Concilio presenta:
Fiesta Hispana 2011
� ��
�
�� ��� � �� � � ��
en Penn’s Landing ����������������
Sabado 9 y Domingo 10 de Julio 2pm a 8pm Great Plaza, Columbus Blvd. y Calle Chestnut
or es :
Un evento para toda la familia con: artistas d a comidas culturales i ic p grupos de baile s u A s a artesanias o Entratdis! r t Gra s e ...y mucho mas! u n a e c e d a r g a o i l i c Con
TM
CONCILIO family health culture
PAGINA 2
SUPLEMENTO ESPECIAL CONCILIO - JULIO DEL 2011
���������������������� �������������������� ��������������������
BEING THERE
We know there is nothing more important than being there when it matters most. State Farm is proud to support the 30th Annual Hispanic Fiesta founded by Concilio, because that is what being there is all about..
CONGRATULATIONS! Like a good neighbor, State Farm is there.�
statefarm.com� �������
EL SOL LATINO NEWSPAPER
State Farm � Home Of�ce, Bloomington, IL Líderes en Comunicación
PAGINA 3
SUPLEMENTO ESPECIAL CONCILIO - JULIO DEL 2011
� ��
� � ��
��� ��� � ��
Making an impact in our community ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ��� ����������� ���� ������� ���� ����������������� ������������� ��������� ���� ������� ������� ������������������ ������ ��������������� ����� ���� ����������� ��� ������ ������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������ ���� ������� ���� ����������� ��������� ��������� �������� ���� �������������� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�������������������������������������
CONCILIO family health culture
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
SUPLEMENTO ESPECIAL CONCILIO - JULIO DEL 2011
L铆deres en Comunicaci贸n
PAGINA 5
SUPLEMENTO ESPECIAL CONCILIO - JULIO DEL 2011
Los Programas de Concilio
� ��
�
��� ��� �� � � ��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ���������������� ���������� ���� �������������� ���� ������������ �������� ����������� ��� ������������ ��� ����������� ��� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��������� ��� ������������ ��� ��� ��������� ���������� ����������� �� ������������ ��� ���������� ��� ��������� �������� ���������� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
CONCILIO family health culture
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAGINA 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
SUPLEMENTO ESPECIAL CONCILIO - JULIO DEL 2011
L铆deres en Comunicaci贸n
PAGINA 7
SUPLEMENTO ESPECIAL CONCILIO - JULIO DEL 2011
2011 PUERTO RICAN FESTIVAL AWARD NOMINATIONS Concilio seeks your input! ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
CONCILIO family health culture
Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com
EL SOL LATINO NEWSPAPER