Revista LA PLUMA 715

Page 1

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

üüĄúăĄûă

==

ŋ ŋŋ ŋ ŋŋ ŋ ŋŋ ŋ ŋ ŋ

ŋ!/ 3 +/#& ŋ &#( ŋ # , ŋ -ŋ/(ŋ $ '*&)ŋ ŋ ')ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ && ! (ŋ )(ŋZ2#.)ŋ ŋ -* #)-ŋ+/ ŋ-)(ŋ ., # #)( &' (. ŋ .#+/ . )-ŋŋ Đ* , ŋ")' , -đĄŋ úþĚúÿ

ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3

-. ŋ- ' ( ŋ. ( ')-ŋ (ŋ*),. ŋ ŋ/( ŋ'/$ ,ŋ+/ ŋ()ŋ )() # ŋ -. , )Ě .#*)-ŋ / ( )ŋ - ŋ'/3ŋ(# ŋ '* 4 ŋ ŋ$/! ,ŋ &ŋ Ä. )&Ąŋ ŋ!)& ), ŋ &ŋ *),.#0)ŋ / ( ŋ ' (#()ąŋ &#( ŋ # , ąŋ, # v ŋ &ŋ *)3)ŋ3ŋ &ŋ #'*/&-)ŋ ŋ-/ŋ* , ŋ3ŋ - ŋ'/( )ŋ' - /&#()ŋ+/ ŋ-/ & ŋ- ,ŋ &ŋ Ä. )&ŋ()ŋ& ŋ* Ě , # ŋ $ ()Ąŋŋŋ

ŋ#( /,-# (ŋ ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ (ŋ&)-ŋ -* #)-ŋ )(-# , )-ŋĐ* , ŋ")' , -đŋ" ŋ -# )ŋ*,)!, -#0 Ąŋ )-ŋ'6-ŋ")-.#& -ŋ-)(ŋ &ŋ6, ŋ& ), &ŋ3ŋ # ,.)-ŋ *),. -Ąŋ )3ąŋ # , ŋ.,#/( ŋ (ŋ/()ŋ ŋ -)-ŋ -* #)-ŋ+/ ŋ* , v (ŋ ,, )-ŋ ŋ& -ŋ'/$ , -ąŋ -vŋ )')ŋ)., -ŋ.,#/( (ŋ (ŋ& ŋ*)&v.# ąŋ& -ŋ # ( # -ąŋ& ŋ '# ąŋ (., ŋ)., -ŋ 6, -Ąŋ ŋ -)ŋ" & ')-ŋ (ŋ -. ŋ # # (ŋ ŋ ŋ &/' Ąŋ (ŋ(/ -., -ŋ*6!#( -ŋ ( )(., ,6(ąŋ '6-ŋ ŋ/( ŋ (., 0#-. ŋ* ,-)( &ŋ )(ŋ &#( ąŋ. ' -ŋ-) , ŋ ')ŋ )' (. ,ŋ& ŋ#!/ & ŋ ŋ )( # #)( -ŋ (ŋ&)-ŋ(# )-ŋ3ŋ/(ŋ, * -)ŋ ŋ& ŋ"#-Ě .),# ŋ )(ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ+/ ŋ&)!, ,)(ŋ -* #)-ŋ+/ ŋ , (ŋ ,, )-ŋ* , ŋ && -Ąŋ &ŋ $ '*&)ŋ +/ ŋ ()-ŋ " ŋ )ŋ &ŋ +/#*)ŋ ' (#()ŋ &ŋ *),.#0)ŋ / ( ŋ -ŋ #!()ŋ ŋ '#, ,ŋ3ŋ, )() ,Ąŋ -ŋ #( &#-. ŋ ŋ& ŋ /* ,&#! ŋ ' (#( ąŋ* - ŋ ŋ& -ŋ &#'#. #)( -ŋ ŋ, /,-)-Ąŋŋŋ -. ŋ0 4ŋ- ŋ., . ŋ &ŋ Ä. )&ąŋ* ,)ŋ (ŋ, &# ŋ& ŋ&/ " ŋ ŋ& ŋ'/$ ,ŋ*),ŋ & (Ě 4 ,ŋ*, - ( # ŋ3ŋ* ,.# #* # (ŋ, &ŋ (ŋ.) -ŋ& -ŋ6, -ŋ )(.#(Ä Ąŋ ŋ 0 ( ŋ ŋ- ,ŋ0#-.)ŋ )')ŋ/(ŋ.,#/( )ŋ3ŋ )')ŋ/(ŋ#'*/&-)ŋ* , ŋ& ŋ . && ŋ+/ ŋ-#!/ Ąŋ Ģ ģŋ

Y

#= #FOB@QLO $AFQLOF>I ,>O@LP 5>@> 2R?AFOB@QLO ,>O@L ->S>OOL &BOBKQB &BKBO>I $AR>OAL 5BI>OAB 5 "LBAFQLO> ,FE>BI> (LKBI> !>AFK ,>NRBQ>@F K 'BKOV />RQ> (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP -(". /R?IF@FA>A V 5BKQ>P 2RP@OFM@FLKBP $UQ

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

üüĄúăĄûă

==

ŋ ŋŋ ŋ ŋŋ ŋ ŋŋ ŋ ŋ ŋ

ŋ!/ 3 +/#& ŋ &#( ŋ # , ŋ -ŋ/(ŋ $ '*&)ŋ ŋ ')ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ && ! (ŋ )(ŋZ2#.)ŋ ŋ -* #)-ŋ+/ ŋ-)(ŋ ., # #)( &' (. ŋ .#+/ . )-ŋŋ Đ* , ŋ")' , -đĄŋ ûúĚûû

/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ @RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F K AB I> 1BSFPQ>

ü ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûăŋ

%BOK>KAL ,>@E>AL

=

þ

ÿ

5 ŋ &#( ŋ # , ąŋ !)& ), ŋ &ŋ *),.#0)ŋ / ( ąŋ ' (#()Ąŋ & ')-ŋ -) , ŋ-/ŋ0# ŋ3ŋ& ŋ 2* ,# ( # ŋ &ŋ Ä. )&ŋ ' (#()ŋ (ŋŋ / ),Ąŋ

Ā

ûþ ûÿ )()4 ŋ&)ŋ+/ ŋ&)-ŋ -.,)-ŋ& ŋ * , (ŋ* , ŋ & ŋ- ' ( ŋ+/ ŋ- ŋ 0# ( Ąŋ

ā

ċ - ŋ& ŋ - ąŋ&)-ŋ(# )-ŋ (ŋ *, ( ,ŋ+/ ŋ&)-ŋ ,)& -ŋ ŋ!Z( ,)ŋ #'*/ -.)-ŋ*),ŋ& ŋ -) # ŋ- ŋ*/ (ŋ ,)'* ,Ąŋ )ŋ 2*&# ŋ/( ŋ *-# &)! Ąŋ

Ă ă ċ

./ &' (. ŋ -ŋ )'Ä(ŋ +/ ŋ &ŋ # ( -. ,ŋ- ŋ0 ŋ &. , )ŋ*),ŋ # , (. -ŋ .), -Ąŋ (ŋ -. ŋ ) -# (ŋ" & ')-ŋ ŋ ')ŋ' (. ( ,ŋ # (ŋ &ŋ -#-. ' ŋ#('/()& !# )Ą

ûĀ ûā Yŋ ( ŋ )'*& . ŋ ! ( ŋ ŋ .#0# -ŋ* , ŋ *,)0 " ,ŋ &ŋ.# '*)ŋ &# , ŋ (ŋ& -ŋ*, 2#' -ŋ - ' ( -Ąŋ +/vŋ ( )(., ,6ŋ .#0# -ŋ , & #)( -ŋ )(ŋ& ŋ 'Ä-# ąŋ &ŋ. .,)ąŋ *),.#0 -ąŋ, , .#0 -ąŋ * , ŋ # , (. -ŋ!/-.)-ŋ 3ŋ* , ŋ.) )-ŋ&)-ŋ '# ' ,)-ŋ ŋ& ŋ '#&# Ą

ûü ûý u ŋ ĄĄĄ )()4 ŋ .)-ŋ-) , ŋ ')ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ #,,/'*# ,)(ŋ (ŋ -* #)-ŋ+/ ŋ ., # #)( &' (. ŋ" (ŋ -# )ŋ &# # )-ŋĐ* , ŋ ")' , -đĄŋ

ûĂ ûă u

ŋ#( /,-# (ŋ ŋ& ŋ '/$ ,ŋ (ŋ &ŋ'/( )ŋ . ()& !# )ŋ 0 (4 ŋ ŋ / (ŋ,#.')Ą

ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûă ý

5 ŋ Ć

&#( ŋ # , Ćŋ &ŋ !,#.)ŋ ŋ!)&ŋ (ŋ / (

ŋ$/! ), ŋ!/ 3 +/#& ˜ ąŋ#(. !, (. ŋ &ŋ +/#*)ŋ ' (#()ŋ &ŋ *),.#0)ŋ / ( ąŋ -ŋ/( ŋ*# 4 ŋ /( ' (. &ŋ (ŋ &ŋZ2#.)ŋ+/ ŋ" ŋ )(- !/# )ŋ &ŋ +/#*)Ą

-. Å‹ - ' ( Ä…Å‹ Äš &#( Å‹ # , Å‹ - Å‹ *, Äš * ,šŋ &Å‹ ) & Å‹ * , Å‹ & (4 ,Å‹-/-Å‹' . -Ä„Å‹ # (Äš ., -Å‹ (., ( Å‹ (Å‹ &Å‹ )'Äš *& $)Å‹ Å‹ ) " -Å‹ )(Å‹ &Å‹ , -.)Å‹ &Å‹ +/#*)Å‹ ' (#()Å‹ &Å‹ *),.#0)Å‹ / ( Å‹ )(Å‹ '#, -Å‹ Å‹ & Å‹ *,#' , Å‹ #( &Å‹ , (. Å‹ Å‹ — ˜ -Ä…Å‹ * (- Å‹ (Å‹& Å‹. -#-Å‹+/ Å‹ v Å‹ 2*)Äš ( ,Å‹ &Å‹ 0# ,( -Å‹ (Å‹ & Å‹ /(#Äš 0 ,-# Å‹ * , Å‹ !, / ,- Å‹ )')Å‹ #- ˜ ), Å‹ !,6 # Ä„Å‹ Å‹ Å‹ Å‹& -Å‹ )-Å‹ .#0# -Å‹& -Å‹ # šŋ-/Å‹' 3),Å‹ - / ,4)Ä„Å‹Å‹ &#( Å‹ # , Å‹ .# ( Å‹ ýúÅ‹ ˜)-Ä…Å‹ þûÅ‹ !)& -Å‹ )(Å‹ &Å‹ *),.#0)Å‹ / ( Å‹3Å‹ #( )Å‹ '* )( .)-Å‹ (Å‹ &Å‹ Ä. )&Å‹ ' . /,Å‹ ' (#()Ä„Å‹ 'Äš * 4šŋ Å‹ *, .# ,Å‹ -. Å‹ Äš *),. Å‹ - Å‹ (#˜ Ä…Å‹ Å‹ &)-Å‹ ûýÅ‹ ˜)-Å‹ 3 Å‹ #(. !,šŋ & Å‹ - & Äš #š(Å‹ ( #)( &Ä…Å‹ (Å‹ &Å‹ üúûÿÅ‹ / Å‹ * ,. Å‹ &Å‹ *,#' ,Å‹

+/#*)Å‹ .,# )&),Å‹ +/ Å‹ * ,.#Äš #*šŋ (Å‹ /(Å‹ /( # &Å‹ -)Äš &/.)Ä„Å‹Å‹Å‹ i#B A—KAB SFBKB I> M>PF—K MLO BI CÂœQ?LI Å‹'#Å‹ '#&# Ä„Å‹ / ()Ä…Å‹ Å‹ .) Å‹'#Å‹ '#&# Å‹& Å‹!/-. Å‹ $/! ,Å‹0)& 3Ä…Å‹& ŋÄ(# Å‹+/ Å‹- Å‹ -+/#0šŋ Å‹ "vÅ‹ /#Å‹3)Ä„Å‹ Å‹ * -#š(Å‹*),Å‹ &Å‹ Ä. )&Å‹ / Å‹*),Å‹ '#Å‹* *6Ä…Å‹Z&Å‹$/! Å‹0)& 3Ä…Å‹3)Å‹ $/! Å‹ Ä. )&Å‹3Å‹' Å‹ v Ćŋ - -Å‹+/ZÄ…Å‹" 4Å‹&)Å‹+/ Å‹ Å‹.#Å‹. Å‹ !/-. Ä…Å‹&)Å‹+/ Å‹-# (. -Å‹3Å‹ , -Å‹+/ Å‹. Å‹0 Å‹" ,Å‹ &#4Ä„Å‹ Å‹ &#( Å‹ &Å‹ Ä. )&Å‹ & Å‹ " Å‹ )Å‹'/ ")-Å‹')' (.)-Å‹ Å‹ &# # Ä„Å‹ Å‹ Å‹ & , )Å‹ #( )Å‹ .v./&)-Å‹ - Å‹ +/ Å‹ (Å‹ &Å‹üúûýÅ‹- Å‹ , šŋ &Å‹ '* )Äš ( .)Å‹ ' . /,Å‹ Å‹ Ä. )&Å‹ ' (#()Ćŋ )-Å‹ )(Å‹ ) Äš / ,. Å‹3Å‹., -Å‹ )(Å‹ (#š(Å‹ -Äš * ˜)& Ä„Å‹ Å‹ "vÅ‹ * -šŋ &Å‹ Äš *),.#0)Å‹ / ( Ä…Å‹ (Å‹ &Å‹ +/ Å‹

*/ ŋ -/' ,ŋ -/ŋ - 2.)ŋ .vĚ ./&)Ąŋŋ &ŋ +/#*)ŋ&& !šŋ ŋ& ŋ #( &ŋ ., -ŋ ! ( ,ŋ ŋ , &)( ąŋ Ě -/ &' (. ŋ &ŋ +/#*)ŋ &ŋ +/ ŋ && ŋ -ŋ"#( " Ąŋ i3B ALIF— BI DLI NRB IB EF@FPQB > !>O@BILK> vąŋ-vąŋ#( &/-)ŋ. ŋ / (.)ŋ+/ ŋ $/! ( )ŋ (ŋ / 3 +/#&ŋŋ )(ŋ , &)( ąŋ'# (., -ŋ (. -ŋ& -ŋ ( #)( -ąŋ3)ŋ -. ŋŋ$/! ( )ŋ3ŋ. ' #Z(ŋ (. ( )ŋĢ,v ģĄŋŋ -ŋ/( ŋ * -#š(ŋ+/ ŋ&& 0)ŋ - ŋ "#+/#. Ąŋ #ŋ # (ŋ , &)( ŋ -ŋ -/ŋ * -#š(ąŋ &ŋ *),.#0)ŋ / ( ŋ -ąŋ *,6 .# ' (. ąŋ &ŋ *,#' ,ŋ +/#*)ŋ (ŋ &ŋ +/ ŋ # , ŋ$/ ! ŋ )')ŋ/( ŋ$/! Ě ), ŋ *,) -#)( &Ąŋ ),+/ ŋ -. ŋ -ŋ &ŋ *,#' ,ŋ ˜)ŋ (ŋ &ŋ +/ ŋ (ŋ / ),ŋ- ŋ - ,,)Ě && ŋ /(ŋ .),( )ŋ ' (#()ŋ ŋ

Ä. )&ŋ )(ŋ - -ŋ )( # #)Ě ( -Ąŋ && ŋ&)ŋ & , ąŋ /(+/ ŋ & ' (. ŋ +/ ŋ &ŋ * v-ŋ ()ŋ &)ŋ " 3 ŋ #'*& ' (. )ŋ *),ŋ #(# # .#0 ŋ *,)*# ŋ -#()ŋ *),ŋ ) &#! #š(ŋ ŋ & ŋ , Ě #š(ŋ (. ,( #)( &ŋ ŋ Ä.Ě )&ąŋ Ąŋ i"—JL SBP I> AFCBOBK@F> BKQOB B+ CœQ?LI J>P@RIFKL V BI CBJBKFKL -.)ŋ" 3ŋ+/ ŋ#,ŋ., $ ( )ŋ *) )ŋ ŋ*) )Ąŋ ŋ, & #š(ŋ (., ŋ &ŋ Ä. )&ŋ' - /&#()ŋ3ŋ &ŋ ' (#()ŋ & ,)ŋ+/ ŋ -ŋ # , (. ąŋ* ,)ŋ0 ŋ ŋ&& ! ,ŋ &ŋ')' (.)ŋ (ŋ+/ ŋ0 ')-ŋ ŋ. ( ,ŋ&)-ŋ'#-')-ŋŋ , ")-ŋ+/ ŋ &&)-Ąŋ -. ')-ŋ., $ ( )ŋ* , ŋ -)ŋ3ŋ+/Zŋ / ()ŋ+/ ŋ- ŋ " 3 ŋ )ŋ& ŋ / ,&#! ŋ ' (#( ŋ (ŋ / ),Ąŋ #ŋ # (ŋ & ŋ , #š(ŋ ŋ -. ŋ '* )( .)ŋ " ŋ -#!(#Ě

2.)Ćŋ #š(Å‹ Å‹ &/' Å‹Ä Å‹ ).)Ćŋ ,( ( )Å‹ " )Å‹Ä Å‹ =

þ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûăŋ

ñ .BEFMJOF 3JFSB GVF DBNQFPOB DPO 3PDBGVFSUF ' $ FO EPT DBNQFPOBUPT Z USFT WFDFT DPO 6OJ«O &TQBªPMB

ñ -B HPMFBEPSB EFM %FQPSUJWP $VFODB FT IJODIB EFM #BSDFMPOB EF (VBZBRVJM

# )ŋ/(ŋ!, (ŋ 0 ( ąŋ Ä(ŋ " 3ŋ* ( # (. -ŋ* , ŋ+/ ŋ- ŋ *,) -#)( &# ŋ )'*& . Ě ' (. ŋ 3ŋ ŋ - ŋ ),' ŋ -/Ě * , ,ŋ& -ŋ , " -ŋ+/ ŋ 2#-Ě . (ŋ (., ŋ &ŋ Ä. )&ŋ ' Ě (#()ŋ3ŋ' - /&#()ąŋ )')ŋ&)-ŋ - & ,#)-Ąŋ i"OBBP NRB BK >ID K JLJBKQL BI C Q?LI CBJBKFKL PB MOLCBPFLK>IFW>O AB SBOA>A -. ŋ / ŋ &ŋ*,#' ,ŋ* -)ŋ * , ŋ& ŋ *,) -#)( &#4 # (ąŋ* ,)ŋ .) 0v ŋ &. ŋ'/ ")ąŋ -.)ŋ -ŋ ŋ ŋ*) )Ąŋ #(ŋ ' ,!)ąŋ . ( ')-ŋ& ŋ ŋ3ŋ& ŋ ,. 4 ŋ ŋ+/ ŋ- ŋ0 ŋ ŋ *,) -#)( &#4 ,ŋ3ŋ0 ')-ŋ . ( ,ŋ &ŋ -* #)ŋ+/ ŋ . (.)ŋ /- ')-Ąŋŋ &ŋ (./-# -')ŋ ŋ & ŋ $/Ě ! ), ŋ !/ 3 +/#& ŋ -ŋ )(. !#)-)Ąŋ - ŋ .#./ ŋ*)Ě -#.#0)ŋ & ŋ ., (-'#. ŋ ŋ & -ŋ )'* , -ŋ ŋ &)-ŋ +/#Ě *)-ŋ (ŋ &)-ŋ +/ ŋ " ŋ $/Ě ! )ąŋ (ŋ&)-ŋ )(ŋ (. Ě ,#), -ŋ / ŋ& ŋ *#. ( Ąŋ - ŋ +/ ŋ , ŋ -./Ě # (. ŋ (ŋ &ŋ )& !#)ŋ

# )ŋ ,#-.# ()ŋ ')-Ě ., ŋ -/ŋ , . ,ŋ / ,. ŋ 3ŋ -/-ŋ , . ,v-.# -ŋ ŋ&v ,Ąŋ - ŋ / ,4 ŋ& ŋ&& 0 ŋ ŋ.,#/(Ě ,ŋ (ŋ/(ŋ -* #)ŋ+/ ŋ" -. ŋ " ŋ*) )ŋ , ŋ )(-#Ě , )ŋ 2 &/-#0 Ě ' (. ŋ ŋ")' , -Ąŋŋ i0R LMFK>P AB I> FK@ROPF K AB I> JRGBO BK BPM>@FLP NRB E>K PFAL @>PF BU@IRPFSLP AB ILP ELJ?OBP -ŋ/(ŋ!, (ŋ 0 ( ŋ+/ ŋ "), ŋ3 ŋ()ŋ- ŋ &ŋ")' , ŋ &ŋÄ(# )ŋ+/ ŋ*/ ŋ ' ( $ ,ąŋ$/! ,ŋ Ä. )&ąŋ -. ,ŋ (ŋ/( ŋ0/& (#4 ), ĄĄĄŋ -ŋ '/$ , -ŋ()-ŋ" ')-ŋ! ( )ŋ

=

Đ -ŋ/(ŋ!, (ŋ 0 ( ŋ+/ ŋ 3 ŋŋ()ŋ- ŋ &ŋ ")' , ŋ &ŋ Ä(# )ŋ+/ ŋ */ ŋ ' ( $ ,ąŋ $/! ,ŋ Ä. )&ŋ)ŋ -. ,ŋ (ŋ/( ŋ 0/& (#4 Ě ), Ąđŋ ŋ ñ .BEFMJOF 3JFSB OBDJ« FO (VBZBRVJM MB QBTJ«O QPS FM EFQPSUF MF WJFOF EF MB GBNJMJB ñ &EBE BªPT ñ 4PMUFSB ñ /P UJFOF IJKPT QFSP BOT¦B TFS NBESF ñ &TUVEJ« EJTFªP HS GJDP Z QMBOFB EFEJDBSTF B TV DBSSFSB DVBOEP EFKF FM G°UCPM ñ &T MB HPMFBEPSB IJTU«SJDB EFM G°UCPM GFNFOJOP DPO HPMFT FTUF BªP

-)-ŋ -* #)-Ąŋŋ -.6ŋ & ,)ŋ +/ ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ. ' #Z(ŋ *) ')-Ąŋ &#( ŋ # , ŋ3 ŋ #!/, ŋ (ŋ& ŋ"#-.),# ŋ &ŋ Ä. )&ŋ Ě ' (#()ŋ / .),# ()Ąŋ ( ŋ ŋ & -ŋ )- -ŋ +/ ŋ '6-ŋ & ŋ (),!/&& ŋ " ,ŋ & (Ě 4 )ŋ (ŋ -. ŋ , ),,# )ŋ -ŋ - ,ŋ/( ŋ #!/, ŋ (ŋ/(ŋ6, ŋ (ŋ & ŋ +/ ŋ (. -ŋ -)&)ŋ &)-ŋ ")'Ě , -ŋ ') #)( (ŋ ŋ& ŋ"#(Ě " Ąŋŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûă ÿ

ŋċŋ

ŋ#!/ & ŋ- ŋŋ ),' ŋ (ŋ &ŋ")! ,

-ŋ '#&# -ŋ$/ ! (ŋ/(ŋ,)&ŋ#'*),. (. ŋ (ŋ& ŋ / # (ŋ ŋ&)-ŋ' (), -Ąŋ ( ŋ*-# &)! ŋ 2*&# ŋ+/ ŋ )(-.,/#,ŋ /( ŋ-) # ŋ#!/ &#. ,# ŋ-#(ŋ -. , ).#*)-ŋ* ,. ŋ ŋ - Ąŋ

ŋ '#&# ŋ .# ( ŋ /(ŋ ,)&ŋ /( ' (. &ŋ (ŋ& ŋ ),Ě ' # (ŋ ŋ /&.)-ŋ -#(ŋ *, $/# #)-Ąŋ (- ,ŋ ŋ&)-ŋ(#Ě )-ŋ ŋ0 ,ŋ &ŋ'/( )ŋ3ŋ& -ŋ )Ě - -ŋ - ŋ # , (. -ŋ6(!/&)-ŋ 3ŋ * ,-* .#0 -ąŋ -vŋ )')ŋ )Ě ' (. ,ŋ & ŋ & 2# #&# ŋ &ŋ * (- '# (.)ŋ -ŋ /( ŋ ŋ -/-ŋ . , -Ąŋŋ -vŋ&)ŋ - !/, ŋ& ŋ*-# &)! ŋ 3ŋ .#0#-. ŋ *),ŋ &)-ŋ , ")-ąŋ .# ŋ &0 , )ąŋ +/# (ŋ Ě '6-ŋ -. ŋ+/ ŋ - ŋ &ŋ#(#Ě #)ŋ ŋ & -ŋ 0# -ŋ ŋ &)-ŋ "#$)-ŋ Đ ')-ŋ / ,&)-ŋ (ŋ & ŋ '* .v ćŋ (- ,& -ŋ &ŋ , -Ě * .)ŋ ŋ& ŋ #0 ,-# ąŋ ŋ- ,ŋ-)Ě &# ,#)-ąŋ .)& , (. -ŋ 3ŋ , -* Ě ./)-)-ąŋ (ŋ #(ąŋ / ,&)-ŋ - ŋ &ŋ '),ŋ &ŋ*, $#')đĄŋ -.)ŋ & -ŋ * ,'#.#,6ŋ , ,ŋ )(ŋ 0 &), -ŋ "/' ()-ŋ ( Ě - ,#)-ŋ* , ŋ0#0#,ŋ (ŋ-) # ąŋ - !/, Ąŋŋ &ŋ '#()ŋ " ŋ -# )ŋ & ,!)ŋ

Đ )(-.,/#,ŋ /( ŋ-) # ŋ #!/ &#. ,# ŋ )( ŋ& -ŋ (# -ŋ()ŋ , 4 (ŋ (ŋ -0 (. $ ŋ (. ŋ&)-ŋ(# )-ŋ -ŋ/( ŋ. , ŋ +/ ŋ#(# # ŋ (ŋ - Ąđŋ

* , ŋ +/ ŋ &)-ŋ ,)& -ŋ +/ ŋ & ŋ -)Ě # ŋ #'*/-)ŋ ŋ '/$ , -ŋ 3ŋ ")' , -ŋ '*# (ŋ ŋ 'Ě # ,ŋ 3ŋ $ (ŋ ŋ - ,ŋ /( ŋ Ě '#- ŋ ŋ / ,4 Ąŋ ŋ '/$ ,ŋ 3 ŋ - ŋ - '* ŋ )(ŋ &# ,. ŋ (ŋ #0 ,-)-ŋ 6' #.)-ŋ ŋ &)-ŋ +/ ŋ (. -ŋ , ŋ 2 &/# ąŋ * ,)ŋ ŋ Ä(ŋ " 3ŋ '/ ")ŋ *),ŋ " ,ąŋ 2*&# ŋ& ŋ*,) -#)( &Ąŋŋ ŋ & ŋ '#&# ŋ .# ( ŋ '/ ")ŋ +/ ŋ *),. ,ŋ (ŋ -)Ąŋ - ŋ &ŋ ")! ,ąŋ &)-ŋ * , -ŋ ŋ '#&# ŋ 3 ŋ -.6(ŋ / ( )ŋ ŋ &)-ŋ (#Ě )-ŋ ŋ *. ,ŋ & ŋ #0 ,-# Ąŋ Đ -.)ŋ -ŋ *, * , ,&)-ŋ * , ŋ & ŋ 0# ąŋ - ŋ & -ŋ -.6ŋ 3/ ( )ŋ ŋ - ,,)&& ,ŋ -/-ŋ * # -ŋ ŋ )(0#0 ( # ŋ 3ŋ ŋ ., (- ),Ě ' ,ŋ & -ŋ # , ( # -ŋ (ŋ )*),Ě ./(# -đąŋ # ŋ &0 , )Ąŋŋ (ŋ &)-ŋ ")! , -ŋ -ŋ #'*),Ě . (. ŋ - ,ŋ ď ')ŋ ),' ,ŋ ŋ &)-ŋ (# )-ŋ * , ŋ +/ ŋ , 4 (ŋ -#-ŋ &)-ŋ -. , ).#*)-ŋ +/ ŋ #'Ě *)( (ŋ&)-ŋ,)& -ŋ ŋ!Z( ,)Ďŋ

2.)Ćŋ ( , ŋ &. /&& Ġŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =

Ā ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûăŋ

= &0 , )ŋ , ŋ +/ ŋ &ŋ *,#Ě ' ,ŋ* -)ŋ -ŋ &ŋ $ '*&)ŋ ŋ&)-ŋ * , -ŋ 3ŋ ' , -ŋ (ŋ & ŋ - Ąŋ ŋ ' ( , ŋ +/ ŋ - ŋ )'* ,Ě . (ŋ& -ŋ, -*)(- #&# -ŋ ŋ /# )ŋ 3ŋ & -ŋ . , -ŋ )'Z-Ě .# -ąŋ., .6( )- ŋ )(ŋ, -* .)ŋ 3ŋ0 &), ( )ŋ &ŋ., $)ŋ()ŋ, Ě '/( , )ąŋ #( * ( # (. Ě ' (. ŋ ŋ+/# (ŋ&)ŋ" ! Ąŋ )(ŋ * -)-ŋ #'*),. (. -ąŋ */ -ŋ &)-ŋ * .,)( -ŋ - ŋ ., (-'#. (ŋ ŋ ! ( , # (ŋ (ŋ! ( , # (Ąŋŋ

ŋ *-# &)! ŋ . && ŋ +/ ŋ '/ ")-ŋ(# )-ŋ+/ ŋ , (ŋ (ŋ ")! , -ŋ )( ŋ ' )-ŋ * Ě , -ŋ )'* ,. (ŋ & -ŋ , -*)(Ě - #&# -ŋ& ), & -ŋ3ŋ '#Ě &# , -ŋ 3ŋ )( ŋ - ŋ , -* . (ŋ '/./ ' (. ŋ .# ( (ŋ ' 3)Ě , -ŋ*,) #&# -ŋ ŋ, *,)Ě / #,ŋ , & #)( -ŋ +/#. .#0 -ŋ (ŋ-/ŋ0# ŋ /&. Ąŋ ., ŋ , )' ( # (ŋ -ŋ ()ŋ -#( (.#0 ,ŋ &)-ŋ (# )-ŋ / ( )ŋ - ŋ &)-ŋ '#, ŋ , &#Ě 4 ( )ŋ .#0# -ŋ +/ ŋ -.6(ŋ .)+/ . -ŋ* , ŋ/(ŋ-)&)ŋ!ZĚ ( ,)Ąŋ &ŋ )(., ,#)ąŋ&)-ŋ* , -ŋ (ŋ )' (. ,ŋ - -ŋ #(# # Ě .#0 -Ąŋŋ ),ŋ $ '*&)ąŋ / ( )ŋ ŋ /( ŋ(# ŋ- ŋ& ŋ -#( (.#0 ŋ ŋ , & #)( ,- ŋ )(ŋ. ' -ŋ # (Ě .v # )-ąŋ .Z (# )-ŋ Đ*),+/ ŋ -Ě .6(ŋ .#+/ . )-ŋ * , ŋ 0 ,)Ě ( -ŋ */ ŋ ., / #,- ŋ ' Ě ( ŋ (ŋ+/ ŋ -. ŋ(# ŋ()ŋ -Ě )$ ŋ/( ŋ ,, , ŋ*),+/ ŋ , ŋ +/ ŋ -ŋ* , ŋ0 ,)( -đĄŋ -)ŋ . ' #Z(ŋ */ ŋ ) /Ě ,,#,ŋ &ŋ, 0Z-ąŋ+/ ŋ&)-ŋ0 ,)( -ŋ , 4 (ŋ )(ŋ & ŋ # ŋ ŋ +/ ŋ -)&)ŋ */ (ŋ - ,,)&& ,ŋ # ,. -ŋ .#0# -ŋ )ŋ +/ ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ()ŋ*/ (ŋ#( /,-#)Ě ( ,ŋ (ŋ # ,. -ŋ 6, -ąŋ )')ŋ ) /,, ŋ Ä(ŋ (ŋ'/ ")-ŋ6' #Ě .)-ŋ ŋ & ŋ *)&v.# Ąŋ #( 'Ě ,!)ąŋ &ŋ '#()ŋ -.6ŋ ., Ě 4 )ąŋ & -ŋ '#&# -ŋ (ŋ - Ě !/#,ŋ '#(6( )&)ĄŋŋŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûă ā

Å‹Ä‹Å‹

/# ,ŋ &ŋ-#-. ' ŋ #('/()&š!# ) &ŋ-#-. ' ŋ#('/()&š!# )ŋ -ŋ/( ŋ ,, , ŋ ŋ (- ŋ (. ŋ & ' (.)-ŋ 2. ,()-ąŋ*),ŋ&)ŋ+/ ŋ& ŋ#(! -. ŋ ŋ 0#. '#( -ŋ -ŋ - ( # &ŋ* , ŋ &ŋ / (ŋ - (0)&0#'# (.)ŋ &ŋ),! (#-')Ąŋ

Å‹ .#0# Å‹ v-# Å‹3Å‹ &Å‹ - (-)Å‹ . ' #Z(Å‹-)(Å‹#'*),. (. -Ä„Å‹

2.)Ćŋ #š(Å‹ Å‹ Å‹Ä Å‹ &/-., #š(Ćŋ # )Å‹Ä Å‹ =

Ä‚ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûăŋ

ñ &M DVFSQP UJFOF USFT OJWFMFT EF EFGFOTB JONVOF MBT CBSSFSBT G¦TJDBT EFGFOTB DFMVMBS Z MPT BOUJDVFSQPT

(ŋ/(ŋ'/( )ŋ. (ŋ & Ě , )ąŋ +/ ŋ 2#! ŋ /'Ě *&#,ŋ )(ŋ .) -ŋ & -ŋ .#Ě 0# -ŋ ŋ ' ( , ŋ *, -/Ě , ąŋ -ŋ )'Ä(ŋ+/ ŋ &ŋ # ( -Ě . ,ŋ - ŋ 0 ŋ &. , )ŋ # )ŋ ŋ ' #)-ŋ 2., ')-ŋ (ŋ & ŋ &#Ě ' (. # (ŋ3ŋ"6 #.)-Ąŋŋ )(ŋ *) -ŋ & -ŋ * ,-)( -ŋ +/ ŋ ./ &' (. ŋ .# ( (ŋ /(ŋ ,Z!#' (ŋ &#' (.# #)ŋ -. & Ě # )ąŋ *),ŋ & ŋ *, '/, ŋ &ŋ .# '*)ŋ3ŋ& -ŋ) /* #)( -ŋ &ŋ v ŋ ŋ v ąŋ $ ( )ŋ ŋ /(ŋ & )ŋ ,/.#( -ŋ ŋ /.) /# )ŋ +/ ŋ */ (ŋ ' , ,ŋ & ŋ # , ( # ŋ (ŋ& -ŋ,/.#( -Ąŋŋŋ / " -ŋ 0 -ŋ - ŋ )*. ŋ *),ŋ & ŋ #(! -. ŋ ŋ -( %-ŋ )ŋ *,)Ě / .)-ŋ+/ ŋ()ŋ).),! (ŋ&)-ŋ(/Ě .,# (. -ŋ ( - ,#)-ŋ * , ŋ &ŋ ),! (#-')ąŋ -)&)ŋ *),ŋ - # ,ŋ - ŋ ( -# ŋ ŋ &#' (.)Ąŋ -vŋ'#-')ąŋ& -ŋ"), -ŋ* , ŋ )Ě ' ,ŋ 0 ,v (ŋ ŋ / , )ŋ )(ŋ & -ŋ .#0# -Ąŋ ŋ / , )ŋ )(ŋ & ( ŋ ,, .)ąŋ - -), ŋ 'Z # )ŋ ŋ 3 ,ąŋ Đ(/ -.,)ŋ -#-. ' ŋ #(Ě '/()& !# )ŋ -ŋ '/3ŋ - (-# & ŋ (ŋ -* # &ŋ / ( )ŋ -. ')-ŋ 2*/ -.)-ŋ ŋ & ŋ )(. '#( Ě # (ąŋ 3ŋ !Z,' ( -ąŋ (., ŋ ).,)-đĄŋŋ 2*&# ŋ+/ ŋ -ŋ#'*),. (. ŋ * ,' ( ,ŋ . (.)ŋ ŋ -#!()-ŋ ŋ & ,. ŋ ŋ #( ),*), ,ŋ & -ŋ 0#Ě . '#( -ŋ )')ŋ -/*& ' (.)-ŋ (ŋ& ŋ # . ŋ # ,# ŋ* , ŋ*,). Ě ! ,ŋ ŋ/( ŋ ŋ& -ŋ&v( -ŋ ŋ (- ŋ &ŋ-#-. ' ŋ#('/()Ě & !# )ąŋĐ3 ŋ+/ ŋ/(ŋ-#-. ' ŋ#(Ě '/()& !# )ŋ / ,. ŋ -ŋ /( Ě ' (. &ŋ* , ŋ. ( ,ŋ/( ŋ / ( ŋ - &/ đĄŋ )-.# ( ŋ +/ ŋ # ,# ' (. ŋ /( ŋ * ,-)( ŋ -.6ŋ 2*/ -. ŋ ŋ .), -ŋ +/ ŋ & ŋ . (Ąŋ Đ Ě ( ,ŋ /(ŋ *.#')ŋ -.#&)ŋ ŋ 0# ŋ -ŋ ( - ,#)ŋ * , ŋ ( , (. ,Ě &)-đąŋ # ŋ 3ŋ - !/, ŋ +/ ŋ Đ &ŋ

Đ &ŋ /# ,ŋ ŋ ()-).,)-ąŋ()-ŋ -. ')-ŋ ( )ŋ &ŋ ' 3),ŋ, ! &)ŋ +/ ŋ()ŋ.# ( ŋ *, #)ąŋ/( ŋ 0# ŋ*& ( ąŋ &#4ŋ3ŋ ŋ/( ŋ 2 & (. ŋ /.) (- đ /# ,ŋ ŋ()-).,)-ąŋ()-ŋ -. Ě ')-ŋ ( )ŋ &ŋ ' 3),ŋ , ! &)ŋ +/ ŋ ()ŋ .# ( ŋ *, #)ŋ ĢĄĄĄģŋ /( ŋ 0# ŋ*& ( ŋ3ŋ &#4đĄŋŋ ŋŋ

ŋ *, 0 ( # (ŋ 3ŋ &)-ŋ "6 #.)-ŋ ŋ 0# ŋ - &/ & ŋ -)(ŋ & 0 -ŋ * , ŋ -. ,ŋ *, * , )-ŋ * , ŋ ( , (. ,ŋ -. -ŋ -#./ #)( -Ąŋ )'# ( ŋ +/ ŋ '6-ŋ ŋ ' (. ( ,ŋ/( ŋ / ( ŋ"#!# ( ŋ 3ŋ )' (. ,ŋ& ŋ .#0# ŋ v-# ąŋ -ŋ ( - ,#)ŋ #( ),*), ,ŋ ŋ & ŋ # . ŋ -/*& ' (.)-ŋ &#' (.#Ě #)-ŋ +/ ŋ - !/, (ŋ & ŋ #(! -. ŋ ŋ& -ŋ0#. '#( -ŋ3ŋ(/.,# (. -ŋ +/ ŋ &ŋ / ,*)ŋ ( -#. ŋ * , ŋ ' (. ( ,- ŋ- ()Ąŋŋ -* # # ŋ +/ ąŋ *),ŋ $ 'Ě *&)ąŋ &!)ŋ '/3ŋ #'*),. (. ŋ 3ŋ (ŋ * ,.# /& ,ŋ -ŋ & ŋ 0#. '#( ŋ ąŋ & ŋ ŋ 3ŋ &ŋ #( ąŋ +/ ŋ -)(ŋ - ( # & -ŋ* , ŋ' (. ( ,ŋ &Ě . -ŋ& -ŋ (- -Ąŋ

ñ &M TJTUFNB JONVOPM«HJDP FTU DPNQVFTUP QPS «SHBOPT Z D¢MVMBT RVF USBCBKBO DPOKVOUBNFOUF QBSB QSPUFHFSOPT

=

ŋ -* # &#-. ŋ- & ŋ+/ ŋ &ŋ -#-. ' ŋ #('/()& !# )ŋ -ŋ /( ŋ )'*& $ ŋ, ŋ ŋ, -*/ -Ě . -ŋ #)& !# -ŋ )), #( -ŋ +/ ŋ" (ŋ , (. ŋ ŋ & ' (.)-ŋ 2. ,()-Ąŋ Đ -.6ŋ )'*/ -.)ŋ *),ŋ/( ŋ, ŋ ŋ ,! ()-ŋ3ŋ ZĚ &/& -ŋ +/ ŋ ., $ (ŋ )($/(. Ě ' (. ŋ 3ŋ - ŋ )'*& ' (. (ŋ * , ŋ*,). ! ,()-đĄŋŋ ( ŋ ŋ& -ŋ Z&/& -ŋ'6-ŋ#'Ě *),. (. -ŋ &ŋ -#-. ' ŋ #('/Ě (#. ,#)ŋ -ŋ &ŋ & / ) #.)ŋ Đ*/ -ŋ -ŋ /()ŋ ŋ &)-ŋ *,#' ,)-ŋ (#0 Ě & -ŋ ŋ (- ŋ +/ ŋ . ŋ &ŋ ! (. ŋ#(0 -),đĄŋŋ -ŋ #,ąŋ Đ(/ -.,)ŋ / ,*)ŋ / (. ŋ &ŋ ' ()-ŋ )(ŋ ., -ŋ (#Ě 0 & -ŋ ŋ (- ŋ #('/( Ćŋ & -ŋ ,, , -ŋ v-# -ŋĢ*# &ŋ3ŋ'/ )Ě - -ģćŋ (- ŋ &/& ,ŋ )')ŋ&)-ŋ !& /&)-ŋ & ( )-ŋ 3ŋ &)-ŋ (.#Ě / ,*)-ćŋ.) )-ŋ -.)-ŋ & ' (Ě .)-ŋ .Ä (ŋ ŋ ' ( , ŋ )(Ě $/(. ŋ* , ŋ 3/ ,()-ŋ ŋ' (Ě . ( ,()-ŋ (ŋ / (ŋ -. )đĄŋ 0 & ŋ+/ ŋ.) -ŋ& -ŋ&v( -ŋ ŋ (- ŋ &ŋ),! (#-')ŋ, Ě +/# , (ŋ ŋ & ŋ -#( ,!# ŋ ŋ & ŋ 0#. '#( ŋ ąŋ ŋ3ŋ #( ŋ* , ŋ., Ě $ ,ŋ / ' (. ŋ 3 ŋ +/ ŋ Z-.)-ŋ - ŋ #( &/3 (ŋ (., ŋ &)-ŋ (/.,# (. -ŋ - ( # & -ŋ * , ŋ & ŋ /( # (ŋ #('/( ŋ &ŋ ),! Ě (#-')Ćŋ

ŋ 0#. '#( ŋ ŋ .Ä ŋ (ŋ &ŋ *,#' ,ŋ (#0 &ŋ ŋ (- ŋ 3ŋ )(.,# /3 ŋ ŋ& ŋ ),' # (ŋ &ŋ )&6! ()ŋ * , ŋ &ŋ /( #)( Ě '# (.)ŋ(),' &ŋ ŋ& ŋ*# &Ąŋŋ ( ŋ #(! -. ŋ / ŋ ŋ #( ŋ 3/ ŋ ŋ ),. & ,ŋ & -ŋ (- -ŋ &ŋ ),! (#-')ŋ 3ŋ )(.,# /3 ŋ ŋ& ŋ*,). # (ŋ ŋ & -ŋ Z&/& -ŋ , (. ŋ &ŋ )ŋ)2#Ě .#0)ŋ Ģ. , , ŋ &v( ŋ ŋ Ě (- ģĄŋŋ ),ŋ-/ŋ& )ąŋ& ŋ0#. '#( ŋ ŋ )(.,# /3 ŋ ŋ& ŋ -), # (ŋ &ŋ & #)ŋ +/ ŋ 3/ ŋ &ŋ -#-. ' ŋ - )ĄŋŋĢ ģŋ ŋ

ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûă ă

u ŋċŋ

&ŋ ") )& . ŋ -ŋ- ()ąŋ 0 ,-6.#&ŋ3ŋ- ,)-) &ŋ ") )& . ŋ -ŋ/(ŋ*,) / .)ŋ. (ŋ#'*),. (. ŋ+/ ŋ.# ( ŋ -/ŋ*,)*#)ŋ v Ćŋ &ŋûýŋ ŋ- *.# ' , Ąŋ / ),ŋ -ŋ/(ŋ* v-ŋ *,#0#& !# )ŋ &ŋ*)- ,ŋ& -ŋ0 ,# -ŋ ŋ' $),ŋ &# Ą

(O FKRFRODWH &ŋ ") )& . ŋ - / ŋ &)-ŋ * & , -ŋ - ŋ " ŋ -#!&)-Ąŋ ,) ŋ &ŋ 6,Ě )&ŋ &ŋ )ąŋ+/ ŋ -ŋ'/3ŋ )Ě 'Ä(ŋ (ŋ &)-ŋ * v- -ŋ .,)*# & -ŋ ŋ 'Z,# ąŋ )')ŋ / ),ąŋ )&)' # ąŋ Z2# )ąŋ )-. ŋ # Ąŋ /(+/ ŋ ., # #)( &' (. ŋ -ŋ )(-# , )ŋ/( ŋ!)&)-#( ąŋ &ŋ ") )& . ŋ -ŋ'/3ŋ0 ,-6.#&ŋ3ŋ - ŋ*/ ŋ#( ),*), ,ŋ ŋ/( ŋ0 Ě ,# ŋ ŋ, . -Ąŋŋ (ŋ -. ŋ ) -# (ŋ )'* ,.#Ě ')-ŋ., -ŋ, . -ŋ* , ŋ*)( ,ŋ ŋ *,/ ŋ - ŋ 0 ,- .#&# ąŋ /( ŋ ŋ- &ąŋ/(ŋ*)-., ŋ &6-# )ŋ3ŋ/( ŋ # ŋ., # #)( &Ąŋ &ŋ Z2#.)ŋ ŋ & -ŋ , . -ŋ -ŋ - )! ,ŋ & ŋ ' $),ŋ &# ŋ ŋ 3523,('$'(6 ") )& . ŋ +/ ŋ - ŋ */ ąŋ +/ ŋ /RV D]WHFDV FRQVLGHUDEDQ DO (ŋ / ),ŋ " 3ŋ ŋ -) , Ąŋ FKRFRODWH FRPR XQ DIURVLGLDFR # (., -ŋ '6-ŋ */,)ąŋ ' $),ŋ 6H KDQ KD\DGR LQGLFLRV GH TXH - ),ŋ .# ( ŋ 3ŋ '6-ŋ (/.,#.#0)ŋ VX HPSHUDGRU 0RQWH]XPD OR , -/&. ŋ* , ŋ(/ -.,)ŋ),! (#-Ě FRQVXPtD WRGRV ORV GtDV HQ JUDQGHV FDQWLGDGHV ')Ąŋŋ

352'8&&,Ð1 8QR GH ORV PHMRUHV FKRFRODWHURV GHO PXQGR HV FXHQFDQR 6DQWLDJR 3HUDOWD IXQGDGRU GH OD PDUFD 3DFDUL TXH KD JDQGR YDULRV UHFRQRFLPLHQWRV PXQGLDOHV

120%5( (O QRPEUH FLHQWtILFR GHO iUERO GHO TXH GHULYD HO FKRFRODWH HV 7KHREURPD FDFDR \ VLJQLILFD ´DOLPHQWR GH ORV GLRVHVµ /D SDODEUD FDFDR YLHQH GHO QiKXDWO FDFDKRDWO

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ &/' ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûú ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûăŋ

=

&267,//$6 '( &(5'2 &$5$0(/,=$'$6 &21 &+2&2/$7( (KDOBAFBKQBP

ñ DPTUJMMBS EF DFSEP ñ NM EF WJOBHSF CBMTÂœNJDP ñ NM EF TBMTB EF TPKB ñ HS EF DIPDPMBUF OFHSP EF SFQPTUFS¦B ñ HS EF NJFM ñ HS EF B[°DBS

™ Å‹ .F[DMBS FM WJOBHSF MB NJFM FM B[°DBS Z MB TBMTB EF TPKB BªBEJS VO EJFOUF EF BKP QFMBEP Z VOB SBNJUB EF SPNFSP %FKBS SFQPTBS QPS VOB IPSB 7FSUFS MB TBMTB FO VOB TBSUFO BOUJBEIFSFOUF Z EFKBS RVF FTQFTF B GVFHP TVBWF "HSFHBS FM DIPDPMBUF SBMMBEP #BªBS MBT DPTUJMMBT DPO MB TBMTB DVCSJS DPO QBQFM BMVNJOJP IPSOFBS VOB IPSB

02866( '( &+2&2/$7( 1(*52 < &$)e (KDOBAFBKQBP

ñ HS EF DIPDPMBUF OFHSP EF SFQPTUFS¦B ñ ZFNBT EF IVFWP ñ HS EF B[°DBS ñ NM EF MFDIF ñ NM EF DSFNB EF MFDIF ñ DEB EF DBG¢ TPMVCMF

™ Å‹ 'VOEJS FM DIPDPMBUF $BMFOUBS BQBSUF MB MFDIF Z TBDBS EFM GVFHP #BUJS MBT ZFNBT EF IVFWP DPO FM B[°DBS IBTUB RVF FTQVNFO Z BªBEJS FM DÂœGF EJTVFMUP DPO VOBT HPUBT EF BHVB "ªBEJS MBT ZFNBT B MB MFDIF Z DPDFS QPS NJOVUPT TJO RVF IJFSWB 7FSUFS MB DSFNB TPCSF FM DIPDPMBUF Z EFKBS FOGS¦BS BªBEJS MB DSFNB EF MFDIF NPOUBEB Z FOGS¦BS

&+2&2/$7( $ /$ 7$=$ 5(&(7$ (63$f2/$

(KDOBAFBKQBP

ñ NM EF BHVB NJOFSBM ñ HS EF DBDBP FO QPMWP ñ HS EF DIPDPMBUF OFHSP N¦OJNP DBDBP ñ HS EF B[°DBS

™ Å‹ $PMPDBS FM BHVB Z FM B[°DBS BM GVFHP Z IFSWJS VOPT NJOVUPT "HSFHBS FM DBDBP Z CBUJS DPO VOBT WBSJMMBT QBSB RVF TF JOUFHSF UPEP 5SPDFBS FM DIPDPMBUF DPMPDBSMP FO VO CPM Z BHSFHBS FM QSFQBSBEP BOUFSJPS QPDP B QPDP Z SFNPWJFOEP 7FSUJS UPEP FO VOB PMMB Z EFKBS IFSWJS TJO EFKBS EF SFNPWFS

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûă ûû

u ŋ ĄĄĄ

-ŋ'/$ , -ŋ+/ ŋ ' , ,)(ŋ &ŋ '#() ( /,-#)( ,ŋ (ŋ& ŋ # ( # ąŋ& ŋ*)&v.# ąŋ &ŋ *),. ŋ" ŋ-# )ŋ /(ŋ!, (ŋ - v)ŋ* , ŋ& ŋ'/$ ,ŋ"#-. ,# ' (. Ąŋ && -ŋ-)(ŋ & -ŋ*,#' , -ŋ (ŋ&& ! ,ŋ ŋ -* #)-ŋĐ* , ŋ")' , -đĄŋ

ŋ ŋ ŋ

ŋ *,) -#)( &#4 # (ŋ &ŋ Ä. )&ŋ ' (#()ŋ ()ŋ -)&)ŋ #( &/3 ŋ ŋ & -ŋ $/! ), -Ąŋ .Z*" (# ŋ , ** ,.ŋ - ŋ )(0#,.# ŋ (ŋ & ŋ *,#' , ŋ '/$ ,ŋ (ŋ , #., ,ŋ /( ŋ #( &ŋ /,)* ŋ ŋ Ä. )&ŋ ' - /&#()Ąŋ / ŋ &ŋ ûýŋ ŋ !)-.)ŋ &ŋ üúûăąŋ (ŋ &ŋ / &)ŋ *),ŋ & ŋ /* , )* ŋ ŋ & ŋ ŋ (., ŋ

#0 ,*))&ŋ 3ŋ " &- Ąŋ / ŋ -#-.# ŋ *),ŋ /(ŋ +/#*)ŋ , #., &ŋ' 3),' (. ŋ ' (#()Ąŋ

ŋ ŋ u ŋ

& ! ,ŋ ŋ & ŋ *, -# ( # ŋ )ŋ $ ./, ŋ ŋ /(ŋ * v-ŋ Ä(ŋ -ŋ -+/#0)ŋ * , ŋ & -ŋ '/$ , -Ąŋ #,#' 0)ŋ .1 .. ŋ # -ŋ ( , ( #% ŋ / ŋ /( ŋ *)&v.# ŋ ŋ ,#ŋ (% ŋ 3ŋ / ŋ & ŋ *,#' , ŋ '/$ ,ŋ (ŋ &ŋ '/( )ŋ (ŋ -/'#,ŋ &ŋ ,!)ŋ ŋ *,#' , ŋ'#(#-., ŋ ŋ/(ŋ* v-Ąŋ )ŋ"#4)ŋ (ŋ., -ŋ) -#)( -Ćŋ ûăĀúĚûăĀÿąŋ ûăāúĚûăāāŋ 3ŋ ûăăþĚüúúúĄŋ / ŋ &v ,ŋ &ŋ * ,.# )ŋ*)&v.# )ŋ , )'ŋ ,.3ŋ*),ŋ / .,)ŋ Z -Ąŋ 2.)Ćŋ # (ŋ ŋ ŋĠŋ ).)-Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûü ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûăŋ

=

Å‹ Å‹ Å‹

Å‹ Å‹

, (- /,,# ,)(Å‹ * ( -Å‹ )-Å‹ ˜)-Å‹ - Å‹+/ Å‹- Å‹ , šŋ &Å‹ , '#)Å‹ ) &Å‹* , Å‹+/ Å‹/( Å‹'/$ ,Å‹&)Å‹! ( , Ä„Å‹ (Å‹ûăúýÄ…Å‹ ,# Å‹ /,# Å‹, # #šŋ & ) &Å‹ Å‹ v-# Å‹$/(.)Å‹ Å‹-/Å‹ ' ,# )Ä…Å‹ # ,, Å‹ /,,# Ä„Å‹ (Å‹ûăûûÅ‹! (šŋ &Å‹*, '#)Å‹ ) &Å‹ Å‹ /v'# Ä…Å‹ -. Å‹0 4Å‹ (Å‹-)&#. ,#)Ä„Å‹ Å‹ )(0#,.#šŋ (Å‹& Å‹ *,#' , Å‹* ,-)( Å‹ (Å‹! ( ,Å‹ )-Å‹*, '#)-Ä„

/ 0 Å‹ & ( Å‹- Å‹ )(0#,.#šŋ (Å‹ &Å‹*,#' ,Å‹* v-Å‹ &Å‹ '/( )Å‹ (Å‹* ,'#.#,Å‹+/ Å‹& -Å‹'/$ , -Å‹-/ , !/ (Ä„Å‹ / Å‹ (Å‹ ûĂăýÄ„Å‹ (Å‹ 'Z,# Å‹ .#( Ä…Å‹ ,/!/ 3Å‹ / Å‹ &Å‹*,#' ,Å‹ -. )Å‹ (Å‹* ,'#.#,&)Ä…Å‹ (Å‹ûăüÿÄ…Å‹ /(+/ Å‹/(Å‹ ˜)Å‹ (. -Ä…Å‹ (Å‹ / ),Ä…Å‹ .#& Å‹ # &!)Å‹ Å‹ ,) &Å‹ / #šŋ Å‹& -Å‹/,( -Ä„Å‹ (Å‹ &Å‹* v-Å‹ &Å‹-/ , !#)Å‹ ' (#()Å‹- Å‹ *,) šŋ (Å‹ûăüăĄ

Å‹ Å‹ Å‹

Å‹ Å‹ Å‹Å‹ -. Å‹ -Å‹/( Å‹ Å‹& -Å‹*) -Å‹6, -Å‹ )( Å‹&)-Å‹")' , -Å‹3Å‹ '/$ , -Å‹*/ (Å‹ )'* ,.#,Å‹& Å‹ )'* . ( # Ä„Å‹ '6-Ä…Å‹ 0 ,Å‹'/$ , -Å‹ (Å‹ ,, , -Å‹ /.)')0#&v-.# -Å‹()Å‹ -Å‹. (Å‹ 2., ˜)Ä…Å‹ /(+/ Å‹-#!/ (Å‹-# ( )Å‹ &&)-Å‹&)-Å‹+/ Å‹ )'#( (Å‹ &)-Å‹*,#( #* & -Å‹ -* #)-Ä„Å‹ Å‹#. &# ( Å‹ ,v Å‹ , - Å‹ Å‹ #&#**#-Å‹ / Å‹& Å‹*,#' , Å‹'/$ ,Å‹ (Å‹ ),, ,Å‹& Å‹ š,'/& Å‹ûÄ„Å‹ /Å‹ /.Å‹ / Å‹ (Å‹ š( )Å‹ (Å‹ûăÿÄ‚Ä„Å‹

-Å‹'/$ , -Å‹./0# ,)(Å‹+/ Å‹&/ " ,Å‹'/ ")Å‹* , Å‹&& ! ,Å‹ Å‹ & -Å‹ /&. -Å‹ Å‹ # #( Ä„Å‹ )-Å‹" ,' ( -Ä…Å‹ &#4 ."Å‹3Å‹ '#&3Å‹ & %1 &&Ä…Å‹#(!& - -Å‹, # -Å‹ (Å‹ -. )-Å‹ (# )-Ä…Å‹ / ,)(Å‹& -Å‹*#)( , -Å‹ (Å‹ -. Å‹ ,, , Ä„Å‹ # 4Å‹ - / & -Å‹ Å‹ # #( Å‹, " 4 ,)(Å‹& Å‹*)-./& #š(Å‹ Å‹ &#4 ."Å‹ (. -Å‹ Å‹- ,Å‹ *. Å‹ (Å‹& Å‹ (#0 ,-# Å‹ Å‹ ( 0 Ä…Å‹ (Å‹ûÄ‚þăŋ / Å‹Å‹*,#' , Å‹'/$ ,Å‹ (Å‹& Å‹"#-.),# Å‹ (Å‹.#./& ,- Å‹ Å‹'Z # )Ä„

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûă ûý

™

/ZÅ‹- ,6Å‹ Å‹./Å‹- ' ( Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹ # # ' , Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ ( ,)

Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ( ,)Å‹Å‹ &Å‹ûÄ‚Å‹ Å‹ , ,)

%FKB RVF UV DPSB[«O CSJMMF DPO JOUFOTJEBE 5BNCJ¢O QVFEF TFS RVF TJNQMFNFOUF EFTFFT DPOPDFS PUSBT GVFOUFT EF BGFDUP 1FSP BTFH°SBUF EF RVF OP WBT B DSV[BS MPT M¦NJUFT

4J TJFOUFT RVF EFQFOEFT EFNBTJBEP EF VOB SFMBDJ«O EF BNJTUBE P BNPSPTB RVF UF QFSUVSCB USBUB EF UPNBS EJTUBODJB &T NVDIP NFKPS WJBKBS MJHFSP Z SPEFBSTF EF QFSTPOBT QPTJUJWBT

Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ,#&Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹' 3)Ä„

Y Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹' 3)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹$/(#)Ä„

4J UJFOFT BMH°O QSPCMFNB DPO UV QBSFKB MP PMWJEBSÂœT Z GMPUBSÂœT EF OVFWP TVCJEP FO VOB QFRVFªB OVCF 5FOESÂœT UPEB MB SB[«O EFM NVOEP QBSB FYQSFTBS UV PQUJNJTNP FO VO GVUVSP DPN°O

4BMJS EF MPT DBNJOPT ZB DPOPDJEPT UF QFSNJUJSœ FMFWBS UV NPSBM "EFNœT UF QFSNJUJSœ DPNQSFOEFS Z UPNBS EFDJTJPOFT BDFSUBEBT &O FM UFSSFOP MBCPSBM MB TVFSUF FTUBSœ DPOUJHP

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹ !)-.)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹- *.# ' , Ä„

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹- *.# ' , Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹) ./ , Ä„Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹

5FOESÂœT FO UVT NBOPT UPEPT MPT FMFNFOUPT OFDFTBSJPT QBSB QPEFS USBOTNJUJS UVT PQJOJPOFT Z UV GPSNB EF WFS MBT DPTBT &O UV WJEB QSPGFTJPOBM FTQFSB RVF UV FOUPSOP TF NVFTUSF BUFOUP

&O FM USBOTDVSTP EF VOB DPOWFSTBDJ«O CBOBM QPES¦BT EFTDVCSJS MB PDBTJ«O EF IBDFS SFBMJEBE VO TVFªP RVF UJFOFT EFTEF TJFNQSF -B FYQFSJFODJB FT MB RVF DVFOUB

ûþ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûăŋ

=

Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ , ,)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹' ,4)Ä„

Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹' ,4)Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ ,#&Ä„

4FOUJSÂœT RVF FSFT FM DFOUSP EF UPEBT MBT BUFODJPOFT FTQFDJBMNFOUF FO MPT UFSSFOPT EF MB CFMMF[B Z EFM BNPS "TFH°SBUF EF TFS UBO FODBOUBEPS DPNP UPEP FM NVOEP QJFOTB

&WJUB UPNBS HSBOEFT EFDJTJPOFT 5FOESÂœT JEFBT DSFBUJWBT Z QSÂœDUJDBT SFMBDJPOBEBT DPO UV USBCBKP P DPO UV TBMVE 5FOESÂœT VOB OFDFTJEBE EF DPODFOUSBSUF FO UV WJEB QSJWBEB Z NFKPSBSMB

5 Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹$/(#)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹$/&#)Ä„

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹$/&#)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹ !)-.)Ä„

&TUB TFNBOB FM BNPS Z MB DSFBUJWJEBE FTUBSÂœO B GMPS EF QJFM Z FO FM PSEFO EFM E¦B 4J BDUVBMNFOUF WJWFT FO QBSFKB QBTBS¢JT MPT EPT KVOUPT VO HSBO E¦B Z VOB WFMBEB B°O NÂœT BHSBEBCMF

&TUB TFNBOB TFOUJSÂœT VOB DJFSUB DPOGVTJ«O FO UVT SFMBDJPOFT BNPSPTBT Z TPSQSFOEFOUFNFOUF QPES¦BT EBSUF DVFOUB Z EFTDVCSJS RVF IBZ GVFS[BT NVZ JNQPSUBOUFT RVF DPNQMJDBO MB TJUVBDJ«O

™ Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹) ./ , Å‹Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹()0# ' , Ä„

Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹()0# ' , Å‹Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹ # # ' , Ä„

&O FTUPT NPNFOUPT OP UF TJFOUFT DBQB[ EF BHVBOUBS OJOHVOB UPOUFS¦B Z QPES¦BT EJTGSVUBS EFTBGJBOEP FM TUBUVT RVP RVF TF NBOUJFOF FO UV D¦SDVMP JONFEJBUP

4JO EVEB EFTFBSÂœT RVF B MP MBSHP EF FTUB TFNBOB TF QSPEV[DB VO DBNCJP SFQFOUJOP Z CSVUBM -B FOFSH¦B RVF JNQVMTB FTUPT E¦BT UF IBSÂœ NPTUSBSUF JNQBDJFOUF F JODBOTBCMF

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûă ûÿ

YÅ‹

$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS .ÂœT JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB

$6-563"

.É4*$"

Å‹ 4F DFMFCSB MB TFHVOEB FEJDJ«O EF i(VJUBSSFBEB EF NVKFSFTw &TUB WF[ DPO EPT JOWJUBEBT %FOJTTF /BSWÂœF[ Z ,BSFO &TQJOP[B UPDBSÂœO CPMFSPT QBTJMMPT [BNCB BSHFOUJOB USPWB Z NÂœT

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ -B DVMUVSB DPSFBOB TF NPTUSBSÂœ FO VO FWFOUP TV N°TJDB EBO[B HBTUSPOPN¦B EVSBOUF VO FWFOUP RVF TF SFBMJ[BSÂœ QBSB VOJS B MBT EJWFSTBT DVMUVSBT EF $VFODB DPO MB DPSFBOB

Å‹

Å‹

ñ +RD>O #SFBL DBG¢ CBS ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O 5FBUSP 4VDSF ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ $POGFSFODJB CBJMBEB DPO FM $PMFDUJWP '"*3& EF 'SBODJB Z CBJMBSJOFT EF $VFODB TPCSF MB IJTUPSJB EFM )JQ )PQ FO FM NBSDP EFM ** 'FTUJWBM EF $VMUVSBT 6SCBOBT RVF TF EFTBSSPMMB FO $VFODB

Å‹

Å‹ -B MFZFOEB EFM SVJTFªPS EF "N¢SJDB DPOUBEB EFTEF TV QBSUF NÂœT ¦OUJNB DPO BSUJTUBT FO FTDFOB UBNCJ¢O TF JOUFSQSFUBSÂœO UPEPT TVT HSBOEFT ¢YJUPT DPO N°TJDPT FO WJWP

Å‹

Å‹

ñ +RD>O &TDVFMB $FOUSBM ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O 5FBUSP $BTB EF MB $VMUVSB ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

Å‹ Å‹ Å‹ 5¢DOJDBT QBSB IBDFS iQPVSJOH BSUF GMVJEPw iBSUF DPO NBODIBTw Z iBSUF DPO FTQPOKBw QBSB K«WFOFT B QBSUJS EF MPT BªPT EF FEBE QBSB EFTBSSPMMBS MB DSFBUJWJEBE

Å‹ Å‹ u Å‹ -MFHB B $VFODB ,BOZ (BSD¦B DPO TV UPVS i40: :0w DPO FM RVF IB SFDPSSJEP QB¦TFT EF -BUJOPBN¢SJDB DPNP "SHFOUJOB 1FS° $PMPNCJB .¢YJDP $IJMF

Å‹

Å‹

ñ +RD>O "MJBO[B 'SBODFTB 5BEFP 5PSSFT Z BWFOJEB 4PMBOP ñ 'LO> B ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O $FOUSP EF $POWFODJPOFT EFM .BMM EFM 3¦P ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ûÄ€ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûăŋ

=

'".*-*" ".*(04

&7&/504

ŋ -PT DFSWFDFSPT BSUFTBOBMFT EFM QB¦T UJFOFO MB QPTJCJMJEBE EF EBS B DPOPDFS TVT NF[DMBT UBNCJ¢O IBCS N°TJDB FO WJWP Z UBUVBKFT FO WJWP

ŋ UBMMFSFT GVODJPOFT Z DPOWFSTBUPSJPT TPCSF *NQSPWJTBDJ«O EFTEF FM NPWJNJFOUP QBSB UPEPT MPT DVFSQPT DPO MB JOWJUBDJ«O EF BSUJTUBT

ŋ

ŋ

ñ +RD>O 5FSSB[B EFM IPUFM 0SP 7FSEF ñ 'LO> " QBSUJS EF MBT ñ %B@E> Z EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB 5BNBSJ[ ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ŋ -B N°TJDB FMFDUS«OJDB EF "MFY /JHHFNBOO MMFHB B MB DJVEBE QBSB NPTUSBS FM UFDIOP IPVTF Z NJOJNBM EF DPSUF DFOUSPFVSPQFP TV QSPEVDDJ«O TFS EF JNQBDUP

ŋ ŋ 3FHSFTBO MPT BMFNBOFT ."5 +0& QBSB IBDFS EJTGSVUBS EF CVFOB N°TJDB FO VOB GJFTUB RVF SFVOF B MPT K«WFOFT EF MB DJVEBE Z EF PUSPT QB¦TFT EFM NVOEP BRV¦

ŋ

ŋ

ñ +RD>O )JEF0VU 'MPSFODJB "TUVEJMMP Z $PSOFMJP .FSDIBO ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O $MVC "HVTU¦O $VFWB Z 3FNJHJP 5BNBSJ[ ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ŋ ŋ 6OB HSBO GJFTUB DPO N°TJDB FMFDUS«OJDB BDUVBDJPOFT CBSSB MJCSF TIPX EF MVDFT Z FM CBVUJ[P B MPT OPWBUPT FO MBT VOJWFSTJEBEFT DPNP QBSUF EF MBT BUSBDDJPOFT

ŋ ŋ +PT¢ -VJT 3PES¦HVF[ &M 1VNB MMFHB B MB DJVEBE QBSB EFMFJUBSOPT DPO TV SFQFSUPSJP EFTQV¢T EF IBCFS TVQFSBEP VOB DPNQMJDBDJ«O FO TVT QVMNPOFT

ŋ

ŋ

ñ +RD>O %B :BDUB EF OPWJFNCSF Z $POEBNJOF ñ 'LO> ñ %B@E> EF TFQUJFNCSF

ñ +RD>O $FOUSP EF $POWFODJPOFT .BMM EFM 3¦P ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûă ûā

u

=

ŋ#( /,-# (ŋ (ŋ& -ŋ ,, , -ŋ # (.v # ) 0v ŋ (ŋ &ŋ* v-ŋ&)-ŋ")' , -ŋ*, )'#( (ŋ (ŋ6, -ŋ # (.v # -ŋ3ŋ.Z (# -ąŋ" 3ŋ ŋ0 4ŋ'6-ŋ#(. ,Z-ŋ*),ŋ * ,. ŋ ŋ& -ŋ "# -ŋ*),ŋ ),' ,ŋ* ,. ŋ ŋ -.)-ŋ -* #)-Ą

&ŋ #(. ,Z-ŋ *),ŋ & -ŋ # (Ě # -ŋ -ŋ ŋ 0 4ŋ '6-ŋ 0# (. ŋ (ŋ & -ŋ '/$ Ě , -ąŋ ŋ* - ,ŋ ŋ+/ ŋ (ŋ &ŋ* v-ŋ -#!/ (ŋ )*. ( )ŋ '6-ŋ *),ŋ Ě ,, , -ŋ ŋ "/' (# -ąŋ ' Ě # #( ąŋ ( ,' ,v ąŋ- !Ä(ŋ Ě .)-ŋ ŋ& ŋ , . ,v ŋ ŋ / Ě # (ŋ /* ,#),ąŋ # ( # ąŋ Ě ()&)!v ŋ ŋ (()0 # (Ąŋŋ #(ŋ ' ,!)ąŋ ŋ & ŋ # ( # ŋ 3ŋ & ŋ. ()&)!v ŋ -ŋ/(ŋ '*)ŋ&#Ě , )ŋ ! ( , &' (. ŋ *),ŋ ")' , -Ąŋ &ŋ ' #)ŋ ŋ */Ě &# ŋ/(ŋ., $)ŋ (ŋ )( ŋ, Ě - &. ŋ +/ ŋ (ŋ -. )-ŋ (# )-ŋ &ŋ ĂĂŋ *),ŋ # (.)ŋ ŋ * . (. -ŋ / ,)(ŋ , !#-., -ŋ *),ŋ ")'Ě , -Ąŋ &ŋ, *),. $ ŋ- & ŋ+/ ŋ (ŋ . ' -ŋ )')ŋ , &# ŋ 0#,Ě ./ &ŋ" 3ŋ'/ " -ŋ *&# #)( -ŋ +/ ŋ Ä(ŋ - ŋ #( (ąŋ * ,)ŋ &)ŋ ' &)ŋ -ŋ +/ ŋ -)(ŋ *) -ŋ & -ŋ '/$ , -ŋ#(0)&/ , -Ąŋ ),ŋ -/ŋ * ,. ąŋ &ŋ # ,#)ŋ &ŋ &Z!, )ŋ (., 0#-. ŋ ŋ ,/-"Ě

.#% ŋ & % (. 'ąŋ +/# (ŋ Ě - ,,)&& ŋ /(ŋ -) .1 , ŋ ŋ Ě #!)ŋ # ,.)ąŋ && ŋ , - &. ŋ +/ ŋ ()ŋ )(-# , ŋ +/ ŋ & ŋ . ()&)Ě !v ŋ -.Zŋ #,#!# ŋ ŋ /(ŋ !Z( ,)ŋ (ŋ * ,.# /& ,Ąŋ !Ä(ŋ -/ŋ * ,Ě * # (ąŋ (ŋ) -#)( -ŋ-)(ŋ& -ŋ '/$ , -ŋ +/# ( -ŋ ()ŋ - ŋ #(0)Ě &/ , (ŋ (ŋ & ŋ . ()&)!v ŋ *),Ě +/ ŋ , (ŋ +/ ŋ -ŋ '/3ŋ )'Ě *& $)ąŋ / ( )ŋ -ŋ 6 #&Ąŋŋ ( &#4 ŋ+/ ŋ / ( )ŋ& ŋ'/Ě $ ,ŋ - ŋ #(0)&/ , ŋ ., (-'#. ŋ

'6-ŋ '* .v Ąŋ ( ŋ ŋ & -ŋ , Ě 4)( -ŋ ŋ+/ ŋ& ŋ#' ! (ŋ ŋ& ŋ '/$ ,ŋ -.Zŋ #-.),-#)( ŋ (ŋ 0# )$/ !)-ŋ -ŋ +/ ŋ -ŋ & )Ě , ŋ*),ŋ")' , -Ąŋ

ŋ ,! (#4 # (ŋ ŋ -. Ě )-ŋ ,) ' ,# ()-ŋ * , ŋ & ŋ / # (ąŋ & ŋ # ( # ŋ 3ŋ & ŋ /&./, ąŋ ąŋ &ŋ (.,)ŋ (Ě . ,( #)( &ŋ ŋ -./ #)-ŋ /Ě * ,#), -ŋ ŋ )'/(# # (ŋ * , ŋ 'Z,# ŋ .#( ąŋ # -Ě * &ąŋ 3ŋ & ŋ ŋ / .),# ( ŋ ŋ

/$ , -ŋ (ŋ & ŋ # ( # ąŋ ąŋ /( (ŋ - / ,4)-ŋ )(ŋ &ŋ 6(ŋ ŋ )(.#(/ ,ŋ &ŋ . ŋ )*),./()ŋ 3ŋ ( - ,#)ŋ -) , ŋ& ŋ # ( # ąŋ& ŋ. ()&)!v ŋ 3ŋ &ŋ!Z( ,)Ąŋŋ (ŋ & -ŋ /(#0 ,-# -ŋ - ŋ ( &#4 (ŋ &)-ŋ 0 ( -ŋ ŋ & -ŋ *)&v.# -ŋ *Ä &# -ŋ )(ŋ , -Ě * .)ŋ ŋ!Z( ,)ąŋ # ( # ŋ3ŋ. Ě ()&)!v ąŋ -vŋ )')ŋ- ŋ0#-# #&#4 ŋ &ŋ *),. ŋ3ŋ& ŋ )(-.,/ # (ŋ ŋ )() #'# (.)ŋ ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ (ŋ -.)-ŋ '*)-ŋ3ŋ-/ŋ*,) / Ě # (ŋ Z'# Ąŋ .,)ŋ -./ #)ŋ, &#4 )ŋ*),ŋ & ŋ ŋ ŋ ŋ +/ ŋ ' ()-ŋ &ŋ ýúŋ *),ŋ # (.)ŋ ŋ &)-ŋ #(0 -.#! ), -ŋ ŋ (#0 &ŋ '/( # &ŋ -)(ŋ '/$ , -Ąŋ Đ -ŋ # ,.)ŋ+/ ŋ& -ŋ'/$ , -ŋ.# ( (ŋ ŋ0 4ŋ'6-ŋ -)ŋ ŋ& ŋ /Ě # (ŋ-/* ,#),ąŋ3ŋ (., ŋ && -ąŋ -.6(ŋ & -ŋ +/ ŋ &#! (ŋ & ŋ # (Ě # ąŋ #(! (# ,v ŋ 3ŋ ' . '6.#Ě -ąŋ* ,)ŋ -ŋ*) )đĄŋĢ ģŋ

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ &/' Ġŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋüüĄúăĄûăŋ

.,#')(#)Å‹ )' ,)Äš ) && , /-. 0)Å‹ )' ,)Å‹3Å‹

)" (( ŋ ) && ,ŋ & , ,)(ŋ-/ŋ/(#š(ŋ ' .,#')(# &ŋ (ŋ , #( -ŋ ŋ (ŋ ) +/v(Ąŋ

=

,( ( )Ä…Å‹ .,# # Ä…Å‹ ,( , #. Å‹ &0 ,Ä…Å‹&)-Å‹ ()0#)-Ä…Å‹

( ."Å‹3Å‹

#' Å‹Å‹ &0 ,Ä„

,( , #. ŋ &0 ,ąŋ ( ,Z-ŋ ,#ąŋ&)-ŋ()0#)-ąŋŋ ,v ŋ !/#,, ąŋ 06(ŋ ) && ,ŋu˜#!/ 4Ą

, & ŋ ,, ()ąŋ 06(ŋ ) && ,ąŋ&)-ŋ()0#)-ąŋ ,š(# ŋ )' ,)ąŋ ,)&#( ŋ ) && ,Ą

Å‹

)" (( Å‹ ) && ,Å‹3Å‹ /-. 0)Å‹ )' ,)Ä„

,v Å‹ !/#,, Ä…Å‹ ,'6(Å‹ ), & -Ä…Å‹ #&# Å‹ !/#,, Ä…Å‹&)-Å‹ ()0#)-Ä…Å‹ )(- ,, ."Å‹

, Å‹3Å‹ v .),Å‹ !/#,, Ä„ Ä Å‹ ).)Ćŋ ),. -v Å‹ Å‹ ./ #)Å‹ #-/ &Å‹Ä Å‹ =

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûă ûă

Å‹ Å‹

=

).)Ćŋ #!/ &Å‹ ,Z0 &)Å‹Ä Å‹ =

üú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹üüÄ„úăĄûăŋ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.