“Joker” lidera nominaciones a los premios OSCAR
Más rentable comprar que alquilar vivienda EN PHILLY
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Philadelphia
Espectaculo ///PÁG. 16
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
Locales ///PÁG. 04
SEMANA: Del 15 al 22 de Enero 2020 /// Año 27, Vol. 45
Temor de volver a casa Boricuas prefieren dormir a la intemperie ante recurrentes sismos
Casi cinco mil personas están en refugios debido a que sus casas se desplomaron o sufrieron daños tras los terremotos.
La inusual actividad sísmica que desde el 28 de diciembre del año pasado se registra en la isla caribeña golpea a más de tres millones de habitantes que, en su mayoría, duermen a la intemperie por temor a que una pared les caiga encima. Los movimientos telúricos de los últimos días, incluido un terremoto de 6,4 grados, han dejado saldo de 4.471 refugiados según información ofrecida por la gobernadora Wanda Vázquez, quien se reunió con los alcaldes de los municipios del área sur de
la isla que son los más afectados. Neftalí Hernández, un hombre que supera los 50 años y que tiene prótesis en las dos piernas, relató que al momento del terremoto se encontraba en su apartamento en un piso 16 de la cooperativa La Ceiba. "Se agrietó el piso y nos desalojaron. Me llevé lo que pude, no tengo quien me ayude. Le pido a Dios que se aguante esto porque hay mucha gente mayor y niños en padeciendo por esta situación”. Ver ///PÁG. 07
www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 27#45 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 27#45 Delaware Vol 17#14 New Jersey Vol 16#46 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Locales
3
Philly capital del Tattoo Sede de la gigantesca exposición llamada Villain Arts
Philadelphia, PA. gustavo rízquez
Desde el 17 de enero hasta el 19 del mismo mes Filadelfia será la sede de Villain Arts, el anfitrión de la 22ª Convención Anual de las Artes del Tatuaje que se desarrollará en el Philadelphia Tattoo Arts Convention. Los residentes de la más grande metrópolis de Pensilvania tendrán la oportunidad de ver reunidos a más de 1.500 artistas del tatuaje tanto nacionales como internacionales, con quienes pueden considerar ofrecer su piel para que le acribillen una obra de arte.
En el ámbito de los artistas del tatuaje de otras latitudes están invitados Horiryu de Japan, Inkisition Tattoo Mallorca de España, Electric Mama Tattoo & Eight Ball Tattoo de Grecia, Takashi Matsuba: Tebori (Japanese Hand Poke Tattooing), EndlessPain de Hamburgo, Clarke Gable de Malaysia, Traditional Borneo Island hand tap tattooing, Jiasiya de China y Disa Raven de Canada.
La Nota The Enigma Live, Olde City Sideshow, Marlo Marquise, Alakazam "el nudo humano" estarán en un espectáculo.
Filadelfia será la capital mundial del tatuaje entre el 17 y el 19 de enero.
Conozca y salude a las celebridades de TV de Ink Master, Tattoos After Dark y Best Ink. Las estrellas de la televisión de tatuajes estarán disponibles para
tatuar al público. The Enigma Live, Olde City Sideshow, Marlo Marquise, Alakazam "el nudo humano" estarán en un espectáculo. Además, habrá numerosos
vendedores con todo, desde suministros para la industria hasta ropa, obras de arte y joyería. Concursos de tatuajes diarios para que puedas mostrar tus tatuajes.
SPECIAL ELECTION NOTICE Representative in the General Assembly 190th District TUESDAY, FEBRUARY 25, 2020 Between the hours of 7:00 A.M. and 8:00 P.M. in the following election districts and divisions in the City and County of Philadelphia, Pennsylvania, there will be ELECTED by the voters, a person to fill the following office, as certified by the Secretary of the Commonwealth. 190TH DISTRICT WARDS 4 [PART, Divisions 1, 7, 8, 12, 13, 19 and 20], 6, 24 [PART, Divisions 6 to 8, 16 and 17], 38 [PART, Division 9], 44, 52 [PART, Divisions 1 to 4, 6 to 13, 21 and 28] and 60 [PART, Divisions 4 to 6, 8 to 18, 20 and 21].
AVISO DE ELECCIÓN ESPECIAL Representante en la Asamblea General Distrito 190° MARTES, 25 DE FEBRERO DE 2020 Entre las horas de 7:00 a. m. y 8:00 p. m. en los siguientes distritos y divisiones electorales en la ciudad y el condado de Filadelfia, Pensilvania, los votantes de la ciudad y del condado de Filadelfia podrán elegir una persona para cubrir los siguientes cargos según la certificación por el Secretario del Estado. 190° DISTRITO BARRIOS 4 [PARTE, divisiones 1, 7, 8, 12, 13, 19 y 20], 6, 24 [PARTE, divisiones 6 al 8, 16 y 17], 38 [PARTE, división 9], 44, 52 [PARTE, divisiones 1 al 4, 6 al 13, 21 y 28] y 60 [PARTE, divisiones 4 al 6, 8 al 18, 20 y 21].
PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS - JUNTA ELECTORAL DEL CONDADO DE FILADELFIA LISA M DEELEY City Commissioner Comisionado de la Ciudad
OMAR SABIR City Commissioner Comisionado de la Ciudad
AL SCHMIDT City Commissioner Comisionado de la Ciudad
GARRETT C. DIETZ Supervisor of Elections Supervisor de Elecciones
www.philadelphiavotes.com DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
A comprar casas en Philly ATTOM Data Solutions: Más asequible adquirir una propiedad que alquilarla
de Filadelfia, PA; el condado de Hillsborough (Tampa), FL; el condado de Cuyahoga (Cleveland), OH; y el condado de Allegheny (Pittsburgh), PA.
Philadelphia, PA. gustavo rízquez
ATTOM Data Solutions, curador de la principal base de datos de propiedades del país y primer proveedor de información sobre propiedades de Data-as-a-Service (DaaS), ha encontrado en el condado de Filadelfia una particularidad: En su mercado inmobiliario es mucho más asequible comprar una casa que rentarla.
La Nota Rentar es la opción más asequible en 36 (83,74%) de los 43 condados con una población de al menos 1 millón o más.
Los datos está publicados en https://www.attomdata.com/, donde se muestra su Informe de Asequibilidad de Alquiler 2020, que demuestra que ser propietario de una casa de precio medio de tres habitaciones es más asequible que alquilar una propiedad de tres habitaciones en 455, o el 53 por ciento, de los 855 condados de EE.UU. analizados para el informe. El análisis incorporó datos de renta de mercado justa re-
PAG. 4
Optar por ser propietario resultó ser mejor en gran parte del país.
cientemente publicados para el año 2020 del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU., datos de salarios de la Oficina de Estadísticas Laborales junto con datos de escritura de ventas de registro público de ATTOM Data Solutions en 855 condados de los EE.UU. con suficientes datos de ventas de viviendas. ALQUILAR ES MEJOR ALTERNATIVO Los datos sistematizados en Informe de Asequibilidad de Alquiler 2020, apuntan que es tendencia en la nación que alqui-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
lar es más asequible que comprar una casa en 94, o 69%, de los 136 condados en el informe que tienen una población de al menos 500.000 o más. Alquilar también es la opción más asequible en 36 de los 43 condados con una población de al menos 1 millón o más (84%) - incluyendo el condado de Los Ángeles, CA; el condado de Cook (Chicago), IL; el condado de Harris (Houston), TX; el condado de Maricopa (Phoenix), AZ y el condado de San Diego, CA. Otros mercados con una población de más de 1 millón de habitantes donde es más asequible
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
alquilar que comprar incluyen los condados que rodean o están dentro de la ciudad de Nueva York; Dallas, TX; Seattle, WA; Las Vegas, NV; San José, CA; San Francisco, CA; San Antonio, TX y Boston, MA. FILADELFIA Y OTRAS EXCEPCIONES Los condados con una población de al menos 1 millón de habitantes, en los que comprar una casa es más asequible que alquilarla, fueron el condado de Miami-Dade, FL; el condado de Broward, FL; el condado de Wayne (Detroit), MI; el condado
Los precios medios de las viviendas en Filadelfia aumentaron más rápido que el promedio de los alquileres del mercado justo, de acuerdo con el análisis, y el crecimiento de los salarios superó el crecimiento de los alquileres en el condado, también. “La propiedad de la vivienda es un mejor negocio que el alquiler para el asalariado medio en una delgada mayoría de los mercados de vivienda de EE.UU.”, dijo Todd Teta, director de productos de ATTOM, en una declaración. “Sin embargo, hay diferencias distintivas entre los distintos lugares, dependiendo del tamaño y la ubicación de las áreas metropolitanas principales”. “Sin duda, comprar o alquilar es un esfuerzo financiero o está fuera del alcance de los asalariados individuales en la mayor parte del país en el clima actual”. Pero con la caída de las tasas de interés, ser propietario de una vivienda puede seguir siendo la opción más asequible, incluso cuando los precios siguen subiendo”, dijo el experto.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
SPECIAL ELECTION NOTICE
AVISO DE ELECCIÓN ESPECIAL
Representative in the General Assembly 190th District TUESDAY, FEBRUARY 25, 2020
Representante en la Asamblea General 190° Distrito MARTES, 25 DE FEBRERO DE 2020
INFORMATION STATEMENT ON ACCESS TO THE ELECTION PROCESS FOR PEOPLE WITH DISABILITIES IN THE CITY OF PHILADELPHIA In accordance with Title II of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Voter Accessibility for the Elderly and Handicapped Act of 1984, the City of Philadelphia does not discriminate against people with disabilities in providing access to its election process. According to these federal laws, the City of Philadelphia is required to ensure that its election process as a whole is accessible to people with disabilities in all elections. This means that polling places shall be accessible to people with disabilities to the extent that accessible locations are available within each election district. The City Commissioners designates and lists polling place accessibility in varying degrees. Polling places that fully meet all federal and state criteria are designated with an “F” for fully accessible building and an “H” for handicapped parking. If a polling place location does not fully meet these federal and state criteria but provides relative accessibility with minor assistance in entry then that location will be designated with a “B” for substantial accessibility. If a fully accessible location, that meets all federal and state criteria (designated as “FH”), is not available for a polling place in your election division, voting accessibility will be provided through the use of an Alternative Ballot in accordance with directives issued by the Secretary of the Commonwealth. If you are a registered voter who is disabled or age 65 or older and who is not assigned to a polling place that has been designated as “FH”, you are qualified to vote using an Alternative Ballot. ONLY THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS POLLING PLACES HAVE BEEN DESIGNATED AS “FH” OR FULLY ACCESSIBLE. IF YOU ARE A REGISTERED VOTER IN ANY ELECTION DISTRICT IN PHILADELPHIA, EXCEPT FOR THOSE LISTED BELOW, AND YOU ARE DISABLED OR AGE 65 OR OLDER YOU ARE ELIGIBLE TO VOTE FROM HOME USING AN ALTERNATIVE BALLOT OR AT CITY HALL ROOM 142 ON ELECTION DAY USING AN EMERGENCY ALTERNATIVE BALLOT:
DECLARACIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE EL ACCESO AL PROCESO DE ELECCIONES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDADES EN LA CIUDAD DE FILADELFIA De acuerdo con el Título II de la Ley de Americanos con Discapacidades de 1990 y la Ley de Accesibilidad de Votante para los Ancianos y los Discapacitados de 1984, la Ciudad de Filadelfia no discrimina a la gente con discapacidades al suministrar acceso para el proceso de elecciones. Según estas leyes federales, se requiere que la Ciudad de Filadelfia asegure que su proceso de elecciones en conjunto sea accesible a la gente con discapacidades en todas las elecciones. Esto significa que los sitios de votación serán accesibles a los discapacitados de tal manera que haya locaciones accesibles disponibles dentro de cada distrito electoral. Los Comisionados de la Ciudad designan y enumeran la accesibilidad de los lugares de votación en grados variables. Los sitios de votación que cumplen en su totalidad con los criterios federales y estatales son designados con una "F" que indica que es un edificio totalmente accesible, y con una "H" que indica que hay estacionamiento para discapacitados. Si un logar de votación no cumple en su totalidad con estos criterios federales y estatales, pero provee accesibilidad relativa con una pequeña ayuda en la entrada, entonces ese logar será designado con una "B" que indica que tiene una accesibilidad substancial. Si no hay disponible un lugar totalmente accesible, que cumpla con todos los criterios federales y estatales (designados como “FH”), como sitio de votación en su División de elección, la accesibilidad para votar será proporcionada mediante el uso de una Boleta Alternativa de acuerdo con las directrices expedidas por el Secretario del Estado. Si usted es un votante registrado, que es discapacitado o tiene 65 años de edad o más, y no se le ha asignado un lugar de votación que haya sido designado como “FH”, entonces cumple con los requisitos para votar mediante una Boleta Alternativa. SÓLO LOS CENTROS DE VOTACIÓN DE LOS DISTRITOS Y LAS DIVISIONES ELECTORALES QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN SE HAN DESIGNADO COMO “FH” O TOTALMENTE ACCESIBLES. SI USTED ES UN VOTANTE REGISTRADO EN CUALQUIER DISTRITO ELECTORAL DE FILADELPHIA, SALVO EN AQUELLOS QUE SE ENUMERAN A CONTINUACIÓN, Y ES DISCAPACITADO O MAYOR DE 65 AÑOS, CUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA VOTAR DESDE SU HOGAR MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA O EN LA SALA 142 DEL AYUNTAMIENTO EL DÍA DE LA ELECCIÓN MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA DE EMERGENCIA:
THIS LIST IS SUBJECT TO CHANGE. REFER TO THE WEBSITE BELOW FOR UP TO DATE INFORMATION
ESTE AVISO ESTA SUJETO A CAMBIOS. PARA OBTENER INFORMACION ACTUALIZADA IR A
WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM
WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM
Ward
Division
Address
Location
Barrio
División
Domicilio
Posición
6
2
4400 Fairmount Ave.
Angela Court Nursing Home
6
2
4400 Fairmount Ave.
Angela Court Nursing Home
6
9, 11
4035 Parrish St.
Sarah Allen Senior Housing
6
9, 11
4035 Parrish St.
Sarah Allen Senior Housing
6
15
40th St. & Parkside Ave.
School of the Future
6
15
40th St. & Parkside Ave.
School of the Future
6
17
4700 Parkside Ave.
Discovery Charter School
6
17
4700 Parkside Ave.
Discovery Charter School
44
8
4901 Chestnut St.
West Philadelphia High School
44
8
4901 Chestnut St.
West Philadelphia High School
44
16, 17
5201 Haverford Ave.
Spectrum Community Health Center
44
16, 17
5201 Haverford Ave.
Spectrum Community Health Center
52
3
3900 City Ave.
Presidential City Apts.
52
3
3900 City Ave.
Presidential City Apts.
52
11, 12
2600 Belmont Ave.
Inglis House Founders Hall
52
11, 12
2600 Belmont Ave.
Inglis House Founders Hall
60
4, 6
5429 Chestnut St.
Holmes Senior Apts.
60
4, 6
5429 Chestnut St.
Holmes Senior Apts.
60
8, 12
4901 Chestnut St.
West Philadelphia High School
60
8, 12
4901 Chestnut St.
West Philadelphia High School
An Alternative Ballot may be obtained for any election, upon your advance request on an Alternative Ballot Application. In Philadelphia, an application for an Alternative Ballot can be made on the regular Absentee Ballot Application by checking the box for “Handicapped or 65 years or older and who is assigned to an inaccessible polling place”. The applications may be obtained at the County Board of Elections in Room 142, City Hall or by contacting (215) 686-3469 VOICE, or TTY/TDD through the Hamilton Relay System. TDD users may utilize this service by calling 1-800-654-5984 and telling the communications assistant they want to speak to the Pennsylvania Bureau of Elections at (717) 787-5280. Alternative Ballot Applications by mail must be submitted to the County Board of Elections not later than 7 days before the election. Alternative Ballots must be returned to the County Board of Elections no later than the close of the polls, at 8:00 P.M. on Election Day. Additionally, registered electors with disabilities may apply for an Emergency Alternative Ballot Application and cast their ballot in person at the County Board of Election, in Room 142, City Hall, up to the close of the polls on Election Day. In addition, the City shall provide registration materials in large print at each registration facility and voting instructions in large print at each polling place. Should you have any questions about your rights, or the City’s obligations under these laws, or if you need assistance in determining if your polling place fully meets federal and state criteria, please contact the Accessibility Compliance Office, or the County Board of Elections.
City Commissioner's Office Oficina del Comisionado de la Ciudad City Hall, Philadelphia, PA 19107 ENERO 15 22 DEL - WWW.PHILADELPHIAVOTES.COM DEL 15 AL DE2020 ENERO DEL 2020
Es posible obtener una Boleta Alternativa para cualquier elección, a petición avanzado de una solicitud de boleta alternativa. En Filadelfia se puede pedir una Boleta Alternativa en la solicitud corriente de Boleta para Votar en Ausencia, señalando la casilla de “Discapacitado, 65 años de edad o mayor y a quien se le ha asignado un lugar de votación inaccesible”. Las solicitudes se pueden obtener en la Junta de Elecciones del Condado en Sala 142, del Ayuntamiento o llamando al teléfono (215) 686-3469 VOICE, o por TTY/TDD (Teletipo/Aparato de Telecomunicación para Sordos) a través del Hamilton Relay System. Los usuarios de TDD pueden utilizar este servicio llamando al 1-800-654-5984 e informándole al asistente de comunicaciones que desean hablar con la Oficina de Elecciones de Pensilvania en el (717) 787-5280. Las Solicitudes de Boleta Alternativa deben enviarse por correo a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar siete días antes de la elección. Las Boletas Alternativas deben devolverse a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar al momento del cierre de las urnas, a las 8:00 p.m. del Día de Elecciones. Además, los electores registrados con discapacidades pueden pedir una Solicitud de Boleta Alternativa de Emergencia y depositar la boleta personalmente en la Junta de Elecciones del Condado, en sala 142, del Ayuntamiento, hasta el momento del cierre de elecciones durante el Día de Elecciones. Además, la Ciudad proporcionará materiales de inscripción en letras grandes en cada instalación de inscripción, y suministrará las instrucciones en letras grandes sobre cómo votar en cada sitio de votación. Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos o sobre las obligaciones de la Ciudad según estas leyes, o si necesita ayuda para determinar si su lugar de votación cumple en su totalidad con los criterios federales y estatales, comuníquese con la Oficina de Cumplimiento con la Accesibilidad, o la Junta de Elecciones del Condado.
County Board of Elections Junta de Elecciones del Condado City Hall, Room 142 Philadelphia, PA 19107 (215) 686-3469 WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Accessibility Compliance Office Oficina de Cumplimiento con la Accesibilidad 1401 JFK Blvd, MSB 10th Floor Philadelphia, PA 19102 – 1677 EL SOL LATINO NEWSPAPER • SPECIAL ELECTION NOTICE EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 5
Locales
6
Parranda de Reyes en Philly Hispanic Media cerró con la tradicional fiesta un exitoso año
Philadelphia, PA. josé espinoza
Despedir las fiestas navideñas no es fácil. Nadie quiere decirle adiós a estos días de gozo, de compartir con familiares y amigos la esperanza que siembra en nuestros corazones el nacimiento del Niño Jesús, los logros cosechados durante el año y la esperanza de un tiempo que se abre fresco y prometedor. En comunión con ese espíritu que anima a nuestra comunidad latina a preservar sus tradiciones más luminosas, el proyecto editorial Hispanic Media, junto a Aurora Home Care & Hospice y El Sol Latino Newspaper, ofrecieron una Parranda de Reyes cargada de sabor y ritmo.
La celebración tuvo lugar en Filadelfia en el Restaurant NightClub Tierra Colombiana el jueves 9 de enero para cerrar con broche de oro un año de éxitos y crecimiento institucional. PAG. 6
La Nota El proyecto editorial junto a Aurora Home-Care & Hospice cerraron con broche de oro un año de éxitos.
A Ricardo Hurtado, CEO de Hispanic Media y organizador del evento, le sobran motivos para celebrar un provechoso año para su exitoso proyecto editorial. De manera muy emotiva agradeció la
EL SOL LATINO NEWSPAPER
presencia del público y resaltó de manera especial la asistencia de los amigos que acompañan al Sol Latino en todos sus eventos. DJ Rumbero fue el encargado de montar la fiesta musical y de animar a los asistentes a bailar al son de nuestros ritmos latinos más WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
representativos. Lola Mananova, CEO de Aurora Home Care & Hospice, se dirigió al público en un corto pero sentido discurso en el cual manifestó su entusiasmo por el trabajo que ha venido realizando la institución que representa en las
diversas comunidades donde ha prestado su servicio. “Durante todos estos años me he dado cuenta de lo maravilloso que son nuestras comunidades por su capacidad de trabajo efectivo. Me siento honrada de verlos reunidos aquí porque sé que son capaces de hacer los cambios necesarios para construir un mundo mejor,” expresó emocionada. Mananova se disculpó por no conocer a fondo el idioma español, pero prometió que en el próximo evento se expresaría en ese idioma. Los asistentes disfrutaron de una exquisita cena y deliciosos entremeses así como de la entrega de premios y regalos, recreando de esta manera la tradición navideña del ofrecimiento de los tres reyes magos. Para cerrar, la orquesta de Anthony Colón dejó claro que la salsa es la música idónea para celebrar con entusiasmo y sabor el orgullo de ser latinos.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Nacionales
7
Catástrofes recurrentes Suman 4.471 los refugiados por los sismos en Puerto Rico
San Juan, PR. marianela rodríguez
Las catástrofes naturales no se alejan de Puerto Rico. La inusual actividad sísmica que desde el 28 de diciembre del año pasado se registra en la isla caribeña golpea a más de tres millones de habitantes que, en su mayoría, duermen a la intemperie por temor a que una pared les caiga encima. El terremoto de magnitud 6,4 que sacudió la isla el martes 7 de enero llegó cuando todavía los boricuas tienen vívido el recuerdo de aquella larga noche del 20 de septiembre de 2017 cuando el huracán María, con brutales ráfagas de hasta 300 kilómetros por hora, destruyo infraestructuras, dejó daños incalculables y causó la muerte de más de tres mil personas.
La cifra preliminar de daños provocados por los sismos es de 110 millones de dólares.
en el área de la entrada principal de la escuela Bernardino Cordero. Relató que al momento del terremoto del martes se encontraba en su apartamento ubicado en el piso 16 de la cooperativa La Ceiba, reseñaron medios locales. "Se agrietó el piso y nos desalojaron. Me llevé lo que pude, no tengo quien me ayude. Le pido a Dios que se aguante esto porque hay mucha gente mayor y niños en padeciendo por esta situación. Contrario a lo que acontece cuando se trata de huracanes, que se indica a los refugiados cuándo pueden regresar a sus casas, en este caso la operación del refugio no parece tener fecha de cierre. Actualmente hay unos 30 refugios repartidos por 14 municipios del sur de la isla. Muchos de ellos están ocupados por personas
La Nota Muchos de los refugiados son personas que no se atreven permanecer en sus casas ante el temor de que nuevos sismos provoquen el hundimiento de sus viviendas.
Actualmente, como en aquella ocasión, la totalidad de los pobladores quedaron sin servicio eléctrico por varios días, aunque en 2017 algunos no recuperaron el suministro hasta un año después. Los movimientos telúricos de los últimos días han dejado saldo de 4.471 refugiados según información ofrecida por la gobernadora Wanda Vázquez, quien se reunió con los alcaldes de los municipios del área sur de la isla que son los más afectados. El trabajo de recopilación de datos
La Guardia Nacional trabaja en la preparación de campamentos.
continúa, sin embargo la cifra preliminar de daños provocados por los sismos es de 110 millones de dólares dijeron las autoridades. La gobernadora indicó que se han tomado las medidas necesarias para transportar a las personas con problemas médicos a lugares más seguros de ser necesario y resaltó que si no está en marcha un plan de traslado de
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
personas con problemas físicos a la capital u otros puntos del norte de la isla es porque los afectados no quieren esa posibilidad al tener apoyo familiar en el sur. Mientras tanto más de cuatro mil personas permanecen en escuela y estadios. "Nos han tratado muy bien, pero la comida ha llegado tarde y no lo digo por mí, sino por mi WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La cifra de refugiados a causa de los terremotos se elevó a 4.471.
madre de 93 años que necesita comer y no tenemos nada más. Ella es diabética y como ella hay otras personas mayores en las mismas condiciones", dijo Gladys Rivera, vecina de las Parcelas Amalia Marín. Neftalí Hernández, un hombre que supera los 50 años y que tiene prótesis en las dos piernas, permanecía acostado en un catre
que no se atreven permanecer en sus casas ante el temor de que nuevos sismos provoquen el hundimiento de sus viviendas. El territorio caribeño seguía registrando réplicas del terremoto del 7 de enero que dejó un muerto y cientos de estructuras dañadas, razón por la que siguen fluyendo hacia los refugios los ciudadanos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
Williams: Trump se equivoca Las pruebas de Inteligencia contra Irán no aparecen Washington, DC. gustavo rízquez
De acuerdo al analista político Juan Williams, quien tomó mayor fama luego que el presidente Donald Trump la emprendiera en su contra al llamarlo a mediados del año pasado “patético, desagradable e incorrecto”, hay razones para creer que el Jefe de Estado, no solo está repitiendo los errores del pasado en la crisis iraní, sino que hace algo peor: Miente. Las opiniones de Williams, no solo han sido divulgadas por el canal que es propiedad de Fox Corporation, sino que encontró espacio en el home de The Hill, en un artículo que es una dura crítica contra las acciones emprendidas por Trump en Oriente Medio de las que dijo: “He visto esta película antes, y tú también”.
La Nota El ataque con misiles perpetrados por Irán contra tropas estadounidenses no causó bajas.
Juan Williams es un periodista estadounidense nacido en Panamá quien además escribe para varios periódicos como The Washington Post, The New York Times y The Wall Street Journal y ha sido publicado en revistas como The Atlantic Monthly y Tiempo. Según su visión de los recientes acontecimientos “Trump está vendiendo entradas para la segunda parte de la misma historia cínica escondiéndose detrás de la bandera sin explicar por qué se arriesgó a una guerra total para matar a un general iraní”. A cuál histórica cínica se refiere Williams; no es otra que PAG. 8
El Jefe de Estado pide confiar en las mismas agencias de Inteligencia que él denigró.
la de una administración republicana que hace afirmaciones vagas de una "amenaza inminente" de un país de Oriente Medio para justificar el uso de la fuerza militar. “Recuerdan las armas de destrucción masiva que jamás aparecieron”. LA VERDAD NOS HARÁ LIBRES Es profundamente estadounidense citar a Juan 8:31-10:42 y su texto es profundamente inspirador para con el verificador de hechos del Washington Post, quien de acuerdo a Williams lleva un registro exclusivo para
EL SOL LATINO NEWSPAPER
el inquilino de la Casa Blanca que a la fecha “está involucrado en más de 15 mil 413 mentiras o declaraciones engañosas”. Hace 17 años, cualquier americano que cuestionara la fiabilidad de la inteligencia americana en el período previo a la guerra de Irak era tachado de antipatriótico. Ahora el presidente Trump está vendiendo entradas para la segunda parte de la misma historia cínica escondiéndose detrás de la bandera sin explicar por qué se arriesgó a una guerra total para matar a un general iraní. Pero esto es realmente peor que empezar una guerra en Irak WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
y luego descubrir que no había armas de destrucción masiva, aseguró. El general iraní Qasem Soleimani era un hombre asesino, pero esta vez no ha habido nada como los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra Estados Unidos. Y Trump no tiene la credibilidad del entonces presidente George W. Bush. EL BOOMERANG SIEMPRE REGRESA El analista Williams se encuentra desconcertado porque “un hombre que no merece confianza está pidiendo al pueblo estadounidense que crea la inteligencia
de las mismas agencias que él pasó los últimos cuatro años denigrando como el "Estado Profundo" - burócratas intrigantes que conspiran para socavarlo. Añadió: “Tenga en cuenta que Trump hizo campaña para su cargo como oponente de la guerra de Irak. Prometió sacar a Estados Unidos del interminable conflicto militar en Oriente Medio”. Como en tiempo atrás las cosas se tornan confusas y los patriotas salen a cazar apátridas, pero con los hechos en la cara no se puede decir más que “something is rotten in the state of Denmark”.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Nacionales
9
NYT anunciará su candidato El periódico respalda aspirantes a la presidencia desde 1860
Nueva York, NY. gustavo rízquez
Las audiencias de "The Weekly" darán un salto exponencial este domingo, cuando el consejo editorial del The New York Times anuncie a cuál de los candidatos demócratas a la presidencia de los Estados Unidos apoya. Esta revelación será hecha por primera vez en televisión y podrá verse en el canal FX y en la plataforma Hulu, una transmisión que guarda visos de inédita y que surgirá tras el análisis de los editores que han sopesado los méritos de los aspirantes que han pasado por su Sala de Redacción. Según se ha revelado, previamente, a lo
largo de esta semana, irá publicando al completo transcripciones de las entrevistas de 90 minutos de duración que a lo largo del mes de diciembre mantuvo con nueve de los aspirantes para determinar a quién apoyar. Con este nuevo formato, el diario neoyorquino busca dar más transparencia a su influyente decisión y permitir a los lectores conocer las respuestas de los El Times se inclinó por Hillary Clinton frente a Bernie Sanders en 2016.
La Nota Según las últimas encuestas, Joe Biden, Bernie Sanders y Elizabeth Warren son favoritos para hacerse de las primarias.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
aspirantes en unas sesiones que tradicionalmente habían tenido lugar a puerta cerrada. El periódico lleva respaldando candidatos a la Presidencia de Estados Unidos desde 1860, cuando apoyó al republicano
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Abraham Lincoln en la antesala de la Guerra de Secesión. En los comicios de 2016, el Times se inclinó por Hillary Clinton frente a Bernie Sanders en las primarias demócratas y por John Kasich en el caso de los republica-
nos, que terminaron eligiendo al ahora presidente, Donald Trump. El apoyo del diario tiene especial peso en el caso de los demócratas, al ser considerado como un medio de corte progresista.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Internacionales
10
Error fatal desata protestas Iraníes expresan ira por el derribo del avión comercial Teherán, IRN. marianela rodríguez
Nunca como antes el sentido del viejo dicho “error fatal” había sido tan literal. Una decisión errónea de las Fuerzas Armadas iraníes causó el derribo del vuelo 752 de Ukraine International Airlines con 176 personas a bordo el 8 de enero, minutos después del despegue del aeropuerto de Teherán. Luego que el comandante de la Fuerza Aeroespacial del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán, general Amir Alí Hajizadeh, reconociera el 11 de enero que derribaron el avión ucraniano "involuntariamente y por un error
PAG. 10
humano", los iraníes mostraron su consternación y rabia mediante protestas en la calle. La policía y otras fuerzas de seguridad iraníes emplearon munición real y gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes que protestaban contra las autoridades por negar en un principio que habían derribado el Boeing 737. Un gran despliegue de antidisturbios trató de impedir el
La Nota Fuerzas de seguridad del régimen teocrático de Irán intentaron dispersar las protestas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
domingo en Teherán amplias protestas contra el sistema islámico, pero los ciudadanos lograron realizar varias concentraciones de rechazo. Hubo convocatorias a través de las redes sociales para celebrar una vigilia en honor a las víctimas y protestar contra las autoridades en la plaza Azadi de Teherán, donde se produjeron choque el domingo en la noche. Ciudadanos se acercaron a la simbólica plaza gritaron "el clérigo se tiene que ir", en alusión al sistema teocrático del país según informaron las agencias internacionales. Los vídeos difundidos en las redes sociales mostraron también pequeñas protestas en
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Miles de iraníes manifestaron en Teherán.
otras áreas del centro de Teherán y en las universidades de Amir
Kabir, Alameh Tabatabaí y Shahid Beheshtí.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Perros brindan asistencia Militares valoran a los caninos
Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
Philadelphia, PA. julie rovner
El nuevo miembro académico de la Uniformed Services University of the Health Sciences (USUHS) tiene una gran simpatía y una cola que se mueve. Shetland, de casi 2 años, es mitad golden retriever, mitad labrador. A partir de este otoño, también es un teniente comandante de la Marina y un instructor clínico en el Departamento de Psicología Clínica y Médica de la USUHS. Este perro tiene muchas habilidades. Sabe "abrazar" si se lo ordenan, levantar un pequeño objeto caído, como un teléfono celular, y llevar una pequeña canasta llena de dulces a estudiantes de medicina y graduados que estudian en la escuela de medicina militar en Bethesda, Maryland. Pero el trabajo de Shetland es proporcionar mucho más que sonrisas y una cabeza para acariciar.
La Nota El nuevo miembro académico de la Uniformed Services University of the Health Sciences tiene simpatía.
"Está aquí para enseñar, no solo para levantar el ánimo de las personas y proporcionar un poco de alivio del estrés después de los exámenes", dijo el decano del USUHS, Arthur Kellermann. Los estudiantes que interactúan con Shetland están aprendiendo "el valor de la terapia asistida por animales", cuenta Kellermann. El uso de perros entrenados para ayudar a sus parejas humanas se ha hecho popular desde que estudios en los años 80 y 90 comenzaron a mostrar cómo los PAG. 12
Los 4 peores hombres
Los perros de servicio tienen presencia en Uniformed Services University of the Health Sciences.
animales pueden beneficiar la salud humana. Pero hay muchas variedades de ayudantes caninos. Los perros de servicio, como los que guían a ciegos, ayudan a las personas con discapacidad a vivir de manera más independiente. Los perros de terapia pueden ser mascotas domésticas que visitan personas en hospitales, escuelas y hogares de adultos mayores. Y luego están los perros de trabajo altamente entrenados, como el belga Malinois que recientemente ayudó a derrotar a Abu Bakr al-Baghdadi, líder del Islamic State. Shetland es técnicamente un "perro de instalación militar", entrenado para proporcionar asistencia física y mental a los pacientes, además de interactuar con una amplia variedad de personas. Su misión militar no les da
EL SOL LATINO NEWSPAPER
derecho a saludos de sus colegas humanos. "Los rangos son una forma de honrar los servicios [de los perros] y de fortalecer el vínculo entre el personal, los pacientes y los perros aquí", dijo Mary Constantino, subdirectora de asuntos públicos del Centro Médico Nacional Militar Walter Reed. USUHS, que capacita a médicos, dentistas, enfermeras y otros profesionales de salud para el ejército, se encuentra en el mismo campus en los suburbios de Washington, DC. Dos de los siete perros de las instalaciones de Walter Reed son: Sully, Cuerpo de Sanidad 2nda Clase (el antiguo perro de servicio del presidente George H.W. Bush), y el sargento de infantería de marina Dillon, que asistieron como invitados a la ceremonia formal de comisionado WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
de Shetland en septiembre. Los perros que han estado en el Hospital Walter Reed desde 2007 ganan comisiones en el Ejército, la Armada, la Fuerza Aérea o los Marines. Llevan chalecos especiales que designan su servicio y rango. Los perros visitan e interactúan con pacientes en varias unidades médicas, así como en terapia física y ocupacional, y ayudan a elevar la moral de los familiares. Pero el papel de Shetland es muy diferente, explicó la coronel retirada Lisa Moores, decana asociada de USUHS para evaluación y desarrollo profesional. "Nuestros estudiantes van a trabajar con perros de terapia en sus carreras, y necesitan entender lo que [los perros] pueden hacer y lo que no pueden hacer", finalizó.
“Los caballeros las prefieren brutas” es el título de uno de los libros de la controversial y famosa escritora y actriz Santo Domingo. Recientemente la entrevisté en mi programa “Maria Marin Live” por Facebook. Su sarcasmo y humor nos hizo estallar de risa, especialmente cuando habló de los 4 peores tipos de hombres con los que todas hemos estado pero jamás contamos. Si estas preparada para reírte, a continuación los encontrarás tal como Isabella los describió en mi show: 1. “Peor es nada” Este tipo de hombre es el que convertimos en novio o marido formal en lo que aparece otro que valga la pena. Nuestro instinto nos advierte que esta relación no tiene futuro pero: “Peor es nada”. 2. “Pues tocó” Las mujeres que caen con este hombre llevan solas mucho tiempo y ni tan siquiera tienen un amigo con beneficios, entonces en una noche de soledad, en la que no sabe si ver más series de televisión o llenar crucigramas, de repente suena el celular y es ese viejo conocido que se parece al “profesor Jirafales” y en tus cabales jamás le prestarías atención pero en esta ocasión “Pues tocó”. 3. “Ya pa’ qué” Este es el desubicado porque cuando una está sola él tiene pareja y cuando una está en pareja él está solo. Y cuando siente que realmente te está perdiendo porque estas a punto de casarte, aparece con flores y chocolates, y tu dices “Ya pa’ qué’. 4.“Ni loca” Este caballero es el más bueno de todos; detallista, esplendido y fiel, pero es tan feo que “cuando nació el doctor lo tiró al aire y dijo: "si vuela es murciélago", y luego lo tiró al agua y dijo: "si nada, es cocodrilo" ja, ja, ja. Así que por más desesperada y sola que estemos, cuando aparece este personaje decimos “Ni loca”, y mejor nos elegimos al “Peor es nada”. Te pregunto ¿con cuál de estos sujetos te has involucrado? Solo hay una razon para estar con uno de ellos y es que ¡no te has valorado!, recuerda que tu mereces un hombre Que tenga todo. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Familia&Salud
13
Fármacos contra la migraña Científicos indagaron un poco más sobre esta enfermedad Zaragoza, ESP. BeaTriZ oliva
La migraña es una enfermedad altamente incapacitante, que muchas veces se considera como un simple dolor de cabeza. Esta afecta al 12% de la población, con una incidencia mucho mayor en mujeres. Aunque se desconocen las causas exactas de este mal, se ha demostrado que cuando surge se disparan en la sangre que circula por la vena yugular externa los niveles del neuropéptido, un tipo de molécula, relacionado con el gen de la calcitonina, vinculado a los episodios de migraña. Algunos científicos han indagado
sobre esta enfermedad y sus fármacos, y pudieron determinar que dos nuevos descubrimientos logran bloquear con eficacia este proceso, reseñó la revista Muy Interesante. Los fármacos son erenumab, un anticuerpo monoclonal desarrollado por Novartis; y galcanezumab, un anticuerpo monoclonal humanizado, desarrollado por Lilly.
La Nota Esta enfermedad afecta al 12% de la población, con una incidencia mucho mayor en mujeres.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
El primero bloquea de forma selectiva el receptor del gen relacionado con el neuropéptido de la calcitonina. Un estudio realizado en España, determinó que 71,4% de los sujetos que recibieron estos medicamentos vieron sus episodios de migraña reducidos a la mitad o más en la tercera semana. Erenumab disminuye en más de un 50% los días de migraña al mes de entre un 40% y un 50% de los pacientes, y el tratamiento a largo plazo hace que un tercio de estos se liberen de la dolencia.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La migraña no es un simple dolor de cabeza.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Espectáculo
Adiós
En breve
¿Relación, amistad o chiste?
Rosalía, la artista española que es sensación en Estados Unidos y Latinoamérica, tiene numerosos fans, incluyendo a famosos, con los que ha hecho muy buenas conexión. Tal es el caso de Kylie Jenner, quien suele ir a sus conciertos y pasar tiempo juntas. La cantante y Jenner han cosechado una estrecha amistad y suelen jugar en las redes a que son novias.
“¡Dije que sí!" es el texto que eligió Rosalía para una foto que subió a Instagram y en donde se ven juntas. A su vez, Kylie posteó esa misma imagen en su cuenta con un ícono de un anillo. Esto ocasionó miles de comentarios de sus fans, quienes preguntaron si eran novias, si solo era una amistad o simplemente se trataba de un juego. En ese juego del amor incondicional de amigas o de novias es en el que ambas se han embarcado dando de qué hablar. Hace un mes también posaron juntas para lo que parece una publicidad y desde la cuenta de Instagram de Jenner se tiraron flores entre ellas. Kylie Kristen Jenner es una socialité, empresaria, diseñadora y modelo estadounidense. Alcanzó notoriedad en la prensa y en programas televisivos de vanidad a raíz de su aparición en el reality show de la familia Kardashian, Keeping Up With The Kardashians.
a la realeza Duques de Sussex renunciaron a sus funciones
Los duques se han visto afectados por las duras críticas.
Londres, ING. BeaTriz oliVa
El príncipe Harry y Meghan Markle iniciaron el año tomando nuevas decisiones en sus vidas. Anunciaron que se retiran de la realeza británica luego de varios meses de reflexión y discusiones internas. A través de un comunicado que circuló por medios de comunicación, los duques expresaron que “tenemos la intención de dar un paso atrás como miembros de la Familia Real y trabajar para ser financieramente independientes, mientras continuamos apoyando
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
plenamente a Su Majestad, la Reina. Es con su aliento, particularmente en los últimos años, que nos sentimos preparados para hacer este cambio”.
La Nota La decisión de Harry y Meghan se produce días después de las vacaciones de seis semanas de la pareja real en Canadá.
Los duques continuaron el comunicado asegurando que planean equilibrar el tiempo entre el WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Reino Unido y América del Norte, honrando, además, el deber hacia la Reina, la Commonwealth y sus patrocinios. “Este equilibrio geográfico nos permitirá criar a nuestro hijo con una apreciación de la tradición real en la que nació, al tiempo que brinda a nuestra familia el espacio para centrarse en el próximo capítulo, incluido el lanzamiento de nuestra nueva entidad caritativa. Esperamos compartir todos los detalles de este emocionante próximo paso a su debido tiempo, mientras continuamos colaborando con Su Majestad, el príncipe de Gales, el duque de Cambridge y todas las
15 partes relevantes”. La decisión se produce días después de las vacaciones de seis semanas de la pareja real en Canadá, donde pasaron un tiempo en familia con su hijo Archie. Los duques, que se casaron en mayo de 2018 en el castillo de Windsor, habían decidido pasar las fiestas alejados de la Reina y del resto de la familia real. Ahora, tal y como han comunicado, su hogar estará entre el Reino Unido y América del Norte. El matrimonio de Harry y Meghan se ha visto afectado por las duras críticas que reciben de la prensa por sus excesivos gastos, y su desesperado intento de privacidad, ya que incluso se negaron a revelar dónde nació su hijo Archie y quiénes eran sus padrinos. Los duques y su hijo se hospedaron en una mansión frente al mar valuada en 10 millones de dólares, siendo este uno de los lugares más bellos de la isla de Vancouver, por donde fueron vistos caminando con amigos por la zona. El anuncio no llama la atención después que de los propios duques reconocieran que “no estaban bien” por la dura batalla que enfrentaban con algunos tabloides británicos. En octubre, Harry anunció que su esposa tomaba acciones legales contra un tabloide por publicar una carta privada a su padre. “Perdí a mi madre y ahora veo a mi esposa ser víctima de las mismas fuerzas poderosas”. Markle demandó al periódico británico The Mail on Sunday y a su empresa matriz, Associated Newspapers, por “mal uso de la información privada, infracción de los derechos de autor”. “Esta propaganda implacable tiene un costo humano, específicamente cuando es deliberadamente falsa y maliciosa”, expresó Harry en la extensa nota. En búsqueda de su independencia, el año pasado, la pareja real dejó el palacio de Kensington, donde vivían con los duques de Cambridge, para mudarse a su nuevo hogar, Frogmore Cottage.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
“Joker” lidera nominaciones Premios Oscar: El español Antonio Banderas compite como mejor actor Los Ángeles, CA. BeaTriz oliVa
La Academia de Hollywood ya anunció los nominados a la 92° edición de los Premios Oscar, que se celebrarán el 9 de febrero en el Teatro Dolby de Los Ángeles. En el anuncio también se confirmó que este año la gala de entrega no tendrá un único presentador, hecho que ya ocurrió en la edición anterior.
candidatos a Mejor Actor por su papel en la aclamada “Dolor y Gloria” de Pedro Almodóvar. Lo acompañan en la dura categoría Leonardo DiCaprio, “Once Upon a Time in Hollywood”; Adam Driver, “Marriage Story”; Joaquin Phoenix, “Joker”; y Jonathan Pryce, “The Two Popes”. “Joker”, “Ford vs Ferrari”, “The Irishman”, “Jojo Rabbit”, “Little Women”, “Once Upon a
La Nota “Parasite” dio la sorpresa al conseguir seis nominaciones, incluyendo mejor película, director y guion.
“Joker”, con 11 candidaturas, y “1917”, “Once Upon a Time in Hollywood” y “The Irishman”, con 10 cada una, encabezan la lista de las favoritas. En tanto, Bong Joon Ho con “Parasite” consiguió seis nominaciones, incluyendo mejor película, director y guion. El español Antonio Banderas logró colarse entre los cinco
Time in Hollywood”, “Marriage Story”, “Parasite” y “1917” compiten por un Oscar a la Mejor Película este año. Mientras que Martin Scorsese, Todd Phillips, Sam Mendes, Tarantino y Bong Joon Ho se disputarán la estatuilla a la Mejor Dirección. Alrededor de nueve mil miembros de la Academia de la Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood emitieron sus votos para escoger a los candidatos que competirán por una o más estatuillas.
Joker consiguió 11 nominaciones, incluida mejor película.
Antonio Banderas, nominado al Oscar a Mejor actor por su papel en 'Dolor y gloria', de Almodóvar.
“1917” destronó a Star Wars Los Ángeles, CA. BeaTriz oliVa
La película de guerra “1917” encabezó este fin de semana las taquillas en Estados Unidos y Canadá, desplazando a la última entrega de la saga Star Wars, según cifras de la sociedad especializada Exhibitor Relations. El largometraje de Sam Mendes, que logró posicionarse PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
como el mejor filme dramático en los Globos de Oro, recaudó 36,5 millones de dólares en su estreno ampliado en las salas canadienses y estadounidenses. “1917” evoca la epopeya de dos soldados británicos durante la Primera Guerra Mundial que atraviesan las líneas del frente para llevar un mensaje crucial a mil .600 combatientes y evitar que caigan en una emboscada.
En estas 3 semanas, el filme recaudó 39,2 millones de dólares en el mercado norteamericano y 60,4 millones en todo el mundo, de acuerdo con datos del sitio especializado Box Office Mojo. Star Wars: El ascenso de Skywalker, que está en su cuarta semana de exhibición, ocupó la segunda posición, con 15,1 millones de dólares, llevando el total ingresado a 478,2 millones.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Deportes
17
Super Bowl busca
sus guerreros Definidas finales de Conferencia de la NFL Miami, FL. GUSTAVO RÍZQUEZ
Las humaredas de una gran guerra se perciben en los cielos de los Estados Unidos, una vez que los escenarios han quedado definidos en la Ronda Divisional de la National Football League (NFL) con los Chiefs de Kansas City y los Packers de Green Bay como ganadores de sus respectivos partidos en la Conferencia Americana (AFC) y la Nacional (NFC) que les permitirán dispu-
tar las finales. Los guerreros de los Chiefs lacraron la historia de esta temporada con una remontada histórica ante los Texans de Houston a los que ganaron por 51-31 jugarán la final de la AFC contra los Titans de Tennessee,
La Nota Este domingo la NFL estará que arde y a casa llena se definirán los dos equipos que disputarán el Super Bowl.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
que será el equipo visitante. Los Pacers, que superaron la prueba de fuego de los Seahawks de Seattle (28-23), serán también el equipo visitante en la final de la NFC que van a disputar contra los 49ers de San Francisco que se impusieron con facilidad por 27-10 a los Vikings de Minnesota. Los Chiefs se mantienen en camino al Super Bowl aunque tuvieron que remontar una desventaja de 0-24 desde inicios del segundo cuarto del partido y se
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Los Chiefs ganaron su séptimo partido consecutivo y están haciendo historia.
convirtieron en el primer equipo en la historia de la NFL en ganar un partido de postemporada por al menos 20 puntos después de haber tenido una desventaja de al menos otros 20 tantos. El equipo
de Kansas City (13-4), que jugará contra los Titans el domingo por el título de la AFC, tendrá la ventaja de campo y llegará como gran favorito a alcanzar el boleto al Super Bowl LIV.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Castigo por tramposos MLB sancionó a Astros de Houston por robar señas de otros equipos
Houston, TX. marianela rodríguez
El equipo campeón de la Serie Nacional de Cuba no participará en la Serie del Caribe 2020 que comienza el 1 de febrero en San Juan, Puerto Rico. La Confederación de Béisbol Profesional del Caribe (CBPC) aseguró que está imposibilitado de garantizar su inclusión "por condiciones fuera de su control".
La Nota El dueño del equipo, Jim Crane, despidió al gerente general y al mánager, Jeff Luhnow y A.J Hinch luego que fueran sancionados por la Liga de Béisbol Profesional.
Mediante un comunicado la CBPC informó que Cuba no participará en el evento debido a problemas de visado en la mayoría de los miembros de su Selección. Por tal motivo Colombia será invitada al torneo. "Aun cuando las autoridades migratorias del Gobierno de los
Astros conservará su corona del 2017. Estados Unidos, a través del Consulado General en República Dominicana, brindaron todas las facilidades para permitir el trámite de visa para la delegación cubana que asistiría a San Juan, haciendo los trámites en Santo Domingo, la obtención de visas para la delegación cubana se dificultó, dado que los tiempos en que termina su torneo y logística de traslados, hacían improbable asegurar el visado completo antes
de iniciar el evento en Puerto Rico", informó el comunicado de la CBPC. Sin embargo, unas horas después de que el anuncio se hiciera oficial, la Federación Cubana de Béisbol había garantizado a la CBPC su participación en el torneo que se jugará en el Estadio Hiram Bithorn de la capital puertorriqueña. Por tal motivo, los directivos cubanos acusaron al Comisionado de la Confederación del Caribe, el
dominicano Juan Francisco Puello Herrera, de haber actuado bajo presión de Estados Unidos para que los antillanos no participen en la Serie del Caribe, evento al cual la selección cubana ha asistido reiteradamente como país invitado desde el 2014. “La decisión de la CBPC se produce cediendo a las presiones arbitrarias del gobierno de Estados Unidos y se suma a otras acciones
engañosas de su Comisionado, quien también ha obstaculizado la membrecía plena de Cuba en esta organización genuinamente caribeña”, señala el comunicado de la Federación Cubana de Béisbol. Puello Herrera expresó que “entendía que de ninguna forma son ni el pueblo cubano, sus autoridades, ni sus atletas, la razón de esta decisión, pues el contexto, está debidamente constatado y escapa a su control”. “Quedamos muy agradecidos con todo el esfuerzo hecho por Consulado General de Estados Unidos en la República Dominicana, para ofrecer las mejores condiciones para alcanzar el visado de la delegación cubana, y tenemos el firme propósito como Confederación de que las puertas estén abiertas para que el representativo de la Serie Nacional Cubana mantenga su participación como país invitado en la edición de la Serie del Caribe 2021”, que se celebrará en Mazatlán, México, apuntó Puello Herrera. Por otra parte Colombia recibió la invitación del organismo caribeño y ocupará con el campeón de su Liga Profesional de Béisbol el lugar de Cuba.
Supercampeón merengue Madrid, ESP. marianela rodríguez
Tras un cerrado partido de principio a fin el Real Madrid se impuso en una tanda de penales al Atlético de Madrid 4-1 y cargó con la Supercopa de España por undécima vez. En una final disputada el domingo 12 de enero en la ciudad saudí de Yedá, el encuentro terminó sin goles en ambas porterías. Luego PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
se alargó en dos prórrogas y por último se fueron a los penales. Durante el partido ninguno de los dos equipos aprovechó las escasas oportunidades. Al final el Real Madrid culminó con inferioridad numérica por la expulsión del uruguayo Fede Valverde en el minuto 115. El jugador madridista tuvo que derribar fuera del área grande y de una patada al delantero Álvaro Morata cuando se disponía a encarar al arco defendido por Thibaut Courtois.
Desde los once metros el capitán merengue Sergio Ramos marcó el cuarto y definitivo tanto. Antes habían anotado Dani Carvajal, Rodrygo y Luka Modric. Por el Atlético de Madrid sólo pudo marcar Kieran Trippier. De esta manera el equipo blanco se alzó con su primer trofeo de la temporada, durante Supercopa disputada en formato de final four en Arabia Saudí, un cuestionado país donde a juicio de muchos fanáticos se violan los derechos humanos.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Autos
19
XUV300, un SUV de alta gama El vehículo con un motor eléctrico producirá alrededor de 130 CV Detroit, MI. gustavo rízquez
Una versión eléctrica de XUV300 de Mahindra saldrá pronto al mercado. Se trata de un SUV de la empresa de bandera India que curiosamente tiene una planta de ensamblaje en Detroit, la legendaria ciudad fabricante de automóviles de los Estados Unidos. El EV será presentado en la Auto Expo 2020 el próximo mes, mientras que el fabricante de carros indio está planeando lanzar el XUV300 eléctrico en 2021. Mahindra planea ofrecer el XUV300 eléctrico como un vehículo de alta gama a diferencia de los otros coches de su flota, que
en su mayoría están destinados a un espacio de movilidad compartida de alcance limitado. Se espera que el XUV300 EV venga con un paquete de baterías de 40 kWh que ofrecerá una autonomía de hasta 300 km con una sola carga. El motor eléctrico producirá alrededor de 130 CV para el SUV compacto. Es probable que el fabricante
La Nota Se espera que el XUV300 EV venga con un paquete de baterías de 40 kWh que ofrecerá una autonomía de hasta 300 km con una sola carga.
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
de automóviles indio ofrezca dos paquetes de baterías para el XUV300 eléctrico. Soportará las capacidades de carga rápida tanto de CA como de CC. El fabricante de automóviles se dirigirá a los compradores privados con el XUV300 El fabricante indio podría ofrecer dos paquetes de baterías para el vehículo. EV. Se espera Tata Nexon EV que se lanzará gan, producía 12 mil unidades que el vehículo eléctrico Mahin- próximamente. al año. dra XUV300 tenga un precio de Tres años atrás cuando abrió Comenzaron con el ensamalrededor de 210 mil 929 dólares. la nueva fábrica de Mahindra, blaje del Roxor, un SUV con Competirá directamente con el ubicada en Auburn Hills, Michi- amplias cualidades todoterreno.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
Autos
21
Vision AVTR: Alucinante Presentado prototipo de Mercedes-Benz en el Consumer Electronics Show Las Vegas, NEV. gustavo rízquez
La frecuencia cardíaca de los que asistieron la semana pasada al Consumer Electronics Show (CES) de Las Vegas se elevó al límite del desmayo, un síncope que no ocurrió ante la inesperada adrenalina que fluyó con la mirada que le dieron al Mercedes-Benz Vision AVTR, un prototipo de la empresa alemana que es alucinante. En el Centro de Convenciones de Las Vegas tuvo lugar esta exposición sacada de la propia ficción, debido a que todos los rasgos del Mercedes-Benz Vision AVTR están inspirados en la película “Avatar”, una obra del extraordinario director cinematográfico estadunidense James Cameron. Mercedes-Benz y James Cameron trabajaron juntos en el diseño del concept car al punto que la presentación del prototipo exhibido en Nevada estuvo a cargo del laureado por la Academia de Cine. M e r c e d e s - B e n z Vi s i o n AVTR, el coche conceptual futurista destinado para ser tanto sostenible como autónomo. El automóvil cuenta con un motor eléctrico de 110 kilovatios-hora que puede producir 469 caballos de fuerza y una autonomía de aproximadamente 435 millas. DE LA FICCIÓ A LA REALIDAD Con muchas más ventajas que las que tuvo el francés Julio Verne, pero ambos en la misma categoría por ser estupendos visionarios, Mercedes Benz se aventuró en la adaptación de una variada gama de tecnologías para hacer posible el Mercedes-Benz Vision AVTR. El auto no tiene volante, ya que Mercedes y Ca-
Mercedes-Benz posee una pieza ganadora para ir al mercado en un futuro muy cercano.
para fabricar baterías que se cargan 12 veces más rápido que las de iones de litio.
La Nota El auto creado hoy con visión futurista está inspirado en la película “Avatar” y sus alucinantes imágenes dejaron a todos atónitos.
meron imaginan que la consola central del coche reconocería "los latidos del corazón y el aliento del conductor humano, de modo que el hombre y la máquina se funden literalmente en una experiencia totalmente intuitiva", dijo Mercedes en un comunicado de prensa. La película "Avatar" presentaba una raza alienígena que era capaz de fusionar sus mentes para crear relaciones simbióticas entre sí y con la naturaleza. El Vision AVTR establecería "una conexión biométrica con el conductor", según el comunicado. Aunque la tecnología exacta del Vision AVTR no existe, la biometría en los autos es
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
El futuro del prototipo Vision AVTR tiene su llegada con el mundo de la conducción autónoma.
real: Hyundai introdujo sensores biométricos en el Santa Fe SUV en 2018. FUENTES DE ENERGÍA En cuanto a la sostenibilidad, el Vision AVTR sería hipotéticamente alimentado por la tecnología de baterías usando WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
grafeno, otra tecnología basada en la realidad. El grafeno, que fue descubierto en 2004, es el material más fuerte del mundo, pero también el más fino y capaz de estirarse como la goma. En 2018, los investigadores de la empresa española Earthdas descubrieron que el grafeno podría utilizarse
SU IMAGEN ES DE PELÍCULA El superdeportivo tendría "cáscaras transparentes en las puertas" y un interior hecho de materiales reciclados y corteza vegetal, que ya se utiliza en otros vehículos de lujo. Sus ruedas brillarían (inspiradas en el "Árbol de las almas" de la película, que brilla en respuesta a los movimientos de los seres cercanos) gracias a los LED. El carro también se movería no sólo hacia adelante y hacia atrás, sino también hacia los lados y en diagonal, según Mercedes. Este detalle también puede convertirse en una realidad: En 2016, Goodyear introdujo neumáticos de concepto esférico, llamados Eagle-360, que podrían permitir algún día que los vehículos autónomos se desplacen lateralmente.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados SE SOLICITA
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/licen-
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
se and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267-226-6303 (for Interviews). EMPRESA DE LIMPIEZA Empresa en expansión en Filadelfia y sus alrededores.
Buscando empleados temporales, a tiempo parcial y tiempo completo. Con experiencia, con automóvil, licencia y el seguro preferiblemente, pero no es obligatorio. Debe entender el inglés. Llame al 267-226-6303 (para entrevistas).
NOW HIRING
SE SOLICITA
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/license and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267226-6303 (for Interviews).
Se busca personal para limpieza en las areas de Aramingo, Strawberry Mansion y University City en Philadelphia
SE RENTA Rento Casas y Apartamentos de 1, 2 y 3 habitaciones. Para mayor información. 267-770-0851
UNIONES, CONSULTA DE CARTAS, MAGIAS Y TRABAJOS. Llama al 781-709-6633
FUTURE FOOT PRINTS CHILD CARE CENTER, INC. HIRING NOW Early Childhood Education Degree Staff Experienced Staff: CDA Certified. Clean and Safe Environment Quality Child Care Stars Facility. CONTRATANDO Personal del Grado de Educación Infantil. Personal experimentado: certificado por CDA. Ambiente limpio y seguro. Cuidado infantil de calidad. Instalación de 3 estrellas. Contact Info: Vivian Byers Owner 6327-29 Rising Sun Ave Philadelphia PA 19111 Tel (215) 722-8012
PAG. 22
Tiempo completo y tiempo parcial Larbores basicas, como quitar el polvo, limpiar las mesas y escritorios, mantener las ventanas y el vidrio, limpiar los banos y cafeterias, tambien barrer, pasar la aspiradora y trapear. Muy importante ser detallista y atento. Llame a Carmen Regalado #773-293-7964 o 312-877-9127 carmen@rozaladocleaning.com $13.25 por hora
SE RENTA CASA Se Renta bonita casa en el Northeast, 3 cuartos, 1 bano, sala, comedor, basement y porche. Recien pintado, piso de madera y alfombras nuevas. $1.100 mensual mas utilidades, 2 meses de security deposit y un mes adelantado. Total $3.300. No Pets, no eviction. Llamar 215-680-4927
SE VENDE Se vende Pizzeria/Restaurant Italiano, con capacidad para 120 personas, perfecto para negocio familiar. En Abington Township, PA. Para mayor informacion 267-353-1924 Frank
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
DEL 15 AL 22 DE ENERO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23