El Vocero Hispano 1412

el cuadrangular de fútbol

POR KARLA BAHM Karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)_ En un reciente análisis de la coalición Protecting Immigrant Families (PIF), se ha revelado que cerca de 23,000 personas en los condados de Michigan con las mayores poblaciones de inmigrantes han perdido su acceso a Medicaid debido a políticas y prácticas estatales de elegibilidad. Este informe pone de manifiesto las disparidades en el acceso a la atención médica, exacerbadas por los esfuerzos del estado para desmantelar la cobertura continua de Medicaid establecida durante la pandemia.

Pasa a las páginas 4-6 Whitmer

P.6-7

firma paquete de leyes para mejorar atención médica en zonas rurales

POR KARLA BAHM Karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH/ AP)_ El huracán Milton, que azotó el estado de Florida el jueves, causó estragos no solo por su destructiva fuerza de categoría 3, sino también por su impacto devastador en una población ya vulnerable: los inmigrantes, en su mayoría latinoamericanos, que viven y trabajan en la región. Con vientos que alcanzaron hasta 195 km/h y lluvias torrenciales que provocaron inundaciones masivas, el huracán dejó al menos cuatro muertos y afectó especialmente a las comunidades de inmigrantes que laboran en los campos de cosecha, la construcción y el sector servicios. Para estos trabajadores, Milton no solo trajo destrucción física, sino que también exacerbó los desafíos cotidianos que ya enfrentaban, convirtiendo su lucha por sobrevivir en una cuestión de vida o muerte.

Un hombre y un niño abandonan un bote de rescate luego de que las aguas de la inundación ingresaran a su apartamento tras el paso del huracán Milton, el jueves 10 de octubre de 2024, en Clearwater, Florida.

(Foto AP/ Mike Stewart)

Florida alberga a aproximadamente 4,8 millones de inmigrantes, según el Centro de Investigaciones Pew, y muchas de estas personas viven en condiciones de vulnerabilidad, trabajando en sectores como la agricultura, la construcción y el turismo. La mayoría de ellos no habla inglés, lo que les dificulta acceder a la información

vital durante emergencias como esta. La barrera del idioma, sumada a la falta de acceso a tecnologías como televisores o internet, dejó a muchos inmigrantes desprotegidos frente al avance del huracán Milton. Milton tocó tierra el miércoles por la noche en Siesta Key, al sur de Tampa, trayendo consigo llu-

vias torrenciales y vientos huracanados que devastaron la región. En la madrugada del jueves, las autoridades locales hicieron hincapié en que el peligro no había pasado, ya que las marejadas ciclónicas continuaban siendo una amenaza en muchas zonas del estado. Los condados de Hillsborough, Pinellas, Sarasota y Lee, algunas de las

áreas más afectadas por el huracán, reportaron la caída de árboles, cables eléctricos y puentes cortados, lo que complicó las labores de rescate y evacuación. Aproximadamente 250.000 mexicanos viven en la región más golpeada por Milton, y muchos de ellos, al igual que otros migrantes latinoa-

mericanos, temían abandonar sus hogares debido a la posibilidad de ser deportados. La AP reportó que el cónsul general de México en Orlando, Juan Sabines Guerrero, señaló que muchos mexicanos se resistían a evacuar por miedo a las autoridades.

Pasa a la p á gina 3

Un automóvil se encuentra sumergido en las aguas de la inundación en un complejo de apartamentos tras el paso del huracán Milton, el jueves 10 de octubre de 2024, en Clearwater, Florida. (Foto AP/Mike Stewart)

“Hay resistencia a moverse”, declaró Sabines, quien también informó que las autoridades locales habían garantizado que no se preguntarían por la situación migratoria a quienes buscaran refugio en los albergues.

Uno de los mayores problemas que enfrentaron las comunidades inmigrantes

durante el paso del huracán Milton fue la falta de acceso a información en su idioma. Jessica Ramírez, coordinadora general de la Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida, indicó que las dificultades para encontrar información en español en situaciones de emergencia como esta son comunes.

Las organizaciones locales, como la Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida, la Coalición de Inmigrantes de Florida y el Hope CommUnity Center, tuvieron que redoblar esfuerzos para traducir la información proporcionada por las autoridades estatales y locales y distribuirla en plataformas

accesibles para los inmigrantes, como grupos de WhatsApp y redes sociales en español.

A pesar de estos esfuerzos, muchas personas no pudieron acceder a la información a tiempo. Las llamadas a las organizaciones no gubernamentales por parte de inmigrantes

hispanohablantes que no comprendían el inglés se dispararon durante la tormenta, solicitando detalles sobre las evacuaciones, los refugios y los suministros disponibles.

Además del idioma, la falta de recursos económicos se convirtió en un obstáculo adicional. Muchos

• • $50.000 recorte nuevos negocios. Préstamos o sin interés emprendedores, a crecer los

inmigrantes que trabajan en sectores de bajos salarios como la cosecha de naranjas y tomates no tenían los medios para comprar suministros básicos como alimentos, agua o sacos de arena para proteger sus hogares.

Pasa a la página 20

•

• • $50.000 recorte fiscal para nuevos negocios. Préstamos a bajo o sin interés para emprendedores, ayudando a crecer los negocios.

• • $50.000 recorte fiscal para nuevos negocios. Préstamos a bajo o sin interés para emprendedores, ayudando a crecer los negocios.

• $50.000 recorte nuevos negocios. Préstamos a bajo o sin interés para emprendedores, a crecer los negocios.

Una casa se encuentra en ruinas luego de sufrir daños por tornados e inundaciones a causa del huracán Milton, el jueves 10 de octubre de 2024, en Matlacha, Florida. (Foto AP/Marta Lavandier)

Un miembro del equipo de rescate acuático camina a través de las aguas inundadas en un complejo de apartamentos después del huracán Milton, el jueves 10 de octubre de 2024, en Clearwater, Florida (Foto AP/Mike Stewart)

PAGADO POR Harris for President

PAGADO POR Harris for President

Según PIF, que se basa en un estudio de ideas42, esta situación es particularmente crítica en los condados con altas proporciones de población inmigrante, donde se ha producido una caída en la inscripción a Medicaid que contrasta con los condados con menor diversidad.

El análisis señala que Michigan, junto a otros estados como Arizona, California y Texas, ha experimentado una disminución significativa en el número de personas cubiertas por Medicaid, lo que ha generado preocupaciones entre defensores de los derechos de los inmigrantes y expertos en salud pública. Adriana Cadena, directora de PIF, enfatizó que las políticas estatales han negado el acceso a la atención médica a más de un millón de personas, una cifra alarmante que refleja la magnitud de la crisis. Este problema no solo afecta la salud de los individuos, sino que también amplía las disparidades raciales en el acceso a la atención médica, un tema que ha cobrado gran relevancia en el contexto de la salud pública en Estados Unidos. El informe de PIF destaca que los condados con un mayor porcentaje de inmigrantes, que pueden llegar hasta un 36% de la población, han representa-

MICHIGAN SE LEVANTA: MILES PROTESTAN CONTRA LA POLÍTICA DE BIDEN EN ORIENTE MEDIO

La pérdida de Medicaid representa un desafío significativo para las familias inmigrantes en Michigan, muchas de las cuales enfrentan altos costos de atención médica sin la cobertura necesaria. Sin acceso a servicios médicos asequibles, estas familias se ven obligadas a priorizar sus necesidades básicas, lo que puede afectar su bienestar y calidad de vida. (Foto Zimmytws)

do un impacto desproporcionado en las pérdidas de cobertura. Estos condados han experimentado aproximadamente la mitad de las pérdidas adicionales de Medicaid, mientras que los condados con menor proporción de inmigrantes han tenido cifras mucho más bajas en comparación. La investigación también revela que en Michigan, más del 45% de las pérdidas de cobertura provienen de estas áreas con alta población

inmigrante, lo que pone de manifiesto la necesidad urgente de revisar las políticas de elegibilidad y de garantizar que las familias inmigrantes no se queden atrás en el acceso a servicios esenciales.

Christine Sauvé, gerente de Políticas y Comunicaciones del Centro de Derechos de los Inmigrantes de Michigan, destacó que los inmigrantes enfrentan numerosas dificultades para acceder a los beneficios de los que son elegibles. Desde la falta de recursos en su idioma hasta el temor de que la búsqueda de atención médica afecte su estatus migratorio, estas barreras han contribuido a que muchas familias no puedan acceder a la atención que necesitan. La necesidad de políticas más inclusivas y comprensivas es urgente, y los defensores han hecho un llamado a los funcionarios estatales y federales para que actúen de manera proactiva para abordar estas disparidades. El análisis también mostró que, aunque otros estados como California y Florida tienen poblaciones inmigrantes grandes, las políticas de Michigan han resultado en una eliminación de Medicaid más severa en comparación con la media nacional.

Pasa a la página 6

Hasta pagamos por la estampilla.

Lo simplificamos. Haz que tu voto cuente. Vote por adelantado o por correo o el día de las elecciones. Visite Michigan.gov/votesimple para conocer más.

En Texas, por ejemplo, los condados con una mayor proporción de inmigrantes experimentaron una caída en la inscripción de casi cinco puntos porcentuales más que aquellos con menor proporción. Esto resalta una tendencia preocupante en la que las comunidades inmigrantes son desproporcionadamente afectadas por las políticas estatales que, en teoría, deberían facilitar el acceso a la atención médica.

La investigación concluyó que las comunidades con un alto porcentaje de inmigrantes han visto un aumento en la complejidad de los requisitos de elegibilidad, lo que ha dificultado aún más su acceso a Medicaid. Después de un período de expansión sin precedentes en la cobertura de seguros durante la pandemia, ahora estas familias se enfrentan a requisitos innecesariamente complicados, lo que agrava la crisis de salud pública entre las comunidades vulnerables. Jeremy Barofsky, director de Investigación y Evaluación en ideas42, indicó que esta complejidad en los requisitos ha llevado a que muchas personas, especialmente en las comunidades inmigrantes, enfrenten desafíos significativos para obtener y

pagar la atención médica necesaria. Ante esta situación, la coalición PIF había desarrollado un conjunto de recomendaciones para mitigar las barreras que enfrentan las familias inmigrantes antes de la desmantelación de Medicaid. Sin embargo, un seguimiento realizado por la misma coalición ha revelado que muchos estados no han implementado estas mejores prácticas, lo que ha llevado a un mayor número de cancelaciones de cobertura. En noviembre, PIF presentó sus hallazgos a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) de EE. UU., instando a los funcionarios a exigir que los estados aborden las deficiencias en sus políticas.

Cadena enfatizó que el fracaso en la implementación de políticas adecuadas ha tenido un impacto devastador en la atención médica de más de un millón de personas. La situación actual no debe convertirse en la nueva normalidad, y los líderes nacionales y estatales deben reconocer la urgencia de esta crisis.

La salud es un derecho humano fundamental, y el acceso equitativo a la atención médica debe ser una prioridad para todos los estados.

Las familias inmigrantes en Michigan que tienen preguntas sobre sus derechos y el acceso a Medicaid pueden recurrir a recursos desarrollados por la Campaña de Michigan para la Protección de las Familias Inmigrantes, donde se les ofrece asistencia y orientación sobre cómo navegar por el complicado sistema de atención médica. La salud es un derecho humano fundamental, y el acceso equitativo a la atención médica debe ser una prioridad para todos los estados. La crisis de Medicaid en Michigan subraya la necesidad de un enfoque más inclusivo que contemple las realidades y desafíos que enfrentan las comunidades inmigrantes. La salud de las familias inmigrantes no puede ser un tema secundario; su bienestar es esencial para la salud pública en general y para el futuro del estado. A medida que se desarrollan nuevas políticas, es crucial que se priorice la equidad en el acceso a la atención médica para todos los habitantes de Michigan.

Lunes a Viernes: 8:00AM - 8:00PM, Sábados: 10:00AM - 6:00PM

LANSING, MICHIGAN (EVH) – La gobernadora Whitmer firmó 17 proyectos de ley. Estos proyectos de ley refuerzan el compromiso de la gobernadora Whitmer de hacer de Michigan el mejor lugar para vivir, trabajar e invertir al garantizar que nuestros habitantes de Michigan tengan el apoyo que necesitan para prosperar, ya sea que vayan a trabajar o accedan a la atención médica. Estos proyectos de ley funcionan para aumentar el acceso a servicios vitales y poner más dinero en los bolsillos de los habitantes de Michigan.

“Estos proyectos de ley marcarán una verdadera diferencia en la vida de las personas al ampliar el acceso a la atención médica, proteger los derechos de los trabajadores y poner dinero en los bolsillos de los habitantes de Michigan”, dijo la gobernadora Whitmer. “Desde garantizar que 35,000 trabajadores de atención domiciliaria puedan negociar mejores salarios y beneficios hasta garantizar que todos los habitantes de Michigan puedan acceder a una atención médica de calidad independientemente de su código postal, sigamos trabajando juntos para asegurarnos de que todos puedan triunfar en Michigan”.

Los proyectos de ley 790 y 791 del Senado, patrocinados por los senadores estatales Kevin Hertel (demócrata por St. Clair Shores) y Sylvia A. Santana (demócrata por Detroit), permiten que los cuidadores individuales de ayuda a domicilio en Michigan se sindicalicen. Estos proyectos de ley apoyarán el desarrollo de la fuerza laboral, ampliarán la capacitación y restablecerán los derechos de negociación para 35 000 trabajadores de atención domiciliaria en Michigan.

“Desde las fábricas automotrices hasta la industria de servicios de alimentos, hemos visto que los trabajadores pueden negociar mejores salarios y condiciones laborales cuando están unidos como uno solo. Los trabajadores individuales de atención domiciliaria merecen nada menos que la capacidad de negociar colectivamente, al igual que los trabajadores de todos los demás sectores”, dijo el

La gobernadora Gretchen Whitmer firma un paquete de leyes que refuerzan los derechos de los trabajadores de atención domiciliaria y amplían el acceso a la atención médica en las zonas rurales de Michigan, marcando un paso importante hacia un mejor bienestar para todos los habitantes del estado. (Foto cortesía de la Oficina de Prensa de la Gobernadora de Michigan)

senador estatal Kevin Hertel. “Con esta legislación, estamos garantizando que estos trabajadores esenciales tengan las herramientas que necesitan para obtener salarios más altos, mejores beneficios y vías para el desarrollo profesional. Han estado allí para nuestras familias cuando más los hemos necesitado; esta es nuestra oportunidad de estar allí para ellos”.

“Con la firma del Proyecto de Ley Senatorial 791 y su complemento, el Proyecto de Ley Senatorial 790, estamos brindando un apoyo esencial a nuestros trabajadores de atención domiciliaria. Estos cuidadores son una parte vital de la red de seguridad para nuestros residentes más vulnerables, y sus contribuciones a nuestras comunidades no pueden ser subestimadas”, dijo la senadora estatal Sylvia Santana. “Gracias al Gobernador y a mis colegas en la Legislatura por ayudar a brindar un apoyo tan crucial a nuestros cuidadores”.

El Proyecto de Ley Senatorial 701, patrocinado por el Senador estatal Sam Singh (D-East Lansing), apoya el acceso a la atención médica en las zonas rurales de Michigan al modificar las restricciones sobre la financiación que pueden recibir los hospitales de Michigan. El proyecto de ley elimina la definición de “hospital de acceso crítico” y modifica la definición de “hospital rural”. También aumenta el límite de población para ser considerado un “hospital rural” para incluir condados con 195,000

personas o menos, agregando los condados de Livingston, Muskegon y Saginaw al grupo de hospitales rurales.

“Es fundamental que nos aseguremos de que nuestros hospitales rurales tengan la financiación y los recursos que necesitan para brindar atención de calidad a las comunidades que dependen de ellos”, dijo el senador estatal Sam Singh. “La legislación firmada por la gobernadora Whitmer hoy garantiza una financiación equitativa para Memorial Healthcare y los muchos otros hospitales en nuestro estado que brindan servicios a las comunidades rurales”.

El proyecto de ley 817 del Senado, patrocinado por el senador estatal John Cherry (D-Flint), proporciona asignaciones complementarias para la recreación al aire libre del Fondo Fiduciario de Recursos Naturales de Michigan (MNRTF), incluidos 18 proyectos de adquisición de tierras y 35 proyectos de desarrollo. Esta inversión refuerza los esfuerzos de la gobernadora Whitmer para construir y preservar los espacios al aire libre de Michigan y garantizar que los habitantes actuales y futuros de Michigan puedan disfrutar de todo lo que Michigan tiene para ofrecer.

“Los recursos naturales de Michigan son más que solo paisajes: son la base de nuestra identidad y la clave para nuestra prosperidad futura”, dijo el senador estatal John Cherry.

Pasa a la página 7

Perder el seguro de Medicaid puede significar la diferencia entre recibir atención médica o dejarla de lado para las comunidades inmigrantes en Michigan. Sin cobertura, los costos de tratamiento y medicamentos pueden resultar inalcanzables, dejando a muchos en una situación de vulnerabilidad y aumentando las disparidades de salud en estas poblaciones. (Foto Zimmytws)

“A través del Fondo Fiduciario de Recursos Naturales de Michigan, no solo estamos preservando la belleza y la salud de nuestro estado, sino que también estamos mejorando las oportunidades de recreación al aire libre para todos los habitantes de Michigan. Estas inversiones garantizan que las generaciones futuras seguirán disfrutando y beneficiándose del rico patrimonio natural de Michigan”.

El Proyecto de Ley Senatorial 351, patrocinado por el senador estatal Jeff Irwin (demócrata por Ann Arbor), fortalece las protecciones contra la discriminación para las personas que actualmente están amamantando. Este proyecto de ley apoya a los padres y su capacidad de brindar la atención que necesitan sus hijos en cualquier entorno determinado.

“La libertad de extraer leche materna es fundamental para mantener un suministro saludable para los bebés”, dijo el senador estatal Jeff Irwin. “Esta ley amplía la Ley contra la discriminación en la lactancia materna para incluir protecciones para las personas que necesitan extraer leche en entornos públicos”.

El Proyecto de Ley Senatorial 150, patrocinado por la senadora estatal Stephanie Chang (D-Detroit), permite que la división de reclamos menores del Tribunal Fiscal de Michigan realice audiencias de manera virtual. Este cambio elimina las barreras impuestas

por los tiempos de viaje y el costo para los demandantes y otros participantes, lo que garantiza que todos tengan el mismo acceso a las audiencias de reclamos menores de Michigan.

“Con la firma del Proyecto de Ley Senatorial 150, estamos brindando una solución tecnológica inteligente y simple para ahorrar tiempo y dinero a todas las partes involucradas en una audiencia de reclamos menores con el Tribunal Fiscal de Michigan”, dijo la senadora estatal Stephanie Chang. “Además de agradecerle al gobernador por convertir esto en ley, quiero extender mi gratitud al ex miembro del Tribunal y ex senador estatal, el juez Steve Bieda, por generar la idea inicial de este proyecto de ley de sentido común”.

El Proyecto de Ley Senatorial 366, patrocinado por el senador estatal Sean McCann (D-Kalamazoo), pone a Michigan en línea con los montos de multa por violación de la seguridad del gas natural federal, protegiendo la salud pública y la seguridad de los habitantes de Michigan en todo el estado.

“Al fortalecer la autoridad de la Comisión de Servicio Público de Michigan para abordar las violaciones de las Normas de Seguridad del Gas, estamos aumentando la responsabilidad de nuestros proveedores de gas natural y salvaguardando a los ciudadanos de Michigan de incidentes perjudiciales”,

WHITMER FIRMA PAQUETE DE LEYES PARA MEJORAR ATENCIÓN MÉDICA EN ZONAS RURALES

dijo el senador estatal Sean McCann. “Esta importante legislación pone a Michigan a la par de otros estados y autoridades federales de multas, ayudando a garantizar la regulación continua a nivel estatal de nuestros sistemas de transmisión y distribución de gas natural. Quiero agradecer a la MPSC por informarnos al respecto”.

El Proyecto de Ley Senatorial 744, patrocinado por la senadora estatal Kristen McDonald Rivet (D-Bay City), modifica los requisitos para que un maestro complete con éxito su período de empleo de prueba.

El Proyecto de Ley Senatorial 926/Proyecto de Ley Senatorial 931/Proyecto de Ley Senatorial 933/Proyecto de Ley Senatorial 934, patrocinado por la senadora estatal Sarah Anthony (DLansing), trabaja para hacer que nuestras comunidades sean más seguras al proporcionar $4 millones más

por año en fondos para expandir la programación de prevención de juegos de azar y apuestas de Michigan. Estos proyectos de ley abordan las importantes implicaciones sociales, económicas y de salud pública que tiene el juego en nuestras comunidades al priorizar las iniciativas de intervención temprana para los jóvenes de Michigan e invertir en recursos que promuevan el juego responsable.

El Proyecto de Ley Senatorial 928, patrocinado por la senadora estatal Sarah Anthony (D-Lansing), elimina una cláusula que permitiría que Medicaid no cubra completamente los gastos de nacimiento, lo que ahorraría a miles de habitantes de Michigan dinero y tiempo que pasan hablando por teléfono con el seguro. Los cambios promulgados por este proyecto de ley podrían cubrir por completo

aproximadamente 66.000 nacimientos fuera del matrimonio, lo que garantizaría que las madres solteras o solteras recuperen dinero para pagar sus facturas, comprar alimentos y pagar el cuidado de los niños.

El Proyecto de Ley Senatorial 929, patrocinado por la senadora estatal Sarah Anthony (D-Lansing), reutiliza la financiación de Medicaid para permitir eventualmente que los habitantes de Michigan de bajos ingresos tengan acceso a una gama más amplia de centros de atención. Este proyecto de ley refuerza el compromiso de la gobernadora Whitmer de garantizar que todos puedan “triunfar en Michigan” al reducir los costos para los habitantes de Michigan, aumentar los salarios de los trabajadores de la salud y ampliar el acceso a la atención médica para las personas de bajos ingresos.

El proyecto de ley 932 del Senado, patrocinado por la senadora estatal Sarah Anthony (D-Lansing), extiende el acceso de las familias a la asistencia en efectivo del Programa de Independencia Familiar (FIP) de 48 meses a 60 meses. Dar a las familias esta flexibilidad y tiempo adicionales para criar a sus hijos devuelve dinero a los bolsillos de los trabajadores de Michigan para que cuiden de sus hijos.

El proyecto de ley 935 del Senado, patrocinado por la senadora estatal Sarah Anthony (D-Lansing),

elimina el Fondo Raise the Age que se usaba anteriormente para reembolsar a los departamentos de salud pública por ayudar a las personas a acceder a los servicios de salud mental. Esta legislación proporciona a los habitantes de Michigan una atención médica asequible y un mejor acceso a los servicios de salud mental para que nadie se quede atrás.

La legislación de la senadora estatal Sarah Anthony es parte del esfuerzo continuo para ayudar a los habitantes de Michigan a obtener acceso a la atención médica y mejorar la atención de salud mental para todos.

“Estos proyectos de ley reflejan el compromiso de la gobernadora Whitmer de brindar oportunidades y protección a todos los habitantes de Michigan, independientemente de su contexto”, dijo el líder de la mayoría del Senado estatal, Winnie Brinks. “Al brindar más atención médica y la posibilidad de que las personas trabajen juntas para abogar por mejores condiciones laborales, estamos tomando medidas para asegurar el futuro de nuestro estado. Quiero agradecer a todos mis colegas que han trabajado arduamente en estas iniciativas, ya que no se trata de demócratas o republicanos, sino de las familias de Michigan”.

Para obtener más información sobre estos proyectos de ley, visite michigan.gov.

Solicitudes de ayuda por desempleo en

EEUU se disparan al máximo nivel en un año

POR MATT OTT

INFOBAE.— La cantidad de estadounidenses que solicitaron ayuda por desempleo se disparó la semana pasada a su nivel más alto en un año, lo que, de acuerdo con los analistas, es más probablemente resultado del huracán Helene que de un mayor debilitamiento del mercado laboral.

El Departamento del Trabajo de Estados Unidos reportó el jueves que las solicitudes subieron en 33.000, a 258.000 para la semana que concluyó el 3 de octubre. Se trata de la mayor cantidad desde el

5 de agosto de 2023 y muy por encima de los 229.000 que los analistas esperaban.

Los analistas subrayaron fuertes incrementos en las solicitudes de ayuda económica por desempleo en los estados más afectados por el huracán Helene la semana pasada, entre ellos Florida, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Tennessee.

La cifra de solicitudes de ayuda por desempleo es considerada ampliamente un reflejo de los despidos en Estados Unidos en una semana dada; sin embargo, pueden ser volátiles y propensas a actualizaciones. El promedio de cua-

tro semanas, que allana parte de la volatilidad de una semana a otra, subió en 6.750 para ubicarse en 231.000.

El número total de estadounidenses que recibieron beneficios por desempleo aumentó en 42.000 para ubicarse aproximadamente en 1,86 millones durante la semana del 28 de septiembre, la mayor cantidad desde finales de julio.

Algunos datos recientes del mercado laboral han sugerido que las altas tasas de interés finalmente podrían estar pasando factura al mercado laboral.

En respuesta al debilitamiento de los datos de

empleo y la caída de los precios al consumidor, el mes pasado la Reserva Federal recortó su tasa de interés de referencia en medio punto porcentual a medida que el banco central cambia su enfoque de controlar la inflación a apoyar el mercado laboral. El objetivo de la Fed es lograr un inusual “aterrizaje suave”, mediante el cual reduzca la inflación sin provocar una recesión. Fue el primer recorte de tasas de la Fed en cuatro años luego que una serie de incrementos de las tasas en 2022 y 2023 llevaron la tasa de los fondos federales a un máximo de dos décadas del 5,3%.

Gobernadora Gretchen Whitmer.

Epor: Ramón peralta

n una obra aparecida recientemente titulada “Defectors” (“Desertores”), la autora Paola Ramos, pone al desnudo con detalles bien documentados, cómo un gran número de pastores evangélicos se dan a la tarea de reclutar seguidores latinos para respaldar las políticas contempladas en la plataforma de apoyo a Trump y conocida como “Maga”, donde se exponen políticas de cortes racistas y lesionadoras a los derechos fundamentales de la población inmigrante.

Aunque parezca contradictorio a los principios cristianos, los pastores señalados por la

LOS PASTORES EVANGÉLICOS QUE RECLUTAN LATINOS PARA EL “MAGA”

autora están embarcados en su tarea de manera persistente en convencer que la nación está en peligro y que Trump es la única salvación de la cristiandad americana. Uno entre otros pastores señalados por la autora como impulsor de la política del Maga, es el Pastor Luis Cabrera de una pequeña ciudad de Texas y en cuya iglesia los fieles enarbolan libremente los símbolos de propaganda del Maga, tanto con banderas como en las paredes de la propia iglesia. Según las palabras del pastor: “El demonio en esta tierra es real…y el fin de la lucha es Dios. Y El quiere

que el país retorne a El”. (Ver “Defectors”pg.81)

Durante la campaña de Trump en el 2020, el pastor recorrió cuatro estados propagando el mensaje del retorno de Dios a la nación bajo la bandera del Maga. Su iglesia además de ser un templo de oración se convirtió en el centro de campaña de Trump.

Otro pastor con un largo curriculum en el ejercicio de la propaganda de los principios del Maga y que la autora analiza en su libro, es Samuel Rodríguez, presidente de la “National Hispanic Christian Leadership Conference” y considerado una de las voces conservado -

Bras de más influencia en la política americana. A pesar de que ha usado su tribuna religiosa para destacar las dificultades que atraviesan los inmigrantes no deja de ser a la vez una de las voces portadoras del conservadurismo y fiel seguidor de las ideas trumpistas, algo que a las claras es una contradicción. Por otro lado, el pastor Rodríguez es el líder de la más grande organización cristiana latina en América y que tiene bajo su cargo más de 40,000 iglesias, convirtiéndolo en la figura latina más prominente en América.

No hay lugar a dudas, que las actividades de estos pastores es lo que ha determinado que una gran porción de la comunidad latina se haya inclinado al seguimiento de políticas conservadoras como quedó demostrado en las elecciones presidenciales del 2020 cuando un 4% más de hispanos votaron por Trump que en las elecciones del 2016 a pesar de sus radicales políticas contra los inmigrantes. La misma tendencia se está dejando ver en la presente campaña.

Otro elemento, además del fuerte arrastro de las ideas religiosas en la comunidad latina, que incide en la tendencia de los hispanos a inclinarse al seguimiento de políticas conservadoras, son sus bajos índices educativos lo que hace a los latinos proclives a seguir ciegamente, como si fueran dogmas, los pronunciamientos de sus pastores, que dicho sea de paso, muchos de ellos lo que buscan son sus prestigios personales antes que las esencias de la doctrina cristiana. Estas acciones me hacen recordar la famosa frase de un destacado autor cuando decía: “Mientras más me acerco a los cristianos, más me alejo de Jesucristo”.

ueno, los floridanos están siendo víctimas de los azotes del cambio climático. Dos huracanes en menos de 2 semanas. El primero, Helene, dejó más de doscientas víctimas y de este, Milton, no se sabe cuántas serán porque no se han contado. Si esas fueron las secuelas en el país más rico del mundo, imagínense lo que sufren los países pobres. En especial, esos a los que los políticos americanos llaman “comunistas” y los tienen embargados hasta los huesos.

Hay una serie de sinvergüenzas que se las pasan poniendo videos falsos en las redes sociales. Hubo uno que compiló desastres climáticos en todo el mundo en décadas y lo colocó en la Facebook como que fue en Florida ayer. A eso no le ponen censura los dueños de las redes sociales, pero sí a denuncias serias como los asesinatos de niños en Palestina.

Aunque es triste decirlo, el huracán Milton nos dio un pequeño respiro de la política en los medios de comunicación. Por un día dejamos de ver la cara de Donald Trump y Kamala Harris en las noticias, pero no nos escapamos de los comerciales. Por cierto, sería bueno que el Congreso legislara sobre la ética en los avisos políticos, pues la campaña de Donald Trump sigue mintiendo descaradamente. Lo malo de esto es, que cuando se difunde una mentira algunas personas se las creen y la convierten en verdad. Se la cuentan a los amigos los cuales se las cuentan a los suyos y la gente la da por un hecho cierto.

Por otro lado, hay algo que hay que agradecer mucho a Donald Trump, y es que dijo que si perdía no se volverá a postular. ¡Gracias Donalito!, ¡Gracias!! Esperamos que gane Harris.

Los inmigrantes que piensan votar por ese adefesio no tienen la menor idea de lo que les espera si gana. El hombre sigue prometiendo que va a hacer deportaciones masivas, y sí que lo haría, pues esta vez tiene de su lado a la Suprema Corte de Justicia y a un montón de jueces federales que él nombró cuando era presidente. Ah, los que se sienten seguros porque se han naturalizado deben saber que el hombre también dijo que revisaría los documentos de los que se hicieron ciudadanos. Ya lo saben…

Hablando de mentiras, los medios de comunicación de Estados Unidos y Europa le están haciendo creer al público que lo que ocurre en Gaza actualmente es una guerra entre Hamás e Israel. Lo hacen con la intención de minimizar la reacción de la gente con los asesinatos de niños. La verdad es que no hay ninguna guerra, sino una campaña de exterminio étnico llevada a cabo por Israel, y del otro, el pataleo de Hamás.

También, le quieren meter a la gente el cuento de que en la guerra de Rusia y Ucrania esta última la está ganando. Yeah, right!… Ya los rusos entraron en Odessa y cuando tomen la ciudad por completo Ucrania se quedará sin acceso al mar. En las últimas semanas han muerto más de 100 mil soldados ucranianos. Soldados que han sido obligados a ir a la guerra por la dictadura de Zelensky y sus comparsas. Ojalá que los ucranianos se rebelen, fusilen al monito Quique y negocien la paz con Rusia. Ha muerto demasiada gente en esa guerra, en su mayoría ucranianos, qué pena. Nos vemos en los próximos Jalapos si la Virgencita lo permite.

EDITORIAL

UN TRIUNFO DE DONALD TRUMP ES UN MISIL CONTRA

LOS POBRES Y LOS INMIGRANTES

Nadie puede negar que dentro de las propuestas presidenciales de Donald Trump hay algunas que tienen sentido, en especial la finalización de la guerra de Ucrania. Pero, en lo que se refiere a los ciudadanos norteamericanos, los extranjeros naturalizados, los extranjeros residentes y los indocumentados, es una pena de muerte.

Trump y su camada republicana han traído a la palestra el tema de la inmigración ilegal como bandera de campaña. Bandera que ondean en todos los mítines y la propaganda mediática como si la presencia de inmigrantes indocumentados en el país fuera la razón por la que mueren, víctimas de la violencia con armas de fuego, más de 20 mil personas cad a año; o por la que más del 60 por ciento de los norteamericanos tiene problemas para pagar por su comida y su vivienda; y por la que se cometen decenas de asesinatos masivos en escuelas y lugares públicos con armas de asalto.

La campaña de Trump intenta desatar el pánico contra la inmigración, alegando que los inmigrantes son asesinos, cuando en realidad, de acuerdo con las estadísticas del Departamento de Justicia, más del 73 por ciento de los homicidios ocurridos en el país son cometidos por blancos y afroamericanos, y solo el 17 por ciento es cometido por otras razas, de las cuales el 12 por ciento son latinos, la

mayoría de ellos ciudadanos o residentes legales.

En la campaña para las elecciones de 2016, Donald Trump había jurado que deportaría a los más de 11 millones de personas indocumentadas que viven en el país, que eliminaría el DACA y un sinnúmero de iniciativas de ayuda a las clases más vulnerables de la administración de Barack Obama.

Sus intenciones se encontraron de frente con los muros que le presenta el sistema judicial norteamericano a través de los jueces federales, quienes las declararon inconstitucionales.

Pero ahora el panorama sería diferente. Durante su administración, Donald Trump nombró a más de 230 jueces federales y tres jueces de la Suprema Corte de Justicia. Es decir, que, contrario a lo que ocurrió en el periodo 20172021, Trump contaría con un respaldo casi sólido del poder judicial para llevar a cabo sus reformas contenidas en el llamado plan 2025.

El plan 2025 busca reducir los beneficios del seguro social, reducir los gastos de Medicaid y Medicare, y los servicios sociales, todos destinados a ayudar a la clase trabajadora y a los sectores vulnerables del país.

Un triunfo de Donald Trump en las elecciones del próximo 5 de noviembre sería una bomba lanzada desde lo alto contra los pobres de Estados Unidos y los inmigrantes indocumentados, documentados y naturalizados.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DIRECTORA DE NOTICIAS (NEWS DIRECTOR) Karla Bahm Karla@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com Ramón Peralta Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO elvocero@me.com

COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta

SOCIAL MEDIA Haydeé Saladín

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA Associates Press News USA Contexto Latino Family Features

Sara Harry’s Agency

DERECHOS

RESERVADOS, 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508

Tel. (616) 246-6023 Fax.(616) 246-1228

NOTICIAS

INMIGRANTES

TRAÍDOS A EEUU CUANDO ERAN NIÑOS PEDIRÁN A JUECES AVALAR PROTECCIÓN CONTRA DEPORTACIÓN

POR KEVIN MCGILL Y JACK BROOK

NUEVA ORLEANS (AP)

Algunos inmigrantes que crecieron en Estados Unidos luego de que fueron traídos ilegalmente cuando eran niños participarán en manifestaciones ante un tribunal federal de Nueva Orleans el jueves, cuando tres jueces de apelación habrán de escuchar los argumentos sobre la política del gobierno de Biden que les protege de la deportación.

En la larga batalla jurídica que se libra en la Corte de Apelaciones del 5to Circuito federal está en juego el futuro de unas 535.000 personas que llevan mucho tiempo viviendo en Estados Unidos, aunque no tienen la ciudadanía estadounidense ni la residencia legal, y viven con la posibilidad de ser deportadas.

“No importa lo que se diga o se haga, yo elegí Estados Unidos y tengo la responsabilidad de hacer de él un lugar mejor para todos nosotros”, manifestó el miércoles Greisa Martínez Rosas. Ella es beneficiaria de la política y líder del grupo de defensa United We Dream. Tiene previsto viajar desde Arizona para asistir a una manifestación cerca del tribunal, donde se espera que se reúnan cientos de partidarios de la política.

El tribunal que escucha los argumentos no se pro-

nunciará inmediatamente. Sea cual sea su decisión, es casi seguro que el caso acabe ante la Corte Suprema federal. El expresidente Barack Obama puso en marcha el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) en 2012, alegando la inacción del Congreso en la legislación destinada a dar a los traídos a Estados Unidos cuando eran niños un camino para la regularización de su estatus migratorio y la naturalización. Siguieron años de litigios. El presidente Joe Biden renovó el programa con la esperanza de obtener la aprobación de los tribunales.

Pero en septiembre de 2023, el juez federal Andrew Hanen, con sede en Houston, declaró que el poder ejecutivo se había extralimitado en sus funciones al crear el programa. Hanen prohibió al gobierno aprobar nuevas solicitudes, pero dejó intacto el programa para los beneficiarios existentes, conocidos como “dreamers”, durante las apelaciones. Los defensores de la política argumentan que el Congreso ha dado al Departamento de Seguridad Nacional —que pertenece al poder ejecutivo— la autoridad para establecer la política de inmigración, y que los estados que impugnan el programa no tienen base para demandar.

ARCHIVO - Manifestantes sostienen carteles afuera de la Corte de Apelaciones federal del 5to Circuito en Nueva Orleans el 6 de julio de 2022. (AP Foto/Kevin McGill, Archivo)

Kalamazoo: Máquina expendedora de salud pública entrega Narcan y otros suministros esenciales que salvan vidas

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

KALAMAZOO, MICHIGAN (EVH).– En un esfuerzo por combatir la crisis de opioides en curso, la Oficina del Sheriff del condado de Kalamazoo ha lanzado una máquina expendedora de salud pública que ofrece suministros esenciales sin costo alguno. Ubicada en 1421 Healy St., la máquina se encuentra estratégicamente posicionada dentro de la Oficina de Correcciones Comunitarias del Sheriff del Condado de Kalamazoo y las oficinas de Libertad Condicional del Departamento de Correcciones de Michigan.

Desde su inauguración en junio, la máquina ha tenido un impacto significativo, distribuyendo un total de 242 kits de Narcan, 222 kits de prueba de fentanilo/xilazina, 326 kits de sexo seguro, 456 kits de higiene femenina, 212 kits de higiene masculina y 32 cerraduras para armas. Esta iniciativa refleja el compromiso de la comunidad para proteger y empoderar a sus residentes durante un momento crítico.

“La inclusión de Narcan,

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

LANSING, MICHIGAN (EVH) – El programa ¡Plan First! del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) ha alcanzado un hito importante en su primer año, al ofrecer servicios gratuitos de planificación familiar a casi 20,000 residentes del estado. Este programa se presenta como un recurso vital para aquellos que no califican para Medicaid tradicional, permitiendo un acceso significativo a servicios de salud reproductiva.

Desde su implementación, ¡Plan First! se ha convertido en un beneficio limitado de Medicaid

una marca de naloxona, es especialmente crucial, ya que puede revertir rápidamente una sobredosis de opioides, lo que podría salvar vidas”, afirmó el Sheriff Rick Fuller. “Esta es la segunda máquina que hemos instalado con Narcan; la primera estaba ubicada en la salida de la cárcel, asegurando su disponibilidad para aquellos que regresan a la comunidad”.

Además de Narcan, la máquina expendedora también ofrece kits de prueba de fentanilo y xilazina, que permiten a las personas identificar sustancias peligrosas antes de su consumo. “Las tiras reactivas también brindarán a quienes luchan contra el trastorno por consumo de sustancias la oportunidad de evitar lotes defectuosos de drogas”, agregó Fuller. Esta iniciativa es una respuesta directa a la creciente epidemia de opioides en el condado de Kalamazoo. El Informe Anual del Médico Forense de 2023 revela que un asombroso 74% de las muertes relacionadas con drogas en el condado involucraron opioides. La situación se intensificó en abril de 2023, cuando la comunidad enfrentó un brote de sobredosis mortales vinculadas a la cocaína mezclada con

La Oficina del Sheriff del condado de Kalamazoo ha instalado una máquina expendedora de salud pública en 1421 Healy St., que distribuye gratuitamente suministros esenciales como Narcan, kits de prueba de fentanilo y recursos de higiene, en un esfuerzo por combatir la crisis de opioides en la comunidad. Desde su lanzamiento en junio, la máquina ha proporcionado más de 1,200 kits y materiales, reflejando el compromiso de las autoridades por proteger y empoderar a los residentes ante el creciente problema de las sobredosis. (Foto cortesía NACO)

fentanilo, lo que resultó en 18 casos de sobredosis, incluidas 10 hospitalizaciones y siete muertes trágicas.

“Esta estadística resalta la necesidad urgente de estrategias de reducción de daños, como esta innovadora máquina expendedora, que hace que las herramientas de salud pública críticas sean accesibles para quienes las necesitan”, dijo Jim Rutherford, Oficial de Salud del Departamento de Salud y Servicios Comu-

nitarios. “Nuestro objetivo es empoderar a las personas con los recursos y el conocimiento necesarios para enfrentar esta crisis de manera segura”.

Si bien la mejor manera de evitar el riesgo de sobredosis es no consumir drogas, hay pasos que las personas pueden seguir para mitigar el riesgo de una sobredosis fatal. Los funcionarios de salud recomiendan lo siguiente: • Mantenga Naloxona

¡Plan First! celebra su primer año exitoso en Michigan

que proporciona una gama de servicios esenciales. Estos incluyen visitas a consultorios con proveedores de salud, acceso a métodos anticonceptivos, pruebas y tratamiento de infecciones de transmisión sexual, así como otros servicios de atención médica importantes. La directora del MDHHS, Elizabeth Hertel, destacó la importancia de este programa, afirmando que “todas las familias deben tener los recursos que necesitan para decidir cuándo y si quieren formar una familia”. Los servicios de ¡Plan First! son amplios

y se adaptan a las necesidades de una población diversa. El programa cubre productos anticonceptivos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y métodos naturales de planificación familiar, permitiendo a los residentes de Michigan prevenir embarazos y espaciar los nacimientos según sus preferencias. Además, el programa incluye pruebas de embarazo y asesoramiento, así como servicios de detección y tratamiento de infecciones de transmisión sexual y cáncer.

El programa ¡Plan First! ha brindado servicios de planificación familiar gratuitos a casi 20,000 residentes de Michigan en su primer año, permitiendo el acceso a anticonceptivos y atención médica esencial. Crédito de la foto: Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan.

La elegibilidad para el programa ¡Plan First! está diseñada para ser inclusiva. Está disponible para per-

Acusan a dos oficiales de Sterling Heights por mala conducta y agresión criminal en despliegue de K-9

Accesible: Se aconseja a las personas que tengan naloxona disponible en sus hogares. Se puede obtener a través de la máquina expendedora, de la red COPE al 269-580-8290 y de Kalamazoo Harm Reduction al 269568-3658 o 269-568-3182.

• Utilice Tiras Reactivas: Considere usar tiras reactivas para detectar fentanilo antes de consumir cualquier sustancia. La exposición al fentanilo puede provocar una rápida aparición de sobredosis, particularmente en personas que no saben si sus drogas contienen fentanilo o que no tienen antecedentes de consumo de opioides.

• Nunca Consuma Solo: Es fundamental evitar consumir drogas solo. Asegúrese de que haya una persona designada que no haya consumido drogas disponible para administrar naloxona o llamar para solicitar asistencia de emergencia.

La máquina expendedora representa un recurso vital en la lucha contra la epidemia de opioides, haciendo que los suministros esenciales estén disponibles para la comunidad.

sonas de cualquier edad o género que no estén embarazadas al momento de la solicitud, sean ciudadanos estadounidenses o inmigrantes calificados, y residan en Michigan. Los solicitantes deben cumplir con ciertos requisitos de ingresos, específicamente aquellos cuyos ingresos son iguales o inferiores al 200% del nivel federal de pobreza. Esta estructura de elegibilidad garantiza que aquellos que más lo necesitan puedan acceder a los servicios de salud reproductiva.

Para solicitar la cobertura, los interesados deben completar una solicitud de Medicaid, que está disponible en el portal MI Bridges o mediante un formulario en papel.

LANSING, MICHIGAN (EVH) – Dos oficiales de policía de Sterling Heights, James Sribniak, de 31 años, y Jack Currie, de 29, enfrentan cargos penales por su presunta mala conducta durante la detención de un hombre de Roseville en febrero de este año, informó hoy la Fiscal General de Michigan, Dana Nessel. Ambos oficiales fueron acusados en el Tribunal de Distrito 39 en Roseville. Cada uno enfrenta un cargo de mala conducta en el cargo, un delito grave que conlleva hasta 5 años de prisión, y un cargo de agresión criminal, que tiene una pena máxima de 4 años. El incidente ocurrió el 25 de febrero cuando los oficiales Sribniak y Currie participaron en la persecución de un sospechoso de violencia doméstica que había huido de una parada de tráfico. Tras una persecución vehicular y a pie, el sospechoso fue acorralado, tumbado en el suelo y rodeado por varios agentes. Durante la detención, el sospechoso había recibido dos descargas de taser. A pesar de estar controlado, el oficial Currie instó a su colega Sribniak a desplegar su K-9, ordenando al perro que mordiera al sospechoso, quien fue atacado en la parte posterior de la cadera derecha.

La Fiscal General Nessel criticó duramente la acción, destacando que si bien los perros K-9 son herramientas valiosas en la aplicación de la ley, deben ser utilizados con criterio y dentro de los límites legales. “Desplegar un K-9 sobre un sospechoso que ya estaba en el suelo y rodeado de oficiales no solo es un acto brutal, sino también ilegal”, afirmó. Además, subrayó que los oficiales reciben una formación rigurosa en el uso de los perros policía y deben actuar con los más altos estándares éticos.

La investigación del incidente sigue en curso y aún no se han fijado las fechas de las futuras audiencias judiciales. Sribniak y Currie están a la espera de su procesamiento.

Aumenta número de muertos por brutal ataque de pandilla en pequeña localidad de Haití

POR EVENS SANON AND PIERRE-RICHARD LUXAMA

PONT-SONDÉ, Haití (AP) — El número de muertos en el brutal ataque perpetrado la semana pasada por una pandilla contra una pequeña localidad del centro de Haití ha aumentado a 115, informó el miércoles un funcionario local a The Associated Press. El ataque contra los habitantes de PontSondé, perpetrado el 3 de octubre, fue una de las peores masacres de la historia reciente de Haití.

Myriam Fièvre, alcaldesa de la cercana ciudad de Saint-Marc, dijo el mi ércoles que el número de víctimas había aumentado a 115 y que probablemente seguiría subiendo porque las autoridades siguen buscando cadáveres y no han podido acceder a ciertas zonas de la ciudad.

“Estamos trabajando para garantizar la protección de la población”, declaró en una entrevista telefónica.

La ONU había dicho anteriormente que al menos 70 personas murieron el jueves pasado después de que la pandilla Gran Grif invadiera la ciudad situada en la región central de Artibonite.

Entre las víctimas había bebés, madres jóvenes y personas de edad avanzada, y la pandilla arribo a Pont-Sondé a través de canoas para tomar a los residentes por sorpresa, de acuerdo con un grupo local de derechos humanos. Los sobrevivientes han cuestionado la razón por la que las autoridades no hicieron nada para impedir el ataque debido a que la pandilla había alertado en un video publicado en las redes sociales que planeaba atacar PontSondé.

Un día después del ataque, los funcionarios haitianos reemplazaron al comisionado de la policía que se encarga de supervisar la región de Artibonite, que ha registrado un aumento de la violencia de pandi -

llas en los últimos años, y actualmente hay por lo menos 20 grupos criminales operando en la zona, de acuerdo con la ONU.

Más de 6.200 sobrevivientes han huido de Pont-Sondé y se establecieron temporalmente en la ciudad costera de Saint-Marc y en zonas aledañas.

La mayoría de ellos se están quedando con familiares, pero más de 750 personas no tienen a donde ir y están durmiendo en el piso de una iglesia, de una escuela y de una plaza pública en Saint-Marc, de acuerdo con la Organización Internacional para las Migraciones de la ONU.

Mientras Saint-Marc batalla con la repentina afluencia de personas, Fièvre advirtió que la pandilla Gran Grif se está infiltrando en comunidades aledañas luego de atacar Pont-Sondé.

La Red Nacional de Defensa de los Derechos Humanos de Haití ha declarado que la pandilla estaba molesta porque

Claudia

Sheinbaum afirma que la propiedad privada en México está a salvo: “Nadie va a

hacer expropiaciones”

OLIVIA VÁZQUEZ HERRERA

un grupo local de autodefensa intentaba limitar sus actividades en Pont-Sondé e impedir que se beneficiara de un peaje improvisado que había establecido recientemente en las inmediaciones.

Gran Grif tiene aproximadamente 100 miembros y ha sido acusada de delitos como homicidio, violación, robos y secuestros. Se formó luego de que un antiguo legislador Prophane Victor empezó a dar armas a jóvenes hace casi una década para garantizar su elección y control de la región, de acuerdo con la ONU.

El mes pasado, Estados Unidos sancionó a Victor y al líder de Gran Grif, Luckson Elan. Este último también fue sancionado por el Consejo de Seguridad de la ONU, que señaló que Gran Grif es la pandilla “más grande y más poderosa” en Artibonite, donde cometió nueve secuestros masivos de octubre de 2023 a enero de 2024, incluido el de 157 personas.

INFOBAE.—La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo aseguró en la conferencia mañanera de este jueves 10 de octubre que de ninguna manera corre riesgo la propiedad privada en México tras la reforma constitucional al Artículo 2 donde se estipula que los pueblos originarios y los afromexicanos son sujetos de derechos, con personalidad jurídica y patrimonios propios, y ya no de interés público, como establecía hasta hace unos días la Carta Magna. “Tenemos que abrir un nuevo esquema de propiedad, ¿verdad? Porque hasta ahora existe la propiedad agraria, social, la pública y la privada, pero si algún pueblo originario tiene derecho a la propiedad, tenemos que hacer una serie de leyes secundarias que den esta característica y que no se sobreponga a otras propiedades”, explicó la mandataria sobre los rumores que corren sobre las presuntas expropiaciones que se harían a raíz de esta iniciativa aprobada.

En este sentido fue puntual al asegurar que la propiedad de nadie está en peligro: “Aprovecho para decirlo, porque en la campaña se dio, la propiedad privada está totalmente resguardada, nadie va a hacer expropiaciones ni vamos a andar quitándole la propiedad a nadie”, sentenció Sheinbaum.

¿QUÉ DICE LA REFORMA MENCIONADA?

El 1 de octubre entró en vigor la Reforma Cons-

titucional sobre Derechos de los Pueblos Indígenas y Afromexicanos, la cual fue propuesta por el expresidente Andrés Manuel López Obrador el pasado 5 de febrero y promulgada el 30 de septiembre en su último día de gobierno.

Este decreto reconoce a los pueblos y comunidades indígenas como sujetos de derecho y ya no sólo de interés público, con personalidad jurídica y patrimonios propios, a fin de ejercer sus derechos por sí mismos, tomar decisiones en sus asamblea u órganos comunitarios, nombrar a sus autoridades, recibir y administrar recursos públicos, además de poder defender sus derechos colectivos ante instancias jurisdiccionales y otras autoridades. “A partir de este reconocimiento se consolidan los ámbitos y mecanismos para el ejercicio de la libre determinación y autonomía; en especial, para el fortalecimiento de sus formas de gobierno; jurisdicción indígena; patrimonio cultural; lenguas indígenas y propiedad intelectual colectiva —una disposición necesaria frente a los plagios que se dan con relación a diseños artesanales—, así como participación en la construcción de modelos educativos; medicina tradicional y las personas que la ejercen; hábitat, bioculturalidad, integridad de sus tierras y lugares sagrados; desarrollo integral, consulta y consentimiento libre, previo e informado”, dijo en su momento Adelfo Regino Montes, director General del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI), quien actualmente se mantiene en el cargo.

Familiares cargan el ataúd de Jean Louis Jeune Gracien, quien murió durante un ataque perpetrado por pandillas armadas, en su funeral en Pont-Sondé, Haití, el martes 8 de octubre de 2024. (AP Foto/Odelyn Joseph)

La reforma para pueblos indígenas y afromexicanos los reconoce como sujetos de derecho, ya no como de interés público. (AP Foto/Marco Ugarte, Archivo)

Inmigración

El gobierno del presidente Biden anunció hace unos días dos cambios que afectan a dos grupos de inmigrantes. El primer grupo son aquellos que entran al país por el programa de parole especial para cubanos, nicaragüenses, venezolanos y haitianos. El gobierno anunció que los inmigrantes que ingresaron o están por ingresar a Estados Unidos a través de este programa no tendrán la posibilidad de extender su tiempo de estadía, el cual es de 2 años. Como expliqué la semana pasada, las personas que ingresaron con este parole y califican para solicitar asilo o cualquier otro programa, o si son esposos o hijos de asilados o ciudadanos estadounidenses, podrán aplicar por la residencia legal permanente. Es obvio que esta medida fue tomada como

POR

Pressroom@elvoceromi.com

MICHIGAN (EVH) – La seguridad vial en Michigan enfrenta un reto significativo, ya que 29 personas han perdido la vida en accidentes de tráfico solo en la última semana, lo que eleva el total de muertes en las carreteras a 791 en lo que va del año. Además, 121 personas han sufrido lesiones graves, sumando un total de 4,272. Sin embargo, se observa un ligero alivio en comparación con el año pasado, ya que las cifras reflejan 31 muertes menos y 195 lesiones graves menos en el mismo período. Estas preocupantes estadísticas son proporcionadas por la Policía Estatal de Michigan, que está comprometida con el objetivo de lograr cero muertes y lesiones graves en las carreteras del estado. Este ambicioso objetivo se apoya en la implementación del Enfoque de Sistema Seguro, que busca mejorar la seguridad vial mediante una serie de iniciativas y campañas educativas.

•INMIGRACIÓN AL DÍA

respuesta política a las críticas de los seguidores de Trump sobre el ingreso de muchas personas inmigrantes y la mala publicidad que han recibido injustamente los haitianos, quienes son un grupo numeroso dentro de este programa. Como ya les he dicho, es importante que las personas que entraron a través de este parole y puedan aplicar por asilo político lo hagan lo más pronto posible, ya que podrían tener problemas si esperan más de un año. Aunque podrían argumentar que se encuentran protegidos por el programa del parole de dos años, lo cual puede servir como excusa, no es lo más conveniente. Existe la posibilidad de que, si la vicepresidenta Harris gana las elecciones presidenciales, se extienda el programa o se

apruebe una renovación, pero no pueden depender de esto. Es importante que quienes están en este programa consulten con un abogado pronto. El segundo grupo afectado son las personas que están llegando a la frontera sur y desean solicitar asilo político. Como sabemos, el año pasado el presidente Biden cambió la política para restringir la oportunidad de solicitar asilo si el número de inmigrantes cruzando la frontera superaba inicialmente las 2,500 personas por día. Después, cambiaron las reglas y redujeron la cantidad a 1,500 inmigrantes en promedio durante una semana, lo que ocasionó que menos personas tengan la posibilidad de solicitar asilo al cruzar ilegalmente la frontera de México a los Estados Unidos.

por: Richard Kessler

MALAS NOTICIAS: NO HABRÁ RENOVACIÓN DEL PERIODO DE 2 AÑOS DE ESTADÍA LEGAL PARA CUBANOS, NICARAGÜENSES Y VENEZOLANOS QUE ENTRARON CON PAROLE. ANUNCIAN REGLA MÁS DURA PARA LOS SOLICITANTES DE ASILO EN LA FRONTERA SUR

También existe el programa CBP 1 mediante el cual se puede pedir una cita a través de este sistema, aunque muchas personas se han quejado de que es complicado y de que conseguir una cita puede tardar varios meses.

Esta nueva medida ha sido una respuesta a las fuertes críticas de Trump y a sus mentiras de que últimamente han ingresado 10 millones de personas. Sabemos que en realidad estamos hablando de cientos de miles de personas, o sea, menos del diez por ciento de lo que él afirma.

Aun así, estamos en

desacuerdo con estos nuevos cambios del gobierno de Biden, que obviamente han sido tomados en acuerdo con la candidata Harris. Es triste que, debido a la fuerte política antiinmigrante de Trump —cuyo argumento principal es que inmigrantes delincuentes, criminales, y “come mascotas” están ingresando al país sin impedimento y arruinándolo—, el gobierno haya sentido la necesidad de responder con estas medidas. Me hubiera gustado que Biden y Harris, en lugar de hacer estos cambios para mostrar que también pueden ser

duros con los inmigrantes, hubieran combatido las mentiras y el odio de Trump de una manera más positiva para los inmigrantes. Pero entiendo la política, y dado que la táctica de Trump supuestamente está funcionando con algunas personas, ellos sienten que deben responder de esta manera.

RECUERDEN: el día de las elecciones está muy cerca. Asegúrense de estar registrados y preséntense a votar este 5 de noviembre. Si tienen preguntas o necesitan ayuda, no duden en llamar a mi oficina.

Richard Kessler, es un Abogado con 45 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 235-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler.com

Cero muertes y lesiones graves en las carreteras de Michigan: Un compromiso con la seguridad vial

Semana Nacional de Seguridad del Conductor Adolescente

Con la Semana Nacional de Seguridad del Conductor Adolescente programada del 20 al 26 de octubre de 2024, esta es una oportunidad crucial para incrementar los mensajes de seguridad en todas las plataformas. La inexperiencia de los adolescentes al volante los hace más propensos a sufrir accidentes, lo que destaca la necesidad de enfoques específicos para este grupo demográfico. Los adolescentes enfrentan varios factores de riesgo al conducir, como el consumo de alcohol y drogas, la falta de uso del cinturón de seguridad, la conducción distraída, el exceso de pasajeros, el exceso de velocidad y la conducción con falta de sueño. Estas conductas peli-

grosas son las principales causas de los accidentes automovilísticos, que se encuentran entre las principales causas de muerte evitable para los jóvenes de 15 a 18 años en los Estados Unidos. En Michigan, los conductores jóvenes, que comprenden el rango de edad de 15 a 20 años, representan el 6.6% de la población de conductores. Sin embargo, este grupo también está involucrado en el 10.1% de todos los accidentes y el 8.2% de los accidentes mortales en el estado. Las cifras son alarmantes: el 7.1% de todas las muertes por accidentes de tráfico en Michigan corresponde a conductores jóvenes, de los cuales el 61.5% son conductores implicados en esas tragedias. Los datos muestran que los conductores más jóvenes de Michigan presentan una

mayor incidencia de acciones peligrosas, como el exceso de velocidad, no ceder el paso y la incapacidad de detenerse a una distancia segura. También es notable que estos jóvenes tienen tasas más altas de accidentes relacionados con colisiones en zanjas, choques contra árboles, impactos con barreras de concreto y vuelcos. Además, es menos probable que los conductores de 15 a 20 años estén solos en sus vehículos en el momento del accidente, lo que podría aumentar la distracción y el riesgo. Entre las acciones peligrosas más comunes registradas para este grupo de edad, la incapacidad de detenerse a una distancia libre asegurada representa el 19.0% del total, mientras que el exceso de velocidad se clasifica como el factor más común en accidentes fatales, alcanzando el 20.6%.

centes. Este kit ofrece información y recursos valiosos que los padres y tutores pueden utilizar para enseñar a sus hijos adolescentes sobre hábitos de conducción segura.

ENTRE LOS TEMAS

CUBIERTOS SE INCLUYEN:

• Técnicas para conducir de manera segura en condiciones climáticas adversas, como niebla, lluvia, hielo, nieve y vientos fuertes.

• Manejo de peligros climáticos especiales, como inundaciones, quitanieves, hielo negro y puentes.

• Cómo asegurarse de que el vehículo de su hijo adolescente esté debidamente mantenido y equipado con un kit de emergencia.

• Programas de conducción defensiva para jóvenes.

(Foto cortesía del Departamento de Transportación de Michigan)

Con el fin de abordar estos desafíos, la Oficina de Planificación de Seguridad Vial (OHSP) de Michigan ha lanzado un Kit de herramientas para padres sobre conducción de adoles-

• Recursos tecnológicos que pueden ayudar a los adolescentes a conducir de manera más segura.

• Información y apoyo para padres, facilitando la conversación sobre la seguridad al volante.

La Semana Nacional de Seguridad del Conductor Adolescente, del 20 al 26 de octubre, busca concienciar sobre la seguridad vial entre los jóvenes conductores y sus familias, enfatizando la importancia de prácticas de conducción seguras y la educación sobre los riesgos asociados con la inexperiencia al volante.

¿Una pastilla para dejar de fumar? Cuál es el fármaco que estudian en EEUU Salud & Vida

POR EMILY SCHMALL

INFOBAE- Darius Cohen conduce una carretilla elevadora en una fábrica de alimentos en Chicago. Es un trabajo ruidoso y acelerado que le ha dificultado a Cohen, quien se autodenomina “fumador por estrés”, dejar de fumar. “He probado chicles, parches, tentempiés”, compartió Cohen, de 35 años, mientras daba una calada. “No es difícil dejarlo, lo difícil es perseverar”. Es muy difícil dejar el tabaco: incluso después de un año de abstinencia, aproximadamente la mitad de los fumadores vuelven a encender un cigarrillo. La mayoría no consigue dejarlo de golpe. Otr os métodos, como los medicamentos que requieren receta y los chicles y parches de nicotina que probó Cohen, tienen efectos secundarios o no quitan las ganas de fumar. Un análisis científico reciente identificó un compuesto vegetal poco conocido, la citisina, como una de las opciones más eficaces. Por desgracia, aunque en todo el mundo se utiliza una versión en pastillas para ayudar a la gente a dejar de fumar, no está disponible en Estados Unidos. Pero ahora hay una pequeña empresa de biotecnología que está realizando ensayos clínicos en Estados Unidos con la esperanza de llevarla a un mercado más amplio. Si se aprueba, la citisina se convertiría en el primer fármaco para dejar de fumar lanzado desde 2006.

Aunque las tasas de tabaquismo han caído en picada, el consumo de tabaco sigue causando casi 500.000 muertes al año en todo el país.

“Las tasas de recaída son muy altas y tenemos pruebas de que la

citisina ayuda”, afirmó Jonathan LivingstoneBanks, investigador de la Universidad de Oxford especializado en el tabaco y autor principal del reciente estudio.

EL POTENCIAL DE LA CITISINA

La citisina se encuentra en un arbusto llamado lluvia de oro, laburno, codeso o cítiso. Durante la Segunda Guerra Mundial, los soldados utilizaban las hojas del árbol como sustituto del tabaco. El fármaco se desarrolló posteriormente en forma de pastilla en Bulgaria en 1964. Aunque la citisina se ha utilizado para tratar la adicción a la nicotina en Europa del Este durante décadas, apenas hace poco se comenzó a considerar el compuesto para dejar de fumar en el resto del mundo. Se aprobó en Canadá en 2017 y en Gran Bretaña el año pasado. En 2023, un análisis de 12 ensayos controlados aleatorizados sobre la citisina reveló que el fármaco era más de dos veces más eficaz para ayudar a las personas a dejar de fumar que el placebo. El fármaco mostró una eficacia similar a la de la vareniclina, otro medicamento para dejar de fumar más conocido por la marca Chantix. Además, el estudio sugirió que la citisina era más eficaz que terapias de sustitución de nicotina como los parches, señaló Omar De Santi, toxicólogo del Centro Nacional de Intoxicaciones de Argentina, que dirigió el análisis.

Durante muchos años, la citisina recibió relativamente poca atención en Estados Unidos. Pero en 2006, un investigador suizo publicó una reseña de estudios europeos que sugería que

la citisina podría ser una herramienta barata y eficaz para dejar de fumar. Ese análisis entusiasmó a varios expertos en tabaquismo, incluida Nancy A. Rigotti, profesora de la facult ad de Medicina de la Universidad de Harvard, que la describió en una nota editorial de 2014 como un “tratamiento para el tabaquismo oculto a plena vista”.

“Está disponible y su fabricación es barata”, indicó Rigotti, quien dirige el Centro de Investigación y Tratamiento del Tabaco del Hospital General de Massachusetts.

En años recientes, una escasez de vareniclina también ha impulsado un mayor interés por la citisina, al igual que la creciente frustración entre médicos y fumadores con las opciones de tratamiento existentes.

Los parches y chicles de nicotina pueden aliviar síntomas de abstinencia como la irritabilidad, pero no son especialmente buenos para frenar el deseo de fumar. El antidepresivo bupropión ayuda con la abstinencia, pero algunos pacientes tienen problemas con sus efectos secundarios, que pueden incluir mareos y dificultad para dormir. La vareniclina es costosa y no todas las aseguradoras la cubren. La terapia puede servir, sobre todo, si se combina con otras ayudas para dejar de fumar, pero pocos fumadores la utilizan.

“Los productos que se han aprobado no funcionan muy bien en el mundo real”, explicó Mitch Zeller, un ex comisionado asociado de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por su sigla en inglés) que dirigió la división de tabaco de la agencia durante nueve años hasta 2022. La citisina,

la vareniclina, se une a los receptores de nicotina del cerebro y aminora la satisfacción derivada de fumar, pero con síntomas

de abstinencia más leves que la vareniclina. “Es el aspecto verdaderamente brillante de la citisina”, afirma James Davis, mé -

dico y director del Programa para Dejar de Fumar de Duke.

Pasa a la página 14

Por qué roncar puede ser un problema serio: factores de riesgo y soluciones

POR PILAR ALVAREZ

INFOBAE- Los ronquidos son un sonido molesto que se genera cuando el aire pasa por los tejidos relajados de la garganta durante la respiración. Aunque a menudo se consideran una simple molestia, pueden afectar seriamente la calidad del sueño y la vida cotidiana, tanto para quien ronca como para su pareja. En muchos casos, van más allá de ser solo un ruido nocturno, ya que están asociados a problemas de salud importantes, como la apnea obstructiva del sueño (AOS).

Este trastorno, que se caracteriza por la interrupción repetida de la respiración durante el sueño, ha sido vinculado con afecciones cardiovasculares, deterioro cognitivo y un mayor riesgo de enfermedades como el cáncer y el COVID-19 persistente.

RONQUIDOS Y SU RELACIÓN CON LA SALUD

Los ronquidos pueden in-

dicar problemas serios, particularmente cuando son consecuencia de la AOS. Esto ocurre cuando los músculos de la garganta se relajan en exceso, bloqueando parcial o totalmente las vías respiratorias y provocando episodios repetidos de interrupción de la respiración durante el sueño.

Si bien no todas las personas que roncan tienen AOS, este trastorno es más común de lo que se piensa: un estudio francés liderado por Pauline Balagny, de la Universidad de Paris-Cité, sugiere que 1 de cada 5 personas podría sufrirla, aunque solo el 3,5% está tratada por esta condición. Además, está relacionada con problemas como hipertensión, diabetes tipo 2, accidente cerebrovascular (ACV) y enfermedad cardíaca.

FACTORES DE RIESGO Y CAUSAS DE LOS RONQUIDOS

Los elementos que pue-

den desencadenar los ronquidos son diversos. Uno de los principales es la anatomía de la boca y las vías respiratorias. Un paladar blando grueso, amígdalas grandes o un tabique nasal desviado pueden estrechar la vía aérea y generar ronquidos. El consumo de alcohol también desempeña un papel importante, ya que relaja los músculos de la garganta y aumenta el riesgo de obstrucción. Otros factores incluyen la congestión nasal crónica, la falta de sueño y la posición al dormir. En este aspecto, los ronquidos tienden a ser más frecuentes y fuertes cuando se duerme boca arriba, ya que la gravedad afecta la garganta y la vía aérea. A su vez, las personas con sobrepeso tienen más probabilidades de desarrollar ronquidos debido a la presencia de tejidos adicionales en la garganta que pueden obstruir el flujo de aire.

SÍNTOMAS RELACIONADOS CON LA APNEA OBSTRUCTIVA DEL SUEÑO

Identificar si los ronquidos son un síntoma de AOS es crucial para recibir el tratamiento adecuado. Los signos de alerta incluyen pausas de respiración durante el sueño, somnolencia excesiva durante el día, dificultades para concentrarse, dolor de cabeza por la mañana, dolor de garganta al despertar, sueño intranquilo, y jadeo o

ahogo por la noche. Lejos de ser solo una molestia nocturna, los ronquidos habituales, sobre todo si están asociados con la AOS, pueden acarrear complicaciones de salud significativas. La somnolencia diurna es una de las consecuencias más comunes, lo que afecta la concentración y puede aumentar el riesgo de accidentes. Las personas con AOS también tienen un mayor riesgo de desarrollar hipertensión, enfermedades

cardíacas y ACV. Asimismo, un reciente estudio publicado en la revista Neurology encontró que la apnea obstructiva y el sueño con ondas lentas están relacionados con un mayor riesgo de problemas cognitivos, demencia y Alzheimer.

TRATAMIENTOS Y CAMBIOS EN EL ESTILO DE VIDA Aunque los ronquidos pueden tener múltiples causas y variaciones, existen métodos efectivos para su tratamiento. En muchos casos, un cambio en el estilo de vida puede marcar la diferencia: perder peso, evitar el alcohol antes de dormir y cambiar la posición al dormir (preferiblemente de lado) son pasos importantes para reducir los ronquidos.

Además, para aquellos que padecen apnea obstructiva del sueño, se recomienda el uso de la máscara CPAP (presión positiva continua en las vías respiratorias), que mantiene abierta la vía aérea y elimina los ronquidos. Otras alternativas incluyen dispositivos orales y, en casos más graves, procedimientos quirúrgicos para corregir obstrucciones anatómicas.

Obtenga una ventaja competitiva para los trabajos de construcción

Conviértase en un profesional de reducción de plomo

Si trabaja en construcción puede obtener una ventaja competitiva con una certificación profesional de reducción de plomo. Con solo 3 o 4 días de capacitación, estará preparado para ayudar a las familias de Michigan a eliminar el plomo de sus hogares.

Conozca más sobre la capacitación de reducción de plomo en Michigan.gov/LeadWorkforce

Ensayos clínicos en EE.UU. UU. exploran la citisina como ayuda para dejar el tabaco El fármaco tiene efectos secundarios ocasionales, como diarrea, que fue el motivo por el que Mehmet Can Yalçın, un desarrollador de juegos de 25 años, dejó de tomarlo al cabo de 12 días. Yalçın, que vive en Antalya (Turquía), comentó que un médico se lo recetó para ayudarle a dejar su hábito de dos paquetes al día. Aunque dejó de tomar el medicamento, no ha fumado en dos meses. “Ya no tengo ganas de fumar”, afirma. En un ensayo clínico financiado por la empresa de biotecnología

Achieve Life Sciences y realizado en colaboración con Rigotti, los investigadores les dieron seguimiento a fumadores de cigarrillos que tomaron citisina a diario combinada con asesoramiento o bien

tomaron un placebo. Al cabo de seis meses, alrededor del 20 por ciento de los pacientes que tomaban citisina ya no fumaban, en contraste con solo el 5 por ciento de los que tomaban el placebo. Otro ensayo en el que participaron fumadores de cigarrillos electrónicos también arrojó resultados prometedores.

Achieve Life Sciences esperaba tramitar la aprobación de la citisina como ayuda para dejar la nicotina en diciembre. Pero la FDA solicitó más datos de seguridad, lo que ha retrasado ese plazo al menos un año.

Algunos expertos en tabaco hicieron notar que la citisina es una posibilidad alentadora, pero tampoco será una panacea.

“Dejar de fumar todavía requiere fuerza de voluntad”, indicó Davis. “No es posible lograrlo solo con medicamentos”.

en los últimos 30 años

POR FACUNDO MACIA MARQUIS

INFOBAE- Durante los últimos dos siglos, los avances en la calidad de vida, la dieta y la medicina tuvieron un efecto notable en la esperanza de vida mundial: se duplicó en el siglo XX. Este crecimiento espectacular fue impulsado por factores como la mejora en la nutrición, la prevención y tratamiento de enfermedades y el acceso a servicios sanitarios.

Sin embargo, en las últimas tres décadas, este ritmo de incremento comenzó a ralentizarse de forma considerable. Esto llevó a un debate sobre si los seres humanos se están acercando a un límite biológico de longevidad.

Este debate fue impulsado recientemente por un estudio dirigido por la Universidad de Illinois Chicago (UIC) y publicado en la revista Nature Aging. El informe advierte que, a pesar de los avances continuos en salud pública y medicina, el incremento en la esperanza de vida al nacer en las poblaciones más longevas del mundo fue de apenas seis años y medio desde 1990.

Esta cifra está muy por debajo de las expectativas

de algunos científicos, que esperaban que la longevidad aumentara a un ritmo mucho más rápido durante este siglo, con la mayoría de las personas alcanzando los 100 años de edad. Los hallazgos sugieren que la humanidad se está acercando a un límite biológico de la vida.

Según S. Jay Olshansky, autor principal del estudio y miembro de la Escuela de Salud Pública de la UIC, los mayores aumentos en longevidad se lograron gracias a la lucha contra enfermedades, pero ahora el envejecimiento biológico se erige como la principal barrera para continuar con ese progreso.

Esto plantea la necesidad de centrar esfuerzos en retrasar los efectos del envejecimiento, más allá de solo combatir enfermedades. Como afirmó Olshansky, según la agencia de noticias EFE: “Ahora debemos centrarnos en los esfuerzos para retrasar el envejecimiento y prolongar la esperanza de vida”.

Esta investigación, en la que participaron también expertos de la Universidad de Hawái, Harvard y UCLA, se enmarca en un debate que lleva tres décadas en marcha sobre los posibles límites de la longevidad humana.

EFE agregó que Olshansky ya había publicado en 1990 un artículo en Science en el que sostenía que la humanidad se estaba acercando a un techo de esperanza de vida de alrededor de 85 años, mientras que otros científicos confiaban en que los avances médicos y en salud pública continuarían acelerando el crecimiento de la longevidad en el siglo XXI.

Los resultados del nuevo estudio parecen confirmar la tesis de Olshansky, pues muestran que el aumento de la esperanza de vida se ralentiza a medida que más personas llegan a edades avanzadas y se enfrentan a los efectos inmutables del envejecimiento.

LA POSIBILIDAD DE PODER CAMBIAR ESTO

La gerociencia emerge como un campo con el potencial de abordar los efectos nocivos del envejecimiento y, al mismo tiempo, mejorar la salud general de las personas mayores. Según los investigadores, al centrarse en retrasar los procesos de envejecimiento, se

podrían obtener beneficios más significativos para la población que simplemente prolongando la vida sin considerar la salud y el bienestar durante esos años adicionales.

Si bien el tratamiento y prevención de enfermedades fueron clave en las mejoras de la esperanza de vida durante el último siglo, el envejecimiento sigue siendo el factor de riesgo más importante para muchas de las enfermedades crónicas, como el cáncer, las enfermedades cardiovasculares y la demencia, según The Guardian. Los autores del estudio recalcan que, para avanzar en este enfoque, es fundamental trabajar en la reducción de factores de riesgo como el estilo de vida sedentario, la mala alimentación y otros hábitos perjudiciales, así como en la eliminación de disparidades socioeconómicas que afectan la salud y longevidad de las personas, infirmó EFE.

Con la implementación de políticas de salud pública orientadas a la prevención y al fomento de hábitos de vida saludables, se puede no solo vivir más tiempo, sino también con más salud y calidad de vida.

Olshansky argumentó en EFE: “Hay mucho margen de mejora: para reducir los factores de riesgo, trabajar para eliminar las disparidades y animar a la gente a adoptar estilos de vida más saludables, todo lo cual puede permitir a las personas vivir más tiempo y con más salud. Podemos traspasar este techo de cristal de la salud y la longevidad con la gerociencia y los esfuerzos por ralentizar los efectos del envejecimiento”.

Propietario de armas recibe más de 3 años de prisión por muerte de su nieto

DETROIT (AP/ EVH) — Un hombre cuya escopeta cargada y desbloqueada fue utilizada en la muerte accidental de su nieto de 5 años fue sentenciado el lunes a más de tres años de prisión por violar la nueva ley de almacenamiento de armas de Michigan.

“Esta tragedia era 100% evitable”, dijo el juez Robert Springstead. “Todo lo que tenía que hacer era escuchar a las personas en su vida que le decían que guardara estas armas cargadas”.

Braxton Dykstra fue asesinado a tiros el 1 de abril cuando un primo de 6 años tuvo acceso a una escopeta en la casa de Karl Robart en el condado de Newaygo, en el oeste de Michigan. La her-

mana de 8 años de Braxton presenció el tiroteo. En agosto, Robart se declaró culpable de violar la ley de almacenamiento de armas de Michigan, una de las primeras condenas significativas desde que la ley entró en vigencia en febrero.

Las armas de fuego deben guardarse bajo llave cuando hay niños presentes. Las consecuencias de una infracción dependen de los detalles y de si alguien resulta herido o muerto.

El padre de Braxton, Domynic Dykstra, reconoció que la muerte de su hijo no fue “hecha con malicia”. Pero añadió que la mayoría de las muertes que involucran a conductores ebrios tampoco son maliciosas.

“Poseer armas de fuego conlleva una gran responsabilidad”, dijo Dykstra en el tribunal. “El sentido común te dice que si tienes armas en tu habitación no dejes entrar a los niños. ... Supongo que ya no es tan común, ¿no?”.

Condenan a sujeto por prostituir a madre de sus hijos

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) — Un hombre de Hudsonville fue sentenciado el lunes por un caso de tráfico sexual.

Jonathan Didyk, de 46 años, cumplirá al menos dos años de prisión por vender a su novia, que también es la madre de sus hijos, para tener relaciones sexuales.

El arresto de Didyk relacionado con el tráfico sexual fuera de un hotel de Grandville ocurrió en noviembre de 2023.

Robart, de 62 años, podrá optar a la libertad condicional después de 38 meses según la sentencia dictada por el juez. Un caso similar contra su esposa sigue pendiente.

“Hay muchas cosas que podría decirle. No va a cambiar lo que pasó”, dijo Robart al juez, con la voz quebrada.

Al menos 21 estados tienen leyes penales relacionadas con no mantener un arma alejada de los niños, según el Centro Legal Giffords para la Prevención de la Violencia con Armas.

No se presentaron cargos por volantes antisemitas en South Haven

SOUTH HAVEN, MICHIGAN

(EVH) — La policía dijo que el fiscal del condado de Van Buren no presentará cargos por volantes antisemitas que se distribuyeron en los vecindarios de South Haven la semana pasada.

El 27 de septiembre, oficiales recibieron informes de volantes antisemitas que fueron arrojados desde la ventanilla de un automóvil a varias millas entre 18th Avenue y Northshore Drive. Después de que los testigos describieran

Policía

el automóvil, el hombre fue citado por tirar basura y obstruir una matrícula con barro, dijo la policía.

La investigación fue entregada al fiscal, quien luego se negó a presentar cargos, dijo el departamento de policía.

“En casos anteriores, los tribunales han dictaminado que la distribución de volantes llenos de odio, incluso aquellos con contenido ofensivo y racista, puede considerarse una expresión protegida por la Primera Enmienda si no incitan a la vio-

lencia ni constituyen amenazas directas”, dijo el Departamento de Policía de South Haven en un comunicado.

En Michigan, el departamento de policía dijo que hay requisitos específicos que deben cumplirse para que algo se considere un delito de odio, como la incitación o las amenazas directas, pero no hay regulaciones que aborden el discurso de odio.

La policía está colaborando con el FBI y la Liga Antidifamación para garantizar que no se violen

otras leyes. El departamento de policía dijo que el hombre, que es de Niles, es parte de un grupo que intenta llamar la atención provocando indignación. También tiene la intención de distribuir más volantes.

“Si bien reconocemos que el contenido de odio de estos mensajes es angustiante, alentamos a los residentes a ignorar a estos forasteros y negarle a este grupo la atención que anhela”, dijo el departamento de policía en un comunicado.

de Kalamazoo dispara y mata a hombre que los amenazó

KALAMAZOO, MICHIGAN. (EVH) — Agentes de la policía de Kalamazoo dispararon y mataron a un hombre después de que, según dicen, sacó un arma cuando se acercaron a él el martes.

El hombre fue llevado al hospital, donde la policía dijo que más tarde fue declarado muerto.

Ningún agente resultó herido, dijo el jefe del Departamento de Seguridad

Pública de Kalamazoo, David Boysen. Boysen dijo que la policía inicialmente recibió un informe de una persona que se creía que estaba armada y amenazaba con dañar a alguien. Lo encontraron alrededor de las 12:30 p. m. en el asiento del conductor de un automóvil estacionado en el lado norte del parque conmemorativo Martin Luther King Jr. en N Rose

con arma de fuego

Street cerca de W Harkins Court.

“Sacó un arma cuando mis agentes lo contactaron”, dijo Boysen. “Una pistola, eso es todo lo que sé”.

Dos agentes abrieron fuego, dijo Boysen.

Boysen no reveló el nombre del hombre que recibió los disparos, pero dijo que también tenía órdenes de arresto en su contra.

La policía estatal de Mi-

chigan ha sido convocada para investigar el tiroteo y los agentes implicados han sido puestos en licencia remunerada, todo lo cual es parte del protocolo estándar. La Oficina de Normas Profesionales de KDPS también está realizando una investigación. Boysen pidió a cualquier persona que haya visto lo sucedido que llame a KDPS al 269.488.8911 o a Silent Observer al 269.343.2100.

“Quiero disculparme profundamente por todo lo relacionado con esto”, dijo Didyk al juez del Tribunal de Circuito del Condado de Kent, George Quist, en una sala del tribunal del centro de Grand Rapids. “Ha afectado a tanta gente, y más drásticamente, a (mi) familia, a mis hijos”.

Didyk no dirigió ningún comentario específico a su exnovia de mucho tiempo, que también habló en la sentencia.

“Tengo miedo de salir en público”, dijo en voz baja, parada detrás del podio. “Tengo miedo incluso de ir a trabajar. Trabajo en el tercer turno en mi trabajo ahora mismo porque tengo miedo de que la gente vea las fotos que publicó de mí”.

La policía de Grandville dijo que Didyk publicó fotos de su novia en un sitio de acompañantes en línea, luego fingió ser ella mientras hablaba con clientes potenciales y organizaba citas en hoteles alrededor del área metropolitana de Grand Rapids.

Su novia dijo que estaba asustada por la agresión que Didyk mostró alrededor de ella y los dos hijos de la pareja. Ella le dijo a la policía que él también amenazó con que no pagarían el alquiler ni compraría ropa para los niños a menos que ella vendiera su cuerpo para tener sexo. La prostitución ocurrió durante un período de nueve meses.

El 10 de noviembre de 2023, la policía de Grand-

ville arrestó a Didyk afuera del Rodeway Inn en Chicago Drive cerca de la I-196. Un detective escribió en un registro judicial que durante aproximadamente nueve meses, Didyk traficó con su novia a través de un sitio de acompañantes en línea llamado skipthegames. com. Los investigadores dijeron que tienen capturas de pantalla de anuncios que Didyk publicó, que incluían “fotos íntimas” de su novia. Una búsqueda en su teléfono, dijeron, descubrió evidencia de que se hacía pasar por la novia para enviar mensajes a hombres y fijar horarios y lugares de encuentro. Luego le decía dónde encontrarse con los clientes, dicen los investigadores.

Los investigadores dijeron que la novia les dijo que Didyk se embolsó los 300 dólares de ganancia de uno de esos encuentros en el Rodeway Inn el 9 de noviembre.

La novia le dijo a la policía que tenía miedo de Didyk, diciendo que él “mostraba regularmente agresión hacia ella y sus hijos”, dice el documento. Ella dijo que nunca se habría dedicado a la prostitución si él no la hubiera empujado a hacerlo.

“Supongo que siento que él merece el castigo más severo para que no pueda salir y hacerle esto a nadie más”, dijo la exnovia de Didyk al juez el lunes por la tarde. Quist condenó a Didyk a una pena mínima de dos años y una pena máxima de veinte años por cada cargo, que se cumplirían simultáneamente.

Karl Robart

Jonathan Didyk

Deportes

EL EQUIPO DE XECOL

CUADRANGULAR DE FÚTBOL

En el evento se disputó la Copa Santa Cruz de Cajola

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH).- La comunidad de Santa Cruz de Cajola celebró el sábado su primer cuadrangular de fútbol, con la competición de cuatro selecciones compuestas por jugadores nativos de ese municipio guatemalteco, perteneciente al departamento de Quetzaltenango. El evento se llevó a cabo en la cancha del legendario parque Roberto Clemente, localizado en el área suroeste de la ciudad.

La tropa de Xecol triunfó en la tanda de penales 3-0, después de terminar empatados en tiempo extra (120 minutos) con un marcador de 0-0 frente al equipo de Centro de Cajola. Ambas plantillas tuvieron poco olfato goleador en el primer tiempo, pues sus delanteros mostraron debilidades

físicas a causa del cansancio.

La misma situación ocurrió en el tiempo complementario, y al agregar los 30 minutos de tiempo extra, ninguno de los dos equipos logró hacerse daño, ya que no exhibieron un ataque definido hacia las porterías. El portero de Xecol atrapó dos pelotas, lo que dejó como resultado que su conjunto se anotara la victoria por marcador de 3-0.

En la tercera posición se quedó la escuadra de Cajola Chiquito y en el cuarto puesto arribó el Deportivo Xetalbiljoj. Al final de la competencia se premiaron al mejor portero, mejor jugador, mejor goleador y a los cuatro equipos que protagonizaron el cuadrangular por la Copa Santa Cruz de Cajola.

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH).- Marchan a ritmos acelerados los preparativos para el montaje del 24º Annual MGGA Fall Boxing Classic, previsto para el sábado 9 de noviem bre en el gimnasio del St. Mary Activity Center, ubicado en 529 Broadway NW. El espectáculo boxístico reúne a los mejores peleadores del oeste de Michigan, que pertenecen a los distintos clubes afiliados a la MGGA.

El clásico servirá de preparación para los competidores que participarán en el 2025 Michigan Golden Gloves Championships. Para la competencia, la entrada general costará 20 dólares y l os niños menores de diez años pagarán solamente 10 dólares.

Los organizadores abrirán las puertas del gimnasio a las tres de la tarde y el espectáculo comenzará a las 4:00 p.m. Se informó que los aficionados contarán

Comienzan preparativos para el 24º Annual MGGA Boxing Classic

con parqueo disponible totalmente gratis. La competencia

boxística cuenta con el permiso de la Michigan Golden Gloves

Association (MGGA) y United States Amateur Boxing Michigan.

JUNTOS, PODEMOS LOGRARLO.

Quieres una carrera, pero tienes una vida…una vida no se detiene por seguir tu educación. En GRCC, te entendemos. Por eso, hemos creado programas orientados a prepararte en poco tiempo para carreras de alta demanda laboral… con horarios que se ajustan a tu vida, tus hijos, tu empleo. Tú concéntrate en el futuro que siempre imaginaste, y nosotros, en apoyarte en cada paso del camino.

Con GRCC, juntos, podemos lograrlo.

Las clases se imparten en inglés.

Esta vulnerabilidad se vio exacerbada por el miedo a la deportación, lo que llevó a muchos a no buscar ayuda, incluso cuando las autoridades y los defensores de inmigrantes insistieron en que no se les pediría ninguna identificación para acceder a los recursos. El temor a la deportación ha sido un problema constante para la comunidad inmigrante en Florida, y la situación se ha intensificado desde la aprobación en 2023 de una de las leyes migratorias más estrictas en Estados Unidos. Esta ley, que criminaliza la entrada al estado de personas sin estatus legal permanente y prohíbe a los gobiernos locales emitir identificaciones a inmigrantes sin papeles, ha generado una atmósfera de miedo generalizado. En el contexto del huracán Milton, este miedo se convirtió en un factor clave que disuadió a muchos inmigrantes de buscar refugio o de acceder a los suministros necesarios para proteger sus hogares. Dominique O’Connor, organizadora de justicia climática en la Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida, explicó que aunque las autoridades locales afirmaron que no se requerirían identificaciones para acceder a los refugios, muchos inmigrantes seguían sintiéndose inse -

INMIGRANTES

INFORMACIÓN EN SU IDIOMA Y CON MIEDO A

guros. “La gente vive a diario con mucho miedo a la deportación o a cosas peores, por lo que estos temores se acentúan en épocas de catástrofes, cuando aumenta la vulnerabilidad”, declaró O’Connor.

La presencia de autoridades militares o policiales en los sitios de distribución de agua y suministros, aunque bienintencionada, también resultó intimidatoria para muchos inmigrantes. Algunos sitios

que proporcionaban sacos de arena pidieron documentos de identidad, lo que llevó a que muchas personas indocumentadas no pudieran acceder a ellos.

A pesar de estos desafíos, organizaciones locales e internacionales se movilizaron rápidamente para brindar apoyo a las comunidades más afectadas por el huracán Milton. El consulado mexicano en Orlando, bajo la dirección de Juan Sabines Guerrero, jugó un papel crucial en la

difusión de información en español sobre los refugios disponibles y en garantizar que las autoridades locales respetaran el compromiso de no preguntar por el estatus migratorio de los inmigrantes. Además, las ONG locales se aseguraron de que la información sobre evacuaciones, refugios y recursos esenciales estuviera disponible en varios idiomas, incluidos el español, el francés y lenguas africanas. La Coalición de Inmigran -

tes de Florida utilizó todas las herramientas a su disposición, incluidas las redes sociales y los mensajes de texto, para garantizar que las comunidades más vulnerables tuvieran acceso a la información necesaria.

El Hope CommUnity Center, por su parte, trabajó en estrecha colaboración con las autoridades locales para asegurar que los recursos llegaran a las áreas más afectadas, especialmente aquellas donde viven y trabajan inmigrantes indocumentados. Esta organización, junto con otras, también ofreció apoyo psicológico a las familias que enfrentaban no solo la devastación del huracán, sino también el miedo a la deportación y la incertidumbre sobre su futuro en el país. El huracán Milton no solo arrasó físicamente con gran parte del centro y oeste de Florida, sino que también expuso las profundas desigualdades sociales y los desafíos que enfrentan las comunidades inmigrantes en tiempos de crisis. La falta de acceso a la información, el temor a las autoridades y la precariedad económica se unieron para crear una tormenta perfecta que dejó a miles de inmigrantes en una situación de extrema vulnerabilidad. Aunque los esfuerzos de las organizaciones no gubernamentales y los consulados lograron mitigar parte del daño, sigue siendo necesario un enfoque más integral para abordar las necesidades de estas comunidades durante emergencias. Mientras tanto, el estado de Florida y el país en general enfrentan la tarea de repensar sus políticas migratorias y humanitarias para garantizar que, en momentos de crisis, nadie quede atrás.

Un barco de rescate acuático se desplaza entre las aguas inundadas en un complejo de apartamentos tras el paso del huracán Milton, el jueves 10 de octubre de 2024, en Clearwater, Florida. (Foto AP/Mike Stewart)

Las 19 ciudades que están emergiendo como hubs tecnológicos y de startups en Latam

POR DANIEL SALAZAR CASTELLANOS

Bloomberg Línea — Brasil domina ampliamente el listado de los 19 hubs tecnológicos y de startups que están emergiendo en Latinoamérica en medio del pulso regional para atraer estas millonarias inversiones, de acuerdo con un nuevo informe la Asociación para la Inversión de Capital Privado en América Latina (Lavca).

“La innovación se expande más allá de los núcleos tecnológicos: la proporción de nuevas empresas respaldadas por capital riesgo con sede fuera de los centros tecnológicos tradicionales fue del 25% en el primer semestre de 2024″, indica Lavca en el reporte.

El número de empresas fuera de Brasil crece a una tasa compuesta anual del 23% desde 2020.

“Fuera de los principales mercados, Uruguay tuvo una de las tasas de crecimiento más pronunciadas en el número de startups respaldadas por VC en los últimos cinco años, creciendo a una tasa de crecimiento anual compuesta del 40%, de 7 startups en 2020 a 32 en el primer semestre 2024″, dice Lavca.

Brasil también es líder regional en el número de startups respaldadas por capital riesgo en América Latina por país en el primer semestre de 2024 (con 1.428), seguido por México (532) y Chile (274).

En el grupo de centros tecnológicos tradicionales se incluyen ciudades como São Paulo, Ciudad de México, Santiago de Chile, Bogotá y Buenos Aires.

Entre tanto, en el listado de hubs emergentes se incluyeron:

• Río de Janeiro (Brasil)

• Florianópolis (Brasil)

• Lima (Perú)

• Belo Horizonte (Brasil)

• Curitiba (Brasil)

• Monterrey (México)

• Montevideo (Uruguay)

• Medellín (Colombia)

• Guadalajara (México)

• Quito (Ecuador)

• Porto Alegre (Brasil)

• Recife (Brasil)

• Córdoba (Argentina)

• San José (Costa Rica)

• Vitória (Brasil)

• Brasilia (Brasil)

• Campinas (Brasil)

• Rosario (Argentina)

• Blumenau (Brasil)

*Estas últimas cinco ciudades se convirtieron en nuevos hubs de lanzamiento de startups, según Lavca.

CENTROS TECNOLÓGICOS EMERGENTES DE STARTUPS VS. LOS HUBS TRADICIONALES

Como referencia, se tiene que en el primer semestre de 2019 los centros tecnológicos emergentes en la región acogieron 28 nuevas startups respaldadas por capital riesgo, mientras que los principales hubs 80. En el mismo período del 2022, los centros tecnológicos emergentes recibieron 74 nuevas startups y los principales hubs 206. Ya para el primer semestre de 2024, las ciudades emergentes acogieron a 36 nuevas startups respaldadas por capital de riesgo, en tanto que los principales centros acogieron 75.

El capital de riesgo en Latinoamérica se ha visto debilitado en un escenario de altas tasas de interés luego de que en el período posterior a la pandemia la inflación repuntara a nivel global.

El acceso al crédito se ha encarecido y las startups se han visto presionadas para lograr su rentabilidad a toda costa, priorizando en la salud de sus finanzas y la eficiencia operativa.

La región contabilizó en agosto un total de 433 transacciones de capital de riesgo con

un importe agregado de US$2.964 millones, lo que significó una caída del 35% en el número de operaciones y un descenso del 25% en su importe en términos interanuales, de acuerdo a cifras de la plataforma TTR Data.

En private equity se contabilizaron un total de 128 transacciones por

US$4.374 millones, un 1% menos en el número de operaciones, pero el capital movilizado sí creció un 26% en el mismo período. Y en el segmento de asset acquisitions se completaron 313 transacciones por de US$7.773 millones, una caída del 6% en el número de operaciones y un alza del 7%

en su importe.

Según cifras de Lavca, un 40% de las startups respaldadas por capital riesgo en América Latina (1.180 startups) obtuvieron financiación por última vez en 2021-2022.

“Teniendo en cuenta que la sabiduría convencional afirma que las startups típicas necesi -

tan entre 12 y 18 meses de runway (tiempo que una empresa tiene antes de quedarse sin efectivo), es probable que un número significativo de startups vuelvan al mercado o ajusten sus operaciones para acelerar su camino hacia la rentabilidad”, explica.

Goldman Sachs rebaja al 15% la probabilidad de recesión en EE.UU. el próximo año

POR MARK NIQUETTE

BLOOMBERG.- La probabilidad de que se produzca una recesión en EE.UU. durante el próximo año ha vuelto a situarse en la media a largo plazo del 15%, después de que un extraordinario informe sobre las nóminas de septiembre redujera las posibilidades de que se produjera dicha recesión, según afirmaron los economistas de Goldman Sachs Group Inc. (GS). A principios de agosto, Goldman aumentó la probabilidad de una rece -

sión al 25% desde el 15%, antes de rebajar el pronóstico al 20% a mediados de ese mes, a medida que el mercado laboral y los sectores minoristas mostraban signos de resistencia.

Los datos de nóminas del viernes superaron las previsiones al aumentar en 254.000 en septiembre, mientras que la tasa de desempleo cayó al 4,1%.

“Hemos recortado nuestra probabilidad de recesión en EE.UU. a 12 meses hasta la media incondicional a largo plazo del 15%”, escribió el economista jefe de Goldman, Jan Hatzius, en un informe a los clientes a última hora del domingo. Los datos “reforzaron nuestra convicción” de que la Reserva Federal ralentizará el ritmo de sus recortes de las tasas de interés a 25 puntos básicos en noviembre, añadió.

El optimismo de las pequeñas empresas en EE.UU. permanece estable antes de las elecciones

POR CATARINA SARAIVA - JONNELLE MARTE - MIR - A DAVIS

BLOOMBERG. -El optimismo de las pequeñas empresas estadounidenses apenas varió en septiembr e, ya que las empresas redujeron sus planes de gasto de capital, lo que ilustra la elevada incertidumbre histórica ante las elecciones presidenciales estadounidenses.

El índice de optimismo de la Federación Nacional de Empresas Independientes (NFIB) subió 0,3 puntos, hasta 91,5, tras registrar en agosto el mayor descenso en más de dos años. El índice de incertidumbre del grupo subió 11 puntos hasta un máximo histórico, mientras los propietarios de pequeñas empresas esperan el resultado de las elecciones de noviembre.

Tres de los 10 componentes que conforman el índice de optimismo ca-

yeron, mientras que cinco aumentaron y dos se mantuvieron estables. La proporción de empresas que planean gastos de capital cayó 5 puntos hasta el 19%, la lectura más baja desde abril de 2023. Un 34% de las empresas informaron de ofertas de empleo que no podían cubrir, la menor proporción desde principios de 2021. El 23% de los propietarios de pequeñas empresas declararon que la inflación era su problema más importante, 1 punto menos que en agosto, pero sigue siendo el principal problema, ya que los elevados precios y los tipos de interés siguen haciendo mella.

La proporción de empresas que planean gastos de capital cayó 5 puntos hasta el 19%, la lectura más baja desde abril de 2023.

Aunque un 15% neto de los propietarios afirmó que tiene previsto crear puestos de trabajo en los próximos tres meses, 2 puntos porcentuales más que el mes anterior, los planes de contratación siguen estando por debajo de los niveles observados la última vez que la economía experimentó un crecimiento sólido, según la NFIB. Entre los que informaron de menores beneficios, el 37% culpó a unas ventas más débiles y el 14% dijo que el descenso se debía a los precios de los materiales. Los costes laborales fueron citados por otro 13%, y el 11% señaló unos precios de venta más bajos. Los resultados de la encuesta de la NFIB se basaron en 559 encuestados hasta el 27 de septiembre.

Beneficios Increíbles para Primeros Compradores: Cero Costos de Cierre y Tasas de Interés Bajas

MIGUEL E. HERNANDEZT

Descubre las increíbles oportunidades para primeros compradores de vivienda con cero costos de cierre, tasas fijas bajas, y opciones de financiamiento flexible.

Comprar una casa por primera vez puede parecer una tarea abrumadora, pero gracias a las ofertas y beneficios disponibles, nunca ha sido más fácil dar el paso hacia ser propietario de una vivienda. Si eres un comprador por primera vez, ahora puedes aprovechar incentivos que te permitirán acceder a tasas de interés bajas, cero costos de cierre y opciones flexibles de financiamiento. A continuación, desglosamos estos increíbles beneficios para que puedas aprovechar al máximo esta oportunidad única.

Vamos a explorar cómo estas ventajas pueden ayudarte a convertirte en propietario más rápido y de manera más asequible.

1. CERO COSTOS DE CIERRE

Una de las mayores preocupaciones de los compradores por primera vez son los costos de cierre. Estos pueden incluir tarifas de abogado, seguros y otros gastos administrativos que se suman al costo total de la vivienda. ¡Pero no te preocupes! Con la opción de **Zero Closing Costs**, puedes olvidarte de estos gastos adicionales. Esto significa que todo lo que pagues irá directamente hacia la compra de tu casa, permitiéndote ahorrar miles de dólares desde el principio.

Este beneficio reduce las barreras para muchos compradores, haciéndolo más accesible y permitiéndote enfocarte en lo que realmente importa: ¡encontrar la casa de tus sueños!

2. TASAS FIJAS TAN BAJAS COMO 3.75%

En el mercado inmobiliario actual, una de las claves para comprar una vivien-

Si eres un comprador por primera vez, ahora puedes aprovechar incentivos que te permitirán acceder a tasas de interés bajas, cero costos de cierre y opciones flexibles de financiamiento.

da de manera asequible es asegurarte de obtener una tasa de interés baja. ¡Y buenas noticias! Los primeros compradores ahora pueden beneficiarse de tasas fijas tan bajas como **3.75%**, una oportunidad increíble comparada con las tasas de años anteriores. Con una tasa fija, no tendrás que preocuparte por los aumentos de los pagos

mensuales a medida que cambian las tasas de mercado. Esto te brinda estabilidad y previsibilidad en tus finanzas, lo cual es crucial al planificar tu presupuesto a largo plazo.

3. OPCIONES DE FINANCIAMIENTO 2/1 BUY DOWN

Otro beneficio importante que los primeros compradores pueden aprovechar es el programa de financiamiento **2/1 Buy Down**. Este programa te permite disfrutar de una tasa de interés extremadamente baja durante los primeros dos años de tu hipoteca. En el primer año, tu tasa será de solo **2.75%**, seguida de una tasa del **3.75%** en el segundo año, antes de fijarse

en una tasa estándar del **4.75%** en los años 3 a 30.

Esto significa que, en los primeros dos años, tus pagos mensuales serán significativamente más bajos, lo que te permitirá ahorrar dinero mientras te adaptas a tu nuevo hogar. Es una excelente manera de comenzar con más flexibilidad financiera mientras construyes tu futuro como propietario.

4. MUDARTE CON SOLO $14,000

Quizás uno de los aspectos más emocionantes de esta oferta es la posibilidad de mudarte a tu nuevo hogar con solo **$14,000** de entrada. Para muchos compradores por primera vez, reunir el dinero para el pago

inicial es el mayor obstáculo, pero con esta oferta increíblemente baja, puedes superar esa barrera y dar el paso hacia la propiedad con facilidad.

Esta oportunidad no solo te permite comprar una casa con una inversión inicial asequible, sino que también te deja más espacio para manejar otros gastos, como amueblar tu nuevo hogar o hacer mejoras.

FAQ: BENEFICIOS PARA PRIMEROS COMPRADORES

¿Cómo funciona el

programa Zero Closing Costs?

El programa Zero Closing Costs cubre los costos de cierre asociados con la compra de tu casa, eliminando gastos como tarifas legales, seguro de título, y otros costos administrativos que usualmente suman miles de dólares.

¿QUÉ ES EL PROGRAMA 2/1 BUY DOWN?

El programa 2/1 Buy Down te ofrece una tasa de interés reducida durante los primeros dos años de tu hipoteca: 2.75% en el primer año y 3.75% en el segundo. A partir del tercer año, la tasa se fija en un 4.75% para el resto del préstamo.

¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS PARA MUDARSE CON $14,000 DE ENTRADA?

Con esta oferta especial, solo necesitas $14,000 como pago inicial para calificar. Asegúrate de consultar con un asesor hipotecario para confirmar que cumples con los requisitos necesarios.

Datos de empleo en EE.UU. son buen augurio para las acciones: estrategas de Wall Street

POR SAGARIKA JAISINGHANI

BLOOMBERG.— Dos de los principales estrategas de Wall Street se han vuelto más optimistas sobre las acciones estadounidenses ante los indicios de un mercado laboral robusto, la resistencia económica y la relajación de las tasas de interés.

Michael Wilson, de Morgan Stanley -entre las voces más bajistas sobre la renta variable hasta mediados de 2024- elevó su opinión sobre los denominados valores cíclicos en relación con sus homólogos defensivos más seguros, destacando los extraordinarios datos de nóminas del viernes y las expectativas de más recortes de las tasas de interés por parte de la Reserva Federal.

Su colega de Goldman Sachs Group Inc, David Kostin, también elevó sus expectativas de crecimiento de los beneficios del S&P 500 (SPY) el próximo año, ya que una sólida

perspectiva macroeconómica impulsa los márgenes. El estratega elevó su objetivo a 12 meses para el índice de referencia hasta los 6.300 puntos desde los 6.000, lo que implica unas ganancias de alrededor del 10% desde los niveles actuales.

“Seguimos creyendo que estamos en un entorno de ‘lo bueno es bueno’ en cuanto a la respuesta del mercado de renta variable a los datos de crecimiento laboral/económico”, escribió Wilson en una nota. “El mercado de bonos es cada vez menos escéptico sobre el resultado del aterrizaje suave, una señal importante para los inversores en renta variable”.

Las acciones estadounidenses han repuntado tras una venta masiva durante el verano por el desvanecimiento de los temores de recesión y la relajación de la política de la Reserva Federal. Los operadores esperan que el banco central reduzca las tasas otros 100 puntos

básicos de aquí a mayo, según los datos de los swaps. El sentimiento también se vio impulsado este viernes, ya que el dato de las nóminas fue mucho más fuerte de lo esperado. Wilson afirmó que esta situación es un buen augurio para los valores

estadounidenses más pequeños, que se beneficiarán de la mejora de la actividad empresarial y del sentimiento, así como de un menor posicionamiento de los inversores. El estratega suavizó su apuesta de siempre por las grandes capitalizacio -

Boeing retoma las negociaciones salariales tras dos semanas de huelga

POR ANNA EDGERTONJULIE JOHNSSON

BLOOMBERG —Dos semanas después de que Boeing Co. (BA) intentara sin éxito poner fin a la huelga con una oferta directa a los trabajadores, el fabricante de aviones y su mayor sindicato están intentando un método más convencional de consulta y diplomacia para poner fin al estancamiento.

Un mediador federal ha convocado a los negociadores de Boeing y del distrito 751 del IAM para el lunes en un hotel de Seattle. Es el primer indicio de

movimiento hacia un compromiso que podría dar lugar a una tercera oferta de contrato - y la posibilidad de poner fin a la huelga de tres semanas que está elevando los costes tanto para el fabricante como para sus 33.000 trabajadores en huelga. Sin embargo, sigue siendo incierto cómo y cuándo podría resolverse el conflicto. Desde la última reunión directa del 27 de septiembre, apenas ha habido contacto directo entre las dos partes, que siguen profundamente divididas en particular sobre una demanda sindical para

restablecer un plan de pensiones de prestaciones definidas. La semana pasada, los trabajadores perdieron el acceso a las prestaciones sanitarias respaldadas por la empresa, mientras que cada día de huelga le cuesta a Boeing unos US$100 millones en ventas perdidas.

UNIFICADOS

A medida que la huelga entra en su cuarta semana, se desvanecen las esperanzas de una resolución rápida, incluso después de que los estibadores de los puertos de la costa este y el golfo de EE.UU. pusieran fin rápidamente a su huelga

la semana pasada con un acuerdo que aumentaría los salarios un 61,5% en seis años. La última propuesta infructuosa de Boeing incluía un aumento salarial general del 30%.

Salvar las diferencias requerirá maniobras delicadas por parte de Boeing y de los líderes locales de la Asociación Internacional de Maquinistas y Trabajadores Aeroespaciales, que han cometido errores garrafales que han enfurecido a los trabajadores de base. El momento en que se llegue a una resolución dependerá en última instancia no solo de los nego-

nes, citando una menor recompensa del riesgo a corto plazo.

Entre los sectores, Wilson mejoró su opinión sobre el financiero hasta sobreponderarlo, y rebajó la atención sanitaria y los productos básicos de consumo.

JPMorgan Chase & Co. (JPM) presenta sus resultados el viernes, proporcionando una actualización sobre la rentabilidad de los prestamistas y dando oficialmente el pistoletazo de salida a la temporada de resultados.

ciadores, sino también de los trabajadores por hora que se deleitan con el resurgimiento del trabajo y la oportunidad de restablecer su posición tras años de salarios estancados y un contrato anterior muy denostado que eliminó las pensiones.

“Yo diría que la moral sigue alta”, dijo Nico Savranakis, de 28 años, que trabaja como mecánico jefe de equipo en Boeing. “Es estupendo ver a todo el mundo junto y unificado”. Pero el dolor económico está empezando a hacer mella en ambas partes. Los miembros del sindicato no han cobrado de Boeing desde el 19 de septiembre y se enfrentan a mayores gastos de su bolsillo tras el fin de las prestaciones sanitarias.

Pasa a la p á gina 25

Brecha comercial de bienes y servicios de EE.UU. se reduce al nivel más bajo en cinco meses

POR MARK NIQUETTE

BLOOMBERG.- El déficit comercial de EE.UU. se redujo en agosto al nivel más bajo de los últimos cinco meses, gracias a un mayor superávit de los servicios y a un repunte de las exportaciones de mercancías.

La brecha en el comercio de bienes y servicios se redujo un 10,8% respecto al mes anterior, hasta US$70.400 millones, según mostraron el martes los datos del Departamento de Comercio. La reducción

viene de la P.24

Con sus entregas de aviones reducidas a un mínimo debido a la huelga, la ya difícil situación financiera de Boeing está empeorando día a día, y las compañías de calificación crediticia observan ansiosamente la duración de la huelga mientras consideran reducir la calificación crediticia a basura.

“Desde el punto de vista sindical, aún es pronto y hay mucho entusiasmo en las trincheras”, dijo Leon Grunberg, profesor de sociología que ha estudiado las relaciones laborales de Boeing desde los años 90.

TÁCTICA ARRIESGADA

Una táctica de Boeing destinada a sofocar rápidamente la huelga resultó contraproducente hace dos semanas, cuando la empresa se saltó la negociación colectiva y presentó directamente a los

de US$8.500 millones en agosto fue la mayor desde marzo de 2023. La última cifra coincidió con la estimación media de una encuesta de Bloomberg entre economistas.

El valor de las exportaciones aumentó un 2%, la mayor cifra desde febrero, mientras que las importaciones cayeron un 0,9%. Las cifras no están ajustadas a la inflación.

Las importaciones disminuyeron debido a un fuerte retroceso del valor de los suministros industriales, debido en gran par-

te a la caída de los precios del crudo durante el mes. Las entradas de bienes de consumo aumentaron, probablemente debido a que los minoristas estadounidenses adelantaron los pedidos al extranjero ante las interrupciones previstas por la huelga de estibadores en los principales puertos de EE.UU.

La huelga terminó la semana pasada tras tres días de negociaciones hasta el 15 de enero. La huelga terminó la semana pasada después de tres días para permitir más negociaciones hasta el

15 de enero.

Las exportaciones de bienes estadounidenses aumentaron gracias al incremento de los envíos de bienes de equipo y vehículos de motor.

Aunque el comercio de bienes y servicios del segundo trimestre fue el que más restó al producto interior bruto desde principios de 2022, las últimas cifras de exportaciones netas sugieren un impacto menor.

Ajustado a la inflación, el déficit comercial de mercancías se redujo a US$88.600 millones en agosto, la me-

nor brecha desde febrero.

Los resultados de la encuesta del Institute for Supply Management ofrecen un panorama desigual del comercio en agosto. El índice de exportaciones del grupo de fabricantes estadounidenses se contrajo, mientras que el negocio de los proveedores de servicios en el extranjero creció.

PROFUNDIZANDO

Las exportaciones de viajes -o gasto de los visitantes a EE.UU.- aumentaron hasta un récord de US$18.200 millones.

Las importaciones de viajes -una medida de los viajes de los estadounidenses al extranjero- también aumentaron, hasta US$14.800 millones. El déficit comercial de mercancías de EE.UU. con China se redujo en US$2.600 millones, hasta US$24.700 millones. El valor de las mercancías importadas de China disminuyó en US$1.500 millones. El déficit de mercancías con México aumentó ligeramente hasta US$14.300 millones, la mayor diferencia desde febrero.

BOEING RETOMA LAS NEGOCIACIONES SALARIALES TRAS DOS SEMANAS DE HUELGA

trabajadores un aumento salarial del 30% y trató de meter más caña con un ultimátum para que respondieran.

Boeing reculó rápidamente después de que los líderes sindicales se negaran a programar una votación. En todo caso, la maniobra tuvo el efecto de solidificar el apoyo al presidente del distrito 751 del IAM, Jon Holden. Para los miembros del sindicato, ver cómo Boeing subía su oferta salarial del 25% al 30% solo una semana y media después de iniciada la huelga “ha hecho que los miembros del sindicato crean que tienen las de ganar”, escribió Cai von Rumohr, analista de TD Cowen, en un informe del 1 de octubre. Después de que el 96% de los afiliados votaran a favor de la huelga

y rechazaran un acuerdo apoyado por la Asociación Internacional de Maquinistas y Trabajadores Aeroespaciales, los negociadores sindicales han adoptado una línea dura en la mesa de negociaciones. Han vuelto a dos de sus demandas originales de cuando comenzaron las conversaciones en marzo: exigir un aumento salarial del 40% y restablecer las pensiones. Es poco probable que

Boeing ceda en el plan de pensiones, dijo Grunberg, dada su grave situación financiera y con otras conversaciones contractuales en ciernes con los maquinistas de San Luis y los ingenieros de Seattle. La empresa se encuentra en una situación financiera delicada desde que un accidente casi catastrófico en enero la obligó a recortar la producción. Esa medida, destinada a mejorar

la calidad de la fabricación, ha provocado una sangría de liquidez, que continuará en el tercer trimestre. En su mensaje quincenal a los empleados del 4 de octubre, el director ejecutivo Kelly Ortbert dijo que una resolución con el sindicato IAM “es una prioridad para mí”.

TRABAJAR

“Confío en que superaremos este periodo y nos uniremos como un solo equipo”, afirmó en el memorándum Ortberg, que asumió el cargo a principios de agosto.

Los trabajadores en huelga, mientras tanto, han encontrado formas de estirar sus recursos mientras se atrincheran para una batalla potencialmente a más largo plazo. John Son, un inspector de calidad de 42 años que

lleva 10 en Boeing, dijo que puede arreglárselas si la huelga se prolonga hasta noviembre. Tiene los ahorros y ha empezado a hacer sus propias camisetas para venderlas en Internet y conseguir algo de dinero extra.

“Echo de menos ir, echo de menos trabajar, echo de menos mi sueldo”, dijo Son en una entrevista. Está en huelga para conseguir un sueldo mejor que compense los salarios que perdió con los míseros aumentos del contrato anterior. Consideraría un aumento salarial menor si significara mejores prestaciones para los jubilados.

“Queremos mantener nuestra prima, queremos un poco más de dinero y posiblemente una pensión, pero si no, ya sabe, veremos lo que conseguimos”, dijo.

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA

VERTICALES

2.- Acción y efecto de vapulear. 3.- f. Acción y efecto de destituir.

4.- f. Pl. Sala donde se celebran las clases en los centros docentes.

5.- m. Pl. Pieza o reparo que se pone para hacer más sólido o resistente algo. 8.- m. Perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario. 9.- f. Pl. Traje principal exterior y de ceremonia, que usan los magistrados, letrados, catedráticos, etc., encima del ordinario.

HORIZONTALES

1.- f. Persona que tiene por oficio lavar la ropa. 5.- f. Obra, generalmente de cemento armado, para contener o regular el curso de las aguas. 6.- adj. Pl. Natural de Filipinas. 7.- f. part. irreg. de recomponer. 10.- tr. Decir o hacer algo a alguien con lo que se sienta humillado o mortificado. 11.- prnl. Dicho de una parte del cuerpo: Escocerse o excoriarse, comúnmente por rozarse con otra.

Pasatiempos

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: trate de poner orden donde parece que solo existe el caos, logrará todo lo que se propone. Amor: cambios en la relación afectiva que se hace más amable y plena a partir de pocas palabras. Nro de la suerte : 88

PISCIS I FEBRERO20-MARZO20 rabajo y negocios: se impone el buen criterio y todo empieza a funcionar mucho mejor que antes . Amor: desarrolla una especial capacidad para, disfrutar de los momentos compartidos.

Sorpresa: se reafirman antiguos lazos de una relacion que parecia extinguirse. Nro de la suerte : 37

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: no dude acerca de nuevos emprendimientos que podrian hacer una diferencia importante en su presupuesto actual,si surge una oportunidad no la desestime. Amor: organice una espontanea salida con su pareja y tómese el tiempo necesario para disfrutar un momento diferente. Nro de la suerte: 18

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: trate de eludir entrevistas con personas que podrian opinar de un modo muy diferente al suyo. No es buen momento para realizar acuerdos. Amor: éxitos en el plano de los afectos donde todo se encauza de un modo armónico y duradero. Nro de la suerte: 12

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: supera ciertos momentos de inestabilidad emocional que empezaban a interferir en su actividad de siempre. Amor: clima de buena voluntad y gratas ocasiones de festejos. Sorpresa: aciertos relacionados a una inspiración que llega en el momento mas indicado. Nro de la suerte: 67

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: Una combinación de energias favorables ayudan a situarse más cómoda y felizmente dentro de su actividad. Amor: seducción que alcanza objetivos anhelados , bien! Sorpresa: se destaca en un ámbito no tan conocido. Nro de la suerte: 87

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: resuelve situaciones que interferian en sus deseos de progreso. Logros importantes. Amor: siga lo que su intuición le indica, no se equivocara. Sorpresa: agitación por imprevistos que se resuelven con la misma rapidez con que llegaron. Nro de la suerte: 98

LIBRA I SEPT.23-OCT.22

Trabajo y negocios: no se victimize , usted puede lograr todo lo que se proponga, y las oportunidades llegarán. Amor: la voluntad sumada al talento le da excelentes resultados, continue proyectando lo que tiene previsto. Nro de la suerte: 27

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: ocasiones propicias para concretar encuentros con personas valiosas y con muy buenas ideas. Amor: situaciones que parecian no poder encaminarse, se armonizan sin demasiado esfuerzos de su parte. Nro de la suerte: 22

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: nuevos ingresos que dan estimulo y energía para pensar en algún tipo de inversión necesaria. Amor: aun esta a tiempo para rectificar aquello de lo que se ha arrepentido. Adelante. Sorpresa: un triunfo relacionado con una actividad creativa que empieza a dar sus frutos. Nro de la suerte: 45

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: creaciones personales que traen éxitos y deseos de continuar en la misma línea para su progreso y desarrollo. Amor: fuerte tendencia hacia la estabilidad que busca apoyo emocional. Nro de la,suerte: 15

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO20

Trabajo y negocios: audacia e inteligencia para llevar adelante lo que desea. Encuentra donde y con quien cumplir sus expectativas. Amor: sentimientos de afecto que ayudan a superar una situación compleja. Nro de la,suerte: 34

Don Fulgencio

Doña Tremenda

Dr. Merengue

Aviador

Ramona

EL FIN DE UN EMPERADOR:

CLAUDIO MUERE ENVENENADO POR SU ESPOSA AGRIPINA

En el año 54 d.C., el emperador romano Claudio murió en circunstancias sospechosas, un hecho que ha sido objeto de debate durante siglos. Según los relatos históricos, Claudio fue envenenado por su esposa, la emperatriz Agripina, quien lo habría asesinado utilizando hongos envenenados. Este evento es clave en la historia del Imperio Romano, ya que marcó el fin de su gobierno y allanó el camino para la ascensión de su hijo adoptivo, Nerón, al trono. El motivo del asesinato de Claudio está profundamente relacionado con el poder y la ambición. Agripina, una mujer sumamente ambiciosa y perteneciente a la dinastía JulioClaudia, tenía un claro objetivo: asegurar el futuro de su hijo Nerón como emperador de Roma. Aunque Claudio ya había adoptado a Nerón y lo había nombrado como su heredero, aún existía el riesgo de que cambiara de opinión y designara a su propio hijo biológico, Británico, como su sucesor.

Agripina temía que, si Claudio vivía más tiempo, la posición de Nerón podría estar en peligro, ya que Británico, el hijo de Claudio con su anterior esposa, comenzaba a acercarse a la mayoría de edad. Además, en Roma, los cambios en el poder podían

se de que Claudio consumiera los hongos fatales.

El asesinato de Claudio fue cometido para asegurar la sucesión de Nerón al trono imperial. Agripina sabía que, con Claudio fuera del camino, Nerón podría ascender al poder sin mayores obstáculos. Esta estrategia no solo garantizaba el futuro de su hijo, sino también el de ella misma, ya que Agripina esperaba tener una gran influencia sobre el joven emperador. De hecho, en los primeros años del reinado de Nerón, Agripina mantuvo una notable influencia en los asuntos de estado, aunque con el tiempo esa relación se deterioró.

Este acto de asesinato forma parte de una serie de intrigas y traiciones que caracterizaron la política interna de Roma durante el primer siglo d.C. Las ambiciones personales, las luchas por el poder y las maquinaciones familiares eran una constante en la vida de la aristocracia romana, y el asesinato de Claudio por parte de Agripina es uno de los ejemplos más notorios de esta dinámica. Agripina la Menor, hija de Germánico y Agripina la Mayor, fue una figura poderosa y manipuladora dentro del Imperio Romano. Descendiente de la dinastía JulioClaudia, Agripina fue una mujer inteligente y astuta, que supo manejar las complejidades políticas de Roma a su favor. Se casó con Claudio en el año 49 d.C., después de haber sido previamente exiliada y viuda. Su matrimoni o con Claudio fue un movimiento calculado para poner a su hijo Nerón en la línea de sucesión al trono.

El envenenamiento de Claudio es atribuido a Agripina, aunque se debate si lo hizo de manera directa o si manipuló a otros para ejecutar el plan. Según algunos historiadores, el veneno fue preparado por un hombre llamado Locusta, una conocida envenenadora en la Roma imperial, bajo las órdenes de Agripina. Otros relatos sugieren que fue el médico de Claudio, Jenofonte, quien administró el veneno, siguiendo las instrucciones de la emperatriz.

El lugar específico dentro del palacio no está claro, pero la mayoría de los relatos históricos coinciden en que el

ser repentinos y violentos, por lo que El envenenamiento tuvo lugar en el palacio imperial en Roma, probablemente durante una comida en la que Claudio consumió los hongos letales. Los hongos eran un manjar muy apreciado por los romanos, y Claudio, conocido por su afición a la comida, los consumió sin sospechar que estaban envenenados.

envenenamiento ocurrió durante una comida o banquete privado. Según algunas fuentes, el veneno fue administrado por uno de los médicos o esclavos de confianza de Agripina, quien había sido instruido para asegurar -

La muerte de Claudio marcó un cambio drástico en la política romana. Nerón asumió el trono a los 17 años y, al principio, gobernó bajo la influencia de Agripina y sus consejeros. Sin embargo, con el tiempo, la relación entre madre e hijo se deterioró y Nerón acabó ordenando la muerte de Agripina en el año 59 d.C., consolidando su poder y eliminando cualquier posible amenaza.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)_ Uptown GR, Inc. ha lanzado un nuevo recorrido a pie autoguiado que promete realzar la oferta cultural del distrito Uptown de Grand Rapids. Este recorrido destaca 36 murales al aire libre y otros elementos decorativos, como cruces peatonales y desagües pluviales, que aportan un aire artístico a la zona. La experiencia, que es gratuita, busca atraer tanto a residentes como a visitantes, y subraya el compromiso de la organización por hacer del distrito un lugar próspero y atractivo.

El arte público ha sido una parte integral del desarrollo del distrito, y este nuevo recorrido es una continuación de esa tradición. Entre las obras más antiguas que forman parte de la ruta se encuentra “Kohler Aviation”, que captura una escena de vuelo y está ubicada en el lado oeste de un edificio histórico en Eastown. Aunque no se conoce la fecha exacta de su instalación, se ha convertido en un símbolo de la riqueza cultural de la comunidad. Muchas de las otras obras, con edades que varían entre uno y 20 años, han sido financiadas a través del Programa de Subvenciones de Arte Público de Uptown GR, creado en 2022.

Ingrid Miller, directora

UPTOWN GR

LANZA EL PRIMER RECORRIDO

A PIE AUTOGUIADO DE ARTE PÚBLICO EN GRAND RAPIDS

ejecutiva de Uptown GR, expresó su entusiasmo por esta nueva iniciativa, señalando que invita a las perso-

nas a descubrir el distrito a través del arte. “Esperamos no solo llamar la atención sobre nuestras impresio-

nantes obras, sino también guiar a los visitantes a través de una experiencia narrativa que celebre nuestra

comunidad”, comentó. Este recorrido se presenta como una oportunidad para que los ciudadanos y turistas exploren el distrito, interactuando con las diversas expresiones artísticas que adornan las calles. El lanzamiento del recorrido coincide estratégicamente con la competencia ArtPrize, lo que ha permitido que el distrito de Uptown tenga su primera inclusión formal en el evento. Varios de los murales más recientes que se pueden ver en el recorrido fueron inicialmente propuestas para el concurso, lo que refuerza la conexión entre el arte contemporáneo y la comunidad local. Durante ArtPrize, Uptown GR espera atraer a un público más amplio que no solo busque disfrutar del arte,

sino también descubrir las experiencias únicas y los establecimientos de propiedad local que el distrito tiene para ofrecer. La comunidad de Uptown también ha jugado un papel crucial en la creación y promoción de espacios para el arte público. La Autoridad de Mejora del Corredor ha colaborado con Uptown GR, desarrollando diversas oportunidades de financiación que han facilitado la realización de proyectos artísticos en la zona. Este esfuerzo colectivo ha permitido que el distrito no solo embellezca sus calles, sino que también fomente un sentido de pertenencia y orgullo entre los residentes. Con el recorrido autoguiado, Uptown GR, Inc. espera que tanto los recién llegados como los residentes antiguos redescubran su conexión con el arte y la cultura local. El recorrido, diseñado de manera atractiva y accesible, o frece una narrativa visual que celebra la diversidad y el talento de los artistas locales, convirtiendo cada paso en una experiencia educativa y enriquecedora. Esta iniciativa no solo revitaliza el interés por el arte público en Grand Rapids, sino que también refuerza la misión de Uptown GR de crear un entorno inclusivo y vibrante donde todos puedan disfrutar del arte en su forma más accesible.

Un mural vibrante en el distrito Uptown de Grand Rapids, parte del nuevo recorrido a pie autoguiado que destaca la rica escena artística local. Crédito: Rhiannan Sibbald.

El recorrido incluye instalaciones artísticas y elementos únicos del distrito, como cruces peatonales y desagües pluviales decorados, que resaltan el compromiso de Uptown GR con el arte público y la comunidad. Crédito: Rhiannan Sibbald.

Los asistentes al recorrido autoguiado de Uptown GR podrán disfrutar de 36 murales vibrantes que reflejan la creatividad y el talento de artistas locales, así como elementos decorativos en el paisaje urbano. Crédito: Rhiannan Sibbald.

Oscar Wilde, nacido el 16 de octubre de 1854 en Dublín, Irlanda, fue un escritor, dramaturgo y poeta que dejó una marca indeleble en la literatura y la cultura de su época. Conocido por su ingenio afilado, su estilo extravagante y sus ideas provocadoras, Wilde es recordado como una de las figuras más importantes del movimiento esteticista y del teatro victoriano. A lo largo de su carrera, escribió obras que han perdurado en el tiempo, como El retrato de Dorian Gray y La importancia de llamarse Ernesto.

Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde nació en una familia acomodada. Su padre, Sir William Wilde, fue un destacado cirujano y oftalmólogo, mientras que su madre, Jane Francesca Elgee, fue una poetisa y activista política que escribía bajo el seudónimo de "Speranza". Desde temprana edad, Wilde mostró una inteligencia excepcional y una inclinación hacia las artes y las letras.

Estudió en el prestigioso Trinity College de Dublín, donde destacó por su brillantez académica, obteniendo diversos premios y distinciones. Posteriormente, continuó su educación en el Magdalen College de la Universidad de Oxford, donde profundizó en el estudio de los clásicos y comenzó a desarrollar su estética y filosofía de vida basada en el arte por el arte, conocida como el esteticismo. Durante su estancia en Oxford, Wilde ganó el premio Newdigate por su poema "Ravenna", consolidando su reputación como un prometedor poeta.

Después de graduarse, Wilde se mudó a Londres, donde rápidamente se hizo un nombre en los círculos sociales y literarios. Su afición por la moda y el lujo, así como su espíritu irreverente y sus comentarios mordaces,

lo convirtieron en una figura popular y controvertida.

En 1881, publicó su primera obra importante, Poems, una colección de poemas que recibió críticas mixtas. Sin embargo, su verdadero éxito literario comenzó en la década de 1890 con la publicación de su única novela, El retrato de Dorian Gray (1890). Esta obra, que explora temas como la moralidad, la belleza y la corrupción, fue muy controvertida en su tiempo, ya que desafiaba las normas victorianas de la época. A pesar de las críticas, se consolidó como una obra clave del decadentismo y sigue siendo una de las novelas más leídas y discutidas de Wilde.

Su mayor éxito, sin embargo, lo encontró en el teatro. Entre 1892 y 1895, Wilde escribió una serie de comedias que revolucionaron el teatro victoriano con su ingenio y crítica social. Obras como El abanico de Lady Windermere (1892), Una mujer sin importancia (1893), Un marido ideal (1895) y, especialmente, La importancia de llamarse Ernesto (1895), con -

solidaron su reputación como uno de los dramaturgos más importantes de la época. Estas comedias, llenas de diálogos ingeniosos y sátiras sobre la alta sociedad, aún son populares en la actualidad.

A pesar de su éxito, la vida de Wilde tomó un giro dramático en

1895. Su relación con Lord Alfred Douglas, hijo del marqués de Queensberry, llevó a un escándalo público cuando el marqués acusó a Wilde de sodomía. Wilde, en un intento de limpiar su nombre, demandó al marqués por difamación, pero el caso se volvió en su

contra. Fue arrestado y juzgado por "indecencia grave", y en 1895 fue condenado a dos años de trabajos forzados. El encarcelamiento tuvo un efecto devastador en Wilde, tanto física como emocionalmente. Durante su tiempo en prisión, escribió De Profundis, una larga carta dirigida a Lord Alfred Douglas, en la que reflexionaba sobre su vida, sus errores y su relación con el joven aristócrata. Tras su liberación en 1897, Wilde, quebrantado y exiliado, se trasla -

dó a Francia bajo el seudónimo de Sebastian Melmoth. Publicó su última obra importante, La balada de la cárcel de Reading (1898), un poema largo que relata sus experiencias en prisión y critica el sistema penal británico. Wilde pasó sus últimos años en la pobreza, alejado de los círculos literarios que antes lo aclamaban. Murió el 30 de noviembre de 1900 en París, a los 46 años, a causa de una meningitis, dejando un legado literario que ha influido en generaciones posteriores.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2024 • EDICION 1412

Fifth Third Foundation y GVSU se unen para impulsar la alfabetización financiera con herramienta diseñada por estudiantes

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

ALLENDALE, MICHIGAN

(EVH) – En un esfuerzo por mejorar la educación financiera entre los jóvenes, la Fundación Fifth Third ha comprometido cerca de $2 millones a un innovador programa de alfabetización financiera llamado FinLit. Esta herramienta, diseñada por estudiantes y para estudiantes, busca hacer más accesible y comprensible la gestión del dinero para la Generación Z, con un enfoque en las finanzas personales.

El proyecto FinLit se originó como una idea dentro de REP4, una alianza nacional de instituciones de educación superior liderada por Grand Valley State University (GVSU). REP4 tiene como objetivo empoderar a los estudiantes para que participen en el rediseño de la educación, utilizando procesos colaborativos para crear soluciones como FinLit, que ayudará a los estudiantes a enfrentar los desafíos financieros que acompañan a la vida adulta.

El desarrollo de FinLit representa una evolución en la manera en que se enseña la educación financiera. Los estudiantes han estado invo-

lucrados en todas las fases del proyecto, desde la creación del concepto inicial en un grupo de secundaria en 2021 hasta el diseño y desarrollo actual a cargo de estudiantes de GVSU. La plataforma está diseñada específicamente para la Generación Z, adaptando las lecciones de finanzas personales a su realidad y experiencia.

Fifth Third Bank, a través de su fundación, ha sido un aliado clave en esta iniciativa, proporcionando no solo financiamiento, sino también apoyo estratégico. Kala Gibson, vicepresidenta ejecutiva de responsabilidad corporativa de Fifth Third Bank y exalumna de GVSU, expresó la importancia de esta colaboración. “FinLit tiene el potencial de transformar la manera en que los jóvenes piensan sobre el dinero, los hábitos de gasto, el ahorro y la inversión”, dijo Gibson. “Estamos profundamente comprometidos en proporcionar las herramientas que los estudiantes necesitan para alcanzar la independencia financiera”.

FinLit no solo ofrecerá lecciones tradicionales de administración financiera, sino que también incluirá herramientas digitales innovadoras. Una de las características destacadas será un cuestionario que ayuda a los usuarios a identificar

su “mentalidad monetaria”. Esta herramienta proporcionará información personalizada sobre los hábitos de gasto y la relación de cada usuario con el dinero, lo que permitirá una experiencia educativa más efectiva y relevante.

El programa tiene previsto su lanzamiento en Michigan en 2025, con un despliegue a nivel nacional en 2026. FinLit pretende ser una herramienta de referencia en la educación financiera, y gracias a su enfoque interactivo, busca eliminar las barreras que muchos jóvenes enfrentan al intentar aprender sobre temas financieros complejos.

Para GVSU, este proyecto representa una oportunidad de oro para demostrar su compromiso con la innovación en la educación. La presidenta de GVSU, Philomena V. Mantella, agradeció el generoso apoyo de la Fundación Fifth Third y subrayó la importancia del proyecto para la comunidad estudiantil. “Gracias a esta colaboración, nuestros estudiantes podrán compartir esta experiencia educativa y atractiva con sus compañeros en todo el país”, afirmó Mantella.

El hecho de que los propios estudiantes hayan sido los principales diseñadores de FinLit resalta la naturaleza empodera-

Demolición en Kent City allana el camino para un nuevo parque y área de juegos

Grand Rapids, Michigan (EVH) – La ciudad de Kent está dando un gran paso hacia la revitalización de su comunidad con la demolición de un edificio abandonado, que permitirá el desarrollo de un parque público y una nueva biblioteca. La demolición, realizada el 8 de octubre de 2024, en el sitio ubicado en 106 N Main Street, es parte de un proyecto encabezado por la Acción Comunitaria del Condado de Kent y el Municipio de Tyrone.

El edificio, construido en 1955, había permanecido vacío durante más de ocho años, y su demolición marca el primer paso hacia la transformación del área. La visión es crear un espacio verde y recreativo que beneficie a los residentes de Kent City, además de proporcionar un lugar para la nueva biblioteca.

“Tyrone Township está comprometido con la creación de espacios públicos

vibrantes que mejoren la vida comunitaria”, comentó Dave Ignasiak, Supervisor del Municipio de Tyrone. “La demolición de este edificio es un paso importante hacia la transformación de un área que servirá a las necesidades y aspiraciones de las generaciones futuras”.

El proyecto es financiado con $300,000 provenientes del Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) del Condado de Kent, además de fondos adicionales aportados por el Municipio de Tyrone. Este programa, respaldado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, está diseñado para apoyar mejoras en infraestructura y programas en áreas donde residen familias de ingresos bajos a moderados.

Gustavo Pérez, Director de Acción Comunitaria del

dora de REP4. Joy Murerwa, estudiante de segundo año de GVSU y miembro del equipo de desarrollo de FinLit, destacó el impacto personal que este proyecto ha tenido en ella. “Como estudiante universitaria de primera generación, ver a mi universidad implementar ideas como FinLit significa mucho para mí”, dijo Murerwa. “Este prototipo no solo trata sobre presupuestar o administrar deudas; se trata de empoderar a los estudiantes para que se sientan seguros y educados en temas financieros”.

La Fundación Fifth Third,

que tiene una larga trayectoria de apoyo a iniciativas educativas, considera que FinLit es una inversión crucial para el futuro de los jóvenes. Fundada en 1948, la Fundación ha estado involucrada en numerosos proyectos en áreas como la salud, los servicios humanos y el desarrollo comunitario. Con esta iniciativa, refuerza su misión de apoyar causas que tengan un impacto significativo en la sociedad. Con más de 22,000 estudiantes, GVSU sigue liderando la innovación educativa, proporcionando oportunidades de investigación y aso-

ciaciones comerciales que van más allá de la experiencia tradicional en el aula. FinLit es un ejemplo más del compromiso de la universidad con la formación integral de sus estudiantes, ayudándolos a enfrentar los desafíos del mundo real con herramientas y conocimientos prácticos. Este esfuerzo colaborativo entre Fifth Third Foundation y GVSU no solo beneficiará a los estudiantes de Michigan, sino que, con el tiempo, espera expandir su impacto a nivel nacional, ayudando a millones de jóvenes a tomar el control de su futuro financiero.

Estudiantes de Grand Rapids invitados a escribir sobre la vida de Rosa Parks

Condado de Kent, expresó su entusiasmo por el proyecto: “Estamos emocionados de apoyar este desarrollo que beneficiará a los residentes del norte del condado. El CDBG es un recurso invaluable que permite a los gobiernos locales transformar espacios en beneficio de las generaciones futuras”.

El plan para el nuevo parque y la biblioteca se enmarca en una serie de iniciativas destinadas a revitalizar áreas clave en Kent City, y se espera que estos nuevos espacios proporcionen un lugar de encuentro para la comunidad, ofreciendo opciones de recreación y cultura para residentes de todas las edades. La demolición fue llevada a cabo por Pitsch Demolition Company, en colaboración con el Municipio de Tyrone, y marca el comienzo de lo que promete ser un proyecto de gran impacto para la comunidad.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)– En un esfuerzo por educar a la juventud sobre el impacto duradero de Rosa Parks en los derechos civiles, la Comisión de Relaciones Comunitarias de Grand Rapids (CRC) y la Oficina de Equidad y Participación (OEE) han lanzado el Concurso de Redacción de Ensayos de Rosa Parks, invitando a estudiantes de los grados 9 a 12 a participar. Este año, el tema es “Cabalgando con la Sra. Parks”, y busca que los jóvenes reflexionen sobre la importancia de la colaboración en la lucha por la equidad y la igualdad. Rosa Parks es conocida como la “madre del movimiento de dere -

chos civiles” en Estados Unidos. Nacida el 4 de febrero de 1913 en Tuskegee, Alabama, Parks se convirtió en un símbolo de resistencia y dignidad al negarse a ceder su asiento en un autobús público a un hombre blanco el 1 de diciembre de 1955 en Montgomery, Alabama. Este acto de desafío desencadenó el boicot a los autobuses de Montgomery, que duró más de un año y fue un punto de inflexión en la

lucha por los derechos civiles en el país. Su valentía inspiró a muchos a unirse a la lucha por la igualdad racial y sentó las bases para movimientos futuros. La temática del concurso de este año enfatiza la importancia del trabajo en equipo y la creación de coaliciones, reflejando una de las lecciones clave del movimiento por los derechos civiles, donde diversas comunidades unidas lograron avances significativos.

La Universidad Estatal de Grand Valley (GVSU), institución clave en la colaboración con la Fundación Fifth Third para desarrollar FinLit, una herramienta de alfabetización financiera. (Foto cortesía de GVSU)

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

Variedades

• PÁGINA 31•

ENSALADA RÁPIDA DE ATÚN

ingredientes

• Atún en trozos, 1 lata mediana

• Papas hervidas con su piel y en rodajas, 2

• Aceitunas negras descarozadas, 1 taza

• Pepinillos en vinagre, agridulces, picados, 2

• Huevos duros, 3

• Juliana de lechuga criolla, ¼ de planta

• Aceite, vinagre, sal, pimienta

preparación

• Cubrir el fondo de una ensaladera con juliana de lechuga.

• Abrir la lata, escurrir el agua o aceite, mezclar los trozos con las papas, aceitunas y pepinillos.

• Distribuir sobre la lechuga, rociar con aceite, jugo de limón, sal (poca) y pimienta.

• Acomodar los huevos duros en gajos

Reducir las hipotecas y la renta.

Reducir las hipotecas y la renta.

Enfrentar a los propietarios corporativos.

Reducir las hipotecas y la renta.

Enfrentar a los propietarios corporativos.

Reducir las hipotecas y la renta.

Enfrentar a los propietarios corporativos.

Enfrentar a los propietarios corporativos.

Construir 3,000,000 viviendas y propiedades para rentar.

Construir 3,000,000 viviendas y propiedades para rentar.

Construir 3,000,000 viviendas y propiedades para rentar.

Construir 3,000,000 viviendas y propiedades para rentar.

PAGADO POR Harris for President

PAGADO POR Harris for President

PAGADO POR Harris for President

PAGADO POR Harris for President