El Vocero Hispano 1416

DEL VOTO HISPANO

Donald Trump celebra su victoria electoral: El presidente electo Donald Trump logró asegurar su regreso a la Casa Blanca, impulsado por un histórico respaldo del 45% del voto hispano. (Foto: Latinos Por Trump/ Facebook)

Resultados de las elecciones EE.UU. 2024

POR KARLA BAHM

Karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH).- Donald Trump ha ganado nuevamente la presidencia de Estados Unidos tras una intensa campaña que consolidó su base prin -

cipal de votantes y logró atraer a varios sectores tradicionalmente demócratas. Con una sólida base de apoyo entre votantes blancos y adultos mayores, Trump también amplió ligeramente su coalición hacia otros grupos, formando una alianza ganadora que lo devol -

verá a la Casa Blanca en enero.

Uno de los aspectos más destacados de su victoria fue el notable incremento en el apoyo latino. De acuerdo con un sondeo de NBC News, el expresidente logró el respaldo del 45% de los votantes latinos a nivel

nacional, un avance significativo en comparación con el 32% obtenido en las elecciones de 2020. Este incremento de 25 puntos porcentuales coloca a Trump como el candidato republicano con mejor desempeño entre los votantes latinos desde George W. Bush en 2004, quien había alcanzado un 44% de apoyo.

Mientras tanto, la candidata demócrata Kamala Harris mantuvo el liderazgo en el voto latino, con un 53% de apoyo. Sin embargo, esta cifra representa una caída en comparación con el 65% obtenido por Joe Biden en 2020, lo que sugiere una disminución en la aceptación demócrata entre este grupo crucial de votantes.

Analistas coinciden en que la economía fue el principal motor detrás del voto latino hacia el republicano. Los altos costos de vida y la inflación fueron temas recurrentes en los sondeos

de salida, demostrando que los votantes priorizaron su bienestar financiero sobre otros asuntos como la inmigración o los derechos reproductivos. Una votante de origen puertorriqueño, entrevistada por CNN, resumió esta postura al afirmar: “Al final del día, quiero poder tener una vida mejor en el futuro”. Otra votante latina de California también expresó su frustración por la inflación y los costos de vida, reflejando el sentir de muchos estadounidenses que decidieron priorizar su situación económica al momento de votar.

Por otro lado, el Partido Demócrata enfrenta un proceso de reflexión interna tras la contundente victoria de Trump. Algunos simpatizantes de Kamala Harris han expresado su descontento con la decisión de Biden de postularse

nuevamente, a pesar de su avanzada edad y el desgaste político que enfrentaba. Varios consideran que si Biden hubiera cedido el paso en enero, en lugar de julio, el partido podría haber tenido una mejor oportunidad de competir. Andrew Yang, quien compitió en las primarias demócratas de 2020, señaló a la agencia AP que la derrota recae principalmente en Biden, y añadió: “Si hubiera renunciado en enero y no en julio, podríamos estar en un lugar muy diferente”.

El expresidente, de 81 años, concluyó oficialmente su campaña de reelección en julio, semanas después de un debate que fue ampliamente percibido como un fracaso, generando dudas sobre su capacidad para ser un candidato competitivo.

Pasa a la p á gina 3

El voto latino inclina la balanza en las elecciones de 2024: Con un inesperado respaldo hacia Trump, el voto hispano se convierte en un factor decisivo en los comicios, reflejando preocupaciones económicas y de bienestar social. (Foto: Latinos Por Trump/ Facebook)

Biden enfrenta críticas por su desempeño: La elección de Trump resalta las preocupaciones sobre la administración de Joe Biden, cuyo manejo de temas económicos y migratorios afectó su popularidad entre diversos sectores, incluyendo a los latinos. (Foto AP)

Frustración entre simpatizantes demócratas: La derrota de Joe Biden y Kamala Harris evidencia el desencanto de algunos sectores, especialmente ante la decisión tardía de Biden de postularse para la reelección. (Foto AP)

Los estrategas demócratas reconocen que el descontento generalizado en el electorado respecto a la inflación y las dificultades del sistema migratorio fueron factores determinantes en estados clave. A pesar de los esfuerzos por revertir la tendencia, Biden dejó al partido en una situación insostenible, según señalaron figuras influyentes dentro de la campaña de Harris.

David Plouffe, asesor principal de Harris, calificó la derrota como “devastadora” en una publicación en la plataforma X (anteriormente Twitter). Plouffe, sin señalar directamente a nadie, indicó que la campaña de Harris logró salir de una posición muy desfavorable, aunque no lo suficiente como para ganar la elección. En su discurso de concesión el miércoles, Harris agradeció el apoyo de sus seguidores y reconoció que muchos habrían deseado que tuviera más tiempo para presentar su visión y propuestas al electorado estadounidense.

Con más de 71 millones de votos populares y 277 votos en el Colegio Electoral, Donald Trump logró superar los 270 votos necesarios para ganar la presidencia. Su contrincante, Kamala Harris, obtuvo 66,8 millones de votos populares y 244 votos electorales, lo que confirma la victoria republicana y su regreso al poder tras cuatro años de administración demócrata. Esta victoria también asegura el control republicano de la Casa Blanca

y del Senado. El destino de la Cámara de Representantes aún no se define por completo, pero los republicanos esperan consolidar su poder legislativo para implementar las reformas radicales prometidas por Trump. Entre sus prioridades destacan la reversión de muchas de las políticas de la administración Biden, así como una remodelación del gobierno federal para alinearlo con los intereses republicanos.

Trump, quien asumirá la presidencia tras superar dos juicios políticos, una condena por delito grave y la controversia por la insurrección de sus seguidores, ha prometido un gobierno que refleje sus compromisos de campaña. Su equipo ha adelantado que buscará una política de “tolerancia cero” en inmigración, el impulso de reformas fiscales y la limitación de los programas sociales, en línea con sus prioridades de reducción del gasto público.

El destino de la Cámara de Representantes aún no se define por completo, pero los republicanos esperan consolidar su poder legislativo para implementar las reformas radicales prometidas por Trump.

Mientras tanto, los demócratas enfrentan el desafío de reconstruir su imagen y recuperar el apoyo perdido. La derrota de Harris pone de manifiesto las divisiones internas en el partido, así como la necesidad de una renovación de liderazgo que pueda conectar con el electorado joven y liberal. La frustración en las filas demócratas es palpable, pero algunos ven en este resultado una oportunidad para reflexionar y reformular la estrategia de cara a futuras contiendas.

Con un electorado profundamente dividido y una economía en recuperación, Estados Unidos se prepara para un nuevo capítulo bajo la dirección de Trump. La victoria del candidato republicano refleja un cambio en las prioridades de los votantes y una advertencia para los demócratas, quienes deberán replantearse su enfoque si quieren regresar al poder en el futuro.

Al 6 de noviembre, con más de 71 millones de votos populares a su favor, Donald Trump logra 277 votos electorales y supera los 270 votos requeridos para asumir la presidencia del país. Kamala Harris obtuvo 66,8 millones de votos populares y 244 votos electorales.

La vicepresidenta Kamala Harris reconoció la derrota, mientras sus seguidores lamentan que la campaña no tuvo el tiempo necesario para presentar sus propuestas de manera efectiva. (Foto: EVH/ Archivo)

Resultados de las elecciones EE.UU. 2024

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – La congresista Hillary Scholten ha asegurado su segundo mandato en el Congreso de los Estados Unidos representando el tercer distrito de Michigan. Esta victoria consolida su posición como la primera demócrata en ser reelegida en este distrito desde la Guerra Civil, un logro histórico que reafirma el apoyo de la región hacia su liderazgo. Scholten, quien en 2022 se convirtió en

la primera mujer en representar al oeste de Michigan en el Congreso, ha trabajado activamente para traer recursos a su comunidad. Durante su primer mandato, Scholten gestionó cerca de 200 millones de dólares en fondos federales para el desarrollo de la región.

Esta misma semana, anunció una inversión de 11,7 millones de dólares para la reconstrucción del puente Smith Bayou en Ferrysburg, una mejora significativa para la infraestructura local. En un comunicado tras su victoria, Schol -

ten expresó: “Me propuse construir un nuevo hogar político en el oeste de Michigan y, con esta victoria decisiva, hemos demostrado que lo que hemos construido está hecho para durar. Es verdaderamente un nuevo día en el oeste de Michigan. Ha sido el honor de mi vida servirles en el Congreso y estoy lista para volver a trabajar”.

La reelección de Scholten representa una renovada confianza en su gestión para el futuro del oeste de Michigan.

LANSING, MICHIGAN (EVH)_ La ACLU de Michigan ha elogiado a los votantes del estado por enviar un mensaje claro en las recientes elecciones: proteger y expandir las libertades civiles es una prioridad. En un momento crucial, los habitantes de Michigan reafirmaron su apoyo a los derechos reproductivos, el derecho al voto y los derechos de la comunidad LGBTQ+ al fortalecer la mayoría proaborto, pro-derechos de voto y pro-derechos LGBTQ+ en la Corte Suprema

La Corte Suprema de Michigan toma decisiones clave que afectan directamente la vida diaria de los ciudadanos, y por ello, la ACLU de Michigan y sus aliados, incluyendo la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y el Fondo de Educación para Votantes de la ACLU, invirtieron más de $2 millones en la campaña por la Corte Suprema. Esta inversión incluyó una extensa campaña educativa que llegó

a 3,8 millones de votantes a través de anuncios en radio y publicidad digital, además del envío de correo directo a casi 45,000 hogares.

“Los votantes de Michigan han dejado claro que desean que se protejan y expandan sus derechos y libertades fundamentales”, expresó Loren Khogali, director ejecutivo de la ACLU de Michigan. “La participación en estas elecciones fue histórica, con un récord en la votación anticipada, lo que refleja lo crucial de esta carrera para asegurar que los derechos obtenidos con esfuerzo no

solo se mantengan, sino que se amplíen para todos los habitantes de Michigan”. La organización también destacó el trabajo incansable de los funcionarios electorales, voluntarios y votantes que hicieron posible este resultado. La ACLU reafirmó su compromiso de continuar luchando por los derechos reproductivos, el derecho al voto, los derechos LGBTQ+, y más, en un esfuerzo por garantizar que todos los derechos civiles sean defendidos y ampliados en el futuro.

La congresista Hillary Scholten celebra su reelección, marcando un hito histórico al asegurar un segundo mandato como demócrata en el tercer distrito de Michigan. (Foto: EVH/ Archivo)

Resultados de las elecciones EE.UU. 2024

Michigan elige a Elissa Slotkin como senadora US, sucediendo a Debbie Stabenow

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH)_ La demócrata Elissa Slotkin se alzó con la victoria en la elección para representar al estado de Michigan en el Senado de los Estados Unidos. La representante estadounidense Slotkin agradeció a los votantes de Michigan a través de una publicación en redes sociales: “¡Gracias, Michigan! Esto no habría sido posible sin el trabajo duro y el apoyo de tantas personas: mi familia, nuestros voluntarios, donantes y, por supuesto, todos los que votaron en esta elección. Prometo que haré todo lo que esté a mi alcance para ser la líder con principios que ustedes merecen”.

Slotkin, quien resultó

victoriosa con una ventaja de aproximadamente 20,000 votos sobre su oponente republicano, Mike Rogers, compartió sus pensamientos en una conferencia de prensa en Detroit poco antes de que se anunciara la proyección de su triunfo. “Durante los últimos 20 meses, he tenido la suerte de viajar por todo el estado y escuchar directamente de los habitantes de Michigan sobre las verdaderas luchas que enfrentan en sus comunidades, y quiero seguir escuchando de ustedes”, expresó Slotkin, quien prometió continuar con su compromiso de estar presente para los habitantes del estado, independientemente de la temporada electoral. Aseguró que su promesa se extiende a todos los ciudadanos de Michigan, sin importar por quién hayan votado. Durante su discurso,

Elissa Slotkin

Slotkin enfatizó su deseo de trabajar para mejorar la vida de todos los residentes de Michigan, asegurando su compromiso de luchar por la clase me -

dia, fortalecer la cadena de suministro nacional, combatir la violencia con armas de fuego y las sobredosis de drogas, mejorar la salud mental y

defender los derechos reproductivos. Aunque mostró su disposición para colaborar con ambos partidos en soluciones prácticas y bipartidistas,

también señaló su determinación de mantenerse firme en ciertas cuestiones fundamentales en las que, según sus palabras, “nunca debe ceder”. Mike Rogers, exrepresentante de los Estados Unidos y oponente de Slotkin en esta contienda, reconoció su derrota en una llamada el miércoles por la tarde, en la que felicitó a Slotkin y le deseó éxito en su servicio al estado de Michigan en el Senado. Slotkin ha sido representante de una parte de Mid-Michigan en la Cámara de Representantes desde 2019 y ahora ocupará el escaño que durante 24 años ha estado en manos de la senadora Debbie Stabenow, quien recientemente anunció su retiro. En su mensaje de agradecimiento, Slotkin destacó la dedicación y el servicio público de Stabenow, agradeciéndole por su ejemplo y amistad.

David LaGrand vence a Senita Lenear y se convierte en el próximo alcalde de Grand Rapids

GRAND RAPIDS, MI -

CHIGAN (EVH).– Los habitantes de Grand Rapids eligieron a David LaGrand como su próximo alcalde en las elecciones del 5 de noviembre, otorgándole un respaldo contundente frente a su rival Senita Lenear, al obtener un 63% de los votos contra el 37% de su oponente. La madrugada del miércoles, LaGrand celebró el “margen de victoria innegable” y se mostró profundamente agradecido con la comunidad por el apoyo recibido.

“¡Gracias, Grand Rapids! Estoy increíblemente agradecido a la gente de esta ciudad por su abrumador apoyo y por depositar su confianza en mí”, expresó LaGrand en una declaración posterior a los resultados. “Este es un gran honor y prometo trabajar todos los días para

justificar esa confianza. Estoy emocionado de arremangarme junto a todos ustedes para construir un futuro que refleje lo mejor de quienes somos”, añadió con entusiasmo.

David LaGrand es un abogado con una trayectoria destacada en el servicio público. Su experiencia incluye haber sido miembro de la junta escolar de Grand Rapids, comisionado de la ciudad y representante en la Cámara de Representantes de Michigan. Con este nuevo rol, LaGrand se compromete a trabajar en una serie de iniciativas clave que buscan mejorar la calidad de vida de los residentes de la ciudad. Durante su fiesta de celebración en el Centro para la Transformación Comunitaria en Grand Rapids, LaGrand señaló que una de sus principales prioridades será la justicia y la seguridad pública, con un enfoque especial en las llamadas de emergencia que involucren a personas con problemas de salud mental. También mencionó su intención de impulsar la economía local y crear nuevas oportunidades laborales para la comunidad. La expansión de la oferta de viviendas asequibles es otro de los ejes de su plan, en el que planea crear un banco de tierras para facilitar la construcción de estas propiedades.

las

“Todos quieren y merecen una ciudad segura, por lo que la seguridad pública será un tema principal en el que quiero centrarme”, explicó LaGrand el martes por la noche. Asimismo, abordó el problema de la asequibilidad de la vivienda en Grand Rapids, destacando que existen múltiples iniciativas que pueden implementarse para solucionar

su

esta necesidad urgente en la comunidad. “Estoy emocionado de comenzar a trabajar en eso”, agregó. LaGrand cuenta con el respaldo de la actual alcaldesa Rosalynn Bliss, quien ha finalizado su mandato y ha manifestado públicamente su apoyo al nuevo alcalde. Bliss y LaGrand han trabajado juntos en el pasado, y se espera que

esta relación continúe a lo largo de la administración de LaGrand.

“El apoyo de Rosalynn Bliss ha sido de gran ayuda, pero lo más importante es que seguirá ayudándome”, comentó LaGrand. “Ya nos hemos estado reuniendo y seguiremos reuniéndonos. Ella no se irá a ningún lado. Es una persona muy inteligente y reflexiva, y tenerla como apoyo en los próximos años es algo que espero con ansias”. Los próximos meses serán decisivos para LaGrand, quien tomará las riendas de la ciudad con la promesa de implementar políticas inclusivas y efectivas que beneficien a todos los sectores de Grand Rapids. Con una visión enfocada en la justicia social, la seguridad y la sostenibilidad ambiental, el nuevo alcalde se prepara para enfrentar los desafíos y aprovechar las oportunidades que presenta su gestión.

David LaGrand ganó

elecciones para alcalde de Grand Rapids con un 63% de los votos, superando a

rival Senita Lenear, quien obtuvo el 37%. (Foto David LaGrand/ Facebook)

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

La Reserva Federal recorta las tasas de interés por segunda vez consecutiva

POR CRAIG TORRES

BLOOMBERG — La Reserva Federal recortó el jueves su tasa de interés de referencia en un cuarto de punto porcentual, ampliando así sus esfuerzos por mantener la sólida expansión económica de Estados Unidos. Los funcionarios votaron unánimemente a favor de bajar la tasa de los fondos federales a un rango de entre el 4,5% y el 4,75%. El ajuste se produce tras un recorte mayor, de medio punto, en septiembre.

“El Comité considera que los riesgos para alcanzar sus objetivos de empleo e inflación están más o menos equilibrados”, dijo el Comité Federal de Mercado Abierto en un comunicado. “Las perspectivas económicas son inciertas, y el Comité está atento a los riesgos para ambos aspectos de su doble mandato”.

Los responsables políticos ya no incluyeron una línea sobre el logro de una

POR GABRIEL SANDOVAL

PHOENIX — Los votantes de Arizona han aprobado permitir que la policía local arreste a migrantes sospechosos de haber entrado de forma ilegal al estado desde México, una autoridad que invadiría el poder del gobierno federal sobre la aplicación de la ley de inmigración, pero que no entraría en vigor de inmediato, si es que alguna vez ocurre. Con la aprobación de la Propuesta 314, Arizona se convierte en el último estado en poner a prueba los límites de lo que pueden hacer las autoridades locales para frenar la inmigración ilegal. En el último año, legisladores republicanos en Texas, Iowa y Oklahoma han aprobado leyes de inmigración. En todos los casos, los tribunales federales han suspendido los esfuerzos de los estados para cumplirlas. Arizona, el único estado indeciso en la batalla presidencial en la frontera con México, no es ajeno a la amarga división sobre política migratoria. Desde principios de los años 2000, la frustración por la aplicación federal de la ley en la frontera

“mayor confianza” en que la inflación se está moviendo de forma sostenible hacia el 2%, aunque señalaron que la inflación ha “hecho progresos” hacia el objetivo del banco central.

El Comité también modificó ligeramente su lenguaje sobre el mercado laboral.

“Desde principios de año, las condiciones del mercado laboral se han relajado en ge-

neral, y la tasa de desempleo ha subido, pero sigue siendo baja”, dice el comunicado de la Fed.

La decisión sigue a la reelección esta semana de Donald Trump, que ha prometido desplegar aranceles más agresivos, tomar medidas enérgicas contra la inmigración y ampliar los recortes de impuestos. Esas políticas podrían presionar al alza los precios y las tasas de inte-

rés a largo plazo y llevar a la Fed a reducir las tasas en los próximos meses.

Los funcionarios de la Fed también pueden ver sus decisiones sometidas a un mayor escrutinio, dado el historial de Trump de criticar públicamente al presidente de la Fed, Jerome Powell.

El presidente Powell pronunciará un discurso de apertura y responderá a preguntas en una conferen-

Presionados por los cruces ilegales, votantes de Arizona aprueban control estatal de la inmigración

ha inspirado un movimiento para involucrar a los departamentos de policía locales en la aplicación de la ley de inmigración, que tradicionalmente recaía en el gobierno federal.

La legislatura estatal aprobó una prohibición de contrabando de personas en 2005 que permitió al entonces jefe de la policía del condado de Maricopa, Joe Arpaio, realizar redadas de inmigración; impedir en 2007 que las empresas contratasen a sabiendas a personas que no tenían la documentación apropiada, y una ley de inmigración emblemática de 2010 que requería que la policía, al velar por el aplicación de otras leyes, preguntase por el estatus legal de personas sospechosas de estar en el país sin autorización.

A los votantes de Arizona se les ha pedido decidir sobre

cuestiones migratorias con anterioridad. En 2004 aprobaron una ley que negaba algunos beneficios gubernamentales a las personas sin documentación legal, y en 2006 otra que declaraba el inglés como el idioma oficial del estado. También rechazaron una propuesta de 2008 que habría revisado a favor de las empresas la norma estatal que les prohíbe contratar a personas que están en el país sin autorización. Los legisladores republicanos dicen que la propuesta era necesaria para ayudar a asegurar la frontera, ya que culpan al gobierno de Biden de un aumento sin precedentes de la inmigración ilegal. Los niveles récord de cruces ilegales han disminuido en los últimos meses tras las medidas adoptadas por la Casa Blanca para endurecer

las restricciones de asilo. Los contrarios a la Propuesta 314 alegan que afectaría a la economía y la reputación de Arizona, además de llevar a la discriminación racial de los latinos. Ese fue un problema que ya tuvo la población latina cuando Arpaio dirigía a la policía de Maricopa. En 2013, un juez federal dictaminó que los latinos habían sido objeto de discriminación racial en las patrullas de tráfico de Arpaio que tenían como objetivo a los migrantes, lo que derivó en una revisión de la agencia, ordenada por el tribunal, que se espera que cueste a los contribuyentes 314 millones de dólares en costos legales y de cumplimiento para mediados del verano de 2025. Kelli Hykes, que trabaja en política sanitaria y es voluntaria de la campaña de

cia de prensa a las 2:30 p.m. en Washington.

Después de comenzar el ciclo de flexibilización de la Fed con un ajuste de tasas exagerado, los responsables políticos han dicho que favorecen un enfoque más medido y cuidadoso de los recortes de tasas en el futuro.

UNA ECONOMÍA ROBUSTA

La economía estadounidense avanzó a un ritmo anual del 2,8% en el tercer trimestre, impulsada por un repunte del gasto de los consumidores. La preocupación por el inminente debilitamiento del mercado laboral también ha remitido, pero los datos siguen apuntando a una tendencia al enfriamiento.

Los empresarios estadounidenses solo crearon 12.000 puestos de trabajo en octubre, limitados por el mal tiempo y una importante huelga, y las cifras de los meses anteriores se revisaron a la baja. La inflación ha

Greg Whitten, el candidato demócrata en la carrera por el 8vo Distrito Congresional de Arizona, dijo que ha pensado cuidadosamente cómo votar sobre la medida de inmigración, pero no quiso compartir su decisión.

“Es muy divisivo, hay personas en mi familia que van a votar de una manera y yo de otra”, dijo Hykes.

La Propuesta 314 convertiría en un delito estatal que las personas entren ilegalmente en Arizona desde México más allá de los puertos de entrada oficiales, permitiendo que los agentes de la policía local y estatal los arresten y que jueces estatales puedan ordenar su deportación. Aquellos que hagan cumplir la ley estarían amparados contra demandas civiles. Pero estas disposiciones no se aplicarían de inmediato. Un infractor no podría ser procesado hasta que una ley similar en Texas u otro estado haya estado en vigor durante 60 días consecutivos.

disminuido sustancialmente en los últimos años, pero el avance ha sido desigual. En comparación con el año anterior, la tasa de aumento de los precios se redujo al 2,1% en septiembre, situándose justo por encima del objetivo del 2% fijado por el banco central. Por su parte, el indicador de inflación subyacente preferido por la Reserva Federal registró su mayor subida mensual desde abril.

Los operadores veían casi seguro un recorte de un cuarto de punto el jueves, y los mercados de futuros muestran una alta probabilidad de otro recorte de tamaño similar en diciembre. Los rendimientos de los bonos del Tesoro subieron rápidamente en el periodo previo a las elecciones, presionando al alza las tasas hipotecarias en un mercado inmobiliario ya enfriado. El S&P 500 alcanzó un máximo histórico tras la victoria de Trump.

Un tribunal de apelaciones federal lo suspendió en marzo. El mes siguiente, un panel de jueces federales escuchó a un abogado de Texas que defendió la ley y a abogados del Departamento de Justicia que alegaron que invadía la autoridad del gobierno federal sobre la aplicación de la ley migratoria. El panel aún no ha hecho pública su decisión.

Otras disposiciones de la Propuesta 314 no dependen de leyes similares fuera de Arizona. Si los votantes aprueban la medida, la venta de fentanilo que resulte en la muerte de una persona se convertiría de inmediato en un delito grave, punible con hasta 10 años de prisión, y sería delito que las personas sin la ciudadanía presenten documentación falsa para solicitar empleo o intentar recibir beneficios de programas locales, estatales y federales.

Los legisladores republicanos de Arizona que votaron para incluir la medida en la boleta se referían al Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas. El texto, firmado en diciembre por el gobernador de Texas, Greg Abbott, permitiría a las autoridades locales y estatales detengan a personas acusadas de ingresar ilegalmente a Texas desde México.

Regreso de Trump a Casa Blanca prepara terreno para amplia ofensiva contra inmigración

POR ELLIOT SPAGAT y GISELA SALOMON

SAN DIEGO (AP).—

“Construyan el muro” fue el lema de la campaña de Donald Trump en 2016, y actuó en consecuencia al recurrir a presupuestos militares para construir cientos de kilómetros de muro fronterizo con México. “Deportación masiva” fue la expresión de moda que entusiasmó a quienes lo apoyaron en su contienda por la Casa Blanca en 2024.

La victoria de Trump prepara el escenario para una rápida ofensiva después de que una encuesta de AP VoteCast mostró que los partidarios del presidente electo se centraron principalmente en la inmigración y la inflación, temas que el republicano recalcó durante toda su campaña.

Es incierto cómo y cuándo tomarán forma las acciones de Trump sobre la inmigración.

Aunque Trump y sus asesores han ofrecido un plan a grandes rasgos, quedan muchas preguntas sobre cómo deportarían a las cerca de 11 millones de personas que se estima que están en el país ilegalmente. ¿Cómo se identificaría a los inmigrantes?

¿Dónde serían detenidos?

¿Qué pasaría si sus países se niegan a recibirlos de regreso? ¿Dónde encontraría Trump dinero y oficiales entrenados para llevar a cabo su deportación?

Trump ha dicho que invocaría la Ley de Enemigos Extranjeros, una ley de 1798 que rara vez se ha utilizado y que permite al presidente deportar a cualquier no ciudadano de un país con el que Estados Unidos esté en guerra. Ha hablado sobre desplegar a la Guardia Nacional, que puede ser activada por órdenes de un gobernador. Stephen Miller, un asesor de Trump, ha dicho que las tropas bajo el mando de gobernadores republicanos simpatizantes serían enviadas a estados vecinos que se nieguen a participar. Trump, quien

ARCHIVO - El candidato presidencial republicano Donald

sindicato Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza durante una

Sierra Vista, Arizona, el 22 de agosto de 2024. (AP Foto/Evan

repetidamente dijo que los inmigrantes “envenenan la sangre” de Estados Unidos, ha infundido miedo en las comunidades inmigrantes sólo con sus palabras.

Julie Moreno, una ciudadana estadounidense quien lleva siete años casada con un mexicano que se encuentra en el país ilegalmente, se adapta a la idea de que tal vez tenga que vivir separada de su esposo, quien llegó a Estados Unidos en 2004. Ella puede mudarse a México desde Nueva Jersey, pero le sería casi imposible dirigir su negocio de impor tación de guantes de boxeo.

“Todavía no tengo palabras. Son demasiados sentimientos”, expresó Moreno con la voz entrecortada al hablar el miércoles de la victoria de Trump. “Tengo mucho miedo por la seguridad de mi esposo… Si lo detienen, ¿qué va a pasar?”.

Neftalí Juárez, el esposo de Moreno, dirigía una empresa de construcción y siente que ha contribuido al país al pagar impuestos y brindar empleo a través de su empresa. “Desafortunadamente, la opinión de la gente que votó es diferente”, dijo. “Me siento terrible por perder a mi esposa”.

Algunos expertos en políticas creen que las primeras medidas de Trump en materia de inmigración se den en la frontera. Podría presionar a México para que siga impidiendo que los mi-

grantes lleguen a la frontera estadounidense, como lo ha hecho desde diciembre. Es posible que coaccione a México para restablecer una política del gobierno previo de Trump que obligaba a los solicitantes de asilo a esperar en territorio mexicano hasta que se realicen sus audiencias en un tribunal de inmigración estadounidense.

Andrew Arthur, miembro del Center for Immigration Studies (Centro de Estudios de Inmigración), quien apoya las restricciones a la inmigración, destacó las declaraciones de campaña del vicepresidente electo JD Vance sobre que la deportación de millones de personas se haría paso a paso, no de una sola vez.

“No hablas de una emboscada”, dijo Arthur, exjuez de inmigración, a The Associated Press. “No hay forma de que puedas hacerlo. Lo primero que tienes que hacer es sellar la frontera —y luego se puede abordar el interior—. Todo esto se guiará por los recursos que tengas disponibles”.

Elena, una nicaragüense de 46 años que lleva 25 años viviendo ilegalmente en Estados Unidos, no pudo dormir tras la victoria de Trump. Lloró sobre qué hacer si ella y su esposo, de 50 años, son deportados. Tienen dos hijas adultas, ambas ciudadanas estadounidenses, quienes han tenido dolores de estómago y problemas respiratorios a causa de la ansiedad por las elecciones.

“Se me hace tan difícil des-

arraigarse del país al que yo he visto como mi casa”, dijo Elena, quien vive en el sur de Florida y sólo dio su primer nombre por miedo a ser deportada. “He hecho mis raíces aquí y es difícil tener que abandonar todo para volver a empezar”.

Los defensores analizan dónde podrían ocurrir los arrestos por deportación, y observan especialmente de cerca para ver si las autoridades se adhieren a una política —que ha estado en práctica por años— de evitar las escuelas, los hospitales, los lugares de culto y los centros de ayuda en caso de desastre, reportó Heidi Altman, directora de defensa federal del Fondo de Justicia para Inmigrantes del Centro Nacional de Leyes Migratorias (NILC por sus siglas en inglés).

“Nos lo tomamos muy en serio”, dijo Altman. “Todos debemos tener los ojos bien abiertos ante el hecho de que no estamos en 2016. Trump y Stephen Miller aprendieron mucho de su primer gobierno. Los tribunales se ven muy diferentes a los de hace cuatro años”.

Se presume que Trump reanudará otras políticas de gran alcance de su primer mandato y descarte medidas clave del presidente Joe Biden.

Esto incluye: — Trump ha criticado duramente las políticas de Biden para crear y ampliar vías legales de entrada, incluida una app llamada CBP One con la cual casi 1 millón de personas han ingresado por cruces terrestres con México desde enero de 2023. Otra política ha permitido que más de 500.000 cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos vuelen al país con patrocinadores financieros.

— Trump redujo el número de refugiados examinados y aprobados en el extranjero por la Organización de las Naciones

Unidas y el Departamento de Estado para establecerse en Estados Unidos, hasta llegar a su nivel más bajo desde que el Congreso estableció el programa en 1980. Biden lo reconstruyó y estableció un límite anual de 125.000, comparados con 18.000 bajo Trump.

— Trump buscó poner fin al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) del gobierno de Obama, el cual protegía de la deportación a las personas que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños pequeños. Una demanda de gobernadores republicanos que parece encaminarse a la Corte Suprema impugna el DACA. Por ahora, cientos de miles de beneficiarios del DACA pueden renovar su estatus, pero no se aceptan nuevas solicitudes.

— Trump redujo drásticamente el uso del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), creado bajo una ley de 1990 para permitir que las personas que ya están en Estados Unidos se queden si sus países de origen son considerados inseguros. Biden amplió drásticamente el uso del TPS, e incluyó a cientos de miles de haitianos y venezolanos.

Maribel Hernández, una venezolana con TPS que le permite quedarse en Estados Unidos hasta abril de 2025, rompió a llorar mientras su hijo de 2 años dormía en un cochecito afuera del Hotel Roosevelt de Nueva York y los inmigrantes discutían las consecuencias de las elecciones del miércoles. “Imagina si le ponen fin”, dijo.

Lunes a Viernes: 8:00AM - 8:00PM, Sábados: 10:00AM - 6:00PM

Trump habla con Paul Perez, presidente del

visita a la frontera sur de EEUU en

Vucci)

Marielo Puerta

Ypor:

Ramón peralta

a hace más de 60 años que el gobierno norteamericano impuso unas sanciones económicas como castigo al gobierno de Fidel Castro, no por otro motivo que de cometer el pecado de ser “comunista” y por promover acciones “terroristas”, atributo muy usado contra aquellos regímenes que no concuerdan con la política norteamericana. Desde su implementación, numerosos sectores de todo el abanico político mundial han rechazado tales medidas debido a que el real motivo implorado por el gobierno americano era otro y porque el que se estaba penalizando no era al gobierno cubano sino a su pueblo. El régimen ha permanecido intacto, sin embargo el pueblo es el que ha estado pagando las consecuencias

POR QUÉ SE SIGUE MARTIRIZANDO AL PUEBLO CUBANO

debido a que las sanciones han estado afectando duramente la economía de la población.

La mayoría de los países del mundo no importa la ideología de sus gobiernos y agrupados en lo que se conoce como las Naciones Unidas han estado condenando por años la existencia de dichas sanciones por considerarlas injustificadas. Recientemente, el conglomerado multinacional volvió a manifestarse cuando una mayoría abrumadora de países, miembros activos de las Naciones Unidas, aprobaron una resolución de condena al bloqueo económico que mantiene Estados Unidos contra Cuba. Con esta decisión ya van más de 34 declaraciones que desde el año 1992 se pasan a favor de que se ponga fin al bloqueo económico, comercial y financiero a la isla caribeña. En esta

última resolución 187 países votaron a favor y solo dos en contra: Estados Unidos e Israel.

La resolución adoptada “insta a los estados que tienen y siguen aplicando tales leyes y medidas a que adopten las medidas necesarias para derogarlas o invalidarlas lo antes posible”. Las causas y razones de la resolución de las Naciones Unidas no están basadas en criterios ideológicos o políticos como podrán pensar aquellos miembros del exilio cubano que, apegados a una política sin sentido dan su apoyo ciego a las acciones del gobierno americano a sabiendas de que no han dado los resultados con que originariamente se concibieron y que por el contrario, a quien está martirizando es al pueblo cubano residente en la isla, que hoy está su -

friendo en su propia carne los resultados demoledores del aislamiento económico. Estados Unidos es capaz de llevar a cabo el ahogamiento económico que hoy sufre Cuba debido al control que su poderosa maquinaria económica ejerce en el área, donde tiene la hegemonía del comercio, la banca, los negocios de combustibles y la producción del área. De acuerdo con el gobierno cubano el bloqueo se traduce en la “perenne agonía de encontrar los recursos que permitan pagar los embarques puntuales que contrata el país…y tiene un impacto muy severo sobre la producción de alimentos ya que, obstaculiza la disponibilidad de combustibles, semillas, fertilizantes, pesticidas y otros insumos.” Los daños que ha ocasionado el bloqueo ascienden a más de 164,000 millones de dólares y solo en estos dos últimos años los daños materiales ascendieron a más de 5,500 millones de dólares.

A pesar de que la resolución de las Naciones Unidas representó un abrumador rechazo a la política americana hacia Cuba, los efectos de dicho mandato en nada afectarán la posición de la administración americana la que continuará con su política de ahogo hacia Cuba, que solo encontró un respiro durante la administración del presidente Obama cuando ambos países iniciaron un proceso de normalización de las relaciones aun sin tocar el embargo. Como causa de esa política se flexibilizaron los viajes de los cubanos a su país y el envío de remesas, que representaban un alivio económico para los residentes de la isla. Sin embargo, la administración del presidente Trump interrumpió dichas medidas, que al mismo tiempo fueron seguidas por la administración Biden, la que también mantuvo a Cuba en la lista de países promotores del terrorismo sin aportar pruebas de dicha acusación. De manera que, la política seguida por las administraciones americanas hacia Cuba es un sin sentido y cuyo único afectado es el pueblo cubano como así lo demostraron abrumadoramente los países del mundo en la última resolución de las Naciones Unidas.

Bueno a los que no les gusta Trompo Loco ahí lo tienen de enema. El hombre ganó con todas las ventajas del mundo. Y para ponerle la tapa al pomo, tiene a su favor el Senado, la Cámara de Representantes y la Suprema Corte de Justicia.

Esto último quiere decir, que las amenazas que hizo en la campaña las puede cumplir con facilidad. Entre ellas, hacer deportaciones masivas, eliminar el DACA, reducir los servicios sociales como el Medicare y el Medicaid; eliminar el Departamento de Educación y los subsidios a las escuelas públicas y hacer una ley que prohíbe el aborto en Todo Estados Unidos. Eso es solo para mencionar unas cuantas de las “promesas”.

En estas elecciones los hispanos votaron por Trompo Loco un 12 por ciento más que en las elecciones del 2020. ¿Qué les habrá gustado ahora de Trompo Loco o que no les gustaba de Kamala Harris? Eso habría que preguntarse a los pastores evangélicos que llamaron a sus feligreses a votar republicano.

Muchos de esos pastores evangélicos son hispanos y muchos de sus feligreses son indocumentados. Vaya, vaya, por eso les llaman “pastores” porque conducen a sus ovejas al matadero.

La verdad es que en estas elecciones no había nada bueno para escoger, lo único que ofrecía Kamala Harris es que ella no es Trump, por lo demás ni con ella ni con Trompo Loco había ninguna esperanza de detener el asesinato de niños en masa en Palestina ni terminar con la guerra de Ucrania. Ella decía que “es necesario acabar con esa guerra” ¿Cuál guerra? En Gaza no hay una guerra, es un genocidio de un ejército contra la población civil. Trompo Loco es peor, el dice que “hay que dejar que Israel haga su trabajo” ¿Cuál Trabajo? ¿Asesinar familias? Harris dijo varias veces que como presidente mantendría el apoyo incondicional a Israel y Trompo Loco decía que él es más pro Israel que Harris.

El hecho de que Harris solo se presentara como una opción diferente a Trompo Loco sólo garantizaba que no se prohibiría el aborto, y que se apoyaría a la clase trabajadora, pero nada en concreto. Ella nunca dijo que no haría deportaciones masivas, pero se presume que no.

En Michigan ganaron los republicanos. Algo que no es sorpresa pues los demócratas en este estado creyeron que los votantes de origen árabe son invisibles. Cuando comenzó la matanza de palestinos después del 7 de octubre la gobernadora, Gretchen Whitmer se reunió con líderes judíos de Detroit para darles apoyo por los ataques terroristas de Hamas, y ni se acercó a los palestinos, que son bastantes en esa ciudad, en el momento en que los niños en Gaza eran masacrados por los bombardeos de Israel. En ese momento la comunidad árabe de Detroit dijo que prefería votar por Mickey Mouse antes que por los demócratas. En Michigan, más de 100 mil votantes demócratas votaron “Uncommited” es decir, sin compromiso en las primarias como protesta contra su Partido por el apoyo de éste al genocidio de palestinos.

Esos son solo algunos detalles de por qué los demócratas perdieron aquí.

Después de este desastre de elecciones es que se hace imprescindible una tercera opción política, más de izquierda y menos demagoga.

Nos vemos en los próximos Jalapos, si la Migra y Trompo Loco lo permiten.

EDITORIAL

LOS REPUBLICANOS NO GANARON, PERDIERON LOS DEMÓCRATAS

Desde meses antes de las elecciones del pasado 5 de noviembre, se han realizado toda clase de análisis sobre el comportamiento de los votantes, sus simpatías y desagrados en función de estados, clases sociales y propuestas de los candidatos. Todos ellos muy acertados, pero resumidos en una sola conclusión: los demócratas perdieron.

Cuando, en 2015, Donald Trump anunció por primera vez sus aspiraciones hacia la Casa Blanca, con un discurso abiertamente antiinmigrante y compitiendo con una variedad de otros aspirantes dentro del limitado espectro del pensamiento republicano, comenzó a sembrar simpatías dentro de la derecha más extrema. Al mismo tiempo, del lado demócrata, el senador por Vermont, Bernie Sanders, con una postura más hacia la izquierda dentro del limitado espectro demócrata, comenzaba a cautivar a los sectores más liberales del país, en especial a la juventud, que representa más del 30 por ciento de los votantes.

En esa época, publicamos un editorial titulado: “Es tiempo para los auténticos”. En él explicábamos que, en ambos lados, los votantes rechazaban los discursos tradicionales basados en las guías matemáticas de los estrategas de campaña, en las que los candidatos no se declaraban a favor de nada, sino que se posicionaban en el medio de todo. Nunca expresaban lo que, de extremo a extremo, los votantes de izquierda y de derecha querían escuchar. Trump hablaba de deportar a 11 millones de indocumentados y de recortar todas las ayudas sociales. Sanders, por su parte, promovía una reforma migratoria, Medicare para todos, educación superior gratuita y una mayor asistencia social para las clases vulnerables.

El establishment demócrata, respondiendo a los intereses corporativos que representa, interpuso una barrera a las aspiraciones de Sanders. En cambio, en el lado republicano, solo algunas voces aisladas, como la del senador John McCain, alertaban sobre el peligro de las pro-

puestas de Trump. Pero la mayoría del establishment y la base del partido lo apoyaron.

Así, en las elecciones de 2016, Donald Trump se convirtió en presidente. Cuatro años después, los demócratas, con Joe Biden como candidato, quien había sido vicepresidente de uno de los presidentes más populares, Barack Obama, lograron vencer a Trump, frustrando su interés de conservar el cargo. Sin embargo, Joe Biden no era Barack Obama. Aunque mantuvo una política tolerante hacia la inmigración, dio pasos en falso que resultaron en un desorden fronterizo que exacerbó el sentimiento nacionalista y antiinmigrante de los estadounidenses. En política exterior, Biden actuó como el más agresivo de los “halcones”, provocando la guerra en el este de Europa y sancionando a gobiernos progresistas de América Latina.

Obama había restablecido las relaciones diplomáticas con Cuba, rotas desde 1962, y había abierto las puertas al comercio dentro de los límites del embargo a ese país. Trump, en sus cuatro años de gobierno, revirtió estos avances e impuso decenas de nuevas sanciones a la isla, casi rompiendo de nuevo las relaciones. Biden mantuvo esa misma política de línea dura hacia América Latina.

La economía comenzó a sentir los efectos de la pandemia y, al mismo tiempo, se intensificó la crisis en Gaza, donde Israel llevó a cabo acciones militares con el apoyo de Biden.

Los demócratas perdieron el apoyo de los jóvenes de izquierda y de los grupos liberales, así como el de los votantes conservadores, quienes percibieron a Biden como incapaz de mantener a flote la economía y controlar la inmigración.

Biden mostró señales de falta de capacidad debido a su edad y delegó demasiado tarde el liderazgo de la campaña en su vicepresidenta Kamala Harris. Harris, por su parte, no tenía nada que ofrecer excepto su oposición a Trump, lo cual fue insuficiente para motivar al electorado. En consecuencia, los republicanos se hicieron con el poder y el control absoluto.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DIRECTORA DE NOTICIAS (NEWS DIRECTOR) Karla Bahm Karla@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com Ramón Peralta Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

DEPARTAMENTO DE TRÁFICO elvocero@me.com

COLABORADORES (Freelance writes) Richard Kessler Ramón Peralta

SOCIAL MEDIA Haydeé Saladín

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN Macario Ramos Fernando Medina Isaura Medina

AGENCIAS DE PRENSA Associates Press News USA Contexto Latino Family Features

Sara Harry’s Agency

DERECHOS

RESERVADOS, 2818 Vineland Ave. SE Grand Rapids, MI 49508

Tel. (616) 246-6023 Fax.(616) 246-1228

NOTICIAS

Aliados de Harris culpan a Joe Biden por la contundente derrota

de la vicepresidenta

POR AAMER MADHANI

WASHINGTON (AP)

— El nombre de Joe Biden no estaba en la boleta, pero es probable que la historia recuerde la rotunda derrota de Kamala Harris como un fracaso también para él. Mientras los demócratas se recomponen tras la decisiva victoria del presidente electo Donald Trump, algunos simpatizantes de la vicepresidenta expresan su frustración porque la decisión de Biden de buscar la reelección hasta este verano —a pesar de las largas preocupaciones de los votantes sobre su edad y de la inquietud por la inflación posterior a la pandemia, así como por la frontera entre Estados Unidos y México— prácticamente garantizó que su partido perdiera la Casa Blanca.

“La mayor responsabilidad de esta derrota recae en el presidente Biden”, dijo Andrew Yang, quien compitió contra Biden en 2020 por la nominación demócrata y apoyó la fallida candidatura de Harris.

“Si hubiera renunciado en enero y no en julio, podríamos estar en un lugar muy diferente”.

Biden dejará el cargo tras conducir a Estados Unidos fuera de la peor pandemia en todo un siglo, impulsar el apoyo internacional para Ucrania tras la invasión de Rusia y aprobar un proyecto de ley de infraestructura de un billón de dólares que tendrá un impacto en las comunidades durante años. Pero tras haber competido hace cuatro años contra Trump para “restaurar el alma del país”, Biden cederá el paso, después de solo un mandato, a su predecesor inmediato, quien superó dos juicios políticos, una condena por delito grave y una insurrección iniciada por sus partidarios. Trump

ha prometido remodelar radicalmente el gobierno federal y revertir muchas de las prioridades de Biden. “Tal vez en 20 o 30 años, la historia recordará a Biden por algunos de estos logros”, dijo Thom Reilly, codirector del Centro para una Democracia Independiente y Sostenible de la Universidad Estatal de Arizona. “Pero a corto plazo, no sé si podrá escapar del legado de ser el presidente que derrotó a Donald Trump solo para dar paso a otro gobierno de Donald Trump cuatro años después”.

El miércoles, el presidente se mantuvo lejos de la vista pública por segundo día consecutivo, realizando llamadas de felicitación a legisladores demócratas que ganaron elecciones secundarias, así como a Trump, a quien invitó a una reunión en la Casa Blanca que el presidente electo aceptó.

El jueves, Biden dio un discurso en el Jardín de Rosas de la Casa Blanca en el que declaró: “No se olviden de todo lo que hemos logrado. Ha sido una presidencia histórica, no porque yo soy el presidente sino por lo que logramos, lo que ustedes lograron”.

Biden emitió una declaración poco después de que Harris diera su discurso de concesión el miércoles, elogiándola por haber llevado a cabo una “campaña histórica” en “circunstancias extraordinarias”.

Algunos demócratas de alto nivel, entre ellos tres asesores de la campaña de Harris, expresaron una profunda frustración con Biden por no haber reconocido antes en el ciclo electoral que no estaba a la altura del desafío. Los asesores hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a comentar públicamente.

Trump gana votos electorales de Michigan en disputa electoral

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)_ El expresidente Donald Trump ha asegurado los votos electorales de Michigan, según informó Associated Press poco antes de la 1:00 p.m. La decisión de AP confirma la victoria de Trump en el estado, consolidando los 15 votos electorales de Michigan en su victoria hacia la presidencia. Anteriormente, medios como Decision Desk HQ en NewsNation y The Hill ya habían declarado a Trump como ganador alrededor de la 1:30 a.m. del miércoles, mientras que AP emitió su

declaración oficial más tarde en la mañana.

Pete Hoekstra, presidente del Partido Republicano de Michigan, destacó el entusiasmo del público durante un evento de cierre de campaña en Grand Rapids. “Esta es la tercera vez que Trump se postula para la presidencia y cierra su campaña aquí en Michigan. El nivel de entusiasmo de la multitud es impresionante, especialmente en West Michigan, y creo que refleja bien lo que esperábamos ver en los resultados de esta noche”, comentó Hoekstra en un evento en Novi el martes por la noche, antes de que se anunciaran los resultados.

Michigan fue uno de los siete estados clave en dis-

asegurar los votos electorales de Michigan, uno de los estados clave en la contienda presidencial.

puta este ciclo electoral, y ambos candidatos destinaron tiempo significativo a su campaña en el estado. En las últimas semanas previas a las elecciones, las visitas

se intensificaron, con más de 60 visitas combinadas de ambas campañas a Michigan desde marzo, según el rastreador de eventos de campaña de AP.

Conductor ebrio choca con vehículo de bomberos en la US 131 y resalta los riesgos para socorristas

POR SALA DE REDACCIÓN EVH Pressroom@elvoceromi.com

GRAND RAPIDS, Michigan – En la madrugada del martes, un conductor sospechoso de estar bajo los efectos del alcohol impactó contra un vehículo de apoyo del Departamento de Bomberos de Grand Rapids (GRFD) en la autopista US 131 en dirección sur. Este vehículo, conocido como bloqueador o atenuador, estaba en la escena para proteger a los socorristas mientras asistían a otro accidente, y el choque ha subrayado nuevamente los peligros a los que se enfrentan los equipos de emergencia en las carreteras.

El accidente ocurrió alrededor de la 1:32 a. m., cuando el personal del GRFD acudió a la US 131 para colaborar con la Policía Estatal de Michigan en un incidente con daños materiales cerca de la salida de Wealthy Street. Mientras intentaban despejar la escena, un SUV que se desplazaba por la autopista chocó directamente contra el vehículo de bomberos Utility 2 (U2), equipado con un remolque especializado diseñado para absorber impactos y proteger tanto a los bomberos como a sus equipos en situaciones de riesgo. Afortunadamente, el

Viene de la pag. 9

ALIADOS DE HARRIS CULPAN A JOE BIDEN POR LA CONTUNDENTE DERROTA DE LA VICEPRESIDENTA

Biden, de 81 años, concluyó su campaña de reelección en julio, semanas después de que su desastroso desempeño en un debate enviara a su partido en picada y planteara preguntas sobre si aún tenía la agudeza mental y la resistencia para ser un candidato creíble.

Sin embargo, las encuestas mostraban mucho antes que a una gran cantidad de estadounidenses les preocupaba su edad. Un 77% de los estadounidenses dijo en agosto de 2023 que Biden era demasiado mayor para poder desempeñarse eficazmente durante otros cuatro años, según una encuesta de AP y el Centro NORC para Asuntos Públicos.

Un vehículo de bomberos de Grand Rapids fue impactado por un conductor ebrio en la US 131, poniendo en riesgo la vida de los socorristas y destacando los peligros que enfrentan al atender emergencias en carretera. (Foto cortesía GRFD)

conductor del vehículo de bomberos resultó ileso, aunque el remolque quedó destruido. Por otro lado, el conductor del SUV fue arrestado en el lugar bajo sospecha de conducir en estado de ebriedad (OWI). Jack Johnson, subdirector de bomberos del GRFD, se pronunció tras el incidente, subrayando que el choque pudo haber tenido consecuencias mucho más graves. “Nuestro vehículo atenuador está diseñado precisamente para estos momentos, para absorber el impacto y proteger a nuestro personal. Sin embargo, este incidente es un recordatorio de los enormes riesgos que enfrentan nuestros socorristas a diario”, declaró Johnson. El choque ha reavivado el llamado a los automovilistas para que extremen precaucio-

nes al acercarse a escenas de accidentes o a vehículos de emergencia. Desde el GRFD recuerdan a los conductores que deben reducir la velocidad y, cuando sea posible, cambiar de carril al acercarse a vehículos con luces intermitentes en el camino. La concienciación y las precauciones de los conductores son claves para evitar tragedias, en especial en situaciones donde el personal de emergencia trabaja para asistir a otros.

El jefe de bomberos de Grand Rapids, Brad Brown, también enfatizó la importancia de la Ley de Hacerse a un Lado de Michigan. Esta ley exige que los conductores disminuyan la velocidad y, en la medida de lo posible, se muevan al carril opuesto cuando pasen jun-

to a vehículos de emergencia o de mantenimiento detenidos en la carretera. Según Brown, cumplir con esta ley no solo es una obligación legal, sino una responsabilidad hacia quienes están protegiendo la seguridad pública.

“El Departamento de Bomberos de Grand Rapids está profundamente comprometido con la seguridad de su personal y de la comunidad a la que sirve”, señaló Brown. “Abogamos por la conciencia de los conductores y por la implementación de medidas de seguridad en las vías para proteger a nuestros socorristas. No queremos más incidentes como este, que son evitables si los conductores respetan las normas y actúan con responsabilidad”.

Con este accidente, el GRFD espera que el incidente sirva como una advertencia para los conductores de la región y que impulse una mayor conciencia sobre la importancia de manejar con precaución en zonas de emergencia. La comunidad de Grand Rapids está nuevamente recordando la necesidad de cuidar de quienes trabajan incansablemente para protegerla.

habría obligado a Harris, o a otro posible nominado, a marcar diferencias con Biden de forma más agresiva.

Los estrategas reconocieron que superar la amplia insatisfacción entre el electorado estadounidense sobre el aumento de los precios tras la pandemia y las amplias preocupaciones sobre el sistema migratorio estadounidense pesaron mucho en la mente de los votantes de estados clave.

Aun así, dijeron que Biden había dejado a los demócratas en un lugar insostenible.

El presidente se retiró el 21 de julio, tras recibir insinuaciones nada sutiles de figuras clave del Partido Demócrata, entre ellos, el expresidente Barack Obama y la expresidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. Apoyó a Harris y le entregó su operación de campaña.

Harris logró generar mucho más entusiasmo que Biden desde la base del partido. Pero tuvo dificultades para distinguir cómo su administración diferiría de la de Biden.

En septiembre, en una presentación en “The View” de ABC, Harris no pudo identificar una decisión en la que se hubiera distinguido de Biden. “No se me ocurre nada”, dijo Harris, dando al equipo de campaña de Trump una frase que reprodujo hasta el día de la elección.

Los estrategas que asesoraban al equipo de campaña de Harris dijeron que el apretado calendario de campaña hizo que la candidata tuviera aún más dificultades para diferenciarse del presidente.

Si Biden hubiera dejado el cargo a principios de año, dijeron, habría dado tiempo suficiente a los demócratas para celebrar elecciones primarias. Someterse a los ritmos de una contienda intrapartidista

David Plouffe, asesor principal de Harris, dijo que fue una “derrota devastadora” en una publicación en X. No culpó a nadie. Señaló que la campaña de Harris “salió de un profundo agujero, pero no lo suficiente”.

El miércoles, en el discurso de concesión de la vicepresidenta, algunos partidarios de Harris dijeron que habrían deseado que tuviera más tiempo para presentar su propuesta a los votantes estadounidenses.

“Creo que eso habría hecho una gran diferencia”, dijo Jerushatalla Pallay, alumna de la Universidad Howard que asistió al discurso en el centro de su campus.

Los republicanos están listos para controlar la Casa Blanca y el Senado. El control de la Cámara aún está por determinarse.

Matt Bennett, vicepresidente ejecutivo del grupo Third Way, alineado con los demócratas, dijo que este momento era el más devastador que el partido había enfrentado en su vida.

“Harris recibió una partida realmente mala. Parte de eso fue obra de Biden y parte quizás no”, dijo Bennett, que fue asistente del vicepresidente Al Gore en el gobierno de Clinton. ”¿Les habría ido mejor a los demócratas si Biden se hubiera retirado antes? No sé si podemos asegurarlo, pero es una pregunta que nos estaremos haciendo durante algún tiempo”.

Donald Trump celebra tras

(Foto AP)

Huracán Rafael golpea a Cuba como potente tormenta de categoría 3 tras dejar sin luz a la isla

POR ANDREA RODRIGUEZ

LA HABANA (AP) — El huracán Rafael avanzó el miércoles por la noche hacia el Golfo de México después de atravesar el oeste de Cuba como una tormenta de categoría 3 y luego de que sus fuertes vientos provocaron un colapso en el sistema energético y dejaron sin electricidad a toda la isla.

Miles de personas fueron evacuadas de las zonas de mayor riesgo, al tiempo que se ordenó la suspensión de clases, las actividades laborales y el servicio de transporte.

Enormes olas azotaron el litoral de La Habana, mientras fuertes vientos y lluvias dejaron árboles caídos por las calles desiertas el miércoles por la noche. Rafael tocó tierra alrededor de las 4:20 de la tarde del miércoles cerca de Playa Majana y el vórtice de la tormenta salió de la isla dos horas después por Bahía Cabañas, ambas localidades en la provincia de Artemisa.

Horas antes, ante los aproximación de Rafael con sus fuertes vientos, la Unión Eléctrica informó de una desconexión del sistema energético nacional que dejó sin servicio eléctrico a toda la isla.

POR FABIOLA SÁNCHEZ

CIUDAD DE MÉXICO

(AP).— La Suprema Corte de Justicia de México desestimó el martes las acciones que buscaban detener la reforma judicial luego de que no se lograron los votos requeridos de los ministros para declarar su inconstitucionalidad.

Sólo siete de los 11 ministros del alto tribunal respaldaron el proyecto de sentencia que contemplaba la invalidez de parte de la reforma y suspendía la elección por voto popular de los jueces.

En un comunicado, la Corte señaló que si bien la mayoría de siete ministros se pronunció en favor de la procedencia de las

Por la noche, el ingeniero Lázaro Guerra, director de Energía Eléctrica del Ministerio de Energía y Minas, indicó que el servicio se había restablecido parcialmente en el oriente del país. En tanto, cifras oficiales indicaron que, por estar en zonas de riesgo, 50.000 personas fueron evacuadas entre martes y miércoles en La Habana, 11.000 en Sancti Spíritus y otras 13.000 en Villa Clara, en donde además se sigue de cerca el nivel de los embalses y se monitorea la crecida del Río Zaza, informaron las autoridades.

En Pinar del Río, las autoridades evacuaron a 21.000 personas, mientras que otros residentes también fueron desalojados en Isla de la Juventud y Mayabeque. Hasta el momento no se han dado a conocer reportes de víctimas fatales.

El impacto del huracán se produjo en un momento en que Cuba enfrenta apagones generalizados desde hace meses y dos semanas después del paso del ciclón Oscar por el oriente de la isla.

Elier Pila, investigador del Centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología de Cuba, dijo que se reportó una racha extrema de vientos en el pobla-

Fracasa

do de Mariel, al oeste de La Habana.

En la capital, cuadrillas de empleados recogieron basura y escombros del Malecón y otras zonas bajas ante el pronóstico de inundaciones, al tiempo que se aseguraban techos, ventanas, embarcaciones y demás bienes que pudieran verse afectados.

Las autoridades también cancelaron vuelos desde y hacia las principales terminales aéreas como La Habana, Santa Clara y Varadero.

“Esta es una noche en la que yo no duermo, entre el aire que bate y las matas (árboles)”, dijo a The Asso-

ciated Press Silvia Pérez, una jubilada de 72 años que vive en el barrio del Vedado, ubicado junto al litoral. “Me da miedo por los conocidos y la familia. Espero que pase este noviembre”, en referencia a la temporada de huracanes que se extiende hasta el 30 de noviembre. Como muchos vecinos, Pérez recogió agua y acumuló algo de comida.

“Tenemos mala experiencia, mire la marca de hasta dónde subió el agua”, dijo a la AP Yeni Cabrales, de 41 año, que vive con cinco niños, mientras señalaba una marca de unos 60 centímetros en

la pared. A una cuadra, la madre de Cabrales sacó de su apartamento de la planta baja algunos muebles y electrodomésticos. Según el Instituto de Meteorología de Cuba y el Centro Nacional de Huracanes, Rafael traerá el jueves marejadas para la costa sur central y occidental de la nación caribeña con inundaciones costeras de moderadas a fuertes.

Los meteorólogos advirtieron que Rafael podría generar marejadas ciclónicas, vientos e inundaciones repentinas “potencialmente mortales” en las franjas del occidente de la isla después de que dejó

intento para detener reforma judicial luego que Suprema Corte de México desestima acciones

acciones contra la reforma, “al no contarse con la votación calificada de ocho votos necesaria para invalidar diversos preceptos contemplados en el proyecto de resolución, el pleno del Máximo Tribunal Constitucional desestimó los conceptos de invalidez”.

El alto tribunal aclaró que la decisión “no implica que se haga pronunciamiento alguno” sobre la validez de la reforma.

La reforma judicial fue impugnada ante la Corte por los partidos oposito-

res Acción Nacional, Revolucionario Institucional, Movimiento Ciudadano y Unión Democrática de Coahuila, y los diputados del Congreso del estado central de Zacatecas que solicitaron la anulación de la iniciativa. Ahora el gobierno y el Congreso tienen el camino libre para llevar adelante la reforma que contempla una renovación del poder judicial sin precedentes en la historia reciente de México. Previo a su aplicación la iniciativa desató una crisis ante

las protestas y huelgas que protagonizaron miles de jueces y empleados de los tribun ales. Mientras avanzaba la sesión, a las afueras del alto tribunal, en el centro de la capital mexicana, se concentraron miles de jueces, trabajadores de los tribunales, abogados y estudiantes. Entre banderas mexicanas y al grito de “el poder judicial está de pie, está de pie”, los manifestantes exigían la anulación de la reforma que, aseguran, amenaza la independencia de los poderes públicos y la

democracia, lo que ha sido descartado por Sheinbaum. “Estamos en resistencia por la defensa del poder judicial de la federación, pero sobre todo de la constitucionalidad”, expresó el juez Getsemaní Hernández que reconoció que de no detenerse la reforma “se pierde la división de poderes, se pierde la democracia”.

Hernández rechazó uno de los argumentos esgrimido por Sheinbaum y congresistas oficialistas de que la amplia reestructuración del poder judicial fue respal-

sin electricidad y arrojó lluvias en las Islas Caimán y Jamaica el martes.

La tormenta se encontraba el miércoles a 90 kilómetros (55 milla) al oeste-noroeste de La Habana. El meteoro se debilitó a un huracán de categoría 2 después de atravesar la isla, con vientos máximos sostenidos de 170 kilómetros por hora. Se desplazaba en dirección noroeste a 20 km/h según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos.

La Defensa Civil de Cuba decretó la fase de alarma para las provincias de Sancti Spíritus, Cienfuegos, Matanzas, Mayabeque, Artemisa y Pinar del Río, así como en la Isla de la Juventud y el archipiélago de los Canarreos. El 20 de octubre, el huracán Oscar tocó tierra en el oriente de Cuba con saldo de ocho muertos y afectaciones a más de 150.000 personas, además de destrozos en carreteras, puentes y viviendas, y daños a los cultivos de café, uno de los más importantes de la zona.

Los pronósticos también indican fuertes lluvias que se extenderían hacia el norte hasta áreas cercanas a la región sureste de Estados Unidos el resto de la semana.

dada en las pasadas elecciones presidenciales del junio, e indicó que “la gente no está enterada, no sabe” de la reforma. “Se están aprovechando de la ignorancia y del desconocimiento del pueblo”, agregó. Vestido con una toga negra y levantando una bandera mexicana estaba entre la multitud René Hernández, un estudiante de derecho de 31 años, quien consideró como “histórico para el país” el debate de la Corte y justificó su participación en la protesta asegurando que “estamos defendiendo la democracia, estamos defendiendo nuestra soberanía y defendiendo nuestros ideales”.

Pasa a la página 25

Las olas rompen en la playa durante el paso del huracán Rafael en La Habana, Cuba, el miércoles 6 de noviembre de 2024. (Foto AP/Ramón Espinosa)

Inmigración

Este poema va dedicado a todos los ciudadanos estadounidenses que votaron por Trump o no votaron:

NI MODO

El gobierno está por comenzar una deportación masiva, ni modo.

Deportaron a mi tío, que lleva 35 años viviendo en este país, ni modo.

Cancelaron el amparo de DACA a mi sobrina, ni modo.

Quitarán la ciudadanía por nacimiento a mis hijos en el futuro, ni modo.

Cancelaron la discreción

•

INMIGRACIÓN

AL DÍA

ni modo.

Eliminaron el trámite para aplicar por la residencia de mis padres, ni modo.

Cancelaron la visa de mi madre para poder visitar a sus nietos, ni modo.

Quitaron el programa de parole para los de Venezuela, Nicaragua y Cuba, ni modo.

Detuvieron a mi vecino por conducir sin licencia, y no puede salir de la cárcel pagando una fianza, ni modo.

Pidieron mis documentos de estatus migratorio cuando fui al hospital, ni modo.

Quitaron el derecho a tener un abogado para defenderme en la corte de inmigración, ni modo.

Nominaron jueces que son 100% racistas y antiinmigrantes, ni modo.

Eliminaron el programa de alivio de impuestos para los niños estadounidenses porque su padre no tiene estatus legal en el país, ni modo.

Arrestaron al dueño de un pequeño restaurante porque no pidió documentos a sus trabajadores, ni modo.

Eliminaron la posibilidad de poder conducir con licen-

ES 24-MISA-0434-MPAPrintAds-Parents-10.25x6.5-001-PP1.pdf 1 11/4/24 1:13 PM

por: Richard Kessler

DESPUÉS DE LAS ELECCIONES, NUEVAMENTE CON TRUMP: NI MODO

mujer a decidir sobre su propio cuerpo, ni modo.

Impusieron aranceles o impuestos del 50% a la ropa, ni modo.

Triplicaron el precio de las frutas y vegetales que vienen de otros países, ni modo.

Bajaron los impuestos de los millonarios y billonarios, pero las tasas de impuestos para los trabajadores se quedaron igual, ni modo.

Quitaron la oportunidad de los programas bilingües en las

escuelas, ni modo.

Y la lista sigue. Por segunda vez, eligieron como presidente a una persona cuyos planes de gobierno se encuentran en el famoso Proyecto 2025; alguien que ha sido condenado por delitos graves, que animó a personas a destruir el Capitolio, que ha insultado a los inmigrantes miles de veces culpándolos de cualquier problema y que ha exagerado y mentido cientos de veces en contra de los inmigrantes. Y, aun así, votaron por él.

Me encuentro muy triste y deprimido, pero debemos seguir adelante y prepararnos para luchar en contra de los abusos a los inmigrantes y defender los derechos civiles de las personas en los próximos años.

También quiero recordar una frase del famoso activista defensor de los derechos civiles, Martin Luther King: “Debemos aceptar la decepción finita, pero nunca perder la esperanza infinita.”

Y para finalizar, quiero agradecer a todas las personas que trabajaron y votaron a favor de Harris y la unidad, y que animaron a otros para que votaran por Harris y en contra de Trump. ¡Muchas gracias!

Richard Kessler, es un Abogado con 45 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración.

Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local

Obtenga más información.

Desbloqueo de fondos gratuitos para formación profesional o de aptitudes con la beca de logros Michigan Achievement Scholarship.

Desbloqueo de fondos gratuitos para formación profesional o de aptitudes con la beca de logros ‎Michigan Achievement Scholarship.‎

• Educación de grado superior sin tasas académicas

• Hasta $27,500 en una universidad pública o privada

• Hasta $4,000 para formación profesional o de aptitudes

Aumento de casos de tosferina en Michigan genera alerta y recomendaciones de vacunación Salud & Vida

LANSING, MICHIGAN

(EVH) - El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) ha emitido una advertencia a la población ante el incremento de casos de tosferina en el estado. Esta enfermedad, también conocida como tos convulsa, ha mostrado un alza preocupante en comparación con el año pasado, con cifras que se asemejan a los niveles prepandémicos en Estados Unidos.

Hasta el 28 de octubre de 2024, Michigan ha registrado 830 casos confirmados o probables de tos ferina, superando ampliamente el promedio anual de 596 casos observado entre 2017 y 2019. La tosferina es una enfermedad infecciosa aguda que, aunque afecta a personas de todas las edades, puede ser especialmente peligrosa y potencialmente mortal para los bebés y los niños pequeños.

hacer que su piel se torne azulada o provocar episodios de falta de aire.

La tosferina es una enfermedad respiratoria causada por la bacteria Bordetella pertussis. Su historia se remonta al siglo XVI, cuando el médico francés Guillaume de Baillou documentó síntomas similares en un brote. Sin embargo, la enfermedad no fue completamente comprendida hasta el siglo XX, cuando los científicos lograron identificar la bacteria responsable. Durante los siglos XVIII y XIX, la tosferina se convirtió en una de las principales causas de muerte infantil en Europa y América del Norte, especialmente en comunidades urbanas densamente pobladas. En esa época, sin tratamientos específicos ni vacunas, la enfermedad se propagaba rápidamente y cobraba miles de vidas, afectando principalmente a los más vulnerables.

En los bebés, la tos puede causar pausas en la respiración o apnea, lo que puede derivar en episodios de cianosis (coloración azulada en la piel debido a la falta de oxígeno). En algunos casos, los episodios de tos son tan violentos que pueden provocar vómitos y dejar a la persona exhausta.

La última fase, conocida como fase de convalecencia, puede durar semanas o meses, durante los cuales la tos disminuye gradualmente, aunque en algunos casos persiste por un tiempo prolongado. Esta enfermedad sigue siendo especialmente peligrosa para los niños pequeños y los bebés, quienes tienen mayor riesgo de sufrir complicaciones graves o incluso morir a causa de la infección.

te en personas con sistemas inmunológicos vulnerables. Con el aumento de casos en el estado, el llamado a la prevención se vuelve urgente.

Las autoridades de salud de Michigan piden a la población que tome conciencia de la importancia de la vacunación para proteger a los niños y evitar que la enfermedad siga propagándose. POR

La tosferina es una enfermedad altamente contagiosa que se propaga con facilidad a través de la tos y los estornudos, y que puede tener graves consecuencias para la salud, especialmen-

El incremento de casos de tosferina en Michigan ha llevado al Departamento de Salud a instar a toda la población a actualizar sus vacunas y prevenir la propagación de esta enfermedad respiratoria altamente contagiosa, especialmente peligrosa para los más vulnerables.

La Dra. Natasha Bagdasarian, directora médica ejecutiva del MDHHS, enfatizó la importancia de las vacunas como principal herramienta de prevención. “Las vacunas siguen siendo nuestra principal línea de defensa contra la propagación de la tos ferina”, afirmó Bagdasarian. “Con una tasa decreciente de inmunizaciones, lamentablemente estamos viendo un aumento de la tos ferina y otras enfermedades prevenibles mediante vacunas en todo el estado. Alentamos a todos los habitantes de Michigan a mantenerse al día con su calendario de vacunación”.

Los primeros síntomas de la tosferina suelen confundirse con los de un resfriado común. Estos pueden incluir secreción nasal, fiebre leve y tos leve. Sin embargo, la enfermedad puede progresar a ataques de tos severos e incontrolables, que dificultan la respiración. En los bebés y niños pequeños, el cuadro clínico puede ser aún más grave; algunos de ellos pueden experimentar pausas en la respiración (conocidas como apnea), lo cual puede

Fue en la década de 1940 cuando se logró un avance fundamental: la creación de la primera vacuna contra la tosferina, la cual se combinó con las vacunas contra la difteria y el tétanos en la fórmula DTP. Esta vacuna redujo drásticamente los casos de tosferina en los países que implementaron programas de vacunación masiva, convirtiéndose en una herramienta esencial en la lucha contra enfermedades infecciosas. A pesar de estos logros, la tosferina sigue presente hoy en día, con brotes ocasionales que suelen estar relacionados con la disminución de tasas de vacunación y la naturaleza cíclica de la enfermedad. En cuanto a los síntomas, la tosferina suele comenzar con signos leves que se asemejan a un resfriado común, como secreción nasal, fiebre leve y tos suave. Esta primera etapa, conocida como fase catarral, dura entre una y dos semanas. Posteriormente, la enfermedad avanza a la fase paroxística, donde se manifiestan los síntomas más graves y característicos: ataques de tos intensos e incontrolables, seguidos de un sonido agudo al inhalar, conocido como “whoop”.

La edad media de los casos registrados en Michigan en 2024 es de 13 años, y el 75% de los casos reportados han sido en menores de 18 años, lo que pone de relieve el impacto de la enfermedad en la población joven. Uno de los factores que podría estar contribuyendo al aumento de casos es la baja tasa de vacunación infantil en Michigan. De acuerdo con los datos proporcionados por el MDHHS, el 82.9% de los niños en el estado ha recibido su primera dosis de la vacuna contra la difteria, el tétanos y la tos ferina (DTaP) antes de los tres meses de edad. Sin embargo, solo el 65.6% de los niños de 19 meses ha completado las cuatro dosis recomendadas de la vacuna DTaP, lo cual aumenta la vulnerabilidad de esta población ante la enfermedad.

Ante este escenario, tanto el MDHHS como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) instan a las familias a revisar los calendarios de vacunación de sus hijos y asegurarse de que estén al día. La recomendación de los CDC incluye la administración de la vacuna contra la tos ferina para bebés, niños, adolescentes y mujeres embarazadas. También sugieren una dosis para adultos que no hayan sido vacunados en la adolescencia o en la adultez.

(Foto por Kateryna Kon)

Fuerte aumento de tos convulsa en Estados

Unidos:

POR HEALTHDAY NEWS

(HEALTHDAY NEWS)

- La tos ferina está en aumento en Estados Unidos, y los casos están creciendo en todo el país. Es importante recordar que la tos ferina o convulsa, también conocida como pertussis, puede afectar tanto a los adultos como a los niños, según la presidenta de la Sociedad Americana de Enfermedades Infecciosas (IDSA, por sus siglas en inglés), la Dra. Tina Tan.

“Los adolescentes y los adultos son una fuente importante de transmisión en la comunidad, porque muchos médicos que atienden a adultos siguen creyendo que la tos ferina es solo una enfermedad pediátrica”, dijo Tan, profesor de enfermedades infecciosas pediátricas de la Facultad de Medicina Feinberg de la Universidad Northwestern, en Chicago.

“También creen que si

los casos se quintuplicaron en un año

una persona ha tenido la enfermedad o ha recibido vacunas en la infancia, está protegida de por vida, lo cual no es del todo cierto”, añadió Tan en un comunicado de prensa de la universidad.

“Es importante diagnosticar a una persona porque puede ser tratada con antibióticos y los contactos cercanos pueden ser profilaxis con antibióticos”, agregó

Las autoridades de salud de EE.UU. informaron recientemente que los casos de tos ferina están aumentando al ritmo más rápido visto en años. Hasta el 19 de octubre, se han reportado más de cinco veces más casos de tos ferina en este país, en comparación con el mismo periodo de 2023, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de EE.UU.

Se han reportado 19,662

casos de tos ferina a los CDC, en comparación con los 4,358 reportados en esta época el año pasado, según muestran las estadísticas. Pensilvania ha tenido la mayor cantidad este año, con 2.301 casos, seguida de Nueva York (1.999), Illinois (1.276), Wisconsin (1.249) y Ohio (944), según los CDC.

La tos ferina es altamente

Baile con confianza

En Trinity Health, su movimiento diario importa. Nuestros expertos en ortopedia quieren ayudarle a moverse con confianza y a no detenerse por el dolor articular. Ya sea que baila o sube las escaleras, juega pickleball, usted merece confiar en sus articulaciones y no sentir dolor. Los expertos en ortopedia de Trinity Health están aquí para volver a permitirle hacer lo que ama.

Póngase en contacto con nosotros a través de TrinityHealthMI.org/confident

ORTHOPEDICS

transmisible, del orden del sarampión, escribió Tan. Cualquiera puede infectarse, pero los bebés menores de 6 meses, las personas con inmunodeficiencias y los ancianos tienen el riesgo más alto de enfermedad grave y muerte, dijo Tan.

El síntoma más común en adolescentes y adultos es uno prolongado que aparece

de forma repentina e intensa. Los episodios de tos pueden durar mucho tiempo, y la persona es contagiosa hasta un mes después de que comienza la tos, dijo Tan. Las epidemias de tos ferina generalmente ocurren cada tres a cinco años, dijo Tan, pero este ciclo se interrumpió durante la pandemia, cuando las personas

se aislaban socialmente o usaban máscaras. Este nuevo aumento podría ser el ciclo normal, ahora que las personas se han despojado de las protecciones de la era de la pandemia, añadió Tan. La tos ferina también podría ser más infecciosa debido a una reducción en las tasas de vacunación rutinaria entre todos los grupos de edad en Estados Unidos, añadió Tan.

Ahora hay más personas susceptibles a la infección con la tos ferina, que entonces pueden propagar la enfermedad a un mayor número de personas, explicó Tan.

* Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. ofrecen más información sobre la tos ferina. FUENTE: Universidad Northwestern, comunicado de prensa, 29 de octubre de 2024

Por qué se hinchan los pies y cómo prevenir la inflamación

POR DR. DANIEL

LOPEZ ROSETTI

INFOBAE.- ¿Por qué se nos hinchan los pies? Es sumamente frecuente y depende de múltiples causas, algunas frecuentes y otras menos comunes. Por ej emplo, estar mucho tiempo de pie o sentado, en particular durante la tarde, puede desencadenar esta molestia. Esto se debe, en la mayoría de los casos, a problemas venosos. La sangre llega a los miembros inferiores a través de las arterias y regresa al tórax y al corazón por las venas. Este retorno debe vencer la gravedad cuando la persona está de pie o sentada. Para evitar que la sangre retroceda, las venas tienen válvulas que impiden su descenso. Sin embargo, cuando estas válvulas fallan, la sangre puede acumularse y dar lugar a várices. Así, el retor -

no venoso se dificulta y el líquido se filtra a los tejidos, provocando el defecto de los pies. Este proceso ocurre tanto en enfermedades venosas superficiales como profundas.

No obstante, no siempre se deben a estas condiciones. Incluso en personas mayores sin várices visibles, la hinchazón puede presentarse en la tarde. Por eso, es aconsejable probarse zapatos a esa hora del día, cuando los pies suelen estar más hinchados.

Otra causa común es la retención de líquidos, que puede darse por tres factores principales: un consumo elevado de sal, el sedentarismo y los cambios hormonales, más frecuentes en las mujeres. El embarazo, en particular, puede provocar defectos de los pies, ya que el crecimiento del abdomen ejerce pre -

sión sobre las venas, dificultando el retorno de la sangre desde las piernas al tórax. Existen otras causas menos comunes, como la insuficiencia cardíaca, las enfermedades renales y hepáticas. Sin embargo, la mayoría de los casos deben tener problemas venosos y retención de líquidos. Es importante acudir al médico para un diagnóstico adecuado y recibir el tratamiento correspondiente.

* El doctor Daniel López Rosetti es médico (MN 62540) de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Presidente de la Sección de Estrés de la World Federation for Mental Health (WFMH). Y es autor de libros como: “Emoción y sentimientos” (Ed. Planeta, 2017), “Equilibrio. Cómo pensamos, cómo sentimos, cómo decidimos. Manual del usuario.” (Ed. Planeta, 2019), entre otros.

No se trata sólo de obesidad, medicamentos como Ozempic cambiarán el mundo

POR THE ECONOMIST

(INFOBAE) El éxito de la gastroplastia endoscópica depende, sin embargo, de mucho más que solo el procedimiento en sí. “Esta técnica es una herramienta más para ayudar al paciente a perder peso, pero no es una cura para la obesidad”, advierte la doctora Paleari.

Cada día parece traer noticias más emocionantes. Primero, los medicamentos atacaron la diabetes. Luego, con solo una inyección a la semana, atacaron la obesidad. Ahora se está descubriendo que tratan enfermedades cardiovasculares y renales, y se están probando para el Alzheimer y la adicción. Todavía es pronto, pero los agonistas del receptor GLP-1 tienen todos los ingredientes para ser una de las clases de medicamentos más exitosas de la historia. A medida que se vuelven más baratos y fáciles de usar, prometen mejorar drásticamente las vidas de más de mil millones de personas, con profundas consecuencias para la industria, la economía y la sociedad. En los tres años desde que se aprobó la semaglutida para tratar la obesidad, ha tomado por asalto a Estados Unidos. Después de décadas de decepcionantes “curas milagrosas”, estos medicamentos funcionan. Los influencers preocupados por la imagen y los financieros adinerados no son sus únicos usuarios. Ya uno de cada ocho adultos estadounidenses ha tomado medicamentos GLP-1. Novo Nordisk, fabricante de semaglutida, de marca Ozempic para la diabetes y Wegovy para bajar de peso, y Eli Lilly, que fabrica tirzepatida, una alternativa más eficaz, han sumado juntos alrededor de 1 billón de dólares en valor de mercado desde 2021. Ahora la acción se está trasladando más allá de Estados Unidos. Con más de dos quintas partes del mundo con sobrepeso u obesidad, la demanda de medicamentos a base de glp-1 es voraz. Las compañías farmacéuticas están compitiendo para que funcionen como píldoras, que serían más baratas de producir que las inyecciones, y para reducir sus efectos secundarios. Las versiones genéricas de los agonistas de GLP-1 más antiguos están entrando en el mercado. La semaglutida dejará de estar patentada en Brasil, China e India en 2026; ocho

medicamentos de este tipo están en desarrollo en China. Eso está muy bien. A medida que los ingresos en el mundo en desarrollo han aumentado y la vida se ha vuelto más sedentaria, las cinturas de las personas están alcanzando a las de Occidente. Frenar la obesidad sería importante. Sin embargo, los medicamentos a base de glp-1 prometen hacer mucho más. Se ha descubierto que los pacientes con sobrepeso que toman semaglutida sufren menos ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares; los beneficios, sorprendentemente, parecen ser en gran medida independientes de cuánto peso se pierde. La tirzepatida mejora la apnea del sueño. Los ensayos muestran que los agonistas de GLP-1 reducen la enfermedad renal crónica en los diabéticos, y hay indicios de que pueden reducir la contracción cerebral y el deterioro cognitivo en el Alzheimer. Los estudios de los historiales médicos sugieren que también pueden ayudar con las adicciones; las personas que ya tomaban medicamentos GLP-1 en Estados Unidos tenían menos probabilidades de sufrir una sobredosis de opioides o de abusar del cannabis o el alcohol. Los investigadores incluso hablan, en voz baja, de sus efectos antienvejecimiento.

¿Cómo puede una clase de medicamento hacer tanto? Como explicamos en nuestro informe de esta semana, los medicamentos no solo actúan en el intestino, sino que también se unen a receptores en todo el cuerpo y en el cerebro. Los medicamentos parecen reducir la inflamación e interactuar con mecanismos vinculados a los antojos y los sentimientos de recompensa. Con cada nuevo hallazgo, los investigadores están aprendiendo más sobre el funcionamiento de la enfermedad y los vínculos entre el cuerpo y el cerebro. Naturalmente, se necesita más investigación. Aunque los agonistas del GLP-1 se han utilizado en la diabetes durante 20 años, algunos de los hallazgos más recientes se basan en estudios de observación y deberán complementarse con ensayos aleatorios. Los pacientes pueden necesitar seguir tomando estos medicamentos durante toda su vida, y sus beneficios a largo plazo aún están por cuantificar.

Eso también hace que los

costos sean inciertos. Por ahora, los medicamentos son caros: la tirzepatida cuesta más de 500 dólares al mes en Estados Unidos. Sus efectos secundarios inmediatos, que pueden incluir náuseas, pancreatitis, diarrea y pérdida muscular, pueden ser desagradables; los efectos de décadas de tomarlos son inciertos. A algunos les preocupa la medicalización de la vida cotidiana y si la gente se dará atracones, sabiendo que pueden recurrir a una cura.

Sin embargo, con el tiempo, la experimentación y la innovación, los beneficios se

volverán más claros y los costos disminuirán. Los hábitos saludables y los buenos consejos de salud pública seguirán siendo importantes. Pero los médicos han perdido la esperanza durante mucho tiempo porque nada funciona para muchas personas obesas. Si los fármacos cumplen sus promesas iniciales, sería perverso y cruel privar a los pacientes de medicamentos que podrían mejorar drásticamente sus vidas. Los fármacos podrían ofrecer la misma promesa para la adicción.

Si nos alejamos un poco, las posibilidades son emocio-

nantes. En 2019, las enfermedades cardíacas, los accidentes cerebrovasculares, la diabetes, el Alzheimer y las enfermedades renales se clasificaron entre las diez principales causas de muerte a nivel mundial. Para 2050, a medida que el mundo envejezca y mejore la atención médica en los países en desarrollo, estas enfermedades tendrán un costo mayor. El año pasado, más de 100.000 estadounidenses murieron por sobredosis de opioides y 180.000 murieron por alcohol.

Para los pacientes, los nuevos usos de los fármacos GLP-1 significarían no solo vidas más largas, saludables y productivas, sino también más felices.

En un mundo de abundancia, las personas sucumben a sus impulsos incluso si saben que su comportamiento es perjudicial a largo plazo. Aunque los agonistas de GLP-1 pueden limitar el placer de la gratificación instantánea, prometen acabar con los antojos intrusivos y mejorar la salud a largo plazo.

El costo total de recetar estos medicamentos podría ser enorme, pero para los gobiernos reduciría otros costos: la factura médica directa por la obesidad asciende a 260 mil millones de dólares al año en Estados Unidos; el abuso de sustancias es una carga enorme para el siste-

ma de justicia penal. El estado recaudaría menos ingresos de los impuestos sobre el alcohol, pero los ingresos por impuestos a la renta aumentarían, ya que la fuerza laboral se volvería más saludable.

MENOS ES MÁS

Así como la píldora anticonceptiva alentó a las mujeres a seguir estudiando y trabajando, los medicamentos GLP-1 podrían conducir a un profundo cambio económico y social al mejorar la productividad y la libertad. Algunos modelos de negocios podrían verse trastocados. Si se puede controlar el ansia, las empresas de comida basura, los anunciantes e incluso los traficantes de drogas pueden cambiar su enfoque de la cantidad a la calidad. Las costumbres sociales podrían evolucionar. En Occidente, la delgadez se valora como el ideal de belleza, porque para muchas personas es difícil conseguirla, mientras que las personas obesas sufren discriminación y salarios más bajos. Si ser delgado es más fácil, eso puede cambiar. La obesidad y la adicción pueden verse menos a menudo como fallas morales, y más como enfermedades que pueden tratarse. La revolución del GLP-1 apenas está comenzando y sus promesas son tentadoras.

Nuevos avances científicos ofrecen esperanzas contra la pérdida de cabello

POR JUAN MANUEL GODOY

(INFOBAE) La pérdida de cabello afecta a millones de personas, impactando su autoestima y bienestar emocional. A lo largo de los años, se han explorado varios tratamientos, pero con eficacia limitada y efectos secundarios. Sin embargo, estudios recientes avanzan en la comprensión del rol de la DHT y en el desarrollo de tratamientos como el PRP, el uso de células madre y exosomas, que ofrecen esperanza a quienes buscan soluciones menos invasivas y más efectivas para la alopecia.

Por qué importa: la calvicie y el adelgazamiento del cabello son problemas globales que trascienden la estética, afectando la salud mental de quienes la padecen.

• Los tratamientos actuales no siempre son efectivos o seguros.

• Las terapias regenerativas podrían revolucionar el abor-

daje contra la calvicie.

• Científicos confían en que una cura definitiva esté más cerca con cada avance.

La pérdida de cabello es un desafío diario para millones de personas en todo el mundo, una situación que afecta a hombres y mujeres de todas las edades. Las cifras son elocuentes: más de la mitad de los hombres experimentan algún grado de calvicie, mientras que millones de mujeres enfrentan el adelgazamiento progresivo de su melena. No es solo una cuestión estética; para muchas personas, la pérdida de cabello desencadena problemas de autoestima y hasta ansiedad, impactando su bienestar emocional.

Los beneficios del agua para la salud: cuántos litros hay que tomar y cómo hacerlo de manera segura

Un estudio realizado en 2001 por el entonces experto en imagen corporal, el profesor Thomas Cash, demostró el efecto psicológico

de la calvicie en los hombres. En su investigación, invitó a 145 clientes de barberías y salones en Virginia, Estados Unidos, a participar en su investigación. Los resultados fueron reveladores: aquellos con mayor pérdida de cabello no solo se sentían menos satisfechos con su apariencia, sino que, en muchos casos, experimentaban sentimientos de inseguridad y se veían obligados a realizar cambios en su estilo personal, como peinarse de diferentes maneras, vestirse mejor o recurrir al uso de gorras y sombreros para camuflar el problema.

En el caso de las mujeres, el impacto psicológico es igual de profundo, como señala la doctora Christina Weng, dermatóloga y directora médica de Pelage, una empresa que investiga nuevos tratamientos contra la pérdida de cabello. Según ella, la mayoría de sus pacientes femeninas experimentan un adelgazamiento capilar difuso en todo el cuero cabelludo, lo cual es especialmente angustiante dada la importancia del cabello en la identidad personal femenina.

Sin embargo, y a pesar de la prevalencia de este problema, los tratamientos actuales siguen siendo limitados y de efectividad variable. Por fortuna, recientes avances científicos están reconfigurando el panorama de opciones para el tratamiento de la pérdida de cabello.

FACTORES GENÉTICOS Y HORMONALES EN LA PÉRDIDA DE CABELLO

Para comprender cómo enfrentar la calvicie, primero es necesario conocer las causas subyacentes. La genética y las hormonas desempeñan un papel crucial en este proceso. Estudios recientes identificaron más de 380 sitios en el genoma humano relacionados con la pérdida de cabello. Según la doctora Stefanie Heilmann-Heimbach, investigadora de la Universidad de Bonn, se trata de una

rios significativos. La finasterida actúa bloqueando la 5-alfa-reductasa y reduciendo el DHT en el organismo, pero puede provocar disfunción eréctil, depresión y pensamientos suicidas en algunos pacientes. Debido al riesgo que representa para los fetos, esta droga no se recomienda para mujeres en edad fértil.

Por otro lado, el minoxidil, aunque se usa en ambos sexos, no garantiza resultados para todos los pacientes y su mecanismo de acción aún no se comprende del todo. Ante estas limitaciones, se vuelve evidente la necesidad de desarrollar tratamientos más seguros y eficaces.

NUEVOS TRATAMIENTOS

condición compleja en la que interactúan los folículos capilares que envejecen, ciertos genes heredados y el estrés. El impacto de las hormonas masculinas, como la testosterona y su forma más potente, la dihidrotestosterona (DHT), ha sido estudiado desde los años 60, cuando el anatomista James Hamilton observó que algunos hombres castrados en Estados Unidos no experimentaban calvicie. Al recibir testosterona, aquellos con antecedentes familiares de calvicie comenzaron a perder cabello, mostrando la influencia de esta hormona. Estudios posteriores en la década de 1970 con individuos en el pueblo de Las Salinas, en República Dominicana, evidenciaron la importancia de la enzima 5-alfa-reductasa, la cual convierte la testosterona en DHT y tiene un rol central en el desarrollo de la calvicie.

El DHT, al unirse con fuerza a receptores específicos en los folículos capilares, altera su ciclo de crecimiento. Los folículos pasan más tiempo en reposo y menos en la fase de crecimiento, lo que finalmente resulta en el encogimiento y desaparición de los cabellos. A raíz de esta conexión hormonal, se han desarrollado algunos tratamientos, aunque su eficacia y efectos secundarios han suscitado interrogantes.

TRATAMIENTOS ACTUA-

LES: LIMITACIONES Y EFECTOS SECUNDARIOS Los tratamientos que se realizan en la actualidad para combatir la calvicie son limitados y no siempre efectivos.

La finasterida y el minoxidil son los únicos medicamentos aprobados globalmente, ambos con efectos secunda-

REGENERATIVOS: PRP Y CÉLULAS MADRE

En respuesta a esta demanda, la ciencia ha comenzado a explorar enfoques regenerativos para estimular el crecimiento del cabello. Uno de estos métodos es la terapia de plasma rico en plaquetas (PRP), que consiste en inyectar en el cuero cabelludo un concentrado de factores de crecimiento extraídos de la sangre del propio paciente. Si bien ha mostrado resultados prometedores, el PRP sigue siendo costoso y su efectividad es impredecible, ya que no todos los pacientes responden de la misma forma.

Otro avance en tratamientos regenerativos involucra el uso de células madre. Investigadores como el doctor Eduardo López Bran, jefe de dermatología en el Hospital Clínico San Carlos en Madrid, han experimentado con células madre obtenidas de tejidos grasos para estimular el crecimiento capilar. Estudios recientes han demostrado que estas células madre pueden proporcionar beneficios duraderos al restaurar la población de células responsables de generar nuevo cabello en los folículos. Estas investigaciones podrían ofrecer soluciones de largo plazo y reducir la necesidad de tratamientos repetidos.

Un área particularmente innovadora en el tratamiento de la pérdida de cabello es el uso de exosomas. Estas pequeñas vesículas derivadas de células madre están llenas de moléculas que regulan los ciclos biológicos y ayudan a que los folículos capilares mantengan un ciclo de crecimiento sano.

Acusan a hombre de asesinato y agresión por tiroteo fatal en Grand Rapids

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)_ Un hombre de 33 años ha sido acusado de asesinato y agresión por un tiroteo ocurrido el 24 de octubre en Grand Rapids, que resultó en la muerte de una mujer de 55 años y dejó a otras dos personas heridas. Keontae Moore enfrenta cargos de asesi-

nato abierto, dos cargos de agresión con intención de asesinar y varios cargos por delitos graves con armas, según el Departamento de Policía de Grand Rapids (GRPD). Moore se encuentra detenido en el Centro Correccional del Condado de Kent. El tiroteo tuvo lugar en

un complejo de apartamentos en Pastiche Drive SE, cerca de Eastern Avenue, durante una discusión en el estacionamiento. La víctima fatal, Tracey Broyles, fue alcanzada por un disparo y murió en el lugar. La policía confirmó que su muerte fue un homicidio. Dos hombres, aproxima-

damente de 30 años, que eran los hijos de Broyles, también fueron baleados y trasladados a un hospital local. Al 28 de octubre, ambos se encontraban en proceso de recuperación. El jefe de policía, Eric Winstrom, señaló que es probable que las personas involucradas en el incidente se conocieran.

Contratista de Michigan se declara culpable de defraudar a inversores por $1.7 millones

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)_ Matthew Mencarelli, un contratista del oeste de Michigan, se declaró culpable de siete cargos de fraude electrónico en un tribunal federal el lunes, tras estafar a más de una docena de personas y engañarlas para que invirtieran en proyectos falsos de infraestructura, incluido un supuesto contrato para instalar fibra óptica. En su declaración, Mencarelli, de 38 años, aceptó la responsabilidad de sus acciones y se mostró arrepentido ante la jueza del Tribunal de Distrito de EE. UU. Hala Y Jarbou, quien preside el caso en Lansing.

“Acepto la responsabilidad por lo que he hecho”, dijo Mencarelli en la corte, donde admitió que su fraude resultó en la pérdida de $720,300 para las seis víctimas mencionadas en la acusación. Sin embargo, los fiscales federales revelaron que la estafa generó un total de aproximadamente 1.7 millones de dólares, una cantidad mucho mayor que la reportada inicialmente. Menca-

relli convenció a sus víctimas de que tenía contratos lucrativos con gobiernos locales y estatales en Traverse City, Michigan, para instalar fibra óptica y otros proyectos de infraestructura, aunque no tenía tales acuerdos.

El fiscal federal adjunto, Stephen P. Baker, explicó en la corte que Mencarelli garantizó a los inversores tasas de retorno elevadas y, en algunos casos, les aseguró que sus inversiones no corrían ningún riesgo. “Él defraudó a más de una docena de personas, a quienes les hizo

varias declaraciones falsas”, dijo Baker durante su exposición.

En su declaración ante la corte, Mencarelli reconoció que solicitó dinero a varias personas para proyectos de infraestructura que en realidad no existían. “Solicité dinero como inversión para proyectos de infraestructura, instalación de fibra óptica. En realidad, no había proyectos. Las declaraciones que hice... eran falsas”, admitió. Además, explicó cómo continuó mintiendo para cubrir el fraude, fabricando documentos que simulaban transferencias bancarias cuando, en realidad, no había habido ninguna.

El estafador también confesó que utilizó el dinero de los inversores para “razones personales” y que el único proyecto en el que realmente invirtió fue en su propia casa, una propiedad en construcción ubicada en un terreno privado en Rockford. Según los fiscales, el padre de Mencarelli tenía experiencia en el

Hijo acusado de matar a su madre en Keeler Township

Un hombre de 23 años ha sido acusado de presuntamente asesinar a su madre en Keeler Township el pasado jueves, según informaron las autoridades. Aidan Andrew White fue arrestado y acusado de asesinato abierto por la muerte de su madre, Gloria White, de 55 años. Además, enfrenta cargos por invasión de domicilio en primer grado. La fianza fue fijada en $2 millones en efectivo/garantía. El incidente ocurrió alrededor de las 5:15 a.m. del jueves, cuando los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Van Buren fueron llamados a una casa en Apple Lane, cerca de M-152, en el área de Sister Lakes. El reporte indicaba un allanamiento en curso. Al llegar, los oficiales encontraron a Gloria White inconsciente en su hogar. A pesar de los esfuerzos por salvarle la

vida, la mujer falleció en el lugar. Aidan White fue encontrado cerca de la casa y detenido sin mayores incidentes. La Oficina del Sheriff del Condado de Van Buren continúa investigando el caso. Las autoridades piden a cualquier persona que tenga información sobre el caso que se comunique con la Oficina del Sheriff del Condado de Van Buren o con las líneas de ayuda, como Crime Stoppers o Silent Observer.

negocio de la construcción, y el acusado, inicialmente, siguió sus pasos al abrir su propia empresa, Matthew’s Woodworking. Sin embargo, entre 2018 y 2022, Mencarelli recurrió a los amigos y socios de su padre para solicitar inversiones en sus falsos proyectos.

La pena máxima por fraude electrónico es de 20 años de prisión y/o una multa de $250,000, o el doble de la ganancia obtenida del delito, lo que sea mayor. Aunque no se ha fijado una fecha para la sentencia, la jueza Jarbou indicó que probablemente será programada para el próximo año.

El caso resalta la vulnerabilidad de los inversores ante estafadores que, como Mencarelli, utilizan promesas de altos retornos y garantías falsas para engañar a personas de confianza. La sentencia de Mencarelli podría sentar un precedente en la lucha contra fraudes electrónicos de gran escala en la región.

Hombre con largo historial criminal se declara culpable de robo a banco en Grand Rapids

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH)_ Jeffrey Ahlan Dale, un hombre de 63 años con un extenso historial criminal, se declaró culpable de robar una cooperativa de crédito en Grand Rapids en agosto. El robo ocurrió el 16 de agosto en la Lake Michigan Credit Union, ubicada en Leonard Street NE y Plymouth Avenue NE, a plena luz del día. Según la policía, Dale insinuó que tenía un arma durante el asalto.

Dale fue arrestado más tarde ese mismo día. El lunes, en su comparecencia ante el tribunal del condado de Kent, que coincidió con su cumpleaños número 63, se declaró culpable de un cargo de robo a banco. Como parte del acuerdo, se desestimaron otros cargos en su contra, inclui-

dos un caso por posesión de metanfetamina. En el momento del robo, Dale se encontraba en libertad condicional por un robo cometido en 1994, por el que cumplió casi tres décadas de prisión. Salió de la cárcel en enero de 2023. Actualmente, permanece detenido en la cárcel del condado de Kent y regresará a la corte en enero para su sentencia.

Aidan

Andrew White

Matthew Mencarelli

Jeffrey Ahlan Dale

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).– Decenas de manifestantes se reunieron el miércoles 6 de noviembre en Rosa Park Circle para exigir el fin del apoyo estadounidense a Israel en medio de las crecientes denuncias de genocidio contra el pueblo palestino.

La protesta, marcada por consignas en defensa del pueblo palestino y en contra de la política exterior de Estados Unidos, reunió a miembros de organizaciones comunitarias, activistas y líderes progresistas que se unieron para hacer escuchar sus voces en un acto de solidaridad y resistencia.

“¡Paren el asedio a Gaza y terminen la ayuda Estadounidense a Israel !”, fue una de las frases en carteles y gritos de los manifestantes, quienes exigieron el cese inmediato del apoyo financiero y militar que el gobierno estadounidense de Joe Biden proporciona a Israel. “Nosotros somos la verdadera oposición (no los demócratas) a la agenda racista y reaccionaria de Trump”, exclamó uno de los organizadores, aludiendo a una política exterior estadounidense que, según afirmaron, contribuye a la escalada de violencia y al sufrimiento de millones en la región de Gaza.

No al Genocidio: Manifestantes en Grand Rapids piden fin de ayuda de EE.UU. a Israel

La protesta no solo buscaba expresar la solidaridad con el pueblo palestino, sino que también sirvió como un llamado de atención hacia el impacto de las decisiones de política exterior en el panorama político y social interno de Estados Unidos. “Luchamos por una vida mejor”, afirmaron los organizadores al inicio del evento.

Los manifestantes cuestionaron la manera en que ambos partidos políticos han manejado la situación, y dirigieron duras críticas especialmente al Partido Demócrata, al que acusaron de ser cómplice en las políticas pro-israelíes.

“El Partido Demócrata jugó con las vidas de las personas al intentar apaciguar a los republicanos belicistas, anti-inmigrantes y antiaborto”, comentaron algunos de los asistentes a la protesta, que también sostuvieron que esta

“apuesta fracasó a expensas del pueblo palestino”. Los manifestantes remarcaron que el conflicto en Gaza es solo una muestra de lo que describieron como una tendencia imperialista en la política exterior de Estados Unidos, una política que, según sostienen, no solo afecta a países lejanos, sino también a comunidades vulnerables dentro del propio país. La movilización en Grand Rapids también puso de relieve una demanda de cambio en la política exterior. “No toleraremos eso. Seguiremos organizando y movilizando nuestras comunidades porque merecemos algo mejor”, aseguraron los líderes de la manifestación, en un llamado abierto a que más personas se unan a sus filas y apoyen la causa palestina.

Pasa a la página 19

Con pancartas que claman “Alto al asedio en Gaza”, decenas de personas protestan en Grand Rapids por los derechos del pueblo palestino. (Foto: Andrés Abreu/ EVH)

POR KARLA BAHM

Viene de la pag. 18

La protesta dejó claro el descontento de una parte significativa de la población que ve la política exterior de Estados Unidos como un obstáculo para alcanzar una verdadera justicia social. “Continuaremos apoyando a Palestina y oponiéndonos a la máquina de guerra de Estados Unidos”, expresaron.

Para los organizadores, este conflicto no solo se trata de una guerra en otro continente, sino de una lucha profundamente conectada con sus propias aspiraciones de justicia y equidad. “Nuestra propia liberación está ligada a la liberación de todas las personas oprimidas por el imperialismo estadounidense”, señalaron en un discurso dirigido a la multitud.

El evento concluyó sin incidentes, pero con un claro mensaje de que las protestas continuarán mientras Estados Unidos siga brindando apoyo militar y económico a Israel. Los manifestantes pidieron a los líderes locales y estatales que escuchen sus demandas y se posicionen en favor de una política exterior más humanitaria y justa.

A medida que crece la indignación en diversas ciudades del país, se prevé que este tipo de manifestaciones aumente en número y fuerza, a medida que los ciudadanos exigen un cambio en la política exterior y un fin al apoyo militar en conflictos que, según sostienen, perpetúan ciclos de violencia y desestabilización en regiones ya golpeadas por la guerra. Trump salió electo presidente en las elecciones del 5 de noviembre y, durante su campaña, prometió acabar con la guerra en Medio Oriente. La pregunta es: ¿cómo lo hará?

A menos que se logren complicados acuerdos de cese al fuego antes de su toma de posesión, Trump asumirá la presidencia en un contexto marcado por la brutal guerra en Gaza y una ofensiva en curso de Israel contra el grupo político-militar libanés Hezbollah. El conflicto entre Irán e Israel tampoco muestra signos de reducirse, al igual que las tensiones de Tel Aviv con aliados iraníes en Irak y Yemen. Además, el programa nuclear de Irán sigue siendo una de las mayores preocupaciones de seguridad para Israel. La guerra de Israel con-

NO AL GENOCIDIO: MANIFESTANTES EN GRAND RAPIDS

PIDEN FIN DE AYUDA DE EE.UU. A ISRAEL

200

misiles

ha sumido aún más a la región en una nueva fase de inestabilidad.

tra Hamás, desatada tras el ataque de la milicia palestina el 7 de octubre de 2023, ha dejado ya más de 43,000 muertos en la Franja de Gaza y corre el riesgo de escalar a una contienda regional. El conflicto involucra hasta siete frentes activos, intensificándose especialmente en Líbano, donde fuerzas israelíes y combatientes de Hezbollah libran enfrentamientos directos tras la incursión terrestre israelí. La reciente ofensiva de Irán contra Israel, lanzando 200 misiles, ha sumido aún más a la región en una nueva fase de inestabilidad. Israel, por su parte, ha prometido atacar infraestructuras iraníes en represalia.

“El Partido Demócrata jugó con las vidas de las personas al intentar apaciguar a los republicanos belicistas, anti-inmigrantes y antiaborto”

Ciudadanos y activistas de Grand Rapids se unen en Rosa Park Circle para denunciar la violencia contra civiles palestinos y la política exterior de EE.UU. (Foto: Andrés Abreu/ EVH)

Gritos de "¡No necesitamos una Tercera Guerra Mundial!" resuenan en Grand Rapids durante la protesta contra la ofensiva israelí en Gaza.

(Foto: Andrés Abreu/ EVH)

Deportes

Agentes policiales y paramédicos cargan una camilla en el graderío durante una emergencia médica en el partido de la Liga de Campeones, entre el local Bayern Múnich y el Benfica, el miércoles 6 de noviembre de 2024 (AP Foto/Matthias Schrader)

MÚNICH (AP).— El Bayern Múnich está de luto por la muerte de un aficionado que asistió al partido del miércoles, una victoria por 1-0 sobre el Benfica en la Liga de Campeones.

El club bávaro informó la madrugada del jueves que recibió la noticia de que el aficionado había fallecido mientras era trasladado al hospital.

Los seguidores del Bayern Múnich se abstuvieron de entonar cánticos durante el partido en señal de respeto por la

MUERTE DE UN AFICIONADO

persona. El ambiente en el estadio del Bayern se apagó de forma notoria

Fernando Valenzuela, recordado por tener ‘el corazón de un león’ en su funeral

LOS ANGELES (AP) — Fernando Valenzuela fue recordado el miércoles por “tener el corazón de un león” a lo largo de su destacada carrera como lanzador con los Dodgers de Los Ángeles durante un funeral que destacó su fe católica.

El arzobispo José Gómez roció agua bendita sobre el ataúd de Valenzuela y luego esparció incienso sobre él. Cerca, un retrato de Valen-

zuela sonriendo descansaba contra el altar. “Su muerte llegó demasiado pronto”, dijo el reverendo James Anguiano en su sermón.

La misa pública en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles en el centro de Los Ángeles incluyó a fanáticos vistiendo indumentaria de los Dodgers, algunos con el jersey número 34 del ídolo mexicano. Mu-

algunos minutos después del inicio del partido, cuando se hizo evidente

que había un incidente que requería la atención de paramédicos y poli -

El arzobispo José H. Gómez saluda a Linda Valenzuela tras el funeral de su esposo, el ex pitcher de los Dodgers de Los Ángeles Fernando Valenzuela, en la catedral de Nuestra Señora de Los Ángeles, el miércoles 6 de noviembre de 2024. (AP Foto/Damian Dovarganes)

chos sostuvieron sus teléfonos celulares para grabar momentos.

Valenzuela falleció el 22 de octubre a los 63 años, tres días antes de que los

Dodgers comenzaran su marcha a la conquista de su octavo campeonato de la Serie Mundial, venciendo a los Yankees de Nueva York en cinco juegos la semana

cías. Los encargados de seguridad sostuvieron una lona para proporcio -

pasada. No se dio a conocer la causa de la muerte.

“Realmente creo que Fernando esperaba presenciar a los Dodgers ganar la Serie Mundial este año, pero ya saben, él presenció a los Dodgers como campeones”, dijo Anguiano. “Fernando tenía un asiento en primera fila, perfecto desde el cielo”. “Sé, como estoy parado aquí, que Fernando está allá arriba, nos está haciendo saber que está bien y está celebrando junto con los Dodgers en su campeonato de la Serie Mundial”, dijo Mike Scioscia, quien fue el receptor de Valenzuela en muchos de sus aperturas en 1981, incluyendo la blanqueada de cinco hits en el día inaugural.

nar privacidad a la persona que recibía atención. El grupo de seguidores del Bayern, Club Nr. 12, indicó que sus miembros “no apoyarían como de costumbre hoy debido a una intervención médica de emergencia. La vida está antes que el deporte. Deseamos mucha fuerza a la familia y amigos”, añadió la agrupación. Los seguidores del Bayern no reanudaron los cánticos después de que la persona fue retirada del estadio en una camilla, tras aproximadamente media hora de atención médica. Un cabezazo de Jamal Musiala a los 67 minutos, asistido por Harry Kane, fue suficiente para que el Bayern terminara su racha de dos derrotas consecutivas y lograra su segunda victoria inicial de la Champions.

Los aficionados del Bayern aplaudieron y celebraron el gol, pero el ánimo permaneció sombrío por el resto del partido. “No supimos de ello durante el encuentro, sólo después de éste”, dijo el mediocampista del Bayern, Konrad Laimer, en referencia a la emergencia médica. “Enviamos fuerza y nuestros mejores deseos a la familia. Estamos pensando en todos los involucrados y esperamos lo mejor para este aficionado en particular”.

El anuncio del Bayern sobre el deceso se realizó más tarde.

Los Dodgers ganaron la Serie Mundial ese año al superar a los Yankees en seis juegos. Valenzuela es el único jugador en ganar los premios Cy Young y Novato del Año de la Liga Nacional en la misma temporada. Scioscia, a veces hablando en español, elogió a Valenzuela por tener “el corazón de un león”.

“Tenía 20 años en 1981 cuando transcurría la Fernandomanía y mantuvo la perspectiva todo el tiempo”, dijo Scioscia. “Fernando nunca se creyó más de lo que era. Siempre estuvo bien centrado, sabía que tenía un talento y quería salir y hacerlo cada vez. Siempre sintió que era el mejor del mundo pero nunca se lo dijo a nadie”.

Los 50 inventos que cambiaron el rumbo del mundo y la humanidad

POR REDACCIÓN

BLOOMBERG LÍNEA

BLOOMBERG LÍNEA

— La evolución humana se ha marcado, en buena medida, por la innovación y la tecnificación. Estos procesos que han permitido transitar el paso de los siglos, mejorar las expectativas de vida, realizar labores con mayor precisión y menor esfuerzo, entre muchos otros factores.

Las discusiones sobre los grandes inventos de la historia son variadas, pues entran a jugar muchas variables. Pero sin duda, la mayoría de ellos siguen presentes o han evolucionado hasta la actualidad, siendo parte fundamental del día a día.

Por ejemplo, la Fundación Aquae sugiere un listado de los 50 inventos más importantes de la historia de la humanidad que reúne la evolución tecnológica de procesos, como la refinación de petróleo, así como procesos inmateriales como la alfabetización. “A lo largo de la his -

toria, el hombre ha tenido maneras ingeniosas de resolver problemas, ampliar conocimientos, facilitar el bienestar social. Todos los inventos más importantes de la historia son un símbolo de la capacidad de crear del ser humano”.

ESTA ES LA SELECCIÓN

SUGERIDA POR LA FUNDACIÓN:

• La cosechadora

• Línea de ensamblaje

• La palanca

• El clavo

• La anestesia

• La televisión

• El papel moneda

• Los cohetes

• El bote de vela

• La excavación petrolera

• El cemento

• La turbina de vapor

• El refinado de petróleo

• El calendario gregoriano

• La pasteurización

• La desmontadora de algodón

• El tornillo

• El arado

• La Fotografía

• La radio

• El reloj mecánico

• El telégrafo

• La alfabetización

• El teléfono

• El sextante

• La revolución verde

• La fisión nuclear

• La píldora anticonceptiva

• La producción industrial de acero

• El automóvil

• La brújula

• La computadora personal

• El aeroplano

• La pólvora

• La refrigeración

• El sistema sanitario

• El motor de vapor

• Internet

• La vacunación

• El motor de combustión interna

• El papel

• Las lentes ópticas

• La penicilina

• La electricidad

• La imprenta

• Los buscadores de internet (Google)

• La rueda

• La tarjeta de crédito

• El robot

• El fuego

Este conjunto de evolu -

ciones y creaciones, reflejan que sin la invención de determinados procesos, probablemente el ser humano no habría desarrollado habilidades precisas como se conocen hasta ahora.

Incluso, la curiosidad por este camino de cientos de miles de años ha llevado a escritores a plasmar a mayor detalle los inventos que cambiaron la historia de la humanidad.

Es el caso de David

Boyle, autor del libro ‘50 Grandes Inventos Que Cambiaron El Mundo’. “¿En qué punto nos encontraríamos si no existiesen la rueda o el vidrio? Imagine la vida sin el cemento o los ordenadores. Piense durante un momento cómo mejoran nuestra salud y nuestro bienestar las vacunas y el marcapasos. En este libro descubrirá 50 inventos revolucionarios que han cambiado el mundo en campos como el de los materiales, la medicina, la ingeniería, la energía, los transportes o las pantallas táctiles, así como a las personas responsables de esas ideas”, escribe el autor como abrebocas de su libro.

David Boyle es autor de varios libros sobre historia, historia de las ideas y el futuro. Su título ‘Authenticity: Brands, Fakes, Spin and the Lust for Real Life’ contribuyó a dar visibilidad a la autenticidad como fenómeno social, y con ‘Funny Money: In Search of Alternative Cash’, lanzó el movimiento de los bancos de tiempo en el Reino Unido.

Finanzas

DONALD TRUMP

Advirtió que impondrá aranceles a importaciones mexicanas si no se frena el flujo de inmigrantes y drogas a EE.UU.

INFOBAE.- Las acciones de por debajo de las estimaciones de los analistas.

Donald Trump anunció que si es elegido presidente le informaría desde el primer día a la nueva mandataria de México, Claudia Sheinbaum, que debe frenar el fujo de migrantes y drogas hacia Estados Unidos o que se arriesga a que se imponga un arancel de 25% a las importaciones mexicanas.

México es el primer socio comercial de Estados Unidos.

“Si no detienen este embate de criminales y drogas que vienen a nuestro país, voy a imponer inmediatamente un arancel de 25% a todo lo que envíen a Estados Unidos”, dijo Trump a sus simpatizantes en Raleigh.

Harris y Trump llegan empatados a una elección presidencial que cambiará la historia de EEUU y su posición política en el tablero mundial

Trump no ha conocido a Sheinbaum, una científica climática y exalcaldesa de la Ciudad de México, pero dijo que escuchó que es una “mujer amable”.

Trump usualmente se refiere a cómo amenazó al expresidente mexicano

Kamala Harris y Donald

Trump empataron en Dixville Notch, la primera localidad en votar en Estados Unidos

Kamala Harris y Donald Trump empataron en Dixville Notch, la primera localidad en votar en Estados Unidos.

Andrés Manuel López Obrador para que adoptara su política de que los migrantes permanezcan en México mientas solicitan asilo. Joe Biden puso fin a ese programa.

Trump subió al escenario en Raleigh y criticó a la administración de Joe Biden por la inmigración, atacando al presidente demócrata y a la vicepresidenta Kamala Harris, su oponente en la carrera presidencial, por delitos que atribuye a la inmigración ilegal.

últimos países en reconocer la victoria de Joe Biden.

relaciones con el resto del continente americano.

“Este es mi único propósito al estar aquí hoy: salir y votar”, dijo Trump en voz alta.

Después de Raleigh, se espera que se dirija a Pensilvania, quizás el estado más importante en el mapa electoral, para realizar mítines en Reading y Pittsburgh.

MÉXICO ESPERARÁ

En tanto, la presidenta mexicana Sheinbaum adelantó que México no se pronunciará sobre el resultado de las elecciones estadounidenses hasta que las autoridades electorales de ese país declaren formalmente a un vencedor, algo que en las pasadas elecciones presidenciales llevó a que México fuera de los

”No nos vamos a manifestar hasta que no termine todo el proceso electoral, así debe ser, así lo hizo en su momento el presidente (Andrés Manuel) López Obrador”, dijo Sheinbaum en su conferencia matutina.

“En el momento que ya los órganos electorales hayan tomado su decisión definitiva, en ese momento estableceremos la relación… y buscaremos la mejor comunicación”.

Agregó que México tendrá buenas relaciones con quien resulte vencedor y que continuarán los diálogos de alto nivel entre los dos países en materia de migración, lucha contra el fentanilo, tráfico de armas, relaciones comerciales y

Trump no ha conocido a Sheinbaum, una científica climática y exalcaldesa de la Ciudad de México, pero dijo que escuchó que es una “mujer amable”

TRASPIÉ CON PUERTO RICO Trump busca mejorar su relación con el territorio estadounidense de Puerto Rico dos semanas después de que un comediante que habló en un mitin en Nueva York se refirió a ese país como como “una isla flotante de basura”. “Quiero decir, Puerto Rico es fantástico”, dijo Trump en un evento de campaña en Carolina del Norte. “Ayudamos a Puerto Rico más que nadie”, le dijo a su audiencia en Raleigh. El comediante Tony Hinchcliffe, uno de los oradores en el acto en el Madison Square Garden, conocido por su podcast “Kill Tony”, dijo: “Hay mucho sucediendo. No

sé si ustedes saben pero hay literalmente una isla flotante de basura en el medio del océano ahora mismo. Creo que se llama Puerto Rico”. Los puertorriqueños no pueden votar en las elecciones de Estados Unidos, pero hay más personas de ascendencia puertorriqueña en Estados Unidos que pueden hacerlo que los que tienen edad de votar que pueblan la isla. En estados reñidos, el condado de Lehigh en Pensilvania es hogar de la mayor población de votantes puertorriqueños.

En septiembre de 2020, luego de las críticas por la lenta respuesta tras el paso del huracán María en 2017, Estados Unidos liberó 13.000 millones de dólares en asistencia para reparar los daños causados por el meteoro.

Le tomó a Trump dos semanas luego de la tormenta para visitar la isla y fue criticado por una aparición en la que lanzó rollos de papel higiénico a una multitud.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2024 • EDICION 1416 • PÁGINA 22

Cuáles son los 10 estados más asequibles para vivir en Estados Unidos

POR SOL DE MARÍA

INFOBAE.-En medio de una crisis inmobiliaria que afecta a millones de inquilinos en Estados Unidos, con precios de alquiler en máximos históricos en muchas de las grandes ciudades, vivir de manera asequible se volvió un desafío importante. La inflación, aunque disminuyó desde su pico posterior a la pandemia, sigue ejerciendo presión sobre los precios de bienes esenciales.

A este panorama se suma una creciente crisis en los seguros de vivienda, donde tanto propietarios como inquilinos se ven afectados por primas más elevadas debido al aumento de desastres naturales. No obstante, hay lugares en el país donde el costo de vida sigue siendo relativamente bajo. Según un índice de precios de una amplia gama de bienes y servicios calculado por el Consejo de

Investigación Económica y Comunitaria (C2ER), surgió el ranking de los 10 estados más baratos de EEUU para vivir.

LOS 10 ESTADOS

MÁS BARATOS DE EEUU PARA VIVIR

1. VIRGINIA OCCIDENTAL

El estado de Virginia Occidental encabeza la lista como el lugar más económico para vivir en EE.UU. en 2024. Con un costo de vida 12% por debajo del promedio nacional, destaca por precios bajos en casi todos los sectores. Un ejemplo es el costo de una casa de cuatro dormitorios en Charleston, que se cotiza en una cuarta parte del precio de una casa similar en ciudades como Seattle. Los precios asequibles en bienes como el pan, junto con costos relativamente bajos en energía y seguros de vivienda (USD 920 anuales), hacen de este estado una opción atractiva para quienes buscan estirar su presupuesto.

2. IOWA

Iowa fue reconocida por su bajo costo de vida, aunque perdió el primer lugar este año debido al aumento de primas de seguros. Aun así, los costos de bienes básicos y de vivienda siguen siendo extremadamente competitivos. En Ames, el precio promedio de una vivienda se sitúa alrededor de los USD 403.253, mientras que los costos mensuales de energía son considerablemente bajos. Además, con una bolsa de maíz congelado a solo USD 1,56, Iowa sigue siendo una opción popular para quienes buscan una vida asequible.

3. MICHIGAN

En Michigan, ciudades como Kalamazoo ofrecen alquileres mucho más bajos que el promedio nacional. Un departamento de dos habitaciones cuesta alrededor de USD 837 al mes. Además, los costos de seguro de vivienda (USD 905 anuales) y otros

se mantienen relativamente bajos, a pesar de los aumentos en los estados vecinos.

6. ILLINOIS

Aunque el área de Chicago sigue siendo costosa, en general, Illinois es uno de los estados más asequibles, con precios de vivienda promedio de USD 301.900 en áreas como Decatur. A pesar del alza en las primas de seguros, que se espera suban más este año, el seguro de hogar sigue estando por debajo de los USD 1.000 anuales en promedio.

7. PENSILVANIA

En Pensilvania, la vivienda es relativamente asequible, con un precio promedio de USD 496.134 en Allentown. Sin embargo, lo que más destaca en este estado es su bajo costo en seguros de hogar, con una prima anual de solo USD 807, la tercera más baja del país. Además, el estado implementó políticas para garantizar que las compañías de seguros respeten los derechos de los propietarios.

8. MISURI

En el estado de Misuri, los precios de alimentos y servicios siguen siendo más bajos que en la mayoría del país. Un ejemplo es el precio de una hamburguesa en

servicios, como energía, son también accesibles, lo que lo convierte en un destino muy atractivo, especialmente para familias.

4. OHIO

Ohio es otro estado donde la vivienda se mantiene como una ganga. Una casa promedio en Lima se cotiza en USD 459.420, mientras que los alquileres en ciudades más pequeñas como Findlay rondan los USD 921 mensuales para un departamento de dos habitaciones. A pesar de los riesgos climáticos, el seguro de hogar es uno de los más bajos del país (USD 845 anuales), lo que refuerza la reputación del estado como un lugar accesible para vivir.

5. INDIANA

En Indiana, ciudades como Muncie desafían la tendencia nacional con precios de vivienda en el rango de los USD 256.000 para una casa nueva de cuatro habitaciones. Además, los costos de energía y seguros

Kansas City, que es un 36% más barata que en ciudades como Boston. Sin embargo, las primas de seguros de hogar están subiendo debido a riesgos naturales, aunque el promedio de USD 1.257 sigue siendo manejable en comparación con otros estados.

9. KANSAS

Kansas destaca por ofrecer algunas de las rentas más bajas del país. En Manhattan, un departamento de dos habitaciones cuesta USD 996 mensuales, mucho más bajo que en su homónima, Manhattan, Nueva York, donde el alquiler promedio alcanza los USD 5.215. No obstante, los seguros de vivienda en Kansas subieron a USD 1.523 anuales debido al creciente riesgo de desastres naturales como tornados.

10. WISCONSIN

Cerrando la lista, Wisconsin se mantiene como un estado asequible, incluso en ciudades más caras como Madison, donde los costos de vida son mucho menores en comparación con ciudades de otros estados. El costo del seguro de hogar es el más bajo del país, con solo USD 750 anuales, lo que representa un gran ahorro para los propietarios.

Uber propone reducir base salarial de conductores en NYC por baja en precios de gasolina

POR NATALIE LUNG

BLOOMBERG.— Uber Technologies Inc (UBER) propone un recorte de la tarifa salarial básica de los conductores de la ciudad de Nueva York, entre otras recomendaciones, en su intento de reducir los precios de los viajes en uno de sus mayores mercados. A la empresa le gustaría que la Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad (TLC), que fija el salario mínimo de los conductores, redujera la tarifa por milla en su fórmula de pago a los conductores en un 6,1% hasta US$1,277 desde los US$1,360 actuales, según una carta que entregó al regulador el lunes vista por Bloomberg News. En la carta, la empresa cita la caída de los precios de la gasolina como razón para recortar la tarifa. Para futuros ajustes relacionados con la inflación, que se programan anualmente en marzo según las normas actuales, Uber también sugiere un tope del 3%, o la tasa media reflejada por el Índice de Precios al Consumo, la que sea más baja.

Uber presenta sus sugerencias mientras el TLC prepara cambios en la norma sobre el salario mínimo de los conductores, que podrían repercutir en los costes de los viajes y las operaciones en uno de los mayores mercados de la empresa. El CEO, Dara Khosrowshahi, señaló durante la llamada sobre los resultados del tercer trimestre de la empresa, la semana pasada, que Uber ha experimentado una ralentización en su negocio principal de viajes compartidos en EE.UU., ya que algunos consumidores han optado por viajes menos frecuentes desde que repercutió el aumento de los costes de las pólizas de seguros. Esta reducción de la tarifa por milla es necesaria para garantizar que los precios “ya no superen la inflación y los usuarios puedan seguir permitiéndose los viajes”, escribió en la carta el asesor principal de Uber, Nicholas Davoli. La empresa espera que esto se traduzca en una disminución de unos 42 céntimos en el precio de un viaje medio y argumenta que unos costes más bajos estimularán la demanda de los usua -

rios, compensando el impacto que una tarifa base reducida tendría en los ingresos totales de los conductores.

La empresa no solicitó cambios en la tarifa por minuto de 0,583 dólares, otro elemento clave de la fórmula que cubre la remuneración neta de los conductores después de los gastos.

El comisario de TLC, David Do, dijo en un comunicado enviado por correo electrónico que su agencia está revisando la petición de Uber. Do dijo en una audiencia pública en septiembre que se está preparando para dar a conocer normas adicionales a finales de año para proteger el pago de los conductores y tapar las lagunas después de que Uber y Lyft Inc. bloquearan rutinariamente a los conductores de sus aplicaciones durante el verano para jugar con la regla de pago.

La comisión ha recibido una “amplia gama” de sugerencias de múltiples partes interesadas en relación con las enmiendas, dijo Do en el comunicado. “Estamos tratando de introducir un paquete de normas justas que utilice todo el alcance de la autori -

dad de la TLC para cerrar las lagunas existentes”, añadió.

Una investigación de Bloomberg de octubre descubrió que los cierres patronales -que impiden temporalmente a los conductores conectarse para no poder trabajar- son impredecibles y generalizados, y han infligido una importante tensión financiera y mental a los trabajadores. Mientras tanto, las empresas pueden ahorrarse decenas, si no cientos, de millones en futuros pagos a los conductores.

“Qué obsceno que Uber pretenda hacer esto, en un momento en que han dejado a los conductores tambaleándose por los cierres patronales”, dijo Bhairavi Desai, directora ejecutiva de la Alianza de Trabajadores del Taxi de Nueva York, un grupo que representa a más de 28.000 conductores. “Me parece que Uber ve una oportunidad en esta administración porque apenas ha recibido ni un tirón de orejas por burlar las propias normas salariales de la ciudad”.

El grupo ha protagonizado múltiples protestas

conducción se han mantenido estables o han disminuido en los últimos años, “mientras que la inflación salarial ha seguido aumentando.”

A nivel nacional, los precios de la gasolina llevan bajando desde abril y han caído cerca de un 38% desde su máximo de junio de 2022, según datos de la Asociación Americana del Automóvil. En su carta, la empresa también afirma que los precios de los vehículos usados han disminuido en los últimos años, y que los precios de los coches nuevos y de alquiler se han mantenido estables.

contra los cierres patronales y solicitó cambios al regulador a principios de septiembre. Con el respaldo del interventor de la ciudad de Nueva York y candidato a la alcaldía, Brad Lander, la Alianza ha pedido a la comisión unos requisitos más estrictos en la notificación de datos para calcular la remuneración de los conductores, que se basa en las estadísticas de trayectos facilitadas por las empresas.

Lander y el grupo de conductores quieren que los cierres patronales -que borran del registro parte del tiempo de trabajo de los conductores- se tengan en cuenta cuando la comisión vuelva a calcular el año que viene la fórmula salarial para todo el sector.

La TLC respondió en una cart a al grupo el pasado viernes que espera proponer normas “en un futuro próximo”, pero no garantizó que fuera a adoptar sus sugerencias, ni en todo ni en parte.

En la petición pública de Uber -que el regulador tiene 60 días para considerar o denegar-, la empresa solicita que se rebaje la tarifa por milla, ya que, según afirma, los costes de

La petición no menciona una subida prevista de los precios de los seguros comerciales, un gasto importante que los conductores con licencia deben asumir. Bloomberg informó el mes pasado de que el Departamento de Servicios Financieros de Nueva York ha aprobado aumentos en las tarifas de la mayor aseguradora de taxis de la ciudad, American Transit Insurance Co, que es insolvente.

Uber afirma que los aumentos de más del 20% en las tarifas que el TLC ha introducido desde 2019 para ajustarse a la inflación ya los cubrirían.

“Reconocemos que los costes de los seguros comerciales pueden aumentar en marzo y alcanzar el aumento del 20% que la TLC ya ha instituido, razón por la cual no solicitamos que se rebajaran”, dijo el portavoz de Uber, Josh Gold. Uber ha estado presionando al TLC para conseguir otros cambios en las normas salariales. En un correo electrónico del 5 de septiembre al subcomisario James DiGiovanni, obtenido a través de una solicitud de registros públicos, Gold compartió cambios propuestos que incluyen la prohibición a las empresas de despachar nuevos conductores durante un trimestre si no mantienen a los conductores existentes lo suficientemente ocupados. También propuso una multa de al menos US$100.000 si las empresas no gestionan eficazmente sus reservas de conductores anualmente.

TGI Friday’s es la última cadena de restaurantes en declararse en bancarrota

POR JONATHAN RANDLES

BLOOMBERG— La

cadena de restaurantes casuales TGI Friday’s Inc. se acogió a la protección por quiebra tras luchar por dar la vuelta a un negocio presionado por unos consumidores cada vez más conscientes de los costes, que se han vuelto más selectivos a la hora de salir a cenar o prefieren competidores que ofrezcan comida más rápida.

La empresa se acogió al Capítulo 11 el 2 de noviembre en el Distrito Norte de Texas, declarando en su petición de quiebra activos de entre US$100 y US$500 millones y pasivos de entre US$100 y US$500 millones.

Rohit Manocha, presidente ejecutivo de la

cadena, afirmó en un comunicado que “el principal motor de nuestros problemas financieros es Covid-19 y nuestra estructura de capital”.

La presentación se produce después de que Bloomberg News informara anteriormente de que TGI Friday’s estaba evaluando sus opciones para seguir financiando sus restaurantes durante una reestructuración en el marco del Capítulo 11. El sábado, la compañía dijo que se había asegurado un compromiso para la financiación del deudor en posesión.

TGI Friday’s es el último establecimiento de comida informal que busca protección judicial, mientras el sector sigue lidiando con competidores más rápidos como Chipotle. Las cadenas de res -

taurantes de bajo coste también se han visto perjudicadas por el aumento del coste de la vivienda y la elevada inflación entre los consumidores, que optan cada vez más por comer en casa para ahorrar dinero.

Red Lobster Management obtuvo la aprobación del tribunal en septiembre para salir del Capítulo 11 bajo un nuevo propietario, con la esperanza de recuperarse de años de descenso de las ventas, costosos contratos de arrendamiento y una promoción de pérdida de dinero “Ultimate Endless Shrimp”.

La cadena italiana Buca di Beppo, la cadena de tacos de pescado Rubio’s Coastal Grill y la cadena de restaurantes mexicanos Tijuana Flats también se han declarado en quiebra este año.

TGI Friday’s tiene 39 restaurantes en Estados Unidos. Su marca y su propiedad intelectual pertenecen a TGI Fridays

Franchisor LLC, que tiene 56 franquicias en 41 países y no está incluida en el Capítulo 11, según la empresa.

El caso de quiebra en EE.UU. es TGI Friday’s Inc. 24-80069, US Bankruptcy Court Northern District of Texas.

SUPREMA CORTE DE MÉXICO DESESTIMA ACCIONES

La ambiciosa reforma fue impulsada por el expresidente Andrés Manuel López Obrador — quien por años mantuvo una pugna con la Corte y algunos magistrados que le echaron para atrás algunas de sus reformas— y ha contado con el irrestricto apoyo de su sucesora, Claudia Sheinbaum, desde que asumió el gobierno el mes pasado. En el proyecto sentencia que elaboró el ministro Juan Luis González Alcántara se planteaba la invalidación de la remoción masiva de los jueces y magistrados previo a su renovación, que se haría por voto popular en junio del 2025 y en el 2027. Este es uno de los puntos clave de la reforma que aprobó el Congreso, de mayoría oficialista, a mediados de septiembre. La propuesta sólo mantenía la elección de los ministros del alto tribunal y de los integrantes del Tribunal Disciplinario y la Sala Superior del Tribunal Electoral por voto popular, las medidas de austeridad, la extinción de los fidei -

comisos del poder judicial, y la creación de un órgano de administración.

En su pulso con la Corte, Sheinbaum afirmó el lunes que no está dispuesta a negociar “lo que ha decidido el pueblo y ya es parte de la Constitución”, y planteó que los ministros “no pueden estar por encima de la voz popular”. La mandataria adelantó que de invalidar parte de la reforma ya cuenta con “un plan”, pero no ofreció detalles.

En esa misma línea, la mayoría oficialista en el Congreso aprobó la semana pasada una reforma para blindar los cambios hechos a la Carta Magna y evitar que las modificaciones puedan ser detenidas en los tribunales.

La sesión del alto tribunal se da a menos de una semana de que ocho ministros, entre ellos su presidenta Norma Piña, presentaran su renuncia en el Senado. Esta se hará efectiva en agosto del 2025, lue -

go de que se elijan los nuevos integrantes del cuerpo.

Los ministros decidieron dimitir en cumplimiento de la reforma que prevé que los juzgadores que no vayan a competir en las elecciones de mediados del próximo año deben renunciar para no perder sus beneficios laborales.

La decisión no fue respaldada por sus colegas Yasmín Esquivel, Lenia Batres y Ortiz, quienes se mantendrán en sus cargos.

Esquivel, Ortiz y Batres, quienes son identificadas como cercanas al gobierno, adelantaron hace unas semanas que participaran en los comicios judiciales.

La reforma del poder judicial ha sido criticada por especialistas y los gobiernos de Estados Unidos y Canadá que plantearon que las modificaciones pondrían en riesgo la independencia judicial y representaría un golpe al sistema de contrapesos del Ejecutivo en México.

Los críticos de la reforma aseguran que con la elección de los jueces

por voto popular los tribunales se llenarán de personas afines al partido gobernante y con poca experiencia, y se abrirá el camino para que políticos y delincuentes puedan influir en las decisiones de los tribunales.

Pero López Obrador

y Sheinbaum han defendido la reforma asegurando que ayudará a limpiar de corrupción el poder judicial y consolidará una “auténtica democracia” en México al permitir que el pueblo elija a sus servidores públicos.

Viene de la pag. 11

Empleados del Ministerio Público sostienen imágenes de los magistrados de la Suprema Corte en señal de apoyo mientras discuten un proyecto de resolución que propone la invalidación parcial de la reforma judicial aprobada por el Congreso, en la Ciudad de México, el martes 5 de noviembre de 2024. (Foto AP/Fernando Llano)

VERTICALES

1.- prnl. Tiene sentimiento, pesar o enojo por algo. 2.- adj. Pl. Natural de Nepal. 3.- adj. Pl. Que decae. 4.- tr. Hacer agravio. 6.- adj. F. Pl. Perteneciente o relativo al agua. 8.- tr. Hará algo para hallar a alguien o algo.

HORIZONTALES

3.- f. Régimen que se manda observar a los enfermos o convalecientes en el comer y beber, y, por ext., esta comida y bebida. 5.- tr. Hagan que algo vaya a parar a alguna parte, dándole impulso.

7.- intr. Dicho de una sustancia: Dando sonido agudo al penetrarla un calor intenso; como cuando se fríe tocino en el aceite hirviendo.

9.- adj. Pl. Externo, no esencial. 10.- tr. Tolere, aguante o sufra. 11.- f. Venida repentina e imprevista.

Pasatiempos

Horoscopos

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: oportunidades que se crean a partir de una serie de factores positivos,que se van sumando.Bien!

Amor: siente que no comprenden sus sentimientos más profundos,pero tampoco los exterioriza. Sorpresa: intuiciones que producen un hecho positivo e inesperado. Nro de la suerte : 34

PISCIS I FEBRERO20-MARZO20

Trabajo y negocios: sale de la inercia,que rodea su modo de actuar y decide reingresar al rigor de horarios y compromisos.

Amor: trate de alentar todo lo bueno que hay en la persona que se encuentra a su lado,se lo agradecerán.

Sorpresa: un viaje que parece imposible,y que sin embargo puede concretar ahora. Nro de la suerte : 67

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: un pensamiento siempre tendiente al futuro obrara milagros en una actividad que recien inicia. Persista en su modo de actuar.Amor: trate de expresar lo que piensa con tranquilidad y sin exasperarse.

Sorpresa: previene un tema,de salud con mucha suerte y en el momento más oportuno. Nro de la suerte: 22

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: mejora los ingresos, agregando una actividad que le gusta realizar y que desarrolla con verdadero interés. Amor: un reclamo que parece injusto pero bien mirado no lo es.

Sorpresa: inversión que no tenía en mente se puede concretar con gran facilidad. Nro de la suerte: 11

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: se libera de deudas y logra un equilibrio económico que buscaba desde hacía tiempo, sin poder concretar. Amor: momentos de inquietud y zozobra que pasaran cuando pueda dialogar sinceramente.

Sorpresa: prestigio social, agasajos y dulce compañía. Nro de la suerte: 18

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: se libera de deudas y logra un equilibrio económico que buscaba desde hacía tiempo,sin poder concretar. Amor: momentos de inquietud y zozobra que pasaran cuando pueda dialogar sinceramente.

Sorpresa: prestigio social, agasajos y dulce compañía. Nro de la suerte: 18

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: espere un tiempo más adecuado para realizar cambios en sus emprendimientos ,y también en pequeñas inversiones que debera dejar para más adelante. Amor: comprensión y una buena cuota de serenidad personal, le permitirán encontrar la armonía,que busca y aún no puede lograr. Nro de la suerte: 08

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: toda actividad se desarrolla sin tropiezos ni problemas,pero depende de su atencion que esto permanezca asi por mucho tiempo. Amor: tiempo propicio para los que busquen su pareja. sentiran que por fin encuentran el verdadero y definitivo afecto. Nro de la suerte: 36

LIBRA I SEPT.23-OCT.22

Trabajo y negocios: trate de darle a su actividad la misma importancia que al descanso.Ambas cosas tienen que mantenerse en equilibrio. Amor: revertirá una decepción y podrá volver a creer nuevamente en la persona en la que deposito su fe y expectativas. Nro de la suerte: 22

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: aumentan su responsabilidades pero también sus ingresos.Vale la pena el esfuerzo realizado. Amor: oportunidad de encontrar la recuperación del amor para,aquellos que sientan que lo han perdido.

Sorpresa: muy agradables,acontecimientos familiares,que necesitaba...Nro de la suerte: 78

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: cierra nuevos compromisos , pero cuide todos los detalles y las palabras con las que define su actividad actual.

Amor: se afirma su personalidad a través de sentimientos de protección y afecto que recibe generosamente. Nro de la,suerte: 46

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO20

Trabajo y negocios: propuestas muy interesantes, que llegan y podrían cambiar mucho el ámbito de su actividad. Amor: preocupaciones de orden familiar no permiten la libertad que anhela.Paciencia.

Sorpresa: encuentra un tesoro en una antigua amistad que regresa repentinamente. Nro de la,suerte: 45

Don Fulgencio

Doña Tremenda

Dr. Merengue

Aviador

Ramona

EISENHOWER Y EL AUGE DE LA INFRAESTRUCTURA MODERNA EN EE.UU.

El 4 de noviembre de 1952, Dwight D. Eisenhower fue elegido presidente de los Estados Unidos, un evento decisivo que marcó un cambio en la política y en el rumbo del país. Eisenhower, conocido cariñosamente como “Ike”, era ampliamente reconocido como héroe militar tras su rol en la Segunda Guerra Mundial, especialmente como líder de la operación del Día D. Su elección no solo trajo a la Casa Blanca a una figura respetada, sino también a alguien percibido como confiable, con una habilidad probada para liderar en tiempos de crisis y con la moderación que muchos estadounidenses ansiaban.

Como candidato del Partido Republicano, Eisenhower representaba un cambio tras dos décadas de dominio demócrata desde la presidencia de Franklin D. Roosevelt en 1933. Su campaña se centró en la promesa de traer estabilidad y mejorar la eficiencia gubernamental, lo que resonó con un electorado cansado de las complicaciones burocráticas y las luchas políticas internas. Eisenhower se comprometió a un gobierno menos intervencionista y más enfocado en promover la eficiencia y la responsabilidad.

Una de las preocupaciones más inmediatas de su presidencia fue la Guerra de Corea, que había dejado a los estadounidenses ago-

tados de los conflictos externos. Eisenhower cumplió su promesa de abordar esta situación al visitar Corea personalmente poco después de su elección y trabajar para poner fin al conflicto. Su interven-

ción y sus gestiones llevaron a un armisticio en 1953, logrando un alivio significativo para los soldados y sus familias, y dando al país una sensación de paz después de años de incertidumbre.

Durante su mandato, Eisenhower impulsó una serie de iniciativas de infraestructura que transformarían el panorama estadounidense. Su proyecto más ambicioso, el Sistema Interestatal de Autopistas, cambió radicalmente la manera en que los estadounidenses se desplazaban y viajaban, fomentando el crecimiento económico y mejorando la conectividad entre los estados. Este sistema no solo facilitó el comercio y la industria, sino que también contribuyó a la expansión de las ciudades y promovió una cultura de movilidad que aún define a Estados Unidos. Además, Eisenhower mostró un fuerte compromiso con la educación y la ciencia, especialmente con el avance en tecnología y la exploración espacial. Su administración fundó la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada (ARPA), que más adelante tendría un rol fundamental en la innovación tecnológica del país. Eisenhower también fue un defensor de la educación en matemáticas y ciencias, considerando que el progreso

educativo era esencial para el desarrollo del país y su competitividad a nivel global. Eisenhower también se destacó por su estilo de liderazgo moderado y conciliador. No era un político polarizador, sino alguien que buscaba unir a la nación en torno a principios comunes y valores democráticos. Su capacidad para mantenerse firme sin caer en extremos lo convirtió en un líder respetado por diversas corrientes políticas. Su enfoque era pragmático, y siempre mostró una fuerte inclinación por el diálogo y la diplomacia, tanto a nivel interno como en sus relaciones con otros países. Finalmente, Eisenhower dejó una marca en la historia estadounidense al defender la importancia de los principios democráticos y al llamar la atención sobre los peligros de una creciente influencia militar en el gobierno. En su famoso discurso de despedida, advirtió sobre el “complejo militar-industrial” y la importancia de mantener un equilibrio entre la seguridad nacional y la libertad civil, un mensaje que sigue resonando en la política de Estados Unidos.

POR KARLA BAHM

Karla@elvocerous.com

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH).– La temporada 2024-25 del Ballet de Grand Rapids trae consigo una celebración especial: el 10.º aniversario de su aclamada puesta en escena de El Cascanueces. Este clásico de las festividades regresa al DeVos Performance Hall con la orquesta en vivo de la Sinfónica de

EL BALLET DE GRAND RAPIDS CELEBRA EL 10.º ANIVERSARIO DE EL CASCANUECES

Grand Rapids interpretando la célebre partitura de Tchaikovsky, ofreciendo una experiencia mágica e inmersiva para toda la familia.

En esta edición especial, los asistentes podrán disfrutar de los deslumbrantes decorados creados por el ilustrador Chris Van Allsburg, conocidos por transportar al público a un mundo fan -

tástico, y diseñados por el aclamado escen ógrafo Eugene Lee. La coreografía de Val Caniparoli promete, una vez más, hechizar a los espectadores, quienes podrán deleitarse con las interpretaciones cautivadoras de los bailarines de la compañía de Ballet de Grand Rapids. La historia sigue a Clara, quien recibe un

cascanueces encantado de su misterioso padrino, Herr Drosselmeier. En medio de la noche, el cascanueces cobra vida y la lleva a una emocionante batalla contra un ejército de ratones. Tras ayudar al Cascanueces a derrotar al Rey Ratón, Clara se embarca en una aventura mágica junto a la delicada

Hada de Azúcar y su Caballero a través del Reino de los Dulces, donde se encuentra con una variedad de personajes festivos y es testigo de un espectáculo de celebración lleno de encanto y color. Esta temporada del Ballet de Grand Rapids promete ser una ocasión inolvidable, tanto para quienes ya consi -

deran El Cascanueces una tradición como para quienes lo verán por primera vez. Las funciones se realizarán en el DeVos Performance Hall y estarán acompañadas en vivo por la Sinfónica de Grand Rapids, garantizando una experiencia navideña completa que combina música, danza y deslumbrantes escenografías.

Ciro Alegría Bazán, nació en Perú, en el distrito de Sartimbamba, en el departamento de La Libertad el 4 de noviembre de 1909. Fue un escritor, educador, periodista y político peruano. Considerado uno de los grandes novelistas de la literatura peruana del siglo XX, Alegría es recordado especialmente por su representación literaria de la vida rural y los conflictos sociales en los Andes. Su obra destaca por su realismo y su capacidad para captar las luchas de los pueblos indígenas y campesinos, temas que lo convirtieron en una de las voces más comprometidas y representativas de la literatura indigenista latinoamericana.

Alegría nació en Sartimbamba, una pequeña localidad de la región de La Libertad, Perú, en una familia de hacendados de ideas progresistas. Desde temprana edad, estuvo expuesto a las injusticias sociales que sufrían los campesinos y pueblos indígenas de la región, experiencias que marcaron profundamente su visión del mundo y su obra literaria. A medida que crecía, desarrolló un interés en la literatura y comenzó a escribir relatos inspirados en su entorno. Realizó estudios en el Colegio Nacional San Juan de Trujillo, donde empezó a mostrar su inclinación por la escritura y su deseo de cambiar la realidad de las comunidades rurales marginadas.

A los 20 años, Alegría se unió al partido aprista peruano, una organización política de izquierda fundada por Víctor Raúl Haya de la Torre que abogaba por la justicia social y los derechos de los trabajadores. Esta afiliación política lo llevó a vivir en carne propia la persecución y represión política, especialmente durante la dictadura de Óscar R. Benavides, que reprimió fuertemente al movimiento aprista. Alegría fue arrestado y encarcelado en varias ocasiones debido a sus actividades políticas. Finalmente,

en 1934, fue exiliado a Chile, donde continuó desarrollando su carrera literaria y encontró un espacio para escribir sus obras más importantes.

Durante su exilio, Alegría participó en el concurso literario de la editorial Zig-Zag en Santiago de Chile, donde ganó el primer premio con su novela La serpiente de oro (1935). En esta obra, describe la vida de los ribereños del río Marañón, mostrando su íntima relación con la naturaleza y los conflictos por la explotación de sus recursos. Esta novela, junto con sus posteriores trabajos, consolidó su reputación como un novelista comprometido con los problemas de la sociedad peruana. Posteriormente, en 1941, Alegría ganó otro premio literario de la editorial Farrar & Rinehart en Nueva York con su novela Los perros hambrientos, que trata sobre la vida de los campesinos de la sierra peruana y su lucha contra las adversidades climáticas y económicas.

Sin embargo, fue en 1941 cuando publicó su obra maestra, El mundo es ancho y ajeno, que muchos consideran su mejor trabajo y uno de los grandes clásicos de la literatura

latinoamericana. En esta novela, narra la historia de una comunidad indígena que lucha contra los abusos y la opresión de terratenientes y autoridades, un relato que

simboliza la resistencia de los pueblos indígenas frente a las fuerzas que buscan despojarlos de sus tierras y tradiciones. La novela obtuvo reconocimiento internacional y consolidó a Alegría como uno de los principales representantes del indigenismo literario.

En 1948, después de más de una década en el extranjero, Alegría regresó a Perú, donde continuó su labor como periodista y educador, además de involucrarse nuevamente en la política. Sin embargo, su carrera política fue breve y complicada, y pronto se retiró para dedicarse exclusivamente a la escritura y la en señanza. Du rante sus últimos años, se dedicó a escribir relatos breves y artículos periodísticos, manteniéndo se siempre fiel a sus ideales y comprometido con las causas sociales de su país.

Ciro Alegría falleció en Chaclacayo, Lima, el 17 de febrero de 1967, dejando

un legado literario que continúa siendo influyente en el Perú y América Latina. Su obra no solo ofrece una mirada profunda a la realidad social y cultural de los Andes peruanos, sino que también se destaca por su lenguaje poético y su habilidad para retratar la dignidad y fortaleza de los pueblos indígenas. A través de su literatura, Alegría dio voz a aquellos que habían sido silenciados por siglos, convirtiéndose en un símbolo de la lucha por la justicia y los derechos de las comunidades rurales e indígenas.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 8 DE NOVIEMBRE DE 2024 • EDICION 1416

Carolyn Stich lanza su tarjeta navideña “Light So Bright” en Holland a beneficio de la Cruz Roja

POR SALA DE REDACCIÓN EVH

Pressroom@elvoceromi.com

HOLLAND, MICHIGAN (EVH) – La reconocida artista local Carolyn Stich ha presentado su tarjeta navideña para el año 2024, titulada “Light So Bright”. Este diseño emotivo y lleno de espíritu festivo muestra a Papá Noel observando una bola de nieve que captura la imagen del icónico faro rojo de Holland, conocido como “Big Red”, iluminado con un rayo de luz brillante. Dentro de la tarjeta, el mensaje dice de manera divertida: “Big Red con tu luz tan brillante, ¿no guiarás mi trineo esta noche?”, un toque navideño que une el símbolo de la comunidad con el espíritu de la temporada.

Desde hace 24 años, Stich ha colaborado con la Oficina de Visitantes de Holland en la creación de una tarjeta navideña anual, cada una diseñada para capturar la esencia de la comuni -

dad. Como parte de esta colaboración, Stich dona las ganancias de sus tarjetas a organizaciones sin fines de lucro. Este año, los fondos recaudados con la venta de la tarjeta “Light So Bright” serán destinados a la

Cruz Roja, una organización ampliamente reconocida por su apoyo esencial a la comunidad, especialmente en tiempos de crisis.

Linda Hart, directora ejecutiva de la Oficina de Visitantes de Holland, ex -

KCC se suma a la iniciativa

“Wear One” para ofrecer condones gratis en sus campus

BATTLE CREEK, MICHIGAN (EVH) – En un esfuerzo por promover la salud pública y brindar acceso a métodos preventivos, Kellogg Community College (KCC) ha lanzado una nueva iniciativa en colaboración con el Departamento de Salud Pública del Condado de Calhoun para ofrecer condones gratuitos en todos sus campus. Esta acción se enmarca dentro de la campaña “Wear One,” un programa estatal que busca reducir las infecciones de transmisión sexual (ETS) y los embarazos no deseados mediante la promoción del uso del condón entre los hombres en edad universitaria.

La campaña “Wear One” ha sido implementada en más de 50 condados a lo largo de Michigan, y

el condado de Calhoun se unió esta primavera, mientras que KCC se incorporó en otoño gracias a la financiación de una subvención proporcionada por la Fundación KCC. Esta subvención ha permitido instalar dispensadores de condones en puntos estratégicos y discretos dentro de los cinco campus del colegio, tanto en baños masculinos como femeninos de alto tráfico, así como en baños de género neutro. Los lugares específicos donde se encuentran los dispensadores en el campus de North Avenue en Battle Creek incluyen el Binda Performing Arts Center, el Davidson Visual and Performing Arts Center, el Lane-Thomas Memorial Building, el Miller Physical Education Building y el Roll Health and Administration Building. Además de los dispen -

sadores en el campus principal de Battle Creek, KCC ha colocado unidades en sus centros regionales: el Eastern Academic Center en Albion, el Fehsenfeld Center en Hastings, el Grahl Center en Coldwater y el Regional Manufacturing Technology Center en Battle Creek. Cada dispensador cuenta con información sobre salud sexual y un código QR que dirige a los estudiantes a instrucciones de uso adecuado del condón y a recursos de atención médica, como pruebas y vacunación. Kristin McDermott, directora de vida estudiantil de KCC, redactó la solicitud de la subvención que hizo posible esta campaña en el colegio. Según McDermott, la iniciativa “Wear One” no solo facilita el acceso a los condones, sino que también combate barreras importantes como

presó su gratitud por la dedicación de Stich hacia la comunidad. “El estilo artístico único de Carolyn se ha convertido en un sello distintivo de la temporada navideña en Holland”, comentó Hart. “Su trabajo no solo cap -

tura el espíritu de nuestra comunidad, sino que también encarna el corazón de la retribución. Nos sentimos honrados de continuar con esta asociación de larga data y apoyar a la Cruz Roja”. Las tarjetas navideñas “Light So Bright” están disponibles para su compra en la Oficina de Visitantes de Holland, ubicada en 78 E 8th Street, en el Carolyn Stich Studio, localizado en 29 W 8th Street, y en Rivers Ace Hardware en 645 Douglas Avenue. Las tarjetas individuales tienen un precio de $3, mientras que los paquetes de 10 cuestan $18, ofreciendo una manera accesible y significativa de compartir el espíritu de Holland durante esta época especial. Con el distintivo estilo de Carolyn Stich, que es apreciado tanto en el ámbito local como nacional, “Light So Bright” se convierte en más que una simple tarjeta navideña; representa un gesto de comunidad,

generosidad y alegría. La elección de la Cruz Roja como destinatario de las ganancias resalta el compromiso de Stich y de la Oficina de Visitantes de Holland con el apoyo a causas importantes y con la creación de un impacto positivo en la comunidad.

Para obtener más información sobre la tarjeta o realizar consultas, los interesados pueden comunicarse con la Holland Area Convention & Visitors Bureau al (616) 394-0000, disponible de lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m.; sábados, de 10 a. m. a 3 p. m.; y los domingos, de 11 a. m. a 3 p. m. También se puede acceder a información en línea en www.holland.org o contactarlos por correo electrónico a info@holland.org.

Con “Light So Bright”, Carolyn Stich ha vuelto a unir el arte, la comunidad y la generosidad en una celebración visual que ilumina el espíritu de la temporada en Holland.

Estudiantes de Kellogg Community College ahora tienen acceso a condones gratuitos en todos los campus gracias a la iniciativa “Wear One,” que busca reducir infecciones de transmisión sexual y embarazos no deseados. (Foto cortesía de Kellogg Community College)

la pobreza, el estigma social y la falta de acceso generalizado a métodos preventivos. “Combatir la propagación de las ETS es una responsabilidad compartida por la comunidad, y como colegio comunitario, KCC tiene un papel crucial que desempeñar en esto”, señaló McDermott. “Con la instalación de estos dispensadores y la disponibilidad de condones gratuitos, estamos creando asociaciones valiosas con los departamentos de salud locales, promoviendo un

ambiente seguro en el campus y eliminando barreras de acceso a este método preventivo de salud”.

Las estadísticas del Departamento de Salud Pública del Condado de Calhoun indican un aumento en las tasas de ETS en la región en los últimos años, lo cual resalta la necesidad de una intervención inmediata. Los condones gratuitos buscan mitigar este problema al proporcionar una opción accesible y efectiva para los

estudiantes, quienes en su mayoría residen en el condado y son parte de la población en riesgo. La presencia de los dispensadores en ubicaciones convenientes y confidenciales pretende normalizar el uso del condón y reducir el estigma que a menudo lo rodea. Para más información sobre la iniciativa “Wear One” en KCC, los estudiantes y la comunidad pueden contactar a Kristin McDermott mediante el correo studentlife@ kellogg.edu.

Carolyn Stich presenta su tarjeta navideña “Light So Bright”, en la que Papá Noel admira el icónico faro Big Red de Holland, MI. Las ganancias de la venta beneficiarán a la Cruz Roja, uniendo arte y generosidad en la temporada festiva. (Foto cortesía de Holland Area Visitors Bureau)

Variedades

• 500 gr carne molida • 4 cucharadas de aceite • 1 cebolla chica picada en cubos pequeños • 1 cucharadita de Ají de Color Gourmet • 1 cucharadita de Ajo Granulado Gourmet

1 cucharadita de Sal de Mar Gourmet

HAMBURGUESAS CASERAS DE CARNE MOLIDA

1 cucharadita de Pimienta Blanca Gourmet • 1 cucharada de Orégano Entero Gourmet • 2 cucharaditas de mostaza • 2 cucharaditas de Salsa Inglesa Gourmet • 1 huevo

• En un sartén, calentar la mitad el aceite. Una vez que esté listo, agregar la cebolla picada y el ajo granulado. Cocinar hasta que la cebolla esté blanda y transparente.

• En un bol, juntar todos los ingredientes (incluyendo el sofrito) y con la mano integrar, amasando levemente la carne.

• Dividir la mezcla en 6 porciones y luego darles la forma de hamburguesa del diámetro que cada uno estime conveniente. Refrigerar por 30 minutos.

• Volver a calentar aceite en el sartén y colocar las hamburguesas. Cocinar a fuego medio hasta que estén doradas por ambos lados y su interior esté cocido.

Obtenga una ventaja competitiva para los trabajos de construcción

Conviértase en un profesional de reducción de plomo

Si trabaja en construcción puede obtener una ventaja competitiva con una certificación profesional de reducción de plomo. Con solo 3 o 4 días de capacitación, estará preparado para ayudar a las familias de Michigan a eliminar el plomo de sus hogares.

Conozca más sobre la capacitación de reducción de plomo en Michigan.gov/LeadWorkforce