REVISTA LA PLUMA 718

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

ûýĄûúĄûă

==

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ Å‹

,v ŋ ,# ŋ ,.v( 4ŋ # #šŋ *)*/& ,#4 ,ŋ &ŋ *,) / .)ŋ R vŋ )(ŋ &ŋ Ē /* )1&ēąŋ &ŋ *,#' ,ŋ ,ŋ ŋ & ŋ #/ ŋ ŋ - ŋ , . ,v-.# Ąŋ þĚÿ

ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3

&ŋ '*, ( ),ŋ -ŋ &# , ŋ ŋ -.#( ,ŋ -/ŋ .# '*)ŋ 3ŋ - / ,4)ŋ (ŋ &)ŋ +/ ŋ )(-# , ŋ '6-ŋ #'*),. (. Ąŋ ,. ŋ ŋ ,)ŋ (. ŋ & ŋ # ŋ 3ŋ ŋ )(-Ě .,/#,& ŋ3ŋ" ,& ŋ .#0 Ąŋ -ŋ* ,-)( -ŋ- ŋ )(0# ,. (ŋ (ŋ '*, ( Ě ), -ŋ*),+/ ŋ /- (ŋ#( * ( ( # ąŋ. ( ,ŋ&# ,. ŋ ŋ #( ( # #š(ąŋ()ŋ Ě * ( ,ŋ ŋ( # ąŋ()ŋ., $ ,ŋ* , ŋ( # ŋ'6-ąŋ (., ŋ).,)-ŋ').#0)-Ąŋŋ #ŋ , -ŋ/( ŋ* ,-)( ŋ )(ŋ )() #'# (.)-ŋ3ŋ , -ŋ+/ ŋ./-ŋ" #&# -ŋ*/ (ŋ /.#&#4 ,- ŋ* , ŋ./ŋ*,)*# ŋ /- ŋ -ŋ &ŋ')' (.)ŋ ŋ '*, ( ,ŋ3ŋ')(. ,ŋ/(ŋ( Ě !) #)Ąŋ ./ &' (. ŋ 2#-. (ŋ 0 ,# -ŋ )*),./(# -ŋ ŋ ( !) #)ŋ 3ŋ ()ŋ " 3ŋ +/ ŋ ,, * (.#,- ŋ ŋ()ŋ" ,&)ŋ#(. (. ( )Ąŋ /( ŋ -ŋ. , ŋ* , ŋ')(. ,- ŋ/(ŋ( Ě !) #)Ąŋ -ŋ &ŋ -)ŋ ŋ& ŋ*,). !)(#-. ŋ ŋ -. ŋ- ' ( ąŋ ,v ŋ ,# ŋ ,.v( 4ąŋ +/# (ŋ ŋ-/-ŋýúŋ ˜)-ŋ3 ŋ" ŋ#( /,-#)( )ŋ (ŋ )-ŋ( !) #)-Ąŋŋ '*, ( ,ŋ. ŋ- ŋ.). &' (. ŋ ŋ./ŋ4)( ŋ ŋ )( ),.ąŋ .#0 ŋ.) )-ŋ./-ŋ- (.#Ě )-ŋ (ŋ / ,*)ŋ3ŋ' (. ąŋ. ŋ' (.# ( ŋ (ŋ & ,. ŋ'62#' Ąŋ '*, ( ,ŋ -ŋ )')ŋ 0)&0 ,ŋ ŋ& ŋZ*) ŋ ŋ& -ŋ 0 ,( -ąŋ-)&)ŋ+/ ŋ &ŋ'6-ŋ / ,. ŋ-) , 0#0 Ąŋ )')ŋ/( ŋ -* # ŋ ŋĒ / !)-ŋ &ŋ ' , ēąŋ # (ŋ&)-ŋ '*, ( ), -ąŋ* ,)ŋ -ŋ/( ŋ 2* Ě ,# ( # ŋ+/ ŋ- ŋ ŋ 2* ,#' (. ,ŋ*),ŋ&)ŋ' ()-ŋ/( ŋ0 4ŋ (ŋ& ŋ0# Ąŋŋ '*, ( ,ŋ -ŋ &ŋ $ , # #)ŋ ŋ , & #)( '# (.)ŋ "/' ()ŋ '6-ŋ #'*),. (. ąŋ ( ŋ -ŋ '6-ŋ 0#. &ŋ * , ŋ /(ŋ '*, ( ),ŋ +/ ŋ .#0 ,ŋ , & #)( -ŋ ŋ & ,!)ŋ *& 4)ąŋ / ,. -ŋ3ŋ /, , -Ąŋ -ŋ, & #)( -ŋ / ,. -ŋ3ŋ /, , -ŋ" ,6(ŋ-) , 0#Ě 0#,ŋ./ŋ( !) #)ŋ*),ŋ& ,!)ŋ.# '*)ĄŋĢ ģŋ

Y

#=

#FOB@QLO $AFQLOF>I ,>O@LP 5>@> 2R?AFOB@QLO ,>O@L ->S>OOL &BOBKQB &BKBO>I $AR>OAL 5BI>OAB 5 "LBAFQLO> ,FE>BI> (LKBI> !>AFK (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP -(".

/R?IF@FA>A V 5BKQ>P

2RP@OFM@FLKBP $UQ

$VFODB &DVBEPS "×P &EJDJØO /¡

ûýĄûúĄûă

==

Å‹ Å‹ Å‹ Å‹ Å‹

,v ŋ ,# ŋ ,.v( 4ŋ # #šŋ *)*/& ,#4 ,ŋ &ŋ *,) / .)ŋ R vŋ )(ŋ &ŋ Ē /* )1&ēąŋ &ŋ *,#' ,ŋ ,ŋ ŋ & ŋ #/ ŋ ŋ - ŋ , . ,v-.# Ąŋ þĚÿ

/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ’@RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F—K AB I> 1BSFPQ>

ü Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»Ã½Ä„Ã»ÃºÄ„Ã»ÄƒÅ‹

%BOK>KAL ,>@E>AL $I 3BIÂŽDO>CL

=

þ

ÿ

5 ŋ ŋ-/-ŋýúŋ )-ŋ ,v ŋ ,# ŋ ,.v( 4ŋ.# ( ŋ 2* ,# ( # ŋ (ŋ , ,ŋ , (+/# # -ąŋ*,#' ,)ŋ&)ŋ "#4)ŋ )(ŋĒ )!ŋ -"ēŋ3ŋ "), ŋ#( /,-#)( ŋ )(ŋ &ŋ Ē /* )1&ēĄŋ

Ā

ûþ ûÿ

- / , ŋ'6-ŋ #( ),' # (ŋ-) , ŋ+/Zŋ & ŋ * , (ŋ&)-ŋ -.,)-ŋ -. ŋ- ' ( Ą

ā

ċ

ŋ- ,# ŋ' 2# ( ŋ- ŋ ., (-'#.#,6ŋ ŋ* ,.#,ŋ &ŋ ûĂŋ ŋ) ./ , ŋ ŋ., 0Z-ŋ ŋ . &#2ŋ3ŋ -ŋ/( ŋ 2 & (. ŋ' ( , ŋ ŋ * - ,ŋ/( -ŋ"), -ŋ #- ,/. ( )ŋ (ŋ '#&# Ąŋ

Ă ă

ċ

&ŋ ) &ŋ ŋ # #( ŋ & ŋ / ŋ).),! )ŋ -. ŋ )ŋ ŋ., -ŋ'Z # )-ŋ+/ ŋ- ŋ # ,)(ŋ ŋ#(0 -.#! ,ŋ , ŋ ŋ& ŋ * # ŋ ŋ *. # (ŋ ŋ& -ŋ Z&/& -Ąŋ

ûĀ ûā Yŋ

)-ŋ . && -ŋ ŋ&)-ŋ 0 (.)-ŋ+/ ŋ- ŋ & , ,6(ŋ (ŋ& ŋ #/ ŋ ŋ / ( ŋ - ŋ &ŋûþŋ ŋ) ./ , ŋ " -. ŋ &ŋüúŋ ŋ) ./ , ŋ &)-ŋ*/ ŋ )(- !/#,ŋ (ŋ & -ŋ )-ŋ*6!#( -ŋ+/ ŋ& ŋ ., ŋ& ŋ, 0#-. ŋ ŋ

ąŋ" 3ŋ 0 (.)-ąŋ . && , -ąŋ -.#0 & -ąŋ ) , -ŋ ŋ. .,)ąŋ '/-# & -ŋ3ŋ'6-Ąŋŋŋ

ûü ûý u ŋ ĄĄĄ (ŋ -. -ŋ*6!#( -ŋ. ŋ ., ')-ŋ /,#)-# -ŋ ŋ& ŋ.# ,, ąŋ&)-ŋ (#' & -ŋ3ŋ&)-ŋ "/' ()-ąŋ+/ ŋ. &ŋ0 4ąŋ (#ŋ-#+/# , ŋ. ŋ" v -ŋ #' !#( )Ąŋ

ûĂ

u (ŋ -./ #)ŋ, 0 & ŋ+/ ŋ +/# ( -ŋ/- (ŋ'6-ŋ &/& , -ŋ*/ (ŋ-/ ,#,ŋ '6-ŋ *, -# (Ąŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ý

5 ŋ Ć ."3¹" $"3*%"% ."35¹/&;

,v ŋ ,# ŋ , ŋŋ &ŋ R vŋ ,ŋĒ /* )1&ē

ŋ$)0 (ŋ '*, ( ), ŋ ŋýúŋ )-ŋ- ŋ )(-# , ŋ/( ŋ ' (. ŋ ŋ&)-ŋ( !) #)-ŋ*),ŋ&)ŋ+/ ŋ , ŋĒ )!ŋ -"ēćŋ "), ŋ#( /,-#)( ŋ )(ŋ -. ŋ.#*)ŋ ŋ '*, ( #'# (.)Ą

)-ŋ ( !) #)-ŋ -)(ŋ & ŋ * Ě -# (ŋ ŋ ,v ŋ ,# ŋ ,.v( 4ŋ Ąŋ , ŋ && ŋ -ŋ /(ŋ *& ,ŋ )(0 ,.#,ŋ # -ŋ #(()0 ), -ŋ (ŋ 2#.)Ě -)-ŋ '*, ( #'# (.)-Ąŋ -vŋ &)ŋ "#4)ŋ " ŋ - #-ŋ )-ŋ )(ŋ & ŋ , (+/# # ŋ Ē )!ŋ -"ēŋ 3ŋ "), ŋ- ŋ -' , ŋ* , ŋ 2* (Ě #,ŋ &ŋ *,#' ,ŋ R vŋ ,ŋ ŋ & ŋ #/ ąŋ /3)ŋ ()' , ŋ -ŋ Ē /Ě * )1&ēĄŋ

ŋ $)0 (ŋ ŋ ýúŋ )-ŋ , Ě / , ŋ+/ ŋ-/ŋ -*)-)ŋ ( ,Z-ŋ , 4ąŋ+/# (ŋ -ŋ ) .),ŋ -Ě * # &#-. ŋ (ŋ (Z.# ŋ /Ě ' ( ąŋ & ŋ , &#4 ŋ /(ŋ 2 ' (ŋ ŋ #(.)& , ( # -ŋ ŋ &#' (Ě .)-ŋ 3 ŋ +/ ŋ /, (. ŋ )-ŋ * Ě v ŋ')& -.# -ŋ -.)' & -Ąŋ Đ " 4 ŋ ŋ # ,.)-ŋ )'Ě *)( (. -ŋ )')ŋ& ŋ& .)- ŋ3ŋ &ŋ !&/. (Ąŋ / ŋ (.)( -ŋ+/ ŋ 'Ě * 4 ŋ '#ŋ Ä-+/ ŋ *),ŋ &#Ě ' (.)-ŋ &. ' (. ŋ (/.,#.#0)-ŋ 3ŋ ŋ +/ ŋ *),. (ŋ ŋ '#ŋ - &/ đąŋ

)' (. ŋ ,.v( 4Ąŋ / (. ŋ +/ ŋ /, (. ŋ - ŋ Ä-+/ ŋ - / ,# ŋ &ŋ R vąŋ +/ ŋ -ŋ )(-# , ŋ/( ŋ-Ä* ,ŋ ,/. ŋ )(ŋ !, (ŋ *),. ŋ ŋ (/Ě .,# (. -ąŋ0#. '#( -ąŋ*,). v( -ŋ 3ŋ (.#)2# (. -ŋ* , ŋ& ŋ- &/ Ąŋ -*/Z-ŋ ŋ " ,&)ŋ *,)Ě )ŋ 3ŋ )'*,) ,ŋ -/-ŋ ( Ě # #)-ąŋ ,.v( 4ŋ 3ŋ -/ŋ -*)-)ŋ - ŋ0)&0# ,)(ŋĒ R vŋ&)0 ,-ēŋ3ŋ / ŋ / ( )ŋ # # ,)(ŋ *)( ,ŋ &ŋ *,#' ,ŋ R vŋ ,ŋ (ŋ & ŋ #/ ŋ ŋ / ( Ąŋŋ Đ &ŋ) $ .#0)ŋ -ŋ) , ,ŋ &#Ě ' (.)-ŋ&# , -ŋ ŋ 4Ä ,ŋ, #Ě ( ŋ )ŋ 4Ä ,ŋ # ąŋ &# , ŋ ŋ& .)- ŋ3ŋ!&/. (Ąŋ -vŋ( # ŋ Ē /* )1&ēŋ )(ŋ &# #)- -ŋ )' #( #)( -ŋ ŋ R vŋ 3ŋ ).,)-ŋ -Ä* ,ŋ &#' (.)-ŋ )')ŋ -)(ŋ & -ŋ &' ( , -ąŋ &)-ŋ ,6(Ě ()-ąŋ & ŋ ' (. +/#&& ŋ ŋ ' (vąŋ (., ŋ'/ ")-ŋ).,)-Ąŋ

ŋ '*, ( ), ŋ 2*&# ŋ +/ ŋ &ŋ R vŋ- ŋ ŋ (ŋ ),' ŋ ŋ

/0 -ąŋ * , # )ŋ &ŋ */&vĄŋ )(ŋ )&#. -ŋ( !, -ŋ3ŋ- ŋ&)ŋ*,) - ŋ 3ŋ - ŋ ),' ŋ & ŋ */&* ąŋ /(ŋ *,)Ě / .)ŋ*/,)Ąŋ (., ŋ&)-ŋ*,#( #Ě * & -ŋ ( # #)-ŋ -.6ŋ +/ ŋ -ŋ (.#)2# (. ąŋ.# ( ŋ*,). v( -ŋ 3ŋ -ŋ ( ,!#4 (. Ąŋŋ ŋŋŋŋŋ ď Yŋ ŋ ŋ Q uŋĎŋ -ŋ &ŋ *,#( #* &ŋ )'*)( (. ŋ ŋ & ŋ ) ,. ŋ ŋ Ē /* )1&ēąŋ 2#-. (ŋ 0 ,# -ŋ )' #( #)Ě ( -ŋ +/ ŋ " (ŋ ŋ -. ŋ &) &ŋ /( ŋ 2* ,# ( # ŋ! -.,)( '#Ě ŋÄ(# ŋ (ŋ , -ŋ ŋ-/ŋ.#*)Ąŋŋ &ŋ R vŋ -ŋ /( ŋ ,/. ŋ +/ ŋ .# ( ŋ-/ŋ),#! (ŋ (ŋ& ŋ ' 4)Ě (v ŋ , -#& Ąŋ ŋ& ŋ .,# /3 (ŋ 0 ,#)-ŋ ( # #)-ŋ #, .)-ŋ * , ŋ & ŋ - &/ ŋ ŋ +/# ( -ŋ & ŋ )(-/' (ąŋ -.)ŋ-/' )ŋ ŋ-/ŋ &# #)-)ŋ- ),ŋ" (ŋ" ")ŋ ŋ &)-ŋ R vŋ ,ŋ /( ŋ (/ 0 ŋ . (Ě ( # ŋ'/( # &Ąŋŋ ' #Z(ŋ *,)*)( (ŋ +/ ŋ

- ŋ /( ŋ &. ,( .#0 ŋ * , ŋ (#Ě )-ŋ3ŋ$ 0 ( -ąŋ*/ -ŋ &ŋ&) &ŋ -ŋ Ē* .ŋ ,# ( &3ēŋ 3ŋ &)-ŋ (0 - -ŋ -)(ŋ '#! & -ŋ )(ŋ &ŋ ' Ě #) ' # (. Ąŋ

ŋ ŋ ŋ Ē /* )1&ēŋ .# ( ŋ &ŋ ) $ .#0)ŋ ŋ *)-# #)( ,ŋ /(ŋ )( *.)ŋ (/ 0)ŋ ŋ #(()0 ),Ąŋ , ŋ +/ ŋ &)-ŋ )' (- & -ŋ 0#0 (ŋ /( ŋ 2* ,# ( # ŋ ! -.,)( '# ŋ - &/ & ŋ3ŋ ŋ &. ŋ &# Ąŋŋ Đ ŋ )' #( # (ŋ * , . ŋ ŋ /(ŋ (.),()ŋ &#'*#)ąŋ ')Ě ,()ąŋ '#(#' &#-. ąŋ )'* Ě )ŋ ŋ /(ŋ - ,0# #)ŋ 3ŋ ' . Ě ,# -ŋ *,#' -ŋ ŋ &# ŋ " (ŋ ŋĒ /* )1&ēŋ/( ŋ , (+/# # ŋ )(ŋ &.)ŋ *). ( # &ŋ ()ŋ -)&)ŋ ŋ (#0 &ŋ ( #)( &ŋ -#()ŋ . ' #Z(ŋ #(. ,( #)( &đąŋ 2*&# Ąŋ &ŋ *& (ŋ ŋ 2* (-# (ŋ 3 ŋ -.6ŋ (ŋ ' , " ŋ .) ŋ 0 4ŋ +/ ŋ ,.v( 4ŋ 3 ŋ " ŋ )(0 ,- )ŋ )(ŋ*)-# & -ŋ )'*, ), -ŋ (ŋ

2.)Ćŋ 3ŋ Z, 4ŋ &0 , )ŋĠŋ ).)Ćŋ ,( ( )ŋ " )ŋŋĠŋ =

þ ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

ñ &M BÍB¦ DPOUJFOF DBTJ WFDFT N T BOUJPYJEBOUFT RVF VOB VWB OFHSB 5BNCJ¢O N T BRVF FM BS OEBOP

ñ (SBDJBT B TV BMUP DPOUFOJEP FO BOUJPYJEBOUFT BZVEB B DPNCBUJS B MPT SBEJDBMFT MJCSFT

=

Đ /# ,)ŋ ,ŋ ŋ )() ,ŋ'6-ŋ ŋ& ŋ-) # ŋ -) , ŋ&)-ŋ ( # #)-ŋ &ŋ R #ŋ3ŋ+/ ŋ& ŋ ! (. ŋ*/ ŋ ' (. ( ,ŋ/( ŋ - &/ ŋ & 0 ŋ !, # -ŋ ŋ -. ŋ &. ,( .#0 đĄŋ

ŋ ñ -B KPWFO USBCBK« FO 6OTJ«O57 Z FO PUSP DBOBM EF UFMFWJTJ«O OBDJPOBM ñ 1BSB FMMB MP N T IFSNPTP FT FNQSFOEFS Z BZVEBS B PUSBT QFSTPOBT B UFOFS TVT OFHPDJPT ñ 5JFOF VOB IJKB EF VO BªP Z NFEJP Z VO FTQPTP RVJFO MF BZVE« B DPOPDFS MB GSVUB ñ 4V QBESF FT RVJFO MF BQPZB FO TVT FNQSFOEJNJFOUPT Z MB BZVEB ñ -B TBMVE FT JNQPSUBOUF QBSB FMMB

/#.)ŋ 3ŋ )., -ŋ #/ -ŋ &ŋ * v-Ąŋ , ŋ & -ŋ * ,-)( -ŋ #(. Ě , - -ŋ (ŋ & ŋ , (+/# # ąŋ & ŋ , ), ŋ - !/, ŋ +/ ŋ (ŋ #(0 ,.#,ŋ ĂĄúúúŋ & , -ŋ 3ŋ &Ě /& ŋ/(ŋ#(!, -)ŋ ŋþĄÿúúŋ Ě & , -ŋ &ŋ ' -ŋ 3ŋ /(ŋ !, -)ŋ ŋ ûĄýúúŋ & , -ŋ &ŋ' -Ąŋ -.#' (ŋ0 (. -ŋ (/ & -ŋ ŋ ÿþĄúúúŋ & , -ŋ 3ŋ +/ ŋ (ŋ ûĀŋ ' - -ŋ - ŋ , /* , ŋ & ŋ #(0 ,Ě -# (ŋ #(# # &Ąŋ (ŋ / (.)ŋ ŋ &)-ŋ *,) / .)-ŋ & ŋ '*, - ŋ .# ( ŋ

/( ŋ0 ,# ŋ- &/ & Ąŋŋ

ŋ ŋ

)-ŋ )1&-ŋ -)(ŋ -/ŋ -* # &#Ě ąŋ -#(ŋ ' ,!)ąŋ " (ŋ - Ě ,,)&& )ŋ &)-ŋ )'*& ' (.)-ŋ # & -ŋ * , ŋ +/ ŋ Ē /* )1&ēŋ - ŋ/(ŋ&/! ,ŋ# &ŋ* , ŋ.) )-Ąŋ '* , )-ŋ - &/ & -ąŋ # -ŋ ,v -ŋ 3ŋ &# (. -ŋ 3ŋ /( ŋ0 ,# ŋ ŋ )' #( #)Ě ( -ŋ ŋ ,/. -ŋ )(ŋ R vŋ " (ŋ +/ ŋ & ŋ *,)*/ -. ŋ - ŋ &. Ě

' (. ŋ )'* .#.#0 ąŋ ., .#0 ŋ 3ŋ-) , ŋ.) )ŋ, (. & ŋ* , ŋ& -ŋ , (+/# # -Ąŋ ,.v( 4ŋ )' #( ŋ -/ŋ * Ě -# (ŋ *),ŋ &)-ŋ ( !) #)-ŋ )(ŋ -/ŋ ' . ,(# ŋ3ŋ)., ŋ , (+/# # ŋ )')ŋ &ŋĒ )!ŋ -"ēąŋ+/ ŋ. 'Ě #Z(ŋ -.6(ŋ (ŋ 2* (-# (ŋ3ŋ3 ŋ / (. ŋ )(ŋ- #-ŋ&) & -Ąŋŋ '6-ŋ ŋ -. -ŋ , (+/#Ě # -ŋ .# ( ŋ ).,)-ŋ '*, ( #Ě '# (.)-ŋ ŋ*#$ ' -ŋ+/ ŋ , ŋ * , ŋ 0 ( ,ŋ *),ŋ .6&)!)-ŋ

* , ŋ* ,-)( -ŋ+/ ŋ -./ # (ŋ)ŋ ., $ (Ąŋŋ /ŋ*#& ,ŋ" ŋ-# )ŋ-/ŋ * , ąŋ+/# (ŋ()ŋ-)&)ŋ& ŋ *)3 ŋ ŋ 0 4ŋ +/ ŋ .# ( ŋ /( ŋ # ŋ * , ŋ , &#4 ,ŋ /(ŋ '*, ( #Ě '# (.)ąŋ -#()ŋ +/ ŋ . ' #Z(ŋ & ŋ 3/ ŋ )(ŋ & -ŋ #( (4 -ŋ 3ŋ & ŋ '#(#-., # (ŋ ŋ -/-ŋ 'Ě *, - -Ąŋ ŋ $)0 (ŋ .# ( ŋ )-ŋ " ,' ()-ŋ' 3), -ŋ3ŋ/( ŋ"#$ ŋ ŋ/(ŋ )ŋ3ŋ' #)ŋ ŋ+/# ( -ŋŋ . ' #Z(ŋ & -ŋ (- ŋ ŋ )' ,ŋ - &/ & ĄŋĢ ģŋŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ÿ

ŋċŋ

Ē ŋ - ŋ ŋ& -ŋ &), -ēŋ * , ŋ0 ,ŋ (ŋ '#&#

-ŋ '#&# -ŋ / ( ( -ŋ*) ,6(ŋ, /(#,- ŋ ŋ0 ,ŋ& ŋ(/ 0 ŋ . '*), ŋ ŋ -. ŋ- ,# ąŋ+/ ŋ &ŋûĂŋ ŋ) ./ , ŋ -., ( ,6ŋ -/ŋ'6-ŋ -* , ŋ- !/( ŋ. '*), ŋ (ŋ . &#2Ą

&ŋ ûĂŋ ŋ ) ./ , ŋ - ŋ -Ě ., ( ŋ (ŋ . &#2ŋ ŋ(#0 &ŋ '/( # &ŋ & ŋ - !/( ŋ . '*), ŋ ŋ & ŋ & ' ŋ - ,# ŋ ' 2# ( ŋ Đ ŋ - ŋ ŋ & -ŋ &), -đąŋ +/ ŋ - ,6ŋ Đ'/ ")ŋ '6-ŋ #0 ,.# đŋ * , ŋ &)-ŋ -Ě * . ), -ŋ +/ ŋ *) ,6(ŋ #-Ě ,/. ,ŋ ŋ -. ŋ (ŋ '#&# ąŋŋ - Ě !/, ŋ &ŋ *& / # )ŋ & ( )Ąŋ Đ -. ')-ŋ (-#)-)-ŋ ŋ , Ě !, - ,Ąŋ )ŋ* - ')-ŋ'/3ŋ # (ŋ *),ŋ & ŋ &# ,. ŋ 3ŋ &) /, ŋ +/ ŋ .# ( ŋ & ŋ . '*), Ąŋ -ŋ '/Ě ")ŋ '6-ŋ #0 ,.# ŋ 3ŋ '/3ŋ &) đąŋ 2*&# ŋ ,v)ŋ 4 %ąŋ +/# (ŋ ŋ0# ŋ ŋ /&#6(ąŋ/()ŋ ŋ &)-ŋ., -ŋ"#$)-ŋ ŋ& ŋ3 ŋ # /(. ŋ #,!#(# ŋ ŋ & ŋ ), ąŋ +/# (ŋ / ŋ #(. ,*, . ŋ (ŋ & ŋ *,#Ě ' , ŋ . '*), ŋ *),ŋ & ŋ Z& Ě , ŋ .,#4ŋ ŋ . & ()0 & -ŋ Ě , (# ŋ -.,)Ąŋ , ŋ ()&)ŋ ,)ąŋ &ŋ , Ě ),ŋ ŋ & ŋ - ,# ąŋ -. ŋ - !/( ŋ (., ! ŋ!#, ŋ (.),()ŋ ŋĐ ')ŋ

Đ &ŋ!, (ŋ # ,.)ŋ ŋ& ŋ - ,# ŋ -ŋ )(. ,ŋ (ŋ . & 0#-# (ŋ . ' -ŋ+/ ŋ- ŋ ., . (ŋ*),ŋ ( #' ŋ3ŋ +/vŋ ()ŋ" 3ŋ , -.,# # (ŋ (ŋ ( đĄ

& ŋ '#&# ŋ ,)(. ŋ &ŋ / &)đŋ 3ŋ Đ ')ŋ - ŋ , )') ŋ ŋ * ,-)( $ ŋ3ŋ (., ŋ &&)-đĄŋ Đ 3ŋ . ' #Z(ŋ (/ 0 -ŋ "#-Ě .),# -ŋ3ŋ(/ 0 -ŋ., ' -ąŋ. ' -ŋ ŋ&)-ŋ+/ ŋ+/#-#')-ŋ ,& -ŋ0#-#Ě #&# ąŋ ,#.# ,ŋ )ŋ # &)! ,Ě &)-đąŋ . && ŋ &ŋ #( -. Ąŋ (.)ŋ ,)ąŋ +/# (ŋ -/*)ŋ +/ ŋ" ,v ŋ/( ŋ- !/( ŋ. 'Ě *), ŋ &ŋ v ŋ+/ ŋ- ŋ -., ( ŋ& ŋ *,#' , ŋ 3ŋ 3 ŋ .# ( ŋ & ŋ ,. 4 ŋ ŋ +/ ŋ " ,6ŋ /( ŋ . , , ŋ (ŋ üúüúąŋ )')ŋ &ŋ , * ,.)ŋ ŋ & ŋ - ,# ŋ - ŋ -# (. (ŋ Đ'/3ŋ ')Ě #)( )-đŋ 3ŋ )(0 ( # )-ŋ ŋ +/ ŋ& ŋ, * # (ŋ*),ŋ* ,. ŋ &ŋ *Ä &# )ŋ0 ŋ ŋ- ,ŋ'/3ŋ*)-#.#0 ąŋ 3 ŋ +/ ŋ & ŋ #- ,/. ,)(ŋ '/ ")ŋ Đ3ŋ -)ŋ - ŋ 0 ŋ ŋ (). ,đąŋ )(-#Ě , ŋ #-&#((ŋ , 4ąŋ +/# (ŋ #(. ,*, . ŋ ŋ & ( ąŋ)., ŋ ŋ& -ŋ " ,' ( -Ąŋ Đ ŋ - ( # ŋ -ŋ '/3ŋ & , Ćŋ -ŋ /( ŋ - ,# ŋ #,, 0 , (. ŋ Ě - ŋ (ŋ & ŋ )' # ŋ * ,)ŋ )(ŋ

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ ŋĞ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

Ā ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

=

. ' -ŋ*,) /( )-ŋ3ŋ ./ & -đąŋ #$)ŋ ,)ąŋ )(ŋ &)ŋ +/ ŋ $ ŋ & ,)ŋ+/ ŋ -. ŋ(/ 0 ŋ (., ! ŋ - !/#,6ŋ & ŋ &v( ŋ "/'),v-.# ŋ ŋ& ŋ*,#' , ąŋ &ŋ#!/ &ŋ+/ ŋ- ŋ .) ,6(ŋ . ' -ŋ *,) /( )-ŋ )')ŋ & ŋ ) & ŋ '), &ŋ 3ŋ & ŋ / ,4 ŋ &ŋ(Ä & )ŋ '#&# ,ŋ. (ŋ ,, #! )-ŋ (ŋ Z2# )Ąŋ

ŋ *,#' , ŋ . '*), ŋ $ ŋ ŋ&)-ŋ -* . ), -ŋ . (Ě .)-ŋ ŋ & ŋ ,#0 ŋ -* )& ŋ +/ ŋ */ # , ŋ.)' ,ŋ& ŋ- !/( ąŋ3 ŋ +/ ŋ &!/()-ŋ ŋ-/-ŋ*,#( #* Ě & -ŋ*,). !)(#-. -ŋ+/ ,)(ŋ ŋ *# ŋ ŋ 0# (Ćŋ /&#( ąŋ #&# ŋ /6, 4ąŋ - ŋ ' , ŋ " # ŋ ,# ąŋ )( ŋ , -# ŋ ,v ŋ

)-Ząŋ )ŋ (ąŋ &ŋ* , ŋ &ŋ "#$)ŋ ŋ /&#( Ąŋ #(ŋ ' ,!)ąŋ (. ŋ & ŋ '/ ,. ŋ ŋ& ŋ' .,# , ŋ& ŋ Ě '#&# ŋ- ŋ -.6ŋ 3 ( )ŋ ŋ* Ě 4)-ŋ3ŋ /&#( ŋ- ŋ0 ŋ) &#! ŋ ŋ 0)&0 ,ŋ ŋ Z2# )ŋ / ( )ŋ - ŋ (. , ŋ ŋ +/ ŋ &ŋ . -. ' (.)ŋ ŋ-/ŋ' , ŋ /,ŋ#'*/!( )Ąŋ )(ŋ - ŋ ').#0)ąŋ /&#( ŋ , !, - ŋ 3ŋ ( / (., ŋ -/ŋ - ŋ * ),ŋ+/ ŋ(/( Ćŋ-/ŋ* , ŋ ,Ě ( -.)ąŋ ,./,)ŋ v)-ąŋ - ŋ " ŋ /(# )ŋ ŋ /( ŋ - . ŋ ŋ Z2#.)ŋ *- / )Ě -*#,#./ &ćŋ -/ŋ " ,Ě ' ( ŋ & ( ąŋ #-&#((ŋ , 4ąŋ -.6ŋ 0#0# ( )ŋ /( ŋ ,#-#-ŋ ŋ # (.# ŋ ŋ )(- / ( # ŋ ŋ -/-ŋ Ä&.#' -ŋ , & #)( -ŋ ')Ě ,)- -ąŋ3ŋ /&#6(ŋ" ŋ ( )(., )ŋ /(ŋ (/ 0)ŋ 3ŋ * /&# ,ŋ ., $)ŋ +/ ŋ -)&)ŋ & ŋ ., ,6ŋ '6-ŋ *,)Ě & ' -Ąŋ #(ŋ $ ,ŋ ŋ/(ŋ& )ŋ& ŋ Ä-Ě +/ ŋ ŋ -/ŋ (-# ŋ 0 (Ě ! (4 ŋ )(., ŋ # !)ąŋ+/# (ŋ- ŋ /! ŋ )(ŋ &ŋ #( ,)ŋ ŋ& ŋ '#Ě &# ąŋ /&#( ŋ -# (. ŋ & ŋ , -*)(Ě - #&# ŋ ŋ, - . ,ŋ ŋ&)-ŋ-/Ě 3)-ŋ 3ŋ , /* , ,ŋ & ŋ &),#-. ,v ŋ '#&# ,ŋ* ,)ŋ()ŋ0 ŋ+/ ŋ*)( ŋ (ŋ* &#!,)ŋ &ŋ")! ,ŋ+/ ŋ" ŋ Ě # # )ŋ0)&0 ,ŋ ŋ , ,ĄŋĢ ģŋ =

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ā

Å‹Ä‹Å‹

(Å‹ ) &Å‹* , Å‹ ., -Å‹'Z # )-Å‹

ŋ * # ŋ &ŋ / ,*)ŋ* , ŋ . . ,ŋ)2v! ()ŋ*/ ŋ - ( ( ,ŋ& ŋ*,) / #š(ŋ ŋ!&š /&)-ŋ,)$)-ŋ)ŋ& ŋ )(-.,/ #š(ŋ ŋ0 -)-ŋ- (!/v( )-Ąŋ )-ŋ(#0 & -ŋ ŋ)2v! ()ŋ ' # (ŋ /, (. ŋ &ŋ $ , # #)ąŋ (ŋ &./, ŋ)ŋ )(ŋ/( ŋ" ,# Ą

2.)Ćŋ Å‹Ä Å‹ &/-., #š(Ćŋ Å‹Ä Å‹ =

Ä‚ Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»Ã½Ä„Ã»ÃºÄ„Ã»ÄƒÅ‹

ñ &O DBTPT EF D ODFS MPT UVNPSFT QVFEFO BQSPQJBSTF EF FTUF QSPDFTP QBSB DSFBS OVFWPT WBTPT TBOHV¦OFPT

&ŋ , '#)ŋ ) &ŋ ŋ Ě # #( ŋ / ŋ -. ŋ )ŋ * , ŋ&)-ŋ -. )/(# (Ě - -ŋ #&&# 'ŋ Ąŋ &#(ŋ 3ŋ , !!ŋ Ąŋ ' (4 ąŋ '6-ŋ &ŋ ,#.6(# )ŋ . ,ŋ Ąŋ . &# ąŋ ., -ŋ 'Z # )-ŋ )(- !, )-ŋ ŋ & ŋ# (.# # # (ŋ ŋ& ŋ * #Ě ŋ ŋ *. # (ŋ ŋ & -ŋ ZĚ &/& -ąŋ . (.)ŋ "/' ( -ŋ )')ŋ ŋ&)-ŋ (#' & -Ąŋ &#(ąŋ( # )ŋ (ŋûăÿāŋ (ŋ / 0 ŋ ),%ŋ3ŋ -* # &#-. ŋ (ŋ ' # #( ŋ #(. ,( ŋ 3ŋ )( )&)Ě !v ąŋ $ , ŋ (ŋ & ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ ,0 , ąŋ " ŋ (., )ŋ -/-ŋ #(0 -.#! #)( -ŋ (ŋ &ŋ -./ #)ŋ ŋ &)-ŋ ! ( -ŋ -/*, -), -ŋ (ŋ &)-ŋ ./'), -ŋ 3ŋ (ŋ & -ŋ /( #)Ě ( -ŋ(),' & -ŋ ŋ*,). v( -Ąŋ /-ŋ -./ #)-ŋ - ŋ " (ŋ *&#Ě )ŋ ŋ & ŋ #(0 -.#! # (ŋ ŋ (/ 0 -ŋ. , *# -ŋ (ŋ &ŋ6' #.)ŋ ŋ & ŋ )( )&)!v ąŋ -* # &Ě ' (. ŋ (ŋ &ŋ 6( ,ŋ ŋ,# (ŋ 3ŋ (ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ - ŋ (Ě ,' ŋ *),ŋ /- -ŋ ()ŋ ! Ě (Z.# -ŋ)ŋ" , #. ,# -Ąŋ ' (4 ąŋ ( # )ŋ (ŋ / 0 ŋ ),%ŋ (ŋûăÿÿąŋ -ŋ . Ě ,6.# )ŋ ŋ * # .,v ąŋ )( )&)Ě !v ŋ , #). ,6*# ŋ 3ŋ # ( # -ŋ ŋ & ŋ , # # (ŋ ')& /& ,ąŋ +/v'# ŋ #)& !# ąŋ ' # #( ŋ 3ŋ)( )&)!v Ąŋ -.6ŋ )(-# , )ŋ /(ŋ #(Ě 0 -.#! ),ŋ *, '#( (. ŋ ŋ &)-ŋ ' (#-')-ŋ ')& /& , -ŋ ŋ & ŋ , !/& # (ŋ &ŋ )2v! ()ąŋ -. ŋ -/ŋ - / ,#'# (.)ŋ #(()0 ),ŋ ŋ & ŋ *,). v( ŋ Ěûąŋ .),ŋûŋ#( / # & ŋ*),ŋ "#*)2# ąŋ +/ ŋ )(.,)& ŋ &)-ŋ ! Ě ( -ŋ (ŋ , -*/ -. ŋ ŋ &)-ŋ 'Ě #)-ŋ (ŋ & ŋ #-*)(# #&# ŋ ŋ )2v! ()Ąŋ /-ŋ" && 4!)-ŋ )(.,# /3 (ŋ '*&# ' (. ŋ ŋ (. ( ,ŋ 3ŋ ., . ,ŋ *,) & ' -ŋ ŋ - &/ ŋ *),ŋ &. ŋ ŋ)2v! ()ŋ )')ŋ (Ě ,' -ŋ ŋ & -ŋ ,. ,# -ŋ

Đ (. ( ,ŋ& -ŋ * # -ŋ &ŋ / ,*)ŋ ŋ * , # #,ŋ &ŋ )2v! ()ŋ -.6ŋ ( )ŋ&/! ,ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ(/ 0)-ŋ ., . '# (.)-ŋ 'Z # )-ŋ* , ŋ - &0 ,ŋ0# -đĄ ),)( ,# -ŋ )ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ ./'), -Ąŋ &ŋ( , &)!)ŋ . &# ąŋ( Ě # )ŋ ( -"#, ŋ (ŋ ûăÿþŋ 3ŋ - ,#.)ŋ ŋ & ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ 2 ), ąŋ " ŋ &)!, )ŋ -. & Ě ,ŋ +/ ŋ . (.)ŋ (ŋ & -ŋ Z&/& -ŋ "/' ( -ŋ )')ŋ (ŋ& ŋ &ŋ, -.)ŋ ŋ&)-ŋ (#' & -ŋ 2#-. ŋ/(ŋ-#-Ě . ' ŋ +/ ŋ '# ŋ 3ŋ ( &#4 ŋ &ŋ -/'#(#-.,)ŋ ŋ)2v! ()Ąŋ )'* !#( ŋ -/ŋ ., $)ŋ # (.v # )ŋ )(ŋ &ŋ $ , # #)ŋ ŋ & ŋ ' # #( ŋ &v(# ąŋ &)ŋ +/ ŋ & ŋ * ,'#. ŋ' (. ( ,ŋ/(ŋ0v( /&)ŋ .#0)ŋ (. ŋ ' -ŋ )'* . (Ě # -ąŋ & ŋ #(0 -.#! # (ŋ 3ŋ & ŋ *,6 .# ŋ'Z # Ąŋ &ŋ (-.#./.)ŋ ,)&#(-% ŋ& -ŋ #-.#(!/ ŋ )(ŋ &ŋ '6-ŋ ) #Ě # )ŋ! & , (ŋ#(. ,( #)( &ŋ &ŋ 6' #.)ŋ 'Z # )ŋ (ŋ , )Ě () #'# (.)ŋ ŋ /()-ŋ -./ #)-ŋ +/ ŋ * ,'#.# ,)(ŋ Đ# (.# # ,ŋ & ŋ' +/#( ,# ŋ')& /& ,ŋ+/ ŋ

ñ %BSMF BM DVFSQP MB JOEJDBDJ«O EF GBCSJDBS N T HM«CVMPT SPKPT QVFEF TFS VO USBUBNJFOUP FGFDUJWP QBSB MB BOFNJB

=

, !/& ŋ & ŋ .#0# ŋ ŋ &)-ŋ ! Ě ( -ŋ (ŋ, -*/ -. ŋ ŋ&)-ŋ(#0 & -ŋ ' # (. -ŋ ŋ)2v! ()đĄŋ )(ŋ &&)ŋ " (ŋ -. & # )ŋ & ŋ - ŋ * , ŋ (. ( ,ŋ ')ŋ &)-ŋ (#0 & -ŋ ŋ )2v! ()ŋ Ě . (ŋ &ŋ ' . )&#-')ŋ &/& ,ŋ 3ŋ & ŋ /( # (ŋ #-#)& !# ąŋ &)ŋ +/ ŋ Đ && ( ŋ &ŋ '#()ŋ (ŋ &ŋ - Ě ,,)&&)ŋ ŋ (/ 0 -ŋ -., . !# -ŋ * , ŋ )' .#,ŋ & ŋ ( '# ąŋ &ŋ 6( ,ŋ3ŋ'/ " -ŋ)., -ŋ ( ,Ě ' -đąŋ *,)-#!/ ŋ & ŋ 2*&#Ě # (ŋ &ŋ (-.#./.)Ąŋ ' #Z(ŋ /'*& ŋ/(ŋ* * &ŋ (ŋ &ŋ /( #)( '# (.)ŋ &ŋ-#-Ě . ' ŋ #('/()& !# )ŋ 3ŋ (ŋ & -ŋ *,#' , -ŋ . * -ŋ &ŋ - ,,)Ě &&)ŋ &ŋ .)ŋ (ŋ &ŋ Ä. ,)ŋ ŋ -/ŋ ' , Ąŋ

)-ŋ ., -ŋ - ŋ , * ,.#,6(ŋ ŋ * ,. ŋ #!/ & -ŋ & ŋ ). # (ŋ &ŋ *, '#)ąŋ +/ ŋ -. ŋ )ŋ -Ě # ( ŋ ŋ ăŋ '#&&)( -ŋ ŋ ),)Ě ( -ŋ -/ -ąŋ ĂýûĄúúúŋ /,)-ąŋ ăûüĄúúúŋ & , -ąŋ 3ŋ +/ ŋ - ,6ŋ (., ! )ŋ )')ŋ &ŋ , -.)ŋ ŋ &)-ŋ ) &ŋ &ŋûúŋ ŋ # # ' , ąŋ (#0 ,- ,#)ŋ ŋ & ŋ '/ ,. ŋ &ŋ /( ),ąŋ & , ŋ ) &Ąŋ &ŋ , '#)ŋ ) &ŋ ŋ #Ě #( ŋ, 3 ŋ &ŋ )ŋ* - )ŋ (ŋ &)-ŋ #('/( &)!)-ŋ ' -ŋ Ąŋ &&#-)(ŋ 3ŋ -/%/ŋ )($)ąŋ *),ŋ - / ,#,ŋ ')ŋ /- ,ŋ (/ -Ě ., -ŋ *,)*# -ŋ Z&/& -ŋ * , ŋ )' .#,ŋ &ŋ 6( ,ŋ )(ŋ& ŋĐ. Ě , *# ŋ *),ŋ & ŋ #("# # # (ŋ ŋ & ŋ , !/& # (ŋ#('/( ŋ( ! .#0 đĄŋ , ŋ üúûāŋ / ,)(ŋ , 3ŋ &&ąŋ # " &ŋ )- -"ŋ ŋ #Ě " &ŋ )/(!ŋ+/# ( -ŋ- ŋ&& 0 Ě ,)(ŋ &ŋ ) &ŋ *),ŋ - / ,#,ŋ )')ŋ / ,*)-ŋ' (.# ( (ŋ/(ŋ ,#.')ŋ #, # ()ŋ)ŋ/(ŋĐ, &)!đŋ 3ŋ (ŋ üúûĀŋ &ŋ #(0 -.#! ),ŋ )-"#(),#ŋ "-/'#ŋ- ŋ&& 0 ŋ &ŋ *, '#)ŋ *),ŋ - / ,#,ŋ ')ŋ & -ŋ Z&/& -ŋ - ŋ ' (.# ( (ŋ - Ě &/ & -ŋ Đ, # & ( )đŋ ' . Ě ,# &ŋ - ,. )ĄŋĢ ģŋ

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ă

u Å‹Ä‹Å‹

Å‹ &# #)- Å‹ )'# Å‹ / ( ( Å‹3Å‹-/Å‹'). (Å‹& Å‹*,)0#( # Å‹ &Å‹ 4/ 3Å‹*, )'#( (Å‹)&), -Å‹3Å‹- ), -Å‹ +/ Å‹ , . ,#4 (Å‹& Å‹ ) #( Å‹ Å‹ -. Å‹4)( Å‹3Å‹+/ Å‹ -Å‹/( Å‹ '/ -., Å‹ &Å‹' -.#4 $ Å‹+/ Å‹ 2#-. Å‹ (Å‹ -. Å‹4)( Å‹ &Å‹* v-Ä„

(O PRWH ŋ ! -.,)()'v ŋ / (Ě ( ŋ -ŋ '/ -., ŋ &ŋ ' -.#4 $ ąŋ )'*/ -. ŋ *),ŋ &ŋ ' v4ąŋ &ŋ / &ŋ - ŋ ,#Ě 0 (ŋ *& .#&&)-ŋ )')ŋ &ŋ '). ŋ -/ #)ąŋ '). ŋ *#&&)ąŋ '). ŋ * . ąŋ &ŋ . ' &ąŋ &ŋ '),) ")ąŋ & ŋ "#Ě " ŋ3ŋ)., -ŋ &# # -Ąŋŋ (ŋ / ( ąŋ. ' #Z(ŋ- ŋ Ě !/-. ŋ &ŋ - ),ąŋ ,)' ŋ 3ŋ - Ě 4š(ŋ ŋ -* # &# -ŋ )')ŋ &ŋ /3ŋ - )ŋ )'* ˜ )ŋ ŋ * * -ŋ 3ŋ '). Ąŋ &ŋ "),( )ąŋ +/ ŋ -ŋ & ŋ )( (., #š(ŋ ŋ &)-ŋ - ), -ŋ ŋ & ŋ ,( ŋ ŋ " ( ")ŋ */ -. ŋ &ŋ "),()ŋ ŋ & ˜ ąŋ )(ŋ& ŋ!/ ,(# #š(ŋ ŋ&& Ě *#(! ")-ąŋ '). ąŋ (- & ŋ 3ŋ &ŋ $vąŋ+/ ŋ()ŋ*/ ŋ &. ,Ąŋ (., ŋ )., -ŋ &# # -ŋ /&#Ě &$5%2+,'5$72 ( ,# -ŋ *,)*# -ŋ ŋ & ŋ ! -.,)Ě (O PRWH WLHQH FDUERKLGUDWRV ()'v ŋ &ŋ /-.,)ŋ -.6(Ćŋ &ŋ FRPSOHMRV OR TXH OR FRQYLHUWH & )ŋ ŋ* . -ąŋ& -ŋ.),.#&& -ŋ ŋ HQ XQD H[FHOHQWH IXHQWH GH ") &)ŋ 3ŋ ' v4ąŋ &ŋ !/ )ŋ ŋ HQHUJtD 7LHQH XQ DOWR SRGHU ! &&#( ąŋ3ŋ &ŋ'),) ")ŋ* , ŋ.)Ě VDFLDQWH JUDFLDV D OD ILEUD TXH FRQWLHQH \ D\XGD D PHMRUDU )-ĄŋĢ ģŋ

$17,2;,'$17( *UDFLDV D TXH SRVHH EHWDFDURWHQR HO PRWH HV DOWR HQ DQWLR[LGDQWHV SRU OR TXH D\XGD D PDQWHQHU ODV FpOXODV PiV MyYHQHV \ QR WLHQH JOXWHQ

9,7$0,1$6 /DV YLWDPLQDV GHO PRWH FRQWLHQHQ FRPSOHMR % FRPR OD % % \ % TXH D\XGDQ HQ HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD QHUYLRVR FHQWUDO $SRUWD FDORUtDV \ QXWULHQWHV

2.)Ćŋ #š(Å‹ Å‹ Å‹Å‹Ä Å‹ ).)-Ćŋ ),. -v Å‹Ä Å‹ =

ûú Å‹Ä Å‹ Å‹Ä Å‹Ã»Ã½Ä„Ã»ÃºÄ„Ã»ÄƒÅ‹

=

027( 3,//2 (KDOBAFBKQBP

ñ U[ NPUF DPDJOBEP ñ DEBT BDFJUF EF BDIJPUF ñ Ú U[ DFCPMMB CMBODB QJDBEB ñ IVFWPT ñ Û DEB TBM ñ DEBT MFDIF

™ ŋ &O VO TBSU¢O QSFQBSF VO SFGSJUP DPO FM BDFJUF EF BDIJPUF MB DFCPMMB Z MB TBM "HSFHVF MPT IVFWPT Z MVFHP FM NPUF NF[DMF CJFO Z DPDJOF $VBOEP MPT IVFWPT FTU¢O DPDJOBEPT BEJDJPOF MB MFDIF TJO EFKBS RVF TF TFRVF EFNBTJBEP 7FSJGJRVF TBCPSFT Z TJSWB QBSB TV GBNJMJB

&8< 7Ã&#x152;3,&2 '( &8(1&$ (KDOBAFBKQBP

ñ DVZ NBOUFDB EF DIBODIP ñ "KP DFCPMMB CMBODB ñ $VMBOUSP TBM DPNJOP QJNJFOUB ñ "DIJPUF MFDIVHB ñ 4BMTB EF NBO¦ PQDJPOBM

Â&#x2122; Å&#x2039; 6O E¦B BOUFT EF MB QSFQBSBDJ«O EFKF BMJªBEP FM DVZ DPO FM BKP FM DPNJOP Z MB TBM %FTQV¢T EF EFKBSMP SFQPTBS VO E¦B CÂ&#x153;ªFMP FO BDIJPUF KVOUP DPO MB DFCPMMB CMBODB "TBS BM DBSC«O EF MB TJHVJFOUF NBOFSB DPO VO QBMP P BMHP TJNJMBS BUSBWJFTF FM DVFSQP EFM DVZ EFTEF MB DBCF[B IBTUB MBT QBUBT Z MVFHP IÂ&#x153;HBMF HJSBS

0252&+2 (KDOBAFBKQBP

ñ MJUSP EF MFDIF ñ MJCSB EF B[°DBS ñ $BOFMB FO SBNB BM HVTUP ñ $BOFMB FO QPMWP BM HVTUP ñ 1JNJFOUB EF PMPS BM HVTUP ñ 1BTBT BM HVTUP

Â&#x2122; Å&#x2039; 3FNPKBS FM NPSPDIP MB OPDIF BOUFSJPS Z FTDVSSJS $PDFS DPO MB MFDIF DBOFMB FO SBNB Z QJNJFOUB EF PMPS $VBOEP FTU¢ TVBWF FM NPSPDIP BHSFHBS FM B[°DBS Z QBTBT 4FSWJS GS¦P P DBMJFOUF DPO DBOFMB FO QPMWP QBSB RVF EJTGSVUFO EF FM TBCPS EFM EVMDF DVFODBOP

Å&#x2039;Ä Å&#x2039; Å&#x2039;Ä Å&#x2039;ûýÄ&#x201E;ûúÄ&#x201E;ûÄ&#x192; ûû

u ŋ ĄĄĄ

/,#)-# -ŋŋ +/ ŋ. ŋ -)' , ,6(

)-ŋ (#' & -ąŋ& ŋ.# ,, ŋ3ŋ& -ŋ, #)( -ŋ &ŋ / ,*)ŋ "/' ()ŋ (. ŋ / &+/# ,ŋ ()' &v ŋ*/ (ŋ&& ! ,ŋ ŋ #'*, -#)( ,. ŋ*),+/ ŋ*/ ŋ* , ,ŋ' (.#, Ąŋ

ď ŋ ŋ ŋ ŋ ŋ Ďŋ

ď 5 ŋ ŋ ŋ ŋ 5 ŋ ŋ ŋ ŋ Ďŋ

ŋĀÿŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-ŋ+/ ŋ()ŋ" 3ŋ #()- /,#)-ŋ (ŋ (/ -.,)ŋ*& ( . Ąŋ )-).,)-ŋ&& 0 ')-ŋ +/vŋ - ŋ" ŋ &ŋ ' ()-ŋüúúĄúúúŋ )-Ąŋ )-ŋ*,#' ,)-ŋ #()- /,#)-ŋ ( # ,)(ŋ" ŋ/()-ŋüúúŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-ŋ3ŋ- ŋ 2.#(!/# ,)(ŋ" ŋĀÿŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-Ąŋ #. ,)(ŋ &ŋ *& ( . ŋ /, (. ŋûýÿŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-Ąŋ &ŋ ) ) ,#&)ŋ -ŋ /(ŋ , )- /,#)ŋ+/ ŋ.# ( ŋ'6-ŋ ŋüÿúŋ'#&&)( -ŋ ŋ )-Ą

&ŋ*/(.)ŋ'6-ŋ &.)ŋ ŋ& ŋ-/* , # # ŋ. ,, -., ŋ -ŋ &ŋ 0 , -.ąŋ )(ŋĂĄĂþĂŋ' .,)-Ąŋ ,)ŋ" 3ŋ)., ŋ /' , ŋ+/ ŋ& ŋ " ŋ& ŋ )'* . ( # Ąŋ "#' ), 4)ąŋ (ŋ(/ -.,)ŋ* v-ąŋ )(ŋ ĀĄüĀýŋ' .,)-ŋ ŋ &./, Ąŋ #ŋ.)' ')-ŋ &ŋ (.,)ŋ &ŋ *& ( . ąŋ" 3ŋ'6-ŋ%#& ' .,)-ŋ ŋ #-. ( # ŋ - ŋ &ŋ (.,)ŋ ŋ& ŋ # ,, ŋ" -. ŋ& ŋ /' , ŋ &ŋ "#' ), 4)ąŋ ĀĄýĂþŋ%'ąŋ+/ ŋ" -. ŋ &ŋ*# )ŋ &ŋ 0 , -.ąŋĀĄýĂüŋ%'Ąŋ 2.)Ćŋ # (ŋ ŋ ŋĠŋ ).)-Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûü ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

=

ŋ ŋ ŋ

ŋ ŋ ŋ

)-ŋ &&#.)-ŋ ŋ' ,ŋ-)(ŋ/( ŋ ŋ - -ŋ -* # -ŋ+/ ŋ &#! (ŋ ŋ/( ŋ* , $ ŋ* , ŋ.) ŋ& ŋ0# ąŋ/( ŋ0 4ŋ+/ ŋZ-. ŋ '/ , ŋ. , ŋ*) )ŋ.# '*)ŋ (ŋ'),#,ŋ. ' #Z(ŋ &ŋ).,)ąŋ()ŋ */ (ŋ0#0#,ŋ &ŋ/()ŋ-#(ŋ &ŋ).,)ąŋ*),ŋ -)ŋ- ŋ # ŋ+/ ŋ&)-ŋ &&#.)-ŋ ŋ' ,ŋ'/ , (ŋ ŋ '),Ąŋ 2#-. (ŋ& 3 ( -ŋ -) , ŋ -. ŋ '),ŋ#( )( # #)( &ŋ ŋ&)-ŋ &&#.)-ŋ ŋ' ,Ą

)-ŋ%) & -ŋ0#0 (ŋ (ŋ& -ŋ, !#)( -ŋ )-. , -ŋ &ŋ -. ŋ3ŋ &ŋ -/,ŋ ŋ /-., &# Ąŋ ) & ŋ -ŋ/( ŋ* & , ŋ ),#! (ŋ+/ ŋ -#!(# # ŋĐ &ŋ+/ ŋ()ŋ đĄŋ -.)ŋ -ŋ*),+/ ŋ&)-ŋ%) & -ŋ ) .# ( (ŋ &ŋ !/ ŋ+/ ŋ( -#. (ŋ ŋ& -ŋ")$ -ŋ ŋ / &#*.)ŋ +/ ŋ-)(ŋ. 2# -ŋ* , ŋ)., -ŋ -* # -Ąŋ )-ŋ%) & -ŋ-)&)ŋ (ŋ-#ŋ -.6(ŋ ( ,')-ŋ)ŋ-#ŋ()ŋ" 3ŋ-/ # # (. ŋ"/' ŋ

ŋ ŋ ŋ

ŋ ŋ ŋ & 2ŋ #. " &&ąŋ/(ŋ & #&ŋ#(!&Z-ŋ ŋÿúŋ )-ąŋ+/ ŋ (ŋûăāÿŋ #- ,/. ŋ., (+/#& ' (. ŋ (ŋ-/ŋ - ŋ ŋ/(ŋ *#-) #)ŋ ŋ & ŋ*)*/& ,ŋ )' # ŋĒ " ŋ )) # -ēĄŋ &ŋ* , ,ąŋ/()ŋ ŋ &)-ŋ *#-) #)-ŋ& ŋ"#4)ŋ -* # &ŋ!, # ŋ &ŋ*,). !)(#-. ŋ ŋ -. ŋ"#-.),# ŋ+/ ŋ()ŋ*/ )ŋ* , ,ŋ ŋ, v,ŋ /, (. ŋ *,)2#' ' (. ŋüÿŋ'#(/.)-Ąŋ ,/.)ŋ ŋ &&)ąŋ-/ ,# ŋ/(ŋ )& *-)ŋ3ŋ'/,# ŋ*),ŋ/(ŋ &&)ŋ , v )Ą

#ŋ -.),(/ -ŋ./ŋ ), 4 (ŋ- ŋ .# ( ŋ/(ŋ'#&#- !/( )ąŋŋ -#ŋ !/ (. -ŋ &ŋ -.),(/ )ŋ- ŋ. ŋ*) ,v ŋ,)'* ,ŋ/( ŋ )-.#&& ąŋ -! ,, ,ŋ& ŋ , .# ŋ)ŋ-/ ,#,ŋ )-ŋ , , & -Ąŋ -vŋ+/ ŋ3 ŋ- -ąŋ& ŋ-#!/# (. ŋ (ŋ0 4ŋ ŋ+/ ŋ+/# , -ŋ !/ (. ,. ŋ*),ŋ 0#. ,ŋ" ,ŋ'/ ")ŋ,/# )ąŋ*#Z(- &)ŋ )-ŋ 0 -ąŋ*),+/ ŋ& ŋ*, -# (ŋ &ŋ #, ŋ*) ,v ŋ& -.#' ,. ŋ ŋ ' ( , -ŋ#(#' !#( & -Ą

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ûý

Â&#x2122;

/ZÅ&#x2039;- ,6Å&#x2039; Å&#x2039;./Å&#x2039;- ' ( Å&#x2039; &Å&#x2039;üüÅ&#x2039; Å&#x2039; # # ' , Å&#x2039; &Å&#x2039;ûÄ&#x192;Å&#x2039; Å&#x2039; ( ,)

Å&#x2039; &Å&#x2039;üúÅ&#x2039; Å&#x2039; ( ,)Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;ûÄ&#x201A;Å&#x2039; Å&#x2039; , ,)

4¢ QBDJFOUF QPSRVF EFOUSP EF VOPT NFTFT TF QSPEVDJSÂ&#x153; FO UV MVHBS EF USBCBKP VO DBNCJP SBEJDBM RVF UF EFWPMWFSÂ&#x153; MB QBTJ«O QPS UV QSPGFTJ«O "QSPWFDIB E¦BT QBSB DPOPDFSUF VO QPDP NÂ&#x153;T

5V SFMBDJ«O MMFWB NVDIPT BªPT Z EF B QPDP TF IB JEP EFTHBTUBOEP :B OP IBZ QBTJ«O FO MB QBSFKB Z MB DPNVOJDBDJ«O FOUSF VTUFEFT FT DBTJ OVMB 4JFOUFT NVDIB USJTUF[B BM QFOTBS RVF TF UFSNJO«

Å&#x2039; &Å&#x2039;üúÅ&#x2039; Å&#x2039; ,#&Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üúÅ&#x2039; Å&#x2039;' 3)Ä&#x201E;

Y Å&#x2039; &Å&#x2039;üûÅ&#x2039; Å&#x2039;' 3)Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üúÅ&#x2039; Å&#x2039;$/(#)Ä&#x201E;

&TUBSÂ&#x153;O NVZ DSFBUJWBT Z UFOESÂ&#x153;O NVDIB GBDJMJEBE QBSB FYQSFTBS TVT FNPDJPOFT Z TVT JEFBT 4JO FNCBSHP OP UF TPSQSFOEBT TJ FODVFOUSBT B UV BMSFEFEPS DJFSUB SFTJTUFODJB

1PS BIPSB UVT TVQPTJDJPOFT TPO FSSBEBT OP PCTUBOUF UV EFTDPOGJBO[B QVFEF PGFOEFS B MBT QFSTPOBT RVF USBCBKBO QBSB UJ Z RVF UF TPO MFBMFT 3FMÂ&#x153;KBUF Z EFKB MB QBSBOPJB EF MBEP

Å&#x2039; &Å&#x2039;üýÅ&#x2039; Å&#x2039; !)-.)Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üüÅ&#x2039; Å&#x2039;- *.# ' , Ä&#x201E;

Å&#x2039; &Å&#x2039;üýÅ&#x2039; Å&#x2039;- *.# ' , Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üüÅ&#x2039; Å&#x2039;) ./ , Ä&#x201E;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;Å&#x2039;

/P UF BQSFTVSFT FO EBS VOB OFHBUJWB $VBOEP USBCBKBTUF CBKP TVT «SEFOFT MBT DPOEJDJPOFT MBCPSBMFT QVFEF RVF OP IBZBO TJEP MBT NFKPSFT TJO FNCBSHP IB QBTBEP NVDIP UJFNQP

4J MPHSBT DPOTFHVJSMP WFSÂ&#x153;T RVF UPEBT MBT DPTBT UF SFTVMUBSÂ&#x153;O NVDIP NÂ&#x153;T GÂ&#x153;DJMFT &O FM Â&#x153;NCJUP MBCPSBM TFSÂ&#x153; VOB FYDFMFOUF TFNBOB QBSB BRVFMMBT QFSTPOBT EF FTUF TJHOP RVF FTU¢O TPMUFSBT

ûþ Å&#x2039;Ä Å&#x2039; Å&#x2039;Ä Å&#x2039;ûýÄ&#x201E;ûúÄ&#x201E;ûÄ&#x192;Å&#x2039;

=

Å&#x2039; &Å&#x2039;ûÄ&#x192;Å&#x2039; Å&#x2039; , ,)Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üúÅ&#x2039; Å&#x2039;' ,4)Ä&#x201E;

Å&#x2039; &Å&#x2039;üûÅ&#x2039; Å&#x2039;' ,4)Å&#x2039; &Å&#x2039;ûÄ&#x192;Å&#x2039; Å&#x2039; ,#&Ä&#x201E;

%VSBOUF FTUB TFNBOB TVQFSBSÂ&#x153;T MBT EJGJDVMUBEFT QPS MBT RVF IB BUSBWFTBEP MB SFMBDJ«O EVSBOUF MPT °MUJNPT NFTFT "QSFOEFSÂ&#x153;O MB JNQPSUBODJB RVF UJFOF MB DPNVOJDBDJ«O

&O WF[ EF FOPKBSUF Z DPNFO[BS VOB EJTDVTJ«O RVF T«MP UF IBSÂ&#x153; RVFEBS NBM B UJ (VBSEB TJMFODJP Z DBOBMJ[B UPEBT UVT FOFSH¦BT FO FM USBCBKP BT¦ DPOTFHVJSÂ&#x153;T EFTMVNCSBS B UPEPT DPO UV EFTFNQFªP

5 Å&#x2039; &Å&#x2039;üûÅ&#x2039; Å&#x2039;$/(#)Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üüÅ&#x2039; Å&#x2039;$/&#)Ä&#x201E;

Å&#x2039; &Å&#x2039;üýÅ&#x2039; Å&#x2039;$/&#)Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üüÅ&#x2039; Å&#x2039; !)-.)Ä&#x201E;

$Â&#x153;ODFS EFCFSÂ&#x153; TFHVJS FM SJUNP RVF MMFWB FO TVT BTVOUPT TFOUJNFOUBMFT BVORVF MF QBSF[DB RVF FTB QFSTPOB OP UJFOF OJOH°O JOUFS¢T IBDJB ¢M EFCFSÂ&#x153; TFHVJS JOTJTUJFOEP QBSB MPHSBSMP

%VSBOUF FTUB TFNBOB EJGFSFOUFT DJSDVOTUBODJBT UF EFNPTUSBSÂ&#x153;O RVF MPT QSFKVJDJPT RVF UFO¦BT TPCSF DJFSUBT QFSTPOBT FSBO JOKVTUJGJDBEPT Z FTUBCBO DPNQMFUBNFOUF FRVJWPDBEPT

Â&#x2122; Å&#x2039; &Å&#x2039;üýÅ&#x2039; Å&#x2039;) ./ , Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üûÅ&#x2039; Å&#x2039;()0# ' , Ä&#x201E;

Å&#x2039; &Å&#x2039;üüÅ&#x2039; Å&#x2039;()0# ' , Å&#x2039;Å&#x2039; &Å&#x2039;üûÅ&#x2039; Å&#x2039; # # ' , Ä&#x201E;

*ODPSQPSBSÂ&#x153;T OVFWBT UFDOPMPH¦BT Z OVFWPT DPOPDJNJFOUPT RVF UF QFSNJUJSÂ&#x153;O SFTPMWFS MPT QSPCMFNBT EF TJFNQSF EF GPSNB NVDIP NÂ&#x153;T SÂ&#x153;QJEB Z FGJDJFOUF *OJDJBSÂ&#x153; VO QFS¦PEP EF DSFDJNJFOUP

4J FSFT QSPQJFUBSJP EF BMH°O JONVFCMF TFSÂ&#x153; VO CVFO NPNFOUP QBSB IBDFS BRVFMMBT SFGBDDJPOFT RVF WFO¦BT QPTUFSHBOEP &O FM Â&#x153;NCJUP MBCPSBM UFOESÂ&#x153;T VO FYDFTP EF FOFSH¦B

Å&#x2039;Ä Å&#x2039; Å&#x2039;Ä Å&#x2039;ûýÄ&#x201E;ûúÄ&#x201E;ûÄ&#x192; ûÿ

YÅ&#x2039;

$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS .Â&#x153;T JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB

$6-563" Å&#x2039; Å&#x2039; Å&#x2039; "JSFT EF #BOEPOF«O QSFTFOUB VOB OPDIF EF UBOHPT Z N°TJDB DPO FTUJMP EF BOUBªP BDPNQBªBEPE EF CBJMF Z MB QSFTFOUBDJ«O EF .BSJFM $«SEPCB DPNP JOWJUBEB

.Ã&#x2030;4*$" Å&#x2039; 6O FTQFDUÂ&#x153;DVMP EF HBMB DPO MBT NFKPSFT DBODJPOFT EF UPEPT MPT UJFNQPT -PT NFKPSFT N°TJDPT F JOU¢SQSFUFT 4JO EVEB VO DPODJFSUP QBSB OP QFSEFSTF Z EJTGSVUBS DPO BNJHPT

Å&#x2039; Å&#x2039; ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB 5BNBSJ[ ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

Å&#x2039; Å&#x2039; .BEBNC¢ QSPQPOF VO FODVFOUSP NVTJDBM Z DVMUVSBM FOUSF ´GSJDB Z -BUJOPBN¢SJDB *OWJUBOEP B N°TJDPT EF .BMJ $PTUB EF .BSGJM &DVBEPS "SHFOUJOB $PMPNCJB Z #SBTJM

ñ +RD>O 5FBUSP 1VNBQVOHP ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

Å&#x2039; .°TJDB FO WJWP VO TJUJBM QBSB TFS NBHSBNFOUF SFHJTUSBEP DPNP VO CBDBOBM EF EFTQMJFHVFT Z EJTMPDBDJPOFT TPOPSBT DPO HSBOEFT CBOEBT EF MB MPDBMJEBE VOB HSBO PQPSUVOJEBE EF EFNFODJB

Å&#x2039; Å&#x2039; ñ +RD>O 5FBUSP $BSMPT $VFWB 5BNBSJ[ ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O $BTB EFM "SUJTUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

Å&#x2039; ýÅ&#x2039; $PODVSTP EF DPTQMBZ QBSB FMFHJS B OVFTUSP SFQSFTFOUBOUF RVF WJBKBSÂ&#x153; DPO UPEPT MPT HBTUPT QBHBEPT B MB GJOBM OBDJPOBM RVF TF SFBMJ[BSÂ&#x153; FO MB DJVEBE EF 2VJUP UPSOFP EF WJEFPKVFHPT

Å&#x2039; Å&#x2039; 5SJCVUP B MPT SFZFT EF MB CBDIBUB "WFOUVSB #BDIBUB T 4PO IBSÂ&#x153; FM DPODJFSUP DPO PDIP N°TJDPT FO FTDFOB FO WJWP DPO MPT ¢YJUPT EF "WFOUVSB WFO CBJMB Z EJTGSVUB FO 3FQ°CMJDB 4VS

Å&#x2039;

Å&#x2039;

ñ +RD>O 5FBUSP $BTB EF MB $VMUVSB ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O 3FQ°CMJDB 4VS ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ûÄ&#x20AC; Å&#x2039;Ä Å&#x2039; Å&#x2039;Ä Å&#x2039;ûýÄ&#x201E;ûúÄ&#x201E;ûÄ&#x192;Å&#x2039;

=

'".*-*" ".*(04

&7&/504

ŋ $PNQFUFODJB EFM BªP 3BMMZ $SPTT $VFODB UBNCJ¢O IBCS FYIJCJDJ«O EF NPUPT BVUPT DM TJDPT NJOJ BVTUJO 1JDIJSJMPT %BUTVO Z 4DPPUFST

ŋ ŋ -MFHB MB NFKPS GJFTUB UFN UJDB EF EJTGSBDFT VOB OPDIF EF UFSSPS EPOEF QPES T EJTGSVUBS DPO UVT BNJHPT EF TPSQSFTBT DPODVSTPT Z PUSBT BDUJWJEBEFT QBSB EJTGSVUBS

ŋ

ŋ

ñ +RD>O )PTUFS¦B $BCBMMP $BNQBOB ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O 3BODIP (SBOEF 3JDBVSUF KVOUP BM $PMFHJP $BUBMJOBT ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ŋ ŋ 'JFTUB FMFDUS«OJDB EF GJOPT TPOJEPT DPO %BOJFM 6SCJOB &TUFCBO 3PES¦HVF[ %BWJE 6MMPB $ISJTUJBO .FEJOB 9BWJFS 1JFESB QBSB QPOFS EJWFSTJ«O B MB OPDIF

ŋ ŋ .JDS«GPOP BCJFSUP FO ,BNBR WFO B NPTUSBS U° UBMFOUP NVTJDBM P QP¢UJDP Z B EJWFSUJSUF FO VO D MJEP Z BDPHFEPS FTQBDJP KVOUP B UV GBNJMJB Z BNJHPT

ŋ

ŋ

ñ +RD>O 'MPSFODJB "TUVEJMMP Z $PSOFMJP .FSDI O ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O +VBO +BSBNJMMP Z 1SFTJEFOUF #PSSFSP ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ŋ ŋ 6O USJCVUP B VOB EF MBT CBOEBT NBT JNQPSUBOUFT EFM )FBWZ .FUBM BSHFOUJOP IBCS JOWJUBEPT TPSQSFTBT QBSB DPNQBSUJS FO GBNJMJB Z DPO BNJHPT

ŋ &M NFYJDBOP %BOJFM )BCJG MMFHB B $VFODB QBSB NPUJWBS B MBT QFSTPOBT Z FOTFªBSMFT B NBOFKBS TVT FNPDJPOFT DPO IFSSBNJFOUBT FGJDBDFT

ŋ ŋ

ŋ ñ +RD>O "W EF /PWJFNCSF Z -B $POEBNJOF ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ñ +RD>O $FOUSP EF $POWFODJPOFT EFM .BMM EFM 3¦P ñ 'LO> ñ %B@E> EF PDUVCSF

ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûă ûā

u

=

# # (ŋ &ŋ &/& ,ŋ && 0 ŋ ŋ& ŋ *, -# ( -. ŋ#(0 -.#! # (ŋ- ŋ*/ &# ,6ŋ*, 2#' ' (. ŋ (ŋ& ŋ , 0#-. ŋ )/,( &ŋ) ŋ )& - (. ŋ &."ąŋ+/ ŋ" & ŋŋ -) , ŋ& ŋ- &/ ŋ3ŋ& ŋ' # #( ŋ &ŋ )& - (. Ąŋ

(ŋ -./ #)ŋ )ŋ ŋ )()Ě ,ŋ*),ŋ& ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ ,#4)( ŋ & ,. ŋ +/ ŋ &)-ŋ $ 0 ( -ŋ # .)-ŋ &ŋ /-)ŋ ŋ -/-ŋ . &Z )()ŋ #(. &#! (. -ŋ .# Ě ( (ŋ '6-ŋ ,# -!)ŋ ŋ -/ ,#,ŋ Ě *, -# (ŋ3ŋ-)& ŋ (ŋ &ŋ /./,)ŋ 3ŋ 2"),. ŋ ŋ *)( ,ŋ &v'#. -ŋ ŋ /-)ŋ-#ŋ -ŋ( - ,#)Ąŋ Đ ŋ )( &/-# (ŋ *,#( #* &ŋ -ŋ+/ ŋ& ŋ * ( ( # ŋ &ŋ. &ZĚ )()ŋ #(. &#! (. ŋ *, # ŋ &ŋ - ,,)&&)ŋ ŋ -v(.)' -ŋ Ě *, -#0)-ŋ *)-. ,#), -đąŋ #$)ŋ .." 1ŋ *# ,, ąŋ *,) -),ŋ -#-. (. ŋ (ŋ &ŋ * ,. Ě ' (.)ŋ ŋ )'/(# # (ŋ ŋ & ŋ /&. ŋ ŋ # ( # -ŋ )Ě # & -ŋ3ŋ &ŋ )'*),. '# (.)ŋ (ŋ/(ŋ )'/(# )Ąŋ &ŋ -./ #)ŋ ŋ & ŋ (#0 ,-#Ě ŋ ŋ ,#4)( ŋ&& 0 ŋ &ŋ.v./&)ŋ ŋ Đ & #)( -ŋ &)(!#./ #( Ě & -ŋ ŋ ),.)ŋ *& 4)ŋ (., ŋ &ŋ /-)Ğ * ( ( # ŋ ŋ . &Z )Ě ()-ŋ #(. &#! (. -ŋ 3ŋ &ŋ # ( -Ě

. ,ŋ *-# )& !# )ŋ (., ŋ )& -Ě (. -ŋ . , v)-đŋ 3ŋ - ŋ - ŋ (ŋ /( ŋ ( / -. ŋ , &#4 ŋ ŋ *,#( #*#)-ŋ ŋ -. ŋ )Ąŋ (ŋ & ŋ ( / -. ąŋ (ŋ & ŋ +/ ŋ - ŋ'# # ŋ& ŋ * ( ( # ŋ ŋ&)-ŋ . &Z )()-ŋ ' 0#& -ąŋ * ,.# #* Ě ,)(ŋýþĀŋ -./ # (. -ŋ ŋ (., ŋ ûĂŋ 3ŋ üúŋ )-ŋ ŋ ąŋ ŋ &)-ŋ +/ ŋ - ŋ & -ŋ *# # ŋ +/ ŋ /- , (ŋ /( ŋ - & ŋ ŋ / .,)ŋ */(.)-ŋ * , ŋ &# # ,ŋ /( ŋ - ,# ŋ ŋ / -.#)( -ŋ )')ŋ Đ' ŋ ŋ *6Ě

(# )ŋ / ( )ŋ ()ŋ */ )ŋ /- ,ŋ '#ŋ. &Z )()ŋ#(. &#! (. đĄŋ

)-ŋ ( / -. )-ŋ . ' #Z(ŋ , -*)( # ,)(ŋ *, !/(. -ŋ #Ě - -ŋ * , ŋ ' #,ŋ & ŋ -)& Ě ąŋ &)-ŋ -v(.)' -ŋ *, -#0)-ŋ 3ŋ-/ŋ/-)ŋ # ,#)ŋ ŋ-/-ŋ #-*)-#Ě .#0)-ŋ &/& , -Ąŋ -*)( # Ě ,)(ŋ ŋ & -ŋ *, !/(. -ŋ &ŋ )Ě '# (4)ŋ &ŋ -./ #)ŋ 3ŋ (/ 0 Ě ' (. ŋ ., -ŋ )ŋ / .,)ŋ ' - -ŋ -*/Z-Ąŋ &ŋ -./ #)ŋ- ŋ (., ŋ (ŋ$ Ě

0 ( -ąŋ *,#( #* &' (. ąŋ *),Ě +/ ŋ - ŋ ., . ŋ ŋ /( ŋ ! ( , Ě # (ŋ +/ ŋ " ŋ , # )ŋ )(ŋ &ŋ /-)ŋ &ŋ. &Z )()ŋ#(. &#! (. ŋ3ŋ - ŋ ( / (., ŋ (ŋ/( ŋ . * ŋ ŋ ., (-# # (ŋ (ŋ & ŋ 0# ąŋ (ŋ & ŋ +/ ŋ&)-ŋ$ 0 ( -ŋ-)(ŋ'6-ŋ0/&Ě ( , & -ŋ ŋ *,) & ' -ŋ ŋ - Ě &/ ŋ' (. &Ąŋ Đ #ŋ & ŋ *, -# (ŋ 3ŋ & ŋ -)& Ě ŋ )( / (ŋ ŋ& ŋ * ( (Ě # ŋ &ŋ . &Z )()ŋ #(. &#! (. ąŋ *) ,v ')-ŋ , / #,ŋ -. ŋ Ě * ( ( # ŋ $/-. ( )ŋ& ŋ- &/ ŋ ' (. &ŋ ŋ & -ŋ * ,-)( -đąŋ #,' ŋ (! #ŋ " )ąŋ -./Ě # (. ŋ ŋ -.,v ŋ (ŋ )'/Ě (# #)( -ŋ (ŋ& ŋ (#0 ,-# ŋ ŋ ,#4)( ŋ 3ŋ ) /.),ŋ &ŋ -Ě ./ #)ŋ$/(.)ŋ ŋ *# ,, ŋ3ŋ &ŋ -Ě ./ # (. ŋ ŋ ) .), )ŋ (ŋ )Ě '/(# # (ŋ ($ '#(ŋ /-Ě . ,Ąŋ ŋ * ( ( # ŋ &ŋ. &ZĚ )()ŋ *, ŋ ŋ & ŋ *, -# (ąŋ +/ ŋ -ŋ&)ŋ+/ ŋ- ŋ ( )(., ŋ (ŋ & ŋ#(0 -.#! # (ĄŋĢ ģŋ

2.)Ćŋ # (ŋ ŋ Ğ ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =

ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋûýĄûúĄûăŋ

=

4)-Å&#x2039; Å&#x2039; '),Å&#x2039; (., Å&#x2039; / (Å&#x2039; )-ZÅ&#x2039; 3Å&#x2039; ( Å&#x2039; ,v

Å&#x2039; ,( , Å&#x2039;3Å&#x2039; .,# #)Å&#x2039; ' ,#4Ä&#x2026;Å&#x2039; ()0#)-Ä&#x2026;Å&#x2039; ,v Å&#x2039; - &Å&#x2039; 3Å&#x2039; )( , )Å&#x2039; &)Ä&#x201E;Å&#x2039;

Å&#x2039; ) Å&#x2039; & -#6-.# Å&#x2039; Å&#x2039;& Å&#x2039; '#&# Å&#x2039; ' ,#4Ä&#x161; &)Å&#x2039;- Å&#x2039; "#4)Å&#x2039; (Å&#x2039;& Å&#x2039;#!& -# Å&#x2039; (Å&#x2039; -.#6(Å&#x2039;3Å&#x2039;& Å&#x2039;, * #Â&#x161;(Å&#x2039; (Å&#x2039;

, #( -Å&#x2039; Å&#x2039; (Å&#x2039; ) +/v(Ä&#x201E;

( ,Z-Å&#x2039; &)Ä&#x2026;Å&#x2039;Å&#x2039; &#* Å&#x2039; &)Ä&#x2026;Å&#x2039; ,Â&#x161;(# Å&#x2039; ! Ä&#x201E;Å&#x2039;

/ (Å&#x2039; )-ZÅ&#x2039; ' ,#4Å&#x2039; &)Å&#x2039;3Å&#x2039;Å&#x2039; ( Å&#x2039; ,v Å&#x2039; &)Å&#x2039; Â&#x161;, )0 Ä&#x201E;Å&#x2039;Å&#x2039;

#-( Å&#x2039; 64+/ 4Ä&#x2026;Å&#x2039; ,v Å&#x2039; -* , (4 Å&#x2039; ( , Ä&#x2026;Å&#x2039;Å&#x2039; , # Å&#x2039; ' ,#4Ä&#x2026;Å&#x2039; # ( Å&#x2039; ' ,#4Ä&#x201E;Å&#x2039;

06(Å&#x2039; /#(. (#&& Ä&#x2026;Å&#x2039; /- ( Å&#x2039; ! Ä&#x2026;Å&#x2039;Å&#x2039; /- ( Å&#x2039; & 4 ,Ä&#x2026;Å&#x2039; (,3Å&#x2039; &$/,#Ä&#x201E;Å&#x2039;

#' ( Å&#x2039; ), ,)Ä&#x2026;Å&#x2039;Å&#x2039; (# &Å&#x2039; &)Ä&#x2026;Å&#x2039; / (#. Å&#x2039; ,0 -Ä&#x201E; Å&#x2039; ).)-Ä&#x2020;Å&#x2039; )-ZÅ&#x2039; , -Å&#x2039;Ä Å&#x2039; =

Å&#x2039;Ä Å&#x2039; Å&#x2039;Ä Å&#x2039;ûýÄ&#x201E;ûúÄ&#x201E;ûÄ&#x192; ûÄ&#x192;

Å&#x2039; Å&#x2039;

=

- Å&#x2039; Å&#x2039; ),. (-# Å&#x2039; . Å&#x2039;Ä Å&#x2039; ).)Ä&#x2020;Å&#x2039; #!/ &Å&#x2039; ,Z0 &)Å&#x2039;Ä Å&#x2039; =

üú Å&#x2039;Ä Å&#x2039; Å&#x2039;Ä Å&#x2039;ûýÄ&#x201E;ûúÄ&#x201E;ûÄ&#x192;Å&#x2039;