Coronavirus: Consejos para desinfectar
Comienza a llegar el pago de estímulo
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
TU AUTO
Philadelphia
Autos ///PÁG. 21
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
COVID-19 Locales ///PÁG. 6
SEMANA: Del 15 al 22 de Abril del 2020 /// Año 28, Vol. 06
¿Reapertura gradual?
Pensilvania busca volver a la “nueva normalidad”, pero con precaución
El gobernador Tom Wolf detalló un plan de tres pasos que busca una reapertura progresiva en el estado.
Después de semanas en las que el gobierno de Pensilvania se ha visto obligado a cerrar escuelas y negocios no esenciales, ordenando a sus residentes que se queden en sus casas para evitar la propagación del coronavirus, el plan del gobernador Tom Wolf ofrece una visión más clara de los objetivos a alcanzar, que se basan en tres líneas para volver a la “nueva normalidad”. "La primera fase, en la que estamos ahora, se centra simplemente en comprar tiempo para permitir que nuestro sistema de salud construya la capacidad que necesitamos que tenga.
No podemos permitirnos el lujo de que se vea abrumado”. La segunda fase requiere acceso a más y mejores pruebas que “puedan decirnos quién está enfermo y quién es inmune. Esas pruebas permitirán a los residentes volver a sus vidas diarias de forma segura”. En la última etapa se requerirá tiempo "para reconstruir nuestras vidas y nuestras comunidades de manera que se ajusten a la nueva normalidad alterada", dijo Wolf quien ha trabajado en coordinación con gobernadores de otros estados.
Ver ///PÁG. 04
www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 28#06 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 28#06 Delaware Vol 17#27 New Jersey Vol 17#07 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Locales
3
Al borde de la curva Pensilvania podría estar cerca de la ralentización de la pandemia Philadelphia, PA. gustavo rízquez
Armado hasta los dientes con las mejores herramientas para la lucha epidemiológica, la ciudad de Filadelfia cree estar cerca del pico, en ese lugar ingrávido que está justo antes de que el gráfico muestre su descenso y el número de contagios y fallecimientos por la COVID-19 empiecen a ser menos. El Comisionado de Salud de Filadelfia, el doctor Thomas Farley, se muestra ante los medios con mirada vítrea y pocas emociones. Él junto a su equipo local, en sincronización
con las autoridades del estado de Pensilvania, creen estar del borde del descenso estadístico. Negados a dar falsas expectativas los funcionarios estatales y locales dicen que las cosas están mejor, pero que no estamos fuera de peligro. Así que precisan que las órdenes de quedarse en casa parecen estar dando sus frutos, pero no es el momento de relajarse. "La tendencia general es la misma o tal vez un poco más baja, lo que es un signo de esperanza", dijo el Comisionado de Salud de Filadelfia, el doctor Thomas Farley. "Así que para todos los que siguen las órde-
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
La Nota El comisionado de Salud de Filadelfia, doctor Thomas Farley, dijo a los que se quedaron en casa que ellos se han salvado a sí mismos y a otros.
Las calles solitarias en tiempos de pandemia.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
nes de quedarse en casa, dense algo de crédito por protegerse a sí mismos y a los demás". "Este ha sido un sacrificio muy difícil y duro para los residentes de Pensilvania, pero el sacrificio está funcionando", dijo la Secretaria de Salud de Pennsylvania, la Dra. Rachel Levine.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
Reapertura progresiva Tom Wolf presentó un plan de tres pasos para volver a la "nueva normalidad"
comenzar el trabajo de salir de esta dolorosa fase". Wolf dijo que espera pasar de aquí a la siguiente fase en un tiempo razonable.
Philadelphia, PA. josé espinoza
El gobernador Tom Wolf esbozó un plan para reabrir el estado de Pensilvania que se divide en tres fases estratégicas. Después de semanas en las que el gobierno de Pensilvania se ha visto obligado a cerrar escuelas y negocios no esenciales, ordenando a sus residentes que se queden en sus casas para evitar la propagación del coronavirus, el plan del gobernador ofrece una visión más clara de los objetivos a alcanzar. Wolf presentó durante un discurso estas tres líneas de acción, que permiten acceder al gran cuadro del proyecto que eventualmente llevará al estado a recuperar sus niveles de normalidad. FASE 1: COMPRA DE TIEMPO Esta es la fase que está actualmente en curso. En este nivel las escuelas están cerradas. No hay negocios esenciales que también sean inoperantes para mantener a los clientes y empleados seguros. Hay un aislamiento social. "La primera fase, en la que estamos ahora, se centra simplemente en comprar tiempo para
PAG. 4
Tom Wolf está en comunicación con otros gobernadores demócratas.
permitir que nuestro sistema de salud construya la capacidad que necesitamos que tenga. No podemos permitirnos el lujo de permitir que se vea abrumado. No podemos permitir que esta enfermedad mortal continúe cobrándose más víctimas a un ritmo cada vez mayor. Queremos que esta etapa termine lo antes posible", dijo Wolf. Para superar esta etapa inicial, es necesario "hacer lo mejor que podamos con los escasos recursos que tenemos para evitar que nuestro sistema de salud se vea abrumado". Añadió que hasta ahora las
EL SOL LATINO NEWSPAPER
medidas de aislamiento han funcionado. FASE 2: FASE DE TRANSICIÓN Wolf dijo que este nivel requiere acceso a más y mejores pruebas que puedan decirnos quién está enfermo y quién es inmune. Esas pruebas permitirán a los residentes volver a sus vidas diarias de forma segura. Se refirió a Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, quien dijo que "estamos a sólo una semana o algo así de
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La Nota "Necesitamos reconocer el hecho de que saldremos adelante", dijo el gobernador.
un despliegue de una prueba de anticuerpos efectiva capaz de decirnos si hemos desarrollado una inmunidad al virus COVID-19". Esa inmunidad protegerá a los trabajadores de la salud en su trabajo sin miedo a la infección. "Y en la medida en que nos convenzamos de que podemos volver al trabajo, a la escuela, con seguridad, podemos
FASE 3: NUEVA NORMALIDAD Esto es, según Wolf, "el verdadero objetivo". Dijo que "esta fase requerirá tiempo junto con el reconocimiento de que la nueva normalidad será muy diferente de la vieja normalidad a la que nos habíamos acostumbrado". Durante esta etapa dijo que el estado necesitará tiempo para construir una reserva de las cosas que los sistemas de salud necesitan enfrentar: enfermedades mortales, tratamientos efectivos, vacunas, "tal vez incluso una cura". Y tiempo "para reconstruir nuestras vidas y nuestras comunidades de manera que se ajusten a la nueva normalidad alterada". Además de este plan, Pensilvania se ha unido a un consejo organizado por el gobernador de Nueva York Andrew Cuomo, junto con los gobernadores de Nueva Jersey, Delaware, Connecticut, Rhode Island y Massachusetts para coordinar los esfuerzos para reabrir sus economías.
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Locales
5
Pago de estímulo COVID-19 Desde esta semana las personas podrían recibir el cheque
Contribuyentes han empezado a recibir pagos de estímulo.
Philadelphia, PA. gustavo rízquez
Internal Revenue Service comenzó a emitir pagos de depósito directo en el marco de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica del Coronavirus (CARES). En Filadelfia han recibido pagos las personas que presentaron declaraciones de impuestos en los últimos dos años y tienen información de depósito directo en sus archivos. Ellos serán los primeros en recibir dinero. De esos contribuyentes, se dará prioridad a las personas mayores y a las de menores ingresos y se les pagará primero. A partir de este viernes la oficina de impuestos enviará 5 millones de cheques en papel a la semana. Sin embargo, podría tomar hasta cinco meses para que todos los que califiquen reciban el pago. El dinero en las cuentas de las personas que en Filadelfia
fueron auxiliadas financieramente fue recibido como una sorpresa grata, con la promesa de darles un uso inteligente basado en las circunstancias de la pandemia. La Ley CARES promete pagos de hasta 1.200 dólares por adulto y 500 dólares por niño para ayudar a cubrir los gastos durante la pandemia de coronavirus.
La Nota A partir de este viernes la oficina de impuestos enviará 5 millones de cheques en papel a la semana.
Para los contribuyentes que no tienen información de depósito directo en sus archivos, el IRS pronto proporcionará más detalles. Contribuyentes individuales han empezado a recibir del IRS los pagos de estímulo del depósito directo de COVID-19.
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Locales
6
Doble pandemia SIDA contribuye a vulnerar a los afroamericanos afectados por la COVID-19
Colored People (NAACP) está pidiendo que más hospitales y funcionarios de salud pública den a conocer un desglose racial y étnico de las víctimas del coronavirus. Hasta ahora, esa información ha sido irregular. "Es muy preocupante que haya tomado tanto tiempo para que los datos que muestran el impacto desproporcionado en los afroamericanos sean publicados", dice Innocent.
Philadelphia, PA. gustavo rízquez
Una pandemia doble podría haber encontrado un punto de intercepción, un contacto que pudiera explicar el por qué la comunidad afroamericana al parecer es la más golpeada por la pandemia del coronavirus COVID-19 en los Estados Unidos. Desde Filadelfia se unieron al tema tres fuentes informativas con autoridad en el manejo de asuntos afroamericanos. The Philadelphia Tribune convocó a sus páginas aThe Balm in Gilead, amfAR y la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). La hilvanado fue responsabilidad del periodista John Blake, un escritor que ha sido honrado por la Sociedad de Periodistas Profesionales, la Prensa Asociada y la Academia Americana de Religión. Es el autor de "Children of the Movement". DOUBLE HIT Solo falta la voluntad política nacional para visibilizar que los afroamericanos han sido más impactados por el coronavirus COVD-19 en los estados Unidos junto con los hispanos. Blake, este veterano escritor que presta también servicios para CNN, acudió a los aforismos para ilustrar la situación: "Cuando los blancos se resfrían, los afroamericanos contraen neumonía". Es un dicho popular en la comunidad negra que refleja un patrón histórico: Cada vez que una enfermedad aflige a América, golpea a la América negra aún más fuerte, explicó PAG. 6
La Nota The Balm in Gilead, Inc estima que en este momento dos virus letales atacan a la vez a la comunidad afroamericana.
Marjorie Innocent, de NAACP, pide dar a conocer un desglose racial de víctimas del COVID-19
Pernessa Seele, de The Balm in Gileades, dice que es una doble pandemia que ataca a la vez.
el avezado comunicador. La opinión de Pernessa Seele, fundadora y directora ejecutiva de The Balm in Gilead, Inc. quien trabajó entonces como inmunóloga en un hospital de Harlem en los tiempos difíciles de la pandemia del SIDA, apunta a la existencia de un patrón similar. “El coronavirus causa estragos en las comunidades afroamericanas de Chicago,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Gregorio Millett, de amfAR, estima que la comunidad afroamericana superará está pandemia.
Nueva York, Detroit, Nueva Orleans y otros lugares. Para los afroamericanos, que ya tienen más probabilidades de morir de VIH/SIDA que cualquier otro grupo en Estados Unidos, es una doble pandemia: dos virus letales e incurables que atacan a la vez”. “Los afroamericanos son más propensos que otros estadounidenses a tener problemas de salud subyacentes como diaWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
betes, enfermedades cardíacas y pulmonares. Los afroamericanos también son estadísticamente más propensos a vivir en la pobreza, con menos acceso al seguro de salud. Y más desconfían de los proveedores de atención médica”. Sobre estas circunstancias la doctora Marjorie Innocent, directora principal de programas de salud de la National Association for the Advancement of
EN PRIMERA LÍNEA Gregorio Millett, vicepresidente y director de políticas públicas de amfAR explica que "el presidente Trump ha llamado a esto una guerra contra el virus, y esas son las personas que están en el frente de batalla", dice apuntando a los afroamericanos. "Nosotros somos los que estamos entregando los bienes, trabajando en la caja registradora. Estamos ahí fuera". Además, muchos de los funcionarios de salud pública que ahora lideran la batalla de la nación contra el Covid-19, incluyendo al Dr. Anthony Fauci, son las mismas personas que ayudaron a reducir el número de muertes por SIDA, dice Millett. "Ese es el lado bueno", dice Millett. "Hemos tenido éxito en el cambio de una de las mayores epidemias de nuestra vida, que es el VIH. Ya hemos hecho esto antes".
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Nacionales
7
Sin test no hay reapertura El candidato Joe Biden reveló algunos pasos para “reabrir con seguridad” Washington, DC. gustavo rízquez
Joe Biden, quien en teoría es el candidato demócrata a la presidencia de los Estados Unidos que enfrentará a Donald Trump, dijo que una reapertura de la economía no sería posible si la administración pública no dispone y aplica "pruebas generalizadas, fácilmente disponibles y rápidas", así como programas de rastreo de contactos que protejan la privacidad individual”. La reapertura económica podría ser un detonante de la pandemia si no se toman medidas audaces y la primera situación que examina el progresista frente a los apuros de Donald Trump en torno al “regreso
a la normalidad” está que "mientras nos preparamos para reabrir América, tenemos que recordar lo que esta crisis nos ha enseñado: El fracaso de la administración para planificar, preparar, evaluar honestamente y comunicar la amenaza a la nación condujo a resultados catastróficos", dijo el ex vicepresidente. "No podemos repetir esos errores". Estas ideas fueron escritas en un artículo de opinión que el aspirante proporcionó a The New York Times, en el que especificó que los Estados Unidos deben reconocer el fracaso de la administración Trump en su respuesta a la nueva pandemia de coronavirus. Además, Biden escribió que los hospitales y los proveedores de
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
La Nota "No podemos repetir los errores de la administración de Trump (…) El fracaso para planificar, preparar, evaluar y comunicar la amenaza condujo a resultados catastróficos”.
Joe Bien analiza regreso a la normalidad en EEUU
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
servicios de salud deben estar adecuadamente preparados para que el virus reaparezca más adelante en el año, una vez que se reanude la actividad económica. Los hospitales necesitan el personal y el equipo necesarios y los funcionarios de salud pública deben llevar a cabo una vigilancia adecuada de la enfermedad.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
EE.UU. reabriría lentamente El director general de salud pública cree que el 1° de mayo es solo una fecha Washington, DC. gustavo rízquez
Al parecer la pandemia de la COVID-19 ha logrado amainar la cualidad de orgulloso redomado al presidente Donald Trump, quien sugirió una nueva fecha para el reavivamiento de la economía de los Estados Unidos con la promesa de que escuchará "con mucha atención" a sus asesores en temas de salud pública. La lista de variables que deben coincidir para que el país regrese a la normalidad bajo la tranquilidad de los datos epidemiológicos es larga. Es un movimiento complejo que no desactiva a la calamidad. El Jefe de Estado asomó al 1° de mayo como el nuevo momento de reapertura. "Tendré que tomar una decisión, y solo le pido a Dios que sea la decisión correcta. Pero diría sin lugar a dudas, que es la decisión más importante que he tenido que tomar", admitió en su momento Donald Trump. Con base a los datos del desarrollo del evento pandémico en los Estados Unidos, no es fácil solo apostar a la necesidad de relajar las normas sanitarias solo a favor de las ventajas económicas de acabar con el parón económico cuanto antes. No se puede dejar de lado que la nación es desde hace al menos 10 días el epicentro de la pandemia, con casi medio millón de contagiados y un número de muertes que es difícil de escribir porque cambia en los minutos. UNA LENTA REAPERTURA Jerome Adams, director general de salud pública del Gobierno estadounidense, dijo tras el anuncio presidencial que la nación no podrá reabrir su economía por completo el 1° de mayo, PAG. 8
Trump prometió escuchar a sus asesores en salud pública para tomar esa gran decisión.
La Nota Jerome Adams dijo a los medios que “así es como reabriremos el país: de sitio en sitio, poco a poco, basándonos en los datos”.
la fecha fijada por la Casa Blanca. Adams aseguró que la "mayoría del país" no podrá volver a la normalidad el 1° de mayo, a pesar de que algunos miembros de la Administración creen que es necesario reactivar el país para esa fecha. "La mayor parte del país no podrá reabrir para ser honesto, aunque algunas partes sí podrán". El funcionario argumentó que algunas partes de EE.UU. que se han visto menos impactadas por la pandemia podrán ir abriendo de manera escalonada a medida que se hacen test para
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Adams aseguró que la "mayoría del país" no podrá volver a la normalidad el 1 de mayo.
detectar en qué zonas hay peligro de que se expanda el coronavirus. "Así es como reabriremos el país: de sitio en sitio, poco a poco, basándonos en los datos", detalló Adams. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
UN DIFÍCIL PANORAMA Más allá de la fecha a lo interno de la administración Trump los debates no encuentran en cauce común a la planificación de cómo y cuándo reabrir la economía. Existen desacuerdos
entre los responsables sanitarios, que piden extender la cuarentena, y asesores económicos, como el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, quien aseguró que "absolutamente" será posible reanudar la economía el 1° de mayo. Más allá la administración Trump tiene otra brecha que saltar: El carácter federal e independiente en los Estados Unidos. En la nación son los gobernadores de cada estado los que en última instancia deben decidir si los estadounidenses dejan sus casas y vuelven a trabajar. En total, 42 de los 50 estados del país, además de Puerto Rico y el Distrito de Columbia, han emitido decretos para obligar a sus ciudadanos a quedarse en casa, lo que supone que aproximadamente el 95% de la población estadounidense (unos 316 millones de personas) se encuentran recluidos.
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Internacionales
9
El último trago Murieron 15 personas en Rep. Dominicana tras ingerir alcohol artesanal Santo Domingo, RD. marianela rodríguez
El ministro de Salud Pública de la República Dominicana, Rafael Sánchez Cárdenas, confirmó que 15 personas murieron la por consumir clerén, una bebida alcohólica que se produce de manera artesanal. Según datos oficiales los decesos se produjeron en el sector Brisa del Este, en Santo Domingo Este y en el sector Pantoja, en Santo Domingo Oeste. El hecho es investigado por la Policía Nacional que el pasado año desmanteló varios laboratorios clandestinos para fabricar este tipo de bebida.
El ministro reveló que se emitió una alerta epidemiológica adicional a la de COVID-19, por intoxicación por consumo de clerén que se sigue distribuyendo en el Distrito Nacional y en la provincia de Santo Domingo. Sánchez Cárdenas exhortó a las autoridades competentes a detener la distribución de todo
La Nota Autoridades dominicanas emitieron una alerta epidemiológica adicional a la del COVID-19, por "intoxicación alcohólica" producida por la ingesta de clarén.
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
tipo de alcohol irregularmente vendido. Autoridades sanitarias dominicanas dijeron que la bebida en referencia "no es apta para el consumo humano por tener elementos contaminantes que causan la muerte y/o hacen daño al organismo". El clerén es una bebida consumida especialmente entre las clases más desfavorecidas, tanto en la República Dominicana como Haití, porque es mucho más barata que el ron. Al producirse de forma artesanal y sin registro sanitario, en ocasiones los fabricantes usan metanol, un alcohol obtenido de la destilación de la madera que es
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El clerén es una bebida artesanal.
altamente tóxico. En diciembre de 2017 se produjo un suceso similar en el que fallecieron 12 personas tras
tomar clerén en un velatorio en Pedro Santana, un municipio de la provincia de Elías Piña, fronteriza con Haití.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Familia&Salud
Misterioso daño cardíaco
alaura ungar/khn
Si bien la pandemia de COVID-19 se ha centrado en los problemas respiratorios y en asegurar suficientes ventiladores, médicos en las trincheras están lidiando con un nuevo misterio. Además del daño pulmonar, muchos pacientes con COVID-19 también están desarrollando problemas de corazón y mueren a causa de un paro cardíaco. A medida que llegan nuevos datos de China e Italia, así como del estado de Washington y Nueva York, más cardiólogos comienzan a creer que el coronavirus puede infectar el músculo cardíaco. Un estudio inicial encontró daño cardíaco en hasta 1 de cada 5 pacientes, lo que lleva a insuficiencia cardíaca y muerte, incluso entre aquellos que no muestran signos de dificultad respiratoria. Eso podría cambiar la forma en que los médicos y los hospitales piensan la atención de estos pa-
La Nota En marzo, médicos chinos publicaron dos estudios con la primera visión sobre la prevalencia de problemas cardíacos entre personas con COVID-19.
“Es extremadamente importante responder a la pregunta: ¿el virus afecta a tu corazón? y ¿podemos hacer algo al respecto?”, dijo el doctor Ulrich Jorde, jefe de insuficiencia cardíaca, trasplante cardíaco y soporte circulatorio mecánico para el Sistema de Salud Montefiore en la ciudad de
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Nueva York. “Esto, al final puede salvar muchas vidas”. Una de las incógnitas es descubrir si es el mismo coronavirus, o la propia reacción del organismo, lo que causa el daño cardíaco. Algo difícil de establecer. “Alguien que está muriendo de una neumonía grave finalmente morirá porque el corazón se detiene”, dijo el doctor Robert Bonow, profesor de cardiología en la Escuela de medicina Feinberg de la Universidad Northwestern y editor de la revista JAMA Cardiology. Pero Bonow y muchos otros cardiólogos creen que una infección por COVID-19 podría provocar daños al corazón de cuatro o cinco maneras, que incluso pueden combinarse en un mismo paciente. Pero Bonow dijo que el daño observado en pacientes con COVID-19 podría deberse a que el virus infecta directamente el músculo cardíaco. La investigación inicial sugiere que el coronavirus se adhiere a ciertos receptores en los WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
por: maría marín
será igual
Los nuevos protocolos ahora incluyen a un cardiólogo y un electrocardiograma o un ultrasonido.
cientes, particularmente en las primeras etapas de la enfermedad. También podría abrir un segundo frente de batalla contra la pandemia, con la necesidad de nuevas precauciones en personas con problemas cardíacos preexistentes, nuevas demandas de equipo y, en última instancia, nuevos planes de tratamiento para los corazones dañados de los sobrevivientes.
Consejos, Salud & Algo Más!
Nada
Médicos creen que COVID-19 puede afectar el corazón
New York, NY.
11
pulmones, y esos mismos receptores también se encuentran en el músculo del corazón. No está claro por qué algunos pacientes experimentan más efectos cardíacos que otros. Bonow dijo que podría deberse a una predisposición genética o a que están expuestos a mayores cargas virales. Si los médicos en Nueva York, el estado de Washington y otros puntos críticos comienzan a descubrir cómo el virus está afectando al corazón, ayudaría mucho a que médicos puedan controlarlo en otras partes del país. Sin embargo, reunir datos en medio de la crisis puede ser difícil. Idealmente, los médicos tomarían biopsias del corazón para determinar si el músculo cardíaco está infectado con el virus. Pero los pacientes con COVID-19 generalmente están tan enfermos que les resulta difícil someterse a procedimientos invasivos. Determinar cómo afecta el virus al corazón debería ayudar a los médicos a decidir qué terapias seguir para salvar vidas.
Estamos viviendo la incertidumbre más grande de nuestras vidas. No sabemos cuántos se infectarán, cuántos morirán y qué sucederá en los meses venideros. Muchos están angustiados y piensan: ¿perderé mi empleo? ¿Se irá a pique mi negocio? ¿Me reposeerán la casa? ¿Me quitarán el auto? ¿Me correrán del lugar donde vivo? ¿Se me acabarán mis ahorros? ¿Podré alimentar a mi familia? ¿Tendré dónde vivir? ¿Me iré a morir de hambre? Cuando la incertidumbre nos acapara es muy fácil angustiarnos, llenarnos de miedo y esperar lo peor. Lo sé porque ésta es la segunda vez en mi vida que me toca vivir una etapa de extrema incertidumbre. La primera vez fue hace tres años cuando fui diagnosticada con cáncer de mama. En aquel momento no sabía si iba a sobrevivir la enfermedad, y si la superaba, no sabía si conservaría mi empleo, si durante la batalla se agotarían mis ahorros, si perdería mi casa y mi auto, y si quedaría en la calle. Esta enfermedad me enseñó que el enemigo más grande de la incertidumbre es tratar de encontrar una respuesta porque esto solo genera más ansiedad ya que no hay respuestas certeras. También aprendí que en momentos como estos solo hay dos cosas de las que puedes tener certeza. Número uno: que no estás solo. Dios está contigo. Él sabe muy bien lo que necesitas y siempre proveerá. Número dos: esta situación te traerá una enseñanza y una gran oportunidad porque detrás de cada obstáculo siempre hay una bendición escondida. Mi experiencia con el cáncer me mostró como lidiar con lo que estamos viviendo hoy día, y es que después que todo pase, nada será igual, pero será mucho mejor. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Familia&Salud
COVID-19:
Terreno incierto
Factores que determinan cuándo un paciente está sano
Toda la recuperación será en vano si los pacientes no mantienen el distanciamiento social.
Philadelphia, PA.
CarmEn roDrIguEZ/khn
Los médicos han asegurado que no pueden ofrecer a los pacientes aparentemente recuperados, y que no han sido reexaminados, ninguna garantía sobre si pueden transmitir el virus. “Las personas nos hacen estas preguntas, y nosotros como médicos no tenemos respuestas como estamos acostumbrados a tener”, dijo el doctor Gary LeRoy, presidente de la Academia Americana de Médicos de Familia. Esta situación pone de manifiesto que los científicos aún no comprenden cómo se transmite el COVID-19, según médicos. Generar más datos sobre misterios como la cantidad de virus que una persona emite en diferentes etapas de la infección podría proporcionar una
idea más clara del riesgo que corre un paciente de enfermar a otros. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) dicen que los médicos pueden verificar si un paciente está lo suficientemente sano como para salir del aislamiento en el hogar de dos maneras. Un método requiere que los pacientes den negativo en las muestras tomadas con al menos 24 horas de diferencia. Pero la escasez de pruebas en todo el país ha dificultado que los médicos puedan someter a esos exámenes a los pacientes en recuperación, algo que las directrices reconocen. Varios estados, incluyendo Minnesota, ofrecen las pruebas sólo a ciertos grupos, como pacientes hospitalizados y trabajadores de salud. “Todavía es como buscar una aguja en un pajar en lo que se refiere a la disponibilidad de materiales
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
y kits para hacer pruebas para COVID-19”, dijo LeRoy. El segundo método permite que los pacientes salgan del aislamiento al menos siete días después del inicio de los síntomas o después de ser diagnosticados y luego de tres días libres de síntomas. Esta opción “evitará la mayoría, pero no todos los casos de propagación secundaria”, según el sitio web de los CDC. “El riesgo de transmisión después de la recuperación es probablemente mucho menor que durante la enfermedad”. Una pieza vital del rompecabezas de la recuperación que WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
13 La Nota Aunque funcionarios federales han publicado directrices generales, la información sobre la enfermedad es limitada.
varios médicos mencionaron es averiguar cuándo y durante cuánto tiempo las personas con COVID-19 son capaces de transmitir el virus, especialmente quienes no desarrollan ningún síntoma. El número de pacientes asintomáticos podría ser considerable. El doctor Robert Redfield, director de los CDC, explicó en una entrevista con NPR que hasta el 25% de los que dan positivo en el test del virus no desarrollan síntomas. Y los pacientes que eventualmente los presentan podrían estar propagando el virus hasta 48 horas antes de empezar a sentirse enfermos, agregó. Las primeras investigaciones sugieren que los pacientes que se han recuperado de COVID-19 también pueden seguir propagando el virus. En última instancia, los médicos probablemente adaptarán sus consejos al estilo de vida del paciente.
Lavarse bien las manos es el paso más importante.
Otros factores ayudan a determinar cuándo un paciente está listo para salir del aislamiento. Un médico puede optar por dejar a una persona en aislamiento en casa por más tiempo si trabaja con una población de alto riesgo, como los adultos mayores, o si tiene un cónyuge con afecciones preexistentes, explicó LeRoy. Las personas preocupadas por contraer el virus de alguien que se ha recuperado o que no tiene síntomas pueden reducir su riesgo practicando el distanciamiento social y una buena higiene, como lavarse las manos con frecuencia.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Espectáculo
One World:
15
Together at Home Concierto por los trabajadores de la salud Miami, FL. Sara PaCHeCo
El festival de música One World: Together at Home, es una iniciativa que busca recaudar fondos para los trabajadores de salud y la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el marco de la pandemia causada por el coronavirus. Será transmitido el próximo 18 de abril por ABC, CBS y NBC, también por varias plataformas de streaming: iHeart Media, Bell Media, Youtube, Facebook, Twitter, Instagram, Amazon Prime Video, Apple Music, BBC Music, MTV, Yahoo y más. El evento será conducido por Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon y Stephen Colbert. One World: Together at Home contará con las actuaciones de dos colombianos: J Balvin y Maluma. Además de la participación de artistas de talla mundial como Paul McCartney, Elton John, Billie Eilish y Finneas, Lizzo, Stevie Wonder, John Legend, Chris Martin, Eddie Vedder, Kacey Musgraves, Keith Urban, Alanis Morissette, Lang Lang, Andrea Bocelli, Billie Joe Armstrong, Burna Boy. El evento además tendrá la participación de una de sus organizadoras, Lady Gaga, quien
este lunes estuvo presente en una rueda de prensa de la OMS anunciando que se han recaudado USD 35 millones en los últimos siete días para apoyar los esfuerzos de la OMS.
La Nota Los trabajadores de la salud lideran el camino en la lucha para combatir esta pandemia que está impactando a todos, incluyendo a las personas más vulnerables del mundo
Lady Gaga se encargó de la curaduría del evento.
Paul McCartney es uno de los artistas que estará en el concierto. DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
«Todos estamos muy agradecidos con todos los profesionales de la salud en todo el país y en todo el mundo, que están en la primera línea para luchar contra el COVID-19. Ponen sus vidas en peligro para ayudar el mundo y es algo que todos agradecemos», afirmó Lady Gaga. «Mientras celebramos los heroicos esfuerzos de los trabajadores de la salud comunitarios, One World: Together At Home pretende servir como fuente de inspiración y dar aliento en la lucha global para terminar con el COVID-19», dijo Hugh Evans, cofundador y CEO de Global Citizen. «A través de la música, el entretenimiento y el impacto, este equipo celebrará a aquellos que arriesgan su propia salud para salvaguardar la de los demás». El doctor Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la Organización
Mundial de la Salud agradeció el apoyo de esta inciativa. «La OMS tiene el compromiso de luchar contra la pandemia sirviéndose de la ciencia, así como de dar apoyo a los sanitarios que se encuentran en primera línea. Puede que durante un tiempo tengamos que estar separados, pero podemos juntarnos de forma virtual y disfrutar de la energía de la música. El concierto One World: Together at Home es un show que sirve para demostrar el poder de la solidaridad frente a una amenaza común». El Fondo de Respuesta Solidaria ya ha logrado un gran impacto en todo el mundo. Los últimos datos que brindó la OMS indican que enviaron equipos de protección personal (EPP) a 68 países, incluidos más de 700,000 máscaras quirúrgicas, 51,000 mascarillas N95, 727,000 guantes, 85,000 batas, casi 14,000 gafas y más de 20,000 protectores faciales. También ha enviado 1,5 millones de kits de diagnóstico a 120 países, y ha establecido cursos en línea multilingües que han llegado a 176,000 profesionales hasta ahora. Se puede encontrar mayor información del evento y de futuras actividades en los perfiles sociales de Global Citizen: @ GlblCtzn en Twitter, Facebook e Instagram y siguiendo el hashtag #GlobalCitizen.
Alanis Morissette hará su aporte por los trabajadores de la salud. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
La joven
más rica Kylie Jenner amasó una fortuna con su emporio de cosméticos
Los Ángeles, CA. Sara PaCHeCo
La empresaria de 22 años ocupó una vez más el primer puesto como la joven más rica del planeta dentro de la lista de los Más Ricos del Mundo. La revista publicó el afamado ranking este martes 7 de abril y, ante las críticas que recibió su nombramiento el año pasado, aclaró que Kylie Jenner fue quien construyó su fortuna y no su familia. De acuerdo a la publicación, Jenner es dueña de un emporio de cosméticos que está valorado en 1.2 billones de dólares. Desde el año pasado la menor del clan Kardashian-Jenner le quitó el lugar del millonario más
La Nota En el mundo, de acuerdo a la revista Forbes, existen 2.095 personas con una fortuna de diez dígitos.
joven al dueño de Facebook, Mark Zuckerberg, cuando a sus 23 acumulada mil millones de dólares. En noviembre pasado, Jenner vendió el 51% de su marca Kylie Cosmetics a Coty Inc. por $600 millones de dólares, lo que hizo que la compañía subiera de valor. Al principio su línea de cosméticos solo estaba disponible a través de Internet, pero en el año 2018 logró llegar a un acuerdo para poner a la venta sus productos en
tiendas departamentales. En el listado general ella ocupó el lugar 1,990. El primer lugar se lo llevó el CEO de Amazon, Jeff Bezos, con 113 mil millones de dólares en la bolsa. La mujer más rica del mundo es Alice Walton, de 70 años. Ella es hija de Sam Walton, fundador de la cadena Walmart. Dentro de la lista general, terminó en la novena posición, con 54.4 billones de dólares. Kylie Jenner repite como la joven más rica del mundo.
All Rise filmará episodio a distancia Los Angeles, CA. Sara PaCHeCo
La serie judicial All Rise de la cadena CBS dedicará un episodio al funcionamiento judicial en medio de la pandemia por el coronavirus en el mundo. El capítulo será transmitido el cuatro de mayo y será filmado a distancia, cada actor estará desde su hogar. Es la primera vez que se hace una hazaña de este tipo, también es el primer show que PAG. 16
filma en medio del COVID-19. Los productores usarán una variedad de redes sociales y tecnología digital para filmar a distancia, como Zoom, Facetime y WebEx, según un comunicado de CBS. Luego de filmar las escenas de cada actor que aparece en el episodio, la producción usará efectos especiales para cambiar el decorado y agregar lo que desee.El episodio se realizará ajustado a las consignas de confinamiento en vigor actualmente en el estado de California
EL SOL LATINO NEWSPAPER
y en Los Ángeles, donde tiene lugar la serie, indicó CBS. Solo el director de fotografía tomará planos exteriores -solo y desde un vehículo-, que deben permitir mostrar la desolación en las calles de Los Ángeles consecuencia de las medidas reales de confinamiento. El programa mostrará la manera en que los personajes conducen sus vidas personales y profesionales bajo las fuertes restricciones diseñadas para contener el virus.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Deportes
17
Suspendido por racista
NASCAR sancionó al piloto Kyle Larson Washington, DC. marianela rodríguez
El piloto Kyle Larson, una de las estrellas de la NASCAR, competición muy arraigada en el sur de Estados Unidos, fue suspendido de forma indefinida por la National Association for Stock Car Auto Racing y sin paga por su equipo, el Chip Ganassi Racing, por decir un insulto racial durante la transmisión de la una carrera virtual realizada el Domingo de Pascua. Larson estaba compitiendo en un evento de iRacing de la NASCAR cuando pareció perder la comunicación en su auricular
con su 'spotter' (observador). Durante un chequeo de su micrófono, le preguntó: “¿No me oyes? ¿Hey negro? (por nigger, la forma despectiva e insultante con la que los racistas se dirigen a las personas afroamericanas). En un video publicado en sus redes sociales, el piloto de 27
La Nota El piloto estaba compitiendo en un evento virtual el Domingo de Pascua cuando al creer que había perdido la comunicación preguntó: “¿No me oyes? ¿Hey negro?”
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
años dijo que no había “ninguna excusa” para su comentario. La NASCAR ordenó a Larson completar un curso de entrenamiento de sensibilidad antes de que sea elegible para su reincorporación. “Cometí un error, dije la palabra que nunca debería ser dicha. No hay excusa para eso. No fui criado de esa manera. Es una cosa horrible de decir. Lo siento mucho por mi familia, mis amigos, mis compañeros, la comunidad de NASCAR y especialmente la comunidad afroamericana”, dijo. El piloto también podría enfrentarse a un castigo por parte de sus patrocinadores personales
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Kyle Larson fue suspendido de forma indefinida por NASCAR.
que incluyen McDonalds, Credit One Bank y Chevrolet. Este no es el primer hecho acaecido en una carrera virtual que afecta al certamen real en la NASCAR. Días atrás, Bubba
Wallace, el único piloto afroamericano de la NASCAR, se retiró de la carrera virtual tras tener tres accidentes en 12 vueltas y un patrocinador decidió eliminar su alianza con el competidor.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
La revelación de Tom Brady El jugador sufrió conmociones cerebrales
Tampa, FL.
La Nota
Sara PaCHeCo
En el año 2015, Will Smith protagonizó una polémica película donde se alcanzaba a exponer un tema que no es muy comentado dentro de la elite deportiva estadounidense. Game Brain o Concussion, relataba la historia real del doctor Bennet Omalu, quien desafió al fútbol americano descubriendo el riesgo de los traumatismos cerebrales mientras realizaba una autopsia al cadáver del exjugador de la NFL Mike Webster. Después, luchó por difundir sus averiguaciones mientras estudiaba a cada vez más atletas aquejados de los síntomas producidos por la reiteración de traumatismos cerebrales. No es solo Hollywood, la historia está basada en hechos reales, hechos que Tom Brady
En la entrevista habló sobre la decisión de salir de New England Patriots, que llevaba contemplando desde el inicio de la temporada 2019.
Su esposa, la modelo Gisele BÜndchen lo había revelado hace varias temporadas
se ha atrevido a revelar. El quarterback reconoció haber sufrido conmociones cerebrales durante sus dos décadas con los New
England Patriots, pero recalcó que eso no le impedirá perseguir su séptimo título de la NFL ahora con los Tamá Bay Buccaneers.
Brady, de 42 años, dijo en el programa de radio The Howard Stern Show, que ha padecido importantes lesiones en la cabeza,
que no le llevaron a pensar en la retirada. «Podría sentarme aquí, dejar de jugar y preocuparme por lo que va a pasar, por esto o por lo otro, en lugar de decir: ´ ¿Por qué no vivo mi vida de la manera que quiero y la disfruto? ´», dijo el jugador. La NFL ha aplicado reglas más estrictas en un intento de proteger a los jugadores de lesiones en la cabeza y Brady nunca ha sido oficialmente diagnosticado con una conmoción cerebral. Aseguró que en el fútbol americano se corren riesgos y que todo el mundo lo sabe.
Juegos Olímpicos siguen en duda Tokio, JPN. Sara PaCHeCo
El directivo del comité organizador de los Juegos Olímpicos en Tokio, Toshiro Muto, puso en duda si será posible controlar la pandemia de coronavirus a corto plazo. En una rueda de prensa realizada el pasado viernes 10 de abril a distancia, afirmó que no puede garantizar que los Juegos Olímpicos se realicen el año próximo, a pesar de su aplazamiento por 16 meses, pues Japón aún no ha detenido la propagación del COVID-19. Esta semana el primer ministro PAG. 18
japonés Shinzo Abe emitió una declaración de emergencia para combatir la pandemia. La medida entró en vigor el 8 de abril y permite a los gobernadores instar a la población a permanecer en sus casas. Asimismo, lleva al cierre de negocios que involucren congestión de personas, pero no supone confinamiento estricto ni multas. La cita deportiva había sido aplazada hasta el 23 de julio de 2021, seguido por los Paralímpicos a partir del 24 de agosto del año próximo. Ante la pregunta de si existen planes alternativos al 2021, Muto respondió que «en lugar de
EL SOL LATINO NEWSPAPER
pensar en planes alternativos, debemos dar nuestro mayor esfuerzo. La humanidad debería reunir toda su tecnología y sabiduría para desarrollar tratamientos, medicinas y vacunas». A Muto se le preguntó varias veces sobre el costo adicional del aplazamiento de los Juegos, calculado por la prensa japonesa entre 2.000 y 6.000 millones de dólares, pero dijo que era demasiado pronto para conocer el costo y quién lo pagaría. Muto explicó que la próxima semana se realizará un encuentro remoto con el australiano John Coates, quien es titular de la Comisión de Coordinación del WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Comité Olímpico Internacional, para evaluar los planes de contin-
gencia camino a la realización del evento en 2021.
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
GM y Ford dan aliento General Motors recibirá casi $500 millones por 30 mil respiradores
empezase a producir de forma masiva respiradores ante la crisis sanitaria. En un reciente comunicado, GM afirmó que está trabajando "con velocidad y urgencia para armar a los profesionales médicos de primera línea con los respiradores que necesitan para tratar a los pacientes más graves". "Seguimos dedicados a trabajar con la administración para asegurar que la innovación y manufactura estadounidenses cumplen con las necesidades del país durante esta pandemia global", añadió GM.
Detroit, MI. gustavo rízquez
Más allá de cómo se distribuya la tabla de costos desde el Gobierno Federal de los Estados Unidos se ha dicho que invertirán 489.4 millones de dólares para que General Motors produzca 30 mil respiradores con el fin de encarar la pandemia de la COVID-19, número que ponen el valor unitario del dispositivo en 16 mil 313 dólares con 33 centavos. El modelo de respirador que fabricará GM (el V + Pro) es un aparato portátil, previsto para hospitales de campaña. Se trata de VOCSN, un dispositivo de soporte vital que combina cinco terapias respiratorias: ventila-
La Nota Aunque los precios de manufactura al parecer están fuera del rango de la solidaridad, el personal destinado a la producción será voluntario, del sindicato del sector UAW.
ción, oxígeno, tos, succión y nebulización. También se sabe que el Gobierno estadounidense ha indicado que adquirirá 100 mil respiradores para principios de julio. Un dato referencial es que además de GM, Ford está produciendo 50 mil respiradores en su planta de Rawsonville (Michigan) en colaboración con GE Healthcare. GM producirá los respiradores, diseñados por la firma PAG. 20
Casi $500 millones invertirá el gobierno federal de los EE.UU. por 30 mil respiradores de GM.
de equipamiento médico Ventec Life Systems, en la planta que tiene en la localidad de Kokomo (Indiana), que serán utilizados para tratar a los enfermos más graves por la COVID-19. El personal destinado a la producción será voluntario, del sindicato del sector UAW. DATOS DEL NEGOCIO Según el convenio escrito entre la administración Trump y General Motors Company, basados la ley de Producción de Defensa invocada por el presidente, en el marco contractual
EL SOL LATINO NEWSPAPER
El fabricante de automóviles entregará 6.132 respiradores el 1 de junio y el resto en agosto.
se especifica que el fabricante de automóviles entregará 6.132 respiradores para el 1 de junio y que el resto tiene que llegar para finales de agosto, de acuerdo a un comunicado emitido por el DeWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
partamento de Salud y Servicios. La firma del acuerdo ocurrió el pasado 20 de marzo, luego que GM y Ventec anunciaron que habían llegado a un convenio para que el fabricante de automóviles
VENTEC LIFE SYSTEMS Ventec Life Systems, es una compañía que ya fabrica respiradores pero que tiene una producción muy limitada, lejos de lo que está demandando el sistema sanitario de Estados Unidos, que justo acaba de comenzar la etapa más dura de la pandemia. VOCSN funciona en todo el proceso de atención, desde el hospital hasta el hogar, y para pacientes pediátricos que pesen más de 5 kg hasta adultos mayores. El ventilador está diseñado para mejorar la atención de pacientes con enfermedad neuromuscular, función pulmonar deteriorada, lesión de la médula espinal y complicaciones del desarrollo pediátrico. Los pacientes pueden recibir las cinco terapias o solo la combinación de terapias necesarias. Según Ventec Life Systems, VOCSN es más de un 70% más ligero y más pequeño que las máquinas existentes, cuenta con una batería integrada de nueve horas y se controla a través de una interfaz de pantalla táctil intuitiva y un sistema operativo fácil de usar.
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
Autos
21
COVID-19 al volante Recomendaciones sobre cómo desinfectar tu automóvil
Philadelphia, PA. gustavo rízquez
Las recomendaciones para evitar la propagación de la pandemia del coronavirus dadas con el Centros del Control de Enfermedades (CDC) del país son totalmente adecuadas. Junto a estas reconocidas directrices se puede ahondar con material divulgado por la agencia estatal de noticias China, en torno a los cuidados que hay que tener con el automóvil con la meta de no hacerlo un ente propagador del virus COVID-19. De acuerdo a los epidemiólogos asiáticos la nueva cepa del
coronavirus tiene la resistencia suficiente para sobrevivir dentro de un carro hasta por nueve días, por lo que muchos podrían contagiarse durante un viaje corto o largo por las calles o carreteras, lugares que una persona nunca imaginaría contagiarse. Si tiene que trasladar personas con condiciones de salud desconocidas o síntomas sospechosos,
La Nota Si eres de las personas que se traslada solo en su unidad, también debes tener especial cuidado.
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
sigue las siguientes recomendaciones. Use cubre bocas y máscara de protección facial. Durante el viaje, abre las ventanas para su ventilación. No encienda el aire acondicionado. Después del trayecto. Elige un desinfectante a base de cloro para limpiar los puntos de contacto del vehículo como volante, asiento, manijas de las puertas, ventanas, entre otros. Después de realizar la limpieza, lávese y desinfecte sus manos. Según National Center for Biotechology de Estados Unidos, la mayor zona de riesgo en un auto para ser infectada es el volante, pues aquí se alojan virus, microorganismos y bacterias.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La mayor zona de riesgo en un auto para ser infectada es el volante.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados SE SOLICITA
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/licen-
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
se and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267-226-6303 (for Interviews). EMPRESA DE LIMPIEZA Empresa en expansión en Filadelfia y sus alrededores.
Buscando empleados temporales, a tiempo parcial y tiempo completo. Con experiencia, con automóvil, licencia y el seguro preferiblemente, pero no es obligatorio. Debe entender el inglés. Llame al 267-226-6303 (para entrevistas).
NOW HIRING
SE SOLICITA
HOUSE CLEANING COMPANY Company expanding in Philadelphia and surrounding area. Looking for temporary, part time and full time employees. Experience a plus, car w/license and insurance is a plus but not required. Must understand English. Call 267226-6303 (for Interviews).
Se busca personal para limpieza en las areas de Aramingo, Strawberry Mansion y University City en Philadelphia
SE SOLICITA Pizzero con experiencia.
Para mayor informacion 610-316-0488. Alfredo’s Pizzas. 2900 W Chester Pike. Broomall, PA 19008.
SE RENTA
Tiempo completo y tiempo parcial Larbores basicas, como quitar el polvo, limpiar las mesas y escritorios, mantener las ventanas y el vidrio, limpiar los banos y cafeterias, tambien barrer, pasar la aspiradora y trapear. Muy importante ser detallista y atento. Llame a Carmen Regalado #773-293-7964 o 312-877-9127 carmen@rozaladocleaning.com $13.25 por hora
Rento Casas y Apartamentos de 1, 2 y 3 habitaciones. Para mayor información. 267-770-0851
FUTURE FOOT PRINTS CHILD CARE CENTER, INC. HIRING NOW Early Childhood Education Degree Staff Experienced Staff: CDA Certified. Clean and Safe Environment Quality Child Care Stars Facility. CONTRATANDO Personal del Grado de Educación Infantil. Personal experimentado: certificado por CDA. Ambiente limpio y seguro. Cuidado infantil de calidad. Instalación de 3 estrellas. Contact Info: Vivian Byers Owner 6327-29 Rising Sun Ave Philadelphia PA 19111 Tel (215) 722-8012
PAG. 22
SE RENTA CASA Se Renta bonita casa en el Northeast, 3 cuartos, 1 bano, sala, comedor, basement y porche. Recien pintado, piso de madera y alfombras nuevas. $1.100 mensual mas utilidades, 2 meses de security deposit y un mes adelantado. Total $3.300. No Pets, no eviction. Llamar 215-680-4927
SE VENDE Se vende Pizzeria/Restaurant Italiano, con capacidad para 120 personas, perfecto para negocio familiar. En Abington Township, PA. Para mayor informacion 267-353-1924 Frank
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
DEL 15 AL 22 DE ABRIL DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23