El Vocero Hispano 1381

CIENTOS MARCHAN en

Grand Rapids contra financiamiento de masacre en Palestina

pase a las páginas. 2-4

El

de Texas ordenó a la Guardia Nacional de Texas mantener vigilancia en la frontera para evitar el ingreso masivo de migrantes. La Corte Suprema bloqueó el lunes la entrada en vigor de la ley texana mientras el estado se prepara para responder. La disputa legal sobre la legislación, programada para entrar en vigencia este sábado, genera atención nacional y debate sobre los límites de la autoridad estatal en asuntos migratorios. (Foto David Peinado/ Dreamstime)

Corte

Suprema bloquea hasta el 13 de marzo ley de Texas que permite a la policía arrestar a inmigrantes

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

ma instancia judicial bloqueó la entrada en vigor de la ley texana hasta el 13 de marzo, solicitando al estado una respuesta antes del 11 del mismo mes. La ley, que estaba programada para entrar en vigencia el sábado, se encuentra en el centro de una disputa legal que ha capturado la atención nacional.

Pasa a la página 3-12

anuncia

Programa de Amnistía

viene de la P.1

POR KARLA BAHM Karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – El pasado 2 de marzo, miles de personas en todo el país, incluidos miles en Grand Rapids salieron a las calles para demandar a los legisladores que cesaran el financiamiento de la masacre en Palestina. La manifestación del día puso de manifiesto la voz de los 100,000 habitantes de Michigan que votaron “no comprometidos” la semana anterior en las elecciones primarias en el estado, con un notable 17.2% de los votantes provenientes de Grand Rapids. A pesar de la creciente preocupación por la supresión de derechos civiles, más ciudadanos estadounidenses se están alineando con la justicia y la paz en la región.

Con pancartas y banderas palestinas en mano, los manifestantes desfilaron por el centro de la ciudad, exigiendo el cese

CIENTOS MARCHAN EN GRAND RAPIDS CONTRA FINANCIAMIENTO DE MASACRE EN PALESTINA

Gran movilización en Grand Rapids el 2 de marzo: La comunidad demandó detener el apoyo financiero a la violencia en Palestina. (Foto cortesía de Palestine Solidarity Grand Rapids)

que reflejó un clamor popular por un cambio significativo en la política internacional, evidenció la creciente conciencia y preocupación por el conflicto en la región. La presencia masiva en las calles

un compromiso más firme hacia la resolución pacífica de los conflictos.

La marcha, organizada por Palestine Solidarity Grand Rapids, un grupo de jóvenes activistas desilusionados con la administra-

damente comprometidos

ABIERTOS TODOS LOS DIAS

$

$1

$5

$ 17 99

$9

con la causa palestina. En las pasadas primarias estos jóvenes instaron a los votantes demócratas a votar “No Comprometido”, una táctica que resultó en más de 100,000 votos y la obtención de dos delegados en Michigan. El movimiento actual su-

braya la creciente inquietud y la demanda de un enfoque más contundente hacia la situación que se desarrolla en Palestina, donde las acciones de Israel son percibidas como un genocidio por parte de algunos sectores de la comunidad política esta -

dounidense. Exigen que la administración Biden asuma una postura más firme y exija a Israel el cese inmediato de las hostilidades y del uso de la fuerza contra los palestinos en Gaza y Cisjordania.

Pasa a la p á gina 4

Los gobernadores de Florida, Arkansas, Oklahoma, Nebraska, Virginia y Virginia Occidental se unieron a la iniciativa de despliegue de la Guardia Nacional a la frontera con México desde mayo del año pasado, liderada por el gobernador de Texas.

El Departamento de Justicia intervino solicitando la atención de la Corte Suprema pocas horas antes de que se anunciara la decisión. Este llamado a la acción subraya la complejidad y la importancia del tema, ya que los actores estatales y federales se enfrentan en un terreno legal altamente disputado. La resolución de este caso tendrá implicaciones significativas para la política migratoria de Estados Unidos y para los migrantes que buscan ingresar al país en busca de

una vida mejor.] El gobernador republicano Greg Abbott firmó la ley en diciembre y a lo largo de los meses siguientes, Abbott ha introducido una serie de medidas cada vez más estrictas para regular el flujo de migrantes, lo que ha provocado un intenso debate sobre los límites de la autoridad estatal en asuntos migratorios y la relación entre el gobierno federal y los estados. La nueva ley facultaría a los agentes estatales para detener a personas sospechosas de ingresar ilegalmente a Estados Unidos,

una disposición que ha generado preocupación y controversia. Aquellos detenidos podrían enfrentar la opción de aceptar una orden judicial para abandonar el país o enfrentar cargos por delitos menores relacionados con la entrada ilegal. Esta medida, según críticos, podría tener un impacto profundo en la comunidad migrante y en la relación entre Texas y México.

El Departamento de Justicia expresó sus reservas ante la Corte Suprema, advirtiendo que la ley propuesta

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE TRABAJO

SE NECESITAN VENDEROS DE RUTAS

REQUISITOS PARA EL PUESTO :

•Tomar pedidos de productos, y entregas a tiempo, colocación y rotación de productos.

•Mantener la relación comercial y resolver situaciones con los clientes

• Capacidad para trabajar temprano en la mañana

• Bilingüe (inglés/español)

• Capacidad para levantar aproximadamente 30/50 libras con frecuencia

• Licencia de conducir válida de Michigan y buen record de manejo por los ultimos 3 años

Tiene que estar dispuesto a trabajar de jueves a martes. BENEFICIOS:

• Seguro de salud • Vacaciones pagadas

alteraría significativamente el equilibrio de poder entre el gobierno federal y los estados en materia de inmigración, una relación que ha sido establecida durante casi 150 años. Además, el Departamento argumentó que la implementación de la ley tendría consecuencias adversas y podría desencadenar un caos en la aplicación de las leyes federales de inmigración en el estado de Texas, así como en las relaciones bilaterales con México. La confrontación entre Texas y el gobierno federal plantea cuestiones funda-

mentales sobre la autoridad y los límites del poder estatal en un tema de importancia nacional.

En un fallo contundente de 114 páginas emitido el jueves, el juez Ezra criticó las medidas de Texas para restringir la inmigración y rechazó los argumentos republicanos sobre una supuesta “invasión” a lo largo de la frontera sur debido a los récords de cruces ilegales. Ezra sostuvo que la ley viola la cláusula de supremacía de la Constitución de Estados Unidos, en-

trando en conflicto con la ley federal de inmigración y poniendo en peligro las relaciones exteriores del país y sus obligaciones internacionales.

El fallo de Ezra subrayó que permitir que Texas prevalezca sobre la ley federal debido a una “invasión” equivaldría a la nulificación de la ley y la autoridad federal, un concepto antitético a la Constitución que ha sido rechazado por los tribunales federales desde la Guerra Civil.

Pasa a la página 12

Cientos se unieron en las calles de Grand Rapids para protestar contra el genocidio en Palestina. (Foto cortesía de Palestine Solidarity Grand Rapids)

Los manifestantes, reflejando una amplia base de apoyo, insisten en que se establezcan medidas efectivas para detener la violencia y se instaure un

diálogo constructivo que busque soluciones duraderas y justas para ambas partes. Su llamado a la administración Biden es claro: es necesario abogar

por la paz y la seguridad en la región, así como garantizar el respeto por los derechos humanos y la dignidad de todos los habitantes de Palestina.

La comunidad de Grand Rapids clamó por la paz y el fin del conflicto en Palestina en una protesta masiva. (Foto cortesía de Palestine Solidarity Grand Rapids)

LA BIBLIOTECA COMO

PROMOTOR DE INCLUSIÓN SOCIAL EMPODERANDO JÓVENES ADULTOS

POR JACI COOPER | Directora de Proyectos y Planificación

EmpowerU es un programa de transición para necesidades especiales supervisado por el Distrito Escolar Intermedio de Kent (KISD) para adultos de 18 a 26 años que ya han terminado la escuela secundaria. Su declaración de misión es: “En asociación con nuestra comunidad, [EmpowerU] proporciona instrucción especializada y oportunidades específicas para el empleo y habilidades de vida independiente necesarias para que los adultos jóvenes vivan una vida productiva y con propósito”. Con 350+ estudiantes en todo el condado de Kent, este es el segundo programa de transición más grande del estado.

Este enfoque en el aprendizaje experien-

cial y las habilidades para la vida funcional, el trabajo y la comunidad, proporciona a los adultos con necesidades especiales las habilidades requeridas previo al empleo y la capacitación laboral, y con el tiempo, conseguir un trabajo. Ante la necesidad de un salón de clases, la administración de EmpowerU se puso en contacto con la Biblioteca del Distrito de Kent ya que su Centro de Reuniones y Servicios de KDL, que alberga sus funciones operativas y administrativas, cuenta con una sala de reuniones propicia para tal necesi-

dad. Esta aula, que no está situada en un entorno escolar, ofrece una gran oportunidad para que los estudiantes se acostumbren plenamente a los entornos profesionales entre los adultos de edad laboral. Ramsay, una maestra en el salón de clases de KDL, lleva 35 años enseñando y este año es su octavo año en este programa. Ella nos comparte más información sobre el programa y la asociación con KDL:

¿POR QUÉ EMPOWERU ES TAN VALIOSO PARA LA COMUNIDAD?

Es importante tener

diversidad dentro de una comunidad: nuestros estudiantes aportan mucho a la sociedad. Las personas pueden aprender de ellos y apreciar mejor una amplia gama de diferencias en habilidades. Las empresas definitivamente se benefician de nuestras relaciones de trabajo. No solo nos ayudan a brindar oportunidades de empleo, pero aprenden y construyen relaciones también.

¿CON QUÉ SOCIOS TRABAJA EMPOWERU?

Los hogares de ancianos son un socio clave,

esas relaciones son muy apreciadas. Los residentes obtienen enriquecimiento e interacción con nuestros estudiantes mientras desempeñan diferentes deberes laborales. Los estudiantes han hecho una gran variedad de cosas: voluntariado en Kids Food Basket, Olimpiadas Especiales, ACT (Artistas Creando Juntos), coro y más. El trabajo actual como socios se desarrolla en Meijer, Tru Hotel, Goodwill y Store House. Otros sitios de trabajo incluyen Family Fare, StoryPoint y Extremis. Los sitios de trabajo se organizan en negocios que se encuentran en proximidad de las aulas.

¿QUÉ ES LO QUE MÁS

TE GUSTA DE TU TRABAJO?

Me gusta que haya tanta variedad involucrada en e ste trabajo. Me pongo a trabajar con el estudiante en un entorno más práctico. También tengo la opor-

tunidad de trabajar con empresas y gestionar su participación en ellas. Steve no podría hacer el trabajo esencial e impactante que hace sin la ayuda de sus asistentes de enseñanza, Sheryl Mankel y Tiffany Hein. Sheryl añade: “Es muy gratificante ver los cambios en los estudiantes. Es posible que no veas su progreso día a día, pero al final del año, Puedes ver lo mucho que han mejorado. Si hemos hecho bien nuestro trabajo, son más independientes, más confiables, mejores ciudadanos y contribuyentes significativos en nuestra comunidad”. KDL se complace en continuar esta asociación con futuros voluntarios y oportunidades de empleo para los estudiantes.

Para más información visite: kentisd.org/centerprograms/empower-u

Este articulo fue pagado y patrocinado por Kent District Library.

Hombre de Hamilton fallece en choque de un solo vehículo

HEATH TOWNSHIP, MICHIGAN (EVH) - La comunidad de Heath Township se encuentra de luto tras un trágico accidente que cobró la vida de un hombre residente de Hamilton. Según informes de la Policía Estatal de Michigan (MSP, por sus siglas en inglés), el incidente ocurrió alrededor de las 7 p.m. del martes en el este de la Avenida 134th cerca de la Calle 42nd.

De acuerdo con los investigadores, el conductor de un SUV Toyota perdió el control del vehículo, salió de la carretera, volcó y golpeó una cerca. Las circunstancias exactas que llevaron al

accidente aún están bajo investigación.

El conductor, un hombre de 49 años de Hamilton, fue trasladado al hospital con lesiones

potencialmente mortales, según reportes de la MSP. Sin embargo, posteriormente fue transferido a otro hospital en Grand Rapids, donde lamentable-

mente falleció, informaron los agentes.

Las autoridades sospechan que el alcohol pudo haber sido un factor en el accidente. La evidencia en la escena indica que el hombre no llevaba puesto el cinturón de seguridad, según la MSP.

Este trágico incidente sirve como un recordatorio de la importancia de la seguridad vial y el uso del cinturón de seguridad. La MSP insta a todos los conductores a conducir de manera segura y responsable en todo momento, especialmente en condiciones adversas o cuando se consume alcohol.

Médico condenado por practicar

sin licencia en Grand Rapids

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) - El Departamento de Justicia de Michigan anunció el miércoles que un médico ha sido condenado por practicar en su clínica de Grand Rapids mientras su licencia estaba suspendida.

Un jurado del condado de Kent encontró culpable a Husam Thamin Abed, de 54 años y residente de Sterling Heights, de seis

cargos de práctica no autorizada de una profesión médica, según informó el Departamento de Justicia de Michigan en un comunicado.

Abed, quien inicialmente practicaba uroginecología con licencia en su clínica de Grand Rapids, fue investigado por el Departamento de Licencias y Regulaciones de Michigan y el Departamento de Jus-

ticia de Michigan. El 17 de mayo del 2022, se presentó una queja administrativa en su contra, alegando que había divergido de los “estándares médicos aceptables”.

Posteriormente, el Departamento emitió una suspensión sumaria de la licencia de Abed para ejercer la medicina, según la oficina de la fiscal general.

A pesar de la suspen-

sión, Abed continuó tratando a pacientes, lo que llevó a la acusación por parte de las autoridades correspondientes.

“Dana Nessel, fiscal general de Michigan, declaró que ‘practicar medicina sin licencia, o mientras esa licencia está suspendida, es un delito que el Estado enfrentará con la debida aplicación de la ley para proteger la salud pública’”, según el comunicado.

La sentencia está programada para finales de mayo. La práctica no autorizada de una profesión médica es un delito grave que puede acarrear hasta cuatro años de prisión y/o una multa de $5,000, de acuerdo con la oficina de la fiscal general.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)- El hombre acusado de intercambiar disparos con oficiales de policía de Grand Rapids el sábado por la noche ahora enfrenta múltiples cargos, incluidos dos cargos de intento de asesinato.

La Oficina del Fiscal del Condado de Kent anunció el miércoles que ha presentado dos cargos de asalto con la intención de asesinar, un cargo por portar un arma oculta y dos cargos por usar un arma de fuego en la comisión de un delito contra Saul Rodríguez, de 18 años. Todavía no está claro cuándo será formalmente acusado.

la víctima informó haber sido golpeada con la culata de una pistola antes de que dos personas robaran su automóvil. Se fijó una fianza de $250,000.

El miércoles por la mañana fue acusado de robo de automóvil y agresión con un arma peligrosa en un caso no relacionado. Documentos judiciales obtenidos por el canal 8 muestran que el robo de automóvil ocurrió el 4 de enero en Grand Rapids. En ese caso,

El tiroteo con la policía ocurrió el sábado por la noche. El Departamento de Policía de Grand Rapids dijo que después de que dos oficiales detuvieron un automóvil, uno de los pasajeros salió y huyó. Los oficiales lo persiguieron. El video de la cámara corporal del oficial publicado el lunes muestra a uno de los oficiales gritándole al hombre que soltara su arma, después de lo cual se escucharon disparos. El jefe de la GRPD, Eric Winstrom, dijo que el sospechoso, armado con una pistola, disparó primero.

Ningún oficial resultó herido. Algunas casas cercanas fueron alcanzadas por disparos, pero no hubo informes de heridos.

WYOMING, MICHIGAN (EVH) - Una persona resultó herida después de un tiroteo cerca de la intersección de la Calle 32 y la Avenida South Division.

Aproximadamente a las 5:40 pm del 6 de marzo del 2024, el personal policial y de bomberos del Departamento de Seguridad Pública de Wyoming respondió a la estación de gasolina Admiral, ubicada en el 3221 de la Avenida South Division, tras recibir un informe de tiroteo. Al llegar, los oficiales encontraron a una víctima que sufría múltiples heridas de bala. La víctima fue trasladada

a un hospital cercano en estado crítico. Hasta el momento, no se han revelado detalles sobre el sospechoso.

Los detectives de la Policía de Wyoming y la Unidad de Servicios Forenses continúan investigando las circunstancias que rodean este incidente. Se insta a cualquier persona que tenga información sobre este incidente a que se comunique con los detectives de la Policía de Wyoming al 616-530-7300 o con Silent Observer al 616-774-2345; 1-866-774-2345; o a través del sitio web https://www. silentobserver.org.

Tribunal de Distrito 61 de Grand Rapids anuncia Amnistía para delitos menores, infracciones civiles

POR KARLA BAHM

Karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) - El Tribunal de Distrito 61 de Grand Rapids ha anunciado el lanzamiento de un Programa de Amnistía, disponible desde ahora hasta el 30 de abril. Esta iniciativa se enfoca en ofrecer una oportunidad crucial a los miembros elegibles de la comunidad, permitiéndoles evitar cargos por pagos atrasados, órdenes judiciales pendientes y cargos por demostración de causa. A través de este programa, el tribunal busca proporcionar un alivio significativo a aquellos que enfrentan dificultades financieras y legales, promoviendo así un acceso más equitativo a la justicia para todos los ciudadanos involucrados.

El programa de amnistía ofrece una oportunidad única para resolver una

POR FARÁNDULAMAG

El pasado sábado 3 de marzo, el DeVos Performance Hall en Grand Rapids, Michigan, vibró al ritmo de la música de una de las bandas más emblemáticas del género regional mexicano, Intocable. Con un lleno total de más de 2,500 asistentes, el concierto fue una verdadera fiesta que dejó recuerdos imborrables en todos los presentes.

Desde tempranas horas, los fans comenzaron a llegar al lugar, ansiosos por presenciar el espectáculo de una de las bandas más queridas del género. El ambiente festivo se hizo evidente desde el pre-party, donde las primeras 100 personas con tickets al concierto tuvieron la oportunidad de disfrutar de comida, bebidas, baile y concursos, preparándose así para lo que sería una noche épica.

Con el DeVos Performance Hall casi completamente lleno, Intocable subió al escenario para deleitar a sus seguidores con sus clásicos más emblemáticos y su nuevo single “Si Me Duela Que Duela”. Desde el primer acorde, la multitud estalló en júbilo, coreando cada canción y demostrando su devoción por la banda.

El espectáculo no solo se limitó al escenario, sino que la audiencia se convirtió en parte activa del evento. Los teléfonos móviles se alzaron

variedad de asuntos legales, desde delitos menores hasta multas de tráfico e infracciones civiles. Esto incluye situaciones con órdenes judiciales por impago, cargos por pagos atrasados, cargos por demostrar causa y/o cargos por órdenes judiciales. La amnistía proporcionada representa un paso significativo hacia la resolución equitativa de una amplia gama de problemas legales, brindando a los participantes la posibilidad de abordar sus preocupaciones sin temor a repercusiones legales adversas.

La jueza principal del Tribunal de Distrito 61, Angela T. Ross subrayó que el programa refleja el compromiso inquebrantable de los tribunales de servir como pilares de apoyo, justicia y compasión dentro de la comunidad.

“Ayuda a las personas a resolver sus problemas legales”, afirmó. Además,

enfatizó que esta iniciativa fortalece la confianza y la conexión entre los tribunales y las personas a las que sirven, demostrando un profundo compromiso con la comunidad al brindar un acceso más equitativo y asequible a la justicia.

El programa no solo facilita el acceso a la justicia,

sino que también reconoce los desafíos que enfrentan las personas en su vida diaria. Al eximir a los participantes de las tarifas en las que incurrieron como resultado de sus problemas legales, el programa se presenta como un recurso solidario y comprensivo. La Amnistía brindará a

y multas de tráfico

las personas la oportunidad de resolver sus asuntos pendientes. Aquellos interesados podrán comunicarse con el tribunal llamando al 616.632.5525 o enviando un correo electrónico a contact@ grcourt.org. Una vez que se establezca el acuerdo, se les solicitará que se presenten en persona para abordar cualquier orden de arresto pendiente. Este proceso facilitará a las personas la resolución efectiva de sus problemas legales de manera transparente y directa.

Durante el período de amnistía, si se paga el monto original en su totalidad, el Tribunal renunciará a los cargos por pagos atrasados, a los cargos por mostrar causa y a los cargos por orden judicial, y procederá a cancelar la orden judicial correspondiente. Un acuerdo de asignación

de salario resultará en la eliminación de las tarifas una vez que los costos originales se hayan saldado completamente. Cualquier falta de cumplimiento en relación con la asignación salarial resultará en la no eliminación de las tarifas. Los detalles y términos del programa estarán disponibles para su revisión en www.grcourt.org.

La amnistía es un perdón legal otorgado por una autoridad gubernamental, como un tribunal, que elimina o reduce las consecuencias legales de ciertos delitos o infracciones. En pocas palabras, es como una oportunidad para empezar de nuevo en términos legales. Durante un período específico, las personas pueden resolver sus asuntos legales pendientes sin enfrentar las sanciones normales asociadas con esos delitos.

en el aire, capturando cada momento para conservarlos como recuerdo de una noche inolvidable. Al ritmo de la música, las luces de los dispositivos móviles se movían en perfecta sincronía, creando un espectáculo visual único.

La energía contagiosa de Intocable se transmitió a través de cada nota, llevando a los asistentes a un viaje emocional que los hizo olvidar por completo el paso del tiempo. Fue una velada donde la música y la conexión entre artistas y público se fundieron en una experiencia inolvidable. El concierto de Intocable en el DeVos Performance Hall fue sin duda, una noche que demostró una vez más por qué Intocable sigue siendo una de las bandas más influyentes y queridas en la escena musical latina.

Intocable en el DeVos Performance Hall Grand Rapids Michigan. Fotos: Farándula Magazine.z

Pre-party del conicerto de INTOCABLE, “Los 90’s” en el DeVos Performence Hall. Fotos: Farándula Magazine.

Angela T. Ross, jueza principal del Tribunal de Distrito 61.

Rpor:

Ramón peralta

ecientemente se presentó un proyecto en la legislatura del estado de Arizona por el que se autoriza que los dueños de fincas pueden disparar a los inmigrantes ilegales que crucen sus terrenos. El proyecto, se apruebe o no, representa el nivel a que han llegado ciertos sectores políticos a los que no les importa violar principios fundamentales de la constitución del país con el fin de resolver el problema inmigratorio. Dar poder a civiles para que usen las armas contra inmigrantes significa poner en manos arbitrarias de individuos la labor que corresponde a las autoridades establecidas

NI

LAS BALAS NI LOS MUROS SON RESPUESTAS ADECUADAS A

para esos fines y lo que a la vez conlleva volver a lo que se denomina “la ley de la selva”.

Un inmigrante ilegal es un ser humano cuya vida está amparada por la declaración de los derechos humanos de las Naciones Unidas y cuyo procesamiento en caso de violación corresponde a las autoridades legítimamente establecidas y no al capricho de individuos sin ninguna calidad para aplicar la ley de un país, en este caso, Estados Unidos, que se precia de ser el ejemplo mundial en estos asuntos.

No estamos justificando con esto, que la penetración de manera ilegal a te -

LA INMIGRACIÓN

rritorio americano no es un problema; sí lo es. Lo que no se justifica es, como grupos políticos estén apelando a recursos totalmente fuera de la ley para enfrentar el problema. Se ha llegado a convertir el asunto en un juego político, que después de muchos años de debates no se presentan soluciones claras al problema. No es raro escuchar a líderes políticos asumiendo posiciones totalmente fuera de lugar y apelando a mentiras y acusaciones de tipos raciales que nada tienen que ver con el problema, lo q ue ha levantado en la población un sentimiento errado con relación a los inmigrantes, no solamente los ilegales sino

Stambién los legales.

Debido a la distorsión que ha tomado el debate en torno a la inmigración no se vislumbra que en un cercano futuro se presenten soluciones viables al problema. La pasada administración del expresidente Trump insistió en la construcción de un muro, que hasta ahora en nada ha resuelto el problema ya que, los inmigrantes siguen cruzando la frontera como si el muro no existiera, es decir, para nada ha servido su costosa construcción. A pesar de eso, el expresidente sigue gritando en su campaña por la continuación del famoso muro.

En definitiva, las propuestas presentadas hasta ahora no han resuelto el problema inmigratorio y todo luce indicar que seguiremos por el mismo camino, ya que, se está apelando a razones completamente equivocadas y divorciadas de las raíces del problema. Un sin número de especialistas y conocedores del problema inmigratorio han insistido, en que las raíces del problema están en la falta de respuestas a las necesidades básicas de la población en los países que generan la inmigración. En ese sentido, sería conveniente que las administraciones norteamericanas destinaran parte de los inmensos recursos que hoy se gastan en la ayuda militar a Ucrania y la vigilancia de la frontera, a la ayuda económica de los países que generan la inmigración. Solo así se llegará a una solución del problema. Si se sigue con la política de las balas y los muros el problema inmigratorio seguirá su curso y en vez de mejorar seguirá empeorando.

eñores hay que hacer un mayor esfuerzo para que los jóvenes latinos se mantengan alejados de las pandillas. Es muy triste que sus padres hayan tenido que pasar de todo para llegar aquí y darles una vida mejor y que éstos después se conviertan en delincuentes y mueran trágicamente en las calles.

El joven que disparó a la policía el pasado fin de semana en Grand Rapids está vivo de casualidad. Se salvó por la mala puntería de los oficiales. Dos oficiales dispararon un motón de balas y ninguna le dio. Esperamos que después de ese susto y sus añitos en la cárcel levante cabeza.

El presidente Joe Biden dijo en su discurso del llamado “State of the Union”, que todo está de maravilla. Que las solicitudes de desempleo han bajado, que se han creado cientos de miles de nuevos puestos de trabajo y que la inflación está controlada. ¡Muy interesante! Pero los supermercados dicen lo contrario y mucha gente está pasando las de Caín para encontrar trabajo.

También el mandatario cambio su retórica respecto al genocidio que está llevando a cabo Israel en Gaza porque sabe que su apoyo a Israel le está costando la reelección. En Minnesota y Michigan hubo más de 150 mil votos “uncommitted” en las primarias demócratas.

De todos modos, está bien que cambie, pero que sea más firme con Netanyahu, que le suspenda la ayuda militar y económica.

Si hace eso y elimina las criminales sanciones que le puso Trompo Loco a Cuba, es posible que los jóvenes vuelvan a votar por él. No porque les agrade, sino para impedir que Trompo Loco vuelva.

Es obvio que los contrincantes en las elecciones de noviembre serán, Trompo Loco y la Momia. Nikki Haley no jaló, y los demócratas siguen empeñados en apoyar a su presidente al cual apenas le quedan el buche y las patas. Ninguno de los dos vale la pena. Trompo Loco por malo y loco y La Momia por malo y despistado. ¿No hay otra alternativa en este país de más de 300 millones de habitantes? A los que hay que culpar es a los medios de comunicación que se empeñan en imponerles al público las opciones republicana y demócrata como si no hubiera nada más.

Sería bueno que los estados por sí solos obligaran a los medios a publicar todas las candidaturas y los censuraran por ocultar información. Lo que están haciendo es un monopolio de la política, y se supone que los monopolios están prohibidos en este país.

Nikki Haley tiró la toalla y felicitó a Trompo Loco, pero no dijo que lo apoyaría. Vamos a ver si no es tan sinvergüenza como Ted Cruz a quien Trompo Loco señaló como cornudo y todavía sigue de lambón.

El que sí dijo que apoyaría a Trompo Loco fue el Senador Mitch McConnell a pesar de que él mismo lo acusó de enviar la turba a vandalizar el edificio del Congreso en enero del 2020. ¡Qué patriotas son estos republicanos!

La verdad es que McConnell murió hace mucho tiempo y los republicanos ordenaron a un laboratorio de tecnología hacer un muñeco para no perder el asiento en el Senado. Se dañó el muñeco y no pudieron repararlo, por eso lo pusieron a anunciar su retiro, no sin antes decir que apoya a Trompo Loco.

Nos vemos en los próximos jalaos si la Virgencita lo permite.

EL

EDITORIAL

SI JOE BIDEN NO CAMBIA EL RUMBO, SERÁ MUY TARDE PARA

ABLANDAR FRIJOLES

El presidente Joe Biden dibujó en el aire frente a los cuatrocientos treintaicinco representantes y 100 senadores reunidos en Washington durante el reporte del estado de la unión, un panorama económico optimista, que dúdese o no, ronda en lo cierto.

La administración de Joe Biden en lo interno de Estados Unidos no ha sido un fracaso. Por el contrario, ha sido una tabla de salvación para una economía destartalada y maloliente dejada por la administración de su sucesor, Donald Trump.

Cuando Biden asumió la presidencia en el 2021 se destapó una válvula de contención de una crisis financiera provocada por las medidas desorientadas de Trump y las paliativas tomadas para hacer frente a la pandemia y mantener la economía en movimiento.

Hasta el mes de diciembre del 2020 el nivel de la inflación era de 1.4 por ciento, pero al entrar el 2021 se elevó al 7.0 por ciento.

Mucha gente no sintió el disparo al aire de los precios de los productos de mayor consumo debido a la tardanza en la transferencia de los precios del mayoreo al consumidor y al hecho de que la población había recibido las ayudas económicas del gobierno debido al Coronavirus.

Durante el 2022 la inflación bajó medio punto porcentual colocándose en 6.5 por ciento. Durante ese año continuaron los subsidios económicos para hacer frente a la crisis de la pandemia lo cual siguió suavizando el impacto del alza de los precios. Pero en el 2023 cuando cesó la lluvia de cheques de ayuda, los subsidios a los negocios, y los pagos de desempleo facilitados a millones de trabajadores que en situaciones normales no los hubieran recibido, quedaron al descubierto las piedras del camino. Una inflación de 3.4 por ciento, mucho más baja con relación a los años de la pandemia, pero más del doble de lo que era cuando no se recibían cheques de ayuda. Por eso la

población sintió con más peso los efectos de una inflación de 3.4 que una de 7.0.

El aumento de la inflación es en reversa una reducción de los ingresos. Mientras más cuesta lo que consumimos a diario más pequeño se hace el poder de los dólares que recibimos de ingreso.

Para volver a la normalidad se necesitaría reducir la inflación a por lo menos un 1.4 por ciento y aumentar el salario mínimo de los trabajadores.

Ahora estamos en la carrera electoral y el Partido Republicano está explotando políticamente esa situación como arma de campaña.

Según el Centro de Información e investigación ciudadana (Circle), los votantes menores de 30 años representaron el 17 por ciento del sufragio del 2020 y cerca del el 80 por ciento de estos se inclinó por la candidatura de Joe Biden. Lo cual marcó una importante ventaja sobre su oponente de entonces, Donald Trump.

La manera en que ha manejado la política internacional Joe Biden, especialmente su soporte a Israel al momento que este comete un genocidio contra los palestinos de la Franja de Gaza han desalentado a los jóvenes votantes a tal punto que, según un sondeo de la cadena ABC, el 72 por ciento de los jóvenes votantes que votaron por Biden en las elecciones del 2020 dicen que en el 2024 no votarán por él.

Faltan menos de siete meses para las elecciones y es muy difícil que la inflación pueda bajar casi dos puntos porcentuales, y que esa reducción alcance a sentirse en los consumidores como para atraer sus votos.

A nuestro entender, lo único que ayudaría a Joe Biden a poner al menos la nariz por encima de las aspiraciones de Trump con el voto de los jóvenes sería una acción firme ahora contra el genocidio en Gaza y una eficiente campaña electoral. De lo contrario, será muy tarde para ablandar los frijoles.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

Ramón Peralta

Wilson Vargas

Karla Bahm

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL

Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO elvocero@me.com

COLABORADORES (Freelance writes)

Richard Kessler

Ramón Peralta

DIRECTORA DE ADVERTISING

Gabriela Hill gabrielahill@elvocerous.com

SOCIAL MEDIA

Haydeé Saladín

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos

Fernando Medina

Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA

Associates Press News USA

Contexto Latino

Family Features

Sara Harry’s Agency

DERECHOS RESERVADOS,

Fax.(616)

WASHINGTON (AP)

— El presidente Joe Biden el jueves se dispone a aprovechar su discurso anual al Congreso y el pueblo para promover su visión de un segundo período en la Casa Blanca ante un electorado descorazonado, que se pregunta si está en condiciones de ejercer el puesto, y advertirle que el favorito para ganar la candidatura republicana, Donald Trump, sería una alternativa peligrosa.

El tercer discurso del Estado de la Unión de Biden será una suerte de entrevista laboral: el presidente de mayor edad de la historia tratará de responder a los temores sobre su desempeño y a la vez destacar el contraste con su casi seguro rival en noviembre próximo.

El presidente espera destacar sus logros en materia de infraestructura y manufactura, impulsar leyes de ayuda a Ucrania, normas inmigratorias más rígidas, restaurar el acceso al aborto y bajar los precios de los medicamentos, entre otros asuntos. Pero los ojos estarán puestos sobre el mandatario de 81 años para ver si lo transmite con el vigor y la autoridad propios de un comandante en jefe.

Al mismo tiempo, tratará de convertir el discurso anual al Congreso y el pueblo, con toda su pompa, en un momento más íntimo. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine JeanPierre, dijo que Biden encara el discurso como una “continuación de las conversaciones” que mantiene con ciudadanos comunes al recorrer el país. Biden dedicó el fin de semana pasado a elaborar el discurso en el aislamiento de la casa presidencial de descanso en Camp David con sus

•

Joe Biden colaboradores más estrechos y el historiador presidencial Jon Meachem. Seguirá afinándolo hasta el día mismo del discurso, dijo Jean-Pierre. El presidente hablará ante uno de los congresos más inoperantes de la historia. En la Cámara de Representantes, controlada por los republicanos, Mike Johnson asumió la presidencia hace cinco meses, tras la caótica destitución de su antecesor Kevin McCarthy. Los legisladores aún no logran aprobar el presupuesto del año en curso y están en punto muerto desde hace meses en cuanto a los proyectos de ley para enviar ayuda a Ucrania frente a la invasión rusa y a Israel en guerra con Hamás.

El discurso del Estado de la Unión es una de las jornadas principales en el calendario de la Casa Blanca, al brindarle al presidente una audiencia cautiva de legisladores y dignatarios en la cámara y decenas de millones de espectadores en sus casas. Pero aún así, la velada ha perdido parte de su brillo.

“Escuchas a la gente decir, ‘ese discurso ha perdido toda importancia. Mejor envíen un pdf o un video’. Esas son tonterías”, dijo Michael Waldman, un speechwriter de la presidencia de Bill Clinton. “No tendrá tanta audiencia como Taylor Swift en el Super Bowl, pero es una gran audiencia para un discurso político”.

Oportunidad de pasantías con congresista Hillary Scholten en Washington D.C. y Grand Rapids

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MI

CHIGAN (EVH) - La oficina de la congresista Hillary Scholten abre sus puertas para pasantes altamente motivados y comprometidos para el verano del 2024. Con oportunidades disponibles tanto en la vibrante ciudad de Washington D.C. como en Grand Rapids, esta es una oportunidad excepcional para aquellos que buscan sumergirse en el mundo de la política y el servicio público.

Para postularse, los interesados deben enviar su currículum, carta de presentación y una referencia en formato PDF a MI03Internships@mail. house.gov. Es esencial incluir el nombre completo y la oficina de interés en la línea de asunto para garantizar la consideración de la solicitud. El plazo para presentar las solicitudes es hasta el viernes 29 de marzo a

La oficina de la congresista Scholten abre sus puertas a pasantes universitarios y considera la participación de estudiantes de secundaria. (Foto Oficina de Congresista Hillary Scholten) las 5:00 pm ET. La pasantía en la oficina de Washingt on D.C. ofrece una oportunidad única para involucrarse en el proceso legislativo. Con un horario de 9:00 am a 6:00 pm durante las sesiones del Congreso y de 9:00 am a 5:00 pm fuera de sesión, los pasantes

tendrán la oportunidad de participar en una variedad de responsabilidades, que incluye n responder llamadas telefónicas, redactar cartas, asistir a audiencias y sesiones informativas, entre otras tareas asignadas. Para aquellos interesados en trabajar más cerca

de la comunidad local, la pasantía en la oficina del distrito en Grand Rapids ofrece una experiencia en la intersecc ión del gobierno federal y los ciudadanos locales. Con un horario de 9:00 am a 5:00 pm de lunes a viernes, los pasantes tendrán la oportunidad de interactuar

El apoyo de Biden al impopular líder de Haití hunde a Estados Unidos en un abismo político

POR JOSHUA GOODMAN

MIAMI (AP) — Cuando el primer ministro de Haití, Ariel Henry, llenó el vacío que dejó el asesinato del presidente haitiano en 2021, lo hizo pese a las protestas de amplios segmentos de la población, pero con el apoyo total del gobierno del presidente estadounidense Joe Biden.

Ahora, casi tres años después, el control del poder de Henry pende de un hilo, y Washington enfrenta decisiones aún más difíciles mientras busca evitar que el país caiga en la anarquía.

“Lo arruinaron totalmente”, dijo James Foley, diplomático jubilado y exembajador de Estados Unidos en Haití, en una entrevista sobre el apoyo del gobierno de Biden a Henry. “Ellos llevaron la situación hacia su propia perdición. Es el fruto

de las decisiones que tomamos”.

El atribulado primer ministro salió de Haití hace 10 días y desde entonces ha recorrido el mundo —de América del Sur a África hasta Nueva York y ahora en Puerto Rico— guardando silencio mientras trata de negociar una vuelta a casa que parece cada vez más improbable.

El vacío de poder se ha exacerbado por el retiro casi completo de la policía de instituciones clave del Estado y por la fuga masiva de cientos de asesinos, secuestradores y otros criminales violentos de las dos prisiones más grandes del país, ocurrida el fin de semana. El obstinado apoyo de Estados Unidos a Henry tiene la mayor parte de la culpa por el deterioro de la situación, señaló Monique Clesca, escritora haitiana y miembro del Montana

fue incendiado por pandillas en el barrio Delmas 28 de Puerto Príncipe, Haití, el 6 de marzo de 2024. (Foto AP/Odelyn Joseph)

Group, una coalición de líderes civiles, empresariales y políticos que se unieron tras el asesinato del presidente haitiano Jovenel Moïse en 2021 para promover una “solución encabezada por haitianos” a la prolongada crisis.

El objetivo principal del grupo es reemplazar a Henry con un comité supervisado, compuesto por tecnócratas

Esta

es una

oportunidad única para aquellos que desean hacer

una diferencia y aprender de cerca sobre el proceso legislativo y el servicio público.

directamente con los electores, monitorear las noticias locales y ayudar al personal del distrito en una variedad de tareas.

La congresista Scholten es una defensora de la igualdad de oportunidades y la diversidad. Se alienta encarecidamente a las minorías a postularse, y los vínculos con el tercer distrito del Congreso de Michigan/Oeste de Michigan son una ventaja. Es importante des -

sería la primera votación en Haití en una década, posponiéndola hasta mediados de 2025.

“Ha sido todo un mago en términos de incompetencia e inacción”, dijo Clesca. “Y a pesar de todo, Estados Unidos se ha mantenido a su lado. Ha sido su principal facilitador”.

Desde cualquier punto de vista, la eternamente endeble gobernanza de Haití ha sido mucho peor desde que Henry asumió el cargo.

Según informes, el año pasado, más de 8.400 personas fueron asesinadas, heridas o secuestradas, más del doble de la cifra reportada en 2022. La ONU calcula que casi la mitad de los 11 millones de haitianos necesitan ayuda humanitaria.

tacar que, si bien la oficina de Washington D.C. y la oficina del distrito en Grand Rapids ofrecen experiencias valiosas, tienen compromisos de tiempo diferentes en términos de programación. Mientras que la oficina de Washington D.C. requiere un compromiso a tiempo completo, la oficina del distrito ofrece flexibilidad para acomodar los horarios académicos, con un mínimo de 16 horas semanales.

Esta es una oportunidad única para aquellos que desean hacer una diferencia y aprender de cerca sobre el proceso legislativo y el servicio público.

La oficina de la congresista Scholten está buscando pasantes universitarios, aunque también están abiertos a la idea de contar con estudiantes de secundaria. Para obtener más información, puedes enviar un correo electróni co a fladiana.lopez@mail. house.gov.

“Son acciones que hemos deseado ver en Haití desde hace bastante tiempo”.

El mes pasado, cuando se reiniciaron las manifestaciones para exigir la renuncia de Henry, el principal diplomático estadounidense en Haití acudió nuevamente en su defensa.

“Ariel Henry dejará el poder después de las elecciones”, declaró a una estación de radio local Eric Stromayer, encargado de negocios de Estados Unidos en Haití.

Pero el de Biden no es el único gobierno estadounidense que no ha logrado corregir a Haití.

no políticos, para restaurar el orden y preparar el camino para las elecciones. Pero hasta ahora, Henry, que ha prometido repetidamente realizar elecciones, no ha mostrado ninguna disposición a ceder el poder.

Mientras estaba en Guyana la semana pasada para una reunión de líderes caribeños, retrasó una vez más la que

Pero aun cuando Haití se ha sumido cada vez más en el caos, Estados Unidos ha apoyado firmemente a Henry.

“Él está dando pasos difíciles”, dijo en octubre de 2022 Brian Nichols, jefe de la Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, mientras los haitianos salían a las calles para protestar por el fin de los subsidios al combustible.

El país lleva décadas en una espiral descendente mientras la pobreza incontrolada, la corrupción, el desorden y los desastres naturales superan cualquier esfuerzo para reconstruir la economía y las instituciones democráticas. El sectarismo entre las élites políticas, algunas de ellas coludidas con el floreciente submundo criminal, también ha tenido un costo, haciendo especialmente difícil que Estados Unidos encuentre socios en los que pueda confiar.

Dos peatones pasan junto a un edificio judicial que

AP Explica: qué buscan las marchas de inconformes con el gobierno de Gustavo Petro en Colombia

POR ASTRID SUÁREZ

BOGOTÁ (AP).— Miles de colombianos salieron el miércoles a manifestarse en las calles de ciudades capitales en oposición al gobierno del izquierdista Gustavo Petro, en lo que ya se han convertido en convocatorias recurrentes con reclamos diversos contra las reformas del gobierno. Las fuerzas de derecha poco habituadas a llamar a la protesta en Colombia, comenzaron a movilizarse después de que en agosto de 2022 Petro asumiera como el primer presidente de tendencia de izquierdas en un país que siempre había sido gobernado por conservadores y moderados.

En las protestas del miércoles participaron más de 50.000 personas, según cifras de la policía colombiana. Petro ha tenido como prioridad impulsar ambiciosas reformas sociales que cambien estructuralmente los sistemas de salud, pensiones y laboral. Sin embargo, ninguna ha sido aprobada por el Congreso, donde no tiene mayoría asegurada. AP explica en qué consisten las reformas y por qué generan descontento en algunos sectores.

¿QUÉ PLANTEAN LAS REFORMAS CONTRA LAS QUE HAY PROTESTAS?

La reforma más avanzada

POR ASSOCIATED PRESS

LIMA (AP) — El primer ministro peruano, Alberto Otárola, renunció el martes tras la polémica surgida en su contra por la difusión de un audio en el que presuntamente se le escucha favorecer y ofrecer trabajo a una mujer, en un caso señalado por un grupo de legisladores como abuso de poder para obtener beneficios de carácter íntimo.

“Hoy en la conversación con la presidenta le he anunciado mi decisión de presentar mi renuncia como presidente del Consejo de Ministros... para darle tranquilidad a la presidenta y pueda recomponer su gabinete como ella lo estime conveniente y pueda trabajar por los menos favorecidos”, dijo en conferencia de

en el Congreso es la de la salud, que ya fue aprobada en dos debates de la Cámara de Representantes, por lo que le restan dos más en el Senado. Sin embargo, ha sido una de las más polémicas porque busca modificar el sistema que rige hace 30 años para convertirlo en uno con menos intermediación de privados y en el que el Estado tenga un mayor control del dinero y del servicio.

“Petro pretende estatizar el sistema de salud”, advirtió a la AP el senador opositor Miguel Uribe, del partido Centro Democrático. En su opinión, con la reforma, Colombia retrocedería al sistema estatal que rigió hasta 1990 en el que la cobertura era mínima y el pago por los servicios alto, afectando a las personas de menores ingresos.

El gobierno, por el contrario, considera que el nuevo sistema supondría mayor cobertura, especialmente en las zonas rurales y vulnerables. Además, asegura que bajaría la corrupción en el sistema al dejar la intermediación con privados para el pago de servicios a los hospitales.

Por otro lado, la reforma laboral, que está en la primera discusión en el Congreso, fue propuesta por el gobierno con la idea de mejorar la inestabilidad laboral

y “dignificar” al trabajador. Pero ha tenido alta resistencia de los gremios y sectores económicos que creen que podría aumentar la informalidad, por los altos costos que tendría la contratación formal, y llegaría en un momento complejo de la economía que el año pasado sólo creció un 0,6%.

En la reforma al sistema de pensiones, que ya pasó un debate de cuatro, el gobierno busca darle al fondo estatal mayor control y menos cabida a los fondos privados de pensiones, así como un bono para los ancianos que no tienen pensión. Para Uribe, se obligaría a las personas a entregar el ahorro que actual-

mente tienen en los privados al estatal, con una promesa de que a futuro podrán recibir una pensión: “Resulta que eso podría no pasar nunca, porque hay más gasto que ingreso”.

¿QUÉ IMPLICA LA MOVILIZACIÓN SOCIAL CONTRA EL GOBIERNO?

Para Yann Basset, profesor de Ciencia Política de la Universidad del Rosario, se ha generado una especie de pulso en la calle, dado que, así como lo hace la derecha, el gobierno también suele convocar marchas apoyadas generalmente por los sindicatos. Las movilizaciones acompañan en

paralelo las pugnas que existen en el Congreso por las reformas del gobierno, apuntó Basset a The Associated Press. Al tiempo que se desarrollaron las protestas del miércoles, en el Congreso no se pudo adelantar el debate de la reforma a las pensiones por falta de quórum. Petro reclamó a los legisladores desde su cuenta de X, antes Twitter, que si no se debate la reforma “millones de ancianos no tendrán la opción de un bono pensional y los fondos privados de pensiones irán a la quiebra”.

Carlos Andrés Arias Orjuela, consultor en comunicación política, aseguró a la AP que las marchas llegan cuando Petro está reajustando su estrategia al advertir que puede que no termine de gobernar en términos de política pública efectiva en su mandato. Por eso, indica el analista, se ha empezado a rodear de alfiles que “independientemente de su preparación para los cargos, representen su filiación ideológica” para ganar incidencia mediática con victorias relativamente pequeñas.

Por ejemplo, del presupuesto estatal darán un bono de cerca de 57 dólares a medio millón de personas de más de 80 años, lo que representa un au-

Dimite primer ministro de Perú en medio de escándalo por presunto acoso a mujer al difundirse audio

prensa Otárola, en su regreso anticipado desde Canadá debido al escándalo levantado.

La fiscalía ya había anunciado una investigación en su contra el lunes en la noche en la que señala a Otárola “como presunto instigador” del delito de corrupción en las modalidades de negociación incompatible y patrocinio ilegal.

La controversia detonó el domingo con la difusión en un programa de televisión local de una grabación de un su-

puesto diálogo entre Otárola y una mujer de 25 años que terminó trabajando clasificando expedientes por varios meses en 2023 en el ministerio de Defensa, cartera de la que él fue ministro. En el audio, se escucha presuntamente la voz del primer ministro, quien le pide una cita a la mujer, le dice “amor”, “te quiero”, le pregunta por “sus gatitos” y le recuerda que no olvide enviarle su curriculum vitae.

No se dio a conocer la fecha exacta de la grabación del audio ni si la presunta conversación se dio cuando Otárola ya tenía un cargo como alto funcionario del gobierno de Perú.

La presidenta peruana, Dina Boluarte, dijo el lunes a través de un comunicado difundido desde su despacho que esperaría al regreso de Otárola, de un foro de inversiones mineras al que asistió en Canadá, para escuchar

sus razones y adoptar las decisiones correspondientes.

El primer ministro era el funcionario más influyente en el gobierno de la mandataria, Dina Boluarte, desde el 21 de diciembre de 2022. Dos semanas antes de asumir esa cartera, ocupaba la de Defensa y antes de que la mandataria asumiera el mando fue su abogado personal.

También el lunes un grupo de parlamentarios presentó una moción de inter-

mento de los 20 dólares que reciben actualmente. Gustavo Bolívar, recién posesionado director del Departamento de Prosperidad Social y hombre de confianza del presidente, explicó el martes a la prensa que la promesa de campaña era dar un bono a tres millones de adultos mayores, pero es “imposible” sin la reforma.

TAMBIÉN HAY RECLAMOS EN DEFENSA DE LA DEMOCRACIA

Tanto los sectores opositores como el gobierno han reclamado que la democracia está en peligro en Colombia.

“Y no, y no, y no me da la gana, una dictadura como la cubana”, coreaban en la última convocatoria del miércoles en Bogotá algunos manifestantes. Hacían referencia a ese temor al que aluden algunos sectores desde la campaña presidencial de que Petro busque quedarse en el poder, pese a que en el país no está permitida la reelección.

Por su parte, Petro ha denunciado que desde la Fiscalía se estaría presionando para sacarlo del cargo, por lo que instó a sus partidarios a las calles, ante lo que denominó una “ruptura institucional”.

pelación contra el primer ministro donde se indica que, a pedido de Otárola, se habría contratado de forma irregular a un total de siete mujeres. El pedido apunta que los hechos conocidos “podrían vincularse al abuso de una posición de poder para coaccionar y obtener beneficios de carácter íntimo o sexual, lo que es una forma de acoso sexual”.

A su regreso a Perú, Otárola dijo ante la prensa que el audio difundido había sido editado con el propósito de “manchar su imagen” e indicó que quien estaba detrás de esto era el expresidente Martín Vizcarra (2018-2020), aunque no dio detalles ni presentó evidencias.

Manifestantes de oposición se concentran en la plaza de Bolívar contra las reformas impulsadas por el gobierno del presidente, Gustavo Petro, en Bogotá, Colombia, el miércoles 6 de marzo de 2024. (AP Foto/Fernando Vergara)

Inmigración

La Corte Suprema de Justicia bloqueó por lo menos por algunas semanas o meses la nueva ley SB 4 del gobernador de Texas Greg Abbott, la que permitiría que la policía estatal local pudiera arrestar a inmigrantes. Después de una solicitud de emergencia presentada a través del Departamento de Justicia del Presidente Biden, la Corte Suprema de Justicia, que más adelante revisara la legalidad de esta ley, anunció la suspensión temporal de la entrada en vigencia de la ley mientras la revisa y toma una decisión final, lo que puede tomar varias semanas o meses.

Esto es bueno para los inmigrantes incluyendo a

Viene de la pag. 3

Aunque los republicanos argumentan que la ley no afectaría a los migrantes que ya residen en Estados

Unidos, Ezra enfatizó que la preocupación de Texas so-

•INMIGRACIÓN AL DÍA

por: Richard Kessler

BUENAS NOTICIAS LA LEY ANTI INMIGRANTE SB

4 DE TEXAS HA SIDO DETENIDA TEMPORALMENTE POR LA CORTE SUPREMA DE WASHINGTON

los latinos ciudadanos estadounidenses en Texas que pueden sufrir consecuencias severas debido a esta ley. Tenemos la esperanza de que cuando la Corte Suprema revise la ley tomará la misma decisión que hace unos años con la ley de Arizona llamada “show me your papers” en español “muéstrame tus papeles”, ya que, los estados no tienen poder para interferir en asuntos de inmigración pues esto es potestad del gobierno federal.

La ley SB4 debía haber entrado en vigencia e l pasado 2 de marzo, pero la batalla para detenerla seguirá, un juez federal de Austin, David Ezra había declarado hace varias

semanas que la ley es inconstitucional y la detuvo, pero después la Corte de Apelaciones del 5to circuito con jurisdicción en el estado de Texas dijo que la ley podría entrar en vigencia, pero ahora gracias a la decisión de la Corte Suprema de Justicia por lo menos por un rato estará detenida.

La ley tiene al pueblo latino de Texas preocupado desde que la asamblea estatal la aprobó el año pasado para que los latinos y otros extranjeros puedan ser detenidos, encarcelados y hasta deportados por encontrarse en los Estados Unidos sin permiso, lo que es sumamente preocupante en un estado donde casi el 40%

de la población es latina.

El gobernador de Texas que ha sido uno de los más anti inmigrantes ha intentado de varias maneras atacar y hacer la vida imposible para los inmigrantes según la ACLU la Unión Americana de Derechos Civiles, que es el grupo que ha estado ayudando a los inmigrantes a desafiar esta ley y otras en contra de los inmigrantes en las cortes, esta propuesta da a los gobiernos y policías locales el poder de realizar el trabajo de los agentes de inmigración.

Es importante que sigamos luchando en contra de esta y otras leyes que intentan aprobar en estados con gobernadores su -

per antiinmigrantes como en Florida, donde también están utilizando el tema de los inmigrantes como una estrategia para influenciar las elecciones.

Debemos seguir adelante con desafíos legales y políticos para que los estados no puedan hacer cosas que no les corresponden y al mismo tiempo demostrar al público que estas leyes son básicamente inconstitucionales además de estar basadas en el racismo.

Estaremos esperando la decisión de la Corte Suprema de Justicia en las próximas semanas y esperamos que continúen manteniendo el principio legal de que los estados no se pueden involucrar en asuntos de

inmigración y tenemos que seguir en las elecciones tratando de derrotar a esta clase de políticos como Abbott y Trump cuya política anti inmigrante solo sirve para causar caos y odio entre el pueblo estadounidense.

Debemos seguir luchando por los derechos de los inmigrantes y preparándonos para las elecciones de noviembre.

SI USTED O SUS PARIENTES SON CIUDADANOS

ESTADOUNIDENSES NO SE OLVIDEN DE REGISTRARSE

PARA PODER VOTAN EN LAS ELECCIONES DE NOVIEMBRE.

Richard Kessler, es un Abogado con 44 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 2 35-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler. com

bre la aplicación federal de la ley de inmigración no justifica una transgresión constitucional.

El enfrentamiento legal en torno a la ley de inmi-

gración de Texas, conocida como Proyecto de Ley 4 del Senado, representa una de las disputas más destacadas entre las autoridades texanas y el gobierno de Biden

sobre los límites del estado para controlar la frontera y detener los cruces ilegales. Esta confrontación refleja una serie de tensiones políticas y legales en curso en

39 AÑOS DE EXPERIENCIA

torno a la política migratoria y la soberanía estatal en Estados Unidos.

Varios gobernadores republicanos han expresado su respaldo a la iniciativa

del gobernador Abbott, argumentando que el gobierno federal no está tomando medidas suficientes para hacer cumplir las leyes de inmigración existentes.

Entre las medidas adoptadas por Abbott para detener los cruces ilegales en la frontera, se incluye la propuesta de una barrera flotante sobre el río Bravo (o Grande), que ha sido bloqueada por decisiones judiciales y forma parte de una batalla legal en curso.

Además, el despliegue de alambre de púas a lo largo de la frontera del estado con México y la intervención de la Guardia Nacional de Texas para restringir el acceso de los agentes federales de la Patrulla Fronteriza en áreas sensibles, como el parque frente al río en Eagle Pass, destacan las medidas adoptadas por Abbott para reforzar la seguridad fronteriza.

Estas acciones han generado un intenso debate sobre los límites de la autoridad estatal y federal en materia migratoria, así como sobre las estrategias adecuadas para abordar la situación en la frontera sur de Estados Unidos.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)

– En Grand Rapids, un rumor esperanzador comenzó a circular entre los latinos que se sentían marginados por no dominar completamente el inglés. Se llama “Casa Latina”, un oasis de aprendizaje bilingüe que promete algo más que solo educación; ofrece una vía para aquellos que ansían una carrera universitaria, pero se sienten desafiados por las barreras del idioma.

A raíz de ello, Davenport University presentó con entusiasmo Casa Latina durante una conferencia de prensa celebrada el martes 5 de marzo del 2024. Esta iniciativa innovadora representa un hito en la educación superior al integrar metodologías bilingües en su currículo, permitiendo a los estudiantes destacarse en sus respectivos campos y ser competentes tanto en inglés como en español.

Carlos Sánchez, director ejecutivo de Casa Latina, destacó el compromiso de Davenport University con la educación bilingüe y la diversidad cultural, enfocándose en servir a la comunidad hispana de Michigan.

“Casa Latina tiene como objetivo aumentar el número de latinos en la educación superior. En este momento, del medio millón de latinos que hay en Michigan, alrededor del 2% tenemos un título universitario”, enfatizó Sánchez.

El presidente de la Universidad de Davenport, Richard J. Pappas, compartió la visión de Sánchez, calificando a Casa Latina como un “cambio de juego” para la institución.

“Es más que un simple programa; es un acto de inclusión, una invitación abierta a aquellos que alguna vez se sintieron excluidos de las oportunidades que la educación superior ofrece”, aseguró Pappas.

Entre los destacados speakers también estuvieron presentes; Mark Moreno, director ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de Michigan, Guillermo Cisneros, presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de West Michigan, y Omar Cuevas, vicepresidente senior de Relaciones con Inversionistas de la Cámara de Comercio de Grand Rapids. Juntos, estos líderes hispanos compartieron la visión y el compromiso de Casa Latina en la promoción de la educación bilingüe y el empoderamiento de la comunidad hispana en el estado de Michigan.

Casa Latina, ofrece una amplia gama de oportunidades educativas con 12 programas de pregrado y posgrado disponibles en línea. Lo notable de este enfoque es que las clases

Cuevas, vicepresidente

de Relaciones con Inversionistas de la Cámara de Comercio de Grand Rapids, presidente de la Universidad de Davenport, Richard J. Pappas, Carlos Sánchez, director ejecutivo de Casa Latina, Guillermo Cisneros, presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de West Michigan y Mark Moreno, director ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de Michigan. Estos líderes visionarios comprometidos con la educación bilingüe y la inclusión compartieron su apoyo a Casa Latina durante la conferencia de prensa de Davenport University. (Foto: Karla Bahm/ EVH)

Davenport University revoluciona la educación con Casa Latina:

Una puerta abierta para estudiantes bilingües en Michigan

cambiarán de idioma cada dos semanas, proporcionando a los estudiantes una experiencia de inmersión bilingüe única que les permitirá dominar tanto el inglés como el español en un entorno académico dinámico y progresivo.

Con el inicio de las primeras clases programadas para este otoño, Casa Latina se prepara para recibir a una nueva ge-

1Richard J. Pappas, Ed.D., presidente de Davenport University, compartió su entusiasmo por Casa Latina durante la presentación oficial del programa en una conferencia de prensa en Davenport University el martes 5 de marzo del 2024, en Grand Rapids, Michigan. (Foto: Karla Bahm/ EVH)

2 Mark Moreno, director ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de Michigan compartió su apoyo a Casa Latina durante la conferencia de prensa de Davenport University. (Foto: Karla Bahm/ EVH)

3 Guillermo Cisneros, presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de West Michigan, compartió su visión para el futuro de la educación bilingüe en la conferencia de prensa de Davenport University. (Foto: Karla Bahm/ EVH)

neración de estudiantes motivados y ambiciosos. Aquellos interesados en explorar estas oportunidades educativas pioneras pueden obtener más información visitando davenport.edu, donde encontrarán detalles sobre los programas disponibles, requisitos de admisión y cómo inscribirse para ser parte de esta emocionante iniciativa.

de Michigan impulsa el cambio en la educación superior. (Foto: Karla Bahm/ EVH)

Carlos Sánchez, director ejecutivo de Casa Latina, compartió su visión para una educación bilingüe inclusiva durante la conferencia de prensa de Davenport University el martes 5 de marzo del 2024, en Grand Rapids, Michigan. Su compromiso con la comunidad hispana

Omar

senior

Las bebidas azucaradas y dietéticas podrían aumentar las probabilidades de tener fibrilación auricular

POR HEALTHDAY NEWS - NYT

Beber refrescos (azucarados o dietéticos) parece aumentar ligeramente el riesgo de una persona de desarrollar un ritmo cardiaco irregular potencialmente peligroso, muestra un estudio reciente.

Las personas tenían un riesgo un 20 por ciento más alto de fibrilación auricular (FA) si bebían dos litros o más de bebidas endulzadas artificialmente cada semana, reportaron los investigadores en la edición del 5 de marzo de la revista Circulation: Arrhythmia

and Electrophysiology de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association).

Dos litros de bebidas endulzadas con azúcar contenían un riesgo un 10% más alto de fibrilación auricular. Mientras tanto, consumir un litro de jugo de frutas o verduras sin azúcar cada semana confirió un 8% menos de riesgo.

“Los hallazgos de nuestro estudio no pueden concluir definitivamente que una bebida represente más riesgo para la salud que otra debido a la complejidad de nuestras dietas y porque

algunas personas pueden beber más de un tipo de bebida”, dijo el autor principal, el doctor Ningjian Wang, investigador del Noveno Hospital Popular de Shanghái y de la Facultad de Medicina de la Universidad Jiao Tong de Shanghái, en Shanghái.

“Sin embargo, basándonos en estos hallazgos, recomendamos que las personas reduzcan o incluso eviten las bebidas endulzadas artificialmente y endulzadas con azúcar siempre que sea posible”, añadió Wang en un comunicado de prensa de la revista. “No dé por sentado que beber

9.400 casos de ritmo cardiaco irregular entre los participantes.

Las bebidas endulzadas podrían aumentar resistencia a insulina, aumentando riesgo de diabetes tipo 2, sugiere la investigación La fibrilación auricular implica temblores o contracciones irregulares en las cavidades superiores del corazón, llamadas aurículas. La afección aumenta el riesgo de

Aceptamos nuevos pacientes solamente por cita

accidente cerebrovascular, ya que permite que la sangre se acumule y potencialmente se coagule dentro del corazón. Alrededor del 15 al 20 por ciento de las personas que sufren accidentes cerebrovasculares tienen fibrilación auricular, según la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association).

Pasa a la página 15

Centro de Medicina Natural

El mejor tratamiento para aliviar todos estos síntomas

M e n s t r u a c i o n e s A b u n d a n t e s

F i b r o m a s o Q u i s t e s

S i n d r o m e P o l i q u i s t i c o s

E n d o m e t r i o s i s

S o f o c o s , C a l o r e s

S u d o r a c i o n N o c t u r n a

C a i d a d e C a b e l l o

R e s e q u e d a d V a g i n a l y d e O j o s

D e p r e s i o n

A n s i e d a d

D o l o r e s d e C a b e z a , M u s c u l a r e s

y A r t i c u l a r e s

Salud

Fumar también pareció aumentar el riesgo de fibrilación auricular. Los fumadores que bebían más de dos litros a la semana de bebidas azucaradas tenían un aumento del riesgo un 31 por ciento más alto, en comparación con ningún aumento significativo entre los exfumadores o los que nunca habían fumado.

La Asociación Americana del Corazón insta a minimizar el consumo de bebidas azu-

caradas y endulzadas artificialmente

Sin embargo, la genética no pareció tener nada que ver con la asociación entre el riesgo de FA y el consumo de estas bebidas, señalaron los investigadores.

No está claro por qué parece existir este vínculo entre las bebidas endulzadas y el riesgo de FA, dijo Wang.

Las bebidas podrían aumentar la resistencia a la insulina de una persona, lo que aumentaría su riesgo de

desarrollar diabetes tipo 2, dijo Wang, y la diabetes se ha asociado con la fibrilación auricular.

El riesgo también podría ser causado por alguna respuesta particular del cuerpo a los edulcorantes artificiales, como los que se encuentran en Splenda, SweetNLow y Equal, dijo Wang.

Penny Kris-Etherton, miembro del comité de nutrición de la Asociación Americana del Corazón (American

Heart Association), profesora emérita de ciencias nutricionales de la Universidad Estatal de Pensilvania, dijo que los hallazgos sobre las bebidas endulzadas artificialmente son sorprendentes, “dado que dos litros de bebidas endulzadas artificialmente a la semana equivalen a aproximadamente un refresco dietético de 12 onzas al día”.

Tanto la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association) como el Departamento de

Agricultura de EE. UU. han pedido a las personas que reduzcan al mínimo el consumo de bebidas azucaradas, señalaron los investigadores en las notas de respaldo.

Sin embargo, ambas organizaciones dicen que no hay evidencia clara de los efectos en la salud que podrían provenir del consumo de edulcorantes artificiales.

“Todavía necesitamos más investigación sobre estas bebidas para confirmar

estos hallazgos y para comprender completamente todas las consecuencias para la salud sobre la enfermedad cardiaca y otras afecciones de salud”, anotó Kris-Etherton. “Mientras tanto, el agua es la mejor opción y, según este estudio, las bebidas endulzadas sin calorías y bajas en calorías deben limitarse o evitarse”.

FUENTE: Asociación Americana del Corazón, comunicado de prensa, 5 de marzo de 2024

Las bebidas endulzadas podrían aumentar resistencia a insulina, aumentando riesgo de diabetes tipo 2, sugiere la investigación.

Adolescentes y soledad: cómo ayudarlos a salir adelante y recuperar su bienestar emocional

POR SILVIA PARDO

La soledad ya no es una preocupación solo de los adultos. Los jóvenes también son víctimas de este sentimiento, que recrudeció luego de la pandemia y se afianzó con el auge de las redes sociales.

La psicología toma a la soledad como un punto negativo ligado al desequilibrio entre la cantidad de afecto que la persona requiere y la que cree recibir. Bajo esta línea, “sentirse solo” provoca mayor aislamiento y refuerza pensamientos y facetas negativas que, sobre todo, llevan a consecuencias que repercuten en la vida desde lo social hasta lo académico y laboral. La soledad, además de afectar la salud física impacta en la salud mental, y contribuye al estrés, la ansiedad y la depresión, influyendo directamente en el bienestar emocional.

¿Por qué afecta a los jóvenes? Distintos estudios internacionales, constatan que la soledad no deseada afecta especialmente a la adolescencia porque esta es una etapa de transición de la infancia a la edad adulta que implica cambios biológicos, psicológicos, sociales, crisis, conflictos y contradicciones.

Florencia Alfie (MN 47873), licenciada en Psicología egresada de la Universidad de Buenos Aires (UBA), señaló a Infobae: “La soledad es un sentimiento que también atraviesa a la juventud - con crudeza-, y no solo afecta a las personas mayores. Los indicadores más graves de soledad se dan entre los jóvenes: 1 de cada 4, entre 16 a 29 años, se siente solo y mantiene este sentimiento desde hace más de un año”.

“‘No encajo’, ‘Me cuesta relacionarme con otros’, ‘No tengo pareja, ‘Vivo co-

rriendo y no tengo tiempo para llevar una vida social activa’, ‘Mi familia vive lejos’, ‘Nadie se preocupa por mí’, ‘Todos buscan relaciones superficiales’; son algunos de los motivos que los jóvenes

UNA RED TODO CORAZÓN

Nuestra reputación de excelencia cardiovascular va muy lejos y a lo ancho. Para que usted no tenga que hacerlo. Presentamos la Cardiovascular Network del Oeste de Michigan. Formada por Trinity Health Michigan y la University of Michigan Health-West, nuestra innovadora colaboración avanza en procedimientos que van desde bypass de arteria coronaria a reemplazo de válvula cardíaca - a lo ancho desde el Oeste de Michigan a Ann Arbor. Para la excelencia cardiovascular, multiplicada, manténgase cerca.

mencionan como causantes de sus sentimientos de soledad”, agregó Alfie. La experta añadió que la soledad es un factor de riesgo para la salud física y psicológica: “Cuando se agudiza y perdura en el tiempo puede llegar a tener un gran impacto, repercutiendo de forma negativa en el estado de ánimo, en la relación con el entorno y en la calidad de vida en general. La soledad no deseada puede contribuir al desarrollo de problemas de salud mental como la ansiedad, depresión, baja autoestima, disminución del rendimiento académico, y dificultad para relacionarse con otros. Aquellos adolescentes que experimentan soledad no deseada pueden tener dificultades para concentrarse en sus estudios y sentirse menos motivados para participar en actividades sociales”.

Para dar un panorama de esta problemática, un informe de Juventud y soledad en España, publicado en febrero de 2024, elaborado por SoledadES (Observatorio Estatal de Soledad No deseada), en colaboración con Ayuda en Acción, Fundación ONCE y grupo social ONCE, reveló que el 25,5% de jóvenes españoles entre 16 y 29 años declara sentirse en una situación de soledad en el momento presente.

De acuerdo con María Montero y López Lena, investigadora y docente de la Facultad de Psicología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) comentó en una nota reciente en Infobae que “la falta de conexión social conlleva un riesgo equivalente, o incluso mayor, de muerte prematura asociada con otros factores de peli-

Falta de apoyo: la ausencia de un sistema de apoyo adecuado en el entorno escolar puede dejar a los estudiantes sin recursos para afrontar los desafíos sociales.

Los factores de riesgo de soledad en jóvenes que se destacan en el estudio español elaborado por SoledadES son:

gros más conocidos, como el tabaquismo, el consumo excesivo de alcohol, la inactividad física, la obesidad o la contaminación del aire”.

FACTORES DE RIESGO

La Licenciada Alfie mencionó que, si bien no se ha podido identificar ningún factor que cause soledad con certeza, sí se puede afirmar que existen situaciones que pueden empujarla: “Por ejemplo, las dificultades económicas, el desempleo, el acoso escolar, y la ausencia de lugares para interactuar: ¡los jóvenes utilizan más internet y les faltan escenarios reales donde construir relaciones!”. “Las redes sociales dejan menos espacio para el cara a cara, y probablemente esto influye en la aparición de la soledad no deseada. Hoy en día todo es virtual: muchos tienen amigos virtuales a los que nunca llegan a conocer”, destacó la psicóloga. Además, la soledad escolar puede afectar negativamente la concentración y la motivación para el aprendizaje. Los estudiantes solitarios pueden experimentar dificultades para participar en clases, colaborar en proyectos y buscar ayuda cuando la necesitan. Entre los factores que contribuyen a la soledad escolar, según la experta de UNAM son:

Exclusión social: los grupos cerrados y las dinámicas excluyentes pueden dejar a algunos estudiantes sintiéndose marginados, contribuyendo a la soledad.

Dificultades de comunicación: la falta de habilidades sociales o la timidez pueden hacer que algunos estudiantes se retiren y se aíslen.

Las relaciones de amistad: juegan un papel fundamental en la soledad no deseada, según el informe. Esta importancia se da en la cantidad de relaciones, su calidad y su presencialidad. En cambio, las relaciones en el ámbito familiar, y especialmente en el entorno de trabajo o estudio, son menos relevantes para explicar la soledad. La cantidad de relaciones con la familia no es un factor significativo de soledad, pero sí su calidad.

El acoso. Las personas que han sufrido acoso escolar o laboral tienen un 37,2% más de riesgo de sufrir soledad. Según Unicef, cuando se habla de bullying o acoso escolar se hace referencia a una persecución física y/o psicológica que realiza un estudiante contra otro de forma negativa, continua e intencionada. Esta misma acción también puede tener lugar en Internet, por lo cual es denominado como ciberacoso o ciberbullying. La salud mental. “Las personas con problemas de salud mental percibida o diagnosticada tienen una probabilidad 2,5 veces mayor de sufrir soledad no deseada; las personas que perciben que sufren ansiedad o depresión un 89,2% más; las personas que reconocen tener una baja autoestima un 83,2% más y las que han tenido pensamientos suicidas un 81,1% más”, afirma el informe.

La pobreza: incrementa el riesgo de soledad. Sufrir pobreza moderada o tener dificultades para llegar a fin de mes elevan la probabilidad de sentir soledad en un 38,5%. La prevalencia de la soledad en jóvenes que residen en piso compartido o en su propia vivienda es mayor que entre jóvenes que viven con sus padres.

Las redes sociales digitales. El informe explica que no son importantes para la soledad: “La intensidad y frecuencia de uso no tienen un efecto en la soledad no deseada, en cambio, la presencialidad de las relaciones con amistades sí la tiene”.

Viene de la pag. 16

Salud

La doctora Silvia Ongini, médica psiquiatra infantojuvenil del Departamento de Pediatría del Hospital de Clínicas José de San Martín y presidenta de Centro de Prevención y Atención del Abuso Sexual en la Infancia y Adolescencia (CePasi), explicó a Infobae en una nota reciente: “Los vínculos sociales de pares tienden a ser muchas veces lábiles, porque no es lo mismo la presencialidad que la virtualidad; todo lo que se puede transmitir y contener en el uno a uno o en una grupalidad presencial, no es igual a una virtual, porque hay un montón de matices emocionales y afectivos que los emoticones no los van a reemplazar. Muchas veces esto genera un vacío y una necesidad insatisfecha de compañía y, además, existe la contracara devastadora de estas cuestiones de cancelación o de escraches donde se terminan excluyendo y arrinconando a jóvenes, haciéndolos sentir realmente arrojados al vacío”.

Recientemente Nueva York demandó a cinco redes sociales (TikTok, Instagram, Facebook, Snapchat y YouTube) porque las vinculó a la crisis de salud mental en niños y jóvenes al manipular y hacerlos adictos a ciertas aplicaciones y producir depresión, ansiedad, sentimientos de aislamiento e incluso suicidio. Cabe destacar que el suicidio es la cuarta causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 29 años, según la Organización Mundial de la Salud.

¿QUÉ HACER PARA REDUCIR

LA SOLEDAD JUVENIL?

De acuerdo a la Licenciada Alfie, algunas estrategias para evitar la soledad no deseada son:

Fomentar e incentivar a los adolescentes para que construyan y mantengan relaciones positivas con sus pares y familia.

Animar a los adolescentes para que participen en actividades extracurriculares: deportes, iglesia, centros juveniles y grupos de interés que les permitan conocer gente nueva y desarrollar otros vínculos.

Promover un ambiente en el que los adolescentes se sientan cómodos y escuchados compartiendo sus preocupaciones y sentimientos, sin sentirse juzgados, tanto en casa como en la escuela.

A partir de los resultados del informe del Observatorio español se proponen un conjunto de actuaciones diversas que persiguen tres tipos de objetivos:

Prevenir: actuaciones orientadas a la reducción de nuevos casos de soledad juvenil, a tratar de evitar su aparición.

Detectar: actuaciones orientadas a identificar los casos existentes de soledad juvenil, a nivel general y particular.

Intervenir: actuaciones orientadas a reducir la soledad juvenil existente.

Y brinda ocho recomendaciones para proteger la salud mental de los jóvenes, desde las escuelas y la familia:

Escuelas inclusivas que contemplen la educación emocional. Por ejemplo, favorecer las relaciones sociales entre el alumnado, prestando especial atención a las personas que sufren soledad no deseada, creando actividades para tal fin.

• Fomentar la participación juvenil

• Proteger la salud mental en la adolescencia y la juventud

ADOLESCENTES Y SOLEDAD: CÓMO AYUDARLOS A SALIR

ADELANTE Y RECUPERAR SU BIENESTAR EMOCIONAL

• Integrar y reforzar el ecosist ema institucional

• Fomentar las relaciones sociales mediante el ocio saludable, realizando campañas para reducir la presión emocional, estableciendo protocolos, o formando a profesores y otros profesionales de las universidades.

• Reforzar las políticas educativas, de empleo y de inclusión social

• Desarrollar servicios de atención juvenil orientados a reducir la soledad

• Impulso de las actuaciones para reducir la soledad no deseada a través de las universidades

GRAND RAPIDS, MICHIGAN

Deportes

Curtidores Jr se consagró campeón, goleó a El Valle

POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com

KENTWOOD, MICHIGAN (EVH).- El seleccionado de Curt idores Jr empleó el domingo toda su maquinaria ofensiva contra el joven cuadro de El Valle para convertirse en campeón de la segunda división del campeonato de futsal de invierno 2023-24 que organizó la Liga Hispana de Fútbol “De La Raza”.

Curtidores Jr con un equipo conformado con jugadores con bastante experiencia, combinó un fuerte ataque y logró golear 8-3 a los muchachos de El Valle, en partido disputado en la cancha uno de MSA Sports Spot.

La primera mitad se desarrolló a favor de los campeones que se fueron al descanso del medio tiempo con ventaja de 3-0.

En cambio, en el tiempo complementario los campeones siguieron con el mismo ritmo de ataque pulverizando en cinco ocasiones la meta de los chicos de El Valle.

También los nuevos monarcas superaron a sus contrarios desde la banca ejecutando un mayor poder defensivo y ofensivo en los cambios de jugadores.

El recio desplazamiento en ataque de los campeones fue encabezado por Saúl Villagómez, que metió tres bombazos dentro de las redes.

Fue escoltado por Carlos Villagómez y Edgar Vásquez, que totalizaron dos goles y Brayan Mar quien anotó una diana.

Curtidores Jr avanzó a las finales tras vencer 6-1 al Deporti vo Alianza, mientras que El Valle dejó en el camino 4-3 al Deportivo Hacienda.

GRAND

La tropa de Sharps Boys FC levantó la copa de campeón

Destronó al equipo de BIH Grand Rapids

POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com

KENTWOOD, MICHIGAN (EVH).- La representación de Sharps Boys FC destronó el domingo en muerte súbita 6-5, desde

las tandas de penales al equipo de BIH Grand Rapids, con virtiéndose de paso en los nuevos reyes de la primera división del campeonato de invierno 2023-24, que organizó la Liga Hispana

de Fútbol “De La Raza”, en encuentro celebrado el domingo en la campo uno de MSA Sports Spot.

En un duelo en que ambas plantillas se intercambiaron la ventaja en el marcador, el periodo complementario finalizó empatado 7-7.

La tropa de BIH de Grand Rapids defendía el trofeo de monarcas que ganó en la pasada contienda, pero en esta ocasión encontró un equipo aguerrido que se paró a luchar de tú a tú contra ellos.

En el primer tiempo los nuevos campeones dominaron el pizarrón 3-1.

En la reanudación del duelo Shaprs Boys seguía aumentando su ventaja, sin embargo, una rápida reacción de BIH colocó la pizarra 5-5, cuando se jugaba el minuto 40.

Sharps Boys FC volvió a tomar el control 6-5, pero BIH entabló 6-6, en el minuto 44.

Flavio puso arriba 7-6 a BIH, cuando se jugaba el minuto 46, no obstante, a un minuto del silbato final Scharps Boys FC volvió a emparejar el marcador 7-7, obligando a decidir el campeonato de las las tandas de penales.

Los nuevos campeones eliminaron en semifinales al temible cuadro de Stuttgart con pizarra de 5-3 y BIH consigui ó su boleto por segundo año seguido al vencer a 5-3 a Real Kent City.

EN AGRADECIMIENTO A NUESTROS

CLIENTES POR CONFIAR EN NOSOTROS, EN AGRADECIMIENTO A NUESTROS CLIENTES POR CONFIAR EN NOSOTROS, EL DÍA 18 DE ABRIL TENDREMOS UNA RIFA CON 3 PREMIOS. EL DÍA 18 DE ABRIL TENDREMOS UNA RIFA CON 3 PREMIOS. EL 18 DE ABRIL TENDREMOS UNA RIFA CON 3 PREMIOS.

CLIENTES POR CONFIAR EN NOSOTROS, EN AGRADECIMIENTO A NUESTROS

PRIMER PREMIO $1000.00

PRIMER PREMIO $1000.00

PRIMER PREMIO $1000.00 SEGUNDO PREMIO $500.00

SEGUNDO PREMIO $500.00 SEGUNDO PREMIO $500.00 TERCER TERCER TERCER PREMIO TV DE 55 PULGADAS PREMIO TV DE 55 PULGADAS PREMIO DE 55 PULGADAS

HASTA $6,000 DE ADELANTO DEL CHEQUE DE 24 HRS* Cantidad adelantada será descontada del reintegro y solo aplica a contribuyentes calificables*

SOMOS LA PRIMERA, MEJOR Y MAS SERIA AGENCIA DE INCOME TAX EN ESPAÑOL QUE USTED PUEDE ENCONTRAR

•Se preparan taxes personales y de negocios

•Cheque de 1 a 2 semanas en la oficina o a su cuenta de banco.

•Numero de ITIN (AGENTE CERTIFICADO DEL IRS PARA SU NUMERO DE ITIN)

•Consulta de Negocios

•Aplicamos para sus licencias de negocio

•Resolvemos sus problemas con el IRS

•Bookkeeping

•Servicio Profesional de Notary Public

•Traducciones

•Copias, Faxes y más

•VERIFICAMOS SUS TAXES DE OTROS AÑOS GRATIS.

•Signing Agent Notary

PREPARACION DE TAXES DESDE $40 00

Comienzan este sábado el campeonato de los Guantes de Oro del West Michigan

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- Michigan Golden Gloves Association (MGGA) iniciará este sábado 9 de marzo el 93º torneo anual teniendo un nuevo escenario localizado en 4 Mile Showplace (1025 4 Mile Rd. N.W.)

Las siguientes fechas incluyen la cartelera de apertura del sábado 9 de marzo, luego el miércoles 13 de marzo y finalizando el sábado 16 de marzo.

Asimismo, el Campeonato Estatal de los Guantes de Oro de Michigan 2024 también se llevará a cabo en el 4 Mile Showplace en las siguientes fechas: Viernes 22 de marzo y sábado 23 de marzo del 2024

Desde la década de 1920, los Guantes de Oro han ayudado a los jóvenes a descubrir la fuerza interior a través de orientación y tutoría sobre el espíritu deportivo. Les ofrece la oportunidad de pertenecer, de hacer algo

con sus vidas y de aprender lecciones que durarán toda la vida.

Algunos de estos jóvenes se han convertido en campeones y modelos a seguir en el deporte, como es el caso del peso pesado Buster Mathis, Joe Louis, Muhammed Ali, Sugar Ray Leonard, Michael Spinks, Evander Holyfield, Oscar De La Hoya y el campeón mundial Floyd Mayweather Jr., todos ellos, comenzaron con los Guantes de Oro.

Los formularios de pedido anticipado de entradas estarán disponibles en el sitio web de Michigan Golden Gloves (https:// michigangoldengloves. com/) en las próximas semanas.

Los boletos también estarán disponibles para su compra en la puerta cada noche de competencia.

Puertas abiertas a las 6:00 p. m. Las peleas comienzan a las 7:00 pm.

Desde la década de 1920, los Guantes de Oro han ayudado a los jóvenes a descubrir la fuerza interior a través de orientación y tutoría sobre el espíritu deportivo.

Estados Unidos sufrió para doblegar en disparos desde el punto de penalti a Canadá después de empatar 2-2 en tiempo regular en la segunda semifinal de la Copa Oro Femenil 2024 disputada la noche del miércoles en el Snapdragon Stadium de San Diego. Con el resultado, Estados Unidos enfrentará a Brasil el domingo (5:15 p.m., Paramount+, ESPN+, ESPN Deportes) en la gran final de la primera edición de este torneo.

Canadá vino de atrás en dos ocasiones para llevar el partido a la definición desde el punto de penalti. Sin embargo, ejecutó muy mal tres disparos en la tanda final, los cuales la arquera Alyssa Naeher detuvo sin dificultad.

Por Estados Unidos anotaron en tiempo regular, Jaedyn Shaw en el primer tiempo y Sophia Smith en tiempo extra. Canadá vino de atrás en el segundo tiempo para empatar por medio de la suplente Jordyn Huitema y nuevamente por parte de Adriana Leon en los últimos segundos del segundo

tiempo extra. En la definición desde los once pasos, por EE.UU. anotaron Smith, Naeher y Lindsay Horan, mientras que falló Korbin Albert.

Por Canadá anotó solamente Quinn. Leon, Huitema y Jessie Fleming entregaron sus disparos a las manos de la guardameta estadounidense.

La seleccionadora interina de Estados Unidos, Twila Kilgore, alineó exactamente el mismo cuadro titular que el domingo ganó por 3-0 a Colombia en cuartos de final. Dadas las condiciones de la lluvia, a Estados Unidos y Ca-

nadá les resultó difícil encadenar pases seguidos, ya que el balón quedaba a menudo detenido por los charcos por todo el campo.

“Realmente no sé quién tiene la última decisión. Creo que fue la réferi central. Hablamos entre los dos equipos y dijimos que no había forma de que ibamos a seguir jugando este partido”, señaló la delantera de EE.UU., Alex Morgan. “Después del primer y segundo minuto cuando nos dimos cuenta que el réferi iba a seguir con la jugada.

De un anillo inteligente a celular “pulsera”: lo que dejó el Mobile World Congress 2024

POR DANIEL SALAZAR CASTELLANOS

BLOOMBERG —De un teléfono con pantalla flexible adaptativa como si se tratara de una pulsera, hasta un anillo inteligente para mantener una vida más saludable y nuevos modelos de carros eléctricos ha dejado el Mobile World Congress 2024 en Barcelona, que ha tenido como eje central la inteligencia artificial y su adopción en distintas tecnologías.

Esta edición estuvo marcada por el impulso de los desarrollos de inteligencia artificial entre las compañías tecnológicas reunidas en el Mobile World Congress en Barcelona, que este año ha congregado a 101.000 asistentes, superando las expectativas.

Además de la inteligencia artificial, otras temáticas que han copado la atención de los asistentes son las soluciones en robótica y la nueva generación de las telecomunicaciones, el 5G. Incluso, en el ámbito académico, las empresas comien-

zan a hablar sobre los beneficios que traería el 6G.

Según tecnológicas como la china HONOR, el 6G traerá posibilidades interesantes mediante el impulso de los rápidos avances en IA, pero también desafíos complejos.

Los anuncios de inversión también han jugado un papel importante en el evento, puesto que la estadounidense Microsoft ha comunicado que destinará unos US$5.000 millones para el desarrollo de centros de datos en Europa, los cuales soportarán las necesidades de capacidad de procesamiento ante la irrupción de la inteligencia artificial.

En total, han participado unos 2.700 expositores y cerca de 1.100 ponentes.

En el plano de las novedades tecnológicas, estas fueron algunas de las principales en el Mobile World Congress 2024: Xiaomi acelera con el mercado de los carros eléctricos: el fabricante chino presentó el SU7, que es el primer carro eléctrico de

la marca y forma parte de su ecosistema inteligente denominado “Human x Car x Home”. La firma tecnológica china lo presentó como un “sedán de tecnología ecológica de alto rendimiento y full-size”.

También dio a conocer su robot cuadrúpedo de inspiración biológica de última generación, el CyberDog 2. Este replica los movimientos, la apariencia e interacciones de un perro real. El robot cuenta con un sistema de detección y toma de decisiones de fusión que utiliza 19 sensores para la visión, el tacto y el oído.

Los dispositivos móviles no fueron tan protagonis-

tas, pero hubo novedades importantes: a pesar de que el evento está centrado justamente en los dispositivos móviles, en esta edición los focos se concentraron más en las innovaciones aplicadas en diferentes industrias y momentos del consumo de los usuarios con IA. No obstante, no por eso, fabricantes como Motorola, propiedad de Lenovo, Xiomi y HONOR dejaron de exhibir sus nuevos dispositivos. Motorola exhibió su prototipo de teléfono con pantalla flexible adaptativa. Se trata de un smartphone adaptable a la muñeca, como si se tratara de una manilla.

La marca china Xiaomi presentó de forma oficial el 14 Ultra, su dispositivo móvil insignia. La marca se asoció con la alemana Leica para el desarrollo de la tecnología de lentes. Además, ha utilizado el sensor de imagen LYT900 de Sony Group Corp. para la cámara principal de su modelo Ultra, informó Bloomberg.

HONOR presentó su MagicOS 8.0, la última versión de su sistema operativo basado en Android que potencializa las experiencias de usuario impulsadas por IA. “Por ejemplo, la IA de Magic Portal reconoce rápidamente direcciones en un mensaje de texto y dirige a los usuarios a Google Maps, brindando una navegación sin esfuerzo. También, para redes sociales como Tiktok y Facebook, agiliza el acceso y el intercambio, permitiendo reenviar detalles de reserva o resultados de búsqueda en línea con solo mover un dedo”, indicó. Sus más potentes novedades incluyen el teléfono HONOR Magic6 Pro y su HO-

NOR MagicBook Pro 16, una laptop con IA.

Un anillo inteligente: la firma surcoreana Samsung desveló oficialmente al público el Galaxy Ring, que fue presentado durante el Galaxy Unpacked 2024 en enero. Este dispositivo ayuda a monitorear aspectos de la salud como la calidad del sueño o el nivel de estrés. Según la compañía, “ofrece información integrada basada en datos de salud recopilados durante el día y la noche”. El dispositivo tiene nueve tamaños diferentes. En su stand, Samsung ofreció una perspectiva de sus negocios móviles, de redes y de semiconductores. La atención en dispositivos móviles se centró en los ya lanzados S24.

La ruta hacia el 5G: el evento tecnológico también sirvió de plataforma para mostrar los avances en 5G y el panorama de adopción mundial, mostrando el aún largo camino que debe recorrer Latinoamérica para avanzar.

Pasa a la página 25

La Reserva Federal todavía no está lista para recortar las tasas de interés: Powell

POR CRAIG TORRES

BLOOMBERG.- El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, reiteró ante los legisladores que el banco central estadounidense no tiene prisa por recortar las tasas de interés hasta que los responsables políticos estén convencidos de que han ganado s u batalla contra la inflación.

En un testimonio preparado para un panel de la Cámara el miércoles, el jefe de la Fed dijo que probablemente será apropiado comenzar a bajar los costos de endeudamiento “en algún momento de este año”, pero dejó claro que no están listos todavía.

Las declaraciones se hicieron eco de un mensaje consistente de casi todos los funcionarios de la Fed en las últimas semanas:

La economía y el mercado laboral son fuertes, lo que significa que los responsables políticos tienen tiempo para esperar más pruebas de que la inflación se dirige de nuevo a su objetivo antes de recortar los tipos de interés.

“El comité no espera que sea apropiado reducir el rango objetivo hasta que haya adquirido una mayor confianza en que la inflación se está moviendo de forma sostenible hacia el 2%”, dijo Powell en breves comentarios preparados para el Comité de Servicios Financieros de la

Visa Inc. y Western Union Co. están ampliando su asociación para el envío transfronterizo de dinero, duplicando el número de países a los que los clientes pueden enviar fondos.

El acuerdo entre el gigante de las redes de pago y la empresa de transferencias electrónicas, que se extenderá hasta 2031, permite a los clientes enviar dinero a tarjetas Visa y cuentas bancarias que reúnan los

Cámara, donde está previsto que testifique a las 10 a.m. del miércoles. El jefe de la Reserva Federal se encuentra en el Capitolio para el primero de los dos días de su testimonio semestral sobre política monetaria, y tiene previsto comparecer ante el Comité Bancario del Senado el jueves.

Los rendimientos de los bonos del Tesoro se mantuvieron mayoritariamente a la baja en la jornada posterior a la publicación de las declaraciones, y los futuros del índice S&P 500 mantuvieron las ganancias, mientras que el dólar bajó.

Los funcionarios de la Fed están en las últimas rondas de una lucha agresiva para contener la inflación. Tras subir su tasa de interés de referencia de los fondos federales más de cinco puntos porcentuales a partir de marzo de 2022, han mantenido las tasas estables desde julio en medio de una relajación de las presiones sobre los precios.

Los responsables de los bancos centrales se preguntan ahora cuándo y hasta dónde deben bajar las tasas. Si se reducen demasiado pronto, los responsables temen que se produzca un repunte de la actividad económica que mantenga la inflación por encima del 2%, la tasa que consideran adecuada para una economía sana. Si mantienen elevados los

costos de endeudamiento durante demasiado tiempo, corren el riesgo de que la economía entre en recesión.

“Creemos que nuestro tasa de interés oficial ha alcanzado probablemente su nivel máximo en este ciclo de endurecimiento”, dijo Powell en sus declaraciones preparadas, repitiendo el lenguaje utilizado en su última conferencia de prensa el 31 de enero. “Si la economía evoluciona en general como se espera, probablemente será apropiado empezar a reducir la política monetaria en algún momento de este año. Pero las perspectivas económicas son inciertas, y el avance hacia nuestro

La Fed necesita más confianza en la inflación para recortar las tasas: Powell requisitos necesarios en más de 40 países, entre ellos Pol onia, Perú y Pakistán, frente a los 20 que lo harán en 2020, según un comunicado emitido el martes. Los ejecutivos de Visa adelantaron la ampliación de la relación durante una conferencia sobre be-

objetivo de inflación del 2% no está asegurado”.

La inflación se ralentizó hasta una tasa del 2,4% en los 12 meses que terminaron en enero, por debajo del máximo del 7,1% alcanzado en junio de 2022. Pero las presiones sobre los precios se aceleraron desde diciembre, y una medida subyacente citada a menudo por Powell -los precios de los servicios, excluidos la vivienda y la energía- sigue siendo superior a su tendencia prepandémica.

Al mismo tiempo, la demanda de mano de obra se ha mantenido fuerte: los empresarios crearon 353.000 puestos de trabajo en enero y los economis-

tas prevén otros 200.000 en febrero.

Los funcionarios de la Reserva Federal han afirmado que las elevadas tasas de interés seguirán afectando a la economía y, en última instancia, ralentizarán el crecimiento, que ha sido sorprendentemente robusto durante el pasado año. Aun así, algunos analistas han elevado sus previsiones de producción económica para el primer trimestre, debido a las expectativas de un mayor gasto de los consumidores.

Los responsables políticos han respondido a la sorprendente fortaleza de la economía indicando que mantendrán las tasas

Visa y Western Union amplían su asociación a más de 40 países, doblando el número

neficios celebrada en enero. Según Chris Newkirk, responsable de soluciones comerciales y de movimiento de dinero de Visa, las anteriores versiones de la asociación se centraban en prestar servicios a los consumidores de Norteamérica y Europa. El nuevo

acuerdo amplía los servicios “para que sean verdaderamente globales”, dijo. La asociación abarca ahora la emisión de tarjetas Visa, la integración entre la red de pagos Visa Direct y Western Union, y otros servicios. “La gente depende de las remesas

para enviar pagos vitales a sus seres queridos en el extranjero. Si tenemos en cuenta la urgencia y la necesidad de accesibilidad, unas opciones de pago seguras con una comodidad añadida pueden marcar la diferencia”, afirmó Newkirk en el comu -

en un nivel alto y que, una vez que empiecen a recortarlos, probablemente los bajarán a un ritmo más lento y potencialmente menos regular que en el pasado. Desde su reunión de enero, los funcionarios han frenado agresivamente las expectativas de que bajarán las tasas cuando se reúnan los días 19 y 20 de marzo. Los inversores apuestan ahora por que el primer recorte de tasas se produzca en junio. También esperan entre tres y cuatro recortes de tasas este año, en línea con la previsión media de los funcionarios de la Reserva Federal en diciembre. En su reunión de este mes, los responsables políticos publicarán previsiones actualizadas sobre las tasas. Mientras tanto, los legisladores demócratas se muestran cada vez más impacientes con el banco central estadounidense de cara a las elecciones de noviembre. Sherrod Brown, presi dente del Comité Bancario del Senado, que se enfrenta a una dura batalla por la reelección en Ohio, instó a la Reserva Federal a recortar las tasas “a principios de año” en una carta dirigida a Powell el 30 de enero, argumentando que las altas tasas están perjudicando a las pequeñas empresas y poniendo la propiedad de la vivienda fuera del alcance de muchos estadounidenses.

nicado. Como parte de la asociación, Visa y Western Union también están desarrollando programas de desembolso humanitario, incluida la emisión de tarjetas de prepago. Visa ha identificado el mercado comercial de movimientos de dinero como una oportunidad anual de US$200 billones, una cifra que el Consejero Delegado Ryan McInerney describió como una “cifra enorme” en la convocatoria de beneficios de enero.

Administradores de fondos están preocupados por problemas en el mercado inmobiliario

POR NEIL CALLANAN

BLOOMBERG.— Los temores de un evento crediticio sistémico están creciendo entre los administradores de fondos a medida que las alarmas suenan en los mercados inmobiliarios de todo el mundo. Uno de cada seis de los encuestados considera que esta crisis es el mayor riesgo a enfrentar en los mercados, en comparación con uno de cada once en diciembre, según la última encuesta global de administradores de fondos de Bank of America Corp. La creciente inquietud en el mercado inmobiliario comercial de EE.UU. y en el mercado de propiedades chinas lo convierte ahora en la tercera mayor preocupación para los encuestados, detrás de la inflación y las cuestiones geopolíticas. Las esperanzas de que la Reserva Federal recorte las tasas de interés y alivie parte de la presión sobre

el mercado inmobiliario se vieron frustradas por los números de inflación más altos de lo esperado esta semana. Ahora, los operadores apuestan por menos de 90 puntos base de recorte este año, casi la mitad de lo esperado en enero. Mientras tanto, más de 900 mil millones de deuda en bienes raíces comerciales y multifamiliares de EE.UU. requerirán refinanciación o venta de propiedades este año, un aumento del 40% a partir de una estimación anterior, después de que los

bancos extendieron préstamos, entre otros factores, y debido a la caída de los valores de los edificios. Los bancos más pequeños parecen estar en un camino hacia tasas de incumplimiento del 8 al 10% en sus libros de préstamos comerciales respaldados por bienes raíces (CRE, por sus siglas en inglés), advirtió Bruce Richards, presidente de Marathon Asset Management, en una publicación de LinkedIn esta semana. Esos prestamistas son particularmente vulnerables a la desaceleración

RESUMEN DE LA SEMANA

• La ola de dinero que se dirige al mercado crediticio está actuando como un escudo para los inversionistas contra cualquier escenario negativo, incluso la perspectiva de menos recortes de tasas de interés por parte de los bancos centrales este año.

• Los bancos de EE.UU. están comenzando a aumentar compras de todo, desde valores respaldados por hipotecas hasta obligaciones de préstamos garantizadas después de casi dos años de reducción.

• Un producto de seguros que los consumidores utilizan para ayudar a financiar su jubilación se está vendiendo en niveles récord, impulsando la demanda de deuda corporativa y bonos hipotecarios comerciales.

• La demanda insaciable de bonos de primera línea en EE.UU. está llevando a los inversionistas a pasar por alto cualquier temor relacionado con la exposición de New York Community Bancorp al riesgo inmobiliario.

• JPMorgan Chase & Co. venció a los prestatarios de crédito privado al proporcionar aproximadamente US$2,5 mil millones en financia -

miento de deuda para respaldar la adquisición propuesta de Cohesity Inc. de una unidad de Veritas Technologies.

• Logan Group Co. obtuvo más tiempo para llevar a cabo su plan de reestructuración de deuda, después de que un tribunal de Hong Kong rechazara las solicitudes de los acreedores para liquidar las dos unidades clave del desarrollador chino.

• Redsun Properties Group Ltd., otro desarrollador chino, recibió una petición de liquidación en un tribunal de Hong Kong presentada por The Bank of New York Mellon.

• Los bonos de China South City Holdings Ltd. cayeron a un ritmo récord después de que el constructor incumplió con un bono en dólares por primera vez, lo que refleja una preocupación fresca sobre el alcance del apoyo gubernamental para el sector en dificultades.

• Bristol Myers Squibb vendió U$$13 mil millones en bonos para financiar sus adquisiciones de Karuna Therapeutics Inc. y RayzeBio Inc., en una operación que recibió órdenes que superan los $85 mil millones.

• Siemens AG realizó la oferta de

en el CRE después de aumentar su exposición en los últimos años. En cambio, los grandes bancos “son tan sólidos como la Roca de Gibraltar”, dijo Richards por teléfono.

Una tasa de incumplimiento del 10% en los préstamos CRE resultaría en aproximadamente $80 mil millones de pérdidas adicionales para los bancos, según un documento de investigación sobre la fragilidad financiera de los bancos de EE.UU. publicado en diciembre. El documento advierte que

bonos corporativos más grande de Europa en un año, tras una mejora en la calificación crediticia.

• Un grupo de bancos lanzó una venta de préstamos apalancados de US$5 mil millones para ayudar a financiar la compra de una participación en Cotiviti Inc. por parte de KKR & Co.

EN MOVIMIENTO

• Citigroup Inc. contratiretó a John Witherspoon, veterano de JPMorgan Chase & Co., para que sea director gerente en su equipo de banca de inversión inmobiliaria.

• Alberta Investment Management Corp., uno de los planes de pensiones más grandes de Canadá, abrirá una oficina en Nueva York mientras se adentra aún más en la inversión en crédito privado.

• Newmark Group Inc. ha contratado a Matthew Featherstone para liderar su negocio de deuda y finanzas estructuradas en el Reino Unido y Europa.

• S&P Global Ratings ha contratado a Dav id Knutson, ex director de inversiones senior de Schroders Plc, para suceder a Gerard Painter, quien se retirará a fin de mes.

la angustia en CRE podría dejar a más de 300 bancos regionales, principalmente más pequeños, en riesgo de insolvencia. “Continuaremos viendo niveles crecientes de angustia”, dijo Omar Eltorai, director de investigación en Altus Group, proveedor de datos. “Es una de esas variables que las personas pueden anticipar con anticipación, pero hay un retraso antes de que se haga sentir”, agregó, y señaló que a veces esto puede medirse en años.

Por ahora, la Fed está coordinando con los prestamistas con exposición concentrada al CRE en un plan para trabajar a través de las pérdidas esperadas. Si bien las pérdidas son una preocupación, los reguladores de EE. UU. están tratando de asegurarse de que las reservas de pérdidas por préstamos y los niveles de liquidez sean adecuados para hacer frente a la

situación, dijo la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, a principios de este mes.

Aún así, casi el 40% de los administradores de fondos considera que el CRE de EE.UU. es la fuente más probable de un evento crediticio, según la encuesta de BofA, mientras que otro 22% considera que las propiedades chinas son la mayor amenaza. La encuesta se llevó a cabo del 2 al 8 de febrero, apenas días después de que New York Community Bancorp recortara su dividendo y acumulara reservas, en parte debido a la debilidad en los mercados de oficinas y multifamiliares.

La conmoción se ha extendido a los prestamistas alemanes con exposición al CRE de EE.UU. Los bonos de Deutsche Pfandbriefbank AG cayeron aún más en territorio de dificultades el jueves después de que S&P Global Ratings rebajara la calificación crediticia del banco, citando su alta exposición al mercado problemático.

a

RAPIDS,

Acciones de Apple se están desplomando. Estos son los niveles que los traders están observando

POR JESSICA MENTON

BLOOMBERG.- Los traders están observando a Apple Inc. (AAPL) después de que sus acciones se desplomaron por debajo de un umbral psicológico crítico el martes, entrando en una corrección técnica por primera vez desde agosto de este mes.

Las acciones, que no lograron mantener el nivel de soporte de US$180 la semana pasada, se negociaron por menos de US$170 en varios momentos durante la sesión del martes. Según Todd Sohn, director gerente de ETF y estrategia técnica en Strategas Securities, superar ese nivel y mantenerse allí podría anticipar una caída a su mínimo de octubre de US$165,67.

“Apple es una de las acciones más influyentes, por lo que puede experimentar un rebote desde aquí a corto plazo después de estar so-

SEA LO QUE SEA EL FUTURO

brevendida”, dijo Sohn por teléfono. “Pero los traders aún pueden considerar vender en corto a US$180 porque su tendencia se

ha deteriorado mucho.” Las acciones de la empresa con sede en Cupertino, California, han perdido casi un 12% este año después de alcanzar un récord en diciembre, borrando más de US$300 mil millones en valor de mercado. Esto ha hecho que Apple pierda su título de la empresa estadounidense más valiosa frente a Microsoft Corp. (MSFT), mientras que algunas de sus pares de Big Tech como Nvidia Corp.

(NVDA), Meta Platforms Inc. (META) y Amazon. com Inc. (AMZN) siguen subiendo.

Apple se enfrenta a una serie de problemas, incluida la revisión regulatoria de su App Store, la disminución de las ventas en China y las preocupaciones de los inversores sobre sus perspectivas de crecimiento. Su perspectiva para el cuarto trimestre también generó preocupaciones debido a la de-

manda moderada de sus teléfonos móviles y otros dispositivos.

Naturalmente, los vendedores en corto están aprovechando la situación. Apple fue la segunda posición corta más rentable del mercado de valores en febrero con US$606 millones de ganancias teóricas, según la empresa de análisis de datos S3 Partners.

Con el fallo de Apple, los traders están cada vez más preocupados de que las acciones tecnológicas en general puedan enfrentar presiones en los próximos meses, incluso con el dominio de Nvidia. El fabricante del iPhone continúa alcanzando nuevos mínimos en comparación con las acciones del Invesco QQQ Trust Series 1, ticker QQQ, que sigue el índice Nasdaq 100.

Para los estudiantes de Grand Valley, lo siguiente es la oportunidad y la innovación. Lo siguiente es mundial, conectándonos y uniéndonos. Es local, dando forma a los espacios en los que trabajamos y vivimos. Es un compromiso con el progreso. Lo siguiente es donde las mentes son libres de imaginar lo que podría ser. En GVSU, lo siguiente es ahora. Y sea lo que sea para ti, te ayudaremos a lograrlo.

Dicho esto, Birinyi Associates encontró que la correlación de Apple con el S&P 500 no es tan estrecha como algunos podrían pensar. En una escala donde 1 significa una relación direccional perfecta y 0 indica ninguna relación en absoluto, Apple tiene un valor de 0,65 en comparación con 0,69 para Nvidia y 0,36 para la acción promedio del S&P, según Jeff Rubin, director de investigación de Birinyi.

Desde una perspectiva técnica, esto significa que el mercado de valores estadounidense puede seguir avanzando mientras las acciones de Apple no rompan su tendencia alcista de varios años desde sus mínimos de 2020, según Mark Newton, jefe de estrategia técnica de Fundstrat Global Advisors.

“Si bien esto no es una preocupación a medio plazo, y hay amplia evidencia de que las ‘Magnificent 7’ acciones pueden ciertamente impulsar el avance de los mercados sin la ayuda de Apple,” dijo Newton en una nota a los clientes.

“Considero que cualquier debilidad en Apple durante el próximo mes puede hacer que esta acción sea muy atractiva.” gvsu.edu/next

POR JACK RYAN Y YVONNE YUE LI

Empleos

BLOOMBERG.- El oro alcanzó un máximo histórico, ya que las compras de fondos, unidas a la especulación sobre el giro de la Reserva Federal y los riesgos geopolíticos y financieros, apuntalaron el repunte del metal precioso.

El lingote subió hasta un 1,3%, hasta 2.141,79 dólares la onza, antes de recortar las ganancias. El máximo del martes superó el récord anterior de 2.135,39 dólares establecido hace tres meses.

El oro ha subido más de un 4% desde el jueves, impulsado por las expectativas de flexibilización monetaria, las tensiones geopolíticas y el riesgo de un retroceso de los mercados de renta variable. Según Ryan McKay, estratega de materias primas de TD Securities, los fondos macroeconómicos y las compras de impulso por parte de asesores comerciales de materias primas contribuyeron a la subida. La magnitud del movimiento sorprendió a algunos observadores del mercado, sobre todo porque no se ha producido un cambio significativo en las expectativas sobre el cambio de flexibilización de la Fed u otros motores macroeconómicos durante ese tiempo.

“La velocidad y el ritmo fueron muy repentinos, muy rápidos”, dijo James Steel, analista de HSBC. “No parecía haber una pistola humeante”.

El creciente riesgo de una corrección del mer -

El oro bate récords: apuestas a un giro de la Fed sobre las tasas impulsa el precio

cado bursátil -señalado por los débiles datos manufactureros de EE.UU. del viernes- puede haber persuadido a algunos inversores a salir de la renta variable y entrar en el oro, dijo Ole Hansen, estratega de materias primas de Saxo Bank A/S.

Aunque el momento del giro de la Reserva Federal sigue siendo incierto, las señales de que se está acercando han apoyado al oro desde mediados de febrero. Los mercados de swaps muestran una probabilidad del 64% de

que se produzca un recorte de tasas en junio, una probabilidad mayor que a principios del mes pasado. Unos menores costes de endeudamiento suelen ser positivos para el metal precioso, que no ofrece ningún interés.

El reciente repunte también ha puesto de manifiesto una creciente desconexión entre los precios al contado y las salidas de fondos cotizados respaldados por lingotes. Las tenencias en SPDR Gold Shares, el mayor ETF de este tipo del mundo, cayeron un

Viene de la pag. 21 DE UN ANILLO INTELIGENTE A CELULAR “PULSERA”: LO QUE DEJÓ EL MOBILE WORLD CONGRESS 2024

De acuerdo a un informe de GSMA lanzado en el marco del congreso, Latinoamérica alcanzaría un total de 425 millones de conexiones de 5G para el 2030, con un aumento del 55% desde el 2024, liderando el despliegue de esta tecnología entre los mercados emergentes. Según GSMA, entidad que agrupa a más de 750 operadores de la telefonía móvil de todo el mundo, el 5G representó el año pasado únicamente el 5% del total de las conexiones en LatAm. Este fue el mismo porcentaje con el que contribuyó el 2G, que ha comenzado a desconectarse progresivamente en la región. El 4G contribuye

con el 66% del total de las conexiones. Para 2030, la proyección es que Latinoamérica alcance el 55% de las conexiones totales soportadas en 5G y las de 4G caerían al 36% y las de 3G el 9%. Entre tanto, en Europa representarían el 81% y en Norteamérica el 90%.

El panorama de la telefonía móvil: De acuerdo a un reciente reporte de International Data Corporation (IDC), el mercado de los teléfonos inteligentes “se ha corregido y está avanzando desde abajo”. Proyecta que los envíos de teléfonos inteligentes alcancen los 1.200 millones de unidades globalmente en 2024, lo que representaría un aumento interanual

del 2,8%. Todavía los volú menes generales están por debajo de los niveles pre pandémicos, aunque ahora los consumidores están dis puestos a pagar más por sus teléfonos, de acuer do a IDC. La inteligencia artificial empieza tomar un mayor protagonismo dentro de la industria y las previsiones apuntan a que se venderán unos 170 millones de teléfonos inte ligentes con IA de próxima generación en 2024, casi el 15% del mercado total de smartphones. Según el re porte, “los teléfonos inte ligentes con IA de próxima generación crecerán rápi damente más allá de 2024 a medida que los casos de uso evolucionen”.

0,3% el lunes, llevando el total al nivel más bajo desde julio de 2019, según datos compilados por Bloomberg. Esas salidas han sido compensadas en parte por la persistente demanda de los bancos centrales por el metal precioso, que ayudó a mantener los precios elevados incluso cuando las tasas de interés reales se dispararon el año pasado. La demanda física de lingotes y monedas de oro también absorbió el oro que salió de los ETF. El lingote también recibió

apoyo durante el Año

Nuevo Lunar, ya que los consumidores chinos buscaron una cobertura contra las turbulencias del mercado bursátil y el sector inmobiliario del país.

En los primeros meses de este año, el papel del oro como activo refugio se está viendo acentuado por los elevados riesgos geopolíticos, con ataques a buques en el Mar Rojo que muestran la escalada de las tensiones en Medio Oriente. Los problemas económicos de China y las eleccio -

nes presidenciales en EE.UU. a finales de año lo convierten en una mezcla potencialmente volátil.

“La especulación sobre un giro de la Reserva Federal y las continuas tensiones geopolíticas hacen que el oro siga brillando”, dijo Ewa Manthey, estratega de materias primas de ING Groep. “Esperamos que los precios del oro coticen al alza este año, ya que la demanda de refugio sigue siendo un apoyo en medio de la incertidumbre geopolítica con las guerras en curso y las próximas elecciones en EE.UU.”.

Aún así, al oro le queda mucho camino por recorrer para alcanzar sus máximos ajustados a la inflación de hace más de una década. El oro ha subido más de un 600% desde el cambio de milenio, aunque ajustado a la inflación sigue por debajo del máximo de US$850 alcanzado en enero de 1980, que equivaldría a más de 3.000 en dólares de hoy.

La subida del oro hasta un nuevo máximo histórico se produjo cuando el bitcoin también alcanzó un récord. Aunque hay argumentos que apuntan a que algunos inversores buscan seguridad en ambos activos, “es demasiado pronto para saber si el bitcoin es un refugio seguro o no”, dijo Ryan McIntyre, gestor de carteras senior de Sprott Asset Management.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN

•

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

2.- adj. F. Bienhechor.

3.- pl. De treinta o relativo a este. 4.- adj. F. Privado de la vista.

5.- m. Concavidad en el espesor de un muro, para colocar en ella una estatua, un jarrón u otra cosa. 6.- adj. Pl. Perteneciente o relativo al taoísmo.

9.- m. Mar. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan. 10.- f. Mar. Ráfaga de aire.

HORIZONTALES

1.- m. Pl. Acción y efecto de barbotear.

4.- adj. Útil, oportuno, provechoso. 7.- tr. Ajustando la boca de un caño en la de otro.

8.- prnl. Am. Mer.

Padecer soroche. 11.tr. Dar a algo forma de óvalo. 12.- tr. Hacer que algo vaya a parar a alguna parte, dándole impulso.

Pasatiempos

• EDICION 1381

NO. 1550

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: días agotadores a los que debería poner un limite, trate de lograrlo para que su salud no tenga problemas. Amor: animosidad que no ayuda a tranquilizar a su pareja, cuidado.

Sorpresa: fuerte influencia de alguien que no respeta su intimidad. NUMERO DE LA SUERTE: 96

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: mal humor que no le permite utilizar la diplomacia para tratar hoy a sus colegas, y bien que la necesita! No se altere.Amor: alguien que reclama afecto y se lo merece, revea su modo de actuar… Sorpresa: una palabra que llega en el momento justo y cuanto bien hace! NUMERO DELA SUERTE: 39

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: una serie de situaciones que no son claras alteran su estado de ánimo, luche para que todo vuelva a la normalidad. Amor: comparta una salida o una reunión de amigos con la persona que le interesa.

Sorpresa: alguien que le transmite seguridad y fe cuando no creía hallarla. NUMERO DE LA SUERTE: 22

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: una fuerte oposición que le obliga a tomar medidas sobre sus actividades actuales, no se desespere todo se arreglará. Amor: asuntos que no vale la pena reflotar en este momento, no pierda tiempo. Sorpresa: buenas noticias que vienen de lejos y de quien menos espera…NUMERO DE LA SUERTE: 11

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: falta tiempo para poder ponerse de acuerdo respecto de un tema en el que todos tienen que decidir, pero lo lograrán. Amor: ánimos que se serenan después de una tormenta… todo vuelve a su cauce. Sorpresa: suerte que acompaña una actividad nueva. NUMERO DE LA SUERTE: 07

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: un original enfoque que alivia tensiones y le permite confiar nuevamente en su talento y creatividad. Amor: no escucha opiniones de terceros y sigue el camino trazado, bien!

Sopresa: supera un obstáculo muy importante para llegar a un ser querido. NUMERO DE LA SUERTE: 49

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: contradicciones que no le permiten pensar con claridad, tómese su tiempo y después decida. Amor: siente que no puede volver a experimentar sentimientos de afecto y no es asi... Sorpresa: un camino de soluciones que se abre ante sus ojos y apenas puede creerlo. NUMERO DE LA SUERTE: 28

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT.22

Trabajo y negocios: no ponga todo el esfuerzo y la energía en un solo tema de los tantos que tiene para ordenar, si es necesario pida ayuda.Amor: no diga todo lo que piensa acerca de esa persona que aun no conoce bien. Sorpresa: momentos de recuerdos muy felices que no esperaba revivir. NUMERO DE LA SUERTE: 89

LIBRA I SEPT.23-OCT.22

Trabajo y negocios: una serie de marchas y contramarchas que pueden poner en riesgo una idea brillante, no deje el proyecto. Amor: sentimientos que se ponen en evidencia del mejor modo. Sorpresa: un regalo que no pensaba realizar se hace factible y no cuesta tanto… NUMERO DE LA SUERTE: 89

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: ganancias que no esperaba recibir, al menos por ahora le dan mayor estímulo para continuar la nueva actividad. Amor: alguien que por fin responde a sus inquietudes y sentimientos, no es poco no? Sorpresa: una casualidad que es causalidad en realidad, piénselo…NUMERO DE LA SUERTE : 10

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: personas de mayor influencia le indican cual es el camino a seguir, y no se equivocan. Amor: un pequeño gesto, algunas palabras le dan la pauta de lo que esta pasando. Sorpresa: un presupuesto al que por fin puede acceder para esos arreglos del hogar.

NUMERO DE LA SUERTE: 29

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO20

Trabajo y negocios: planteos que no sirven a la hora de organizarse y usted lo sabe muy bien, para que insiste? Amor: comuníquese desde su esencia, no se equivocará y sabrá exactamente que hacer Sorpresa: palabras que salen del alma y conmueven! NUMERO DE LA SUERTE: 78

Dr. Merengue

sopa de letras

Don Fulgencio

Doña Tremenda

Aviador

Ramona

TRUMP BIDEN CALIFORNIA DELEGADOS VERMONT

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER: CELEBRANDO LA LUCHA POR LA IGUALDAD DE GÉNERO

Cada 8 de marzo, el mundo entero se une para celebrar el Día Internacional de la Mujer, un momento para honrar los logros sociales, políticos y culturales de las mujeres, así como para reconocer la persistente lucha por la igualdad de género. Esta fecha, marcada por eventos, manifestaciones y celebraciones en todas partes del mundo, es mucho más que una simple conmemoración. Es un recordatorio poderoso de la resistencia, la determinación y el coraje de las mujeres a lo largo de la historia y en la actualidad.

El Día Internacional de la Mujer tiene sus raíces en el movimiento obrero y socialista de finales del siglo XIX y principios del XX. En 1908, 15,000 mujeres marcharon por las calles de Nueva York exigiendo mejores condiciones laborales, salarios justos y el derecho al voto. Este evento marcó el inicio de una serie de movilizaciones en todo el mundo.

El 8 de marzo de 1911, ocurrió un trágico incendio en la fábrica Triangle Shirtwaist en Nueva York, donde murieron 146 trabajadoras, la mayoría inmigrantes y jóve -

nes. Este desastre resaltó las horribles condiciones laborales a las que estaban sometidas las mujeres trabajadoras y sirvió como un llamado de atención sobre la necesidad de reformas laborales y mejores protecciones para las trabajadoras.El Día Internacional de la Mujer fue oficialmente reconocido por primera vez por las Naciones Unidas en 1975, cuando se designó el 8 de marzo como el día para conmemorar los logros de las mujeres y promover la igualdad de género. Desde

El 8 de marzo de 1911, ocurrió un trágico incendio en la fábrica Triangle Shirtwaist en Nueva York, donde murieron 146 trabajadoras, la mayoría inmigrantes y jóvenes.

entonces, se ha convertido en una fecha emblemática para abogar por los derechos de las mujeres en todo el mundo.

A pesar de los avances significativos en la lucha por la igualdad de género, todavía persisten numerosos desafíos. La violencia de género, la brecha salarial, la falta de representación en la política y en los puestos de liderazgo, así como la discriminación en el acceso a la educación y la atención médica, son solo algunos de los problemas que enfrentan las

mujeres en todo el mundo. El Día Internacional de la Mujer es una oportunidad para reflexionar sobre estos desafíos y renovar el compromiso de trabajar hacia un futuro más justo e inclusivo para todas las personas, independientemente de su género.

Cada año, el Día Internacional de la Mujer se celebra con eventos y actividades en todo el mundo. Desde marchas y manifestaciones hasta conferencias y conciertos, la jornada se convierte en una plataforma para promover la conciencia y la acción en torno a cuestiones de género. Además de la celebración, el Día Internacional de la Mujer es también un momento para tomar medidas concretas. Desde apoyar a organizaciones que trabajan por los derechos de las mujeres hasta abogar por políticas que promuevan la igualdad de género, hay muchas formas en que las personas pueden contribuir a la causa.

El Día Internacional de la Mujer es mucho más que una celebración. Es un recordatorio de la lucha continua por la igualdad de género y una oportunidad para reconocer y honrar los logros de las mujeres en todas partes del mundo. Al unirnos para celebrar este día, nos comprometemos a trabajar juntos hacia un futuro donde todas las personas, independientemente de su género, tengan igualdad de oportunidades y derechos.

EL ARTE EN CINTA CREA UNA EXPERIENCIA LLAMATIVA

POR ERIN ALBANESE

Red de noticias escolares

WYOMING— Puedes contemplar el sol asomándose en el horizonte en un mural con cinta adhesiva en el pasillo de la escuela secundaria de Wyoming.

El trabajo de las estudiantes de último año Daira Sinuentes y Deborah Ortiz se extiende a lo largo de una pared fuera del salón de arte. Las líneas cuidadosamente medidas hechas con cinta negra crean la ilusión óptica de caminar hacia el sol.

“Para que parezca 3D necesitas un punto de fuga”, dijo Deborah, señalando el sol que aparece como una silueta en su pieza. “Este es el punto, y todas estas líneas (ra -

yos) van hacia el punto de fuga”, dijo Daira. “Hemos recibido muchos elogios y nos sentimos muy orgullosos de ello”.

Los estudiantes de arte avanzado estudiaron el trabajo del artista Darel Carey, cuyo trabajo se centra en la percepción óptica y espacial. Esbozaron sus propios diseños antes de trabajar con cinta adhesiva para crear versiones a gran escala que ahora decoran varias paredes de la escuela.

La profesora de arte Elizabeth Duffield dijo que su objetivo con la lección sobre perspectiva lineal era involucrar a los estudiantes en un proyecto colaborativo a gran escala utilizando un mate rial que no usan con frecuencia.

De izquierda a derecha, las estudiantes del último año Amani Jefferson e Isabelle Castro buscaron un diseño llamativo. (Foto: Erin Albanese/ SNN)

“Se trata de llevar el arte a espacios donde la gente pueda verlo. Ha tenido una gran respuesta”, dijo.

El diseño de estudiantes del último año como Ama-

De izquierda a derecha, las estudiantes del último año Daira Sinuentes y Deborah Ortiz usaron cinta adhesiva para crear una ilusión. (Foto: Erin Albanese/ SNN)

ni Jefferson e Isabelle Castro incluye diagonales moradas, remolinos y líneas horizontales y verticales.

“Buscábamos algo divertido que llamara la atención de la gente mientras pasaba”, dijo Amani.

La pieza de los estudiantes de último año Jovanny Sanchez y Jordan McCormick es una red de formas geométricas.

“Era una idea realmente interesante para un proyecto; estaba realmente disponible”, dijo Jordan.

Jovanny añadió: “Fue genial porque trabajamos con perspectiva, formas y líneas”.

Los estudiantes del último año Jovanny Sánchez, izquierda, y Jordan McCormick crearon formas geométricas que se extienden a lo largo de la pared. (Foto: Erin Albanese/ SNN)

Gabriel García Márquez: El Maestro del Realismo Mágico

Gabriel García Márquez, conocido cariñosamente como "Gabo", es uno de los escritores más influyentes del siglo XX y una figura clave en el movimiento literario conocido como el realismo mágico. Nacido el 6 de marzo de 1927 en Aracataca, Colombia, García Márquez dejó un legado indeleble en la literatura mundial con su imaginación desbordante, su prosa exquisita y su capacidad única para combinar lo mágico con lo mundano.

Nació en el seno de una familia humilde en la costa caribeña de Colombia. Su infan cia en Araca taca, una pequeña ciudad rodeada de selva y misterio, sembró las semillas de su imagi nación creati va y lo inspiró en gran medida en su obra posterior. Estudió derecho en la Universidad Nacional de Colombia en Bogotá, pero su verdadera pasión siempre fue la escritura.

irreal se difuminan.

Además de "Cien años de soledad", García Márquez escribió numerosas obras aclamadas, incluyendo "El amor en los tiempos del cólera", "Crónica de una muerte anunciada", "El otoño del patriarca" y "El general en su laberinto". Su prosa rica y evocadora, su sentido del humor y su habilidad para capturar la esencia de la experiencia latinoamericana lo convirtieron en uno de los escritores más queridos y leídos del mundo.

García Márquez recibió numerosos premios a lo largo de su carrera, incluyendo el Premio Nobel de Literatura en 1982, en reconocimiento a su contribución excepcional a la literatura mundial. Su influencia se extiende mucho más allá del ámbito literario; su obra ha inspirado a generaciones de escritores y ha dejado una marca indeleble en la cultura global.

FRAGMENTOS DE ALGUNAS DE SUS OBRAS

Relato de un náufrago (1955)

“El 28 de febrero de 1955 se conoció la noticia de que ocho miembros de la tripulación del destructor “Caldas”, de la marina de guerra de Colombia, habían caído al agua y desaparecido a causa de una tormenta en el mar Caribe.

un mes después por el diario El Espectador de Bogotá

García Márquez comenzó su carrera como periodista en Colombia y luego se trasladó a Europa, donde trabajó como corresponsal en París y Roma. Durante este tiempo, escribió cuentos y novelas que exploraban la realidad latinoamericana desde una perspectiva única y mágica. Su obra maestra, "Cien años de soledad", publicada en 1967, lo catapultó a la fama mundial y se convirtió en un hito en la literatura universal.

Una de las características más distintivas del trabajo de García Márquez es el uso del realismo mágico, un estilo literario que combina lo fantástico con lo cotidiano, creando un mundo en el que lo imposible parece plausible. En sus novelas, lo sobrenatural y lo mágico coexisten con lo mundano, y los límites entre lo real y lo

Falleció el 17 de abril de 2014 en la Ciudad de México, pero su legado perdura e n sus obras atemporales y en el corazón de millones de lectores en todo el mundo. Su cumpleaños, el 6 de marzo, es celebrado cada año como el Día del Amor y la Amistad en Colombia, en honor a su novela "El amor en los tiempos del cólera".

Gabriel García Márquez no solo fue un escritor extraordinario, sino también un visionario cuya obra continúa resonando con generaciones de lectores en todo el mundo. Su capacidad para capturar la esencia de la experiencia humana y su maestría en el arte de la narración lo convierten en un verdadero gigante de la literatura universal, cuyo legado perdurará por muchas generaciones venideras.

La nave viajaba des de Mobile, Estados Unidos, donde había sido sometida a reparaciones, hacia el puerto colombiano de Cartagena, a donde llegó sin retraso dos horas después de la tragedia. La búsqueda de los náufragos se inició de inmediato, con la colaboración de las fuerzas norteamericanas del Canal de Panamá, que hacen oficios de control militar y otras obras de caridad en el sur del Caribe. Al cabo de cuatro días se desistió de la búsqueda, y los marineros perdidos fueron declarados oficialmente muertos. Una semana más tarde, sin embargo, uno de ellos apareció moribundo en una playa desierta del norte de Colombia, después de permanecer diez días sin comer ni beber en una balsa a la deriva. Se llamaba Luis Alejandro Velasco. Este libro es la reconstrucción periodística de lo que él me contó, tal como fue publicada

“Lo que no sabíamos ni el náufrago ni yo cuando tratábamos de reconstruir minuto a minuto su aventura, era que el rastreo agotador había de conducirnos a una nueva ave ntura que causó un cierto revuelo en el país, que a él le costó su gloria y su carr era y que a mí pudo costarme el pellejo. Colombia estaba entonces bajo la dictadura militar y folklórica del general Gustavo Rojas Pinilla,

cuyas dos hazañas más memorables fueron una matanza de estudiantes...”

EL CORONEL NO TIE -

NE QUIEN LE ESCRIBA (1955)

“El coronel destapó el tarro del café y comprobó que no había más que una cucharadita. Retiró la olla del fogón, vertió la mitad del agua en el piso de tierra, y con un cuchillo raspó el interior del tarro sobre la olla hasta que se desprendieron las últimas raspaduras de polvo de café revueltas con óxido de

lata. “Mientras esperaba a que hirviera la infusión, sentado junto a la hornilla de barro cocido en una actitud de confiada e inocente expectativa, el coronel experimentó la sensación de que nacían hongos y lirios venenosos en sus tripas. Era octubre. Una mañana difícil de sortear, aun para un hombre como él que había sobrevivido a tantas mañanas como ésa. Durante cincuenta y seis años –desde que terminó la última guerra civil- el coro nel no había hecho nada distinto a esperar. Octubre era una de las pocas cosa que llegaban.

- Es un gallo que no puede perder.

- Pero suponte que pierda.

- Todavía faltan cuarenta y cinco días para empezar a pensar en eso –dijo el coronel.

La mujer se desesperó.

«Y mientras tanto qué comemos», preguntó, y agarró al coronel por el cuello de franela. Lo sacudió con energía.

- Dime, qué comemos.

El coronel necesitó setenta y cinco años –los setenta y cinco años de su vida, minuto a minutopara llegar a ese instante. Se sintió́ puro, explícito, invencible, en el momento de responder: - Mierda”.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 8 DE MARZO DE 2024 • EDICION 1381

Alumnos de sexto grado viajan por el mundo… desde su salón de clases

Feria

Multicultural

POR JOANNE BAILEY-BOORSMA School News Network

Godwin Heights — Con su pasaporte en mano, Htoo Say, estudiante de sexto grado, se alejó de su exhibición en Tailandia para visitar los Países Bajos, donde Emileo Vela, estudiante de sexto grado, estaba listo para brindarle todo tipo de información.

“Así que este es un McDonalds en los Países Bajos”, dijo

también sirve como examen de clase

de séptimo grado, despliega todos los folletos que coleccionó durante la Feria Multicultural. (Fotos: Joanne Bailey-Boorsma / SNN)

Emileo mientras señalaba un edificio mayoritariamente de cristal que sostiene los icónicos arcos dorados. “Como puedes ver”, le dijo, “decidieron optar por un estilo de edificio muy diferente al que verías cerca de nosotros”.

Luego, Emileo señaló la siguiente foto de un Burger King con arquitectura en forma de corona.

“Como pueden ver, ocurre lo mismo con Burger King”, dijo.

Después de completar información como la capital, los días festivos celebrados, los idiomas hablados, las religiones y los restaurantes, Htoo pasó a su siguiente país.

Emileo y Htoo participaban en la Feria Multicultural, un evento anual centrado en la cultura en la clase del profesor de estudios sociales de sexto grado, Nate Jesse.

APRENDIENDO SOBRE LA CULTURA

Los grupos de estudiantes investigaron un país de su elección y elaboraron folletos de viaje y una presentación del país seleccionado. En la presentación, los estudiantes debían incluir información sobre el producto interno bruto per cápita del país, restaurantes, ciudad capital, vacaciones, datos interesantes, idiomas hablados y religiones. Los folletos de viaje incluían detalles sobre los tres principales destinos de ese país, clima y tiempo, celebraciones y traducciones de palabras comunes. Toda la unidad tomó unas cuatro semanas.

“En lugar de un examen de la unidad, la feria es su examen”, dijo Jesse. “De esta manera, pueden practicar la escritura y la presentación”.

Durante la hora, los estudiantes presentaron a

sus compañeros que recopilaron información sobre seis países diferentes para sus pasaportes. También visitaron la unidad el personal y los estudiantes de otras clases.

“Me gusta la historia, así que quería estudiar los Países Bajos debido a la participación del país en la Segunda Guerra Mundial”, dijo Emileo.

Emileo dijo que aprendió mucho sobre el país, como que la gente allí celebra el segundo día de Navidad, el 26 de diciembre, que también es el día de San Esteban, un día en honor al primer mártir cristiano.

Y “No sabía que Vincent van Gogh era holandés”, dijo Emileo. “Pensé que era francés”.

DESCUBRIENDO UN MUNDO COMPLETAMENTE NUEVO

Sophia Stranton, que se centró en Finlandia, dijo que Helsinki se convirtió en la capital del país en 1812 y que el país se independizó de Rusia en 1917.

“También pensé que era interesante que Finlandia fuera el primer país que permitió que las mujeres votaran (en 1906)”, dijo Sophia. A’Sahra Kanjia tiene una conexión personal con el país que seleccionó, Nigeria.

“Simplemente me gustó el país, pero además mi padre es de allí”, dijo A’Sahra, quien añadió que nunca lo ha visitado.

Descubrió algunos datos interesantes sobre Nigeria, como que la capital es Abuja porque está ubicada en el centro del país, y que celebran el Día de la Independencia el 1 de octubre, día en que en 1960 el país obtuvo su independencia después de estar bajo dominio británico.

*Artículo traducido al español por El Vocero Hispano

Alijah Dickson, estudiante de séptimo grado, despliega todos los folletos que coleccionó durante la Feria Multicultural. (Fotos: Joanne Bailey-Boorsma / SNN)

Los estudiantes doblan sus folletos en preparación para la Feria Multicultural. (Fotos: Joanne BaileyBoorsma / SNN)

Alijah Dickson, estudiante

CALDO DE CAMARÓN MEXICANO

ingredientes

• 500 gr de camarón

• 2 papas blanca

• 2 zanahorias

• 4 jitomate

• 4 chiles guajillo

• ¼ cebollas

• 1 ½ litro de agua

• 4 ramas de perejil

• 3 ramas de epazote

• 1 diente de ajo

• 15 gr de sal

• 5 gr de pimienta negra molida

preparación

• Ponemos el agua en una olla y la dejamos a fuego alto hasta que comience a hervir.

• Pelamos las papas y zanahorias y las picamos en cubos pequeños. Reservamos.

• En el vaso de la licuadora

mezclamos los chiles, el tomate, el ajo y cebolla con un poco de agua y sal.

• Licuamos hasta que todo quede integrado.

• Colamos la salsa y la añadimos al agua caliente.

Dejamos cocinar durante 10 minutos.

• Agregamos los camarones secos, las papas y zanahorias cortadas.

• Añadimos las ramas de epazote y cilantro, sazonamos con

EL CLIMA AL DÍA CON EL VOCERO

sal y pimienta negra molida.

• Dejamos que se cocine por 5 minutos más o hasta que todo esté completamente cocido.

• Servimos caliente, acompañado con rodajas de limón.

VIERNES SÁBADO MARTES

DOMINGO LUNES

MIÉRCOLES

JUEVES

La promoción de Doble4 se aplica únicamente a los sorteos de lunes a sábado por la noche.