Reparación de Off Limits//Diagnóstico de Programación by ElTaller

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

REPARACIÓN DE OFF LIMITS DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

I. INTRODUCCIÓN......................................................................................................................3 II.TRAYECTORIA ANUAL.............................................................................................................6 2.1 Año 2007............................................................................................................................. 7 2.2 Año 2008............................................................................................................................. 8 2.3 Año 2009............................................................................................................................. 10 2.4 Año 2010............................................................................................................................. 11 2.5 Año 2011............................................................................................................................. 12 2.6 Año 2012............................................................................................................................. 13 2.7 Año 2013............................................................................................................................. 14 ANEXOS..................................................................................................................................... 16 Ficha de una actividad.................................................................................................................17 Gráficos de evolución..................................................................................................................18

contenidos

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

I. INTRODUCCIÓN

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

I. INTRODUCCIÓN Off Limits es un espacio cambiante; en sus muros, se han desarrollado performances, festivales, talleres, presentaciones... hasta quince tipos distintos de actividades que, desde su apertura en el 2007, han conformado una interesante propuesta de arte contemporáneo, dando cabida a un gran número de artistas y temáticas del discurso no oficial en la ciudad de Madrid. Para tener una visión completa de la vida artística de este espacio, nos resultaba incoherente remitirnos solo a un par de años atrás. Además, consideramos de vital importancia el hecho de que, con el paso de los años y el avance de la situación económica que nos acusa, las actividades propias de Off Limts fueran cayendo en picado estrepitosamente. Por ello, El Taller ha hecho un análisis de cómo han evolucionado todas las tipologías de eventos desde que se abrió su sede en la Calle de la Escuadra 11, hasta junio de 2013. Las actividades programadas se abren a muchas propuestas de distintas entidades externas, o iniciativas de la propria institución, tanto desde La Escuadra Invencible como de la asociación Maelström. Los artistas contemporáneos, asociaciones, o la gente del barrio de Lavapiés, son los protagonistas de sus proyectos, que han sido financiados tanto de forma pública o privada. Los más exitosos resultan ser Hola estás haciendo 1 peli http://holaestashaciendo1peli.org/, programa colaborativo que implica a 270 directores adolescentes, a partir de guiones escritos colectivamente, y el proyecto Cine hecho a mano, http://www.offlimits.es/ cine-hecho-a-mano que supone la primera selección de imágenes relativas a la memoria histórica 4

del barrio de Lavapiés. Estos dos grandes proyectos han sido las joyas de la corona de Off Limits, teniendo bastante repercusión en medios digitales y en el sector audiovisual. La programación cultural de la institución Off Limits empieza en el 2007, cuando se inaugura la sede del nuevo proyecto de la asociación Maelström el barrio de Lavapiés, Calle de la Escuadra,11. Anteriormente, la asociación ya había programado en Garage Pemasa, un edificio industrial recuperado como galería de arte contemporáneo en el barrio de Salamanca. En el análisis que sigue a continuación se puede ver cómo han ido evolucionando los diferentes tipos de actividades, según un recorrido histórico que va de las más antiguas hasta las más recientes (junio 2013). A lo largo de este recorrido, hemos considerado quince tipos distintos de eventos que se han desarrollado en Off Limits o simplemente han sido presentados en esta sede de Lavapiés: conferencias, convocatorias de proyectos, cortos y documentales, cursos, danza, eventos de diseño, exposiciones, fiestas, música, performance, presentaciones, proyecciones de ficción, residencias, seminarios y talleres. Con esta serie de actividades, Off Limits se ha querido erigir como eje de unión entre la sociedad y la institución, no solo dando visibilidad a los creadores contemporáneos, sino también involucrando a la gente del barrio. Una implicación desigual en el tiempo de los habitantes de uno de los barrios más antiguos de Madrid, nos hace reflexionar sobre las dificultades para el arte contemporáneo de influir sobre un activismo y una implicación vecinal considerable.

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

En la amplia y variada programación, podemos distinguir actividades que se realizan puntualmente, y otras que se repiten con cierta periodicidad (anual, semestral, etc…), y cuya financiación ha sido o pública o privada, dependiendo del tipo de actividad, como se puede ver más detalladamente en el Diagnóstico empresarial. En cuanto a su público, se puede considerar fiel y bastante satisfecho en la medida en que sus actividades siguen el espíritu de este espacio independiente, contando con pocas incorporaciones nuevas y siendo mayoritariamente un público relacionado con el mundo del arte contemporáneo.

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL 2.1 AÑO 2007 En su año de partida, Off Limits desarrolla un total de 25 actividades que aumentarán considerablemente en los años siguientes, de las que seminarios y exposiciones resultan las más exitosas. Las presentaciones ocupan el tercer puesto en fre-

cuencia, mientras una pequeña representación de conferencias, cortos y performances cierran esta primera fase de eventos en el nuevo espacio artístico independiente y experimental del barrio de Lavapiés.

Natalia Ángel. Una exposición comisariada por Alex Brahim y Thomas Reydellet, que presenta diversas propuestas artísticas que hacen uso de los recursos visuales del pop-art en un delirio colorista de gran riqueza estética. 7

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL 2.2 AÑO 2008

Ya en el año siguiente, la programación aumenta hasta llegar a un 57% más respecto al año anterior. Se confirman los seminarios, las exposiciones y las presentaciones como las actividades más repeti-

das. Además, por el hecho de tener una temática que referencia siempre a las problemáticas de la realidad social del momento, atraen también un público muy numeroso y comprometido.

InterACCIONES ELECTORALES .Exposición de trabajos realizados expresamente en el marco de la campaña electoral de las Elecciones Generales del nueve de marzo de 2008, por un grupo de investigación del Área de Arte de la Universidad Europea de Madrid (UEM).

Además, el espacio se llena de atractivas performances que no encuentran un lugar adecuado en los grandes centros. Es el caso de Acción!MAD 8

- Encuentros Internacionales de Arte de Acción y Performance que desde este año, empieza a presentar en Off Limits parte de su programación.

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

Performance realizada en Off Limits en el marco de AcciónMAD! 2009, por la performer Nezaket Ekici.

conferencia, un curso, una fiesta, un concierto y una proyección. Merece ser mencionada la Asociación Eleusis, dedicada al estudio de los estados modificados de consciencia, que comienza en 2008 realiza una serie de encuentros en Off Limits, cuya última edición se dará en 2011.

Cartel de la edición de 2009 de AcciónMAD!

Entre los talleres, que son una muestra de cómo el aspecto formativo es un factor muy valorado por Off Limits, recordamos El Invernadero de Lavapiés, una plataforma donde se libera el proceso creativo de los límites del consumo. La actividad más relevante de este proyecto es Comida basura, que sigue en la actualidad, y de la que se celebraron dos encuentros durante el 2012. Esta temporada se cierra con una serie de eventos que solo se dieron una vez durante ese año: una

Cartel de la jornada sobre Comida Basura de 2012. 9

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL 2.3 AÑO 2009 Comienzo de la crisis y los recortes en el sector cultural. Off Limits, paradójicamente, nos presenta un número aproximado de actividades que en el año anterior, superándolas incluso en algunos ámbitos. Las presentaciones, por ejemplo, alcanzarán

el número de 43 eventos. Mientras los seminarios y talleres no tendrán cabida en el programa de este año, las performances y exposiciones, aumentarán su presencia y su peso en todas las actividades.

Portada del libro Devenir Perra, escrito en primera persona desde la voz deslenguada y agreste de una guerrillera incombustible, da fe de ese instante de iluminación en el que el activismo se reviste de lucha divertida y desacomplejada, batalla campal de ideas, reivindicación brutal de lo que queda al margen de una sociedad que castra y condena.

Las novedades más destacables son dos residencias que ocuparán los meses de agosto y noviembre. La primera, por Olga Mesa, se llama LabOratorio/LabOfilm, y experimenta la figura del cuerpo como soporte de narración; la segunda, Los que 10

se ven entre sí, llevada a cabo por Bea Fernández y Elena Albert, tiene como argumento la figura del intérprete como memoria y archivo vivo de la creación escénica contemporánea.

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL 2.4 AÑO 2010 El 2010 es el año donde se registra el récord de eventos, con un total de 82 actividades programadas y realizadas, en el que las presentaciones fueron nuevamente la actividad más destacada. Las más demandadas por el público siguen siendo las performances y las exposiciones, incluyéndose este año también los talleres. Entre ellos, merece especial mención Lab latino, que se gestó en cinco sesiones durante el mes de diciembre, y que tuvo como objetivo el de potenciar redes y vínculos entre el mundo latino y España, como futuro puente de unión entre Latinoamérica y Europa. La incorporación de una convocatoria de proyectos por parte de Maelström, será la novedad principal del año. De esta forma, Off Limits demuestra aún su interés en la intervención de jóvenes creadores. Ejemplo de ello es el proyecto Hola estás haciendo 1 peli, un programa colaborativo que implica a 270 directores amateurs, a partir de guiones escritos colectivamente entre tres grupos de personas; el barrio de Lavapiés de Madrid, el barrio

Bir Chifae, en Tánger, y el de Abrantes, un pueblo del interior de Portugal. La escritura del guión y la construcción del storyboard se hicieron en talleres con adolescentes entre 16 y 18 años, mientras que el rodaje se abrió a todas las personas que quisieran participar tanto desde España, Portugal y Marruecos como desde el resto del mundo, a través de internet. El programa ha continuado hasta este año, con el estreno de la película el 19 de mayo del 2013 en sus tres lugares de creación y en las tres versiones originales (con subtítulos en español, portugués y árabe), con una breve presentación común al inicio de cada exhibición, a través de una conexión en directo entre los tres países. Esta iniciativa es una de las que mayor repercusión mediática le supone a Off Limits, con diversas apariciones en televisión, y mucha repercusión en diferentes medios de prensa on-line, como estos artículos en xtart, o topcultural, y su propia página en Facebook para mayor difusión.

Ejemplo de storyboard para Hola, estás haciendo 1 peli. 11

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL 2.5 AÑO 2011

explorar la galaxia del postporno, tras celebrar sus tres primeras ediciones en Barcelona. Largometrajes de culto, cortometrajes y documentales, convivirán con performances y joyas de la pornografía. El principal objetivo de la muestra es rescatar aquellas sexualidades consideradas subversivas, oscurecidas y olvidadas por el mainstream, y preguntarse por qué muchas de ellas son condenadas al estigma. En este sentido, las películas del programa oficial no pertenecen al ámbito comercial ni reproducen los códigos de las sexualidades dominantes. Documental de Enrique del Pozo, que versa sobre la homosexualidad y transexualidad desde la dictadura franquista hasta la actualidad. Puedes ver el trailer aquí.

En cuanto al resto de actividades, cabe decir que se reduce considerablemente el número de talleres, exposiciones, conferencias, seminarios y residencias.

Es a partir de este año que el ritmo de la programación empieza a descender. Las actividades se realizan cada vez más espaciadas y con recursos más imitados. Las complicaciones económicas derivadas de las crisis, la falta de pago de las subvenciones, y la disminución de ingresos por el alquiler resultan, sin duda, las principales causas que obligan a Off Limits a reducir su flujo de actividades. Las presentaciones suponen casi un 70% de total de las actividades realizadas, aunque las performances y el apoyo a los documentales continúan siendo actividades reiterativas. Un paréntesis importante en este primer periodo de escasez lo protagoniza la Muestra Marrana que aterriza en Madrid, en el espacio de Off Limits, para 12

Cartel de la Muestra Marrana realizado en Off Limits por colectivos de post porno y sexualidades invisibilizadas.

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL 2.6 AÑO 2012 La escasez se hace evidente. A pesar de los pocos recursos económicos existentes, Off Limits propone una programación limitada pero aún de alta calidad y fiel a sus principios. Una importante presencia de presentaciones, ta-

lleres, cortos y performances caracteriza el año pasado, incluyendo algún concierto o exposiciones puntuales. Uno de los proyectos que se reiteran gozando todavía de buena salud es, como se apuntaba más arriba, el proyecto Comida Basura, que celebra su segundo encuentro en Off Limits.

Plataforma para reunir a todas aquellas personas que estén interesadas en rescatar alimentos en buen estado que se tiran a la basura. En facebook

Concierto de los VIBRA: una mezcla de Tibet y la selva amazónica con un trocito de India. 13

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

II.TRAYECTORIA ANUAL 2.7 AÑO 2013 El analisis de este último año llega hasta el mes de junio, y la programación resulta enormemente reducida. Las performances se posicionan en primer lugar, seguidas de alguna presentación, un documetal y una exposición. El proyecto Cine hecho a Mano tiene especial rele-

vancia y eco mediático, ya que supone la primera selección de imágenes relativas a la memoria histórica del barrio de Lavapiés, recordándonos cómo vivíamos hace algunas décadas y mostrándonos la peculiar transformación que el barrio de Lavapiés y sus vecinos han experimentado a lo largo del último medio siglo de historia.

Cartel de la Actividad “Tertulia de vecinos” realizada en Off Limits el pasado 15 de octubre con motivo del proyecto de recuperación de la memoria audiovisual de Lavapiés Cine hecho a mano.

Además, gracias a este proyecto, Off Limits, con el apoyo de las Ayudas a la Creación Contemporánea 2012 del Ayuntamiento de Madrid, ha puesto en marcha un Archivo visual de la memoria de Lavapiés, para rescatar y mostrar al mundo pequeñas joyas -ya sean fotos, vídeos, carteles, recordatorios y todo tipo de documentos visuales y 14

sonoros- que atestiguan las andanzas de los vecinos que hoy y antaño habitaron y/o todavía habitan uno de los enclaves más genuinos de la ciudad de Madrid. Todo aquél que quiera, puede incorporar sus recuerdos en este archivo, para llegar a confirgurar un proyecto de rcuperación de la memoria colectiva.

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

ANEXOS

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

ANEXO I – FICHA DE ACTIVIDAD Ficha técnica modelo de una actividad reciente 5º aniversario de la Muestra itinerante de cine Playtime: Los Hipnóticos

FECHA EVENTO: 27 de febrero 2013, 20 h. Entrada libre. ORGANIZADORES: Playtime audiovisuales -plataforma de producción y difusión audiovisual, hacen muestras itinerantes, y Maelström - asociación cultural. ESPACIO COLABORADOR: Off Limits, c/ Escuadra, 11 Madrid. Contenido: presentación del DVD del 5º aniversario de la Muestra itinerante de cine Playtime y de su nuevo programa Los hipnóticos. Off Limits apoya a este grupo audiovisual desde el inicio de su carrera, mantienen una relación familiar, en este caso Offlimits actúa como una plataforma de apoyo a la nueva creación audiovisual. PROGRAMACIÓN: Pegasus, la melodía del afilador, de Canada; NA VIBRACIón, de Lois Patiño; microkripto, de Alba G. Corral; sorteo sorpresa. Programación de acuerdo con la línea de Off Limits, arte experimental. Escenario: Dos entradas que introducen en el foyer iluminado, de manera que se diferencian ambas salas, la entrada (con aperitivos) y la sala de proyección, en penumbra y con una pantalla en la que se proyectan algunas de las obras de Playtime en loop, 40 sillas ocupan el espacio de la proyección dispuestas a lo ancho de la sala, de acceso cómodo. En frente, una mesa con ordenador y control de sonido. En la entrada, otra mesa con los DVDs del colectivo Playtime en venta por 9 euros. Durante la proyección hay un defecto de distribución de los asientos-posicionamiento de la pantalla, pues esta no está lo suficientemente alta para que las cabezas de la gente no entorpezcan el visionado de los que están detrás. En proyecciones más performáticas, donde se usa todo el espacio de soporte, y eventos con más aforo, donde se usa también la segunda planta de grada, este problema se corrige. ATENCIón al visitante: Solo en una de las dos puertas de la entrada hay un cartel A4 con la programación del evento, lo que resulta poco visible. No hay ningún tipo de papelería sobre la actividad. El recibimiento es caluroso a los conocidos, de indiferencia a los visitantes ajenos. El tiempo de espera al final es más largo que la propia acción (1 hora de retraso para 30min de actividad), por lo que algunas personas tienen que irse antes de que la proyección finalice. público: 30 personas, la inmensa mayoría conocidos de los organizadores, o del personal de Off Limits, de edades comprendidas entre los 30/40 años. El espectador ajeno a este círculo siente su presencia como una intromisión en una celebración privada. duración: 1 h 30 min. Entre tiempo de espera y realización de la actividad. La inversión de esta dinámica podría ser beneficiosa en todos los sentidos (quien haya ido a ver la actividad la encuentra a su hora y no tiene que irse antes de que termine, la charla tras la actividad tiene el plus de comentarla, etc.) 17

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN

ANEXO II – GRÁFICOS DE DATOS Finalmente, en los siguientes gráficos se han intentado aunar todas las consideraciones mencionadas en este dossier, evidenciándose un descenso de actividades en relación directamente proporcional al avance de la crisis económica, la pérdida de las subvenciones de la asociación y el desinterés del público por las actividades del espacio.

REPARACIÓN DE OFF LIMITS // DIAGNÓSTICO DE PROGRAMACIÓN