El Sol Philadelphia Vol31#03 Marzo 23-2023

GENTE Diana Cortés, la procuradora latina de Filadelfia

y compromiso Inspiración

Diana Cortés es ejemplo de que la mujer sigue ocupando cada vez mayores espacios. Ella es la actual procuradora de la ciudad de Filadelfia.

Con trabajo duro, dedicación y su innato amor por las leyes ha ocupado importantes cargos, pero siempre dejando en alto sus raíces latinas como hija de costarricenses. El ascenso en su carrera sirve de ejemplo para las mujeres hispanas que también persiguen el éxito.

Reconectar a Chinatown

Luz de esperanza para la comunidad separada por la autopista Vine Street

PHILDELPHIA,

PA. BEATRIZ

OLIVA.- La ciudad y la Philadelphia Chinatown Development Company (PCDC) dan inicio a un proyecto para evaluar formas de reconectar a la comunidad de Chinatown que está separada por la autopista Vine Street.

El estudio conceptual, que se viene desarrollando hace décadas y se denomina la Pasarela de Chinatown, recopilará los aportes de la comunidad para imaginar la autopista con una cubierta, que no es más que un puente, plataforma o estructura que se construye sobre una carretera de acceso limitado y sus usos potenciales incluyen parques, espacios abiertos, edificios comerciales o residenciales.

Una nueva subvención, otorgada por el programa piloto “Reconnecting Communities” del Department of Transportation de Estados Unidos, hará posible que la ciudad, la PCDC y sus socios aceleren el proceso de planificación.

John Chin, director Ejecutivo de PCDC, aseguró que luego de más de tres décadas de daño y desplazamiento causado por la autopista Vine Street, la subvención es una luz de esperanza para la comunidad de Chinatown.

La comunidad de Chinatown ha estado desconectada social y económica. FOTO GOOGLE

“La financiación de esta subvención cambiará de forma concreta el entorno edilicio de Chinatown, lo que permitirá el crecimiento de los comercios, los residentes y las generaciones futuras de nuestra comunidad marginada”.

Es de recordar que la comunidad se ha opuesto a la autopista Vine Street desde los años 60. Cuando se completó la

construcción en 1991, la autopista intensificó la desconexión social y económica entre los vecindarios de Chinatown y Chinatown Norte.

Mike Carroll, director Gerente Adjunto de Transporte, detalló que la fase inicial del proyecto analizará las formas de reconectar el vecindario de Chinatown a lo largo de la autopista Vine Street I-676.

“Se busca reparar los da-

ños históricos causados por la construcción de la carretera, que dividió físicamente Chinatown y aumentó los problemas de seguridad de tránsito y justicia ambiental”.

El proyecto de planificación suma cuatro millones de dólares e incluye la subvención de un millón 800 mil dólares. Además, la ciudad y otros donantes ofrecieron fondos paralelos que totalizan dos millones 200 mil dólares.

Opiniones sobre el estudio

El equipo del proyecto se comprometió a escuchar al público y a la comunidad, por lo que invitó a los residentes a participar en una encuesta disponible en la página web www.surveymonkey.com/r/ Stitch. También está disponible en español y chino. La opinión de los residentes será pieza fundamental en el proceso, puesto que influirá de forma directa en los diseños propuestos y desarrollados en la segunda fase del estudio conceptual.

El estudio tendrá dos fases diferentes:

•Fase 1: Obtener la opinión pública para desarrollar una visión del proyecto y establecer metas con base en lo que la comunidad desea ver, identificar las ubicaciones y los tipos de cubierta preferidos y priorizar los usos de las áreas cubiertas.

•Fase 2: Usar la opinión de la primera fase para desarrollar una serie de diseños posibles para las ubicaciones de las cubiertas. El equipo del proyecto trabajará junto con la comunidad para identificar un enfoque de diseño preferido que sea coherente con la visión y las metas fijadas en la fase 1.

En abril, el equipo del proyecto realizará una sesión de determinación de visión pública para conocer los usos y las ubicaciones posibles de las áreas de las cubiertas que proponga la comunidad. Se planificarán eventos emergentes adicionales durante toda la primavera y el verano de 2023.

El estudio, que se denomina la Pasarela de Chinatown, recopilará los aportes de la comunidad”

El esfuerzo diario se premia a diario

Valoramos el compromiso de los empleados con iniciativas como Sharing Success, la cual otorgó este año al 96% de nuestros compañeros una remuneración adicional, principalmente en acciones. Con este premio, nuestros empleados han recibido más de $4,000 millones en total durante seis años.

Tenemos el compromiso de brindar un excelente lugar de trabajo para nuestros compañeros en el área metropolitana de Philadelphia y en todo el mundo al ofrecer beneficios líderes en la industria, un salario mínimo de $22/hora con la meta de $25/hora para 2025 y oportunidades para hacer carrera con nosotros. Por esto, hemos sido nombrados America’s Most JUST Company.

Jim Dever Presidente de Bank of America en el área metropolitana de Philadelphia

Para conocer más, visite bankofamerica.com/philadelphia (solo se ofrece en inglés).

¿Qué quiere lograr?®

Bank of America, N.A. Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades de préstamos. © 2023 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.

Primarias, ¿qué saber?

Cuenta regresiva para las elecciones en carrera por la alcaldía de Filadelfia

PHILADELPHIA,PA. BEATRIZ

OLIVA.- Las elecciones primarias, pautadas para el próximo 16 de mayo, se acercan. Ese día los ciudadanos podrán elegir por los aspirantes que buscan un puesto en la Corte Suprema de Pensilvania o un mandato como alcalde de Filadelfia. La carrera de primer plano es por un puesto en la Corte Suprema del estado, un panel que ha resuelto demandas de alto perfil relacionadas con las elecciones en los últimos años, incluyendo los esfuerzos de los republicanos para bloquear la victoria de Joe Biden en las elecciones presidenciales de 2020.

En el lado demócrata, dos jueces del Tribunal Superior del estado se postularon. Se trata de Daniel McCaffery, de Filadelfia, y Deborah Kunselman, del condado de Beaver. Por el lado republicano, la jueza presidenta del condado de Montgomery, Carolyn Caluccio, presentó su solicitud, al igual que la jueza del Tribunal de la Commonwealth, Patricia McCullough. Los demócratas también compiten por convertirse en el alcalde número 100 de Filadelfia. Al menos 12 de los 13 candidatos, son de este partido.

Seis de estos candidatos renunciaron al consejo. Son Allan Domb, Cherelle Parker, Derek Green, Helen Gym, Maria Quiñones Sánchez y David Oh (republicano).

Los otros siete candidatos que se han presentado para el puesto son Amen Brown, Rebecca Rhynhart, Delscia Gray, James M. DeLeon, Jeff Brown, Warren Bloom y John Wood.

Filadelfia es una de las principales ciudades que eligen alcaldes este año. Los candidatos han destacado la violencia armada como un tema de prioridad en sus campañas.

¿Quién está en la boleta?

En Pensilvania, los votantes elegirán a los candidatos a la Corte Suprema estatal y a los tribunales de apelación intermedios.

En Filadelfia, los votantes decidirán por el futuro de la ciudad y elegirán al candidato que consideren idóneo para suceder al alcalde Jim Kenney.

¿Plazos que necesitan saber?

• Fecha límite para registrarse para votar: lunes 1 de mayo

• Fecha límite para solicitar la boleta por correo o en ausencia: 9 de mayo hasta las 5:00 pm.

• Fecha límite para devolver la boleta por correo: 16 de mayo hasta las 8:00 pm.

• Fecha límite para presentar papeletas de voto en ausencia militares y en el extranjero: 15 de mayo hasta las 11:59 pm.

• Fecha límite para que el condado reciba las papeletas de voto en ausencia militares y en el extranjero: 23 de mayo

¿Todavía puedo registrarme para votar?

La fecha límite para que los habitantes de Pensilvania se registren para votar en las elecciones primarias es el 1 de mayo.

¿Quién puede registrarse para votar?

de mayo fecha de las elecciones primarias.

Cualquier persona puede registrarse para votar, siempre y cuando haya sido ciudadano estadounidense durante al menos 30 días antes de las elecciones, sea residente de Pensilvania y tenga al menos 18 años el día de las elecciones o antes. Las personas que están encarceladas por delitos graves no pueden votar bajo la ley estatal, mientras que las que están cumpliendo condena por cargos menores o que están en libertad condicional o arresto domiciliario son elegibles.

¿Todavía puedo solicitar una boleta por correo o de voto ausente?

Los votantes que decidan votar por correo deben presentar su solicitud lo antes posible para tener tiempo suficiente para que su boleta se les envíe por correo, y luego regresar a la oficina electoral de su condado a tiempo para ser contada. La fecha límite para solicitarla es el 9 de mayo hasta las 5:00 pm.

Unos 13 candidatos buscan un mandato en la alcaldía. FOTO CHARL FOLSCHER / UNSPLASH

Los ciudadanos elegirán a su candidato para la Corte Suprema y para la alcaldía. FOTO ELEMENT5 DIGITAL/UNSPLASH

Garantía de recreación

Dell Music Center en la ciudad de Filadelfia reabrirá sus puertas en agosto

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

O LIVA .- El principal lugar de entretenimiento al aire libre de Filadelfia, Dell Music Center, es reconstruido por primera vez en los 50 años de historia, luego de que funcionarios de la ciudad se unieron a leyendas de la radiodifusión local para recaudar 6.9 millones de dólares.

Susan Slawson, gerente general del Dell Music Center, destacó que las inversiones realizadas garantizarán que el centro de entretenimiento continúe albergando a artistas de renombre durante muchos años.

“Estamos encantados de contar con este apoyo. Estas actualizaciones críticas garantizarán que Dell siga siendo el principal anfiteatro al aire libre de Filadelfia, donde las estrellas ocupan un lugar central”.

Dell Music Center, que ha albergado actuaciones legendarias de artistas como Aretha Franklin, Teddy Pendergrass y Patti Labelle, contará con un nuevo escenario con acústica mejorada, techo, nuevas

El centro ha ofrecido espectáculos musicales durante más de 45 años

paredes y revestimiento. También se renovará la sala verde, el backstage y las oficinas.

El Dell Music Center es el principal lugar de entretenimiento al aire libre de Filadelfia”

El icónico escenario al aire libre, que fue construido en 1929, conserva gran parte de la infraestructura original. Las renovaciones se complementarán con un nuevo sistema eléctrico, una infraestructura moderna mejorada de gestión de aguas pluviales e

impermeabilización y drenaje adicionales para proteger el lugar al aire libre de un futuro más cálido y húmedo.

Los visitantes, además, podrán disfrutar de baños renovados y ampliados, y de nuevas fuentes de agua con estaciones de llenado de botellas. El proyecto fue financiado por la ciudad con el apoyo del concejal Curtis Jones, del 4to Distrito; del presidente del concejo municipal, Darrell Clarke, del 5to Distrito; así como de la concejal Katherine Gilmore Richardson; quienes se unieron a las leyendas de la radiodifusión local Patty Jackson y Lady B.

Dell Music Center

El Dell Music Center es el principal lugar de entretenimiento al aire libre de Filadelfia, que ha ofrecido espectáculos musicales de clase mundial durante más de 45 años.

El centro Dell fue nombrada el mejor de Filadelfia en 2017 por la revista Philadelphia.

Ubicado de forma estratégica en la ciudad, ofrece entretenimiento cultural diverso y de alta calidad a precios asequibles.

“Estamos encantados de apoyar esta innovación en el centro Dell Music”, expresó el presidente del consejo, al manifestar con gran emoción que este es la sala de conciertos del vecindario.

“Es un lugar acogedor para que muchos residentes de Filadelfia vengan en las noches de verano y disfruten de música de clase mundial con profundas raíces en Filadelfia. Estamos orgullosos de respaldar estas mejoras para tan importante centro”.

Bittenbender Construction es el contratista principal de este proyecto y trabajará junto con Fidelity Fire Alarm. Gilmore and Associates actuará como diseñador principal de la mano de DCM Architecture and Engineering.

AGOSTO

Se espera que la construcción esté terminada en agosto de 2023. Al reabrir sus puertas, se planea albergar una serie abreviada de "Essence of Entertainment" y dar la bienvenida a algunos de sus eventos emblemáticos. El anfiteatro al aire libre administrado por la ciudad y ubicado en East Fairmount Park, anunciará en mayo las fechas de apertura y los eventos de la temporada de este año.

Una latina ejemplar

Diana Cortés deja en alto sus raíces como procuradora de la ciudad de Filadelfia

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

OLIVA.- Con trabajo y sacrificio, las raíces latinas han ido abarcando grandes espacios en Estados Unidos, y en especial en Filadelfia. Diana Cortés, la procuradora de la ciudad, es muestra de esto.

Cortés nació en Nueva Jersey, pero sus raíces son costarricenses. Su padre Hugo y su madre Marlene, emigraron a Estados Unidos al día siguiente de casarse en busca de oportunidades.

Aunque al principio anhelaban volver a su país, donde se encontraba toda su familia, ese sentimiento fue cambiando hasta que tuvieron a Diana y a sus dos hermanos. La atención se centró en qué lugar ofrecía un mejor futuro para sus hijos.

Qué implica ser procurador

El procurador implica ser esencialmente el Consejero General de toda la Ciudad de Filadelfia. Proporciona asesoramiento jurídico a todos los funcionarios, departamentos y empleados.

Así que, Cortés atiende cualquier asunto legal que surja, como demandas particulares o asesoramiento sobre una legislación concreta.

Cortés ejerce un cargo de gran responsabilidad, que implica innumerables actividades, pero de igual manera no merma su profundo compromiso con la familia.

Su hija de tres años es el centro inspirador de su vida, la gran protagonista, por quien baja un poco el ritmo de trabajo para dedicarle tiempo

La elección de sus padres fue acertada para el futuro de sus hijos. Cortés y sus hermanos recibieron la educación estadounidense y todas las oportunidades que este país puede brindar.

Cortés desde pequeña tenía claro lo que quería ser cuando fuera grande. Su amor por las leyes estaba marcado hasta tal punto que se graduó en la Universidad de Cornell y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Villanova.

Sus padres le enseñaron con el ejemplo el significado de trabajo y sacrificio, así como el verdadero sentido de sus raíces latinas,

al dejarle claro que cuando se enfrentara cualquier tarea debía hacerlo bien o mejor que los demás.

Cortés ha mantenido presente esas palabras de sus padres. Con trabajo duro, dedicación y su innato amor por las leyes ha ocupado importantes espacios.

Comenzó su carrera como secretaria legal para el Honorable Juan R. Sánchez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Pensilvania. Además, fue miembro de la Hispanic Bar Association of Pennsylvania y del Philadelphia Diversity Law Group.

Mientras trabajó en Marshall Dennehey Warner Coleman & Goggin, P.C, donde representaba a municipios y distritos escolares, asistió a litigios de derechos civiles que involucraron fuerza excesiva, detención injusta, violaciones al debido proceso y enjuiciamiento malicioso.

La experiencia de Cortés y el sentir por sus raíces, ha dejado en cuenta que se trata de una mujer exitosa y digna representante de la comunidad latina, tanto en lo laboral como en lo personal.

También fue asistente del fiscal de distrito de la Oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia; trabajó en la División de Menores de la Fiscalía de Distrito, donde asistió a menores de edad víctimas de delitos sexuales para testificar contra sus perpetradores adultos.

Ante la Oficina del Fiscal de Distrito de Filadelfia, Cortés era abogada en Morgan Lewis & Bockius, LLP en su Departamento de Litigios.

En 2020, Cortés fue nombrada Procurador de la Ciudad por la Administración de Jim Kenney, y se convirtió así en la primera latina en servir como abogada a Filadelfia.

Diana Cortés destaca por su trabajo y dedicación”

Diana Cortés fue nombrada Procurador de la ciudad en 2020. FOTO CITY OF PHILADELPHIA

Diana Cortés es de origen costarricense.

FOTO SUSI MOSQUERA / EL SOL LATINO NEEWSPAPER

¿Terremoto financiero?

Un debilitamiento de la economía se dibuja en Estados Unidos

WASHINGTON, DC. AGENCIA

AFP.- Consumo y precios minoristas a la baja: la economía estadounidense parece dar señales de un debilitamiento necesario para contener la inflación, en momentos en que las quiebras de bancos vuelven temerosos a los mercados que esperan por la próxima decisión de la Reserva Federal sobre sus tasas de interés.

Las ventas al por menor cayeron en febrero en Estados Unidos, lo que es una mala noticia para los vendedores, pero una buena nueva para el banco central que busca controlar la inflación, ya que estos datos implican una moderación del consumo y con ello de la presión sobre los precios.

El gasto total ascendió a 697.900 millones de dólares, un 0,4% menos que en enero, según los datos publicados por el Departamento de Comercio. Los analistas esperaban un aumento del 0,2%.

En comparación con febrero de 2022, sin embargo, las ventas del mes de febrero subieron 5,4%, pero en cifras no ajustadas por inflación, lo que contribuye a aumentar por simple efecto del alza de precios el monto total de las ventas.

"Las ventas minoristas bajaron en febrero pero no lo suficiente como para considerar que hay un deterioro mayor de la voluntad de gasto de los consumidores", destacó no obstante Oren Klachkin, economista jefe de Oxford Economics.

La inflación se ubicó en febrero en 6% a 12 meses, según el índice de precios al consumo PCI (CPI por sus siglas en inglés). A

los consumidores les cuesta más comprar lo mismo. Klachkin espera que "los gastos de consumo se debiliten más adelante este año a medida que las alzas de salarios se moderen, que el ahorro se agote, y que los costos de los créditos aumenten" en un contexto de inflación alta, añadió, en una visión bastante negativa para los consumidores.

Los estadounidenses vieron cómo se erosionaba su capacidad de compra, pero para seguir consumiendo echaron mano a sus ahorros logrados durante la pandemia de covid-19 y gracias a los aumentos de salarios producto de la escasez de mano de obra en el país.

DILEMA PARA LA FED

dense está decidido a contener las alzas de precios, y sube desde hace meses sus tasas de interés para enfriar la economía. Tasas de referencia más altas significan crédito más caro, que desestimula el consumo y la inversión.

Sus directivos, para el cierre de esta edición, se reunirían los días 21 y 22 de marzo y tendrían un gran dilema que resolver: subir las tasas para tratar de contener más una inflación que sigue lejos del deseado 2% anual, o hacer una pausa en medio de la incertidumbre en los mercados por las quiebras de bancos como el Silicon Valley Bank (SVB), que se explica en gran medida por las fuerte alzas de tipos de interés. La Fed tiene entre los últimos datos conocidos una caída de 0,1% de los precios mayoristas en la medición mes a mes, febrero sobre enero, debido esencialmente a un descenso de los precios de la gasolina.

"Los precios mayoristas están lejos de sus máximos, pero la inflación sigue alta", destaca Rubeela Farooqi, economista de HFE, que espera un alza de tasas de un cuarto de punto la semana próxima en Estados Unidos.

Farooqi tampoco excluye la posibilidad de una pausa, ya que los directivos de la Fed "tomarán en cuenta los riesgos para la estabilidad financiera".

"Si los mercados siguen tan movidos como ahora, la Fed no subirá sus tasas la semana próxima", anticipa por su parte Kieran Clancy, economista de Pantheon Macroeconomics.

La actividad manufacturera de la región de Nueva York, considerada como un termómetro de la evolución de la economía estadounidense en general, se contrajo en marzo por cuarto mes consecutivo, según la encuesta mensual Empire State publicada el miércoles por la filial neyorquina de la Fed.

Quiebras de bancos vuelven temerosos a los mercados”

El banco central estadouni-

Incertidumbre en los mercados por las quiebras de bancos como el Silicon Valley Bank. FOTO AFP

Breves Migratorios

Un acto desesperado

Un lejano horizonte

Venezolanos, colombianos y haitianos ven a Canadá como la última frontera

CIUDAD JUÁREZ, MEX. MARIANELA RODRÍGUEZ.- En un acto de desesperación por lograr un asilo en Estados Unidos, una muchedumbre de migrantes, la mayoría venezolanos, en una estampida humana intentaron cruzar la frontera hacia territorio estadounidense por uno de los puentes limítrofes ubicados en Ciudad Juárez, Mexico.

En el puente internacional Paso del Norte-Santa Fe, uno de los cinco que comunican Ciudad Juárez con Estados Unidos, los migrantes suramericanos se congregaron atraídos por el rumor de que se les daría paso libre por la supuesta conmemoración del "día del migrante" según constató la AFP.

"Cientos de personas ingresaron hasta la mitad del puente donde desde luego, cerró por protocolo la autoridad estadounidense", comentó Enrique Valenzuela, coordinador del Consejo Estatal de Población de Chihuahua, donde se ubica Ciudad Juárez, quien fue testigo del incidente.

"Insistían en ingresar y los agentes de seguridad estadounidense salvaguardaron esa línea", acotó Valenzuela, quien atiende a la población migrante que llega hasta esta Ciudad Juárez, vecina de las urbes estadounidenses de El Paso en Texas, y Santa Teresa en Nuevo México. Imágenes que se divulgaron en redes sociales revelan el momento en que un grupo de migrantes, incluidas mujeres con niños, corren por el puente gritando.

RIANELA R ODRÍGUEZ .- Roxham Road es un pequeño tramo vial con mucha nieve en el límite de Canadá con Estados Unidos, y para cientos de migrantes haitianos, venezolanos y colombianos significa la última frontera que deben cruzar para poner fin a un largo viaje de exilio.

Ansiosos de llegar, los migrantes apresuran el paso tras descender del vehículo que los llevó hasta el frio lugar donde cumplen la última escala de su travesía en la línea limítrofe que separa Canadá de Estados Unidos en la ruta que está entre Nueva York y Montreal.

"Deténgase, el paso en este punto es ilegal, si lo hace será arrestado", les dicen repetidamente los agentes policiales de Quebec a los migrantes que en

-

grupos desembarcan de día y de noche en Roxham Road.

En medio de una fuerte nevada se observan los recién llegados, algunos sin abrigos ni botas, ataviados solo con ropa ligera y zapatos tenis. Mujeres cargan en brazos a sus hijos con algunos juguetes que asoman de sus bolsos de viaje y algunas con coches de bebé que se atoran en la nieve.

Makenzy Dorgeville, quien emigra para escapar de la violencia de las calles de Haití, manifi esta su alegría por haber llegado a Canadá luego de años haciendo esta ruta.

Él describe el viaje como una carrera de obstáculos a lo largo de 10 países de Centro y Suramérica que cruzó desde Brasil. Como muchos otros migrantes de su país, Makenzy sabe que inclusive si su solicitud de asilo es rechazada, Canadá no deporta a los haitianos. Este hombre asegura haber sufrido mucho en su nación debido a la violencia de las pandillas, y para él Canadá representa la esperanza de una nueva vida.

La migración irregular es nueva para Canadá, un país de difícil acceso por su situación geográfica”

Antes de que atraviesen la frontera, varias ONG les entregan mantas, gorros y les dan pa-

labras de aliento. "Queremos que sepan que hay personas que los apoyan en su búsqueda de un lugar donde vivir seguros", les dice Frances Ravensbergen, voluntario de la organización "Créons des ponts" (Tendiendo puentes).

Tras haber sido registrados por la policía los migrantes son llevados al puesto fronterizo oficial más cercano para radicar una solicitud de asilo.

Entre el 50% y el 60% de estas solicitudes son aceptadas. Transcurridos unos meses los migrantes logran un permiso de trabajo, mientras, los niños pueden ir al colegio y además se benefician de servicios de salud y son alojados en centros de asistencia o en hoteles durante el tiempo que dura el tratamiento de su solicitud.

El número de solicitantes de asilo que cruzaron a Quebec por Roxham Road superó los 39.000 en 2022. FOTO AFP

Una velada con historias exitosas

Espacios abiertos para hablar de mujeres con mujeres

Por: Sara Pacheco Freepik

Los espacios para hablar de mujeres con mujeres se han abierto cada vez más. Es algo para celebrar y apoyar. Cada vez que se muestren, a través de testimonios, historias que toquen la fibra y enseñen que el futuro puede ser diferente para muchas, es importante. Por eso, Hispanic Media, El Sol Latino Newspaper y Latinas Lifestyle, se han concentrado en crear encuentros donde se refuercen los ideales y derechos de cada mujer hispana en Estados Unidos.

Al respecto, este 24 de marzo a propósito del Mes de la Mujer, se llevará a cabo «The Evolution of Women», una recepción que contará con 4 panelistas: Mayra Hernández Bergman, Vice President, PECO Communication at Exelon; Lola Mananova, CEO/ President Aurora Home Care and Hospice; Evelyn Núñez, Associate Superintendent of Elementary Schools; y Tierra Pritchett, Deputy Commissioner, Administration, Finance and Quality Division of DBHIDS. Cada una conversará con los presentes y expondrán sus historias

llenas de altibajos, pero que las hicieron lo que son hoy: miembros activos de sus comunidades, ejemplos para su círculo cercano y exitosas en cada uno de sus ámbitos.

Las palabras de apertura del evento, en alianza con Aurora Home Care y PECO Energy, estarán a cargo de Quetcy M. Lozada, concejal del Distrito 7 de Filadelfia; en la moderación estará Lissy G por parte de El Sol Latino Newspaper.

Generalmente, escuchar las historias de grandes personas que alcanzaron sus metas y aun luchan por sus sueños, pueden abrir nuestra mente y recordar que cualquier persona puede alcanzar el éxito. Este tipo de casos nos dan el empujón que necesitamos para emprender e incluso podrían ayudarnos a no cometer los errores que otros ya cometieron y por supuesto, a seguir los pasos de aquellos que ya trazaron un camino al éxito. La cita es a partir de las 6:30 de la tarde en el Sheraton Philadelphia Downtown, ubicado en 201 North 17th Street Philadelphia, PA 19103.

con nuestro equipo editorial a través de luis@myhispanicmediasolutions.com Para información en el área de ventas, comunícate a

Latinas Life Style ® es una publicación y marca registrada de Hispanic Media.

El contenido editorial o publicitario de la revista no refleja necesariamente la posición de sus editores, por lo que ninguno se hace responsble en cuanto a las opiniones emitidas por el autor de cada artículo.

Encuentro refuerza ideales y derechos de la mujer hispana”

Mayra

Hernández Bergman

Vice President, PECO Communication at Exelon

Por: Sara Pacheco Cortesía

Mayra Hernández Bergman es Vice President, PECO Communication at Exelon. Suele hablar y buscar mucha información sobre Communications, Brand Management, Latinas in Business y Reputation Management.

Su preparación académica la llevó por el Tecnológico de Monterrey y obtuvo B.A. en Marketing; también estuvo dos años en Arthur W. Page Society preparándose como ejecutiva de comunica-ciones de alto potencial. Luego pasó por la Universidad Camden para obtener el título MBA, Ma-nagement and Finance.

Su experiencia laboral incluye grandes nombres como AGA Foodservice, General Electric Power, Campbell Soup Company, Ford Motor Company, PepsiCo y Lockheed Martin, donde ocupó varias posiciones como Strategic Communications Executive, Head of Communications, Vice President (Acting) y Head of Enterprise Communications

Hernández Bergman tiene amplia experiencia en comunicaciones, al menos 25 años. El día de hoy dirige los programas de comunicaciones estratégicas de PECO para mejorar la reputación de la empresa y respaldar sus objetivos comerciales.

A su vez, es miembro del consejo de administración de Philabundance, la Liga Antidifamación de Filadelfia y el Centro Cultural Mexicano. También es miembro del Foro de Mujeres Ejecutivas. A lo largo de su carrera, ha desempeñado el papel de patrocinadora ejecutiva de varios grupos de recursos para empleados hispanos y le apasiona el avance profesional del talento LatinX.

Dirige los programas de comunicaciones estratégicas de PECO ”

Lola

Mananova

Por: Sara Pacheco

Lola Manavona, CEO y presidenta de Aurora Home Care and Hospice, es una mujer dedicada, perseverante y muy talentosa. Su educación superior transcurrió en Tashkent University y se desarrolla principalmente en Strategic Planning, Customer Service y por supuesto, Healthcare.

Los ciudadanos de Filadelfia pueden estar seguros de que la salud de toda la familia cuenta con un excepcional aliado con las capacidades necesarias para atender y solventar en el hogar cual-quier circunstancia de carácter médico, desde la pediatría hasta la geriatría pasando por la aten-ción a enfermos terminales gracias a los servicios de Aurora Home Care.

La organización está desde hace una década en el mercado y provee incluso, atención especiali-zada a domicilio. También es probablemente el mismo tiempo que Lola Manavona le ha dedicado a la compañía y ha sido un ejemplo de éxito.

Aurora Home Care también trabaja con familias de bajos ingresos, sin seguro o con cobertura parcial para asegurarse de que reciba la atención que necesita. Es una agencia certificada por Medicare, Medicaid y CHAP y está autorizada por el Departamento de Salud de Pensilvania. Su premisa bajo la dirección de Lola Mananova es «Bringing Love Home», de esta manera ha destacado en la rama de cuidados y salud en el área metropolitana de Filadelfia.

Raw But Meaningful/El Sol Latino Newspaper

CEO at Aurora Home Care and Hospice

Evelyn

Núñez

Associate

Superintendent of Elementary Schools

Hernández/El

Un ejemplo de resiliencia para los latinos en Estados Unidos es Evelyn Núñez quien es Associate Superintendent of Elementary Schools. Su visión es de educación como pilar del progreso para una sociedad.

Evelyn nació en Aibonito, Puerto Rico, a los tres años llegó a Estados Unidos junto a su madre quien no sabía inglés, pero eso fue solo el principio.

Luego de comenzar en el colegio, se convirtió en la traductora de su madre. Posteriormente, se graduó en el mismo distrito escolar que hoy rige. Ella obtuvo una licenciatura en Educación en el Chestnut Hill College. Ejerció como maestra bilingüe en el distrito escolar por aproximadamente 10 años. Luego migró al sector Charter por otros 12 años.

Fue a Cheyney University donde obtuvo una maestría en liderazgo educativo y su certificación como directora. Posteriormente, fue a Arcadia y se certificó como superintendente. En su carrera también administró ocho escuelas en North Camden, Nueva Jersey.

Ahora, Evelyn Núñez, Ed.D, tiene una carrera exitosa que ya cuenta 29 años y trabaja en la ciudad que la ha cobijado. No todo fue sencillo, tuvo que pasar por muchas pruebas, entre ellas, conseguir una beca e ir en contra de lo que querían sus padres para su futuro, pero con perseverancia y ayuda, lo logró.

Por: Sara Pacheco José

Sol Latino Newspaper

Una carrera exitosa que ya cuenta 29 años en la ciu-dad que la ha cobijado”

Tierra

Pritchett

Deputy Commissioner, Administration, Finance, and Quality Division of DBHIDS

Por: Sara Pacheco Cortesía

El trabajo de la Dra. Tierra Pritchett se desarrolla en un puesto de alto nivel en el que supervisa la División de Administración, Finanzas y Calidad del Department of Behavioral Health and Intellectual disAbility Services (DBHIDS). Su objetivo es brindar liderazgo, visión y dirección para todos los aspectos de la división, incluida la supervisión fiscal, las operaciones digitales, la calidad y los re-cursos humanos como Deputy Commissioner, Administration, Finance and Quality Division of DBHIDS.

Su misión también es garantizar que las estrategias del departamento sean proactivas, integra-les, consistentes y reflejen el enfoque estratégico.

Antes de este puesto, se desempeñó como directora de Asuntos Legislativos y Normativos de Health Partners Plans, administró muchos proyectos e iniciativas distintos en Medicaid, Medicare y el Programa de seguro médico para niños; gobernó y supervisó la administración de los requisi-tos legislativos estatales y federales clave, ayudó con los esfuerzos de expansión de la empresa y gestionó las relaciones con las organizaciones comerciales federales. También se desempeñó como embajadora de la iniciativa de la Beca Mandela Washington de la Oficina de Educación y Asuntos Culturales y coordinó la participación en la recepción de becarios de la Iniciativa de Jóvenes Líderes Africanos del presidente Obama, la Beca Mandela Washington. Tierra Pritchett tiene un doctorado en educación en innovación y liderazgo organizacional, una maestría en liderazgo organizacional y estratégico y una licenciatura en psicología. En su tiempo libre además de pasar tiempo con su familia, funge como voluntaria de varias organizaciones.

Tierra Pritchett hace trabajo voluntario

Namor es capaz de nadar y volar rápido, pero también posee una fuerza incalculable.

Namor fundamental

Guionista de Avengers 5 sugiere que el personaje será muy importante

P HILADELPHIA , PA. S ARA

P ACHECO .- Los fanáticos del Universo Marvel están más que ansiosos por el estreno de Avengers 5, tomando en cuenta que la última película de Los Vengadores fue estrenada en 2019.

Aún no se tienen grandes detalles sobre esta producción. Jeff Loveness escribirá el guion y en una nueva entrevista con Comicbook señaló que lo que más lo entusiasma de su trabajo es poder escribir sobre Namor, personaje al que confirmó como parte fundamental del siguiente equipo de Vengadores.

Namor fue introducido en Black Panther: Wakanda Forever película lanzada en noviembre del año pasado y le dio al mexicano Tenoch Huerta fama global.

Héroe latino

El papel de Namor le ha dado una especial atención a Tenoch Huerta. Recientemente el actor mexicano ganó el premio a Mejor Actor de Reparto de los NAACP Image Awards 2023, gracias a su participación en la cinta de Marvel.

El papel de Namor le ha dado una especial atención a Tenoch Huerta”

Este personaje es el gobernante de Talocan, reino submarino heredero de la cultura maya antes de los españoles. Namor, un humano con poderes, es elegido monarca de su gente y aprende a sacar el mejor provecho del vibranium, metal que también le da ventaja tecnológica y económica a Wakanda. El antagonista causó sensación, en especial en México. Loveness también se encargó de escribir el guión de Ant-Man and the Wasp: Quantumania y se encargará de Avengers: The Kang Dynasty, la quinta película de los Vengadores en el MCU; el guionista está completamente emocionado con la perspectiva y admite que trabajar sobre un personaje como Namor le hace mucha ilusión.

Advengers:

The Kang Dinasty es parte de la fase 6 del UCM.

FOTO @MARVE LSTUDIOS/ INSTAGRAM

Los premios NAACP Image Awards son conocidos por tener la misma importancia que los Oscar o los Grammy, pero se enfoca en reconocer a personas de color quienes destacan en el medio del entretenimiento.

«No tengo palabras. Esto es inesperado, pero tengo que decir que no soy nada más que el resultado de una comunidad. La comunidad del equipo y el elenco en Pantera Negra. La comunidad de toda la gente que hizo posible la película. La comunidad que cruzó la frontera, dejando todo atrás, para construir una nueva vida en este maravilloso país. Para toda la gente a quienes les robaron hace 500 años su tierra, para estar aquí construyendo una mejor vida y un mejor país, para toda la gente que vive aquí», aseguró el actor.

Avengers: The Kang Dynasty llegará a las salas de cine el 2 de mayo de 2025.

A principios de año Kevin Feige, presidente de Marvel Studios dijo en el podcast oficial de Black Panther que el personaje tiene «80 años de historias» en los cómics que pueden adaptar tanto en la gran como en la pequeña pantalla.

En otra entrevista con The Hollywood Reporter, el guionista aseguró que tanto él como el director de Vengadores 5, Destin Daniel Cretton, tienen todo planeado y están emocionados con la historia.

FOTO UNIVISIÓN

Unos van, otros vienen

Eagles prescinde de Darius Slay y refuerza su ofensiva con Rashaad Penny

PHILADELPHIA, PA. MARIANELA RODRÍGUEZ.- Philadelphia

Eagles anunció que el Pro Bowl Darius Slay ya no formará parte del equipo. También Dallas Cowboys prescindirá de su corredor estelar Ezekiel Elliott.

"¡Nada más que amor Philadelphia! Veamos hacia dónde nos dirigimos a continuación", fue el mensaje con el que se despidió de Eagles, Darius Slay, equipo con el que obtuvo el título de la Conferencia Nacional (NFC) de la temporada 2022.

En tres temporadas con Eagles, el defensivo sumó siete intercepciones y 166 tacleadas. Slay, jugador experimentado de 32 años, es una de las cuatro bajas que tendrá Philadelphia Eagles para esta temporada 2023 en la defensiva quien los ayudó a obtener el título de la NFC en enero pasado.

Las otras tres bajas del equipo de Philadelphia son el tackle Javon Hargrave, quien se fue a San Francisco 49ers; y los apoyadores TJ Edwards, que emigro a Chicago Bears, y Kyzir White que fue adquirido por Arizona Cardinals, así como el profundo Marcus Epps, contratado para jugar con Las Vegas Raiders.

El Dallas Cowboys dejó en libre a Ezekiel Elliott, quien es el tercer mejor corredor en la historia de este equipo, sólo detrás de las leyendas Emmitt Smith y Tony Dorsett.

La salida de Elliott era un hecho que ya se había pronosticado debido a las múltiples lesiones que hicieron que su rendimiento decayera en los últimos años.

Este jugador oriundo de Alton, Illinois,

boys seleccionado en la primera

porada en la que se destacó con 1.631 yardas y 15 anotaciones, sus máximos registros en los siete

El año pasado (2022) Elliott sufrió una lesión en la rodilla que hizo que se perdiera dos juegos. Además tuvo que utilizar un aparato ortopédico para terminar la temporada en la que al final acumuló los peores números de su carrera. Corrió para 876 yardas, aunque obtuvo 12

… y los que llegan

Los movimientos de la agencia libre en la NFL fueron acaparados con el paso de Stephon Gilmore a Dallas Cowboys; Rashaad Penny a Philadelphia Eagles; y Darren Waller a New York Giants.

Stephon Gilmore, esquinero cinco veces Pro Bowl, pasó de Indianapolis Colts a Dallas Cowboys. Nacido en Rock Hill, Carolina del Sur hace 32 años, Gilmore fue designado defensivo del año en 2019 y gracias a esta contratación Dallas contará con una de las mejores parejas de esquineros de la NFL pues tiene a Trevon Diggs, quien ha sido Pro Bowl en las dos temporadas recientes.

Eagles, campeón de la Conferencia Nacional, reforzó su ofensiva con Rashaad Penny, ex de los Seattle Seahawks y uno de los corredores más explosivos de la liga en 2021 y 2022.

Penny de 27 años, promedió el mayor número de yardas después del contacto con 4.6 en mínimo 100 acarreos y logró 27 recepciones en sus más recientes 40 juegos lo que le da un valor agregado por su versatilidad.

La responsabilidad en el ataque terrestre de Dallas Cowboys recaerá ahora en Tony Pollard, quien en la temporada 2022 acumuló más yardas que Elliott y Eagles, campeón de la Conferencia Nacional, reforzó su ofensiva con Rashaad Penny. FOTO

obtuvo 1.007.

¡Nada más que amor Philadelphia! Veamos hacia dónde nos dirigimos a continuación"

Darius Slay

El Pro Bowl Darius Slay ya no formará parte del equipo de PhIladelphia. FOTO INSTAGRAM @BIGPLAYSLAY24

Las otras tres bajas de Eagle son Javon Hargrave, TJ Edwards y Kyzir White. FOTO INSTAGRAM @ PHILADELPHIAEAGLES

'touchdowns'.

Vuelta a la tierra natal

Saúl “Canelo” Álvarez regresa a México para defender títulos mundiales

GUADALAJARA, MEX. MARIANELA RODRÍGUEZ.- El boxeador mexicano Saúl “Canelo” Álvarez anunció que volverá a su natal Jalisco, México, para exponer sus cuatro títulos como campeón mundial de peso súper medio el 6 de mayo próximo ante el británico John Ryder.

"Tenía muchas ofertas para pelear en otros lados, pero nunca lo pensé para volver a mi tierra como el mejor del mundo", dijo Álvarez

en el marco de una conferencia de prensa en el estadio de futbol Akron de Guadalajara, que será el escenario del combate.

"Lo hago con mucho corazón de estar con mi gente y brindarle la oportunidad de verme pelear", dijo el púgil mexicano.

El mexicano enfrentará al ante británico John “Gorila” Ryder en Guadalajara”

Los cuatro títulos que el “Canelo” Álvarez pondrá en juego ante el “Gorila” Ryder son de la categoría súper medio avalados por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), la Organiza-

Saúl Álvarez peleó en México la última vez el 26 de noviembre de 2011.

ción Mundial de Boxeo (OMB), la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y la Federación Interna-

cional de Boxeo (IBF).

Nacido en Guadalajara, capital del estado de Jalisco y actual-

mente con 32 años, Saúl Álvarez tiene una foja de 62 peleas: 58 ganadas (39 por nocaut) y dos perdidas.

Por su lado, John Ryder, dos años mayor, tiene una experiencia de 37 combates con 32 triunfos (18 por nocaut) y cinco derrotas (una por nocaut).

La pelea entre “Canelo” Álvarez y “Gorila”' Ryder forma parte de los festejos por los 200 año de la fundación del estado de Jalisco.

"Estoy contento de regresar a mi tierra después de 12 años. Para mí es un orgullo que la gente que no tiene la oportunidad de ir a Las Vegas pueda verme aquí en Guadalajara", dijo Álvarez.

FOTO INSTAGRAM @CANELO

Diferentes, pero atractivos

BERLÍN, DEU. BEATRIZ OLIVA.- El Volkswagen ID. Buzz es uno de los eléctricos más esperados del año. Tras la presentación de un modelo diferente, pero atractivo, la marca alemana no ha parado de recibir pedidos.

La marca alemana adoptó una forma atípica para auto eléctrico. Tras varías años de desarrollo, el modelo fue presentado con unas images muy característica: su modelo es rectangular y la pintura es de dos colores.

El Volkswagen ID. Buzz atrapa las miradas por su diseño particular, que muchas personas

lo describen como raro, pero atractivo. Su tamaño, aunque parezca grande, es bastante comedido. Es de 4,71 metros de largo, 1,98 metros de ancho y 1,94 metros de alto con una distancia entre ejes de 2,99 metros. Es más pequeña que un Volkswagen Passat familiar.

Con este nuevo modelo, Volkswagen propuso dos acabados diferentes: Pro y 1st Edition.

Se trata de las dos versiones más completas y equipadas de la gama.

También cuenta con diferencias creativas como el tamaño o el diseño de las llantas, y las mayores discrepancias se encuentran en el equipamiento y en los acabados.

En cuanto a equipamiento, la marca ofrece faros de LED, neumáticos de hasta 20 pulgadas, conectividad inalámbrica para dispositivos móviles, cámara de marcha atrás, climatizador zonas, mando fónico, navegador y un completo equipo de asistentes con un nivel 2 de conducción autónoma.

Sobre todo, cabe destacar el generoso espacio que ofrece el Volkswagen ID. Buzz en todas sus

plazas, a pesar de ser la carrocería más corta de las dos que van a estar disponibles en la gama. Los asientos delanteros tipo butaca, son extraordinariamente cómodos.

En el asiento trasero se encuentra una fila de 60:40, típica de turismo. La anchura permite que tres adultos viajen con comodidad.

La parte trasera también cuenta con un gran portón eléctrico que abre a un maletero con 1.121 litros de capacidad que puede ampliarse hasta los 2.123 litros si se abate por completo la segunda fila de asientos.

AL VOLANTE

El ID. Buzz, al igual que cualquier otro miembro de la familia ID destaca por su sencillez de manejo.

La batería y todos los componentes eléctricos se instalan lo más abajo posible y eso permite lograr un centro de gravedad atípico en un coche de esta altura.

Atrapa las miradas por su diseño particular”

En orden de marcha se cuentan con casi dos toneladas y media de peso, ágiles cuando se trata de pisar el acelerador.

El ID. Buzz nos propone varios modos

de conducción: Eco, Normal, Sport e Individual. Este último permite un ajuste detallado de aquellos componentes que son sensibles a modificarse. La principal diferencia radica en la respuesta del acelerador y mínimamente en el tacto de la dirección, además de ajustar otros elementos como la gestión de la climatización.

La lista de espera del ID. Buzz es larga. Volkswagen ha propuesto a muchos clientes reducir el equipamiento y eliminar algunos opcionales para así acelerar el proceso de entrega, que por ahora está fijado en casi un año.

Bajo la carrocería, vamos a encontrar un tren motriz 100% eléctrico, el mismo que vemos en el Volkswageb ID.4. Los modelos de lanzamiento se presentan con un solo motor trasero de 204 caballos y 310 Nm,alimentado por una batería de iones de litio con 77 kWh de capacidad neta.

Volkswagen propuso dos acabados diferentes de este modelo. FOTO TWITTER @ESTELLERIMPORT

El ID. Buzz por fuera enamora y por dentro convence.

FOTO TWITTER @KM77

El Volkswagen ID. Buzz es uno de los eléctricos más esperados del año

La clásica furgoneta eléctrica empezó con buen pie en el mercado. FOTO TWITTER @MOTOR1

Un vehículo bajo la lupa

Reguladores de Estados Unidos abren investigación sobre modelo Y de Tesla

MIAMI, FL. BEATRIZ OLIVA.-

Los reguladores de seguridad automotriz de Estados Unidos abrieron una investigación sobre el SUV, modelo Y, de Tesla, luego de recibir dos quejas de consumidores que aseguraron que los volantes pueden soltarse mientras se conduce.

La National Highway Traffic Safety Administration detalló que la investigación cubre un estimado de 120.000 vehículos del año 2023.

La agencia indicó que, en ambas

quejas de los consumidores, el vehículo se entregó a los clientes con un faltante que sujeta el volante a la columna de dirección.

Los investigadores evalúan con qué frecuencia ocurre el problema, cuántos vehículos se vieron afectados y el proceso de fabricación de Tesla. El Modelo Y es el vehículo más vendido de la marca.

La investigación cubre un estimado de 120.000 vehículos del año 2023”

En una de las quejas presentadas en enero ante la NHTSA, un propietario aseguró que estaba conduciendo con su familia por la Ruta

Algunos vehículos se entregaron con una pieza faltante.

1 en Woodbridge, Nueva Jersey, cuando el volante se salió.

El propietario manifestó que no había vehículo detrás, por lo que pudo tirar hacia el divisor de la carretera.

Al principio, un centro de servicio de Tesla se disculpó y le dio al propietario una estimación de costos de 103.096 dólares para reparar el problema. Luego, se le dio la opción quedarse con el vehículo o reemplazarlo por uno nuevo. Tesla es una compañía americana de vehículos 100% eléctricos, con enfoque premium, dirigida por Elon Musk, cofundador de otras empresas como PayPal y Space X. La firma americana combina la deportividad y la eficiencia en un sólo vehículo.

FOTO TWITTER @GHOSTCORETECH

DISH Network. $59.99

For 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 1-888-971-1770

HELP WANTED

Experience Only

Quality Inspector / Floor Supervisor

1st Shift & 2nd Shift

American Cable 1200 E Erie Ave

Philadelphia Pa 19124 Apply in person

HELP WANTED

Ted's / Lawnpal Landscaping cell: 215-947-6272

OPORTUNIDAD DE TRABAJO RAPIDO

¿Estás luchando con demasiada deuda de tarjeta de crédito? Podemos ayudarle a reducir su pago mensual y salir de la deuda más rápido. Llame a Goodbye Deuda 1-877-469-0664.

¡Consulta gratuita!

www.elsolnewsmedia.com

DIRECTV for $79.99/mo

For 12 months with CHOICE Package. Watch your favorite live sports, news & entertainment anywhere. First 3 months of HBO Max, Cinemax, Showtime, Starz and Epix included! Directv is #1 in Customer Satisfaction (JD Power & Assoc.) Some restrictions apply. Call 1-866-983-1298

Done su auto o camioneta

Ayude a los veteranos a encontrar trabajo o iniciar un negocio. Llame a la Fundación Patriotic Hearts. Recogida rápida y GRATUITA. Deducción máxima de impuestos. ¡Las operadores están esperando! Llame al 855-797-0381

Aloe Care Health, medical alert system

The most advanced medical alert product on the market. Voice-activated! No wi-fi needed! Special offer call and mention offer code CARE20 to get $20 off Mobile Companion. Call today. 1-855-559-0149

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation. Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction.

Operators are standing by! Call 1-855-836-1513

Necesitamos ayudantes para cortar el césped y algo de limpieza. Utilizamos cortadoras de césped profesionales. Zero-Turn riders. Damos servicio a áreas residenciales amplias, planas, suburbanas. Experiencia útil. Licencia de conducir deseable. No se requiere levantar objetos pesados. Trabajamos con los mismos clientes desde hace muchos años. Hablar inglés útil. Tiempo completo o medio tiempo. Bueno para un hombre tranquilo y confiable. Reúnete en el garaje de mi casa en Huntingdon Valley, en las afueras del noreste de Filadelfia. (If message: 610-924-LAWN (5296)).

We need helpers to cut the grass, trimming, and some clean up. We use professional rider mowers. Zero-Turn riders. We service wide, flat, suburban, residential areas. Experience helpful. Driver's license desirable. Heavy lifting not required. We work with the same clients for many years. Speaking English helpful. Full time or part time. Good for easy going, reliable man. Meet at my home garage in Huntingdon Valley, just outside Northeast Philadelphia.

Ted's / Lawnpal

Landscaping cell: 215-947-6272

www.elsolnewsmedia.com

SE VENDE

CASA EN PHILADELPHIA

Entre A St y Tioga St. La casa esta dividida, 2 baños, 3 cuartos, basement en remodelación hay que terminarlo, yarda grande en la parte trasera o la puede usar a su comodidad, se vende así como esta. Llamar al 215-552-1966. Tengo otras casas para rentar.

Mejora tu calidad de vida, mejora tu presupuesto necesitamos trabajadores locales, buenas horas, buen salario con licencia regular, cdl B y cdl A, tenemos una buena sociedad laboral y te podemos decir donde puedes conseguir la licencia.

Llama al 215552 1966 Jen o Bob

Improve your quality of life, improve your budget we need local workers, good hours, good salary with regular license, cdl B and cdl A, we have a good labor society and we can tell you where you can get the license.

Call 215552 1966 Jen or Bob

HELP WANTED

Book Keeping / Accountant Process Engineering (Entry Level)

American Cable 1200 E Erie Ave Philadelphia Pa 19124

Apply in person

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation. Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction. Operators are standing by! Call 1-855-836-1513

SE SOLICITA

Conductor de camión de clase A, CDL.

• Experiencia de más de cinco años.

• Remolque refrigerado.

• Viajar por la carretera.

• Promedio de 2k semanales.

• ¡Pago en efectivo!

Llame al 445-888-0354

Class A, CDL truck driver.

• Five + yrs experience.

• Refrigerated trailer.

• Travel over the road.

• Average 2k wkly.

• Paying cash! Call 445-888-0354