¡Grito de libertad! Colombia conmemora INDEPENDENCIA
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Philadelphia
Internacionales ///PÁG. 09
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
Naya Rivera murió tratando de salvar A SU HIJO Espectáculo ///PÁG. 05
SEMANA: Del 16 al 23 de Julio del 2020 /// Año 28, Vol. 19
Back-to-school limitado Philly: Plan comprende dos días de clases presenciales en la semana
Algunas materias se priorizarán para el aprendizaje cara a cara y otras podrían ser totalmente remotas.
El superintendente William R. Hite Jr. y el alcalde Jim Kenney anunciaron el plan de regreso a las escuelas de Filadelfia, el cual no será total sino con medidas estrictas para evitar la propagación del coronavirus COVID-19, e incluye la asistencia a clases solo dos días a la semana y con limitación en la capacidad de las
aulas. Todas las escuelas de la ciudad deberán cumplir con el distanciamiento social, además exigir el uso de máscaras o escudos faciales a todo el personal y a los estudiantes. Quienes den positivos a pruebas de COVID-19 no podrán asistir a las escuelas hasta que se hayan recuperado. No está previsto la realización de
controles de temperatura, sino que confiaría en que los estudiantes y el personal se autoevaluarán para detectar problemas de salud. El distrito escolar se comprometió a aumentar la limpieza, desinfección y ventilación en el interior de sus edificios. Las clases podrían iniciar el 2 de septiembre. Ver ///PÁG. 02
Locales www.elsolnewsmedia.com
2
Híbridos en el otoño Plan de reapertura de escuelas en Filafeldia
Philadelphia, Vol 28#19 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
Casa una de las más de 200 escuelas deberá diseñar su plan de distanciamiento en el aula.
Philadelphia, PA. redacción el sol latino newspaper
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 28#19 Delaware Vol 17#40 New Jersey Vol 17#20 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
El superintendente del Distrito Escolar de Filadelfia, William R. Hite Jr., conjuntamente con el alcalde Jim Kenney, anunciaron la mañana de este miércoles los detalles de plan de reapertura escolar que dará inicio el próximo 2 de septiembre. Las autoridades indicaron que la ciudad se había inclinado por un sistema de asistencia escolar híbrido que busca proteger la salud tanto de los estudiantes como la de los profesionales de la enseñanza. Las familias que decidan hacerlo pueden optar por la instrucción cara a cara en favor de la instrucción 100% virtual. Todas las decisiones adoptadas intentan equilibrar la salud pública y la educación de 125 mil estudiantes durante el brote de coronavirus que aún representa un peligro para la salud en la urbe más poblada del estado de Pensilvania. La instrucción se impartirá cinco días a la semana y priorizará el aprendizaje cara a cara cuando sea posible, especialmente para "estudiantes con necesidades especiales" y alumnos más jóvenes. Los estudiantes asistirán a clases presenciales al menos dos veces a la semana. El Distrito Escolar ha dicho que sumi-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
nistrará a sus alumnos y profesores dotaciones regulares de equipos de protección personal. Asimismo se comprometió a realizar profundas labores de desinfección en las instalaciones educativas, para garantizar niveles adecuados de seguridad biológica que hagan posible un seguro regreso a clases.
La Nota Todas las decisiones adoptadas intentan equilibrar la salud pública y la educación de 125 mil estudiantes.
EL PLAN DE OPERACIONES De acuerdo a los datos ofrecidos hoy por el Distrito Escolar de Filadelfia, una entidad que maneja algo más de 200 escuelas y cuida de 125 mil estudiantes, las escuelas tendrán la libertad de diseñar su propio plan dentro de marco de las amplias directrices del distrito, normas que tienen que considerar de manera irrestricta el distanciamiento social, el uso de máscaras o escudos faciales de todo el personal y los estudiantes, la prohibición de visitantes no esenciales, y la regulación de las comidas que se consumen principalmente en las aulas.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
LINEAMIENTOS UNO POR UNO De acuerdo a lo dicho por William R. Hite Jr., superintendente del Distrito Escolar de Filadelfia: En términos prácticos el Distrito Escolar de Filadelfia ha dicho que la capacidad de las aulas se limitará a 25 personas "cuando sea factible", según el plan de cada escuela. Por otro lado cuando los estudiantes no puedan estar a seis pies de distancia, se "priorizarán" las barreras de plexiglás. Los pupitres de los estudiantes deben mirar hacia adelante, dijo el distrito - aunque en muchas escuelas, los estudiantes ahora se sientan en grupos en las mesas. El inglés, las matemáticas, el arte, la música y la educación física se priorizarán para el aprendizaje cara a cara. Esto implica que materias como los estudios sociales y el idioma extranjero podrían ser totalmente remotas. El distrito también dijo que las clases de educación profesional y técnica pueden convertirse en clases presenciales. Los niños de preescolar y los estudiantes con necesidades especiales asistirán a la escuela cuatro días a la semana. El atletismo y las actividades extracurriculares se reanudarán eventualmente, con un enfoque gradual para que los estudiantes vuelvan a los campos de deportes y posibles cambios en los deportes de contacto. DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
Cancelados grandes eventos Filadelfia quiere evitar repunte de casos de coronavirus
Philadelphia, PA. redacción el sol latino newspaper
La ciudad de Filadelfia hizo oficial la moratoria en la que entrarán todos los eventos de carácter masivo debido a los riesgos de contagio que representan en un ambiente de pandemia. La Oficina de Eventos Especiales de la Ciudad hizo oficial lo que fue una exclusiva que tuvo como fuente de contenido a KYW Radio. Lla ciudad de Filadelfia cancelará todos los grandes eventos durante 6 meses, las autoridades están convencidas que no hay condiciones para otras consideraciones y que el riesgo de contagio por la COVID-19 es demasiado grande. xx
La Nota El desfile del Día de Acción de Gracias, el desfile de los Mummers y todas las carreras de otoño en curso están cancelados.
La nota es responsabilidad de la aguda reportera Pat Loeb quien redactó que se espera que los funcionarios de Filadelfia anuncien la cancelación de todos los grandes eventos de la ciudad para los próximos seis meses, en la reunión infor-
Eventos de carácter masivo cancelados por los próximos seis meses. Foto Inquirer/Tom Gralish.
mativa del martes de COVID-19. Los números de COVID-19 de la ciudad han fluctuado en las últimas semanas, a veces subiendo ligeramente, a veces estabilizándose. Lo que no han estado haciendo es bajar, y con los casos aumentando bruscamente en otros lugares, los grandes eventos que atraerían a los forasteros son vistos como demasiado arriesgados. Un funcionario de la ciudad
dice que se ha tomado la decisión de cancelarlos. Esto incluye el desfile del Día de Acción de Gracias, el desfile de los Mummers y todas las carreras de otoño en curso, incluyendo el medio maratón de Rock and Roll y la carrera de la calle Broad, que se había pospuesto hasta octubre. Esto no se aplicará a los eventos privados al aire libre con menos de 50 invitados, como bodas y picnics familiares; a los
deportes recreativos con menos de 25 participantes; o a los eventos en propiedad privada, incluidos los lugares de actuación y los estadios. Se trata de una ampliación de la prohibición que comenzó en marzo, que obligó a cancelar el desfile del día de San Patricio. Desde entonces, los funcionarios han estado tomando decisiones sobre los grandes eventos uno por uno, con la esperanza de una
mejora que les permita reanudar. No está claro qué los convenció de que la mejora no llegará antes de 2021. Algunos expertos en virus han dicho que los grandes eventos no serán seguros hasta que haya una vacuna. El comisionado de salud de Filadelfia ha dicho que es optimista de que habrá una vacuna en el 2021, tal vez incluso a principios del 2021.
INFORMACIÓN OFICIAL
Cualquier solicitud pendiente de evento masivo no será revisada. Foto NBCPhiladelphia. PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Oficina de Eventos Especiales de la Ciudad no aceptará, revisará, procesará o aprobará solicitudes, emitirá permisos o celebrará acuerdos para eventos especiales o reuniones públicas de 50 o más personas en propiedad pública hasta el 28 de febrero de 2021. La Ciudad puede extender aún más este plazo basándose en la información de los expertos en salud pública. Cualquier solicitud pendiente no será revisada, procesada o aprobada. La moratoria se aplicará a eventos especiales y reuniones públicas, incluyendo, pero no limitado a: • Festivales WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
• Desfiles • Conciertos • Carnavales • Ferias • Mercados de pulgas Además, no se aceptarán solicitudes de permisos para permisos de fiesta en bloque residencial hasta nuevo aviso. Cualquier solicitud pendiente no será revisada, procesada o aprobada en este momento. Se comunicará lo antes posible una mayor orientación sobre los permisos para fiestas en bloque, incluido un calendario para la reanudación de dichas actividades. DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Locales
6
Vuelta a clases
Dario Bellot cree que será implementado un modelo híbrido centro del escenario. Dario Bellot tiene credenciales en el área. Ha servido como Director Financiero y de Operaciones de la Escuela para Sordos de Pensilvania y a varias organizaciones sin fines de lucro, incluyendo varias escuelas públicas chárter, la Comisión del Alcalde de Personas con Discapacidades, y para la Fundación Seybert para Niños y Niñas Pobres.
Philadelphia, PA. redacción el sol latino newspaper
Sin dudas las luces que ofrece el experto en finanzas radicado en Filadelfia, Dario Bellot, son de gran utilidad para las familias que están afrontando dificultades en medio de esta crisis económica que ha esparcido el coronavirus. Un Facebook Live realizado por El Sol Latino Newspaper en el que la periodista Catalina Pérez lo entrevistó, puede ser una fuente de recomendaciones interesantes donde la joya de la corona podría ser el consejo que para librarse de atolladeros precisa que es momento de refinanciar la deuda hipotecaria debido a que las tasas de interés son muy bajas. Sin embargo el tema de la vuelta a clases en septiembre, los peligros y garantías, tomaron el
La Nota El especialista estima que el mejor modelo para las escuelas públicas es el que separa en dos bloques a la población escolar.
PAG. 6
La ambición de Blackout Day es transformar el evento en una actividad de un mes entero.
EL REGRESO A CLASES Al ser consultado sobre el tema su respuesta fue firme: “Es un tema muy complicado que interesa a los padres hoy, y hay muchas preguntas y pocas respuestas”. Más que claridades, el desempeño del Gobierno Federal con relación al manejo de la pandemia por coronavirus tiene sobre la nación una nube de incertidumbre, más cuando se trata de tomar la decisión de enviar o no a los chicos de nuevo a las aulas para el nuevo año escolar. Bellot dijo que “el presidente Donald Trump recientemente en una conferencia relacionada con la apertura de las escuelas, pidió a todos los Distritos Escolares de las escuelas privadas que reabran sus puertas y a la gente que envíe sus niños al colegio. Sin un plan claro y definido,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
aunque si el CDC puso las reglas para reabrir las escuelas”. No obstante el argentino que ya es un filadelfiano más, explicó las preocupaciones que todo padre tiene, debido a que “los primeros pronósticos hablaban de que en el verano íbamos a caer en un declive en cuanto a la cantidad de nuevos casos sobre todo por el calor que ayudaría a matar el virus y después para el otoño se habla de una segunda ola y es eso por lo que estamos preocupados en las escuelas sobre cuándo va a venir esa segunda ola. No fue el caso, seguimos aún en la primera ola y sigue el incremento de contagios de casos a nivel nacional, por supuesto focalizados en la parte sur de este país y en la parte oeste”.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
LAS ALTERNATIVAS “Eso va a depender de cada distrito escolar para las escuelas públicas y de cada una de las escuelas chárter y privadas. Entonces va a haber modelos de enseñanza muy diferentes a nivel nacional o un modelo híbrido. Algunas escuelas públicas pueden hacer lo que se llama una alternación de los días, que la mitad de la escuela venga lunes y martes, el miércoles se tome un día hibrido y el jueves y el viernes acceda la otra mitad de la población, entonces dos días de clase en la escuela y dos días en casa en forma virtual. Es un escenario que muchas escuela públicas van a adoptar al principio sobre todo las que tienen una gran cantidad de alumnos”, dijo Bellot.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Nacionales
7
Millonarios contra la COVID Millionares for Humanity solicitó a los gobiernos aumentar los impuestos a los ricos WASHINGTON, DC. redacción el sol latino newspaper
Millionares for Humanity, un grupo de “ultra-ricos” del mundo, se ha unido en un grupo compacto de 83 “de su especie” para solicitar a los gobiernos que aumenten el impuesto a los millonarios con miras a combatir los estragos que deja la pandemia del coronavirus. Muchos de los millonarios que están en el grupo son ciudadanos estadounidenses quienes creen que los gobiernos del mundo deben pechar a los grandes capitales de individualidades con miras a ayudar a los que están padeciendo por la COVID-19 una terrible enfermedad con una tasa importante de mortalidad. La heredera de Disney, Abigail Disney, se encuentra entre los millonarios que piden a los gobiernos que impongan mayores impuestos a los ricos para ayudar a financiar la recuperación de la pandemia de coronavirus. Los 83 firmantes de la carta también incluían al hermano de Abigail, Tim, el cofundador de Ben & Jerry, Jerry Greenfield, así como al director de cine británico Richard Curtis. LA CARTA DE LOS RICOS Un grupo de 83 millonarios de todo el mundo, la mayoría de EE.UU., publicó este lunes una carta en la que demanda a los Gobiernos que cobren más impuestos a las grandes fortunas para recaudar fondos para paliar los efectos de la pandemia de la COVID-19 y financiar la respuesta sanitaria. Ellos están nucleados en torno a una figura que denominan “Millionares for Humanity" (Millonarios por la Humanidad, en inglés), que formó una carta abierta por algunas de las grandes fortunas de EE.UU. -como Abigail y Tim Disney, herederos The Walt
Los millonarios del mundo saben que la “caridad” no ayudará en serio a luchar contra la COVID.
Disney Company-, Reino Unido, Alemania, Canadá, Países Bajos y Nueva Zelanda, y promovida por la ONG Oxfam en Estados Unidos.
permanente de impuestos a las personas más ricas del planeta, personas como nosotros”, dijo. Los millonarios dijeron que se debía una “enorme deuda” a quienes trabajaban en la primera línea de la pandemia y destacaron que los trabajadores esenciales estaban “muy mal pagados por la carga que llevan”.
La Nota "Hoy, nosotros, los millonarios que firmamos esta carta, pedimos a nuestros gobiernos que suban los impuestos a la gente como nosotros”.
"Mientras la COVID-19 golpea al mundo, los millonarios como nosotros tenemos un papel fundamental en curar a nuestro mundo. No, no somos los que cuidamos a los enfermos en las UCI. No somos los que conducen las ambulancias que llevarán a los enfermos al hospital. No, no estamos reponiendo las estanterías del supermercado o repartiendo comida puerta a puerta; pero tenemos dinero, mucho dinero. Dinero que se necesita desesperadamente
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Los ricos saben que los primeros en la línea además de las gracias requieren de recursos para laborar.
y que continuará siendo necesario en los próximos años", claman estos ricos en su mensaje. La carta declaraba que los problemas causados y revelados por la pandemia no podían resolverse con caridad, “sin importar cuán generosos”, y que WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
los gobiernos deben asumir la responsabilidad de recaudar los fondos necesarios para abordar los problemas por sí mismos. “Podemos asegurarnos de financiar adecuadamente nuestros sistemas de salud, escuelas y seguridad a través de un aumento
UNA SOLICITUD PROBABLEMENTE INÉDITA "Hoy, nosotros, los millonarios que firmamos esta carta, pedimos a nuestros gobiernos que suban los impuestos a la gente como nosotros. Inmediatamente, substancialmente y permanentemente." En los últimos meses, países de todo el mundo han utilizado fondos públicos para financiar la lucha contra la pandemia y llevar a cabo planes de estímulo económico; como EE.UU., que a día de hoy es el país más afectado del mundo, con 3.304.942 infectados y 135.205 fallecidos, según el recuento independiente de la universidad Johns Hopkins.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
Pfizer en “fast-track” Dos vacunas contra la COVID-19 estarían listas en 2020
New York, NY. redacción el sol latino newspaper
La Administración de Alimentos y Fármacos (FDA, por sus siglas en inglés) otorgó a la neoyorquina farmacéutica Pfizer el beneficio del "fast-track" para dos vacunas contra la COVID-19 que de acuerdo a resultados de estudios preliminares son candidatas para aprobación. El compuesto inmunizador aún es conocido por sus siglas de proyecto, la BNT162b1, que en las fases 1 y 2 en estudios con humanos en EE.UU. y Alemania ha ofrecido buenos resultados, así como en estudios inmunológicos con animales.
PAG. 8
La Nota Si los estudios resultan exitosos se podrían producir hasta 100 millones de dosis a finales de 2020.
Pfizer y BioNTech detallaron que en la fase 3 participen unas 30 mil personas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El "fast-track" de la FDA lo que permitirá es una aprobación más rápida para su uso si las vacunas demuestran ser eficaces y seguras tras las pruebas clínicas. En esta carrera la farmacéutica con sede en Brooklyn va en sociedad con BioNTech. Las dos empresas presentaron el 1 de julio un primer estudio de la respuesta a la vacuna BNT162b1
en Estados Unidos, que está a la espera de revisión, mientras que los datos preliminares de las pruebas clínicas en Alemania se presentarán a lo largo de este mes. Peter Honig, vicepresidente de Asuntos Regulatorios de Pfizer, indicó en un comunicado que "la decisión de la FDAes un importante hito en los esfuerzos para desarrollar un vacuna efectiva y segura contra el (coronavirus) SARS-CoV-2". Las empresas en carrera están abordando la fase tres del proyecto, y "si los estudios resultan exitosos, las compañías esperan poder producir hasta 100 millones de dosis a finales de 2020, señala el comunicado.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Internacionales
9
Grito de libertad El 20 de julio Colombia conmemora el 210º aniversario de su independencia
Bogotá, COL. marianela rodríguez
La historia alrededor de la fundación de la actual república de Colombia tuvo en su haber discusiones, batallas y mucho más. Fueron en total nueve años, a partir de 1810, para llegar a lo que hoy es el país. Por esto y varios decretos los colombianos celebran el 20 de julio como el día del Grito de Independencia. Este año el país cumple 210 años de la firma del Acta de la Revolución en 1810, fecha que el Congreso de los Estados Unidos de Colombia decretó oficialmente como aniversario de la proclamación de la independencia nacional en 1873, es decir, 63 años después de dicha firma.
xxxxx
La Nota La fecha de la firma del Acta de la Revolución en 1810 fue proclamada oficialmente como aniversario de la independencia nacional en 1873.
Lo cierto es que Colombia vivió varias declaraciones de independencia a lo largo de una década, pero fue la de 1810 la que quedó en la memoria colectiva. Sin embargo, otros símbolos colombianos no se hicieron oficiales hasta muchos años después. Por ejemplo, la bandera tricolor fue reglamentada el 26 de noviembre de 1861, el himno se hizo oficial en 1920 y el escudo no lo haría hasta el 6 de agosto de 1955. Pero, aunque la historia y decretos lo reconocen como la fecha patria la de 1810, el año pasado la vicepresidencia de la República, encabezada por Martha Lucía Ramírez, promocionó el 2019 año como el año Bicentenario de la in-
El Acta de Independencia original se quemó en un incendio en el año 1900. Foto cortesía
El Acta de Independencia original se quemó en Este año no se realizarán los tradicionales un incendio en el año 1900. Foto cortesía desfiles debido a la pandemia de coronavirus.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
dependencia colombiana teniendo como presente 1819, año de la Batalla de Boyacá. Y así fue en cuanto a la celebración en la Feria Internacional del Libro de Bogotá el año pasado y en el lanzamiento de la edición especial “200 años Café Batalla de Boyacá”, que hizo la asociación de Cafeteros de Colombia. Pero, ¿por qué se celebra la Independencia de Colombia el 20 de julio? Tras la invasión por parte de Napoleón en 1808, en España se habían organizado juntas de gobierno a nivel local para resistir al invasor y, a la vez, gobernar en ausencia del rey Fernando VII. Sin embargo, aunque estas juntas de gobierno también estaban presentes en las colonias, eran mucho menores que en la península. Además, hay que tener en cuenta que en 1809 ya había habido algunas voces que querían la independencia de España en otras colonias, como Ecuador y Bolivia. Este caldo de cultivo propició que el 20 de julio de 1810 una junta de notables de Santa Fe, integrada por autoridades civiles e intelectuales criollos, provocara un altercado en la casa del español José González Llorente, que derivó en la firma del Acta de Independencia de Santa Fe de 1810. La primera ciudad que declaró su autonomía en este proceso fue Cartagena, el 22 de mayo de 1810; a lo que siguió Cali el 3 de julio y El Socorro el 10 de Julio, para terminar con el famoso 20 de julio de 1810. El Acta de Independencia original se quemó en un incendio, en las galerías Arrubla en el año 1900. En 1952 el Banco de la República reprodujo una copia. Como era de esperarse, este lunes 20 de julio no se realizarán los tradicionales desfiles en todo el país para celebrar la fecha patria debido a la pandemia de coronavirus.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Internacionales
De mal en peor
10
OMS advierte acciones erradas de los gobiernos en el marco de la pandemia Ginebra, Suiza.
La Nota
marianela rodríguez
La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que la pandemia de COVID-19, cuyo epicentro se encuentra actualmente en América, puede "ir de mal en peor" si los gobiernos no toman medidas más serias para combatirla, tras anunciar un nuevo récord de casos diarios: más de 230.000 en todo el planeta. "El virus sigue siendo nuestro enemigo público número uno, pero las acciones de muchos gobiernos y ciudadanos no lo reflejan", alertó el director general del organismo, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una comparecencia ante la prensa.
PAG. 10
La mitad de los nuevos casos diarios actuales se registran en Brasil y Estados Unidos.
"Demasiados países están yendo en la dirección equivocada", aseguró Tedros Adhanom Ghebreyesus. Foto cortesía.
El máximo responsable de la OMS no aludió a ningún gobierno concreto en sus críticas, aunque indicó que la mitad de los nuevos casos diarios actuales se registran en dos países que son Brasil y Estados Unidos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
"Demasiados países están yendo en la dirección equivocada", declaró Tedros, quien vaticinó que "si no se siguen las normas básicas, la única dirección en la que va esta pandemia será de mal en peor".
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Además, aseguró que "los mensajes confusos de algunos líderes están minando una herramienta vital para cualquier respuesta sanitaria, como es la confianza". Respecto a la pandemia, Tedros
recordó que el epicentro se concentra actualmente en América, donde se registran más de la mitad de los casos del planeta, y que muchos de sus países se encuentran en momentos de fase de transmisión intensa del coronavirus. También destacó que el número de muertes diarias se mantiene estable, unas 5.000 diarias desde hace dos meses, a pesar del incremento de los nuevos casos.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Familia&Salud
11
Pruebas en casa Ayuda para acercarse a la erradicación de cáncer cervical o VPH
Los Angeles, CA. charloTTe hUff/Khn
Pasa un pequeño hisopo por la vagina para recoger células. Luego lo colocas en un kit de detección y lo envías por correo. Una prueba sencilla como ésta, que se puede hacer en casa, ayudaría a los Estados Unidos a acercarse a la erradicación del cáncer de cuello uterino o cáncer cervical. El año que viene, el Instituto Nacional del Cáncer (NCI) lanzará un estudio en diferentes localidades que involucrará a unas 5,000 mujeres para evaluar si la autoprueba casera puede equivaler a la que realiza el médico en un consultorio.
xxx Cuatro de cada cinco mujeres se someten regularmente a pruebas de detección de cáncer cervical.
La Nota Casi 14,000 estadounidenses este año serán diagnosticadas con un cáncer que es prevenible.
Más de 4,000 personas morirán de un cáncer que es prevenible. Las mujeres que no tienen seguro o que no pueden acceder a servicios médicos regulares tienen más probabilidades de no hacerse pruebas de detección que salvan vidas, dijo Vikrant Sahasrabuddhe, de la División de Prevención del Cáncer del NCI. Sin salir de sus casas, las mujeres podrían recolectar células vaginales y cervicales para analizarlas en la detección del virus del papiloma humano (VPH), que causa virtualmente todos los cánceres cervicales, de la misma manera que las muestras de heces en casa pueden usarse para detectar el cáncer de colon, añadió.
"Sigue existiendo un número constante de mujeres que padece cáncer cervical cada año", explicó Sahasrabuddhe, que supervisa los estudios sobre los cánceres relacionados con el VPH. "Y ese número no va a bajar". Las autoridades federales esperan que la investigación acelere un test aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) que podría formar parte de las directrices de evaluación si se demuestra que tomar la muestra en casa es eficaz, señaló Sahasrabuddhe. En lugar de esperar a que las empresas que realizan las pruebas de VPH para los médicos hagan estudios de automuestreo, los funcionarios federales se unirán a empresas, instituciones académicas y otros en una asociación público-privada, explicó. Los funcionarios del NCI, que esperan gastar unos
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
$6 millones en fondos federales, supervisarán los datos y el análisis del estudio. El automuestreo del VPH, existente en países como Australia y los Países Bajos, es uno
de los investigadores del cáncer cervical en los Estados Unidos. Otra estrategia clave consiste en vacunar a las adolescentes contra el VPH, que se transmite a través de la actividad sexual. En 2018, casi el 54% de las niñas
habían sido vacunadas al llegar a los 17 años, al igual que casi el 49% de los niños, según los datos federales más recientes. Los países que han tenido más éxito en la reducción del cáncer cervical —un análisis predice que Australia está en vías de eliminar la enfermedad— han hecho hincapié en la vacunación contra el VPH en adolescentes. Las autoridades siguen aconsejando a las mujeres vacunadas que se sometan regularmente a pruebas de detección, ya que la vacuna no protege contra todas las cepas que causan el cáncer de cuello uterino. Sin embargo, a veces es un desafío. Para algunas, el acceso o el costo puede ser un problema. La mayoría de los planes médicos cubren los exámenes y también hay algunos programas públicos, pero las mujeres sin seguro que no los conocen tienen que pagar por la consulta y la prueba.
Un obstáculo para la prueba podría ser la complejidad de las directrices. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Apps para rastrear COVID-19
Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
¿Realmente funcionan?
Un lugar que resuelve cualquier problema
Los Angeles, CA.
bernard j. wolfson/ch
Cuando le dije a Caroline, mi hija de 18 años, que pronto podría descargar una aplicación para alertarla cuando estuviera en riesgo cerca de alguien con COVID-19, y que funcionarios de salud pública esperaban combatir la pandemia con esas apps, su respuesta fue tajante. "OK, pero nadie las va a usar", respondió. El pesimismo de mi hija, una joven adicta a los celulares, es el reto que enfrentan los tecnólogos de todo el país al tratar de desarrollar e implementar aplicaciones para rastrear el resurgimiento de la pandemia. A los que desarrollan aplicaciones, y a los expertos en salud pública que los observan de cerca, les preocupa que si no involucran a suficientes personas, las aplicaciones no lograrán captar un número significativo de infecciones y de personas en riesgo. Su éxito depende de los PAG. 12
niveles de cumplimiento y competencia en salud pública que han sido muy deficientes en los Estados Unidos durante la crisis de COVID.
La Nota Para que una aplicación detenga un brote en una comunidad determinada, el 60% de la población tendría que utilizarla, según un estudio.
"Ni siquiera podemos hacer que la gente use máscaras en este país", dijo el doctor Eric Topol, director del Scripps Research Translational Institute en San Diego. "¿Cómo vamos a hacer que sean diligentes en el uso de sus teléfonos para ayudar con el rastreo de contactos?" Las aplicaciones de rastreo, que ya están a disposición del público en los Estados Unidos, permiten a los teléfonos celulares enviarse señales entre sí cuando
EL SOL LATINO NEWSPAPER
están cerca, si están equipados con la misma aplicación o una compatible. Los dispositivos mantienen un registro de todos sus encuentros digitales y, más tarde, alertan a los usuarios cuando alguien con quien estuvieron cerca da positivo para COVID. Algunos dicen que una tasa de adopción tan baja como del 10% podría proporcionar beneficios. En algunos lugares donde se han ofrecido este tipo de aplicaciones, el uso no ha alcanzado ni siquiera ese bajo umbral. En Francia, menos del 3% de la población había activado la aplicación respaldada por el gobierno, StopCovid, a fines de junio. La aplicación de Italia atrajo a cerca del 6% de la población. El porcentaje de residentes que han descargado la aplicación respaldada por Dakota del Norte y del Sur, Care19, está por debajo del 10%. Una excepción es AlemaWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
nia, donde más del 14% de la población descargó la Corona Warn App en la primera semana después de su lanzamiento. Las aplicaciones COVID-19 están generalmente destinadas a complementar el trabajo de los rastreadores de contactos, que hacen un seguimiento de las personas que han dado positivo en las pruebas para el virus, preguntándoles dónde han estado y con quién. Entre los múltiples obstáculos que impiden el uso satisfactorio de las aplicaciones de rastreo digital figuran la indiferencia o la hostilidad a las medidas anti-COVID. Algunas personas ni siquiera usan máscaras o desconfían de otros esfuerzos de salud pública. Para captar los encuentros cercanos de riesgo entre usuarios, algunas aplicaciones emplean el GPS para rastrear su ubicación. Otras usan Bluetooth, que mide la proximidad de dos teléfonos celulares entre sí sin revelar su paradero.
Hoy te quiero compartir uno de mis mejores secretos, el lugar donde logro resolver mis problemas, tener ideas para crear contenido y hasta me ilumina para tomar las decisiones más relevantes de mi vida como una inversión, la firma de un contrato o una decisión del corazón. Mi mejor lluvia de ideas ocurre mientras me baño y si es con agüita caliente mejor. ¡Si así como lees, mis mejores ideas surgen cuando estoy en la ducha lavándome el cabello! Esto es más común de lo que te imaginas nos pasa a todos solo que algunos no se dan cuenta porque toman una ducha a las carreras y a duras penas se quitan el jabón. Según estudios donde han analizado el cerebro explican que te puede llegar una súper idea realizando cualquier tarea mecánica, como cuando te bañas, ya que es un escenario ideal donde tu mente se relaja, no tiene que trabajar de más y los pensamientos fluyen con facilidad porque no estas pegado ni de tu celular, tu computadora ni del televisor, en otras palabras no estas haciendo nada más que dejar que el agua corra. Cuanto más tenso estés esperando una solución, es más difícil que tu mente funcione y te de soluciones. Cuando te bañas te desconectas del exterior y toda tu energía la estás enfocando en ti. Así que si tienes un problema que te agobia o que no le ves salida y no te deja dormir, te invito a que tomes una ducha sin prisa, con calma y con agüita tibia, te aseguro que te ayudara a ampliar el panorama y a encontrar la solución que tanto anhelas, en otras palabras la próxima vez que tengas una decisión importante que tomar en vez de consultarlo con tu almohada, consúltalo con tu ducha. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (4:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”.https:// www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Familia&Salud
13
¿Protegido contra la culebrilla? Pocos adultos latinos están vacunados en Estados Unidos
Los Angeles, CA. phIl GalewITZ/Khn
A nivel nacional, alrededor del 35% de las personas de 60 años o más fueron vacunadas contra el herpes zóster (culebrilla) en 2018, comparado con el 7% en 2008, según un informe de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) lanzado el 9 de julio. Sin embargo, el informe también muestra que los adultos de bajos ingresos y aquellos que son de raza negra o hispanos (de todas las razas) tienen muchas menos probabilidades de vacunarse que los blancos no hispanos. Alrededor del 39% de los adultos blancos no hispanos recibieron la vacuna contra el herpes zóster en 2018, en comparación con solo cerca del 19% de los adultos hispanos y de raza negra, según el informe. Estos hallazgos son consistentes con las disparidades que existen con otras vacunas para adultos. Los adultos con ingresos por debajo del nivel federal de pobreza ($12,760 anuales para un individuo) tienen solo la mitad de probabilidades de vacunarse que aquellos con ingresos anuales de más de $25,000, según el informe. Cara James, CEO de la entidad sin fines de lucro Grantmakers in Health y ex directora de la Oficina de Salud de las Minorías en los Centros para Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), dijo que los las personas de raza negra y los hispanos son más propensos que los blancos no hispanos a no tener seguro médico o un provee-
Beneficiarios de Medicare tienen que pagar de su bolsillo por algunas vacunas.
La Nota A cualquier persona que se haya recuperado de la varicela le puede dar culebrilla, incluso los niños pueden desarrollarla.
dor de salud regular, lo que puede explicar sus tasas de vacunación más bajas. También es probable que no tengan dinero para pagar la inyección. Estas tasas de vacunación más bajas pueden tener un nuevo impacto negativo si se desarrolla una vacuna para COVID-19, dijo James. Aunque es más probable que tengan el coronavirus y experimenten casos más graves de COVID-19, es posible que estas comunidades no estén primeras en la fila para vacunarse debido a los costos y otros factores.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Para las personas sin seguro, Shingrix cuesta alrededor de $300 por las dos dosis.
Entre 20 y 25 millones de personas recibieron Zostavax después de 14 años en el mercado.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Casi 1 de cada 3 personas en los Estados Unidos presentará culebrilla en algún momento de su vida. Sin embargo, el riesgo de presentar culebrilla aumenta a medida que se envejece, dicen los CDC. Para aproximadamente un tercio de los adultos, el virus se reactiva como culebrilla y a menudo se presenta como una erupción dolorosa en cualquier parte del cuerpo. Algunos pueden tener formas leves pero en otros casos, el dolor puede durar por largo tiempo, después que desaparece la erupción. El fabricante de medicamentos Merck ofreció la primera vacuna contra la culebrilla, llamada Zostavax, en los Estados Unidos, en 2006. A finales de 2017, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó una vacuna más moderna y más efectiva, Shingrix, y este mes Merck dejó de vender la suya. Shingrix, producida por GlaxoSmithKline, es 97% efectiva para prevenir la enfermedad en adultos de 50 a 69 años, en comparación con aproximadamente 51% en el caso de Zostavax. Los CDC recomiendan que todas las personas mayores de 50 años, incluidas las que fueron vacunadas con Zostavax, reciban Shingrix. No se requiere receta médica. La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) requirió que los servicios de salud preventivos, incluidas las vacunas, se ofrecieran a las personas con seguro médico sin costos de bolsillo. Pero los beneficiarios de Medicare fueron excluidos en esta norma.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Espectáculo
15
Trágico adiós La actriz Naya Rivera fue hallada muerta en lago en California Los Angeles, CA. AFP
Las autoridades informaron el lunes que creen que encontraron el cuerpo de la actriz de la serie musical "Glee", Naya Rivera, desaparecida la semana pasada en un lago en California. "Estamos bastante seguros de que el cuerpo que encontramos es el de Naya Rivera", dijo el sheriff del condado de Ventura, Bill Ayub, en una rueda de prensa. El cuerpo fue enviado a medicina forense para una autopsia completa y confirmar su identidad a partir de registros dentales, aunque no se había reportado otra desaparición en el lago Piru, al noroeste de Los Ángeles. Ayub dijo que basado en la ubicación, ropa, aspecto y estado del cuerpo se trata de la actriz de 33 años, que se desvaneció el miércoles pasado después de rentar un bote junto a su hijo de 4 años en la zona de recreación. Las autoridades manejan la hipótesis de que la actriz se ahogó por accidente, y un examen inicial descartó homicidio o suicidio. La masiva búsqueda con buzos, botes y helicópteros comenzó luego de su desaparición el miércoles de tarde, cuando su hijo fue encontrado solo en el bote en el lago.
El niño dijo más tarde a los investigadores que su madre le había ayudado a subir a la embarcación antes de que "mirara hacia atrás y la viera desaparecer bajo la superficie del agua", dijo el sheriff.
La Nota El hijo de la actriz de Glee de 4 años estuvo solo en un bote mientras su madre desapareció en el agua.
"SUFICIENTE ENERGÍA" Ayub destacó las fuertes corrientes del lago como posible causa del accidente fatal. "La idea tal vez era que el bote comenzó a irse a la deriva --no estaba anclado-- y que ella reunió suficiente energía para llevar a su hijo de vuelta al bote, pero no la suficiente para salvarse", dijo. El lago, ubicado a una hora al noroeste de Los Ángeles, fue cerrado al público desde entonces, y unos 100 efectivos, incluidos de la Guardia Costera y rescatistas de condados vecinos, participaron en la búsqueda, que se basó en el estudio de imágenes de videollamadas que hizo Rivera desde el barco antes de su desaparición así como las entrevistas con su hijo.
"Creemos que estaba atrapada entre los arbustos del lecho del lago" antes de flotar a la superficie debido a la descomposición natural, dijo Ayub. Con menos de 30 cm de visibilidad bajo el agua en plena luz del día, la operación fue un "complejo esfuerzo" que incluso requirió el uso de equipo submarino. Rivera fue conocida por su papel como la porrista de secundaria Santana López en la serie musical "Glee", personaje que interpretó durante seis temporadas. La actriz de 33 años se habría ahogado por accidente. Fotos Cortesía
OTRAS TRAGEDIAS El elenco de la serie musical, que terminó en 2015, ha sido golpeado por la tragedia antes. En 2018, el actor Mark Salling, que en "Glee" interpretaba a Puck, se quitó la vida antes de ser condenado por posesión de pornografía infantil. Otro actor del elenco de la serie, el canadiense Cory Monteith, murió en julio de 2013 por una sobredosis de drogas y alcohol. DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Jhonny Depp en juicio El actor negó abuso físico contra Amber Heard London, ENG. SARA PACHECO
Johnny Depp admitió haber bebido en exceso, consumir drogas y destrozar habitaciones de hotel, pero negó las acusaciones de su ex esposa Amber Heard sobre haber sido violento con ella en su batalla por difamación contra el tabloide británico The Sun, que lo acusó de ser un «golpeador de esposas». Los abogados de Depp dijeron que las acusaciones de violencia hechas por Heard fueron inventadas y negó enérgicamente que alguna vez haya sido violento con ella. En el día de apertura de un juicio de tres semanas, el actor de Hollywood de 57 años impugnó los relatos dados por Heard sobre
PAG. 16
violencia doméstica durante su matrimonio. Depp emprendió la acción legal después de que The Sun y su editor ejecutivo, Dan Wootton, publicaran un artículo que lo describía como un golpeador de esposas basado en acusaciones que Heard había hecho. En una declaración de un testigo, Depp afirmó que Heard lo había golpeado repetidamente en la cara y le había cortado parcialmente el dedo lanzando una botella de vodka. Depp demanda a la editorial del periódico, News Group Newspapers, por difamación; Heard no es parte en el juicio, pero testificará en apoyo de The Sun. El periódico sensacionalista se refirió al actor
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La Nota Depp y Heard, que se casaron en 2015 y firmaron el divorcio en 2017, se acusaron mutuamente de abuso y negaron las afirmaciones del otro.
como en un artículo de 2018 con el título: «Potty: ¿cómo puede estar feliz JK Rowling de elegir al ‘golpeador de esposas’ Johnny Depp para la nueva película Fantastic Beasts?». La esencia de la defensa de The Sun es que no puede ser difamación si la etiqueta encaja.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Depp y Heard se conocieron en 2012 en el rodaje de una película.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
Deportes
17
Anfitriona ideal Filadelfia candidata para sede del Mundial de fútbol 2026
Champions League sorteó su fase final Lisboa, POR. MARIANELA RODRÍGUEZ
La UEFA celebró en Nyon el sorteo de la inédita Final 8 de la Champions League 2019-2020, un formato a partido único que se disputará en Lisboa entre el 12 y el 23 de agosto, como forma de cerrar una temporada marcada por la suspensión de varios meses debido a la pandemia de coronavirus.
La Nota El sorteo ha perfilado los partidos de cuartos y los cruces de semifinales del máximo torneo de clubes de Europa.
Octavos de final (partidos de vuelta) se disputarán el 7 agosto Juventus - Lyon en Turín; y Manchester City - Real
Madrid en Manchester. El sábado 8 agosto Bayern - Chelsea en Múnich; y FC Barcelona - Nápoles en Barcelona. Los cuartos de final a partido único serán el 12 agosto Atalanta - París SG en el estadio Da Luz, Lisboa; el 13 de agosto RB Leipzig - Atlético Madrid en el estadio José-Alvalade de Lisboa; el 14 agosto Nápoles o FC Barcelona - Chelsea o Bayern Múnich en el estadio Da Luz de Lisboa; el 15 agosto Real Madrid o Manchester City - Lyon o Juventus en el estadio José-Alvalade de Lisboa. Las semifinales a partido único serán en el 18 agosto RB Leipzig o Atlético Madrid - Atalanta o París SG en el estadio Da Luz de Lisboa; el 19 agosto Real Madrid / Manchester City o Juventus / Lyon - Nápoles / FC Barcelona o Chelsea / Bayern Munich en el estadio José-Alvalade de Lisboa.
El Lincoln Financial Field sería la sede de los partidos del Mundial en Filadelfia. Foto cortesía
Philadelphia, PA. REDACCIÓN AGENCIAS
La ciudad de Filadelfia presentó su candidatura para ser la sede de la Copa Mundial de la FIFA 2026. La solicitud estuvo a cargo de Philadelphia Soccer 2026, el comité oficial de la ciudad para la petición del evento, presidida por David Cohen; así como por representantes de la ciudad, de la división de deportes del Philadelphia Convention and Visitors Bureau (PHLCVB), los Philadelphia Eagles y la comunidad futbolística regional. Los miembros del comité oficial de la ciudad expusieron a la FIFA que Filadelfia está construida para albergar grandes eventos y promocionaron el éxito obtenido como anfitriona de eventos como el 120º Juego de la Armada y la
La Nota Sólo 10 localidades estadounidenses serán elegidas como sedes del Mundial.
Marina en 2019, el Draft de la NFL en 2017, la Convención Na-
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
cional Democrática de 2016, y la visita del Papa en 2015, sólo por nombrar algunos. Filadelfia fue seleccionada como una de las 17 ciudades finalistas de Estados Unidos para albergar el Mundial que se celebrará en 2026, pero sólo 10 localidades estadounidenses serán elegidas y se espera que dicha selección se anuncie en el próximo año. Esta será la primera vez que la FIFA traiga la Copa Mundial a suelo estadounidense desde 1994 y de ser seleccionada Filadelfia como sede, los partidos se disputarían en el Lincoln Financial Field. La FIFA programará visitas personales a cada una de las ciudades y estadios propuestos. Las visitas se realizarán una vez que las autoridades sanitarias consideren que es seguro en el contexto de la pandemia de COVID-19. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La final se disputará el domingo 23 de agosto en el estadio Da Luz de Lisboa. Foto cortesía
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Infectados
excluidos Dallas y Nashville salieron del torneo MLS debido al coronavirus Orlando, FL. MARIANELA RODRÍGUEZ
De los 26 equipos de la Major League Soccer (MLS) que participan del torneo de verano MLS is Back que comenzó el 8 de julio y se extenderá hasta el 11 de agosto en el Walt Disney World Resorts, en Orlando, Florida, ya son dos las oncenas que se han dado de baja de la competición. Como consecuencia de la pandemia de COVID-19 el Dallas FC y Nashville SC han sido separados
PAG. 18
de la competición debido al número de contagios que presentan en sus plantillas. Con menos equipos en la burbuja, la liga estadounidense debió modificar el calendario y los grupos.
La Nota La MLS realizó cambios en la programación original del torneo MLS is Back que comenzó el 8 de julio en Florida.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Dallas FC y Nashville SC salen de la competencia por la pandemia. Foto cortesía
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Según informó la MLS en un comunicado, la principal novedad es el movimiento de Chicago Fire, que originalmente estaba en el Grupo A y que ahora jugará en el Grupo B junto a Seattle Sounders, Vancouver Whitecaps y San José Eartquakes, así todas las zonas del certamen quedaron con cuatro equipos cada uno. Con estas modificaciones, el equipo de Chicago debutó en el certamen el 14 de julio ante los Sounders, luego estará el domingo 19 contra San José y cerrará el 23 de julio midiéndose ante los canadienses. Además, también hubo modificaciones en la programación del Grupo A. La MLS is back es un torneo que retoma la temporada que quedó pendiente hace unos meses debido a la pandemia por el coronavirus. Sólo se jugaron dos jornadas tras lo cual vino una pausa con el fin de no arriesgar a los futbolistas, cuerpo técnico, árbitros y demás personal.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
Mazda3 del 2021 Un motor de 155 caballos y 150 libras-pie de torsión
Tokio, JPN. REDACCIÓN EL SOL LATINO
Mazda Motor Corporation, el fabricante de automóviles japonés que en 1920 fundó su ensambladora en Hiroshima, Japón, ha decidido desempolvar un “viejo” motor de 4 cilindros para usarlo en su Mazda3 del 2021.
La Nota El equipamiento estándar incluye ruedas de 16 pulgadas y una parrilla con acabado mate. Se trata de un sedán que utilizará la antigua unidad de cuatro cilindros llamada Skyactiv-G de 2,0 litros,
PAG. 20
El equipamiento 2021 mantiene su atractivo. que servirá para el servicio básico en esta pequeña y atractiva máquina. En términos de prestaciones estará a un paso por debajo del ahora mediano
EL SOL LATINO NEWSPAPER
2,5 litros de cuatro cilindros y dos peldaños por debajo de la escalera del recién anunciado turbo de 2,5 litros. Los conductores pueden es-
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
perar 155 caballos de fuerza de este motor de nivel básico y 150 libras-pie de par, cifras que son idénticas a las de la planta de energía de
2,0 litros de la compañía entregada en el Mazda3 de la generación anterior. Todo ese vértigo se dirige a las ruedas delanteras del coche, probablemente a través de una transmisión automática de seis velocidades. Este automóvil de gama media de 2,5 litros y cuatro cilindros tiene una potencia nominal de 186 CV y un par motor de 186 lb-pie. En cuanto a la cadena cinemática de gama alta, que se comparte con los modelos más grandes de Mazda, incluido el CX-9 crossover, también desplaza 2,5 litros, pero un turbocompresor insufla aire en su cuarteto de pulmones, lo que ayuda a proporcionar unos potentes 250 caballos de fuerza y 320 libras-pie de par motor cuando funciona con combustible de primera calidad.
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
SE SOLICITA
www.elsolnewsmedia.com
NOW HIRING
American Cable is a manufacturer located in the Commonwealth of Pennsylvania and is currently open as an essential business approved by Governor Wolf and Secretary Levins’s. Location: Philadelphia Pa 19124 Full time Bilingual English/ Spanish speaking position available for self-motivated employee to build Custom Cable Assemblies. On-site training provided. This is an Entry level position. • Must be punctual and reliable. • Have an understanding of basic mechanical functions, problem solving skills, common sense and the ability to produce consistent assemblies. • Able to read English and Spanish, understand and problem solve. • Requires ability to lift up to 25 lbs • Some use of light & heavy machinery. • Normal hours Monday through Saturday schedule to be set during interview process. • Mandatory over-time on as-needed basis; includes Saturdays. • [mt] Hourly Position. Send resume to BTur@ americancableco.com or Fax (215) 456-1330. Please no phone calls. PAG. 22
Sardis Pollo a la brasa Solicita Asistente de Gerente con experiencia (Assistant Manager). Ubicado en 4510 City Ave, Philadelphia PA 19131 llamar al 240-464-3822 preguntar por Alex.
SE SOLICITA Pizzero con experiencia.
Para mayor informacion 610-316-0488. Alfredo’s Pizzas. 2900 W Chester Pike. Broomall, PA 19008.
SE SOLICITA
Sardis Pollo a la brasa Solicita Cocineros para Restaurant de Comida Peruana. Ubicado en 4510 City Ave, Philadelphia PA 19131. llamar al 240-464-3822 preguntar por Alex.
SE VENDE Se vende Pizzeria/Restaurant Italiano, con capacidad para 120 personas, perfecto para negocio familiar. En Abington Township, PA. Para mayor informacion 267-353-1924 Frank
www.elsolnewsmedia.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
NOW HIRING
NOW HIRING
American Cable is a manufacturer located in the Commonwealth of Pennsylvania and is currently open as an essential business approved by Governor Wolf and Secretary Levins’s. American Cable is currently seeking experienced old school machine shop operator. Operate all areas of the machine shop to ensure production of machined parts are manufactured on schedule within quality standards and cost objectives.
GREENE STREET FRIENDS SCHOOL MAESTRA/O DE ESPAÑOL (6TO A 8VO) Se busca un educador de español profesional y apasionado para los grados sexto, séptimo y octavo. El candidato calificado tendrá previa experiencia a nivel de escuela intermedia, interés y pasión por la enseñanza del español, y un Bachillerato en materia relacionado. El candidato exitoso tendrá la oportunidad de desarrollar un programa de español bien establecido y exitoso que también incluye un intercambio cultural con una escuela en Costa Rica. Middle School Spanish Teacher Our school seeks a professional, experienced and passionate educator to teach Spanish to Middle School grades 6th, 7th and 8th. The qualified candidate will have teaching experience at the middle school level, background, interest, and passion for teaching Spanish, and a bachelor’s degree in a related educational field. Successful candidates will have sound pedagogical skills, highly developed writing and organizational skills, experience teaching Spanish, a growth mindset, positive resolve, follow through, and the desire to build positive and meaningful relationships with students in a manner consistent with our child-centered, integrated, and developmentally appropriate curriculum. The successful candidate will have an opportunity to build on a well-established and successful Spanish program that also includes an annual cultural exchange program with a school in Costa Rica. Position also entails homeroom and advisory responsibilities at the middle school level. Candidates should have experience working in a diverse setting and demonstrate a commitment to co-creating a racially just and inclusive learning community. Advanced degree preferred but not required. Email to: jobs@greenestreetfriends.org Mail to: Ryan Kimmet greenestreetfriends.org
Responsibilities: • Ensure that all quality and safety procedures are enforced. • Identify, recommend and implement changes to improve productivity and reduce cost and scrap, monitor scrap and rework data. • Identify materials and tools necessary for job completion and submit requests to • Prepare and operate machine shop old school to perform tasks such as drilling, grinding, milling etc. • Understand specifications of the task at hand and the desired result by reading blueprints, mechanical drawings etc. • Prepare and load raw materials and parts onto the machines • Set machines to complete full cycles to fabricate large number of parts • Supervise the machines while they execute the tasks and make any necessary adjustments to produce a better result • Inspect and measure finished products and compare them with requirements to determine if the process has been completed properly • Check and maintain machinery daily to ensure functionality Qualifications and skills: • Experience in machining processes (required) • Experience managing production operation (required) • Ability to read blueprints, proficiency in dimensioning and tolerance • Knowledge of CNC programming, set up. (preferred) • Proficient in Microsoft Office applications • Excellent interpersonal skills and customer service focus • Strong written and verbal communication skills • Positive leadership skills • Highly organized • Proficiency reading complex engineering drawings (required) ► Job Type: Full-time ► Salary: Discussed during interview. Based on Experience. ► Education: Minimum High School ► Experience: Blueprint Reading: 5 years (Required), CNC: 3 years (Required) ► Location: Philadelphia PA 19124 American Cable Co is a family-owned business in operation since 1976. Our work environment supports employees to do their best work. Employment Application If you are interested in applying for a posted position at American Cable, please email resume to Btur@ americancableco.com or faxing it to 215-456-1330 Thank you! WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
www.elsolnewsmedia.com
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 16 AL 23 DE JULIO DEL 2020