¡Otro más! De la Hoya demandado por abuso SEXUAL
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Philadelphia
Deportes ///PÁG. 17
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
¡Estallido social! Muertos y destrozos EN CHILE Internacionales ///PÁG. 09
SEMANA: Del 25 de Oct. al 01 de Nov. del 2019 /// Año 27, Vol. 33
“No viviremos con miedo” Richard Negrin, orador en la Hispanic Heritage Month Gala
Richard Negrin, dirige el desarrollo de las políticas y estrategias regulatorias de ComEd y ha impulsado a través del Proyecto Jumpstart un enfoque de liderazgo basado en valores para empoderar a la fuerza laboral del futuro.
“No viviremos con miedo. Contamos con nuestro poder, nuestro amor y nuestra clara razón porque eso es lo que define a nuestra comunidad”, expresó Richard Negrin, en el marco de la celebración de la Herencia Hispana organizada por Hispanic Media. El vicepresidente de
Política y Estrategia Regulatoria de ComEd, quien además recibió el Heritage Award 2019, recordó los crímenes de odio registrados en el país y agregó que “las fuerzas del mal, las fuerzas de la intolerancia están trabajando para acallar nuestras voces, para cancelar nuestros votos, para
disminuir nuestro valor y para en algunas instancias acabar con nuestras vidas”. Seis personalidades fueron homenajeadas en la Hispanic Heritage Month Gala, las cuales con sus aportes han contribuido a mejorar la calidad de vida de esta comunidad Ver ///PÁG. 4 Y 5
www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 27#33 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 27#33 Delaware Vol 17#02 New Jersey Vol 16#34 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Locales
3
Casa contra la violencia Aprobada compra de una propiedad para crear centro comunitario en Philly Filadelfia, PA. gustavo rízquez
Luchar contra la violencia, el crimen armado, asistir a la comunidad para desatarse de los vicios y brindar oportunidades para la emancipación, la independencia económica con apoyo psicológico, en el marco de la responsabilidad de la Ciudad, fue lo que animó al ayuntamiento a darle un espaldarazo a la iniciativa que desea comprar un centro de recreación en desuso ubicado en el Quinto Distrito de Filadelfia. Darrell Clarke, presidente del Consejo de Filadelfia, es el proponente de la iniciativa, quien solicitó a la Cámara los recursos
del programa “Rebuild” para adquirir el Centro de Recreación Hartranft y dos parques adyacentes, ubicados en la cuadra 2400 de Germantown Avenue, del Distrito Escolar de Filadelfia. Paul Chrystie, portavoz del Departamento de Planificación y Desarrollo de la ciudad, dijo en un correo electrónico que la administración del alcalde Jim Kenney apoyó la campaña de Clarke para que la ciudad adquiriera la propie-
La Nota El edificio de dos pisos, que alberga una piscina cubierta, fue construido en 1974.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
dad. Dijo que la administración trabajaría con el presidente del consejo para determinar el uso futuro del sitio. "Es un complejo importante que necesita volver a estar en línea", dijo Clarke mientras estaba de pie dentro de las Cámaras del Consejo de la Ciudad en el Ayuntamiento. El sitio está en el 5to distrito, que Clarke representa. La propiedad de 85 mil 500 pies cuadrados está limitada por West Cumberland Street, North 8th Street, West York Street y North 9th Street. Los edificios y parques están adyacentes a la Escuela Comunitaria John F. Hartranft del distrito y a la iglesia Highway Temple of Deliverance.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Darrell Clarke, presidente del Consejo de Filadelfia.Casas de Convivencia.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
“La intolerancia trabaja Richard Negrin recibió el Heritage Award 2019 otorgado en la gala de Hispanic Media
Philadelphia PA. josé espinoza
Richard Negrín: “Nuestro verdadero poder es nuestra voz colectiva”.
/ gustavo rízquez
Con un lúcido e inspirador discurso sobre temas relevantes a la herencia hispana en los Estados Unidos, Richard Negrin, vicepresidente de Política y Estrategia Regulatoria de ComEd e impulsor del Proyecto Jumpstart, recibió el Heritage Award 2019 por su importante labor en pro de esta valiosa comunidad. La premiación tuvo lugar en el Crystal Tea Room durante la Hispanic Heritage Month Gala, evento organizado por la firma Hispanic Media, que junto Goya Foods, PECO y un grupo de aliados estratégicos, culminó de
Joanna Otero-Cruz, directora administrativa adjunta para el gabinete de Servicios Comunitarios, junto a Nilda Ruiz, directora ejecutiva de Asociación Puertorriqueños en Marcha. PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
esta manera la conmemoración del Mes de la Herencia Hispana en Filadelfia donde se reconoció la destacada labor de sus más destacados integrantes. Como orador principal, Richard Negrin aprovechó la oportunidad para señalar y reconocer las fortalezas de la comunidad hispana, alimentadas por su cultura y sus tradiciones. Sin embargo, resaltó la capacidad de resistir y luchar como una valiosa herramienta. “Nuestra fortaleza para superar la adversidad, nuestra habilidad para lidiar con las dificultades”, constituyen “la más importante condición que compartimos”.
La Nota Seis personalidades de origen hispano, que han destacado por su contribución a la comunidad hispana fueron homenajeadas en la Hispanic Heritage Month Gala.
Su propuesta señala que ese espíritu compartido se traduce en el recurso que servirá para enfrentar los retos futuros. “Nuestro verdadero poder es nuestra voz colectiva, nuestro verdadero poder reside en nuestro voto colectivo, nuestro verdadero poder es nuestro valor”. Negrín apuntó los problemas más apremiantes que enfrenta actualmente la comunidad hispana: carencias educativas, falta de oportunidades y violencia. Este último aspecto fue especialmente resaltado en su discurso debido a su preocupante manifestación en los crímenes de odio. “Durante los últimos 18 meses, en los Estados Unidos, los asesinatos por crímenes de odio alcanzan un 35% y muchas de esas víctimas son latinos”, señaló el homenajeado principal,
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Locales
5
para acallar nuestras voces”
Ricardo Hurtado, presidente & CEO de Hispanic Media, ofreció unas palabras a los homenajeados Richard Negrin, Joanna Otero-Cruz, Natalia Domínguez, Kersy Azócar, Hernán Brizuela y Daniel Gustavo Loza.
La presencia del alcalde Jim Kenney ofreció un toque especial en el festejo, autoridad citadina que honró a los presentes con unas palabras de apertura
y agregó que “las fuerzas del mal, las fuerzas de la intolerancia están trabajando y trabajando para acallar nuestras voces, para cancelar nuestros votos, para disminuir nuestro valor y para en algunas instancias acabar con nuestras vidas”. No obstante este difícil panorama, Richard Negrin expresó como ferviente creyente en las fuerzas espirituales que dispone la gran familia latina que esos “intentos de empujarnos a la sombras fracasarán, ellos no conocen nuestra comunidad (…) no saben que permanecemos unidos en la adversidad”. Y seguidamente cerró su discurso con emotivas palabras que despertaron emocionados aplausos en la audiencia. “No viviremos con miedo. Contamos con nuestro poder, nuestro amor y nuestra clara razón porque eso es lo que define a nuestra comunidad. En lugar de arrimarnos a la sombra, permaneceremos unidos bajo el brillante sol y celebraremos, celebraremos nuestra herencia sin miedo”. Junto a Richard Negrin, otras importantes figuras de la comunidad hispana fueron reconocidas con el Crystal Award. Ellas son: Joanna Otero-Cruz, directora administrativa adjunta para el gabinete de Servicios Comunitarios; Kersy Azócar, vicepresidenta principal de Microcréditos de FINANTA; Natalia Domínguez, gerente de la Sociedad Comunitaria para la Región Mid-Atlántica (Pennsylvania, South Jersey y Delaware); Daniel Gustavo Loza, abogado de Loza Law Firm y corredor de bolsa de Legal Real Estate con licencia en Nueva York, Pensilvania y Nueva Jersey; y Hernán Brizuela, doctor en Medicina retirado, con 43 años de destacada práctica profesional y profundo sentido comunitario.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La Gala contó con la presencia de Ricardo Hurtado, presidente & CEO de Hispanic Media y del alcalde Jim Kenney, autoridad citadina que honró a los presentes con unas palabras de apertura en las que destacó la importancia de estar unidos como comunidad y ofreció un bosquejo Escanéame para ver de la historia de los primeros inmigrantes la galería de fotos hispanos llegados a la ciudad más poblada de Pensilvania. Hispanic Media, con más de 20 años en el área de medios de comunicación y comprometida con la comunidad latina de Estados Unidos, logró para esta gala exhibir una historia de amistad, compromiso y visión compartida con varias instituciones que enviaron al evento especialísimos representantes. Ellos fueron Teresa Lundy, representante de la nueva Sheriff de Filadelfia; Dough Oliver, por PECO Energy; Juan López, designado por Goya Foods; Luz Colón, directora Ejecutiva para asuntos hispanos del Gobernador; Nilda Ruiz, directora ejecutiva de Asociación Puertorriqueños en Marcha; Reverenda Bonnie Camarda; María González, directora ejecutiva de HACE; y Jennifer Rodríguez, directora ejecutiva de la cámara de comercio hispana. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Locales
6
Auxilian Salud de North Filadelfia El estado invierte $4 millones en Zona Empresarial de Salud Filadelfia PA. gustavo rízquez
La situación en materia de atención sanitaria en el Norte de Filadelfia está algo complicada, un área geográfica que ha sido impactada por hospitales que han sido declarados en quiebra y otros que están bajo un proceso de rediseño para que sean productivos. Frente a esta situación la administración del Gobernador Tom Wolf ha decidido tomar algunas iniciativas y a través de la secretaria del Departamento de Servicios Humanos (DHS), Teresa Miller, el estado invertirá US$4 millones en la Zona Empresarial de Salud del Norte de Filadelfia.
La Nota 2.7 millones de dólares se dirigirán para ampliar los servicios de visitas a domicilio que apoyan el desarrollo saludable de los niños y las familias.
De acuerdo a información emitida desde Harrisburg, la financiación estatal se asignará de la siguiente manera: 2.7 millones de dólares para ampliar los servicios de visitas a domicilio que apoyan el desarrollo saludable de
PAG. 6
El Norte de Filadelfia está signado por la quiebra de Hahnemann University Hospital.
los niños y las familias, 1 millón de dólares para proporcionar servicios de prevención de desalojo para las personas en riesgo de perder sus hogares, y 600 mil dólares para apoyar programas que ayuden a crear vías de empleo para las personas que reciben asistencia pública. PRESUPUESTO PARA LOS VULNERABLES El dinero presupuestado por el DHS tiene como objetivo
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ayudar a las familias a romper el ciclo de la pobreza y vivir una vida más saludable. De acuerdo a la secretaria Teresa Miller " debemos invertir en las comunidades desfavorecidas y establecer apoyos para toda las personas y toda la familia que ayuden a las personas en situación de pobreza a superar las barreras". Miller señaló que el DHS ha financiado previamente prácticas informadas sobre el trauma - que involucra capacitar a los
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
individuos para que comprendan, reconozcan y respondan a los efectos de todo tipo de trauma entre maestros, personal, padres y miembros de la comunidad, y ha aumentado la financiación para proyectos de remediación de plomo en las escuelas dentro de la Zona Empresarial de Salud del Norte de Filadelfia desde su creación en 2016. UNA FRANJA EN CRISIS Casi 320 mil beneficiarios
de Medicaid - cerca del 13% de la población total de Medicaid de Pensilvania - viven dentro de los límites de la zona. La Zona Empresarial del Norte de Filadelfia fue establecida en 2016 a través de una asociación entre el Departamento de Servicios Humanos, la Ciudad de Filadelfia, hospitales del área, universidades y socios comunitarios. La zona se extiende desde el comienzo de Broad Street en la sección West Oak Lane de la ciudad hasta el Ayuntamiento. Esa región está signada por la quiebra de Hahnemann University Hospital, que ya no presta servicios de atención al paciente y se encuentra en las etapas finales de cierre de su negocio. Christopher Hospital for Children, que se vende a Drexel University y Tower Health, también forma parte de la zona. Ambos hospitales son propiedad de American Academic Health System, con sede en California, que en junio anunció el cierre de Hahnemann debido a pérdidas insostenibles que promediaban cerca de 5 millones de dólares al mes. De allí que la ayuda de la gobernación es sumamente estimada, sobre todo por las familias de escasos recursos.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Nacionales
7
Trump necesita un “second” Jeff Roe y Mike Davis, opciones como estrategas en juicio político
operativo político veterano que pueda tomar el control de la investigación del juicio político, coordinándose con los legisladores del Partido Republicano y proporcionando ayuda en las comunicaciones de crisis. Según los oídos en las paredes del Despacho Oval, el ex gerente de campaña presidencial del senador Ted Cruz, Jeff Roe y Mike Davis, quien dirigió el esfuerzo del Senado para confirmar al juez Brett Kavanaugh, están entre los nombres que están siendo abordados, a pesar de que no se tienen conocimiento de que hay planes de traer a nadie en este momento.
Washington, DC. gustavo rízquez
Aunque es cierto que el barco aún no está “haciendo aguas”, no es menos verdad que ya es larga la cadena de equívocos, tropiezos y cabos sueltos con los que se ha encontrado el equipo de defensa del presidente Donald Trump, situación que de seguir ese cauce lo enviaría en una ruta directa a un impeachment. El dato “incriminatorio” lo habría dado el Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Ucrania, William Taylor, quien fue depuesto el pasado martes y diversas fuentes periodísticas aseguran que habría dicho que Donald Trump sí habría incurrido en un “quid pro quo” al intentar obtener un favor político presionando al presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, para que iniciara una investigación sobre el ex vicepresidente Joe Biden. Si hacemos una sumatoria de traspiés, podemos incluir a Mick Mulvaney, quien “dijo y se desdijo” en torno al “favor político” que habría pedido el mandatario a su par ucraniano; la imprudencia reprochada por los republicanos del propio “indiciado” tras calificar de linchamiento el proceso “democrático” que se le sigue y los vetos realizados que han dado la apariencia de que la Administración “tendría algo que esconder”. No obstante en estos pugilatos da lo mismo ganar por KO o por puntos, lo importante es vencer y es sobre esa premisa que los asesores de Trump en la Casa Blanca le estarían solicitando que analice la necesidad de contratar un estratega, que con destreza de un “second”, para que se encargue de preparar como será la pelea contra el advenimiento
La Nota Willam Taylor habría dicho a las comisiones de la Cámara de Representantes que si hubo un “quid pro quo”.
Jeff Roe –en la foto- y Mike Davis estaría como opciones para ocupar la vacante de Bannon.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
de un “juicio político” hasta el último asalto. DOS AÑOS SIN ESTRATEGA Ya se cumplieron más de dos años desde que Stephen Bannon fue obligado a abandonar el cargo como estratega de la Casa Blanca. Frente a las circunstancias algunos “cercanos a Trump” le han insistido en la posibilidad de traer a un Los errores de Mulvaney han hecho que los aliados de Trump presionen. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
SEGURIDAD REPUBLICANA De acuerdo a la estructura conservadora las cosas en torno al hipotético impeachment aún están bajo control. Solo hace falta tener las cosas claras y no desesperar. Es cierto que a veces la adversidad entra en escena y desordena la casa y a muchos les gustaría ver una respuesta más coordinada y profesional para igualar a los demócratas, que se han mantenido fieles a una "hoja de datos" que la presidenta Nancy Pelosi publicó esta semana y que detalla cómo Trump "traicionó su juramento al cargo, traicionó nuestra seguridad nacional y traicionó la integridad de nuestras elecciones para su propio beneficio político personal".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
Indocumentados solo son números Difícil cálculo debido a que buena parte vive “en las sombras” del sistema Washington, DC. gustavo rízquez
Distintas instituciones y organizaciones de los Estados Unidos llevan más de un trienio tratando de dar con un misterioso número que corresponda a una media real en cuanto al número de indocumentados que existe en el país. Una coalición que trabaja bajo principios de cooperación y con la tonalidad de ser garantes para la paz y el desarrollo de los llegados a estas latitudes como es el centro de estudios Pew, reveló en un artículo reciente que en 2017 había en el país 10,5 millones de indocumentados, de los cuales unos 4,9 millones son
PAG. 8
mexicanos. Para 2015, el centro indicó que había cerca de 11 millones de indocumentados en el país, un millón menos que la cifra oficial del DHS para ese año y muy lejos de los 22 del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) que citó el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) y más aún de
La Nota Las organizaciones consideran que conocer un cálculo preciso permitiría demostrar el aporte de los indocumentados a la economía de la nación.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
los 30 con los que se aventuró el presidente Donald Trump. Y es precisamente que en los últimos días, el jefe USCIS, Ken Cuccinelli, rechazó esa cifra oficial. En una entrevista con Christian Science Monitor prefirió referirse a un estudio del MIT de septiembre de 2018, que sugiere que en Estados Unidos hay 22,1 millones de indocumentados. No obstante en la competencia por el “guarismo real” siempre ha estado Donald Trump, que para él la cifra es de 30 millones de ilegales, número en el que basa que sus duras políticas migratorias. Cifras sobre indocumentados siempre son dispares.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Internacionales
9
Desigualdad como detonante Las protestas desbordan a Piñera y sumen a Chile en una grave crisis Santiago, CHL. marianela rodríguez
La clase política chilena enfrenta uno de los mayores desafíos desde la vuelta de la democracia en 1990 tras una ola de protestas que comenzó el jueves 17 de octubre. Durante los días de emergencia, mientras las autoridades intentaban dar señales de unidad para calmar la crisis, las protestas no cesaron. El Ejecutivo confirmó el martes al menos 15 personas muertas desde que comenzaran los altercados violentos en el país suramericano. El despliegue de miles de militares armados y de dispositivos de la policía uniformada no logró frenar la furia de los centenares de manifestantes que mantiene a varias ciudades de Chile sumidas en un verdadero caos.
La Nota Al menos 15 personas han muerto durante los altercados violentos que se han producido en el país que se desató por el aumento en el precio del pasaje del Metro.
La crisis se desató cuando, por recomendación de un panel de expertos del Transporte Público, el gobierno del presidente Sebastián Piñera decidió subir el precio del pasaje del Metro en 30 pesos, llegando a un máximo de 830 pesos (1,17 dólares aproximadamente). A modo de protesta, estudiantes comenzaron a realizar "evasiones masivas" en el metro, levantando torniquetes para ingresar a los andenes sin pagar, pero la situación fue agravándose a partir del viernes 18 de octubre cuando la violencia tomó las calles de la capital chilena, Santiago, con la
Las peores protestas desde el retorno de la democracia en Chile.
Se han registrado violentos enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad.
quema de diversas estaciones de metro y buses, saqueo de super-
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
mercados y ataques a cientos de instalaciones públicas. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Ante la situación el Gobierno decretó estado de emergencia, lo
que significó el despliegue de los militares quienes ordenaron toque de queda la tarde del sábado 19 de octubre. El presidente Piñera se vio forzado a ceder y anunció en la noche del sábado, la suspensión del alza en la tarifa del metro afirmando que había escuchado "con humildad la voz de la gente". Pero las protestas continuaron y los manifestantes ahora pedían la caída de todo el Gobierno. Pero, a qué se debe esa violencia desbordada. Políticos y expertos han afirmado que el alza de la tarifa del metro es solo la "punta del iceberg" de los problemas que están aquejando a los chilenos, según reseñó la BBC en un reportaje de investigación sobre el caso. La palabra "desigualdad" se apoderó del debate en los últimos días, con cientos de manifestantes insistiendo en que la brecha social en el país suramericano es desmedida. Según reveló la última edición del informe Panorama Social de América Latina elaborado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), el 1% más adinerado del país se quedó con el 26,5% de la riqueza en 2017, mientras que el 50% de los hogares de menores ingresos accedió solo al 2,1% de la riqueza neta del país. Por otra parte, el sueldo mínimo en Chile es de 301 mil pesos (423 dólares) mientras que, según el Instituto Nacional de Estadísticas de Chile, la mitad de los trabajadores en ese país recibe un sueldo igual o inferior a 400 mil pesos (562 dólares) al mes. Los manifestantes alegan que con ese salario, un aumento en el pasaje del metro es inconcebible, más aún si se considera que el transporte público en Chile es uno de los más costosos en función al ingreso medio.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Internacionales
10
Presidente, a como dé lugar Bolivianos desconfían de los resultados de las elecciones Washington, DC. marianela rodríguez
A la vista de la comunidad internacional Evo Morales ha quedado expuesto en su aparente intención de continuar, a como dé lugar, en la presidencia de Bolivia. Muestra de ello fue la paralización durante 24 horas de la divulgación de los resultados de las elecciones presidenciales del 20 de octubre, cuando el conteo llevaba el 83,85% del escrutinio. En ese momento los resultados indicaban que Morales había obtenido el 45,2% de los votos frente a un 38,1% logrado por su directo contrincante, Carlos Mesa. Esta situación obligaba a una segunda vuelta, torciendo
PAG. 10
así el camino del líder del Movimiento al Socialismo pues la ley electoral establece que para ganar hay que obtener el 50% de los votos, o una ventaja de más de diez puntos sobre el segundo lugar. Pero la presidenta del Tribunal Supremo Electoral presentó los resultados que virtualmente convertían a Evo Morales en el ganador de las elecciones presidenciales en primera vuelta. Esto desató una oleada de protestas
La Nota La posible derrota de Morales en un balotaje da la razón al secretario general de la OEA.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de bolivianos que denunciaron fraude en las calles. La posibilidad de derrota de Morales en un balotaje y su exigua victoria dan la razón al secretario general de la OEA, Luis Almagro, quien ha manifestado que la postulación del dirigente boliviano es inconstitucional. Se considera que la postulación de Morales está fuera de la Constitución que él mismo impulsó en 2009, además que los bolivianos rechazaron en 2016 en un referéndum cambiar la legislación para facilitar una reelección. Sin embargo el Tribunal Constitucional del país, afín a Morales, determinó que presentarse a una reelección es un derecho humano que no se le puede negar a nadie.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Manifestantes protestan frente a la sede del órgano electoral en La Paz.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Más líneas para dejar de fumar “Paré por unos días y luego terminé comprando nuevas cápsulas”
Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
Los Ángeles, CA. anna almendrala
/ california healthline
“Paré por unos días y luego terminé comprando nuevas cápsulas. Los síntomas de abstinencia me afectaron”. “Mis amigos son los que me metieron en el vapeo. Y piensan que no debería parar, pero tengo que dejar porque no quiero lastimar a mi familia si me enfermo”. “Siento que me quedo sin aliento fácilmente, y sé que no es bueno para mí. Quiero dejar de fumar, pero es muy difícil cuando todos tus amigos están vapeando a tu alrededor”. Estos son solo algunos de los mensajes que los vapeadores adolescentes enviaron por mensaje de texto en septiembre al nuevo programa “Mi vida, mi renuncia”, (“My Life, My Quit”) que ofrece líneas telefónicas, de texto, y de chat, en 13 estados, para los jóvenes que intentan dejar de fumar.
El hombre ideal para ti
La Nota Funcionarios de salud están investigando 1.299 casos en 49 estados y el Distrito de Columbia.
Aunque las “líneas para dejar de fumar” fueron diseñadas para ayudar a las personas a abandonar el hábito del tabaco tradicional, las llamadas y mensajes de texto de gente que usa cigarrillos electrónicos están aumentando a medida que más personas se enferman con síntomas respiratorios misteriosos y devastadores relacionadas con el vapeo (el cuadro se denomina EVALI). Funcionarios de salud están investigando 1.299 casos en 49 estados y el Distrito de Columbia, incluyendo al menos 26 muertes. En California, más de 120 residentes se enfermaron, al menos PAG. 12
Las líneas para dejar de fumar se financian con fondos públicos
tres de los cuales murieron, según el Departamento de Salud Pública estatal. En septiembre, el departamento pidió a todos los ciudadanos que se abstuvieran de vapear, “sin importar la sustancia o su origen”, mientras continúan las investigaciones. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) también aconsejaron a las personas que “consideraran abstenerse” de usar productos de cigarrillos electrónicos, especialmente aquellos que contienen THC, el principal ingrediente psicoactivo de la marihuana, que se ha asociado con la mayoría de las enfermedades. El aumento de las llamadas a las
EL SOL LATINO NEWSPAPER
líneas de ayuda significa que el mensaje está llegando a la gente, dijo Stanton Glantz, director del Centro de Investigación y Educación para el Control del Tabaco de la Universidad de California-San Francisco. “Cuanto más aprendemos sobre los cigarrillos electrónicos, más peligrosos se ven”, dijo Glantz. “Las personas que llaman tienen razón al preocuparse, francamente”. Optum, que opera líneas para dejar de fumar para 23 estados y el Distrito de Columbia y para más de 1,000 empleadores, registró un aumento del 50% en el número de personas que llaman pidiendo ayuda para dejar de vapear, desde que los CDC WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
publicaron su primer informe sobre la enfermedad a principios de septiembre, dijo Seth Serxner, director de salud de la compañía. La mayoría de las líneas para dejar de fumar estatales están a cargo de Optum o National Jewish Health, un hospital de investigación respiratoria en Denver, cuyo programa “Mi vida, mi renuncia” está dirigido a jóvenes. Las líneas para dejar de fumar se financian con fondos públicos y la asesoría es gratuita. Con solo llamar al 1-800-QUITNOW, se dirige a las personas que llaman a los consejeros en su estado, donde pueden obtener asesoría para ayudarlos a establecer fechas para dejar de fumar.
¿Qué tienen en común el Chupacabras y el Hombre Ideal? ¡Ambos son especímenes raros que nadie puede encontrar! Toda mujer anda en búsqueda del hombre perfecto. ¿Será que existe? ¡Claro que no! El hombre ideal es una fantasía, lo que sí existe es el hombre perfecto para ti. Tal vez piensas que el hombre ejemplar debe tener tus mismos gustos, intereses y genio. ¡Bájate de esa nube! Son las diferencias las que determinan si alguien es bueno o no para ti. Quien tenga en abundancia lo que a ti te falta, es un gran complemento. Por ejemplo, si eres impaciente te beneficiarás de una pareja tolerante que te ayuda a tomar las cosas con mayor calma o si eres tímida y tu novio es extrovertido, te ayudará a ser menos cohibida en situaciones sociales. Lo importante no es ser iguales, sino compatibles. Aunque las diferencias aportan mucho a una relación, el hombre perfecto para ti tiene que compartir dos puntos esenciales que no son negociables: metas futuras y valores morales. Es decir, no te involucres con quien ambiciona aventurarse por el mundo, cuando tú mueres por establecer un hogar fijo. Tampoco te enamores de un ateo si la espiritualidad es uno de tus principios. En la búsqueda de tu media naranja toma en cuenta estas tres cosas: 1) Para encontrar una pareja con las cualidades que deseas, debes estar dispuesta a ofrecer lo mismo. Es decir, si deseas a un hombre fiel, debes ser leal y si quieres a alguien cariñoso, aprende a ser amorosa. 2) Si conoces a un nuevo pretendiente y no sientes atracción inmediata, sal con él por lo menos tres veces antes de decir “No hay química”. La compatibilidad crece con el tiempo. 3) El hombre ideal para ti, existe. No te impacientes, ni te conformes con menos y verás cómo va a llegar. No te limites con una idea fantasiosa del hombre ideal. ¡Nadie es perfecto! pero hay parejas en las que cada uno es ideal para el otro. No busques la perfección, ¡busca tu afinidad con él! Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
13 Familia&Salud Innovadora reconstrucción mamaria Con grasa abdominal el seno tiene un aspecto natural Philadelphia, PA. beatriz oliva
El cáncer de mama es la segunda causa de muerte por diagnósticos tardíos. Una técnica innovadora de reconstrucción con tejido y grasa abdominal o de cualquier parte del cuerpo sale a relucir entre los avances en materia de salud. Durante una entrevista al portal Salud180, Alejandro Maciel Miranda, especialista en cirugía plástica, estética y reconstrucción mamaria, explicó que esta técnica logra que el aspecto del seno sea más natural que la colocación de implantes mamarios, el cual, se puede agrandar o encoger a medida que
la paciente gana o pierde peso. Miranda detalló que la técnica, permite utilizar la piel, grasa, vasos sanguíneos y músculo del abdomen o cualquier otra parte del cuerpo, y se requiere el uso de un microscopio, de ahí el nombre de microcirugía, para conectar los diminutos vasos sanguíneos. “La reconstrucción mamaria consiste en recrear el seno femenino en una mujer que lo perdió,
La Nota Cuando una mujer presenta la enfermedad, la prioridad es erradicarla con el tratamiento.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
por ello, es importante cambiar la idea que este tipo de cirugías se realizan por estética o mera vanidad, ya que, se trata de una secuela del cáncer de mama y se debería de ofrecer como parte del tratamiento en el sector público”. El doctor manifestó que cuando una paciente tiene cáncer de mama, la prioridad es erradicar esta enfermedad y, parte del tratamiento, es realizar una mastectomía donde el cirujano tiene dos opciones: extirpar la totalidad del seno o preservar la mayor parte. Esto dependerá del caso que presente la paciente. La reconstrucción mamaria consiste en recrear el seno.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Espectáculo
15
¿Pena de muerte a “El destripador de Hollywood”?
Los Ángeles, CA. beatriz oliva
Un jurado de California pidió pena de muerte para el asesino en serie conocido como “el destripador de Hollywood”, quien fue declarado culpable de matar a dos mujeres y de un intento de asesinato, en una serie de ataques ocurridos en Los Ángeles entre los años 2001 y 2008. Se trata de Michael Gargiulo, de 43 años, quien fue sentenciado en agosto, y entre sus víctimas se encuentra Ashley Ellerin, quien fue novia del actor estadounidense Ashton Kutcher. En 2001, ella fue encontrada en su casa en Hollywood sin vida con 47 puñaladas en el cuello, pecho, espalda y estómago.
La Nota Los abogados defensores y un psicólogo explicaron en la corte que Gargiulo padece de trastorno de personalidad múltiple.
Ellerin, la primera víctima del acusado, era novia de Kutcher y la noche en que fue asesinada había quedado con el actor para acudir juntos a una fiesta. En junio pasado, el actor declaró en una audiencia que ese 22 de febrero de 2001 fue hasta la
casa de la joven y golpeó varias veces la puerta, pero ella nunca contestó. Supuso que la mujer
el tribunal leyó la sentencia de muerte, Gargiulo no mostró reacción alguna. Pero, fuera de la
por la decisión. Los abogados defensores y un psicólogo expli-
8, en colaboración con una de
Gargiulo fue arrestado en 200
estaba molesta porque él llegó tarde a la cita. Antes de marcharse, Kutcher miró por una ventana y vio unas manchas en la alfombra que le parecieron de vino tinto derramado. El cuerpo sin vida de Ellerin fue encontrado a la mañana siguiente con 47 puñaladas y prácticamente decapitada, de acuerdo a la Fiscalía. Kutcher dijo que cuando se enteró del hecho habló con la Policía ya que sus huellas digitales estaban en la puerta de la casa. Según medios de comunicación, durante la audiencia, cuando
sus víctimas.
Ashley Ellerin & Ashton Kutcher.
corte su abogado Daniel Nardoni, se estuvo molesto y decepcionado
caron en la corte que Gargiulo padece de trastorno de perso-
nalidad múltiple. “No se mata a las personas con enfermedades mentales. Hay un tipo diferente de castigo para los enfermos mentales”, sostuvo Nardoni, sugiriendo la cadena perpetua sin libertad condicional como alternativa. La segunda víctima de Gargiulo fue su vecina María Bruno, a quien hallaron mutilada en 2005 con 17 puñaladas y le había removido sus implantes mamarios. En 2008, Gargiulo fue arrestado gracias a que una de sus víctimas, Michelle Murphy, quien recibió del acusado 8 puñaladas en su vivienda en Santa Mónica, pero se enfrentó al atacante, sobrevivió y se convirtió en pieza clave para arrestarlo y acusarlo. En la audiencia de sentencia, el fiscal Garrett Dameron describió a Gargiulo como un “depredador inteligente”, capaz de discernir las reglas de la sociedad y hacer que pareciera que vivía dentro de ellas. A lo largo de los últimos 11 años, mientras se investigaban los detalles de los crímenes, el hombre ha permanecido tras las rejas en Los Ángeles, a la espera de un fallo definitivo. Enfrentará un juicio por separado en Illinois por el asesinato en agosto de 1993 de Tricia Pacaccio, de 18 años y hermana de uno de sus amigos.
Michael Gargiulo mató a la novia de Ashton Kutcher en 2001 DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Directores de escenas íntimas en auge Dos años después de escándalos de acoso sexual Los Ángeles, CA. beatriz oliva
Dos años después de que un escándalo de acoso sexual sacudiera a Hollywood, uno de los trabajos de más rápido crecimiento en el sector de entretenimiento ha sido el de director de escenas íntimas. Impulsado por los movimientos #MeToo y Time’s Up, ha aumentado la demanda por directores o coordinadores de intimidad, que ayudan con las coreografías de escenas de TV y películas que involucran sexo o desnudos, y que se aseguran de que los actores no sean explotados o se sientan incómodos. “Tenemos coordinadores de dobles, cuidamos de verdad a las
PAG. 16
personas en ese tipo de escenas, pero las escenas íntimas se han quedado un poco descuidadas”, dijo Jessica Steinrock, directora gerente de Intimacy Directors International (IDI), una organización sin fines de lucro. IDI, fundada en 2016, dice que el número de sus coordinadores de intimidad ha aumentado a 29 desde solo cuatro hace dos años. Según el portal Reuters, más de 70 personas postularon a 10 vacantes con IDI a principios de
La Nota La demanda es impulsada por el movimiento #MeToo y Time’s Up.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
este año para capacitarse para el puesto. “Está creciendo a un ritmo rápido”, aseguró Gabrielle Carteris, presidenta del sindicato de actores estadounidenses SAG-Aftra. “Hay una gran cantidad de producciones y no hay suficientes coordinadores de intimidad en este momento”. Los directores de intimidad actúan como un enlace entre productores o directores y actores en los escenarios de películas y series de televisión, para garantizar que los actores sean tratados con respeto, ya sea porque el guión requiera un primer beso o una escena de violación. Los directores de intimidad garantizan que los actores sean tratados con respeto.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Deportes
17
Vergonzoso episodio en México Una inusual protesta fue aprovechada por el rival para marcar dos goles Veracruz, MEX. josé espinoza
En un bochornoso episodio del deporte rey, Tigres UANL, campeones del fútbol mexicano, derrotaron por 1-3 a Tiburones de Veracruz. El duelo de los dos equipos se vio opacado por lo que ha sido catalogado por la prensa internacional como una falta de solidaridad por parte del equipo felino, el cual se aprovechó de una inusual protesta para anotar dos goles al inicio del partido.
La Nota Los Tiburones de Veracruz salieron a la cancha mas no ofrecieron resistencia en los minutos iniciales y recibieron dos goles.
Luego del pitazo inicial, los jugadores de Veracruz se negaron a tocar el balón. Para sorpresa del público asistente, transcurrieron dos minutos hasta que se hizo efectivo el primer gol de los
Tigres. Luego le siguió el segundo tanto en medio de la visible molestia del equipo de Puerto, que previamente había acordado con su rival, no jugar durante los primeros tres minutos como forma de protesta por no haber sido honrados sus compromisos salariales. Los jugadores a cargo del entrenador brasileño Ricardo Ferreti, desconocieron de este modo el pacto y aseguraron un vergonzoso triunfo con anotaciones de Luis Rodríguez, el francés André Pierre Gignac y el chileno Eduardo Vargas. El Veracruz, por su parte descontó a última hora con una diana del inglés Colin Kazim Richards. El desconcierto y el enojo de los Tiburones por lo que consideraron una muestra de deslealtad del equipo contrario, provocó que los jugadores locales metieran la pierna en jugadas cerradas. Tigres estuvo cerca de aumentar la ventaja con una llegada de Vargas a pase de Gignac en el minuto 20. El guardameta Sebastián Jurado salvó la pelota en la primera ac-
Luego del pitazo inicial, los jugadores de Veracruz se negaron a tocar el balón.
ción destacada del cuadro local. En el 27 Jesús Dueñas le dio un pisotón al argentino Daniel Villalba y fue expulsado y Tigres se quedó con un hombre menos en la cancha. Al final algunas figuras del Veracruz se negaron a darles
las manos a jugadores de Tigres y aplaudieron irónicamente a sus rivales. El capitán de los Tigres, Guido Pizarro, explicó el acuerdo que tenían con Veracruz y las razones estipuladas, por el cual decidieron
jugar a partir del minuto cumplido de la protesta. “Yo le comunico al capitán de ellos que nosotros íbamos a parar solo un minuto como habían estipulado, él me dice que ellos van a parar tres minuto y le digo ‘no, vamos a empezar a jugar’; me dice ‘vamos a parar tres minutos’. Los jugadores de Veracruz no estaban todos enterados de esta situación”. “Estaba el árbitro de testigo, que yo le dije que si eran conscientes ellos de la medida que iba a tomar el capitán de ellos junto con otros jugadores, nosotros al minuto íbamos a empezar a jugar”, afirmó Guido Pizarro. Así transcurrió con un escandaloso y triste final uno de los partidos más polémicos de la historia del fútbol mexicano. Con el resultado los Tigres UANL saltaron al tercer lugar con seis victorias, cinco empates, dos derrotas y 23 puntos, mientras el Veracruz, que llegó a 40 partidos sin ganar, se confirmó en el último lugar con cuatro empates y nueve derrotas.
Demandan por abuso sexual a De la Hoya Los Ángeles, CA. beatriz oliva
El exboxeador y empresario méxico-estadounidense, Óscar de la Hoya, fue demandado en Los Ángeles, California, por supuestamente haber agredido sexualmente a una mujer con la que había tenido relaciones íntimas. Según el medio TMZ, una mujer identificada de manera ficticia como Jane Doe, demandó al “Golden boy” por un evento que sucedió en 2017. A pesar de que ella repetidamente le dijo que se
detuviera, supuestamente De la Hoya, igual mantuvo relaciones con la mujer. De acuerdo con el relato, la víctima conoció al boxeador en 2016 y un año después tuvo una relación sexual consensuada, que peleó de manera oficial por última vez en 2008. La enfermera profesional llegó a la casa de De la Hoya en Pasadena, a unos 14 kilómetros al noreste de californiana. En esta tuvieron un encuentro, pero cuando estaban en la habitación, supuestamente el deportista preguntó si ella
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
estaba dispuesta a experimentar sexualmente. Ella se rehusó, de acuerdo con la narración, pero el múltiple campeón del mundo en el peso medio, supuestamente en estado de ebriedad, no escuchó su negativa y continuó a pesar de que ella insistió en terminar el acto. La acción legal fue presentada por el abogado de la mujer, Greg Kirakosian, y exige un pago por daños, los cuales no se especificaron, por agresión sexual, violencia de género, negligencia e imposición intencional de angustia emocional. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
De la Hoya es múltiple campeón del mundo en el peso medio. EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Doloroso adiós de Sabathia
La carrera del lanzador llegó a su fin tras 19 años New York, NY. marianela rodríguez
CC Sabathia el serpentinero de 39 años fue eliminado del roster de los New York Yankees el pasado viernes en la final de la Liga Americana, tras dislocarse la noche previa una coyuntura del hombro de su brazo de lanzar en la octava entrada de un juego que los Yankees perdieron 8-3 ante los Astros de Houston. El zurdo publicó un mensaje de despedida en Twitter tras retirarse del béisbol después de 19 años en las ligas mayores. Sabathia, quien había dicho que esta sería su última temporada, hizo una mueca de dolor tras tirarle un cutter (recta corta) a George
PAG. 18
Springer y se encaminó hacia la banca cubriéndose la cara con el guante tras el que seguramente había sido el último lanzamiento de su carrera. Probó con un tiro de calentamiento con la esperanza de poder superar el escollo de algún modo, pero tuvo que marcharse. Dejó el juego ante una ovación de pie en el Yankee Stadium, hasta sus rivales de Houston, Gerrit Cole y George
La Nota El zurdo salió ovacionado por fanáticos de Yankees de New York, compañeros de equipo y peloteros de los Astros de Houston.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Springer, se unieron al aplauso con la que la afición lo despidió. El nacido en Vallejo, California, había estado batallando durante toda la temporada regular por molestias en su brazo fuerte. No fue registrado en el roster de los 25 para las Series Divisionales. Sabathia terminó su carrera con un récord de 251-161 para los Indians, Brewers y Yankees. Tuvo una efectividad de 3.74 de por vida con 3.093 ponches en 3.577 1/3 entradas. Ganador del Premio Cy Young de la Liga Americana en 2007, fue seis veces All-Star y parte del equipo de los Yankees de 2009 que ganó la Serie Mundial. Sabathia batalló contra una lesión el brazo.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
Bentley Flying Spur 2020
La planta de Crewe ya está en la fase de producción Londres, ING. gustavo rízquez
No hay nada tan especial para dar alas a la imaginación y hacer del camino una ruta a la felicidad, que conducir alguna de las excelentes máquinas ensambladas por Bentley Motors Limited, una empresa del Reino Unido que anunció que en los albores de 2020 los seguidores de la “lovemark” podrán adquirir el Flying Spur, un nuevo modelo de rasgos elegantes con un toque deportivo.
La Nota La apolínea elegancia de un Bentley es lograda por un siglo de experiencia en el ensamblaje de máquinas que aspiran a la perfección. Flying Spur 2020, es un auto que promete ubicarse entre los mejores del mercado.
Bentley Flying Spur 2020 tiene la misión de irradiar un aura especial que seducirá a todos los que sientan su influjo. Los automóviles de lujo que pertenecen al Grupo Volkswagen tienen un efecto hipnótico, no solo en los que sueñan con invertir en la adquisición de una nueva edición, sino en los que admirados por sus formas lo miran pasar por las calles. Una de las maravillas que rodena el ensamblaje de esta joya de la ingeniería automotriz del Reino Unido, es que su armado es hecho completamente a mano, con el uso de los más finos y exóticos materiales, una tarea que deriva en una línea de producción limitada que brinda la seguridad de que será difícil encontrar, por ejemplo dos Flying Spur 2020 aparcados en una misma calle de San Francisco. PAG. 20
Además junto a su naturaleza artesanal, Bentley proporciona a sus nuevos modelos de toda la tecnología de punta disponible para la conducción, infoentretenimiento y asistencia de manejo, un detalle que entrega al comprador un producto dotado con lo mejor de los dos mundos. MANOS A LA OBRA La apolínea elegancia de un Bentley es lograda por un siglo de experiencia en el ensamblaje de máquinas que aspiran a la perfección. La planta de producción de Crewe, Inglaterra, ya está ocupada por doscientos especialistas que tiene como misión seguir el estricto plan de confección de una unidad automotriz que saldrá a la luz para agrandar la ya lustrosa reputación de Bentley. Es un trabajo minucioso que está dividido en 184 etapas, donde
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Bentley proporciona toda la tecnología disponible en infoentretenimiento y asistencia de manejo.
los artesanos y sus maestros no se permiten el más mínimo de los equívocos, debido a que todos están consientes que construyen una máquina para la eternidad. La ensambladora inglesa asegura que llevará al mercado lo mejor de lo mejor creado por ella hasta ahora, el Flying Spur 2020, una obra maestra lograda a través del diseño de un plan de trabajo WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
en el que Bentley acumuló más de 2 millones de kilómetros por medio del uso de 142 prototipos y automóviles de preproducción. ALGO DE SU MECÁNICA Es necesario destacar con respecto a sus cualidades mecánicas, que el nuevo Flying Spur está propulsado por un motor W12 biturbo de 6.0 litros, que en
este caso produce 626 caballos de fuerza, y 900 Nm de par motor, canalizado a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática de doble embrague de ocho velocidades. Este vehículo es capaz de acelerar desde cero a cien kilómetros por hora en tan solo 3.8 segundos, y su máxima velocidad está calculada en unos 333 kilómetros por hora.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Autos
21
Ultra-compact BEV Un compacto eléctrico con capacidad para dos pasajeros Toki JPN. gustavo rízquez
Si tu hábitat se describe como una jungla de concreto y presentas “necesidades especiales de movilidad”, Toyota actualmente está trabajando en un automóvil que será conocido como Ultra-compact BEV, un eléctrico diminuto con el tamaño y la destreza necesarios para manejarse en las megalópolis. La afamada ensambladora con sede en Aichi, Nagoya, ha creado este eléctrico pensando en las necesidades de movilidad de los adultos mayores de la isla
con residencia en las grandes ciudades. Con la mirada puesta en ofrecer respuestas a necesidades reales, Toyota ha pensado este “battery electric vehicle” (acrónimo del modelo BEV) que en otras latitudes, donde también existan urbes sobredimensionadas, puede ser la solución para vendedores que requieran visitar clientes o estudiantes universitarios que
La Nota Toyota planea ponerlo a la venta a finales de 2020 en Japón y negocia llevarlo a otros países.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
estén iniciándose en las destrezas del manejo. Los amantes de las curiosidades en materia automotriz tendrán la oportunidad de ver de cerca un Ultra-compact BEV en el Tokyio Motor Show 2019 que se llevará a cabo del 24 de octubre al 4 de noviembre en los espacios del Tokyo Big Sight, sobrenombre popular del Centro de Exposición Internacional de Tokio. Sobre las especificaciones del vehículo Toyota ha tenido un celo extremo y habrá que esperar su presentación en sociedad para saber todo de él. Por los momentos se conoce que el Ultra-compact BEV contará con una
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Ultra-compact BEV, un diminuto coche eléctrico urbano. que Toyota busca lanzar en 2020.
autonomía de 100 kilómetros, la batería se recargará de 0 a 100% en sólo cinco horas, desarrollará
una velocidad máxima de 60 km/h y tendrá capacidad para dos personas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Editorial&Opinión
22
Mentiras descaradas
Durante una reunión de prensa improvisada en su camino hacia el avión presidencial, Donald Trump dijo una mentira más para agregar a las más de 13,400 mentiras, exageraciones y distorsiones que contó durante su mandato como presidente. Todos los días nos dice que ISIS no es una amenaza para nosotros porque probablemente irán a Europa. El secretario de Defensa Esper (Trump lo llamó Esperanto) dijo que “poco más de 100 combatientes del ISIS han escapado. Trump abandonó a los kurdos que habían sido la principal fuerza de combate contra ISIS y que el nuevo acuerdo entre Turquía y el Kremlin, que deja de lado a Estados Unidos, pone en peligro la vida de los kurdos y avanza la agenda de Putin. No hubo consultas con diplomáticos de expertos en política exterior antes de que Trump decidiera retirar las tropas de Siria. Este es un ejemplo más de como Trump ha eludido el proceso normal de gobierno. Nada ejemplifica esa tendencia más que el caso de Ucrania. Ahora tenemos más evidencia después de que el Embajador Bill Taylor vinculó claramente a Trump con las acciones de Giuliani y el Secretario de Estado Mike Pompeo y el experimentado diplomático tiene mucha documentación para respaldar sus afirmaciones. Ha mantenido un registro de 15 páginas para resumir los acontecimientos relacionados con el escándalo de Ucrania. Trump continúa insistiendo en que su llamada al presidente Volodymyr Zelensky fue "perfecta". Un crítico sugiere que Trump está realmente convencido de que fue perfecta porque abordó los proble-
mas que quería para solicitar una investigación de los Bidens y las elecciones de 2016. Pero es precisamente ese quid pro quo lo que lo metió en problemas, y esto demuestra demuestra que la Casa Blanca no está preparada para enfrentar la controversia de manera coherente. El jefe de gabinete, Mick Mulvaney, dijo en una rueda de prensa que el quid pro quo se llevó a cabo y que la Casa Blanca opera de esa manera "siempre". Intentó retroceder toda la declaración, pero es demasiado tarde. Hay un video que muestra exactamente lo que dijo y su débil defensa de que "los periodistas usan sus propias palabras" no es convincente. El secretario de Estado Mike Pompeo, que se ha relacionado con todo el asunto, tiene una defensa igualmente débil, respondiendo que el problema es "hipotético". Pero no es hipotético. Estaba claramente involucrado con Giuliani y los dos ucranianos que fueron arrestados por el FBI. La defensa habitual de Trump es tratar de desacreditar a sus acusadores, pero el embajador Bill Taylor, quien describió en detalle cómo se desarrolló el escándalo ucraniano, es un hombre de credenciales impecables y un diplomático muy experimentado. Impeachment parece más inminente, aunque los evangélicos apoyan a Trump a pesar de la evidencia. Votarán por él incluso si las audiencias proporcionan más evidencia de sus acciones poco éticas. Mitch McConnell, por primera vez, dio a entender que Trump estaba mintiendo cuando afirmó que discutió Ucrania con el senador. Quizás la prueba vendrá cuando los líderes republicanos encuentren sus conciencias.
Lying to our faces Holding an impromptu press briefing on his way to the presidential plane Donald Trump told one more lie to add to the more than 13,400 lies, exaggerations, and distortions he has told during his tenure as president. Everyday now he is telling us that ISIS is not a threat to us because they will probably go to Europe. Secretary of Defense Esper (Trump called him Esperanto) said that “just a little over 100 ISIS fighters have escaped. The fact is that Trump abandoned the Kurds who had been the main fighting force against ISIS and that the new deal between Turkey and the Kremlin, which sidelines the United States, endangers the lives of the Kurds and advances Putin’s agenda. There was no consultation with diplomats of foreign policy experts before Trump decided to withdraw the troops from Syria. This is one more example of the way Trump has bypassed the normal process of governing. Nothing exemplifies that tendency more than the case of Ukraine. We now have more evidence after Ambassador Bill Taylor clearly linked Trump to the actions of Giuliani and Secretary of State Mike Pompeo and the experienced diplomat has plenty of documentation to back up his assertions. He has kept a record 15 pages long to summarize the events around the Ukraine scandal. Trump continues to insist the his call to president Volodymyr Zelensky was “perfect.” A critic is suggesting that Trump is actually convinced that the call was perfect because it addressed the issues PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
that he wanted asking for an investigation of the Bidens and the 2016 election. But it is precisely that quid pro quo that got him in trouble, and this is anise that demonstrates that the White House is not prepared to deal with the controversy in a coherent way. Chief of Staff Mick Mulvaney stetted at a press briefing that the quid pro quo took place and that the White House operates in that way “all the time.” He did try to walk back the whole statement but it is too late. There is video to show what he said exactly and his weak defense that “journalists use their own words” is not convincing. Secretary of State Mike Pompeo who has been linked to the whole affair has an equally weak defense, responding that the issue is a “hypothetical.” But is it not a hypothetical and he was clearly involved with Giuliani and the two Ukrainians who were arrested by the FBI. Trump’s usual defense is to attempt to discredit his accusers, but Ambassador Bill Taylor, who has described in detail how the Ukrainian scandal developed is a man of impeccable credentials and a very experienced diplomat. Impeachment seems more imminent, although Evangelicals support Trump in spite of all the evidence. They will vote for him even if the hearings provide more evidence of his unethical actions. Mitch McConnell, for the first time implied Trump was lying when he claimed he discussed Ukraine with the senator. Perhaps the proof will come when GOP leaders find their consciences. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
AQUÍ ENTRE NOS
por: fernando mendez-borrero
Pocas palabras En su declaración de apertura, el diplomático Bill Taylor dice que la ayuda de Ucrania estuvo vinculada a la investigación de los Bidens y DNC en 2016. El embajador Taylor mantenía copiosas notas de sus reuniones y conversaciones con Rudy Giuliani, el secretario de Estado Mike Pompeo y otros. Comenzó a escribir las 15 páginas tan pronto como llegó a Kiev y se dio cuenta de que la relación de los Estados Unidos con los ucranianos estaba teniendo lugar fuera de los canales oficiales. Después de servir a este país durante décadas, el diplomático supo desde el principio que lo que estaba sucediendo no era la forma normal de hacer negocios. Los partidarios del Partido Republicano han descrito al embajador como "un burócrata radical no electo", pero el propio Mike Pompeo le pidió que abandonara la jubilación. En su testimonio, Taylor dice que estaba profundamente preocupado por el hecho de que retener la ayuda a Ucrania le estaba costando la vida a Ucrania. A modo de comparación, veamos lo que está sucediendo en este momento con los kurdos. Donald Trump le dio luz verde a Erdogan para invadir el norte de Siria y tomar el territorio habitado por los kurdos que lucharon junto a las fuerzas estadounidenses para deshacerse del ISIS. Y tal como sucedió en Ucrania, la decisión de Trump está costando cientos y quizás miles de vidas. El testimonio del embajador Taylor es claro y preciso sobre cómo y cuándo los ucranianos se vieron afectados por la falta de fondos aprobados. Sin embargo, los republicanos que estuvieron presentes al comienzo del testimonio no hicieron preguntas relevantes, guiando sus preguntas a acusaciones no comprobadas. Indudablemente, el testimonio del embajador Taylor brinda al Congreso más evidencia de acciones ilegales resultantes del llamado de Trump al presidente ucraniano. Quizás esto hará lo que el informe Mueller no pudo hacer, y los políticos de ambos partidos llegarán a la misma conclusión: este presidente debe irse.
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Clasificados SE SOLICITA
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/licen-
FUTURE FOOT PRINTS CHILD CARE CENTER, INC. HIRING NOW Early Childhood Education Degree Staff Experienced Staff: CDA Certified. Clean and Safe Environment Quality Child Care Stars Facility. CONTRATANDO Personal del Grado de Educación Infantil. Personal experimentado: certificado por CDA. Ambiente limpio y seguro. Cuidado infantil de calidad. Instalación de 3 estrellas. Contact Info: Vivian Byers Owner 6327-29 Rising Sun Ave Philadelphia PA 19111 Tel (215) 722-8012
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
se and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267-226-6303 (for Interviews). EMPRESA DE LIMPIEZA Empresa en expansión en Filadelfia y sus alrededores.
Buscando empleados temporales, a tiempo parcial y tiempo completo. Con experiencia, con automóvil, licencia y el seguro preferiblemente, pero no es obligatorio. Debe entender el inglés. Llame al 267-226-6303 (para entrevistas).
SE SOLICITA
SE SOLICITA
Buscamos Productores de Seguros Maximum Insurance Agency Para mayor informacion llamar al: 215-965-9700 215-900-1722
Buscamos Agentes de Bienes Raíces PA / NJ Legal Real Estate 9200 Academy Rd Philadelphia PA 19114 215-965-9700 Absoluta Reserva
NOW HIRING
SE SOLICITA
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/ license and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267-226-6303 (for Interviews).
EMPRESA DE LIMPIEZA Empresa en expansión en Filadelfia y sus alrededores. Buscando empleados temporales, a tiempo parcial y tiempo completo. Con experiencia, con automóvil, licencia y el seguro preferiblemente, pero no es obligatorio. Debe entender el inglés. Llame al 267-226-6303 (para entrevistas).
SE RENTA CASA Se Renta bonita casa en el Northeast, 3 cuartos, 1 bano, sala, comedor, basement y porche. Recien pintado, piso de madera y alfombras nuevas. $1.100 mensual mas utilidades, 2 meses de security deposit y un mes adelantado. Total $3.300. No Pets, no eviction. Llamar 215-680-4927
SE ALQUILA CASA Se alquila casa de 3 dormitorios, sala, cocina, comedor. Ubicado en la Av. Castor. Transporte accessible. Comuniquese al 267-592-9163
DEL 25 DE OCTUBRE AL 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23