Drug test strips can save lives in Philly
La generación de oro latina en los Juegos de Tokio Philadelphia
COMUNIDAD VER / PAG. 02
DEPORTES VER ///PÁG. 16
/// Semana: Del 12 al 19 de Agosto del 2021 /// Año 29, Volúmen 23
Especial Guerra de la Restauración
Un viaje a República Dominicana La Guerra de la Restauración que comenzó el 16 agosto de 1863 hasta 1865 entre dominicanos y España, tuvo características sin precedentes en la historia del país caribeño. Para celebrar esta importante fecha junto a la comunidad de migrantes de esa nación en Filadelfia, El Sol Latino trae un especial que te llevará al corazón de su cultura sin siquiera moverte de tu casa. Su música, sitios turísticos, curiosidades y personajes icónicos, como el recién fallecido artista Johnny Ventura, te harán sentir por un momento en este hermoso país. VER ///PÁG. 09
FOTOCOMPOSICIÓN: EL SOL LATINO NEWSPAPER/FOTOS JOSUE LADOO PELEGRIN PEXELS/ VWALAKTE FREEPICK
2 Comunidad
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
El sol latino newspaper
OK to www.elsolnewsmedia.com
Philadelphia decriminalized its use and distribution; now it can save lives INSTITUTIONS JOIN IN
Test strips save lives. PHOTO PENLIVE
PHILADELPHIA, PA. EDITOSTAFF EL SOL LATINO.- One of the few tools people have to detect synthetic opium are fentanyl test strips. Until recently, it was illegal to carry them in Philadelphia and they were punishable by prison. However, by Mayor Jim Kenney's decision, the act of possession or distribution has been decriminalized. An Executive Order issued by City Hall states that the city will no longer arrest people carrying them. The strips allow other drugs to be tested for the presence of fentanyl. The drug is a synthetic opioid. The analgesic has played a major role in the rising number of overdose deaths in the country. It is often mixed with other, RIAL
Illegal production of the analgesic is advancing.
Fentanyl test strips decriminalization has been adopted at the state level. Attorney General Josh Shapiro issued his own statement. He said his office will also not prosecute people arrested for simple possession of test strips. “Fentanyl is a poison ravaging our neighborhoods and is largely responsible for the dramatic uptick in overdose deaths we have suffered over the past year.” Philadelphia health officials have scary numbers. They believe fentanyl contributes to 94% of opioid-related overdose deaths in the city. The analgesic is also involved in 81% of overall drug deaths. Those deaths have risen sharply. In 2012, the city recorded nine They are used fentanyl-reby citizens lated deaths. to detect adulterated Last year, that drinks" number increased to 979.
PHOTO INFEROMACIONCENTER
Philadelphia, Volumen 29 • Número 23 5100 N. 5th St. Philadelphia, PA 19120 - Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado
www.elsolnewsmedia.com |elsollatinonewspapper
rhurtado@elsoln1.com
|elsoln1
Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com
|elsollatinonewspaper
Production Manager
Chief Editor
Alexander Herrera
Luis Castillo
aherrera@elsoln1.com
editorial@elsoln1.com
generally less deadly, opioids. It is increasingly found in other drugs such as cocaine. This overexposed criminal act by drug traffickers has led some people to ingest it without knowing they are doing so. Fentanyl test strips are also a tool used by non-drug users. They use them, among other things, to evaluate the drinks they consume in bars. The danger of being drugged unintentionally and for criminal purposes is latent in the city. FENTANYL TEST STRIPS Katie Meyer wrote on this issue that was on the situation table in the fight against the opioid crisis. Meyer is a political reporter for the platform. You can follow her on the interwebs at @ katieemeyer4 or email her at kmeyer@whyy.org. The Philadelphia specialists who generated the Executive Order concluded what was already obvious to many. Fentanyl test strips better inform drug users about what they are about to take. Moreover, their consistent use could lead to fewer overdose deaths. In Pennsylvania they are officially illegal.
Edit ado y Publicado por :
Escanéame para más Informacion
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120 |elsollatinonews
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Comunidad 3
fentanyl test strips There is a law that considers them drug paraphernalia. However, increasingly the state and its counties are concluding that criminalizing them is wrong. When we talk about fentanyl we refer to a drug with a higher potential than morphine. It is used in very low doses in order to have We have an effect to use every equivalent to available method the refined "roto save” yal poppy". Fentanyl is a precursor to death. PHOTO EL UNIVERSAL
THE MAYOR AND OFFICIALS Jim Kenney's recent decision to ignore state law is part of a conjunction of high offices. It is in line with the position taken by the city attorney's office earlier this year. Larry Krasner's office formally adopted a policy of not prosecuting people caught in possession of the strips or distributing them. Kenney did not provide data on the number of such arrests. U.S. Attorney Larry Krasner argued that fentanyl test strips are "a tool to prevent overdose and save lives," not a crime. In a sta-
tement announcing his executive order, Kenney echoed that line of reasoning. “We have to use every available method to save lives while combating the opioid crisis,” he said. “Fentanyl is increasingly a factor in every kind of fatal drug overdose and contributes to nearly all opioid-related deaths in Philadelphia. We gain nothing by penalizing the distribution and use of fentanyl test strips.” There is a movement in the state House to legalize fentanyl test strips. State Rep. Jim Struzzi, R-Indiana, reiterated that. He said May 13 that the bill was a "harm prevention" legislation.
4 Comunidad
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
Cheyney condonará la deuda Estudiantes beneficiados solo se preocuparán por estudiar PHILADELPHIA, PA. REDACEL SOL LATINO.- Antes de esta menuda buena noticia hay que mencionar algo de contexto. En los EEUU, si un John Doe desea graduarse de dentistas tiene que endeudarse. Es probable que a los 27 años ya le deba a un banco más de $600 mil. De allí que cuando se supo que la Universidad de Cheyney condonará la deuda de la época pandémica muchos escribieron sobre este acto feliz. No es la única casa de estudios del país que ha tomado la decisión. No obstante está ubicada en el sureste de Pensilvania. Además CIÓN
Cheyney es históricamente la más antigua universidad negra del país. Su junta directiva decidió recientemente pasar a pérdidas las facturas impagadas de los estudiantes afectados económicamente por la pandemia. El hecho de que EEUU se haya transformado en el epicentro mundial de la COVID-19 ha traído muchos cambios. Los datos nacionales seguro empujaron al espíritu filantrópico. Datos de la BBC resumen que la media de deuda federal estudiantil se sitúa en unos US$34.000. Dinero del estímulo para borrar las facturas”
Cheyney condinó 2.200 dólares por alumno. FOTO CHEYNEYFOUNDATION.ORG
El número de personas con al menos US$100.000 llegó a los 3,2 millones este segundo trimestre de 2020. Es 33,3% más que en 2017, según datos del Departamento de Educación.
Aaron Walton, presidente de la Universidad de Cheyney. THE INQUIERER
FOTO
CHEYNEY CONDONARÁ LA DEUDA Cheyney condonará la deuda de los estudiantes de los semestres de primavera de 2020, otoño de 2020 y primavera de 2021. Eso significa que borrará las facturas
morosas de los estudiantes desde el inicio de la pandemia del COVID-19. Según The Assocaited Press, la universidad dijo en su página de Facebook que la motiva las dificultades que los estudiantes y sus familias han experimentado. "La universidad utilizará los fondos que recibió a través del paquete de estímulo federal para liquidar esas cuentas", anunciaron. La deuda estudiantil es la segunda causa de endeudamiento de las familias estadounidenses.
Solo se ubica por detrás de las hipotecas. Por ende es una de las grandes preocupaciones de la sociedad. Prominentes políticos como el senador independiente Bernie Sanders abogan por cancelar toda esa deuda. La pandemia de coronavirus volvió a revitalizar esos reclamos, en medio de la histórica crisis. Sin embargo en la práctica lo más que se llegará a ver serán condonaciones parciales y potestativas.
HABLAN DESDE CHEYNEY Aaron Walton, presidente de la Universidad de Cheyney espera que se gasten unos 400.000 dólares en beneficio de unos 180 estudiantes. La declaración fue extraída por la AP de las páginas del Philadelphia Inquirer. Cheyney condonará la deuda que en promedio por alumno equivale a 2.200 dólares. "Nuestros estudiantes han pasado por mucho en los últimos 18 meses. Queremos hacer todo lo posible para aligerar la carga", dijo Walton. "Con este peso financiero levantado de nuestros estudiantes, esperamos
verlos en el campus en el próximo semestre. Ahora con sus mentes centradas en sus estudios, no en su deuda". Cheyney cuenta con unos 550 estudiantes. Su campus está ubicado a mitad de camino entre los condados de Chester y Delaware. Fue fundada en 1837. Entre sus ex alumnos se encuentran el activista de los derechos civiles. Se menciona a Octavius V. Catto, Bayard Rustin, uno de los principales organizadores de la Marcha de 1963 sobre Washington. También estuvo en sus cohortes
el periodista de "60 Minutes" Ed Bradley. Otras instituciones también han utilizado millones de fondos de estímulo. Lo han dirigido en rescate de estudiantes cuya educación puede haberse visto interrumpida durante el último año y medio. Algunas escuelas han compensado a los estudiantes por los salarios perdidos. También les han ayudado a evitar los préstamos para los próximos semestres. Sin embargo otras han abordado las facturas pendientes de los estudiantes.
Ya graduados están urgidos por pagar. FOTO VOA
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Comunidad 5
Inmortalizan a Marian Anderson Primer monumento de la Ciudad del Amor Fraternal a una mujer negra PHILADELPHIA, PA. REDACE L S OL L ATINO .- En el extremo norte de la escalinata de la Academia de Música inmortalizarán a Marian Anderson. Ya su obra de vida la había dado ese lauro, pero será el primer monumento de Filadelfia a una mujer negra. La famosa cantante de ópera es un ícono de persistencia para las mujeres afroestadounidenses.
CIÓN
Marian Anderson. FOTO GREELANE.COM
Colocar una estatua de quien fue una inigualable contralto es un proyecto que tiene 25 años gestándose. Su estatura artística proyectó una sombra singular. Llegó a cantar junto a Audrey Hepburn en un concierto de UNICEF en la década de 1980. La periodista del WYHH Philadelfia Taylor Allen abrió espacio a esta historia. Consiguió en resonancias con Jillian Patricia Pirtle, directora general del Museo Nacional y Sociedad Histórica Marian AnLa acción es única como derson. iniciativa "Por el privada” color de su piel, no le permitieron
acceder a la educación musical universitaria que tanto anhelaba", dijo Pirtle. "Ochenta años después de su rechazo, salí de esa universidad con dos títulos. Todo lo que sufrió Marian Anderson fue para que alguien como yo no tuviera que sufrir". Algunos de los lugares de actuación más destacados de Anderson son el Carnegie Hall y la Casa Blanca. Fue la primera cantante negra en actuar en la Casa Blanca en 1936. En 1939, cantó en el Lincoln Memorial de Washington D.C. Lo hizo después de que las Hijas de la Revolución Americana se negaran a permitirle cantar en el Constitution Hall. También fue la primera persona negra en ser miembro de la Ópera Metropolitana de Nueva York.
6 Gente
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
ElSolLatino
www.elsolnewsmedia.com
Felicia Rinier en GreenLight La fundación de Filadelfia tiene a un inmigrante al timón
PHILADELPHIA, PA. REDACEL SOL LATINO.- Una extraordinaria profesional de ascendencia suramericana está al frente de GreenLight Fund Philadelphia. Felicia Rinier es la nueva directora de la institución y porta una bondadosa mochila de experiencias. "Cuando pienso en Filadelfia, siempre tengo muchas esperanzas en el futuro de esta ciudad y de sus habitantes", dijo Rinier. "Y creo que, en GreenLight, no somos diferentes". Rinier es una filadelfiana de primera generación. Su familia vivía en la calle Filadelfia de Georgetown, Guyana, de donde son procedentes. El periodista Brandon Dorfman, de generocity.org, armó una estructura comunicacional en ocasión del nombramiento. De allí que no sea fácil saber cosas fundamentales de Rinier. Entre muchas, que ayudar a los niños y las familias en situación de pobreza es una prioridad fundamental. Hay muMeta: ayudar chas convica los niños y las ciones en torno familias en situación al personaje. La de pobreza” donación, la amabilidad y la generosidad
fueron valores que Rinier aprendió muy pronto. Ella vio a sus padres sortear las dificultades de una nueva tierra. Recordó los programas y servicios que ayudaron a su familia a hacer de la ciudad un hogar. Fue algo que se le quedó grabado y que la llevó a desarrollar su carrera en el ámbito de los servicios sin ánimo de lucro.
CIÓN
Rinier: GreenLight es innovación. FOTO CORTESÍA
UN PERSONAJE FRESCO Según generocity.org. Felicia Rinier es un personaje con alto nivel de credibilidad en organizaciones sin ánimo de lucro. Aporta un cociente extra de frescura al trabajo. De ella se sabe que es una dedicada practicante de jujitsu. Además, pasa su tiempo libre riendo en el Club de la Comedia Helium. Esas son áreas extralaborales que brindan fuerza y optimismo a su nuevo cargo. El Fondo GreenLight Filadelfia trata de identificar necesidades urgen-
tes. Busca detectar barreras sistémicas a la justicia económica en asociación con las comunidades vecinas. Utiliza su innovador modelo de filantropía de riesgo para invertir en soluciones probadas. La organización ofrece a sus beneficiarios filantrópicos asociaciones duraderas. Crea modelos sostenibles para el cambio en la movilidad económica. Filadelfia, GreenLight Fund tiene una cartera de cinco organizaciones sin ánimo de lucro. Accede a casi 5.000 personas y familias, con un valor en dólares comprometido de más de 4 millones de dólares. Rinier llega a su nuevo puesto tras una búsqueda nacional. Ocurrió después de la salida del antiguo Director Ejecutivo Omar Woodard.
FELICIA RINIER EN GREENLIGHT "Cuando pienso en el trabajo de GreenLight considero lo innovador de su modelo. En ningún caso intentan replicar programas que ya existen", dijo Rinier. "Realmente se trata de sumar. Es ver formas en que podemos trabajar junto a las ONG que ya están haciendo un gran trabajo en Filadelfia". Desde el punto de vista formal Rinier expone un excelente historial. “Trabajé con el Fondo de Reinversión. Fui parte de Big Brothers Big Sisters. El puesto más reciente fue como directora de la Colaboración para la Equidad Sanitaria de Filadelfia en la Universidad Thomas Jefferson”. Su visión de crecimiento e impacto busca nutrir y ampliar la actual cartera de beneficiarios filantrópicos de GreenLight Fund Philadelphia.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Temas de Interés 7
Apple refuerza seguridad Nuevas herramientas contra las imágenes de abuso sexual infantil
LOS ÁNGELES, CA. AGENCIA AFP.- El gigante informático Apple presentó nuevas herramientas destinadas a detectar imágenes sexuales de niños almacenadas en su servidor iCloud y eventualmente reportarlas a las autoridades. "Queremos ayudar a proteger a los niños de los depredadores que utilizan herramientas de comunicación para reclutarlos y explotarlos, y limitar la difusión de pornografía infantil", dijo el grupo en su página. La compañía usará herramientas de cifrado que analicen y vinculen imágenes que consideren sospechosas con un número específico para cada una. También planea comparar las
fotos cargadas en iCloud con las NCMEC. El grupo también está almacenadas en un archivo admi- planeando nuevas herramientas nistrado por el Centro Nacional para prevenir a los niños y pade Niños Desaparecidos y Explo- dres que tienen una cuenta de tados (NCMEC), una corporación "Compartir en familia" (Family privada estadounidense que tra- Sharing) cuando fotos explícitas baja para reducir la explotación les sean enviadas a la aplicación sexual infantil. Apple asegura que Mensajes. Las fotos se verán no tiene acceso directo a borrosas y se remilas imágenes. tirá al menor a Cuando una los mensajes de foto se parezca a alguna del arprevención con una advertenchivo, Apple cia de que no la revisará está obligado manualmenQueremos a abrir la imate, deshabiliayudar a proteger gen. tará la cuenta a los niños de los Los padres del usuario si depredadores” es necesario y enpueden optar por recibir un mensaje viará un informe al
La compañía usará herramientas de cifrado para proteger a los niños. FOTO AFP
cuando su hijo abra fotos. Se implementarán protecciones si-
milares para los niños que envíen fotos sexualmente explícitas.
8 Migración
B
reves Migratorios
Angustia de una travesía
FOTO TWITTER
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
ElSolLatino
www.elsolnewsmedia.com
Título de deportación EE.UU. amplía expulsión de indocumentados en la frontera
@PNCDEGUATEMALA
C I U D A D D E G U AT E M A L A , GUA. MARIANELA RODRÍGUEZ.La policía de Guatemala rescató a 101 migrantes haitianos en el interior de una vivienda de la ciudad capital. Estas personas, entre quienes había varios niños, en su intento por llegar a Estados Unidos fueron abandonadas a su suerte por traficantes a quienes pagaron, informó el portavoz de la institución Jorge Aguilar. Los migrantes indocumentados fueron encontrados luego de un allanamiento a una casa en un barrio popular del municipio de San Miguel Petapa, en la periferia sur de Ciudad de Guatemala. El propósito de estas personas era cruzar a México y llegar a Estados Unidos, pero fueron abandonados "por individuos dedicados al tráfico de personas". En el sitio donde los encontraron habían permanecido tres días sin agua ni alimentos, relató el funcionario. Durante el operativo fueron decomisados dos autobuses en los que se cree fueron trasladados los migrantes, pero no se reportaron personas arrestadas. Este es solo uno de varios operativos similares en menos de un mes. A mediados de julio las fuerzas de seguridad de Guatemala detuvieron a 145 migrantes indocumentados de siete países que eran trasladados en un camión hacia la frontera con México para continuar viaje a Estados Unidos. Los detenidos provenían de Haití, Cuba, Venezuela, Brasil, Chile, Nicaragua y Filipinas.
De octubre a junio se han realizado 751.844 expulsiones en la frontera sur bajo el Título 42. FOTO TODOINMIGRACION.COM
SAN DIEGO, CA. MARIANELA RODRÍGUEZ.- Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos extendieron una medida sanitaria que permite deportar de forma exprés a los migrantes indocumentados que cruzan la frontera de forma irregular en atención a la emergencia sanitaria derivada por la pandemia de COVID-19. La política de salud pública conocida como Título 42, establecida por la Administración Trump en marzo de 2020 cuando comenzó la pandemia, autoriza que los funcionarios fronterizos expulsen de forma inmediata a los migrantes que ingresan de forma ilegal a través de Canadá y México a territorio estadounidense. Los menores migrantes que crucen la frontera sin compañía de un adulto están exentos de
Estados Unidos por parte de exdicha política. Los CDC a través de un tranjeros indocumentados haya comunicado informaron que “in- dejado de ser un peligro grave dependientemente de su país de para la salud pública de este país, origen, la migración a través de indica el texto del comunicado. Por su parte, la Oficina de Canadá y México hacia Estados Unidos crea un grave peligro de Aduanas y Protección de Fronteintroducción de la COVID-19 en ras (CBP) ha informado que las el país”. Refieren que por esta ra- personas que sean detenidas no zón “es necesaria una suspensión serán retenidas en áreas congretemporal para proteger la salud gadas para su procesamiento y serán expulsadas inmediatamenpública”. te a su país de último La ampliación de tránsito. esta medida comenProcesar zó el 2 de agosto a una familia y será vigente bajo el Título hasta que la directora de 42 "generallos CDC, Romente toma chelle Paula de 10 a 15 El Título 42 Walensky, deminutos y se es la política fronteriza que permite termine que el realiza princila deportación peligro de una palmente al aire rápida” mayor entrada libre", dijo David del coronavirus a Shahoulian, subse-
cretario de política fronteriza e inmigratoria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), citado por la cadena CNN. El anuncio de la ampliación de la medida ocurre justo cuando la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU), el Proyecto de Derechos Civiles de Texas, el Centro para Estudios de Género y Refugiados y otras organizaciones, presentaron una demanda contra el Gobierno del presidente Joe Biden para que deje de aplicar el Título 42. De octubre de 2020 a junio de este año la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras reportó un total de 751.844 expulsiones en la frontera sur bajo el Título 42. En junio de 2021 la agencia reportó que 103.014 extranjeros que ingresaron por la frontera sur fueron regresados a México debido a esta norma.
edición especial
agosto
fotocomposición: el sol latino newspaper/fotos
- 2021
Josue ladoo pelegrin/pexels/ vilwenavalanche/pixabay
10 Restauración Dominicana
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
Reafirmación www.elsolnewsmedia.com
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
@elsollatinonews
Restauración Dominicana 11
del anticolonialismo La Guerra de Restauración devolvió la dignidad a los quisqueyanos
POR: MARIANELA RODRÍGUEZ
E
n República Dominicana, han ocurrido muchos hechos históricos importantes desde los tiempos de la colonia, pero la Guerra de la Restauración que comenzó el 16 agosto de 1863 hasta 1865 entre dominicanos y España, tuvo características sin precedentes en la historia del país caribeño. Junto con “El grito de capotillo”, la restauración de la República es la mayor proeza dominicana de liberación popular y de reafirmación de lo nacional; es el acontecimiento político y social más significativo y relevante, en cuanto a su valoración y significado histórico como lucha anticolonial, anti racial y popular de la segunda mitad del siglo XIX en el Caribe. La llama que encendió la mecha fue proclamación de la anexión. Los
conservadores dominicanos invitaron de nuevo a España a tomar posesión del país, lo que fue asumido por los quisqueyanos como un acto de alta traición. La guerra restauradora, liderada por el general Gregorio Luperón, se libró 17 años después de proclamada la Independencia dominicana contra Haití, y tras 42 años de que los habitantes de la zona oriental de la isla La Española declararan su emancipación de España. En este enfrentamiento armado se fusionaron algunos elementos que lo convirtieron en un acontecimiento histórico paradigmático y singular que trasciende todas las luchas libertarias de lo que hoy es República Dominicana. La Restauración fue una conflagración que surgió como respuesta del pueblo dominicano ante las intensiones del capitán general Pedro Santana y su camarilla de convertir República
Dominicana en una provincia española mediante la anexión. La anexión a España fue considerada como un acto de agresión a la dignidad de la Patria y del pueblo dominicano pues le quitaba a la Repúhistórico blica su teSignificado nistas rritorio y a sos abolicio en los proce nes sus habitanen las nacio s” na ca ri tes los privaba latinoame de su ciudadanía y libertad. Por esa razón se dice que la Guerra Restauradora devolvió la dignidad a los ciudadanos dominicanos.
POPULAR Y ANTICOLONIAL Historiadores la han catalogado como una guerra popular, anticolonial y en defensa de la dignidad nacional en la que participaron todos los estamentos del pueblo dominicano sin distinción de raza ni credo. La lucha era por la restitución de la República que había sido conculcada con el acto de anexión a España. El enfrentamiento revistió suma importancia ya que el pueblo dominicano desafío a una de las potencias mundiales más poderosas de la época y la venció. Durante casi tres años la guerra restauradora se peleó en todo el territorio del país, lo que la convierte en una de liberación nacional según refieren algu-
nos historiadores. Por su importancia histórica la fecha es declarada de regocijo nacional y los dominicanos la celebran con múltiples actividades a fin de evocar la lucha independentista que este año cumple 158 años. Esta gesta tuvo un importante significado histórico no solo para República Dominicana sino para toda la región del Caribe y para los procesos abolicionistas y antirracistas en las nuevas naciones latinoamericanas. La guerra restauradora formó parte de un largo proceso nacional que rompió de forma definitiva con el colonialismo.
Monumento a los héroes de la restauración de la República.
foto godominicanrepublic.com
12 Restauración Dominicana
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
Un país al alcance de un clic
Conoce la cultura dominicana en videos, fotografías e imágenes 360° POR: REDACCIÓN EL SOL LATINO
E
l “quisqueyano” MinisteMuchos tesoros culturales los esperan. foto falco/pixabay rio de Turismo ha echado mano a la tecnología para mercadear los encantos del her- sico es el primer embajador de Videos, fotografías e imágenes DOMINICANA AL moso país antillano. ReALCANCE DE UN CLIC Marca País. 360°, junto a la cadencia de la pública Dominicana Una hermosa producción Entusiasmar bachata generan la voluntad de al alcance de un con el rostro y temas de Juan al turismo es la visitar República Dominicana. clic es el tema meta. A través El trópico y sus colores son Luis Guerra tiene la página que aborda Juan d e h t t p s : / / un emoliente para las retinas. Las como incentivo para el turismo. Luis Guerra www.drvir- cristalinas aguas de sus playas, la Destinos muestra “Lo mejor de con su “Todo tualcountry. promesa de ver un fantástico cetá- República Dominicana” y sus tiene su hora”. a rr e u G is com/es to- ceo. La gente, su calor, una alegre contenidos están bajo la etiqueta Juan Lu r o El ilustre múd ja a b m e dos pueden cultura, son las razones que se #GoDomRep. es un ís” a P a rc a Dominicana al alcance de hacer un pa- han digitalizado para mercadear M de un clic muestra a Punta Cana, s e o v i r t u a l . a Quisqueya. Samaná, Santo Domingo, Puerto Plata y La Romana. Nuestros anfitriones nos prometen “días sin prisa, playas de ensueño, excursiones para todos los gustos y edades”. Costas de arena blanca, tesoros naturales, riqueza cultural, excelente gastronomía, museos, parques, espectáculos de música y baile. De eso se trata pasar vacaciones en República El turismo corre por la venas de la nación. foto cymspinner /pixabay Dominicana.
MUCHAS COSAS QUE VER Destinos hay para escoger. Y si la providencia lo permite, todos son accesibles. Puerto Plata es un paraje extraordinario. Un extenso paisaje que combina mar, montañas, verdes valles, ríos y una bella arquitectura victoriana. La Romana está definida por sus bellas plantaciones de caña de azúcar. Además de su campo de golf, sus playas y las paradisíacas islas Catalina y Saona. Otra de las sorpresas del país virtual que está https:// www.drvirtualcountry.com/ es es la sección de “Música & Ritmos”. Podrán disfrutar de la fuerza jazzística de Michele Camilo. Juan Luis Guerra pone el merengue y la bachata. Many Cruz expresa el merengue de las nuevas tonalidades. Otro dominicano en el concierto es Prince Roy, genio del Pop Latino, el R&B y el MixMerengue. Y las damas están representadas con la cantante Pop, Covi Quintana, quien nos invita el “café de las ocho”. Después de este paseo es redundante decir que “República Dominicana lo tiene todo”. Atesora una cocina en la que te aguarda una “Caldereta de Pescado y Camarones con Coco”. Veradas de mar y arena en las que hacer kite para luego pedalear una montañera. Y de forma virtual los profesores Francis Fajardo y Anabel Rossi te enseñarán en seis videoclases para transformarte en un excelso bailarían de merengue y bachata.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Restauración Dominicana 13
14 Restauración Dominicana
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
Las curiosidades de un país Datos para celebrar a República Dominicana
POR: SARA PACHECO
Esto fue aprobado el 6 de noviembre de 1844, esta es una de las banderas más antiguas del mundo. Tiene sus raíces en la bandera haitiana del siglo 19.
R
epública Dominicana es playa, atracción, turismo, simpatía y deleite. Su lugar es el Caribe es privilegiado, está en la zona central de las Antillas. Es un país que se destaca por la calidez de su clima y la hospitalidad de su gente, además cuenta con una naturaleza extraordinaria, fascinante historia y gran riqueza cultural. Está rodeada por el Océano Atlántico hacia el Norte y el Mar Caribe hacia el Sur, República Dominicana se enorgullece de contar con más de 1,600 kilómetros de costa y 400 kilómetros de las mejores playas del mundo. La gastronomía, la naturaleza, la historia, son características destacables que además de enamorar a sus ciudadanos, embriaga de amor a los turistas. Estos datos que son escasamente conocidos de Quisqueya, ayudarán a seguirla celebrando.
ORIGEN DEL NOMBRE La palabra Dominicana proviene del latín Dominicus, que significa Domingo. Esto se debe a que el país, y la capital, deben
su nombre a Santo Domingo de Guzmán, fundador de la Orden de los Dominicos. ENTRE EL MERENGUE Y EL BÉISBOL Dos de las actividades culturales más conocidas son la creación y el desarrollo del estilo de música del merengue y el deporte nacional: el béisbol.
TESOROS ÚNICOS La piedra preciosa Larimar, también llamada «Piedra de Stefilia», tiene una variedad rara de color azul de la Pecto lita mineral de silicato que se encuentra sólo en la República Dominicana. Su coloración varía desde el blanco, azul claro, verde-azul al azul oscuro.
La bandera dominicana es la única que tiene una Biblia en ella. foto freepiK
LA ÚNICA BANDERA CON UNA BIBLIA La religión siempre ha formado parte de la historia de la nación y la bandera que data de su periodo de lucha por su Independencia lo constata. Tiene una gran cruz blanca (que simboliza la protección de Dios sobre la nación) que la divide en cuatro partes, dos de color rojo (representa la sangre derramada por los libertadores) y dos azules (representa la lucha de los libertadores). A su vez, el escudo es el único en el mundo que tiene una Biblia abierta en el centro y está rodeado por una rama de olivo (a la izquierda) y una rama de palma (a la derecha). Su lema reza «Dios, Patria, Libertad».
SE ENCUENTRA DENTRO DE UNA ISLA Probablemente este dato se presta a confusión, pero República Dominicana se encuentra dentro de una isla, no es una isla en sí. Una tercera parte de la isla «La Española» la comparte con Haití. La capital de República Dominicana es Santo Domingo y es uno de los gunda destinos más visiEs la se ás tados del Caribe. nación m rsa y dive grande be” del Cari
República Dominicana comparte una isla con Hatí. foto pixabay
La religión es un tema importante, forma parte de su cultura. foto pexels
Cuenta con 400 kilómetros de las mejores playas. foto vviKtor/pixabay
Restauración Dominicana 15
Un melodioso
www.elsolnewsmedia.com
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
@elsollatinonews
alazán
La música no fue la única ocupación de Johnny Ventura quien tras varios años de carrera artística se convirtió en empresario, obtuvo una licenciatura en Derecho y entró a la vida política para ocupar el cargo de alcalde de Santo Domingo (1998-2002) y ocasionalmente hacía alguna presentación en vivo. Sus modestos orígenes lo condujeron a estudiar para ser secretario con el propósito tener un trabajo de oficina lo ayudara a pagar sus estudios universitarios para graduarse de arquitecto. Sin embargo las cionar este género que había permanecido cosas fueron por otro camino estancado durante el régimen del dictador y luego de ganar un concurso Rafael Leónidas Trujillo (1930-1961), de canto en la radio en 1956, quien empleó el merengue decidió que la música era lo suyo. como parte de la estrateVe n t u r a c o gia de promoción de su menzó tocando gobierno y símbolo el saxofón pero de la identidad domirápido supo nicana, convirtiénque su talento dolo en la Música nato estaba en s premio Nacional obligada el canto como is e s ó Gan Latino, barítono. Era la y en actos sociales y m m ra G voz principal en uno a la oficiales. incluido n 2006” el mayor éxito doe a ri “Llegó un motrayecto minicano de 1962 mento en el que el gé“La agarradera”, de nero se estancó porque los Luis Pérez. artistas y los grupos querían En 1964 creó su propia banda, Johnny Ventura y el Combo dedicarle la mayor parte de su trabajo al Show y dado que los jóvenes jefe”, comentó Ventura en una entrevista dominicanos cada vez más escon el diario El Tiempo en 2016. cuchaban rock and roll y salsa, Cantante, director de orquesta, comhizo algunas actualizaciones positor y arreglista, Johnny Ventura dio al merengue e incorporó esas carácter al sonido del merengue moderno influencias. en la década de 1960 de una forma parDespués de la muerte de Trujillo el merengue comenzó ticular. Mantuvo los ritmos tropicales del a expresar un nuevo sentido de género a tiempo que aceleraba los tempos libertad, adoptó tempos sin resy tomaba elementos del rock and roll. tricciones y letras sin censura. Falleció el pasado 28 de julio en “Cuando Trujillo falleció, Santiago, República Dominicana a sus una euforia política recorrió 81 años y dejó un legado de más de cien la República Dominicana y como jóvenes de 21 años, por álbumes a lo largo de seis décadas de vida supuesto que participamos en artística en las que grabó éxitos como ella” manifestó Ventura en una “Patacón pisao”, “Pitaste” y “Merenguero entrevista con Paul Austerlitz hasta la tambora” y ganó seis premios autor de “Merengue: música e Grammy Latino, incluido uno a la trayecidentidad dominicana”.
Johnny Ventura, el antes y el después del merengue en República Dominicana
Ventura fue alcalde de Santo Domingo entre 1998 y 2002. foto nytimes.com
POR: MARIANELA RODRÍGUEZ
S
on varias las teorías sobre el inicio del merengue como baile y género musical. Algunos estudiosos ubican su génesis a finales del siglo XIX en República Dominicana; otras teorías aseguran que se bailó por primera vez en 1844 después de una de las más importantes batallas de independencia de este país. Pero lo que está claro es que el merengue tiene un antes y un después impuesto por el "Caballo Mayor" Johnny Ventura. Juan de Dios Ventura Soriano, naJohnny Ventura ció en Santo dio una forma Domingo el particular al merengue 8 de marzo moderno en la de 1940 y década de 1960. fue el primefoto lasverdades.net ro en revolu-
MÁS QUE UN CANTANTE
toria en 2006.
16 Restauración Dominicana
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
www.elsolnewsmedia.com
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
17
18 Deportes
Fin de la era El jugador argentino dejó Barcelona, el club con el que hizo historia
BARCELONA, ESP. AGENCIA AFP.- Entre sus numerosos 'Clásicos' iluminados por su talento, sus cuatro Champions y su inagotable registro goleador, Leo Messi ha dejado una huella indeleble en Barcelona. PRIMER TRIPLETE ANTE EL REAL MADRID (2007) 10 de marzo de 2007, 26ª fecha de la Liga, empate 3-3 en el Camp Nou contra el Real Madrid. El Barça solo sumó un punto aquella noche, pero el mundo entero habló de aquel pequeño genio argentino que firmó un triplete contra el gran Real Madrid. EL SISMO DEL 6-2 (2009) 2 de mayo de 2009, 34ª fecha de la Liga, victoria 6-2 en
MÍTICA CELEBRACIÓN (2017) 23 de abril de 2017, 33ª fecha de la Liga, victoria 3-2 en el Santiago Bernabéu ante el Real Madrid. En 2016-2017, el conjunto blanco de Zinédine Zidane domina en España y en Europa. Un codazo previo de Marcelo que le provoca una hemorragia en la nariz y la boca despierta a un Messi que anotaría dos goles en la victoria culé 3-2. Su celebración tardará en olvidarse en el Bernabéu: extiende su camiseta hacia los aficionados del Real Madrid con mirada desafiante.
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
ElSolLatino
www.elsolnewsmedia.com
Messi el Santiago Bernabéu contra el Real Madrid. Dos fechas antes de proclamarse campeón, el Barça infligirá un humillante 6-2 a su eterno rival. Lionel Messi contribuye con dos goles y un pase de gol a Thierry Henry. Aquella primera temporada con Guardiola en el banquillo el Barça acabaría ganando Liga, Copa y Champions.
ARSENAL, CUATRO GOLES (2010) 6 de abril de 2010, vuelta de cuartos de Liga de Campeones, victoria 4-1 en el Camp Nou. Tras no pasar del empate en Londres (2-2) en la ida, Messi dinamitó a los 'Gunners' con cuatro goles; un disparo lejano, dos balones picados, un disparo raso... un recital. Y qué decir de su histórico póquer de goles ante el Leverkusen en 2012 (7-1). Aquel año finalizó como máximo goleador de la historia del fútbol profesional en un mismo año natural, con 91 goles, superando al alemán Gerd Müller (85 goles en 1972). OBRA DE ARTE EUROPEA (2011) 27 de abril de 2011, ida de semifinales de Liga de Campeones, victoria 2-0 en el Santiago Bernabéu contra el Real Madrid. Primer 'Clásico' en la escena continental para Messi, y el argentino respondió presente; la 'Pulga'
se saca un doblete de la chistera. Una actuación que permitirá al Barça clasificarse a la final, que ganaría unos meses más tarde.
LA CHAMPIONS EN WEMBLEY (2011) 28 de mayo de 2011, final de la Liga de Campeones, victoria 3-1 contra el Manchester United en Londres. En ese 'remake' de la final de 2009
ganada por el Barça, Messi se desmelena en el segundo tiempo y lleva a los suyos a la victoria con un gol que sería su gol 53 en 55 partidos en aquel momento de la temporada. DOBLETE FRENTE A GUARDIOLA (2015) 6 de mayo de 2015, ida de semifinales de Liga de Campeones, victoria 3-0 contra el Bayern de Múnich en el Camp Nou. En su reencuentro con su antiguo entrenador Pep Guardiola, Messi realiza una actuación perfecta, anotando dos goles en tres minutos en el tramo final del partido, con un regate antológico a Jerôme Boateng al que dejó sentado en el césped.
www.elsolnewsmedia.com
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
19
20 Deportes
América
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
www.elsolnewsmedia.com
ElSolLatino
Latinoamericanos cosecharon 18 medallas TOKIO, JPN. MARIANELA RODRÍGUEZ.- Los atletas latinoamericanos cosecharon 18 preseas doradas en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 que culminaron el pasado domingo 8 de agosto. Cuba (7) y Brasil (7) se
Puerto Rico, 24 años La velocista ganó la final de los 100 metros c on vallas en 12,36 segundos. Le dio a la isla la segunda dorada olímpica de su historia.
Cuba, 34 años y 32 años Con récord olímpico los cubanos ganaron la medalla de oro en la prueba de canotaje de C2 1.000 metros. La dupla marcó un tiempo de 3:24.995.
Cuba, 38 años Se convirtió en el primer deportista masculino de su disciplina (130 Kg) en ganar cuatro doradas en olimpiadas consecutivas. Derrotó al georgiano Lakobi Kajaia.
Cuba, 26 años El cubano se proclamó campeón olímpico en la división de los 60 kg de la lucha grecorromana. Se impuso al japonés Kenichiro Fumita.
Brasil, 29 años La brasileña se alzó con el oro en la prueba de 10 kilómetros de natación en aguas abiertas. Venció a la neerlandesa Sharon van Rouwendaal. Cuba, 28 años El pugilista se colgó la medalla de oro tras vencer al británico Benjamin Whittaker en semipesado. López mantuvo el campeonato que logró en Rio 2016.
Brasil, 22 años Andrade es la primera latinoamericana en llevarse el oro en la categoría de salto. Venció a la estadounidense Mykayla Skinner.
Brasil, 30 años y 30 años En la competición de Vela, clase 49er FX, las brasileñas Martine Grael y Kahena Kunze conquistaron la medalla de oro. Superaron a las duplas españolas y argentinas.
Ecuador, 28 años El ciclista ecuatoriano obtuvo el oro en ciclismo de ruta tras un recorrido de casi 240 kilómetros que incluyó el ascenso al mítico monte Fuji.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonewspaper
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Deportes 21
Latina de oro dorada en las Olimpiadas de Tokio alzaron como los máximos representantes en el medallero olímpico con más preseas doradas. Le siguen Ecuador (2), Venezuela (1) y Puerto Rico (1). A continuación los deportistas que lograron la dorada para sus países.
Brasil, 27 años El deportista carioca se convirtió en el primer campeón de surf en la historia de los Juegos Olímpicos, al imponerse en el duelo final al japonés Kanoa Igarash.
Venezuela, 25 años La venezolana hizo historia al batir el récord olímpico y mundial. Con 15,67 metros consiguió la medalla de oro en el salto triple femenino.
Cuba, 32 años El pugilista ganó la primera medalla de oro en los Juegos Olímpicos para su país en el peso welter (63-69 kg) al británico Pat McCormack.
Brasil, Un gol de Malcom en la prolongación permitió a Brasil convertirse en bicampeón olímpico de fútbol, tras derrotar a España por 2-1 en Yokohama.
Ecuador: 23 años La levantadora de pesas ganó la medalla de oro en la categoría de los 76 kg. Es la primera mujer ecuatoriana que gana una medalla dorada olímpica.
Brasil, 23 años El joven boxeador logró una asombrosa victoria en la final del peso medio (69-75 kg) al tumbar con un espectacular nocaut al ucraniano Oleksandr Khyzhniak.
Cuba, 31 años El pugilista derrotó por decisión unánime al campeón mundial ruso Muslim Gadzhimagomedov y ganó la medalla de oro de peso pesado. La Cruz fue campeón semipesado en Rio 2016.
Cuba, 22 años La nueva joya de la prestigiosa escuela cubana de boxeo, se impuso a Davis en la final del peso ligero (57-63 kg) por marcador de 4-1 y estrenó su vitrina olímpica. Tokio-2020.
Brasil, 22 años El piragüista conquistó la medalla de oro de la prueba de canoa individual masculina de 1.000 metros de los Juegos de Tokio-2020. FOTOCOMPOSICIÓN: EL SOL LATINO NEWSPAPER/FOTOS AFP/AGENCIAS
22 Clasificados SE SOLICITA CUIDADORES IMPORTANTE EMPRESA DE HOME CARE 1. Cuidadora hispana (que hable español SOLAMENTE) • Para el area 19133 • Horario: 36 hrs / semana (sábados 8am-8pm) (domingos 8am-8am * 24 hrs en un día) • Empiece lo antes posible 2. Cuidadora (idioma español e inglés) • Para el area 19116 • Horario: 16 hrs / semana Sáb. & Sol. 12am-8am (Sobretiempo solo los fines de semana) • Inicio: TBD Para mayor informacion comunicarse al (215) 354-4444 Ext. 163
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
El sol latino newspaper
OPORTUNIDAD DE TRABAJO RAPIDO Mejora tu calidad de vida, mejora tu presupuesto necesitamos trabajadores locales, buenas horas, buen salario con licencia regular, cdl B y cdl A, tenemos una buena sociedad laboral y te podemos decir donde puedes conseguir la licencia. Llama al 215552 1966 Jen o Bob Improve your quality of life, improve your budget we need local workers, good hours, good salary with regular license, cdl B and cdl A, we have a good labor society and we can tell you where you can get the license. Call 215552 1966 Jen or Bob
HELP WANTED Experiencia en acabado de paneles de yeso y el tipo de perforación. ♦ Debe poder hablar inglés. ♦ Tiempo completo de 8am a 4pm. ♦ De lunes a viernes. ♦ Salario negociable. Comuníquese con Kelvin
302.602.1632
HELP WANTED BUSSINESS OPORTUNITIES AZUCAR BAR Buscando bartenders, hostess and promotores para hall and otras actividades. 4661 N 5 ST Tlf.: 2679718481
SE VENDE CASA 5 habitaciones, 2 ½ baños. Dividida en 2 pisos. 3353 Kip St, Phila, PA 19134. Para mayor información: 267-916-1499
SE RENTA CASA Rento apartamento de 1 dormitorio para persona sola o pareja, $700 con billes incluidos. Para mayor informacion llamar al 267-356-0668
www.elsolnewsmedia.com
www.elsolnewsmedia.com
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
23
24 Del 12 al 19 de Agosto del 2021
Del 12 al 19 de Agosto del 2021
www.elsolnewsmedia.com