Salud & Vida MICHIGAN:

Exposición a floraciones de algas nocivas podrían ser fatales para humanos y animales advierte MDHHS

LANSING, MICHIGAN (EVH) – Los residentes de Michigan que viven cerca de cuerpos de agua o los visitan deben ser conscientes del potencial de proliferación de algas nocivas (HAB, por sus siglas en inglés). Los Departamentos de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS); Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía (EGLE); y Agricultura y Desarrollo Rural

(MDARD) han colaborado con los departamentos de salud locales (LHD) de Michigan y han ampliado los esfuerzos de pruebas de HAB para aumentar la seguridad pública en torno a las HAB. Las HAB se forman debido a un rápido crecimiento o “floración” de cianobacterias. Las cianobacterias se encuentran naturalmente en lagos, ríos y estanques; sin embargo, pueden producir toxinas, llamadas cianotoxinas, que pueden ser dañinas para las personas y los animales. En 2022, se informaron HAB en 80 cuerpos de agua en 38 condados de Michigan. Respirar o tragar agua con toxinas HAB puede causar enfermedades, como goteo nasal o ocular, síntomas parecidos al asma, dificultad para respirar, dolor de estómago, vómitos, diarrea, debilidad, dolores de cabeza o mareos. El contacto con la piel puede causar erupciones, ampollas o urticaria. “Si tuvo contacto o tragó agua con un presunto HAB y se siente enfermo, llame a su proveedor de atención médica o busque atención médica lo antes posible”, dijo la Dra. Natasha Bagdasarian, directora ejecutiva médica del MDHHS.

“Si tiene preguntas sobre la proliferación de algas y cómo mantenerse a salvo, llame al 800-648-6942”. Los informes de HAB están aumentando en frecuencia y distribución geográfica en todo Michigan.

Para aumentar la capacidad de respuesta de HAB, el MDHHS comenzó a financiar a los LHD para que realicen sus propias visitas al sitio y realicen pruebas de HAB en 2022.

Pasa a la página 15

Viene de la pag. 14

Los LHD participantes visitan sitios sospechosos de HAB, recolectan muestras, las analizan en busca de cianotoxinas y envían datos y muestras al MDHHS. Las pruebas de LHD para HAB han brindado capacidad adicional para responder al creciente número de informes de HAB.

Las HAB suelen ser verdes, pero pueden ser de otros colores y pueden tener diferentes texturas, como pintura derramada, espuma, vetas, esteras o decoloración del agua con algas. Por lo general, ocurren de mayo a octubre, y con mayor frecuencia en agosto y septiembre. Pueden durar días o semanas y cambiar de tamaño, ubicación y toxicidad con el tiempo. La Guía de imágenes de MDHHS ofrece ejemplos de ocurrencias comunes. El mapa Informes de floraciones de algas nocivas de Michigan muestra HAB verificados y resultados de pruebas de toxinas y se actualiza semanalmente de junio a noviembre.

MICHIGAN: EXPOSICIÓN A FLORACIONES DE ALGAS NOCIVAS PODRÍAN SER FATALES PARA HUMANOS...

¿QUÉ

DEBEN HACER LAS PERSONAS SI CREEN

QUE HAN ENCONTRADO UNA HAB?

No deje personas, mascotas o ganado en el agua o cerca de la costa en las áreas afectadas.

Puede usar áreas no afectadas de un lago a menos que una flor cubra la mayor parte del lago.

Siempre enjuague a las personas y mascotas después del contacto con el agua del lago.

Si hay un aviso o cierre de HAB publicado, siga sus instrucciones.

Informe las sospechas de HAB a EGLE enviando un correo electrónico a AlgaeBloom@Michigan.gov Y con fotografías de las sospechas de HAB. Los residentes también pueden llamar al 800662-9278 para informar.

Si tuvo contacto o tragó agua con un presunto HAB y se siente enfermo, llame a su médico o al Centro de Control de Envenenamiento al 800-222-1222. Si los síntomas son graves, obtenga atención médica de inmediato.

Informe las enfermedades relacionadas con HAB a

Advertencia de salud: las floraciones de algas nocivas (HAB, por sus siglas en inglés) presentan riesgos fatales para los seres humanos y los animales en las vías fluviales de Michigan. (Fotos: Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan) su departamento de salud local.

¿CUÁLES SON LAS AMENAZAS DE LAS FAN PARA LA SALUD ANIMAL?

Los animales, incluidos los perros, pueden tener vómitos, diarrea, tambaleo, convulsiones o incluso morir después del contacto con HAB. Para prevenir enfermedades, mantenga a los perros alejados del agua y las costas descoloridas o sucias, enjuáguelos después del contacto con el agua del lago y lléveles agua limpia para beber. Si un animal se enferma después del contacto con un HAB, llame a un veterinario de inmediato. Informe la enfer- medad animal debido a HAB a MDARD a través de este formulario o llame al 800292-3939.

CONTACTOS PARA PREGUNTAS SOBRE HAB

• Visite Michigan.gov/habs para obtener más información sobre las HAB.

• Para obtener más información sobre las HAB y su salud, llame a MDHHS al 800-6486942.

• Para obtener más información sobre HAB y mascotas o ganado, llame a MDARD al 800-292-3939.

• Para obtener más información sobre las HAB y el medio ambiente, llame a EGLE al 800-662-9278.

¿Qué podemos hacer juntos?

¿Podemos construir comunidades más fuertes y sanas?

¿Podemos mejorar la salud haciéndola mejor para todos?

¿Podemos impactar hoy e inspirar mañana?

Visite CorewellHealth.org y descubra lo que podemos hacer juntos.