El Vocero Hispano1404

Page 1


Carlos Marcano

La reciente expansión del programa, impulsada por la legislación firmada por la gobernadora Gretchen Whitmer, ha aumentado el límite de adjudicación a $45,000 y ha ampliado la elegibilidad para incluir a víctimas de violencia masiva y otras personas afectadas mental y emocionalmente.

Nueva

ley en Michigan aumenta fondos y cobertura para víctimas de delitos

LANSING, MICHIGAN (EVH).– Más de 1000 víctimas de delitos en Michigan han recibido más de 5 millones de dólares en beneficios desde agosto de 2023, gracias a la reciente ampliación del programa de Compensación para Víctimas de Delitos de Michigan. Este programa, administrado por la División de Servicios para Víctimas del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS), ha proporcionado a las víctimas apoyo financiero crucial para cubrir una variedad de gastos derivados de los delitos, incluidos costos médicos, pérdida de ingresos, facturas funerarias y servicios de asesoramiento.

Pasa a la página

P.10

(Foto cortesía de Weedezign)

MÁS DE 58,000 NIÑOS EN MICHIGAN ACCEDEN A PREESCOLAR GRATUITO CON NUEVA INICIATIVA ESTATAL

El programa de preescolar gratuito en Michigan busca brindar igualdad de oportunidades educativas a todos los niños de 4 años. (Foto cortesía de Weedezign)

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH)_ A partir de este año, todos los niños de 4 años en Michigan pueden acceder a la

educación preescolar gratuita gracias a la iniciativa Great Start. Esta medida histórica garantiza que el estado cubrirá la matrícula para cada niño en edad preescolar, brindando a las familias una oportunidad única. Además, las es -

cuelas recibirán nuevos recursos para facilitar la transición y asegurar una experiencia educativa de calidad. Es un paso significativo hacia la igualdad de oportunidades desde la primera infancia. Con la nueva política en mar -

cha, el estado da inicio a lo que se ha denominado como “preescolar universal”.

La implementación de este programa se produce en un momento en el que Michigan busca inscribir a 16,000 niños adicionales en preescolar gratuito en el próximo año. Sin embargo, la expansión enfrenta varios desafíos, incluyendo problemas de crecimiento y dificultades de inscripción. Aunque la gobernadora Gretchen Whitmer ha promovido con entusiasmo esta expansión como un paso hacia un acceso universal a la educación preescolar, los expertos señalan que el estado aún está lejos de alcanzar una cobertura verdaderamente universal.

El presupuesto de educación de $23.400 millones firmado por Whitmer el mes pasado incluye fondos para inscribir a 58,686 niños en el Great Start Readiness Program. Este programa ha sido ampliamente elogiado por su enfoque en brindar educación preescolar gratuita a todos los niños de 4 años en Michigan. Sin embargo, estas cifras representan menos de la mitad de los 118,000 niños de 4 años que residen en el estado, y se encuentran muy por debajo del 70% de inscripción que el Instituto Nacional de Investigación de Educación Temprana considera necesario para un programa verdaderamente universal.

A pesar de las limitaciones actuales, el estado está trabajando activamente para expandir la infraestructura necesaria para acomodar a más ni -

ños en preescolar gratuito. Los proveedores están abriendo nuevas aulas y adaptando programas existentes para satisfacer la creciente demanda.

Laura Griswold, coordinadora del Great Start Readiness Program en Gretchen’s House en Ann Arbor, señaló que “hay un preescolar limitado para todos”, y añadió que “la infraestructura no está ahí ahora mismo para que haya suficientes cupos para las personas que lo quisieran”, informó Bridge Michigan. Uno de los aspectos más destacados de esta iniciativa es la expansión del acceso a familias que se encuentran en el 400% o menos de la línea de pobreza federal. Esto significa que una familia de cuatro personas con un ingreso de hasta $124,800 podría calificar para el programa. Según datos recientes del censo federal, la mayoría de los niños de 4 años en Michigan deberían ser elegibles, lo que refuerza el potencial del programa para llegar a una amplia base de la población infantil. Sin embargo, la inscripción en el programa no ha seguido el ritmo de la financiación disponible. El año pasado, a pesar de que el estado proporcionó fondos para 53,363 niños, solo 41,120

se inscribieron en el programa. Este patrón se repitió en el año escolar 2023-24, con 48,100 cupos financiados y solo 38,140 estudiantes inscritos. Los funcionarios atribuyen esta lenta aceptación a varios factores, incluyendo las necesidades únicas de las familias y la falta de opciones de transporte y horarios flexibles que hagan el preescolar más accesible.

La implementación de este programa se produce en un momento en el que Michigan busca inscribir a 16,000 niños adicionales en preescolar gratuito en el próximo año.

De acuerdo a Bridge Michigan, Emily Laidlaw, subdirectora de educación infantil del Departamento de Educación Permanente, Avance y Potencial de Michigan, subrayó que, aunque el aumento de casi el 40% en la inscripción es un “gran progreso”, el trabajo está lejos de terminar. El departamento tiene como objetivo inscribir a 88,500 estudiantes en preescolares financiados con fondos públicos para 2027, con la esperanza de igualar a los estados con mejor desempeño en esta área. La iniciativa de preescolar universal en Michigan ha generado un debate consi derable. Algunos conservadores han cuestionado la sabiduría de levantar los topes de ingresos, calificando la medida como un “regalo innecesario para las familias de ingresos más altos” a expensas de los contribuyentes. Pasa a la página

La ampliación del programa se hizo efectiva el 12 de agosto de 2023, cuando la gobernadora Gretchen Whitmer firmó una nueva legislación que amplió los criterios de elegibilidad para el programa. Esta legislación permite que un mayor número de víctimas, así como sus familiares y seres queridos, accedan a los beneficios financieros, reconociendo no solo el impacto físico de los delitos, sino también el daño emocional, psicológico y mental que estos pueden causar.

Con la entrada en vigor de la nueva legislación, el límite máximo de adjudicación para las víctimas se incrementó de 25,000 a 45,000 dólares. Este aumento, junto con la ampliación de los criterios de elegibilidad, ha permitido que el programa alcance a un número significativamente mayor de víctimas. Entre los nuevos beneficios disponibles se incluyen servicios de reubicación, mejoras en la seguridad residencial y apoyo en el proceso de duelo,

Nueva ley

en Michigan aumenta fondos y cobertura para víctimas de delitos

lo que subraya el compromiso del estado de Michigan con un enfoque más inclusivo y centrado en las víctimas. Elizabeth Hertel, directora del MDHHS, destacó la importancia de estos cambios en el proceso de recuperación de las víctimas: “Hemos podi -

do ayudar a las víctimas de delitos en Michigan a obtener la asistencia que necesitan para ayudar en su recuperación. El impacto físico, emocional y financiero del trauma puede durar mucho más allá del delito en sí. La financiación adicional y los servicios ampliados,

como los recursos de salud mental, les ayudarán a recuperarse de estos eventos traumáticos”. Desde que se implementaron los cambios legislativos, el personal del programa ha notado un aumento de casi el 50% en el número total de reclamaciones de com-

PREESCOLAR INSCRIPCIÓN LA ES C UELITA

¡No es demasiado tarde para matricular a su hijo en nuestro preescolar bilingüe!

¿Su hijo cumple 4 años antes del 1 de diciembre de 2024? ¡Ellos califican para el Preescolar Bilingüe La Escuelita!

Ofrecemos actividades educativas que son divertidas atractivas y significativas para preparar a los niños para el Kindergarten

¡Llame a Aliyah al (616) 438-9027 para hacer su inscripción preescolar para La Escuelita hoy! Tiene hasta el 1 de octubre para matricular a su hijo e Escuelita

pensación. Para manejar este incremento y brindar un apoyo adecuado a las víctimas, se ha contratado y capacitado personal adicional. Estos profesionales están dedicados a proporcionar asistencia directa a las víctimas, ayudándolas a navegar el proceso de solicitud de compensación y asegurándose de que reciban los beneficios a los que tienen derecho.

Karen Gray Sheffield, directora del Programa Open Arms en Ascension Community Health, subrayó el impacto positivo de estas ampliaciones: “Estas ampliaciones han permitido que programas como el nuestro brinden un alivio financiero crucial a las víctimas, sus familiares y otras personas en nuestra comunidad que experimentan el impacto devastador del delito. Al reducir las barreras y mejorar el acceso a los beneficios de compensación, nuestro estado continúa priorizando un enfoque más centrado en las víctimas en la forma en que

se brindan servicios a las víctimas de delitos en todo Michigan”. En las comunidades locales, los beneficios de la ampliación del programa son evidentes. Mary Larkin, Líder de Servicios para Víctimas en la Oficina del Fiscal del Condado de Oakland, señaló que la expansión de la elegibilidad ha permitido a muchas más víctimas acceder a compensaciones por tratamientos de salud mental, reubicación de vivienda y medidas de seguridad, así como compensación por salarios perdidos debido al impacto emocional de los delitos. Para obtener más información sobre el programa de Compensación a Víctimas de Delitos de Michigan y los beneficios disponibles, los interesados pueden visitar Michigan.gov/CrimeVictim. Este sitio ofrece recursos detallados sobre cómo las víctimas pueden acceder a la ayuda financiera y el apoyo que necesitan para su recuperación.

Gracias a la ampliación del programa de Compensación para Víctimas de Delitos de Michigan, más víctimas de delitos han podido acceder a recursos vitales que facilitan su recuperación. Desde su implementación en agosto de 2023, el programa ha experimentado un aumento del 50% en las reclamaciones.

Viene de la pag. 02

Sin embargo, los defensores del programa argumentan que la educación preescolar universal es una de las mejores inversiones que el estado puede hacer en sus niños, ya que ofrece una ventaja crucial en el aprendizaje temprano.

El estado ha defendido la eliminación de los topes de ingresos argumentando que esta medida “disipa cualquier estigma percibido” asociado con la inscripción y facilita la comercialización del programa a los padres. Un informe reciente del Departamento de Educa -

MÁS DE 58,000 NIÑOS EN MICHIGAN ACCEDEN A PREESCOLAR GRATUITO CON NUEVA INICIATIVA ESTATAL

ción Permanente sostiene que un programa universal permite a los líderes locales reclutar familias más fácilmente, eliminando procesos de solicitud complicados y barreras para la inscripción.

A pesar de los desafíos, el compromiso del estado con la expansión de la educación preescolar gratuita es claro. En el presupuesto firmado recientemente, los legisladores de Michigan expresaron su intención de “apoyar los Programas de Preparación para el Gran Comienzo universales en un futuro año fiscal”. Sin embargo, esta promesa está lejos de ser una garantía, especialmente considerando que los demócratas que aprobaron el presupuesto actualmente tienen una estrecha mayoría de dos escaños en la Cámara estatal, donde todos los 110 escaños estarán en la boleta electoral en noviembre.

En comparación con

otros estados, Michigan está avanzando en la dirección correcta, pero aún enfrenta un camino difícil hacia la universalidad total del preescolar gratuito. Al menos otros 16 estados afirman tener programas de preescolar gratuitos universales, pero los expertos solo consideran que un pro -

grama es verdaderamente universal si al menos el 70% de los niños de 4 años están inscritos.

En el condado de Kent, el distrito escolar intermedio se ha asociado con instalaciones de cuidado infantil locales para llenar 3,600 plazas preescolares gratuitas financiadas a través del Great

Start Readiness Program. Este tipo de colaboración podría ser crucial para alcanzar los objetivos de inscripción del estado en los próximos años. Michigan está en una encrucijada crítica en su esfuerzo por proporcionar preescolar gratuito y universal. A medida que el estado trabaja

para superar las barreras existentes y ampliar su infraestru ctura, el éxito de este programa podría convertirse en un modelo para otros estados que buscan mejorar el acceso a la educación temprana.

Top of Form Bottom of Form

Norma López

Públicas de Grand Rapids

En una entrevista con El Vocero Hispano, Norma López, aspirante a ser miembro del Consejo de Educación de las Escuelas Públicas de Grand Rapids, expuso las metas y objetivos que quiere lograr si es elegida miembro del Consejo en las próximas elecciones del 5 de noviembre.

Antes de entrar en detalles sobre sus metas, Norma nos habló acerca de su larga experiencia como empleada en diversos sistemas educativos y sobre todo para el local aquí en Grand Rapids.

Desde joven cuando residía en el estado de Texas comenzó a trabajar en el área educativa con familias de trabajadores migrantes, ayudando a que estos encausaron sus hijos en la educación.

Después de sus años de trabajo en Texas, se trasladó en 1986 aquí al Condado de Kent donde continuó su labor educativa ayudando estudiantes de segunda lengua, tanto hispanos como de otras nacionalidades.

Al año siguiente, es decir en 1987, Norma pasó a ocupar la labor de secretaria en un centro de educación bilingüe siempre con el objetivo de contribuir en la formación de los estudiantes.

Al pasar de los años continuó su labor en el sistema educativo sirviendo en diferentes programas hasta concluir su labor como decana de estudiantes en la escuela Burton Elementary.

En cuanto a los objetivos que quiere alcanzar si logra ser elegida al Consejo de Educación, Norma expresó que luchará por aumentar los fondos en el área de instrucción de estudiantes, ya que, es necesario en estos momentos elevar el nivel de instrucción de los estudiantes y al mismo tiempo, aumentar el ingreso de estos en las aulas escolares.

Según ella, la imple -

Norma López, desde joven cuando residía en el estado de Texas comenzó a trabajar en el área educativa con familias de trabajadores migrantes, ayudando a que estos encausaron sus hijos en la educación.

grados en los exámenes.

Por otro lado, la Sra. López expresó, que es necesario que la dirección de las escuelas públicas fortalezca su relación y conexión con las otras entidades tanto públicas como privadas, que accionan en la ciudad de Grand Rapids y contribuyen con los asuntos críticos del presupuesto educativo, sobre todo en estos tiempos cuando hay voces políticas que están lanzando propuestas en contra de la existencia de la educación pública y su financiamiento, lo que a la larga contribuiría a la segregación escolar de aquellos sectores de bajos recursos.

Por último y al finalizar nuestra breve conversación, la Sra. López nos entregó uno de sus volantes de campaña donde se ratifica su experiencia en el área educativa y que dice: “Tengo 40 años de experiencia en escuelas rurales, urbanas y del centro de la ciudad.

POR ZEKE MILLER

WASHINGTON (AP) — El equipo de la campaña presidencial de Kamala Harris ha puesto en marcha una estrategia publicitaria de 90 millones de dólares para las próximas tres semanas, con el fin de presentar a la demócrata ante los votantes y aumentar el contraste con el candidato republicano Donald Trump.

Dicha estrategia es la mayor inversión que su campaña ha realizado hasta la fecha para comunicarse con los votantes, a tan solo dos meses y medio de la elección de noviembre. Se produce inmediatamente después de una campaña publicitaria de 5 millones de dólares, realizada el mes pasado, poco después de que Harris reemplazara al presidente Joe Biden en la fórmula presidencial del partido.

La campaña de Harris se ha visto fortalecida por una oleada de recaudación de fondos desde el cambio, y ahora avanza para emplear el dinero en un esfuerzo para contrarrestar lo que ha sido un gasto abrumador por parte de Trump y sus aliados en los días previos a mentación de la llamada “online education” está contribuyendo al alejamiento de los estudiantes del aula escolar y por tanto, perdiendo el contacto personal tan importante en la educación. En otro orden, Norma enfatizó que es necesario crear mejor ambiente escolar tanto en las aulas y en la labor con los niños, como en la participación de los padres: “Hay que establecer mejor comunicación con los padres sobre todo aquellos que son miembros de nuestra comunidad hispana y los que muchas veces por carecer de educación ellos mismos no responden como deben a las responsabilidades educacionales de sus hijos. En ese sentido, hay que elevar el contacto directo con los padres para así lograr una educación más efectiva”, terminó expresando Norma. En el área de financiación y presupuesto escolar, Norma expresó su deseo de aumentar específicamente los programas que tocan directamente aquellos niños entre las edades de tres y cuatro años y que cubren los programas conocidos como “Early Childhood” o “Pre-Kinder”. Según la candidata, es necesario fortalecer esta área lo que mejoraría los

Harris emprende estrategia publicitaria de 90 millones de dólares para aumentar contraste con Trump

La nominada presidencial demócrata y vicepresidenta, Kamala Harris, habla en un mitin de campaña el sábado 10 de agosto de 2024, en Las Vegas. (AP Foto/Julia Nikhinson)

la renuncia de Biden.

El equipo de Harris dijo que la campaña publicitaria se centrará en la narrativa personal de la vicepresidenta, en su carrera como fiscal en California, en su compromiso para levantar la voz ante intereses poderosos, y en el contraste con lo que denominó “la peligrosa y extrema agenda” de Trump. La campaña se desplegará en siete estados indecisos:

Arizona, Georgia, Michigan, Nevada, Carolina del Norte, Pensilvania y Wisconsin, y expandirá el gasto del equipo de Harris a mercados más pequeños a los que aún no llega, como Marquette, Wisconsin y Erie, Pensilvania. El equipo de campaña dijo que dirige su gasto a programas que ven los votantes a los que buscan motivar para ir a las urnas, como “The Bachelorette”, “Big Brother”, “The Daily Show”, “Love & Hip Hop: Atlanta” y “The Simpsons”.

El equipo de campaña de Harris afirma haber recaudado 310 millones de dólares en julio y que comenzó agosto con 337 millones en el bolsillo.

El principal subdirector de la campaña, Quentin Fulks, dijo que cuanto más sepan los votantes acerca de Harris, tanto más comprenderán que ella es “la única candidata apta para dirigir a nuestro país en los próximos cuatro años”.

Como padre, abuela, bisabuela y empleada jubilada de los estudiantes de GRPS, creo que mi experiencia, formación y educación ayudarán a llevar a las Escuelas Públicas de Grand Rapids al siguiente nivel y, al mismo tiempo, dar voz a las necesidades de nuestras comunidades.”

Nacionales

Todos reconocen que EEUU vive una crisis de indigentes, pero no coinciden en cómo abordarla

SAN FRANCISCO (AP)

— La alcaldesa de San Francisco, London Breed, ha lanzado una nueva ofensiva contra quienes duermen al aire libre en una campaña para retirar de las aceras los campamentos de indigentes que han llegado a definir la ciudad.

Sus cuatro rivales en las elecciones de noviembre, todos demócratas, afirman que no ha manejado la crisis de manera efectiva, aunque el mes pasado la ciudad contó sólo 300 tiendas de campaña y otras estructuras temporales, la mitad que el año anterior.

Pero sus oponentes no coinciden respecto a una estrategia.

“Realmente se puede cambiar la reputación de San Francisco de ser un lugar donde hoy en día la gente cree que puede venir a nuestra ciudad, montar una tienda de campaña y quedarse todo el tiempo que quiera, a ser una ciudad donde, si ese es el estilo de vida que eligen —busquen en otra parte”, dijo Mark Farrell, quizás el más conservador de los contendientes. Es algo similar en otras ciudades grandes de Estados Unidos que eligen alcaldes este año.

La mayoría se encuentra en el oeste del país, donde una prolongada crisis de indigencia fue avivada por los altos costos de la vivienda y se profundizó durante la pandemia de coronavirus, que trastornó a la nación hace cuatro años. Hay miles de personas sin un lugar donde vivir, y para muchos residentes que tienen vivienda esto se ha convertido en una preocupación sobre la calidad de vida, lo que la ha convertido en una cuestión política prioritaria. El gobernador de California, Gavin Newsom, demócrata y exalcalde de San Francisco, amenazó la semana pasada con retirar fondos estatales a las ciudades y condados que no hagan más para sacar a la gente de los campamentos y llevarla a refugios. Un recuento de 2023 mostró que había 653.000 indigentes en un momento dado en todo el país, un aumento de 63.000 respecto a una década antes. El problema se ha hecho mucho más visible: 257.000 personas vivían en las calles o en otros lugares no aptos para ser habitados, 61.000 más que en 2013.

La mayoría de los alcaldes y candidatos de las grandes ciudades —casi todos demócratas— coincide en que se necesitan más viviendas asequibles y servicios adicio-

ARCHIVO - Indigentes hacen una fila a la espera de recibir alimentos, afuera de la Misión Midnight en el área de Skid Row, en Los Ángeles, el miércoles 25 de octubre de 2023. (AP Foto/Jae C. Hong, archivo) nales para los indigentes. El centro del debate, como en San Francisco, es si resulta aceptable obligar a la gente a abandonar las calles.

En dos de las ciudades más grandes del oeste de Estados Unidos, los rivales están enfatizando la crisis de las personas sin hogar en sus contiendas contra los titulares que ganaron cómodamente hace cuatro años.

Larry Turner, un agente de la policía que intenta derrocar al alcalde de San Diego, Todd Gloria, afirma que el titular está dando demasiado énfasis a las viviendas temporales, incluyendo un plan para convertir un almacén

en un refugio con capacidad para 1.000 camas. La campaña de Gloria señala que él está trabajando en viviendas tanto a corto plazo como permanentes.

En Phoenix, Matt Evans sostiene que la titular Kate Gallego no ha hecho lo suficiente para hacer cumplir las leyes y retirar los campamentos. Gallego se opone a lo que ella llama la criminalización de los desamparados y ha añadido cientos de camas en refugios.

Las elecciones podrían cambiar el tema. Y la situación en las calles, por supuesto, puede cambiar dependiendo de quién sea elegido.

“Los alcaldes pueden

marcar una gran diferencia”, dijo Ann Oliva, directora ejecutiva de la Alianza Nacional para Acabar con la Indigencia.

Pero critica la idea de arrestar o multar a personas que no tienen dónde vivir.

“No se puede buscar la criminalización como forma principal de perseguir a los indigentes y al mismo tiempo reducir las cifras”, destacó Oliva. Algunos nuevos alcaldes han logrado reducir el número de desamparados sin imponer sanciones, añadió. En Los Ángeles, la ciudad con la mayor población indigente de Estados Unidos, Karen Bass asumió el cargo en diciembre de 2022 e inmediatamente firmó una orden de emergencia que facilita a la ciudad contratar hoteles para dar refugio. Según el recuento de personas sin hogar de enero, el total de indigentes en la ciudad cayó un 2%, la primera disminución después de años de aumentos. Bass tiene más de dos años antes de buscar la reelección.

En los primeros seis meses de Mike Johnston como alcalde de Denver el año pasado, la ciudad trasladó a 1.000 personas a hoteles, una comunidad de estructuras similares a cabañas y a otras viviendas de transición. Otros nuevos alcaldes, como Cherelle Par-

ker de Filadelfia, han incorporado el enfoque duro que muchos de los candidatos están pidiendo y que la Corte Suprema validó con un fallo en junio que permite a las autoridades prohibir dormir a la intemperie.

Una docena de candidatos compiten por el puesto en las elecciones abiertas a la alcaldía en noviembre en Portland, Oregon, el centro de un zona metropolitana donde un recuento de enero de 2023 reveló que casi 4.000 personas viven en la indigencia. El concejal Rene Gonzalez instó al condado Multnomah, donde se encuentra Portland, a que suspenda la distribución de tiendas de campaña y lonas a las personas sin hogar. González presionó por una ordenanza municipal más estricta el año pasado, pero se unió a una decisión unánime del concejo municipal en mayo para permitir a las autoridades multar o incluso encarcelar a los indigentes que rechacen una oferta de refugio.

En San Francisco, la oficina de Breed emitió un memorando en julio en que se advirtió que las personas sin hogar que sigan rechazando ofertas de refugio y servicios enfrentarán penas cada vez mayores, incluyendo su arresto, si continúan acampando en público.

Inflación anual en EEUU alcanza mínimo en tres años

WASHINGTON (AP) — La inflación anual en Estados Unidos alcanzó en julio su nivel más bajo en tres años, en el signo más reciente de que el peor aumento de precios en cuatro décadas está desvaneciéndose y preparando el camino para que la Reserva Federal recorte en septiembre las tasas de interés.

El Departamento del Trabajo informó el miércoles que los precios al consumidor aumentaron tan solo 0,2% de junio a julio, tras caer ligeramente el

mes anterior por primera vez en cuatro años. En comparación con el año pasado, los precios aumentaron 2,9%, una caída con respecto al 3% de junio. Es la cifra de inflación anual más modesta desde marzo de 2021.

La actual caída en los precios podría influir en la campaña presidencial, dado que el expresidente Donald Trump ha hecho énfasis en la inflación desenfrenada como un fracaso clave del gobierno del presidente Joe Biden y sus políticas energéticas. La vicepresidenta Kamala Harris dijo que pronto revelaría nuevas propuestas para “re-

ducir los costos y fortalecer la economía en general”. El gobierno dijo que casi toda la inflación de julio reflejó precios más altos en los alquileres y otros costos de vivienda, una tendencia que, de acuerdo con datos en tiempo real, está disminuyendo. Como resultado, los costos de vivienda deberían aumentar más lentamente en los próximos meses, contribuyendo a reducir la inflación.

En julio, los precios de los comestibles aumentaron solo 0,1% y son apenas 1,1% más altos que un año antes, un ritmo de crecimiento mucho más lento que en años anteriores.

La promoción de Daily4 se aplica únicamente a los sorteos de lunes a sábado por la noche.

a insistencia con que los republicanos están marcando su política electoral en el asunto de la inmigración debe llamar la atención a toda aquella persona que se considera inmigrante en esta tierra no importa que sea ilegal o legal. Esto así, porque como he expresado otras veces, el asunto está bien claro que lo que buscan los republicanos apoyados en mentiras, va más allá de que sus metas son los inmigrantes ilegales sino toda aquella persona cuya procedencia y característica étnica no se amolde con las raíces blancas y nórdicas de su población mayoritaria.

Al margen de la consideración étnica en la que se funda la desmedida atención a la inmigración, hay numerosas mentiras que los datos de los estudios de

INMIGRANTES ABRAMOS LOS OJOS NO SEAMOS INGENUOS

la problemática inmigrante ponen al desnudo. Una de las mentiras en la que el candidato presidencial republicano centra su campaña es, que los inmigrantes ilegales están despojando a los nativos de sus trabajos y que vienen al país a fomentar el crimen y el robo entre la población nativa. En ese sentido, el candidato vice-presidencial del Partido Republicano afirmó recientemente, refiriéndose a los inmigrantes ilegales que: “Creo que si se deporta a muchos criminales violentos y, francamente se dificulta la contratación de mano de obra ilegal, lo que reduce los salarios de los trabajadores estadounidenses, se avanza mucho en la solución del problema de la inmigración ilegal”.

De acuerdo con los últimos datos provenientes de estudios

académicos serios e instituciones de investigación de datos, entre ellas el llamado “Institute on Taxation and Economic Policy” y conocido por las siglas “ITEP”, los trabajadores inmigrantes indocumentados en Estados Unidos pagaron 96,700 millones de dólares en impuestos en el 2022. Cada millón de inmigrantes sin papeles aportaron 8,900 millones de dólares a los servicios públicos. Ese dinero fue a parar a instituciones tanto federales, estatales como locales. Como se ve, esos datos son una mentis a las mentiras que el candidato republicano Donald Trump ha estado divulgando en su campaña para convencer a los votantes de que el asunto de la inmigración es la mayor desgracia que enfrenta el país y por eso la ha convertido en el centro de su campaña. Es

frecuente oir al candidato republicano decir, que los inmigrantes vienen a quitarles el trabajo a los obreros americanos, lo que también es una mentira ya que, la mayoría de esos trabajadores inmigrantes ilegales desarrollan sus labores en áreas que los nativos ya no trabajan, ya sea porque sus condiciones no son muy atractivas en término del salario y también, porque están en el área agrícola la que ya desde la expansión de la industria a finales de siglo XIX el nativo abandonó como campo de trabajo. También, no es una casualidad que los inmigrantes, legales o ilegales, sean los que rinden sus trabajos en sectores como la industria de la carne, la construcción, la hotelera y de servicios y otras donde precisamente el nivel de los salarios y condiciones de trabajo, no son las mejores y por eso, son los que mejor responden a esos trabajos.

Por otro lado, todos los beneficios que los trabajadores ilegales producen van a parar a las administraciones públicas, las que usan esos beneficios para financiar el sistema de pensiones, conocido como Seguro Social, y también, el sistema médico público o Medicare de los cuales el trabajador ilegal no puede beneficiarse porque no cualifica por su condición de ilegal. De manera que, las amenazas que está lanzando el candidato republicano de que llevará a cabo una de las más drásticas deportaciones de ilegales, usando incluso los mecanismos represivos del estado, tendrán consecuencias significativas para los ingresos públicos de acuerdo con las instituciones que antes señalamos. En ese sentido, los afectados no solo serán los llamados inmigrantes ilegales sino que muchos programas de los que se benefician los inmigrantes legales sufrirán bajas económicas y por tanto, indirectamente afectarán dicha población que no descartamos que luego se convierta en objetivo político de los sectores ultraconservadores por el hecho de que sus componentes no pertenecen a la población originaria definida como blanca. Por tanto, abramos los ojos, porque detrás de la política anti-inmigrante estamos incluido todos los que hemos venido de otras tierras que no forman partes de los centros blancos nórdicos. No es por casualidad que Trump esté diciendo que “los inmigrantes están envenenando la sangre del país”.

Señores por lo que se ve, el mundo está ardiendo en sus cuatro puntos cardinales.

En el norte, la guerra entre Rusia y Ucrania; en el sur, el surgimiento de la ultraderecha sumiendo a la hambruna a millones de personas, especialmente en Argentina; en el medio este, el genocidio contra los palestinos y la guerra a punto de estallar en toda la zona; y en el este el enfrentamiento comercial a punto de convertirse en militar entre Estados Unidos y China.

Si la cosa sigue como va, vamos a tener que comprar un solar en el Tibet o en el polo norte. Los osos polares son menos peligrosos que los humanos.

Señores los grandrapeños no nos podemos quejar, en los últimos meses los muchachitos traviesos que juegan a los vaqueros han estado tranquilos y el número de homicidios ha caído. Pero no durmamos de ese lado, porque con la cantidad de armas que hay en manos de delincuentes en cualquier momento vuelven a sonar los petardos ¡Que el Señor nos encuentre confesados!

Bueno y terminaron las olimpiadas mundiales en Francia, las cuales a nuestro entender fueron una vergüenza para la humanidad. Además de que se exaltaron falsos valores y se promocionaron las fantasías que en nada contribuyen con el desarrollo de la mente humana, se mezcló la política de manera asquerosa. Le prohibieron a Rusia participar en el evento por su invasión a Urania, pero no a Israel que ha matado a cerca 40 mil víctimas civiles, entre ellas 18 mil niños y niñas, y lo sigue haciendo todos los días.

Las próximas Olimpiadas se llevarán a cabo en Los Ángeles, o sea, más de lo mismo.

Por el otro lado del sartén, pero en el mismo fogón, Estados Unidos y sus “aliados” de Europa y América Latina quieren invadir a Venezuela. No será la primera vez que lo hacen en el continente. En retrospectiva breve: en 1989 invadieron a Panamá dejando un saldo de 2 mil muertos, apresaron al presidente de ese país, Manuel Antonio Noriega y lo encarcelaron en Miami. Tres décadas después lo soltaron para que no muriera en la prisión. En 1984 invadieron a Granada, mataron a su presidente Maurice Bishop, e hicieron con ese pequeño país lo que les dio la gana. En 965 invadieron República Dominicana para impedir que el gobierno electo que había sido depuesto por lo9s militares fuera reinstalado por el pueblo en una revuelta popular. Y si seguimos contando no acabamos. Pero los malos no son los americanos, sino los lacayos nacionales que le sirven al invasor en contra de su propia gente.

¿Qué de qué Corina Machado es estamos hablando? Ya lo saben.

Mientras estados Unidos mantenga ese política imperial, América Latina no va a pro gresar ni el mundo entero estará en paz.

Nos vemos en los próximos Jalapos si la Virgencita lo permite

EDITORIAL

LA PODEROSA FÁBRICA DE MENTIRAS

PARTE I

Según un estudio publicado por el Pew Center de Washington en noviembre del año pasado, el 86 por ciento de los adultos americanos se enteran de las noticias a través de los medios digitales, ya sean estos páginas digitales o medios sociales.

Solo un 27 por ciento se entera en la televisión, un 6 por ciento en la radio y un 5 por ciento en los medios impresos.

Esto no solamente significa un cambio en el mercado publicitario sino también un incremento importante de la influencia de los medios digitales sobre la población.

Pero dentro de esos medios digitales se está produciendo también una batalla entre los medios convencionales, (las agencias de prensa y las cadenas de televisión y radio, así como los impresos digitalizados), y las plataformas de medios sociales.

La información en los medios convencionales es producida y elaborada por profesionales de la comunicación que siguen ciertas reglas éticas profesionales, aunque muchas sean violadas en consonancia con proyectos políticos o intereses corporativos.

Pero en los medios sociales la información es, en su mayoría, producida por personas que ni tienen profesión en el oficio de comunicar ni siguen reglas ni normas éticas de esa tarea. Ahí es donde radica el gran peligro.

Los medios sociales son una especie de lo que en algunos países de América Latina se conocía como Radio Bemba, rumor o zunzuneo. Es decir, la información de boca en boca que puede promover noticias falsas o verdaderas tan buenas como tóxicas.

A través de los medios convencionales las naciones, sobre todo las potencias económicas como Estados Unidos y Europa, moldean el conocimiento del público en cuanto a lo que ocurre en el mundo. La campaña anticomunis-

ta durante más de medio siglo dibujó a los lideres marxistas como demonios, a tal punto que todavía para muchos es difícil creer que Fidel Castro no era un asesino o que Estados Unidos y Europa no fueron los derrocaron a Hitler ni los que liberaron a los judíos del mayor campo de concentración en Polonia.

La campaña de los medios convencionales dibujó al líder venezolano, Hugo Chávez, como el enviado del diablo para destruir a Venezuela, lo mismo que desde hace más de diez años a Nicolás Maduro como el dictador ignorante que ha terminado de hundir al país sudamericano.

Un ejemplo es Ucrania, la propaganda de los medios convencionales corporativos le hizo creer al mundo que en el 2014 hubo una revolución democrática en ese país que derrocó a un títere ruso. En realidad, fue un golpe de estado realizado por grupos de ultraderecha y que fue repudiado por la mayoría de población, a tal punto, que las provincias del este prefirieron declararse independientes antes que estar bajo un gobierno neonazi.

Con el surgimiento de los medios sociales y la poderosa influencia de estos sobre la gente, la capacidad de manipulación informativa se ha fortalecido a tal grado, que para llegar al público no es imprescindible que éste encienda la radio o el televisor, ni que se detenga en un quiosco de periódicos. Llega a sus bolsillos a través de los teléfonos inteligentes. Con los medios sociales se crea un rumor compartido por cientos de miles de cuentas, la mayoría falsas, que llegan a los usuarios reales y les hacen creer lo increíble.

En la actual crisis electoral de Venezuela a través de esas cuentas se publicaron videos de Siria, de la Crisis del 2011 y de otros países en otros tiempos como si fueran actuales. En esos videos aparecían policías golpeando a civiles y hasta apuntando con su arma a mujeres y niños.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DIRECTORA DE NOTICIAS (NEWS DIRECTOR) Karla Bahm Karla@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com Ramón Peralta Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO elvocero@me.com

COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta

SOCIAL MEDIA Haydeé Saladín

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA Associates Press News USA Contexto Latino Family Features Sara Harry’s Agency

DERECHOS

RESERVADOS, 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508

Tel. (616) 246-6023 Fax.(616) 246-1228

NOTICIAS

OMS

BROTE DE VIRUELA SÍMICA COMO EMERGENCIA DE SALUD GLOBAL; SE EXTIENDEN CASOS EN ÁFRICA

POR MARIA CHENG

LONDRES (AP) — La Organización Mundial de la Salud ha declarado los brotes de mpox en la República Democrática del Congo y otras partes de África como una emergencia global de salud, con casos confirmados en niños y adultos en más de una docena de países y la propagación de una nueva forma del virus. Existen pocas dosis de la vacuna disponibles en el continente.

A principios de esta semana, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de África (Africa CDC, por sus siglas en inglés) anunciaron que los brotes de mpox constituían una emergencia de salud pública, con más de 500 muertes, e hizo un llamado a la ayuda internacional para ayudar a detener la propagación del virus.

“Esto es algo que debería preocuparnos a todos… La posibilidad de una mayor propagación en África y más allá es muy preocupante”, dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. Africa CDC señaló anteriormente que el mpox, también conocido como viruela símica, se había detectado en 13 países este año, y que más de 96% de todos los casos y muertes se han producido en el Congo. Los casos se han disparado a 160% y las muertes han aumentado 19% en comparación

con el mismo período del año pasado. Hasta ahora, se han producido más de 14.000 casos y 524 personas han muerto.

“Estamos ahora en una situación donde (el mpox) plantea un riesgo para muchos más vecinos dentro y alrededor de África central”, dijo Salim Abdool Karim, experto sudafricano en enfermedades infecciosas que preside el grupo de emergencia de Africa CDC. Señaló que la nueva versión del mpox que se propaga desde el Congo parece tener una tasa de letalidad de entre 3 y 4%.

Durante el brote global de mpox de 2022 que afectó a más de 70 países, menos de 1% de las personas murieron.

Michael Marks, catedrático de medicina de la Escuela de Londres de Higiene y Medicina Tropical, dijo que la declaración de los brotes de mpox como una emergencia está justificada si ello puede llevar a obtener más apoyo para contenerlos.

“El hecho de que las cosas tengan que ir tan mal para que se liberen los recursos necesarios es un fracaso de la comunidad global”, dijo.

Funcionarios de Africa CDC dijeron que cerca de 70% de los casos en el Congo se han presentado en niños de menos de 15 años, entre los que también se han producido 85% de las muertes.

Casa de la Secretaria de Estado de Michigan, fue atacada dos veces

GRAND RAPIDS, MI-

CHIGAN (EVH) — La Secretaria de Estado de Michigan, Jocelyn Benson, dijo que su casa fue atacada dos veces en los últimos días.

Esto la convierte en la tercera funcionaria estatal en ser atacada la semana pasada. La familia del candidato republicano al Senado de los EE. UU., Mike Rogers, y su oponente demócrata, la representante estadounidense Elissa Slotkin, fueron atacadas la semana pasada.

No hubo informes de heridos.

El lunes, Benson publi-

DETROIT, MICHIGAN (AP/ EVH) — El caso contra un hombre acusado de matar a una líder de una sinagoga de Detroit se vino abajo el viernes cuando un juez desestimó un cargo de asesinato pendiente, tres semanas después de que un jurado lo absolvió de un cargo similar pero separado.

La jueza Margaret Van Houten dijo que volver a enjuiciar a Michael Jackson-Bolanos por asesinato sería inconstitucional por “doble enjuiciamiento”.

Es una victoria para Jackson-Bolanos, quien ha declarado repetidamente su inocencia en el apuñalamiento fatal de Samantha Woll. Los fiscales reconocieron que el cargo de asesinato pendiente probablemente tuvo que ser desestimado, pero aun así fue un golpe en el caso altamente publicitado. Woll, de 40 años, fue encontrada muerta afuera de su casa en Detroit en octubre pasado. Esto generó especulaciones sobre si el ataque fue algún tipo de represalia antisemita en medio de la guerra entre Israel y Hamas, aunque la policía no encontró ninguna conexión.

En julio, un jurado absolvió a Jackson-Bolanos de asesinato premedita -

có la siguiente declaración en X, anteriormente conocido como Twitter:

“La retórica de odio y las amenazas violentas no tienen cabida en nuestra democracia. Sin embargo, dos veces en las últimas 48 horas mi casa fue atacada en un inquietante ataque.

“Estoy agradecida por la respuesta profesional y coordinada de las fuerzas del orden locales y federales que rápidamente contuvieron la amenaza y trabajaron para garantizar nuestra seguridad. “El swatting es una forma de violencia política que es horrible, peligrosa y tiene

La Secretaria de Estado de Michigan, Jocelyn Benson, sufrió dos ataques en su hogar, convirtiéndose en la tercera funcionaria estatal en ser atacada en una semana marcada por incidentes similares contra otras figuras políticas. (Foto EVH/ Archivo)

Desestiman caso de asesinato contra hombre acusado de matar a líder de sinagoga de Detroit

Samantha Woll, presidenta de la junta directiva de la sinagoga Isaac Agree del centro de la ciudad, posa para una foto en Detroit, el 13 de octubre de 2022. Woll, fue encontrada muerta a puñaladas afuera de su casa el sábado 21 de octubre de 2023, según informó la policía. Se desconoce el motivo. (David Guralnick/Detroit News vía AP)

do en primer grado, pero no pudo llegar a un veredicto unánime sobre un cargo separado de asesinato grave, que en Michigan es un asesinato come -

tido durante otro delito. En este caso, los fiscales alegaron una invasión domiciliaria.

El juez descartó un segundo juicio el vier -

Woll, de 40 años, fue encontrada muerta afuera de su casa en Detroit en octubre pasado.

“Soy un hombre negro que irrumpió en autos en medio de la noche y me encontré parado frente a una mujer blanca muerta. Eso no se ve nada bien” Jackson-Bolanos

nes, basándose en una decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos de 2009 que involucraba veredictos parciales del jurado.

Van Houten dijo que fue una “mala decisión”, pero que tenía que aplicarla a Jackson-Bolanos. Desestimó los cargos restantes de asesinato e invasión domiciliaria. Los fiscales prometieron apelar.

Van Houten luego condenó a Jackson-Bolanos a 18 meses de prisión por mentir a la policía durante la investigación, su única condena en el juicio. El abogado defensor Brian Brown pidió libertad condicional.

“Si mentir fuera un deporte olímpico, obtendría una medalla de oro, señor”, le dijo el juez a Jackson-Bolanos.

El cuerpo de Woll fue descubierto al aire libre, justo al este del centro de Detroit, horas después de que regresara de una boda en otoño. Los investigadores creen que fue atacada dentro de su casa, pero logró salir antes de desplomarse en medio de la noche. Jackson-Bolanos tes -

como objetivo aterrorizar a sus víctimas.

“Pero escúchenme claramente: no me dejaré intimidar.

“Estas amenazas nunca me han disuadido ni me disuadirán de hacer mi trabajo: garantizar que los ciudadanos de Michigan puedan confiar en sus elecciones seguras, justas y precisas. Seguiré apoyando a los profesionales electorales en todo Michigan para proteger el voto de todos los ciudadanos sin importar quiénes sean, dónde vivan o por quién voten”.

tificó en su propia defensa, insistiendo en que no tuvo ningún papel, pero admitió que tocó el cuerpo de Woll cuando lo encontró en el vecindario. Había manchas de sangre en su abrigo.

“Soy un hombre negro que irrumpió en autos en medio de la noche y me encontré parado frente a una mujer blanca muerta. Eso no se ve nada bien”, dijo Jackson-Bolanos cuando se le preguntó por qué no llamó a la policía. Brown dijo que simplemente estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado. Los investigadores primero arrestaron a un ex novio que hizo una llamada histérica al 911 y les dijo a las autoridades que podría haber matado a Woll pero que no podía recordarlo. Culpó a una reacción adversa a la medicación por esas afirmaciones y no fue acusado.

Woll era la presidente de la sinagoga Isaac Agree Downtown y también una lideresa del partido demócrata, trabajando para la representante estadounidense Elissa Slotkin y la fiscal general estatal Dana Nessel.

La gobernadora Gretchen Whitmer dijo que Woll era un “faro en su comunidad”.

Entierran al piloto que falleció en choque de avión en Brasil en el que murieron 62 personas

SAO PAULO (AP) — El piloto del avión que se estrelló en Brasil la semana pasada fue enterrado el lunes en Sao Paulo, la primera de las 62 víctimas en ser sepultada, mientras las autoridades siguen trabajando para determinar qué fue exactamente lo que provocó el accidente.

Una carroza que traía el féretro de Danilo Santos Romano se desplazó por las calles de Penha, un vecindario de clase trabajadora en el lado oriental de Sao Paulo, en camino a un cementerio que yace detrás de su apartamento. Familiares y amigos caminaban detrás del vehículo, y docenas de propietarios de tiendas que lo conocían por ser cliente suyo se reunieron en las aceras para aplaudir mientras pasaba. Romano tenía 35 años.

Clesio Moura, uno de los comerciantes que aplaudía, dijo que conoció al piloto hace dos años. “Él había vivido en el exterior, trabajó para compa-

ñías extranjeras, pero siempre era humilde”, señaló Moura. “Solíamos charlar sobre fútbol; él realmente quería tener un hijo para llevarlo al estadio algún día.

Danilo estaba lleno de vida”. En el choque del viernes murieron 58 pasajeros y cuatro tripulantes. Las tomas del avión desplomándose en barrena horroriza-

ron a la gente en todo el mundo. Aún no se determina la causa del accidente. Algunos expertos han mencionado la posibilidad de que hubiese habido una acumulación grave de hielo en las alas, lo que habría provocado que los pilotos perdieran el control de la aeronave, pero el ministro de aeropuertos Silvio Costa Filho les dijo a los reporteros el viernes que Romano y su copiloto no avisaron que harían un aterrizaje de emergencia, ni comunicaron la existencia de ninguna condición climática adversa.

Volaban el ATR 72 bimotor turbohélice para la aerolínea local Voepass, en dirección al aeropuerto de Guarulhos, pero el avión se desplomó en la cercana ciudad de Vinhedo. Romano acababa de cumplir su primer año completo en el puesto de comandan-

te para Voepass, que lo contrató en noviembre de 2022 como copiloto, le dijo la aerolínea a la AP en un comunicado. Añadió que Romano había acumulado 5.202 horas de vuelo para Voepass, todas en aviones del modelo ATR, el único tipo que posee la empresa.

La viuda de Romano, Thalita Valente Machado, no habló con los periodistas reunidos afuera de la ceremonia, pero proporcionó una carta con una lista de las personas y organizaciones a las que deseaba agradecer.

“Queremos dar un agradecimiento muy especial a su compañero de vuelo Humberto de Campos Alencar e Silva, que luchó junto con Danilo”, decía su misiva. “Estamos seguros que hicieron todo lo posible y que son héroes”.

Ex primera dama argentina declara en la causa donde denunció al expresidente Fernández por maltratos

BUENOS AIRES (AP)

— La ex primera dama argentina Fabiola Yáñez declaró el martes ante la justicia federal de su país en el marco de la causa en la que denunció por presunta violencia de género al expresidente argentino Alberto Fernández (2019-2023).

Yáñez brindó una declaración testimonial vía zoom desde el consulado argentino en Madrid, donde reside, ratificando ante el fiscal federal Ramiro González la denuncia que presentó recientemente por escrito al constituirse como querellante en la causa, informó el Ministerio Público Fiscal en un comunicado.

La exprimera dama, de 43 años, se compro -

metió a aportar alguna información adicional para completar su declaración, acotó la fiscalía.

En la audiencia virtual estuvieron presentes, desde Buenos Aires, el fiscal González y representantes de la Unidad Especializada en Violencia contra las Mujeres y de la Dirección General de Acompañamiento, de Orientación y Protección a las Víctimas.

Fernández, un dirigente peronista de 65 años que dejó el poder en diciembre de 2023, ha negado públicamente los hechos denunciados por Yáñez y ha anunciado que aportará pruebas de su inocencia ante la justicia. Al ser consultada por The Associated Press sobre la declaración de su defendida, la abogada Ma -

ARCHIVO - El presidente argentino Alberto Fernández asiste a una conferencia de prensa con la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen, en la casa de gobierno en Buenos Aires, Argentina, e1 13 de junio de 2023. (AP Foto/Natacha Pisarenko, Archivo)

riana Gallego dijo que no discutirá el asunto con los medios de prensa. La letrada acompañó a Yáñez durante la audiencia judicial mantenida por zoom desde Madrid.

Yáñez denunció a Fernández hace una semana, poco después de que salieran a la luz los presuntos chats que durante el mandato presidencial intercambió mediante su teléfono

móvil con María Cantero, quien fue secretaria privada del entonces gobernante, en los que la ex primera dama se habría referido a los supuestos actos de violencia sufridos. Esas conversaciones fueron detectadas por la justicia en el marco de una cau sa por supuesta corrupción en la contratación de seguros para organismos estatales que salpica a Fernández y a su exsecretaria, que incluyó la revisión de los mensajes telefónicos intercambiados entre ambos. En los últimos días, los medios de prensa argentinos han difundido imágenes que en las que se ve el rostro y una axila de Yáñez con marcas de lo que serían golpes y que la exprimera dama habría

enviado por Whatsapp a la antigua secretaria de Fernández. En una reciente entrevista al portal Infobae, Yáñez dijo, en referencia al supuesto maltrato físico y psicológico sufrido en manos de Fernández, que “lo peor fue el último año” de su gobierno, cuando se fue a “vivir a la casa de huéspedes” que se encuentra en el mismo predio donde está la residencia presidencial en las afueras de Buenos Aires con el pequeño hijo de ambos para guardar distancia. Desde que las acusaciones de Yáñez salieron a la luz, Fernández no ha sido visto fuera del departamento donde reside en Buenos Aires y está aislado del grueso de sus correligionarios del peronismo.

Amigos y parientes de Danilo Santos Romano salen del cementerio Penha tras su entierro, el lunes 12 de agosto de 2024, en Sao Paulo, Brasil. Romano era el piloto del avión que se estrelló el 9 de agosto en el jardín trasero de una vivienda en la ciudad de Vinhedo. (AP Foto/André Penner)

Inmigración

LAS GRANDES MENTIRAS EN LA ENTREVISTA

ENTRE TRUMP Y ELON MUSK

Hace unos días el candidato a presidente Trump tuvo una conversación con el millonario Elon Musk en su programa X (antes twitter), supuestamente iba a ser la entrevista más famosa y que millones de personas iban a escucharla.

Durante más de dos horas Trump habló y contesto preguntas con el señor Elon que es uno de los empresarios e inversor más rico del mundo también dueño de X una de las plataformas más grandes en el internet. Los dos que son reconocidos por ”habladores” conversaron de muchas cosas y el candidato Trump salió como siempre con más mentiras y falsedades que verdades.

Trump particularmente respecto al tema de inmigración dijo que cada mes vienen millo -

PHOENIX (AP) — La Corte Suprema de Arizona ha fallado que una propuesta que permitiría a la policía local realizar arrestos cerca de la frontera del estado con México sea incluida en la boleta de las elecciones de noviembre.

Se trata de la mayor iniciativa para implicar a las autoridades locales en la aplicación de la ley de inmigración desde la histórica ley estatal de 2010 que obligaba a la policía a preguntar a las personas su estatus migratorio en determinadas situaciones.

El tribunal rechazó el martes una impugnación de grupos hispanos que argumentaban que la medida electoral violaba una norma de la Constitución estatal que establece que

INMIGRACIÓN

AL DÍA

nes de personas a los Estados Unidos sin permiso, lo que es completamente falso. Según los datos de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (CBP en inglés) las cifras indican que jamás han estado cerca del millón de personas, no hay ningún mes durante el gobierno de Biden y Harris, que comenzó en enero del 2021, en que la cantidad de personas que intentaron ingresar ilegalmente a los Estados Unidos, que no necesariamente cruzaron, ha llegado cerca del millón, el pico más alto fue solamente poco más de la tercera parte 370 mil encuentros de inmigrantes sin documentos y agentes de seguridad. Es una muestra de la gran desesperación de Trump y su falta de honestidad, lo triste es que muchas personas no entienden.

Otra gran mentira que dijo en la entrevista es que países como Venezuela están echan -

do personas directamente de sus cárceles y hospitales de salud mental para invadir a los Estados Unidos, no hay ninguna verdad en la supuesta reducción del crimen en Venezuela porque está vaciando sus prisiones y enviandolos a los Estados Unidos, no hay ninguna evidencia de la reducción de la criminalidad en Venezuela o de que el gobierno de Venezuela esté involucrado en emigrar a sus paisanos. Quizá esta idea vino de un programa del líder Cubano Fidel Castro en los años 70 cuando mediante el programa de Marielo hace 45 años Castro dejó salir de las cárceles cubanas a personas con antecedentes penales o problemas mentales y físicos, obviamente esto no tiene nada que ver con la situación actual y es otro ejemplo más de las mentiras de Trump. Otra declaración falsa en la entrevista es que la candidata demócrata

LAS GRANDES MENTIRAS EN LA ENTREVISTA ENTRE TRUMP Y ELON MUSK

Harris era “zar de la frontera” y que ahora lo está negando, eso también es falso. El título de “zar de la frontera” es un título que los republicanos han puesto a la vicepresidenta, cuando a ella simplemente le fue asignada la tarea específica de investigar las causas fundamentales de la inmigración hacia los Estados Unidos desde el triángulo del norte de centroamérica: Honduras, Guatemala y el Salvador, no fue ningún cargo formal que tenga que ver con la frontera en particular. Además de las mentiras relacionadas con la inmigración dijo muchas otras falsedades como que tenemos la peor inflación económica en los últimos 100 años cuando la inflación está bajando y ahora mismo es menos

del 3% mucho menos que en los años 80s y 70 incluso durante el gobierno de Trump cuando el porcentaje de inflación era más alto.

Respecto al tema de la inflación el año 2022 fue el peor durante el mandato de Biden promedio en casi 8% pero cayó en más de la mitad en el 2023 y ahora es cerca al 3% muchísimo menos que los años 80 ni hablar de los 40 años récord de la inflación.

Es triste que muchas personas no saben de las mentiras de Trump y que hay ciudadanos que solamente escuchan sus mentiras repetitivas creyendo que es la verdad. Debemos pedir a los medios de comunicaciones tanto televisión como, internet, radio y periódicos que revisen bien las

declaraciones de Trump y le pidan hablar con la verdad especialmente en el campo de inmigración cuando buscan echar la culpa de la delincuencia y cualquier problema social o económico a los inmigrantes cuando es bien sabido que la mayoría de los delitos graves como homicidios son cometidos por ciudadanos norteamericanos.

Trump y su amigazo Musk quien está dando millones de dólares por mes pueden hacer las entrevistas y decir las mentiras que quieran pero nosotros tenemos que seguir denunciando y llamando las mentiras por su nombre. Ciudadanos estadounidenses ¡Hay que prepararnos para las elecciones!

Richard Kessler, es un Abogado con 45 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 235-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler.com

Corte Suprema de Arizona permite incluir propuesta de inmigración en boleta de noviembre

las propuestas legislativas deben abarcar un único tema. En una orden de la

presidenta de la Corte Suprema, Ann A. Scott Timmer, el máximo tribunal

del estado concluyó que la medida satisface la regla de un solo tema. De ser aprobada por los votantes, la propuesta, conocida como Propuesta 314, convertiría en delito estatal el cruce de la frontera entre Arizona y México por cualquier lugar que no sea un puerto de entrada, otorgaría a los policías estatales y locales la facultad de detener a los infractores y permitiría a los jueces estatales ordenar el regreso de las personas a sus países de origen.

También tipificaría como delito punible con hasta 10 años de prisión

la venta de fentanilo que provoque la muerte de una persona y exigiría a algunas agencias gubernamentales que utilicen una base de datos federal para verificar la elegibilidad de un no ciudadano para recibir prestaciones del gobierno. Los opositores habían argumentado que la propuesta abordaba temas no relacionados con la aplicación de la ley de inmigración, la crisis del fentanilo y la regulación de las prestaciones públicas. Un tribunal inferior había rechazado previamente esos argumentos.

Aunque la ley federal ya prohíbe la entrada no autorizada de inmigrantes en Estados Unidos, los defensores de la medida afirmaron que es necesaria porque el gobierno federal no ha hecho lo suficiente para impedir que la gente cruce ilegalmente por la porosa frontera de Arizona con México. También dicen que algunas personas que entran en Arizona sin autorización cometen robos de identidad y se aprovechan de las prestaciones públicas. Los opositores dicen que la propuesta daría lugar a la caracterización racial, dañaría la reputación de Arizona en el mundo de los negocios y acarrearía enormes costos no financiados para los departamentos de policía que no suelen aplicar la ley de inmigración.

ARCHIVO - Un vehículo pasa junto al muro fronterizo de Estados Unidos en Nogales, Arizona, el martes 25 de junio de 2024. (AP Foto/Jae C. Hong, Pool)

Las 10 causas de muerte más comunes en el mundo y cómo prevenirlas Salud & Vida

INFOBAE.- La Organización Mundial de la Salud (OMS) reveló que las enfermedades no transmisibles (ENT) dominan las estadísticas de mortalidad a nivel mundial, constituyendo 7 de las 10 principales causas de muerte desde 2021. Estas enfermedades, que incluyen condiciones como las cardiopatías isquémicas, el cáncer de pulmón y la diabetes, han superado a las enfermedades infecciosas y otras causas, consolidándose como las principales amenazas para la salud global. Sin embargo, explicó el estudio de la OMS, los patrones de mortalidad varían según el nivel de ingresos de los países, lo que resalta la desigualdad en el acceso a la atención médica y la prevención. En las naciones de ingresos bajos, las enfermedades transmisibles, como las infecciones respiratorias, la malaria y el VIH/SIDA, siguen siendo las principales causas de muerte. Ocho de las diez principales causas de muerte en estos países fueron enfermedades transmisibles. “El mayor asesino en los países de bajos ingresos desde 2021 fue las infecciones respiratorias, mientras que la COVID-19 ocupó solo el sexto lugar”, detalla el informe de la OMS.

Por otro lado, en los países de ingresos medios y altos, las ENT son las predominantes. En los países de ingresos medios-bajos, la situación es más equilibrada, con una mezcla de cinco causas transmisibles y cinco no transmisibles. En estos países, el impacto de la COVID-19 fue más notorio, ubicándose como la principal causa de muerte en 2021, con más de 4 millones de muertes. Sin embargo, también se observó un aumento en las muertes por enfermedades como la diabetes, que ascendió al octavo lugar en la lista de causas de muerte.

En los países de ingresos altos, las enfermedades del corazón, los accidentes cerebrovasculares y el Alzheimer ocupan los primeros lugares, reflejando el impacto del envejecimiento de la población y los estilos de vida urbanos. La OMS subraya que “la mortalidad por enfermedades cardíacas isquémicas y accidentes cerebrovasculares sigue siendo alta, aunque el número total de muertes por estas causas ha disminuido entre 2000 y 2021. Las diferencias en la mortalidad no solo se observan a nivel global, sino también dentro de regiones específicas como las Américas. Un informe reciente de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) resalta las disparidades en la mortalidad por enfermedades no transmisibles dentro de esta región. Por ejemplo, la tasa de mortalidad por ENT en el Caribe Latino es aproximadamente 1,5 veces mayor que en la subregión Andina. Estas diferencias se atribuyen a diversos factores, incluyendo el acceso desigual a los servicios de salud, las condiciones socioeconómicas y la prevalencia de factores de riesgo como la obesidad y el tabaquismo.

El informe de la OPS también señala una preocupante diferencia de género en las tasas de mortalidad y discapacidad por enfermedades no transmisibles en las Américas. “Los hombres experimentaron tasas consistentemente más altas de muerte y discapacidad que las mujeres debido a una mayor carga de enfermedades cardiovasculares y cánceres, así como a altas tasas de violencia interpersonal”, explicó el doctor Anselm Hennis, Director de Enfermedades No Transmisibles y Salud Mental de la OPS. Sin embargo, se observa que las mujeres tienen una mayor probabilidad de sufrir violencia de pareja, y en el ámbito de la salud mental, los trastornos de ansiedad y

depresión son más prevalentes entre ellas.

LAS 10 CAUSAS MÁS COMUNES DE MUERTE EN EL MUNDO Y CÓMO PREVENIRLAS SEGÚN LA OMS

1Enfermedad isquémica del corazón: mantener una dieta equilibrada y baja en grasas saturadas, realizar ejercicio regular, evitar el consumo de tabaco y controlar enfermedades como la hipertensión y la diabetes.

2COVID-19: seguir prácticas de higiene como el lavado de manos frecuente y vacunarse.

3

Accidente cerebrovascular: llevar una alimentación saludable, realizar actividad física, evitar el tabaco y el alcohol, y seguir tratamientos para controlar la presión arterial y la colesterol.

4

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC): dejar de fumar, evitar la exposición a contaminantes ambientales y seguir un régimen regular de ejercicio respiratorio.

5

Infecciones respiratorias inferiores: vacunarse contra enfermedades como la influenza y el neumococo, practicar una buena higiene de manos y evitar el contacto cercano con personas que presenten síntomas.

6

Cáncer de tráquea, bronquios y pulmón: evitar el tabaco y la exposición a lugares contaminados, y protegerse de la exposición a sustancias cancerígenas en el ambiente laboral.

7

Enfermedad de Alzheimer y otras demencias: mantener el cerebro activo con actividades cognitivas, llevar una dieta saludable, realizar ejercicio físico regularmente, y mantener interacciones sociales.

8Diabetes mellitus: adoptar una dieta equilibrada, mantener un peso saludable, realizar ejercicio físico y monitorear regularmente los niveles de glucosa en sangre.

9Enfermedades renales: beber suficiente agua,

controlar la presión arterial, limitar el consumo de sal y proteínas, y evitar el abuso de sustancias que puedan dañar los riñones, como ciertos medicamentos.

10Tuberculosis: seguir un régimen de vacunación, mejorar la ventilación en espacios cerrados, y asegurar un diagnóstico y tratamiento temprano de los casos activos para cortar la cadena de transmisión.

Pasa a la página 14

Cinco razones para entender por qué el COVID todavía es una amenaza para la salud global

INFOBAE.- La enorme mayoría de víctimas actuales del COVID -entre el 80% y 90%- son personas que no se aplicaron las vacunas de refuerzo recomendadas. Pero es muy importante dejar de mirar a la enfermedad solo bajo el prisma del tiempo pandémico. Ahora, el COVID es una enfermedad estacional que, si escala, puede ser grave y provocar muerte. Hoy, en todo el planeta, hay vacunas para protegerse contra el SARS-CoV-2.

La enorme mayoría de víctimas actuales del COVID -entre el 80% y 90%- son personas que no se aplicaron las vacunas de refuerzo recomendadas. Pero es muy importante dejar de mirar a la enfermedad solo bajo el prisma del tiempo pandémico. Ahora, el COVID es una enfermedad estacional que, si escala, puede ser grave y provocar muerte. Hoy, en todo el planeta, hay vacunas

para protegerse contra el SARS-CoV-2.

Los estudios más recientes muestran que el COVID causa hoy en el mundo más muertes que la influenza y que las reinfecciones de SARSCoV-2 generan secuelas mucho más graves que la gripe. Además, una persona puede contraer gripe varias veces a lo largo de su vida sin mayores complicaciones, pero aún no está claro que pueda soportar múltiples infecciones por COVID de la misma manera.

Incluso el COVID genera un efecto a largo

plazo, llamado long COVID que se acaballará con el “new COVID”, con las reinfecciones ante las nuevas variantes y cepas que presenta la naturaleza del virus.

Para sumar perspectivas, la semana pasada, la Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó que las infecciones por COVID-19 están en aumento a nivel mundial, incluso esto se evidenció en los Juegos Olímpicos de París, donde al menos 40 atletas dieron positivo.

“El COVID-19 sigue muy presente entre nosotros” y circula en todos

los países, afirmó durante una conferencia en Ginebra la doctora María Van Kerkhove, directora de preparación y prevención de epidemias y pandemias de la OMS.

MENTES BRILLANTES

AL ALCANCE

El cardiólogo y genetista Eric Topol, fundador y director del Scripps Research Translational Institute, en California, se convirtió en un referente internacional desde el minuto uno de la pandemia y divulga con pasión los últimos estudios que analizan la evolución epidemiológica global. En su último newsletter semanal, Topol señaló: “No importa cómo lo mires, esta no es una ola benigna. El virus sigue aumentando en las cuatro principales regiones de EEUU, en comparación con la semana pasada hubo un aumento del 25% de las muertes y del 12 % en urgencias debido a COVID-19.

Pasa a la página 16

SERVICIO! NO

Viene de la pag. 13

LAS 10 CAUSAS DE MUERTE MÁS COMUNES EN EL MUNDO Y CÓMO PREVENIRLAS

Aumento de la esperanza de vida y las enfermedades no transmisibles

A pesar de las diferencias regionales y socioeconómicas, un patrón común es el aumento en la esperanza de vida y la prevalencia de enfermedades no transmisibles (ENT). Según la OPS, la esperanza de vida en las Américas ha aumentado, pero este avance viene acompañado de un incremento en el número de personas que viven con ENT. El envejecimiento de la población ha sido un factor clave en este aumento, contribuyendo a una mayor prevalencia de enfermedades crónicas y discapacidades. Entre 2000 y 2019, el número total de muertes en las Américas aumentó en un 31%, y las ENT fueron las principales responsables de este incremento. La tasa de mortalidad por enfermedades no transmisibles en la región fue de 412 muertes por cada 100.000 habitantes en 2019, afectando tanto a hombres como a mujeres. “Las ENT y sus causas externas siguen siendo un gran desafío, no sólo para los sistemas de salud, sino también para el desarrollo social y económico de las Américas,” afirmó el doctor Hennis.

de personas viviendo con ENT, lo que representa un reto significativo para los sistemas de salud que deben adaptarse a esta nueva realidad demográfica.

Comprender las causas de muerte es crucial para mejorar la salud pública y orientar las políticas y recursos de manera efectiva. La OMS enfatiza que “medir cuántas personas mueren cada año y por qué es esencial para evaluar la efectividad de nuestros sistemas de salud y dirigir los recursos a donde más se necesitan”. Los datos sobre mortalidad no solo ayudan a enfocar las actividades en el sector salud, sino también en otros sectores como el transporte, la alimentación y la agricultura, y el medio ambiente.

IR

QUE EL TRABAJO ESTUVO PERFECTO, ADEMAS ACEPTARON MI SEGURO DE MEDICAID. 10/10 LO RECOMIENDO – Exo_Gen. “LA DOCTORA MARITZA ¡ME HABLÓ EN ESPAÑOL! Y ENTENDIÓ MI PROBLEMA. ME ATENDIERON COMO UNA REINA” – Jazmin Modernos equipos y servicio en Español

El informe también destaca que, aunque el número absoluto de muertes ha aumentado, la tasa de mortalidad por enfermedades no transmisibles y lesiones ha disminuido en un 17,2% y un 8%, respectivamente. Esta disminución ha contribuido al aumento en la esperanza de vida, pero también ha resultado en un mayor número

La pandemia de COVID-19 subrayó la importancia de contar con sistemas robustos de registro civil y estadísticas vitales, que permitan un recuento diario de las muertes y enfoquen los esfuerzos de prevención y tratamiento. Sin embargo, la OMS advierte sobre la fragmentación inherente en los sistemas de recolección de datos en muchos países de bajos ingresos, donde los responsables de las políticas aún no saben con certeza cuántas personas mueren y por qué causas. “El desarrollo de estándares y mejores prácticas para la recolección, procesamiento y síntesis de datos, como la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-11), es fundamental para que los países generen y utilicen rutinariamente información sanitaria que cumpla con los estándares internacionales”, concluye la OMS.

Proteja su hogar y su familia del plomo con estos consejos

Consejos esenciales para que tu hogar sea más seguro para el plomo

El plomo es una amenaza invisible. Aunque no puedas verlo, puede ser perjudicial para tu salud si no eres consciente de dónde se esconde y qué puedes hacer. Para mantener su seguridad y la de su familia, es importante conocer las principales áreas de riesgo.

¿DÓNDE PODRÍA ESTAR ESCONDIDO EL PLOMO EN MI CASA?

• Pintura a base de plomo. La pintura a base de plomo es la fuente #1 de exposición al plomo. En las casas construidas antes de 1978, el polvo de plomo y las astillas de pintura a base de plomo pueden depositarse en las superficies y objetos que toca su familia. Para reducir el riesgo, siempre lávese las manos e inste a su familia a hacer

lo mismo antes de comer para evitar tragar accidentalmente polvo de plomo. Además, haga que un inspector de plomo con licencia inspeccione su casa.

• Suelos contamina dos con plomo. La tierra con rastros de plomo puede ser rastreada en su hogar y entrar en su cuerpo a través de la ingestión accidental. Para ayudar a reducir este riesgo, quítese siempre los zapatos antes de entrar a la casa. Cuando vengan invitados, anímelos a hacer lo mismo.

• Plomo en el agua potable. El plomo en el agua potable es causado más comúnmente por las tuberías de plomo. El plomo puede entrar en el agua potable cuando las tuberías, los accesorios, los accesorios y los grifos se descomponen. La instalación de un filtro de plomo certificado puede ayudar a mejorar la salud de su agua

potable. Pero recuerda siempre... Reemplace el cartucho de su filtro de inmediato cuando sea necesario. Sabrás que es el momento comprobando el color de la luz intermitente de tu filtro: el verde significa que está funcionando, el amarillo significa que está funcionando pero tendrá que cambiarse pronto, y el rojo significa que hay que cambiarlo ahora.

¿QUÉ PUEDO HACER

PARA MANTENER A MI

FAMILIA MÁS SEGURA Y SALUDABLE?

Primero, haga que su casa sea inspeccionada por un inspector de plomo con licencia. Un profesional recorrerá su casa para identificar las áreas de riesgo y luego sugerirá soluciones para mejorar la seguridad. En segundo lugar, hable con un proveedor de aten-

ción médica sobre las pruebas de plomo en la sangre. Una prueba de plomo en la sangre puede decirle si usted o sus seres queridos han tenido una exposición reciente o continua al plomo. Una prueba de plomo en la sangre no puede decirle si usted o sus seres queridos estuvieron expuestos en el pasado. Y recuerde, NO hay un nivel seguro de plomo en la sangre para los niños. Su proveedor de atención médica podrá guiarlo a través de las pruebas, los resultados y los próximos pasos. Y, por último, manténgase al día con las fuentes de plomo y cómo seguir protegiéndose a sí mismo y a su familia. Para obtener más datos e información, visite Michigan.gov/MILeadSafe.

Topol consideró que Estados Unidos enfrenta una ola importante de contagios con un estimado de 900.000 nuevas infecciones por día, según surge del análisis de aguas residuales: “La pendiente ascendente de los niveles de SARSCoV-2 sigue siendo pronunciada, por lo que aún no hemos alcanzado la meseta”.

El cardiólogo y genetista Eric Topol, y el epidemiólogo de la Universidad de Washington Ziyad Al-Aly, son dos referentes globales en investigación de los efectos del COVID y Long COVID en los sistemas del cuerpo humano

Muchos expertos que ocuparon puestos de decisión en lo peor de la pandemia coinciden con Topol: “Si solo hablamos de infecciones, es probable que esta acabe convirtiéndose en la ola de verano más grande que hayamos tenido”, declaró hace pocos días el doctor Ashish Jha, director de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Brown y ex coordinador de respuesta al COVID-19 de la Casa Blanca.

Ante este panorama internacional, queda claro por qué la infección por SARS-CoV-2 hoy es una amenaza para la salud pública.

5 RAZONES PARA ENTENDER POR QUÉ EL COVID ES UNA AMENA -

CINCO RAZONES PARA ENTENDER POR QUÉ

ZA A LA SALUD PÚBLICA

1 - El riesgo de nuevas variantes. La OMS advirtió esta semana que, en medio de la ola de nuevos contagios durante el verano en el hemisferio norte, es poco probable que los casos disminuyan en el corto plazo, y es posible que pronto aparezcan variantes más virulentas o contagiosas. El último reporte de los Centros de Prevención y Control de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) indicó que actualmente circulan una combinación de variantes del virus, incluyendo KP 3, KP 3.1.1 y KP 2.3, todas ellas descendientes de la versión JN 1 que se detectó a principios de este año. Algunos científicos las llaman colectivamente “Flirt”, debido a sus cambios genéticos. Estas variantes son consideradas algunas de las

más contagiosas hasta ahora.

Ante este escenario, las bajas tasas de vacunación, aún con vacunas disponibles en todos los países, preocupa a las autoridades sanitarias: “Con una cobertura tan baja y una circulación tan grande, si apareciera una variante que fuera más grave, la susceptibilidad de las poblaciones en riesgo a desarrollar una enfermedad grave sería enorme”, advirtió la doctora Van Kerkhove.

2 - La hospitalización por COVID provoca secuelas de largo plazo. En mayo de 2024, se publicó el estudio más grande y extenso de seguimiento de COVID-19, utilizando la base de datos de atención médica del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos.

De la investigación participaron dos expertos que son referentes

• Seguro de hogar

• Seguro de auto

• Seguro de negocio

Abreu

iabreu@farmersagent.com

globales en infectología. El cardiólogo y genetista Eric Topol, fundador y director del Scripps Research Translational Institute, un centro de investigación en ciencias biomédicas básicas con sede en California; y el epidemiólogo de la Universidad de Washington Ziyad Al-Aly, quien fue distinguido este año como una de las 100 personalidades más influyentes de la Salud global por la Revista Time.

“La infección por coronavirus 2 causante del síndrome respiratorio agudo severo (SARSCoV-2) produce efectos a largo plazo en la salud de casi todos los sistemas orgánicos”, dijeron los autores en el documento. Los investigadores remarcaron la persistencia de los riesgos asociados con el COVID-19, especialmente para aquellos que han requerido hospitalización durante la fase aguda de la enfermedad.

El estudio concluyó que, si bien el riesgo de muerte en los pacientes que fueron hospitalizados por COVID-19 disminuye con el tiempo, se mantiene elevado incluso tres años después de la infección.

3 - Las muertes por COVID-19 están asociadas a la baja vacunación. En Argentina, durante el año 2023, la mortalidad por COVID-19 superó significativamente a la causada por el virus de la influenza. Según los datos que surgen de los boletines epidemiológicos del Ministerio de Salud de la Nación, el número de fallecidos por COVID-19 fue cinco veces mayor que el de gripe.

Un dato clave que reflejan las cifras es que el 89% de las personas que murieron tras la infección por SARS-CoV-2 no había recibido la vacuna de refuerzo recomendada. Este dato subraya la importancia de la vacunación continua y las dosis de refuerzo para reducir la mortalidad asociada al virus.

En el primer semestre de 2024, se registró una suba del 4,23% en los casos de SARS-CoV-2 en comparación con el mismo período del año anterior. Este aumento indica que el virus sigue circulando activamente.

Durante este mismo periodo, se notificaron casi 60.000 casos de neumonía en el país, y más de la mitad de las hospitalizaciones de adultos por infecciones respiratorias agudas fueron causadas por el SARS-CoV-2, lo que revela que sigue siendo el principal agente responsable de hospitalizaciones por infecciones respiratorias en personas adultas.

4 - Las reinfecciones aumentan el riesgo de secuelas. Un aspecto crucial y poco discutido del COVID-19 son las reinfecciones. El estudio de seguimiento más amplio hasta la fecha sobre el impacto de las reinfecciones por COVID también fue realizado por los expertos epidemiólogos del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos.

Su investigación demostró que las reinfecciones sintomáticas por SARS-CoV-2 aumentan el riesgo de secuelas graves, h ospitalizaciones y mortalidad. El estudio incluyó una cohorte de individuos con una sola

infección, múltiples reinfecciones y un grupo de control que nunca cursó la enfermedad respiratoria. Los resultados mostraron que las personas reinfectadas tenían un riesgo 2,17 veces mayor de morir y un riesgo 3,32 veces mayor de ser hospitalizadas, en comparación con aquellos que solo habían tenido una infección inicial.

Además, volver a cursar la infección se asoció con un aumento en el riesgo de trastornos pulmonares, cardiovasculares, hematológicos, diabetes, gastrointestinales, renales, de salud mental, musculo-esqueléticos y neurológicos.

Estos hallazgos subrayan la importancia de las estrategias de prevención y vacunación continua. La vigilancia epidemiológica y la implementación de medidas preventivas robustas siguen siendo esenciales para controlar la propagación del virus y mitigar sus impactos. Las dosis de refuerzo son clave para reducir la mortalidad y las complicaciones graves asociadas al COVID-19, especialmente ante la persistencia del virus y el riesgo de reinfecciones.

A diferencia de la gripe, la repetición de la enfermedad por COVID-19 se relaciona con un mayor riesgo de mortalidad, hospitalización y secuelas en múltiples órganos, según muestra la evide ncia. Cada vez que una persona vuelve a cursar la infección, se incrementa el riesgo de desarrollar diabetes, problemas de salud mental, insuficiencia renal, complicaciones pulmonares y gastrointestinales, así como de sufrir hospitalizaciones y muerte.

5 - Long COVID en la mira global. “El intenso esfuerzo científico que desencadenó el COVID prolongado ha dado como resultado más de 24.000 publicaciones científicas, lo que lo convierte en la condición de salud más investigada en los cuatro años registrados de la historia humana”, consideró el doctor Al-Aly. Se estima que al menos el 11% de las personas que contraen COVID-19, independientemente de si fueron hospitalizadas o no, desarrollan COVID prolongado.

Hombre se declara culpable de cargos de violación en Western Michigan University

KALAMAZOO, MICHIGAN (EVH) — Fiscales estatales dijeron que un hombre se declaró culpable de una agresión sexual en 2010 en la Western Michigan University.

Cameron Alvarez, de 34 años, de Livonia, se declaró culpable de dos cargos de conducta criminal en primer grado en el Tribunal del Noveno Circuito en Kalamazoo el viernes, según un comunicado de prensa de la oficina de la Fiscal General de Michigan, Dana Nessel. Se enfrenta a hasta 25 años de prisión. Alvarez fue acusado en el 2022 por una agresión sexual cometida en enero de 2010 en el campus de WMU. La víctima testificó que Alvarez la violó en su dormitorio cuando ella era estudiante de primer año. Él era estudiante de segundo año, según el comunicado.

La víctima no presentó cargos penales en 2010, en parte, porque sintió que la policía no tomó en serio su agresión cuando la denunció. Los registros judiciales muestran que ella lo denunció esa noche y se sometió a un examen de violación, pero el caso no llegó a ninguna parte hasta que fue abordado por la Sexual Assault Kit Initiative en 2016, según el comunicado.

Otras seis mujeres han acusado a Álvarez de agresión sexual que supuestamente ocurrieron entre 2009 y 2014 en Oakland, Kalamazoo y el condado de Ingham, según la oficina de Nessel.

Álvarez fue arrestado en Port St. Lucie, Florida, donde ha vivido durante unos siete años, en mayo de 2022 y llevado de regreso a Michigan, donde fue acusado formalmente el 3 de junio de 2022.

Policiacas

Ex profesor de escuela sentenciado por abusar sexualmente de alumna

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Un hombre que admitió haber abusado sexualmente de una estudiante adolescente hace décadas pasará años en una prisión estatal.

El miércoles, encadenado de pies y manos mientras se encontraba en un tribunal de Grand Rapids, James Christians fue sentenciado a entre tres años, dos meses y 15 años de prisión. Cuando salga de prisión, tendrá que registrarse como delincuente sexual.

A principios de este año, la víctima del caso, ahora adulta y con una hija propia, se presentó para denunciar que Christians había abusa-

do de ella a partir de 1998, cuando tenía 13 años. En ese momento, ella era estudiante en las Escuelas Públicas de Northview, al norte de Grand Rapids, y Christians era profesor. Cuando fue entrevistado por las autoridades, Christians admitió haber tenido contacto sexual con la víctima durante el año escolar 1998-1999 y nuevamente unos años después. La mujer dijo que el abuso continuó hasta 2003 e incluyó casos en la propiedad de la escuela.

Northview dijo que Christian trabajó por última vez para el distrito en 2000, después de lo cual fue contratado en las escuelas del área

de Lowell, donde todavía trabajaba como profesor de inglés cuando fue arrestado en febrero. Fue puesto en licencia cuando surgieron las acusaciones y renunció formalmente el 9 de marzo. Christians fue acusado inicialmente de conducta sexual delictiva en primer grado. El 8 de mayo, se declaró culpable de un cargo de conducta sexual delictiva en tercer grado con una víctima de entre 13 y 15 años. La víctima estuvo presente para la sentencia el miércoles, pero no se dirigió al tribunal y, en cambio, hizo su declaración de impacto en la víctima en una carta al juez.

Mujer es acusada de asalto con intención de asesinato en Grand Rapids

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Una mujer de 34 años, identificada como Janai Battles, enfrenta cargos de asalto con intención de asesinato, posesión de un arma de fuego en la comisión de un delito grave y porte de arma oculta (CCW), tras un incidente que tuvo lugar el 9 de agosto de 2024. Antes de las 3:00 p.m., los oficiales de la policía de Grand Rapids fueron alertados por disparos en el área de Broadway Ave NW y 7th St NW. Aunque en un principio no se

encontró a la víctima en la escena, minutos después se informó que un hombre adulto, con múl -

Un

muerto

y un

herido

grave en accidente en la US-131 cerca de Plainwell

ALLEGAN, MICHIGAN (EVH).- Un accidente ocurrido en la autopista US-131 cerca de Plainwell dejó una persona muerta y otra gravemente herida, según informaron las autoridades. El incidente tuvo lugar alrededor de las 6:10 a.m. en los carriles en dirección sur, cerca de la 102nd Avenue en Gun Plain Township. De acuerdo con la Oficina del Sheriff del Condado de Allegan, dos hombres estaban trabajando en un SUV averiado en el arcén cuando una camioneta que se dirigía en dirección sur chocó contra el vehículo detenido. Uno de los hombres que laboraban en el SUV falleció en el lugar del accidente, mientras que el otro fue trasladado de urgencia al hospital con heridas gra-

ves. La identidad del fallecido no ha sido revelada a la espera de notificar a sus familiares.

El conductor de la camioneta, que no resultó herido, ha sido arrestado y se espera que enfrente cargos relacionados con el accidente. Sin embargo, hasta el momento no se han especificado los cargos, y el nombre del conductor también se mantiene en reserva hasta la lectura de cargos. La autopista US-131 en dirección sur estuvo cerrada desde la salida 49 hacia Allegan Street/M-89 durante varias horas, pero el Departamento de Transporte de Michigan confirmó que todos los carriles reabrieron a las 10:55 a.m. tras la conclusión de las labores de limpieza y investigación.

Sentencian a conductor ebrio que causó accidente mortal en la US-131

tiples heridas de bala, había llegado a un hospital en un vehículo privado y se encontraba en cirugía. El caso está siendo investigado por el equipo de casos principales del Departamento de Policía de Grand Rapids. Las autoridades solicitan a cualquier persona con información que se ponga en contacto con el Departamento de Policía al (616) 456-3380 o con Silent Observer al (616) 774-2345, donde se pueden enviar pistas de forma anónima a través de Silent Observer.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- Marcel McMillan, de 31 años, fue condenado a una pena de entre 11 y 22,5 años de prisión por su papel en un trágico accidente ocurrido el 2 de abril de 2023 en el oeste de Michigan. McMillan, quien se declaró culpable de conducir en estado de ebriedad causando la muerte y de ser un delincuente habitual, causó la muerte del pastor Dean Elliott al conducir en sentido contrario en la autopista US-131. Elliott, de 55 años, se dirigía a Manistee para oficiar los servicios del Domingo de Ramos cuando su vehículo fue embestido de frente por el automóvil de McMillan. El impacto resultó fatal para Elliott, descrito por sus seres queridos como una “persona increíble con tantos dones y talentos”. La tragedia conmocionó a la comu -

nidad local y resaltó las preocupaciones sobre la seguridad en las carreteras.

Durante la audiencia, McMillan mostró emociones visibles mientras el juez Paul Denenfeld dictaba la sentencia. Denenfeld subrayó la repetida aparición de casos similares y la necesidad urgente de medidas para prevenir tales incidentes. En respuesta a accidentes como este, el Departamento de Transporte de Michigan ha implementado diversas estrategias a lo largo de la US-131, incluyendo señales de “no entrar” y sistemas avanzados para detectar conductores que circulan en dirección contraria. La sentencia busca no solo hacer justicia para la familia de Elliott, sino también servir como un recorda torio de la grave responsabilidad que conlleva el manejo bajo los efectos del alcohol y otras sustancias.

James Christians

Deportes

Carlos Marcano

COMSTOCK PARK, MICHIGAN (EVH).- Carlos Marcano, el lanzador abridor venezolano de los West Michigan Whitecaps, disfrutó de su mejor actuación en la temporada cuando los locales anotaron tres carreras en las dos últimas entradas para obtener la victoria 4-1 sobre Beloit Sky Carp frente a 7,699 fanáticos el domingo por la tarde, en el estadio de béisbol LMCU.

Marcano totalizó nueve ponches, empatando la mayor cantidad para un lanzador de los Whitecaps esta temporada, mientras permitía solo una carrera en seis entradas lanzadas.

El venezolano se combinó con los relevistas Bryce Tassin, Tanner Kohlhepp y Marco Jiménez para totalizar la cantidad de 13 ponches,

TEMPORADA

mientras limitaba a Beloit a solo una carrera que dejaron cinco corredores en posición de anotar.

El intermedita Max Anderson y el jardinero derecho Seth Stephenson disfrutaron de un encuentro de tres hits y Anderson llegó a base cinco veces en la victoria. Beloit tomó la delantera en la parte alta de la cuarta entrada cuando el primera base Brock Vradenberg, remolcó a Mark Coley II con un sencillo productor antes de que West Michigan nivelara el juego 1-1 en el cierre de la esa entrada producto de un sencillo remolcador de Stephenson. Marcano retiró a seis bateadores consecutivos de Beloit en el quinto y sexto episodio antes de que Jim Jarvis adelantara a los Whitecaps en la séptima

entrada, agregando un sencillo productor para poner el marcador 2-1. Los Whitecaps luego agregó un par de carreras de seguridad cruciales en la octava entrada, destacadas por un doble productor de Stephenson, cuando Kohlhepp y Jiménez se combinaron para cuatro ponches en dos en -

tradas sin anotaciones para darle las pinceladas finales a la victoria por 4-1.

Los Whitecaps mejoran a 24-17 en la segunda mitad y 55-52 en general, mientras que los Beloit cayó a 19-24 en la segunda mitad y 49-57 en el año.

El equipo de Suchi Dos goleó al Atlético La Ventosa

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- El equipo de Suchi Dos, que milita en la segunda división goleó el domingo 4-1 al representativo Atlético La Ventosa, en encuentro correspondiente al jornada 14, de la Liga Hispana de Fútbol de Grand Rapids, disputado en la cancha central del parque MacKay Soccer Park.

Los ganadores emplearon su mayor experiencia en la producción de sus ataques hasta la meta contraria para sellar la victoria convincentemente.

La producción ofensiva fue encabeza por el atacante Christian Martínez, quien anotó dos bombazos.

Martínez fue escoltado en el ataque por sus compañeros German Rivas, Yomi Morales y el veterano de mil batallas Alvaro Arriola, los cuales marcaron una diana.

En otros partidos, de la tanda dominical Mesillas venció 7-2 al Deportivo Rosario y Honduras empató 2-2 versus la tropa de Cafetaleros.

El onceno de los Cachorros cayó 4-2 contra el conjunto de Alebrijes y el seleccionado de Municipal se impuso 2-1 a los chicos de Real todos Santos. Asimismo, el colectivo de las Águilas Negras vencieron en primera división cerradamente con pizarra de 2-1 a la escuadra de Suchi.

Tassin (1-0) asegura su primera victoria con los Whitecaps esta temporada, lanzando una entrada en blanco mientras el relevista de Beloit Justin Storm (0-1) sufrió su primera derrota, permitiendo una carrera en una entrada lanzada.

Los Whitecaps se encuentran luchando contra los Dayton Dragons por el primer lugar en la división Midwest League East., en la segunda mitad de la campaña.

Los Whitecaps viajaron a Lansing para una serie de seis juegos contra los Lugnuts y regresan el martes 20 del presente mes para enfrentar a seis partidos a la novena de Lake County Captains (Cleveland)

Los modelos más pequeños y económicos de la IA se están robando la atención de los inversores

BLOOMBERG.— Desde hace años, los gigantes de la tecnología, como Google, y las startups, como OpenAI, se esfuerzan por crear modelos de IA cada vez mayores y más caros a partir de una enorme cantidad de datos en línea.

Desplegada en chatbots como ChatGPT, esta tecnología puede encargarse de una amplísima gama de complejas consultas, que abarcan desde la escritura de código y la organización de viajes hasta la elaboración de sonetos de Shakespeare acerca de helados.

Sin embargo, Mark McQuade está apostando por una estrategia distinta. Arcee.AI, la startup que cofundó en el 2023, ofrece ayuda a las compañías para entrenar y desplegar un planteamiento cada vez más popular, y de mucho menor tamaño, de la inteligencia artificial: los pequeños modelos lingüísticos.

En vez de tratar de hacer todo lo que ChatGPT puede hacer, su software ayuda a llevar a cabo un conjunto más delimitado de tareas corporativas cotidianas, como crear un servicio que solo responda a preguntas relacionadas con los impuestos, por ejemplo, sin necesidad de tantos datos.

“Yo diría que en el 99% de los casos de uso empresarial, es probable que no necesites saber quién fue ganador de una medalla de oro olímpica en 1968, afirma McQuade.

La compañía con base en Miami es una del creciente número de compañías que están replanteándose la idea tradicional del sector tecnológico de que lo más grande es siempre mejor en el campo de la inteligencia artificial.

Con el impulso de miles de millones de capital riesgo, las startups se han superado mutuamente para crear grandes modelos lingüísticos más potentes que respalden los chatbots de IA y otros servicios. El CEO de Anthropic, Dario Amodei,

prevé que con el tiempo el coste del entrenamiento de modelos ascenderá a US$100.000 millones, en comparación con los US$100 millones actuales.

Esa forma de pensar sigue existiendo, pero startups como Arcee, Sakana AI y Hugging Face atraen ahora a inversionistas y clientes mediante un enfoque más reducido y asequible.

También las grandes empresas de tecnología están empezando a pensar en pequeño. Google, de Alphabet Inc. (GOOGL), Meta Platforms Inc. (META), OpenAI y Anthropic han lanzado recientemente software más compacto y ágil que sus principales modelos lingüísticos.

El momentum en torno a los modelos pequeños está impulsado por una serie de factores, entre los que se incluyen nuevas mejoras tecnológicas, una mayor concienciación sobre la inmensa demanda de energía asociada a los modelos lingüísticos de gran tamaño y una oportunidad de mercado para ofrecer a las empresas una gama más diversa de opciones de IA para diferentes usos.

Los modelos lingüísticos pequeños no sólo son más baratos de construir para las empresas tecnológicas, sino también de utilizar para los clientes empresariales, lo que rebaja el listón para su adopción. Dado que los inversores se preocupan cada vez más por el elevado coste y la incierta rentabilidad de las empresas de IA, es posible que más compañías tecnológicas opten por esta vía.

“En general, los modelos pequeños tienen mucho sentido”, dijo Thomas Wolf, cofundador y director científico de Hugging Face, que fabrica software de IA y lo aloja para otras empresas. “Es sólo que durante mucho tiempo no supimos realmente cómo hacerlos bien”.

Hugging Face ha per-

feccionado técnicas como el uso de conjuntos de datos más cuidadosamente seleccionados y el entrenamiento de modelos de IA de una manera más eficiente, dijo Wolf. En julio, la startup lanzó un trío de pequeños modelos de código abierto y uso general denominados SmolLM, que son lo suficientemente compactos como para ser utilizados directamente en teléfonos inteligentes y or-

denadores portátiles. Eso podría hacer que fuera más rápido, barato y seguro ejecutar software de IA que conectarse a un servicio remoto en la nube, como es necesario para los modelos más grandes.

Existe una clara demanda de alternativas más pequeñas. Arcee.AI, que recaudó una ronda de serie A de US$24 millones el mes pasado, entrenó un pequeño mo-

delo que puede responder a preguntas sobre impuestos para Thomson Reuters y construyó un chatbot de orientación profesional para Guild, una empresa de mejora de las cualificaciones.

Ambas empresas ejecutan esos modelos a través de sus propias cuentas de Amazon Web Services.

Guild, que trabaja con empleados de Target (TGT) y Disney (DIS), comenzó a con-

siderar el uso de un gran modelo de lenguaje como los que impulsan ChatGPT de OpenAI hace más de un año para proporcionar asesoramiento profesional a más personas de lo que podría con su equipo de entrenadores humanos. Aunque ChatGPT hizo un buen trabajo, no tenía la sensación que la empresa estaba buscando, según Matt Bishop, jefe de IA de Guild. El pequeño modelo de lenguaje de Arcee, que Guild está probando actualmente, se entrenó en cientos de miles de conversaciones anonimizadas entre sus entrenadores humanos y los usuarios, dijo Bishop, mucho menos que la cantidad total de datos alimentados a un LLM típico. El servicio “encarna realmente nuestra marca, nuestro tono, nuestra ética”, dijo, y las respuestas son preferidas por el personal de Guild el 93% de las veces en comparación con ChatGPT.

Pasa a la página 25

Kalamazoo ofrece microchips gratis para mascotas perdidas

KALAMAZOO, MICHIGAN (EVH)_ Gracias a una subvención de $5,000 otorgada por el Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural de Michigan (MDARD), el Departamento de Servicios y Cumplimiento de Leyes para Animales del condado de Kalamazoo ha lanzado una iniciativa crucial para mejorar la tasa de recuperación de mascotas perdidas en la región. A través de este programa, ocho escáneres de microchip han sido distribuidos a agencias policiales locales, y 625 microchips serán proporcionados gratuitamente al público.

La implementación de

estos escáneres en las fuerzas de seguridad locales, que incluyen la ciudad de Kalamazoo, el municipio de Kalamazoo, la ciudad de Portage, el pueblo de Vicksburg, el pueblo de Richland y la oficina del sheriff del condado de Kalamazoo, representa un paso significativo hacia la rápida reunificación de animales extraviados con sus propietarios. Los escáneres permiten a los oficiales de patrulla identificar a las mascotas a cualquier hora, facilitando acciones inmediatas, incluso fuera del horario laboral.

“Con el aumento de la cantidad de animales que ingresaron a nuestras instalaciones en los últimos años, esta subvención brinda un impulso crucial a los recursos

Cámara

de nuestra comunidad”, declaró Chad Ensign, Director de Servicios y Cumplimiento de Leyes para Animales del condado. “Equipar a las fuerzas de seguridad locales con escáneres de microchip y ofrecer microchips gratuitos a la comunidad facilita la reunión de mascotas perdidas con sus familias en el lugar”.

El programa también involucra a la Autoridad de Despacho del Condado de Kalamazoo, que ha integrado el uso de escáneres en su sistema, permitiendo una respuesta rápida cuando se reportan animales perdidos o encontrados, sin necesidad de activar personal de control de animales fuera del horario laboral.

Para los propietarios de

mascotas que han perdido a sus animales, se aconseja que informen la pérdida al Departamento de Servicios y Cumplimiento de Normas para Animales del Condado de Kalamazoo llamando al 269-383-8775 o presentando un informe en línea. Los dueños también pueden verificar diariamente el sitio web de KCASE para obtener actualizaciones sobre mas-

cotas encontradas. En caso de encontrar un animal, los residentes pueden reportarlo y utilizar los servicios de escaneo para verificar si el animal tiene un microchip. Con la esperanza de continuar apoyando a los dueños de mascotas, KCASE planea organizar futuras clínicas de microchip gratuitas, ofreciendo más oportunidades para que los propieta-

rios protejan a sus animales y faciliten su recuperación en caso de pérdida. Para obtener más información sobre la distribución de microchips y el programa en general, los interesados pueden contactar al Departamento de Servicios y Cumplimiento de Normas para Animales del Condado de Kalamazoo al 269-3838775.

de Comercio Hispana de Michigan impulsa el crecimiento de pequeñas empresas latinas con subvenciones

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- La Cámara de Comercio Hispana de Michigan (MHCC) ha dado un paso significativo en apoyo al desarrollo económico de la comunidad hispana al otorgar seis subvenciones a pequeñas empresas locales, como parte del programa Elevate Together®. Esta iniciativa, destinada a acelerar el crecimiento y la prosperidad de negocios subrepresentados, ha beneficiado a cinco empresarias latinas y un empresario latino de la región que abarca desde el área metropolitana de Detroit hasta Grand Rapids.

Cada uno de los seis seleccionados recibió una subvención en efectivo de $5,000, junto con sesiones de mentoría empresarial diseñadas para brindarles el apoyo necesario para expandir y fortalecer sus operaciones. Entre los galardonados

se encuentran empresas que van desde servicios de acondicionamiento físico hasta alimentos internacionales, reflejando la diversidad y el dinamismo del espíritu empresarial hispano en Michigan.

Mark Moreno, Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de Michigan, expresó su gratitud hacia la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos y la Corporación ODP por su alianza de tres años en esta iniciativa. “Es un honor y un privilegio ser seleccionados entre 260 cámaras hispanas en todo el país”, afirmó Moreno, destacando la importancia de este reconocimiento y apoyo para las empresas latinas de Michigan.

Elevate Together®, el programa bajo el cual se otorgaron estas subvenciones, fue diseñado con el objetivo de ayudar a acelerar la creación, crecimiento y prosperidad de pequeñas empresas en comunidades desatendidas. Esta iniciativa

sus

es una colaboración entre los Centros de Emprendimiento de la Liga Urbana Nacional y la Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos, con The ODP Corporation como socio corporativo fundador.

The ODP Corporation, empresa matriz de Office Depot, ODP Business Solutions y Veyer, realizó una in-

versión inicial que permitió el lanzamiento de este programa en mercados clave, proporcionando a las pequeñas empresas elegibles acceso a asistencia técnica, servicios de tutoría, redes profesionales y más.

Sharu Goodwyn, Gerente Senior de Inversión Comunitaria de The ODP Corporation, expresó el en-

tusiasmo de la empresa por colaborar con la Cámara de Comercio Hispana de Michigan. “Estamos emocionados de poder proporcionar subvenciones en efectivo y mentores certificados para ayudar a los empresarios a elevar su pequeña empresa”, comentó Goodwyn. “Con el apoyo de nuestros asociados, socios comunitarios y otras empresas de ideas afines, esperamos fomentar oportunidades adicionales para que los propietarios de pequeñas empresas desatendidas innoven, crezcan y prosperen”.

LOS SEIS EMPRESARIOS

SELECCIONADOS PARA RECIBIR ESTAS SUBVENCIONES SON:

• Befit Runners by Coach Anakarina LLC (Ana Karina Pina) – Troy

• Aztech LLC (Angel J. Barreto Cruz) - Grand Rapids

• Pizca Chile LLC (Alejandra Tamez Guzman) - Oxford

• Aurora International Foods LLC (Reyna Masko)Grand Rapids

• Lupita Guzman LLC, Healthy Path for Life (Lupita Guzman) - Novi

• Union Food Group (Ana Marin Quintero) - Shelby Twp Estas subvenciones y las sesiones de mentoría proporcionadas a los beneficiarios representan un importante impulso para sus negocios, no solo en términos de recursos financieros, sino también en el acceso a conocimientos y redes profesionales que pueden marcar la diferencia en su crecimiento y sostenibilidad a largo plazo.

La Cámara de Comercio Hispana de Michigan, establecida en marzo de 1989, continúa su misión de promover el avance económico y la sostenibilidad de sus miembros, facilitando el acceso a oportunidades comerciales y recursos de desarrollo a través de iniciativas estratégicas. Para obtener más información sobre la organización y el programa Elevate Together®, los interesados pueden visitar el sitio web oficial de la Cámara.

El condado de Kalamazoo distribuye microchips gratuitos para aumentar las posibilidades de que las mascotas perdidas encuentren su camino a casa. (Foto cortesía de Igor Mojzes)
Ana Karina Pina, Angel J. Barreto Cruz, Alejandra Tamez Guzman, Reyna Masko, Lupita Guzman y Ana Marin Quintero celebran tras recibir
subvenciones de $5,000, otorgadas por la Cámara de Comercio Hispana de Michigan a través del programa Elevate Together. (Foto cortesía de la Cámara de Comercio Hispana de Michigan)

Latinos también buscan propiedades comerciales en Florida: así están los precios

BLOOMBERG LÍNEA

El mercado inmobiliario del sur de la Florida, en Estados Unidos, sigue emergiendo como un atractivo para los capitales latinos. Y no se trata solo de viviendas, los establecimientos comerciales también figuran como las propiedades más buscadas por estos ciudadanos, pese a que su costo es mucho más alto.

El sector inmobiliario y de finca raíz en la Florida ha crecido por lo menos un 4,3% desde junio de 2022, informó la firma ZIllow Group Inc., y ahora es el segundo mercado de Real Estate más importante del país, superando a Nueva York y solo por detrás de California.

Para Tomás Sulichin, presidente de la División Comercial de RelatedISG Realty, el interés de los latinos por llevar sus capitales a la Florida tiene dos razones clave: la volatilidad económica en sus países de origen y el atractivo por una cultura similar a la latinoamericana.

“Los individuos adinerados prefieren diversificar y tener activos en mercados más estables. Estados Unidos es uno de los mercados que, en su mayoría, independientemente de quién esté en el poder, la economía típicamente permanece estable y se puede rastrear el crecimiento de la propiedad año tras año. La razón por la que eligen el sur de Florida en lugar de Nueva York o Los Ángeles es porque siempre hemos sido un destino atractivo para la mayoría de Sudamérica, y las culturas son muy similares”, dijo a Bloomberg Línea.

¿CUÁNTO DINERO SE NECESITA PARA INVERTIR EN BIENES RAÍCES EN FLORIDA?

El sur de Florida es la novena área metropolitana más grande de EE.UU. en términos de población, y el mercado industrial de Miami sigue siendo un centro logístico crucial para los

inquilinos que atienden a los 6,1 millones de residentes de la zona.

Sulichin señaló que los países más activos en cuanto a la cantidad de inversores en el sur de la Florida son Argentina, Colombia y Brasil. “También vemos mucha inversión de México, y aunque generalmente no es tan alta en número de inversores, los montos de compra son más altos”.

Dado el atractivo de este mercado y el interés de los latinoamericanos por diversificar sus portafolios, incluso fuera de su países de origen, Bloomberg Línea presenta los montos de inversión que se pueden encontrar en esta región en tres de los sectores más apetecidos: multifamiliar, industrial y retail, con los datos del mercado de RelatedISG Realty:

PROPIEDADES

MULTIFAMILIARES:

El volumen de ventas del sector multifamiliar totalizó los US$1.200 millones en los últimos doce meses, con la actividad moderándose desde los niveles récord en 2021 y 2022, que totalizaron US$4.000 millones anuales.

“El crecimiento de precios de dos dígitos en 2021 y 2022 ha subrayado el apetito inversor por multifamiliares

en el área, aunque las tasas de interés más altas, los menores aumentos de alquileres y los costos más altos, especialmente de seguros, están ahora frenando el crecimiento de los precios y la actividad”, se señaló desde la firma.

En los últimos años, siete transacciones han superado los US$200 millones. Cuatro de estas operaciones ocurrieron en el centro de Miami, Wynwood y Miami Beach, y una en Coral Gables, South Miami y Doral. Debido a su ubicación y antigüedad, estos activos se han negociado a un precio promedio de más de US$550.000 por unidad, muy por encima del precio promedio de los activos de 4 y 5 estrellas de poco más de US$400.000 por unidad en los últimos cuatro trimestres.

PROPIEDADES

INDUSTRIALES:

En los últimos 12 meses, el volumen de ventas de propiedades industriales llegó a los US$1.500 millones, por debajo del promedio de los últimos cinco años que fue de US$1.800 millones. Pero la actividad de ventas de propiedades se aceleró en Miami a finales de 2023, según la firma, con inversores cerrando negocios por en-

En 2024, se han registrado dos grandes acuerdos que superan los US$40 millones cada uno, ambos involucrando almacenes con más de 100.000 pies cuadrados ubicados cerca del Aeropuerto de Miami.

ESTABLECIMIENTOS

RETAIL:

La recuperación después de la pandemia del Covid-19 de la migración internacional y los viajes están impulsando el gasto de los residentes y el turismo en Miami. Este aumento en las ventas ahora se enfrenta a una falta de espacio disponible que está afectando la actividad de arrendamiento. “La nueva oferta ha hecho poco para mejorar la disponibilidad de espacio, ya que más del 95% de los más de 1,8 millones de pies cuadrados de espacio minorista que se entregaron desde 2023 ya están arrendados”, se precisó.

En la actualidad, solo 1,1 millones de pies cuadrados están en construcción en todo Miami, y solo 75.000 de estos están disponibles para arrendar.

Las tasas de capitalización de las transacciones para acuerdos mayores de US$10 millones han aumen-

tado desde mínimos en el rango medio del 4% en 2022 hasta más del 6% en la actualidad. El mercado minorista de Miami continúa viendo una demanda saludable frente a una oferta limitada, “y una eventual flexibilización de las condiciones financieras debería ayudar a atraer inversiones en el futuro”, se añadió.

Según Tomás Sulichin, presidente de la División Comercial de RelatedISG Realty, los venezolanos también figuran en la lista de los interesados en este mercado inmobiliario, aunque “la mayoría de las personas ya han diversificado su dinero o ya han comprado”, pero sus decisiones también dependen del momento político que atraviesa el país.

“En el último año hemos visto mucha inversión adicional de Colombia y en otros momentos fue de Chile o Argentina (...) La gente generalmente elige invertir en lugares que les gusta visitar y con los que tienen una afinidad, y Miami logra

crear eso de manera natural y orgánica”, precisó.

EL MERCADO INMOBILIARIO DE FLORIDA ES ATRACTIVO, PERO SU COSTO DE VIDA ES ALTO Desde RelatedISG Realty se señala que aunque la región está teniendo un flujo de riqueza y empleos de altos ingresos, la zona también está experimentando un aumento significativo en el costo de vida.

Miami, también conocida como la capital de los latinos en Estados Unidos, es una de las ciudades más costosas del país, de acuerdo con el portal especializado Living Cost. En promedio, una persona puede gastar US$2.729 al mes para suplir sus necesidades y tener acceso a una canasta completa de bienes y servicios.

La pandemia, que representó cambios en el mercado laboral y de oficinas, llevó a Miami empresas como Citadel, GMC Capital, Melvin Capital y la firma de capital de riesgo tecnológico Andreessen Horowitz.

cima de los US$25 millones.

• PÁGINA 24 •

BLOOMBERG—El endeudamiento de los consumidores estadounidenses aumentó en junio menos de lo previsto, como reflejo de los menores saldos de las tarjetas de crédito.

El crédito total pendiente aumentó en US$8.900 millones tras un avance revisado al alza de US$13.900 millones en mayo, según los datos de la Reserva Federal publicados este miércoles 7 de agosto de 2024. La mediana de las previsiones de una encuesta de Bloomberg entre economistas apuntaba a un aumento de 10.000 millones de dólares. Las cifras no están ajustadas a la inflación.

El crédito renovable, que incluye las tarjetas de crédito, disminuyó en casi US$1.700 millones, la mayor cifra desde principios de 2021. El crédito no renovable, como los préstamos para la compra de vehículos y la matrícula escolar, aumentó en US$10.600 millones, la mayor cifra en un año.

Endeudamiento de los consumidores de EE.UU. en tarjetas de crédito crece menos de lo previsto

A pesar de la disminución del crédito renovable, los estadounidenses han estado confiando cada vez más en las tarjetas de crédito y otras formas de financiamiento para apoyar el

gasto a medida que el crecimiento salarial se ralentiza, los ahorros pandémicos se desvanecen y los precios más altos siguen picando. Con las tasas de interés todavía en máximos de dos

SEA LO QUE SEA EL FUTURO

décadas, a los economistas les preocupa que los consumidores que recurren al crédito -especialmente los de rentas más bajas- no puedan sostener el gasto durante mucho más tiempo.

Para los estudiantes de Grand Valley, lo siguiente es la oportunidad y la innovación. Lo siguiente es mundial, conectándonos y uniéndonos. Es local, dando forma a los espacios en los que trabajamos y vivimos. Es un compromiso con el progreso. Lo siguiente es donde las mentes son libres de imaginar lo que podría ser. En GVSU, lo siguiente es ahora. Y sea lo que sea para ti, te ayudaremos a lograrlo.

Un informe reciente de la Fed de Filadelfia mostró que la proporción de saldos de tarjetas de crédito vencidas alcanzó un máximo histórico a principios de año en datos que se remontan

a 2012. Datos separados del proveedor de puntuaciones crediticias VantageScore revelaron que las tasas de morosidad de los préstamos para automóviles y las tarjetas de crédito se situaron en junio por encima de los niveles prepandémicos.

El gasto de los consumidores es el mayor motor del crecimiento económico estadounidense, por lo que los responsables de la Fed tendrán en cuenta la salud de las finanzas domésticas a la hora de decidir si comienzan a reducir los costos de los préstamos en su próxima reunión de política monetaria de septiembre. Después de que unos datos laborales peores de lo esperado provocaran la semana pasada una liquidación del mercado, los operadores y muchos economistas prevén ahora que los banqueros centrales bajen las tasas medio punto porcentual el mes que viene, en lugar de sus típicos movimientos de un cuarto de punto.

Collins de la Fed prevé recortes de tasas “pronto” si la inflación sigue cayendo

POR IRINA ANGHELJONNELLE MARTE

BLOOMBERG— La Reserva Federal de EE.UU. podría empezar pronto a relajar las tasas de interés si la inflación continúa su senda descendente en medio de un mercado laboral fuerte, dijo la presidenta de la Fed de Boston, Susan Collins, en una entrevista con el Providence Journal.

“Si los datos continúan de la manera que espero, sí creo que será apropiado pronto comenzar a ajustar la política y suavizar lo restrictiva que es la política”, dijo Collins. “Mi perspectiva es una reducción gradual continuada de vuelta a nuestro objetivo del 2% en medio de un mercado laboral saludable”.

El panel de fijación de tasas del banco central se reúne la próxima vez el 17 y 18 de septiembre en Washington.

El mercado laboral esta-

dounidense sigue siendo fuerte a pesar de que las últimas cifras de empleo fueron más suaves de lo previsto, añadió Collins. El informe de empleo de julio mostró que la contratación se ralentizó notablemente y la tasa de desempleo subió al 4,3%, su nivel más alto en casi tres años. Collins dijo que espera que las tasas de interés bajen en los próximos años, aunque declinó ser más

precisa sobre sus perspectivas en cuanto al calendario y el ritmo de la flexibilización.

COLLINS TAMBIÉN DIJO: “Tendremos más datos antes de nuestra reunión de septiembre, y no quiero adelantarme a eso”. “La economía está creciendo a un ritmo que creo que debería preservar ese sólido mercado laboral”.

¿Un mal verano para las acciones de EE.UU.? Aquí algunas empresas que sí superaron las proyecciones

BLOOMBERG —

Un verano difícil para las acciones estadounidenses está ensombreciendo la temporada de resultados empresariales mejor recibida en años.

A pesar de las grandes ventas de valores como Tesla Inc. (TSLA) y Amazon.com Inc. (AMZN), la reacción media de las empresas del S&P 500 que superaron las estimaciones de beneficios superó al índice de referencia en un 1,7% el día de la presentación de resultados -el margen más amplio en los registros de Bloomberg Intelligence que se remontan a 2019-, mientras que la reacción media de los valores que incumplieron las previsiones quedó por detrás del índice en tan solo un 1,1%, uno de los márgenes más estrechos durante el mismo periodo.

Así pues, aunque el S&P 500 (SPY) ha bajado más de un 7% desde que JPMorgan Chase & Co. (JPM) comunicó sus resultados el 12 de julio, el inicio oficioso de la temporada de resultados trimestrales, el mercado también está recompensando a las empresas individuales que están cumpliendo sus promesas.

Esta tendencia responde al mayor crecimiento de los beneficios de las empresas estadounidenses en más de tres años en términos absolutos.

Las empresas del S&P 500, que ya se enfrentaban a un listón muy alto al entrar en la temporada de presentación de informes, han conseguido aún así superar las expectativas en términos generales con un salto del 13% en los beneficios del segundo trimestre. Se trata del mayor incremento desde el cuarto trimestre de 2021, según los datos de BI. Y ha contribuido a mitigar las preocupaciones por el debilitamiento de la demanda de los

consumidores y de la capacidad de fijación de precios debido al enfriamiento de la inflación.

LAS EMPRESAS QUE IMPULSARON AL S&P 500 “Ha habido poco de lo que quejarse con respecto a los beneficios del S&P 500”, dijo Gina Martin Adams, estratega jefe de renta variable de BI. “Aunque los fallos en los ingresos han sido más frecuentes de lo habitual, el impulso orientativo es ahora positivo”, escribió en una nota el lunes.

Entre algunos de los repuntes más notables de esta temporada, DoorDash Inc. (DASH) subió un 8,4% el viernes tras publicar unos resultados que los analistas consideraron “estelares” en un momento de “colapso” en el sector de los restaurantes de servicio rápido. El fabricante de Barbie Mattel Inc. (MAT) se disparó un 10% el 24 de julio debido a sus impresionantes márgenes, mientras que BNY Mellon Corp. (BK) alcanzó un máximo histórico el 12 de julio tras su informe de resultados que batió las estimaciones.

Aún así, el S&P 500 a nivel de índice no ha cosechado recompensas de esta fuerte temporada. En su lugar, el mercado bursátil está obsesionado con las preocupaciones sobre las valoraciones excesivas en las empresas tecnológicas de altos vuelos avivadas por un frenesí de inteligencia artificial y las preocupaciones de que la Reserva Federal no haya recortado las tasas de interés lo suficientemente rápido como para evitar una recesión económica.

Con la proporción de empresas que superan las estimaciones de ventas también la más débil desde 2019, los profesionales de Wall Street se preguntan cuánto tiempo más seguirán resistiendo los márgenes de beneficios.

de la P.21

“Puedes ser más estrecho y centrado con tu modelo cuando se trata de un modelo más pequeño y realmente centrarte en la tarea y el caso de uso”, dijo McQuade, “en lugar de tener un modelo que pueda hacer todo y cualquier cosa que necesites hacer”. OpenAI, al igual que otras grandes empresas de IA, también está diversificando sus ofertas y tratando de competir en todos los frentes.

El mes pasado, OpenAI presentó la versión “mini” de su modelo insignia GPT-4o como una opción más eficiente y asequible para los clientes. Olivier Godement, responsable de producto de la API de OpenAI, dijo que espera que los desarrolladores utilicen

el GPT-4o mini para encargarse del resumen, la codificación básica y la extracción de datos. Al mismo tiempo, los modelos más grandes y caros de la empresa seguirán utilizándose para tareas más complicadas.

“Por supuesto, queremos seguir haciendo los modelos más avanzados, ir más allá”, declaró Godement anteriormente a Bloomberg News. “Pero también queremos tener los mejores modelos pequeños que existan. “In-

cluso cuando la industria tecnológica abraza los modelos pequeños, no todo el mundo está de acuerdo en cómo definirlos.

McQuade dijo que el término es “subjetivo”, pero para él se refiere a los sistemas de IA que tienen 70.000 millones de parámetros o menos, una referencia al número total de variables recogidas por un modelo durante el proceso de entrenamiento.

Según esta medida, los modelos SmolLM de Hugging Face, que oscilan

entre 135 millones y 1.700 millones de parámetros, son prácticamente microscópicos. (Si esas cifras le siguen pareciendo grandes, tenga en cuenta que el modelo de IA Llama de Meta viene en tres tamaños, que van de 8.000 millones a 400.000 millones de parámetros.)

Como ocurre con tantos otros aspectos del campo en rápida evolución de la IA, es probable que las normas para los modelos pequeños sigan cambiando.

David Ha, cofundador y CEO de la startup de modelos pequeños Sakana, con sede en Tokio, dijo que los modelos de IA que parecían escandalosamente grandes hace unos años, hoy parecen “modestos”. “El tamaño siempre es relativo”, dijo Ha.

Learn about free:

• Computer skills training

• Career coaching

• Job search services

PLUS: Ask us if you qualify for Trade Assistance Act benefits!

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

1.- tr. ant. ahorrar. U. en América. 2.adj. Perteneciente o relativo al oriente. 3.- Pl. Tipo de ángulo. 4.- adj. Que tiene virtud de libertar, eximir o redimir. 5.- adj. Pl. Perteneciente o relativo a los aborígenes americanos que, a la llegada de los españoles, habitaban en la parte oeste de América del Sur, desde el actual Ecuador hasta Chile y el norte de la Argentina. 7.- adj. F. Natural de la Papuasia.

HORIZONTALES

1.- adj. Perteneciente o relativo al horizonte. 5.- tr. comenzaba (daba principio a algo). 6.- adj. F. Que alucina. 8.- f. Acción de aludir. 9.- adj. F. Que se funda en el principio de autoridad.

Pasatiempos

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: no se deje estar y comparta con otras personas sus dudas para que puedan ayudar a disiparlas. Amor: una salida especial puede cambiar mucho las cosas, téngalo en cuenta… Sorpresa: requerirán de su presencia, no deje de compartir esos momentos. Nro de la suerte: 11

PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: un antiguo proyecto surge nuevamente y esta vez se podrá concretar con éxito y continuidad. Amor: conversaciones que permiten elaborar un viaje reparador y necesario. Sorpresa: todo lo que parecía demorado pronto se destraba y logra sus propósitos. Nro de la suerte: 32

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: logra comprender lo que realmente ocurre en su entorno social y que es lo que necesita para lograr el éxito que anhela. Amor: Termina una etapa de soledad y da inicio a otra nueva, de mayor felicidad. Sorpresa: un comentario inesperado que llega de la persona que menos imagina. N° de la suerte: 17

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: logra destacarse en tareas relacionadas con la enseñanza y actualiza conocimientos importantes. Amor: satisfacciones afectivas ayudan a revertir un estado desarmónico y depresivo. Sorpresa: Una buena noticia que inspira un gran cambio en la vida familiar. N° de la suerte: 48

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: resulta imprescindible mantener ciertas restricciones en su economía actua , para obtener los beneficios que necesita. Amor: Capacidad para brindar afecto a sus seres queridos. Sorpresa: Se concretan asuntos muy pendientes de manera inesperada. N° de la suerte: 22

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: se acrecientan ganancias gracias a una excelente inversión que se concreta en el momento propicio. Amor: altibajos en la pareja que se resolverán a través del diálogo. Sorpresa: El arte y el espectáculo lograrán un milagro en su estado de ánimo. N° de la suerte: 88

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: Confirma que cuenta con todos los recursos necesarios para resolver una situación aparentemente complicada. Amor: un fuerte deseo de independencia limita una actividad en común. N° de la suerte: 37

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: Período hostil que por fin termina para dar inicio a una nueva etapa. Amor: un vínculo que le exige mayor comprensión y apego. N|° de la suerte: 10

LIBRA I SEPT.23-OCT.22

Trabajo y negocios: recibe una recomendación importante que deberá tener en cuenta para lograr sus objetivos. Amor: fortalezca los lazos afectivos con mayor entrega y sinceridad. Sorpresa:una idea que puede poner en práctica gracias a la intervención de un amigo. N° de la suerte: 15

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: cuídese de comentarios de personas allegadas que realizan críticas sobre sus actividades. Amor: Trate de no controlar a su pareja para darle mayor tranquilidad a la relación. Sorpresa: obtiene sin demasiado esfuerzo algo que esperaba con gran ansiedad. N°de la suerte: 45

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: optimismo y buen humor serán las claves de un éxito dentro de su actividad en esta etapa. Amor: cambios muy beneficiosos en una relación que parecía estancada en el tiempo. Sorpresa: demostración de confianza que anima a una confesión necesaria. N° de la suerte: 100

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO20

Trabajo y negocios: se acrecientan ganancias a partir de un acuerdo muy favorable para sus intereses. Amor: trate de no imponer un criterio que podría estar equivocado, dialogue! Sorpresa: un vínculo de amistad que parecía extinguirse se refuerza más que antes! Nro de la suerte: 02

Don Fulgencio
Doña Tremenda
Dr. Merengue
Aviador
Ramona
ANTERIOR SOLUCIÓN
sopa de letras

LA INDEPENDENCIA DE INDIA EN 1947:

GANDHI, NEHRU Y LA PARTICIÓN QUE CAMBIÓ EL SUBCONTINENTE

La independencia de India, proclamada el 15 de agosto de 1947, es uno de los eventos más trascendentales en la historia contemporánea, marcando el fin de más de dos siglos de dominio británico y el nacimiento de India y Pakistán como estados soberanos. Este proceso de independencia estuvo profundamente arraigado en una larga lucha por la autodeterminación, que involucró a varios líderes icónicos y fue catalizado por una serie de eventos cruciales.

El control británico sobre India comenzó en el siglo XVII con la entrada de la Compañía Británica de las Indias Orientales, que estableció su dominio económico y político sobre gran parte del subcontinente. Este control se consolidó tras la Revuelta de los Cipayos en 1857, también conocida como el Primer Movimiento de Independencia, que fue brutalmente reprimida por los británicos. A partir de entonces, la Corona Británica asumió el control directo de India, instaurando el Raj británico en 1858.

El dominio británico trajo consigo una profunda explotación económica y social. Los británicos impusieron una estructura administrativa que favorecía sus intereses comerciales y militares, lo que llevó a una serie de hambrunas devastadoras, el empobrecimiento de la población local y la marginación de las industrias tradicionales de India. Sin embargo, la presencia británica también introdujo nuevas ideas de gobernanza y derechos civiles, que

más tarde serían aprovechadas por los movimientos independentistas. El movimiento por la independencia de India comenzó a tomar forma en el siglo XIX con la creación del Congreso Nacional Indio en 1885. Originalmente, el Congreso estaba compuesto en su mayoría por intelectuales y profesionales indios que buscaban más representación en la administración colonial. Sin embargo, con el tiempo, el Congreso se transformó en el principal vehículo

de la lucha por la independencia. El movimiento nacionalista se intensificó tras la Primera Guerra Mundial. A pesar de que miles de indios lucharon y murieron por el Imperio Británico, la guerra no trajo consigo ninguna mejora significativa en los derechos de los indios. En cambio, los británicos implementaron leyes represivas, como la Ley Rowlatt de 1919, que permitió al gobierno encarcelar a los sospechosos sin juicio. Esta ley desencadenó una ola de protestas, que culminó en la Masacre de Jallianwala Bagh el 13 de abril de 1919, cuando las tropas británicas dispararon contra una multitud de manifestantes desarmados en Amritsar, matando a cientos de personas. Uno de los líderes más influyentes en la lucha por la independencia de India fue Mohandas Karamchand Gandhi, conocido popularmente como Mahatma Gandhi. Después de regresar a India en 1915 tras haber trabajado como abogado en Sudáfrica, Gandhi desarrolló una

estrategia de resistencia no violenta y desobediencia civil que sería fundamental para el movimiento independentista.

Gandhi lideró varias campañas importantes, incluyendo el Movimiento de No Cooperación (1920-1922), la Marcha de la Sal (1930) y el Movimiento Quit India (1942). Estas campañas movilizaron a millones de indios en la lucha contra el dominio británico, empleando tácticas como el boicot a productos británicos, la no cooperación con las autoridades coloniales y la organización de huelgas masivas.

La filosofía de la no violencia de Gandhi inspiró a personas de todas las castas y religiones, uniendo a la población india en su lucha por la libertad. Sin embargo, el movimiento también enfrentó desafíos significativos, como la creciente división entre hindúes y musulmanes. El proceso de independencia de India estuvo marcado por una intensa negociación entre los líderes del Congreso Nacional Indio, como Jawaharlal Nehru y Sardar Vallabhbhai Patel, y la Liga Musulmana, liderada por Muhammad Ali Jinnah. Jinnah defendía la creación de un estado separado para los musulmanes, argumentando que los musulmanes no estarían seguros en una India mayoritariamente hindú.

Finalmente, bajo la presión de disturbios comunales y la amenaza de una guerra civil, el Virrey Lord Mountbatten anunció el

plan de partición, dividiendo India en dos estados independientes: India y Pakistán. La partición fue acompañada por una de las migraciones masivas más grandes y sangrientas de la historia, con millones de hindúes y musulmanes desplazados, y cientos de miles de personas asesinadas en enfrentamientos sectarios.

LA INDEPENDENCIA

EL 15 DE AGOSTO DE 1947

El 15 de agosto de 1947, India celebró su independencia, con Jawaharlal Nehru como su primer Primer Ministro. En su discurso histórico, Nehru habló de cumplir con la “tryst with destiny” (cita con el destino), marcando el inicio de un nuevo capítulo para India.

Ese mismo día, Pakistán también se estableció como un estado soberano bajo el liderazgo de Muhammad Ali Jinnah. La independencia, aunque celebrada, dejó un legado de división, violencia y desplazamiento que continúa resonando en las relaciones entre India y Pakistán hasta el día de hoy.

La independencia de India no solo marcó el fin del dominio británico, sino que también inspiró movimientos anticoloniales en todo el mundo. La lucha por la libertad y la no violencia de Gandhi sigue siendo un ejemplo poderoso de cómo la resistencia pacífica puede derribar imperios y cambiar el curso de la historia.

GRAND RAPIDS SE PREPARA PARA ARTPRIZE 2024: MÁS DE 1,600 ARTISTAS Y 1,100 OBRAS EN EXHIBICIÓN

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).- ArtPrize, regresa este otoño a Grand Rapids, Michigan, prometiendo una vez más transformar la ciudad en un vibrante escenario de creatividad y expresión artística. Desde su inauguración en 2009, ArtPrize ha atraído a millones de visitantes, y este año no será la excepción. Con el evento programado para comenzar el 13 de septiembre, ya se han registrado 1,644 artistas provenientes de 42 estados de EE. UU. y 53 países, quienes expondrán un total de 1,152 obras de arte en más de 180 ubicaciones en toda la ciudad. Esta participación récord, la más alta desde 2017, destaca la importancia y relevancia continua de ArtPrize en la comunidad artística global. Durante dos semanas, Grand Rapids se convertirá en un crisol de culturas y estilos, donde los visitantes

podrán sumergirse en un caleidoscopio de arte que promete sorprender, inspirar y desafiar a todos los asistentes. El distrito ArtPrize, que abarca una vasta área del centro de la ciudad, será el epicentro de esta celebración artística. Los visitantes no solo podrán admirar las obras de arte expuestas en galerías, parques, restaurantes, y otros espa-

cios públicos, sino también disfrutar de la rica oferta cultural y gastronómica de la ciudad. Con más de

200 restaurantes, 11 cervecerías, cinco museos, y múltiples senderos para caminar, correr o andar en

bicicleta a lo largo del río Grand, el distrito ArtPrize ofrece una experiencia completa que combina arte, naturaleza y entretenimiento. Además de la exposición de arte, ArtPrize 2024 incluirá una serie de eventos especiales que reflejan la diversidad cultural de la comunidad de Grand Rapids. Entre estos se encuentran el Festival de Arte y Música Afroamericana, programado para el 14 de septiembre, y la Fiesta Mexicana, que se celebrará del 13 al 15 de septiembre en honor al patrimonio mexicano. También se llevarán a cabo el GR Margarita Fest, el 14 de septiembre,

y el Confluence Tech & Innovation Festival, los días 20 y 21 de septiembre, entre otros eventos destacados.

Con cada edición, ArtPrize no solo celebra el arte en su máxima expresión, sino que también fortalece el tejido cultural de Grand Rapids, atrayendo a artistas y visitantes de todo el mundo. La ciudad,

conocida por su hospitalidad y amor por las artes, está lista para recibir a miles de personas que llegarán para admirar, disfrutar y dejarse inspirar por el poder transformador del arte. Para obtener más información sobre los eventos programados del 13 al 28 de septiembre, visite la página oficial de ArtPrize.

Federico García Lorca (1898-1936) es una de las figuras más emblemáticas de la literatura española del siglo XX. Poeta, dramaturgo y prosista, Lorca es reconocido por su capacidad para capturar la esencia de la cultura andaluza, la pasión y el sufrimiento humano, así como por su innovación en la poesía y el teatro. Su vida, llena de creatividad y compromiso social, fue trágicamente truncada durante la Guerra Civil Española, lo que lo convirtió en un símbolo del horror de la represión franquista.

Federico García Lorca nació el 5 de junio de 1898 en Fuente Vaqueros, un pequeño pueblo en la provincia de Granada, España. Hijo de un próspero terrateniente y una maestra de escuela, desde pequeño mostró un gran interés por la música, el arte y la literatura. En 1915, se trasladó a Madrid para estudiar en la Residencia de Estudiantes, un lugar que desempeñó un papel crucial en su desarrollo intelectual. Allí entabló amistad con figuras de la talla de Salvador Dalí, Luis Buñuel y Rafael Alberti, entre otros. Lorca comenzó a ganar reconocimiento con la publicación de su primer libro

de poesía, "Impresiones y paisajes" (1918), aunque su primera obra importante fue "Libro de poemas" (1921), una colección que reflejaba su apego a la naturaleza y su interés por la cultura popular. Sin embargo, fue "Romancero gitano" (1928) la obra que le otorgó fama nacional e internacional. Este libro de poemas, impregnado de la tradición andaluza, explora temas como la libertad, la muerte, y el amor, siempre desde una perspectiva profunda-

INFORMACIÓN

ALCANCE

DE SUS MANOS

Vea nuestros videos en nuestra website, en nuestro canal de youtube “El Vocero Hispano TV” y a través de nuestra página de Facebook

mente lírica y simbólica. En "Romancero gitano," Lorca utiliza el folclore gitano y la mitología española para abordar la lucha entre el destino y la libertad, y se convirtió en una obra fundamental en la poesía española. El uso del verso libre y la imaginería simbólica marcaron un antes y un después en la poesía de habla hispana. El teatro fue otro de los grandes campos donde Lorca dejó su huella. Su obra teatral está marca-

da por el uso del lenguaje poético y el simbolismo, y a menudo aborda temas sociales como la opresión, la injusticia y la desigualdad. Entre sus obras más destacadas se encuentran "Bodas de sangre" (1933), "Yerma" (1934), y "La casa de Bernarda Alba" (1936).

Lorca no solo fue un artista prolífico, sino también un hombre comprometido con las causas sociales. Durante los años 30, España estaba sumida en un clima de inestabilidad política, y

Lorca se identificó con los ideales republicanos, que abogaban por una España más justa y equitativa. Su teatro, especialmente a través del grupo La Barraca, llevó la cultura a las zonas rurales de España, acercando el arte a aquellos que no tenían acceso a él.

El 18 de agosto de 1936, durante los primeros días de la Guerra Civil Española, Federico García Lorca fue arrestado en Granada por las fuerzas franquistas. Fue fusilado en Víznar, cerca de

Alfacar, y su cuerpo fue enterrado en una fosa común que nunca ha sido localizada. Su asesinato fue un acto de represalia política y personal. Los responsables fueron las fuerzas falangistas y simpatizantes franquistas locales que lo consideraban un peligro por sus ideas liberales y su homosexualidad. El asesinato de Lorca se convirtió en uno de los episodios más simbólicos de la represión franquista. Su muerte no solo apagó una de las voces más brillantes de la literatura española, sino que también se convirtió en un recordatorio del costo de la guerra y la intolerancia.

A pesar de su asesinato, Federico García Lorca dejó un legado inmenso. Sus obras han sido traducidas a numerosos idiomas y siguen siendo estudiadas y representadas en todo el mundo. Lorca no solo renovó la poesía y el teatro español, sino que también se erigió como una figura universal de la libertad creativa y la resistencia contra la opresión. Su vida y obra continúan inspirando a generaciones de lectores, escritores y artistas, consolidándose como un pilar fundamental en la historia de la literatura y la cultura hispana.

S

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2024 •
Salvador Dalí y Federico García Lorca.

Variedades

ingredientes

Entre los cítricos que normalmente suelen usarse para el ceviche están el limón, lima ácida y naranja agria. Se debe tomar en cuenta que al momento de preparar este platillo, el marisco debe marinarse junto con la cebolla partida en gajos o julianas, para que los sabores se integren perfectamente.

•1½ libra de filete de corvina en trocitos

• 1 taza coco picado finamente

• 1 cebolla blanca picada

• ½ taza de cilantro picado

• 1 taza de jugo de limón

• 1 taza de agua

• cantidad necesaria de sal y pimienta

preparación

1- En un tazón colocar colocar la corvina, el coco, la cebolla y cilantro. Agregar el jugo de limón, el agua, la sal y pimienta.

2- Recuerda que el ceviche debe reposar por 8 horas en el refrigerador antes de servir.

Obtenga la atención que necesita, cuando la necesita, con Blue Cross Blue Shield of Michigan y Blue Care Network. Desde la red más grande de médicos y hospitales en Michigan hasta la cobertura para la salud mental, recetas saludables, recursos gratuitos para mantenerlo sano y más, Blue Cross siempre está lista para ayudar.

Obtenga más información en MIBluesPerspectives.com/ReadyToHelp

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.