POSIBLE SOSPECHOSO TENIA UNA ORDEN DE ARRESTO PENDIENTE EN WYOMING
Rapids (GRPD) está buscando a un hombre que es una persona de interés en el asesinato de una mujer de 22 años que fue asesi-
nada en la cuadra 300 de Commerce Ave el miércoles por la tarde en Grand Rapids; el hombre tenía una orden de arresto en
la ciudad de Wyoming debido a un incidente anterior de violencia doméstica que involucraba a la misma mujer.
Luis Fabián Bernal-Sosa, de 27 años, es una persona de interés en la muerte de Leah Gómez, la madre de su hija de 1 año. Fue encontrada muerta a tiros en un auto, alrededor de las 3:20 pm, en el centro de Grand Rapids cerca de su hija, que fue encontrada ilesa.
Bernal-Sosa tiene antecedentes penales relacionados con violencia doméstica con Gómez. En la ciudad de Wyoming en julio del 2022, BernalSosa estranguló a Gómez durante uno o dos minutos y le hizo perder el conocimiento, según documentos judiciales. Fue acusado de delito grave de agresión con la intención de causar un gran daño corporal menos que asesinato o por estrangulamiento.
Pasa a la página 3
Viene de la pag. 01
EDITH REYES edith@elvocerous.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – La implementación de una controvertida ley en Florida, que perjudica significativamente a la comunidad indocumentada, ha provocado una reacción generalizada y un fuerte sentimiento de rechazo dentro de la comunidad hispana. La ley, defendida por el gobernador Ron DeSantis, ha recibido fuertes críticas de instituciones y activistas a favor de los inmigrantes que la ven como discriminatoria y perjudicial para el bienestar de las personas vulnerables. El impacto de la ley de DeSantis se extiende más allá de Florida, llegando a comunidades como Grand Rapids, donde manifestantes han tomado las calles, alzando sus voces en protesta contra las duras disposiciones de la legislación. El clamor contra esta ley sirve como un poderoso recordatorio de la importancia de defender los
VOCES DE SOLIDARIDAD EN GRAND RAPIDS: MANIFESTANTES PROTESTAN CONTRA LA POLÍTICA DE INMIGRACIÓN DISCRIMINATORIA DE FLORIDA
Florida que permite que las personas que fueron traídas ilegalmente al país cuando eran niños (conocidos como “Dreamers”) ejerzan la abogacía en el estado.
DeSantis lanzó el pasado miércoles su candidatura para la nominación del Partido Republicano para las elecciones de 2024 y se prevé que se convierta en el principal rival de Trump.
Una mujer y su hijo participando en una protesta realizada por Movimiento Cosecha el jueves 1 de junio en la intersección de 28th St y E Beltline Ave. (Foto por Edith Reyes/EVH)
derechos y la dignidad de todas las personas, independientemente de su estatus migratorio.
Movimiento Cosecha, una organización activista a favor de los inmigrantes, realizó una manifestación en contra de las ley anti inmigrantes de DeSantis el jueves 1 de junio en la calle 28 y la avenida East Beltline.
La manifestación se
Margarito Aquino (derecho), sosteniendo un cartel que dice "Nadie es ilegal". Habló con El Vocero Hispano y explicó que hizo una huelga para participar y mostrar solidaridad con los floridanos. (Foto por Edith Reyes/EVH)
centró en contra de la ley de 43 páginas, SB-1718, la cual invalida cualquier licencia de conducir o tarjeta de identificación emitida a “inmigrantes no autorizados” en otros estados. También requiere que los hospitales recopilen información sobre el estado migratorio de los pacientes en los formularios de admisión y les exige que envíen esa
información al estado.
DeSantis dijo el pasado 10 de mayo, al firmar la ley, que ya es ilegal que los empleados contraten a personas indocumentadas, pero agregó que los nuevos requisitos del proyecto de ley para el sistema E-Verify “lo harán aplicables”.
HB-1718 también elimina el lenguaje de los Estatutos del Estado de
“Aspiro a ser presidente de Estados Unidos para liderar el gran regreso de nuestro país”, dijo DeSantis en una conversación con Elon Musk en Twitter Spaces.
Cifras del Migration Policy Institute, un centro de estudios con sede en Washington D.C., estima en 772.000 el número de migrantes indocumentados que residen en Florida.
Pese a las restricciones legales que enfrenta, esta población migrante juega un papel relevante en el funcionamiento de la economía de Florida, sobre todo
en áreas como la agricultura, la construcción o la hostelería, donde se hacen cargo de labores que los trabajadores estadounidenses muchas veces no quieren hacer, al menos por los sueldos que los empleadores están ofreciendo. el momento, se han visto videos virales en las redes sociales, de campos de frutas y verduras sin trabajadores, con vegetales echados a perder por falta de mano de obra y proyectos de construcción retrasados sin trabajadores. La Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida declaró que hay alrededor de 500,000 trabajadores agrícolas en Florida, de los cuales sospechan que 300,000 son indocumentados.
Cosecha dijo que por eso seguirán protestando por “Licencias para Todos” y los derechos de los indocumentados.
“No queremos que un gobernador llegue a Michigan y que sea como DeSantis. No queremos que Michigan sea otro Flo -
rida. Exigimos al gobierno, que dicen que nos apoyan, que reaccionen y aprueben una vez por todas la ley de Licencias para Todos”, dijo a El Vocero Hispano Gema Lowe, organizadora del Movimiento Cosecha
GR.
Lowe declaró que la semana pasada se programó una audiencia para el proyecto de ley de licencias para todos, pero se canceló el mismo día. Ella dijo que dado que fue cancelado y la razón de esto fue “no tener suficientes votos”, no cree en los representantes ahora en el cargo y aseguró que no tomar acción, es lo mismo que
pacta a nuestros hijos en el futuro”, dijo. “Todos somos inmigrantes y nosotros somos los que sacamos adelante este país. Quien apoye esas leyes no se quiere ni a ellos mismos.”
no apoyar a la comunidad indocumentada.
Los trabajadores de la construcción también estuvieron en la manifestación y no trabajaron para participar de la acción de protesta. Margarito Aquino, uno de los trabajadores de construcción que participó, le dijo a El Vocero Hispano que quiere que todos estén al tanto de los cambios que están por venir.
“Hicimos la huelga para apoyar a nuestros hermanos en Florida que enfrentan una ley que es injusta para los que no están arreglados y para los que están porque im -
Lowe y Aquino dijeron que tienen familiares en Florida que dicen tener miedo de lo que está por venir y han visto a muchos dejar sus trabajos. En Michigan, algunas empresas han comenzado a contratar floridanos en busca de una oportunidad “más segura”, aseguró Lowe.
“Esperamos no ver a la gente dejar sus trabajos aquí si viene un gobernador y pone la misma ley que DeSantis. Con Florida quizás no lo veamos ahorita pero en un par de meses va a haber un cambio y va a afectar a todos porque somos consumidores de ese estado”, dijo Aquino.
Lowe alentó a las personas a comunicarse con sus legislaturas y pedir que se apruebe el proyecto de ley Licencias para todos.
En enero del 2023, se emitió una orden judicial para su arresto por no presentarse ante el tribunal.
El Vocero Hispano preguntó a la policía de Wyoming por qué no arrestaron a Bernal-Sosa antes de convertirse en una persona de interés en la muerte de Gómez, si la violencia doméstica por estrangulamiento parece bastante grave. El teniente Andrew Koeller dijo que no podía hablar de este individuo específico, pero explicó cómo funcionan las órdenes de arresto.
“El problema que surge
cuando alguien tiene una orden de arresto es nuestra capacidad para encontrar a esta persona. A menudo, las personas con órdenes de arresto se mudan, viven con un nombre falso o intentan otros métodos para evitar el arresto”, explicó.
“El motivo de la orden (es decir, el delito cometido) a menudo dicta la cantidad de recursos que las agencias policiales pueden dedicar para localizar a ese individuo. Obviamente, los delitos más violentos obtienen más recursos, pero eso no significa que los oficiales se toman a la ligera
las órdenes de arresto por delitos menos violentos o incluso contra la propiedad. A veces, a pesar de gastar una cantidad significativa de dinero y recursos, algunos sujetos con órdenes de arresto pueden evitar el arresto durante días, meses y, en algunos casos, años”. Aunque lo explicado no fue neces ariamente hacia el caso de Bernal-Sosa, muchos se preguntan: ¿Si se hubiera hecho un arresto de antemano, esta tragedia se podría haber evitado?
Pasa a la página 31
El jefe de policía de Grand Rapids, Eric Winstrom (derecha) con el fiscal del condado de Kent, Chris Becker (izquierda), en una conferencia de prensa anterior sobre los cargos presentados a una madre y su prometida en el incidente con armas de fuego en la escuela primaria Cesar Chavez. (Foto por Edith Reyes/EVH Archivo)
¡LA FUNDACIÓN GRAND RAPIDS ASIAN- PACIFIC INVITA A TODA LA COMUNIDAD HISPANA A DISFRUTAR DE SU FESTIVAL ASIÁTICO-PACÍFICO EN GRAND RAPIDS! !
¡CELEBRA LAS CULTURAS DE ASIA Y LAS ISLAS DEL PACÍFICO CON TRES DÍAS LLENOS DE ENTRETENIMIENTO Y ACTIVIDADES!
¡EXPERIMENTA LA DIVERSIDAD DE MÚSICA, BAILES, COMIDAS, ARTESANÍAS Y JUEGOS CON TU FAMILIA Y AMIGOS COMPLETAMNETE GRATIS!!
SCAN AQUÍ O SÍGUENOS EN NUESTRA PÁGINA DE EVENTOS
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – Un adulto fue acusado formalmente después de que un niño llevara un arma a la escuela primaria Stocking en mayo, convirtiéndose en la segunda persona en ser acusada por un incidente similar en la ciudad de Grand Rapids.
El jefe de policía de Grand Rapids, Eric Winstrom, dijo que el padre del niño de 8 años, está acusado de delito grave
con arma de fuego y abuso infantil en cuarto grado. Dijo que se emitió una orden de arresto contra él, pero no proporcionó su nombre.
El niño de 8 años llevó un arma cargada a Stocking el 10 de mayo. La policía dijo que otro estudiante lo denunció al personal y pronto el arma fue confiscada. Nadie fue lastimado. Este incidente marcó el cuarto del año escolar dentro del Distrito de Escuelas Públicas de Grand Rapids (GRPS) y el segundo en solo una semana. Un niño de 7 años había llevado previamente un arma descargada a la escuela primaria César Chávez el pasado 3 de mayo, donde nadie resultó herido. La madre y la prometida de la madre de este niño también fueron acusados de abuso infantil en cuarto grado, que tiene una pena de hasta un año de prisión y una multa de $1,000, y delito grave de arma de fuego, una pena de cinco años de prisión.
En Michigan, cualquier persona menor de 10 años no puede ser acusada de ningún delito ya que se considera incompetente. En conferencias de prensa anteriores, tanto el fiscal del condado de Kent, Chris Becker, como el jefe Winstrom han enfatizado su enojo y preocupación por estos incidentes.
“Esto podría haber tenido un resultado muy trágico si otro estudiante y el personal de GRPS no hubieran actuado tan rápido. GRPD se compromete a responsabilizar a las personas, pero no podemos hacerlo solos. Como comunidad, tenemos la responsabilidad con nuestros hijos y entre nosotros de mantener las armas fuera del alcance de los niños y de mantener las armas en posesión ilegal fuera de nuestras
DOMINGO
calles”. El jefe Winstrom agregó en las conferencias de prensa que el proyecto de ley que la gobernadora Gretchen Whitmer firmó hace un mes sobre las leyes de almacenamiento seguro habría puesto inmediatamente a los responsables en la cárcel por al menos 93 días, pero debido a que no entrará en vigencia hasta el próximo año, GRPD y el fiscal del condado de Kent tienen que presentar otros cargos.
“Queremos que se sepa que nos estamos tomando muy en serio los delitos con armas de fuego”, dijo el jefe Winstrom.
En respuesta a estos incidentes que ocurren cerca uno del otro, GRPS prohibió las mochilas hasta el resto del año escolar. Las emociones se mezclaron en esta decisión ya que algunos padres pidieron detectores de metales para evitar que ocurriera una tragedia real. La superintendente de GRPS, Leadriane Roby, dijo que se han colocado detectores de metales en algunas escuelas y que podrían evitar que sucedan algunas tragedias, pero no quería dar a la comunidad el concepto de que las escuelas se sienten como prisiones.
El año escolar está llegando a su fin, pero aún se alienta a los padres a hablar con sus hijos sobre decir algo si ven algo. Los dueños de armas deben guardar sus armas en un lugar seguro y fuera del alcance de los niños. Cualquier persona con información sobre posibles problemas de seguridad escolar puede comunicarse con OK2SAY llamando al 8-555-OK2SAY o Silent Observer llamando al 616.774.2345.
La congresista Hillary Scholten en una reunión en Exalta Health. (Foto Edith Reyes/EVH Archivo)
POR EDITH REYES
edith@elvocerous.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- La semana pasada, El Vocero Hispano informó sobre una nueva propuesta de ley presentada por varias mujeres representantes de todo el país, la cual se enfoca en otorgar cierto estatus legal a los indocumentados que ya viven y trabajan en los Estados Unidos.
Para ver la probabilidad de que se apruebe este proyecto de ley, El Vocero Hispano entrevistó a la congresista Hillary Scholten, quien dijo que tiene esperanzas de que se apruebe la ley.
“Soy optimista. Creo que si tenemos muchas mujeres y madres trabajadoras, creo que podemos lograrlo. Vamos a tener dificultades en este momento para convencer a este congreso de que lo acepte, pero creo que si conseguimos suficientes patrocinadores, podemos hacerlo”, dijo la congresista Scholten. “Quiero que todos recuerden que si podemos aprobar esto, es un primer paso”.
La Ley de Dignidad 2023 procesaría los casos de asilo dentro de los 60 días y proporcionaría a una persona indocumentada, que haya estado trabajando en el país durante más de cinco años sin antecedentes penales, poder solicitar estar en un “programa de dignidad” que los protegería de la deportación. Este programa no les proporcionará ningún seguro de salud y además la persona tendrá que pagar $700 cada año durante siete años y se gravará el 1.5 por ciento de su cheque de pago por el
CONDOMINIOS
“embargo de dignidad”.
“Tan pronto como la gente comience a prestar atención a esto y a los detalles, habrá críticas interminables. La cuestión es que no hemos tenido una opción bipartidista que proporcione un camino a la ciudadanía para los millones de inmigrantes indocumentados que viven en este país durante décadas. Esta es la primera oportunidad que tenemos. Esta ley les dará la dignidad y el respeto que merecen en este país”, dijo. “Este proyecto de ley crearía una forma más justa, segura y humana para que las personas también busquen asilo”.
La congresista Scholten dijo que el proyecto de ley abordaría temas de seguridad nacional, trata de personas, tráfico de drogas, entre otros temas. Con la tarifa que pagaría la persona indocumentada, el dinero se destinaría a la seguridad fronteriza, lo que significa más oficiales de asilo y servicios humanitarios, por nombrar algunos. Después de los siete años, la persona podría decidir convertirse en ciudadano estadounidense en un programa de vía de redención en el que se le exigiría pagar $5,000 adicionales en el transcurso de cinco años. También se requerirá aprender inglés, junto con la aprobación de un examen de educación cívica. Hay más de 11 millones
de personas indocumentadas viviendo en los Estados Unidos que no pueden arreglar su estatus legal. El proyecto de ley Dignidad 2023 está respaldada por los demócratas Scholten, Verónica Escobar de Texas y Kathy Manning de Carolina del Norte. Los republicanos son Mike Lawler de Nueva York, María Elvira Salazar de Florida, Lori ChávezDeremer de Oregón y Jenniffer González Colón de Puerto Rico, quien no tiene voto en el Congreso por el estatus colonial de la isla. El Congreso está actualmente dividido en dos partidos donde los republicanos tienen la mayoría.
Nuestros alquileres de 2 habitaciones comienzan en $2,300 y nuestros alquileres de 3 habitaciones, comienzan en $2,800
Características del apartamento:
Piso único (sin vecinos ruidosos en el piso de arriba)
Regaderas modernas “walk-in”
Garajes adjuntos
Lavadora secadora incluida
Entradas de puertas delanteras privadas
Patios privados
Cubierta de granito en todo el apartamento
616-410-2868
RESERVEFLATS.US
No sentirás que vives como en un apartamento, ¡lo prometemos!
3996 RESERVE DR SW, WYOMING, MI 49418
Nuevo salario inicial para el tercer turno
¿POR QUÉ GENTEX?
+ Beneficio de $5,000 dólares en acciones después de 1 año
+ Bonos trimestrales
+ Excelente programa de beneficios
$19.50
+ Instalaciones limpias y con aire acondicionado
WYOMING, MICHIGAN (EVH) .- Una tragedia se produjo en Wyoming, cuando un motociclista perdió la vida el lunes 29 de mayo aproximadamente a las 7:45 pm.
La policía y el personal de bomberos del Departamento de Seguridad Pública de Wyoming respondieron al área de Buchanan Avenue cerca de 39th Street por un informe de un accidente de tránsito.
Cuando llegaron los oficiales, encontraron a un motociclista, un hombre de 50 años residente de Wyoming, inconsciente y con heridas graves. Después de recibir tratamiento inicial en el lugar, el sujeto lesionado fue transpor -
ST. JOSEPH, MICHIGAN (EVH) — Después de que un hombre muriera bajo custodia en marzo, una investigación encontró que su muerte fue un accidente, causado por metanfetamina en su sistema. Ningún oficial de policía será acusado, según la policía.
El 10 de marzo, Douglas Lee Davis Jr., de 48
años, del área de Benton Harbor, fue arrestado por cargos de entrega de metanfetamina y violación de la libertad condicional federal.
Mientras estaba en la cárcel, Davis se enfermó y fue llevado a un hospital local, donde murió.
La investigación posterior encontró un trozo
de una bolsa de plástico en su estómago, así como “una cantidad inusualmente alta de metanfetamina” en su sistema que causó su muerte, dijo la policía estatal de Michigan (MSP) en un comunicado de prensa del martes.
El video del arresto de Davis lo mostró moviendo la mano del bolsillo a la
boca mientras huía de la policía, según la policía.
El informe dice que Davis negó haber ingerido drogas hasta que se enfermó en la cárcel, momento en el que fue llevado de inmediato al hospital.
La investigación no encontró evidencia de que los oficiales usaran fuerza excesiva.
Un muerto después que un todoterreno chocara con una cosechadora
tado a un hospital del área en estado crítico. La investigación inicial indica que el hombre perdió el control de su motocicleta y golpeó un muro de contención de ladrillos.
Las Unidades de Servicios Forenses y de Investigación de Accidentes del Departamento de Seguridad Pública de Wyoming continúan investigando las circunstancias que rodearon este incidente.
Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe comunicarse con la Policía de Wyoming al 616-530-7300 o con Silent Observer al 616-7742345; 1-866-774-2345; o https://www.silentobserver.org.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- Justo después de las 4:00 am, del 29 de mayo, el Departamento de Policía de Walker respondió al área de Hillside & Ferris con un informe de un hombre de Grand Rapids de 36 años con una herida de bala.
La víctima estaba dentro de un vehículo y el tiroteo ocurrió en Avenida Pinedell en el muni-
cipio de Plainfield. La policía de Walker identificó al fallecido como Howard Michael Anderson, de 36 años, de Grand Rapids.
Los detectives de la Oficina del Sheriff del Condado de Kent (KCSO) realizaron una investigación y al parecer, el tiroteo tuvo lugar dentro de una casa durante un altercado. Los investigadores están trabajando
activamente para identificar a las personas involucradas. Anderson fue transportado a un hospital local donde murió más tarde. Cualquier persona que tenga información sobre este tiroteo debe llamar a la línea de información del Departamento de Policía de Walker al 616-791-6788 o comunicarse con Silent Observer.
MUNICIPIO DE BARTON, MICHIGAN (EVH).– Las autoridades dijeron que una persona murió y otra resultó herida después de que un vehículo todoterreno chocara con una cosechadora en el condado de Newaygo.
La Oficina del Sheriff del Condado de Newaygo dijo que el accidente ocurrió alrededor de las 5:00 pm, del lunes en E. 14 Mile Road cerca de la intersección de N. Cypress Avenue en Barton Township, al noroeste de Big Rapids. El conductor del todoterreno, un hombre de Reed City de 52 años, murió a causa de sus heridas, y una mujer de Reed City de 51 años fue llevada al hospital, según la oficina del alguacil. Su condición es desconocida. El accidente sigue bajo investigación.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- Después de una autopsia realizada por el médico forense del condado de Kent, la muerte de un peatón en las vías de un tren se ha dictaminado como suicidio. La identificación de la víctima está siendo retenida en este momento.
El pasado 25 de mayo, el departamento de policía de Grand Rapids, así como el departamento de
Ahora, por tiempo limitado en junio, Straight Back Bonus duplica tu oportunidad de ganar dinero en efectivo. Simplemente juega tus números habituales Daily 3&4. Si igualas tu apuesta directa a la inversa, ganarás. Los sorteos son dos veces al día, los siete días de la semana a las 12:59 p.m. y a las 7:29 p.m. Visita tu vendedor de Lotería favorito y juega Daily 3&4 hoy.
El común de los norteamericanos mira las candidaturas a los diversos cargos sobre todo a las de la presidencia como si fueran las figuras de las farándulas, es decir, de acuerdo con su popularidad en los medios. Eso ha dado lugar a que los contenidos de las propuestas políticas que esos políticos proclaman se echen a un lado aun cuando lesionan los intereses de esos que los apoyan. Dentro de esa perspectiva se encuentra Ron DeSantis, actual gobernador de Florida y aspirante a la candidatura presidencial por el Partido Republicano.
Cuando pensábamos que las ideas del trumpismo, teñidas de un flagrante racismo habían muerto con su derro-
ta en las elecciones del 2020, nos encontramos que otros las han asumido con connotaciones todavía más radicales que las que encarnó Trump. Este es el caso de Ron DeSantis quien ha dado muestra en el ejercicio de la gubernatura que su radicalismo racista hacia los inmigrantes no tiene frontera catalogándolos de delincuentes y de no merecedores ni siquiera de un simple empleo aun cuando la economía del estado ha estado dependiendo de ellos.
El gobernador pasó recientemente una de las leyes más radicales contra los inmigrantes y que ha sido bautizada con el nombre de SB1718 y cuyo alcance llega hasta los dueños de empresas que em-
pleen inmigrantes y por supuesto, a los familiares u otras personas que los ayuden. En otros de los articulados de la ley niega el reconocimiento de las licencias de manejar emitidas por otros estados y obliga a los centros de salud a preguntar por el estatus migratorio de los pacientes. Hasta ahora no se conoce una ley más rígida que ésta.
El anuncio de la ley ha creado un profundo impacto en la comunidad de inmigrantes del estado que ha planteado a muchos de ellos a abandonar el estado con las consecuencias que dicha acción conlleva para sus familiares. Según los datos del censo, la población latina representa un 28%, es decir 5.3 millones de latinos.
En ese sentido, Florida es uno de los estados con más alta concentración de inmigrantes latinos tanto legales como ilegales. Pero lo más chocante de esa realidad, es que un gran porcentaje de esa comunidad se incline a apoyar candidatos anti-inmigrantes como es el caso del gobernador DeSantis. En las pasadas elecciones para reelegir al gobernador 56% de los hispanos votaron por él.
¿Cuáles son las razones que explican la contradicción de que un candidato que se dice ser enemigo mortal de los inmigrantes sea apoyado precisamente por esta comunidad? La razón está en que un alto número de la comunidad inmigrante de Florida está compuesto por cubanos y venezolanos, los que todavía piensan que lo prioritario para ellos es la política externa de Estados Unidos y no lo tocante a la realidad interna que es lo que determina sus vidas en este país, por eso cuando se toca al estatus del inmigrante piensan que no les toca a ellos y por eso, se entregan a respaldar sectores políticos de ultraderecha y confesos opositores de los inmigrantes como es el caso del gobernador DeSantis. La otra explicación del hecho fue expresada hace un tiempo por el expresidente Reagan cuando una vez dijo: “Los latinos son republicanos pero todavía ellos no lo saben.”
En definitiva DeSantis no es el candidato más apropiado para ser respaldado por los inmigrantes no importa su estatus, ya que, ha puesto de manifiesto con su obrar que los inmigrantes no cuentan y que el ataque a ellos será la meta de su campaña presidencial. Entonces, por qué apoyarlo? No hay lugar a dudas, que si no se produce un cambio de actitud en ciertos sectores de la comunidad de inmigrantes estamos expuestos a un oscuro e incierto futuro. Abramos los ojos para darnos cuenta cuáles son nuestros verdaderos enemigos. Recordemos que no importa que seamos legales, ilegales o ciudadanos todavía seguimos siendo inmigrantes.
Por fin llegó el verdadero calor, el que quema. Algunas escuelas de Grand Rapids han tenido que suspender las clases porque no tienen aire acondicionado. Otras porque hace mucho calor…ufff. En Detroit también ha ocurrido lo mismo con las escuelas. La temperatura está sobre los 90, lo cual es fuerte pero no tanto. En Texas llega a 100 y no cierran. Lo que pasa es que en estos estados del norte no están acostumbrados a esas temperaturas y la gente piensa que se quema o se derrite.
Los que no se derriten son los ladrones. Anda por ahí una banda que se dedica a robar artículos de los autos. Esos leones andan en grupos de dos durante la madrugada en lugares residenciales donde sospechan que la gente puede dejar confiados los autos sin cerrar.
Así que, si usted cree que está seguro porque vive en una zona de riquitos, bájese de esa nube, que ahí es donde más probablemente le van a robar.
También los ladrones de Internet son como los buenos lanzadores de béisbol, por la goma. Los hackers parece que no están haciendo dinero con las empresas a las que les roban información y ahora andan detrás de cualquiera al que le puedan sacar un dólar.
Si usted pone en venta algo en el Facebook Marquet, no acepte pagos en Venmo sino hasta que la persona vaya a buscar la mercancía. Los ladrones le hacen creer que le va comprar y le van a pagar vía Venmo. Pero realmente quieren robar su información de Google. Le dicen que le va a enviar un código y no es más que el código de Google para cambiar su clave. Si usted le da el código le está dando su cuenta.
¡De todo veréis en la viña del Señor!
En la guerra de Ucrania el gobierno de Joe Biden está enviando además de cohetes y misiles, aviones F16 de combate a Ucrania. Ucrania está utilizando ese armamento para atacar a ciudades de Rusia. Rusia está asumiendo que esos ataques vienen de Estados Unidos lo cual implica que puede haber una guerra mundial.
Lo que deberían hacer Biden y sus edecanes europeos es detener esa guerra y amarrar al monito Quique de Zelensky para que no siga jugando con fuego. Rusia es una potencia nuclear y si se desata una guerra de ese tipo, todo el mundo va a salir perdiendo.
Por cierto, que Rusia emitió una orden de arresto y captura contra el senador Lindsay Grahm de California. ¿Por qué? Porque el hombre aparece en un video junto al Monito Quique celebrando la muerte de soldados rusos. Eso demuestra la baja calidad moral del congresista. Ninguna muerte es buena, ni de ucranianos ni de rusos, y el que celebra no debe de ocupar ningún puesto importante en ningún lugar.
Cambiando de tema, el estado de Florida se convertirá en poco tiempo en un pantano vacío habitado por ladrones, millonarios y cocodrilos. La población de ese estado emigrará a Georgia lo mismo que a los estados del norte. La ley antiinmigrante firmada por Don Desastre, llevará a la quiebra a los agricultores y arruinará la industria de la construcción. Los campos de naranja terminarán siendo balneario de caima nes y las playas lugares de almuerzo para tiburones.
¡Nos vemos en los próximos Jala pos, si el calor no me derrite!
El primero de julio entra en vigor en el estado de Florida una ley encaminada a reducir la presencia de inmigrantes indocumentados en ese estado.
La ley obliga a las empresas de más de 25 empleados a verificar el estatus legal de sus trabajadores; prohíbe a los residentes del estado conducir con licencias de otro estado; impone cárcel a las personas que ayuden a indocumentados y obliga a los hospitales a reportar el estatus legal de sus pacientes.
Toda propuesta de ley debe tener una motivación o lo que se conoce en términos jurídicos como “Considerandos”, los cuales explican las razones por las cuales es presentada la pieza legislativa y por qué se pide su aprobación.
La ley SB 1718 de Florida fue presentada en el Senado de ese estado el 7 de marzo como un borrador de imposiciones legales sin explicación o considerando de la misma. Probablemente porque la motivación de la misma no se puede escribir. Es sencillamente racismo y xenofobia.
No hay evidencias estadísticas que muestren que la presencia de indocumentados en Florida sea un factor importante en el índice de criminalidad en ese estado. Tampoco las hay de que el mercado laboral se haya deprimido como consecuencia de personas sin documentos de inmigración; tampoco las hay de que la presencia de personas indocumentadas haya aumentado el gasto público de Florida ni que haya afectado la economía de ese estado.
Los redactores de la ley no mencionan nada de esto porque de hacerlo presentarían elementos que contradicen el proyecto antes que apoyarlo.
La ley SB1718 fue presentada en el Senado por el senador republicano Blaise Ingoglia, un comerciante
de bienes raíces de Nueva York severamente cuestionado por deshonesto en la venta de propiedades. Particularmente por inflar los precios y vender propiedades sobre suelo calizo sin informar a los compradores. Ingoglia se mudó a Florida en el 2007 y allí se hizo famoso por utilizar el juego político en su beneficio económico. Gastó unos 50,000 dólares en propaganda para sacar a un comisionado que se negó a exonerarlo de impuestos.
La ley SB1718 fue aprobada el 2 de mayo por 86 votos a favor y 36 en contra. Entre los 86 hubo 10 de origen latino, y entre los 36 solo 3.
El 27 por ciento de la población de Florida es de origen latino, la mayor parte de ésta trabaja en la agricultura y la industria de la construcción. Solo la agricultura aportó en el 2019 7.46 billones de dólares al estado.
Florida es uno de los principales productores de cítricos en los Estados Unidos así como de la producción aviar y ganadera. Esta representa el cuarto mayor ingreso del estado. La industria de la construcción representa el número 3.
La ley SB1718 afectará sensiblemente la economía del estado, pero Florida se ha convertido en un poderoso núcleo financiero al que poco le preocupa la producción industrial.
Pese a la presencia latina en Florida ese estado es uno de los más conservadores. Como estado del sur fue de los que mantuvo la esclavitud hasta la guerra de secesión y aún después se resistió a aceptar las leyes de la abolición. Es el paraíso fiscal de las grandes fortunas mal habidas en el mundo y ha sido el refugio de los más depravados dictadores desde África hasta América Latina.
Eso explica por qué una locura como la ley SB1718 fue aprobada por mayoría abrumadora.
DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF)
Andres Abreu editor@elvocerous.com
DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com
Ramón Peralta
Edith Reyes
Wilson Vargas
Karla Bahm
DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL
Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com
DEPARTAMENTO DE TRÁFICO
Edith Reyes elvocero@me.com
COLABORADORES (Freelance writes)
Richard Kessler
Ramón Peralta
DIRECTORA DE ADVERTISING
Gabriela Hill gabrielahill@elvocerous.com
SOCIAL MEDIA
Haydeé Saladín
DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN
Macario Ramos
Fernando Medina
Isaura Medina
AGENCIAS DE PRENSA Associates Press
News USA
Contexto Latino Family Features
Sara Harry’s Agency
DERECHOS RESERVADOS, 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508
Tel. (616) 246-6023
Fax.(616) 246-1228
POR LISA MASCARO, KEVIN FREKING, STEPHEN GROVES Y FARNOUSH AMIRI
WASHINGTON (AP) — Faltando pocos días para un posible impago de deudas, el Senado de Estados Unidos se apresuraba el jueves a ultimar los detalles de un paquete de elevación del tope de endeudamiento y recorte del gasto aprobado por amplia mayoría en la cámara baja, a fin de enviarlo a la firma del presidente Joe Biden antes de que venza el plazo inminente. El líder de la mayoría en la cámara alta, el demócrata Chuck Schumer, dijo que ese cuerpo legislativo estaba abordando el paquete negociado por Biden con el presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy y que “seguirá trabajando hasta finalizar la tarea”. Agregó que había numerosas ideas de senadores ávidos por revisar los recortes presupuestarios y los cambios en la política ambiental, pero que “no existe razón alguna para prolongar el proceso hasta el límite de tiempo”.
La aprobación por parte del Senado requerirá una colaboración entre demócratas y republicanos similar a la que permitió aprobar el proyecto en la cámara baja el miércoles por la noche. Es vital actuar con rapidez para cumplir el plazo antes del lunes, cuando, según el Tesoro, Estados Unidos se quedará escaso de fondos para pagar sus cuentas, lo que crearía el riesgo de un impago catastrófico.
Después de quedar en
gran medida al margen de las negociaciones entre Biden y McCarthy, varios senadores insisten en que se debatan sus ideas, pero parece improbable que se introduzcan cambios a esta altura. Incluso los detractores del acuerdo final dicen que no lo demorarán.
Al igual que Schumer, el líder de la minoría republicana, Mitch McConnell, dijo que no quería perder el tiempo. Al elogiar los recortes presupuestarios del paquete, McConnell dijo el jueves que “el Senado tiene la oportunidad de hacer realidad este avance importante”. El acuerdo disputado arduamente agradó a pocos, pero los legisladores estimaron que era preferible a la alternativa de un trastorno económico devastador si el Congreso no actuaba. En medio de ánimos caldeados, y a pesar de la oposición de la derecha republicana más intransigente, Biden y McCarthy reunieron una coalición de partidos para aprobar el proyecto por 314 votos contra 117 el miércoles por la noche.
Pasa a la página 12
Lo hicimos bastante bien”, dijo McCarthy después. A los republicanos disgustados porque el recorte del gasto era insuficiente, McCarthy dijo que era apenas un “primer paso”
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). – La ciudad de Grand Rapids anunció que las piscinas y los chapoteaderos propiedad de la ciudad abrirán el viernes 9 de junio. Las piscinas estarán abiertas todos los días hasta el 19 de agosto. Los chapoteaderos estarán abiertos todos los días hasta el 10 de septiembre.
La entrada para las piscinas de la ciudad es de $1 para residentes de Grand Rapids menores de 17 años, $3 para residentes de Grand Rapids mayores de 17 años, $3 para no residentes menores de 17 años,
Las piscinas y los chapoteaderos propiedad de la ciudad abrirán el viernes 9 de junio. Las piscinas estarán abiertas todos los días hasta el 19 de agosto. (Foto : Departamento de Parques y Recreaciones de la ciudad de Grand Rapids)
$5 para no residentes mayores de 17 años. Los pases de temporada para familias de hasta seis personas cuestan $80 para
residentes y $90 para no residentes. Las almohadillas de salpicaduras de la ciudad son de uso gratuito para todos
Graduados de escuela secundaria pueden comenzar su viaje universitario en el GRCC este verano
los visitantes. Todos los horarios de la piscina dependen del clima. Las cancelaciones debido al clima y al mantenimiento se anunciarán en la página de Facebook de Parques y Recreación y en la línea directa de cancelación del departamento al 616.456.3699.
Las tres piscinas estarán disponibles para alquileres privados para hasta 100 personas. Los alquileres solo están disponibles en domingos selectos de 4:30 pm a 6:30 pm y el precio es de $400. Obtenga más información sobre piscinas y áreas de chapoteo en el sitio web de la Ciudad en grandrapidsmi.gov/pools.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – Mientras el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD) continúa el proceso de aportes públicos para considerar la compra y operación de Sistemas Aéreos Pequeños No Tripulados (SUAS), comúnmente conocidos como drones, una reunión informativa y una sesión de escucha de toda la comunidad se llevará a cabo el 6 de junio de 6:00 a 7:30 pm en Lifequest Church, 1050 Fisk Road SE, Grand Rapids. El evento se transmitirá en vivo en los
canales de Facebook y YouTube de la ciudad de Grand Rapids. El director de la Oficina de Supervisión y Responsabilidad Pública (OPA), Brandon Davis, y el jefe de GRPD, Eric Winstrom, darán breves presentaciones antes de responder las preguntas de la audiencia y en línea a través de los comentarios de Facebook. Las preguntas también pueden enviarse por adelantado a GRPDinfo@grcity.us.
La Política Administrativa de la Ciudad 15-03 sobre la adquisición y uso de tecnología de vigilancia requiere que se celebre una audiencia pública antes de una solicitud de compra. Esa
audiencia se llevó a cabo el 25 de abril en la reunión programada regularmente de la Comisión. Además, el jefe Winstrom y otros miembros del departamento han participado en numerosas reuniones comunitarias y de asociaciones de vecinos, así como en múltiples presentaciones ante la Comisión de la Ciudad
y el Comité de Seguridad Pública. “Queríamos ir más allá de los requisitos de divulgación administrativa para ser claros con la comunidad sobre las formas en que planeamos usar, y no usar, la tecnología de drones en apoyo de la seguridad pública”, dijo el jefe Winstrom. Las presentaciones cubrirán el papel de la OPA en la supervisión del programa y cómo el Departamento de Policía tiene la intención de proteger la privacidad, garantizar el uso adecuado del equipo y usar esta tecnología para ayudar a apoyar la seguridad pública.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – Los estudiantes que se gradúen de la escuela secundaria el próximo mes no tienen que esperar al otoño para comenzar su viaje universitario, Grand Rapids Community College está ofreciendo vacantes disponibles en el segundo semestre del verano.
Cerca de 1,600 vacantes están disponibles en las clases durante el segundo semestre de verano de GRCC, brindando oportunidades para que los estudiantes comiencen a obtener créditos para una nueva credencial o para mantenerse encaminados hacia la graduación.
El segundo semestre de verano de siete semanas comienza el 27 de junio, con muchas clases disponibles en persona en el campus principal de Grand Rapids y en el campus de GRCC Lakeshore.
Aproximadamente la mitad de las clases se ofrecen en formato en línea.
“El segundo semestre de verano es una gran oportunidad para que los estudiantes que se gradúan de la escuela secundaria obtengan sus primeras experiencias con las clases universitarias”, dijo Lori Cook, decana asociada de Acceso y Éxito en el primer año de GRCC.
“Las clases también son perfectas para los estudiantes que asisten a uni-
versidades y colegios de cuatro años para ahorrar dinero mientras obtienen créditos transferibles”. Las clases están disponibles en una amplia variedad de materias, que incluyen Ciencias de la Información Informática, Química, Biología, Historia y Comunicaciones. Las clases de verano son populares entre los estudiantes que asisten a colegios y universidades de cuatro años porque pueden transferir créditos de los cursos más asequibles de GRCC a su escuela de origen. Hay información adicional en grcc.edu/guest, y los estudiantes siempre deben consultar con la guía de equivalencia de cursos de su institución de origen.
Los estudiantes elegibles pueden usar las becas Grand Rapids Promise Zone para asistir a GRCC, incluida la inscripción como estudiantes invitados. Promise Zone cubre la matrícula y los gastos. Hay información adicional en grcc.edu/ promisezone. Los estudiantes potenciales pueden comenzar el proceso de inscripción en grcc.edu/apply y pueden comunicarse con el Centro de inscripción por teléfono al (616) 234-3300 y por correo electrónico a enroll@ grcc.edu y conectarse con su especialista de inscripción personal.
Educadora de Kent ISD nombrada Maestra Internacional del Año 2023 del Braille Institute
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH). – El Braille Institute nombró a la educadora de Kent ISD, April Makley, Maestra Internacional del Año 2023 por su excelencia en la enseñanza de braille.
Makley es un consultor de maestros para personas con discapacidades visuales en Kent ISD. Ella trabaja con estudiantes de todos los niveles de grado que tienen
impedimentos visuales utilizando instrucción adaptada y tecnología de asistencia, incluida la instrucción en braille. “Estamos muy orgullosos de April y del increíble trabajo que está haciendo con los estudiantes de Kent ISD”, dijo Ron Koehler, superintendente de Kent ISD. “Nuestro equipo de Educación Especial está dedicado a mejorar los
resultados de todos los estudiantes en asociación con nuestros distritos locales.
“Mi pasión es trabajar con niños y enseñarles las habilidades que necesitan para prosperar”, dijo Makley. “Quiero agradecer a Braille Institute por este honor, y es un privilegio ser reconocida por algo que amo hacer”.
Makley fue nominado
para este premio por uno de sus antiguos alumnos que fue aceptado en Harvard. Mackey también fue reconocida como Maestra del Año por Michigan
Parents of the Visually Impaired en 2008, por sus destacadas contribuciones al campo, y recientemente recibió un premio Leading Learning de Kent ISD.
Makley será reconocida
con el premio al Maestro Internacional del Año del Instituto Braille el 24 de junio en el campus de la Universidad del Sur de California. El premio es parte de la competencia anual Braille Challenge del Instituto Braille, la única competencia académica de este tipo en América del Norte y el Reino Unido para estudiantes ciegos o con discapacidad visual.
Tres
de
TOLUCA, México (AP) — La próxima gobernadora del estado de México, el más poblado del país, saldrá de la pugna electoral entre dos mujeres y el hartazgo de muchos votantes.
Una de las candidatas es Alejandra del Moral, que representa a la fuerza política que gobernó ese estado durante casi un siglo: el Partido Revolucionario Institucional. La otra es Delfina Gómez, la imagen del cambio que tuvo lugar en 2018 a nivel nacional con la victoria de Morena, el partido del actual presidente.
En el medio 12 millones de votantes, muchos de los cuales muestran su hartazgo tras 94 años de gobierno de un mimo signo.
“En casi 100 años el gobierno no ha hecho nada”, dijo a The Associated Press Ramiro Lizcano, quien llegó en silla de ruedas a una de las concentraciones a favor de Gómez, la candidata que pretende romper la larga gestión del PRI
en el Estado de México. En el mismo sentido, Arturo Olguín Cruz expresó “su simpatía con la maestra Delfina y espera ver el cambio”.
Aunque Morena y el PRI son los estandartes de las dos muje-
res que disputarán la gobernación el próximo domingo 4 de junio, ambas son candidatas de coaliciones.
Gómez es la cara de la llamada “Juntos Haremos Historia en el Estado de México” inte-
SAN JOSÉ (AP) — Costa Rica reformó sus leyes para ampliar la prisión preventiva y el tiempo de investigación como una medida para combatir el crimen organizado ante la ola de homicidios que vive el país desde el año pasado.
La nueva regulación incluye una ampliación en los plazos para tramitar las investigaciones judiciales sobre crimen organizado, así como la posibilidad de duplicar los periodos de prisión preventiva de 12 a 24 meses a los indagados por estos delitos. Las autoridades había apremiado la entrada en vigor de la ley para antes del 6 de junio, dado que en esa fecha varios líderes de bandas criminales cumplirían sus periodos de prisión preventiva. Con la reforma aprobada, sus órdenes de prisión provisional
podrán ser prorrogadas.
Costa Rica cerró en 2022 el año más violento del que tenga registro con 657 asesinatos, mientras que en lo que va de este 2023 ya suma 369 muertes de este tipo, de las cuales 219 han sido clasificadas como “ajustes de cuentas” relacionados con la rivalidad entre pandillas dedicadas al tráfico de drogas.
El presidente del país, Ro-
grada por los actuales socios de Morena en el gobierno federal.
Del Moral se presenta con “Va por el Estado de México”, la unión de tres partidos antaño contrincantes,
el PRI, el conservador Partido de Acción Nacional (PAN) y el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD), que sólo tienen en común unir fuerzas contra la aspirante avalada por el presidente Andrés Manuel López Obrador.
Esta es la segunda vez que Gómez contiende por la gobernación. Se presenta como una mujer de principios y representa la política de “transformación” y “bienestar” que promueve el gobierno federal, que mantiene ventaja en las encuestas locales.
Del Moral propone “más seguridad en las escuelas para los niños” dijo Leticia Sáenz, del municipio de Tecama, al referir la razones de su apoyo a la candidata. Los “centros de ayuda para mujeres que sufren de violencia y las instancias infantiles” son los programas que Silvia Nallely Luna Buendias abrazó para dar su voto a la postulante que aspira a revalidar el poder del PRI.
Del Moral se presenta ante el electorado como una mu-
jer fuerte, de familia, esposa y madre de dos hijos. Se define como “una mujer valiente”, lema principal de su campaña.
Durante 57 días de proselitismo ambas candidatas visitaron y recorrieron los 125 municipios que conforman el Estado de México, donde nunca ha gobernado una mujer. Por eso esta elección se enfoca más en el electorado femenino y los grupos vulnerables. El Estado de México es uno de los que ostentan las tasas más altas de feminicidios.
El domingo tendrá lugar también una elección en el estado fronterizo de Coahuila, en el norte del país, que como el Estado de México no ha tenido alternancia política. Estas son, además, las últimas elecciones antes de los comicios presidenciales de 2024, por lo que sus resultados se analizarán desde una perfectiva nacional y para medir el poder del actual partido en el gobierno.
CIUDAD DE GUATEMALA
(AP) — Una fiscal guatemalteca pidió el martes a un tribunal que condene al periodista José Rubén Zamora a 40 años de prisión por los delitos de lavado de dinero, extorsión y tráfico de influencias.
delitos y que se incluyeran agravantes como el “menosprecio a la autoridad” por las publicaciones del periodista sobre la Fiscal General, Consuelo Porras, y el jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad Rafael Curruchiche,
a la que Monterroso pertenece. En 2021 Porras y Curruchiche fueron sancionados por el Departamento de Estado estadounidense por obstaculizar la lucha contra la corrupción y socavar la democracia en el país.
drigo Chaves, firmó el martes la ley que había aprobado de forma expedita la Asamblea Legislativa y que ya había sido consensuada con el Poder Judicial. Lo hizo en compañía del presidente de la Asamblea Legislativa, Rodrigo Arias, y del presidente de la Corte Suprema de Justicia, Orlando Aguirre, en un acto especial en la Casa Presidencial.
El juicio que lleva menos de un mes, y en el que no se le permitió a Zamora presentar pruebas a su favor, se basó -entre otros elementos-, en la declaración de un hombre acusado de corrupción que dijo que creía que sería objeto de chantaje por parte del periodista. Zamora tuvo que cambiar de abogado más de cuatro veces por denuncias presentadas contra sus defensores. La fiscal Cinthia Monterroso pidió 20 años por el delito de lavado, 12 por tráfico de influencias y ocho por extorsión. Monterroso pidió las penas máximas que contempla la ley para esos
por: Richard Kessler
La semana pasada varios congresistas de la cámara de representantes, entre ellos la congresista demócrata Hillary Scholten de Grand Rapids, presentaron un nuevo proyecto de reforma comprensiva denominado
Acta de Dignidad 2023.
Debemos tener presente que es solo una propuesta, que no es ley todavía, es más, será muy difícil que la aprueben con tanta división política que existe entre los partidos en este momento.
Lo interesante e importante de este proyecto es que incluye a republicanos como la congresista Maria Elvia Salazar de Florida y la congresista
demócrata de Grand Rapids Scholten antes abogada de inmigración.
El proyecto es interesante porque ofrece algo para las dos partes, primero ofrece una clase de legalización para personas que han permanecido en Estados Unidos por lo menos 5 años pero tendrían que esperar 12 años más por la residencia permanente, lo que significa que sería un proceso muy largo y costaría mucho dinero, pero también da oportunidad de legalizar a los del DACA y TPS entre otros.
Y por otra parte también ofrece algo bueno para los republicanos conservadores,
como establecer formalmente el programa de verificación electrónica para Empleos, lo que puede hacer la vida muy difícil para personas indocumentadas al momento de intentar conseguir un trabajo, hasta ahora el programa de verificación electrónica ha sido utilizado para algunos empleos donde las personas trabajan con el gobierno o con proyectos cuyos fondos provienen del gobierno. El proyecto también habla de asignar más fondos y más oficiales en la frontera Sur y que además la parte de la legalización que de la residencia permanente
no tome efecto hasta que esté comprobado, en por lo menos 12 años, que no hay muchas entradas ilegales en la frontera del Sur, o sea que logren arrestar a la mayoría de las personas entrando de forma ilegal en la frontera Sur.
Otra cosa importante es que también cambiará el sistema de detención en la frontera, en lugar de detener a las personas, que están llegando recientemente a solicitar asilo, en cárceles, comenzarán a preparar espacios, que no sean como centros de detención policiales, sino más bien como campos universitarios donde
las personas no estén tras las rejas y aunque no puedan salir a lugares públicos, pueden caminar y pasear sin problemas, donde puedan recibir clases y tengan lugares para practicar deportes, etc., como hacen en muchos países de Europa.
Aunque por ahora con tanta división política es poco probable que este proyecto vaya a hacerse realidad, pero por lo menos es una muestra de que algunos congresistas están intentando presentar algo que le interese a las dos partes. Seguramente este proyecto tendrá mucha oposición tanto de algunos republicanos conservadores que no creen en ningún tipo de legalización, como de algunos demócratas y de personas Pro justicia, incluyéndome, que nos oponemos al programa de Verificación Electrónica de Empleos y tampoco nos gusta lo largo y costoso que
sería el proceso. Pero por lo menos estamos empezando a hablar de un proyecto que puede ofrecer algo a las dos partes y ser considerado seriamente. Esperamos que los políticos de los dos partidos comiencen a reconocer que hasta que no haya una reforma comprensiva que incluya una legalización y se rehaga el proceso de detenciones no podremos arreglar el sistema actual.
Richard Kessler, es un Abogado con 44 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local
1(800) 235-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler. com
“Lo hicimos bastante bien”, dijo McCarthy después. A los republicanos disgustados porque el recorte del gasto era insuficiente, McCarthy dijo que era apenas un “primer paso”.
Biden siguió la vota -
ción desde Colorado Springs, donde pronunciará en las próximas horas el discurso de graduación de la Academia de la Fuerza Aérea. Posteriormente, llamó por teléfono a McCarthy y otros legisladores, y dijo
en un comunicado que era “una buena noticia para el pueblo estadounidense y la economía estadounidense”.
Tras un largo debate, Washington se apresura a ultimar los detalles del paquete para garantizar
que el gobierno pueda seguir pagando sus deudas e impedir un trastorno financiero en el país y el mundo. Según el Tesoro, el lunes próximo Estados Unidos se quedaría sin fondos suficientes y provocaría un peligroso
default. Biden había llamado directamente a los legisladores para fortalecer su respaldo. McCarthy tuvo que esforzarse para convencer a sus correligionarios escépticos y defenderse de los ataques a su liderazgo.
Se requerirá un esfuerzo bipartidista similar en el Senado para superar las objeciones. El proyecto de 99 páginas reducirá parcialmente el déficit de la nación, como reclamaban los republicanos, sin anular las exenciones impositivas de la presidencia de Donald Trump como quería Biden. Tanto el presidente como McCarthy apostaron al apoyo del centro político, una rareza en un Washington profundamente dividido.
El paquete limita el gasto durante los próximos dos años, suspende el tope de deuda hasta enero de 2025 y modifica algunas normas. Impone nuevos requisitos de trabajo a las personas mayores que reciben ayuda alimentaria y da luz verde a un gasoducto en los Apalaches al que se oponen muchos demócratas.
Eleva los fondos para la defensa y los veteranos de guerra y los reduce para los agentes del servicio de rentas internas.
Al elevar el tope de endeudamiento, que actu almente es de 31 billones de dólares, el Tesoro puede tomar dinero en préstamo para pagar las deudas.
La historia de Erick Gerson Rodríguez, es de resiliencia, determinación y aceptación del verdadero yo. Desde niño, enfrentó las duras realidades de la intimidación y los prejuicios simplemente por ser diferente. Sin embargo, esta adversidad impulsaría su viaje hacia el éxito inimaginable y al descubrimiento personal.
Al crecer en Campeche, México; Erick luchó por encontrar aceptación. Las burlas y los ataques que soportó en la escuela debido a su orientación sexual lo hicieron sentir aislado y atrapado.
A una corta edad, su camino se vio empañado por la intimidación y un profundo sentido de no pertenencia. Con las mejillas llenas de lágrimas, a menudo corría a los brazos de su madre en busca de consuelo, anhelando ser aceptado.
“Cuando estaba en la primaria, a la edad de ocho años, recuerdo llegar a casa enojado, llorando y arrojándome a los brazos de mi madre, preguntándole a ella: ¿Por qué los niños de la es-
cuela se burlan de mí? ¿Por qué soy diferente? ¡Yo quiero ser como ellos! Esa época fue muy dura y triste para mí.”, aseguró Erick.
A la edad de 16 años, incapaz de soportar más el peso de sus diferencias y cansado de sentirse atrapado e incomprendido en su ciudad natal, Erick se embarcó en un atrevido viaje a la bulliciosa ciudad de México. Sin embargo, esta decisión causó mucho dolor a su padre, a sus dos hermanas, pero especialmente a su madre. Pero al final, fue su determinación la que cambiaría para siempre el curso de su vida. Con el corazón apesadumbrado e innumerables dudas, buscó refugio en esa gigantesca ciudad con la esperanza de encontrar su verdadero propósito.
Sin embargo, el viaje de Erick no estuvo exento de desafíos. Con una educación limitada, ya que no terminó la secundaria, y sin perspectivas profesionales, Erick se encon tró trabajando en varios trabajos para llegar a fin de mes. El viaje de Erick dio un giro inesperado cuando a la edad de 18 años decide mudarse a Ohio,
Estados Unidos. Tiempo después, decidido a forjar un futuro mejor, viaja a Atlanta, donde se lanzó de cabeza a una búsqueda incesante de superación personal. A lo largo de los años, dominaría varios oficios, adaptándose constantemente a nuevos entornos, a una nueva cultura y a otro idioma. Su primer trabajo fue de limpieza, luego sirvió mesas, trabajó también en el área de servicio al cliente y hasta se atrevió a trabajar en construcción, todo ello se convirtió en su medio de supervivencia. A pesar de las dificultades, Erick nunca
perdió de vista sus sueños y aspiraciones.
“En ese lapso de aprender qué haría con mi vida, hice de todo. Hasta recuerdo que fui a Philadelphia a trabajar porque se me presentó un trabajo en construcción”, recuerda Erick
Pasó el tiempo y Grand Rapids se convirtió en el telón de fondo inesperado
para que la historia de Erick comenzara a dar forma. A los 21 años, encontró a la persona que cambiaría su vida para siempre: Jeremy, quien ahora es su esposo. En ese encuentro fortuito en un karaoke, encontró la roca que ancló sus sueños, la persona que iluminó su camino y el aliento inquebrantable que siempre había anhelado.
Jeremy y Erick continúan escribiendo su historia de amor desde hace 17 años.
“Sin temor a equivocarme a él le debo quien soy ahora”, enfatiza Erick.
A pesar de las pruebas que enfrentó, Erick todavía sentía un vacío, una falta de dirección. Fue durante este tiempo, en el 2006, que el destino reveló su verdadera pasión: el mundo del maquillaje artístico. Inicialmente autodidacta, el talento y la dedicación de Erick llamaron la atención de quienes lo rodeaban, encendiendo el deseo de perfeccionar su arte.
“Jeremy es el director teatral de la Escuela de Wyoming y en una ocasión estaba dirigiendo la obra Cats y tenía un elenco de más de 46 personas. Me pide ayuda y me dice si puedo ayudar maquillando a los actores. Yo acepté, pero en esa época era tan sólo un aficionado. Fui a la biblioteca y busqué libros de maquillaje, buscando referencias del show. Y es así como me aventé. Yo pensé que no iba a pasar nada, pero fue todo lo contrario, porque vino al show un periódico local y pidieron entrevistarme, porque había llamado mucho la atención el maquillaje que había hecho para los actores. Esa fue mi primera portada y es allí también cuando comienza mi historia como maquillista”, recuerda Erick.
Pasa a la página 30
Del acoso a convertirse en el maquillador número uno de West MichiganErickGersondandoclasesdemaquillaje.(FotosporErickGerson/Instagram)
WYOMING, MICHIGAN (EVH) .- La fuente de talento de enfermería local acaba de recibir un impulso muy necesario de la Fundación Steve y Amy Van Andel, con una donación a un programa de UM Health-West que elimina las barreras de costos para las enfermeras aspirantes y les da una ventaja inicial en sus carreras de atención médica.
La donación de la fundación lanzará oficialmente una innovadora asociación de becas que combina el apoyo de la matrícula con la experiencia profesional remunerada en el trabajo. El programa de becas se denominará “Programa de becarios de enfermería Amy Van Andel”. Los estudiantes que completen un semestre del Programa de Enfermería de Grand Rapids Community College pueden
solicitar el programa y hasta tres semestres de su matrícula GRCC serán pagados por UM Health-West. Se comprometerán a trabajar en UM Health-West durante dos años una vez que completen el programa GRCC y obtengan la licencia como enfermeras registradas. Durante su empleo como enfermeras registradas, UM Health-West alentará y apoyará su finalización de una licenciatura en enfermería (BSN) a través de asociaciones existentes y reembolso de matrícula.
La financiación inicial para el programa piloto provino de la Fundación UM HealthWest y se limitó a clases de alrededor de 10 estudiantes durante cuatro semestres. La donación de Steve y Amy Van Andel ha desbloqueado un importante potencial de
oficialmente una innovadora asociación de becas que combina el apoyo de la matrícula con la experiencia profesional remunerada en el trabajo.
crecimiento. “Este programa alivia las barreras de costos y allana el camino para que una nueva generación de enfermeros siga sus carreras sin carga financiera”, dijo Steve Van Andel, quien también se desempeña como presidente
de la junta directiva del sistema de salud. “He visto de primera mano, a través de Amy, cómo las enfermeras son la columna vertebral de nuestro sistema de atención médica. Vemos esto como una inversión no solo en la fuerza
laboral local, sino también en la salud y el bienestar de toda nuestra comunidad”.
El director ejecutivo de UM Health-West, el Dr. Peter Hahn, estuvo de acuerdo y dijo que la donación ayuda a abordar uno de los desafíos más abrumadores en el cuidado de la salud en la actualidad.
Incluso antes de la pandemia, Estados Unidos enfrentaba una escasez de enfermeros impulsada en gran medida por la demografía, con una población que envejecía que necesitaba más atención, una proporción cada vez mayor de estos profesionales que se acercaban a la edad de jubilación y no había suficientes jóvenes inscribiéndose para reemplazarlos. Luego vino COVID-19 y una nueva crisis para la profesión de atención
médica más grande del país. Un análisis encontró que el número total de enfermeros registrados disminuyó en más de 100 000 en 2021, la mayor caída en cuatro décadas. La Asociación de Salud y Hospitales de Michigan estima que el estado tiene actualmente 8500 puestos de enfermería vacantes.
“Sabemos que necesitamos más enfermeros talentosos. Y sabemos que los colegios comunitarios abren oportunidades para los estudiantes que reflejan las comunidades a las que servimos”, dijo Hahn. “Estamos agradecidos de que Steve y Amy hayan brindado esta donación con visión de futuro. Han abierto la puerta a una nueva generación de talento de enfermería aquí mismo en casa”.
•
•
•
EDUCACIÓN
•
• Laboratorios y servicios de tutoría.
• Tecnología Vanguardista. grcc.edu/Apply
Este nuevo tratamiento médico-estético es capaz de transformar la piel sin tener que recurrir a los pinchazos. Atenta a los exosomas, porque prometen dar mucho de que hablar en los próximos meses.
El cuerpo humano es la máquina más precisa que se ha fabricado nunca. Él mismo es capaz de bajar la temperatura cuando tenemos fiebre, de purificarse en caso de intoxicación, de tirar de las reservas cuando no ingerimos alimentos o incluso la piel, el órgano más grande del cuerpo, también es capaz de regenerarse por sí sola. Sin embargo, al igual que ocurre con el resto de aparatos, hay ocasiones en las que necesita una puesta a punto o una ayudita externa para volver a funcionar adecuadamente. Y en cuestión cutánea, aquí es donde entran en juego los tratamientos con exosomas, que son una técnica que usa células madre para regenerar la piel (y parece que ahora también el cabello) y así mejorar tanto tu tono como textura. A pesar de que los exosomas se descubrieron hace 15 años, es ahora cuando han despertado el interés de la comunidad científica y médica debido a su gran poder regenerativo, no solo en la piel, sino también en el cabello. Es por eso que ahora este tratamiento también se puede utilizar para el pelo, evitando su caída y proporcionándolo un extra de volumen mediante la estimulación de los folículos pilosos.
“Son estructuras diminutas en forma de vesículas que contienen proteínas de las células, así como porciones de ADN y ARN que son excretadas por dichas células, y ofrecen mejores resultados regeneradores que el plasma rico en plaquetas (PRP)”, asegura Virtudes Ruiz, cirujana, médico estético y directora médica de la clínica Virtud Estética. Son casi mágicas, porque tienen la capacidad de reprogramar las células circundantes para que comiencen a crecer y regenerarse, estimulando la curación y regeneración, y reduciendo la inflamación de los tejidos. Y esto lo consiguen “saliendo de las células para comunicarse entre ellas, trasportando da-
tos genéticos”. “En resumen: enseñan a otras células, cuándo y cómo repararse”, explica la doctora María Rosa García Maroto, directora médica en Clinique La Prairie Madrid. Y como contienen proteínas, aminoácidos, factores de crecimiento, lípidos y péptidos, que son todos ellos beneficiosos para la piel y el cabello, logran que ambos tengan un aspecto envidiable.
Beneficios de los exosomas para la piel Es cierto que en 2018 se descubrió la eficacia de los exosomas para el tratamiento de la dermatitis atópica, pero no fue hasta hace tres años cuando otros estudios demostraron que también podían reparar y regenerar en profundidad la piel después de tratamientos ablativos con láseres, así como que también son muy eficaces en terapias inmunomoduladoras. “Al ser potentes regeneradores dérmicos, los exosomas equilibran y regeneran la piel al máximo, logrando que mejore su calidad y luminosidad, acabando con problemáticas como enrojecimiento, opacidad, piel castigada por el sol (fotoenvejecida), piel fina, poros dilatados, sensibilidad, aspereza o sequedad cutánea”, enumera la doctora Mar Mira, copropietaria de Clínica Mira + Cueto. Su ventaja añadita es que pueden ofrecer diferentes efectos: “Antiinflamatorio, usándose para tratar dermatitis, acné inflamatorio, folículos y dermatitis atópica; antioxidante, mejorando las arrugas y previniendo el envejecimiento; regenerador, tratando la barrera de la piel y generando nuevos vasos sanguíneos, y efecto blanqueante, al reducir la producción de melanina”, puntualiza la doctora García Maroto.
Lo mejor es que este tratamiento puede realizarse en cualquier tipo de dermis, ya que “trata diferentes necesidades que requieren ser ‘eliminadas’ en distintos tipos y estados de la piel”, matiza la doctora Sofía Ruiz del Cueto, la otra propietaria de Clínica Mira + Cueto. “Además, está
demostrado que aumenta exponencialmente el porcentaje de fibroblastos, colágeno y elastina, todos más que esenciales para el mantenimiento de una piel sana, cuidada y rejuvenecida”, añade su socia.
Se pueden introducir en la piel mediante microagujas (como el Dermapen), radiofrecuencia fraccionada o terapia fotobiodinámica (la única que no utiliza agujas ni produce agresión a la piel) y ahora también mediante cosmética. El paso a paso sería: limpieza, anestesia local, tratamiento según las necesidades personales (láser, radiofrecuencia, microplasma fraccionado, microneedle o mesoterapia) y “cuando los canales de la piel ya están abiertos, se aplican los exosomas, extendiéndolos por la zona tratada y, seguidamente, se aplica una mascarilla de factores de crecimiento calmantes e hidratantes y, por último, se extiende una crema con factor de protección solar de amplio espectro”, explican las expertas de Mira + Cueto. ¿El resultado? “Una piel de cara, cuello y escote revitalizada, la producción natural de colágeno y elastina activada y reducidas manchas, arrugas y secuelas de acné”, afirma la doctora María Vicente, cirujana y médico estético de Virtud Estética. Y la ventaja añadida que tiene este tratamiento es que “es una gran alternativa para los que sigan siendo temerosos a los protocolos con agujas, ya que podemos abrir canales en la piel con otros procedimientos, sin pinchazos, y asegurar su penetración”, añade la doctora Mira.
A su aplicación cutánea hay que añadir que también se pueden utilizar tanto en el cuero cabelludo como en la zona íntima. “Los exosomas son partículas vesiculares principalmente regenerativas a todos los niveles y materias de nuestro cuerpo, así que en el cabello realizan igualmente una función de regeneración. No hace que salga nuevo pelo, pero el que tenemos lo pue-
den regenerar aportándole densidad y crecimiento en buenas condiciones. Veremos si en un futuro podrían regenerar el folículo piloso dañado”, comentan las doctoras Ruiz y Vicente.
Por ahora, “en el cuero cabelludo, aprovechando el efecto regenerador de los exosomas, hace que fortalezca el cabello fino y restaure los folículos dañados”, afirma la directora médica en Clinique La Prairie Madrid, donde “los resultados se pueden apreciar a partir de 10-15 días)”, agrega. Eso sí, es recomendable hacerse tres sesiones, una al mes. Bienvenida a la era de los exosomas, donde las expertas consultadas le auguran futuro prometedor, con sustancias inocuas de efectos muy satisfactorios.
CHICAGO, ILLINOIS - El segundo Sueños Music Festival anual fue una hermosa celebración de los lazos y las fortalezas de la comunidad latina que trascienden las fronteras. Fanáticos de todos los Estados Unidos y el mundo lle -
naron Grant Park con buenas vibras, atuendos increíbles y canciones épicas que resonaron en el centro de Chicago y las orillas del lago Michigan. El exitoso segundo acto de Sueños consolidó al festival como una institución para la música y la cultura latina.
Los reyes de la música regional mexicana cerraron el festival con estilo y poder, cuando Grupo Firme s ubió al escenario con rugidos ensordecedores y un mar de banderas mexicanas ondeando entre la multitud. Respaldado por una animada banda de 18 piezas, el cantante principal Eduin Cazares dio una serenata a los fanáticos con voces perfectas y saltó a la multitud para abrazar a los fanáticos.
El primer cabeza de cartel de la noche, Nicky Jam, iluminó a la multitud con éxitos de larga data, inspirando mucho perreo y cantando. Más temprano en la noche, Myke Towers trajo las vibraciones con su combinación característica de reggaeton y R & B, Becky G sirvió al superestrella del pop con una coreografía perfecta y una banda completa en vivo y Eladio Carrión in -
terpretó temas de su último álbum.
Los fanáticos llegaron temprano y en masa para ver a la estrella mexicana en ascenso Junior H interpretando su sabor de corridos tumbados.
Ryan Castro de Colombia hizo que la multitud se moviera con su estilo de reggaetón y el rapero puertorriqueño Young Miko le dio vida a Trap Kitty de 2022. En otra parte del festival, se vio a Jhayco sirviendo bebidas a los asistentes VIP del festival en el bar CÎROC. Orgullosamente producido por los equipos detrás de Baja Beach Fest y Lollapalooza, Sueños Festival, fue creado para ser un evento inclusivo con la misión de continuar celebr ando y elevando la cultura latina y la extraordinaria música, la gente, la comida y la increíble energía que la acompaña. Además de una programación completamente latina, el festival presenta una selección de la mejor comida latina de Chicago, instalaciones de arte, una rueda de la fortuna, varios bares y salones de cócteles especiales, y mucho más.
Grupo Firme. (foto por Frankie Vergara) Foto por Suenos Festival.
COMSTOCK PARK, MICHIGAN (EVH) .- Los West Michigan Whitecaps combinaron un sólido pitcheo para lograr superar a los Lake County Captains 5-3, asegurando la victoria de la serie frente a 6,768 fanáticos el domingo por la noche en LMCU Ballpark.
El pitcheo de los Whitecaps fue excepcional con corredores en posiciones anotadoras, manteniendo a Lake County en una marca de 13-1, mientras la ofensiva se recuperó para dos carreras en la octava entrada para asegurar la victoria de la serie.
Lake County llenó las bases en la segunda entrada pero no pudo convertir, ya que el receptor Joe Donovan voló para terminar el cuadro.
West Michigan golpeó primero en la tercera entrada cuando Izaac Pacheco conectó un doble que remolcó a Ryan Kreidler y saltó al frente 1-0.
El primera base de ‘Caps, Chris Meyers, amplió la ventaja
en la quinta entrada, firmando un sencillo de dos carreras para subir 3-0.
Pero los Capitanes respondieron en el sexto, cuando el tercera base, Dayan Frías conectó su primer jonrón de la temporada, un jonrón de tres carreras, empatando el juego 3-3.
Lake County puso corredores en segunda y tercera base con un out en el octavo, pero no pudo capitalizar, ya que el relevista de los Whitecaps, Cristhian Tortosa, retiró a los dos últimos bateadores para mantener el juego empatado 3-3 . Los Whitecaps respondieron rápidamente, ya que Austin Murr agregó una carrera impulsada en la mitad inferior, antes de que Ryan Kreidler obtuviera una base por bolas con las bases llenas para tomar el frente 5-3.
Los Capitanes no lograron recuperarse en el noveno, cuando el cerrador de West Michigan, Erick Pinales, retiró al equipo en orden, logrando el salvamento en la victoria 5-3.
Los Whitecaps mejoraron su récord en 26-19 y se colocaron a cuatro juegos detrás de los Great Lakes Loons, que ocupan el primer lugar en la división Midwest Lea-
gue East. Los capitanes cayeron a 22-23.
Tortosa (2-3) lanzó una entrada en blanco con un ponche, asegurando su segunda victoria del año cuando Pinales logró su primer salvamento. El relevista
de los capitanes Lenny Torres Jr. (0-1) sufrió su primera derrota, al permitir dos carreras en 0.2 entradas. Los Whitecaps registraron dos bases robadas en la victoria, la primera vez que lo hacen en 2023.
POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El potente onceno de Atléticos San Pancho impuso su mayor respecto ante la tropa de Real Panorama, tras imponerse por goleada de 3-0, en partido correspondiente a la cuarta cartelera dominical de la Liga Hispana de
Los protagonistas de la fiesta final de la NBA, en esta ocasión serán los Denver ganadores de la Conferencia
Oeste y los Miami Heat, que se impusieron en la Conferencia Este.
Denver Nuggets barrió en cuatro juegos seguidos a la quinteta de los Lakers, mientras que Miami Heat superó en siete excitantes partidos a los Boston Celtic.
Esta serie promete tener un gran despliegue de dramatismo y tensión.
Miami, dirigido por el mejor técnico de la liga Erik Poelstra, debe buscar otras alternativas para ayudar a su principal estrella Jimmy Butler. La usencia de Tyler Herro, le ha hecho falta, pero Gabe Vicent , Ben Adebayo y Gabe Martin tienen que apretarse los pantalones.
En cambio, Denver, pilotado por Michael Malone, cuenta con la potente dupla ofensiva del pívot serbio Nikola Jokic y de Jamal Murray, considerado uno de los anotadores más explosivos del circui-
to. Y, además, es un equipo que ha madurado mucho, tienen un juego físico bien equilibrado en todas las facetas.
Miami sale al ruedo en busca de su cuarto título de monarcas, a su vez, Denver está solo a cuatro partidos para obtener su primer cetro de campeón de la historia de la franquicia en sus 47 años de existencia.
Creo que la serie será dura, sin embargo, Denver debe salir de la duela con el trofeo Larry O”Brien. Es un conjunto que tiene puntería, reparten bien la pelota, juegan con inteligencia, mucho poder ofensivo y sobre todo un equipo más completo que Miami.
La capacidad de Jokic en dominar todas las facetas del juego marcará la diferencia en esta serie. Ah, y tiene ocho triples dobles en la postemporada.
ANÓTENLO; Nikola Jokic ha sido dos veces MVP de la liga. Se retiró Carmelo Anthony. ¿Quién bajará con el anillo de campeón Jokic o Jimmy Butler?. REGRESAMOS….
Fútbol de Grand Rapids, disputado en la cancha central de MacKay Soccer Park. Los chicos de San Pancho, que siguen invictos con 4-0, montaron una férrea defensiva que hizo mucho daño a los delanteros rivales que contaron con pocas llegadas de peligro a los tres palos de los ganadores.
Pasa a la página 20
Viene de la pag. 19
Los chicos de San Pancho, que siguen invictos con 4-0, montaron una férrea defensiva que hizo muchos daños a los delanteros rivales
El primer gol de San Pancho llegó por una mala salida que cometió el portero Michael Villaseñor, que convirtió en penal y que completó la jugada Miguel Cer-
vantes. Los otros dos goles de los muchachos de San Pancho fueron producidos por Adrián Díaz y Jostran. En otros encuentros de la primera división los mu-
chachos del equipo Sharp Boys vencieron con marcación de 3-1 a la tropa de Mineros y el debutante equipo Amigos Unidos, de la ciudad de Kalamazoo per-
dió 2-1 versus Suchi. El conjunto de Galaxy FC siguió el sendero del triunfo tras imponerse con anotación 4-2 al elenco de Retalteca. De igual forma, Deportivo
Rosario derrotó con pizarrón de 4-1 al colectivo de Fronterizo . En otros resultados Los Amigos vencieron 5-2 a los Compadres y Palermo em-
pató 1-1 contra Real Todos Santos. El cuadro de Suchi 2 le ganó 4-3 al Deportivo Ajax y el Deportivo Quiche goleó 4-2 a Cachorros de León.
el 26to peldaño, respecto al 22do que ocupó el año pasado. Su fue la CEO mejor pagada en 2019 entre hombres y mujeres.
El estudio realizado por la AP y Equilar incluyó datos de los salarios de 343 directores generales en compañías del S&P 500 que han
trabajado los últimos dos años fiscales en las empresas, que presentaron declaraciones entre el 1 de enero y el 30 de abril.
POR MAE ANDERSONNUEVA YORK (AP.— El año pasado se registró una variedad de sueldos para las mujeres que dirigen compañías dentro del índice bursátil S&P 500. El salario aumentó para más de la mitad de ellas, pero el sueldo promedio cayó un 6%.
De los 343 directores ejecutivos que participaron en la revisión de sueldos de las compañías del S&P 500 realizada por la AP y Equilar, apenas 20 son mujeres. Y debido a que son un grupo pequeño, las diferencias de sueldos de unas cuantas pueden sesgar fácilmente las cifras totales.
La caída se produce luego de un aumento del 26% en los paquetes salariales de directoras generales en 2021, un año en el que la remuneración reflejó una economía en vías de recuperación y un alza en los precios de las acciones y las ganancias. Muchos CEOs fueron recompensados por llevar sus compañías exitosamente a través de lo peor de la pandemia de coronavirus.
En total, las mujeres que
Las vacantes en los empleadores de EE.UU. aumentaron inesperadamente en abril al nivel más alto en tres meses, lo que sugiere que la demanda de trabajadores sigue siendo fuerte y puede ayudar a apuntalar la economía.
La cantidad de puestos disponibles aumentó a 10,1 millones desde una cifra revisada al alza de 9,75 millones en marzo, mostró el miércoles la Encuesta sobre vacantes laborales y
Esta combinación de fotografías muestran a las cinco mujeres que se desempeñan como las directoras ejecutivas mejor pagadas de las compañías que figuran dentro del índice bursátil S&P 500. Desde la izquierda superior, Lisa Su de Advanced Micro Devices, seguida de Mary Barra de General Motors, Lynn Good de Duke Energy. Desde la izquierda inferior, Phebe Novakovic de General Dynamics y Adena Friedman de Nasdaq. (AP Foto)
ocupan direcciones generales vieron una disminución del 13% en sus bonos de desempeño, a 2,8 millones de dólares el año pasado, y las acciones cayeron un 4% a un promedio de 10 millones de dólares. El salario promedio bajó 6%, a 14,7 millones de dólares. Mientras que la remuneración promedio para los hombres que desempeñan el mismo cargo aumentó 1%, a 14,8 millones de dólares. “Seguimos sin tener suficientes mujeres ocupando cargos de CEO”,
se lamentó Lorraine Hariton, presidenta y directora general de Catalyst, una organización sin fines de lucro enfocada en las mujeres en los sitios de trabajo. “Es difícil hablar sobre sueldos cuando realmente no tenemos un tamaño de muestreo lo suficientemente grande”.
Lisa Su, directora general de Advanced Micro Devices, fue por cuarto año consecutivo la CEO mejor pagada entre las mujeres en la revisión de la AP, pero en la lista en general ocupó
AYUDAMOS A LOS NUEVOS COMPRADORES DE VIVIENDA CON HIPOTECAS FHA A AHORRAR DINERO La Administración Biden-Harris anunció una acción que ahorrará a los nuevos compradores de vivienda con hipotecas aseguradas por la FHA con un promedio de $800 por año, reduciendo los costos de vivienda para aproximadamente 850, 000 nuevos compradores de vivienda en 2023.
Diseñamos y construimos con estándares de eficiencia energética. • PLANIFICACION • ELABORACION DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCION •
PLANIFICACIÓN DISEÑO DE INTERIORES RECORRIDOS EN 3D PREVISUALIZACIÓN EN VIDEO DEL PROYECTO (RENDERING)
ELABORACIÓN DE DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIÓN
616-970-7234
R
laborales en estados unidos superaron las estimaciones y aumentan a 10,1 millones
VERTICALES
1.- m. senda (camino).
2.- adj. Pl. Dicho de un hombre: Que ha sufrido la circuncisión. 3.- f. Galería o museo de pinturas.
4.- f. Efecto de romper el hilo del discurso y de hablar en él de cosas que no tengan conexión o íntimo enlace con aquello de que se está tratando.
6.- f. pl. Nombre de la letra r, especialmente en la modalidad múltiple del fonema vibrante al que corresponde. 9.- tr. Despojar a alguien de algo que poseía.
HORIZONTALES
5.- m. Acción de ejercitar o ejercitarse. 7.- adj. Que derrocha o malbarata el caudal. 8.- adj. Pl. coloq. Dicho especialmente de una parte del cuerpo: Levantada hacia arriba.
10.- adj. No apto ni a propósito para algo. 11.f. pl. Hembra del pavo, algo menor que este.
12.- adj. Victorioso o triunfante. 13.- tr. Dicho de un azor: Asustes, persigas o alcances a otras aves.
ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19
Trabajo y negocios: toda va bien aunque no se vean cambios en lo inmediato, por ahora solo debe perseverar en lo que conoce. Amor: un presente que le quita todo argumento para discutir, reconciliación. Sorpresa: encuentra en la vida lo que imaginó con tanta vehemencia! NUMERO DE LA SUERTE: 87
PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: llega una oportunidad que favorece todos sus planteos y da lugar a lo nuevo, habrá motivos de regocijo. Amor: gran momento en la pareja, los pactos se renuevan y mejora el entendimiento
Sorpresa: reconoce una verdad que le permite hacer un cambio drástico. NUMERO DE LA SUERTE: 15
ARIES I MARZO 21-ABRIL 20
Trabajo y negocios: muy buen momento para cosechar merecidos beneficios que llegan en el momento justo. Valora sugerencias recibidas. Amor: discute por asuntos triviales y la armonía tiende a flaquear; cuidado. Sorpresa: sin pensarlo siquiera, descubre una verdad importante.
NUMERO DE LA SUERTE: 23
TAURO I ABRIL 21-MAYO 20
Trabajo y negocios: delega en otras personas lo que no puede realizar directamente, y gracias a ello puede encarar un asunto muy urgente. Amor: toma la decisión acertada y vence la indiferencia de su pareja.
NUMERO DE LA SUERTE: 30
GEMINIS I MAYO 21-JUNIO 21
Trabajo y negocios: un cambio de ambiente favorece inmensamente las circunstancias para encarar con suerte un negocio nuevo. Amor: todo mejorará si por fin deja de lado críticas y juicios apresurados. Sorpresa: un si incondicional es lo que recibe como respuesta a sus requerimientos. NUMERO DE LA SUERTE: 18
CANCER I JUNIO 22-JULIO 22
Trabajo y negocios: es conveniente en este momento estar al día con las nuevas tecnologías para mejorar su estilo de vida. Amor: se refugia en su círculo íntimo y recibe una confesión que no puede creer. Sorpresa: críticas que impactan primero pero le brindan nuevas pautas de conducta. NUMERO DE LA SUERTE: 69
LEO I JULIO 23-AGOSTO 22
Trabajo y negocios: llegan los recursos que necesita para mejorar sus ingresos, no desestime la posibilidad de tener una mayor actividad.Amor: sus deseos no son atendidos y esto causa inevitable tristeza. Urge dialogar. Sorpresa: cambios en su interioridad que provocan modificaciones en su entorno.NUMERO DE LA SUERTE: 90
VIRGO I AGOSTO 23-SEPT.22
Trabajo y negocios: convierte una debilidad en fortaleza; inventa algo nuevo y revierte finalmente una antigua situación. Amor: disculpan sus errores y tienen muy en cuenta sus aciertos. Armonía.
Sorpresa: afectos que fluyen esta vez, sin límites.
NUMERO DE LA SUERTE: 78
LIBRA I SEPT. 23-OCT.22
Trabajo y negocios: roces con viejos compañeros con los que no coincide, no conviene llevar el conflicto hasta el final. Amor: ex pareja que regresa vuelve y hace planteos incómodos, ponga límites.
NUMERO DE LA SUERTE: 09
ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21
Trabajo y negocios: condiciones óptimas para iniciar un negocio propio y lograr al fin la tan ansiada independencia. Amor: la ternura: elemento indispensable en un cuestionamiento a su pareja.
Sorpresa: casualidad que no es tal, le demostrará que el destino existe. NUMERO DE LA SUERTE: 30
SAGITARIO I NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: un negocio estancado por errores de otros. Comenzará a crecer con sus ideas y ahora podrá progresar. Amor: una actitud esquiva que irrita, aun así, la sinceridad es el único camino.
Sorpresa: creencias que le permiten ver mas allá de lo concreto. NUMERO DE LA SUERTE: 11
CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: renueva el perfil de su negocio y atrae a nuevos clientes que se encandilan con tantos recursos. Amor: algo en la pareja está en crisis, analice que es lo que esta pasando. Sorpresa: una manera de enfocar un problema que lo resuelve inmediatamente.
NUMERO DE LA SUERTE: 23
Viene de la pag. 21
El avance estuvo encabezado por el comercio minorista, la atención médica y el transporte y almacenamiento. Las aperturas cayeron en servicios de alojamiento y alimentación, servicios empresariales y manufactura. Al mismo tiempo, la contratación aumentó.
La demanda de mano de obra se ha mantenido en gran medida resistente a pesar de que las condiciones financieras más estrictas han obligado a algunos empleadores a frenar la contratación. Si bien los recortes de empleo que comenzaron en los sectores administrativos, incluidos la tecnología y la banca , están comenzando a extenderse a otras industrias, algunas empresas aún tienen dificultades para encontrar trabajadores.
El rendimiento del Tesoro a dos años se disparó después del informe, borrando caídas anteriores mientras los operadores sopesaban la perspectiva de tasas de interés más altas de la Reserva Federal. El S&P 500 cambió poco y el dólar subió.
Las cifras muestran que la demanda de trabajadores continúa superando la oferta, y la Fed ha enfatizado que es clave volver a equilibrar los dos para enfriar el crecimiento de los salarios . Los datos, combinados con la inflación que aún se encuentra muy por encima del objetivo, pueden inclinar a los funcionarios a presionar con otro aumento de las tasas de interés cuando se reúnan en dos semanas.
Por otro lado, algunos funcionarios se inclinan por una pausa dada la tensión en el sector bancario y el drama del techo de la deuda. Los formuladores de políticas también recibirán el informe mensual de empleos del gobierno el viernes, que se pronostica que mostrará una desaceleración de las contrataciones y un aumento de la tasa de desempleo en mayo.
Menos despidos Los despidos disminuyeron, liderados por la construcción, así como por el ocio y la hostelería. La llamada tasa de abandonos, que mide los abandonos voluntarios del trabajo
como porcentaje del empleo total, cayó a un mínimo de más de dos años de 2,4%. Eso equivale a alrededor de 3,8 millones de estadounidenses y reflejó grandes disminuciones entre los trabajadores de los servicios de atención médica y comercial.
El nivel de renuncias a menudo se considera un indicador de cómo se sienten los trabajadores acerca de su seguridad laboral. Un informe separado publicado el martes mostró que la confianza del consumidor cayó a un mínimo de seis meses en mayo en medio del deterioro de las opiniones sobre el mercado laboral. La proporción de encuestados que esperan más
oportunidades de empleo en los próximos seis meses se redujo al nivel más bajo desde 2016.
La proporción de vacantes para personas desempleadas, que está vigilada de cerca por la Reserva Federal, aumentó a 1,8 en abril, la más alta en tres meses, según los datos de Jolts. En el mercado laboral firme que precedió a la pandemia, esa proporción era de aproximadamente 1,2. Algunos economistas han cuestionado la confiabilidad de las estadísticas de Jolts dada la baja tasa de respuesta de la encuesta. A finales de año, había caído a alrededor de 31%, aproximadamente la mitad de la tasa de solo tres años antes.
DENALI DUMPSTER RENTALS
A
616-375-6602
June 1, 2023
PUBLIC COMMENT PERIOD FOR THE SUBSTANTIAL AMENDMENT TO THE STATE OF MICHIGAN’S CONSOLIDATED PLAN TO INCLUDE COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT (CDBG) FUNDING IN THE AMOUNT OF $20,000,000 TO BE USED FOR MICHIGAN STATE HOUSING DEVELOPMENT AUTHORITY’S (MSHDA) CDBG HOUSING INITIATIVE
Michigan is required to prepare a formal substantial amendment to the State of Michigan’s Consolidated Housing and Community Development Plan (the Consolidated Plan). The Consolidated Plan proposes an action strategy by which those needs will be addressed through five program years. A FY 22 formal amendment is being covered by the Michigan Consolidated Plan. The Michigan State Housing Development Authority (MSHDA) is responsible for preparing the Michigan Consolidated Plan and soliciting comments from the public regarding the plan and its subsequent amendments.
The comment period will commence on June 1, 2023, and end July 5, 2023, and will focus on the amendment parameters as outlined below. An in-person public hearing will be held at the MSHDA office, 735 E. Michigan Avenue, Lansing on Wednesday, June 14, 2023 from 11 am –12 pm. A virtual public hearing will be held on Thursday, June 22, 2023 from 4 pm – 5 pm via Microsoft Teams, Meeting ID: 240 378 217 118, Passcode: RBPWbe OR call in (audio only) +1 248-509-0316,,264337128#, Phone Conference ID: 264 337 128#
Introduction
Governor Whitmer’s Executive Order No. 2023-1, dated February 6, 2023, was an Executive Reorganization in conjunction with the Michigan’s 2022 Statewide Housing Plan (the Housing Plan) which outlined strategies to tackle the state’s affordable housing crisis. The Housing Plan includes the target of building or rehabilitating over 75,000 housing units statewide within five years. As a result, the $20 million in CDBG funds will be utilized for MSHDA’s CDBG Housing Initiative to assist with statewide housing needs.
Details
Two surveys were conducted and based on the results, the priority determinations for use of funds by a subrecipient non-entitlement local unit of government for neighborhood activities associated with homeownership. Up to $20,000,000 of the 2022 CDBG annual allocation be granted to the MSHDA for housing- related activities that include:
Homeowner Rehabilitation on occupied single-family homes
Demolition/Reconstruction of properties that must have a housing component
Method of Distribution
This program allows for the MSHDA CDBG program to collaborate with other federal, state, and local agencies through competitive applications. Resources will be allocated based on a competitive scoring process. Selections will be based on regional distribution of funding with 5% set aside for the Upper Peninsula, 30% set aside for rural areas, 100% targeted to non-entitlement areas overall, and up to 18% set aside for administrative services.
All interested parties are invited to submit written comments directly related to the proposed amendment to the current Michigan Consolidated Action Plan. Information gathered during the written comment period will be used to substantiate a formal amendment to the Michigan Consolidated Action Plan.
Individuals and organizations may submit written comments to Tonya Joy, 735 East Michigan Avenue, P.O. Box 30044, Lansing, MI 48909. Written comments must be received no later than July 5, 2023. Comments can also be submitted to the MSHDA Consolidated Plan Coordinator via e-mail to mshda-cdbg@michigan.gov.
Copies of the Michigan Consolidated Action Plan may be downloaded free of charge from the MSHDA website at www.michigan.gov/mshda/neighborhoods/michigan-consolidated-plan.
La demanda de mano de obra se ha mantenido en gran medida resistente a pesar de que las condiciones financieras más estrictas han obligado a algunos empleadores a frenar la contratación.
EL ÍNDICE DE CONFIANZA CERRÓ CON UNA CAÍDA DEL 6.8% RESPECTO A ABRIL, CAYENDO HASTA LOS 59.2 PUNTOS, MIENTRAS QUE LA ESTIMACIÓN PRELIMINAR, PUBLICADA A MEDIADOS DE MAYO, LO SITUABA EN 57.7.
La confianza de los consumidores estadounidenses terminó en mayo con una caída menos pronunciada que las estimaciones iniciales de la Universidad de Michigan, según la evaluación final publicada el viernes.
El índice de confian-
za cerró con una caída del 6.8% respecto a abril, cayendo hasta los 59.2 puntos, mientras que la estimación preliminar, publicada a me-
diados de mayo, lo situaba en 57.7.
También es significativamente mejor que las expectativas de los analistas, que
situaban el índice en 57.8 puntos, según el consenso publicado por briefing.com.
“Esta caída recuerda a la observada durante la cri-
sis del techo de la deuda de 2011, durante la cual la confianza también se desplomó”, señaló Joanna Hsu, directora de la investigación, citada en el comunicado de prensa.
Demócratas y republicanos están enfrascados en una pelea por elevar el tope de la deuda, una maniobra legislativa necesaria para que la economía más grande del mundo pueda seguir pidiendo prestado y pagando sus cuentas, a sus funcionarios y sus acreedores.
La calificadora Fitch anunció este miércoles que colocó en revisión la calificación AAA de Estados Unidos, una señal de que el mercado comienza a anticipar el riesgo de cesación de pagos.
“Las expectativas a largo plazo también han disminuido, lo que indica que los consumidores están preocupados por un posible default”, agregó.
El subindicador vinculado a las expectativas descendió 8.4%, hasta los 55.4 puntos, mientras que el relativo a la situación econó-
mica actual bajó 4.8%, hasta los 64.9 puntos.
Los consumidores estadounidenses se preocupan relativamente poco por el estado de sus finanzas personales, ya que los ingresos continúan aumentando y compensan, al menos parcialmente, la persistente inflación.
Según datos publicados el viernes por el Departamento de Comercio, la inflación sigue al alza. En abril llegó al 4.4% en datos anualizados, contra 4.2% en marzo, según el índice PCE, el preferido de la Reserva Federal (Fed, banco central). Con información del Diario El Economista
“Esta caída recuerda a la observada durante la crisis del techo de la deuda de 2011, durante la cual la confianza también se desplomó”
JOANNA HSU
EL FMI SEÑALÓ QUE ES PROBABLE QUE LAS TASAS DE INTERÉS EN ESTADOS UNIDOS DEBAN MANTENERSE MÁS ALTAS DURANTE UN MAYOR TIEMPO PARA CONTROLAR LA INFLACIÓN –QUE EN ABRIL SE UBICÓ EN 4.4% ANUAL DESDE 4.2% PREVIO– ADEMÁS DE QUE WASHINGTON NECESITA ENDURECER SU POLÍTICA FISCAL PARA REDUCIR LA DEUDA FEDERAL.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) señaló que es probable que las tasas de interés en Estados Unidos deban mantenerse más altas durante un mayor tiempo para controlar la inflación –que en abril se ubicó en 4.4% anual desde 4.2% previo– además de que Washington necesita endurecer su política fiscal para reducir la deuda federal.
La institución mencionó que la economía estadounidense ha demostrado su ca-
pacidad de resistencia frente al endurecimiento que ha presentado la política monetaria y fiscal, pero esto significa que la inflación ha sido más persistente de lo previsto.
La revisión del FMI de la economía de Estados Unidos incluyó una previsión de crecimiento de 1.7% para el 2023, ligeramente por encima de su estimación de 1.6% de abril, y una menor producción de 1.2%
sobre la base de comparación del cuarto trimestre. “Aunque se prevé que la inflación subyacente y la inflación general medida por el Índice de Precios al Consumo sigan cayendo durante el 2023, se mantendrán sustancialmente por encima del objetivo de 2% de la Fed a lo largo del 2023 y 2024”, declaró el FMI.
Kristalina Georgieva, directora gerente del FMI,
declaró en conferencia de prensa que el gobierno estadounidense necesita reducir el déficit, sobre todo con mayores ingresos fiscales.
Georgieva esperaba una resolución “de última hora” a la crisis del techo de la deuda para evitar un impago catastrófico que añadiría más inestabilidad a la economía mundial.
“El mercado del Tesoro estadounidense es el ancla de la estabilidad del sistema financiero mundial. Si se tira del ancla, la economía mundial, el barco en el que todos viajamos, se encontraría en aguas agitadas y, lo que es peor, desconocidas”, dijo Georgieva, quién habló antes de que este sábado se diera un avance en las conversaciones entre la Casa Blanca y los congresistas republicanos.
Por ello, Georgieva hizo un llamado los legisladores para que ideen una forma alternativa de regular la deuda que elimine las disputas sobre el techo de endeudamiento.
Con información del Diario El Economista
Según las nuevas políticas, las personas dentro del mismo hogar pueden continuar compartiendo una cuenta de Netflix y pueden usarla en varios dispositivos cuando viajan
Netflix amplió el martes sus medidas enérgicas contra el intercambio de contraseñas a Estados Unidos y más de 100 países, alertando a los usuarios de que sus cuentas no se pueden compartir de forma gratuita fuera de sus hogares.
El pionero de la transmisión de video ha estado buscando nuevas formas de ganar dinero a medida que enfrenta signos de saturación del mercado, con esfuerzos que incluyen límites en el préstamo de contraseñas y una nueva opción con publicidad. Netflix dijo que estaba enviando correos electrónicos sobre el uso compartido de cuentas a clientes en 103
países y territorios, incluidos Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Australia, Singapur, México y Brasil.
Los correos electrónicos indican que una cuenta de Netflix solo debe usarse en un hogar. Los clientes que pagan pueden agregar un miembro fuera de sus hogares por una tarifa adicional. En los Estados Unidos, la tarifa es de US$8 por mes.
Viene de la pag. 24 en algunos mercados. La compañía había estimado que más de 100 millones de hogares habían proporcionado sus credenciales de inicio de sesión a amigos y familiares fuera de sus hogares. A finales
Los miembros también pueden transferir el perfil de una persona para que el usuario pueda mantener su historial de visualización y recomendaciones. Netflix dijo el año pasado que iba a limitar el uso compartido de cuentas y estaba probando varios enfoques
Netflix dijo que estaba enviando correos electrónicos sobre el uso compartido de cuentas a clientes en 103 países y territorios
de marzo, los clientes de pago de Netflix sumaban US$232,5 millones en todo el mundo.
Según las nuevas políticas, las personas dentro del mismo hogar pueden continuar com -
partiendo una cuenta de Netflix y pueden usarla en varios dispositivos cuando viajan, dijo la compañía.
Con información del Diario La República.
30
La historia de Grand Rapids y del mundo, se escribe en español desde hace 30 años en las páginas de El Vocero Hispano. Revise esta selección de noticias que comprende gran parte de la historia de esta ciudad.
La liga de futbol hispana de Grand Rapids se encuentra impedida de llevar a cabo sus juegos en el John Ball Park, luego de que tanto la dirección del condado de Kent como las autoridades del City decidieran suspender el permiso de utilización del parque.
Gustavo Trejo, presidente de la Liga de Fútbol Hispana, dijo que, “hasta cierto punto las autoridades tuvieron razón al tomar la decisión, ya que durante la celebración de los partidos se producen con frecuencia peleas provocadas por el exceso de consumo de bebidas alcohólicas, lo que es prohibido en los parques del condado y la ciudad”.
Hace dos semanas luego de que se produjeran algunos desordenes en el parque durante los partidos de fútbol, las autoridades comunicaron a Trejo que no podrían jugar más en el parque, explicó Trejo.
“Cuando les pedí una explicación, una señora con mucha severidad me dijo que nosotros causábamos muchos problemas y me mostró fotos que habían
tomado ellos de personas tomando cerveza en el parque, y otras de algunas peleas”.
Trejo dijo que también ocurría que algunas personas de las que asistían a los partidos entraban a las zonas de juego con sus vehículos y hace unos días atropellaron a una niña.
“Desde hace tiempo las autoridades nos querían quitar el parque tienen algunos proyectos para el zoológico, y este fue el momento que aprovecharon para ello”, dijo Trejo.
Desde hace trece años el John Ball Park ha sido escenario de los juegos de fútbol hispanos de cada verano en Grand Rapids.
El año pasado las autoridades de parques se habían resistido a permitir los juegos en el lugar, pero
a insistencia del entonces presidente de la Liga, Armando Hernández, estos cedieron.
En la actualidad los juegos se están llevando a cabo en el Riverside Park, en la Monroe en la zona norte de Grand Rapids.
“Ahora tenemos que pagar US$70 dólares por cada día de juego; antes pagábamos lo mismo en el John Ball Park pero incluía el acondicionamiento del parque, aquí lo tenemos que pagar por separado”, dijo Trejo.
El presidente de la Liga de Fútbol Hispana hizo un llamado a los fanáticos que asisten los domingos a ver sus equipos jugar a que “no hagan desórdenes porque no queremos que nos vayan también a quitar el lugar”.
L a suprema corte de justicia ordenó revisar algunos casos de personas que aplicaron ointentaron aplicar por la ley de amnistía y que no fueron aceptados por el departamento de inmigración porque habían entrado y salido del país de manera legal antes de enero de 1982.
Mucha gente que ha escuchado la noticia la ha malinterpretado y ha creído que se trata de una nueva amnistía y eso no es correcto.
La suprema corte de justicia al recibir 2 apelacio -
nes de 2 casos uno de ellos sometido por el Lulac de personas que no pudieron aplicar para la amnistía por haber salido del país o por haber entrado legalmente, emitió una resolución para que esos casos y los de cualquier otra persona en condiciones similares sean conocidos de nuevo.
Esos casos son primero el conocido como Lulac que es el nombre de la institución que sometió la apelación a la suprema corte y tiene que ver con personas que habían so -
licitado su residencia permanente por la vía de la amnistía y que por haber viajado con visa legal en alguna ocasión antes de 1982 le fue denegada la aplicación; segundo, el llamado Social Service que se aplica a personas que viajaron en el periodo que hicieron la aplicación.
De acuerdo a la resolución de la Suprema Corte de Justicia personas interesadas en aplicar deben demostrar que intentaron aplicar o que tuvieron la intención de hacerlo.
Ese año de 1943 se reunieron en Teheran, la capital
británico Winston Churchill, el presidente norteamericano Franklin Delano Roosevelt y el presidente de la Unión Soviética, Joseph Stalin para conformar una alianza militar contra Hitler. De esos tres la oveja negra era
Con el nombre del Día D se denomina al hecho histórico conocido como El Desembarco de Normandía ocurrido el 6 de junio de 1944.
En 1943, tras el ataque japonés al puerto militar norteamericano de Pearl Harbor en Hawái, Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial que había comenzado en 1939, es decir, cuatro años antes. Ya Hitler había invadido a Rusia matando a más de 20 millones de personas. Había invadido a Polonia, ocupado a Francia y convertido a Italia en una fortaleza de soporte al ejército Alemán. Había sacrificado a millones de familias judías y se preparaba para extender su poder militar al resto del planeta. Ya se había producido el Holocausto.
Ese año de 1943 se reunieron en Teheran, la capital de Irán, el primer ministro británico Winston Churchill, el presidente norteamericano Franklin Delano Roosevelt y el presidente de la Unión Soviética, Joseph Stalin para conformar una alianza militar contra Hitler. De esos tres la oveja negra era Stalin, pero sin su apoyo vencer a
al personaje de Stalin, era hacia las ideas comunistas. Las primeras víctimas de Hitler fueron los rusos. Hitler había tomado Stalingrado una de las más importantes ciudades de Rusia y había prometido ocupar Moscú y ejecutar a Stalin. Esas acciones del canciller alemán no caían mal ni a Gran Bretaña ni a los Estados Unidos. El descontento vino tras la ocupación de Polonia, donde ingleses y franceses tenían importantes inversiones, y tras el ataque a Pearl Harbor que hirió un tentáculo importante del poderío militar norteamericano.
Europa Occidental planeaban hacerle la guerra al Führer desde el territorio europeo del oeste, por eso decidieron abrir un frente desde Normandía, localizada en la costa norte de Francia.
La operación, cuyo nombre real era Overlord, fue la más grande en la historia de la guerra moderna, incluía miles de aviones de combate, miles de botes y transportadores, más de medio millón de soldados entre combatientes y operadores de transporte.
En ese ataque perdieron la vida más de 10 mil soldados aliados y muy pocos alemanes. Más que un ataque fue, como se conoce, un desembarco.
El autor de esta nota conversó en los años 80s con por lo menos tres sobrevivientes del desembarco y contaron con horror de cómo avanzaron sobre la arena desde el agua viendo pedazos de sus compañeros saltar por el impacto de las bombas.
Para los generales aliados, en especial Eisenhower, cumpliendo órdenes del alto mando, lo importante era crear el frente en tierra sin importar las bajas.
Hitler hubiera sido imposible. Los británicos y los americanos no confiaban en él y temían que tras terminada la Guerra Mundial éste ocupara el lugar de Hitler. Ese temor más que
Stalin estaba ganando la batalla para la liberación de Stalingrado tras lo cual planeaba avanzar hacia el este para enfrentar a Hitler. Los aliados norteamericanos, y
Para algunos historiadores la operación Overlord fue un suicidio, porque los soldados desembarcarían bajo el fuego de las líneas alemanas que desde posición establecidas a todo lo largo de la costa atlántica tenían en sus miras a los soldados enemigos.
Los aliados no querían que Stalin llegara por tierra a la Europa Occidental antes que ellos, y lo lograron. Para el mes de agosto las tropas norteamericanas, inglesas y canadienses ya habían entrado a París. Hitler se vio acosado en dos frentes, el este y el oeste. Los combates duraron meses. Los rusos entraron entonces a Polonia donde encontraron el campo de concentración de Auschwitz en el que más de un millón de familias judías fueron asesinadas y se encontraban en el pasillo de la muerte casi medio millón más. En abril las tropas de Stalin llegaron a Berlín donde se encontraba Hitler quien se suicidó.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Los conciertos de verano gratuitos en el Museo regresan con una serie íntima de actua -
ciones de algunos de los mejores actos locales, regionales y nacionales.
Aproveche al máximo sus tardes de verano y
únase al Museo de Arte de Grand Rapids. (GRAM) y WYCE 88.1 FM, los jueves por la noche de 6:00 pm a 9:00 pm., para
una noche llena de música en vivo al aire libre gratis, creación de arte práctica, camiones de comida y una barra en efectivo. Venga
por la música y quédese por el arte, ya que el Museo también estará abierto hasta tarde para Meijer Free Thursday Nights.
Fechas de conciertos
• 20 de julio
• 27 de julio
• 3 de agosto
• 10 de agosto
cada en Harlem cuyas obras representan
En la década de 1920 en el barrio de Harlem en Nueva York, una comunidad tradicionalmente afroamericana, se produjo un boom de talentos artísticos especialmente en la literatura.
Harlem fue la cantera que recibió a los negros que, pese a la abolición de la esclavitud en 1863, seguían siendo tratados como esclavos en los estados del sur de Estados Unidos.
Los líderes racistas agrupados en el Partido Demócrata votaron leyes que impedían a los libertos y descendientes de esclavos ejercer el derecho al voto. Cuando algunos afroamericanos intentaron luchar contra esas leyes fueron linchados en escarmiento. Los activistas huyeron para salvar sus vidas y emigraron a lugares más tolerantes como Nueva York.
Dorothy West fue una escritora afroamericana radi-
Lo que se llamó el “renacimiento cultural de Harlem”.
Nació en Boston Massachussets en 1907 y murió en Harlem en 1998. Escribió decenas de colecciones de cuentos y varias novelas. Uno de sus primeros cuentos fue “The Promise of Fullfillmen” (La promesa de cumplir), la cual escribió a los 14 años de edad mientras asistía a una escuela para niñas latinas en Boston. Luego, escribió The Tywariter (La Máquina de Escribir) que se publicó en Bosrton Post. Cuando entró a la universidad publicó varios cuentos y su novela mas famosa, The Living is Easy en 1948, que relata la vida de una adolescente afromaericana de clase media en el mundo del racismo, de la división de clases y la discriminación.
La comunidad de Harlem tenía una fuerte influencia de los movimientos políticos mundiales que luchaban contra el racismo y la
bía. La noticia llegó junto con la orden de desalojo. El gobierno peruano había vendido el pueblo entero a la empresa Manhattan Minerals Corporation.
Junio 2
Los indios son personas
EEn 1537, el papa Paulo III dictó la bula Sublimis Deus. La bula salió al choque contra quienes, saciando la codicia, se atreven a afirmar que los indios deben ser dirigidos a nuestra obediencia, como si fueran animales, con el pretexto de que ignoran la fe católica.
Y en defensa de los aborígenes del Nuevo Mundo, estableció que los verdaderos hombres, y como verdaderos hombres que son pueden usar, poseer y gozar libre y lícitamente de su libertad y del dominio de sus propiedades y no deben ser reducidos a servidumbre.
En América, nadie se enteró.
Junio 3
La venganza de Atahualpa El pueblo de Tambogrande dormía en lecho de oro. Había oro bajo las casas, y nadie lo sa-
Ahora serán todos millonarios, les dijeron. Pera nadie obedeció. En el día de hoy del año 2002, se conoció el resultado del plebiscito: los habitantes de Tambogrande decidieron seguir viviendo de las paltas, los mangos, las limas y demás frutos de la tierra trabajosamente conquistada al desierto.
Bien saben ellos que el oro maldice los lugares donde aparece: deja cerros volados por la dinamita y ríos envenenados por los residuos de las empresas mineras, que contienen más cianuro que agua bendita.
Y quizás también saben que el oro enloquece a la gente, porque el hambre de oro crece comiendo.
En 1533, el conquistador español Francisco Pizarro mandó a estrangular a Atahualpa, rey del Perú, aunque ya Atahualpa le había entregado todo el oro que existía.
igualdad de derechos, entre ellos la revolución rusa del 1917 y luego la que luchaban contra el Apartheid en Sudáfrica.
Por esa razón los grupos de ultraderecha como el Ku Klux Klan y los políticos conservadores de Washington los calificaba de “traidores comunistas”.
Cuando Fidel Castro asistió a la asamblea general de las Naciones Unidas en Nueva York en 1962 y fue sacado del hotel donde se alojaba a los dignatarios internacionales, la comunidad de Harlem le dio alojamiento, y mientras se ce-
lebraba la recepción a los presidentes a la cual no fue invitado, pasó la noche en una fiesta en Harlem.
Dorothy West es conocida como la mayor figura del “Renacimiento de Harlem”. Sus obras son prendas valiosas en la formación de la cultura afroamericana y un gran ejemplo de superación de un grupo étnico que fue explotado, abusado y segregado por siglos.
FRASES FAMOSAS DE DOROTHY WEST: “Saber cuánto hay por saber es el principio de
aprender a vivir”
“La identidad no es inherente. Está formada por las circunstancias, la sensibilidad y la resistencia a la autocompasión.”
“La belleza es superficial, fea hasta los huesos. Y cuando la belleza se desvanece, lo feo reclama lo suyo.”
“Si lo mejor aún está por venir, el presente se combinará maravillosamente con él.”
“Porque si no conoces a alguien muy bien, reaccionas a sus cualidades superficiales, los estereotipos superficiales saltan como chispas. Pero una vez que luchas a través de las chispas y llegas a la persona, encuentras exactamente eso, una persona, un gran revoltijo de gustos, disgustos, miedos y deseos.
“Una vez que se firmaron varios formularios, me separaron de mi libre albedrío, me llevaron por los pasillos a una habitación que ahora iba a ser el límite de mi existencia, me dijeron que entregara mi ropa, me entregaron ese invento cómico, la bata de hospital, y me enviaron a la cama a plena luz del día como una niña despojada de sus privilegios.
Una mañana de finales de agosto, la mañana antes de la boda, el sol se elevó por encima de un mar en calma, sacó al Óvalo de su sopor amorfo y dotó a aquel círculo de casitas veraniegas de un contorno y unas proporciones precisas.
Hacía ya rato que los habitantes de la isla estaban en pie. Alguien tenía que repartir la leche a los veraneantes, abrir las tiendas para que gastasen en ellas a sus anchas, cortarles el césped y lavarles el coche: una serie infinita de tareas que, sobre todo en el Óvalo — cuya población era mayoritaria- mente de color y tendía a esperar un trato especial—, debían realizarse con exquisita cortesía.
El Óvalo era una superficie agreste de arbustos en flor y árboles espigados a la que en los mapas antiguos solía darse el nombre de Highland Park. El camino angosto y polvoriento que la circundaba recibía el nombre de Highland Avenue. Sin embargo, como ningún lugareño recordaba haber visto jamás un solo letrero donde figurasen esos nombres tan rimbombantes, hacía mucho que la zona había sido bautizada con la denominación que mejor se ajustaba a sus características.
Viene de la pag. 13 ERICK GERSON: DEL ACOSO A CONVERTIRSE EN EL MAQUILLADOR NÚMERO UNO DE WEST MICHIGAN
Liberando su talento y creatividad innatos, Erick se transformó en un artista autodidacta, dominando el arte de resaltar la belleza dentro de los demás. Pero no fueron únicamente sus habilidades técnicas las que lo impulsaron al
éxito; fue su humildad, su capacidad para conectar con la gente a un nivel profundo y su inquebrantable dedicación al aprendizaje permanente.
“Recuerdo que el papá de una novia me contactó para maquillar a su hija. Yo
En el corazón de Heritage Hill’s Historic Distrit se encuentra ubicado el exquisito nuevo estudio de maquillaje de Erick Gerson. Irradiando calidez e inclusión, el nuevo y visionario estudio de maquillaje del artista, se convierte en un refugio donde la belleza no conoce fronteras, invitando a todos a abrazar su singularidad y embarcarse en un viaje transformador de autoexpresión.
acepté nervioso, pero le advertí que yo no era un maquillador profesional. No tenía ni brochas, las compré en Ebay y usamos el maquillaje de la madre. El resultado final les encantó y desde allí comenzólarecomendacióndemi trabajo de boca a boca”, rememora Erick.
La búsqueda de la excelencia lo llevó a las vibrantes calles de Chicago, donde buscó capacitación profesional para refinar su oficio. Las barreras del idioma plantearon desafíos abrumadores, pero al
Para consultas, reservas y un vistazo al cautivador mundo del arte del maquillaje de Erick, se invita al público a conectarse con él a través de su sitio web oficial en www.erickmakeup.com. Allí, los visitantes pueden explorar su cartera de impresionantes transformaciones, mantenerse actualizados sobre sus últimas aventuras y comunicarse fácilmente para asegurar una cita.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- El Grand Rapids
Asian-Pacific Festival regresa para el 2023 y se llevará a cabo del 9 al 11 de junio en Calder Plaza en el centro de Grand Rapids. El festival es una celebración de diversas culturas de Asia y las islas del Pacífico, y sirve como una oportunidad para aprender, conectarse y hacer nuevos amigos con personas de dife-
rentes orígenes. El festival comenzará el viernes 9 de junio con un evento que incluye danzas de leones y dragones, presentaciones de tambores taiko, una competencia de versiones de danza K-pop, además de la presentación de un famoso DJ. El sábado 10 de junio, los asistentes al festival podrán disfrutar de las actuaciones de Sudden Rush, la banda de rock canadiense
final prevaleció su espíritu implacable y su hambre de triunfo. Erick afiló sus brochas y se fue haciendo de un nombre, es cuando una de las compañías cosméticas más prestigiosas del mundo lo quiso tener entre sus filas.
“Tomé cursos de maquillaje teatral, para eventos y para novias en Chicago. Al poco tiempo me contactan de la compañía MAC Cosmetics y me ofrecen trabajo. Allí aprendí mucho durante los 4 años que estuve trabajando con ellos. Después de eso deci-
dí abandonar la empresa, independizarme y crear mi propia marca personal”, dijo Erick. Después de cortar con el contrato de exclusividad que tenía con MAC, Erick comenzó su vuelo hacia el éxito empresarial. Consolidó su marca E.G Makeup, y en la actualidad, a la edad de 38 años, Erick reflexiona sobre su increíble transformación con una sensación de asombro y gratitud. Convirtiéndose en el maquillador más buscado en Grand Rapids, su talento excepcional, combinado con su genuina empatía y comprensión, le han valido la confianza y la admiración de innumerables clientes. Su talento innato lo ha impulsado a la vanguardia de la industria, obteniendo elogios, apariciones en televisión y reconocimiento mundial.
La habilidad y creatividad que aporta a cada proyecto lo han convertido en un colaborador solicitado para sesiones editoriales, campañas de moda y apariciones en televisión.
Más allá de su experiencia en maquillaje para novias, Erick encuentra una inmensa alegría en com-
Para hacer reservas y asegurar una experiencia inolvidable con Erick, pueden comunicarse al (616) 460-2832. Ya sea para una consulta de maquillaje de novia, un evento especial o una sesión de maquillaje personalizada, comunicarse con el número de reserva de Erick garantiza el acceso directo a su experiencia y asegura un lugar en su agenda. Además, los seguidores pueden unirse a la vibrante comunidad de entusiastas de la belleza siguiendo el viaje
partir su conocimiento con aspirantes a maquilladores y mujeres comunes por igual. A través de sus clases de maquillaje, imparte técnicas y conocimientos invaluables, capacitando a otros para que den rienda suelta a su artista interior.
El camino de Erick nos enseña que el espíritu empresarial no se trata solo del éxito financiero, sino también de tener un impacto positivo en la vida de los demás.
“Cuando empecé, yo no sabía qué hacer, fui entre diseño gráfico, hotelería, de todo le hice. Me sentía perdido y era muy difícil. Luego aprendí a enfocarme en lo que me apasionaba y me tomó tiempo, pero si haces lo que te gusta, ese viaje lo vas a disfrutar”, aseguró Erick.
Erick Gerson, es el niño que se negó a ser definido por sus circunstancias, es el adolescente acosado que buscó refugio en una nueva ciudad y es el inmigrante que a base de sudor y lágrimas ha labrado su propio camino, desafiando las adversidades para convertirse en una inspiración para aquellos que se atreven a soñar.
inspirador de Erick en plataformas de redes sociales como Instagram (@erickmakeup), Facebook (Erick Gerson R S) y Tik Tok (ErickMakeup), donde comparte sus creaciones artísticas, vistazos entre bastidores y valiosos consejos de belleza. Al comunicarse a través de estos canales, los amantes de la belleza y los aspirantes a artistas pueden participar del notable legado que continúa tejiendo dentro de la industria del maquillaje.
Hmong, Vijay Band, un espectáculo de variedades vietnamita, artistas filipinos y un desfile de moda de grupos de la India y las islas del Pacífico. También habrá experiencias educativas, demostraciones de cocina y un
homenaje especial al mayor del año. El domingo 11 de junio, el festival estará dedicado a Ohana, que significa familia en hawaiano, y contará con actividades familiares, búsquedas del tesoro y bailes culturales.
Además de las actuaciones, el festival contará con 19 vendedores de comida, cada uno con su propio menú único, múltiples vendedores de mercancías, puestos de actividades, actividades
para niños, bebidas para adultos y más. Los organizadores enfatizan que el festival es un evento inclusivo para todos, que celebra las raíces y los amigos de AAPI.
Feliz cumpleaños a mi mejor amiga, mi comadre, mi prima! Que te la pases bien y que cumplas muchos años más. Te quiero mucho y gracias por todo el apoyo que me has dado por tantos años.
Noticias. Viene de la pag. 3
El jueves, la policía reveló información de BernalSosa, incluidas imágenes de cámaras de vigilancia donde se le ve sosteniendo algo detrás de su espalda con la mano izquierda. La segunda imagen es una foto policial donde se puede ver un rasguño y un golpe en su ceja derecha.
Horas después de revelar sus datos e identificación, la policía indicó que también buscan a dos posibles testigos del asesinato. Las fotos publicadas de los sujetos parecían ser del mismo video de la cámara de vigilancia donde uno sostiene una lata de bebida y el otro un par de camisetas o toallas.
El jefe del Departamento de Policía de Grand Rapids, Eric Winstrom confirmó en una entrevista telefónica al Vocero Hispano que el cuerpo de Gómez fue encontrado dentro de un automóvil y recibió numerosos disparos, “No estoy seguro de cuántos disparos le dispararon”, dijo Winstrom. Agregó que los investigadores todavía están tratando de reconstruir cómo sucedió exactamente todo.
En cuanto a los dos posibles testigos del asesi -
Felicidades a Melanie
En su reciente graduación class 2023 de Catholic Central High School. Ella continuará sus estudios en Saint Michael College en Vermont y estudiará psicología. Te quiere mucho tu papá.
nato que la policía está buscando, la policía cree que estos individuos son posibles sospechosos y estaban con Fabian en el momento del asesinato.
“Creemos que los dos individuos estaban con Fabián muy cerca del momento del asesinato y existe una gran posibilidad de que tengan información sobre el incidente. Es posible que estuvieran involucrados, pero no se los considera sospechosos en este momento”, dijo Winstrom.
En cuanto a la búsqueda de la ex pareja de la víctima, el jefe dijo que no hay áreas conocidas donde se pueda encon -
¡Felicidades Cristóbal!
¡Que tengas mucho éxito en tus futuros planes!
Selena espera ir a la universidad y está indecisa sobre si planea ingresar a la profesión de educación o derecho.
¡Felicidades!
CASODEASESINATOENELCENTRODEGRANDRAPIDS: PERSONADEINTERÉSTENIAUNA ORDENDEARRESTOPENDIENTEEN WYOMING
trar a Bernal-Sosa, pero cree que sus conocidos lo están ayudando a esconderse.
“Es muy raro que alguien involucrado en un asesinato como este se esconda en un corto período de tiempo sin la ayuda de miembros de la familia, por lo que estamos pidiendo la ayuda de la comunidad y de las personas de bien para que lo entreguen”.
En cuanto a la pequeña hija de Leah, Winstrom dijo que “la bebé está actualmente con la familia de Gómez y está a salvo”.
La policía dijo que BernalSosa es conocido como “Fabian”, conduce un Ford Ranger negro de principios de la década de 2000 con una cabina extendida, y posiblemente una calcomanía de “Bernal Landscape Management” en la parte trasera. Hay una orden de arresto en su contra, y se le considera armado y peligroso.
Mientras la policía continúa buscando a BernalSosa y los dos posibles testigos, los miembros de la comunidad recuerdan a Gómez como una madre amorosa.
“Siempre has sido tan
valiente y audaz. Nunca temías amar y cuando lo hacías, amabas con todo tu corazón”, publicaron amigos y familiares en Facebook. Otros dijeron que era una persona increíble con un gran corazón y una madre increíble con su hija que sufre una discapacidad desde su nacimiento.
Si alguien conoce el paradero de cualquiera de las personas que la policía está buscando, debe comunicarse con la policía al 616-456-3380 o con Silent Observer al 616774-2345.
Creemos que los dos individuos estaban con Fabián muy cerca del momento del asesinato y existe una gran posibilidad de que tengan información sobre el incidente”
Eric Winstrom
