Sol Campeche | Edición n.º 83

Page 1

solcampeche.mx

Campeche, Campeche

EL MEJOR PERIÓDICO DEL ESTADO

$ 5.00

TRANSA FAMILIAR Del 14 al 20 de noviembre de 2022

Pedro Daniel Rodríguez Hernández \ Director General

Edición No. 83

*El exalcalde Salvador “Chava” Farías y su sobrino Francisco “El Bebé” Farías han enriquecido a un mismo proveedor durante más de seis años *De 2016 a 2022, el constructor Rogelio Balán Méndez ha recibido más de 13.5 millones de pesos en una veintena de contratos por adjudicación directa e invitación restringida *El Clan Farías lucra con los “moches” de contratistas a modo, que se dedican a malversar los fondos federales para los programas de techo firme, piso firme, cuartos dormitorio y baños en comunidades rurales Redacción/ Sol Campeche Campeche. - Así como se traspasaron la Alcaldía de Candelaria de tío a sobrino, en evidente acto de nepotismo, el exedil Salvador “Chava” Farías y el actual presidente municipal Francisco “El Bebé” Farías Bailón, también se traspasan las transas lucrativas a favor de contratistas facilitadores de moches, pues desde 2016 ambos han enriquecido a un mismo proveedor identificado como Rogelio Balán Méndez, con más de 13 millones acumulados en una veintena de contratos. Este constructor ha sido el encargado de desarrollar proyectos de vivienda en localidades rurales con recursos federales, tales como techo firme, piso firme, cuartos dormitorio y cuartos para baños, con los cuales ha hecho una fortuna a costa de la necesidad de los habitantes más vulnerables del municipio de Candelaria.

INIFEEC PRIVILEGIA A “FORÁNEOS”

*El mal manejo del Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Campeche (INIFEEC) con Rossina Saravia Lugo fue heredado por el actual director Ricardo López Blanco, quien ha derrochado millones sin que destaquen obras en el sector educativo *Tras recibir las obras inconclusas del PRI, aplicó la misma estrategia de Saravia Lugo y benefició a contratistas inexpertos y foráneos como Rolando Hipólito Pérez, administrador único de Construcciones Japanda S.A. de C.V., empresa a la que concedió un acuerdo por 2 millones 995 mil 736 mil pesos


solcampeche.mx

TRANSA FAMILIAR

Campeche, Campeche. Del 14 al 20 de noviembre de 2022

Redacción/ Sol Campeche

Campeche. - Así como se traspasaron la Alcaldía de Candelaria de tío a sobrino, en evidente acto de nepotismo, el exedil Salvador “Chava” Farías y el actual presidente municipal Francisco “El Bebé” Farías Bailón, también se traspasan las transas lucrativas a favor de contratistas facilitadores de moches, pues desde 2016 ambos han enriquecido a un mismo proveedor identificado como Rogelio Balán Méndez, con más de 13 millones acumulados en una veintena de contratos. Este constructor ha sido el encargado de desarrollar proyectos de vivienda en localidades rurales con recursos federales, tales como techo firme, piso firme, cuartos dormitorio y cuartos para baños, con los cuales ha hecho una fortuna a costa de la necesidad de los habitantes más vulnerables del municipio de Candelaria. Sospechosamente, una y otra vez Rogelio Balán ha sido ampliamente beneficiado por el clan Farías de forma automática, pues ni siquiera participa en concursos de licitación pública, todos y cada uno de sus contratos han sido por la vía de la adjudicación directa y la invitación restringida a cuando menos tres personas. Además, este supuesto constructor con domicilio fiscal en el municipio aledaño de Escárcega, jamás ha participado con algún otro gobierno, única y exclusivamente se dedica a lucrar con el erario candelarense, arropado por “Chava” Farías y ahora por su sobrino Francisco “El Bebé” Farías”. La última de estas contrataciones fue realizada apenas este año, el pasado 18 de abril, por un monto de 1 millón 410 mil 373 pesos con 77 centavos para la construcción de un cuarto dormitorio en la localidad de Estado de México; el contrato fue por invitación restringida con el expediente HAC/DOPDU/ FAISM-033/2022, con plazo de ejecución del 25 de ese mes al 23 de junio. Sin embargo, el mismo mes de abril ya había recibido otras dos contrataciones por adjudicación directa, ambos para la construcción de pisos firmes en diferentes localidades de la demarcación, el primero con expediente HAC/DOPDU/FAISM-019/2022, por 246 mil 718 pesos con 75 centavos; y el segundo expediente HAC/DOPDU/ FAISM-020/2022 por 244 mil 834 pesos. Curiosamente, ambos fueron entregados el mismo día, el día 12 de abril, esta ha sido una práctica recurrente de los Farías, dar múltiples contratos en una misma fecha al proveedor Rogelio Balán, a quien apapachan a manos llenas.

Tan sólo en el primer año de desgobierno del “Bebé” Farías, Rogelio Balán Méndez ha cobrado un total de 3 millones 869 mil 376.25 pesos, en cinco contratos, los dos antes mencionados y otros dos. Apenas llevaba dos semanas como alcalde, cuando el “Bebé” Farías le entregó su primer contrato a Rogelio Balán, el 19 de octubre del 2021, con expediente M C C / D D S F E / FA I S M / VIV/2020/016, por 1 millón 328 mil 904.41 pesos por la vía de la invitación restringida; y el 15 de diciembre otro más, por 638 mil 545.27 pesos y expediente HAC/DOPDU/FAFEF-006/2021. CONTRATOS VÍA EXPRÉS

Por su parte, durante los dos trienios que desgobernó el “Chava” Farías, el constructor Rogelio Balán Méndez amasó una fortuna de 9 millones 672 mil 355.71 pesos, producto de 16 contratos que recibió durante los años 2016, 2017, 2018 y

EL MEJOR PERIÓDICO DEL ESTADO

Los Farías, negocios sucios *El exalcalde Salvador “Chava” Farías y su sobrino Francisco “El Bebé” Farías han enriquecido a un mismo proveedor durante más de seis años *De 2016 a 2022, el constructor Rogelio Balán Méndez ha recibido más de 13.5 millones de pesos en una veintena de contratos por adjudicación directa e invitación restringida *El Clan Farías lucra con los “moches” de contratistas a modo, que se dedican a malversar los fondos federales para los programas de techo firme, piso firme, cuartos dormitorio y baños en comunidades rurales

2019. En 2019, como exalcalde Salvador Farías González le entregó 905 mil 890 pesos con 84 para la construcción de piso firme con el expediente MCC/DDSFE/ FAISM/VIV/2019/003, el cual fue por invitación restringida, con fecha de 9 de marzo. Durante 2018 el “Chava” dio dos contratos a su amigo, uno el 23 de agosto por un monto de 815 mil 39 pesos con 75 centavos y expediente M C C / D D S F E / FA I S M / VIV/022/2018; mientras que el otro data del 12 de febrero por un monto de 2 millones 954 mil 808.39 pesos, con expediente MCC/DDSFE/ FAISM/VIV/003/2018, ambos para la construcción de pisos firmes. Asimismo, en 2017, Salvador Farías le entrego tres contrataciones, dos para pisos firmes en comunidades, una con expediente M C C - D D S F E - FA I S M VIV-003-2017, por 735 mil 520.25 pesos con fecha del 20 de abril; y otro con expediente MCC-DDSFE-

FAISM-VIV-001-2017, por monto de 525 mil 503.25 pesos, del 19 de abril tan sólo un día antes. Además de un tercer contrato ese año, con expediente MCC-DDSFEFAISM-VIV-013-2017, por 1 millón 246 mil 60.39 pesos, pero para la construcción de baños con fecha del 31 de mayo. La evidente transa con recursos federales para proyectos de vivienda se dio en el año 2016, cuando el exalcalde y protector del actual presidente municipal panista, le dio 10 contratos en un mismo día, todos por invitación restringida a favor de Rogelio Balán Méndez, con lo que este contratista obtuvo en un mismo día 2 millones 489 mil 532.84 pesos. El 4 de octubre de 2016, la administración panista del exedil Salvador Farías le facilitó una decena de contratos a Rogelio Balán Méndez, con tal de que este mismo proveedor facilitara jugosos moches por haber obtenido la obra pública. El dinero utilizado en la construcción de cuartos dormitorio, más de 2.4 millones de pesos, ni siquiera eran provenientes de la misma administración municipal, sino del programa federal Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal (FISM), pero eso poco le importó a “Chavita” con tal de beneficiar a su “amigazo”, el constructor Rogelio Balán. Los expedientes de estos dos contratos con consecutivos del MCC/DDSFE/ FAISM-VIV-017/2016 al M C C / D D S F E / FA I S M VIV-026/2016, el primer contrato con número 017 fue por 226 mil 613.49; el segundo expediente 018 por un monto de 315 mil 808.96 pesos. El expediente 019 por 181 mil 873.29 pesos; el 020 por 226 mil 613.49 pesos; el 021 por 226 mil 950.89 pesos; expediente 022 por 315 mil 808.96. Asimismo, el 023 por 137 mil 552.59, mismo monto para el expediente 024; y en el caso de los expedientes al MCC/DDSFE/ FAISM-VIV-025/2016 y M C C / D D S F E / FA I S M VIV-026/2016, con monto similar de 360 mil 379.29 pesos. Estos 10 contratos fueron firmados todos el 4 de octubre del 2016, justo cuando “Chava” Farías comenzaba su primer año de administración, de sus dos trienios consecutivos, en los que se dio la gran vida soltándole millonadas a sus compas constructores, quienes bien supieron redituar, sobre todo al momento de las campañas, para impulsar a su nepotismo, su sobrino, “El Bebé” Farías Bailón, quien continúa con las transas entregando millones de pesos a los mismos contratistas que apapachó su tío.


solcampeche.mx Campeche, Campeche. Del 14 al 20 de noviembre de 2022

EL MEJOR PERIÓDICO DEL ESTADO

Adriana Noboa/Corresponsal Internacional/ Grupo Sol Corporativo Guayaquil, Ecuador.- La palabra “narcoterrorismo” es bastante nueva para los ecuatorianos. El país sudamericano vivió la jornada más violenta de su historia reciente el pasado martes, 1 de noviembre. En menos de 24 horas, cuatro ciudades costeras sufrieron 18 atentados. Y, según las fuerzas del orden ecuatorianas, gran parte de la delincuencia está atada a los cárteles internacionales, especialmente los mexicanos: el de Sinaloa y Jalisco Nueva Generación. Entre artefactos explosivos, coches bomba y ataques a mano armada, el principal blanco ese día fueron unidades policiales, los mismos uniformados y gasolineras. También hubo disturbios en varias cárceles, con enfrentamientos armados, explosiones y secuestro de agentes penitenciarios. Y es que, precisamente, las prisiones se han convertido en el epicentro de la ola de violencia que crece en Ecuador desde hace dos años. La teoría del presidente Guillermo Lasso es que esa violencia es una reacción frente a las acciones de su gobierno contra el crimen organizado. En 2021, según la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga (UNODC), Ecuador fue el tercer país del mundo con más cocaína incautada, con 210 toneladas. Debido a su ubicación geográfica, el país de 18 millones de habitantes, está situado entre los países que concentran la mayor parte de la producción global de cultivos ilícitos de hoja de coca (Colombia y Perú). Además, su perfil costero en el océano Pacífico lo convierte también en un puerto estratégico de la salida de droga hacia Estados Unidos y Europa. Es así que, en los últimos años, Ecuador dejó de ser sólo un país

Redacción/ Sol Campeche Campeche. - A un año de asumir el cargo, Ricardo blanco como director del Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Campeche (INIFEEC), ha realizado pocas obras que beneficien al sector escolar, el cual necesita reforzarse desde los saqueos del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Durante la gubernatura de Carlos Miguel Aysa González y con la atención de Rossina Saravia Lugo, entonces titular del INIFEEC, el PRI se interesó más en desviar recursos con obras fantasma, que en concluir las construcciones para en los colegios; algunas otras obras que se trabajaron sin calidad sufrieron afectaciones, principalmente, en la temporada de tormentas tropicales, y otras tantas se quedaron sólo en promesas. Rossina Saravia Lugo, entonces titular del INIFEEC, reconoció que al menos el 80 por ciento de las escuelas en Campeche presentaba deficiencias que dificultaron el desempeño escolar de los niños, el cual empeoró con la pandemia de COVID-19. Aunque en 2021, el INIFEEC logró una inversión de 250 millones de pesos para la rehabilitación de 224 escuelas -frente a 450 millones en 2020al final de su administración no

¡NARCOTERRORISMO EN SUDAMÉRICA! Policía y Fuerzas armadas recuperan el control de la Penitenciaría del Litoral, en Guayaquil, el 3 de noviembre de 2022. Fuente: Ministerio del Interior de tránsito para el narcotráfico y se convirtió en un centro de distribución y exportación. Aunque el gobierno sostiene que mantener la seguridad y recuperar la paz en el territorio nacional es su prioridad, no ha tenido suerte en la administración del sector. Las instituciones públicas que se encargan del área son las más inestables del Ejecutivo. Los cambios de ministros y secretarios han sido varios, especialmente en el Servicio Nacional de Atención Integral, encargado de la gestión de las cárceles. La misma Policía Nacional atraviesa por una grave crisis institucional. El año pasado, el embajador de Estados Unidos en Quito, Michael Fitzpatrick, habló de la existencia de supuestos narcogenerales en las fuerzas públicas. En su intento por demostrar el énfasis en el manejo de la seguridad, el presidente Lasso creó una entidad nueva: la Secretaría Nacional de Seguridad Pública. Y la puso a cargo de uno de sus colaboradores cercanos, que previamente ocupaba un puesto en la Asamblea Nacional, Diego Ordóñez. La falta de experiencia de Ordóñez en materia de seguridad generó críticas. Y los anuncios de la creación y ejecución

Escena del atentado con coche bomba en la provincia de Santo Domingo, el 2 de noviembre de 2022.

*Cárteles mexicanos trabajan con “bandas locales” de Ecuador para sembrar el “narcoterrorismo” y extender sus dominios en Sudamérica; más de 18 atentados en Ecuador *Desde las cárceles ecuatorianas, motines y secuestros de custodios penitenciarios. Varias masacres en los penales sudamericanos; más de 200 víctimas en menos de dos años *Ecuador entró a producir cocaína, sólo detrás de Colombia y Perú, de acuerdo con datos de la UNODC de un plan o estrategia nacional en el área no han logrado convencer a la opinión pública ni a los actores políticos. El gobierno, incluso, planteó un referendo y una consulta popular, que está en revisión de la más alta magistratura del país: la Corte Constitucional. Ahí el presidente Lasso busca que la ciudadanía apruebe en las urnas, temas como la extradición de narcodelincuentes, la creación de un delito penal para sancionar la extorsión y que los recursos que se generen con los comisos de bienes relacionados al crimen organizado sean destinados exclusivamente a la educación de niños y adolescentes. Estas intenciones también tienen sus detractores, quienes señalan que son reformas superficiales y que no tendrán un impacto directo en la ola de violencia e inseguridad que vive el país. De todas formas, si estas

preguntas son admitidas, llegarían a las urnas posiblemente en febrero. EL EPICENTRO ESTÁ EN LAS CÁRCELES Desde el 23 de febrero de 2021, ha habido nueve masacres carcelarias, en cinco prisiones de cuatro ciudades, que suman 398 víctimas mortales. Pese a los constantes estados de excepción, que implican la participación de las Fuerzas Armadas, y las declaraciones de emergencia, para agilitar el uso de recursos públicos, el sistema penitenciario sigue en crisis. Sin importar las medidas tomadas por el gobierno, el suministro, principalmente, de armas, explosivos y teléfonos celulares a las prisiones no se ha detenido. Por lo que las fuerzas del orden pierden regularmente el control de los centros peni-

tenciarios. Y, así, las cabecillas de las bandas siguen operando desde el interior de lo que el mismo gobierno ha denominado como “cuarteles generales del crimen”. La Penitenciaría del Litoral, ubicada en la ciudad de Guayaquil, es la prisión más peligrosa del país. Desde febrero de 2021, cuando se profundizó la crisis carcelaria, 214 internos han sido asesinados dentro de su perímetro. Según las autoridades, las masacres y amotinamientos, así como las muertes violentas en las calles tienen relación directa con la incautación de droga y con la lucha por territorios entre las bandas rivales. Entre el 1 de enero y el 2 de noviembre, las muertes violentas en Ecuador superaron las 3 mil 705, siendo octubre el mes más violento, con casi 500 casos. La tasa de homicidios en el país sigue creciendo, ahora es de 20.6 por cada 100 mil habitantes. Y, justamente, la reciente jornada de violencia del 1 de noviembre coincidió con la decisión del gobierno de trasladar a 200 presos a otras cárceles. La noche previa a los atentados circularon volantes con amenazas, atribuidas a dos bandas locales que operan en las cárceles,

INIFEEC PRIVILEGIA A “FORÁNEOS” *El mal manejo del Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Campeche (INIFEEC) con Rossina Saravia Lugo, fue heredado por el actual director, Ricardo López Blanco, quien ha derrochado millones sin que destaquen obras en el sector educativo *Tras recibir las obras inconclusas del PRI, aplicó la misma estrategia de Saravia Lugo, y benefició a contratistas inexpertos y foráneos como Rolando Hipólito Pérez, administrador único de Construcciones Japanda S.A. de C.V., empresa a la que concedió un acuerdo por 2 millones 995 mil 736 mil pesos *Rolando Hipólito Pérez opera con dos representantes en Oaxaca que acuerdan contratos con Construcciones Japanda, se trata de José Aguilar Picazo y Farid Bustamente. Al mismo tiempo esa compañía registra dos domicilios fiscales, uno en Oaxaca y otro en Campeche

alcanzaron la reparación total de los planteles los cuales presentaban desabasto de agua y falta de energía eléctrica, problemáticas desatendidas para las que pusieron como excusa que el sistema hidráulico no funcionaba debido al robo de bombas, tubería de cobre, además del cablería y focos. La gestión de Ricardo Blanco se quedó a cargo de continuar el proceso de 24 obras que le correspondían al PRI. Sin embargo, las más de 200 obras a cargo del partido tricolor fueron

inauguradas con “bombo y platillo” pese a que fueron apadrinadas por empresarios de dudosa reputación. INFLUYENTISMO El INIFEEC es uno de los institutos más afectado en cuanto a producción estatal, ya que los titulares se encargan de ejercer innumerables corruptelas, esta misma práctica de influyentismo la heredó el actual director Ricardo López Blanco. Uno de los contratistas beneficiados del INIFEEC es Rolando Hipólito Pérez, quien es el administrador único de Construcciones Japanda S.A. de C.V., empresa registrada el 28 de enero del 2020 con domicilio fiscal en Tulipanes 407, interior 5, colonia Ampliación Santa Lucia, Municipio de Santa Lucia del Camino, en Oaxaca. La compañía de Rolando Hipólito Pérez opera con dos representantes que acuerdan contratos con Construcciones Japanda, se trata de José Aguilar Picazo y Farid Bustamente, quienes se encargan de firmar en Oaxaca, estado donde les

Los Lobos y Los Tiguerones. No querían que movieran a su gente. El traslado se realizó. El presidente Lasso, el último ministro del Interior, Juan Zapata, y el comandante general de la Policía, Fausto Salinas, afirmaron que no cambiarían las medidas ni los planes de seguridad pese a los ataques, que continuaron hasta el lunes 7 de noviembre, pero con menor intensidad y frecuencia. La decisión implicó, además, la reubicación de unos 2 mil 400 presos, entre ellos, varios cabecillas de otra banda local, Los Choneros. Esto también creó resistencia de las bandas del crimen organizado, lo que culminó en varios enfrentamientos con policías, agentes penitenciarios y militares. El argumento oficial para esos movimientos es la lucha contra el hacinamiento en los centros penitenciarios y la mejora de los pabellones donde habitan. Pero después de los ataques, el presidente Lasso tuvo que declarar nuevamente un estado de excepción en las provincias de Guayas, Esmeraldas y Santo Domingo. Y la maquinaria de comunicación gubernamental se puso en marcha. El presidente ecuatoriano se trasladó a las ciudades más afectadas por la violencia para dirigir las operaciones desde la semana pasada. Las cadenas de radio y televisión nocturnas llamaron al patriotismo y a la unidad. Y las cifras del trabajo de la Policía y las Fuerzas Armadas se replican por todas las plataformas oficiales. Hasta el domingo 6 de noviembre se reportaron: 19 mil 685 operativos, mil 042 detenidos, 146 mil 896 personas registradas. En los cinco primeros días de ataques se reportaron seis policías asesinados y otros 29 heridos. Leer reportaje completo en solcampeche.mx

llueven contratos a pesar de su inexperiencia. Rolando Hipolito también es dueño de las empresas Surtidora Amozoc de México y Operadora Comercial Zolka, dedicadas a la siembra, cultivo y cosecha de agave o maguey tequilero. Con el INIFEEC, Construcciones Japanda obtuvo un contrato para rehabilitar las instalaciones de la Escuela Secundaria General número 5 de Ciudad del Carmen, plantel que fue propuesto para resarcir los daños que fueron ocasionados por la delincuencia. El secretario de Educación (Seduc), Raúl Pozos Lanz, en conjunto con el director general del INIFEEC, Ricardo López Blanco, acompañados por la directora del plantel 5, Guadalupe del Carmen Ventura González, visitaron el plantel y precisaron que esta inversión serviría para arreglar las instalaciones de la escuela vandalizada en la que sustrajeron material necesario para su correcto funcionamiento. El acuerdo aprobado el 29 de agosto del año 2022 por Jorge Adalberto Perales Escalante, director de Planeación, Programación y Presupuesto, indicaba la entrega de 2 millones 995 mil 736 pesos. El plazo de esta obra finaliza el próximo 12 de diciembre. Leer reportaje completo en solcampeche.mx


solcampeche.mx

EL MEJOR PERIÓDICO DEL ESTADO

¡NARCOTERRORISMO EN SUDAMÉRICA!

Campeche, Campeche

Del 14 al 20 de noviembre de 2022

Pedro Daniel Rodríguez Hernández \ Director General

Edición No. 83

$ 5.00

*Cárteles mexicanos trabajan con “bandas locales” de Ecuador para sembrar el “narcoterrorismo” y extender sus dominios en Sudamérica; más de 18 atentados en Ecuador *Desde las cárceles ecuatorianas, motines y secuestros de custodios penitenciarios. Varias masacres en los penales sudamericanos; más de 200 víctimas en menos de dos años *Ecuador entró a producir cocaína, sólo detrás de Colombia y Perú, de acuerdo con datos de la UNODC Adriana Noboa/Corresponsalías Internacionales/ Grupo Sol Corporativo Guayaquil, Ecuador.- La palabra “narcoterrorismo” es bastante nueva para los ecuatorianos. El país sudamericano vivió la jornada más violenta de su historia reciente el pasado martes, 1 de noviembre. En menos de 24 horas, cuatro ciudades costeras sufrieron 18 atentados. Y, según las fuerzas del orden ecuatorianas, gran parte de la delincuencia está atada a los cárteles internacionales, especialmente los mexicanos: el de Sinaloa y Jalisco Nueva Generación. Entre artefactos explosivos, coches bomba y ataques a mano armada, el principal blanco ese día fueron unidades policiales, los mismos uniformados y gasolineras.

GUANAJUATO: DONDE LA VIDA NO VALE NADA

NARCOTRÁFICO

*Ante el debilitamiento del Cártel de Santa Rosa de Lima, el Cártel Jalisco Nueva Generación irrumpe con los sicarios “El Tripa” y “El Apá” para tomar por asalto la plaza *Balaceras en bares y reacomodos de las células delincuenciales siembran el terror en el Bajío mexicano. Toque de queda en ciudades como Irapuato, Celaya y Apaseo el Alto *Dos mil 500 homicidios en el Bajío Mexicano tan sólo en lo que va del año. De estos, casi mil 600 han muerto con arma de fuego Noé Zavaleta/Corresponsalías Nacionales/Grupo Sol Corporativo

Guanajuato.- En Guanajuato, como decía el ídolo de Dolores Hidalgo, José Alfredo Jiménez: La vida no vale nada. El repliegue del Cártel de Santa Rosa de Lima, tras la detención de José Antonio Yépez Ortiz, “El Marro”, y el avance expansivo del Cártel Jalisco Nueva Generación en el Bajío Mexicano ha desatado un “operativo limpieza” de las células delincuenciales que han recrudecido en balaceras en bares y lugares públicos de la entidad, así como ajustes de cuentas que han sembrado una estela de muerte en el turístico estado que gobierna el panista Diego Sinhue Rodríguez Vallejo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.