El Spot Skateboarding Magazine edición # 50 jul / ago 2016 by El Spot Magazine

#50

elspotmagazine.com

CONTENI DO Editorial / página 8 ¿Qué hay de nuevo? / página 10 Entrevista Paulo Diaz / página 14 Portafolio / página 46 Conociendo / página 56 Top Cinco / página 60 ¿Cómo se AC? / página 64 Sangre Joven / página 66 911 / página 68 Arte / página 72 Música / página 76 Momentos / página 80

elspotmagazine.com

Dirección: Uriel Ruano

Panamá: Aarón Quintero, Johams Leguisamo, Julio Atencio, Neón Batista

Dirección de arte: Uriel Ruano / Lucía Azurdia

Alemania: Bianca Ruano

Coordinador de contenido: Uriel Ruano

Ventas publicidad: info@elspotmagazine.com

Producción de video: Uriel Ruano

Portada: Paulo Diaz / Foto: Uriel Ruano

Diseño & diagramación: Lucía Azurdia Colaboración de texto: Citizen D, Claudia Navas Colaboración de fotografía: Guatemala: Ben Rivas, Fundación Paiz, Luis Cáceres, Paulo Diaz, Sergio P. Contreras “The Mushroom”, T-NO, Uriel Ruano, Víctor Hugo “Chito” Mejía

El Salvador: O. Vaquerano elspotmagazine.com

elspotmagazine.com

EDI TORI AL < El Spot Magazine ha llegado a su edición 50 > Este número simboliza varias cosas. El principio de la multiplicidad, la progresión y la pasión. La necesidad del cambio, la variedad y el nuevo crecimiento; ya que sin cambio hay estancamiento. El cincuenta nos representa las emociones y momentos de éxtasis que hemos vivido en el skateboarding. Así es, para nosotros es un éxtasis total al momento de hablar y vivir nuestro patín. 50 ediciones publicadas en 8 años se dice fácil, pero cuando nos adentramos y platicamos de todo el contenido que hemos cubierto a lo largo de estos años; todo cambia, ya lo ves de otra perspectiva. Innumerables fotos, textos, filmaciones, ediciones y horas de trabajo que hemos invertido en este gran proyecto son incalculables. Todo esto se ha logrado gracias a la unión y apoyo de varias personas que han contribuido de una u otra forma para lograr nuestro sueño. Tal vez es fácil porque cuando amás lo que hacés todo fluye y no se siente como trabajo si no como parte de vos. Es lo que somos, somos skaters y hacemos cosas de skate para skaters y el mundo. Todo nuestro entorno y vida gira alrededor de este estilo de vida hermoso, original y único en esta tierra llamado skateboarding. Es cierto, en este texto me estoy poniendo sentimental o muy poético pero ¡Puta esto es lo que amo, hago y lo que soy! 100% patineto. Me recordé lo que escribí en el editorial anterior y lo puse en práctica, fui a buscar las ediciones anteriores y me puse a ojearlas, me llenó de muchos recuerdos que quedaron en nuestra revista (digo nuestra porque esto es para todos ustedes) me sentí como que he dejado un legado en nuestra escena, algo que con orgullo puedo decir que ha dejado marcado la escena para bien, siempre brindando el mejor contenido, apoyando y dando a conocer quienes somos los que conformamos esta élite local. Recuerdo la primer edición donde hicimos un llamado a los locales para aparecer en la primer portada, llegaron muchos apoyando y compartiendo ese sentimiento que sólo si sos skater lo conoces, lo mejor es que lo compartí con los mejores amigos que he hecho en mi vida ya que todos somos una familia y una familia muy grande. ¡Vean donde estamos ahora! En nuestra edición de oro. En un país donde es muy difícil vivir del skate pero juntos hemos logrado que siga creciendo y esto no va a parar. El Spot Magazine nació con ese propósito, está para quedarse, representar lo que somos y vivir esto extraordinario que se llama SKATEBOARDING. “Demonios” Allan Vásquez / Foto: Ben Rivas

¡Nuevamente gracias a todos los que han sido parte y vamos por muchas ediciones más! “Todos tienen la capacidad de patinar, muchos mueren en el intento, los demás son leyenda”. Uriel Ruano

elspotmagazine.com

¿QUÉ HAY DE NUEVO?

Entrevista Uriel Ruano

elspotmagazine.com

Con Carlitos DomĂnguez

elspotmagazine.com

_1 ¿Qué hay de nuevo Carlitos? Aquí todo tranquilo patinando y pasándola bien siempre.

Entonces por el momento no patinamos allí, ahora tenemos nuestro facility LA OFICINA SB (bang bang).

_2 Últimamente has estado patinando en la ciudad de Guatemala. ¿Qué onda? Si, aquí he andado patinando un poco con el equipo de Capos que tenemos que terminar unas cosas sobre el nuevo video CAPOS LIFE.

_6 Por cierto, ¿estás estudiando verdad? ¿Qué? Si, fijáte que ahorita estoy estudiando inglés y me quiero meter a Derecho el próximo año.

_3 ¿Pero seguís viviendo en Antigua Guatemala o ya sólo aquí en la ciudad? Aún vivo en (L.A.) La Antigua, me he venido a la ciudad por unos días con mi brother Paulo Franco que me estoy cambiando de trabajo entonces en esas ando. En lo que espero y me muevo para ver eso, aprovecho a patinar y filmar un poco.

_4 ¿Dónde te gusta patinar más, en la ciudad o en La Antigua? Pues, me llega patinar donde sea; lo único es que uno se acostumbra a patinar con sus brothers, pero donde sea está bien patinar. Lo importante es divertirse y hacer lo que más nos llega, SKATEBOARDING!!!!!!

_5 Contanos, ¿qué pasó con Candelaria? ¿Ya no se puede patinar verdad? Pues fijáte que allí era el spot de todo el tiempo, desde que empezó el skate en La Antigua. Allí siempre fue el punto de reunión. Lo que pasó fue que tuvimos un problema con un cerote allí y ese cerote con varios de sus amigos (6) golpearon a dos de nuestros brothers.

elspotmagazine.com

_7 Contanos un poco de Natural: Bueno, NATURAL SKATE es una marca de ropa que está apoyando la escena guatemalteca desde el 2013. Junto a David (Tonto) Fernández. Gracias al apoyo de los shops, esta marca se está vendiendo muy bien en FS SKATESHOP y MAPLE BOARDSHOP. ¡Apoyen la escena local!

_8 ¿Algún proyecto que harás este año? Este año estamos trabajando para el nuevo video de CAPOS SKATEBOARDS, el video se llamará CAPOS LIFE y también estamos trabajando junto a Paulo Franco en el nuevo clip BROTHERS 2G y uno de mi facility LA OFICINA SB.

_9 Últimamente te has estado tatuando bastante, contanos un cacho de esto: Si, me he hecho un par en la pierna; el último que me hice fue MEJÍA mi apellido.

_10 Para cerrar, ¿qué metas tenés para este año 2016? Bueno, lo principal es seguir divirtiéndome como siempre lo he hecho y terminar los proyectos audiovisuales que están en camino ¡¡¡ESPÉRENLOS!!! SKATE AND FUN!!!!!!

Carlitos DomĂnguez / Wallie / Foto: Ben Rivas

elspotmagazine.com

Paulo Diaz, nacido en Guatemala, fue el primer skater profesional guatemalteco y figura central en el skateboarding en la década de los 90’s.

En un tiempo fue considerado como uno de los mejores patinadores de Los Ángeles y patrocinado por las mejores compañías.

Un día sin mucho aviso, Paulo dejó el skate para seguir otro camino, viajes, arte y música.

Diaz es un verdadero artista y para él, el skate es sólo una forma de expresión personal que combina a la perfección con sus otras pasiones. Él es una leyenda viviente.

elspotmagazine.com

Esta es su historia...

elspotmagazine.com

Paulo DIAZ

Entrevista Uriel Ruano desde L.A.

Fotos cortesĂa Paula Diaz

elspotmagazine.com

Para la nueva generación, que no te conoce (y para la vieja también), contanos tu historia. ¿Quién es Paulo Diaz? Buen día, desde Los Ángeles para Guatemala. Soy el primer profesional de Guatemala. He vivido aquí en Los Ángeles toda mi vida. La historia es un poquito larga (risas) porque ya son más de 30 años que he patinado. Es una historia que les quiero contar pero… es mucho. Comencé a patinar a los 12 años y me volví profesional como a los 16-17 años ¿De qué parte de Guatemala sos? Soy de la capital. Viví en zona 3 y zona 4. Me recuerdo que en zona 12 también, antes de mudarnos a L.A. Cumplí mis 4 años aquí. ¿Empezaste a patinar en Guatemala? y ¿cómo empezaste? Comencé a patinar aquí, en Los Ángeles. Me recuerdo que mi hermano grande tenía una patineta que se le olvidó: ya no la usaba y me dejó usarla. Allí comencé. Recuerdo que mi amigo Kevin, el mejor amigo de mi hermano Quique, sabía patinar. Me enseñó cómo bajarme de una banqueta. Recuerdo que al segundo que bajé de una grada, ya no paré. Fue la cosa más divertida que tuve en mi vida y han pasado 30 años de patinar desde ese día. ¿Por qué viniste a vivir a Estados Unidos? Venimos toda la familia. En Guatemala mi papá trabajaba para Coca-Cola, y mi tío también era el presidente de la empresa en el país y habían muchos problemas. Yo tenía como 3 años pero me recuerdo claramente que llegaba mi papá a la casa todos los días, a contar que habían matado a otra persona de Coca-Cola. En fin, como mi tío era el jefe… ¡Lo mataron! El sindicato… no sé qué era pero había unos problemas con dinero. Cuando mataron a mi tío, mi papá sería el próximo. Recuerdo que mi papá tenía dos carros. Estábamos bien [económicamente], en la zona 12 teníamos un apartamento. Yo iba a un colegio privado. Llamaban a la casa para amenazar a mi familia, entonces mi papá vendió los dos carros y todo lo que tenía. Derepente, todos nos venimos a L.A. en 1980. Tuvimos que empezar una nueva vida aquí. Vivimos como un año en el este de L.A. El lugar estaba feo en ese tiempo, había mucha pandilla, y todo eso. Mi papá trabajó de todo, tenía cuatro niños, sin hablar inglés. Vivimos como un año y medio en el este de Los Ángeles, pero como vio que estaba muy mal el lugar nos trasladamos a otro lugar. En ese tiempo, solo vivía aquí mi abuelita en Los Feliz. Nadie había oído de Los Feliz [una región en las colinas de L.A.] Por eso hemos vivido acá toda nuestra vida.

elspotmagazine.com

¿Cómo conociste a Gabriel, Guy y Rudy? ¿Cuándo empezaste a patinar? A Gabriel Rodríguez, Guy Mariano y Rudy Johnson. Al que conocí primero fue a Gabriel. Él vivía más hacia el sur de Los Ángeles, lo conocí aquí en Wilshire Boulevard porque allí patinábamos. Donde están todos los edificios. En esa época lo que hacíamos para patinar era armar una “pandilla de patín”. Era totalmente diferente, más como breakdancing; patinábamos contra otra gente. Le decíamos como “battle”, que quiere decir guerra. No había tanta gente. Todos sabían que yo era el mejor patinador de L.A. Nos juntábamos para hacer una competencia y ver quién era el mejor. Así fue como conocí a Gabriel. Era el mejor que conocíamos, así que nos teníamos que conocer. Nunca patiné contra él: fuimos mejores amigos desde el segundo que lo conocí. A Guy y Rudy los conocí desde las primeras personas que nos patrocinaron, fue en una tienda en Melrose Avenue. Era una tienda muy bonita, vendían discos y patinetas. ¡Era de lo mejor! El skate ahora se ha vuelto más rockero, pero cuando yo fui profesional era puro Rap. Pero antes de esto era Reggae y Rock. Bob Marley y Rock. En Melrose había una tienda muy bonita en la que vendían patinetas, yo iba a comprar mi música allí. Alguien que trabajaba allí me vio patinar y me dijo que debía conocer a René, el jefe de la compañía. Lo conocí y fue mi primer patrocinador. Ahí hacían unos contest donde nos llevaban; y allí fue donde los conocí a ellos cuatro. […] Había gente buscando patinadores. Gabriel fue el primero que patinó para Powell Peralta. Gabriel sugirió a tres más. Stacy Peralta nos hizo una entrevista a los cuatro; dijo: “no puedo escoger”. Fue Gabriel quien empezó todo. ¿Cómo fue conocer a Stacy Peralta y que los escogiera a todos? Fue el mejor tiempo de mi vida. Durante ese corto tiempo que estuve allí con Stacy, Gabriel y ellos. ¡Fue lo mejor! Stacy es súper buena onda. Éramos jóvenes, patinábamos en la misma compañía con Tony Hawk. ¡Era un sueño! Vos fuiste una parte de Ban This. Contanos un poco acerca de esto. Con Gabriel comenzamos… Stacy nos patrocinó a Gabriel, Rudy, Guy y a mí. Fue el principio de nuestra carrera. Fueron dos días de patinar y un día extra. Stacy nos dijo que usáramos la misma ropa para que se viera como si había sido grabado en un día. Ahora no se hace eso; para grabar un video te tardas hasta un año. Esa vez fueron como dos fines de semana. ¿Quiénes son tus mejores amigos en el skate? Chad Muska, Gabriel Rodríguez, Guy Mariano, Benny Valdez. Tengo muchísimos amigos que son súper buena onda desde el patín.

Nollie

elspotmagazine.com

Nollie halfcab sw manual revert / Anuncio Stereo Skateboards 93-94

elspotmagazine.com

Ss ollie

Ss fs noseslide

elspotmagazine.com

Anuncio de Powell Peralta en los 90â&#x20AC;&#x2122;s

elspotmagazine.com

¿Quiénes son tus mejores amigos en el skate? Chad Muska, Gabriel Rodríguez, Guy Mariano, Benny Valdez. Tengo muchísimos amigos que son súper buena onda desde el patín. Yo recuerdo una época en la que eras muy buen amigo con Quim. Oh… ¿cómo se me va a olvidar Quim (Cardona). Es como mi hermano. El que no he mencionado es Rudy Johnson. Es de los cuatro que estábamos allí. ¿Todavía patinás con él? Cuando viene, sí. Él es de Nueva York, no lo miro tanto. Todavía patino con todos mis amigos. En estos días me he concentrado mucho en mi arte y mi música, no he salido tanto a patinar pero siempre hago ejercicio. Ahorita me estoy preparando para… [lo que espero sea] primero Dios, la mejor parte de mi vida en el patín. Vos fuiste patrocinado por muchas marcas Powell, Blind, Stereo y Chocolate… Adidas, Getto Child… ¿Quién más? Grind King, Independent Trucks, Thunder Trucks. He patinado casi con todos. ¿Qué pasó en ese momento con tu skate cuando estabas en Bolivia? Lo que te decía, estaba tratando de patinar y tocar instrumentos, no tenía suficiente tiempo para tocarlos. No patiné tanto. ¿Qué tipo de música escuchás y creás? A mí me gusta toda clase de música, de todo el mundo. Si hay música que no he escuchado de un país, estoy seguro que me va a gustar. Me gusta la marimba, lo que es folkórico… Me gusta la música clásica. Yo toco guitarra clásica, música clásica de India. Escucho mucha música de La India. Yo crecí con puro punk rock, Black Sabbath, todo eso… Me gusta la música soul, oldies. Toda la música me gusta. La música que estoy haciendo ahora es como gitana, con instrumentos de todo el mundo, un poco de rock, un poco de todo. Es algo que nadie ha escuchado. Ahora, la música en la que me he concentrado tiene vibraciones altas. Cuando la oís te pone… [hace una pausa] Por eso la música de India tiene que ver con meditación. Está conectada con la ciencia. Hay música de día, de noche, del verano. ¡Es de Dios! Contanos un poquito sobre tu arte. Yo tuve la dicha de que, siendo chiquito, mi hermano era un artista. Él me enseñaba. Sin saberlo, aprendí a pintar increíblemente. Aprendí del mejor, mi hermano es un maestro del arte. Hasta ahora que soy mayor estoy apreciando que aprendí a hacer arte cuando

era joven. Yo puedo pintar, hacer lo que quiera, solo que el arte toma tiempo. Si quiero pintar un paisaje o un retrato como La Mona Lisa pefecta, lo puedo hacer pero toma tiempo. Hay períodos en los que hago mucho arte o mucha música, pero ahora las tres cosas (el patín, el arte y la música) se están mezclando. El arte me está dando una nueva vida. Yo pinto de todo: abstracto, puedo pintar lo que quiera. En los 90’s eras conocido como uno de los mejores skaters aquí en Los Ángeles. ¿Cuál era tu meta en ese momento? ¿Qué querías alcanzar? Fui el primero que dominó el switch stance. Fui el primero que dominó el skating switch empujando, que no se mira: a veces patinas switch, regular o goofy. Fui el primero que dominó eso. Cuando era joven me sentía como Indiana Jones. Es mi mejor recuerdo del patín, era un niño y me sentía como Indiana Jones. Tenía entre 14 y 15 años, tomaba el bus en L.A.: iba a la playa, a Glendale, a montañas. ¡Había de todo para patinar! Patinaba todo el día. Recuerdo que en un punto una de mis piernas se agrandó, por tanto empujar. Me miré en el espejo y dije: “¡Wow! Esta está más fuerte que la otra. Entonces comencé a patinar alrevés. No sabía nada de switch. Nadie lo sabía. Era antes de ser profesional, cuando empezaba a patinar. Todos mis amigos patinadores me decían: “Qué raro, al revés”. Cuando ya empezamos a patinar switch yo ya lo tenía casi dominado. Así fue como comenzó el nollie también. En las banquetas lo comenzamos a hacer con la nariz de la patineta, con la llanta de adelante; se llama Chinese Ollie. Después, en los túmulos, poco a poco empezamos a hacer el nollie. Entonces yo fui pionero con el switch stance. También era el mejor en ollie alto. Yo era conocido por patinar alto, ni me importaba hacer kickflips. Ya había mucho kickflip. Yo desde que era joven era un artista y ya como que no me gustaba la competencia. Lo que me gustaba del patín en ese tiempo, cuando miraba las películas de Powell Peralta, The Search for Animal Chin, era mucha diversión. Así patinaba yo, me gustaba más divertirme. No me gustaba estar todo el día intentando un truco, tanto kickflip o estar saltando gradas o algo así. No era bajar las gradas, yo subía las gradas. Lo que me gustaba era irme en la calle y hacer ollie a cualquier cosa que viniera en mi camino: la banqueta, una persona, lo que fuera; grande, 180 ollie, switch 180. Me gustaba no tanto que se me bajaran los pies de la patineta, como kickflip, yo sólo quería volar con la patineta.

elspotmagazine.com

Cover Transworld / Ss bs 180

elspotmagazine.com

SS ollie

elspotmagazine.com

SS ollie 1993

elspotmagazine.com

Portada Big Brother

elspotmagazine.com

Fs crooks ad grindking

elspotmagazine.com

Handplant

Billy Valdez y Paulo Diaz 1989

elspotmagazine.com

Fs board 1989

elspotmagazine.com

Noseblunt 1993

Impossible

Ollie

Los Ă ngeles, California

elspotmagazine.com

180 method

elspotmagazine.com

Ss ollie

elspotmagazine.com

Fotos Uriel Ruano

Nollie indy grab

elspotmagazine.com

No handed airwalk

Airwalk

elspotmagazine.com

Ese era mi método. Un estilo más guerrillero, no sólo “truco, truco, truco”. Esa fue en realidad una de las razones por las cuales yo me alejé un poco del patín, cuando ya llegó el extreme, los X-Games… ¡Man! No me gustaba porque el patín se volvió… Como en el fútbol, uno no ve que los jugadores se suben a la malla y digan: “¡pasámela!”. Para hacer un gol no se van a quebrar la espalda. Yo ya pensaba así, no quería saltar algo y romperme el hocico y ya no poder patinar. Yo crecí jugando fútbol y a mí me gustaba cuidarme. No me quería matar. No me estaban pagando para que me mate. Por eso me alejé un poquito del patín, tal vez no le gustó mucho eso a la gente. El patín se volvió un gran monstruo, no se podía controlar, se volvió un animal. Me costó mucho. Ahora lo que me gusta es que el patín regresó a cómo solía ser. En los 90’s nadie hacía trucos así, hacer un truco de esos era ridículo, era un chiste. Yo pensaba: “Ya no hay tanta diversión”. Ahora cuando hago trucos de esos les gusta más que los kickflips. Ese es mi estilo. Para mí el patín es la cosa más libre que existe. Yo he ido a Guatemala y he visto que piensan: el patín es de gente mala. Yo entiendo eso, que los patinadores llegan a las gradas y las quiebran. Yo quiero de corazón que la gente de Guatemala comience a apreciar más el patín. Es una cosa increíble, es la más libre que existe. Cuando uno patina, uno en realidad patina y mira lo que es empujar y andar así surfing en la banqueta: no hay palabras en realidad para decir cómo se siente eso. ¿Cuál fue tu última videoparte? Fue en “Cherry” de Supreme. ¿Cada cuánto patinás? A mí nunca se me va a olvidar el patín, yo nunca lo he practicado. Me aburre estar practicando un truco. Gracias a Dios el patín ha sido la cosa más natural para mí. En realidad lo menos que patino lo hago mejor. No entiendo cómo puede ser eso. Ni mantengo patineta en mi casa, porque si yo la agarro no paro. Hasta se pone peligroso porque empiezo a hacer trucos. Vos fuiste conocido como el Nollie King. ¿Qué sentís acerca de esto? No lo puedo creer. Fui el primero que hizo un nollie. Le doy gracias a Dios. Es la única cosa que yo puedo decir: Dios me lo dio. Cualquier otra cosa, la música, el arte, he trabajado durísimo para aprender a hacerlo. Yo no soy alguien que es bueno con la música, pero soy bueno en trabajar durísimo por las cosas. El patín nunca lo he practicado, es una cosa mágica, algo divino. Ese triunfo que se siente es lo mejor para mí, no hay nada mejor que se pueda sentir que un nollie, o un switch ollie, es increíble. ¿Cuál es el récord que has hecho en nollie (cantidad de tablas)? Nollie; no sé, pero una vez hice un nollie como de ocho pies. Desde una rampita, más de ocho pies. Hubo un punto en el que estaba haciendo nollies tan grandes que… no se grabaron. Estoy seguro que todavía lo puedo hacer. Primero Dios a mi edad todavía. No sé si lo puedo hacer mejor que cuando tenía 20 o 30 años, pero siento que lo puedo hacer mejor. Mi récord es lo que estoy haciendo ahorita, como la última pelea de un boxeador. Por eso no patino tanto, me estoy cuidando y poniendo lo más saludable.

elspotmagazine.com

¿Cuándo fue la última vez que estuviste en Guatemala y qué hiciste? La última vez que fui, fue hace 10 años o algo así, pero no patiné. Solo fui con mi mamá y mi papá. Antes de eso fui hace como 20 años, cuando estaba patinando para Powell Peralta, cuando hice Ban This. Ahí patiné. Yo he vivido toda mi vida aquí [en L.A.], desde que tenía 3 años pero por una razón: yo siento que mi corazón todavía está en Guatemala. Viví en Guatemala mucho tiempo. Yo recuerdo claramente de todo en Guatemala. ¿Tenés planeado ir algún día? Sí, mi sueño es retirarme en La Antigua [Guatemala]. Tener una casita en Antigua. ¿Qué más puedo pedir? (Ríe). ¿Cuáles son tus planes a futuro cercano? Estamos haciendo una película sobre mi vida. Ahorita estoy en el punto de relanzar mi carrera. Como ahora sí tengo historia (trayectoria)… Quiero hacer algo bueno en Los Ángeles, ser el orgullo de Guatemala. Me gustaría ser uno de los casos de éxito de Guatemala. Ahora llevar su nombre en alto con la música y el arte. Fuiste una parte importante en el nacimiento de Chocolate. Contanos un poco acerca de eso. En ese tiempo era cuando patinaba de lo mejor. Éramos jóvenes, yo ni siquiera sabía lo que estaba diciendo. Había recién nacido Girl Skateboards. Guy Mariano y Rudy Johnson patinaban para Girl. Ellos comenzaron la compañía. Yo estaba haciendo switch ollies, cosas que nadie estaba haciendo en ese tiempo. Sin saber, le dije a Rudy: “Yo quiero estar con ustedes. ¿Por qué no lo decís a Rick que comience una compañía para nosotros? Fue en la escuela Lockwood, patinando entre amigos: “Rudy, pregúntale a Rick. Rick: Hay que hacerlo”. Pum pum, y así pasó la compañía. El nombre Chocolate salió porque en ese tiempo yo tenía una banda de rock llamada Candy Lowlife. Era un nombre muy punk rock para esos tiempos, pero el nombre Candy les gustó. Yo dije: “Chocolate”. “Chocolate… ¡Wuuu!” Y así nació. Nunca paró la idea. Chocolate fue un éxito. Fue un periodo tan bonito, porque las cosas ya no son así. Fueron tiempos que terminaron como terminaron… nadie en el mundo va a vivir eso otra vez. El patín ya no es así. Así pasan las cosas. Yo le digo a la gente: man, nosotros fuimos los dichosos que vivimos ese tiempo, aunque terminó como terminó, fue el mejor tiempo de mi vida. Fuimos los únicos, los primeros… it’s the best. Para terminar, ¿algunas últimas palabras que querrás decir? Saludos a mis chapines, los quiero mucho y los extraño a todos. Lo único que quiero decir es que extraño a Guatemala mucho, extraño a mi gente. Quiero ir a Guatemala; patinar en mi tierra, eso es lo que quiero hacer. Yo quiero de corazón que la gente de Guatemala comience a apreciar más el patín.

elspotmagazine.com

Nollie nosemanual

elspotmagazine.com

Nollie wallride

4 2

elspotmagazine.com

Nollie heelflip over

elspotmagazine.com

Nollie tailslide

elspotmagazine.com

Nollie noseslide

elspotmagazine.com

portafolio

T-NO

Entrevista Uriel Ruano

elspotmagazine.com

Carlitos DomĂnguez / Boardslide

Luis Tolentino / FS blunt

elspotmagazine.com

_1 Qué onda T-NO Contanos, ¿qué hay de nuevo en tu vida? Con muchos proyectos, nuevas marcas, más clientes, más amigos, nuevos viajes, en resumen disfrutando de la vida. _2 Sos fotógrafo y filmador de todo, contanos cómo empezó todo. Empecé en el skate desde el colegio y siempre me gustó todo lo relacionado con las cámaras. Por eso estudié mercadotecnia y publicidad. Cuando estaba en la universidad, Noé Rivera necesitaba mandar material a los sponsors que tuvo en esa época. Los cuales era Think, Hubba, Venture y Lucky, entonces uní mis 2 adicciones y empecé a grabar skate. Con el tiempo la foto se incorporó a mi vida. _3 ¿Cómo y por qué empezaste a tomar fotos de skate? Empezó porque me gustaba la fotografía, empecé a tomarle fotos a mis amigos para tener de recuerdo y desde el inicio tuve buen ojo para todo esto. Mis amigos empezaron a pedirme fotos y cada vez me metí más en esto.

_8 Contanos un poco de tu trabajo fuera del skate: Tengo mi productora audiovisual y me especialicé en fotografía cinematográfica. Esta es la forma y los métodos para todo el aspecto visual de las películas, audiovisuales y en mi caso la fotografía. _9 ¿En qué consiste tu trabajo? Con el pasar de los años ya he hecho una buena lista de clientes importantes o grandes marcas a los cuales les trabajo audiovisuales y fotografía. He hecho de todo, películas, documentales, informerciales, BTL, institucionales, etc. _10 ¿Cómo te diferencias de otros fotógrafos? Busco contar una historia, que la fotografía no sólo transmita un truco si no también transmita una vivencia.

_4 ¿Recordás la primer fotografía que tomaste? Fue en mi colonia y una de mis primeras fotos fueron a Noé Rivera en la cancha de básquet.

_11 ¿Quiénes te inspiran o quiénes para vos son los mejores fotógrafos? JJ Marroquín (Guate), Danil Koldin (Moscú).

_5 ¿Recordás de la primer foto en dónde te sentiste orgulloso? ¿Cuál es? Cada foto es un orgullo y es única pero cuando sentí un nuevo orgullo y sentí que había dado un paso más en nivel fue una foto tomada en Costa Rica de un “tucknee” hecho por Ryan Sheckler.

_12 En nuestro país a veces es complicado disparar fotos por la situación actual. ¿Cuál ha sido la más difícil y por qué? Irónicamente la más difícil fue por la policía. La habían llamado, diciendo que nos habíamos metido en propiedad privada y a punta de pistola nos llegaron a sacar. Entre toda la redada todavía se dio un intento más para sacar la foto, lamentablemente el truco no salió.

_6 ¿Qué es lo que más te atrajo de la fotografía que hace que sigás en ella como desde el primer día? Documentar la evolución del skate de Guatemala, he estado o he sido parte de los grandes momentos de la historia del skate en Guate, esta ya es la tercera generación de skater que fotografío.

_7 ¿Creés que uno debe de traer el don o se puede aprender a fotografíar? La cámara no importa, el don te hace todo más fácil pero es necesario aprender a usar las cámaras, aprender a ver la luz, aprender las perspectivas y aprender a sentir el momento.

elspotmagazine.com

Tony Sosa / Grind

elspotmagazine.com

David Fernández / Boardslide

Sebastián “Infierno” González / Indy grab

elspotmagazine.com

_13 Sos como Superman que siempre lleva su traje puesto o sea ¿Llevás siempre tu cámara y listo para fotografíar? En un 90% de vida ando con una cámara en mi mano ya sea por trabajo o por skate, entonces se podría decir que siempre estoy listo para sacar material. _14 Saqué lo de Superman porque se que te gustan los comics. Contanos un poco de esto: Si, desde niño fui mucho de comics, caricaturas, T.V. y cine por eso empecé en todo esto de las cámaras. A la fecha me considero un fan de los comics y esto me ha ayudado para no tener límites en mi creatividad audiovisual o en los retos que me he puesto. _15 ¿Cuál es tu equipo? Cámaras Nikon, flashes y transmisores Yongnuo, iluminación lighting pro, maletas Quiksilver. _16 Consejo para fotógrafos principiantes: No se basen en las cámaras para tomar buenas fotografías. Que las buenas fotos salgan de sus habilidades y de su mente. _17 Dános un tip gratuito de cómo tomar fotos para skate: En todos los deportes de acción siempre hay un momento cúspide [el clímax del truco]. Sólo aprendan a encontrarlo. _18 ¿Qué fotografía es tu sueño tomar? Fotografía, ninguna pero a pro skater tengo a Nyjah Huston en la mira y sé que el destino lo pondrá frente a mi cámara. _19 ¿A qué pros has fotografiado? Paul Rodriguez, Torey Pudwill, Ryan Sheckler, Manny Santiago, Milton Martínez, Leo Romero, Max Barrera, Leticia Bufoni, David González, Jesús Fernández, Sebas “Infierno”, Sammy Montano y más...

_20 ¿A qué países has viajado a sólo tomar fotos? Panamá, Costa Rica, Honduras, Nicaragua, El Salvador, México, España [Barcelona, Madrid y Albacete], Italia [Roma - Milán] y Francia. _21 ¿Cuál es tu skater favorito para tomarle fotos y por qué? Carlitos Domínguez, siempre es una destrucción y siempre hay party. _22 ¿Qué foto sabés que nunca tomarás pero está en tu mente y corazón diariamente? Las que le hubiera tomado a Noé Rivera en el presente, se que serían un gran nivel de skate en Guate. _23 ¿Cómo preparás tus fotos? Siempre le digo al skater: calentá y cuando ya estés listo me avisas. Durante ese tiempo observo, imagino, calculo la luz, el mejor ángulo y el estilo de cada skater o el spot me da la clave para sacar la foto. _24 ¿Hasta cuando estarás detrás del lente? Últimamente he tocado ese tema con amigos y encontré la respuesta: de las cámaras y del skate ya no me escapó, no tengo forma de sacarlo de mi vida. _25 Comentario final: Lo mejor que me ha dado el skate en estos 18 años es el de momentos y recuerdos, pero sobre todo los amigos. En cada país, en cada evento, en cada competencia, en cada skatepark, con cada marca, y en cada spot siempre habrá un amigo que se alegrará de verme.

elspotmagazine.com

JosĂŠ VĂŠliz / Ollie

elspotmagazine.com

Oscar Terรกn / 180 over

elspotmagazine.com

T-NO con Leticia Bufoni

elspotmagazine.com

JesĂşs Aguilera / Tailslide

elspotmagazine.com

conociendo 56

elspotmagazine.com

â&#x20AC;&#x153;El skate en pocas palabras pienso que es amor, perseverancia, hermandad. Pero sobre todo es diversiĂłn.â&#x20AC;?

elspotmagazine.com

Con Daniela Lemus

_Hola Daniela para empezar presentate: Hola.. mi nombre completo es Kimberli Daniela Lemus Ávila, tengo 20 años y vivo en la ciudad capital de Guatemala. _Contanos de tus inicios en el skate: Pues estaba próxima a cumplir 17 años cuando inicié. Tenía unos amigos que patinaban y ellos me enseñaron. Al principio a mi familia no les agradaba el hecho que siendo una chica patinara y que la mayoría de mis amigos fueran hombres. Porque no habían muchas chicas practicándolo, pero se fueron acostumbrando. Patinaba todos los días por las tardes, recuerdo que a los 6 meses de haber iniciado caí mi primer flip. _¿Años en el skate? Tengo aproximadamente 3 años. _¿Qué significa el skateboarding en tu vida? Para mi significa muchas cosas, es un estilo de vida con el cual muchos nos identificamos. Es como algo que yo llamo “fuera de lo común”, el cual cuando te acostumbras, le agarrás amor y si no lo hacés llegas a necesitarlo. En pocas palabras pienso que es amor, perseverancia, hermandad. Pero sobre todo es diversión. _Contanos un poco de ser skater mujer en un mundo donde hay más hombres patinando. ¿Es muy difícil? Pues al inicio era difícil porque era raro ver

elspotmagazine.com

Entrevista Uriel Ruano

Fotos Ben Rivas Víctor Hugo “Chito” Mejía

a una chica skater. Eran muy pocas, pero creo que a todo nos acostumbramos y pues ya es muy normal patinar sólo con chicos, en ocasiones eso ayuda más porque los chicos saben mucho y siempre me ayudan a sacar trucos o me dicen cómo tengo que hacerlo.

tuba, trombón, etc...)

_ ¿Dónde y con quiénes frecuentás patinar? Pues no tengo alguien en específico. Siempre patino con muchas personas. En el skate conozco muchas personas y es muy bonito convivir con tantas.

_¿Qué países conocés gracias al skate? El Salvador y Honduras.

_¿Qué pensás del skate femenino local-internacional? Pues ahora veo que en Guaemala el skate femenino está subiendo, porque cuando inicié no habían chicas. Ahora ves muchas que le echan ganas, patinan con todo. Del skate internacional, siempre veo videos de chicas que patinan, veo que en otros países hay un poco más de apoyo y también su nivel de skate es un poco más fuerte. _¿Quiénes son tus sponsors? Actualemente sólo cuento con el sponsor de una tienda United Skate Shop. _¿Qué patinás más? ¿Calle, parque, rampa? Práctico de todo un poco. ¿Qué hacés aparte del skate? Estudio, trabajo y práctico tocando instrumenos de viento metal (trompeta,

_¿Qué pensás de los campeonatos de skate? Pues en realidad al año no se realizan muchos, sería muy bueno que pudierán realizar más para más motivación.

_¿Qué esperás del futuro? Trato de esforzarme cada día para ser mejor. Hacer las cosas bien porque lo que hacemos hoy marca nuestro futuro. Trato de ser mejor en lo me que gusta para un día enseñarle a los demás que aunque las situaciones no son siempre como uno quiere y es difícil, con mucho esfuerzo se puede (rendirse no debe ser ni siquiera una opción). Espero lograr todo lo que me proponga, mejorar como persona, ser un buen músico, graduarme de la univesidad y en el skate, una de mis metas es llegar a sobresalir a nivel centroamericano y si se puede más... _¿Qué pensás de los shops y marcas locales? De los shops creo son pocos los que apoyan tanto como en precios y eventos. De las marcas locales pues no hay muchas y espero que puedan crecer bastante.

180

elspotmagazine.com

cinco

TOP

Boardslide

elspotmagazine.com

_5 partes de skate favoritas locales -Noé Rivera, Fish Side Video Promo Número 1. -Noé Rivera, El Ceviche. -Noé Rivera remix / admisión a Tampa AM. -Carlitos Domínguez, Esencia -Todas las partes de FS team jajajaja. _5 Razones de vivir y patinar en Guatemala -Familia. -Ciudad Natal. -Raíces. -Diversidad. -FS. _5 de los mejores skaters que has conocido en tu vida, (locales) -Christian Helmut. -Vicente Pineda. -Gabriel Mayorga. -Noé Rivera. -Carlitos Domínguez. _5 Spots en Guatemala únicos -El Banquetón (Utatlán zona 11). -La Curb (RV zona 11). -El gap de canal 3. -El Obelisco (el original). -El Papa (el original). _5 palabras que describan qué es tener un skateshop por tantos años -Amor. -Pasión. -Entrega. -Paciencia. -Perseverancia.

_5 palabras que describan el sentimiento del skate -Inspiración. -Dedicación. -Creatividad. -Hermandad. -Vida. _5 de los mejores recuerdos que has vivido en el skateshop -El montaje de cada shop. -Colocar la primera tabla. -Recibir y darle la bienvenida a cada persona, amigo y/o cliente. -Hablar y compartir lo que más te gusta hacer. -Las Fiestas... jajajajaja. _5 anécdotas que has vivido por el skate -Los viajes. -Las visitas a las compañías en USA. (¡¡¡Épicas y legendarias!!! Me permitieron conocer a varios de los grandes de la industria del skateboarding). -Haber conocido El Embarcadero, patinar pier 7 en San Francisco. -Conocer y platicar con Jake Phelps en las oficinas de Thrasher y luego años después encontrarlo en Suiza y platicar de nuevo. -Estar en el concurso de Wallenberg junto con Noé Rivera R.I.P. -Sesión privada en el skatepark del double rock en SF, luego de que nos atendieran en DELUXE!!! Y muchas, muchas anécdotas más. Fiestas, estrenos de videos, concursos, pros etc… jajajajaja no terminaría

nunca de mencionarlas… ¡¡¡Skateboarding es VIDA!!! _5 peores situaciones que has vivido por el skate -Asaltos. -Peleas. -Lesiones. -Lidiar con posers jajajajaja, acá me refiero a la gente que pretende ser skater criticando y tratando de lucrar sin saber que es realmente estar encima de una tabla. -Pero la verdad por el skate en si no han habido situaciones malas. Más bien no han sido por el skate sino dentro del skate. Realmente el skate en sí sólo cosas buenas ha traído a mi vida. _5 cosas que te diferencian de los demás -Mi pasión. -Mi entrega. -Mi carácter. -Mi trayectoria. -Mi raíz. _5 personas que te inspiran el día a día. -¡¡¡Mi Familia!!! -Mi hija. -Mi hijo. -Mi esposa. -Mi hermana. -Mis padres.

elspotmagazine.com

_5 mejores trucos que has visto en vivo -Backside nose blunt-slide de Fabricio Santos, en la república de Hubba Hideout, en El Grand Prix de Suiza. -Frontside Flip de Reynolds en el Wallenberg Challenge. -Heelflip Lindsey Robertson en el Wallenberg Challenge. -360 ollie de Pontus Alv en las gradas de Macba en Barcelona. -Las sesiones enteras de los Vert Skaters que he tenido oportunidad de ver, por mencionar un par Bob Burnquist, Rune Glifberg, Sandro Diaz… _5 trucos hechos en Guatemala nunca antes hechos por nadie más -Nollie Flip doble set, 4 espacio 4 Noé Rivera R.I.P. -Flip first try doble set 4 espacio 4 Noé Rivera R.I.P. -Nollie Flip Krooked grind, ledge pirámide. Noé Rivera R.I.P. -Kickflip front board, gap to rail edificio Obelisco. Noé Rivera R.I.P.

elspotmagazine.com

-Five O, gap to rail edificio obelsico Noé Rivera R.I.P. _5 momentos que definieron porque abriste el skateshop -Difícil acceso a las tablas en Guate. -El apoyo de mis papás. -Ilusión y deseo de contribuir y apoyar. -Necesidad de tener un skateshop de verdad en Guate. -Amigos y hermanos con las mismas ideas e ilusiones. _5 palabras que signifiquen FS SKATESHOP -SKATEBOARDING. -SKATEBOARDING. -SKATEBOARDING. -SKATEBOARDING. -SKATEBOARDING. _5 mejores sesiones de tu vida -La curb, estrenando unas kikers y un cajón, amigos, hermanos… familia de puro Skateboarding. -El Salvador.

_5 trucos favoritos -Halfcab. -Switch 180. -Fakie Pressure flip. -Backside tailslide. -Frontside noseslide. _5 metas con el skate -Fomentar la verdadera cultura del skateboarding. -Mantener viva una escena legítima. -Apoyar y contribuir al desarrollo de los skaters locales. -Dejar huella en nuestro país. -¡¡¡Seguir disfrutando!!! _5 consejos para alguien que quiere vivir del skateboarding -Que disfrute lo que hace. -Que vea el lado positivo de cada experiencia. -Que se dedique. -Que se esfuerce. -Que no piense en vivir del skateboarding sino para y por ¡¡¡el skateboarding!!!

Con Jacobo Aguilar

Entrevista y fotos Uriel Ruano

elspotmagazine.com

¿Cómo se AC?/ ollie con Allan Zapeta

_1. No tener miedo al momento de hacer el ollie, es lo principal. _2. Poner el pie de atrás bien puesto, justo en la esquina de la cola. _3. El pie de enfrente centrado entre los dos trucks para mejor arrastre y levantar más el pop, depende de la altura que vas a hacer ollie. _4. Con el pie de atrás darle un buen pop para lavantar la tabla, o sea con mucha fuerza para poder elevarte lo más alto que podás. _5. El pie de enfrente, arrastrarlo con fuerza, para nivelar la tabla y así hacer un ollie. _6. Saltar cuerda. _7. Hacer ejercicio. _8. Es el primer truco que hay que aprender y es el básico de todo, pero para tener pop es de practicar y practicar. Es lo que te hará saltar más alto.

elspotmagazine.com

Fotos: Ben Rivas

elspotmagazine.com

Boardlisde

elspotmagazine.com

Entrevista: Uriel Ruano Fotos: Neón Batista

_Sangre Joven

_Nombre: Yeray Muriedas _Edad: 12 años _Nacionalidad: Española, residente Panameño _Música: Según mi estado de ánimo, me encanta toda la música _Bandas de música: Queen, Imagine Dragons, Melendi, Amy Winehouse, Bob Marley _Países visitados: Francia, Portugal, Marruecos, Jamaica, EEUU, Colombia, Costa Rica, Panamá _Sponsors: Core Skate Shop en Panamá, Minilogo _Team Favorito: Birdhouse _Skaters Favoritos: David Loy, Aaron Homoki, Clint Walker _Tabla: Minilogo _Trucks: Minilogo _Wheels: Minilogo _Bearings: Minilogo _Lija: Minilogo

elspotmagazine.com

no es un deporte, es un estilo de vida ’’Sana’’ El skateboarding es una actividad para toda la vida, no para practicarla solo en la adolescencia . Es por eso que es necesario cuidar lo que mueve y controla esa patineta, tu cuerpo. Patinar demanda una fuerte actividad física y mental. Cientos de músculos trabajan coordinadamente en conjunto con los sentidos. Las articulaciones reciben impactos extremos, en donde los cartílagos sufren un desgaste inevitable. Los tendones son sometidos a movimientos repetitivos de alta velocidad al mismo tiempo que los ligamentos mantienen la estabilidad en las estructuras óseas. El sistema cardiovascular tiene que hacer su tarea de alimentar las células con oxígeno y nutrientes para que el cuerpo funcione efectivamente. Lastimosamente muchos atletas olvidan que necesitan un balance entre fuerza, flexibilidad, resistencia y velocidad. Aparte una buena alimentación para tener una buena condición física. Los efectos secundarios de una buena condición física serían, mejor estilo, un pop más alto, mejor técnica, más velocidad, menos lesiones, mayor resistencia para esas líneas de trucos, muchos años más productivos sobre una tabla y sobre todo lo más necesario para poder patinar, la salud. Por eso te dejo acá 5 formas sencillas y efectivas para empezar.

elspotmagazine.com

911

El skateboarding

elspotmagazine.com

_1 (Levantamiento de pesas) Es un mito que el entrenamiento con pesas haga que tus músculos sean rígidos. Todo lo contrario los movimientos de un rango completo ayudan a tener más flexibilidad. Aparte que los ligamentos se hacen más estables y ayudan a prevenir lesiones. _2 (Una dieta balanceada) El truco acá es el balance y disfrutar lo que se come. El consumo de proteínas que no tiene que ser únicamente de origen animal si no también vegetal por ejemplo: frijoles, garbanzos, quinoa, espinacas. Las proteínas son importantes para la regeneración de tejidos como también el fortalecimiento. Carbohidratos son buenísimos para la energía de nuestro cuerpo y cerebro, así que no hay que dejarlos a un lado. Comidas ricas en carbohidratos tenemos por ejemplo: frutas como el plátano, banano, mango, naranja, uvas, las pastas, papas, camote, cereales. Las grasas son también una fuente de energía y también ayuda a lubricar las articulaciones, por eso las mejores grasas para comer son: el aguacate, aceite de coco, linaza, aceite de oliva, y las grasas del pescado como el salmón que también lleva una rica cantidad de proteína. _3 (Más deporte) La vida tiene tantas actividades que nos traen beneficios. Como nadar, saltar cuerda, correr, montar bicicleta y todas tienen en común que brindan: flexibilidad, resistencia y velocidad. Cosas que necesita todo skater. _4 Tomar agua El agua tiene tantos beneficios que no podría nombrar todos pero te dejo 3 de mis favoritos: limpia tu organismo, tu desempeño físico es mejor cuando tu cuerpo está hidratado y ayuda a la absorción de nutrientes. _5 Dormir suficiente Durante el sueño es donde el cuerpo se regenera, guarda lo aprendido durante el día y recupera energías. Así que a dormir se ha dicho, de 6 a 8 horas es lo óptimo.

Rodolfo Ruano Estudiante de fisioteapia Fotos: Bianca Ruano

elspotmagazine.com

AR TE

20 Bienal de Arte Paiz Texto Claudia Navas Fotos Fundaciรณn Paiz

elspotmagazine.com

De ordinario a extraordinario Junio fue el mes en el que el Centro Histórico hospedó a la 20 Bienal de Arte Paiz, un evento que como suele pasar, mejora en cada edición. Seis espacios fueron los que mostraron al público guatemalteco -el cual por cierto varió desde niños a personas de la tercera edad-, el trabajo realizado por artistas nacionales e internacionales y que vino a darnos un nuevo enfoque del arte contemporáneo. Hablamos de un arte que muchos desconocen porque aún persiste la idea de las exhibiciones per se. Es decir llegar, mirar y regresar al punto de partida. Hablamos de un arte que deja la contemplación y la transforma en acción. Acción no tomada “literalmente” y que se evidenció en muchas de las obras como el performance de Dora García, las mesas de ping pong de Rirkrit Tiravanija o las gradas de G.R.A.V. Hablamos de acción mental de reflexionar, buscar un por qué, escuchar y redescubrir en lo ordinario, cosas maravillosas. A eso se suma la gran cantidad de actividades formativas: conversatorios, caminatas y clases de historia del arte. Es decir se agrega la posibilidad de dialogar, de refrendar, de ser parte de un proyecto colectivo como ocurrió con la obra de Alexandra Grant o simplemente de pasar de, así no más. Fue una Bienal interesante además porque celebró casi 40 años de existencia de un proyecto que inició como un sueño y que hoy está catalogado como uno de los eventos más importantes de arte en la región y el más importante de las artes visuales en el país y porque permitió que en Guatemala se exhibiera el trabajo de artistas reconocidos internacionalmente, al cual difícilmente y de forma gratuita el público tiene acceso, a no ser de forma virtual. Interesante también porque incluyó la participación de más de 80 jóvenes que voluntariamente trabajaron durante más de 30 días para que los niños de las escuelas, los jóvenes de las universidades y cualquier persona en particular viviera una experiencia diferente al visitar la Bienal. Las visitas guiadas, las respuestas a las múltiples preguntas surgidas ante la visión de cientos de pelotas de colores en La Casa Municipal o el carro envuelto en masking tape en El Centro Cultural Municipal, o la simple acción de darle la mano a un niño que pasó minutos y minutos trepando gradas diferentes, fueron parte de lo extraordinario que esta Bienal dejó. De esta cuenta como diría la curadora de esta Bienal, la guatemalteca Alma Ruiz, “La 20 Bienal fue un evento cultural que vió simultáneamente hacia adentro y hacia afuera, que comprendió la importancia de poner a Guatemala en contacto con el exterior para sumarse al diálogo de las corrientes artísticas del momento y sentirse parte de un universo mayor, sin olvidar su contexto regional y su realidad histórico-geográfica”.

elspotmagazine.com

Música

the motherly

Fotos: Sergio P. Contreras “The Mushroom” 76

elspotmagazine.com

_1 ¿De dónde nace el nombre “The Motherly”? El nombre surgió por la famosa banda de rock psicodélico Acid Mothers Temple, ya que nos gusta la temática de rock psicodélico.

_9 Viniendo de la psicodelia y el math rock, ¿en qué festival o entre cuáles bandas se sentirían en casa? Nos gustaría tocar en festivales como: DUNAJAM, READING FESTIVAL, VIVE LATINO y LOLLAPALOOZA.

_2 ¿Quiénes integran el grupo? - Guitarra: Sean Kelly. - Bajo: José Arreaza. - Batería: Alejandro Barahona.

_10 ¿Cuál fue el último video musical que cada uno vio? - Sean Kelly: Björk - Crystalline. - Alejandro Barahona: Signals- Paraesthesia. - José Arreaza: Deftone - Hearts - Wires.

_3 ¿Cómo se define “The Motherly”? The Motherly es una banda innovadora en su género con influencias del exterior.

_11 Ustedes son una banda instrumental. ¿Qué ventajas encuentran al prescindir de letras, coros o un vocalista? La ventaja de ser una banda instrumental es de que tenemos la libertad de expresarnos más con nuestros instrumentos.

_4 ¿Por qué ese estilo de música? Somos del criterio de hacer nuestra propria música acorde a nuestras influencias musicales. _5 ¿Cómo inicio el grupo? La banda surgió a finales del 2014 con Sean Kelly y Alejandro Barahona, en ese entonces nos hacíamos llamar Acid Motherly Love, siempre improvisando para encontrar nuestro sonido ideal, pero nos dimos la tarea de econtrar un tercer integrante en el bajo, actualmente José Arreaza, ya teniendo la agrupación completa decidimos reducir el nombre a The motherly.

_12 Si tuvieran que elegir entre una discografía corta, pero sólida, como la de Rage Against the Machine, o una de varias décadas pero con altos y bajos en su calidad, ¿cuál elegirían? Una discografía sólida y corta sería Utter de la banda Cleft. _13 ¿Cómo ha sido la respuesta del público guatemalteco a su música? La verdad el público guatemalteco ha digerido bien nuestra propuesta musical, nos dimos cuenta que hay bandas que se asemejan a nuestro ámbito instrumental como: Humus Fuga, Oricalkos y Atrios.

-6 ¿Qué opinan de la música con el skateboarding? Ayuda a crecer el arte nacional en todo sus aspectos.

_14 ¿Todavía creen en lanzar música en formato físico? Sí, estamos dispuesto a lanzar nuestro EP físico.

_7 ¿Qué piensan de la teoría musical en el rock? ¿Ayuda conocerla y aplicarla? La teoría musical ayuda bastante porque te abre tu imaginación a la hora de aplicarlo al instrumento.

_15 Si tuvieran un presupuesto y recursos limitados, ¿cómo sería su show y álbum ideal? Haríamos un showcase en la casa de un amigo con buen ambiente, y albúm ideal seria una copia para cada invitado.

_8 ¿Cuándo piensan lanzar su primer EP o álbum? Nuestro primer lanzamiento de EP será a finales de octubre de este año.

_16 Algún comentario final: Somos una banda con una nueva propuesta musical que los guatemaltecos no estan acostumbrados a escuchar. Guatemala tiene mucho potencial para implementar nuevas propuestas, cultura y dejar en el pasado las bandas de covers. #NoMasBandasDeCovers.

elspotmagazine.com

Bajo

BaterĂa

elspotmagazine.com

Guitarra

elspotmagazine.com

MO MEN TOS /

elspotmagazine.com

Freddy “Balin” Sierra Ollie Foto: T-NO

elspotmagazine.com

Irving Guerrero Bs tailslide Foto: Julio Atencio

elspotmagazine.com

Raúl Arévalo Fs rock Foto: Luis Cáceres

elspotmagazine.com

CĂŠsar Alvarado Pole jam Foto: AarĂłn Quintero

Fernando Salvador Flip Foto: T-NO

elspotmagazine.com

Allan Zapeta Smithgrind Foto: T-NO

Ariel Velรกsquez Fs bluntslide Foto: Ben Rivas

elspotmagazine.com

Alexis Vรกsquez Bs tailslide Foto: Johams Leguisamo

elspotmagazine.com

Alexander Coneja Fs wallride Foto: Johams Leguisamo

elspotmagazine.com

Yunier Guerra Ollie Foto: Aรกron Quintero

elspotmagazine.com

Adan DomĂnguez Ollie Foto: Julio Atencio

elspotmagazine.com

Augusto Ă lvarez Wallride to boardslide Foto: T-NO

elspotmagazine.com

Albert Aguirre Noseslide Foto: O. Vaquerano

9 4

elspotmagazine.com

9 5