El Sol Philadelphia Vol31#06 Abril 13-2023

El dinero hace retirar candidatura hispana

Front PaGe

Consulado de República Dominicana apoya a connacionales

Compromiso con la diáspora

El Consulado General de República Dominicana en Filadelfia hace un esfuerzo para apoyar a los ciudadanos del país caribeño que viven en Pensilvania y estados vecinos. La entrega de pasaportes en dos horas en uno de los beneficios más prácticos.

Pero hay mucho más. El vicecónsul Carlos Domínguez y el encargado del Departamento de Pasaporte, Juan Arias, conversaron con El Sol Latino Newspaper y explicaron cómo el consulado respalda a sus connacionales.

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

OLIVA.- Filadelfia recibirá 630 mil 977 dólares en fondos federales de una subvención de Housing and Urban Development (HUD). Este es un programa que invierte en esfuerzos de colaboraciones locales y entre sistemas para ayudar a los jóvenes que están en riesgo de sufrir la falta de vivienda.

La Philadelphia Housing Authority (PHA), el Department of Human Services (DHS) y la Homeless Services Office (OHS) trabajarán en asociación para administrar el programa. La financiación proporcionará 50 vales de vivienda, disponibles a finales de la primavera, los cuales cubrirán un máximo de 36 meses de asistencia de alquiler.

El presidente y director Ejecutivo de la PHA, Kelvin A. Jeremías, expresó que una vivienda decente es el marco para construir el éxito en la vida.

“La vivienda segura y estable pone a los jóvenes de acogida en pie de igualdad a medida que ingresan a la fuerza laboral y se inscriben en programas universitarios y de formación profesional”.

Los jóvenes también estarán conectados a diferentes servicios para apoyar su camino hacia la autosuficiencia. Estos incluyen salud mental y conductual, gestión del dinero, preparación laboral y asesoramiento educativo.

Mientras que, los servicios de vivienda incluyen el contacto con los propietarios, el asesoramiento antes y después de la mudanza y

el cumplimiento del contrato de arrendamiento.

La comisionada del DHS, Kimberly Ali, dio la bienvenida a esta oportunidad de trabajar juntos

para ayudar a los jóvenes a encontrar un lugar al que llamar hogar.

“Con este esfuerzo conjunto, estos jóvenes vulnerables pueden centrarse en sus objetivos y sueños sin preocuparse por dónde van a descansar por la noche”.

Por su parte, la directora de la OHS, Liz Hersh, precisó que esos vales y la continua colaboración con PHA y DHS ayudarán a mejorar la vida de los jóvenes de Filadelfia que corren el riesgo de quedarse sin hogar.

REQUISITOS

Las personas in-

PHA

La PHA es la cuarta agencia pública de vivienda más grande de Estados Unidos y el mayor proveedor de vivienda asequible en Pensilvania. Actualmente es dirigida por Kelvin A. Jeremías, quien se ha desempeñado como presidente y director Ejecutivo desde marzo de 2013.

Este departamento, que cuenta con un financiamiento proveniente principalmente del Gobierno federal, se encarga de desarrollar, adquirir, alquilar y operar viviendas asequibles para residentes de la ciudad con ingresos limitados.

teresadas en obtener uno de estos vales para una vivienda segura y asequible, deben cumplir con todos los siguientes criterios:

• Haber vivido experiencia en el sistema de bienestar infantil a los 16 años o más.

• Dejó el hogar de acogida o lo dejará en un plazo de 90 días.

• Tener entre los 18 y 24 años.

• Estar sin hogar o en riesgo de quedarse sin vivienda.

Los defensores y proveedores que trabajen con jóvenes y que cumplan con los criterios pueden hacer referencias enviando por correo electrónico el nombre de la persona, el número de DHS y la información de contacto a dhs_housing@phila.gov.

Cualquier joven elegible en la lista de espera de vales de elección de vivienda de PHA será asistido en orden de posición.

Los vales estarán disponibles a finales de la primavera. foto ketut subiyanto / pexels.

Esta iniciativa cubrirá un máximo de 36 meses de asistencia de alquiler. FOTO ANDREA P./ PEXELS

Más juegos y menos estrés.

Despreocúpese con nuestro plan de Medicaid, UPMC for You, y concéntrese en lo importante.

Nunca sabe cuándo la vida puede dar un giro inesperado. Pero cuando así sea, le cubriremos las espaldas. Saque más partido de UPMC for You con fácil acceso a proveedores de atención médica de confianza. Conecte con ellos en cualquier momento a través de servicios como UPMC AnywhereCare y la Línea de Enfermería 24/7 de UPMC MyHealth. Ya sea que necesite asesoramiento o ayuda general sobre un problema médico, puede utilizar nuestros servicios para volver a lo que realmente importa en un instante.

Obtenga más información en upmchp.us/learn-ma o llame al 833-779-6825 (TTY: 711)

¿Tiene preguntas los beneficios de UPMC for You? Llame al equipo de Conserjería de atención médica de UPMC for You al 888-424-2972 (TTY: 711). Hay ayuda disponible en estos días y horarios: Lunes, martes, jueves y viernes de 7:00 a.m. a 7:00 p.m., miércoles de 7:00 a.m. a 8:00 p.m., y sábados de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Visite upmchp.us/ma-info para obtener más información.

Prepárese para el invierno con LIHEAP, el Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos. Usted puedeser elegible para una subvención en efectivo que le puede ayudar a pagarsu factura de PECO, y nunca tendrá que devolver el dinero de la subvención.

Un mercado cultural

En el FDR Park volvió el mercado sudeste asiático para cautivar a la ciudad

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

OLIVA.- El mercado del sudeste asiático de Filadelfia volvió para quedarse por un buen tiempo en el Franklin Delano Roosevelt Park (FDR), mostrando cocinas de algunas de las diferentes culturas que se encuentran en la ciudad.

Hasta el 29 de octubre, cada fin de semana, de 10:00 am a 6:00 pm, más de 70 vendedores ofrecerán una variedad de comida, conectando las papilas gustativas de los visitantes con las diferentes culturas y personas del sudeste asiático.

El mercado, que es en su mayoría camboyano e incluye a otros vendedores del sudeste asiático, ha funcionado durante más de 40 años con vendedores que han pasado sus negocios a generación.

El vendedor Roeun Chum mezcla platos de Camboya, Laos y Vietnam. “Todo el mundo viene de todas partes y disfruta de nuestra comida, todo tipo de cosas".

Otra vendedora, Lisa Loy, es conocida por sus pasteles de

pescado, albóndigas de marisco y plátanos a la parrilla. Manifestó que estas recetas tradicionales camboyanas fueron transmitidas por su madre y su abuela. "Todos somos diferentes nacionales por aquí, al igual que tu comida sigue tu cultura, la

mía también”. El mercado está conformado por una comunidad de refugiados e inmigrantes que han llamado al FDR Park su hogar desde la década de 1980. En este espacio han cultivado un encuentro comunitario, compartiendo cocinas étnicas y oportunidades comerciales a través de la venta.

Este es un mercado único en la ciudad, que floreció con vendedores de Laos y Khmer, expandiéndose con los tailandeses, vietnamitas e indonesios.

En el parque, ubicado cerca del lado de Broad Street, se puede disfrutar de una gran variedad de platos de cocina nativa, productos culturalmente específicos, plantas, ropa y joyas, así como de servicios de hablan en varios idiomas. El espacio verde de FDR Park también está disponible para que el público lo disfrute, ya sea con un picnic con la comida comprada en el mercado o simplemente para caminar por los senderos y ver la naturaleza.

La llegada

Los laos y camboyanos llegaron a Filadelfia escapando del genocidio de Camboya. Fueron desplazados de sus hogares, rebotaron alrededor de campos de refugiados en diferentes países hasta que se reasentaron en Estados Unidos, en la ciudad de Filadelfia.

Con el choque cultural, las disparidades de la diáspora y las barreras del idioma, cultivar un nuevo significado para el hogar resultó difícil, ya que los nuevos inmigrantes se enfrentaban rutinariamente a los prejuicios y la discriminación mientras también lidiaban con los efectos físicos y mentales de la guerra.

FDR Park se convirtió en un santuario de espacios verdes y familiar para estos refugiados que echaban de menos su tierra natal en la selva del sudeste asiático.

A principios de los 90, un pequeño puñado de vendedores camboyanos y laos comenzaron a aparecer con sus deliciosos platos y se rumoraba de un lugar en el parque para disfrutar de parrillas callejeras, ensaladas tropicales picantes y bebidas de postre de colores.

Con poco dinero y sin publicidad, el FDR Park se convirtió en un destino de dos temporadas, de abril a junio y de julio a octubre, para que los residentes locales lleven a familiares y amigos a comer alimentos que no se consiguen en los restaurantes.

mercado ha funcionado durante más de 40 años con vendedores que han pasado de generaciones”

Candidatura retirada

María Quiñones Sánchez: “El dinero hace que sea casi imposible competir”

PHILADELPHIA, PA. SARA PACHECO.- La exconcejala de la ciudad de Filadelfia María Quiñones Sánchez anunció que suspenderá su campaña para alcaldesa.

María Quiñones Sánchez se postulaba para la nominación demócrata en la carrera por la alcaldía de Filadelfia. Era la única hispana en carrera. Las primarias se desarrollarán el 16 de mayo.

«Desafortunadamente, el odioso dinero en esta carrera hace que sea casi imposible competir. En el pasado, copatrociné legislación para el financiamiento público de campañas para abordar este problema; sin ella, solo los ricos y conectados tendrán la oportunidad de postularse y competir en nuestras elecciones. Eso no es democracia. Tenemos que volver a considerar las finanzas públicas», señaló en un comunicado. «Decidí suspender mi campaña, pero sigo creyendo que la comunidad latina puede elegir al próximo alcalde».

Quiñones Sánchez hizo hincapié en la comunidad latina en Filadelfia, pues representa el 18 % de la ciudad, «me siento frustrada de que los demás candidatos estén pasando por alto a un electorado tan importante en esta elección.

María Quiñones

Necesitamos un liderazgo que comprenda la interseccionalidad de nuestra diversidad, y necesitamos un liderazgo que sepa cómo unir a nuestra ciudad».

Sánchez era la única hispana en carrera a la Alcaldía de Filadelfia”

María Quiñones Sánchez representó al Distrito 7 del Concejo con sede en Kensington durante 15 años. FOTO EDEN BLANCO | HISPANIC MEDIA COMPANY

Agenda latina

Aún no ha confirmado a quien respaldará en la carrera por las primarias, pero quien sea deberá ir a unísono con la Agenda Latina. Nacida en Puerto Rico, Quiñones Sánchez se mudó con su familia a Filadelfia cuando era niña. Vivían en viviendas públicas en Spring Garden antes de comprar una casa en Hunting Park.

Parte de lo que destaca en la Agenda Latina es mejorar la representación en todos los niveles del gobierno, incluido el gabinete del alcalde, los nombramientos de departamentos, las juntas, las comisiones, los proveedores y las oportunidades de contratación.

También mejorar el acceso lingüístico y la equidad en la vivienda; proporcionar inversión y apoyo a las diversas redes de pequeñas empresas que necesitan acceso a su gobierno; poner fin a las políticas que perturban a las familias vulnerables y abordar las tasas excesivamente altas de separación de niños; brindar a las familias de Filadelfia una excelente escuela K-8 en cada vecindario y opciones de escuelas secundarias que preparen a los jóvenes para el éxito; invertir en seguridad pública: infraestructura, departamentos operativos y reforma policial.

Y es que una cuarta parte de la comunidad en Filadelfia no habla inglés. La ciudad tiene 350 mil residentes que hablan un idioma distinto al inglés en casa, según datos del censo, y unos

170 mil de ellos hablan inglés «menos que muy bien». La gran mayoría de estos últimos son hispanohablantes, pero el chino y el vietnamita también son los prin-

cipales idiomas que se hablan en hogares de Philly. Más de 146 mil habitantes de Filadelfia hablan español como idioma principal.

María Quiñones Sánchez re-

presentó al Distrito 7 del Concejo con sede en Kensington durante 15 años antes de renunciar el año pasado para comenzar su campaña para la alcaldía. Junto al ex-

concejal Derek Green, fueron los primeros aspirantes en participar en la primaria cuando anunciaron sus planes en septiembre.

Por tanto, Quiñones Sánchez insistió en la Agenda Latina: «¿Cómo vas a gobernar y será realmente para todos?».

Gabriela Serena Sánchez

Nombrada como nueva directora ejecutiva del Philadelphia Cultural Fund

PHILADELPHIA, PA. BEATRIZ

OLIVA.- Gabriela Serena Sánchez es la nueva directora ejecutiva del Philadelphia Cultural Fund (PCF), organización en la que proporcionará liderazgo para mejorar la vitalidad cultural en la ciudad, mediante la promoción del arte y la cultura como motores de la cohesión social, desarrollo económico y bienestar.

Sánchez expresó su emoción por unirse a la organización, dado su importante papel en el apoyo al sector cultural en Filadelfia. “Hace siete años, PCF fue la primera subvención para la que recibí financiación como líder de las artes en ascenso. Abrió una puerta de posibilidades para mí y Power Street Theatre y nos dio la oportunidad de aprender”.

Manifestó estar profundamente agradecida por el compromiso y la inversión de la organización en artistas, líderes culturales y habitantes de Filadelfia.

Sánchez es madre, productora cultural, artista, directora, actriz, fotógrafa, editora de vídeo, docente y poeta, que combina su profundo amor por la práctica creativa con la acción de justicia social.

Nativa de Filadelfia, se graduó de la escuela secundaria de Creative and Performing Arts.

También recibió una Licenciatura en Artes en Teatro de la Temple University.

Sánchez es cofundadora y codirectora artística de Power Street Theatre, donde mantuvo estos dos roles hasta hacer la transición de su nuevo cargo como directora.

Power Street es un colectivo de teatro multicultural dirigido por mujeres de color que presenta nuevas y

poderosas obras cargadas de educación y círculos de historias comunitarias.

Es conocida por construir eficazmente coaliciones en una amplia gama de comunidades en toda la ciudad y promover una visión de un sector de las artes

innovador para llamar la atención y la conciencia sobre la cultura en un momento en que muchas personas no podían participar en persona debido a la pandemia.

Durante más de una década, ha trabajado con múltiples organizaciones influyentes del arte y la cultura en la ciudad, incluyendo Conflict Resolution Theatre, Taller Puertorriqueño, Norris Square Neighborhood Project y Philadelphia Young Playwrights.

GALARDONES

Recientemente, fue galardonada con el Premio de Transformación Leeway 2022 por su compromiso a largo plazo con el trabajo de cambio social.

Además, recibió una citación del Consejo Municipal de Filadelfia por su trabajo dedicado a la producción teatral, es una orgullosa ganadora de la Subvención para Artistas de la Iniciativa NEXUS y de la Subvención para Artistas de Map Fund.

Recibió el Premio de Mujeres Fenomenales, la Beca Leeway Art and Change, el Premio Revolucionario GALAEI David Acosta y la Beca de Campeones Emergentes de la Ciudad de la Fundación Knight.

EL PCF

El Philadelphia Cultural Fund (PCF) es una organización independiente, centrada en la concesión a comunidades sin fines de lucro.

profundamente arraigado en la equidad y la justicia.

Como una firme defensora de las artes, fue una de las principales organizadoras del Rally Digital para las Artes y la Cultura de Filadelfia de 2020 y 2021, que adoptó un enfoque

Desde su fundación en 1992, ha otorgado más de 60 millones de dólares en subvenciones a organizaciones de arte y cultura basadas en Filadelfia.

La organización, que recibe financiación de la ciudad de Filadelfia, trabaja bajo el mando de una junta de directores integrada por 18 miembros, de los cuales 10 son de la comunidad.

Gabriela Serena Sánchez combina la práctica creativa con la acción de justicia social. FOTO INSTAGRAM @GABRIELASERENA_

Es conocida por construir eficazmente coaliciones en una amplia gama de comunidades”

Felicidad en el mundo

Finlandia se ubicó por sexto año consecutivo como el país más feliz

una vida plena y un futuro prometedor. Clara Paasimaki es una estudiante de Hansen en Kokkola, de 19 años. Expresó sentirse privilegiada en su país. “Nos da miedo decir que estamos descontentos con algo, porque sabemos que lo tenemos mucho mejor que otras personas”.

La música también es una fuente de bienestar para muchos finlandeses, muchos de los cuales cantan en coros, aprenden instrumentos o asisten regularmente a conciertos, especialmente durante el invierno.

EL ROL DE LA NATURALEZA

H ELSINKI , FIN. B EATRIZ

O LIVA .- La Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas publicó su informe anual sobre la felicidad en el mundo, que califica el bienestar de los países. Por sexto año consecutivo, Finlandia ocupó el primer lugar.

En la edición número 11, los primeros países más felices del mundo que le siguen a Finlandia son Dinamarca, Islandia, Israel, Suecia, Noruega, Suiza, Luxemburgo, Nueva Zelanda y Austria.

En cambio, entre los países menos felices se encuentran son aquellos que están devastados por la guerra. Afganistán se ubicó de 137, el último puesto, y el Líbano en el 136. El reporte destacó la situación de Ucrania, que se ubicó en el lugar 92 y Rusia en el 70.

Arto O. Salonen, profesor de la Universidad de Finlandia Oriental que ha investigado el

bienestar en la sociedad finlandesa, manifestó que los habitantes de este país se sienten satisfechos de llevar una vida sostenible

y perciben el éxito económico como la capacidad de identificar y satisfacer las necesidades básicas. “En otras palabras, cuando

sabes lo que es suficiente, eres feliz”. Por su parte, Teemu Kiiski, director General de Finnish Design Shop, destacó que la calidad de vida en Finlandia está profundamente arraigada en el sistema de bienestar del país.

La calidad de vida en Finlandia está profundamente arraigada en el sistema de bienestar del país”

La abundante naturaleza con la que cuenta Finlandia también es crucial para sus habitantes. Casi el 75% del país está cubierto de bosques, y todos estos están abiertos a todo el mundo, gracias a una ley conocida como “jokamiehen oikeudet”, que da derecho a caminar libremente por cualquiera de estos, así como por terrenos públicos.

Helina

“Esto hace que la gente se sienta segura y protegida al no quedar al margen de la sociedad”.

ADOLESCENTES EDUCADOS PARA SER FELICES

La creencia generalizada es que es más fácil ser feliz en un país como Finlandia, donde el gobierno garantiza una base segura sobre la que construir

Marjamaa, de 66 años, antigua atleta que representó a su país en los Juegos Olímpicos de 1980 y 1984, aseguró que disfruta de la paz y del movimiento en la naturaleza. “Es donde recupero fuerzas. Los pájaros cantan, la nieve se derrite y el ambiente cobra vida. Es increíblemente hermoso”. Finlandia pasó de ser un país devastado en la II Guerra Mundial a años de reconstrucción hasta convertirse en una nación considerada un ejemplo para el mundo.

Finlandia es un país ejemplo para el mundo. FOTO JULIUS JANSSON / UNSPLASH

Dinamarca también se encuentra entre los países más felices.

FOTO SVEND NIELSEN/UNSPLASH

¿Una carrera incierta?

La inculpación de Trump sume a EE. UU. en incertidumbre judicial y política

WASHINGTON, DC. AGENCIA

AFP.- La inculpación de Donald Trump hace que todo Estados Unidos se pregunte ¿y ahora qué?

La carrera por la Casa Blanca en 2024 es más incierta que nunca y el calendario judicial del expresidente republicano también.

Esto mientras el otro gran contendiente, el presidente demócrata Joe Biden, se toma su tiempo para anunciar una candidatura que se da por hecha.

Ante un juez de Nueva York, Donald Trump, el primer expresidente estadounidense inculpado, se declaró no culpable de falsedad documental por unos pagos para silenciar asuntos perjudiciales para él antes de las presidenciales de 2016.

Queda por ver si este caso, uno de los muchos que preocupan al multimillonario, irá a juicio.

El calendario es fundamental para él, dado que espera ganar la nominación republicana para las presidenciales de noviembre de 2024.

La justicia apuesta por una próxima comparecencia a finales de año y un juicio en enero de 2024, justo antes de las primarias, pero los abogados del expresidente no están de acuerdo.

"No iremos ante un jurado", afirmó a NBC el miércoles uno de ellos, Joe Tacopina, convencido de que el caso caerá por su propio peso debido a dificultades legales. Lo tachó de caso "zombi".

Entre tanto Trump, que quedó en libertad, puede hacer campaña a su antojo con la condición de "abstenerse de comentarios que puedan incitar a la violencia" sobre su caso, le advirtió el martes el juez Juan Merchán, quien no le impuso la "ley mordaza", una prohibición absoluta de mencionar el procedimiento en público.

Pero la moderación no es el

Justiciable

Después de un viaje que intentó que pareciera lo más presidenciable posible, con avión privado y caravana de seguridad por las calles de Nueva York, Trump tuvo que enfrentarse a dos horas en una sala judicial de Manhattan.

El expresidente dio su nombre, edad y profesión, y se sometió a la toma de huellas dactilares, pero evitó la humillante foto policial.

El multimillonario asegura ser víctima de una "caza de brujas" promovida por los demócratas del presidente Biden, quien según él le "robó" su victoria presidencial en 2020.

Trump está acusado de haber falsificado documentos sobre una serie de pagos para encubrir tres casos antes de las elecciones de noviembre de 2016. En particular el pago de 130.000 dólares a la actriz porno Stormy Daniels, con quien habría mantenido una relación extramatrimonial en 2006 que él niega rotundamente.

Donald Trump "no ha parado de mentir", afirmó el fiscal de Manhattan Alvin Bragg, del Partido Demócrata, que denuncia una "conducta delictiva grave".

Biden ha optado por mantenerse al margen, negándose a comentar los problemas legales de su posible rival en 2024. Y siguió con su agenda con una indiferencia casi total.

"Él no se centra en esta inculpación", afirmó este miércoles la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, en la rueda de prensa diaria.

Pero espera que a largo plazo le beneficie, sobre todo porque

Donald Trump no ha hecho más que empezar una serie de comparecencias y procesos judiciales.

Y es que el expresidente es objeto de varias investigaciones: por haber intentado presuntamente influir en los resultados de las presidenciales en Georgia, por su supuesto papel en el asalto de sus simpatizantes al Capitolio el 6 de enero de 2021 y por la gestión de documentos confidenciales.

punto fuerte del magnate, quien este miércoles llamó al Congreso en su red Truth Social a "DEJAR DE FINANCIAR EL DOJ Y EL FBI" por lo que considera un "ABUSO DE PODER", refiriéndose al Departamento de Justicia y el principal organismo federal encargado de hacer cumplir la ley.

El martes por la noche trató de aprovechar la atención mediática que conllevó su inculpación.

El expresidente, que estuvo

tenso durante todo el día, calificó la imputación, detallada en 34 cargos, de "insulto a la nación", desde Mar-a-Lago, su lujosa residencia en Florida. Estimó que el propio fiscal debería ser "procesado" y dijo

que el juez y su familia lo "odian".

El multimillonario asegura ser víctima de una ‘caza de brujas’”

Su discurso, provocador y monótono por momentos, fue ante simpatizantes que acudieron a escucharlo ataviados con las gorras rojas típicas de sus mítines.

Donald Trump acudió al tribunal en Nueva York. FOTO AFP

Bajo nivel de crecimiento

América Latina pierde atractivo y participa poco en economía global

WASHINGTON, DC. AGENCIA

AFP.- América Latina sobrelleva la crisis derivada de la guerra en Ucrania pero de poco le sirve si no participa más en la economía global, atrae más inversión y aprovecha la relocalización productiva y la industria verde, destacó el Banco Mundial.

Las economías de América Latina y el Caribe "se han mostrado relativamente resilientes", afirma la organización en su informe "La promesa esquiva de la integración- oportunidades en una economía mundial cambiante".

El banco estima que el PIB regional crecerá 1,4% en 2023 y 2,4% en 2024, demasiado poco "para lograr progresos significativos en la reducción de la pobreza".

"La región en gran medida se ha recuperado de la crisis de la pandemia, pero lamentablemente ha vuelto a los bajos niveles de crecimiento de la década anterior", afirmó Carlos Felipe Jaramillo, vicepresidente del Banco Mundial para América Latina y el Caribe, citado en un comunicado.

En 2023 el Banco Mundial prevé que México crezca 1,5%, Brasil 0,8%, Colombia 1,1%, Costa Rica 2,7%, Ecuador 3%, El Salvador 2,3%, Bolivia 2,7%, Guatemala 3,2%, Honduras 3,5%, Nicaragua 3%, Panamá 5,7%, Paraguay 4,8%, Perú 2,4%, República Dominicana 4,4% y Uruguay 1,8%. Por el contrario Argentina no crecerá (0%) y dos economías se contraerán: Chile en 0,7% y Haití en 1,1% de caída.

El organismo espera que la inflación promedio, excluyendo

Argentina que superó recientemente el 100% en 12 meses, caiga a 5% en 2023, tras alcanzar 7,9% en 2022. El nivel de endeudamiento debería rondar el 64,7% del PIB, en comparación con el 66,3% de 2022.

Pero sigue habiendo vientos en contra como la caída de los precios de las materias primas, la subida de las tasas de interés, y la incierta recuperación de China, socio comercial ineludible de la región, que "podrían ensombrecer de nuevo las perspectivas", advierte el banco. Además, las repercusiones de las recientes quiebras bancarias en Estados Unidos y Europa "aún están por verse".

"PARADOJA"

Según el Banco Mundial la región se enfrenta a "la paradoja

de la falta de integración", es decir "ha alcanzado un nivel de estabilidad macroeconómica, por así decirlo, de normalidad, y eso debería atraer más inversiones y generar crecimiento, pero en general ocurre lo contrario", explicó William Maloney, economista jefe para América Latina y el Caribe del Banco Mundial, en rueda de

¿A qué se debe?

Algunos países latinoamericanos tienen salarios más bajos que Asia, pero los impuestos y el costo de capital para producir son más altos; la confianza en la estabilidad política e institucional ha caído; el coste de cruzar las fronteras, en términos de tiempo, es alto pese a la reducción de los aranceles.

Además se invierte "poco y mal" en infraestructura comercial, se ha descuidado el acceso digital, las ciudades están "relativamente congestionadas" y la capacitación del capital humano es insuficiente, enumera Maloney.

Todo ello en un contexto de cambio del centro de gravedad: Estados Unidos sigue siendo el principal destino de las exportaciones pero, si se excluye a México, muy ligado al gigante del norte, el socio dominante es China.

se estancaron en América Latina desde aproximadamente 2011 y disminuyeron" incluso, añadió el directivo.

prensa este martes.

Basta con echar un vistazo a la inversión extranjera directa (IED), aquella que llega al país para permanecer a largo plazo, en infraestructura por ejemplo.

"Los flujos globales hacia los países en desarrollo han aumentado de manera constante desde 1990, pero básicamente

Es un problema con "dos dimensiones", explicó Maloney a la AFP: "El comercio internacional entendido como exportaciones más importaciones sobre el PIB va estancándose o reduciéndose", con la excepción de México, y la inversión extranjera directa cae, "mucha de ella de España" y de otros países europeos.

Según el informe este tipo de inversión "disminuyó 35% en los últimos diez años" en América Latina. Desde 2020 el volumen total del comercio ha aumentado aproximadamente 10%, pero la región sigue "un 10% por debajo de donde estaba hace una década", según el BM.

La región se enfrenta a la paradoja de la falta de integración"

El volumen total del comercio está 10% por debajo de donde estaba hace una década. FOTO EILIS GARVEY/UNSPLASH

El Banco Mundial espera que la inflación promedio, excluyendo Argentina que superó recientemente el 100% en 12 meses, caiga a 5% en 2023. FOTO KAMIL KALKAN/UNSPLASH

Migración desbordada

La verdad oculta

Estaciones migratorias mexicanas son cárceles disfrazadas

CIUDAD JUÁREZ, MEX. MARIANELA RODRÍGUEZ.- La muerte de 40 migrantes y 27 heridos en una instalación migratoria de México reveló uno de los atropellos que se cometen contra quienes pretenden llegar a toda costa a Estados Unidos.

C IUDAD DE P ANAMÁ , PAN MARIANELA RODRÍGUEZ.- Aproximadamente 87.390 migrantes irregulares atravesaron la selva del Darién, la frontera natural entre Panamá y Colombia, durante los tres primeros meses de 2023, lo que se traduce en un número siete veces más que en el primer trimestre de 2022, de acuerdo con un informe del panameño Servicio Nacional de Migración (SNM). Se desprende de dicho informe que el total de migrantes que ha entrado a Panamá durante enero, febrero y marzo de este año rebasa con mucho la cifra de 13.796 registrada en el mismo periodo de 2022.

Entre los migrantes que han cruzado el Darién este año predominan los de Venezuela con un total al 31 de marzo de 30.250; se siguen los de Haití con 23.640; Ecuador, con 14.227; China, 3.855; India, 2.543; Chile, 2.499; Colombia, 2.230; Brasil, 2.072; Afganistán, 926; Camerún, 532; Somalia, 444; y Perú, 400.

Marzo fue el mes que cerró con la cifra más alta con 38.099 migrantes; mientras que febrero totalizó 24.657 y enero 24.634. De los que cruzaron el Darién en marzo, 30.929 eran adultos y 7.170 menores. Las autoridades panameñas y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) han advertido y mostrado su preocupación por el número creciente de menores que llegan a Panamá a través de la selva de Darién.

Esa tragedia se desencadenó la noche del pasado 27 de marzo cuando un migrante prendió fuego a colchones en medio de una protesta por una posible deportación, según las autoridades.

Varios migrantes habían sido interceptados en calles donde pedían dinero, vendían artículos o limpiaban autos, también con la oferta de permisos de residencia.

"No hay extintores, detectores de humo. Sí hay cámaras", relata a la AFP Moisés Chávez, nicaragüense de 41 años, quien estuvo retenido en el mismo calabozo, un lugar maloliente de 84 metros cuadrados donde los agentes tratan con desdén a los migrantes, según su descripción.

Era la segunda vez que lo conducían a esa dependencia del Instituto Nacional de Migración (INM), donde ocurrió el siniestro en el que fallecieron 18 guatemaltecos, 7 salvadoreños, 7 venezolanos, 6 hondureños, un colombiano y uno aún por determinar.

Bajo sospecha de homicidio, la justicia libró órdenes de arresto contra tres funcionarios del INM, dos guardias privados y el migrante que habría generado el incendio.

Imágenes de la cámara de vigi-

lancia del lugar develaron el momento en que comenzó el fuego, sin que los agentes del INM ni los vigilantes privados evacuaran a los 68 detenidos que allí se encontraban.

Denuncias de los afectados indican que en los centros para migrantes estos son tratados como delincuentes”

En el papel, este tipo de instalaciones son centros de servicio y de alojamiento para extranjeros que no pueden

acreditar su permanencia legal en México. Pero eso no es así; "ahí lo tratan a uno como preso", dice Yusleidy García, una venezolana que estuvo detenida en la Estancia Provisional de Ciudad Juárez donde había mujeres y hombres confinados en instalaciones separadas.

"Pasé la noche con frío, te quitan todas tus pertenencias. En la celda donde yo estaba había 150 personas" de varias nacionalidades, denunció la venezolana.

Esas condiciones contrastan con las reglas para estos lugares

emitidas por el Gobierno en 2012, que ordenan alimentación adecuada, protocolos de higiene, así como "resguardo y protección de las personas y del inmueble" en caso de motines.

En las estancias provisionales, como la del incendio, los migrantes no pueden estar más de siete días. Algunos son trasladados a estaciones migratorias, donde la estadía no debe superar los 15 días para resolver su situación y recibir asistencia jurídica, pudiendo incluso ser deportados.

“El centro incendiado era un lugar maloliente de 84 metros cuadrados donde los agentes trataban con desdén a los migrantes”. FOTO AFP

ELECTION NOTICE

MUNICIPAL PRIMARY AND SPECIAL ELECTION TUESDAY, MAY 16, 2023

INFORMATION STATEMENT ON ACCESS TO THE ELECTION PROCESS FOR PEOPLE WITH DISABILITIES IN THE CITY OF PHILADELPHIA

In accordance with Title II of the Americans with Disabilities Act of 1990 and the Voter Accessibility for the Elderly and Handicapped Act of 1984, the City of Philadelphia does not discriminate against people with disabilities in providing access to its election process. According to these federal laws, the City of Philadelphia is required to ensure that its election process as a whole is accessible to people with disabilities in all elections. This means that polling places shall be accessible to people with disabilities to the extent that accessible locations are available within each election district.

The City Commissioners designates and lists polling place accessibility in varying degrees. Polling places that fully meet all federal and state criteria are designated with an “F” for fully accessible building and an “H” for handicapped parking. If a polling place location does not fully meet these federal and state criteria but provides relative accessibility with minor assistance in entry then that location will be designated with a “B” for substantial accessibility. If a fully accessible location, that meets all federal and state criteria (designated as “FH”), is not available for a polling place in your election division, voting accessibility will be provided through the use of an Alternative Ballot in accordance with directives issued by the Secretary of the Commonwealth. If you are a registered voter who is disabled or age 65 or older and who is not assigned to a polling place that has been designated as “FH”, you are qualified to vote using an Alternative Ballot.

ONLY THE FOLLOWING WARDS AND DIVISIONS POLLING PLACES HAVE BEEN DESIGNATED AS “FH” OR FULLY ACCESSIBLE.

IF YOU ARE A REGISTERED VOTER IN ANY ELECTION DISTRICT IN PHILADELPHIA, EXCEPT FOR THOSE LISTED BELOW, AND YOU ARE DISABLED OR AGE 65 OR OLDER YOU ARE ELIGIBLE TO VOTE FROM HOME USING AN ALTERNATIVE BALLOT OR AT CITY HALL ROOM 142 ON ELECTION DAY USING AN EMERGENCY ALTERNATIVE BALLOT:

THIS LIST IS SUBJECT TO CHANGE – REFER TO THE WEBSITE BELOW FOR UP-TO-DATE INFORMATION VOTE.PHILA.GOV

An Alternative Ballot may be obtained for any election, upon your advance request on an Alternative Ballot Application. In Philadelphia, an application for an Alternative Ballot can be made on the regular Absentee Ballot Application by checking the box for “Handicapped or 65 years or older and who is assigned to an inaccessible polling place”. The applications may be obtained at the County Board of Elections in Room 142, City Hall or by contacting (215) 686-3469 VOICE, or TTY/TDD through the Hamilton Relay System. TDD users may utilize this service by calling 1-800-654-5984 and telling the communications assistant they want to speak to the Pennsylvania Bureau of Elections at (717) 787-5280.

Alternative Ballot Applications by mail must be submitted to the County Board of Elections not later than 7 days before the election. Alternative Ballots must be returned to the County Board of Elections no later

than the close of the polls, at 8:00 P.M. on Election Day. Additionally, registered electors with disabilities may apply for an Emergency Alternative Ballot Application and cast their ballot in person at the County Board of Election, in Room 142, City Hall, up to the close of the polls on Election Day. In addition, the City shall provide registration materials in large print at each registration facility and voting instructions in large print at each polling place.

Should you have any questions about your rights, or the City’s obligations under these laws, or if you need assistance in determining if your polling place fully meets federal and state criteria, please contact the Accessibility Compliance Office, or the County Board of Elections.

ELECCIONES PRIMARIAS MUNICIPALES Y ESPECIALES MARTES, 16 DE MAYO DEL 2023 AVISO DE ELECCIONES

DECLARACIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE EL ACCESO AL PROCESO DE ELECCIONES PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDADES EN LA CIUDAD DE FILADELFIA

De acuerdo con el Título II de la Ley de Americanos con Discapacidades de 1990 y la Ley de Accesibilidad de Votante para los Ancianos y los Discapacitados de 1984, la Ciudad de Filadelfia no discrimina a la gente con discapacidades al suministrar acceso para el proceso de elecciones. Según estas leyes federales, se requiere que la Ciudad de Filadelfia asegure que su proceso de elecciones en conjunto sea accesible a la gente con discapacidades en todas las elecciones. Esto significa que los sitios de votación serán accesibles a los discapacitados de tal manera que haya locaciones accesibles disponibles dentro de cada distrito electoral.

Los Comisionados de la Ciudad designan y enumeran la accesibilidad de los lugares de votación en grados variables. Los sitios de votación que cumplen en su totalidad con los criterios federales y estatales son designados con una "F" que indica que es un edificio totalmente accesible, y con una "H" que indica que hay estacionamiento para discapacitados. Si un logar de votación no cumple en su totalidad con estos criterios federales y estatales, pero provee accesibilidad relativa con una pequeña ayuda en la entrada, entonces ese logar será designado con una "B" que indica que tiene una accesibilidad substancial. Si no hay disponible un lugar totalmente accesible, que cumpla con todos los criterios federales y estatales (designados como “FH”), como sitio de votación en su División de elección, la accesibilidad para votar será proporcionada mediante el uso de una Boleta Alternativa de acuerdo con las directrices expedidas por el Secretario del Estado. Si usted es un votante registrado, que es discapacitado o tiene 65 años de edad o más, y no se le ha asignado un lugar de votación que haya sido designado como “FH”, entonces cumple con los requisitos para votar mediante una Boleta Alternativa.

SÓLO LOS CENTROS DE VOTACIÓN DE LOS DISTRITOS Y LAS DIVISIONES ELECTORALES QUE SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN SE HAN DESIGNADO COMO “FH” O TOTALMENTE ACCESIBLES.

SI USTED ES UN VOTANTE REGISTRADO EN CUALQUIER DISTRITO ELECTORAL DE FILADELFIA, SALVO EN AQUELLOS QUE SE ENUMERAN A CONTINUACIÓN, Y ES DISCAPACITADO O MAYOR DE 65 AÑOS, CUMPLE CON LOS REQUISITOS PARA VOTAR DESDE SU HOGAR MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA O EN LA SALA 142 DEL AYUNTAMIENTO EL DÍA DE LA ELECCIÓN MEDIANTE UNA BOLETA ALTERNATIVA DE EMERGENCIA: ESTE AVISO ESTÁ SUJETO A CAMBIOS – PARA OBTENER INFORMACIÓN ACTUALIZADA IR A VOTE.PHILA.GOV

Es posible obtener una Boleta Alternativa para cualquier elección, a petición avanzado de una solicitud de boleta alternativa. En Filadelfia se puede pedir una Boleta Alternativa en la solicitud corriente de Boleta para Votar en Ausencia, señalando la casilla de “Discapacitado, 65 años de edad o mayor y a quien se le ha asignado un lugar de votación inaccesible”. Las solicitudes se pueden obtener en la Junta de Elecciones del Condado en Sala 142, del Ayuntamiento o llamando al teléfono (215) 686-VOTE, o por TTY/TDD (Teletipo/Aparato de Telecomunicación para Sordos) a través del Hamilton Relay System. Los usuarios de TDD pueden utilizar este servicio llamando al 1-800-654-5984 e informándole al asistente de comunicaciones que desean hablar con la Oficina de Elecciones de Pensilvania en el (717) 787-5280.

Las Solicitudes de Boleta Alternativa deben enviarse por correo a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar siete días antes de la elección. Las Boletas Alternativas deben devolverse a la Junta de Elecciones del Condado a más tardar al momento

del cierre de las urnas, a las 8:00 p.m. del Día de Elecciones. Además, los electores registrados con discapacidades pueden pedir una Solicitud de Boleta Alternativa de Emergencia y depositar la boleta personalmente en la Junta de Elecciones del Condado, en sala 142, del Ayuntamiento, hasta el momento del cierre de elecciones durante el Día de Elecciones. Además, la Ciudad proporcionará materiales de inscripción en letras grandes en cada instalación de inscripción, y suministrará las instrucciones en letras grandes sobre cómo votar en cada sitio de votación.

Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos o sobre las obligaciones de la Ciudad según estas leyes, o si necesita ayuda para determinar si su lugar de votación cumple en su totalidad con los criterios federales y estatales, comuníquese con la Oficina de Cumplimiento con la Accesibilidad, o la Junta de Elecciones del Condado.

Las fotos de la polémica

Las imágenes falsas del papa Francisco se hicieron virales rápidamente

¿Qué es real?

P HILADELPHIA , PA. S ARA

PACHECO.- La llegada de la Inteligencia Artificial (IA) ha traído muchas fake news y es precisamente lo que ocurrió con una imagen del Papa Francisco que se hizo viral, en la imagen vestía un lujoso abrigo blanco acolchado de la firma Balenciaga.

La herramienta de IA Midjourney creó otras que mostraban al pontífice. Internet se ha llenado de instantáneas de Trump arrestado, o de Elon Musk de la mano de la política Alexandria Ocasio-Cortez por mencionar algunos ejemplos de fakes en la red que podrían confundir a cualquiera.

La IA generativa está lo suficientemente desarrollada para hacernos caer en fake news que hasta casi nada requerían de tecnologías complejas y usua-

rios expertos en manipulación digital. Por ahora, los expertos recomiendan algo que siempre debe hacerse con noticias o imágenes digitales: comprobar las fuentes, estar atento a los detalles y dudar de todo. Pues, al hacer zoom se pueden notar algunos detalles que evidencian su falsedad.

En el caso de la imagen del Papa destacan el tamaño de la oreja, la mano cortada, la deformidad de las gafas o la cadena del crucifijo incompleta. Sin embargo, son factores que pasan desapercibidos, sobre todo si se está pasando rápido de una información a otra en el formato del teléfono celular.

Cientos de expertos firmaron un llamado a hacer una pausa de seis meses en la investigación IA”

Al respecto de incursión de la IA, Elon Musk y cientos de expertos mundiales firmaron un llamado a hacer una pausa de seis meses en la investigación IA más potentes que ChatGPT 4, el modelo de OpenAI lanzado este mes, al advertir de “grandes riesgos para la humanidad”.

En la petición publicada en el sitio futureoflife.org piden una moratoria hasta que se establezcan sistemas de seguridad con nuevas autoridades reguladoras, vigilancia de los sistemas de IA, técnicas que ayuden a distinguir entre lo real y lo artificial, e instituciones capaces de hacer frente a la “dramática perturbación económica y política (especialmente para la democracia) que causará la IA”, publicó AFP.

La empresaria tecnológica y fundadora de un startup, Sinead Bovell declaró a la CNN que el mundo está «a momentos de nadar en un mar de información, que no podemos distinguir realmente qué es real y qué no». Adicionalmente, el uso de imágenes creadas con esta herramienta podría perjudicar a muchos trabajos creativos relacionados con la moda - y otras industrias- como fotógrafos o estilistas y según la empresa consultora McKinsey, se estima que podría reducir entre 400 y 800 millones de puestos de trabajo para el 2030.

Ahora bien, BuzzFeed News publicó una entrevista con el creador de la imagen del Papa. Se trata de Pablo Xavier, un trabajador del sector de la construcción de 31 años de edad, que no ha querido compartir su apellido por miedo a represalias. Según explicó al portal estadounidense, se encontraba bajo los efectos de unos hongos alucinógenos cuando se le ocurrió la idea de generar la imagen.

Otras imágenes como Elon Musk tomado de la mano de la política estadounidense Alexandria Ocasio-Cortez, conocida como AOC, o Donald Trump siendo arrestado forman parte del portfolio de la herramienta.

Las imágenes del Papa fueron publicadas por primera vez en Reddit.

Condena por caso "Rust"

Un disparo mortal acabó con la vida de Halyna Hutchins en set de grabación

LOS ANGELES, CA. AGENCIA

AFP.- El primer asistente de dirección de la película "Rust", protagonizada por Alec Baldwin, cuya directora de fotografía murió de un disparo en el set de filmación, fue sentenciado a seis meses de libertad condicional tras un acuerdo de culpabilidad.

La condena, por manejo inseguro de un arma de fuego, es la primera en este caso que conmocionó a Hollywood.

Fue este primer asistente, Dave Halls, quien entregó a Baldwin, el 21 de octubre de 2021, un arma supuestamente cargada con balas de fogueo, que el actor disparó, y que mató a Halyna Hutchins e hirió al director de la película, Joel Souza.

Halls, de 63 años, le había dado el arma a Baldwin, informándole que era "fría", esto es, no peligrosa en la jerga de Hollywood.

Baldwin, así como la armera del rodaje, Hannah Gutierrez-Reed, fueron acusados de homicidio involuntario. Si son

Al declararse culpable, Halls aceptó testificar en el futuro sobre el asunto.

declarados culpables, enfrentan hasta 18 meses de cárcel y una multa de 5.000 dólares.

La investigación policial busca determinar cómo pudo haber munición real en el set

de filmación en un rancho de Nuevo México, lo

cual está estrictamente prohibido, precisamente para evitar accidentes.

La policía concluyó que Gutiérrez-Reed puso la munición en el arma utilizada por Baldwin, en lugar de una bala falsa.

Dave Halls entregó a Baldwin un arma supuestamente cargada con balas de fogueo”

La fiscal Kari Morrissey estimó durante la audiencia en un tribunal de Nuevo México que Halls, quien también era el coordinador de seguridad en la filmación de bajo presupuesto y por lo tanto constituía la "última línea de defensa" en el plató, no había "revisado cada cartucho" en el arma para confirmar que se trataba de balas "ficticias", lo que significa que no contenían pólvora. Baldwin, de 64 años, conocido por la serie "30 Rock", siempre ha dicho que estaba seguro de que su arma era inofensiva.

Homenaje a Harrison Ford

P ARIS , FRA. A GENCIA AFP.- El Festival de Cannes acogerá en mayo el estreno mundial de «Indiana Jones y el Dial del Destino», la quinta entrega de la legendaria saga, y rendirá al mismo tiempo un homenaje a su protagonista, Harrison Ford, de 80 años.

«Indiana Jones y el Dial del Destino» fue dirigida por James Mangold, realizador de éxitos de taquilla como «Le Mans 66» (2019), «Logan» (2017) y «En la cuerda

floja» (2005), que narra la historia del cantante Johnny Cash.

La película será proyectada el 18 de mayo en el 76º Festival de Cannes, precisaron los organizadores.

La saga «Indiana Jones», una de las más taquilleras de la historia del cine, arrancó en 1981 con «En busca del arca perdida».

Una idea original de Georges Lucas y dirigida por Steven Spielberg. Esta quinta entrega se estrenará co-

mercialmente el 30 de junio en Estados Unidos.

Cannes aseguró en su comunicado que prepara una recepción «excepcional» para Ford y sus compañeros de reparto, entre ellos, Phoebe Waller-Bridge, Antonio Banderas y Mads Mikkelsen.

La subida de las escaleras del palacio de la Croisette se hará bajo la música de John Williams, el gran compositor de la banda sonora de «Indiana Jones» y de otros muchos éxitos de Hollywood.

Donde nacen las estrellas

Filadelfia es tierra prolifera de destacados atletas de grandes ligas

PHILADELPHIA, PA. MARIANELA RODRÍGUEZ.- Estados Unidos ha sido consagrado con una tradición deportiva prodigiosa. Este país ha sido distinguido con algunos equipos maravillosos, con partidos de antología y algunos jugadores legendarios.

Para llegar y consagrarse en una de las cuatro grandes ligas estadounidenses se requiere de un arduo trabajo. Una de las recompensas es el orgullo que sienten los aficionados cuando alguna de esas estrellas del deporte ha nacido en nuestra ciudad natal o de residencia.

Ante la existencia de tantos jugadores en la historia de la National Football League (NFL), National Basketball Association (NBA), Major League Baseball (MLB) y la National Hockey League (NHL), el equipo de Online Betting Guide (OLBG), realizó un sondeo para saber cuáles son las ciudades de Estados Unidos que han producido más atletas de grandes ligas en general así como aquellas urbes donde nacieron más estrellas de la NFL, NBA, MLB y NHL.

La ciudad de Pensilvania ocupa el tercer lugar en el ranking de ciudades de EE.UU donde han nacido más atletas de la NBA, MLB y NFL”

La investigación realizada por el equipo de OLBG reveló que Filadelfia en Pensilvania, es la tercera ciudad de Estados Unidos donde han nacido más atletas de grandes ligas con un total de 717 estrellas del deporte.

Chicago en Illinois, lidera

el ranking con 1.061 atletas de Grandes Ligas, es la ciudad con más atletas de la NFL, NBA y MLB, y la quinta con más atletas de la NHL. Alberga cinco equipos de las grandes ligas y es una de las ciudades estadounidenses

que tienen al menos un equipo deportivo en cada una de las cuatro ligas.

Los Angeles es la urbe que ha producido el segundo mayor número de atletas de grandes ligas con 818 jugadores nacidos

sólo por detrás de Nueva York que tiene nueve.

FILADELFIA, CUNA DE GRANDES DEPORTISTAS

Filadelfia ocupa el segundo lugar como lugar de nacimiento de atletas de la MLB con 372 deportistas. Esta ciudad de Pensilvania tiene una gran historia en la producción de leyendas del béisbol como Roy Campanella, Bucky Walters y Rubén Amaro Jr. en esa lista. Los Philadelphia Phillies, el equipo local, ha ganado dos Series Mundiales.

Tampoco le faltan a Filadelfia equipos deportivos, tiene uno en cada una de las grandes ligas de Estados Unidos.

Filadelfia también ocupa el segundo lugar entre las ciudades donde han nacido más atletas de la NBA con 122 jugadores de basquetbol.

Kobe Bryant, Kyle Lowry y Wilt

en su suelo, y más de la mitad de ellos han jugado en la NFL, más de 100 en la NBA y más de 200 en la MLB.

La urbe de California tiene el segundo mayor número de equipos deportivos con ocho,

Chamberlain son algunos de los más destacados entre el mas del centenar de atletas producidos. Wilt Chamberlain jugó para los Philadelphia 76ers durante tres temporadas y fue uno de los jugadores estrella durante la temporada 1966/1967, un equipo que está considerado como uno de los mejores que ha visto la NBA.

En una lista de 10 ciudades, Filadelfia ocupa puesto nueve con 216 estrellas de la NFL nacidas en esta ciudad.

Kobe Bryant, nacido en Filadelfia, disputó veinte temporadas en la NBA, con Los Angeles Lakers.

FOTO INSTAGRAM

Roy Campanella, oriundo de Filadelfia, destacó en las Grandes Ligas como receptor, jugó con los Brooklyn Dodgers. FOTO BASEBALLHALL ORG

Un estreno glorioso

Lanzador dominicano Jhony Brito brilla en su debut en la Gran Carpa

N EW

Y

ORK , NY. M ARIANELA R ODRÍGUEZ .- El derecho dominicano Jhony Brito dominó desde el montículo en su debut en las Grandes Ligas para que los New York Yankees iniciaran con buen pie la nueva temporada de béisbol de las Grandes Ligas.

Brito se convirtió en el pelotero número 887 que ve acción en la Major League Baseball (MLB) en la historia de la participación dominicana en el

máximo nivel del béisbol estadounidense. El lanzador derecho de 25 años, oriundo de Puerto Plata, lanzó cinco entradas sin anotaciones, en las que ponchó a cinco bateadores de San Francisco Giants en partido jugado el 2 de abril, cuando solo otorgó una base por bolas para darle la victoria y la serie de tres partidos a los Yankees.

Peloteros dominicanos con Jhony Brito han visto acción en MLB.

Pero, pese a su sensacional estreno con los Bombarderos del Bronx, trascendió que el dominicano fue enviado a la sucursal Triple-A de Scran-

ton/Wilkes-Barre. Luego del encuentro, Brito agradeció el

apoyo ofrecido por sus compañeros de equipo y comentó que la clave de su actuación estuvo en el enfoque que mantuvo en el partido.

"Me mantuve enfocado en ejecutar mi picheo y atacar a los bateadores", explicó el diestro dominicano, quien logró colocar en la zona de strike 51 de los 76 picheos que realizó en el encuentro.

El dominicano reconoció que no se esperaba ser parte del roster de los Yankees para el inicio de campaña. Sin embargo, siempre estuvo preparado para cuando llegara el momento en el que pudiera lanzar en la Gran Carpa.

Brito agradeció el apoyo ofrecido por sus compañeros de equipo. FOTO TWITTER @YANKEES

Infertilidad mundial

un problema de salud mayor, según la OMS

G INEBRA , CHE. A GENCIA AFP.- Cerca de una de cada seis personas en el mundo sufre de infertilidad, estimó la Organización Mundial de la Salud (OMS), que hizo un llamado urgente a aumentar el acceso a los tratamientos.

"Una persona de cada seis en el mundo está afectada por la incapacidad de tener un hijo", destacó el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en un informe.

"Esto sucede independientemente de dónde vivan y de los recursos que dispongan", afirmó.

Para el organismo se trata de un "problema de salud mayor" que afecta a cerca del 17,8% de la población adulta de los países ricos y al 16,5% de las personas en los países pobres y en vías de desarrollo.

"Este informe, es el primero de este tipo en diez años, es revelador de un hecho importante: la infertilidad no discrimina", señaló Tedros. El informe no analiza las causas médicas, ambientales u otros factores que pueden causar infertilidad, ni su evolución a lo largo del tiempo, pero constituye un registro de la prevalencia de este problema analizando estudios realizados entre 1990 y 2021.

ESTIGMA

"La infertilidad afecta a millones de personas", dijo Tedros.

Sin embargo, destacó que este tema "sigue sin investigarse lo suficiente y las soluciones siguen estando poco financiadas y son inaccesibles para muchos, debido a sus elevados costos, al estigma social y la disponibilidad limitada".

La OMS define la infertilidad como "una enfermedad del sistema reproductivo masculino o femenino, definida por la incapacidad de obtener un embarazado después de 12 meses o más de relaciones sexuales de forma regular, sin protección".

Esta situación puede generar gran angustia, estigmatización y dificultades financieras.

"Hay una presión social importante para procrear. Hay países en los que el embarazo está ligado a percepciones sobre la feminidad y a lo que constituye una pareja. El fracaso es estigmatizado", declaró a los periodistas Pascale Allotey, directora del Departamento de Salud Sexual y Reproductiva de la OMS.

"Las personas que tienen un problema de fertilidad sufren habitualmente ansiedad y depresión" y también

hay un riesgo mayor de "violencia" en la pareja asociado a la infertilidad, agregó.

La OMS llamó a los países a desarrollar soluciones para la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de esta cuestión, incluyendo las tecnologías de procreación asistida, como la fecundación in vitro. "Queremos asegurarnos de romper el silencio sobre la infertilidad, garantizando que se incluya en las políticas, los servicios y el financiamiento de la salud sexual y reproductiva", explicó a los periodistas el médico

de la OMS Gitau Mburu. Este informe muestra la "elevada prevalencia mundial" de la infertilidad y destaca la falta de datos en muchos países, especialmente en África, en la zona oriental del Mediterráneo y en el Sudeste Asiático.

La organización también hizo un llamado a los países a que se esfuercen para aumentar la disponibilidad de datos sobre esta enfermedad, que estén desglosados por edad y por causa, para ayudar a cuantificar el problema, identificar las necesidades de atención y cómo reducir los riesgos.

Salud & Algo Más!

Por: María Marín

Recuerdo la primera vez que visité una clínica mental para ver a mi ex vecina, una productora de televisión, quien ante todos parecía la madre, esposa y profesional perfecta; hasta el día que una fuerte depresión la traicionó.

La visité para animarla a que diera lo mejor de ella durante el tratamiento médico. En terapias, llamémosle “Elenita”, descubrió que en su afán por ser perfecta en su trabajo y hogar se había olvidado de ella misma. Tristemente existen billones de “Elenitas”, pues vivimos en una sociedad que lleva a las mujeres a vivir para los demás, olvidándose de ellas. Si te sientes agobiada y no encuentras tiempo para ti, comienza por estos pasos.

Comprende que jamás podrás dar lo que tú misma no tienes: Nada de lo que haces por otros es más importante de lo que ellos ven en ti. Es por eso que hay hijos que aún teniéndolo “todo”, son infelices. Cuídate física, mental y espiritualmente; aliméntate, descansa, hazte chequeos médicos, ejercítate y realiza actividades placenteras. ¡Jamás te sientas culpable de ponerte en primer lugar! Si no te cuidas, un día no podrás cuidarlos.

Crea espacio para los buenos amigos en tu agenda: Está comprobado que los más felices comparten a menudo con sus amigos. Y ahora, un estudio publicado por la revista "Society for Personality and Social Psychology”, establece que los amigos no solo influyen en el nivel de estrés y en la capacidad de afrontar las cargas del día a día, sino también en los indicadores de salud física, demostrando una presión arterial más baja. Así que encuentra siempre el momento para “escaparte” y pasar un rato de amistad. Y sí tienes el tiempo muy apretado, puedes encerrarte en tu habitación y tomarte un café o un vinito, mientras realizas una llamada a una amiga.

El día que “Elenita” empezó a ponerse en primer lugar, no sólo se curó, sino que reconoció que ser una madre, esposa y empleada feliz era más importante que ser “perfecta”.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/

Gran angustia, estigmatización y dificultades financieras”

Es

¿Quién está en primer lugar?

La infertilidad puede ser motivo de estigma FOTO FREEPIK

Se trata de una enfermedad del sistema reproductivo masculino o femenino. FOTO FREEPIK

Más cerca de la comunidad

Consulado General de República Dominicana en Filadelfia está al servicio de sus connacionales

El Consulado General de la República Dominicana en Filadelfia está comprometido con sus connacionales en garantizar el bienestar y la protección con acciones que promueven la calidad y la seguridad de los servicios.

Su compromiso con la diáspora abarca un trabajo estratégico de inserción laboral, formación técnica y profesional y de fortalecimiento de las capacidades cívicas, con el objetivo de incrementar la participación de los dominicanos.

El Consulado General de la República Dominicana en Filadelfia ha logrado ofrecer los servicios con un alto estándar de calidad y agilidad, haciéndose merecedor de ser considerado como una institución modelo.

La institución se cerciora de que, en cada experiencia, los ciudadanos que se encuentran en Filadelfia se sientan como en casa y evidencien la honestidad, la disposición, la ética, el respeto y la solidaridad.

Los dominicanos pueden recurrir al consulado, ya sea en la sede o a través de las diferentes jornadas que realizan por el estado, para tramitar documentos necesarios como de nacimiento, visas, matrimonio, poderes, autorizaciones, declaraciones juradas, defunción, legalizaciones, certificaciones y pasaportes.

El Sol Latino Newspaper tuvo el placer de entrevistar al vicecónsul de República Dominicana en Filadelfia, Carlos Domínguez, y al encargado del Departamento de Pasaporte, Juan Arias, para conocer un poco más del trabajo que realiza el consulado en beneficio de los dominicanos.

Beatriz Oliva

Fotos Eden Blanco | Hispanic Media Company

Carlos Domínguez, vicecónsul de República Dominicana en Filadelfia, y Juan Arias, encargado del Departamento de Pasaporte

¿Cómo ven a Filadelfia bajo esta nueva administración, cuáles son los planes que van a proponer para los dominicanos en el exterior?

CARLOS DOMÍNGUEZ:

Con esta nueva administración han venido grandes cambios. Uno de ellos es que anteriormente los pasaportes dominicanos tardaban dos meses en ser entregados y ahora en dos horas ya están listos.

También nos estamos acercando mucho más a la comunidad dominicana y latina, y una forma de hacerlo es a través de encuentros en diferentes ciudades, pero esto es algo que luego estaremos informando, y, además, estamos enfocados en ofrecer un servicio más eficiente.

Tenemos entendido que la cultura que están trayendo es la de Santo Domingo, y esta da la bienvenida a todo dominicano que entra a las oficinas del consulado, ¿cómo se siente traer un poco de arena de ese país maravilloso a la Ciudad del Amor Fraternal?

JUAN ARIAS:

Cada dominicano que entra a la oficina dice que se siente en la República Dominicana. Para nosotros es un orgullo que, aunque esté residiendo aquí, un pedazo de su corazón se encuentre en nuestro país. Se sienten contentos hasta cuando toman el café

dos horas”

Para nosotros es un placer servirles a los dominicanos que se encuentran en Filadelfia, y más que puedan sentirse como en su país natal.

La comunidad dominicana es muy pujante en Filadelfia, y ha crecido mucho en otras zonas de alrededor, pero ¿qué tanto crecimiento ha tenido en esta área?

JUAN ARIAS:

Según un reciente reporte del Instituto Dominicano en el Exterior, existen más de 180 mil dominicanos en el estado de Pensilvania, este es un número que creemos que es mayor, pero igual es una gran cantidad.

Esto quiere decir que el dominicano está viniendo a Pensilvania, y para nosotros nos sentimos orgullosos que ya todos cuentan con un consulado y con un cónsul que vela y que está pendiente de ellos en cualquier localidad que se encuentren.

La comunidad dominicana es conocida por estar en diversas áreas de la industria. Muchos comenzaron como bodegueros, otros fueron ocupando el espacio de la salud mental y otros la política, ¿hacia dónde ven el nuevo liderato dirigirse para abrir más camino al resto de los connacionales que están llegando desde el exterior?

CARLOS DOMÍNGUEZ:

Bueno, muchos de los dominicanos que están aquí están para hacer trabajo o para crear empleos en

Pasaportes dominicanos son entregados en

Carlos Domínguez

Carlos Domínguez dijo que el consulado apoya la formación educativa de los dominicanos.

bodegas, en supermercados, en restaurantes y una parte se está inclinando al área de la salud, lo que nosotros estamos intentando hacer es llegar a las comunidades para ayudarlas a seguir creciendo y fomentar que puedan conseguir empleos aquí en Filadelfia.

Para ayudar a los empresarios, recientemente habilitamos en la sede del consulado, ubicada en Two Peen Center, 1500 John F. Kennedy Boulevard, Suite 250, Philadelphia, PA 19102, un salón empresarial para hacer reuniones con diferentes sectores, incluyendo con el personal de la salud y financiero, para llevarles servicios a las comunidades.

¿Cuáles son la necesidad de la comunidad dominicana en Filadelfia?

CARLOS DOMÍNGUEZ:

Son muchas necesidades, pero vamos a comenzar por las más básicas como es la de identificación, donde vamos un paso adelante, ya que proveemos lo que son los pasaportes en tiempo récord, como había comentado, estamos entregándolos en dos horas.

Aparte de esto, necesitamos salud, educación financiera y área de recreación. En el salón que habilitamos, nos estamos organizando con diferentes instituciones bancarias y estudiantiles como universidades, para poder armar cursos, programas y planes para ofrecérselos a la comunidad dominicana de manera gratuita, y así se podrán seguir educando y nutriendo en conocimientos.

Estamos en comunicación con representantes estatales para facilitar la licencia de conducir”

JUAN ARIAS:

Además de esto, el cónsul ha estado en contacto con diferentes universidades y empresarios para gestionar becas, también para patrocinar cursos para que se puedan suplir ciertas necesidades en la comunidad dominicana.

La semana pasada nos reunimos con abogados de migración para poder asesorar a los dominicanos que están llegando para que los guie por el camino correcto, también estamos en comunicación con nuestros representantes estatales para ver cómo podemos facilitar la licencia de conducir a la diáspora, ya que esto sería una gran ayuda porque se les abriría el campo laboral. Podrían trabajar incluso como taxistas.

CARLOS DOMÍNGUEZ:

Además, nos estamos acercando cada vez más a la comunidad, mediante operativos consulares u operativos móviles, donde todos los fines de semana nos movemos a diferentes ciudades de Pensilvania para llegar a sus habitantes y que puedan beneficiarse de todos los servicios consulares que ofrecemos.

Esto es un avance, ya que un dominicano promedio gana entre 100 y 150 dólares al día. Dejar de trabajar un día para trasladarse al consulado es una desventaja, y por eso nosotros nos acercamos a la comunidad dominicana.

El consulado de nuestro país se ha caracterizado por estar más cerca de la comunidad y del dominicano.

Juan Arias

Juan Arias explicó que el consulado reúne abogados de migración para apoyar a dominicanos.

DISH Network. $59.99

For 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote.

FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices.

Call today! 1-888-971-1770

HELP WANTED

Experience Only

Quality Inspector / Floor Supervisor

1st Shift & 2nd Shift

American Cable 1200 E Erie Ave

Philadelphia Pa 19124

Apply in person

HELP WANTED

Ted's / Lawnpal Landscaping cell: 215-947-6272

OPORTUNIDAD DE TRABAJO RAPIDO

¿Estás luchando con demasiada deuda de tarjeta de crédito? Podemos ayudarle a reducir su pago mensual y salir de la deuda más rápido. Llame a Goodbye Deuda 1-877-469-0664.

¡Consulta gratuita!

www.elsolnewsmedia.com

DIRECTV for $79.99/mo

For 12 months with CHOICE Package. Watch your favorite live sports, news & entertainment anywhere. First 3 months of HBO Max, Cinemax, Showtime, Starz and Epix included! Directv is #1 in Customer Satisfaction (JD Power & Assoc.) Some restrictions apply. Call 1-866-983-1298

Done su auto o camioneta

Ayude a los veteranos a encontrar trabajo o iniciar un negocio. Llame a la Fundación Patriotic Hearts. Recogida rápida y GRATUITA. Deducción máxima de impuestos. ¡Las operadores están esperando! Llame al 855-797-0381

Aloe Care Health, medical alert system

The most advanced medical alert product on the market. Voice-activated! No wi-fi needed! Special offer call and mention offer code CARE20 to get $20 off Mobile Companion. Call today. 1-855-559-0149

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation. Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction.

Operators are standing by! Call 1-855-836-1513

Necesitamos ayudantes para cortar el césped y algo de limpieza. Utilizamos cortadoras de césped profesionales. Zero-Turn riders. Damos servicio a áreas residenciales amplias, planas, suburbanas. Experiencia útil. Licencia de conducir deseable. No se requiere levantar objetos pesados. Trabajamos con los mismos clientes desde hace muchos años. Hablar inglés útil. Tiempo completo o medio tiempo. Bueno para un hombre tranquilo y confiable. Reúnete en el garaje de mi casa en Huntingdon Valley, en las afueras del noreste de Filadelfia. (If message: 610-924-LAWN (5296)).

We need helpers to cut the grass, trimming, and some clean up. We use professional rider mowers. Zero-Turn riders. We service wide, flat, suburban, residential areas. Experience helpful. Driver's license desirable. Heavy lifting not required. We work with the same clients for many years. Speaking English helpful. Full time or part time. Good for easy going, reliable man. Meet at my home garage in Huntingdon Valley, just outside Northeast Philadelphia.

Ted's / Lawnpal

Landscaping cell: 215-947-6272

www.elsolnewsmedia.com

SE VENDE

CASA EN PHILADELPHIA

Entre A St y Tioga St. La casa esta dividida, 2 baños, 3 cuartos, basement en remodelación hay que terminarlo, yarda grande en la parte trasera o la puede usar a su comodidad, se vende así como esta. Llamar al 215-552-1966. Tengo otras casas para rentar.

Mejora tu calidad de vida, mejora tu presupuesto necesitamos trabajadores locales, buenas horas, buen salario con licencia regular, cdl B y cdl A, tenemos una buena sociedad laboral y te podemos decir donde puedes conseguir la licencia.

Llama al 215552 1966 Jen o Bob

Improve your quality of life, improve your budget we need local workers, good hours, good salary with regular license, cdl B and cdl A, we have a good labor society and we can tell you where you can get the license.

Call 215552 1966 Jen or Bob

HELP WANTED

Book Keeping / Accountant Process Engineering (Entry Level)

American Cable 1200 E Erie Ave Philadelphia Pa 19124

Apply in person

Donate your car, truck or van

Help veterans find jobs or start a business. Call Patriotic Hearts Foundation. Fast, FREE pick-up. Max tax-deduction. Operators are standing by! Call 1-855-836-1513

SE SOLICITA

Conductor de camión de clase A, CDL.

• Experiencia de más de cinco años.

• Remolque refrigerado.

• Viajar por la carretera.

• Promedio de 2k semanales.

• ¡Pago en efectivo!

Llame al 445-888-0354

Class A, CDL truck driver.

• Five + yrs experience.

• Refrigerated trailer.

• Travel over the road.

• Average 2k wkly.

• Paying cash! Call 445-888-0354