Manzanero y Tito Rojas apagaron SUS VOCES
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 15
FOLLOW US:
Falleció el médico dominicano Dante SÁNCHEZ
|elsollatinonewspaper
|elsollatinonews
EDICIÓN
GRATIS
Locales ///PÁG. 03
SEMANA: Del 01 al 07 de Enero del 2021 /// Año 28, Vol. 43
¡Juntos en 2021! Hispanic Media y El Sol Latino te desean un próspero Año Nuevo
Celebramos la culminación de un año lleno de aprendizajes en medio de una pandemia. El 2020 nos enseñó a valorar y apreciar lo que ya teníamos y lo que alcanzamos. Desde Hispanic Media y El Sol Latino, queremos desearte un Feliz Año Nuevo y un
Próspero 2021. Seguimos y seguiremos llevándote la mejor información, entretenimiento y personajes de la comunidad latina en Estados Unidos que destacan. Esperamos seguir creciendo y evolucionando de tu mano. Gracias por abrirnos las puertas de tu hogar y
permitirnos ser parte de tu historia, gracias por confiar en nuest ro equipo de trabajo que día a día, busca llevarte noticias destacadas. Para este nuevo año, tendremos más sorpresas y mucho trabajo arduo. ¡Felices Fiestas!
Locales www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia, Vol 28#43
2
COVID en prisión Juez Federal ordena a Filadelfia pruebas para todos
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Manager Luis Castillo - editorial@elsoln1.com
Public Relations Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol 28#43 Delaware Vol 18#12 New Jersey Vol 17#44 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
A finales de año y con una nueva ola de coronavirus en camino la COVID está en la prisión de Filadelfia y su sistema improvisa. Al menos esa fue la impresión que dejó la sentencia de un Juez Federal quien ordenó someter a pruebas PCR a toda la comunidad carcelaria. Con las fechas importantes de las festividades en ciernes el sistema de Justicia desea correcciones en las acciones tomadas en las penitenciarías de Philly. Se ha exigido al Departamento de Prisiones de Filadelfia que realice una prueba COVID-19 a todos los presos y miembros del personal. Los exámenes incluyen a a los oficiales correccionales y supervisores. La decisión de confinamiento selectivo asumido por el sistema penitenciario local no ha sido bien visto. Además, de acuerdo a los defensores de los DD.HH. afecta la salud mental de prisioneros y familiares.
Sistema de prisiones recibió orden Federal. Foto: Registrer
La Nota Al menos 25% de la población penal está infectada con el virus.
LA COVID ESTÁ EN LA PRISIÓN Sobre este tema escribió pata WYHH el periodista Aaron Moselle. El su texto precisa que el juez de distrito Berle M. Schiller también dictaminó la semana pasada que todas las personas en la prisión deben tener ampliados los mínimos beneficios. El juez amplió a 45 minutos cada día para ducharse, hacer llamadas telefónicas, y hacer ejercicio. Los defensores de los derechos de los prisioneros dicen que tienen referencias. Algunas personas en las prisiones y cárceles han reportado que tienen 20 minutos - o menos - para completar esas tareas. Todo comenzó desde que el departamento adoptó medidas de "refugio en el lugar" a principios de diciembre. Se aplicaron restricciones similares durante el encierro implementado durante los dos
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Más de mil reclusos han dado positivo a pruebas de coronavirus.
primeros meses de la pandemia. La COVID está en la prisión nuevamente y la medidas han sido más enérgicas. ESPACIO DE CONTRAPUNTO La comisionada de prisiones Blanche Carney discutió la orden judicial. El instrumento es parte de una demanda de derechos
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
civiles en curso. Sin embargo recibió una llamada de atención de los concejales de la ciudad durante una audiencia de emergencia convocada para discutir la respuesta del departamento ante la pandemia. Los legisladores expresaron su preocupación por la práctica del departamento de poner a los prisioneros infectados en aislamiento. Cuestionaron su decisión de no publicar los datos sobre los índices de positividad del personal. Además criticaron a que se acusara a las familias de realizar visitas virtuales a sus seres queridos que viven en el interior. En el momento de la audiencia del lunes, las cárceles de la ciudad informaron de 41 casos activos - asintomáticos y sintomáticos - de COVID-19. Desde el comienzo de la pandemia, el departamento ha registrado un total de 1.020 casos de coronavirus positivos, según la ciudad. Actualmente el sistema tiene poco más de 4.300 presos. Hasta la fecha, un prisionero ha muerto a causa del coronavirus. Carney dijo que un miembro del personal también ha sucumbido al virus desde marzo. El sitio web de la ciudad COVID-19 no proporciona datos de infección del personal de la cárcel. Una portavoz dijo que no hay planes para cambiar esa política. DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Locales
3
Pérdida valiosa
En breve
EN BREVE
Emprendedores urbanos
Falleció el médico dominicano Dante Sánchez
Philadelphia, PA. Marianela rodrÍGUeZ
El médico dominicano Dante Sánchez, reconocido líder comunitario en Filadelfia, falleció por complicaciones relacionadas con la COVID-19. Sánchez fue profesor de la maestría de Psicología Clínica de la Universidad Pedro Henríquez Ureña, cofundador del Colegio Médico Dominicano del Valle Delaware con más de 300 miembros residentes en Pensilvania y Nueva Jersey.
La Nota El reconocido líder comunitario destacó por su trayectoria en las áreas de la medicina y la cultura
Fue escritor, pintor y folklorista y ha contribuido al desarrollo de las artes y la identidad Dominicana en la ciudad de Filadelfia, a través de instituciones como la Casa Dominica de la Cultura de Filadelfia y del desfile y festival Dominicano de Filadelfia de los que fue presidente. Dante Sánchez nació en Santo Domingo, República Dominicana donde cursó estudios de medicina en la Universidad Autónoma de Santo Domingo de donde egresó como médico para luego realizar su posgrado en ginecobstetricia en la maternidad “Nuestra Señora la Altagracia” en la capital dominicana. En 1992 emigró a los Estados Unidos cumpliendo así con lo que había soñado desde niño. Su padre ya había estado en territorio estadounidense desde donde le enviaba fotografías de las ciudades en las que había residido. Dante Sánchez cursó sus estudios de inglés antes de emigrar a Nueva York, ciudad donde lo esperaban su madre y sus tres hermanas. Fue el último de su familia en salir de Santo Domingo. En 1993 durante una reunión de médicos dominicanos en la Gran Manzana le ofrecieron empleo en Filadelfia, ciudad a la que arribó en diciembre de ese mismo año. Una vez en Filadelfia, estudió psicoterapia y obtuvo una maestría en consejería. Durante 27 años se desempeñó en diversos roles en esta ciudad entre los que destacan el de director ejecutivo de “Cognitive Behavioral Services”, una clínica que proporciona servicios de Terapia Cognitivo-Conductual (CBT por sus siglas en inglés). También fue cofundador del primer ballet folklórico dominicano “Larimar”. En 1997,
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Foto WHYY
Dante Sánchez era Secretario General del Colegio Médico Dominicano, Filial Valle Delaware. Foto cortesía
Dante Sánchez fundó la organización sin fines de lucro Casa Dominicana. El propósito de dicha ONG es ayudar y educar a la comunidad hispana sobre la cultura dominicana. Dentro de los eventos que se destacan está el Desfile y Festival Dominicano. En 2019 Dante Sánchez recibió el reconocimiento “Legado” durante la celebración del 30 Aniversario de la Asociación Hispana de Profesionales de WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
la Salud en Queens, Nueva York. También en ese año recibió el Premio de Emigrante Dominicano Destacado que otorga el Ministerio de Relaciones Exteriores de República Dominicana. Dante Sánchez tuvo una amplia trayectoria en el campo de la psicoterapia y contribución en el desarrollo de las artes en el Instituto Duartiano Dominicano. Fue fundador de la Asociación Médica y de Terapistas Dominicanos.
Los emprendedores urbanos para desarrollos inmobiliarios son los herederos de un tradicional negocio que está en plena disrupción. Con la entrada de la tecnología y nuevos modelos de negocio la industria inmobiliaria está dando un enorme giro. Bryheim Murray y Kyle Easley son desarrolladores afros de Filadelfia que están demostrando cómo hacerlo en una industria difícil y costosa. En muchos sentidos, ya lo han hecho. Han pasado cinco años, y regularmente obtienen más trabajo y proyectos. Pero están tratando de crecer. Sobre ellos escribió Taylor Allen de WHYY. Han tenido un comienzo bastante impresionante. Hasta ahora, su grupo de desarrollo, BKP, tiene siete proyectos en su haber. El dúo tiene más de 200 unidades en proyecto para ser desarrolladas, con 50 de esas unidades abriendo camino en los próximos seis meses. Murray siempre ha tenido curiosidad por los bienes raíces. No tuvo que ir muy lejos para ver los cambios. Asistió a la Escuela Secundaria Católica del Oeste en el Oeste de Filadelfia. Durante su viaje vio "cientos de propiedades vacantes". Easley tenía una fascinación similar. Cuando viajaba al centro de la ciudad desde Frankford, una de sus cosas favoritas era ver lo enormes que eran los edificios. Ahora trabajan para cambiar el paisaje urbano de Filadelfia.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Locales
4
Casi 500 homicidios Cifra oficial del Departamento de Policía de Filadelfia al cierre de año UN PLAN QUE NO TUVO OPORTUNIDAD La Comisionada de Policía Danielle Outlaw llegó a Filadelfia y proyectó una transformación del Departamento. Sin embargo en el horizonte no contempló que 2020 sería el año donde se iba a desatar la más feroz de las pandemias. La crisis sanitaria de manera tangencial participa en la generación de los casi 500 homicidios que van hasta la fecha. A mediados de año el periodista filadelfiano Larry Platt, escribió sobre el tema. Dijo que recién acaba de leer el Plan de Acción de Prevención del Crimen y Reducción de la Violencia elaborado por la Comisionada Danielle Outlaw. El plan fue calificado de brillante. Sin embargo no solo ha tenido poca visibilidad, debido a la pandemia, las protestas raciales o el incremento de la violencia armada en Filadelfia. Se ahogó en el inmediatismo de la prensa, la cultura del status-quo lo ha congelado y la política del desinterés por el cambio mantiene aceitados sus engranajes.
La violencia ha renacido en las calles de Philly. Foto Cortesía
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
Según el mapa y estadísticas del crimen que publica en su página web el Departamento de Policía de Filadelfia, 2020 cierra con casi 500 homicidios. La mayoría de estas muertes se produjeron por el uso de armas de fuego. Además, la minoría que mayoritariamente fue víctima de la violencia armada fue la afroestadounidense.
La Nota El triste caso de Walter Wallace llenó de indignación a la metrópolis.
El año que ya pasea con el barquero con rumbo a la otra orilla es percibido como nefasto. Para mayores claridades para el 20 de diciembre los uniformados tenían registrados oficialmente PAG. 4
La buena voluntad de Danielle Outlaw fue ahogada. Foto Cortesía
477 fallecidos producto de actos violentos. Con respecto a 2019 el incremento de asesinatos fue de 39%. Un rastro parecido es observable en los años 1989 y 1990, cuando Filadelfia sumó caídos por la ira con armas a 489 y 505 difuntos respectivamente. La mayoría de las historias que engendran los tiroteos en Fi-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
ladelfia están vinculadas a acciones delictivas. En esos escarceos caen también víctimas inocentes. Asimismo en alguno de los casos los excesos policiales han ocasionado la pérdida de vidas. 500 HOMICIDIOS EN PANDEMIA Entre los años 2013 y 2016 la cifra de muertes no llegó a los WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
tres centenares al año. Filadelfia es una ciudad con problemas endémicos de violencia. La arquitectura del crimen en la más grande metrópolis de Pensilvania tiene sus cimientos en el control de territorios. Desde la década de los 1960 la droga es un negocio, que además de dejar dividendos, dibuja a su paso una estela lúgubre. Sin
embargo un aspecto de tipo sociológico ubicado en el tejido social estadounidense también ha sido común detonante de violencia. El odio racial genera una atmósfera y en sí mismo, es caldo de cultivo para perpetrar el más horrible de los crímenes. La denuncia sobre la brutalidad policial es longeva. Este año también tuvo una muestra: El caso Walter Wallace. El caso exacerbó los ánimos porque además del trazo racial que hay en la acción, se perpetró contra una persona con problemas mentales. Y al final uno de los casi 500 homicidios en Philly corresponde a un caso mal abordado.
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Locales
5
Restrictions extended “Safer at home” rules were extended through January 15
Indoor spaces increase high risks
Philadelphia, PA. redacción el sol latino
Philadelphia’s current “Safer at Home” restrictions have been extended through January 15, 2021. According to a Fox29 report, the restrictions which were set to expire at 8 a.m. on January 4, were extended due to a continued spike in coronavirus cases. These restrictions impact the following: indoor dining, indoor gatherings and events, theaters, casinos, colleges, and indoor organized sports.
La Nota Dr. Farley: "We have made progress and saved lives with our Safer at Home restrictions"
"Now we need to be very careful with how we allow activities to restart, especially around the holiday season, so that we don’t ignite another surge in the virus," said Health Commissioner Dr. Thomas Farley. Those restrictions were implemented since indoor
spaces with large numbers of people are connected to higher risks of spreading COVID-19. HIGH RISK ACTIVITIES As it was established by the City of Philadelphia officials, these activities continue to be considered higher risk because they take place indoors and involve a large number of people, people spending long periods of time together, people not wearing masks, and/or they have had previous large outbreaks due to not following social distance guidelines. Unless later extended, city officials will allow certain businesses to resume operating on Jan. 4. These businesses and activities include: museums, outdoor sports, gyms, in-person learning for high schools, and outdoor catered events. Officials strongly recommend using protective masks to help reduce the spread of COVID-19. The Philadelphia Department of Public Health confirmed a total of 86,723 and 2,312 deaths since the pandemic began.
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Locales
6
Mummers challenge 2020 Miles dicen que saldrán a la calles a pesar de la pandemia de COVID
Philadelphia, PA.
LOS QUE ESTÁN EN CONTRA
redacción el sol latino
Las tradiciones decembrinas pretenden ser más fuertes que la orden de mantenerse en casa emitida por las autoridades de Salud de Filadelfia. Para Año Nuevo se está planificando una especie de Mummers challenge 2020. El tradicional desfile típico de Filadelfia se ha transformado en un desafío a las restricciones sanitarias debido al pico de COVID-19. Desde la Ciudad se cree que el anuncio no está relacionado con un desfile y dan a entender que será tratado como una protesta.
La Nota La Ciudad asegura que está preparada para manejar “la protesta”.
Según Michaela Winberg, parte del staff de Billy Penn, de quien tomamos los datos para la elaboración de esta nota, los funcionarios de Filadelfia dicen que no planean tomar medidas preventivas para detenerlo. En Filadelfia y en el resto de la nación se han emanado prohibiciones para realizar grandes eventos.
PAG. 6
Los Mummers dispuestos a marchar. Foto: Joseph Kaczmarek
MUMMERS CHALLENGE 2020 Desde los espacios de la Alcaldía no ven con buenos ojos esta clase de Mummers challenge 2020 en días de máximo contagio por COVID-19. Lauren Cox, portavoz del alcalde Jim Kenney dijo que "es política de la ciudad evitar confrontaciones innecesarias en la aplicación de sus órdenes de emergencia". "Como se experimentó du-
EL SOL LATINO NEWSPAPER
rante el verano con las protestas por la justicia racial, y las manifestaciones en torno a las elecciones, la ciudad está preparada para manejar las multitudes y grupos mientras se mantiene la seguridad pública". Desde el espacio de Facebook de los Mummers es que se está realizando la convocatoria. Hasta ahora, 2.6k personas han confirmado su asistencia. El evento tiene nombre: "Mummers/
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Protesta pacífica de Año Nuevo contra el alcalde Kenney". Además se dice que otros 8.2k se han mostrado interesados. Aunque muchos lo consideran un elemento cultural básico de Filadelfia, el desfile, fundado en 1901, tiene una historia racista y raíces en la juglaría. A menudo presenta sketchs que tratan temas políticos, a veces llamando la atención de la nación, y no en el buen sentido.
Entre los grupos que no irán a la “protesta está el Club de la Langosta, quienes comandan la Brigada de Cómics. Justyn Myers, su capitán, quien lidera a mujeres y gente de color entre sus filas, es uno de los asiduos que no marchará este año. "No me gustaría estar cerca de toda esa gente", dijo. Myers adivinó que al menos mil podrían aparecer para marchar a través de Pennsport, y tal vez incluso pasar por el centro de la ciudad, también. Esos atenderían al Mummers challenge 2020. "Hay una población joven, gente de veintitantos años", señaló sobre la composición de muchas compañías. "Estos universitarios son como, 'Lo que sea, no voy a conseguir [COVID]. Los funcionarios de la ciudad dicen que no están al tanto de los permisos emitidos para el evento de la calle 2. Los permisos logrados según citan solo son rumores. Y aunque no están emitiendo un mandato contra la protesta, advierten sobre la seguridad - y dicen que las fuerzas del orden están listas para evitar que las cosas se salgan de control.
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Nacionales
7
Nueva ayuda económica Donald Trump firmó con atraso el plan de alivio por coronavirus
"ALIVIO CRUCIAL"
Washington, DC. agencia afp
Presionado por legisladores de todos los campos y con casi una semana de atraso, el presidente Donald Trump ratificó finalmente el domingo el nuevo plan de ayuda para la economía estadounidense, anunció la Casa Blanca, extendiendo los beneficios para millones de ciudadanos que batallan contra la pandemia y la crisis. El paquete, que "proporciona respuesta de emergencia al coronavirus y alivio", con una dotación de 900.000 millones de dólares, forma parte de una legislación más amplia que, con la firma de Trump, evitará el cierre del gobierno o "shutdown" a partir del martes. El paquete proporcionará 900.000 millones de dólares en ayuda.
La Nota Trump presiona para que cheques de contribuyentes se incrementen a más del triple de los 600 dólares estipulados
"Firmo este proyecto de ley para restaurar los subsidios por desempleo, frenar los desahucios, proporcionar asistencia al alquiler, sumar fondos al programa de préstamos para las empresas, devolver a nuestros empleados del sector aéreo al trabajo, añadir sustancialmente más dinero para la distribución de vacunas, y mucho más", afirmó el mandatario en un comunicado emitido desde su residencia de Mar-a-Lago, en Florida, donde está pasando las vacaciones de Navidad. El cambio llegó tras un día marcado por las llamadas de todos los campos políticos para evitar un desastre social y económico, especialmente para la
población más vulnerable. Dos programas federales que comprendían prestaciones para los desempleados, aprobados en marzo como parte del plan inicial de ayuda ante la crisis provocada por la pandemia de coronavirus, expiraron en la medianoche del sábado, dejando fuera a 12 millones de estadounidenses, según la estimación del grupo de reflexión progresista The Century Foundation. El paquete de estímulo, aprobado por el Congreso el 21 de diciembre, extenderá esas ayudas, así como otras que deben expirar en los próximos días. Durante días, sin embargo, Trump se opuso a firmarlo, calificándolo incluso de una "vergüenza" y tomando tanto a republicanos como a demócratas por sorpresa con sus críticas, que aparecieron tras meses de complejas negociaciones. El influyente senador republicano Mitt Romney dijo sentirse
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Trump firmó el plan pese a no estar completamente de acuerdo con su contenido.
"aliviado" por la firma. "La ayuda está ahora en camino hacia los trabajadores, familias y pequeños negocios de todo el país que la necesitan desesperadamente", escribió en Twitter. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Más temprano, Romney había instado al mandatario a "firmar inmediatamente o vetar el paquete de ayuda al covid-19 para que el Congreso pueda actuar antes de que sea demasiado tarde".
En su comunicado del domingo, Trump continuó presionando para que los cheques destinados a los contribuyentes con mayores dificultades económicas se incrementen a más del triple de los 600 dólares estipulados inicialmente. También volvió a criticar que el plan incluya demasiados gastos para programas que no tienen que ver con la pandemia. No dijo, sin embargo, por qué esperó hasta que el texto estuviera ya aprobado para hacer públicas sus opiniones. El nuevo paquete de estímulo extiende la ayuda federal para los desempleados hasta mitad de marzo y proporciona préstamos garantizados y miles de millones de dólares en ayudas para las pequeñas empresas, restaurantes, hoteles, aerolíneas y otras compañías. Extiende también las moratorias en los desahucios para las personas que no puedan pagar su alquiler, suspende las ejecuciones hipotecarias y proporciona fondos para la distribución de las vacunas de covid-19. Esta ayuda es esencial para la mayor economía del mundo, fuertemente golpeada por las restricciones adoptadas para luchar contra la propagación del coronavirus. "Aplaudo la decisión del presidente de hacer que miles de millones de dólares del alivio crucial para el covid-19 salgan por la puerta hacia las manos de las familias estadounidenses", tuiteó el líder republicano en el Senado, Mitch McConnell.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Nacionales
8
Latina de inspiración Una dominicana en el “laberinto” del prestigioso The New York Times CONCEPCIÓN LEÓN COMO REDACTORA DE MESA Quien de joven ambicionó ser escritora, la providencia la colocó en el más floreciente de los lugares. Escribió recientemente sobre un “hombre de Florida que fue rescatado después de horas aferrado al bote zozobrado”. Con finura diplomática redactó la nota luctuosa de Tom Metzger. Abordó la reseña de un notorio supremacista blanco que murió recientemente a los 82 años. Y como último ejemplo coloco el “Tiroteo fatal en Denver en medio de protestas en duelo”. Juro por las estrellas del cielo que busqué el número de teléfono para llamarla. Me interesó mucho su historia. Ella está en una mina de imágenes literarias. En un laberíntico espacio. Ojalá que como a H. G. Wells se le aparezca “The Door in the Wall”, entre en ella y el miedo no la haga retroceder. Sin embargo quien ha tenido jefes sabe que el “deadline” no es un juego de video. Así fue que decidí zambullirme en “'Vengo de la nada': una escritora indocumentada desafía las probabilidades”. Ese es el título de la entrevista que Concepción León le hizo a Karla Cornejo Villavicencio, autora de del libro “The Undocumented Americans”.
Concepción León llegó a NY con una visa para un sueño. Foto: NYT
New York, NY. redacción el sol latino
Encontré a Concepción León en las palabras de Karla Cornejo Villavicencio. Ella fue un encargo que el Editor Jefe del Semanario me hizo llegar junto a un link de Listín Diario, donde la destacaron como “la nueva generación del periodismo en el New York Times”.
La Nota Trabaja en la mina de donde se hacen los escritores.
Aunque es una bateadora designada de la Sección de Literatura del NYT, la periodista Carolina Pichardo desde RepúPAG. 8
blica Dominicana, la hizo ver como una amenaza para Dwight Garner, Michiko Kakutani o Stephen Holden. Este tipo de encargos son sumamente difíciles. Son citas a ciegas. Sin embargo al interesarme por ella sentí su honestidad. En Linkedin dice acerca de sí misma: “Trabajo en la sección de noticias de última hora del New York Times”. Sin ambages debo decir que me reconcilié con ella. Imagino que fluyó el nacionalismo en las teclas de “Listín”. No en balde es el único periódico sobreviviente de los fundados en el siglo XIX en Santo Domingo. Para aclarar, no esperaba a una persona humilde. La modestia no me motiva para nada. Sin embargo la sinceridad en estos tiempos de posverdad es
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Con finura diplomática redactó la nota luctuosa de Tom Metzger.
un tesoro. La sinopsis para Concepción León narra la historia de una niña que llegó de tres años a Nueva York desde República WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Dominicana. Nació con hambre por los libros, al punto que llegó a leer 20 a la semana. El altísimo le mostró un sendero que la
hizo atravesar Iowa y Boston para regresar al New York de su infancia. Allí fue seducida por la Universidad de Columbia, quien al verla esplendida con su Licenciatura en Artes, la certificó en el oficio del periodismo y la edición de libros. Muchos aseguran que su historia es inspiradora. Continúa en la página 9
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Nacionales
9
El sueño americano es personal Viene de la página 8 “Karla Cornejo Villavicencio nunca quiso hacer algo tan cliché como escribir sobre inmigración”. Con esos colmillos hizo la entradilla a la entrevista. Concepción León sabía que no era un personaje ordinario. Cornejo es finalista del Premio Nacional del Libro en no ficción. Además es la primera vez que una persona indocumentada se postula para el premio, según la National Book Foundation. El tema de los indocumentados en los EEUU es ancestral, sin embargo fue una oportunidad para que Concepción León sacara las garras. Ella redactó: “El de Cornejo Villavicencio es uno de varios
libros de escritores indocumentados o anteriormente indocumentados. Incluye a José Antonio Vargas, Julissa Arce, Marcelo Hernández Castillo, Dan-el Padilla Peralta y Javier Zamora, escritos en los últimos cinco años”. Y prosiguió: “Vargas, cuyo libro, ‘Querida América: Notas de un ciudadano indocumentado’, fue publicado en 2018, calificó el libro de Cornejo Villavicencio como ‘una contribución significativa al periodismo literario de ensayo personal’, notable por su énfasis en la vida interior de los migrantes”. Entrevistar es un arte y preguntar es parte de él. León asaltó a Cornejo con esta interrogante: “Escuché tu artículo para "This
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
She is a dominican in The New York Times. Foto: NYT
American Life". Dijiste que cuando la gente te pregunta si sentiste un choque cultural cuando llegaste a Harvard, les dices:
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
"No. Sentí que era mi derecho de nacimiento". Pensé que era muy divertido. ¿De dónde viene ese sentimiento?”
La respuesta de la DACA ecuatoriana fue genial: “Parte de por qué dije eso fue solo para trolear a los blancos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
Nacionales
10
Explosión en Nashville Sospechoso por explosión de una caravana murió en el acto
Nashville, TN. agencia afp
Las autoridades estadounidenses identificaron al sospechoso de haber hecho explotar una caravana que causó espectaculares daños en el centro de la ciudad sureña Nashville, en Tennessee, el día de Navidad y confirmaron que falleció en el suceso. "Llegamos a la conclusión de que un individuo llamado Anthony Warner es el atacante, estaba presente cuando la bomba detonó y falleció en la explosión", afirmó el fiscal federal Don Cochran en una conferencia de prensa. El agente especial a cargo de la oficina del FBI en Memphis,
PAG. 10
Doug Korneski, dijo que "no hay indicios de que otras personas estuvieran implicadas", aunque añadió que todavía se están siguiendo pistas. Con la investigación todavía en curso, las autoridades dijeron no poder dar ningún detalle sobre los posibles motivos del suceso, pero afirmaron que Warner no estaba en su radar antes de la explosión. La policía había identificado supuestamente a Warner, de 63 años, el sábado como una "persona de interés", por su supuesta relación con la explosión, que se originó en una caravana estacionada en una calle céntrica de Nashville que emitió un mensaje
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de alerta antes de detonar. La explosión que se registró alrededor de las seis y media de la mañana del viernes en el barrio histórico de Nashville, la capital de la música country en Estados Unidos, dañó unos 40 edificios e hirió al menos a tres personas, en momentos en que la zona se encontraba prácticamente vacía en las primeras horas del día de Navidad.
La Nota La policía dijo tras la explosión que se trataba de un "acto intencionado", pero el motivo permanecía sin aclarar. Las motivaciones del ataque aún no han sido aclaradas. Foto AFP
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Familia&Salud
11
Videojuegos de época Un selecto grupo de juegos está en la retina de generaciones
GRAND THEFT AUTO (1997): Conocido por su violencia (el jugador puede disparar policías y atropellar prostitutas), Grand Theft Auto fue el primero en popularizar el concepto de "mundo abierto". Los jugadores pueden explorar e interactuar con otros personajes y con el paisaje. Grand Theft Auto también es conocido porque que fue clasificado solo para adultos.
Los Ángeles, CA. agencia afp
Antes de Cyberpunk 2077 y sus contratiempos, desde Pacman hasta Fortnite, pasando por Super Mario Bros, estos son los videojuegos que marcaron época. PACMAN (1982): Atari, una de las primeras consolas en llevar la experiencia de los juegos de arcade a las salas de estar, lanzó PacMan en 1982. Este juego simple, cuyo voraz personaje principal es un gran punto amarillo con un ojo y una boca en movimiento, fue el más vendido en Japón hasta 1992.
ZELDA (1998): A veces considerado "el mejor juego jamás realizado", esta saga japonesa presenta ambientes muy detallados y una narrativa compleja que lo convierte en un verdadero logro artístico.
La Nota Miles de juegos han sido adictivos pero solo unos pocos quedaron en la memoria para siempre.
Fortnite es el más reciente de la lista grandes videojuegos.
lanzado en múltiples formatos a lo largo de los años.
SPACE INVADERS (1982): Este juego, que sigue inspirando a un artista callejero de fama mundial, consiste en un cañón que se mueve horizontalmente contra un ejército de invasores del espacio cada vez mayor. SUPER MARIO BROS (1985): Super Mario, el pequeño fontanero que se convirtió en uno de los personajes más famosos de la historia de los videojuegos, debutó en uno de los primeros juegos del mundo que permitió al personaje moverse horizontalmente en un paisaje cambiante. SUPER MARIO KART (1995): Este juego de carreras centrado en la experiencia multijugador
DOOM (DOS, US, 1993): En Doom, uno de los primeros juegos de disparos en primera persona, el jugador es un "marine espacial" que debe luchar contra los demonios para llegar a un transportador que le sacará de una base lunar. En su primera versión, Doom era un juego de ordenador, pero desde entonces ha sido lanzado para Sega, Nintendo y Xbox.
Super Mario Bros, uno de los personajes más famosos.
fue el catalizador del lanzamiento de su propio subgénero de videojuegos. Fue lanzado en ocho versiones y su edición de 2008 para la Nintendo Wii fue el juego de carreras más vendido de todos
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
los tiempos. STREET FIGHTER II (1995): Este ultrapopular juego de lucha japonés llegó a la GameBoy de Nintendo en 1995 y ha sido WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
FIFA (1993): FIFA es el videojuego de deportes más vendido de todos los tiempos. Sus últimas ediciones hiperrealistas ofrecen una selección de ligas, estadios y equipos, así como de jugadores y entrenadores e incluso la posibilidad de celebrar una conferencia de prensa posterior al partido.
MINECRAFT (2011): Con 200 millones de copias, Minecraft es, con mucho, el videojuego más vendido de todos los tiempos. Apreciado a la vez por los hackers y los niños, Minecraft se basa en la exploración de un reino infinito donde los jugadores pueden recoger materiales (a través de la minería) y utilizarlos para crear. Para muchos es como un juego de Lego virtual, y gracias al código abierto, los jugadores pueden crear sus propios elementos personalizados. FORTNITE (2017): Fortnite es un juego de supervivencia cooperativo tan popular que el lanzamiento de su quinta temporada generó cinco veces más tráfico en la web que los resultados de las elecciones estadounidenses de 2016. Tiene unos 250 millones de usuarios en el mundo. El juego es gratuito pero genera miles de millones de dólares por la compra de trajes y de bailes para sus personajes.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
¿Viajas en las Fiestas?
Consejos, Salud & Algo Más! por: maría marín
Balance de prevención, beneficios y riesgo de COVID Los Ángeles, CA. victoria knight/khn
¿Qué tienen en común tus panties y tus mascarillas?
Vivek Kaliraman, que vive en Los Angeles, ha celebrado todas las navidades desde 2002 con su mejor amigo, que vive en Houston. Pero, este año, por el riesgo de COVID, en lugar de ir en avión, manejó y piensa quedarse varias semanas. El viaje, que le llevaría 24 horas, era demasiado largo para hacerlo en un día, así que Kaliraman llamó a siete hoteles en Las Cruces, Nuevo México —que está a medio camino— para preguntar cuántas habitaciones ofrecían y cuáles eran sus protocolos de limpieza y entrega de alimentos.
La Nota La primera semana de diciembre, los CDC informaron que la tasa de hospitalización por COVID estaba en su punto más alto.
“Llamaba por la noche y hablaba con una persona de la recepción y luego volvía a llamar durante el día”, dijo Kaliraman, de 51 años, que es empresario en el sector de la salud digital. “Quería estar seguro de que las dos personas me dieran la misma respuesta”. Cuando llegó al hotel elegido, pidió una habitación que hubiera estado desocupada la noche anterior. Y aunque esa noche hacía frío, dejó la ventana abierta. PRECAUCIONES POR ESTADÍSTICAS ATERRADORAS Muchos estadounidenses, como Kaliraman, que finalmente llegó a Houston, todavía piensan viajar en diciembre, a pesar de que las cifras de coronavirus en PAG. 12
Una prueba de COVID negativa antes de viajar no es una garantía.
el país empeoran día a día. La primera semana de diciembre, los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) informaron que la tasa de hospitalización semanal por COVID estaba en su punto más alto desde el comienzo de la pandemia. Más de 283,000 estadounidenses han muerto a causa de COVID-19. Los funcionarios de salud pública se preparan para un aumento de casos como resultado de los millones de personas que, desoyendo el consejo de los CDC, viajaron para celebrar el Día de Acción de Gracias, incluyendo los 9 millones que pasaron por los aeropuertos del 20 al 29 de noviembre. Los hospitales están colmados. Por eso, de nuevo, expertos en salud recomiendan a los estadounidenses que se queden en casa durante las fiestas.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Para muchos, sin embargo, los viajes se reducen a una cuestión de riesgo-beneficio. Según David Ropeik, autor del libro “How Risky Is It, Really?” y experto en psicología de la percepción de riesgos, es importante recordar que lo que está en juego en este tipo de situaciones no puede ser cuantificado con exactitud. Nuestro cerebro percibe el riesgo al observar primero la amenaza —en este caso, contraer o transmitir COVID-19— y luego el contexto de nuestra propia vida, que a menudo involucra emociones, explicó. Si conoces personalmente a alguien que murió por COVID-19, eso es un contexto emocional agregado. Si quieres asistir a una boda, es escenario. Lo que está claro es que muchos no se toman la decisión de viajar a la ligera. WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
Porque el mejor plan siempre puede fallar. Las pruebas pueden dar falsos negativos y los familiares pueden pasar por alto la posible exposición o no creer en la gravedad de la situación. ¿REDUCCIÓN DE DAÑOS? Todos los entrevistados para esta historia reconocieron que muchas de las precauciones que están tomando son posibles sólo porque disfrutan de ciertos privilegios, incluyendo la posibilidad de trabajar desde casa, poder aislarse o hacer que les envíen los comestibles; opciones que pueden no estar al alcance de todos, incluyendo los trabajadores esenciales y aquellos con bajos ingresos. Aun así, los estadounidenses viajarán durante las vacaciones de diciembre, lo que aumenta el riesgo de COVID.
Durante este año las mascarillas, tapabocas o cubrebocas se han convertido en el accesorio más usado por todo el mundo para protegernos del temido Covid-19, pero ¿saben qué me he dado cuenta? Que esta pieza tiene bastante en común con la ropa interior de la mujer y hoy te voy a compartir mis 5 razones para que de ahora en adelante trates tus mascarillas igual que tus panties: 1. Cuando usas tus panties me imagino que siempre están limpios y oliendo rico, ¿verdad? Pues lo mismo debes hacer con tu mascarilla, no puedes ponerte una mascarilla sucia ni vieja. Es más, Imagina por un momento usar los mismos panties por tres días seguidos, aterrador ¿no? Ya me imagino la cara que estás haciendo, así que tampoco lo puedes hacer con tu mascarilla, recuerda cambiártela todos los días. 2. ¿Cuándo estás en público te tocas y acomodas tus panties? Espero que no, así que tampoco hagas esto con tu mascarilla. Una vez te la pongas deja de estar arreglándotela y tocándola, porque si tocas una superficie infectada y después tocas tu mascarilla, te puedes contagiar y más en esta época como esta la pandemia. 3. ¿Alguna vez le has pedido prestados los panties a una amiga? ¡Claro que no! pues esto tampoco se te ocurra hacerlo con tu mascarilla, ni la prestes ni la pidas prestada, esta es una pieza de uso personal y no se comparte. 4. Si tienes en tu armario panties viejos, rotos y gastados corre a botarlos porque ya cumplieron su ciclo, y lo mismo se supone que hagas con tus mascarillas. Mantenlas en perfectas condiciones para que así realmente te protejan. 5. ¿Sales de tu casa sin panties? espero que no, aunque algunas prefieren omitirlos cando usan un vestido apretado para que no se les marque, pero ¡cuidado! Si llega un viento y queda al descubierto y vulnerable, igualmente sucede con las mascarillas, no salgas de tu casa sin ella porque no sabes qué se te puede entrar por ahí. Parece chistoso pero tus panties y tus mascarilas son las piezas de tu armario que requieren el mismo cuidado y protección porque ambas te protegen de infecciones en lugares donde solo ellas pueden cubrir bien. Para más motivación sígueme en: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Familia&Salud
13
A usar mascarillas OMS pide prevención en reuniones familiares por festividades
Madrid, ESP. sara pacheco
La Organización Mundial de la Salud (OMS) en la región europea pidió a la población que se reúna para Navidad y Año Nuevo con sus amigos o familiares intentar celebrar al aire libre o usar mascarillas en el interior en un espacio bien ventilado. El consejo, publicado en su sitio web, cubre una variedad de temas relacionados con la recreación de invierno y las vacaciones, incluida la posibilidad de hacer una pausa para esquiar y celebraciones de temporada. Al señalar que la gente estaba «ansiosa por reunirse y reflexionar
sobre lo que ha sido un 2020 extraordinario y difícil», el consejo advirtió que un «aumento masivo de reuniones con personas de todas las edades, incluidas familias, grupos religiosos y amigos… es un riesgo significativo de una mayor transmisión de COVID-19 durante la próxima temporada navideña». El aviso también sugirió que las reuniones «deberían celebrarse al aire libre si es posible, y los participantes deberían usar mascarillas y mantener la distancia física». «Si se lleva a cabo en interiores, es fundamental limitar el tamaño del grupo y garantizar una buena ventilación para redu-
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
La Nota El organismo sugiere que las reuniones deben ser afuera para reducir el riesgo de transmisión de la COVID-19.
cir el riesgo de exposición. Puede resultar incómodo usar máscaras y practicar el distanciamiento físico cuando está con amigos y familiares, pero hacerlo contribuye significativamente a garantizar que todos permanezcan seguros y saludables», explicó el organismo. «A las personas vulnerables y a los amigos o familiares mayores les puede resultar muy difícil
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
El uso de mascarilla es una de las mejores opciones para de mantenerse a salvo.
pedirles a sus seres queridos que se mantengan alejados físicamente, independientemente de las ansiedades o preocupaciones
que puedan tener. Considere lo que otros pueden estar sintiendo y las decisiones difíciles que enfrentarán».
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Espectáculo
15
Una vida para el amor Armando Manzanero falleció Cambiar por: a los 86 años Los Ángeles, CA. SaRa pacHecO
El cantautor Armando Manzanero murió la madrugada de este lunes 28 de diciembre a los 86 años de edad, a causa de un paro cardíaco. Hace poco se informó que el intérprete de «Somos Novios» dio positivo a la COVID-19, por lo que tuvo que ser hospitalizado el 17 de diciembre, y aunque este domingo se reportó que sus pulmones ya estaban bien, sus riñones tuvieron complicaciones, lo que lo mantuvo internado.
La Nota A lo largo de su carrera, escribió más de 400 canciones.
A principios de diciembre, Armando Manzanero inauguró el Museo Casa Manzanero en Mérida, su lugar de nacimiento. El museo está dedicado a la vida y a la exitosa trayectoria que tuvo a lo largo de más de 60 años. Este año 2020, Armando Manzanero también recibió un homenaje en la última entrega de los Latin Grammy en donde el español Pablo Alborán, Joy Huerta de Jesse & Joy, Luis Fonsi y Jesús Navarro inDEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
terpretaron algunos de sus éxitos. En septiembre pasado dio un concierto virtual con el veterano rockero Alex Lora, líder de la banda El Tri, y el cantautor de música pop Aleks Syntek. A lo largo de su carrera, escribió más de 400 canciones, la mayoría de ellas interpretadas por cantantes como Luis Miguel, Alejandro Fernández, Chavela Vargas, Angélica María, entre otros. Destacan los éxitos No y Adoro; y luego Esta tarde vi llover, Aquel señor, Contigo aprendí, Voy a apagar la luz y Mía. Nació en Yucatán el 7 de diciembre de 1934, desde muy peWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
queño estuvo involucrado con la música ya que su padre era músico y fue uno de los fundadores de la orquesta Yucalpetén. A los ocho años comenzó a estudiar música en la escuela de Bellas Artes en Mérida. «Nunca en el Mundo» fue la primera melodía que compuso en 1950 y un año más tarde comenzó a trabajar como pianista. En los años 60 empezó a obtener éxito con sus composiciones. Manzanero era ampliamente conocido en América Latina y en 2014 se convirtió en el primer mexicano en recibir un Premio Grammy honorífico por su trayectoria.
Desde que se supo de su hospitalización, sus hijos Martha, María Elena, Armando y Diego Manzanero Arjona agradecieron las muestras infinitas de cariño de su sus admiradores y decenas de artistas que, al enterarse de la noticia, manifestaron su solidaridad a la familia y sus oraciones. Recibió tantos mensajes que pedían su recuperación, que tuvieron que quitarle el teléfono al cantautor para que así, lograra descansar. «Mi padre es un guerrero», habría dicho Martha en una entrevista con la agencia internacional EFE, al preguntarle por su estado de salud.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
“Nadie es eterno” “El gallo de la salsa” falleció a los 65 años San Juan, PR. MaRianeLa RODRÍgUeZ
El salsero puertorriqueño Tito Rojas, que popularizó temas como “El gallo salsero”, “Siempre seré” y “Señora de madrugada”, murió en la madrugada del sábado 26 de diciembre a sus 65 años de un ataque al corazón. Una de las hijas del cantante, Jessica Rojas, confirmó el deceso a una estación radial de la isla.
PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Trascendió que familiares del intérprete lo encontraron en el suelo y sin signos vitales en el balcón de una residencia ubicada en el barrio Tejas de Humacao, un municipio en la costa este de Puerto Rico. "Esta madrugada una llamada al 911 alertó sobre un caso médico en una residencia del barrio Tejas de Humacao", detallan las publicaciones en distintas redes sociales. La última presentación ofrecida por Tito Rojas fue de manera virtual junto a su orquesta el pasado jueves 24 de diciembre, en Nochebuena mediante su página de YouTube. Tito Rojas también participó en la producción más reciente del también salsero puertorriqueño Gilberto Santa Rosa, con el tema "Por la calle del medio". "Nadie es eterno en el mundo, ni teniendo un corazón que tanto siente y suspira por la vida y el amor... descansa en paz comprendido", escribió el reguetonero puertorriqueño Don Omar en su cuenta Instagram. Julio César Rojas López, nombre verdadero del artista, lanzó el primero de sus más de 25 discos, llamado "Mima la pululera" en 1972 junto a Pedro Conga. Luego de esa producción Rojas pasó a la orquesta del cantante cubano Justo Betancourt y el conjunto Borincuba, con la que grabó "Distinto y diferente" (1977) y "¡Presencia!" (1978), según la biograWWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
fía incluida en el libro "Historia de la salsa" del periodista y sociólogo puertorriqueño Hiram Guadalupe. Aunque luego se desligó de dicha agrupación, Betancourt continuó con él y le produjo sus siguientes dos discos como solista, "Borincuba con amor: Presenta a Tito Rojas" (1978) y "Borincuba aquí" (1979). Luego el cantante trabajó con el Conjunto Borincano, con el que grabó un disco en 1980 y cinco años más tarde grabó con la orquesta de Luisito Ayala y la Puerto Rican Power.
En breve
Bad Bunny
al cine
Bad Bunny protagonizará una película. Según el portal de Deadline, el rapero y cantante puertorriqueño ha sido elegido junto a Brad Pitt y Michael Shannon en la próxima cinta de acción «Bullet Train». La película dirigida por David Leitch también estará protagonizada por Joey King, Aaron Taylor Johnson, Brian Tyree Henry, Zazie Beetz, Lady Gaga y más.
La Nota Tito Rojas lanzó el primero de sus más de 25 discos, llamado "Mima la pululera", en 1972 junto a Pedro Conga.
Tito Rojas hizo su última presentación el 24 de diciembre a través de YouTube.
«Bullet Train» está basada en la novela japonesa Maria Beetle de Kotaro Isaka. El guion será escrito por Zak Olkewicz. El mes pasado, se anunció que Bad Bunny sería la estrella invitada como Arturo “Kitty” Paez en la tercera temporada de la popular serie de Netflix Narcos: México. Esta tercera temporada estará ambientada en la década de los 90 cuando se comienza a globalizar el negocio de las drogas. Esta será la segunda experiencia fílmica de Bad Bunny, después de que se estrene como actor en la película «American Sole», y en la que formará parte del equipo de producción junto al comediante estadounidense Kevin Hart y el baloncestista Chris Paul. Brad Pitt interpretará a un asesino Ladybug, que jugará un papel importante en esta historia en la que 5 criminales suben al mismo tren, cada uno con un motivo diferente para hacerlo.
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Deportes
17
Una familia en el top Tiger Woods y su hijo Charlie terminan séptimos en de torneo de PGA Orlando, FL. agencia afp
La pareja formada por la estrella del golf Tiger Woods y su hijo Charlie concluyó en el séptimo lugar del torneo familiar PNC Championship en Orlando (Florida), en el que se impusieron el estadounidense Justin Thomas y su padre Mike. Con solo 11 años, Charlie Woods fue el participante más joven en la historia del torneo y la gran sensación de esta edición, en la que logró golpes que asombraron hasta a su célebre padre. "No creo que las palabras puedan describir esto", dijo Tiger
Woods, ganador de 15 torneos de Grand Slam. "Solo el hecho de que hayamos podido tener esta experiencia juntos, Charlie y yo, es un recuerdo para toda nuestra vida".
Tiger Woods y su hijo Charlie. Foto Cortesía
La Nota “El hecho de que hayamos podido tener esta experiencia juntos, Charlie y yo, es un recuerdo para toda nuestra vida".
El equipo Woods, que volvió a portar el mismo vestuario, en esta ocasión pantalón negro y camiseta roja, terminó en el sép-
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
timo lugar de entre las 20 parejas participantes en este evento de dos días en el Ritz-Carlton Golf Club de Orlando. Charlie, cuyo estilo de swing recuerda al de su padre, levantó elogios durante la semana, sobre todo después del eagle conseguido tras un drive de 159 metros. El domingo, Charlie firmó un birdie en el décimo hoyo que celebró con un golpe de puño al aire al típico estilo Woods. La pareja firmó dos rondas de 62 golpes para un total de 124, a cinco de distancia del dúo ganador formado por Justin Thomas, número tres del ranking mundial, y su padre.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
Deportes
18
El resurgir del “Checo” El mexicano da la cara por Latinoamérica en la Fórmula 1
Ciudad de México, MEX. agencia afp
A punto estuvo el piloto mexicano Sergio Pérez de tomarse un año sabático tras 10 temporadas en la Fórmula 1, pero sucedió lo que tanto anhelaba: contratarse con la escudería Red Bull Racing y elevar exponencialmente sus posibilidades en la máxima categoría del automovilismo. "Estoy increíblemente agradecido con Red Bull por darme la oportunidad de correr para Red Bull Racing en 2021", expresó 'Checo' Pérez en redes sociales, el viernes 18 de diciembre. Días antes, el piloto mexicano había sido tajante al exponer su panorama como corredor de Fórmula 1 ante la desvinculación de la escudería Racing Point. "Es Red Bull o nada", lanzó Pérez. "Mi plan B es tomarme un año sabático". Una semana después, Pérez logró en el Gran Premio de Sakhir su primera victoria en F1, un resultado que inclinó la balanza a su favor ante las expectativas de Red Bull que también tenían como prospecto al alemán Nico Hulkenberg. EL SUEÑO FALLIDO CON MCLAREN En el inicio de su carrera en
F1, tras dos años prometedores con Sauber, Pérez corrió la temporada 2013 para McLaren. Se veía campeón del mundo, pero su único año en esa escudería resultó frustrante.
La Nota Sergio Pérez logró en el Gran Premio de Sakhir su primera victoria en F1.
"Desde luego ha sido la peor temporada que ha tenido en la máxima categoría y terminó con su separación de McLaren, y de ahí su llegada a Force India que se ha convertido en Racing Point", rememora para la AFP, Marco
tuación de Pérez en el serial 2020. "Su trabajo ha sido espectacular y ha tenido como cereza en el pastel la victoria en el Gran Premio de Sakhir", un resultado histórico para México pues el anterior triunfo en la categoría reina del automovilismo se había dado en 1970 con Pedro Rodríguez en Bélgica. Con su llegada a Red Bull Racing a los 30 años, Pérez incrementó sus probabilidades de subirse más veces al podio –lo ha hecho 10 veces hasta ahora– y tal vez de luchar por lo que no pudo conseguir con McLaren: el campeonato del mundo. ESPERANZA LATINOAMERICANA Sergio Pérez se convirtió en Sakhir 2020 en el decimotercer corredor latinoamericano en ganar un GP de la F1, después de los brasileños Ayrton Senna (41), Nelson Piquet (23), Emerson Fittipaldi (14), Felipe
Massa (11), Rubens Barrichello (11) y José Carlos Pace (1), los argentinos Juan Manuel Fangio (24 victorias), Carlos Reutemann (12) y Froilán González (1), el colombiano Juan Pablo Montoya (7), el mexicano Pedro Rodríguez (2) y el venezolano Pastor Maldonado (1). Pérez recién este mes ingresó a ese grupo histórico de corredores latinoamericanos pero desde 2018, ya sin el brasileño Massa,
es el gran representante de la región en el elenco de la F1. "La Fórmula 1 es muy cara, el automovilismo deportivo en general requiere de muchos recursos y los patrocinadores ahora no están tan dispuestos a invertir esas grandes cantidades, y los pilotos latinoamericanos se encuentran con que las cosas son más difíciles, y aquellos que tienen los recursos no tienen el talento", argumenta Marco Tolama para explicar la ausencia pilotos de Latinoamérica. Además de que es reconocido por su talento y su empuje, Pérez se ha podido mantener en la Fórmula 1 también con el respaldo económico que el magnate mexicano Carlos Slim le ha brindado desde 2005 cuando sus empresas detectaron al muchacho en categorías menores.
Tolama, periodista mexicano. Con más de 35 años de experiencia en la crónica y el análisis del automovilismo deportivo, Tolama resalta la destacada ac-
Sergio Pé re en un sele z está c pilotos lati to grupo entre nos. Foto AFP
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Autos
20
2022 Mercedes EQS La casa alemana mostró a su eléctrico al desnudo
Berlín, ALE.
La Nota
ReDacciÓn eL SOL LaTinO
La prestigiosa casa alemana ensambladora de vehículos decidió mostrar a su 2022 Mercedes EQS al desnudo. Mercedes-Benz ha encontrado el tiempo para lanzar otro teaser para el EQS. Lo despojó del camuflaje y dejó que los ojos tocaran el alma de este espléndido EV. Desde luego las artes del mercadeo fueron las que convocaron esta sesión de hipnosis para los seguidores de la marca. Cada modelo de la casa bávara se transforma en una joya atemporal, en un objeto del deseo. Para las emociones es importante tener esa primera mirada. Los acólitos, aunque a menudo van a la mesa de negocios “con matrimonios arreglados”, terminan verdaderamente enamorados cuando ven a la promesa de cuerpo entero. Mucho más cuando tiene el placer de otear los detalles de una belleza a la que no puede acceder hasta que la dote no esté pagada. 2022 MERCEDES EQS Hay mucho de cierto en relación a la creencia de que el amor entra por los ojos. El 2022 Mercedes EQS posee unos faros de ensueño. Se encontrarán en el centro a través de una barra de luz LED que da la ilusión de que la luz va de izquierda a derecha sin ninguna interrupción. PAG. 20
Mejoran el sistema de filtrado de aire para el motor.
Una autonomía de 700 kilómetros. Foto: Mercedes-Benz
Es una elección de estilo similar a la que muchos fabricantes de automóviles han estado
La edición se presentará en SUV. Foto: Mercedes-Benz
EL SOL LATINO NEWSPAPER
tomando para el diseño de la parte trasera. Mercedes ahora lo ha llevado a cabo en la parte delantera también. A diferencia del concepto Vision EQS introducido el año pasado, el EQS de carretera contará con distintos abalorios. Tendrá espejos laterales convencionales en lugar de cámaras. Sin embargo, no nos sorprenderá demasiado si el luxobarge eléctrico se venderá con cámaras en los mercados donde la legislación lo permita. EN UN COMUNICADO DE PRENSA La imagen de prueba publicada por Mercedes viene con un nuevo comunicado de prensa sobre el sistema de filtrado de aire opcional del coche. El 2022 Mercedes EQS se beneficiará de WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
un filtro de partículas suspendidas de alta eficiencia (HEPA). Estará colocado debajo del capó, donde normalmente se encuentra un motor de combustión en un coche tradicional. Tiene un volumen de 10 litros y un tamaño de más de cuatro páginas A4 para asegurar "la más alta calidad de aire en el interior". Mercedes asegura que la calidad del aire del habitáculo será comparable a la de los quirófanos. Un lugar de limpieza, desprovisto de casi todos los polvos finos, óxidos de nitrógeno, dióxido de azufre y olores desagradables. Es una gran ca-
racterística para tener en general, pero especialmente ahora que la pandemia de COVID-19 nos tiene más preocupados que de costumbre. Mercedes reitera que la EQS recorrerá más de 700 kilómetros entre cargas, basado en el ciclo WLTP más realista. También este buque insignia de la compañía, EV, se beneficiará del último sistema de infoentretenimiento MBUX "en su forma más bella", por lo que podría ser incluso mejor que el de la recientemente lanzada Clase S. En el 2022, un SUV EQS seguirá y el plan es ensamblar el modelo en los Estados Unidos en la fábrica de Tuscaloosa donde ya se ha construido una nueva planta de baterías.
Sistema de infoentretenimiento MBUX. Foto: Mercedes-Benz
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Autos
21
PSA y Fiat Chrysler UE autoriza, con condiciones, fusión de fabricantes de autos
Bruselas, BEL. agencia afp
La Unión Europea autorizó la fusión de los fabricantes de automóviles PSA (Peugeot, Citroën), francés, y Fiat Chrysler (FCA), estadounidense; sujeta a compromisos para proteger la competencia en los vehículos comerciales. Con la fusión, ambos grupos formarían el cuarto grupo automovilístico mundial. Los dos gigantes se comprometieron a extender el acuerdo de cooperación entre PSA y Toyota para los vehículos comerciales ligeros y a facilitar el acceso de las competidoras a las redes de reparación
y mantenimiento de PSA y de FCA para ese tipo de autos, según un comunicado de la Comisión Europea. La unión de PSA y FCA, anunciada a finales de 2019, dará lugar al cuarto grupo automovilístico mundial en volumen y al tercero en facturación, y englobará a casas emblemáticas como Peugeot, Citroën, Opel, Jeep, Alfa
La Nota Los fabricantes prevén cerrar su proyecto de fusión en el primer trimestre de 2021. La nueva entidad se llamará Stellantis.
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
Romeo y Maserati. Los fabricantes prevén cerrar su proyecto de fusión en el primer trimestre de 2021. La nueva entidad se llamará Stellantis. "Estamos en condiciones de autorizar la fusión entre Fiat Chrysler y Peugeot SA, pues sus compromisos facilitarán la entrada y expansión en el mercado de las camionetas comerciales ligeras. En los otros mercados en los que ambos fabricantes de automóviles ejerzan sus actividades, la competencia continuará estando apoyada tras la fusión", declaró Margrethe Vestager, vicepresidenta de la Comisión encargada de competencia.
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
La unión de PSA y FCA dará lugar al cuarto grupo automovilístico mundial. Foto Cortesía
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
HELP WANTED
HELP WANTED
SUPERVISOR ASSEMBLER LIGHT MANUFACTURING American Cable 1200 E Erie Ave, Phila PA. 19124 (215) 456-0700 Apply in Person
2nd Shift American Cable 1200 E Erie Ave Philadelphia, Pa 19124 Apply in person
SE SOLICITA
SARDIS POLLO A LA BRASA SOLICITA Asistente de Gerente con experiencia (Assistant Manager). Ubicado en 4510 City Ave, Philadelphia PA 19131 llamar al 240-464-3822 preguntar por Alex.
HELP WANTED
MACHINIST TOOL & DIE MAKER Experience Only American Cable 1200 E Erie Ave, Phila Pa 19124 (215) 456-0700. Apply in Person
www.elsolnewsmedia.com
ASSEMBLER LIGHT MANUFACTURING American Cable 1200 E Erie Ave, Phila Pa 19124 (215) 456-0700 Apply in Person
SE SOLICITA Se busca personal para limpieza en las areas de Aramingo, Strawberry Mansion y University City en Philadelphia Tiempo completo y tiempo parcial Larbores basicas, como quitar el polvo, limpiar las mesas y escritorios, mantener las ventanas y el vidrio, limpiar los banos y cafeterias, tambien barrer, pasar la aspiradora y trapear. Muy importante ser detallista y atento. Llame a Carmen Regalado #773-293-7964 o 312-877-9127 carmen@rozaladocleaning.com $13.25 por hora
EL SOL LATINO NEWSPAPER
www.elsolnewsmedia.com
NOW HIRING
HELP WANTED
PAG. 22
NOW HIRING
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
American Cable is a manufacturer located in the Commonwealth of Pennsylvania and is currently open as an essential business approved by Governor Wolf and Secretary Levins’s. Location: Philadelphia Pa 19124 Full time Bilingual English/ Spanish speaking position available for self-motivated employee to build Custom Cable Assemblies. On-site training provided. This is an Entry level position. • Must be punctual and reliable. • Have an understanding of basic mechanical functions, problem solving skills, common sense and the ability to produce consistent assemblies. • Able to read English and Spanish, understand and problem solve. • Requires ability to lift up to 25 lbs • Some use of light & heavy machinery. • Normal hours Monday through Saturday schedule to be set during interview process. • Mandatory over-time on as-needed basis; includes Saturdays. • [mt] Hourly Position. Send resume to BTur@ americancableco.com or Fax (215) 456-1330. Please no phone calls.
Looking for a Sign installers to install and repair building signs. We can train you if you are mechanically inclined. Need to have USA driver license and must also speak English. Some night work and weekends required. Construction experience is a plus. Must not afraid of heights. You will be working in PA , NJ and DE by driving a company vehicle. Pay by check $12 - $20 per hour depends on experience. About 45-60 hours every week. Send SMS to (267) 270-5335.
OPORTUNIDAD Se ofrece cocina para desarrollar. Ideal para comida rapida hispana, cheesestakes,etc. 4659 north 5th st (5 and wioming ave) Milly Bar inf.(267) 971-8481
SE VENDE Se vende Pizzeria/Restaurant Italiano, con capacidad para 120 personas, perfecto para negocio familiar. En Abington Township, PA. Para mayor informacion 267-353-1924 Frank
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
PAG. 24
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLNEWSMEDIA.COM
DEL 01 AL 07 DE ENERO DEL 2021