39 minute read
GRAND RAPIDS, (GRPD) realizó múl de marzo después de
Opiniones
• PÁGINA 8 • GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 6 DE MARZO DE 2020 • EDICION 1172
Advertisement
Con la caída de lo que se llamó la Unión Soviética o el “Bloque Socialista”, se terminaron todos los cuentos de hadas que se inventaron en la guerra mediática durante el período que se denominó “La Guerra Fría”. Yo recuerdo, porque viví los momentos mas álgidos de ese período, que las historias y cuentos que aparecían en los medios escritos, radiales y televisivos, al referirse al “socialismo”, desbordaban la imaginación.
La idea mas difundida era la que atribuía como “socialista” a cualquier gobierno que llevara a cabo cambios o reformas tendientes a favorecer a las mayorías pobres. Por ejemplo, gobiernos que planteaban una reforma agraria, en países donde predominaba el latifundismo, es decir, la concentración de la propiedad de la tierra en pocas manos, para entregársela a los campesinos pobres, inmediatamente eran catalogados de “socialistas”; gobiernos que favorecieran el establecimiento de políticas sociales, por ejemplo, como educación gratis, alza por: Ramón peralta
por: ANDRéS abreu N unca antes, la algarabía y celebración de los medios de comunicación convencionales fue tan grande como cuando Joe Biden ganó las elecciones primarias demócratas de Carolina del Sur el pasado sábado 29 de febrero.
Desde tempranas horas de la mañana los resultados de las encuestas, según las cadenas CBS y CNN, daban como favorito al ex vicepresidente de la pasada administración.
La razón de ese triunfo anticipado, decían las cadenas, es que más de 50 por ciento de los votantes afro americanos de Carolina del sur lo preferían a él. ¿Po qué? Porque según los analistas, el hecho de haber sido Biden el vicepresidente de un presidente negro obligaba a los votantes negros a considerarlo “elegible para presidente”.
Aquí viene nuestra pregunta ¿Quiénes son los elegibles para presidente?
Según el stablischment
EL “SOCIALISMO” REPUBLICANO
de salario a los obreros, salud gratis, sindicalismo libre, etc, inmediatamente eran catalogados como “socialistas”, aun cuando estos gobiernos estaban alineados o correspondían a la llamada democracia representativa y estaban muy lejos de lo que en las ciencias sociales tradicionalmente se definía como socialismo, que era el gobierno que abogaba por la apropiación del estado de todos los medios de producción en manos privadas.
Quiere decir, que la simple implementación de medidas sociales tendientes a favorecer una mayoría, sin que eso implique la apropiación de la propiedad privada, no puede considerarse que esa acción esté dentro de los marcos, de lo que en las ciencias sociales y la teoría política se denomina socialismo.
Sin embargo, en la política americana del presente, tal y como sucedía durante la “Guerra Fría”, se ha vuelto a distorsionar el término socialismo con el propósito de meter miedo a los incautos y así crear una falsa imagen de aquellos candidatos, que en la presente campaña electoral están proponiendo cambios importantes, específicamente en el área de la salud.
En ese sentido, la palabra “socialismo” de manera distorsionada, ha vuelto a ser traída al debate electoral por el Presidente Trump y sus seguidores Republicanos, para descalificar las propuestas que los candidatos Demócratas, especialmente Bernie Sanders y Elizabeth Warren, han hecho en torno a las reformas del sistema de salud prevalente en la nación, que requiere cambios substanciales para que deje de ser un negocio y se convierta en un auténtico y eficiente servicio a favor de todos los residentes del país.
En ningún momento, tanto Sanders como Warren, han propuesto que el gobierno se apropie de los centros y negocios ligados a la salud del país, sino que el gobierno establezca regulaciones a sus operaciones para que sea un servicio asequible a todo ciudadano por igual y deje de ser el abusivo, inefi
UN CANDIDATO ELEGIBLE
demócrata, son los candidatos que no amenazan al sistema corporativo, ni con impuestos ni regulaciones; que permiten el libre abuso al consumidor preconcebido en una “democracia” en la que un presidente es aquel que respeta el derecho de los ricos de hacer billones a costa de los bajos salarios a los trabajadores; de la venta de productos naturalizados como naturales; y el cobro de servicios como los seguros, que aseguran los ingresos de las aseguradoras, menos los de los asegurados. También son elegibles como presidente, aquellos que ni por asomo amenazan destruir el “patriótico” negocio de las armas, ni osan pretender destruir el “efectivo e inigualable” servicio de salud de los Estados Unidos, en el que enfermarse constituye un avance en los ingresos de los hospitales, gracias a cuyos servicios y recetas los norteamericanos engrandecen la industria de las medicinas, la cual a su vez, como todas las otras mencionadas generan empleos necesarios para la salud de la economía y el bienestar de la nación.
Son también elegibles solo aquellos que valoran el privilegio de estudiar, gracias a cuyos altos costos, los bancos norteamericanos pueden pagar salarios a los cajeros automáticos que consumen energía y a unos cuantos costosos humanos encargados de la apariencia de cordialidad y buen servicio al cliente.
Otro factor de elegibilidad es que el candidato a presidente entienda que es más importante el bienestar corporativo que el planeta en que vivimos. Un candidato que hable de gastar billones de dólares en controlar la emisiones de gases corrosivos para capa de ozono, está pretendiendo gastar el dinero de los contribuyentes en una teoría que algunos han bien calificado de cuento chino.
El candidato elegible debe entender que el gobierno federal vive de las contribuciones ciente y burdo negocio que hasta ahora tenemos, donde las corporaciones farmacéuticas, los seguros y las cadenas de hospitales son las que dictan la manera de operar los servicios de salud convirtiéndolos en negocios y cuyos exorbitantes gastos constituyen un peso excesivo para los ciudadanos y la economía de la nación.
Por tanto, los planteamientos de reformas sobre el sistema de salud de los candidatos Demócratas caen dentro de los procedimientos de la democracia que vivimos y catalogarlos como “socialistas” no es mas que una treta Republicana para meter miedo y engañar a incautos. Los cambios que plantean los candidatos Demócratas no son mas que reformas y están lejos de caer en lo que tradicionalmente en el campo de las ciencias sociales se denomina como socialismo. De manera que, el sambenito de “socialistas”, traído por los moños por Trump y los Republicanos, no es mas que una jugada política engañosa.
de los ciudadanos, gracias a las cuales se ha podido lograr el crecimiento de las empresas de contratistas de defensa que generan empleos para patriotas y defienden del otro lado del océano los intereses de nuestras corporaciones.
Por estas y otras razones que conllevarían cientos de página en describir, el Comité Nacional Demócrata con la ayuda generosa de los medios de comunicación convencionales, trabajaron arduamente para levantar la figura de un candidato amigable con el bienestar de la nación y popular entre las minorías, por haber sido el vicepresidente del primer presidente negro de la historia de americana.
El Comité Nacional demócrata concluyó que Joe Biden es el candidato perfecto, y que urgía impedir que un aspirante como Bernie Sanders, que conspira contra los valores nacionales pudiera ser el candidato del partido en las elecciones de noviembre. Estas y otras razones las entendieron los demás aspirantes, con excepción de Elizabeth Warren, y gracias a ellos el miedo se ha despejado y la organización política del burrito avanza a pasos firmes para ocupar la Casa Blanca el próximo año.
WWW.ELVOCEROUS.COM
JALAPEÑOS
Continúan los accidentes debido a los conductores distraídos. El martes una mujer perdió la vida y su hijo quedó en estado crítico al ser embestido su auto por otro que venía a gran velocidad. Los informes preliminares dicen que el conductora parecía estar distraído y corría a gran velocidad.
Cada día nos encontramos las calles con personas conduciendo de manera errática por estar hablando por teléfono.
Lo grave de esto es, que corajudos que usan los celulares mientras conducen no bajan la velocidad. Si a usted no le importa su vida, por lo menos respete la del otro, que a ese si le importa la suya.
Nadie se va a morir si usted no contesta una llamada cuando conduce, pero pasará algo trágico si se pone a contestar llamadas y descuida el guía.
Entrando en el tema del momento, la política, si Trompo Loco no fuera tan ingrato le enviara un Rolls Royce de regalo a cada uno de los miembros del Comité Nacional Demócrata. Esos muchachos le dieron la oportunidad de convertirse en presidente en el 2016 poniéndole como contrincante a María Antonieta, también conocida como Hillary Clinton, la cual perdió la cabeza desde hace mucho tiempo. Ahora le están poniendo una “mona de traquear”, Joe Biden, para que se reelija.
Para los que no lo saben, una mona de traquear es un gallo viejo que ya no puede pelear, pero lo utilizan los galleros para entrenar a los gallos nuevos.
Para nadie fue un secreto que los dueños del Partido Demócrata planearon detener a Bernie Sanders desde antes de las primarias de Carolina del Sur, pues cuando éste ganó en Nevada vieron en peligro sus habichuelas. Los demócratas reciben mucho dinero de las grandes corporaciones, y Bernie Sanders dice que les va a acabar a éstas el jueguito de no pagar impuestos. En otras palabras, le temen como el diablo a la cruz.
Por eso no fue un secreto que precisamente antes del Súper Martes, Pete Plumita y Chancleta, es decir, Pete Butigieg y Amy Klobuchard, se retiraron y le dieron su apoyo a Joe Biden, la Mona de Traquear. Luego, como sacado del sombrero de un mago, salió el Beto, un difunto de la contienda, también a ayudar en el plan.
También los medios de comunicación desde las primarias de Carolina del Sur, comenzaron a exaltar a Biden como la última Cocacola del desierto.
El resultado: Biden se llevó 10 de los 14 estados en disputa y después se sumó Mike Bloomberg para ponerle la tapa al pomo.
Por otro lado y saliendo de la política, el Corona Virus está provocando cada vez más pánico, y no es para menos. Pero las autoridades deben seguir controlando la proliferación de rumores a través de los medios sociales, porque si no, nadie va a salir de su casa y la economía se va a ir de bruces. Entonces la epidemia no va a ser solo de corona Virus, sino también de Corona Hambre.
Por otro lado, el Gobierno de Estados Unidos negoció con los Talibanes un acuerdo de paz, ¡Muy Bien! Pero al día siguiente bombardeó una base de los rebeldes. Entonces ¿En qué estamos? ¡Cosas de Trompo Loco!
Nos vemos en los próximos jalapos si los demócratas y Trompo Loco lo permiten
EL VOCERO HISPANO TV
Editorial
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 6 DE MARZO DE 2020 • EDICION 1172
• PÁGINA 9 •
EL COMITÉ NACIONAL DEMÓCRATA ACABA DE REELEGIR A DONALD TRUMP
En las primarias del 2016 el Comité Nacional del Partido Demócrata, empeñado en colocar a Hillary Clinton como la candidata de ese partido, manipuló el proceso en contra de Bernie Sanders, haciendo que todos los súper delegados, que son los viejos robles de la organización política, votarán a favor de ella.
Probablemente Clinton habría ganado las primarias sin necesidad de que la dirección demócrata le jugara sucio al senador de Vermont. Pero lo cierto es que esa acción trajo consecuencias que ni la candidata favorecida, ni los que la favorecieron alcanzaron a ver. Barack Obama ganó las elecciones del 2008 contra John McCain por tres aparentes y fácilmente visibles razones: La primera, porque los votantes republicanos más conservadores consideraban a McCain como un liberal infiltrado en el GOP, y no hicieron mucho esfuerzo, ni en promover su candidatura, ni en salir de sus casas a votar por él; segundo, porque Barack Obama, por origen étnico, arrastraba el 90 por ciento de los votantes afro americanos que representan más del 30 por cientos de la población votante del país; y tercero, porque los postulados progresistas de Obama y la solidaridad con las causas de la comunidad afro americana, hicieron que una masa de votantes jóvenes liberales, le lanzara a votar como nunca antes en una contienda electoral.
Esa misma juventud fue la que en las primarias del 2016 se lanzó a apoyar a Bernie Sanders, quien para ellos, es la más cercana representación de sus ideas en temas como, la salud, la desigualdad social, y la política exterior, entre otros no menos importantes.
La manipulación del proceso para favorecer a Hillary Clinton obligó a Sanders a ceder sus aspiraciones y abocarse a respaldar la candidatura de ésta. Si bien Sanders aceptó táctica y pacientemente la imposición, así no lo hicieron los jóvenes que lo respaldaban a él.
Para esa masa de votantes jóvenes, la acción de Comité Nacional Demócrata fue un golpe bajo contra sus aspiraciones. Esto lo vimos en los carteles que levantaba la multitud que asistió a un mitin en Grand Rapids de Bernie Sanders para respaldar la candidatura de Clinton. “Bernie, nos robaron las primarias” decía uno de tantos. Todo lo expresado en esos carteles se reflejó en los resultados de las votaciones generales cuando Hillary Clinton perdió contra Donald Trump.
Según las encuestas recientes sobre las inclinaciones o tendencias dentro de los votantes demócratas, un 33 por ciento de estos respalda actualmente a Bernie Sanders, suma que podría ser su techo político, y en consecuencia la crónica anunciada de su derrota.
Pero al mismo tiempo significaría, al igual que en el 2016, la abstención de miles de votantes disgustados al sentirse por segunda vez burlados por el comité nacional demócrata, y en consecuencia la posible reelección de Donald Trump.
Si esto pasa, no será extraño volver a escuchar los cuentos de Rusia como historias de sirenas, cuya veracidad nunca se ha podido encontrar.
CARICATURA
DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com
LOS DE AFUERA por: juan daniel castro Twitter: @JD_Castro
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE PRENSA Karla Bahm Karla@elvocerous.com
DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com Wilson Vargas Ramón Peralta Karla Bahm Edith Reyes
DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Alejandrina Marte Ortíz design@elvoceromi.com
DEPARTAMENTO DE TRÁFICO Edith Reyes elvocero@me.com
COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta
EDITOR DE DEPORTES (Sport editor) Wilson Vargas Wilson@elvocerous.com
DIRECTORA DE ADVERTISING Gabriela Hill gabrielahill@elvocerous.com
SOCIAL MEDIA Haydeé Saladín
DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina
AGENCIAS DE PRENSA Associates Press News USA Contexto Latino Family Features Sara Harry’s Agency
TMTM
DERECHOS RESERVADOS, 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508 Tel. (616) 246-6023 Fax.(616) 246-1228
Decir que todos venimos de una madre es una obviedad. Sin embargo, no todos tienen una; muy a pesar de tener hijas, hermanas, sobrinas, tías, o esposa. El caso es que hasta en las sociedades más avanzadas, el patriarcado que tiene como síntoma agudo al machismo, sigue marcando la desigualdad entre hombres y mujeres en pleno siglo XXI y desde hace unos 65 mil años.
A la luz del Día Internacional de la Mujer cabe destacar cómo llegamos a este momento en el que la mujer ya no exige su derecho al voto o la autonomía sobre su condición reproductiva. En Estados Unidos exigen igualdad salarial y el mismo acceso a posiciones de poder. En México la lucha es mayor porque las están matando y allá se defiende todo lo antes dicho, pero principalmente el derecho a la vida.
Aquí, el desdén de la administración Trump es notoria en el presupuesto que Aunque en mayor o menor grado, aquí cabemos todos los hombres. Se puede ser el más anti-machista y feminista, pero con todo y ello el sesgo y privilegio de la visión dominante nos rebasa. Lo que, a usted buen hombre, le separa del feminicida serial del Estado de México quien fue atrapado después de quitarle la vida a Lupita, la niña de las «calcetitas rojas» o de Trump y sus obscenos comentarios además de las demandas por acoso sexual en su contra, es el examen de conciencia. Dicen que justo es el que peca siete veces siete. ¿Por qué? Quien tiene (o tuvo) maAdentro
se emite cada año y la guerra contra los derechos reproductivos de la mujer además de la paridad de género en todos los niveles de gobierno, pero particularmente en el Gabinete el partido en el poder. En México, aunque se ha instalado un gobierno con perspectiva de género y más o menos incluyente; la respuesta a los reclamos del movimiento feminista ha sido torpe debido a la intromisión de sectores de derecha en la convocatoria al Paro Nacional de Mujeres #UnDíasinNosotras próximo a ocurrir el 9 de marzo.
Es muy probable que la caída en la aceptación y popularidad del presidente de México se deba a su tibia y prejuiciada respuesta sobre el tema. Así como también se podría especular sobre el eventual fracaso de Trump en las elecciones de noviembre. ¿Pues cómo no? Si son la mitad de la población y aunque muchas conservadoras el embate de la filosofía «Grab them by the p***y» contra ellas también ha sido agravante.
dre, quien respeta a su esposa, a sus hijas, a sus tías, primas, sobrinas y compañeras—quien se dice anti-machista y feminista, es justo porque reconoce su infracción y modifica su conducta para no cometer el mismo error. Lo cual no quiere decir que jamás se vuelva a equivocar. La ideología de género no es un asunto de mujeres sino de hombres que a lo largo de esos mismos 65 mil años siguen dominando todos los espacios de poder contra la vida misma de quienes ahora defienden su derecho a vivir.
¡Sin mujeres no hay humanidad!
Latinoamerica
• PÁGINA 10 • GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 6 DE MARZO DE 2020 • EDICION 1172
WWW.ELVOCEROUS.COM
Confirman nuevos casos de COVID-19 en Ecuador y Chile
QUITO (AP) Las autoridades sanitarias de Ecuador confirmaron el miércoles otros tres casos del nuevo coronavirus, con lo que ascendieron a 10 en ese país. En Chile, en tanto, se registró un segundo --la esposa del primer contagiado, quien ya fue dado de alta-- y más tarde un tercero: una mujer de 56 años que viajó por varios países europeos, incluido el norte de Italia. El Ministerio de Salud ecuatoriano informó que los tres nuevos contagiados integran el núcleo familiar de la primera paciente, una ecuatoriana de más de 70 años residente en España que llegó a Guayaquil el 14 de febrero y se encuentra en estado crítico.
Los tres nuevos pacientes ya estaban en aislamiento domiciliario. De un centenar de personas que tuvieron contacto con la primera paciente y que eran parte de un cerco epidemiológico, 77 ya fueron dados de alta.
Por su parte Marlene Durán, secretaria ministerial de Salud de Talca, en Chile, dijo que a una mujer joven -que es la esposa del pediatra que fue el primer caso registrado en el país- también se la ha diagnosticado COVID-19.
Agregó que la mujer “se encuentra en muy buen estado de salud” y que recibirá pronto el alta para, al igual que su esposo, con
Un pasajero con una mascarilla usa un elevador antes de abordar un vuelo en el Aeropuerto Internacional Arturo Benítez en Santiago, Chile, el martes 3 de marzo de 2020. (AP Foto / Esteban Felix)
tinuar en aislamiento en su domicilio.
El ministro de Salud chileno Jaime Mañalich informó que de unas 80 personas que estuvieron cerca del matrimonio 65 ya fueron contactadas.
El médico y su esposa regresaron a Chile el 25 de febrero tras un mes de vacaciones en el sudeste asiático. Desde Santiago viajaron 256 kilómetros en un autobús del transporte interurbano hasta llegar a su residencia.
El hombre mostró síntomas el domingo y la mujer fue internada la madrugada del miércoles con síntomas más leves que los de su marido, dijo Durán.
Mañalich descartó, de momento, la suspensión del festival musical Lollapalooza que se realizará a fin de mes y que durante cada una de sus tres jornadas reúne a decenas de miles de personas. El mismo miércoles por la tarde, el Ministerio de Salud confirmó un tercer caso en Chile. La paciente que viajó por el norte de Italia presentó síntomas del nuevo virus y acudió la víspera a una clínica privada. El Instituto de Salud Pública confirmó el contagio hoy.
Se agregó que la mujer fue dada de alta y cumplirá aislamiento en su casa.
En días pasados confirmaron casos de COVID-19 en Argentina, Brasil, México y República Dominicana. En todo el mundo, más de 90.000 personas se han enfermado y alrededor 3.100 han muerto. Los países
Bolivia elige software inglés para conteo de votos
La Paz, BOLIVIA (AP) El Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Bolivia, asesorado por la Organización de Naciones Unidas, eligió a una empresa inglesa para que le otorgue un sistema de conteo de votos preliminar y oficial en las elecciones del 3 de mayo.
El objetivo es garantizar la confianza de los votantes tras los fallidos comicios del año pasado, que fueron anulados por irregularidades y provocaron una revuelta social que llevó a la renuncia del expresidente Evo Morales. El presidente del tribunal, Salvador Romero, dijo el miércoles en rueda de prensa que la empresa inglesa Reckon Digital creó un software con los requerimientos de la institución electoral. “Con la ayuda de este sistema informático el tribunal se hará cargo de los conteos preliminares como los oficiales y los dará a conocer”, explicó.
También agregó que la ONU realizó el proceso administrativo para la contratación del sistema informático.
“El programa es de cero y vamos a tener un sistema de resultados preliminares que va a ser sólido... Estos son los elementos de garantías y de transparencia electoral”, añadió.
Bolivia se encamina a las elecciones presidenciales del 3 de mayo con un acuerdo político de todas las fuerzas políticas, además del apoyo de organismos para poder superar la sombra de las denuncias de un posible fraude el año pasado.
México: Investigan medicamentos contaminados; van 2 muertos
CIUDAD DE MÉXICO (AP).- Las autoridades mexicanas de salud investigan un lote contaminado de anticoagulantes administrados a pacientes de diálisis en un hospital gestionado por la compañía petrolera paraestatal y que hasta el momento han causado la muerte de dos personas. El presidente Andrés Manuel López Obrador, originario del estado de Tabasco donde se encuentra el hospital, dijo el miércoles que pedirá a las autoridades federales que investiguen la situación.
El hospital de Petróleos Mexicanos en Villahermosa monitorea a 52 pacientes que recibieron medicamentos contaminados, incluyendo cinco que permanecen en la unidad de terapia intensiva y 30 hospitalizados en condición estable, según un comunicado emitido por Pemex la noche del miércoles. Seis pacientes han sido trasladados a una unidad especializada en la Ciudad de México. La compañía indicó que investigadores federales han iniciado pesquisas sobre ambos decesos para deslindar responsabilidades.
La semana pasada, más de 60 pacientes de diálisis en el Hospital Re
gional de Pemex recibieron heparina sódica y más tarde resultaron positivos a la presencia de la bacteria Klebsiella spp, según Pemex.
Pemex opera su propio sistema de salud, incluyendo hospitales para empleados, jubilados y sus familiares. El estado de Tabasco, en la costa del Golfo de México, es uno de sus principales centros de operación.
EL VOCERO HISPANO TV
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 6 DE MARZO DE 2020 • EDICION 1172
• PÁGINA 11 •
Breves del Mundo
SAN JUAN (AP) — Rafael Cancel Miranda, uno de los puertorriqueños arrestado por disparar en el Congreso de Estados Unidos en 1954, falleció en su residencia de San Juan. Tenía 89 años. Cancel Miranda era el último sobreviviente del grupo de nacionalistas que abrieron fuego en el Parlamento estadounidense el 1 de marzo de 1954 en reclamo de la independencia de Puerto Rico. En un comunicado de prensa, la familia informó que falleció la noche del lunes en su casa y en compañía de familiares y amigos. Muere nacionalista puertorriqueño Cancel Miranda
VIENA (AP) — Irán casi ha triplicado su provisión de uranio enriquecido en los últimos tres meses y ahora tiene más de una tonelada, en violación del acuerdo nuclear de 2015 con las potencias mundiales, y se niega a responder preguntas sobre tres posibles sitios nucleares no declarados, reveló el martes la agencia de supervisión nuclear de las Naciones Unidas. En un documento confidencial a los países miembros y al que tuvo acceso The Associated Press, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) dijo que, al 19 de febrero, Irán acumulaba 1.020,9 kilos de uranio enriquecido, comparado con 372,3 kilos de acuerdo con el informe del 3 de noviembre de 2019. ONU: Irán triplicó su provisión de uranio enriquecido
PARÍS (AP) — El gobierno del presidente Emmanuel Macron busca que la cámara baja del Parlamento francés apruebe una polémica reforma al sistema de pensiones a pesar de las protestas de la oposición y los sindicatos. Miles de personas salieron a las calles en París y otras ciudades para denunciar el plan que, dicen, obligará a la gente a trabajar más tiempo por menos dinero. El primer ministro Edouard Phillippe decidió usar un atributo constitucional que le permite aprobar sin votación el proyecto en la Asamblea Nacional. Macron impulsa reforma de pensiones pese a protestas
JERUSALÉN (AP) — Israel parecía encaminarse a un nuevo bloqueo político el miércoles mientras se contaban las últimas boletas en las terceras elecciones generales en menos de un año. El Likud, el partido del primer ministro, Benjamin Netanyahu, tenía una sólida ventaja pero no la mayoría parlamentaria necesaria para formar gobierno. Con casi la totalidad de las boletas contadas, el Likud estaba primero con 36 escaños, seguido por el partido de centro Azul y Blanco, de Benny Gantz, que tenía 33. Repetición electoral devuelve a Israel al limbo político
KASTANIES, Grecia (AP) — Las autoridades griegas emplearon gas lacrimógeno y granadas aturdidoras el miércoles por la mañana para rechazar un intento de migrantes de cruzar la frontera terres- tre desde Turquía, mientras continuaba la presión en su frontera después de que Turquía dijera que abría su lado de la cerca a todo el que quisiera cruzar a Europa. Una persona murió y cinco resultaron heridas por fuego procedente del lado griego, según autoridades turcas. El gobierno griego lo negó de forma rotunda y afirmó que eran “noticias falsas”. Choques en la abarrotada frontera de Turquía y Grecia
Ahora puede mantenerse informado desde su dispositivo móvil.
Síganos en nuestro canal de You Tube El Vocero Hispano TV
Breves Curiosas WASHINGTON (AP) — El senador Lindsey Graham saluda con choque de codos y no de mano; la representante Alexandria OcasioCortez dice hola poniendo su mano en el pecho; el senador Bill Cassidy ofrece desinfectante de manos y el senador Marco Rubio se lava las manos con tanta frecuencia que ahora debe usar humectante.
En una ciudad donde la calidez de la recepción está arraigada en la cultura de la vida política, el coronavirus ha comenzado a cambiar rápidamente las normas, incluso antes de que aparezca el primer caso en la capital de la nación. Washington erradica saludo de mano por temor a coronavirus
QUITO (AP) — Mientras decenas de guayaquileños hacen fila frente a una farmacia para comprar mascarillas o productos de limpieza, Ángel Alvarado --un trovador callejero--, se detiene con guitarra en mano, escucha las quejas de la especulación de precios e improvisa una canción dedicada al COVID-19. “Ya llegó p’al Ecuador, la gente aquí está asustada, comprando pues mascarillas y alcohol pues pa´la cuidada”, canta el colombiano de 42 años. Virus no sólo inspira miedo, sino canciones en Latinoamérica
BERLÍN (AP) — A medida que más países reportan nuevos casos de coronavirus, las autoridades están pidiendo a las personas que dejen de acaparar las mascarillas protectoras y se les aconseja dejar de saludar de mano. Estos son los acontecimientos más recientes sobre la enfermedad COVID-19. El ministro encargado de los Olímpicos en Japón dijo que el contrato del país para efectuar los juegos en Tokio sólo especifica que el evento se debe realizar durante el año 2020. Seiko Hashimoto respondió así a una pregunta que le hicieron en la cámara alta del Parlamento, lo que implica que el Coronavirus: OMS pide no acaparar cubrebocas y otros insumos
Descubre que es una planta de plástico después de 2 años de cuidarla con dedicación
Un mujer de California se llevó una gran decepción con la planta que cuidó por dos años. Caelie Wilkes reveló, con un poco de ver- güenza, que la suculenta de la que estaba tan orgullosa era una plan- ta de plástico. El descubrimiento lo hizo cuando fue a transplantarla a una nueva maceta. “He tenido esta hermosa suculenta durante aproximadamente 2 años”, escribió Caelie en Facebook. ‘Estaba muy orgullosa de esta planta. Estaba llena, con un hermoso color, simple- mente una planta perfecta”.
Un remolque volcado se puso vertical y se estrelló contra un paso elevado de una carretera de Indiana el miércoles por la noche, cuando el camión semi remolque que lo conducía pasaba por debajo de la carretera I-65. La policía del estado de Indiana dijo en un comunicado que el conductor de un camión de remolque activó accidentalmente el control de vertido del remolque alrededor de las 10:17 p.m. del miércoles, lo que hizo que el remolque se inclinara en posición vertical. El remolque luego golpeó el paso elevado cuando el conductor pasó por debajo. Y así quedó, como aparece en la siguiente foto. Un enorme remolque quedó vertical después de chocar contra un paso elevado en Indiana
ESPECIALISTA ABOGADA EN INMIGRACION
Marielo Puerta OFICINA LEGAL DE LA ABOGADA
SU ABOGADA LE PUEDE AYUDAR CON:
en Grand Rapids, dos días antes de las primarias
Por Redacción El Vocero Hispano
¡Boletos desde $15!
Restricciones, exclusiones y cargos adicionales podrían aplicar. Sujeto a disponibilidad. Boletos al precio del mercado. Compra boletos en la taquilla o ticketmaster.com.
20 – 22 de marzo VAN ANDEL ARENA
ARMANdo
MECÁNICA EN GENERAL T e n e m o s S e r v i c i o d e G r ú a
2000612
MonsterJam.com Competitors shown are subject to change. © 2019 Feld Motor Sports, Inc.
¡A BUEN PRECIo!
(616) 633 -1294 1549 Chicago drive, Wyoming Michigan
El senador Bernie Sanders, aspirante a la candidatura demócrata a la presidencia, junto a su esposa, Jane O’Meara Sanders, y otros familiares durante un mitin en la noche electoral en Essex Junction, Vermont, el martes 3 de marzo de 2020. (AP Foto/Matt Rourke)
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- El senador Bernie Sanders realizará un mitin de campaña el domingo en Grand Rapids.
La concentración para el candidato presidencial demócrata se llevará a cabo en Calder Plaza. Las puertas se abrirán al público desde las 11:00 am y el evento está programado para comenzar a las 12:30
pm.
Después del Súper Martes, repentinamente, el escenario presidencial del Partido Demócrata, que contaba con más de media decena de candidatos hace una semana, se transformó en una competencia de dos hombres: el senador Bernie Sanders versus el ex vicepresidente Joe Biden.
Con Sanders y Biden, los demócratas tienen dos opciones muy distintas para elegir la clase de candidato que querrán presentar en noviembre, para enfrentarse a Donald Trump.
Sanders es un socialdemócrata que cuenta con una enérgica coalición en la margen izquierda de su partido para librar su batalla, iniciada hace décadas, para transformar los sistemas político y económico del país.
“No puedes derrotar a Trump con la misma vieja política de siempre”, declaró Sanders, enumerando una lista de diferencias con Biden en temas como seguridad social, comercio y fuerzas armadas. “Esto se convertirá en un choque de ideas”.
Sanders, senador por Vermont, comenzó la noche del Súper Martes como claro favorito y parecía encaminado a lograr una gran ventaja en la cuenta de delegados. Además de ganar California, el estado que más delegados asigna, logró victorias decisivas en el estado que representa, así como en Utah y Colorado. Las primarias de Michigan serán el martes 10 de marzo, donde según las encuestas Bernie Sanders es el gran favorito.
Lamentable : 3 jóvenes atletas mueren
en accidente de fin de semana en Ionia
Por Redacción El Vocero Hispano
ORANGE TOWNSHIP, MICHIGAN (EVH) .- Tres hombres murieron tras un accidente el sábado 29 de febrero por la noche en el condado de Ionia.
Las autoridades dijeron que Kevin Nicholas Coulter, de 29 años, Andrew Piet, de Grand Rapids, de 28 años, y Michael Cannon, de Harbor Springs, de 24 años, murieron como resultado de un accidente alrededor de las 7:00 pm, en la I-96, al este de la M-66 en Orange Township.
Autoridades dijeron que el tráfico se desaceleró en la I-96 en dirección este, debido a otro accidente en la autopista.
Fue entonces cuando un hombre de Detroit de 34 años que conducía un Honda CR-V 2018 no disminuyó la velocidad y chocó contra un Toyota Camry 2005, que luego chocó un Jeep Compass 2019, según la Policía Estatal de Michigan. Los tres jóvenes del Toyota Camry murieron, dijo la
policía.
Una mujer pasajera en el Honda recibió heridas que no pusieron en peligro su vida y fue llevada a un hospital. El conductor del Honda no resultó herido, según la policía. Tanto el conductor como el pasajero en el Jeep recibieron heridas leves y fueron tratados en el lugar. Coulter murió en la escena. Piet y Cannon murieron por sus heridas en diferentes hospitales.
Los investigadores creen que la velocidad y la conducción distraída fueron factores en el choque.
Mlive, informó que las víctimas jugaron para la American Ultimate Disc League, de 22 equipos, que comienza a jugar en abril. Todos eran atletas y competidores fuertes, dijeron sus amigos. Coulter fue considerado uno de los mejores jugadores de Michigan y uno de los mejores del país, dijo a Mlive Mike Zaagman, director del club de Zig Zag Ultimate Frisbee en Grand Rapids. Reunión conmemorativa de Grand Rapids Ultimate Frisbee el lunes 2 de marzo en MSA Woodland, en memoria de Drew Piet, Michael Cannon y Kevin Coulter. (Foto : Grand Rapids Ultimate Frisbee)
Michael Cannon.
Drew Piet.
Kevin Coulter
Salud & Vida
• PÁGINA 14 • GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 6 DE MARZO DE 2020 • EDICION 1172
WWW.ELVOCEROUS.COM
Las 10 recomendaciones de la OMS para prevenir el contagio del coronavirus
La expansión del coronavirus o Covid-19 en 55 países del mundo, obligó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a au
1- LAVA TUS MANOS mentar a “muy elevada” la amenaza del nuevo virus, y a recordar las 10 medidas indispensables para evitar contagiarse.
El coronavirus se transmite al tocar una superficie contaminada y luego cuando se lleva la mano a la cara. Por eso es importante el frecuente lavado correcto de manos.
El virus puede permanecer activo varios días sobre una determinada superficie, por lo que es recomendable limpiar en forma regulas las superficies de la casa u oficina que habitualmente utilizamos. El coronavirus se transmite al tocar una superficie contaminada y luego cuando se lleva la mano a la cara. Por eso es importante el frecuente lavado correcto de manos. 2 LIMPIAR LAS SUPERFICIES REGULARMENTE Es preciso obtener información correcta de fuentes confiables y oficiales, debido a que la información falsa que circula no ayuda a controlar la epidemia. Y asegúrese de que la informacion provenga de fuentes confiables: su agencia de salud pública local o nacional, el sitio web de la OMS o su profesional de salud. 3- INFÓRMESE SOBRE CORONAVIRUS
En caso de tener algún síntoma similar a la gripe, es recomendable no trasladarse en medios de transporte. En caso de tener síntomas en pleno vuelo es preciso describir a las autoridades aeroportuarias su origen del viaje y con qué personas ha estado en las últimas horas o días. Y si se enferma mientrás está en un vuelo, informe a la tripulación de inmediato. Una vez que llegue a casa, póngase en contacto con profesional de la salud y cuéntele donde ha estado. 4- EVITE VIAJAR SI TIENE FIEBRE O TOS
5- SI TOSE O ESTORNUDA
Hágalo en la manga o use un pañuelo de papel. Deseche el pañuelo inmediatamente en un contenedor de basura cerrado y luego lávese las manos.
Para no esparcir el virus que se acumula en la saliva, es preciso cubrirse la boca al estornudar o toser. Pero nunca con la mano, para evitar tocar luego superficies o a otra persona
Hola, soy el Dr. Reynaldo Rivera, cirujano craneofacial. Si usted o alguien que conoce, tiene problemas con su cara, mandíbula, dientes, o malformaciones faciales, yo le puedo ayudar. Las cirugías que hago incluyen cirugía para muelas de juicio, implantes dentales, tumores en la cabeza y cuello, cirugía para labio leporino y paladar hendido, y cirugía ortognática. Será un honor para mí ser su cirujano. ¡Llama hoy para hacer una cita! 6- SI TINE MÁS DE 60 AÑOS
O si una afección subyacente como: enfermedad cardiovacular, condición respiratoria, dabetes, tiene un mayor riesgo de desarrollar #COVID 19grave. Es posible que desee evitar la zonas abarrotadas o los lugares donde podría interactuar con personas enfermas.
El virus tiene una tasa mayor de mortalidad en personas de más de 60 años y con una enfermedad preexistente, por lo que es importante quedarse en casa y no permanecer en lugares donde se concentra mucha gente, a fin de no exponerse a contagios
Quédese en casa y llame a su médico, quien le preguntará sobre sus síntomas, dónde ha estado y con quién ha tenido contacto. Esto ayudará a asegurarse de que reciba el consejo correcto y evitará que infectes a otros.
Ante cualquier decaimiento y síntoma febril o de mucha tos, es importante concurrir al médico y explicar dónde estuvo o con quién en las últimas horas o días.
8- SI ESTÁ ENFERMO
Quédese en cas y coma y duerma separado de su familia, use diferentes utensilios y cubiertos para comer.
Es importante el aislamiento ante cualquier síntoma, para evitar contagiar a familiares, amigos o compañeros de trabajo. Si no es posible, hay que evitar compartir los mismos utensillos y cubiertos para comer, desinfectar bien los espacios cerrados como baños y habitaciones y mantenerse lo más alejado posible de otras personas.
El coronavirus es un virus que afecta principalmente las vías respiratorias. Por eso, ante cualquier dificultad para respirar o el tener elevada tos, debe consultar al médico. Llame a su médico y busque atención médica de inmediato. 9- SI DESARROLLA DIFICULTAD PARA RESPIRAR GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 6 DE MARZO DE 2020 • EDICION 1172
Un virus muy contagioso
El virus llamado Covid-19 ha afectado a más de 79.000 personas en China y a más de 4.350 en el resto del mundo, con casi 3000 muertos en todo el mundo. “Ahora hemos aumentado nuestra evaluación de riesgo de propagación y de riesgo de impacto del COVID-19 a un nivel muy elevado en todo el mundo”, anunció Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una conferencia de prensa. En la cuenta de Twitter de la OMS, se destacaban las medidas para evitar la propagacion del virus denunciado por China en diciembre de 2019.
Cómo se transmite el Covid-19 El virus pudo haberse transmitido originalmente por contacto directo entre animales y humanos (zoonosis), simplemente por el aire. Se ha confirmado que el nuevo coronavirus se puede transmitir de persona a persona. La enfermedad se transmiten de una persona infectada a otras, a través del aire, al toser y estornudar, al tocar o estrechar la mano de una persona enferma, o al tocar un objeto o superficie contaminada con el virus y luego tocarse la boca, la nariz o los ojos antes de lavarse las manos.
10- ES NORMAL Y COMPRENSIBLE SENTIRSE ANSIOSO
DR. JAMES J. HUR, D.D.S. ¡Pacientes Nuevos son Bienvenidos¡ DENTISTA PARA LA FAMILIA Y COSMÉTICA
Especialmente si vive en un país o comunidad que ha sido afectada. Descubra lo que pueda hacer en su comunidad. Discuta cómo mantenerse seguro con su lugar de trabajo, escuela o lugar de culto.
Distintos gobiernos y agencias de salud destacan la importancia de no tener miedo o pánico, especialmente si vive en un país donde el virus está circulando.
¿NECESITAS FRENOS?
LLAME PARA UNA CONSULTA INICIAL GRATUITA 616-534-3362 SE HABLA ESPAÑOL 1402 36th STREET SW, Wyoming, MI 49509 Aceptamos la mayoría de los seguros, menos Medicaid!
TODOS LOS NIÑOS merecen un desayuno o almuerzo todos los días SALUDABLE
Para asegurarse de que SU ESCUELA reciba dinero para las comidas de TUS HIJOS, usted debe completar el CENSO 2020 esta primavera.
El CENSO 2020 es rápido y FÁCIL de completar. Úselo para contar a TODOS en su hogar. Y por ley, es 100% CONFIDENCIAL.
Proyecto de desarrollo de Jackson Park aprobado, se inaugurará en junio 2020
WYOMING, MICHIGAN (EVH) .- La ciudad de Wyoming anunció el nuevo desarrollo de Jackson Park, ubicado en 1331 - 33rd St SW para proporcionar parques de alta calidad y bien mantenidos para que los residentes disfruten.
El lunes 2 de marzo del 2020, el ayuntamiento de Wyoming adjudicó una oferta para la próxima fase del desarrollo del parque a Katerberg Verhage, Inc. por un monto de $ 1,317,435.00. El aporte de los residentes fue la base del diseño que fue aprobado por el Concejo Municipal el 20 de abril del 2009. Esta fase del proyecto presenta la construcción de un salpicadero, área de juegos, baños, refugio, iluminación de seguridad y un nuevo estacionamiento y camino de acceso desde Robin Avenue.
“Estamos entusiasmados de hacer realidad las ideas de los residentes. La remodelación de Jackson Park ha sido muy esperada por los residentes del área en esta área densamente poblada de nuestra comunidad “, dijo Jack Poll, alcalde.
“Nuestro objetivo inicial era comenzar el
desarrollo de Jackson Park en el 2015, sin embargo, la economía y la madre naturaleza tenían planes diferentes”, dijo Rebecca Rynbrandt, directora de servicios comunitarios.
Los fondos para el proyecto se proporcionan a través del Fondo Rotatorio de Proyectos de Capital de la Ciudad, con el apoyo del personal a través del millaje operativo dedicado a Parques y Recreación de la Ciudad.
“Estamos agradecidos a nuestros residentes por su apoyo mientras continuamos ofreciendo algunos de los mejores parques en West Michigan, justo en su patio trasero”, dijo Jack Poll, alcalde.
La construcción comenzará esta primavera, y la gran inauguración del parque está prevista para el verano del 2021. Mientras tanto, se alienta a los residentes a marcar sus calendarios para asistir a la Gran Inauguración de parque programada para el sábado 6 de junio del 2020.
GRCC cancela viaje a Italia por temor al coronavirus
Por Redacción El Vocero Hispano
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- Grand Rapids Community College (GRCC) canceló un viaje a Italia en medio de temores de coronavirus. Veintidós estudiantes culinarios, así como algunos miembros de la facultad, iban a recorrer Italia en mayo.
La escuela dijo que canceló el viaje después de que el Departamento de Estado de Estados Unidos advirtiera éste fin de semana de no viajar a ciertas ciudades de Italia, donde hubo casos de coronavirus.
Las universidades estatales del oeste de Michigan y Grand Valley anteriormente suspendieron algunos programas de estudio en el extranjero debido al virus.
Muerte de bebé fue un asesinato dice policía
Servicios Legales de Inmigración • Más de 30 años de experiencia •
• Peticiones de Familia • Permisos de Trabajo • Acción Diferida • Ciudadanía • Residencia
The Law Office of Michael K. Gardiner centro de servicios legales 616 459-9256 1052 Bridge Street nw, Grand Rapids mi 49504
DOUGLASS TOWNSHIP, MICHIGAN (EVH) .- La muerte de una pequeña niña de 23 meses de edad, ha sido declarada un asesinato, dijeron las autoridades.
La determinación se produjo después de una autopsia del martes 3 de marzo, dijo la policía estatal de Michigan. No se habían presentado cargos hasta el miércoles 4 de marzo.
Vayda Vasquez habría cumplido 2 años en abril. La bebé fue encontrada sin signos vitales el lunes 02 de marzo por la mañana en la casa de su niñera en W. Stanton Road, cerca del lago Dickerson en el municipio de Douglass. Los servicios de emergencia no pudieron salvarla, y ella murió en el lugar.
Los padres de Vayda perdieron la custodia total de ella hace más de un año por cargos de drogas. En el momento de su muerte, su madre estaba en la cárcel y su abuela materna y su padre compartían la custodia. La abuela la había enviado a la casa de la niñera en W. Stanton.
Tonia Rose, la abuela, dijo al canal 8 que la niñera es amiga de la familia desde hace mucho tiempo y que a Vayda le encantaba ir a la casa a jugar con otros niños.
Pero Rose también dijo que creía que había algo que no estaba bien y que quería que se hiciera justicia.
