Refuerzos contra COVID parecen inevitables
Latinos tienen más fichas en el tablero político local Philadelphia
TEMAS DE INTERÉS VER / PAG. 08
COMUNIDAD VER ///PÁG. 03
/// Semana: Del 02 al 09 de Septiembre. del 2021 /// Año 29, Volúmen 26
Philadelphia Powerful Latinas Awards
Successful Latinas Ten successful Philadelphia women in the areas in which they work received the prestigious Powerful Latinas Awards, presented each year by Hispanic Media as part of its traditional Latinas Lifestyle event to recognize those who, through their example, honor the values of the Latino community. Patricia
FOTOCOMPOSICIÓN: EL SOL LATINO NEWSPAPER / FOTOS: JOSÉ HERNANDEZ- EL SOL LATINO
Toro, Mercy Mosquera, Lili Daliessio, Harianned Chaurel, Melissa Pluguez, Marybell Rodriguez, Diana Garcia, Sandra Gonzalez, Zeli Colon-Pennock and Amy Eusebio, were the featured personalities at the event, which also included a fair aimed at creating ties and strengthening relationships with the community. SEE ///PAGE. 12
2 Comunidad
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com CRECIERON EN PHILLY Y OTRAS CIUDADES Will González encabeza Ceiba, una coalición de grupos de defensa latina con sede en Filadelfia. Para él, ver un crecimiento sólido en los resultados del censo fue un alivio. El proceso de realización del censo se vio interrumpido por la pandemia. También por el intento de alto perfil de la administración Trump de incluir una pregunta sobre el estado de ciudadanía, una medida que muchos dijeron que podría llevar a los inmigrantes indocumentados a saltarse la encuesta y llevar un conteo insuficiente. “Es solo la realidad”, dijo González sobre el conteo final. "Creo que es una evaluación justa de lo que es la comunidad ahora, [y] de la fuerza de esta comunidad".
Latinos y asiáticos son elegibles
Los latinos son más según el censo. FOTO FREEPIK
rías se compensaron. Hubo un aumento de más del 27% (50.700 Las dos minorías fueron las personas) en la únicas en crecer población que se según el Censo clasificó como his2020” panos o latinos. Asimismo hubo un aumento el potencial poder de casi el 39% en los residentes político de la creciente población latina y asiática de asiáticos (36.900 personas). Filadelfia”. Sobre el particular la Además el número de persoperiodista encontró evidencias y nas que se clasifican a sí mismas las compartió con sus lectores. como multirraciales también se disparó. “Probablemente debido a LATINOS Y ASIÁTICOS las actualizaciones en la forma en que el censo procesa esos datos”. AGREGARON FICHAS Apellidos como QuiñoAl tablero del juego político en Filadelfia, los latinos y asiáti- nes-Sánchez o Gym, y otros cos agregaron fichas nuevas cara de políticos emergentes van a a futuros comicios. Meyer precisó contar con un mullido colchón que los descensos de las mayo- de respaldo.
Filadelfia tiene más fichas en el tablero político de la ciudad PHILADELPHIA, PA. REDACEL SOL LATINO.- En términos de mayorías, la composición racial de Filadelfia no cambió. La población está integrada por un 36% de blancos y un 39% de negros. Sin embargo en el recuento demográfico de 2020 son menos. Caso contrario a dos minorías que se han reproducido con éxito en la principal metrópoli de Pensilvania. Latinos y asiáticos agregaron fichas en el tablero político de Philly.
CIÓN
Los datos del USA Census Bureau ponen en declive a Pensilvania. Incluso las defunciones superan a los nacimientos. Las cosas en Filadelfia no están mucho mejor. El crecimiento no se ha distribuido uniformemente. Las cifras muestran un descenso del 7% de los residentes blancos y del 5% de los negros. Sin embargo la reportera Katie Meyer de WYHH News le ha dado una interesante lectura. “Las nuevas cifras del censo anuncian
Philadelphia, Volumen 29 • Número 26 5100 N. 5th St. Philadelphia, PA 19120 - Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado
www.elsolnewsmedia.com |elsollatinonewspapper
rhurtado@elsoln1.com
|elsoln1
Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com
|elsollatinonewspaper
Production Manager
Chief Editor
Alexander Herrera
Luis Castillo
aherrera@elsoln1.com
editorial@elsoln1.com
FOTO LENFESTINSTITUTE.ORG
El alcance del crecimiento fue una sorpresa para Ben Gruswitz de la Comisión de Planificación Regional del Valle de Delaware, que asesora a Filadelfia y los condados circundantes sobre infraestructura a largo plazo. Ha estado dirigiendo el análisis de la DVRPC de los nuevos números del censo, que informarán muchos planes en el futuro. En los últimos años, dijo Gruswitz, las estimaciones no oficiales apuntaban a aumentos mucho más pequeños, o incluso a una disminución modesta. En cambio, sucedió lo contrario: en Filadelfia y otras ciudades de Estados Unidos.
Edit ado y Publicado por :
Escanéame para más Informacion
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120 |elsollatinonews
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
La familia asiática ha crecido. FOTO TIRACHARDZ/ FREEPIK
Estas tendencias se reflejaron también en los cuatro condados colindantes de Filadelfia. Describen aumento de la población con los grupos asiáticos y latinos a la cabeza. Estos son los condados de Bucks, Montgomery, Delaware y Chester. Esas geografías registraron modestos aumentos de población: 3,4%, 7,1%, 3,2% y 7,1% respectivamente.
HABLA UNA VOZ LATINA Agencias gubernamentales, políticos, organizaciones sin ánimo de lucro y muchos otros están ocupados analizando los nuevos datos. En
las próximas semanas y meses, sus conclusiones informarán de todo. Desde grandes proyectos de infraestructuHubo un ras hasta los aumento de más candidatos del 27% en que probablela población mente aparezcan hispana” en las próximas
elecciones. Las implicaciones políticas son lo más importante para la consejera María Quiñones-Sánchez. En su distrito del norte de Filadelfia, hace tiempo que está claro que están llegando nuevos grupos de latinos, dijo. "Se puede sentir... la creciente presencia de la comunidad asiática". Espera que el recuento ahora oficial estimule a la ciudad y a
Comunidad 3 sus colegas políticos a realizar cambios en la forma de relacionarse con estas comunidades en crecimiento. "Esta es una ciudad mayoritariamente negra y marrón", dijo Quiñones-Sánchez. "Para mí, las cifras del censo son una oportunidad para seguir destacando. Estas comunidades necesitan apoyo e inversión, porque serán las que ayuden a la recuperación de la ciudad". Se refiere a la recuperación de la pandemia, pero también de décadas de descenso de la población. La última década trajo a Filadelfia su mayor salto demográfico desde 1950. El aumento fue relativamente modesto: entre 2010 y 2020, la ciudad añadió 78.000 residentes, creciendo un poco más del 5% a un total de alrededor de 1,6 millones. Pero es una gran cosa para una ciudad que vio un flujo constante de población desde 1960 hasta 2000, y que sólo mostró un modesto crecimiento en el censo anterior.
4 Comunidad
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
Ayuda a pobres
es poca Asistencia Temporal para Familias Necesitadas tiene insuficiente dinero en Pensilvania
a más de 350 beneficiarios actuales o pasados de la Asistencia • Si desea asistencia en efectivo para un hijo depenTemporal para Familias Necesidiente, debe cooperar con los requisitos de paternidad tadas, o TANF, en Pensilvania y manutención de los hijos, a menos que tenga una sobre su experiencia. El buena razón para no cooperar. Su hijo debe instrumento reveló que tener menos de 18 o 18 años y ser estula ayuda era poca. diante de tiempo completo. Su hijo debe vivir con usted y usted debe cuidarlo. “Esa cantidad, Debe necesitar apoyo y cuidado combinada con para el niño como resultado de al otras restricmenos una de estas cosas: ciones, hace • Muerte del padre del niño; que el progra• Incapacidad de los padres ma sea engodel niño (como una enfermedad Se debe legislar rroso para los prolongada); para incrementar • Ausencia continua de uno de beneficiarios y los $403 los padres de su hogar; o menos eficaz”. No por familia” • Uno o ambos padres sin ingresos ayuda a las personas o con bajos ingresos laborales. a recuperarse.
QUIÉNES SON LOS ELEGIBLES El auxilio de Pensilvania es poco. FOTO BEARFOTOS/ FREEPIK
PHILADELPHIA, PA. REDAC-
CIÓN EL SOL LATINO.- Una ayuda
económica que toma como parámetro un porcentaje del umbral de pobreza federal está en rezago. La Asistencia Temporal para Familias Necesitadas tiene poco dinero. La interpretación de la ley en Pensilvania reformada por Bill Clinton atrapa a las familias en la pobreza profunda. El monto asignado por beneficiario no ha cambiado en el segundo estado de la Unión en los últimos 30 años. Está documentado que la ayuda sí se ha incrementado en otros estados. La cantidad más común de adjudicación es 403 dólares al mes para una familia de tres personas. El estipendio proporcionaba 43% del nivel de pobreza federal en 1990. Esa suma aún se otorga en Pensilvania, pero en 2021 sólo consigue que los beneficiarios alcancen el 22% del nivel de pobreza federal. La periodista Laura Benshoff de WHYY News reportó un trabajo realizado por Coalición Meet the Need. Ellos encuestaron
Para ser elegible para asistencia en efectivo / TANF, debe cumplir con ciertos requisitos. Los trabajadores de la oficina de asistencia del condado pueden proporcionar más información sobre todos estos requisitos: • Debe ser ciudadano de los Estados Unidos y residente de Pensilvania. • Usted y los miembros de su familia deben proporcionar números de seguro social o solicitarlos. • Debe buscar trabajo o participar en un programa de empleo y capacitación. • Debe ayudar al trabajador social a completar un Acuerdo de responsabilidad mutua (AMR), que es un plan de lo que hará para que ya no necesite asistencia en efectivo. El plan puede incluir buscar trabajo, asistir a un programa de capacitación o solicitar beneficios del Seguro Social. Debe firmar el AMR y cumplir con el plan.
El camino a la indigencia es corto. FOTO JCOMP/ FEEPIK
ASISTENCIA TEMPORAL PARA FAMILIAS NECESITADAS El programa proporciona asistencia en efectivo a personas vulnerables. Embarazadas, padres con hijos menores, supervivientes de abusos domésticos y niños que viven con parientes que no son sus padres. Los beneficiarios deben estar buscando trabajo o realizar cursos de formación laboral para poder optar a la ayuda. Sin embargo la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas está estancada en Pensilvania. Eso podría cambiar en 2021.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
La lucha por la subsistencia familiar. FOTO WAYHOMESTUDIO/ FREEPIK
La senadora estatal demócrata Katie Muth y el representante estatal demócrata Malcom Kenyatta han publicado sendos memorandos. En el papel dicen que planean introducir legislación para actualizar el TANF. “Con el fin de satisfacer las necesidades
básicas y esenciales” de los beneficiarios. La Coalición Meet the Need ilustra el estancamiento de la adjudicación en Pensilvania. Desde 2013, casi la mitad de los estados de EEUU han aumentado la cantidad que otorgan. Trece lo
Comunidad 5
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
hicieron en el último año. Según el informe, se recomienda aumentar la cantidad hasta el 50% del umbral de pobreza federal. MANOS A LA OBRA La coalición Meet the Need está formada por Community Le-
gal Services of Philadelphia. Otros socios son Black Women’s Policy Agenda, Fair Harvest y Pennsylvania Heal-
th Access Network. Ellos cotejaron las respuestas a la encuesta. Los detalles se recogen en un nuevo informe, con recomendaciones para actualizar la prestación. “Llevamos mucho tiempo preocupados por los bajísimos niveles de la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) en Pensilvania”. Así lo expresó la abogada supervisora Maria Pulzetti, de Community Legal Services. Además de aumentar la cantidad de ayuda ofrecida, la coalición recomendó mejorar los programas de trabajo. Redefinir la calidad de la formación asociada a la asistencia social. Además, permitir más excepciones al requisito de manutención de los hijos. Y lo más importante, no cortar tan rápidamente años sin cambiar a los benefitiene el monto ciarios cuando asignado por empiezan a tener beneficiario. ingresos.
30
6 Gente
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
ElSolLatino
www.elsolnewsmedia.com
Doctora Ross y la equidad Independence Blue Cross nombra a nueva Directora Ejecutiva DOBLE LICENCIATURA Y UN MÁSTER
Doctora Seun O. Ross. FOTO INDEPENDENCE BLUE CROSS
PHILADELPHIA, PA. REDACE L S OL L ATINO .- Independence Blue Cross ha creado un nuevo cargo. La estructura corporativa decidió contar con las habilidades de un Director Ejecutivo de Equidad Sanitaria. Así surgió el nombramiento de la doctora Seun O. Ross, quien tiene vasta experiencia en el área. Independence Blue Cross es una filial de Independence Health Group, Inc. Atiende las necesidades de seguro médico de Filadelfia y el sureste de Pensil-
CIÓN
Abordará los problemas en disparidad de salud”
vania. Según Kathleen Conlon, del Departamento de Prensa de la empresa, Ross ayudará a implementar estrategias para garantizar una salud integral equitativa. La doctora Ross trabajará bajo la dirección del Dr. Richard L. Snyder. Él es vicepresidente ejecutivo de Independence de Redes de Salud Facilitadas y director médico. Asimismo colaborará con el Dr. Víctor Caraballo, vicepresidente de Gestión de Calidad de Independence.
Independence Blue Cross no escatima en loas para su recurso humano. “La Dra. Ross es una enfermera titulada y una enfermera de familia certificada a nivel nacional. Obtuvo una doble licenciatura en Enfermería y Psicología, Tiene un máster en Enfermería por la Universidad Estatal de Coppin. Asimismo, un doctorado en Práctica Enfermera por la Universidad de Chatham”. “La Dra. Ross es presidenta del American Healthcare Standards Institute. También delegada de la Organización Internacional de Normalización, Comité Técnico de Administración Sanitaria. Ha recibido el premio de atención sanitaria de la Facultad de Profesiones Sanitarias de la Universidad Estatal de Coppin”. Independence es la aseguradora de salud más grande del área de Filadelfia. Presta servicios a más de dos millones de personas en la región y siete millones en todo el país. Da empleo a más de 10.000 personas. La compañía ofrece una amplia variedad de planes de salud, incluida atención administrada y el seguro de indemnización tradicional. Su red de proveedores de atención médica incluye casi 160 hospitales del área. Asimismo cuenta con más de 42.000 médicos y otros profesionales de la salud.
DOCTORA SEUN O. ROSS Desde la instancia de las Redes de Salud Facilitadas tienen una opinión de la doctora Seun O. Ross. “Aporta una amplia experiencia en el ámbito de la atención sanitaria. Además posee un gran conocimiento de la equidad en la salud. Estos son dos aspectos vitales para los esfuerzos a largo plazo de Independence. La estrategia abordará las disparidades en la salud de nuestros miembros, proveedores y comunidad en general", dijo la doctora Snyder. La hoja de vida de la nueva Directora Ejecutiva de Equidad Sanitaria es muy interesante. Antes de incorporarse a Independence fue directora de enfermería y vicepresidenta senior de Operaciones de Proveedores de Servicios Gestionados en InGenesis Inc. En ese puesto, era responsable de más de 200 empleados. También de la planificación estratégica, la excelencia/calidad del rendimiento y la supervisión ejecutiva de los programas de atención sanitaria. La doctora Ross también ocupó puestos de liderazgo en la Asociación Americana de Enfermeras. Igual ocurrió en AL Health Services, MedStar Harbor Hospital y la Unidad Médica de la Academia Naval de Estados Unidos.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Temas de Interés 7
Una altura desvanecida
Igor Vovkovinskiy, el hombre más alto de Estados Unidos murió en Minnesota WASHINGTON, DC. REDAC- la Clínica Mayo, donde se madre, EL SOL LATINO.- Igor Vo- Svetlana Vovkovinska, es enfervkovinskiy ha muerto. Se detuvo mera de la UCI. el corazón del hombre más alto de La primera en anunciar a la los Estados Unidos. Una persona nación el descenso de Igor fue su con un carisma especial. Falleció progenitora a través de Facebook. muy joven, a los 38 años, tiempo Tenía el récord Guinness como el suficiente para que el ucraniano hombre vivo más alto que habiofreciera alegrías a los taba los Estados Unidos. estadounidenses. Fue una muy querida La Associacelebridad y gozó ted Press rede episodios en portó la triste los que sintió ocasión desel amor de la de Rochester, gente. Igor Minnesota. Vovkovinskiy Murió de una acudió a la ClíVovkovinskiy nació enfermedad nica Mayo en el 8 de septiembre del corazón. 1989 cuando era de 1982 en Bar, Era atendido en un niño en busca de Ucrania” las instalaciones de tratamiento. El giganCIÓN
Vovkovinskiy padecía gigantismo. FOTO: TWINCITIES.COM
tismo que padecía derivaba de un tumor. El desorden celular presionaba su glándula pituitaria le hacía segregar niveles anormales de la hormona del crecimiento. Creció hasta convertirse en el hombre más alto de Estados Unidos, con 2 metros y 34,5 centímetros. El hombre más alto de los Estados Unidos fue mencionado por su hermano mayor Oleh Ladan, de Brooklyn Park. El testimonio fue divulgado por el Star Tribune de Minneapolis. Mencionó que Igor era una celebridad cuando llegó de Ucrania debido a su tamaño. Eran tiempos de la Guerra Fría a finales de los ochenta. Ladan dijo que Vovkovinskiy “habría preferido llevar una vida normal a ser conocido”.
8 Temas de Interés
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
Refuerzos El tema apunta a una acción inmediata o anual, pero casi inevitable
Y el miedo se hizo libre
WASHINGTON, DC. REDACEL SOL LATINO.- “La gente debe tener mucho cuidado con las declaraciones que provienen de las grandes farmacéuticas. Tienen un objetivo muy diferente". La cita está en un trabajo editorial de Kaiser Health News bajo la firma de la periodista Sarah Jane Tribble. Ella trabajó el tema de los refuerzos contra la COVID y citó la opinión del doctor Cody Meissner. Él es especialista en enfermedades infecciosas pediátricas y parte del panel asesor de vacunas de la FDA. Antes de que Israel pusiera manos en las jeringas y administrara la tercera dosis, ya las farmacéuticas lo consideraban. La administración Biden quiere anotarse un “juego perfecto” y no le tiembla el pulso para sacar a un nuevo lanzador. La seña la envió el coach Anthony Fauci. Se tocó tres veces el hombro y desde el dugout lo observó Joe Biden. "Si esperan a que suceda algo malo antes de responder, se quedarán atrás". Así dijo el doctor
CIÓN
Un gobierno que se asió de la derrota a la COVID-19 para controlar el poder no puede darse licencias. A finales de julio, Pfizer y BioNTech anunciaron estadísticas, entre cuatro y seis meses después de la segunda dosis. La eficacia de su vacuna había descendido del 96% al 84%. Algunos efectos sedantes trataron de patrocinar la calma desde la Universidad Johns Hopkins. El doctor William Moss, profesor de epidemiología de la Escuela de Salud Pública Bloomberg habló. Explicó que la protección inmunitaria que confieren las vacunas opera a lo largo de un espectro. Va desde la limitación severa de la replicación inicial del virus hasta la prevención de la diseminación. También actúa en la replicación generalizada del virus en nuestro organismo. Sin embargo la nación está en un examen final y las gotas de valeriana no son suficientes. Los refuerzos contra la COVID serán un hecho. La mutación del coronavirus Sars-Cov-2 es la base científica para la recomendación. Ahora la ecuación debe despejar la variable tiempo. Se puede inyectar ahora o se puede esperar a que anualmente se produzcan mejores y más eficientes vacunas para dejar a la COVID en el olvido.
REFUERZOS CONTRA LA COVID Bien sea dentro de los ocho meses siguientes a la última inyección o como una vacuna anual, los refuerzos contra la COVID parecen inevitables. La presión política y corporativa para ofrecer un refuerzo a los ciudadanos estadounidenses deriva de la variante Delta. Asimismo el juego fue cambiado por Israel. Los heAnthony Fauci breos accediedurante una ron a datos de sesión inforlas farmacéumativa en la ticas que aseCasa Blanca. guran la disAdultos "Y siempre minución de la mayores serían quieres estar efectividad de los primeros por delante del la segunda dosis. en la fila” virus". Sin embarA la misma conclugo estamos en un Play sión llegaría la Clínica Off muy complicado. Están Mayo, de acuerdo a KHN. los equipos de la división de También es importante eslas farmacéuticas. Todos llevas cuchar a todas las voces del sus estadísticas. Está la función estadio. El doctor Sadiya Khan arbitral de la FDA y los CDC, recordó que tomar cualquier que aguardan por unos episodios medicamento tiene riesgos. Él adicionales. Finalmente están los es epidemiólogo y cardiólogo de equipos de los especialistas en en- la Escuela de Medicina Feinberg fermedades infecciosas. Lo cierto de la Universidad Northwestern. es que todos quieren ganar. Unos “Agregar una dosis adicional de desean derrotar al virus. Otros la vacuna podría causar efectos quieren ganar dinero y están los secundarios innecesarios. Lo que que desean ambas cosas. necesitamos son datos”, dijo.
Los no vacunados están en peligro. FOTO: MASTER1305/ FREEPIK
Aunque podrían ser estadísticamente despreciables no hay que olvidar las rarezas que se presentaron con la vacuna. La lista la inicia coágulos sanguíneos, siguen reacciones alérgicas y preocupan los informes de miocarditis. HAY DATOS PARA LA SENSATEZ Curiosamente desde Filadelfia la idea de inyectar refuerzos contra la COVID son enérgicamente tamizados. El doctor Paul Offit, director del Centro de Educación sobre Vacunas del Hospital Infantil de Philadelphia ya lo ha dicho. Él es asesor de la NIH y de la FDA. “Las directrices federales actuales no recomiendan un refuerzo”. Precisa que no hay ninguna razón "con base científica para recibir una inyección adicional en este momento. Incluso después de recibir la vacuna de J&J”. Tras escuchar al científico parece una interesante peculia-
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
contra la COVID ridad que todas las farmacéuticas prácticamente recomienden una tercera dosis. El doctor Offit dijo que las actuales vacunas de ARNm funcionan induciendo un cierto nivel de anticuerpos neutralizantes y específicos del virus con la primera dosis. “Después, la segunda dosis provoca un aumento exponencial del nivel medible de anticuerpos neutralizantes específicos. Pero lo que es más importante, es que la segunda dosis de la vacuna de Una dosis adicional ARNm también podría causar proporciona inefectos secundarios munidad celular”. innecesarios”
Temas de Interés 9
10 Migración
B
reves Migratorios
El retorno a la pesadilla
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
ElSolLatino
www.elsolnewsmedia.com
Paso selvático controlado Colombia y Panamá permitirán el paso de migrantes camino a EE.UU.
FOTO ELDIARIONY.COM
GINEBRA, CHE. MARIANELA RODRÍGUEZ.- El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) manifestó su preocupación por la práctica estadounidense de deportar migrantes indocumentados por la vía aérea al sur de México fundamentándose en una orden de salud pública. La Agencia de la ONU para los Refugiados ha señalado que las personas expulsadas son solicitantes de asilo que pueden requerir protección urgente y se arriesgan a ser devueltas a los peligros de los que huyeron en sus países de origen, mayoritariamente en Centroamérica, reportó la agencia AFP. "Estos vuelos de deportación de personas no mexicanas al interior de México constituyen una preocupante nueva dimensión en la aplicación de la orden de salud pública Título 42 vinculada al COVID", refirió en un comunicado el representante de ACNUR en Estados Unidos y el Caribe, Matthew Reynolds. El Título 42 es una orden de emergencia aprobada por la Administración Trump que sigue vigente y permite la deportación inmediata de los migrantes indocumentados, incluidos quienes solicitan asilo. El Departamento de Seguridad Nacional informó que las personas deportadas habían sido enviadas a sus países de origen, incluidos Guatemala, El Salvador y Honduras, pero no reveló el número de expulsados.
Se estableció una cuota diaria de 650 migrantes. FOTO PLEDGETIMES.COM
CIUDAD DE PANAMÁ, PAN. MARIANELA RODRÍGUEZ.- Colombia y Panamá anunciaron que permitirán el paso de miles de migrantes irregulares en su tránsito hacia Estados Unidos. Para ellos consentirán el paso controlado por su frontera común y establecieron una cuota diaria de 650 migrantes hasta finales de agosto y otra de 500 diarios a partir de septiembre. Este acuerdo podría prever una ruta que evite a los migrantes el acecho del crimen organizado y la peligrosa selva del Darién. A medida que se alivie la situación de Necoclí, esa cuota descenderá. La directora de Migración de Panamá, Samira Gozaine, dijo que estas cuotas buscan mitigar la crisis generada en el puerto colombiano de Necoclí donde unos 15.000 migrantes esperan abordar una embarcación que
los lleve hasta la frontera con Oficina de Migración panameña Panamá para atravesar la selva en el marco de una conferencia de prensa. del Darién. La decisión fue anunciada Comentó que pese a los peligros del camino por el inhóspito en días pasados luego de una territorio, en la muchedumbre reunión virtual convocada por hay menores de edad y mujeres Panamá, en la que estuvieron presentes varios cancilleres de embarazadas. Gozaine comentó que este países latinoamericanos como acuerdo con Colombia es po- Brasil, México, Chile, Colombia, sitivo para Panamá porque se Ecuador y Costa Rica, además de estará regularizando el ingreso representantes de Estados Unidos y Canadá. de migrantes a su terriDesde que cotorio. Refirió que ha menzó el 2021 habido jornadas hasta la fecha en las que han recibido hasta unas 55.000 2.000 migranpersonas que tes e inclusiviajan hacia En lo que va ve hubo una Estados Unide año más de 55.000 semana que dos han entramigrantes han Panamá recido a Panamá. cruzado la inhóspita bió unos 10.000 Esta cifra represelva” migrantes, explisenta el 33 % de la migración que ha có la directora de la
entrado a territorio panameño desde 2013, según cifras de la Oficina de Migración de este país centroamericano. Por su parte la canciller panameña Erika Mouynes, puntualizó que "los números establecidos" con Colombia serán homologados por el lado de Costa Rica, es decir, en la frontera norte de Panamá donde en 2016 la aglomeración de miles de cubanos generó una crisis humanitaria y llevó a estos dos países a establecer un plan de flujo controlado. Panamá y Colombia se han propuesto controlar la migración irregular por la frontera selvática del Darién, donde en las últimas semanas ha llegado una avalancha de migrantes que huyen de la crisis causada por la pandemia, la pobreza y la violencia en sus países de origen.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonewspaper
11
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Latina Women Honored Powerful Latinas Awards recognized the trajectory of outstanding Hispanic women
Powerful Latinas Awards reconoció la trayectoria de hispanas destacadas
PHILADELPHIA, PA. SARA PACHECO/JOSÉ English ESPINOZA.- The Powerful Latinas Awards aims to honor the most outstanding Hispanic attendees of another successful edition of women of the year, who by their example honor Latinas Lifestyle. the values of the Latino community, becoming leaders and role models. That took place on LATINAS LIFESTYLE FAIR Friday, August 27th at a Hispanic Media event Earlier recreational activities such as that honored ten successful Latinas in a diffifitness classes, tasting of Goya Foods cult time marked by the pandemic. products, free COVID-19 tests and Latinas in Philadelphia contests were held. count with an unconditional In addition, two presenally in Hispanic Media and tations were offered. "Laits product Latinas Lifestinas During COVID-19" tyle, which every year by Dr. José R. Torradas, prepares this wonderful Medical Director of Unievent that strengthens dos Contra COVID of women honoring ties in the community Pennsylvania; and "Menthe values and among entrepretal health: The new norm" of the Latino neurs, and in addition is by Elizabeth Ayala and community by a window for personal and Héctor Ayala, of Histheir example professional growth. In this panic Community edition, awards were bestowed Counseling Services. in five categories, after a nomination Powerful Latinas and selection process carried out by the LaAwards and Latinas Lifestyle tinas Lifestyle 2021 ambassadors. Fair were made possible Influencer and entrepreneur Lissy G., through the sponsorship of from Hispanic Media’s media advisory board, Goya Foods, Telemundo, was in charge of moderating the awards RDS Home Care, Allstaceremony. te, Hispanic CommuLissy G. called to the stage Brunilda Sannity Counseling Serchez, Jazmin DeJesus and Damaris Feliciano, vices and Aurora members of the great group of ambassadors of Home Care. which she was part, who presented the awards to the winners in different categories: Businesswoman, Influencer, Caregiver, Educator and Latinas on the Move. This year's award winners are Mercy Mosquera, Patricia Toro, Lili Daliessio, Harianned Chaurel, Melissa Pluguez, Marybell Rodríguez, Diana García, Sandra González, Zeli Colón-Pennock and Amy Eusebio.
jadoras de Latinas Lifestyle 2021. La influencer y empresaria Lissy G., del consejo asesor de medios de Hispanic Media, fue la encargada PHILADELPHIA, PA. SARA PACHECO/JOSÉ de moderar el acto de premiación. ESPINOZA.- El Powerful Latinas Awards tiene Lissy G. llamó al escenario a Brunilda como propósito agasajar la trayectoria de las Sánchez, Jazmin DeJesus y Damaris Feliciano, mujeres hispanas más destacadas del año, miembros del grandioso grupo embajadoras del quienes con su ejemplo honran los valores de la cual ella formó parte, quienes entregaron los comunidad latina, convirtiéndose en líderes premios a las ganadoras en distintas y modelos a seguir. Y eso ocurrió categorías: Businesswoman, Inel viernes 27 de agosto en un fluencer, Caregiver, Educator acto de Hispanic Media que y Latinas on the Move. distinguió a diez mujeres laLas premiadas en esta tinas exitosas en una etapa edición son las destacomplicada marcada por cadas mujeres Mercy la pandemia. Mosquera, Patricia Toro, Las mujeres latinas Lili Daliessio, Harianned mujeres con de Filadelfia tienen un Chaurel, Melissa Plusu ejemplo honran aliado incondicional en guez, Marybell Rodríguez, los valores Hispanic Media y en su Diana García, Sandra Gonde la comunidad producto Latinas Lifeszález, Zeli Colón-Pennock y latina tyle, que cada año prepaAmy Eusebio. ran este maravilloso evento que refuerza los lazos en la UNA CEREMONIA comunidad y entre emprendedoras, y PARA LA MUJER LATINA además se convierte en una ventana La ceremonia de entrega de premios repara el crecimiento personal y saltó el valor de la mujer latina desde la sede profesional. El Concilio en Filadelfia. En esta edición se entreDurante el evento intervinieron Mireya garon reconocimientos en Lumbreras, representante de Goya Foods; y cinco categorías, luego Elizabeth Ayala, vicepresidenta de Hispanic de un proceso de nomiCommunity Counseling Services, quienes nación y selección a representan a dos organizaciones con amplio cargo de las embarecorrido apoyando a la comunidad hispana en Estados Unidos. Ricardo Hurtado, CEO de Hispanic Media, ofreció las palabras de cierre felicitando a las ganadoras del Powerful Latinas Awards y agradeciendo a los asistentes de una nueva y exitosa edición de Latinas Lifetyle.
A CEREMONY FOR LATINA WOMEN The awards ceremony highlighted the value of Latina women from El Concilio in Philadelphia. Mireya Lumbreras, representative for Goya Foods, and Elizabeth Ayala, Vice President, Hispanic Community Counseling Services, who represent two organizations with extensive experience supporting the U.S. Hispanic community, spoke at the event. Ricardo Hurtado, Hispanic Media CEO, offered the closing remarks congratulating the winners of the Powerfull Latinas Awards and thanking the
Español
LATINAS LIFESTYLE FAIR Más temprano se realizaron actividades recreativas como fitness class, degustación de productos Goya Foods, pruebas de COVID-19 sin costo y concursos. Además de dos ponencias como «Latinas During COVID-19» a cargo de Dr. José R. Torradas, Medical Director de la organización Unidos Contra COVID de Pennsylvania; y «Mental health: The new norm» a cargo de Elizabeth Ayala y Héctor Ayala, de Hispanic Community Counseling Services. Powerful Latinas Awards y Latinas Lifestyle Fair fueron posibles gracias al patrocinio de Goya Foods, Telemundo, RDS Home Care, Allstate, Hispanic Community Counseling Services y Aurora Home Care.
12
Businesswoman Mercy Mosquera Managing Director of Tierra Colombiana & Nightclub and Mixto Restaurant
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Businesswoman Patricia Toro Entrepreneur
www.elsolnewsmedia.com
ElSolLatino
Influencer Lili Daliessio Podcaster, President, Founder & Creative Director at Lili Daliessio Design.
Influencer Harianned Chaurel Hostess of @venezolanadasonline, Journalist, artistic manager, audiovisual and event producer.
Caregiver Melissa Pluguez DNP, APRN, Co-Medical Director Unidos Contra Covid Phl
Mireya Lumbreras, representative of Rafael Toro, director of Public Relations of Goya Foods
Ana Omana, representative of councilor David Oh
www.elsolnewsmedia.com
Caregiver Marybell Rodríguez MSN, CRNP, AGACNP-BC, FNP-BC, Nurse Practitioner
@elsollatinonewspaper
Educator Diana García M.Ed., Educational Administration Certificate with 26 years of experience
Ricardo Hurtado, CEO Hispanic Media & Latinas Life Style
Elizabeth Ayala, Vice President of Hispanic Community Counseling Services
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Educator Sandra González Doctorate in Education from Holy Family University
Latinas on the Move Zeli Colón-Pennock Latino Outreach in Philadelphia Department of Public Health
13
Latinas on the Move Amy Eusebio Executive Director, Office of Immigrant Affairs, City of Philadelphia
14 Espectáculo
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
El sol latino newspaper
Charlie Watts:
www.elsolnewsmedia.com
Más que una leyenda El extraordinario baterista de los Rolling Stones falleció a los 80 años
LONDRES, ENG. SARA PACharlie Watts, quien murió el martes 24 de agosto a los 80 años de edad, se caracterizó siempre por ser uno de los miembros más “¿Estás harto relajados de los de ver el trasero Rolling Stones. de Mick desAlgunos dirían pués de todos que menos estos años?", carismáticos, le cuestiopero realmennó un fan en mbro te le gustaba 2015 en una Fue mie ing oll R estar fuera del sesión de prede los desde foco y concenguntas y resStones 1963” trarse en la música. puestas en Twitter, El baterista de la en referencia a su posibanda británica mostró siemción en el escenario respecto pre una personalidad más afable al cantante de la banda. y trató de evitar ser el centro de "No. Es una de las mejores atención del grupo concediendo vistas del país", respondió Watts pocas entrevistas. riendo. La banda tiene previsto Pero en 50 años de carrera reanudar su gira en EE.UU. en son muchas las anécdotas, histo- septiembre después de verse oblirias y récords alcanzados por el gados a postergarla el año pasado músico. Una de las más comen- por la pandemia del coronavirus. tadas fue la pelea, con puñetazo a A principios de agosto, el grupo la cara incluido, que el tranquilo comunicó que Steve Jordan sería Watts llegó a mantener con Mick el sustituto de Watts. Jagger. ¿El motivo? Que el canEl baterista ayudó a la banda tante se hubiera referido a él como a convertirse, junto a The Beatles, "mi baterista". en uno de los símbolos del rock en El incidente fue descrito en los años 60. "Vida", la autobiografía del guiPero era un aficionado del tarrista Keith Richards publicada en 2010 y en el libro Under their thumb escrito por Bill German, editor de un fanzine de los Rolling Stones que siguió de cerca a la banda durante casi dos décadas y logró entrevistas y material inédito. "Supongo que la edad nos ha suavizado un poco. Mick es una gran persona si tienes un problema", dijo Watts en 2012 a la publicación británica The Daily Record. CHECO .-
jazz, se enamoró de la batería después de escuchar a Chico Hamilton tocando las escobillas en Walking Shoes, y fue introducido en el rock 'n' roll por Mick Jagger y Keith Richards a principios de los 60. Además de su habilidad musical, su experiencia en diseño gráfico le resultó útil para idear la portada del álbum de 1967, Between the Buttons, y ayudar a crear los decorados que se convirtieron en una característica de las giras de los Stones. En los últimos años, Charlie Watts vivía con su esposa en una gran-
ja en Devon, Reino Unido, donde criaban caballos árabes, y se convirtió en un coleccionista de plata antigua y de elementos de la Guerra Civil estadounidense.
Charlie Watts fue uno de los más grandes baterías de su generación. FOTO INSTAGRAM
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Espectáculo 15
Keanu Reeves y The Matrix El actor vuelve a los cines junto a una nueva versión de la popular saga LOS ÁNGELES, CA. SARA PA- referencias a «Alice in WonderLa cuarta entrega de The land», incluida la canción «White Matrix se titulará «The Matrix: Rabbit» de Jefferson Airplane, Resurrections». Durante el evento este clip de «The Matrix: Rede CinemaCon, fue la apuesta más surrections» presenta a un Neo contundente de Warner Bros. (Reeves) que no recuerda nada El estudio anunció el títu- de sus cibernéticas y existenciales lo de la cuarta película aventuras con un pie en de esta influyente y Matrix y otro en la exitosa saga de realidad. ciencia-ficción El primer y mostró adetráiler de la esmás el primer perada pelícutráiler de esta la reincide en cinta en la temas como la El primer tráiler que regresan búsqueda de la reincide en temas Keanu Reeves verdad, retoma como la búsqueda y Carrie-Anne emblemas de la de la verdad” Moss. saga como la elecCon incontables ción de la pastilla, e CHECO.-
La saga The Matrix marcó a una generación. FOTO HIPERTEXTUAL insiste una vez más en la acción. Lana Wachowski, codirectora de las tres primeras cintas junto a su
hermana Lilly Wachowski, se ha puesto tras las cámaras en esta película que se estrenará el 22 de
diciembre y que da continuidad a The Matrix (1999), The Matrix Reloaded y The Matrix Revolutions (ambas de 2003). El tráiler comienza con Reeves, quien ahora responde al nombre de Thomas Anderson hablando con un terapeuta, a quien da vida Neil Patrick Harris. "¿Estoy loco?", pregunta Reeves. "Aquí no utilizamos esa palabra", responde Harris. Después, Neo saluda a Trinity, a quien da vida de nuevo Carrie-Anne Moss, en una cafetería. "¿Nos conocemos?", pregunta ella. Parece que ninguno de los dos recuerda nada de los acontecimientos ocurridos previamente en la saga.
16 Deportes
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
ElSolLatino
www.elsolnewsmedia.com
Haven Shepherd:
La niña milagro La atleta paralímpica sobrevivió a la bomba con la que se suicidaron sus padres TOKIO, JPN. MARIANELA ROTokio se transformó en la capital mundial de la esperanza y la superación para albergar a más de 4.000 atletas que vencen las adversidades. En los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 participan atletas con todo tipo discapacidades. Allí se congregan 4.510 historias de superación que representan a 160 países, ejemplos de empeño y tesón. A Tokio también arribó la llamada “niña milagro”, quien sobrevivió a la bomba de TNT con la que se suicidaron sus padres. Haven Shepherd tenía 14 meses cuando sus progenitores vietnamitas, quienes mantenían una relación extramatrimonial, se ataron al explosivo, abrazaron a la niña y se inmolaron.
DRÍGUEZ.-
La nadadora de 18 años es símbolo de tenacidad.
FOTO THEN24.COM
Pensaron que si no podían estar dos hermanos. juntos, debían morir todos. “Sobreviví a algo tan draLa pequeña sobrevivió contra mático, se suponía que no debía todo pronóstico. Los mévivir”, dijo Haven a la dicos amputaron sus BBC. "Siempre he piernitas destrozabromeado con das. Sus abuelos mis hermanos eran demasiado diciendo que pobres para soy la niña mantenerla. milagro, Seis meses y que soy después, cuando la favorita Tokio 2020 se pensaba que de mamá y encierra 4.510 historias se había acabado papá", comende superación todo para ella, lletó la nadadora de y perseverancia” gó una familia de la 18 años, símbolo ciudad de Carthage (Misde tenacidad. La “niña souri), la adoptaron y le dieron milagro” quien ha sido modelo una segunda oportunidad. La de Tommy Hilfiger, sólo tiene llevaron a un hogar conformado buenas palabras para su familia por cuatro hermanas mayores y de acogida y para la vida.
Haven Shepherd es un ejemplo de superación. FOTO BILD.DE
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonewspaper
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Deportes 17
Se arma un “PSG sudamericano”
El club brasileño Atlético Mineiro se refuerza con estrellas de RÍO
JANEIRO, BRA. MAR ODRÍGUEZ .- El club brasileño Atlético Mineiro es el equipo suramericano más parecido al Paris Saint-Germain, cuya chequera le permitió armar un equipazo que amenaza con imponer una supremacía en todo el continente, y un venezolano está presente. El conjunto de Belo Horizonte, capital del Estado de Minas Gerais, tras 50 años de sequía y sin ganar título alguno, ahora es el equipo de moda. Rompió el mercado de fichajes para contar con un ataque bestial que los mantiene líderes en el Brasileirao, por delante del Palmeiras. Además, ya se clasificó como semifinalista de la Copa Libertadores y garantizó su presencia en los cuartos de final de la Copa RIANELA
DE
do Brasil. Y detrás de toda esta Vieira de Souza, conocido como irrupción se encuentra un millo- Hulk, en alusión al conocido pernario proyecto. El año próximo, sonaje de los cómics. Asimismo el equipo de enpara inaugurar su nueva casa que se llamará Arena MRV, pretenden sueño se armó con estrellas brasiinvitar al Real Madrid. La meta de leñas emergentes como Guilherme estos acaudalados brasileños es Arana, además del argentino convertir al Atlético Mineiro en Nacho Fernández y el chileno una potencia suramericana. Eduardo Vargas. La prensa brasileña Sin embargo, destacó que Diego algunos fanátiCosta, ex jugador cos del cuadro del Atlético de negriblanMadrid y de co, afirman que esta temla selección porada su de España, se “gallo tapado” sumó al brutal es el discreto ataque de los Diego Costa venezolano Jegallos. y Hulk aportan fferson Savarino, De igual experiencia un mediocampista forma se unió el en el club” ofensivo. ex Porto, Givanildo
El venezolano Jefferson Savarino ha sido la revelación el equipo.
FOTO INSTAGRAM@SAVARINO10
experiencia
18 Familia&Salud
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
¿Estrés? Abraza
ElSolLatino
www.elsolnewsmedia.com
a tu perro
Un estudio aseguró que también disminuye la nostalgia PHILADELPHIA, PA. SARA PAUn perro como mascota es el idilio de muchas familias, pero más allá de la compañía o lo que representa para muchos amantes de los animales, los perros pueden significar estabilidad mental y emocional. Investigadores de la Universidad de Columbia Británica-Okanagan, ubicada en Canadá, realizaron un estudio sobre el impacto de los perros en la vida de los seres humanos. La evaluación de 284 estudiantes universitarios encontró que abrazar a los perros mejora el estado de ánimo. Las caricias también se relacionaron con menores niveles de estrés, nostalgia y soledad en los estudiantes. John Tyler-Binfet, un profesor asociado en la UBC-Okanagan, dirigió la investigación en varios tipos de interacciones con los perros de terapia y su impacto en el estado de ánimo de una persona. «Sabemos que pasar tiempo con perros de terapia es beneficioso, pero no sabíamos por qué», dijo Binfet en un comunicado. Los investigadores estudiaron la interacción canina táctil y CHECO.-
no táctil, así como las interacciones con el dueño del perro en lugar de directamente con el perro. Los estudiantes informaron sobre su bienestar antes y después de la interacción, cuánta conexión social sentían con el perro y si experimentaron algún tipo de estrés durante sus interacciones. El contacto físico con un perro, que incluía masaje en la barriga, raspaduras en las orejas y caricias en la nariz, proEl contacto con el perro es una forma segura porcionó a los estude reducir el estrés. FOTO PEXELS diantes un impulso Un perro de terapia no tiene Taylor & Francis de humor mayor por qué ser un “superperro”, Online. que otras inLa inte- ni soportar cualquier tipo de teracciones, r a c c i ó n d e comportamiento por parte de los encontraron p e r r o s e n usuarios. los investigaLa interacción Siempre se tiene que tener situaciones dores. perros disminuye agravantes no muy claro que la persona que «Cuando niveles de estrés, es algo fuera trabaje con el animal -sea un los estudiantes nostalgia de lo común, en profesional de la salud, de la edupotencialmente y soledad” muchos centros de cación, un técnico o un guía- tiene regresen a clases salud, grupos de apoyo que saber protegerlo ante posibles presenciales en los e incluso en catástrofes, se reacciones inapropiadas. campus de sus universidades Binfet también dirige el proeste otoño y busquen métodos para presentan los perros de terapia. contener el estrés, los alentaría a Estos animales generalmente son grama «Construyendo la retenaprovechar el programa que se mentalmente, seguros y fuertes. ción académica a través de K9s», ofrece de visitas de perros», ase- Hay que recordar que muchas que explora cómo los perros de guró Binfet. «Es un método seguro veces los perros de terapias están terapia reducen el estrés y aumenpara reducir el estrés». El estudio expuestos a pacientes con graves tan el bienestar, principalmente en se publicó en la revista científica trastornos o muy imprevisibles. los estudiantes de pregrado.
C
onsejos Salud & Algo Más!
Por: María Marín
Haz esto antes de que se esfume el deseo Si hay algo que muchos disfrutaron durante el confinamiento del año pasado fue tener una mejor intimidad en pareja. Había tiempo de sobra para volver a conectar en la cama y de la misma manera que muchos pasaban largas horas cocinando u organizando cada rincón de la casa, había otros muy acaramelados mejorando su sexualidad. De hecho, al comienzo del aislamiento se duplicaron las ventas de juguetes sexuales. Y en pocos días, muchas parejas habían recuperado la chispa y el deseo sexual que habían perdido por meses o años. Pero, como dice el dicho, “lo bueno no dura para siempre” y para muchas de esas parejas la intimidad decayó rápidamente. Según expertos en sexualidad, a medida que los adultos entendieron que la situación del COVID-19 era más grave de lo que parecía ser en aspectos de salud y económicos, las parejas comenzaron a estresarse y a deprimirse, creando la combinación perfecta para apagar el deseo sexual. Además, al estar todo el tiempo juntos, dejaron de extrañarse y desearse. Si te sientes identificado, la buena noticia es que estás a tiempo de recuperar tu intimidad. Suelta el estrés: Ya sea salir a caminar, a correr o sentarte a meditar, busca algo que calme tus niveles de tensión, pues mientras menos estrés sufras más podrás disfrutar de la intimidad. Haz algo nuevo: El mismo estudio que investigó el daño de la pandemia en la sexualidad demostró que lo más efectivo para reavivar la intimidad con tu pareja estos días es hacer cosas nuevas en la cama, como intentar nuevas posturas, hacer realidad las fantasías sexuales y disfrutar juegos diferentes. Fortalece los músculos pélvicos: Así como hay que levantar pesas para tonificar brazos y piernas, es imprescindible hacer ejercicios Kegel para fortalecer los músculos pélvicos y conseguir un mejor rendimiento sexual. Aprieta el músculo que contraes cuando tratas de parar el chorro de orina, mantén el músculo apretado por tres segundos y suéltalo. Haz 10 repeticiones, cinco veces al día. Sin duda, los primeros días del encerramiento demostraron que es posible regresar a aquellos días donde disfrutabas la intimidad en pareja; es cuestión de descubrir qué afecta la relación ahora y solucionarlo antes que se esfume el deseo. Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
www.elsolnewsmedia.com
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
19
20 Autos
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
El sol latino newspaper
www.elsolnewsmedia.com
Chevrolet Traverse 2022. FOTO CHEVROlet
Hispanos preocupados por conducir Chevrolet buscó ayuda para los padres en pleno regreso a clases con una encuesta PHILADELPHIA, PA. REDACEL SOL LATINO.- Mientras las familias se preparan para el regreso a clases presenciales en las escuelas después de un año de aprendizaje virtual, el 68 por ciento de los padres indica que volver a conducir todos los días es una preocupación. Entre ellos los padres hispanos preocupados por conducir resaltan. Con la temporada de regreso a clases en pleno apogeo, Chevrolet trabajó con la compañía de encuestas, Harris Poll, para preguntarles a más de 1.000 padres de niños en edad escolar cómo la pandemia afectó sus habilidades de conducción y las nuevas realidades que enfrentan los conductores adolescentes. La pandemia redujo la frecuencia con la que las personas manejaban, de hecho, el 80% de los padres hispanos dijeron que condujeron menos durante la pandemia. CIÓN
HISPANOS PREOCUPADOS EN LA ENCUESTA Con el tiempo, las habilidades básicas de conducción
pueden olvidarse, lo que puede llevar a una conducción descuidada. Según la encuesta: • Los padres hispanos están de acuerdo (68% comparado al 61% de la población general) en que con menos personas en la carretera el año pasado, su preocupación por manejar en carreteras disminuyó. • Casi tres cuartas partes
CORTESÍA CHEVROLET
(73%) dicen que con el incremento de tráfico en las carreteras este año, han tenido que tomar actitudes más defensivas al conducir. • El 39% está de acuerdo en que, con la disminución de la conducción, se les olvidan realizar conductas básicas de conducción como activar la señal de vuelta antes de cambiar de carril o encender las luces delanteras durante una tormenta. Los conductores adolescentes se vieron aún más afectados durante la pandemia. Muchos de ellos son hijos de hispanos preocupados. Más de la mitad de los padres hispanos con un hijo en edad de conducir dijeron que su hijo experimentó demoras en obtener su licencia de conducir (60% versus 47% de la población general). Y, a medida que más adolescentes se preparan para conducir este año escolar, la encuesta muestra que la mayoría de los adolescentes y nuevos conductores estarán en el vehículo sin la supervisión
La Chevrolet Traverse 2022 de un adulto. La encuesta también presenta múltiples funciones de mostró: seguridad activa y de asis• El 75% está de tencia al conductor, acuerdo en que delo que respalda su bido a la pandemia seguridad. La eny no haber pocuesta encontró dido practicar, que el 79 por se preocupan ciento de los cuando su hijo padres están conduce sin la de acuerdo en supervisión Chevrolet Traverse que la tecnolode un adulto y ofrece características gía en el vehícucasi todos (89%) y tecnología lo les ayuda a tener dijeron que su hijo de seguridad” tranquilidad. Entre conduce sin la sulos encuestados están los pervisión de un adulto hispanos preocupados. siempre o algunas veces. • 85% se preocupa cuando su hijo está en la carretera porque otros conductores han tenido menos práctica y las carreteras se sienten más peligrosas. • Chevrolet Traverse y la seguridad "Con tanto en nuestras mentes mientras nos preparamos para este año escolar, es fácil para los padres y los adolescentes que olviden habilidades básicas de manejo y la seguridad vial", dijo Tricia MoAdolescentes preocupados. rrow, ingeniera de seguridad de FOTO CHEVROLET Chevrolet.
www.elsolnewsmedia.com
@elsollatinonews
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Autos 21
Investigan al Autopilot de Tesla Once colisiones activaron de inmediato a la Administración de Seguridad del Tráfico LOS ÁNGELES, CA. REDACCIÓN EL SOL LATINO.- La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) Investigan al Autopilot de Tesla. El sistema de conducción asistida es objeto de revisión tras vinculársele con 11 colisiones. El fundador de Tesla, Elon Musk, ha defendido el sistema Autopilot. El fabricante de EVs siempre ha advertido que requiere una "supervisión activa del conductor" al volante. Los incidentes, que se remontan a 2018, incluyen un choque fatal y siete que resultaron en lesiones. Un portavoz de la agencia
oficial se pronunció. La NHTSA la agencia. Permite que se reco"está comprometida a garantizar pile información y datos adiciolos más altos estándares de segu- nales", declaró el portavoz. ridad en las carreteras del país", Según datos de AFP tres dijo. "Para comprender mejor las de los accidentes ocurrieron causas de ciertos accidenen California. El resto tes de Tesla, la NHTtuvo lugar en Florida, SA está abriendo Texas y Massachuuna evaluación setts, entre otros preliminar de estados. La los sistemas investigación Autopilot de se centrará en Tesla". los modelos Y, Los incidentes " U n a X, S y 3 de la se remontan evaluación marca, dijo la a 2018. Una preliminar da NHTSA. muerte y siete inicio a la misión NHTSA realesionados” de investigación de lizó una advertencia
La NHTSA hace evaluaciones preliminares. FOTO TESLA
al público. Ningún vehículo de motor disponible comercialmente en la actualidad es capaz de conducirse por sí mismo", agregó. La noticia de la investigación hizo caer fuertemente las
acciones de Tesla, 5,1%. Los críticos, entre los que se cuenta el Congreso, sostienen que el sistema puede ser fácilmente engañado. Han pedido que la NHTSA actúe.
22 Clasificados SE SOLICITA CUIDADORES IMPORTANTE EMPRESA DE HOME CARE 1. Cuidadora hispana (que hable español SOLAMENTE) • Para el area 19133 • Horario: 36 hrs / semana (sábados 8am-8pm) (domingos 8am-8am * 24 hrs en un día) • Empiece lo antes posible 2. Cuidadora (idioma español e inglés) • Para el area 19116 • Horario: 16 hrs / semana Sáb. & Sol. 12am-8am (Sobretiempo solo los fines de semana) • Inicio: TBD Para mayor informacion comunicarse al (215) 354-4444 Ext. 163
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
El sol latino newspaper
OPORTUNIDAD DE TRABAJO RAPIDO Mejora tu calidad de vida, mejora tu presupuesto necesitamos trabajadores locales, buenas horas, buen salario con licencia regular, cdl B y cdl A, tenemos una buena sociedad laboral y te podemos decir donde puedes conseguir la licencia. Llama al 215552 1966 Jen o Bob Improve your quality of life, improve your budget we need local workers, good hours, good salary with regular license, cdl B and cdl A, we have a good labor society and we can tell you where you can get the license. Call 215552 1966 Jen or Bob
HELP WANTED Experiencia en acabado de paneles de yeso y el tipo de perforación. ♦ Debe poder hablar inglés. ♦ Tiempo completo de 8am a 4pm. ♦ De lunes a viernes. ♦ Salario negociable. Comuníquese con Kelvin
302.602.1632
HELP WANTED BUSSINESS OPORTUNITIES AZUCAR BAR Buscando bartenders, hostess and promotores para hall and otras actividades. 4661 N 5 ST Tlf.: 2679718481
SE VENDE CASA 5 habitaciones, 2 ½ baños. Dividida en 2 pisos. 3353 Kip St, Phila, PA 19134. Para mayor información: 267-916-1499
SE RENTA Rento apartamento de 1 dormitorio para persona sola o pareja, $700 con billes incluidos. Para mayor informacion llamar al 267-356-0668
www.elsolnewsmedia.com
www.elsolnewsmedia.com
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
23
24 Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
Del 02 al 09 de Septiembre del 2021
www.elsolnewsmedia.com