REVISTA LA PLUMA 718

Page 1

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

ûýÄ„ûúÄ„ûă

==

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ ,v Å‹ ,# Å‹ ,.v( 4Å‹ # #šŋ *)*/& ,#4 ,Å‹ &Å‹ *,) / .)Å‹ R vÅ‹ )(Å‹ &Å‹ Ä’ /* )1&Ä“Ä…Å‹ &Å‹ *,#' ,Å‹ ,Å‹ Å‹ & Å‹ #/ Å‹ Å‹ - Å‹ , . ,v-.# Ä„Å‹ þÄšÿ

ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3

&Å‹ '*, ( ),Å‹ -Å‹ &# , Å‹ Å‹ -.#( ,Å‹ -/Å‹ .# '*)Å‹ 3Å‹ - / ,4)Å‹ (Å‹ &)Å‹ +/ Å‹ )(-# , Å‹ '6-Å‹ #'*),. (. Ä„Å‹ ,. Å‹ Å‹ ,)Å‹ (. Å‹ & Å‹ # Å‹ 3Å‹ Å‹ )(-Äš .,/#,& Å‹3Å‹" ,& Å‹ .#0 Ä„Å‹ -Å‹* ,-)( -Å‹- Å‹ )(0# ,. (Å‹ (Å‹ '*, ( Äš ), -Å‹*),+/ Å‹ /- (Å‹#( * ( ( # Ä…Å‹. ( ,Å‹&# ,. Å‹ Å‹ #( ( # #š(Ä…Å‹()Å‹ Äš * ( ,Å‹ Å‹( # Ä…Å‹()Å‹., $ ,Å‹* , Å‹( # Å‹'6-Ä…Å‹ (., Å‹).,)-Å‹').#0)-Ä„Å‹Å‹ #Å‹ , -Å‹/( Å‹* ,-)( Å‹ )(Å‹ )() #'# (.)-Å‹3Å‹ , -Å‹+/ Å‹./-Å‹" #&# -Å‹*/ (Å‹ /.#&#4 ,- Å‹* , Å‹./Å‹*,)*# Å‹ /- Å‹ -Å‹ &Å‹')' (.)Å‹ Å‹ '*, ( ,Å‹3Å‹')(. ,Å‹/(Å‹( Äš !) #)Ä„Å‹ ./ &' (. Å‹ 2#-. (Å‹ 0 ,# -Å‹ )*),./(# -Å‹ Å‹ ( !) #)Å‹ 3Å‹ ()Å‹ " 3Å‹ +/ Å‹ ,, * (.#,- Å‹ Å‹()Å‹" ,&)Å‹#(. (. ( )Ä„Å‹ /( Å‹ -Å‹. , Å‹* , Å‹')(. ,- Å‹/(Å‹( Äš !) #)Ä„Å‹ -Å‹ &Å‹ -)Å‹ Å‹& Å‹*,). !)(#-. Å‹ Å‹ -. Å‹- ' ( Ä…Å‹ ,v Å‹ ,# Å‹ ,.v( 4Ä…Å‹ +/# (Å‹ Å‹-/-Å‹ýúÅ‹ ˜)-Å‹3 Å‹" Å‹#( /,-#)( )Å‹ (Å‹ )-Å‹( !) #)-Ä„Å‹Å‹ '*, ( ,Å‹. Å‹- Å‹.). &' (. Å‹ Å‹./Å‹4)( Å‹ Å‹ )( ),.Ä…Å‹ .#0 Å‹.) )-Å‹./-Å‹- (.#Äš )-Å‹ (Å‹ / ,*)Å‹3Å‹' (. Ä…Å‹. Å‹' (.# ( Å‹ (Å‹ & ,. Å‹'62#' Ä„Å‹ '*, ( ,Å‹ -Å‹ )')Å‹ 0)&0 ,Å‹ Å‹& Å‹Z*) Å‹ Å‹& -Å‹ 0 ,( -Ä…Å‹-)&)Å‹+/ Å‹ &Å‹'6-Å‹ / ,. Å‹-) , 0#0 Ä„Å‹ )')Å‹/( Å‹ -* # Å‹ Å‹Ä’ / !)-Å‹ &Å‹ ' , Ä“Ä…Å‹ # (Å‹&)-Å‹ '*, ( ), -Ä…Å‹* ,)Å‹ -Å‹/( Å‹ 2* Äš ,# ( # Å‹+/ Å‹- Å‹ Å‹ 2* ,#' (. ,Å‹*),Å‹&)Å‹' ()-Å‹/( Å‹0 4Å‹ (Å‹& Å‹0# Ä„Å‹Å‹ '*, ( ,Å‹ -Å‹ &Å‹ $ , # #)Å‹ Å‹ , & #)( '# (.)Å‹ "/' ()Å‹ '6-Å‹ #'*),. (. Ä…Å‹ ( Å‹ -Å‹ '6-Å‹ 0#. &Å‹ * , Å‹ /(Å‹ '*, ( ),Å‹ +/ Å‹ .#0 ,Å‹ , & #)( -Å‹ Å‹ & ,!)Å‹ *& 4)Ä…Å‹ / ,. -Å‹3Å‹ /, , -Ä„Å‹ -Å‹, & #)( -Å‹ / ,. -Å‹3Å‹ /, , -Å‹" ,6(Å‹-) , 0#Äš 0#,Å‹./Å‹( !) #)Å‹*),Å‹& ,!)Å‹.# '*)Ä„Å‹Ä¢ ģŋ

Y

#= #FOB@QLO $AFQLOF>I ,>O@LP 5>@> 2R?AFOB@QLO ,>O@L ->S>OOL &BOBKQB &BKBO>I $AR>OAL 5BI>OAB 5 "LBAFQLO> ,FE>BI> (LKBI> !>AFK (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP -(". /R?IF@FA>A V 5BKQ>P 2RP@OFM@FLKBP $UQ

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

ûýÄ„ûúÄ„ûă

==

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ ,v Å‹ ,# Å‹ ,.v( 4Å‹ # #šŋ *)*/& ,#4 ,Å‹ &Å‹ *,) / .)Å‹ R vÅ‹ )(Å‹ &Å‹ Ä’ /* )1&Ä“Ä…Å‹ &Å‹ *,#' ,Å‹ ,Å‹ Å‹ & Å‹ #/ Å‹ Å‹ - Å‹ , . ,v-.# Ä„Å‹ þÄšÿ

/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ’@RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F—K AB I> 1BSFPQ>

ü Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûăŋ

%BOK>KAL ,>@E>AL $I 3BIÂŽDO>CL

=

þ

ÿ

5 ŋ ŋ-/-ŋýúŋ )-ŋ ,v ŋ ,# ŋ ,.v( 4ŋ.# ( ŋ 2* ,# ( # ŋ (ŋ , ,ŋ , (+/# # -ąŋ*,#' ,)ŋ&)ŋ "#4)ŋ )(ŋĒ )!ŋ -"ēŋ3ŋ "), ŋ#( /,-#)( ŋ )(ŋ &ŋ Ē /* )1&ēĄŋ

Ā

ûþ ûÿ - / , ŋ'6-ŋ #( ),' # (ŋ-) , ŋ+/Zŋ & ŋ * , (ŋ&)-ŋ -.,)-ŋ -. ŋ- ' ( Ą

ā

ċ

ŋ- ,# ŋ' 2# ( ŋ- ŋ ., (-'#.#,6ŋ ŋ* ,.#,ŋ &ŋ ûĂŋ ŋ) ./ , ŋ ŋ., 0Z-ŋ ŋ . &#2ŋ3ŋ -ŋ/( ŋ 2 & (. ŋ' ( , ŋ ŋ * - ,ŋ/( -ŋ"), -ŋ #- ,/. ( )ŋ (ŋ '#&# Ąŋ

Ă ă ċ

&ŋ ) &ŋ ŋ # #( ŋ & ŋ / ŋ).),! )ŋ -. ŋ )ŋ ŋ., -ŋ'Z # )-ŋ+/ ŋ- ŋ # ,)(ŋ ŋ#(0 -.#! ,ŋ , ŋ ŋ& ŋ * # ŋ ŋ *. # (ŋ ŋ& -ŋ Z&/& -Ąŋ

ûĀ ûā Yŋ

)-ŋ . && -ŋ ŋ&)-ŋ 0 (.)-ŋ+/ ŋ- ŋ & , ,6(ŋ (ŋ& ŋ #/ ŋ ŋ / ( ŋ - ŋ &ŋûþŋ ŋ) ./ , ŋ " -. ŋ &ŋüúŋ ŋ) ./ , ŋ &)-ŋ*/ ŋ )(- !/#,ŋ (ŋ & -ŋ )-ŋ*6!#( -ŋ+/ ŋ& ŋ ., ŋ& ŋ, 0#-. ŋ ŋ ąŋ" 3ŋ 0 (.)-ąŋ . && , -ąŋ -.#0 & -ąŋ ) , -ŋ ŋ. .,)ąŋ '/-# & -ŋ3ŋ'6-Ąŋŋŋ

ûü ûý u ŋ ĄĄĄ (ŋ -. -ŋ*6!#( -ŋ. ŋ ., ')-ŋ /,#)-# -ŋ ŋ& ŋ.# ,, ąŋ&)-ŋ (#' & -ŋ3ŋ&)-ŋ "/' ()-ąŋ+/ ŋ. &ŋ0 4ąŋ (#ŋ-#+/# , ŋ. ŋ" v -ŋ #' !#( )Ąŋ

ûĂ u (ŋ -./ #)ŋ, 0 & ŋ+/ ŋ +/# ( -ŋ/- (ŋ'6-ŋ &/& , -ŋ*/ (ŋ-/ ,#,ŋ '6-ŋ *, -# (Ąŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ý

5 ŋ Ć ."3¹" $"3*%"% ."35¹/&;

,v ŋ ,# ŋ , ŋŋ &ŋ R vŋ ,ŋĒ /* )1&ē

ŋ$)0 (ŋ '*, ( ), ŋ ŋýúŋ )-ŋ- ŋ )(-# , ŋ/( ŋ ' (. ŋ ŋ&)-ŋ( !) #)-ŋ*),ŋ&)ŋ+/ ŋ , ŋĒ )!ŋ -"ēćŋ "), ŋ#( /,-#)( ŋ )(ŋ -. ŋ.#*)ŋ ŋ '*, ( #'# (.)Ą

)-ŋ ( !) #)-ŋ -)(ŋ & ŋ * Ě -# (ŋ ŋ ,v ŋ ,# ŋ ,.v( 4ŋ Ąŋ , ŋ && ŋ -ŋ /(ŋ *& ,ŋ )(0 ,.#,ŋ # -ŋ #(()0 ), -ŋ (ŋ 2#.)Ě -)-ŋ '*, ( #'# (.)-Ąŋ -vŋ &)ŋ "#4)ŋ " ŋ - #-ŋ )-ŋ )(ŋ & ŋ , (+/# # ŋ Ē )!ŋ -"ēŋ 3ŋ "), ŋ- ŋ -' , ŋ* , ŋ 2* (Ě #,ŋ &ŋ *,#' ,ŋ R vŋ ,ŋ ŋ & ŋ #/ ąŋ /3)ŋ ()' , ŋ -ŋ Ē /Ě * )1&ēĄŋ

ŋ $)0 (ŋ ŋ ýúŋ )-ŋ , Ě / , ŋ+/ ŋ-/ŋ -*)-)ŋ ( ,Z-ŋ , 4ąŋ+/# (ŋ -ŋ ) .),ŋ -Ě * # &#-. ŋ (ŋ (Z.# ŋ /Ě ' ( ąŋ & ŋ , &#4 ŋ /(ŋ 2 ' (ŋ ŋ #(.)& , ( # -ŋ ŋ &#' (Ě .)-ŋ 3 ŋ +/ ŋ /, (. ŋ )-ŋ * Ě v ŋ')& -.# -ŋ -.)' & -Ąŋ Đ " 4 ŋ ŋ # ,.)-ŋ )'Ě *)( (. -ŋ )')ŋ& ŋ& .)- ŋ3ŋ &ŋ !&/. (Ąŋ / ŋ (.)( -ŋ+/ ŋ 'Ě * 4 ŋ '#ŋ Ä-+/ ŋ *),ŋ &#Ě ' (.)-ŋ &. ' (. ŋ (/.,#.#0)-ŋ 3ŋ ŋ +/ ŋ *),. (ŋ ŋ '#ŋ - &/ đąŋ

)' (. ŋ ,.v( 4Ąŋ / (. ŋ +/ ŋ /, (. ŋ - ŋ Ä-+/ ŋ - / ,# ŋ &ŋ R vąŋ +/ ŋ -ŋ )(-# , ŋ/( ŋ-Ä* ,ŋ ,/. ŋ )(ŋ !, (ŋ *),. ŋ ŋ (/Ě .,# (. -ąŋ0#. '#( -ąŋ*,). v( -ŋ 3ŋ (.#)2# (. -ŋ* , ŋ& ŋ- &/ Ąŋ -*/Z-ŋ ŋ " ,&)ŋ *,)Ě )ŋ 3ŋ )'*,) ,ŋ -/-ŋ ( Ě # #)-ąŋ ,.v( 4ŋ 3ŋ -/ŋ -*)-)ŋ - ŋ0)&0# ,)(ŋĒ R vŋ&)0 ,-ēŋ3ŋ / ŋ / ( )ŋ # # ,)(ŋ *)( ,ŋ &ŋ *,#' ,ŋ R vŋ ,ŋ (ŋ & ŋ #/ ŋ ŋ / ( Ąŋŋ Đ &ŋ) $ .#0)ŋ -ŋ) , ,ŋ &#Ě ' (.)-ŋ&# , -ŋ ŋ 4Ä ,ŋ, #Ě ( ŋ )ŋ 4Ä ,ŋ # ąŋ &# , ŋ ŋ& .)- ŋ3ŋ!&/. (Ąŋ -vŋ( # ŋ Ē /* )1&ēŋ )(ŋ &# #)- -ŋ )' #( #)( -ŋ ŋ R vŋ 3ŋ ).,)-ŋ -Ä* ,ŋ &#' (.)-ŋ )')ŋ -)(ŋ & -ŋ &' ( , -ąŋ &)-ŋ ,6(Ě ()-ąŋ & ŋ ' (. +/#&& ŋ ŋ ' (vąŋ (., ŋ'/ ")-ŋ).,)-Ąŋ

ŋ '*, ( ), ŋ 2*&# ŋ +/ ŋ &ŋ R vŋ- ŋ ŋ (ŋ ),' ŋ ŋ

/0 -ąŋ * , # )ŋ &ŋ */&vĄŋ )(ŋ )&#. -ŋ( !, -ŋ3ŋ- ŋ&)ŋ*,) - ŋ 3ŋ - ŋ ),' ŋ & ŋ */&* ąŋ /(ŋ *,)Ě / .)ŋ*/,)Ąŋ (., ŋ&)-ŋ*,#( #Ě * & -ŋ ( # #)-ŋ -.6ŋ +/ ŋ -ŋ (.#)2# (. ąŋ.# ( ŋ*,). v( -ŋ 3ŋ -ŋ ( ,!#4 (. Ąŋŋ ŋŋŋŋŋ ď Yŋ ŋ ŋ Q uŋĎŋ -ŋ &ŋ *,#( #* &ŋ )'*)( (. ŋ ŋ & ŋ ) ,. ŋ ŋ Ē /* )1&ēąŋ 2#-. (ŋ 0 ,# -ŋ )' #( #)Ě ( -ŋ +/ ŋ " (ŋ ŋ -. ŋ &) &ŋ /( ŋ 2* ,# ( # ŋ! -.,)( '#Ě ŋÄ(# ŋ (ŋ , -ŋ ŋ-/ŋ.#*)Ąŋŋ &ŋ R vŋ -ŋ /( ŋ ,/. ŋ +/ ŋ .# ( ŋ-/ŋ),#! (ŋ (ŋ& ŋ ' 4)Ě (v ŋ , -#& Ąŋ ŋ& ŋ .,# /3 (ŋ 0 ,#)-ŋ ( # #)-ŋ #, .)-ŋ * , ŋ & ŋ - &/ ŋ ŋ +/# ( -ŋ & ŋ )(-/' (ąŋ -.)ŋ-/' )ŋ ŋ-/ŋ &# #)-)ŋ- ),ŋ" (ŋ" ")ŋ ŋ &)-ŋ R vŋ ,ŋ /( ŋ (/ 0 ŋ . (Ě ( # ŋ'/( # &Ąŋŋ ' #Z(ŋ *,)*)( (ŋ +/ ŋ

- ŋ /( ŋ &. ,( .#0 ŋ * , ŋ (#Ě )-ŋ3ŋ$ 0 ( -ąŋ*/ -ŋ &ŋ&) &ŋ -ŋ Ē* .ŋ ,# ( &3ēŋ 3ŋ &)-ŋ (0 - -ŋ -)(ŋ '#! & -ŋ )(ŋ &ŋ ' Ě #) ' # (. Ąŋ

ŋ ŋ ŋ Ē /* )1&ēŋ .# ( ŋ &ŋ ) $ .#0)ŋ ŋ *)-# #)( ,ŋ /(ŋ )( *.)ŋ (/ 0)ŋ ŋ #(()0 ),Ąŋ , ŋ +/ ŋ &)-ŋ )' (- & -ŋ 0#0 (ŋ /( ŋ 2* ,# ( # ŋ ! -.,)( '# ŋ - &/ & ŋ3ŋ ŋ &. ŋ &# Ąŋŋ Đ ŋ )' #( # (ŋ * , . ŋ ŋ /(ŋ (.),()ŋ &#'*#)ąŋ ')Ě ,()ąŋ '#(#' &#-. ąŋ )'* Ě )ŋ ŋ /(ŋ - ,0# #)ŋ 3ŋ ' . Ě ,# -ŋ *,#' -ŋ ŋ &# ŋ " (ŋ ŋĒ /* )1&ēŋ/( ŋ , (+/# # ŋ )(ŋ &.)ŋ *). ( # &ŋ ()ŋ -)&)ŋ ŋ (#0 &ŋ ( #)( &ŋ -#()ŋ . ' #Z(ŋ #(. ,( #)( &đąŋ 2*&# Ąŋ &ŋ *& (ŋ ŋ 2* (-# (ŋ 3 ŋ -.6ŋ (ŋ ' , " ŋ .) ŋ 0 4ŋ +/ ŋ ,.v( 4ŋ 3 ŋ " ŋ )(0 ,- )ŋ )(ŋ*)-# & -ŋ )'*, ), -ŋ (ŋ

2.)Ćŋ 3ŋ Z, 4ŋ &0 , )ŋĠŋ ).)Ćŋ ,( ( )ŋ " )ŋŋĠŋ =

þ ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

ñ &M BÍB¦ DPOUJFOF DBTJ WFDFT N T BOUJPYJEBOUFT RVF VOB VWB OFHSB 5BNCJ¢O N T BRVF FM BS OEBOP

ñ (SBDJBT B TV BMUP DPOUFOJEP FO BOUJPYJEBOUFT BZVEB B DPNCBUJS B MPT SBEJDBMFT MJCSFT

=

Đ /# ,)ŋ ,ŋ ŋ )() ,ŋ'6-ŋ ŋ& ŋ-) # ŋ -) , ŋ&)-ŋ ( # #)-ŋ &ŋ R #ŋ3ŋ+/ ŋ& ŋ ! (. ŋ*/ ŋ ' (. ( ,ŋ/( ŋ - &/ ŋ & 0 ŋ !, # -ŋ ŋ -. ŋ &. ,( .#0 đĄŋ ŋ ñ -B KPWFO USBCBK« FO 6OTJ«O57 Z FO PUSP DBOBM EF UFMFWJTJ«O OBDJPOBM ñ 1BSB FMMB MP N T IFSNPTP FT FNQSFOEFS Z BZVEBS B PUSBT QFSTPOBT B UFOFS TVT OFHPDJPT ñ 5JFOF VOB IJKB EF VO BªP Z NFEJP Z VO FTQPTP RVJFO MF BZVE« B DPOPDFS MB GSVUB ñ 4V QBESF FT RVJFO MF BQPZB FO TVT FNQSFOEJNJFOUPT Z MB BZVEB ñ -B TBMVE FT JNQPSUBOUF QBSB FMMB

/#.)ŋ 3ŋ )., -ŋ #/ -ŋ &ŋ * v-Ąŋ , ŋ & -ŋ * ,-)( -ŋ #(. Ě , - -ŋ (ŋ & ŋ , (+/# # ąŋ & ŋ , ), ŋ - !/, ŋ +/ ŋ (ŋ #(0 ,.#,ŋ ĂĄúúúŋ & , -ŋ 3ŋ &Ě /& ŋ/(ŋ#(!, -)ŋ ŋþĄÿúúŋ Ě & , -ŋ &ŋ ' -ŋ 3ŋ /(ŋ !, -)ŋ ŋ ûĄýúúŋ & , -ŋ &ŋ' -Ąŋ -.#' (ŋ0 (. -ŋ (/ & -ŋ ŋ ÿþĄúúúŋ & , -ŋ 3ŋ +/ ŋ (ŋ ûĀŋ ' - -ŋ - ŋ , /* , ŋ & ŋ #(0 ,Ě -# (ŋ #(# # &Ąŋ (ŋ / (.)ŋ ŋ &)-ŋ *,) / .)-ŋ & ŋ '*, - ŋ .# ( ŋ

/( ŋ0 ,# ŋ- &/ & Ąŋŋ

ŋ ŋ

)-ŋ )1&-ŋ -)(ŋ -/ŋ -* # &#Ě ąŋ -#(ŋ ' ,!)ąŋ " (ŋ - Ě ,,)&& )ŋ &)-ŋ )'*& ' (.)-ŋ # & -ŋ * , ŋ +/ ŋ Ē /* )1&ēŋ - ŋ/(ŋ&/! ,ŋ# &ŋ* , ŋ.) )-Ąŋ '* , )-ŋ - &/ & -ąŋ # -ŋ ,v -ŋ 3ŋ &# (. -ŋ 3ŋ /( ŋ0 ,# ŋ ŋ )' #( #)Ě ( -ŋ ŋ ,/. -ŋ )(ŋ R vŋ " (ŋ +/ ŋ & ŋ *,)*/ -. ŋ - ŋ &. Ě

' (. ŋ )'* .#.#0 ąŋ ., .#0 ŋ 3ŋ-) , ŋ.) )ŋ, (. & ŋ* , ŋ& -ŋ , (+/# # -Ąŋ ,.v( 4ŋ )' #( ŋ -/ŋ * Ě -# (ŋ *),ŋ &)-ŋ ( !) #)-ŋ )(ŋ -/ŋ ' . ,(# ŋ3ŋ)., ŋ , (+/# # ŋ )')ŋ &ŋĒ )!ŋ -"ēąŋ+/ ŋ. 'Ě #Z(ŋ -.6(ŋ (ŋ 2* (-# (ŋ3ŋ3 ŋ / (. ŋ )(ŋ- #-ŋ&) & -Ąŋŋ '6-ŋ ŋ -. -ŋ , (+/#Ě # -ŋ .# ( ŋ ).,)-ŋ '*, ( #Ě '# (.)-ŋ ŋ*#$ ' -ŋ+/ ŋ , ŋ * , ŋ 0 ( ,ŋ *),ŋ .6&)!)-ŋ

* , ŋ* ,-)( -ŋ+/ ŋ -./ # (ŋ)ŋ ., $ (Ąŋŋ /ŋ*#& ,ŋ" ŋ-# )ŋ-/ŋ * , ąŋ+/# (ŋ()ŋ-)&)ŋ& ŋ *)3 ŋ ŋ 0 4ŋ +/ ŋ .# ( ŋ /( ŋ # ŋ * , ŋ , &#4 ,ŋ /(ŋ '*, ( #Ě '# (.)ąŋ -#()ŋ +/ ŋ . ' #Z(ŋ & ŋ 3/ ŋ )(ŋ & -ŋ #( (4 -ŋ 3ŋ & ŋ '#(#-., # (ŋ ŋ -/-ŋ 'Ě *, - -Ąŋ ŋ $)0 (ŋ .# ( ŋ )-ŋ " ,' ()-ŋ' 3), -ŋ3ŋ/( ŋ"#$ ŋ ŋ/(ŋ )ŋ3ŋ' #)ŋ ŋ+/# ( -ŋŋ . ' #Z(ŋ & -ŋ (- ŋ ŋ )' ,ŋ - &/ & ĄŋĢ ģŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ÿ

ŋċŋ

Ē ŋ - ŋ ŋ& -ŋ &), -ēŋ * , ŋ0 ,ŋ (ŋ '#&#

-ŋ '#&# -ŋ / ( ( -ŋ*) ,6(ŋ, /(#,- ŋ ŋ0 ,ŋ& ŋ(/ 0 ŋ . '*), ŋ ŋ -. ŋ- ,# ąŋ+/ ŋ &ŋûĂŋ ŋ) ./ , ŋ -., ( ,6ŋ -/ŋ'6-ŋ -* , ŋ- !/( ŋ. '*), ŋ (ŋ . &#2Ą

&ŋ ûĂŋ ŋ ) ./ , ŋ - ŋ -Ě ., ( ŋ (ŋ . &#2ŋ ŋ(#0 &ŋ '/( # &ŋ & ŋ - !/( ŋ . '*), ŋ ŋ & ŋ & ' ŋ - ,# ŋ ' 2# ( ŋ Đ ŋ - ŋ ŋ & -ŋ &), -đąŋ +/ ŋ - ,6ŋ Đ'/ ")ŋ '6-ŋ #0 ,.# đŋ * , ŋ &)-ŋ -Ě * . ), -ŋ +/ ŋ *) ,6(ŋ #-Ě ,/. ,ŋ ŋ -. ŋ (ŋ '#&# ąŋŋ - Ě !/, ŋ &ŋ *& / # )ŋ & ( )Ąŋ Đ -. ')-ŋ (-#)-)-ŋ ŋ , Ě !, - ,Ąŋ )ŋ* - ')-ŋ'/3ŋ # (ŋ *),ŋ & ŋ &# ,. ŋ 3ŋ &) /, ŋ +/ ŋ .# ( ŋ & ŋ . '*), Ąŋ -ŋ '/Ě ")ŋ '6-ŋ #0 ,.# ŋ 3ŋ '/3ŋ &) đąŋ 2*&# ŋ ,v)ŋ 4 %ąŋ +/# (ŋ ŋ0# ŋ ŋ /&#6(ąŋ/()ŋ ŋ &)-ŋ., -ŋ"#$)-ŋ ŋ& ŋ3 ŋ # /(. ŋ #,!#(# ŋ ŋ & ŋ ), ąŋ +/# (ŋ / ŋ #(. ,*, . ŋ (ŋ & ŋ *,#Ě ' , ŋ . '*), ŋ *),ŋ & ŋ Z& Ě , ŋ .,#4ŋ ŋ . & ()0 & -ŋ Ě , (# ŋ -.,)Ąŋ , ŋ ()&)ŋ ,)ąŋ &ŋ , Ě ),ŋ ŋ & ŋ - ,# ąŋ -. ŋ - !/( ŋ (., ! ŋ!#, ŋ (.),()ŋ ŋĐ ')ŋ

Đ &ŋ!, (ŋ # ,.)ŋ ŋ& ŋ - ,# ŋ -ŋ )(. ,ŋ (ŋ . & 0#-# (ŋ . ' -ŋ+/ ŋ- ŋ ., . (ŋ*),ŋ ( #' ŋ3ŋ +/vŋ ()ŋ" 3ŋ , -.,# # (ŋ (ŋ ( đĄ

& ŋ '#&# ŋ ,)(. ŋ &ŋ / &)đŋ 3ŋ Đ ')ŋ - ŋ , )') ŋ ŋ * ,-)( $ ŋ3ŋ (., ŋ &&)-đĄŋ Đ 3ŋ . ' #Z(ŋ (/ 0 -ŋ "#-Ě .),# -ŋ3ŋ(/ 0 -ŋ., ' -ąŋ. ' -ŋ ŋ&)-ŋ+/ ŋ+/#-#')-ŋ ,& -ŋ0#-#Ě #&# ąŋ ,#.# ,ŋ )ŋ # &)! ,Ě &)-đąŋ . && ŋ &ŋ #( -. Ąŋ (.)ŋ ,)ąŋ +/# (ŋ -/*)ŋ +/ ŋ" ,v ŋ/( ŋ- !/( ŋ. 'Ě *), ŋ &ŋ v ŋ+/ ŋ- ŋ -., ( ŋ& ŋ *,#' , ŋ 3ŋ 3 ŋ .# ( ŋ & ŋ ,. 4 ŋ ŋ +/ ŋ " ,6ŋ /( ŋ . , , ŋ (ŋ üúüúąŋ )')ŋ &ŋ , * ,.)ŋ ŋ & ŋ - ,# ŋ - ŋ -# (. (ŋ Đ'/3ŋ ')Ě #)( )-đŋ 3ŋ )(0 ( # )-ŋ ŋ +/ ŋ& ŋ, * # (ŋ*),ŋ* ,. ŋ &ŋ *Ä &# )ŋ0 ŋ ŋ- ,ŋ'/3ŋ*)-#.#0 ąŋ 3 ŋ +/ ŋ & ŋ #- ,/. ,)(ŋ '/ ")ŋ Đ3ŋ -)ŋ - ŋ 0 ŋ ŋ (). ,đąŋ )(-#Ě , ŋ #-&#((ŋ , 4ąŋ +/# (ŋ #(. ,*, . ŋ ŋ & ( ąŋ)., ŋ ŋ& -ŋ " ,' ( -Ąŋ Đ ŋ - ( # ŋ -ŋ '/3ŋ & , Ćŋ -ŋ /( ŋ - ,# ŋ #,, 0 , (. ŋ Ě - ŋ (ŋ & ŋ )' # ŋ * ,)ŋ )(ŋ

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ ŋĞ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

Ā ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

= . ' -ŋ*,) /( )-ŋ3ŋ ./ & -đąŋ #$)ŋ ,)ąŋ )(ŋ &)ŋ +/ ŋ $ ŋ & ,)ŋ+/ ŋ -. ŋ(/ 0 ŋ (., ! ŋ - !/#,6ŋ & ŋ &v( ŋ "/'),v-.# ŋ ŋ& ŋ*,#' , ąŋ &ŋ#!/ &ŋ+/ ŋ- ŋ .) ,6(ŋ . ' -ŋ *,) /( )-ŋ )')ŋ & ŋ ) & ŋ '), &ŋ 3ŋ & ŋ / ,4 ŋ &ŋ(Ä & )ŋ '#&# ,ŋ. (ŋ ,, #! )-ŋ (ŋ Z2# )Ąŋ

ŋ *,#' , ŋ . '*), ŋ $ ŋ ŋ&)-ŋ -* . ), -ŋ . (Ě .)-ŋ ŋ & ŋ ,#0 ŋ -* )& ŋ +/ ŋ */ # , ŋ.)' ,ŋ& ŋ- !/( ąŋ3 ŋ +/ ŋ &!/()-ŋ ŋ-/-ŋ*,#( #* Ě & -ŋ*,). !)(#-. -ŋ+/ ,)(ŋ ŋ *# ŋ ŋ 0# (Ćŋ /&#( ąŋ #&# ŋ /6, 4ąŋ - ŋ ' , ŋ " # ŋ ,# ąŋ )( ŋ , -# ŋ ,v ŋ

)-Ząŋ )ŋ (ąŋ &ŋ* , ŋ &ŋ "#$)ŋ ŋ /&#( Ąŋ #(ŋ ' ,!)ąŋ (. ŋ & ŋ '/ ,. ŋ ŋ& ŋ' .,# , ŋ& ŋ Ě '#&# ŋ- ŋ -.6ŋ 3 ( )ŋ ŋ* Ě 4)-ŋ3ŋ /&#( ŋ- ŋ0 ŋ) &#! ŋ ŋ 0)&0 ,ŋ ŋ Z2# )ŋ / ( )ŋ - ŋ (. , ŋ ŋ +/ ŋ &ŋ . -. ' (.)ŋ ŋ-/ŋ' , ŋ /,ŋ#'*/!( )Ąŋ )(ŋ - ŋ ').#0)ąŋ /&#( ŋ , !, - ŋ 3ŋ ( / (., ŋ -/ŋ - ŋ * ),ŋ+/ ŋ(/( Ćŋ-/ŋ* , ŋ ,Ě ( -.)ąŋ ,./,)ŋ v)-ąŋ - ŋ " ŋ /(# )ŋ ŋ /( ŋ - . ŋ ŋ Z2#.)ŋ *- / )Ě -*#,#./ &ćŋ -/ŋ " ,Ě ' ( ŋ & ( ąŋ #-&#((ŋ , 4ąŋ -.6ŋ 0#0# ( )ŋ /( ŋ ,#-#-ŋ ŋ # (.# ŋ ŋ )(- / ( # ŋ ŋ -/-ŋ Ä&.#' -ŋ , & #)( -ŋ ')Ě ,)- -ąŋ3ŋ /&#6(ŋ" ŋ ( )(., )ŋ /(ŋ (/ 0)ŋ 3ŋ * /&# ,ŋ ., $)ŋ +/ ŋ -)&)ŋ & ŋ ., ,6ŋ '6-ŋ *,)Ě & ' -Ąŋ #(ŋ $ ,ŋ ŋ/(ŋ& )ŋ& ŋ Ä-Ě +/ ŋ ŋ -/ŋ (-# ŋ 0 (Ě ! (4 ŋ )(., ŋ # !)ąŋ+/# (ŋ- ŋ /! ŋ )(ŋ &ŋ #( ,)ŋ ŋ& ŋ '#Ě &# ąŋ /&#( ŋ -# (. ŋ & ŋ , -*)(Ě - #&# ŋ ŋ, - . ,ŋ ŋ&)-ŋ-/Ě 3)-ŋ 3ŋ , /* , ,ŋ & ŋ &),#-. ,v ŋ '#&# ,ŋ* ,)ŋ()ŋ0 ŋ+/ ŋ*)( ŋ (ŋ* &#!,)ŋ &ŋ")! ,ŋ+/ ŋ" ŋ Ě # # )ŋ0)&0 ,ŋ ŋ , ,ĄŋĢ ģŋ =

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ā

Å‹Ä‹Å‹

(Å‹ ) &Å‹* , Å‹ ., -Å‹'Z # )-Å‹

ŋ * # ŋ &ŋ / ,*)ŋ* , ŋ . . ,ŋ)2v! ()ŋ*/ ŋ - ( ( ,ŋ& ŋ*,) / #š(ŋ ŋ!&š /&)-ŋ,)$)-ŋ)ŋ& ŋ )(-.,/ #š(ŋ ŋ0 -)-ŋ- (!/v( )-Ąŋ )-ŋ(#0 & -ŋ ŋ)2v! ()ŋ ' # (ŋ /, (. ŋ &ŋ $ , # #)ąŋ (ŋ &./, ŋ)ŋ )(ŋ/( ŋ" ,# Ą

2.)Ćŋ Å‹Ä Å‹ &/-., #š(Ćŋ Å‹Ä Å‹ =

Ä‚ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûăŋ

ñ &O DBTPT EF D ODFS MPT UVNPSFT QVFEFO BQSPQJBSTF EF FTUF QSPDFTP QBSB DSFBS OVFWPT WBTPT TBOHV¦OFPT

&ŋ , '#)ŋ ) &ŋ ŋ Ě # #( ŋ / ŋ -. ŋ )ŋ * , ŋ&)-ŋ -. )/(# (Ě - -ŋ #&&# 'ŋ Ąŋ &#(ŋ 3ŋ , !!ŋ Ąŋ ' (4 ąŋ '6-ŋ &ŋ ,#.6(# )ŋ . ,ŋ Ąŋ . &# ąŋ ., -ŋ 'Z # )-ŋ )(- !, )-ŋ ŋ & ŋ# (.# # # (ŋ ŋ& ŋ * #Ě ŋ ŋ *. # (ŋ ŋ & -ŋ ZĚ &/& -ąŋ . (.)ŋ "/' ( -ŋ )')ŋ ŋ&)-ŋ (#' & -Ąŋ &#(ąŋ( # )ŋ (ŋûăÿāŋ (ŋ / 0 ŋ ),%ŋ3ŋ -* # &#-. ŋ (ŋ ' # #( ŋ #(. ,( ŋ 3ŋ )( )&)Ě !v ąŋ $ , ŋ (ŋ & ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ ,0 , ąŋ " ŋ (., )ŋ -/-ŋ #(0 -.#! #)( -ŋ (ŋ &ŋ -./ #)ŋ ŋ &)-ŋ ! ( -ŋ -/*, -), -ŋ (ŋ &)-ŋ ./'), -ŋ 3ŋ (ŋ & -ŋ /( #)Ě ( -ŋ(),' & -ŋ ŋ*,). v( -Ąŋ /-ŋ -./ #)-ŋ - ŋ " (ŋ *&#Ě )ŋ ŋ & ŋ #(0 -.#! # (ŋ ŋ (/ 0 -ŋ. , *# -ŋ (ŋ &ŋ6' #.)ŋ ŋ & ŋ )( )&)!v ąŋ -* # &Ě ' (. ŋ (ŋ &ŋ 6( ,ŋ ŋ,# (ŋ 3ŋ (ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ - ŋ (Ě ,' ŋ *),ŋ /- -ŋ ()ŋ ! Ě (Z.# -ŋ)ŋ" , #. ,# -Ąŋ ' (4 ąŋ ( # )ŋ (ŋ / 0 ŋ ),%ŋ (ŋûăÿÿąŋ -ŋ . Ě ,6.# )ŋ ŋ * # .,v ąŋ )( )&)Ě !v ŋ , #). ,6*# ŋ 3ŋ # ( # -ŋ ŋ & ŋ , # # (ŋ ')& /& ,ąŋ +/v'# ŋ #)& !# ąŋ ' # #( ŋ 3ŋ)( )&)!v Ąŋ -.6ŋ )(-# , )ŋ /(ŋ #(Ě 0 -.#! ),ŋ *, '#( (. ŋ ŋ &)-ŋ ' (#-')-ŋ ')& /& , -ŋ ŋ & ŋ , !/& # (ŋ &ŋ )2v! ()ąŋ -. ŋ -/ŋ - / ,#'# (.)ŋ #(()0 ),ŋ ŋ & ŋ *,). v( ŋ Ěûąŋ .),ŋûŋ#( / # & ŋ*),ŋ "#*)2# ąŋ +/ ŋ )(.,)& ŋ &)-ŋ ! Ě ( -ŋ (ŋ , -*/ -. ŋ ŋ &)-ŋ 'Ě #)-ŋ (ŋ & ŋ #-*)(# #&# ŋ ŋ )2v! ()Ąŋ /-ŋ" && 4!)-ŋ )(.,# /3 (ŋ '*&# ' (. ŋ ŋ (. ( ,ŋ 3ŋ ., . ,ŋ *,) & ' -ŋ ŋ - &/ ŋ *),ŋ &. ŋ ŋ)2v! ()ŋ )')ŋ (Ě ,' -ŋ ŋ & -ŋ ,. ,# -ŋ

Đ (. ( ,ŋ& -ŋ * # -ŋ &ŋ / ,*)ŋ ŋ * , # #,ŋ &ŋ )2v! ()ŋ -.6ŋ ( )ŋ&/! ,ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ(/ 0)-ŋ ., . '# (.)-ŋ 'Z # )-ŋ* , ŋ - &0 ,ŋ0# -đĄ ),)( ,# -ŋ )ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ ./'), -Ąŋ &ŋ( , &)!)ŋ . &# ąŋ( Ě # )ŋ ( -"#, ŋ (ŋ ûăÿþŋ 3ŋ - ,#.)ŋ ŋ & ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ 2 ), ąŋ " ŋ &)!, )ŋ -. & Ě ,ŋ +/ ŋ . (.)ŋ (ŋ & -ŋ Z&/& -ŋ "/' ( -ŋ )')ŋ (ŋ& ŋ &ŋ, -.)ŋ ŋ&)-ŋ (#' & -ŋ 2#-. ŋ/(ŋ-#-Ě . ' ŋ +/ ŋ '# ŋ 3ŋ ( &#4 ŋ &ŋ -/'#(#-.,)ŋ ŋ)2v! ()Ąŋ )'* !#( ŋ -/ŋ ., $)ŋ # (.v # )ŋ )(ŋ &ŋ $ , # #)ŋ ŋ & ŋ ' # #( ŋ &v(# ąŋ &)ŋ +/ ŋ & ŋ * ,'#. ŋ' (. ( ,ŋ/(ŋ0v( /&)ŋ .#0)ŋ (. ŋ ' -ŋ )'* . (Ě # -ąŋ & ŋ #(0 -.#! # (ŋ 3ŋ & ŋ *,6 .# ŋ'Z # Ąŋ &ŋ (-.#./.)ŋ ,)&#(-% ŋ& -ŋ #-.#(!/ ŋ )(ŋ &ŋ '6-ŋ ) #Ě # )ŋ! & , (ŋ#(. ,( #)( &ŋ &ŋ 6' #.)ŋ 'Z # )ŋ (ŋ , )Ě () #'# (.)ŋ ŋ /()-ŋ -./ #)-ŋ +/ ŋ * ,'#.# ,)(ŋ Đ# (.# # ,ŋ & ŋ' +/#( ,# ŋ')& /& ,ŋ+/ ŋ

ñ %BSMF BM DVFSQP MB JOEJDBDJ«O EF GBCSJDBS N T HM«CVMPT SPKPT QVFEF TFS VO USBUBNJFOUP FGFDUJWP QBSB MB BOFNJB

=

, !/& ŋ & ŋ .#0# ŋ ŋ &)-ŋ ! Ě ( -ŋ (ŋ, -*/ -. ŋ ŋ&)-ŋ(#0 & -ŋ ' # (. -ŋ ŋ)2v! ()đĄŋ )(ŋ &&)ŋ " (ŋ -. & # )ŋ & ŋ - ŋ * , ŋ (. ( ,ŋ ')ŋ &)-ŋ (#0 & -ŋ ŋ )2v! ()ŋ Ě . (ŋ &ŋ ' . )&#-')ŋ &/& ,ŋ 3ŋ & ŋ /( # (ŋ #-#)& !# ąŋ &)ŋ +/ ŋ Đ && ( ŋ &ŋ '#()ŋ (ŋ &ŋ - Ě ,,)&&)ŋ ŋ (/ 0 -ŋ -., . !# -ŋ * , ŋ )' .#,ŋ & ŋ ( '# ąŋ &ŋ 6( ,ŋ3ŋ'/ " -ŋ)., -ŋ ( ,Ě ' -đąŋ *,)-#!/ ŋ & ŋ 2*&#Ě # (ŋ &ŋ (-.#./.)Ąŋ ' #Z(ŋ /'*& ŋ/(ŋ* * &ŋ (ŋ &ŋ /( #)( '# (.)ŋ &ŋ-#-Ě . ' ŋ #('/()& !# )ŋ 3ŋ (ŋ & -ŋ *,#' , -ŋ . * -ŋ &ŋ - ,,)Ě &&)ŋ &ŋ .)ŋ (ŋ &ŋ Ä. ,)ŋ ŋ -/ŋ ' , Ąŋ

)-ŋ ., -ŋ - ŋ , * ,.#,6(ŋ ŋ * ,. ŋ #!/ & -ŋ & ŋ ). # (ŋ &ŋ *, '#)ąŋ +/ ŋ -. ŋ )ŋ -Ě # ( ŋ ŋ ăŋ '#&&)( -ŋ ŋ ),)Ě ( -ŋ -/ -ąŋ ĂýûĄúúúŋ /,)-ąŋ ăûüĄúúúŋ & , -ąŋ 3ŋ +/ ŋ - ,6ŋ (., ! )ŋ )')ŋ &ŋ , -.)ŋ ŋ &)-ŋ ) &ŋ &ŋûúŋ ŋ # # ' , ąŋ (#0 ,- ,#)ŋ ŋ & ŋ '/ ,. ŋ &ŋ /( ),ąŋ & , ŋ ) &Ąŋ &ŋ , '#)ŋ ) &ŋ ŋ #Ě #( ŋ, 3 ŋ &ŋ )ŋ* - )ŋ (ŋ &)-ŋ #('/( &)!)-ŋ ' -ŋ Ąŋ &&#-)(ŋ 3ŋ -/%/ŋ )($)ąŋ *),ŋ - / ,#,ŋ ')ŋ /- ,ŋ (/ -Ě ., -ŋ *,)*# -ŋ Z&/& -ŋ * , ŋ )' .#,ŋ &ŋ 6( ,ŋ )(ŋ& ŋĐ. Ě , *# ŋ *),ŋ & ŋ #("# # # (ŋ ŋ & ŋ , !/& # (ŋ#('/( ŋ( ! .#0 đĄŋ , ŋ üúûāŋ / ,)(ŋ , 3ŋ &&ąŋ # " &ŋ )- -"ŋ ŋ #Ě " &ŋ )/(!ŋ+/# ( -ŋ- ŋ&& 0 Ě ,)(ŋ &ŋ ) &ŋ *),ŋ - / ,#,ŋ )')ŋ / ,*)-ŋ' (.# ( (ŋ/(ŋ ,#.')ŋ #, # ()ŋ)ŋ/(ŋĐ, &)!đŋ 3ŋ (ŋ üúûĀŋ &ŋ #(0 -.#! ),ŋ )-"#(),#ŋ "-/'#ŋ- ŋ&& 0 ŋ &ŋ *, '#)ŋ *),ŋ - / ,#,ŋ ')ŋ & -ŋ Z&/& -ŋ - ŋ ' (.# ( (ŋ - Ě &/ & -ŋ Đ, # & ( )đŋ ' . Ě ,# &ŋ - ,. )ĄŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ă

u Å‹Ä‹Å‹

Å‹ &# #)- Å‹ )'# Å‹ / ( ( Å‹3Å‹-/Å‹'). (Å‹& Å‹*,)0#( # Å‹ &Å‹ 4/ 3Å‹*, )'#( (Å‹)&), -Å‹3Å‹- ), -Å‹ +/ Å‹ , . ,#4 (Å‹& Å‹ ) #( Å‹ Å‹ -. Å‹4)( Å‹3Å‹+/ Å‹ -Å‹/( Å‹ '/ -., Å‹ &Å‹' -.#4 $ Å‹+/ Å‹ 2#-. Å‹ (Å‹ -. Å‹4)( Å‹ &Å‹* v-Ä„

(O PRWH ŋ ! -.,)()'v ŋ / (Ě ( ŋ -ŋ '/ -., ŋ &ŋ ' -.#4 $ ąŋ )'*/ -. ŋ *),ŋ &ŋ ' v4ąŋ &ŋ / &ŋ - ŋ ,#Ě 0 (ŋ *& .#&&)-ŋ )')ŋ &ŋ '). ŋ -/ #)ąŋ '). ŋ *#&&)ąŋ '). ŋ * . ąŋ &ŋ . ' &ąŋ &ŋ '),) ")ąŋ & ŋ "#Ě " ŋ3ŋ)., -ŋ &# # -Ąŋŋ (ŋ / ( ąŋ. ' #Z(ŋ- ŋ Ě !/-. ŋ &ŋ - ),ąŋ ,)' ŋ 3ŋ - Ě 4š(ŋ ŋ -* # &# -ŋ )')ŋ &ŋ /3ŋ - )ŋ )'* ˜ )ŋ ŋ * * -ŋ 3ŋ '). Ąŋ &ŋ "),( )ąŋ +/ ŋ -ŋ & ŋ )( (., #š(ŋ ŋ &)-ŋ - ), -ŋ ŋ & ŋ ,( ŋ ŋ " ( ")ŋ */ -. ŋ &ŋ "),()ŋ ŋ & ˜ ąŋ )(ŋ& ŋ!/ ,(# #š(ŋ ŋ&& Ě *#(! ")-ąŋ '). ąŋ (- & ŋ 3ŋ &ŋ $vąŋ+/ ŋ()ŋ*/ ŋ &. ,Ąŋ (., ŋ )., -ŋ &# # -ŋ /&#Ě &$5%2+,'5$72 ( ,# -ŋ *,)*# -ŋ ŋ & ŋ ! -.,)Ě (O PRWH WLHQH FDUERKLGUDWRV ()'v ŋ &ŋ /-.,)ŋ -.6(Ćŋ &ŋ FRPSOHMRV OR TXH OR FRQYLHUWH & )ŋ ŋ* . -ąŋ& -ŋ.),.#&& -ŋ ŋ HQ XQD H[FHOHQWH IXHQWH GH ") &)ŋ 3ŋ ' v4ąŋ &ŋ !/ )ŋ ŋ HQHUJtD 7LHQH XQ DOWR SRGHU ! &&#( ąŋ3ŋ &ŋ'),) ")ŋ* , ŋ.)Ě VDFLDQWH JUDFLDV D OD ILEUD TXH FRQWLHQH \ D\XGD D PHMRUDU )-ĄŋĢ ģŋ

$17,2;,'$17( *UDFLDV D TXH SRVHH EHWDFDURWHQR HO PRWH HV DOWR HQ DQWLR[LGDQWHV SRU OR TXH D\XGD D PDQWHQHU ODV FpOXODV PiV MyYHQHV \ QR WLHQH JOXWHQ

9,7$0,1$6 /DV YLWDPLQDV GHO PRWH FRQWLHQHQ FRPSOHMR % FRPR OD % % \ % TXH D\XGDQ HQ HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD QHUYLRVR FHQWUDO $SRUWD FDORUtDV \ QXWULHQWHV

2.)Ćŋ #š(Å‹ Å‹ Å‹Å‹Ä Å‹ ).)-Ćŋ ),. -v Å‹Ä Å‹ =

ûú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûăŋ

=

027( 3,//2 (KDOBAFBKQBP

ñ U[ NPUF DPDJOBEP ñ DEBT BDFJUF EF BDIJPUF ñ Ú U[ DFCPMMB CMBODB QJDBEB ñ IVFWPT ñ Û DEB TBM ñ DEBT MFDIF

™ Å‹ &O VO TBSU¢O QSFQBSF VO SFGSJUP DPO FM BDFJUF EF BDIJPUF MB DFCPMMB Z MB TBM "HSFHVF MPT IVFWPT Z MVFHP FM NPUF NF[DMF CJFO Z DPDJOF $VBOEP MPT IVFWPT FTU¢O DPDJOBEPT BEJDJPOF MB MFDIF TJO EFKBS RVF TF TFRVF EFNBTJBEP 7FSJGJRVF TBCPSFT Z TJSWB QBSB TV GBNJMJB

&8< 7Ì3,&2 '( &8(1&$ (KDOBAFBKQBP

ñ DVZ NBOUFDB EF DIBODIP ñ "KP DFCPMMB CMBODB ñ $VMBOUSP TBM DPNJOP QJNJFOUB ñ "DIJPUF MFDIVHB ñ 4BMTB EF NBO¦ PQDJPOBM

™ Å‹ 6O E¦B BOUFT EF MB QSFQBSBDJ«O EFKF BMJªBEP FM DVZ DPO FM BKP FM DPNJOP Z MB TBM %FTQV¢T EF EFKBSMP SFQPTBS VO E¦B CÂœªFMP FO BDIJPUF KVOUP DPO MB DFCPMMB CMBODB "TBS BM DBSC«O EF MB TJHVJFOUF NBOFSB DPO VO QBMP P BMHP TJNJMBS BUSBWJFTF FM DVFSQP EFM DVZ EFTEF MB DBCF[B IBTUB MBT QBUBT Z MVFHP IÂœHBMF HJSBS

0252&+2 (KDOBAFBKQBP

ñ MJUSP EF MFDIF ñ MJCSB EF B[°DBS ñ $BOFMB FO SBNB BM HVTUP ñ $BOFMB FO QPMWP BM HVTUP ñ 1JNJFOUB EF PMPS BM HVTUP ñ 1BTBT BM HVTUP

™ Å‹ 3FNPKBS FM NPSPDIP MB OPDIF BOUFSJPS Z FTDVSSJS $PDFS DPO MB MFDIF DBOFMB FO SBNB Z QJNJFOUB EF PMPS $VBOEP FTU¢ TVBWF FM NPSPDIP BHSFHBS FM B[°DBS Z QBTBT 4FSWJS GS¦P P DBMJFOUF DPO DBOFMB FO QPMWP QBSB RVF EJTGSVUFO EF FM TBCPS EFM EVMDF DVFODBOP

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûă ûû

u ŋ ĄĄĄ

/,#)-# -ŋŋ +/ ŋ. ŋ -)' , ,6(

)-ŋ (#' & -ąŋ& ŋ.# ,, ŋ3ŋ& -ŋ, #)( -ŋ &ŋ / ,*)ŋ "/' ()ŋ (. ŋ / &+/# ,ŋ ()' &v ŋ*/ (ŋ&& ! ,ŋ ŋ #'*, -#)( ,. ŋ*),+/ ŋ*/ ŋ* , ,ŋ' (.#, Ąŋ

ď ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ Ďŋ

ď 5 ŋ ŋ ŋ ŋ 5 ŋ ŋ ŋ ŋ Ďŋ

ŋĀÿŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-ŋ+/ ŋ()ŋ" 3ŋ #()- /,#)-ŋ (ŋ (/ -.,)ŋ*& ( . Ąŋ )-).,)-ŋ&& 0 ')-ŋ +/vŋ - ŋ" ŋ &ŋ ' ()-ŋüúúĄúúúŋ )-Ąŋ )-ŋ*,#' ,)-ŋ #()- /,#)-ŋ ( # ,)(ŋ" ŋ/()-ŋüúúŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-ŋ3ŋ- ŋ 2.#(!/# ,)(ŋ" ŋĀÿŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-Ąŋ #. ,)(ŋ &ŋ *& ( . ŋ /, (. ŋûýÿŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-Ąŋ &ŋ ) ) ,#&)ŋ -ŋ /(ŋ , )- /,#)ŋ+/ ŋ.# ( ŋ'6-ŋ ŋüÿúŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-Ą

&ŋ*/(.)ŋ'6-ŋ &.)ŋ ŋ& ŋ-/* , # # ŋ. ,, -., ŋ -ŋ &ŋ 0 , -.ąŋ )(ŋĂĄĂþĂŋ' .,)-Ąŋ ,)ŋ" 3ŋ)., ŋ /' , ŋ+/ ŋ& ŋ " ŋ& ŋ )'* . ( # Ąŋ "#' ), 4)ąŋ (ŋ(/ -.,)ŋ* v-ąŋ )(ŋ ĀĄüĀýŋ' .,)-ŋ ŋ &./, Ąŋ #ŋ.)' ')-ŋ &ŋ (.,)ŋ &ŋ *& ( . ąŋ" 3ŋ'6-ŋ%#& ' .,)-ŋ ŋ #-. ( # ŋ - ŋ &ŋ (.,)ŋ ŋ& ŋ # ,, ŋ" -. ŋ& ŋ /' , ŋ &ŋ "#' ), 4)ąŋ ĀĄýĂþŋ%'ąŋ+/ ŋ" -. ŋ &ŋ*# )ŋ &ŋ 0 , -.ąŋĀĄýĂüŋ%'Ąŋ 2.)Ćŋ # (ŋ ŋ ŋĠŋ ).)-Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûü ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

=

ŋ ŋ ŋ

ŋ ŋ ŋ

)-ŋ &&#.)-ŋ ŋ' ,ŋ-)(ŋ/( ŋ ŋ - -ŋ -* # -ŋ+/ ŋ &#! (ŋ ŋ/( ŋ* , $ ŋ* , ŋ.) ŋ& ŋ0# ąŋ/( ŋ0 4ŋ+/ ŋZ-. ŋ '/ , ŋ. , ŋ*) )ŋ.# '*)ŋ (ŋ'),#,ŋ. ' #Z(ŋ &ŋ).,)ąŋ()ŋ */ (ŋ0#0#,ŋ &ŋ/()ŋ-#(ŋ &ŋ).,)ąŋ*),ŋ -)ŋ- ŋ # ŋ+/ ŋ&)-ŋ &&#.)-ŋ ŋ' ,ŋ'/ , (ŋ ŋ '),Ąŋ 2#-. (ŋ& 3 ( -ŋ -) , ŋ -. ŋ '),ŋ#( )( # #)( &ŋ ŋ&)-ŋ &&#.)-ŋ ŋ' ,Ą

)-ŋ%) & -ŋ0#0 (ŋ (ŋ& -ŋ, !#)( -ŋ )-. , -ŋ &ŋ -. ŋ3ŋ &ŋ -/,ŋ ŋ /-., &# Ąŋ ) & ŋ -ŋ/( ŋ* & , ŋ ),#! (ŋ+/ ŋ -#!(# # ŋĐ &ŋ+/ ŋ()ŋ đĄŋ -.)ŋ -ŋ*),+/ ŋ&)-ŋ%) & -ŋ ) .# ( (ŋ &ŋ !/ ŋ+/ ŋ( -#. (ŋ ŋ& -ŋ")$ -ŋ ŋ / &#*.)ŋ +/ ŋ-)(ŋ. 2# -ŋ* , ŋ)., -ŋ -* # -Ąŋ )-ŋ%) & -ŋ-)&)ŋ (ŋ-#ŋ -.6(ŋ ( ,')-ŋ)ŋ-#ŋ()ŋ" 3ŋ-/ # # (. ŋ"/' ŋ

ŋ ŋ ŋ

ŋ ŋ ŋ & 2ŋ #. " &&ąŋ/(ŋ & #&ŋ#(!&Z-ŋ ŋÿúŋ )-ąŋ+/ ŋ (ŋûăāÿŋ #- ,/. ŋ., (+/#& ' (. ŋ (ŋ-/ŋ - ŋ ŋ/(ŋ *#-) #)ŋ ŋ & ŋ*)*/& ,ŋ )' # ŋĒ " ŋ )) # -ēĄŋ &ŋ* , ,ąŋ/()ŋ ŋ &)-ŋ *#-) #)-ŋ& ŋ"#4)ŋ -* # &ŋ!, # ŋ &ŋ*,). !)(#-. ŋ ŋ -. ŋ"#-.),# ŋ+/ ŋ()ŋ*/ )ŋ* , ,ŋ ŋ, v,ŋ /, (. ŋ *,)2#' ' (. ŋüÿŋ'#(/.)-Ąŋ ,/.)ŋ ŋ &&)ąŋ-/ ,# ŋ/(ŋ )& *-)ŋ3ŋ'/,# ŋ*),ŋ/(ŋ &&)ŋ , v )Ą

#ŋ -.),(/ -ŋ./ŋ ), 4 (ŋ- ŋ .# ( ŋ/(ŋ'#&#- !/( )ąŋŋ -#ŋ !/ (. -ŋ &ŋ -.),(/ )ŋ- ŋ. ŋ*) ,v ŋ,)'* ,ŋ/( ŋ )-.#&& ąŋ -! ,, ,ŋ& ŋ , .# ŋ)ŋ-/ ,#,ŋ )-ŋ , , & -Ąŋ -vŋ+/ ŋ3 ŋ- -ąŋ& ŋ-#!/# (. ŋ (ŋ0 4ŋ ŋ+/ ŋ+/# , -ŋ !/ (. ,. ŋ*),ŋ 0#. ,ŋ" ,ŋ'/ ")ŋ,/# )ąŋ*#Z(- &)ŋ )-ŋ 0 -ąŋ*),+/ ŋ& ŋ*, -# (ŋ &ŋ #, ŋ*) ,v ŋ& -.#' ,. ŋ ŋ ' ( , -ŋ#(#' !#( & -Ą

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ûý

™

/ZÅ‹- ,6Å‹ Å‹./Å‹- ' ( Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹ # # ' , Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ ( ,)

Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ( ,)Å‹Å‹ &Å‹ûÄ‚Å‹ Å‹ , ,)

4¢ QBDJFOUF QPSRVF EFOUSP EF VOPT NFTFT TF QSPEVDJSÂœ FO UV MVHBS EF USBCBKP VO DBNCJP SBEJDBM RVF UF EFWPMWFSÂœ MB QBTJ«O QPS UV QSPGFTJ«O "QSPWFDIB E¦BT QBSB DPOPDFSUF VO QPDP NÂœT

5V SFMBDJ«O MMFWB NVDIPT BªPT Z EF B QPDP TF IB JEP EFTHBTUBOEP :B OP IBZ QBTJ«O FO MB QBSFKB Z MB DPNVOJDBDJ«O FOUSF VTUFEFT FT DBTJ OVMB 4JFOUFT NVDIB USJTUF[B BM QFOTBS RVF TF UFSNJO«

Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹ ,#&Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹' 3)Ä„

Y Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹' 3)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹$/(#)Ä„

&TUBSÂœO NVZ DSFBUJWBT Z UFOESÂœO NVDIB GBDJMJEBE QBSB FYQSFTBS TVT FNPDJPOFT Z TVT JEFBT 4JO FNCBSHP OP UF TPSQSFOEBT TJ FODVFOUSBT B UV BMSFEFEPS DJFSUB SFTJTUFODJB

1PS BIPSB UVT TVQPTJDJPOFT TPO FSSBEBT OP PCTUBOUF UV EFTDPOGJBO[B QVFEF PGFOEFS B MBT QFSTPOBT RVF USBCBKBO QBSB UJ Z RVF UF TPO MFBMFT 3FMÂœKBUF Z EFKB MB QBSBOPJB EF MBEP

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹ !)-.)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹- *.# ' , Ä„

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹- *.# ' , Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹) ./ , Ä„Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹Å‹

/P UF BQSFTVSFT FO EBS VOB OFHBUJWB $VBOEP USBCBKBTUF CBKP TVT «SEFOFT MBT DPOEJDJPOFT MBCPSBMFT QVFEF RVF OP IBZBO TJEP MBT NFKPSFT TJO FNCBSHP IB QBTBEP NVDIP UJFNQP

4J MPHSBT DPOTFHVJSMP WFSÂœT RVF UPEBT MBT DPTBT UF SFTVMUBSÂœO NVDIP NÂœT GÂœDJMFT &O FM ÂœNCJUP MBCPSBM TFSÂœ VOB FYDFMFOUF TFNBOB QBSB BRVFMMBT QFSTPOBT EF FTUF TJHOP RVF FTU¢O TPMUFSBT

ûþ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûăŋ

=

Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ , ,)Å‹Å‹ &Å‹üúÅ‹ Å‹' ,4)Ä„

Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹' ,4)Å‹ &Å‹ûăŋ Å‹ ,#&Ä„

%VSBOUF FTUB TFNBOB TVQFSBSÂœT MBT EJGJDVMUBEFT QPS MBT RVF IB BUSBWFTBEP MB SFMBDJ«O EVSBOUF MPT °MUJNPT NFTFT "QSFOEFSÂœO MB JNQPSUBODJB RVF UJFOF MB DPNVOJDBDJ«O

&O WF[ EF FOPKBSUF Z DPNFO[BS VOB EJTDVTJ«O RVF T«MP UF IBSÂœ RVFEBS NBM B UJ (VBSEB TJMFODJP Z DBOBMJ[B UPEBT UVT FOFSH¦BT FO FM USBCBKP BT¦ DPOTFHVJSÂœT EFTMVNCSBS B UPEPT DPO UV EFTFNQFªP

5 Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹$/(#)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹$/&#)Ä„

Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹$/&#)Å‹Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹ !)-.)Ä„

$ÂœODFS EFCFSÂœ TFHVJS FM SJUNP RVF MMFWB FO TVT BTVOUPT TFOUJNFOUBMFT BVORVF MF QBSF[DB RVF FTB QFSTPOB OP UJFOF OJOH°O JOUFS¢T IBDJB ¢M EFCFSÂœ TFHVJS JOTJTUJFOEP QBSB MPHSBSMP

%VSBOUF FTUB TFNBOB EJGFSFOUFT DJSDVOTUBODJBT UF EFNPTUSBSÂœO RVF MPT QSFKVJDJPT RVF UFO¦BT TPCSF DJFSUBT QFSTPOBT FSBO JOKVTUJGJDBEPT Z FTUBCBO DPNQMFUBNFOUF FRVJWPDBEPT

™ Å‹ &Å‹üýÅ‹ Å‹) ./ , Å‹Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹()0# ' , Ä„

Å‹ &Å‹üüÅ‹ Å‹()0# ' , Å‹Å‹ &Å‹üûÅ‹ Å‹ # # ' , Ä„

*ODPSQPSBSÂœT OVFWBT UFDOPMPH¦BT Z OVFWPT DPOPDJNJFOUPT RVF UF QFSNJUJSÂœO SFTPMWFS MPT QSPCMFNBT EF TJFNQSF EF GPSNB NVDIP NÂœT SÂœQJEB Z FGJDJFOUF *OJDJBSÂœ VO QFS¦PEP EF DSFDJNJFOUP

4J FSFT QSPQJFUBSJP EF BMH°O JONVFCMF TFSÂœ VO CVFO NPNFOUP QBSB IBDFS BRVFMMBT SFGBDDJPOFT RVF WFO¦BT QPTUFSHBOEP &O FM ÂœNCJUP MBCPSBM UFOESÂœT VO FYDFTP EF FOFSH¦B

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûă ûÿ

YÅ‹

$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS .ÂœT JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB

$6-563" Å‹ Å‹ Å‹ "JSFT EF #BOEPOF«O QSFTFOUB VOB OPDIF EF UBOHPT Z N°TJDB DPO FTUJMP EF BOUBªP BDPNQBªBEPE EF CBJMF Z MB QSFTFOUBDJ«O EF .BSJFM $«SEPCB DPNP JOWJUBEB

.É4*$" Å‹ 6O FTQFDUÂœDVMP EF HBMB DPO MBT NFKPSFT DBODJPOFT EF UPEPT MPT UJFNQPT -PT NFKPSFT N°TJDPT F JOU¢SQSFUFT 4JO EVEB VO DPODJFSUP QBSB OP QFSEFSTF Z EJTGSVUBS DPO BNJHPT

Å‹ Å‹ ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB 5BNBSJ[ ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

Å‹ Å‹ .BEBNC¢ QSPQPOF VO FODVFOUSP NVTJDBM Z DVMUVSBM FOUSF ´GSJDB Z -BUJOPBN¢SJDB *OWJUBOEP B N°TJDPT EF .BMJ $PTUB EF .BSGJM &DVBEPS "SHFOUJOB $PMPNCJB Z #SBTJM

ñ +RD>O 5FBUSP 1VNBQVOHP ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

Å‹ .°TJDB FO WJWP VO TJUJBM QBSB TFS NBHSBNFOUF SFHJTUSBEP DPNP VO CBDBOBM EF EFTQMJFHVFT Z EJTMPDBDJPOFT TPOPSBT DPO HSBOEFT CBOEBT EF MB MPDBMJEBE VOB HSBO PQPSUVOJEBE EF EFNFODJB

Å‹ Å‹ ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB 5BNBSJ[ ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O $BTB EFM "SUJTUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

Å‹ ýÅ‹ $PODVSTP EF DPTQMBZ QBSB FMFHJS B OVFTUSP SFQSFTFOUBOUF RVF WJBKBSÂœ DPO UPEPT MPT HBTUPT QBHBEPT B MB GJOBM OBDJPOBM RVF TF SFBMJ[BSÂœ FO MB DJVEBE EF 2VJUP UPSOFP EF WJEFPKVFHPT

Å‹ Å‹ 5SJCVUP B MPT SFZFT EF MB CBDIBUB "WFOUVSB #BDIBUB T 4PO IBSÂœ FM DPODJFSUP DPO PDIP N°TJDPT FO FTDFOB FO WJWP DPO MPT ¢YJUPT EF "WFOUVSB WFO CBJMB Z EJTGSVUB FO 3FQ°CMJDB 4VS

Å‹

Å‹

ñ +RD>O 5FBUSP $BTB EF MB $VMUVSB ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ûÄ€ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûăŋ

=

'".*-*" ".*(04

&7&/504

ŋ $PNQFUFODJB EFM BªP 3BMMZ $SPTT $VFODB UBNCJ¢O IBCS FYIJCJDJ«O EF NPUPT BVUPT DM TJDPT NJOJ BVTUJO 1JDIJSJMPT %BUTVO Z 4DPPUFST

ŋ ŋ -MFHB MB NFKPS GJFTUB UFN UJDB EF EJTGSBDFT VOB OPDIF EF UFSSPS EPOEF QPES T EJTGSVUBS DPO UVT BNJHPT EF TPSQSFTBT DPODVSTPT Z PUSBT BDUJWJEBEFT QBSB EJTGSVUBS

ŋ

ŋ

ñ +RD>O )PTUFS¦B $BCBMMP $BNQBOB ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O 3BODIP (SBOEF 3JDBVSUF KVOUP BM $PMFHJP $BUBMJOBT ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ŋ ŋ 'JFTUB FMFDUS«OJDB EF GJOPT TPOJEPT DPO %BOJFM 6SCJOB &TUFCBO 3PES¦HVF[ %BWJE 6MMPB $ISJTUJBO .FEJOB 9BWJFS 1JFESB QBSB QPOFS EJWFSTJ«O B MB OPDIF

ŋ ŋ .JDS«GPOP BCJFSUP FO ,BNBR WFO B NPTUSBS U° UBMFOUP NVTJDBM P QP¢UJDP Z B EJWFSUJSUF FO VO D MJEP Z BDPHFEPS FTQBDJP KVOUP B UV GBNJMJB Z BNJHPT

ŋ

ŋ

ñ +RD>O 'MPSFODJB "TUVEJMMP Z $PSOFMJP .FSDI O ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O +VBO +BSBNJMMP Z 1SFTJEFOUF #PSSFSP ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ŋ ŋ 6O USJCVUP B VOB EF MBT CBOEBT NBT JNQPSUBOUFT EFM )FBWZ .FUBM BSHFOUJOP IBCS JOWJUBEPT TPSQSFTBT QBSB DPNQBSUJS FO GBNJMJB Z DPO BNJHPT

ŋ &M NFYJDBOP %BOJFM )BCJG MMFHB B $VFODB QBSB NPUJWBS B MBT QFSTPOBT Z FOTFªBSMFT B NBOFKBS TVT FNPDJPOFT DPO IFSSBNJFOUBT FGJDBDFT ŋ ŋ

ŋ ñ +RD>O "W EF /PWJFNCSF Z -B $POEBNJOF ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O $FOUSP EF $POWFODJPOFT EFM .BMM EFM 3¦P ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ûā

u

=

# # (ŋ &ŋ &/& ,ŋ && 0 ŋ ŋ& ŋ *, -# ( -. ŋ#(0 -.#! # (ŋ- ŋ*/ &# ,6ŋ*, 2#' ' (. ŋ (ŋ& ŋ , 0#-. ŋ )/,( &ŋ) ŋ )& - (. ŋ &."ąŋ+/ ŋ" & ŋŋ -) , ŋ& ŋ- &/ ŋ3ŋ& ŋ' # #( ŋ &ŋ )& - (. Ąŋ

(ŋ -./ #)ŋ )ŋ ŋ )()Ě ,ŋ*),ŋ& ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ ,#4)( ŋ & ,. ŋ +/ ŋ &)-ŋ $ 0 ( -ŋ # .)-ŋ &ŋ /-)ŋ ŋ -/-ŋ . &Z )()ŋ #(. &#! (. -ŋ .# Ě ( (ŋ '6-ŋ ,# -!)ŋ ŋ -/ ,#,ŋ Ě *, -# (ŋ3ŋ-)& ŋ (ŋ &ŋ /./,)ŋ 3ŋ 2"),. ŋ ŋ *)( ,ŋ &v'#. -ŋ ŋ /-)ŋ-#ŋ -ŋ( - ,#)Ąŋ Đ ŋ )( &/-# (ŋ *,#( #* &ŋ -ŋ+/ ŋ& ŋ * ( ( # ŋ &ŋ. &ZĚ )()ŋ #(. &#! (. ŋ *, # ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ -v(.)' -ŋ Ě *, -#0)-ŋ *)-. ,#), -đąŋ #$)ŋ .." 1ŋ *# ,, ąŋ *,) -),ŋ -#-. (. ŋ (ŋ &ŋ * ,. Ě ' (.)ŋ ŋ )'/(# # (ŋ ŋ & ŋ /&. ŋ ŋ # ( # -ŋ )Ě # & -ŋ3ŋ &ŋ )'*),. '# (.)ŋ (ŋ/(ŋ )'/(# )Ąŋ &ŋ -./ #)ŋ ŋ & ŋ (#0 ,-#Ě ŋ ŋ ,#4)( ŋ&& 0 ŋ &ŋ.v./&)ŋ ŋ Đ & #)( -ŋ &)(!#./ #( Ě & -ŋ ŋ ),.)ŋ *& 4)ŋ (., ŋ &ŋ /-)Ğ * ( ( # ŋ ŋ . &Z )Ě ()-ŋ #(. &#! (. -ŋ 3ŋ &ŋ # ( -Ě

. ,ŋ *-# )& !# )ŋ (., ŋ )& -Ě (. -ŋ . , v)-đŋ 3ŋ - ŋ - ŋ (ŋ /( ŋ ( / -. ŋ , &#4 ŋ ŋ *,#( #*#)-ŋ ŋ -. ŋ )Ąŋ (ŋ & ŋ ( / -. ąŋ (ŋ & ŋ +/ ŋ - ŋ'# # ŋ& ŋ * ( ( # ŋ ŋ&)-ŋ . &Z )()-ŋ ' 0#& -ąŋ * ,.# #* Ě ,)(ŋýþĀŋ -./ # (. -ŋ ŋ (., ŋ ûĂŋ 3ŋ üúŋ )-ŋ ŋ ąŋ ŋ &)-ŋ +/ ŋ - ŋ & -ŋ *# # ŋ +/ ŋ /- , (ŋ /( ŋ - & ŋ ŋ / .,)ŋ */(.)-ŋ * , ŋ &# # ,ŋ /( ŋ - ,# ŋ ŋ / -.#)( -ŋ )')ŋ Đ' ŋ ŋ *6Ě

(# )ŋ / ( )ŋ ()ŋ */ )ŋ /- ,ŋ '#ŋ. &Z )()ŋ#(. &#! (. đĄŋ

)-ŋ ( / -. )-ŋ . ' #Z(ŋ , -*)( # ,)(ŋ *, !/(. -ŋ #Ě - -ŋ * , ŋ ' #,ŋ & ŋ -)& Ě ąŋ &)-ŋ -v(.)' -ŋ *, -#0)-ŋ 3ŋ-/ŋ/-)ŋ # ,#)ŋ ŋ-/-ŋ #-*)-#Ě .#0)-ŋ &/& , -Ąŋ -*)( # Ě ,)(ŋ ŋ & -ŋ *, !/(. -ŋ &ŋ )Ě '# (4)ŋ &ŋ -./ #)ŋ 3ŋ (/ 0 Ě ' (. ŋ ., -ŋ )ŋ / .,)ŋ ' - -ŋ -*/Z-Ąŋ &ŋ -./ #)ŋ- ŋ (., ŋ (ŋ$ Ě

0 ( -ąŋ *,#( #* &' (. ąŋ *),Ě +/ ŋ - ŋ ., . ŋ ŋ /( ŋ ! ( , Ě # (ŋ +/ ŋ " ŋ , # )ŋ )(ŋ &ŋ /-)ŋ &ŋ. &Z )()ŋ#(. &#! (. ŋ3ŋ - ŋ ( / (., ŋ (ŋ/( ŋ . * ŋ ŋ ., (-# # (ŋ (ŋ & ŋ 0# ąŋ (ŋ & ŋ +/ ŋ&)-ŋ$ 0 ( -ŋ-)(ŋ'6-ŋ0/&Ě ( , & -ŋ ŋ *,) & ' -ŋ ŋ - Ě &/ ŋ' (. &Ąŋ Đ #ŋ & ŋ *, -# (ŋ 3ŋ & ŋ -)& Ě ŋ )( / (ŋ ŋ& ŋ * ( (Ě # ŋ &ŋ . &Z )()ŋ #(. &#! (. ąŋ *) ,v ')-ŋ , / #,ŋ -. ŋ Ě * ( ( # ŋ $/-. ( )ŋ& ŋ- &/ ŋ ' (. &ŋ ŋ & -ŋ * ,-)( -đąŋ #,' ŋ (! #ŋ " )ąŋ -./Ě # (. ŋ ŋ -.,v ŋ (ŋ )'/Ě (# #)( -ŋ (ŋ& ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ ,#4)( ŋ 3ŋ ) /.),ŋ &ŋ -Ě ./ #)ŋ$/(.)ŋ ŋ *# ,, ŋ3ŋ &ŋ -Ě ./ # (. ŋ ŋ ) .), )ŋ (ŋ )Ě '/(# # (ŋ ($ '#(ŋ /-Ě . ,Ąŋ ŋ * ( ( # ŋ &ŋ. &ZĚ )()ŋ *, ŋ ŋ & ŋ *, -# (ąŋ +/ ŋ -ŋ&)ŋ+/ ŋ- ŋ ( )(., ŋ (ŋ & ŋ#(0 -.#! # (ĄŋĢ ģŋ

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ Ğ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

=

4)-Å‹ Å‹ '),Å‹ (., Å‹ / (Å‹ )-ZÅ‹ 3Å‹ ( Å‹ ,v

Å‹ ,( , Å‹3Å‹ .,# #)Å‹ ' ,#4Ä…Å‹ ()0#)-Ä…Å‹ ,v Å‹ - &Å‹ 3Å‹ )( , )Å‹ &)Ä„Å‹

ŋ ) ŋ & -#6-.# ŋ ŋ& ŋ '#&# ŋ ' ,#4Ě &)ŋ- ŋ "#4)ŋ (ŋ& ŋ#!& -# ŋ (ŋ -.#6(ŋ3ŋ& ŋ, * #š(ŋ (ŋ

, #( -Å‹ Å‹ (Å‹ ) +/v(Ä„

( ,Z-ŋ &)ąŋŋ &#* ŋ &)ąŋ ,š(# ŋ ! Ąŋ

/ (ŋ )-Zŋ ' ,#4ŋ &)ŋ3ŋŋ ( ŋ ,v ŋ &)ŋ š, )0 Ąŋŋ

#-( Å‹ 64+/ 4Ä…Å‹ ,v Å‹ -* , (4 Å‹ ( , Ä…Å‹Å‹ , # Å‹ ' ,#4Ä…Å‹ # ( Å‹ ' ,#4Ä„Å‹

06(Å‹ /#(. (#&& Ä…Å‹ /- ( Å‹ ! Ä…Å‹Å‹ /- ( Å‹ & 4 ,Ä…Å‹ (,3Å‹ &$/,#Ä„Å‹

#' ( Å‹ ), ,)Ä…Å‹Å‹ (# &Å‹ &)Ä…Å‹ / (#. Å‹ ,0 -Ä„ Å‹ ).)-Ćŋ )-ZÅ‹ , -Å‹Ä Å‹ =

Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûă ûă

Å‹ Å‹

=

- Å‹ Å‹ ),. (-# Å‹ . Å‹Ä Å‹ ).)Ćŋ #!/ &Å‹ ,Z0 &)Å‹Ä Å‹ =

üú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹ûýÄ„ûúÄ„ûăŋ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.