Cómo aplicar a un plan de salud EN PENN
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Philadelphia
Familia&Salud ///PÁG. 12
FOLLOW US:
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
Acuerdo en Congreso sobre ayuda ECONÓMICA Nacionales ///PÁG. 07
SEMANA: Del 24 al 31 de Diciembre del 2020 /// Año 28, Vol. 42
¡Feliz Navidad! Hispanic Media y El Sol Latino están junto a ti en esta atípica festividad
Los buenos deseos no faltan en un uno de los años más difíciles para la humanidad debido a la pandemia.
Las festividades decembrinas de 2020 son más que atípicas. Este año ha estado lleno de dificultades y sobre todo aprendizajes, por eso desde El Sol Latino, producto de Hispanic Media Solutions, queremos desearles a todos nuestros lectores y comunidad online,
una muy Feliz Navidad. Han sido 12 meses difíciles, pero aún en los momentos más oscuros, seguimos contigo. Nuestra meta es y será llevarte las mejores informaciones en formatos que se adapten a tus necesidades. Continuaremos evolucionando a tu lado y
ante cualquier escenario. Nuestro equipo crece cada vez más para seguir otorgando a la comunidad hispana en Estados Unidos las noticias y el entretenimiento que merecen y necesitan. Gracias por confiar en nuestra familia. ¡Feliz Navidad
Locales
2
Philly de hielo
www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 28#42
Un pronóstico invernal que pone a temblar
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Manager Luis Castillo - editorial@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 28#42 Delaware Vol 18#11 New Jersey Vol 17#43 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonewspaper
PAG. 2
@elsollatinonews
elsoln1
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
Las perspectivas para el invierno que está por comenzar en los Estados Unidos podrían definirse como gélidas. Hace pocos días varios estados del corredor centro-este de la nación, fueron impactados por la primera tormenta invernal. El botón que fue enviado como muestra llevó “expectativas” para nuestra metrópolis. Philly y “La Niña” de hielo se verán las caras muchas veces hasta más allá de enero. Realizar un paseo por el mundo de los pronósticos del clima es como tratar de conseguir el “arriba o abajo” en el espacio sideral. El complejo caos que implica manejar ingentes campos de información hace imposible dar en la diana el 100% de las veces. Desde luego que los avances tecnológicos de punta, todos incorporados tan pronto nacen, al mundo del pronóstico climático, dan esperanzas. Realmente la
La Niña hará más fría a la ciudad de Filadelfia en enero. Foto: Matt Rourke/Bill Penn
minuyen y comienza la fase fría o La Niña. Con esto damos una somera explicación. Asimismo, según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), la mayoría de los modelos de IRI/CPC predicen que La Niña persistirá durante el invierno 2020-21 del hemisferio norte y se debilitará durante la primavera.
La Nota Filadelfia está en el corredor del frío invierno de los Estados Unidos.
tormenta invernal recién precipitada no nos tomó de sorpresa. Los sistemas de información del clima dieron alertas más de 24 horas antes. Con el otoño en responsos los meteorólogos ya saben que La Niña se quedará el océano Pacífico tropical. Esa variable será la que nos procurará un invierno más helado. EL HECHIZO DE “LA NIÑA” DE HIELO Los residentes de Filadelfia, junto a sus vecinos de los condados de Pensilvania vivirán un extraordinario invierno. La Niña, un fenómeno climático ciclo y natural conocido como ENOS (La Niña-Southern Oscillation, en inglés) nos acompañará a despedir el año y a recibir al 2021. De acuerdo a datos tomados de la Uni-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Pronostican días de 18 pulgadas de nieve. Foto: Ron Frehm/ accuweather.com
ted States Climate Authority “La Niña” de hielo modificará la estación. Cuando existe un régimen de vientos alisios fuertes desde el oeste, las temperaturas ecuatoriales dis-
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
PHILLY EN LO PARTICULAR En un invierno de La Niña, hay temperaturas superiores a la media en general, por lo que habrá algunas olas de frío. Lo más probable es que lleve a menos nieve pesada y más lluvia o eventos mixtos. Eso significa sólo cinco viajes al supermercado para comprar leche, pan y huevos. “La Niña” de hielo dará el mes más frío del invierno en enero seguido por un febrero superior a la media. Al menos dos tormentas en esta temporada traerá seis pulgadas o más de nieve. Nuestra nevada estacional será mucho más alta que la nevada récord del año pasado de 0,3 pulgadas, pero menos que la nevada estacional promedio de 22,4 pulgadas. La Autoridad Meteorológica pronostica 18 pulgadas de nieve en Filadelfia y sus suburbios para la temporada de invierno. DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Locales
3
New Jersey's ganja Legisladores aprobaron proyecto de la marihuana recreativa
Un enorme impuesto estará dentro del precio de venta. Foto: northjersey.com
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
El mercado de la marihuana recreativa está tomando forma legislativa desde Trenton. La New Jersey's ganja será realidad con el esfuerzo de todos los interesados. De acuerdo al periodista Joe Hernandez de WYHH, “después de años de falsos comienzos”, el panorama está más claro.
La Nota Creación de negocios, empleos y sin arrestos “sesgados”.
El senador Nicholas Scutari, demócrata de la Unión, dijo que nada de lo que ha hecho como legislador tendrá un mayor impacto en los residentes. Él fue quien patrocinó el proyecto de ley. Traerá "no sólo las oportunidades de negocio y la creación de empleo,
sino, lo que es más importante, los arrestos, el sistema de justicia penal, las cosas que ya no veremos, las oportunidades que la gente tendrá y que no habría tenido", dijo Scutari. El proyecto de ley va ahora al gobernador Phil Murphy. El funcionario ha defendido la legalización de la marihuana recreativa. Incluso llegó a un acuerdo con los legisladores sobre la versión final del proyecto de ley, para su firma. Los defensores de la justicia social elogiaron la legislación. Según ellos aborda el daño causado por la Guerra contra las Drogas a las comunidades de color. "Este es sólo el primer paso para restaurar la justicia para las comunidades. Aquellas que han sido más devastadas por la Guerra contra las Drogas. Una confrontación que lleva décadas", dijo el reverendo Dr. Charles F. Boyer, director fundador de Salvation and Social Justice.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
Voto de confianza El miedo se aminora a medida que la inmunización avanza en Filadelfia
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
En los Estados Unidos la desconfianza en la vacuna contra la COVID-19 se podía respirar en el aire hace meses atrás. Sin embargo con la salida de la inmunización ha llegado un voto de confianza a Pfizer. Según el Centro de Investigación Pew 49% de los adultos estadounidenses dice que definitivamente o probablemente no se vacunarán. Aunque la fracción sigue siendo alta, tuvo un peor escenario en mayo. En el quinto mes del año 79% de los estadounidenses daban un rotundo no a la vacuna. Entre sus detractores están los representantes de la minoría afroamericana. A nivel nacional, los afroestadounidenses representan apro-
La Nota El Consorcio de Médicos Afros de Philly dio el primer paso.
ximadamente el 13% de la población. En contraste aportan a los registros el 24% de las muertes por coronavirus. Un patrón social de desconfianza los inhibe a ser parte de la vacuna, pero la historia puede desde filadelfia ayudar a dar un giro a favor de la ciencia. PHILLY Y EL VOTO DE CONFIANZA Hace unos días la doctora Ala Stanford no iba a recibir la vacuna. Ella padeció el virus. Quería dejar que sus anticuerpos naturales hicieran el trabajo. Luego cambió de opinión. En abril, Stanford creó el Consorcio de Médicos Afros COVID-19. Fue en respuesta a lo que ella consideraba una falta de pruebas PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Dijo que se dio cuenta de que no todo el mundo tenía acceso a las pruebas de anticuerpos regulares que planeaba hacer. Su madre no se vacunaría si no lo hiciera. Tampoco la madre de su marido. "Mi razonamiento para no tomarla no iba a resonar en la
gente", dijo Stanford. "Todo lo que iban a oír era que la doctora Stanford no se iba a poner la vacuna." Stanford sabía que la investigación mostraba que la vacuna era segura y efectiva. Así que decidió dar un voto de confianza a Pfizer. Asimismo, ayudar a que los afroamericanos entiendan que es mejor tener la vacuna que sufrir el virus.
asequibles y sin barreras para los afroamericanos en Filadelfia. Como resultado, Stanford se ha convertido, en cierto sentido, en la cara de la respuesta de COVID-19 para la comunidad negra de Filadelfia. Eso se hizo muy claro para
ella durante el fin de semana. "Hubo mucha gente que dijo, 'Doc, realmente apreciamos lo que está haciendo, cuando me diga que me ponga esa vacuna lo hago", dijo Stanford. "Siento como si lo hubiera escuchado 100 veces."
AYUDAR A LA COMUNIDAD
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Locales
5
Harry Tapia awarded He received the 2021 Rubinger Community Fellowship
Philadelphia, PA. josé espinoza
H a r r y Ta p i a , H A C E ’s Director of Operations has been named one of the Local Initiative Support Corporation (LISC) 2021 Rubinger Community Fellows in recognition of his commitment to community development. With a focus on public space and community safety, Harry’s award will fund his Fellowship Project, creating a redevelopment plan to transform Willow Square Park into a point of community connectivity that enhances health and safety and attracts public art that benefits everyone in the
community. “I’m proud to have been raised in this neighborhood, even if some would call it one of the toughest neighborhoods in the city. As an adult I choose to live here, not just for my family, but because I want the next generation of kids to see what it means to go to work every day and make a difference,” Harry Tapia said. The Rubinger Community Fellowship invests directly in
La Nota Harry Tapia began working at HACE at the age of 19.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Harry Tapia´s commitment was recognized. Photo by Agencies
local change makers across America, supports innovative
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
solutions within community development and champions
diverse nonprofit leadership. LISC awarded $40,000 to each fellow to support a special project that addresses critical challenges in rural and urban America, from economic development and financial literacy to affordable housing and community engagement. Harry Tapia was born in Puerto Rico and migrated with his family at the age of 8 to the United States. His passion for the community has been the motivation for him not to give up the fight for improving the standard of living of city residents.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Locales
6
Maestros en la línea Los educadores son parte del segundo grupo que recibirá la vacuna
Philadelphia, PA.
NO HAY VACUNA PARA ESCOLARES
redacción el sol latino
Los docentes de Filadelfia son los siguientes para la inmunización. Tan pronto se cubra la dosis para los trabajadores de la salud y los residentes de los asilos, ellos seguirán. Los maestros están en la línea. Sobre esta jerarquización comentarón para Chalkbeat Philadelphia el alcalde Jím Kenney y el comisionado de Salud, doctor Thomas Farley. De acuerdo a Johan Calhoun, redactor de la nota, “no pudieron decir cuándo estaría disponible la vacuna” para ellos. Farley identificó a los maestros como parte del "segundo gran grupo de trabajadores de infraestructuras críticas" para recibir la vacuna. Es muy probable que estén "muy expuestos mientras trabajan". Así lo determinó Farley durante la conferencia de prensa junto al alcalde. LOS MAESTROS EN LA LÍNEA El alcalde Jim Kenney reconoció que los maestros no se encuentran entre los trabajadores de mayor riesgo. Es poco probable que transmitan la infección a personas vulnerables. Sin embargo
PAG. 6
Los maestros han hecho el trabajo desde casa. Foto: Leslie Grace/kywnewsradio
le dará un "nivel de comodidad" con la vacuna. Además ayudaría a que los estudiantes regresen más rápido a los edificios escolares. "Eso ayudará a que la economía se mueva más rápido", dijo Kenney.
La Nota El alcalde Jim Kenney reservó el lugar para los docentes.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Farley dijo que la ciudad también podría considerar el uso de las escuelas como lugares de distribución. Los hospitales comenzaron a recibir la primera vacuna COVID-19. "No está claro cuántos nuevos sitios necesitamos establecer", dijo. "Pero si necesitamos establecer nuevos sitios, las escuelas son una posibilidad". EL ESTADO DE LAS COSAS Ha habido 81.708 casos confirmados del coronavirus en Fila-
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
delfia, incluyendo 1.223 nuevos casos registrados el martes, según el departamento de salud. De ellos, 2.141 personas han muerto. Los residentes de las instalaciones de cuidado a largo plazo son parte de 958 de las muertes. Muchos hospitales recibieron su primer envío de vacunas el lunes o el martes. Otro lote arribó el miércoles. La ciudad recibió 13 mil 650 dosis en este primer envío. Desde luego los maestros no están aún en el plan. Se ha aconsejado a los hospi-
Una de las cosas que está clara en el binomio maestros-alumnos, es que los escolares no serán vacunados. La vacuna contra la COVID-19 no será obligatoria para los niños de acuerdo la Secretaría de Salud de Pensilvania. Mientras toda la nación está en las jornadas de inmunización, dentro del esquema estadal no están los niños. Según Rachel Levine, Secretaria de Salud de Pensilvania, “no tenemos planes de hacer que la vacuna COVID-19 sea obligatoria. No lo será para nadie, ni siquiera para los escolares”. Señaló que aún no ha habido suficientes estudios sobre los efectos de la vacuna en las personas de ese grupo de edad.
tales que empiecen a vacunar a su personal tan pronto como puedan. Muchos comenzaron a hacerlo el martes. Los funcionarios de salud de la ciudad dijeron que ambas vacunas, hechas por Pfizer y Moderna, son seguras y efectivas. "Veo esto como un punto de inflexión en la pandemia", dijo Farley. "Tengo muchas esperanzas de que esta y otras vacunas puedan finalmente terminar con esta pandemia".
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Nacionales
7
Moderna viaja mejor
EEUU llenó miles de cajas con vacunas para empezar a distribuirlas Washington, DC. redacción el sol latino
La vacuna de Moderna viaja mejor por los Estados Unidos debido a que posee requisitos de conservación con un amplio margen para las contingencias. El pasado domingo con la ayuda de Warp Speed la empresa de biotecnología estadounidense despachó sus dosis a 3.700 puntos de la nación. El suero de Moderna será transportado en unas pequeñas cajas refrigeradas. Estas deben mantener una temperatura de -20 grados centígrados. En el rango está la diferencia con la vacuna de Pfizer. La primera en ser aprobada por la FDA necesita arcones de mayor tamaño. Además debe ir rodeada de hielo seco para mantenerse en el rango de entre -60 y -80 grados. Allí precisamente radica el mayor número de puntos que cubre Moderna. Tras la salida al campo de la vacuna de Pfizer, esta se colocó en 636 acopios. La inmunización de Moderna estará presente en esta primera salida en 3.700. MODERNA VIAJA MEJOR Moderna, con sede en Cambridge (Massachusetts), ya ha transportado las vacunas desde
Temperatura de conservación de Moderna es manejable. Foto adn40.mx
20 MILLONES DE DOSIS
La Nota Una temperatura manejable hizo posible 3.700 puntos de distribución.
sus plantas de fabricación a los almacenes del gigante estadounidense McKesson. Esta empresa está dedicada a la distribución de medicamentos.
En las instalaciones de McKesson se empacó la encomienda. Foto healthdatamanagement.com
Las empresas FedEX y UPS harán la distribución. Foto Univisión DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Las vacunas salieron el lunes desde las instalaciones que McKesson tiene en Louisville (Kentucky) y en Memphis (Tennessee), entre otras. Esos dos puntos son los que están más cerca de los centros de distribución aérea de FedEX y UPS. Las dos empresas de encomiendas fueron seleccionadas para que las WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
vacunas sean transportadas lo más rápido posible. Definitivamente Moderna viaja mejor en términos de logística. El objetivo es que las vacunas lleguen cuanto antes a los hospitales y farmacias. Los sanitarios tienen prioridad a la hora de recibir las primeras dosis.
Según el general Gus Perna, responsable de la Operación Warp Speed, si todo va bien, para finales de año, los 50 estados de EE.UU. podrán contar con 20 millones de dosis de las vacunas contra la COVID-19, como se había prometido inicialmente. No obstante ya es sabido algunos de los envíos no llegarán hasta la primera semana de enero. Este dato solo supone un leve retraso. Las dos vacunas tienen que ser administradas en dos dosis. Moderna afirma que su producto tiene una eficacia del 94,1 %, mientras que Pfizer asegura que el suyo llega al 95%. Aunque Moderna viaja mejor en términos logísticos, el inicio de una campaña de inmunización masiva contra la covid-19 en EE.UU. llega en el peor momento de la pandemia. La nación reporta al menos 17,5 millones de contagios. Asimismo anota más de 314.000 muertos, más que ningún otro país en términos absolutos, según la Universidad Johns Hopkins.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
Ok al plan de apoyo
Acuerdo en el Congreso de EEUU sobre nuevo plan de ayuda económica Washington, DC. redacción el sol latino
El plan nuevo plan de apoyo para los afectados por la pandemia en los Estados Unidos fue acordado por demócratas y republicanos el pasado domingo. Mitch McConnell, jefe del Senado republicano, dijo que “nueva ayuda está en camino”. "Los cuatro líderes del Senado y la Cámara (de Representantes) llegaron a un acuerdo", informó. El "paquete de casi 900.000 millones de dólares" recibió la luz verde. El plan incluye un cheque de 600 dólares por adulto y por niño para los hogares más vulnerables. Además 25.000 millones
PAG. 8
de dólares en ayudas para vivienda para evitar expulsiones. Asimismo el presupuesto contempla casi 100.000 millones de dólares para ayudar a escuelas y guarderías a reabrir. Estos detalles fueron divulgados por la líder demócrata de la Cámara, Nancy Pelosi, y el jefe de la minoría demócrata en el Senado, Chuck Schumer, en un comunicado conjunto. Además, los demócratas lograron
La Nota Acuerdo bipartidista se cristaliza en favor de los afectados por la pandemia.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Mitch McConnell: “nueva ayuda está en camino”. Foto: VOA
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
una prestación por desempleo de 300 dólares semanales. Es la mitad de los 600 que se acordaron en el pacto alcanzado en primavera. Solo queda terminar el texto de este acuerdo y evitar "cualquier obstáculo de último minuto", dijo McConnell. El Congreso decidió, mientras tanto, prolongar por 24 horas la legislación que permite el financiamiento del gobierno federal a corto plazo. La medida está destinada a evitar un "cierre" de la administración federal cuando el presupuesto de 2021 debe aún ser sometido a votación. Al plan de apoyo solo le resta votarlo, pero debido al acuerdo bipartidista, tan solo es un trámite.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Internacionales
9
Morir tras un sueño
Muerte de 29 venezolanos en el Caribe expone otro drama migratorio Caracas, VEN. marianela rodríguez
La muerte de 29 migrantes venezolanos durante un naufragio en el Caribe, mientras intentaban llegar a Trinidad y Tobago, ha develado una de las rutas de migración más desconocidas y peligrosas. El naufragio de una precaria embarcación que había zarpado desde la población venezolana de Güiria, ocurrió el pasado 12 de diciembre y los cuerpos de las víctimas han sido rescatados paulatinamente. El suceso salió a la luz pública un día después de la tragedia tras la denuncia del político opositor David Smolansky, nombrado comisionado ante la Organización de Estados Americanos (OEA) por el presidente interino de Venezuela, Juan Guaidó. La cifra de muertos fue aumentando a medida que pasaban los días y conforme avanzan las investigaciones, de acuerdo con lo informado por Tarek William Saab, fiscal general del régimen de Nicolás Maduro.
El Gobierno venezolano investiga el suceso. Foto cortesía
barcación del tipo que se usa con frecuencia para labores de pesca cercanas a la costa de Sucre que está a pocos kilómetros de la isla de Trinidad. Es un trayecto corto pero que incluye el paso por los estrechos de Bocas del Dragón que entrañan riesgos para las frágiles
La Nota ONU estima que más de 5,4 millones de venezolanos emigraron desde 2015 por la aguda crisis.
“La cifra de muertos ha llegado en este momento a 28 en total, de los cuales 26 están ya identificados y 2 están por identificar“, dijo el fiscal una comparecencia televisada por el canal del Estado. La cifra de muertos aumentó a 29 el viernes 18 de diciembre según informó el diputado a la Asamblea Nacional, Carlos Valero. Saab explicó que investigan
embarcaciones. En sus declaraciones el fiscal dijo que están detenidos el propietario del bote y del dueño de la finca desde donde partió la embarcación. Las autoridades están tras la pista de otros cuatro civiles y de siete miembros de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), la policía militarizada adscrita a la Fuerza Armada, por su vinculación con el caso. De acuerdo con las indagaciones de la Fiscalía, los uniformados habían detenido al dueño de la embarcación cuando traía a varias personas desde Trinidad y, para no reportar este hecho ante las autoridades lo extorsionaron con el cobro de 4.500 dólares. El fiscal dijo que los aprehendidos intentaron engañar a los familiares de las víctimas, haciéndoles creer que los migrantes habían sido detenidos al llegar a Trinidad. El régimen de Maduro anunció la conformación de una comisión especial para fortalecer las investigaciones. Mientras, la oposición asegura que los muertos al igual que en otros naufragios ocurridos en esa zona en los últimos tres años, eran venezolanos que querían emigrar de Venezuela en vista de la profunda crisis económica.
La frágil embarcación naufragó rumbo a Trinidad. Foto cortesía
el caso como un delito de trata de personas entre el estado venezolano de Sucre (noreste), uno de los más pobres de Venezuela, de donde partió la embarcación naufragada, y la vecina Trinidad y Tobago, a donde pretendían llegar las personas que fallecieron.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
“Se trata de dos delitos de carácter trasnacional, por los que la República ha firmado documentos de cooperación común y ha emprendido acciones conjuntas contra este flagelo“, comentó. Los venezolanos que fallecieron viajaban en una frágil emWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Los cuerpos han sido rescatados paulatinamente. Foto cortesía EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Internacionales
10
Nueva cepa de coronavirus La variante descubierta en Reino Unido es más contagiosa
Londres, ING. agencia afp
La aparición en el Reino Unido de una nueva cepa del coronavirus, mucho más contagiosa que las otras, preocupa a los epidemiólogos y llevó a varios países a suspender sus vuelos procedentes del territorio británico. El consejero científico del gobierno británico, Patrick Vallance, indicó que esta nueva variante del SARS-CoV-2, además de propagarse rápidamente, se estaba convirtiendo en la forma "dominante", lo que conllevó "una subida muy fuerte" de los ingresos hospitalarios en diciembre. La nueva cepa habría aparecido a mediados de septiembre
PAG. 10
en Londres o en Kent (sureste), según él. "El grupo consultivo sobre amenazas nuevas y emergentes de virus respiratorios (NERVTAG) considera que esta nueva cepa puede propagarse más rápidamente", declaró el médico-jefe de Inglaterra, Chris Whitty, en un comunicado. Esta idea se basa en la constatación de "un aumento muy fuerte de casos de contagio y de hospitalizaciones en Londres y en el sureste, respecto al resto de Inglaterra, en los últimos días", señala el profesor de Medicina Paul Hunter, de la Universidad de East-Anglia, citado en la página web de Science Media Centre. Sin embargo, "nada indica,
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de momento, que esta nueva cepa cause una tasa de mortalidad más alta o que afecte a las vacunas y los tratamientos, pero se están realizando trabajos de forma urgente para confirmar eso", agrega Chris Whitty.
La Nota No hay ninguna prueba de algún cambio en la gravedad de la enfermedad.
La nueva cepa incorpora una mutación, llamada "N5017", en la proteína de la "espícula" del coronavirus, que le permite engancharse a las células humanas para penetrarlas.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Una gran cantidad de países impidió viajes desde Reino Unido.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
Independence and Pennie Choosing a health plan in Pennsylvania is easy
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
Independence Blue Cross and Pennsylvania Health Insurance Exchange Authority (Pennie) sent two of their top experts to El Sol Latino to explain to readers how to get a health policy for 2021. Independence and Pennie have become a fantastic duo this year. Juan Valencia, OutReach Coordinator from Pennie and Raul Aquino, accredited Life and Health Insurance Broker for Independence Blue Cross, held an informative session on Facebook Live where El Sol Latino's Digital Host, Catalina Perez, introduced the guests. The extensive presentation by insurance specialists could not be condensed into one page of paper. In short, we will help to convey all the emotional flow given. We are sure that you will easily find the way to guide everyone to get a health policy this year. Among the many variables, it is interesting to note that there is a plan for every budget. In addition, companies develop an empathic sales experience, where everyone is benefited. INDEPENDENCE AND PENNIE In terms of profile, Juan Valencia de Pennie, surprises when
he says that the agency has only 45 days of operations. "Pennie's goal is to improve access to and availability of the individual health coverage market for people living in Pennsylvania.” Valencia said that “Pennie is a platform with nine insurance companies for you to compare and choose the best." Among others there is Independence. Pennsylvania's insurer seems to have a wider range of financial assistance as an added value. Independence Blue Cross
La Nota Immigrants with temporary status are eligible for coverage
does not require many introductions. In addition to its unquestionable success, it is the company that “provides care with the largest network of doctors and hospitals in the region.” Its representative, Raul Aquino, emphasized one of its strengths: "support for immigrants.” It is important to note for the Latino community that Pennie can only serve Americans or immigrants with a legally defined immigration status. Independence, on the other hand, perceives the term "legally" more broadly and includes immigrants in different ways. "It includes humanitarian protection
DO YOU WANT MORE? NO ONE BETTER THAN THEM The policies´ details, their benefits and characteristics are the treasure of information. It is a set of very broad details. No one better than Independence and Pennie to explain it. These are the contacts PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
status, temporary protection status, special juvenile status, asylum claims, trafficking victims, so there are several options for which you qualify," Aquino said. ACCESSING INFORMATION One of the details that we all need to know is the time frames. The period for the acquisition of an individual or family health policy expired last December 15th. This applies to Independence and Pennie. However, one of the advantages of being with Pennie is that as part of the state, it extended
the deadline to December 22nd. Those who do it within that framework will receive protection from January 1. However, the real "deadline" is January 15, but taking that date implies that user protection will start on February 1. Pennie laid out an assortment of capabilities in terms of communication. Those interested can make contact with some 1,700 insurance agents, many of them Spanish speakers. She also has a CallCenter with 600 operators willing to provide information in English and other languages spoken in Pennsylvania.
English "Insurance is sometimes difficult and we want to make it understandable to people. So we have several ways to help the community.” As for Independence Blue Cross, its formal communications network is robust and proven over the years. For Aquino, it is more important to know "why we need a health plan or health insurance.” There are two simple reasons. "Having health insurance is a savings... The second is that it helps you stay healthy. You'll get check-ups, blood pressure tests, labs, and vaccines.”
xxx
INDEPENDENCE BLUE CROSS Web site: https://www.ibx.com/ Contact: 1-844-BLUE-4ME (or 1-844-258-3463) (TTY/TDD:711) Address: 1901 Market St, Philadelphia, PA 19103, United States WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
PENNSYLVANIA HEALTH INSURANCE EXCHANGE AUTHORITY Web site: https://pennie.com/ Pennie's contact center : 1-844-844-8040 DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Familia&Salud
13
Independence y Pennie Escoger un plan de Salud es muy fácil en Pensilvania
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
Independence Blue Cross y Pennsylvania Health Insurance Exchange Authority (Pennie) enviaron a El Sol Latino a dos de sus mejores expertos para explicar a los lectores cómo adquirir una póliza de salud para el año 2021. Independence and Pennie se han transformado este año en una fantástica dupla. Juan Valencia, OutReach del Departamento de Alcance Comunitario de Pennie y Raúl Aquino, agente acreditado de Seguros Médicos de Independence Blue Cross, sostuvieron una jornada
informativa en un Facebook Live donde la presentadora digital de El Sol Latino, Catalina Pérez, introdujo a los invitados. La nutrida exposición de los especialistas en seguros no podría estar comprimida en una página de papel. En pocas palabras ayudaremos a transmitir todo el caudal emocional dado. Seguro estamos que fácilmente hallarán el camino que guie a todos para obtener una póliza de salud este año.
La Nota Inmigrantes con estatus temporales pueden optar a una cobertura.
Entre las muchas variables, como interesante destaca que existe un plan para cada presupuesto. Además las empresas desarrollan una experiencia de venta empática, donde todos los que acuden a ellas salen favorecidos. INDEPENDENCE AND PENNIE En términos de perfil, Juan Valencia de Pennie, sorprende al decir que la agencia tiene apenas 45 días de operaciones. “El objetivo de Pennie es mejorar el acceso y la disponibilidad del mercado de cobertura de salud individual para las personas que viven en Pensilvania”. El asesor Valencia precisa que “Pennie es una plataforma
xxx
con nueve compañías de seguro para que usted pueda comparar y escoger el mejor”. Entre otras está Independence. La aseguradora de Pensilvania al parecer tiene como valor agregado un abanico más amplio de ayudas financieras. Independence Blue Cross no requiere muchas presentaciones. Además de su incuestionable éxito, es la compañía que “brinda atención con la más grande red de médicos y hospitales de la región”. Su representante, Raúl Aquino, hizo énfasis en una de sus fortalezas: “el apoyo a los inmigrantes”. Es importante destacar para la comunidad latina que Pennie solo puede prestar servicio a estadounidenses o a inmigrantes con un estatus migratorio legalmente definido. Por su lado, Independence percibe de una forma más amplia el término “legalmente” e incluye a inmigrantes de diferentes maneras. “Incluye estados de protección humanitaria, protección temporal, estado juvenil especial, solicitudes de asilo, víctimas de tratas, entonces hay varias opciones por las que calificas”, dijo Aquino. CÓMO ACCEDER A INFORMACIÓN Uno de los detalles que todos debemos conocer son los lapsos. El período para la adquisición de una póliza de salud individual o familiar expiró el pasado 15 de diciembre. Esto aplica para Inde-
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Español pendence and Pennie. Sin embargo una de las ventajas de estar con Pennie es que como forma parte del Estado, amplió el margen hasta el 22 de diciembre. Quienes lo hagan dentro de ese marco recibirán protección desde el 1° de enero. No obstante el verdadero “deadline” es el 15 de enero, sin embargo tomar esa fecha implica que la protección al usuario iniciará el 1° de febrero. Pennie expuso un arsenal de fortalezas en términos de comunicación. Los interesados pueden establecer contacto con unos 1.700 agentes de seguro y muchos de ellos hablan español. Asimismo posee un CallCenter con 600 operadores dispuestos a informar en inglés y otros idiomas hablados en Pensilvania. “Los seguros a veces son difíciles y queremos hacerlos entendibles para la gente. Así que tenemos bastantes maneras con las que estamos ayudando a la comunidad”. En cuanto a Independence Blue Cross, su red formal de comunicaciones es robusta y probada a lo largo de los años. Para Aquino es más importante que se sepa “por qué necesitamos un plan de salud o seguro médico”. Hay dos razones sencillas. “Tener un seguro médico es un ahorro… La segunda ayudarte a mantenerte sano. Vas a tener revisiones, pruebas de tensión, análisis y vacunas”.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
Familia&Salud
14
¿Ya tienes los regalos? Esta guía te facilitará las cosas en Navidad Washington, DC. redacción aGencias
Amazon ofrece una guía especial para adquirir los regalos perfectos para la temporada navideña. Aún queda tiempo para la noche más bonita del año, por eso es una oportunidad perfecta para planificar los obsequios de la familia.
La Nota La Navidad es una fecha mágica y una gran oportunidad para dar obsequios a los seres queridos.
La noche del 24 de diciembre y para muchas culturas, el 25 de diciembre, es especial por varias razones: unión familiar, comida típica y presentes. Todo esto demuestra que la Navidad es una fecha mágica. En esta guía de regalos, se pueden encontrar las mejores opciones y a precios muy competitivos para llevar presentes y sonrisas a los allegados. FIRE HD 8 PLUS TABLET Gran regalo por: menos de $150, familiar que viaja todo el tiempo Con hasta 12 horas de batería para leer, navegar por internet, mirar videos o escuchar música, nunca tendrás que preocuparte por tener que cargarla. Además de poder usarla en español o en el modo multilingüe, te permite disfrutar de horas de entretenimiento interminable con millones de películas, episodios de TV, aplicaciones, juegos, libros electrónicos y canciones. • Precio: $109,99 PAG. 14
PALO SANTO ACEITE ESENCIAL Gran regalo: por menos de $50, para el hogar El aceite esencial de Luna Sundara es 100% puro aceite de palo santo que es cultivo silvestre y terapéutico. Hecho a mano en botánicos de Perú. Este aceite es perfecto para la meditación y la limpieza espiritual con su aroma ligero a menta, leñoso y cítrico. Recuerda que podrás conseguir este artículo comprando en español en Amazon. • Precio: $24.99 MUESTRAS DE CAFÉ GOURMET Gran regalo: por menos de $50, para cualquier amigo o familiar Este set de muestras de café gourmet es el regalo ideal para cualquier amante al café. Con una variedad seleccionada a mano de 4 cafés gourmet de los principales tostadores pequeños de Seattle, podrás experimentar una amplia variedad de cafés de origen único y mezclas artesanales ingeniosas. Cada caja de frijoles incluye casi una libra de café de frijoles enteros recién tostados, notas de degustación, perfiles de tostador, consejos de preparación y un regalo artesanal. Adquiere este regalo perfecto comprándolo en tu idioma preferido por Amazon, el español. • Precio: $28.00 CHEF CADDY STARTER
EL SOL LATINO NEWSPAPER
KIT - ESTANTE DE ESPECIES Gran regalo: por menos de $20, para cualquier amante de la cocina El estante de especias de aluminio ligero viene con su botella de vidrio para rellenar con su salsa ideal de cocinar. Podrás mezclar y combinar las unidades magnéticas modulares y construir tu propio kit a tu gusto. Coge y coloca tus especias más importantes donde sean fáciles de usar y mantendrás tu cocina bien organizada con todo los ingredientes a tu alcance. Con la suscripción gratis de Amazon Prime de 30 días podrás tener este organizador de especies rápidamente, pidiéndolo en tu idioma preferido, el español. • Precio: $16.95 MAGICFUN - CÁMARA PARA NIÑOS Gran regalo: por menos de $100, para niños Está cámara digital, es el mejor regalo especialmente diseñado para niños con un aspecto único. Niños y niñas de edades 3 a 10 años podrán disfrutar de la diversión de tomar fotos, mantener un registro diario digital y ejercer la imaginación. Obtén esta cámara recargable adquiriéndolo en tu idioma preferido, el español por Amazon Prime.
• Precio: $58.99
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Consejos, Salud & Algo Más!
¿De qué te quejas en esta pandemia? De seguro tienes sentimientos encontrados en medio de esta pandemia, por ejemplo, muchos nunca se habían sentido tan solos, otros dicen estoy “frustrado con esta pandemia que no se acaba” y por supuesto hay muchos con un sentido de preocupación enorme porque no saben lo que les depara el futuro. Y tú ¿de qué te quejas en esta pandemia? Sé que es normal sentirnos frustradas por momentos, pues esta pandemia llegó para cambiar ¡TODO! ¡Nada es igual! ni tu trabajo, ni tus finanzas, ni tus relaciones, ni tu vida social, ni tu seguridad. Y todo esto nos ha venido robando la paz, pero en la vida, en los negocios y en el amor jamás puedes permitir que nada robe tu paz. Y sabes ¿cuál es la manera más ponderosa para tu mantener tu paz interior? agradecer. Y sé que estas pensando “pero María ¿qué voy a agradecer en este momento cuando la pandemia está peor que nunca?” pero incluso en los momentos más oscuros siempre hay motivos para estar agradecidos, por ejemplo, yo agradezco a la pandemia que me
Por: MarÍa MarÍn
haya unido más a mi familia, todos vivimos en estados diferentes e incluso antes de la pandemia no compartíamos tanto como ahora lo hacemos virtualmente. Otra razón por la que debo dar gracias a esta pandemia es que me ha regalado más tiempo para disfrutar mis hobbies, por ejemplo, el de leer sin prisa y con calma, no saben cómo disfruté el libro “Untamed” de Glennon Doyle es buenísimo. Y por último, pero no menos importante debo agradecer que mi trabajo se ha multiplicado debido a que es digital y esto me ha dado la oportunidad de generar empleo incluso a personas que habían perdido sus trabajos por la pandemia. En la vida cuesta lo mismo quejarte o agradecer, tú eliges vivir tu vida de acuerdo a lo que quieras multiplicar, porque recuerda los pensamientos que le pones a tu cerebro se multiplican en todo tu entorno, tu cerebro no reconoce si lo que le estas dando es bueno o malo, él simplemente obedece a tus órdenes. Entre más agradecido tu estés, más bendiciones te llegarán.
Para ver el video sobre la menopausia ingresa en: youtu.be/LUGHRIeZiGg Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation - www.instagram.com/mariamarinmotivation/
Santa Claus y los niños Philadelphia, PA. sara PacHeco
A solo días de la llegada de Santa Claus a los hogares de millones de niños y que vivan la magia de la Navidad, muchos padres se preguntan: ¿cuál es el momento ideal para decir la verdad sobre el tema? Son tradiciones bastante arraigadas, es común que los niños lo descubran por sí mismos, pero para eso también hay que saber prepararlos. Algunos expertos han señalado que los niños son capaces de pensar de manera abstracta a partir
de los 7 años, y que por lo tanto la edad en la que pueden entender mejor la verdad sobre Santa ronda los 7 a 11 años, que es en realidad cuando la mayoría lo descubre o se entera por sus padres. Hay niños que lo descubren antes, bien sea porque vieron los regalos o lo intuyeron, a estos hay que explicarle con mucho detalle que no deben decirlo a sus amigos y preservar la magia. Hasta ahora, ningún estudio psicológico ha indicado que los niños padezcan secuelas o guarden rencor a los padres, por haberles ocultado la verdad tanto tiempo.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Espectáculo
15
2020: Año de despedidas Famosos de distintos ámbitos perdieron la vida de forma inesperada
Philadelphia, PA. Sara PaCHeCo
El primero de enero de 2020 fue el inicio de un año que marcará la vida de la humanidad. Será recordado como un año de grandes cambios, momentos cumbre y pérdidas valiosas. El coronavirus nos ha dejado con huecos irreparables en la humanidad. En los últimos 12 meses, el nuevo coronavirus ha paralizado las economías, devastado comunidades y confinado a cerca de 4.000 millones de personas en sus casas. Varias figuras del entretenimiento se han despedido este año, algunas por la COVID, otras por distintas razones. Diego Armando Maradona, Sean Connery, Kobe Bryant, Kenzo, Kirk Douglas, Hosni Mubarak, John Le Carré: estas son algunas de las personalidades que murieron en el mundo en 2020.
La Nota Este año atípico dejó sabores amargos debido a las pérdidas, algunas sorpresivas. El 2020 fue un período que marcará la historia moderna.
El cine, la música, el teatro, la literatura y el arte en general, se han visto afectados por estas despedidas. El sector deportivo también tuvo pérdidas importantes que incluyen a Kobe Bryant. Las muertes del cantante Pau Donés y el actor Chadwick Boseman también sorprendieron. El mundo de la política que a su vez se mezcla con la cultura popular, vio la pérdida de la ex magistrada de la Suprema Corte de los Estados Unidos y pionera en la defensa por los derechos de la mujer, Ruth Bader Ginsburg, quien falleció a los 87 años de edad luego de que su cuerpo fuera invadido por el cáncer. El 2020 se llevó grandes figuras que marcaron hitos, pero también trajo consigo aprendizajes, despertares y esperanza de nuevos cambios. DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Carson en la pandemia La actriz protagoniza “Songbird”, la primera película sobre el coronavirus Los Ángeles, CA. Sara PaCHeCo
Hollywood estrena la primera película grabada durante la pandemia es y sobre la pandemia con Sofía Carson. Se trata de «Songbird», que será vista nueve meses después de que un virus paralizara al mundo. Fue grabada en Los Ángeles bajo estrictas normas de bioseguridad.
La Nota Se trata de una historia ficticia que muestra la evolución de la COVID y un planeta que afronta su cuarto año en pandemia.
Michael Bay produjo esta cinta que imagina un futuro devastado por la actual pandemia: en 2024, el virus ha mutado en la COVID-23 y el planeta afronta su cuarto año de cuarentena en el que la población infectada vive en campos de concentración con estrictas medidas para contener la tragedia. Tras su estreno, la crítica que ha visto la película considera que es un experimento «oportunista» y un intento fallido de construir una historia sobre la pandemia demasiado pronto. Sin embargo, la actriz de origen colombiano Sofia Carson, que protagoniza la cinta, ve en la historia un relato de «esperanza y amor». Carson interpreta a Sara, una chica que se enamora de Nico, un joven inmune al virus e interpretado por KJ Apa. Cuando Sara entra en contacto con unos vecinos infectados él trata de
hacer todo lo posible para que no ingrese en uno de esos campos. Edificios destruidos, campos de concentración, violencia gratuita y un mercado ilegal que trafica con pulseras de inmunidad rodean la historia de amor entre los protagonistas. «El director empezó a escribir el guion en marzo, grabamos en junio y estrenamos en diciembre. Quiso hacer lo imposible sobre unas circunstancias que parecían imposibles pero que forman parte de nuestra realidad», aseguró Carson. Sofía Carson.
Alicia Keys sorprende a seguidores Los Ángeles, CA. Sara PaCHeCo
La cantante estadounidense Alicia Keys sorprendió a sus seguidores con el lanzamiento de una línea de productos para la piel. Se trata de Keys Soulcare que no solo se centra en productos para la piel, también lo son para el alma. La artista reveló a través de su cuenta de Instagram los PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
tres primeros productos de esta colección, que pretende trascender el cuidado de la piel y convertirse en una manera de cuidar también el espíritu. Aunque no es ni muchísimo menos la primera celebridad que apuesta por desarrollar una línea de productos para la piel, como han hecho recientemente Jennifer López o Rihanna; sí sorprendió que la intérprete quisiera incursionar en este mundo por haber renunciado a lucir maqui-
llaje incluso en grandes eventos, desde hace unos años. Sin embargo y como su nombre indica, Keys Soulcare está enfocada en ayudar a las mujeres a mostrar también su belleza interna y nutrir no solo la piel, también alimentará la mente. «Para mí la belleza es acerca del alma y el corazón, y el espíritu y lo que pasa por ti, lo que sale de ti. Es más que solo la superficie», explicó la cantante
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
en un video que publicó en sus redes. «Es una conversación acerca de quienes somos, quienes queremos ser y a dónde queremos ir. [Esto] es una pasión mía, una profunda pasión en la que he estado trabajando por años». Los productos de su línea, realizados en colaboración con e.l.f. cosmetics, están desarrollados por dermatólogos, con fórmulas que no contienen ingredientes potencialmente peligrosos.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Deportes
17
El mejor del mundo Robert Lewandowski coronado como el mejor jugador por la FIFA
Zúrich, SUI. marianela rodríguez
Robert Lewandowski, el delantero del Bayern Múnich, es el mejor futbolista del mundo del año 2020. Es la primera vez que un jugador del equipo campeón alemán recibe esta distinción. El polaco se impuso en la votación final al argentino Lionel Messi (33 años, Barcelona) y al portugués Cristiano Ronaldo (35 años, Juventus). "Estoy muy orgulloso y satisfecho. Es un gran día para mí y para mi club. Debo decir gracias. Este premio también pertenece a mis compañeros y a mis entrena-
dores del Bayern y la selección nacional", dijo Lewandowski, quien recibió el premio en el marco de la gala virtual The Best de la FIFA.
La Nota El delantero polaco del Bayern Múnich se impuso a Messi y Ronaldo en la votación final.
"Cuando ganas un premio así, en una era en la que están Messi y Ronaldo, significa muchísimo, es una sensación preciosa. Eso demuestra que no importa de dónde vengas o cómo te llames, lo
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
El delantero polaco se impuso a Messi y Ronaldo. Foto cortesía
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
importante es lo que haces. Hemos ganado todo lo que podíamos ganar", acotó el jugador de 32 años. Con este galardón Lewandowski corona un año que para él fue magnífico. Con 55 goles en 47 partidos en la anterior campaña, el delantero polaco de 32 años ha sido una de las piezas fundamentales del Bayern. Además fue el máximo anotador de la última Bundesliga y de la última Liga de Campeones, dos torneos ganados por el Bayern de Múnich. También logró en 2020 con el gigante bávaro títulos en la Copa de Alemania y las Supercopas de Alemania y Europa.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
Una mirada al 2020 Un año marcado por la COVID-19 y el deceso de dos figuras del deporte Los Ángeles, CA. marianela rodríguez
El año 2020 estuvo marcado por la pandemia de la COVID-19 en todos los aspectos. La crisis causada por la mortal y contagiosa enfermedad hizo especial mella en el mundo deportivo pues se cerraron estadios, polideportivos y se anularon o aplazaron casi todas las prácticas deportivas a nivel profesional. El impacto ha sido de tal magnitud que los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 fueron aplazados para celebrarse entre julio y agosto de 2021. La Eurocopa y la Copa América que son los principales torneos de fútbol de las selecciones del Viejo Continente y Sudamérica, que estaban previstos para efectuarse entre junio y agosto de este año, fueron aplazadas un año y se realizarán en el mismo período de 2021.
La Nota La pandemia obligó a cerrar estadios y aplazar o anular la mayoría de las prácticas deportivas profesionales.
Entre las otras competiciones que fueron suspendidas o canceladas, destaca el Giro de Italia y el torneo de tenis de Wimbledon interrumpido por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. Otro de los eventos trágicos que sellaron este año fueron los decesos de dos leyendas del basquetbol y el fútbol mundial. La estrella de la NBA y de Los Ángeles Lakers, Kobe Bryant, murió a sus 41 años el 26 de enero en un accidente de helicóptero en donde viajaba acompañado de su hija Gianna y otras siete PAG. 18
personas, en California. El 25 de noviembre falleció la leyenda del fútbol Diego Maradona a los 60 años de un paro cardíaco en su casa en Argentina. El célebre "10" fue velado en Capilla Ardiente en la Casa Rosada sede del gobierno argentino. A pesar del virus, algunas competiciones se realizaron y
EL SOL LATINO NEWSPAPER
coronaron a sus campeones. En materia de futbol el Liverpool ganó su primera Premier League el 25 de junio ante el Manchester City, y el 23 de agosto el alemán Bayern de Múnich ganó la Liga de Campeones tras golear 8-3 a Barcelona en cuartos de final. El 11 de octubre Rafael Nadal (ESP) triunfa en el Roland WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Garros, obtiene su 13º título y alcanza los 20 Grand Slam. Unos meses antes, el 1 de febrero, Sofía Kenin (EE.UU.) logra su primer Grand Slam a los 21 años en el Abierto de Australia al derrotar en la final a Garbiñe Muguruza (ESP). Con respecto a motores, el 15 de noviembre Lewis Hamilton
(GBR) logra su 7mo. título mundial de Fórmula Uno y alcanza el record de Schumacher. Luego, el 6 de diciembre el mexicano Sergio “Checo” Pérez gana en el Gran Premio de Sakhir de la F1 logrando la primera victoria de un mexicano en 50 años desde que Pedro Rodríguez triunfara en el GP de Bélgica en 1970.
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
Navidad con la nueva Tahoe 2021 Un viaje con el mayor confort que tu familia require
Philadelphia, PA. alexander herrera
- el sol latino
Esta temporada navideña ha sido muy atípica, debido a los acontecimientos que se están dando por la pandemia del Covid-19 y entre otros factores más que se están dando a nivel mundial. Pero a pesar de esto podemos encontrar formas de sana diversión y libre esparcimiento; eso sí; manteniendo un distanciamiento social y siguiendo los requerimientos por parte de las autoridades de la salud, ¿A que me refiero? Me refiero que gracias a el nuevo CHEVROLET TAHOE PREMIER 2021, pude disfrutar de un paseo junto a mi familia con total comodidad, tranquilidad y seguridad que solo la Chevrolet nos brinda en cada una de sus marcas. En este caso el TAHOE PREMIER 2021, nos hizo sentir los dueños de la carretera.
La Nota El nuevo Tahoe ofrece funciones avanzadas de seguridad y asistencia al conductor para ayudarlo a mantener la confianza y el control cuando está detrás del volante.
En esta ocasión el destino escogido fue “Yeager's Farm & Market”, ubicado en Phoenixville, PA, ya que aproximándose la Navidad que mejor oportunidad de visitar la granja y escoger nuestro propio árbol navideño, aprovechando que el espacio que nos brindaba el CHEVROLET TAHOE PREMIER 2021 era perfecto para poder hacer un paseo en familia. El inicio de la aventura no pudo ser mejor, ya que el CHEVROLET TAHOE PREMIER PAG. 20
El nuevo Tahoe ofrece funciones avanzadas de seguridad y asistencia al conductor.
2021 me mostro su primera virtud, su desempeño en gasolina de 1618 MPG y fuerte aceleración de V-8 (6.2 litros). El CHEVROLET TAHOE PREMIER 2021 también presenta otras características las cuales mencionare a continuación.
Permite controlar aplicaciones y funciones a través de la pantalla táctil del sistema de información y entretenimiento del vehículo o los comandos de voz.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
• Opciones de tapizado: el Tahoe totalmente nuevo ofrece seis tapizados, cada uno cuidadosamente refinado para ayudarte a encontrar la combinación perfecta de diseño llamativo y comodidad superior. Desde las comodidades de primera línea de High Country, hasta el estilo inspirado en la calle del RST y la legendaria capacidad todoterreno del Z71, cada modelo ofrece su propio estilo y capacidades únicos. • Interior: Tahoe sigue encontrando nuevas formas de poner su comodidad y conveniencia en primer lugar. La espaciosa cabina se ha rediseñado para ser más espaciosa y abierta, mientras que las mejoras innovadoras, como una consola central deslizante eléctrica disponible, le permiten configurar el espacio según sus necesidades. • Consola central deslizante eléctrica: La consola central deslizante eléctrica disponible se puede deslizar automáticamente hacia atrás hasta en 10 pulgadas, lo que le brinda un lugar conveniente para almacenar artículos entre los asientos y, al mismo tiempo, WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
ayuda a proporcionar un cajón de almacenamiento oculto y seguro para sus objetos de valor. • Almacenamiento de carga: el mejor volumen de carga de su clase de hasta 122,9 pies cúbicos. • Espacio para las piernas en la tercera fila: para asegurarse de que cada uno de sus pasajeros tenga el espacio que necesita, la
Presenta el mejor volumen de carga de su clase de hasta 122,9 pies cúbicos.
tercera fila se ha mejorado para ofrecer una altura de silla más cómoda junto con un 40% más de espacio para las piernas que la generación anterior. • Rendimiento: La Tahoe totalmente nueva combina una suspensión trasera independiente con un Magnetic Ride Control™ disponible y una suspensión adaptable de cuatro esquinas con suspensión neumática disponible, la primera en su clase, para ofrecer la suspensión más avanzada disponible en su clase. • Tecnología: o Sistema multimedia para el asiento trasero: recientemente disponible, el sistema multimedia para el asiento trasero mantiene a sus pasajeros entretenidos con un par de pantallas táctiles LCD HD de 12,6 pulgadas en diagonal capaces de mostrar su propio contenido. • Head-Up Display: Chevrolet mantiene a los conductores seguros permitiéndoles mantenerse informados mientras mantienen la vista en la carretera con la HeadUp Display de 15 pulgadas en diagonal multicolor, líder en su clase, que puede proyectar direcciones paso a paso, alertas de seguridad, llamadas entrantes y más en el parabrisas. • Vistas de cámara HD: ya sea que esté maniobrando en un espacio reducido o simplemente necesite ayuda para ver lo que hay detrás de usted, Tahoe ofrece hasta nueve vistas de cámara líderes en su clase para ayudarlo a conducir con confianza. • Remolque: El sistema de remolque avanzado disponible cuenta con una aplicación en el vehículo que ofrece perfiles de remolque personalizados, listas de verificación previas a la salida y monitoreo de presión / temperatura de los
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
Autos
21 Las características como el frenado automático de emergencia, la alerta de colisión frontal, el frenado delantero para peatones, el indicador de distancia de seguimiento y las luces altas automáticas intellibeam vienen de serie.
neumáticos del remolque para que esté listo cuando sea el momento de ir al lago para el fin de semana. • Apple CarPlay / Android Auto: las nuevas funciones de integración de teléfonos disponibles en determinados sistemas de infoentretenimiento MyLink son CarPlay y Android Auto. Ambas aplicaciones permiten a los usuarios de teléfonos mostrar ciertas aplicaciones y funciones desde su teléfono en la pantalla de información y entretenimiento del vehículo, lo que les permite controlar esas aplicaciones y funciones a través de la pantalla táctil del sistema de información y
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
“Yeager's Farm & Market”, ubicado en Phoenixville, PA
entretenimiento del vehículo o los comandos de voz. • WiFi 4G LTE: permite a los conductores explorar nuevas funciones como un punto de acceso Wi-Fi integrado capaz de emparejar hasta siete dispositivos, así como un mejor acceso a los servicios de seguridad y protección
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
de OnStar existentes. • Seguridad y asistencia al conductor: el nuevo Tahoe ofrece funciones avanzadas de seguridad y asistencia al conductor para ayudarlo a mantener la confianza y el control cuando está detrás del volante.
Sin lugar a duda el CHEVROLET TAHOE PREMIER 2021 es una maquina que brinda confianza, seguridad y comodidad para viajar junto a tu familia y poder disfrutar de aventuras que quedaran marcadas en tus gratos recuerdos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
HELP WANTED
HELP WANTED
SUPERVISOR ASSEMBLER LIGHT MANUFACTURING American Cable 1200 E Erie Ave, Phila PA. 19124 (215) 456-0700 Apply in Person
2nd Shift American Cable 1200 E Erie Ave Philadelphia, Pa 19124 Apply in person
SE SOLICITA
SARDIS POLLO A LA BRASA SOLICITA Asistente de Gerente con experiencia (Assistant Manager). Ubicado en 4510 City Ave, Philadelphia PA 19131 llamar al 240-464-3822 preguntar por Alex.
HELP WANTED
MACHINIST TOOL & DIE MAKER Experience Only American Cable 1200 E Erie Ave, Phila Pa 19124 (215) 456-0700. Apply in Person
www.elsolnewsmedia.com
ASSEMBLER LIGHT MANUFACTURING American Cable 1200 E Erie Ave, Phila Pa 19124 (215) 456-0700 Apply in Person
SE SOLICITA Se busca personal para limpieza en las areas de Aramingo, Strawberry Mansion y University City en Philadelphia Tiempo completo y tiempo parcial Larbores basicas, como quitar el polvo, limpiar las mesas y escritorios, mantener las ventanas y el vidrio, limpiar los banos y cafeterias, tambien barrer, pasar la aspiradora y trapear. Muy importante ser detallista y atento. Llame a Carmen Regalado #773-293-7964 o 312-877-9127 carmen@rozaladocleaning.com $13.25 por hora
EL SOL LATINO NEWSPAPER
www.elsolnewsmedia.com
NOW HIRING
HELP WANTED
PAG. 22
NOW HIRING
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
American Cable is a manufacturer located in the Commonwealth of Pennsylvania and is currently open as an essential business approved by Governor Wolf and Secretary Levins’s. Location: Philadelphia Pa 19124 Full time Bilingual English/ Spanish speaking position available for self-motivated employee to build Custom Cable Assemblies. On-site training provided. This is an Entry level position. • Must be punctual and reliable. • Have an understanding of basic mechanical functions, problem solving skills, common sense and the ability to produce consistent assemblies. • Able to read English and Spanish, understand and problem solve. • Requires ability to lift up to 25 lbs • Some use of light & heavy machinery. • Normal hours Monday through Saturday schedule to be set during interview process. • Mandatory over-time on as-needed basis; includes Saturdays. • [mt] Hourly Position. Send resume to BTur@ americancableco.com or Fax (215) 456-1330. Please no phone calls.
Looking for a Sign installers to install and repair building signs. We can train you if you are mechanically inclined. Need to have USA driver license and must also speak English. Some night work and weekends required. Construction experience is a plus. Must not afraid of heights. You will be working in PA , NJ and DE by driving a company vehicle. Pay by check $12 - $20 per hour depends on experience. About 45-60 hours every week. Send SMS to (267) 270-5335.
OPORTUNIDAD Se ofrece cocina para desarrollar. Ideal para comida rapida hispana, cheesestakes,etc. 4659 north 5th st (5 and wioming ave) Milly Bar inf.(267) 971-8481
SE VENDE Se vende Pizzeria/Restaurant Italiano, con capacidad para 120 personas, perfecto para negocio familiar. En Abington Township, PA. Para mayor informacion 267-353-1924 Frank
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 24 AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2020