# 54
2
elspotmagazine.com
elspotmagazine.com
3
4
elspotmagazine.com
CONTENI DO Editorial / página 6 ¿Qué hay de nuevo? Con “Demonios” Allan Dennis / página 8 Entrevista José Cruz / página 12 Portafolio / página 20 ¿Cómo se AC? / página 28 Sangre Joven / página 30 Top Cinco / página 32 Momentos / página 34
elspotmagazine.com
5
EDI TORI AL A veces cuando ves un truco en vivo es sumamente impactante, pero, ese momento captado con un lente también puede apreciarse y quedar guardado como un acontecimiento. Ese registro de lo sucedido es muy valioso y aporta historia a la escena local. De eso trata lo expuesto en esta y en todas las ediciones de El Spot, de disfrutar en su máximo esplendor el skateboarding regional. En esta edición y gracias a todos los colaboradores podremos apreciar en la portada a Jorge Fuentes de Panamá con este tremendo boardslide totalmente de fiera, en el editorial del famoso Miguel Castro de Costa Rica con un fs wallride en su visita por Guatemala, un ¿Cómo se AC? con Mynor Zelaya de Honduras con un fs blunt biggie out con mucho estilo; una entrevista a José Cruz de Guatemala que se viene con todo y la escena más ha aportado a la escena en Xela Luis Peña; contactando a Allan “Demonios” Vásquez en ¿Qué hay de nuevo?; En el Top 5 a Allan Zapeta que siempre está presente en la escena con uno de los pops más altos; y la sección de momentos para apreciar el truco como debe de ser en su clímax total. Nos vemos rodando… Uriel Ruano
Dirección: Uriel Ruano Dirección de arte: Uriel Ruano / Lucía Azurdia Coordinador de contenido: Uriel Ruano Producción de video: Uriel Ruano Diseño & diagramación: Lucía Azurdia Colaboración de texto: Citizen D Colaboración de fotografía: Guatemala: Ben Rivas, Carlos Girón, Daniel Mojica, Luis Peña, T-NO Costa Rica: Andrés Mora Panamá: Aaron Quintero, Johams Leguisamo, Joseph de Frías, Neón Batista Ventas publicidad: info@elspotmagazine.com Portada: Jorge Fuentes / Bs boardslide / Foto: Joseph de Frías
Todos los derechos reservados, edición gratuita Mar / Abr 2017 #54. Cualquier reproducción parcial o total de la revista, fotografía y videos sin previa autorización escrita, está prohibida.
elspotmagazine.com
6
elspotmagazine.com
Miguel Castro / Fs wallride / Foto: T-NO
elspotmagazine.com
7
¿QUÉ HAY DE NUEVO?
Entrevista Uriel Ruano
8
elspotmagazine.com
Con“Demonios” Allan Vásquez
elspotmagazine.com
9
_1 ¿Qué hay de nuevo Dems? Todo bien mi bro, mucha vida, trabajando de psicólogo y dando un poco de atención y servicio en comunidades pobres. Poco skate, viajando, escuchando música... ...de todo un poco.
_2 Últimamente has estado patinando bajo perfil. Contanos un poco acerca de esto. Pues, he estado enfocado en mi carrera de psicología, en conocer más mi país haciendo montañismo, alpinismo y turismo urbano en bicicleta. (En realidad después de mi lesión). Mi mente y mis energías han estado ocupadas en otros proyectos; en aprender y hacer diferentes cosas que nunca he intentado.
_3 ¿Qué estás haciendo para recuperarte? Mucha bicicleta. He cambiado mi vehículo por una bicicleta, ya que eso me mantiene tranquilo y en una buena condicion física, muchas vitaminas para ligamentos, yoga, fisioterapia y quiropraxia.
_4 ¿Qué hacés ahora en vez de skate? He estado aprendiendo en hacer surf, subiendo volcanes, visitando algunos lagos de mi país y mucha bicicleta tour por la ciudad.
_5 ¿Cuánto tiempo te falta para graduarte de psicólogo? Ya este año termino mi EPS y el próximo tésis. Espero el siguiente año estar cerrando mi carrera.
_6 Después de graduarte, ¿qué vas a hacer? Pues mientras trabajando por graduarme,
10
elspotmagazine.com
estoy recuperándome, luego de eso ya con mi carrera emprender proyectos relacionados con skate; definitivamente empezar a patinar, visitar algunos spots, amigos por sudamérica y europa.
_7 ¿Qué hacés en tus tiempos libres? En mis tiempos libres hago yoga, ir a conciertos, leer, bajar música, cine independiente, teatro, tomar café junto a buenos amigos y amigas, ir con mi psicólogo y terapias grupales, conferencias sobre temas sociales, tours en bici con extranjeros.
_8 ¿Algún proyecto que harás este año? Por el momento mi proyecto es terminar mi práctica profesional psicológica y seguir conociendo lugares turísticos de Guatemala.
_9 Por cierto, sabemos que viajas mucho por Guatemala. Contanos un poco de esto. Después de hacer turismo urbano en bicicleta me interese mucho por conocer los lugares más bellos de mi país y eso con lleva un poco de sacrificio al subir volcanes y disfrutar de sus lugares más hermosos e increíbles, eso me tiene motivado ya que entre mis planes de vida es dedicarme al turismo en general. Enseñar mi país a extranjeros me ha ayudado a retroalimentar y a formar mi carácter, especialmente a apreciar la tierra en donde nací.
_10 Para cerrar. ¿que metas tenés para este año 2017? Mi meta es ser más profesional en la psicología, tener más experiencia en turismo; especialmente estar recuperado al 100% de mi rodilla para viajar, y trabajar en mi nuevo footage muchísimo este ¡¡¡2018!!!
“Demonios” Allan Vásquez / Smith stall / Foto: Ben Rivas
elspotmagazine.com
11
12
elspotmagazine.com
Foto: Carlos Girรณn
José Cruz
Entrevista Uriel Ruano
_1 Qué tal José, contanos un poco de vos. Soy un joven de un pequeño pueblo llamado Ayutla, ubicado en la frontera con México, mis amigos me dicen “Grosso”, tengo 19 años; me apasiona mucho el estilo de vida que tengo PATINETA, FIESTA, y AMIGOS. También me gusta mucho la fotografía, editar insta clips y usar las redes sociales porque puedo interactuar con personas que tienen los mismos gustos.
se ha patinado durante más de 10 años. -Skatepark Ayutla: aunque el espacio es algo limitado, me gusta porque es un espacio que la comunidad skater con esfuerzo logramos.
_2 Contanos de tus inicios en el skateboarding. Empecé a patinar por un brother que llevó su patineta al colegio y de inmediato se la presté para poder llevármela a mi casa y prácticamente ahí comenzó todo.
-Spot secreto: este spot queda en un pueblo llamado “Limones” en el departamento de San Marcos; es una reserva de pescados abandonada y son unos banks súper hadrcore.
_3 ¿Años patinando? Comencé a patinar en el 2009, así que llevo 9 años patinando. _4 ¿Qué significa el skateboarding en tu vida? SKATEBOARDING para mí es más que un deporte, es un estilo de vida, es compañerismo, familia, diversión, fotos, videos, salir a rodar a la calle me hace sentir más vivo; así que para mí skateboarding significa vida. _5 ¿Cuáles son tus 5 lugares favoritos para andar en skate en la escena local y por qué? -El parque central Ayutla: aunque actualmente no se puede patinar es mi lugar preferido, no sólo porque es un spot hermoso si no que también fue el lugar que me vio nacer como skater y a toda una generación. -Samalito: este spot me gusta mucho, es un lugar muy épico aparte de ser un DIY es un lugar donde
Fotos Daniel Mojica Carlos Girón
-INVO: es posiblemente el spot más icónico de Xela, no sólo para patinar si no que también es un patrimonio cultural. INVO tiene más de 100 años.
_6 ¿Qué pensás del actual crecimiento en la escena del skateboarding? Yo siento que nos hace falta mucho por recorrer, somos una comunidad que siempre busca el progreso y cuando logramos que alguna municipalidad nos ayude, la construcción de estos la mayoría de veces están mal hechas. De esto se trata, hay que pelear por buenos lugares donde patinar que estén bien hechos y bien diseñados. Por otro lado pienso que los responsables en levantar la escena son las marcas de skate y tiendas nacionales realizando eventos, participando por las redes sociales y haciendo publicidad necesaria para volver el skate más viral. _7 ¿Calle o skateparks? La calle siempre es mejor, pero uno necesita un buen lugar para practicar. _8 ¿Aparte de skateboarding qué más hacés? Estudio producción audiovisual y juego fútbol.
elspotmagazine.com
13
Bs tail / Foto: Carlos Girรณn
14
elspotmagazine.com
_9 Skaters nacionales: Noé Rivera Allan Dennis Vásquez Carlitos Mejía Tonito Fernández Santiago Mejía _10 Video Stay Gold Prepare The Video Cronicles 1 y 2 _11 ¿Qué pensás de los campeonatos de skate? Me gustan los eventos porque ayudan a levantar la escena, pero prefiero los videos y las fotos. _12 ¿Tenés algún plan de viajar? y si si, ¿qué lugares te gustaría visitar? Quiero ir a Barcelona en julio, espero que lo pueda lograr. Como skater me encanta esta ciudad es la mejor del mundo para hacer skate. ¡Barcelona es el paraíso! _13 ¿Qué esperas del futuro? Del futuro espero seguir patinando para convivir con las nuevas generaciones, espero que también sigan las construcciones de skatepark privados o del estado. _14 Contanos algo que no sepamos de vos. Mi amigos me molestan porque a veces me visto como skater .
_15 Contanos una anécdota divertida. Una vez estábamos en una fiesta de un skateshop en panamá y llegó la policía, se llevaron a un amigo que era menor de edad; aunque por el terminó la fiesta. Tuvimos que dar un montón de vueltas. En fin nos causó mucha gracia y es un muy buen recuerdo. _16 Frases únicas de Guatemala o tu crew. ¡No somos locos pue! Que la role, que la role Que dice padre _17 Trucos pesadilla. Laser flip Switch 3 flip Switch hardflip _18 ¿Con quién patinás? Jhony de León Santiago Mejía Charly Ávila Waldemar Arreaga Brandon Flores _19 Comentario final. Patiná siempre por vos y para vos. Enfocáte cuando querrás hacer algo, ya sea desde un truco hasta las metas que tenés trazadas. Entendé que la vida es una sola pero hacélo por vos.
elspotmagazine.com
15
Foto: Daniel Mojica
16
elspotmagazine.com
Fs 360 / Foto: Daniel Mojica
elspotmagazine.com
17
Crooked / Foto: Daniel Mojica
18
elspotmagazine.com
Nosebunk / Foto: Daniel Mojica
elspotmagazine.com
19
portafolio
Luis PeĂąa
Entrevista Uriel Ruano
20
elspotmagazine.com
Dani GarcĂa / Flip
Biimah de LeĂłn / 180 nosegrind
elspotmagazine.com
21
_1 Hola Luis, para empezar contanos un poco de vos. Muchos de ustedes ya me han visto pero me presento para que me conozcan. Soy Luis Peña, fotógrafo y diseñador gráfico; desde hace doce años que ando en skate y cuando me armo de mi cámara saco una que otra foto. _2 ¿Hace cuánto empezaste a tomar fotos de skate? Empecé a experimentar con la foto cuando entré a la universidad, lo hice con una cámara análoga y fui aprendiendo la técnica básica, pero no fue hasta el 2012 que empecé a sacar fotos de skate formalmente con cámara digital. _3 ¿Por qué te involucraste en el skate? Fue algo que no pensé pero vi una oportunidad en documentar el mundo de la patineta; hasta la fecha tengo demasiada historia en mis fotos. _4 Todo fotógrafo va formando su estilo personal. ¿Cuál ha sido el viaje que te ha llevado a tu estilo actual? Hasta ahora me he dedicado básicamente a retratar los trucos, me gustaría cambiar la manera en la que hago foto hacia un tipo de documental. Exponer lo paralelo que existe alrededor del skate, hay mucho por mostrar; el skate es una conexión hacia otros mundos. _5 ¿Cómo definís tu estilo de fotografía? ¿En qué se diferencia de otros estilos? Considero que la vistosidad, el movimiento de la tabla; me fijo mucho en eso. _6 ¿Qué papel juega el skateboarding en tu vida y en tu fotografía? Es complementario, son perspectivas diferentes aprendo mucho estando de los dos lados. El skate es infinito, se puede conectar con cualquier cosa. Unirlo con la foto ha sido algo positivo en mi vida. _7 ¿Cuál ha sido la sesión de fotos que jamás vas olvidar? Creo que todas, cada sesión de skate es diferente, se lucha para lograr vencer el spot y llevarse una buena foto. _8 ¿Cuál es tu equipo de fotografía? Ahora ando un canon 7D. _9 ¿Planeás las fotos con antelación o las tomás en el momento de la sesión? De las dos formas, planear facilita la cosa; ya llevas en la mente el spot y truco, eso te da tiempo para
22
elspotmagazine.com
pensar la composición. Si se conquista el spot seguramente habrá un buen material, ahora cuando improviso es más natural, sin presión muchas de mis fotos las he tomado así. _10 De los fotógrafos internacionales, ¿a quién admirás por su trabajo? Tengo varios, te menciono cuatro; a estos les sigo la pista constante ya sea por skate o por la foto. 1 Diego Bucchieri con Skatography: hay mucha perspectiva en sus fotos, las líneas, texturas y sombras suaves, es un maestro. 2 Ray Barbee: aún sigue disparando con película análoga esperando captar el momento justo para hacer la magia. 3 Kirk Dianda y 4 Brian Gaberman: ambos colaboran con Element, lo que hacen con el blanco y negro es brutal. _11 De los skaters profesionales internacionales, ¿a quién quisieras tomarle una fotografía? En lo particular me identifico mucho con las leyendas del skate, sería un sueño sacar una foto a alguien de ese calibre. _12 ¿De las fotografías publicadas en este portafolio ¿cuál es tu favorita? No tengo una favorita, en algunas fotos están varios amigos míos con los que empezamos en el skate, verlos ahí les da un toque especial a cada fotografía. _13 ¿Cuál es tu fotografía favorita de todos los tiempos? Cuando me dicen: “esa está buenísima”. La foto con el paso del tiempo adquiere un valor sentimental, me llena de orgullo saber que un instante exponga mucha historia. _14 ¿Qué significa para vos como fotógrafo y skater el poder hacer fotografía para skateboarding? El sentimiento no cambia, de aquí a 10 años más voy a seguir haciendo lo mismo, intercambiando roles subido en la tabla o detrás del lente; siempre va ser un honor formar parte del skate. _15 ¿Comentario final? Agradecimientos a la gente que hace posible la revista, a vos Uriel por el apoyo de siempre; a todos los que me brindan su apoyo en la fotografía y en especial al movimiento del skate occidental que sigue fuerte como cuando inicio; sin olvidar a la familia Maple, ¡gracias por tanto amor! ¡Skateboarding siempre!
GermahĂ DĂaz / Five-O
elspotmagazine.com
23
Angel Herrera / Bs crooked
24
elspotmagazine.com
Luis Fuentes / Varial heelflip
Skatebording es de la calle
elspotmagazine.com
25
Luis Hernรกn / Five-O
26
elspotmagazine.com
Erwin Barrios / Rock to fakie
Joseph Matias / Pop shove it to rock to fakie
elspotmagazine.com
27
28
y tu cuerpo bs, al momento de caerlo saldrás del riel de fakie y ¡allí lo tienes !
el blunt hacés lo posible por mantenerlo. / _3 Al momento de darle el bigspin, girás tus hombros como si lo estuvieses haciendo en el suelo; la tabla tiene que hacer el bigspin
al bajarlo. / _2 Al momento de hacer la combinación, ir seguro; llevar el pie del pop en la cola trasera y el pie de adelante bajo los tornillos, ir paralelo al riel. Al momento de colocar
_1 Lo primero es saber hacer frontside blunt lo más perfecto que podás en el riel, saberlo bajar normal y en fakie para que al momento de combinarlo con bigspin se te haga más fácil
¿Cómo se AC?/ fS BLUNT BIGSPIN out con MYNOR ZELAYA
elspotmagazine.com
elspotmagazine.com
29
Tailslide
30
elspotmagazine.com
Fs crooked
Entrevista: Uriel Ruano Fotos: Luis Peña
_Sangre Joven
_Nombre: Charly Ávila _Edad: 23 años _Nacionalidad: Guatemalteco _Música: Rap y Hip-Hop _Bandas de Música: N.W.A., 2Pac y The Notorious B.I.G. _Países visitados: México _Sponsors: Maple Boardshop _Team Favorito: Nike SB, DGK, LRG y Official _Skaters Favoritos: Marcelo Formiga, Felipe Gustavo, Cody McEntire y Paul Rodríguez _Tabla: CAPOS _Trucks: Thunder _Bearings: Black Revolver _Lija: Grizzly
elspotmagazine.com elspotmagazine.com
31 31
cinco
TOP
32
elspotmagazine.com
_5 Apodos -Tiny -Pequeño saltamontes jajajajaja. _5 Por qué skate y no otra cosa Si no fuera por el skate sería una pesona diferente eso es seguro. El skate te cambia como persona, tu carácter y como mirás todo. Tu creatividad y también que al salir a patinar es una batalla personal. Creo que la mayoría de deportes no tiene eso y por eso el skate siempre estará ahí. _5 Definí la escena de Skate Una generación nueva pero con mucho que aprender. _5 Sentimientos encima de tu tabla Muchos, jajajajaja... ...frustración, enojo y felicidad. _5 Verdades Me cuestan los flips jajajajaja.
Con Allan Zapeta
_5 Bros -Daniel Zapeta. -Oliver Zapeta. -Carlos Valdez. -Tito Kings. _5 Qué tiene tu escena local que no tenga otro país Que de algún modo todos nos conocemos y podemos patinar juntos como hermanos. _5 Comidas -Pizza jajajajaja. -Sopa de tortilla. -Captain Crunch. -Carne asada. -Brownie con helado. _5 Lugares para patinar -Favela. _5 Trucos -Fs shuvit. -BS 360.
-Bs tailslide shuvit out. -Nollie nosegrind. -Bluntslide. _5 Skaters favoritos latinos -David González cuenta ¿no? .-Andrez Sanders. -Los de Capos. -Mi hermano (Daniel Zapeta). -Jacobo Aguilar. _5 Do or die -Skate. -Música. _5 Spots -Favela. -Mc Flat. -Parque La Centro América. -San Pedrito. -Las Américas. _5 En un día de resaca No tomo, jajajajaja.
Entrevista Uriel Ruano
Foto Ben Rivas
elspotmagazine.com
33
MO MEN TOS /
34
elspotmagazine.com
Gabriel DomĂnguez Bs boardslide Foto: Johams Leguisamo
elspotmagazine.com
35
Fernando Bonilla Flip Foto: Neรณn Batista
Pablo Godoy Hardflip Foto: T-NO
36
elspotmagazine.com
Andrez Sanders Bs tailslide Foto: AndrĂŠs Mora
elspotmagazine.com
37
Yunier Guerra Flip Foto: Aaron Quintero
38
elspotmagazine.com
elspotmagazine.com
39
Félix Escala Bs 180 Foto: Johams Leguisamo
4 0
elspotmagazine.com
Alonso Cรกceres Over crooked Foto: T-NO
elspotmagazine.com
41
42
elspotmagazine.com
Víctor Hugo Mejía 5-O Foto: T-NO
elspotmagazine.com
43
Freddy Sierra Overcrooked Foto: T-NO
44
elspotmagazine.com
Tomas Colussi Ollie shifty Foto: T-NO
elspotmagazine.com
45