El Vocero Hispano 1427

DE LOS WHITECAPS

LOS INDULTOS DE TRUMP

GRAND RAPIDS, MICHIGAN - En un frío día de MLK con temperaturas de un solo dígito, Movimiento Cosecha Michigan, un movimiento no violento que lucha por los derechos de los inmigrantes, dirigió una marcha en Grand Rapids para exigir el fin de las deportaciones en Michigan. Desafiando el frío, casi 100 personas de Muskegon, Ionia, Holland, Ann Arbor y otras áreas circundantes se reunieron en solidaridad con la comunidad indocumentada bajo la bandera de "No deportaciones"

El mitin comenzó en Rosa Parks Circle a las 4:00 p.m., coincidiendo con la inauguración de la nueva administración federal. Grupos proinmigrantes como GR Rapid Response to ICE, IWW, PSL de Michigan, Palestine Solidarity GR, UFW Foundation, Puertas Abiertas, Grand Rapids Alliance Against Racist and Political Repression, Food Not Bombs e Indivisible Grand Rapids se unieron en apoyo.

Pasa a la página 3

EL REGRESO DE DONALD TRUMP

WASHINGTON (EVH/ AP) - Después de que el presidente Donald Trump perdonara a unos 1.500 acusados de la violencia del 6 de enero del 2021 en el Capitolio el lunes, los activistas de extrema derecha aplaudieron la medida y dijeron que fortaleció su lealtad hacia él. Algunos también tomaron la retórica del presidente, pidiendo venganza.

“Nunca olvidaremos, nunca perdonaremos. No puedes deshacerte de nosotros”, publicó en Telegram un capítulo de California de los Proud Boys de extrema derecha.

“Estás en aviso. Esto no va a terminar bien para ti”, leyó una publicación X de un uno de los atacantes indultado.

Enrique Tarrio, el exlíder nacional de los Proud Boys cuya sentencia de 22 años por cargos de conspiración sediciosa fue indultada por Trump, salió en el podcast del teórico de la conspiración Alex Jones después de su liberación.

“Las personas que hicie-

ron esto, necesitan sentir el calor”, dijo Tarrio. “Tenemos que encontrarlos y ponerlos tras las rejas por lo que hicieron”. “Si a estos suma la campaña de acusar a los inmigrantes indocumentados de criminales, es obvio que se está motivando la violencia” según expertos El indulto y la retórica de retribución de algunos de los publicados esta semana

están generando una profunda preocupación entre abogados, ex investigadores federales y expertos que siguen el extremismo. Les preocupa que la liberación indiscriminada de todos los acusados en los disturbios pueda envalentonar a los extremistas y hacer que la violencia política sea más común, incluso en torno a temas políticos polémicos como la

chos de los que recibieron clemencia parecen listos para seguir adelante con sus vidas. Pero para algunos, podría convertirse en un megáfono, dijo Michael Premo, director del documental “Homegrown”, que siguió a tres activistas de derecha, incluido un Proud Boy que participó en el motín.

“Esto va a construir esa base de apoyo para que cuando llegue el próximo ciclo electoral... existe el potencial de que Trump se aferre al poder o asegure de que su sucesor llegue al cargo”, dijo Premo.

seguridad fronteriza y las elecciones.

“Este movimiento no solo reescribe la narrativa del 6 de enero”, dijo Heidi Beirich, cofundadora del Proyecto Global contra el Odio y el Extremismo. “Senta un precedente peligroso de que la violencia política es una herramienta legítima en la democracia estadounidense”. No todos los cargos involucraban violencia, y mu-

También indultó a los alborotadores que habían sido condenados por obstruir un procedimiento oficial y que ya habían cumplido sus mandatos. Entre ellos se encuentra Jacob Chansley, quien fue ampliamente reconocido por el sombrero de piel con cuernos que llevaba durante el motín. Chansley celebró la noticia de su perdón c on un improperio en la plataforma social X, “AHORA VOY A COMPRAR ALGO DE MADRE... ¡¡¡ARMAS!!!”

Pasa a la página 3

La amplia orden de clemencia de Trump el lunes cumplió con una promesa de campaña para los alborotadores a los que con frecuencia se refería como “patriotas” y “prisioneros políticos”. Indultó o prometió desestimar los casos de casi todos los acusados en los disturbios del 6 de enero. Catorce acusados, incluidos varios condenados por conspiración sediciosa, tuvieron sus sentencias conmutadas. La orden liberó de la prisión a personas captadas en cámara atacando cruelmente a la policía, así como a los líderes de grupos extremistas de extrema derecha condenados por orquestar complots violentos para detener la transferencia pacífica del poder después de su derrota electoral de 2020.

GRAND

EL REGRESO DE DONALD TRUMP

Los indultos de Trump a condenados por los ataques del 6 de enero del 2021 legitiman la

“Esto va a construir esa base de apoyo para que cuando llegue el próximo ciclo electoral... existe el potencial de que Trump se aferre al poder o asegure de que su sucesor llegue al cargo”, dijo Premo.

La amplia orden de clemencia de Trump el lunes cumplió con una promesa de campaña para los alborotadores a los que con frecuencia se refería como “patriotas” y “prisioneros políticos”. Indultó o prometió desestimar los casos de casi todos los acusados en los disturbios del 6 de enero. Catorce acusados, incluidos varios condenados por conspiración sediciosa, tuvieron sus sentencias conmutadas.

La orden liberó de la prisión a personas captadas en cámara atacando cruelmente a la policía, así como a los líderes de grupos extremistas de extrema derecha condenados por orquestar complots violentos para detener la transferencia pacífica del poder después de su derrota electoral de 2020.

También indultó a los alborotadores que habían sido condenados por obstruir un procedimiento oficial y que ya habían cumplido sus mandatos. Entre ellos se encuentra Jacob Chansley, quien fue ampliamente reconocido por el sombrero de piel

con cuernos que llevaba durante el motín. Chansley celebró la noticia de su perdón con un improperio en la plataforma social X, “AHORA VOY A COMPRAR ALGO DE MADRE... ¡¡¡ARMAS!!!”

Tarrio llamó a Trump “el mejor presidente, creo, desde George Washington”.

“Te amo, amo a Elon Musk, y amo al presidente Donald Trump y estoy feliz de que todos vayamos a trabajar juntos para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande”, dijo Tarrio durante su entrevista con Jones, el teórico de la conspiración que perdió una demanda por difamación por difundir mentiras sobre la masacre escolar de Sandy Hook de 2012 que mató a 20 estudiantes de primer grado y seis educadores.

Tarrio no estaba en Washington cuando los miembros de los Proud Boys se unieron a los disturbios, habiendo seguido la orden de un juez de abandonar la ciudad después de ser arrestado por cargos de haber desfigurado una pancarta de Black Lives Matter durante un mitin anterior. Durante su sentencia, llamó al 6 de enero una “vergüenza nacional”, disculpándose con los agentes de policía y los legisladores e insistiendo en que había terminado

con la política. Stewart Rhodes, el fundador de la milicia de extrema derecha Oath Keepers que fue declarado culpable de orquestar un complot de una semana que culminó con sus seguidores atacando el Capitolio, dijo a los periodistas fuera de la cárcel del Distrito de Columbia el martes que el 6 de enero debería ser recordado como el “Día de los Patriotas”.

“Solo soy culpable de oponerme a aquellos que

están destruyendo el país”, dijo Rhodes, cuya sentencia de 18 años por cargos de conspiración sediciosa fue conmutada por Trump. “Defendimos a nuestro país porque sabíamos que las elecciones habían sido robadas. Biden no obtuvo 81 millones de votos”.

Los resultados de las elecciones de 2020 fueron confirmados por revisiones, recuentos y auditorías en los seis estados del campo de batalla donde Trump

disputó su pérdida. Eso incluía a Arizona y Georgia, que en ese momento tenían gobernadores republicanos y secretarios de estado. El propio fiscal general de Trump dijo que no había evidencia de fraude generalizado, y una revisión de Associated Press en los seis estados reveló que había muy pocos casos de fraude potencial para tener algún impacto en el resultado.

Rhodes visitó Capitol Hill el miércoles para abogar por la liberación de otro acusado. El representante Jamie Raskin, un demócrata de Maryland que estaba en el comité de la Cámara que investigó el ataque, cuestionó si él y otros acusados habían sido reformados por sus sentencias abreviadas.

“Estas personas definitivamente no son inocentes, y no han sufrido ninguna injusticia procesal”, dijo. “Entonces, la pregunta es, ¿están contritos? ¿Están arrepentidos? ¿Están reformados o todavía representan una amenaza para los oficiales de policía y para el gobierno en diferentes partes del país?”

Rhodes sostuvo el miércoles que vino a Washington para protestar por los resultados de las elecciones en 2021, pero no “lideró nada” el 6 de enero y no es responsable de los disturbios. No entró en el

edificio ese día y dijo que otros miembros de los guardianes del juramento que tomaron una decisión “estúpida”, pero no eran criminales.

Larry Rosenthal, presidente del Centro de Estudios de Derecha de UC Berkeley, dijo que un marcador del fascismo a lo largo de la historia ha sido el matrimonio de milicias privadas con un partido político. En la Italia fascista, dijo, tales grupos trabajaron en nombre del partido en el poder para castigar a los enemigos políticos que no se alinearían.

Rosenthal dijo que a la luz de los indultos de Trump, los grupos de milicias ya activos en la frontera sur de los Estados Unidos probablemente buscarían la aprobación de la administración Trump cuando se ponga en marcha su amplio plan de aplicación de la inmigración. La pregunta, dijo, es si la administración de Trump los llevará al redil. Cuando se le preguntó el martes si había espacio para los Proud Boys y Oath Keepers en su movimiento, Trump dijo: “Bueno, tenemos que ver. Se les ha dado un perdón. Pensé que sus sentencias eran ridículas y excesivas”.

Con información de nota de Ali Swenson y Lindsay Whitehurst de AP.

MOVIMIENTO COSECHA MICHIGAN LIDERA MARCHA CONTRA LAS DEPORTACIONES

West Michigan Care Collective y otras organizaciones proporcionaron café caliente y estaciones establecidas para ayudar a los participantes a mantenerse calientes.

El evento comenzó con instrucciones de seguridad, seguidas de una invocación del Pastor Ricardo Angarita de la Iglesia Metodista Unida La Nueva Esperanza. Haciendo referencia a Mateo 25:31-46, el pastor Angarita habló sobre la propia experiencia de Jesús como migrante, diciendo: “Jesús experimentó las dificultades de la migración desde el nacimiento.

Él y su familia se enfrentaron a los horrores de la discriminación y el desplazamiento y a los sacrificios de los inmigrantes. Tal vez por eso Jesús siempre nos

mostró que Dios cuida y ama a todas las naciones e inmigrantes, buscando paz y protección para ellos”.

La marcha comenzó en la esquina de Monroe Center y Pearl Street, con los participantes deteniéndose en el Waters Building, donde se encuentra una oficina de ICE/Homeland Security Investigations. Los miembros del Movimiento Cosecha Muskegon entregaron una declaración de resistencia (adjunta), colocando copias en inglés y español en la puerta de la oficina. La declaración exigió que las autoridades locales y estatales designen ciudades y condados como santuarios, prohibiendo la colaboración entre las fuerzas del orden y el ICE. “Movimiento Cosecha Mi-

chigan continuará luchando incansablemente por la dignidad, el respeto y la protección permanente de todos los inmigrantes en Michigan, declarando que no aceptaremos incursiones o deportaciones de ICE en nuestro estado”, declaró la declaración.

La marcha continuó hasta el Edificio Federal en Michigan Street y Ottawa

Avenue, donde un miembro del Movimiento Cosecha Grand Rapids entregó un poderoso testimonio:

“Muchos de nosotros hemos vivido aquí durante más de 20 años, asumiendo los trabajos más difíciles y peor pagados; los nacidos aquí se niegan a hacerlo. Pagamos impuestos, contribuimos a la economía y enriquecemos

esta nación con nuestro trabajo y cultura. Sin embargo, el sistema busca mantenernos silenciados, oprimidos y explotados como mano de obra barata, negándonos nuestra dignidad y voz de derecho. Te reto a levantarte, a deshacerte del miedo”.

Energizados por el testimonio, los manifestantes se trasladaron a la Aveni-

da Monroe, deteniéndose en un paso de peatones e interrumpiendo el tráfico durante aproximadamente diez minutos mientras coreaban consignas a favor de los inmigrantes. La manifestación concluyó con los participantes regresando de forma segura a Rosa Parks Circle, donde se calentaron con bebidas calientes y bocadillos ligeros proporcionados por grupos de apoyo. Movimiento Cosecha Michigan se mantiene firme en su misión de garantizar la dignidad, el respeto y la protección permanente para todos los inmigrantes. La manifestación de la organización en el Día MLK es un poderoso recordatorio de la fuerza y unidad dentro de la comunidad inmigrante de Michigan y sus aliados

Viene de la pag. 01

EL REGRESO DE DONALD TRUMP

Trump plantea su estrategia de seguridad fronteriza, pero sus planes enfrentarán desafíos

POR REBECCA

SANTANA, ELLIOT

SPAGAT AND GISELA

SALOMÓN

WASHINGTON (AP) — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, presentó el lunes las bases de su reforma de seguridad en la frontera sur a través de una serie de decretos que empezaron a entrar en vigencia poco después de su investidura, lo que cumplía su principal promesa política de endurecer las normas de inmigración y marcaba otro cambio drástico en la política de la Casa Blanca sobre este tema divisivo.

Algunas de las órdenes reviven políticas de su primer mandato que fueron revertidas por su predecesor, como obligar a los solicitantes de asilo a esperar en México y terminar la construcción del muro fronterizo. Otras inician nuevas estrategias radicales, como su propuesta de poner fin a la ciudadanía por nacimiento, involucrar al ejército en labores de seguridad fronteriza y dar fin al uso de una aplicación implementada durante la era del presidente Joe Biden que facilitó el ingreso de casi un millón de migrantes al país.

La ejecución real de una agenda de inmigración tan amplia seguramente enfrentará desafíos jurídicos y logísticos. Y hasta el momento se han dado a conocer pocos detalles.

Pero en una muestra concreta de la rapidez de los cambios, los migrantes que tenían citas para ingresar a Estados Unidos mediante la aplicación CBP One vieron cómo fueron canceladas pocos minutos después de que Trump asumió el cargo. Además, México acordó permitir que las personas que pidan asilo en Estados Unidos permanezcan al sur de la frontera estadounidense mientras esperan a sus procesos en la corte.

“Declararé una emergencia nacional en nuestra frontera sur. Todo ingreso ilegal se detendrá de inmediato, y comenzaremos el proceso de devolver a millones y millones de extranjeros criminales a los lugares de donde vinieron”, sostuvo Trump entre una fuerte ovación durante su discurso de investidura

LA APLICACIÓN CBP ONE DESAPARECE

El sistema de lotería en línea otorgaba citas a 1.450 personas al día en ocho

cruces fronterizos para ingresar con un permiso condicional, el cual Joe Biden utilizó más que cualquier otro presidente estadounidense.

Era una pieza fundamental de la estrategia fronteriza del gobierno de Biden para crear nuevas vías de inmigración mientras se tomaban medidas enérgicas contra las personas que ingresaban ilegalmente.

Los partidarios dicen que puso orden a una frontera caótica. Los detractores afirman que fue un imán para que más personas vinieran.

Para el mediodía del lunes, había desaparecido.

Algunos migrantes que hace unas semanas habían obtenido las codiciadas citas, se enteraron el lunes que habían sido canceladas.

Entre ellas estaban Melanie Mendoza, de 21 años, y su novio. Ella dijo que dejaron Venezuela hace más de un año, gastando más de 4.000 dólares y viajando durante un mes, incluidos tres días caminando. Mendoza admitió no saber qué hacer ahora que se encuentran en la ciudad mexicana de Tijuana, al

otro lado de la frontera de San Diego.

MÉXICO ACCEDE A RECIBIR DE NUEVO A MIGRANTES

El gobierno de Trump restablece su política de “Permanecer en México”, la cual obligó en su primer mandato a 70.000 solicitantes de asilo a esperar allí a que llegara la fecha de audiencia en las cortes migratorias de Estados Unidos.

México, un país crucial para cualquier plan estadounidense para limitar la inmigración ilegal, indicó el lunes que está dispuesto a recibir a quienes solicitan asilo en Estados Unidos al tiempo que enfatizó que debería haber una aplicación en línea que les permita programar citas en la frontera estadounidense.

Algunos activistas dicen que la política puso a los migrantes en un riesgo extremo en el norte de México.

“Esto es un déjà vu del peor tipo”, dijo Krish O’Mara Vignarajah, presidenta y directora general de Global Refuge. Señaló que políticas como “Permanecer en México” han “exacerbado las condiciones en la frontera, a la vez

que hacen poco para abordar las razones por las que los migrantes dejan sus hogares en primer lugar.

EL DERECHO CONSTITUCIONAL A LA CIUDADANÍA POR NACIMIENTO

Cualquier persona nacida en Estados Unidos se convierte automáticamente en ciudadano estadounidense, incluidos los niños nacidos de alguien que esté en el país ilegalmente o con una visa de turista o estudiante. Es un derecho consagrado en la 14ta Enmienda, ratificada en 1868 después de la Guerra Civil y que garantizó la ciudadanía para todos, incluidas las personas negras. El decreto de Trump, que sugiere que la enmienda se ha interpretado de forma errónea, entraría en vigencia en 30 días, de modo que no tendría efecto retroactivo.

La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y otros grupos la impugnaron de inmediato ante los tribunales, tachándola de “rechazo imprudente y cruel de los valores estadounidenses”. Trump dijo que creía tener “muy

buenos fundamentos” para la orden.

MIGRANTES TEMEN DEPORTACIONES A GRAN ESCALA

Trump tomó medidas para cumplir con su promesa de deportar a por lo menos 11 millones de personas que viven en el país sin autorización legal.

Una de sus órdenes reanuda los esfuerzos para perseguir a cualquiera que esté en el país sin permiso de residencia, alejándose de los criterios más restringidos de deportación del gobierno de Biden. También quiere negociar con gobiernos estatales y locales para dar competencias a la policía para aplicar las leyes migratorias.

Al igual que en su primer mandato, Trump también quiere suspender las subvenciones federales a las jurisdicciones conocidas como “santuario”, estados y ciudades que limitan la cooperación con las autoridades federales de inmigración.

Rocío, una madre soltera de 43 años originaria de México que vive en el sur de Florida, dijo que está preocupada por su hijo de 13 años. Su padre fue deportado cuando el niño era un bebé, y él teme que ahora le pueda pasar lo mismo a ella.

Rocío, quien pidió ser identificada únicamente por su primer nombre por miedo a ser detenida, indicó que le preocupa conducir sin licencia pero necesita trabajar para sobrevivir.

“Tenemos que tener mucha precaución”, apuntó. Erlinda, una madre soltera de El Salvador que llegó en 2013, ha cedido la patria potestad sobre sus hijos nacidos en Estados Unidos, de 10 y 8 años, a Nora Sandigo, quien se ha ofrecido como tutora de más de 2.000 niños en 15 años, incluidos al menos 30 desde diciembre.

“Hay que tener más precauciones, como por ejemplo no salir a la calle si no es realmente necesario”, declaró Erlinda, de 45 años, quien pidió ser identificada sólo por su primer nombre debido a que teme ser detenida. “El miedo está ahí, pero confiamos en Dios”.

Mayor participación militar en la seguridad fronteriza Trump ordenó al gobierno, con la ayuda del Departamento de Defensa, que “termine” la construcción del muro fronterizo y envíe tropas a la frontera. No aclaró cuántos irían —dejando la decisión en el secretario de Defensa— ni cuál sería exactamente su tarea.

EL REGRESO DE DONALD TRUMP

Trump vuelve al poder con mas poder y mas radicalizado

WASHINGTON (EVH/AP) - Donald

Trump juró como el 47avo presidente el lunes, regresando al poder con la promesa de expandir el poder de Estados Unidos y expulsar a los inmigrantes indocumentados de su territorio

Trump superó las predicciones electorales, los análisis de intelectuales de la política y sobre todo, la enorme inversión de recursos de la parcela demócrata. Además de las acusaciones penales y un par de intentos de asesinato.

Después de la ceremonia la ceremonia de juramentación del lunes e prepararon docenas de órdenes ejecutivas para su firma para tomar medidas enérgicas en los cruces fronterizos, aumentar el desarrollo de combustibles fósiles y poner fin a los programas de diversidad e inclusión en todo el gobierno federal.

Las órdenes fueron el primer paso del entrante presidente republicano para desentrañar la agenda demócrata de Joe Biden, cuyo mandato terminó al mediodía, momentos antes de que Trump tomara juramento.

Se instaló un escritorio en el escenario del Capitol One Arena para que Trump pudiera comenzar a firmar el papeleo ante una audiencia de partidarios llenos de alegría con sombreros d e “Make America Great Again”. El evento de celebración se parecía a uno de los mítines de campaña de Trump, pero con toda la fanfarria oficial de la presidencia, incluidas las bandas militares.

Más temprano en el día, Trump declaró en su discurso inaugural que el gobierno se enfrenta a una “crisis de confianza”. Bajo su administración, dijo,

“nuestra soberanía será reclamada. Nuestra seguridad será restaurada. Las escalas de la justicia se reequilibrarán”.

Trump afirmó “un mandato para revertir completa y totalmente una ho rrible traición”, prometiendo “devolver al pueblo su fe, su riqueza, su democracia y, de hecho, su libertad”.

“A partir de este momento”, agregó mientras Biden observaba desde la primera fila, “El declive de Estados Unidos ha terminado”.

Las órdenes ejecutivas son el primer paso en lo que Trump llama “la restauración completa de Estados Unidos y la revolución del sentido común”.

Otros objetivos resultarán más difíciles, tal vez poniendo a prueba la paciencia de los partidarios a los que se les prometió un éxito rápido. Trump ha hablado de bajar los precios después de años de inflación, pero sus planes de aranceles sobre las importaciones de países extranjeros podrían tener el efecto contrario.

El clima frío reescribió la ostantería del día. La juramentación de Trump se trasladó al interior de la Rotonda del Capitolio, la primera vez que sucede en 40 años, y el desfile inaugural fue reemplaza -

do por un evento en un estadio del centro. Los partidarios de Trump que descendieron a la ciudad para ver la ceremonia fuera del Capitolio desde el National Mall se quedaron para encontrar otros lugares para ver las festividades.

En el Capitolio, el vicepresidente JD Vance juró primero, haciendo el juramento leído por el juez de la Corte Suprema Brett Kavanaugh en una Biblia que le dio su bisabuela. Trump siguió, usando tanto una Biblia familiar como la utilizada por el presidente Abraham Lincoln en su inauguración de 1861. El Presidente del Tribunal Supremo John Roberts administró su juramento.

A un grupo de multimillonarios y tit anes tecnológicos, incluidos Mark Zuckerberg, Jeff Bezos, Tim Cook y Sundar Pichai, recibieron posiciones destacadas en la Rotonda, mezclándose con el equipo entrante de Trump antes de que comenzara la ceremonia. También estaba Elon Musk, el hombre más rico del mundo, que se espera que lidere un esfuerzo para recortar el gasto y los empleados federales.

Parando en la Casa Blanca de camino al Ca -

pitolio, Trump y su esposa, Melania, fueron recibidos por Biden y la primera dama Jill Biden para la habitual recepción de té y café. Fue una cruda desviación de hace cuatro años, cuando Trump se negó a reconocer la victoria de Biden o asistir a su inauguración.

“Bienvenido a casa”, le dijo Biden a Trump después de que el presidente electo se bajara del coche. Los dos presidentes, que han pasado años criticándose amargamente entre sí, compartieron una limusina al Capitolio. Después de la ceremonia, Trump caminó con Biden hacia el lado este del edificio, donde Biden partió en helicóptero para comenzar su vida postpresidencial. Trump siguió la salida de Biden con comentarios libres a los partidarios, revisando una letanía de teorías de conspiración sobre el fraude electoral y las quejas contra enem igos percibidos como la ex representante republicana Liz Cheney, a quien llamó “una lunática llorando”.

Habló incluso más que en su discurso inaugural, diciendo: “Creo que este es un mejor discurso que el que di arriba”. La toma de posesión

de Trump logró un regreso político sin precedentes en la historia estadounidense. Hace cuatro años, fue expulsado de la C asa Blanca durante un colapso económico causado por la mortal pandemia de COVID-19. Trump negó su derrota y trató de agarrase al poder. Ordenó a sus partidarios que marcharan sobre el Capitolio mientras los legisladores certificaban los resultados de las elecciones, provocando un motín que interrumpió la tradición del país de la transferencia pacífica del poder.

Pero Trump nunca perdió su control sobre el Partido Republicano y no fue disuadido por casos penales y dos intentos de asesinato mientras derrotó a los rivales y aprovechó la exasperación de los votantes con la inflación y la inmigración ilegal. Trump utilizó su discurso inaugural para repetir sus afirmaciones de que fue blanco de enjuiciamientos políticos, y prometió comenzar “justicia justa, igualitaria e imparcial”. También reconoció que estaba asumiendo el cargo de Martin Luther King Jr. Día, que honra al héroe asesinado de los derechos civiles. “Nos esforzaremos jun -

tos para hacer realidad su sueño”, dijo. Ahora Trump es la primera persona condenada por un delito grave, por falsificar registros comerciales relacionados con pagos de dinero de silencio, en servir como presidente. Se comprometió a “preservar, proteger y defender” la Constitución desde el mismo lugar que fue invadido por sus partidarios el 6 de enero de 2021. Ha dicho que uno de sus primeros actos en el cargo será perdonar a muchos de los que participaron en el motín, y se refirió a ellos como “rehenes” el lunes.

“Es la acción, no las palabras, lo que cuenta, y vas a ver mucha acción”, dijo Trump.

Ocho años después de entrar por primera vez en la Casa Blanca como recién llegado a la política, Trump está mucho más familiarizado con las operaciones del gobierno federal y se envalentonó a doblarlo a su visión. Trump quiere lograr un cambio rápido reduciendo la inmigración, promulgando aranceles a las importaciones y retrocediendo las iniciativas climáticas y sociales de los demócrata s.

También ha prometido retribución contra sus oponentes y críticos políticos, y ha colocado la lealtad personal como una calificación principal para los nombramientos de su administración.

Con minutos antes de dejar el cargo, Biden emitió indultos preventivos a sus hermanos y sus cónyuges para protegerlos de la posibilidad de enjuiciamiento. Más temprano en el día, también indultó a funcionarios actuales y anteriores del gobierno que han sido el objetivo de la ira de Trump. Biden dijo que “estas son circunstancias excepcionales, y no puedo hacer nada con la conciencia tranquila”.

EL REGRESO DE DONALD TRUMP

POR ALANNA DURKING RICHER Y MICHAEL KUNZELMAN

WASHINGTON (AP) —

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, indultó, conmutó penas de prisión o prometió que desestimaría los casos de todas las más de 1.500 personas acusadas de delitos en el asalto al Capitolio federal del 6 de enero de 2021, lo que incluye a personas condenadas por agredir a agentes de policía, utilizando el lunes sus amplios poderes de clemencia en su primer día de regreso en el cargo para deshacer el enorme trabajo procesal sobre el asalto sin precedentes a la sede de la democracia estadounidense.

La acción de Trump, apenas unas horas después de su regreso a la

Casa Blanca, allana el camino para liberar de prisión a personas declaradas culpables de ataques violentos contra la policía, así como líderes de grupos extremistas de derecha condenados por tramas fallidas para mantener al republicano en el poder después de que perdiera las elecciones de 2020 frente al expresidente Joe Biden.

Los indultos son la culminación de la campaña de varios años de Trump para reescribir la historia del ataque del 6 de enero que dejó más de 100 policías heridos mientras la turba enojada de seguidores de Trump —algunos armados con palos, bates y aerosoles contra osos— sobrepasaba a las fuerzas del orden, rompía ventanas y hacía que legisladores y asistentes

corrieran a esconderse.

Aunque los indultos se esperaban, la velocidad y el alcance de la clemencia constituyen un desmantelamiento impactante del esfuerzo del Departamento de Justicia para que los participantes rindan cuentas por lo que se ha descrito como uno de los días más oscuros en la historia del país.

Trump también ordenó al secretario de Justicia que busque la desestimación de aproximadamente 450 casos que aún están pendientes derivados de la mayor investigación en la historia del Departamento de Justicia.

El mandatario describe a los insurrectos como “patriotas” y “rehenes” y afirma que fueron tratados injustamente por el Departamento de Justicia, que también lo acu -

só de delitos federales en dos casos que él sostiene tenían motivaciones políticas. Trump dijo que los indultos pondrán fin a “una grave injusticia nacional que se ha perpetrado sobre el pueblo estadounidense durante los últimos cuatro años” y comenzarán “un proceso de reconciliación nacional”.

Los indultos fueron recibidos con júbilo por los seguidores de Trump y los abogados de los acusados del 6 de enero. Varios partidarios de Trump se reunieron el lunes por la noche a pesar del frío ante una cárcel de Washington, donde más de una docena de acusados estaban detenidos antes de los indultos.

“Estamos profundamente agradecidos con el presidente Trump por sus acciones de hoy”, dijo James Lee Bright, un abogado que representó al fundador de Oath Keepers, Stewart Rhodes, quien cumplía una sentencia de prisión de 18 años después de ser condenado por conspiración sediciosa y otros delitos.

No está claro con cuánta rapidez podrían ser liberados los acusados. Un abogado de Enrique Tarrio, el expresidente nacional de Proud Boys que fue condenado a 22 años de prisión por conspiración sediciosa, dijo que esperaba que su cliente fuera liberado de prisión esa noche del lunes.

“Este marca un mo -

mento crucial en la vida de nuestro cliente, y simboliza un punto de inflexión para nuestra nación”, dijo el abogado Nayib Hassan en un comunicado. “Somos optimistas para el futuro, ya que ahora pasamos la página de este capítulo, abrazando nuevas posibilidades y oportunidades”.

Los demócratas criticaron duramente la decisión de extender los indultos a los alborotadores violentos, muchos de cuyos crímenes fueron capturados en cámara y transmitidos en televisión en vivo. La expresidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi lo llamó “un insulto indignante a nuestro sistema de justicia y a los héroes que sufrieron cicatrices físicas y trauma emocional mientras protegían el Capitolio, el Congreso y la Constitución”.

“Donald Trump está inaugurando una Edad Dorada para las personas que infringen la ley e intentan derrocar al gobierno”, dijo el líder demócrata del Senado, Chuck Schumer, en un comunicado enviado por correo electrónico.

El exagente de la Policía Metropolitana Michael Fanone, quien perdió el conocimiento y sufrió un ataque cardíaco después de que un alborotador lo atacara con una pistola eléctrica, pareció sorprendido al enterarse por un reportero de Associated Press de que el indulto incluía a personas que agredieron

a agentes de policía. “Esto es lo que el pueblo estadounidense votó”, dijo. “¿Cómo reaccionas a algo así?”. Fanone dijo que ha pasado los últimos cuatro años preocupado por su seguridad y el bienestar de su familia. Indultar a sus agresores solo agrava sus temores, dijo. “Creo que son cobardes”, dijo. “Su fuerza estaba en su número y la mentalidad de turba. Y como individuos, son quienes son”.

Trump había sugerido en las semanas previas a su regreso a la Casa Blanca que, en lugar de indultos generales, evaluaría a los acusados del 6 de enero caso por caso. Y el vicepresidente JD Vance había dicho hace apenas unos días que las personas responsables de la violencia durante el disturbio en el Capitolio “obviamente” no deberían ser indultadas.

Catorce acusados, incluidos varios condenados por conspiración sediciosa, vieron sus sentencias conmutadas, mientras que al resto de los declarados culpables de delitos del 6 de enero se les otorgaron indultos “completos, completos e incondicionales”.

Los indultos llegan semanas después de que el Departamento de Justicia abandonara sus dos casos penales federales contra Trump, citando su política contra procesar a presidentes en funciones.

Policiacas

Vehículo se resbala y golpea a hombre en Byron Townsghip

BYRON TOWNSHIP, Michigan - Aproximadamente a las 9:50 a. m. de esta mañana, un transeúnte se detuvo para ayudar a los ocupantes de un Chevrolet Traverse gris involucrado en un accidente en el bloque 500 de la 100th Street SW. Mientras estaba fuera de su vehículo revisando a los ocupantes, un Honda Pilot blanco conducido por una mujer de 32 años de Hastings perdió el control y golpeó al voluntario que estaba parado frente al Chevrolet Traverse. Los servicios de emergencia llegaron a la escena y encontraron al buen samaritano, un hombre de 46 años de Middleville, consciente, pero con heridas graves. Fue transportado a un hospi -

tal local para recibir tratamiento. La Unidad de Seguridad de Tráfico de la Oficina del Sheriff del Condado de Kent está investigando activamente el incidente. Recordamos a los conductores que reduzcan la velocidad, se tomen tiempo extra para viajar y permanezcan atentos, especialmente durante las condiciones peligrosas de la carretera. Sea consciente de su entorno y tome precauciones adicionales para protegerse a sí mismo y a los demás. Recuerde, si un vehículo se ha deslizado fuera de la carretera, es probable que otros también puedan hacerlo.

La policía identifica al hombre que murió en el incendio de un auto en Kentwood

KENTWOOD, Michigan – El Departamento de policía d la ciudad de Kentwood identificó a la víctima de l indendio de un automóvil ocurrido el 15 de enero en el estacionamiento de la tienda de Amazo Whole Foods y el restaurant de comida rápida Arby’s.

La víctima fue identificada como Anthny Ellis de 53 años de edad. El hombre no tenía dirección física y estaba viviendo dentro del auto.

El incendio del auto ocurrió a las 7:00 de noche. Testigos llamaron al 911 el despachó al cuerpo de bomberos de Kentwood.

Los bomberos rápidamente lograron sofocar el fuego, pero encontrar que había cuerpo dentro del mismo.

Los investigadores dicen que el hombre murió por las “heridas aparentes sufridas en el incendio” y que no parece haber inci -

dencia de manos criminales en caso. El vídeo de los socorristas en la escena muestra un estacionamiento concurrido con más de me -

dia docena de vehículos de respuesta mirando el trágico incidente. La policía de Kentwood pide a cualquier persona con informa -

Niña de 3 años herida por un disparo accidental

GRAND RAPIDS, Michigan - Justo después de las 12:00 p.m del sábado 18 de enero, los oficiales respondieron a un incidente en la cuadra 700 de Sinclair Ave en un informe de un tiroteo que involucró a una víctima de 3 años.

La investigación preliminar indica que se trataba de una lesión autoinfligida accidentalmente. La víctima fue transportada a un hospital local donde está siendo tratada por lesiones no potencialmente mortales, pero si por lesiones

graves. El propietario del arma de fuego fue identificado y está cooperando con los investigadores. Está en marcha una investigación que podría traer cargos por negligencia en guardar de manera segura el arma de fuego. Se pide a cualquier persona con información que se ponga en contacto con el Departamento de Policía de Grand Rapids o con el Observador Silencioso. Se puede contactar a los detectives al (616) 456-3380 o se pueden enviar propinas de forma anónima a través de Silent Observer.

KALAMAZOO, Michigan - Un tiroteo el jueves por la mañana en el Centro de Tránsito de Kalamazoo dejó a una persona herida y ha desatado una búsqueda de un sospechoso por la policía.

ción que se comunique con sus detectives por teléfono al (616) 6466604 o envíe consejos anónimos a Silent Observer.

El Departamento de Seguridad Pública de Kalamazoo (KDPS) publicó una alerta en las redes sociales diciendo que no se cree que el sospechoso esté en la escena.

KDPS pidió a todos que eviten el área. El Centro de tránsito fue cerrada hasta que terminaran las pesquisas del lugar. La policía dijo que la víctima está en condiciones estables.

Si conoce algo que pueda ayudar a encontrar al sospechoso, comuníquese de forma anónima en Silent Observer o llame al 911.

Epor: Ramón peralta

n los últimos años la humanidad ha sido atacada por múltiples accidentes climáticos que los especialistas del área atribuyen a prácticas que los humanos llevan a cabo y que están contribuyendo a la formación de terremotos, ciclones, fuegos, desbordes e inundaciones de ríos, crecientes marinas etc.

A pesar de las evidencias que los científicos del área han mostrado, hay dirigentes políticos y de otros sectores, que permanecen escépticos en aceptar las causas de estos fenómenos y al mismo tiempo, se mantienen renuentes en aplicar

EL CAMBIO CLIMÁTICO, CAUSA DE UN DESASTRE IGNORADO POR LOS POLÍTICOS

las medidas y recomendaciones que los expertos sugieren para así evitar las catástrofes de miles de muertes y la destrucción de múltiples infraestructuras de asentamientos humanos que están provocando estos fenómenos naturales.

La causa principal de los desastres naturales que vivimos se debe al calentamiento global, que según los expertos tiene su raíz en la gran cantidad de uso de carbón, gas y aceite que tanto las grandes empresas y el resto de los humanos emplean en sus prácticas diarias. Esto ha determinado que la temperatura global del planeta se haya elevado

a niveles nunca vistos y que al final del pasado año registró sus niveles más altos en su historia elevando las temperaturas de las aguas de los océanos provocando ciclones y huracanes, y los destructores fuegos que hoy experimentan las áreas alrededor de los Ángeles.

Aun cuando los científicos del área han expuesto las causas de estos problemas climáticos, los políticos ponen los ojos en otros lados como ocurre hoy con los devastadores fuegos en el área de los Ángeles en donde se ha prestado más atención a asuntos irrelevantes con marcado tinte político, como el hecho de

Bque si los bomberos estaban preparados o que si la gobernación del estado de California no prestó la atención adecuada al asunto. Estas maniobras políticas tienen como objetivo evadir la responsabilidad de enfrentar los reales causantes del problema, que no son otros que las grandes corporaciones en cuyas operaciones se generan los más altos niveles de contaminación del medio ambiente. Según los informes y los estudios que hoy se llevan a cabo sobre el problema, estas empresas emiten altos niveles de dióxido de carbono y el llamado “Methadone”, que permanecen en la atmósfera por cientos de años causando los daños que hoy nos afectan.

Debido a la influencia de estos sectores empresariales en el ejercicio de la política en los países más desarrollados y los llamados “democráticos”, ha causado el retraso en la implementación de medidas adecuadas para reducir el calentamiento global y así evitar los daños que nos afectan. Otro elemento que hay que añadir al anterior es, la creencia de ciertos líderes políticos, entre ellos Donald Trump, de que el cambio climático es un “cuento falso” y por eso, no implementará en su próxima administración, el control del uso de carbono y otros contaminantes que contribuyen al cambio climático. En ese orden, ya anunció que se retirará de los Acuerdos de Paris que impulsan medidas de control del medio ambiente para evitar los cambios climáticos. De manera que, vamos hacia atrás en lo que a este grave problema se refiere.

ueno señores, de acuerdo al nuevo gobierno de Trompo Loco se acabó la ayuda a los vulnerables y los impedidos. El hombre ordenó eliminar todos los programas de diversidad y ayuda a los desventajados. Es decir que, si usted no puede caminar y no puede trabajar, quédese sentado y muérase de hambre; si no puede pagar donde vivir, váyase abajo del puente hasta que limpiemos. El hombre quiere que las comunidades como la afroamericana que fueron esclavas por siglos y no podían ir a la escuela se queden como están, y los hispanos que se vayan.

En cuanto a inmigración, Estados Unidos es ahora la misma Alemania de Adolfo Hitler: odio a los inmigrantes.

La Alemania nazi comenzó a expulsar extranjeros con el pretexto de que era solo a los indocumentados, luego terminaron expulsándolos a todos. A los documentados le quitaron sus papeles y a los que se naturalizaron los expulsaron por “equivocación”.

Las principales víctimas fueron los judíos porque no tenían quien los protegiera porque no eran oriundos de ningún país con estado.

Trompo Loco tomó el cargo el lunes y ya militarizó la frontera, metió a Cuba de nuevo en la lista de países “terroristas” y le quitó el derecho a entrar al país a los refugiados que ya habían sido aprobados. Esto último demuestra que su problema no es con los indocumentados, sino contra todos los inmigrantes.

Por cierto que, en los actos de la juramentación de Nerón, perdón, Trompo Loco, no faltó quien lo pusiera en su lugar. La obispo de la iglesia episcopal, Mariann Edgar Budde quien ofició la misa al día siguiente le tiró todas las verdades en la cara. Le dijo que los inmigrantes indocumentados no son asesinos, y que él, si es religioso, debía saber lo que quiere decir la palabra compasión. A Trompo y sus secuaces parecía que le habían puesto pulgas en el asiento, no encontraban como acomodarse o donde esconder la cara. Se miraban el uno al otro con todo el deseo de salir corriendo. ¡Bien por la obispo!!!

A la inauguración del segundo mandato de Nerón, perdón, de Trompo Loco, fueron invitados además de sus secuaces locales, los lambones internacionales, Javier Milei de Argentina, Nyib Bukele de El Salvador y Daniel Noboa de Ecuador. El primero, un sicópata que los millonarios argentinos sacaron del manicomio para investirlo de presidente; el segundo, un empresario oportunista que se ha arrojado para él los méritos de acabar con la delincuencia en El Salvador apresando los jóvenes de los barrios pobres; y el tercero, un pichón de tirano que debía estar preso como sospechoso de homicidio, por violar la sede diplomática de México en Quito y violar la constitución de Ecuador destituyendo a la vicepresidenta.

En la lista de mandatarios latinoamericanos incluyeron también a un mequetrefe a quien Estados Unidos nombró presidente de Venezuela como hizo con el pillo de Juan Guaidó.

Esta semana se definió lo que van a ser los siguientes cuatro años para Estados Unidos y el mundo: una catástrofe.

Nos vemos en los próximos Jalapos si la Virgencita lo permite.

EDITORIAL

EN LA PUERTA DEL APOCALIPSIS

La llegada de Donald Trump a la Casa Blanca es el anuncio de una gran catástrofe, la señal del apocalipsis o la lluvia que anuncia el diluvio.

Si buscáramos en un manual de consulta, una enciclopedia o preguntáramos a un sacerdote cuáles son las más grandes vilezas humanas nos referiría a los decretos firmados por el nuevo presidente de Estados Unidos el mismo día de su inauguración. En estos están contenidos el racismo, la soberbia, el egocentrismo y la violencia. En términos pragmáticos: expulsar familias de sus hogares en Estados Unidos por ser de raza diferente; amenazar con impuestos a otros países que no le son sumisos y con violencia a otros para apoderarse de sus bienes como tomar el Canal de Panamá, a Groenlandia y Canadá.

A esto hay que agregarle como fresa del pastel, el perdón a los que vandalizaron el edificio del Congreso buscando linchar a los opositores y provocaron la muerte de varios policías; sacar a Estados Unidos de los países miembros de la Organización Mundial de la Salud y del llamado Club de Paris que busca proteger a la especie humana de un cataclismo natural.

Puede que Trump no logre hacer muchas de estas cosas, como negar la ciudadanía a los extranjeros nacidos en territorio americano, pero el solo hecho de haberlo intentado es una muestra de que en sus pretensiones está usar la Constitución como papel de baño.

¿Qué podemos esperar para los próximos años?

Veremos un incremento de las protestas por las calles de las ciudades americanas, represión policial y denuncias en todos los organismos de defensa de los derechos humanos. Violencia de parte y parte, y un país convulsionado camino a la hecatombe económica.

El costo de la vida se elevará por los aires debido al aumento de los costos de producción, los cuales serán provocados por el aumento de los aranceles y la escasez de mano de obra.

Crecerán las demandas laborales y al unísono la represión contra los sindicatos.

En la América Latina se profundizará la división entre los gobernantes serviles a la nueva dictadura del norte y los que se irán moviendo hacia la izquierda de la izquierda.

Habrá nuevos intentos o invasiones de Estados Unidos a Panamá para ocupar el Canal, a Venezuela para tener el petróleo, a Cuba para complacer a la mafia de la Florida y a Nicaragua para tener otro espacio para otro canal. A Bolivia, por el Litio y a los demás por no ser sumisos.

Con el apoyo de Estados Unidos, el gobierno de Israel seguirá su plan de exterminar a los palestinos y construir el “gran Israel” soñado por Netanyahu, donde se podrá recibir, cuando baje del cielo, el verdadero “mesías” del judaísmo.

En Europa los gobernantes tendrán dos caminos: rebelarse como naciones soberanas, lo cual los convertirá enemigos, o seguir siendo neocolonias y aceptar todas las imposiciones que haga el socio americano, en beneficio de “América” y en detrimentos de los ciudadanos europeos.

Veremos forjarse un imperio de corporaciones tecnológicas global para las cuales el ser humano será un incosteable estorbo.

Si estas cosas no suceden será porque habrá quien se oponga y esa oposición será otra puerta al apocalipsis.

Todo lo que se ve venir tiene el tinte del pesimismo, pero como decía el escritor Jorge Luis Borges, “un pesimista no es más que un optimista bien informado”.

DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com

DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com

SPORT EDITOR

Wilson Vargas

DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com

COLABORADORES (Freelance writes)

Richard Kessler

Ramón Peralta

DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN

Macario Ramos

Fernando Medina

Isaura Medina

NOTICIAS

La nueva ley de Michigan requiere la destrucción de las armas entregadas durante las recompras comunitarias

LANSING, Michigan. (AP) - La policía estatal de Michigan deberá destruir las armas recogidas durante las recompras de la comunidad, bajo la legislación firmada el miércoles por la gobernadora, Gretchen Whitmer

La policía estatal en 2024 reconoció que un método de eliminación anterior destruyó solo el marco o el receptor del arma de fuego. Una empresa privada estaba reciclando y vendiendo las otras piezas, informó The New York Times.

La policía estatal anunció en marzo pasado que destruirían armas enteras. Ahora esa política se ha escrito en ley. “Nuestra

práctica actual de destruir todas las partes del arma de fuego seguirá siendo el estándar ahora y para el futuro”, dijo el coronel James Grady II, director de la policía estatal. El reverendo Chris Yaw de St. La Iglesia Episcopal de David en Southfield dijo que la destrucción de armas a través de recompras es lo que “los Michiganders quieren y esperan”.

La iglesia de Yaw en los suburbios de Detroit ha recogido cientos de armas a cambio de tarjetas de regalo para las tiendas de la zona. Dijo que la fila de coches tenía 2 millas (3,2 kilómetros) de largo durante un evento en 2022.

EL REGRESO DE DONALD TRUMP

Trump ordena el despliegue de tropas en la frontera con México

El Gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ordenó este miércoles 22 de enero el despliegue de tropas en la frontera con México. Se trata de uno de los primeros pasos para cumplir su promesa de “cerrar” el paso de migrantes y reforzar la seguridad fronteriza. “Esto es solo el principio”, recalcó el secretario de Defensa.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó este miércoles 22 de enero de una orden ejecutiva para desplegar 1.500 militares en la frontera con México, dando así el primer paso para cumplir su promesa de “cerrar” el paso de migrantes y reforzar la seguridad fronteriza.

La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, explicó en declaraciones a los periodistas que Trump había firmado una orden ejecutiva para el despliegue de 1.500 militares.

El secretario de Defensa en funciones, Robert Salesses, apuntó este miércoles que ha autorizado tres acciones que empezarán el miércoles mismo: en primer lugar el envío de esas tropas y de helicópteros y su respectivo personal, así como de analistas de inteligencia que ayuden en las labores de detección y control.

Según sus cifras, esto representa un aumento del 60% en el número de fuerzas activas sobre el terreno desde que Trump asumió el cargo el lunes 20 de enero.

El Pentágono proporcionará también transporte aéreo militar para apoyar los vuelos de deportación de más de 5.000 “extranjeros ilegales” desde San Diego, en California, y El Paso, Texas, detenidos por Aduanas y Protección Fronteriza.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS), según su comunicado, se encargará de hacer cumplir la ley y el de Estado “obtendrá las autorizaciones diplomáticas necesarias y notificará al país anfitrión”.

El Pentágono añadió que “comenzará a ayudar en la construcción de barreras físicas temporales y permanentes para agregar seguridad y reducir los cruces

fronterizos ilegales y el tráfico ilícito”.

Leavitt destacó a su vez que estas medidas son algo “por lo que Trump hizo campaña”. “El pueblo estadounidense estaba esperando un momento como este, en el que el Departamento de Defensa tome en serio la seguridad nacional. Es una prioridad número uno para el pueblo estadounidense y el presidente ya ha cumplido”, afir

Esos 1.500 efectivos se sumarán a los 2.200 militares en activo y los 4.500 reservistas de la Guardia Nacional de Texas que ya están desplegados en la frontera.

Según explicó la CNN, las nuevas tropas desempeñarán funciones similares a las de los efectivos ya presentes, enfocadas en apoyar a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés) con labores

logísticas y administrativas, como el mantenimiento de vehículos y la entrada de datos. Este lunes, horas después de asumir nuevamente la presidencia, firmó una orden ejecutiva que instruye al Pentágono a movilizar las tropas necesarias para lograr un “control operativo completo de la frontera sur de Estados Unidos”. La orden también establece que Trump evaluará en los próximos 90 días la posibilidad de invocar la Ley de Insurrección de 1807, lo que permitiría que los militares asuman funciones de aplicación de la ley dentro del país, en un rol más cercano al que actualmente desempeñan las fuerzas de seguridad. Actualmente, los efectivos desplegados en la frontera no tienen autorización para realizar tareas policiales, como arrestar migrantes o

incautar drogas. En Estados Unidos, leyes como la Posse Comitatus de 1878 prohíben a las fuerzas armadas actuar como policía en territorio nacional.

Trump ha ordenado mediante orden ejecutiva que el próximo secretario de defensa y el próximo jefe de seguridad nacional informen dentro de 90 días si creen que una ley de 1807 llamada Ley contra la Insurrección debería ser invocada. Eso permitiría que esos soldados se usen en la aplicación de la ley civil en suelo estadounidense. El despliegue ampliamente esperado, que ocurrió en la primera semana de Trump en el cargo, fue un paso temprano en su plan largamente anunciado para expandir el uso del ejército a lo largo de la frontera. En una de sus primeras órdenes el lunes,

Trump ordenó al secretario de defensa elaborar un plan para “sellar las fronteras” y repeler la “migración masiva ilegal”.

El martes, cuando Trump despidió a la comandante de la Guardia Costera, la almirante Linda Fagan, el servicio anunció que estaba despachando más barcos, aviones y personal al “Golfo de Estados Unidos” — otro guiño a la directiva del presidente de renombrar el Golfo de México.

Trump dijo durante su discurso inaugural el lunes que “declararé una emergencia nacional en nuestra frontera sur. Todo ingreso ilegal será detenido inmediatamente, y comenzaremos el proceso de devolver millones y millones de extranjeros criminales a los lugares de los que vinieron”.

En su primer mandato, Trump también ordenó tropas en activo a la frontera para ayudar al Departamento de Seguridad Nacional y a los agentes de control fronterizo, en respuesta a una caravana de migrantes que lentamente se abría paso por México hacia Estados Unidos en 2018.

En órdenes ejecutivas firmadas el lunes, Trump sugirió que el ejército ayudaría al Departamento de Seguridad Nacional con “espacio de detención, transporte (incluidos aviones) y otros servicios logísticos”.

Los militares estadounidenses no pueden realizar funciones de aplicación de la ley bajo la Ley Posse Comitatus, una ley federal del siglo XIX. Por lo tanto, no pueden arrestar ni detener a personas en la frontera, a menos que el presidente actúe para

invocar la Ley contra la Insurrección.

La Ley contra la Insurrección permite a los presidentes llamar a unidades militares de reserva o en activo para responder a disturbios en los estados, una autoridad que no es revisable por los tribunales.

Durante el despliegue de 2018, más de 7.000 soldados en activo fueron enviados a Texas, Arizona y California, incluyendo policía militar, un batallón de helicópteros de asalto, diversas unidades de comunicaciones, médicas y de cuarteles generales, ingenieros de combate, planificadores y unidades de asuntos públicos.

En ese momento, el Pentágono insistió en que los soldados en activo no realizarían funciones de aplicación de la ley. Por lo tanto, pasaron gran parte de su tiempo transportando a los agentes de la patrulla fronteriza hacia y a lo largo de la frontera, ayudándoles a erigir barreras adicionales para vehículos y cercas a lo largo de la frontera, asistiéndoles con comunicaciones y proporcionando cierta seguridad para campamentos de agentes fronterizos. El ejército también proporcionó a los agentes de la patrulla fronteriza atención médica, comidas preempaquetadas y vivienda temporal. Normalmente, en despliegues a la frontera en apoyo al Departamento de Seguridad Nacional, los funcionarios del Pentágono solicitan detalles específicos del departamento sobre qué necesita ser realizado, y los líderes militares luego deciden qué tropas deben ir y cuántas.

Los colombianos huyen a Venezuela debido a enfrentamientos entre grupos rebeldes

TRES BOCAS, Colombia (EVH/AP) - El pueblo fronterizo colombiano de Tres Bocas se ha convertido en una ciudad fantasma mientras los residentes huyen a la vecina Venezuela para escapar de una nueva ola de violencia en la región colombiana de Catatumbo que ha dejado al menos 80 personas muertas y desplazando a miles.

Según las Naciones Unidas, más de 18.000 personas han huido de la región noreste mientras los combates entre el Ejército de Liberación Nacional o ELN, y un grupo rival conocido como las FARC-EMC se intensifican. Según las autoridades de Venezuela cerca de 30 mil personas han sido recibidas en la frontera y se les ha dado ayuda humanitaria.

“Muchos de ellos tienen miedo de los tiroteos que han estallado” en las

zonas rurales, dijo Jaime Botero, presidente de una asociación comunitaria en la ciudad de Tibu, que está a unos 10 km (6 millas) al oeste de Tres Bocas.

Ubicada en la frontera de Colombia con Venezuela, la región de Catatumbo tiene alrededor de 300.000 residentes y produce el 15% de la cosecha

de coca de Colombia. El presidente colombiano Gustavo Petro suspendió las conversaciones de paz con el ELN el viernes, acusando a los rebeldes

Los estados fronterizos mexicanos preparan refugios para migrantes ante amenaza de deportaciones de Trump

CIUDAD JUÁREZ, México (EVH/AP) - México levantó extensas tiendas de campaña en la frontera de Estados Unidos el miércoles mientras se preparaba para que el presidente Donald Trump cumpliera con su promesa de llevar a cabo deportaciones masivas.

En un lote vacío cerca de la frontera con El Paso, Texas, las grúas levantaron marcos de metal para refugios de tiendas de campaña en Ciudad Juárez.

Nogales, México, frente a Nogales, Arizona, anunció que construiría refugios en campos de fútbol y en un gimnasio. Las ciudades fronterizas de Matamoros y Piedras Negras han lanzado esfuerzos similares.

En un cruce fronterizo en Tijuana, México, el martes por la noche, un hombre gritó a los periodistas que estaba siendo depor-

tado en un grupo que fue arrestado esa mañana en campos agrícolas cerca de Denver. Otro hombre dijo que estaba en un grupo que había sido traído de Oregón. Todos llevaban sus pertenencias en una pequeña bolsa naranja.

La cuenta de ninguno de los dos hombres podría confirmarse de forma independiente. El número de personas deportadas el martes fue inferior al promedio diario de alrededor de 500 el

año pasado, señaló la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum en su conferencia de prensa diaria. Y muchos refugios fronterizos que durante mucho tiempo han ofrecido refugio a los migrantes permanecieron comparativamente vacíos con los crecientes niveles de migrantes vistos solo un año antes.

El gobierno mexicano está construyendo nueve refugios en las ciudades fronterizas para recibir a los deportados. Ha dicho

que también utilizaría las instalaciones existentes en Tijuana, Ciudad Juárez y Matamoros, para acomer a los migrantes cuyas citas para solicitar asilo en los Estados Unidos fueron canceladas el Día de la Inauguración. Sheinbaum ha dicho que México dará ayuda humanitaria a migrantes de otros países cuyas citas de asilo fueron canceladas, así como a aquellos enviados a esperar en su nación bajo la política revivida conocida como Permanecer en México. México quiere devolverlos eventualmente y voluntariamente a sus naciones, ha dicho.

El Secretario de Relaciones Exteriores de México, Juan Ramón de la Fuente, y el nuevo Secretario de Estado norteamericano Marco Rubio mantuvieron su primera conversación telefónica en sus nuevos cargos.

de cometer crímenes de guerra. El lunes por la noche, Petro dijo que emitiría un decreto de emergencia que le permitiría aprobar legislación relacionada con

el conflicto sin la aprobación del Congreso.

El Secretario General Antonio Guterres de la ONU condenó el asesinato de civiles, incluidos los excombatientes que firmaron el acuerdo de paz de 2016, en la violencia, dijo el portavoz adjunto de la ONU, Farhan Haq. Y está preocupado por el reportado desplazamiento de miles de civiles.

“El secretario general pide un cese inmediato de los actos de violencia contra la población civil y un acceso humanitario sin obstáculos”, dijo Haq a última hora del martes.

Las Naciones Unidas instaron al ELN y a otros grupos armados de la región de Catatumbo a respetar los derechos de los civiles. La ONU dijo que dos defensores de los derechos humanos fueron asesinados la semana pasada.

El expresidente de El Salvador, Mauricio Funes, muere en el exilio en Nicaragua a los 65 años

MANAGUA, NICARAGUA (EVH/AP) - El expresidente de El Salvador, Mauricio Funes, murió en Nicaragua a los 65 años de edad debido a complicaciones de salud.

El Ministerio de Salud de Nicaragua dijo en un comunicado que Funes había muerto de una grave enfermedad crónica.

Funes gobernó El Salvador desde 2009 hasta 2014. Vivió sus últimos nueve años bajo la protección del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, cuyo gobierno le había otorgado la ciudadanía, lo que le permitió evitar la extradición.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua dijo que la familia de Funes había decidido que sería enterrado en Nicaragua. El expresidente tenía sentencias pendientes en El Salvador por supuesta corrupción y otros cargos

que evidencian una tenaz persecución política en su contra como hacer tratos con las poderosas pandillas callejeras del país para reducir la delincuencia.

Funes llegó al poder con el Frente de Liberación Nacional Farabundo Martí, el partido de izquierda nacido de la guerra civil de El Salvador y una poderosa fuerza política nacional durante tres décadas que se quedó sin escaños en el Congreso después de las elecciones del año pasado.

El miércoles, su partido dijo en un comunicado que “Mauricio Funes como periodista de investigación y generador incisivo de la opinión pública, así como en su tiempo como presidente de la república, gozó de una amplia aceptación y apoyo del pueblo salvadoreño y la comunidad internacional”.

Inmigración

¡DEBEN PREPARARSE PERO NO CAER EN PÁNICO!

Ya que Trump ha sido juramentado el pasado 20 de enero ha iniciado con varios de sus planes y maniobras perversas en contra de los inmigrantes. Vamos a hablar de algunas de las acciones y cambios más importantes en este momento, nuevamente la advertencia para los inmigrantes en general aquí en el estado de Michigan es que no deben entrar en pánico.

Es importante que si no tienen documentos hablen con un abogado de inmigración para conocer exactamente su situación, cada caso es distinto y tiene varias opciones dependiendo de su situación particular y personal.

PRIMERO —NO HAY

REDADAS MASIVAS TODAVÍA

No deben creer los rumores de que ICE anda deteniendo personas a lo loco o que están deteniendo todos los automóviles o entrando a todas las casas de latinos, etc., pero como les he dicho siempre es importante que conozcan sus derechos, ninguna autoridad o agente de inmigración puede entrar a su casa sin una órden de deportación por escrito.

Voy a comentar sobre algunos de los cambios más importantes, acciones ejecutivas, que Trump ha firmado y estamos viendo actualmente tanto en los Estados Unidos como en la frontera.

CAMBIOS EN LA FRONTERA.

Ponen fin al programa de” CBP One” y restablecen el programa “Quédate en México” En la Frontera del Sur

Otro desafío para las personas pidiendo asilo en la frontera. El mismo día de la inauguración de Trump el nuevo gobierno eliminó el programa CBP One a través del cual miles de personas lograron hacer citas para pedir el asilo po -

•INMIGRACIÓN AL DÍA

por: Richard Kessler

COMENZARON LOS ATAQUES

NUEVAS ACCIONES EJECUTIVAS E INTIMIDACIONES DE LOS TROMPISTAS

lítico al llegar a la frontera del norte de México. Este programa que inició Biden puso mucho orden en la frontera, las personas podían programar una cita y entrar a los Estados Unidos ordenadamente, muchos lograron entrar a los Estados Unidos legalmente para seguir con sus aplicaciones de asilo sin correr peligro en México ni largas detenciones.

Lamentablemente Trump eliminó el CBP One reemplazandolo el programa Quédate en México poniendo en peligro a las personas que tienen que permanecer en lugares inseguros expuestas a la criminalidad. El gobierno de México también está reclamando porque no le han consultado para poder trabajar de forma conjunta y facilitar lugares para los inmigrantes esperando su cita.

Ponen fin al Parole Humanitario que permitía que inmigrantes de Cuba, Venezuela y Nicaragua pudieran ingresar legalmente y de manera segura. El programa del parole humanitario ha sido eliminado y las personas que estaban esperando ya no podrán venir a los Estados Unidos vía aérea y tendrán que exponerse al viaje de horror por tierra o agua para escapar de la persecución y maltrato en sus países.

Las personas que ya se encuentran en los Estados Unidos a través de este programa pueden continuar aquí, pero desde el mes pasado Biden anunció y obviamente Trump no hará ningún cambio, que no podrán renovarlo para extender su estadía legal y deben consultar con un abogado para saber si pueden aplicar por otra consideración como el asilo político, deben hacerlo dentro del año a su llegada. El asilo está basado en que las personas tienen miedo de sufrir persecución y maltratos al regresar a sus países por sus opiniones o actividades políticas, especialmente las personas de Venezuela y Nicaragua. Acción Ejecutiva Con -

tra la Ciudadanía por nacimiento, es una de las propuestas más ridículas, Trump dice que las personas nacidas en los Estados Unidos cuando por lo menos uno de los padres no es ciudadano o residente legal permanente de los Estados Unidos no pueden obtener la ciudadanía por nacimiento. Esta propuesta inconstitucional supuestamente entrará en vigencia en 30 días, si pasa cuando las personas soliciten su pasaporte estadounidense tendrán que comprobar que al menos uno de sus padres es ciudadano o residente legal permanente de lo contrario no podrá recibir la ciudadanía lo que causará gran confusión y daño a millones de personas.

DESAFIOS EN LOS TRIBUNALES

Ya grupos de Abogados como ACLU y otros pro inmigrantes han presentado demandas legales en contra de esta acción, porque no es la clase de decisiones que Trump puede tomar ya que tiene que pasar por el congreso y necesita un cambio en la enmienda 14 de 1866 de la constitución de los Estados Unidos para que diga específicamente que estas personas nacidas en los Estados Unidos no

pueden ser ciudadanos por nacimiento.

Los Trumpistas están tratando de utilizar la interpretación equivocada de que las personas que entran a los Estados Unidos sin permiso están invadiendo y entonces sus hijos no califican para la ciudadanía, todos los jueces y abogados han dicho que Trump perderá esta pelea.

Pero por ahora no hay ningún cambio, no se preocupen los desafíos a esta propuesta seguirán en las Cortes y casi seguro van a detener esta absurda idea.

ELIMINARON EL PROGRAMA DE DISCRECIÓN PUESTO POR BIDEN

También quitaron los programas y memorandos de prioridades y discreción de Biden que daban protección contra la deportación a las personas sin antecedentes penales y que han vivido en los Estados Unidos por muchos años.

Deben entender que eso no va a pasar con todo

el mundo y también todavía tendrán derecho a solicitar la libertad condicional y pelear sus casos en las cortes. Vamos a hablar más de esto en el futuro. Suspenden la llegada de refugiados, ya han suspendido vuelos de refugiados que tenían previsto viajar a los Estados Unidos, esto significa que las personas que por razones políticas o raciales no pueden seguir viviendo en sus países y cuyas aplicaciones han sido aprobadas después de muchos años de espera e investigación no pueden viajar por ahora en los próximos 90 días y es otra agresión contra la política de dar la bienvenida a personas que no pueden vivir en paz en sus países.

Otro cambio grande es que el Departamento de Seguridad Interna y su nuevo director Tomas Homan, antiinmigrante, anunciaron que los oficiales de inmigración podrán entrar a lugares como escuelas, hospitales o iglesias en busca de inmigrantes sin

autorización, lugares que antes estaban protegidos por la ley..

Según Homan las personas no podrán esconderse en las escuelas y hospitales como si fueran a estos sitios solo para escapar de inmigración, cuando la realidad es que las personas deben sentirse seguras y no tener miedo de ir a las escuelas a buscar a sus hijos, a los hospitales a recibir tratamiento médico o a las iglesias a un servicio religioso. Esto demuestra la maldad de algunos de los líderes nombrados por Trump. El gobierno también ha ordenado el despliegue de más tropas en la frontera sur, miles de oficiales de la guardia nacional de diferentes estados se sumarán, aunque supuestamente no detendrán directamente a las personas, pero para apoyar de otras maneras al Departamento de Seguridad Interna. La gobernadora de Michigan y otros estados estados se han pronunciado en contra de enviar tropas a la frontera, pero los estados más republicanos y fascistas están dispuestos a enviar sus tropas aunque probablemente entre en conflicto con la constitución de la república.

CADA CASO ES DIFERENTE

Deben consultar a un abogado de inmigración cada situación migratoria es diferente en ocasiones si tienen un proceso de inmigración pendiente pueden explicarle al oficial de inmigración y deben llamar a su abogado para que pueda estar involucrado en caso de que sea detenido por oficiales de inmigración.

Estamos organizando talleres para instruir a las personas sobre sus derechos y seguir planificando estrategias políticas en contra de las deportaciones. También quiero felicitar al grupo Cosecha, luchadores incansables que el pasado 20 de enero protestaron en el centro de Grand Rapids pidiendo justicia para los inmigrantes. !Si se puede¡

Richard Kessler, es un Abogado con 45 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 235-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler.com

& Vida

Trump quiere sacar a Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud de nuevo Esto es lo que puede pasar después

POR MARÍA CHENG

Y WILL WEISSERT

WASHINGTON (AP)

— EE. UU. El presidente Donald Trump utilizó una de las ráfagas de acciones ejecutivas que emitió en su primer día de regreso a la Casa Blanca para comenzar el proceso de retirar a los Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud por segunda vez en menos de cinco años, una medida que muchos científicos temen que pueda revertir los logros de décadas realizados en la lucha contra enfermedades como el sida, la malaria y la tuberculosis.

Los expertos también han advertido que retirarse de la organización podría debilitar las defensas del mundo contra nuevos brotes capaces de desencadenar pandemias.

Aquí hay un vistazo a lo que significa la decisión de Trump:

¿QUÉ HA OCURRIDO?

Durante la primera aparición en la Oficina Oval de su segundo mandato, Trump firmó una orden ejecutiva que detallaba cómo podría comenzar el proceso de retirada.

“Ooh”, exclamó Trump mientras le entregaban la acción para firmar. “¡Eso es grande!”

Su medida pide pausar la futura transferencia de fondos del gobierno de los Estados Unidos a la organización, retirar y reasignar al personal federal y a los contratistas que trabajan con la OMS y pide a los funcionarios que “identifiquen a los Estados Unidos y los socios internacionales creíbles y transparentes para asumir las actividades necesarias previamente emprendidas por la OMS.

Esta no es la primera vez que Trump intenta

cortar los lazos con la OMS. En julio de 2020, varios meses después de que la OMS declarara que la COVID-19 era una pandemia y a medida que los casos aumentaban a nivel mundial, la administración de Trump notificó oficialmente a la NU. El Secretario General Antonio Guterres que los Estados Unidos estaban planeando retirarse de la OMS, suspendiendo la financiación a la agencia. El presidente Joe Biden revirtió la decisión de Trump en su primer día en el cargo en enero de 2021, solo para que Trump esencialmente la reviva en su primer día de regreso a la Casa Blanca.

¿QUÉ ES WHO Y ESTO REALMENTE IMPORTA?

Es la agencia de salud especializada de la ONU y tiene el mandato de coordinar la respuesta del mundo a las amenazas globales para la salud, incluidos los brotes de pox, ébola y poliomielitis. También proporciona asistencia técnica a los países más pobres, ayuda a distribuir vacunas, suministros y tratamientos escasos y establece directrices para cientos de afecciones de salud, incluida la salud mental y el cáncer.

“Una retirada de los Estados Unidos de la OMS haría que el mundo fuera mucho menos saludable y seguro”, dijo Lawrence Gostin, director del Centro de Colaboración de la OMS sobre Derecho de Salud Global de la Universidad de Georgetown. Dijo en un correo electrónico que la pérdida de recursos estadounidenses devastaría los esfuerzos de vigilancia global y respuesta a epidemias de la OMS.

La ex primera ministra de Nueva Zelanda, Helen Clark, dijo que no era de

interés estadounidense retirarse de la agencia ahora, particularmente dada la “horripilante proposición” de que el aumento de la propagación de la gripe aviar allí podría convertirse en una pandemia. Describió a Trump como “un disruptor” y dijo que la pérdida de fondos estadounidenses a la OMS causaría “un golpe sustancial” a la agencia.

¿PUEDE TRUMP REALMENTE RETIRAR

A LOS ESTADOS UNIDOS DE LA OMS?

Sí, siempre y cuando obtenga la aprobación del Congreso y Estados Unidos cumpla con sus obligaciones financieras con la OMS para el año fiscal actual. Los Estados Unidos se unieron a la OMS a través de una resolución conjunta de 1948 aprobada por ambas cámaras del Congreso, que posteriormente ha sido apoyada por todas las administraciones. La resolución requiere que los Estados Unidos proporcionen un período de notificación de un año en caso de que decidan abandonar la OMS.

¿QUÉ SIGNIFICA ESTO PARA LA OMS?

Es extremadamente malo. Estados Unidos ha estado históricamente entre los mayores donantes de la OMS, proporcionando a la agencia de salud de las Naciones Unidas no solo cientos de millones de dólares, sino también cientos de empleados con experiencia especializada en salud pública. En la última década, los Estados Unidos ha dado a la OMS entre 160 y 815 millones de dólares cada año. El presupuesto anual de la OMS es de entre 2.000 y 3.000 millones de dólares.

Viene de la pag. 13

La pérdida de fondos de los Estados Unidos podría paralizar numerosas iniciativas de salud mundial, incluido el esfuerzo por erradicar la poliomielitis, los programas de salud materna e infantil, y la investigación para identificar nuevas amenazas virales.

Las agencias estadounidenses que trabajan con la OMS también sufrirían, incluidos los CDC. Abandonar la OMS excluiría a los Estados Unidos de las iniciativas coordinadas por la OMS, como determinar la composición anual de las vacunas contra la gripe y el acceso rápido a las bases de datos genéticas administradas por la OMS, lo que podría detener los intentos de producir vacunas y medicamentos.

¿Por qué Trump está retirando a Estados Unidos de la OMS?

En un mitin de campaña de septiembre,

TRUMP QUIERE SACAR A ESTADOS UNIDOS DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD DE NUEVO ESTO ES LO QUE PUEDE PASAR DESPUÉS

Trump dijo que “asumiría la corrupción” en la OMS y otras instituciones de salud pública que, según él, estaban “dominadas” por el poder corporativo y China.

Su orden ejecutiva del lunes dijo que Estados Unidos se estaba retirando de la OMS “debido al mal manejo de la pandemia de COVID-19 que surgió de Wuhan, China y otras crisis de salud mundial” y citó el “frapaso de la agencia para adoptar las reformas urgentemente necesarias” y su “incapacidad para demostrar independencia de la influencia política inapropiada de los estados miembros de la OMS”.

La OMS cometió varios errores costosos durante la pandemia, incluyendo aconsejar a la gente que no usara mascarillas y afirmar que la COVID-19 no estaba en el aire. La

agencia solo reconoció oficialmente el año pasado que el virus se ha propagado en el aire. Durante sus esfuerzos por detener la COVID-19, la OMS también se enfrentó al mayor escándalo de abuso sexual de su historia, cuando los informes de los medios de comunicación

revelaron que docenas de mujeres congoleñas habían sido acosadas sexualmente o agredidas por personal de salud que trabajaban para contener el ébola. La AP descubrió que los altos directivos fueron informados de algunos casos de abuso sexual cuando ocurrieron en 2019, pero

hicieron poco para detenerlos o castigar a los perpetradores.

¿QUÉ HA DICHO LA OMS?

En un comunicado el martes, la OMS dijo que “lamenta” el anuncio de Trump.

“Esperamos que los Estados Unidos recon -

sideren y esperamos participar en un diálogo constructivo para mantener la asociación entre los Estados Unidos y la OMS”, dijo la organización.

“Durante más de siete décadas, la OMS y los Estados Unidos han salvado innumerables vidas y p rotegido a los estadounidenses y a todas las personas de las amenazas para la salud. Juntos, acabamos con la viruela, y juntos hemos llevado la polio al borde de la erradicación”, dijo la OMS. En una conferencia de prensa en Ginebra el martes, el portavoz de la O MS, Tarik Jasarevic, dijo que Estados Unidos contribuyó con el 18 % del presupuesto de la OMS en 2023, lo que lo convierte en el mayor donante ese año. Se negó a decir lo que la retirada de Estados Unidos podría significar para la OMS.

UnitedHealth supera las previsiones de ganancias

UnitedHealth registró una ganancia mejor de lo esperado en el último trimestre de 2024.

Las acciones del gigante de la atención médica se deslizaron el jueves después de publicar su primer informe financiero desde que fue fatalmente disparado su CEO fuera de un hotel de la ciudad de Nueva York. Un hecho que subió a la superficie la frustración estadounidense por el costoso acceso a la atención médica.

Los ingresos de la compañía aumentaron alre-

dedor de un 7% a 100.800 millones de dólares, lo que superó las expectativas.

UnitedHealth Group Inc. opera la aseguradora de salud más grande del país, UnitedHealthcare, que cubre a más de 49 millones de personas en los Estados Unidos. También opera un gran administrador de beneficios de farmacia que administra la cobertura de medicamentos recetados y un negocio en crecimiento de atención y soporte técnico. UnitedHealth, con sede en Minnetonka, Minneso-

ta, sorprendió a Wall Street a principios del año pasado al informar de un aumento de los costos médicos en el

último trimestre de 2023. Semanas después, la empresa descubrió el ciberataque, que interrumpió el

negocio y agregó más de 2 mil millones de dólares en costos de respuesta directa.

Luego, a principios de diciembre, su CEO Brian Thompson recibió un disparo fatal mientras caminaba hacia la reunión anual de inversores de la compañía en el centro de la ciudad de Manhattan. Un sospechoso de 26 años, Luigi Mangione, enfrenta cargos federales y estatales en relación con la muerte de Thompson.

El tiroteo dio lugar a una ebullición de quejas

EL REGRESO DE DONALD TRUMP Trump

Sus decretos sugerían que los militares ayudarán al Departamento de Seguridad Nacional con “espacio de detención, transporte (incluidas aeronaves) y otros servicios de logística”. Trump dio órdenes al secretario de Defensa de trazar un plan para “sellar las fronteras” y rechazar la “inmigración ilegal masiva”.

Enviar soldados a la frontera es una estrategia que Trump ha utilizado antes, al igual que Biden.

A lo largo de la historia se han utilizado soldados para respaldar a los agentes de la Patrulla Fronteriza, que son responsables de proteger la frontera de casi 3.200 kilómetros (2.000 millas)

que separa Estados Unidos de México, y no en papeles que los pongan en contacto directo con los migrantes. Los críticos han dicho que enviar soldados a la frontera manda la señal de que los migrantes son una amenaza.

CÁRTELES COMO ORGANIZACIONES TERRORISTAS EXTRANJERAS

Una orden de Trump abrió camino para designar como “organizaciones terroristas extranjeras” a organizaciones criminales como la pandilla venezolana Tren de Aragua y la MS13. MS-13 es una pandilla transnacional que se originó en Los Ángeles y desde entonces ha ganado influencia en gran parte de Centroamérica. Tren de Aragua era

una pandilla callejera nacida en Venezuela, pero se ha convertido en una amenaza incluso en suelo estadounidense.

“En la práctica, los cárteles controlan a través de una campaña de asesinato, terror, violación y fuerza bruta todo el tráfico ilegal en la frontera sur de Estados Unidos”, afirma el decreto. Trump también planteó la posibilidad de emplear un poder para tiempos de guerra por primera vez desde la II Guerra Mundial para deportar a miembros de pandillas que sean considerados miembros de una organización terrorista extranjera.

SUSPENSIÓN DE PERMISOS

PARA REFUGIADOS

Trump también suspen-

dió de forma indefinida el reasentamiento de refugiados durante cuatro meses, dijo el funcionario. Durante décadas, el programa ha permitido que cientos de miles de personas que huyen de la guerra y la persecución en todo el mundo lleguen a Estados Unidos. El mandatario también suspendió de manera similar el programa de refugiados al comienzo de su primer mandato, y luego de reinstaurarlo, redujo los números de refugiados que serían admitidos en el país. En el gobierno de Biden, el programa se reconstruyó hasta el punto de que el año pasado se reasentaron unos 100.000 refugiados en Estados Unidos, marcando un máximo de tres décadas.

El programa de refugiados es el tipo de inmigración legal que el gobierno de Trump dice que apoya, dijo Mark Hetfield, presidente de HIAS, una de las 10 agencias de reasentamiento que ayudan a los refugiados a comenzar nuevas vidas.

Cuando el primer gobierno de Trump suspendió el programa, dijo que necesitaba más verificaciones. Esta vez dice que las comunidades estadounidenses están sufriendo por la inmigración, señaló Hetfield.

“Esta es una queja que no he escuchado que nadie plantee”, observó. “Va a ser devastador para las personas que siguieron las reglas y están esperando salir del peligro y estar con sus familias”.

sobre las compañías de seguros. Una encuesta realizada unas semanas después del tiroteo encontró que la mayoría de los estadounidenses creen que las ganancias del seguro de salud o las denegaciones de cobertura tienen provocaron la muerte de Thompson. Las acciones de UnitedHealth, un componente del Promedio Industrial Dow Jones, se hundieron después del tiroteo de Thompson y cayeron alrededor de un 4% en el año.

¿QUÉ MÁS PLANEA TRUMP?

El gobierno entrante también ordenará poner fin a la liberación de migrantes en Estados Unidos mientras esperan sus audiencias en cortes de inmigración, pero los funcionarios no dijeron cómo pagarán los enormes costos asociados con la detención.

Trump planea “terminar con el asilo”, presumiblemente yendo más allá de lo que Biden ha hecho para restringirlo severamente. No está claro qué hará el gobierno entrante con personas de nacionalidades cuyos países no aceptan a sus ciudadanos, como Nicaragua y Venezuela.

Viene de la pag. P.4

Si Trump hubiera perdido las elecciones de 2024, podría haber enfrentado finalmente un juicio por cargos

EL REGRESO DE DONALD TRUMP

en el mismo tribunal federal en Washington en el caso que lo acusaba de conspirar para anular su pérdida en

las elecciones de 2020 en un intento desesperado por aferrarse al poder.

Más de 1.200 personas

incluidos los que atacaron a policías

en todo Estados Unidos habían sido condenadas por delitos del 6 de enero durante los últimos cuatro

años, incluidas aproximadamente 200 personas que se declararon culpables de agredir a las fuerzas del orden.

Cientos de acusados del 6 de enero que no participaron actos violentos y de destrucción fueron acusados de delitos menores de allanamiento, y muchos de ellos pasaron poco o ningún tiempo entre rejas.

Pero la violencia de ese día ha quedado documentada extensamente a través de videos, testimonios y otras pruebas vistas por jueces y jurados en el tribunal que está a distancia visual del Capitolio.

La policía fue arrastrada hacia la multitud y golpeada. Los alborotadores usaron armas improvisadas para atacar a la policía, incluidos mástiles de banderas, una muleta y un palo de hockey. Los investigadores documentaron una serie de armas de fuego en la multitud, así como cuchillos, un tridente, un hacha tipo

tomahawk, guantes con nudillos de latón y otras armas. Los oficiales han descrito en testimonios el temor por sus vidas mientras miembros de la turba les gritaban insultos y obscenidades.

De las más de 1.500 personas acusadas, aproximadamente 250 personas fueron condenadas por delitos por un juez o un jurado después de un juicio, mientras que más de 1.000 más se declararon culpables de delitos. Solo dos personas fueron absueltas de todos los cargos por jueces después de juicios sin jurado. Ningún jurado ha absuelto completamente a un acusado de disturbios en el Capitolio.

Más de 1.000 alborotadores habían sido sentenciados, de los que más de 700 recibieron penas de cárcel. Al resto se les impuso alguna combinación de libertad condicional, servicio comunitario, detención domiciliaria o multas.

JUNTOS, PODEMOS LOGRARLO.

Quieres una carrera, pero tienes una vida…una vida no se detiene por seguir tu educación. En GRCC, te entendemos. Por eso, hemos creado programas orientados a prepararte en poco tiempo para carreras de alta demanda laboral… con horarios que se ajustan a tu vida, tus hijos, tu empleo. Tú concéntrate en el futuro que siempre imaginaste, y nosotros, en apoyarte en cada paso del camino.

Con GRCC, juntos, podemos lograrlo.

Las clases se imparten en inglés.

GRAND RAPIDS | HOLLAND | EN LÍNEA

Banco acuerda pagar 1.5 millón de dólares por demanda de discriminación a estudiante

El Departamento de Justicia anunció hoy que SouthEast Bank acordó pagar 1,5 millones de dólares para resolver las acusaciones de que se involucró en un patrón o práctica de discriminación en préstamos al desalentar y negar desproporcionadamente a los graduados negros e indios americanos/nativos de Alaska (AI/AN) que buscan refinanciar sus préstamos estudiantiles.

“Todos en nuestro país deberían tener una oportunidad justa e igualdad de oportunidades para refinanciar un préstamo escolar. Al rechazar a los graduados en función de dónde obtuvieron su título, la política de SouthEast Bank negó y desalentó a los graduados negros, indios americanos y nativos de Alaska que buscaban refinanciar préstamos estudiantiles por razones que no estaban totalmente relacionadas con su mérito personal o su capacidad para pagar sus

préstamos”, dijo la Fiscal General Adjunta Kristen Clarke de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “Este es un recordatorio de cómo las desigualdades históricas en las oportunidades de préstamo y refinanciación para los estudiantes negros e indios americanos/nativos de Alaska persisten hoy en día, y por qué combatir estas desigualdades es una parte esencial del trabajo del Departamento de Justicia”.

La denuncia, que se presentó el 18 de enero, en el Distrito Este de Tennessee, alega que, entre diciembre de 2015 y abril de 2021, los criterios de elegibilidad del programa de refinanciación negaron automáticamente a los graduados de escuelas con tasas de incumplimiento basadas en la escuela por encima de los umbrales establecidos en el sureste. Bajo esta política, por ejemplo, los beneficiarios de títulos de licenciatura negros tenían hasta 4,3

veces más probabilidades de ser excluidos que los beneficiarios de títulos de licenciatura que no eran negros. Del mismo modo, los beneficiarios de títulos de licenciatura de AI/ AN tenían hasta 3 veces más probabilidades de ser excluidos que los beneficiarios de títulos de licenciatura que no eran AI/AN.

La queja del departamento alega además que la política de SouthEast excluía

desproporcionadamente a los graduados de hasta el 84,4 % de las escuelas mayoritariamente negras, incluidos los colegios y universidades históricamente negros, pero no más del 21,1 % de los colegios y universidades cuyos cuerpos estudiantiles no eran mayoritariamente negros.

La orden de consentimiento, que está sujeta a la aprobación del

tribunal, requiere que SouthEast Bank gaste un total de 1,5 millones de dólares en:

Compensar a los solicitantes a los que se les negó la capacidad de refinanciar sus préstamos estudiantiles por la póliza;

Aumentar el acceso a la refinanciación de préstamos estudiantiles para graduados calificados de escuelas que anterior -

Estado de Michigan recibirá propuestas para el programa de formación de psicólogos escolares 2025

LANSING, MICHI -

GAN - El Departamento de Trabajo y Oportunidades Económicas de Michigan (LEO) emitió una Solicitud de Propuesta (RFP) para un programa de capacitación de psicólogos escolares lo que ayudará a los estudiantes que enfrentan desafíos de salud mental y ayudará a las escuelas a navegar por los recursos disponibles. La financiación total disponible para el programa es de 1.000.000 de dólares y LEO estima que otorga uno o dos asignaciones por un máximo de 350.000 dólares al año, con hasta

tres años de financiación total, para el período de subvención que se extiende el 1 de octubre. 2024 - 30 de septiembre de 2029.

Para abordar la escasez de psicólogos escolares, el estado de Michigan está ampliando el acceso a los programas de educación o preparación mantenidos por instituciones de educación superior del estado. Una institución de educación superior puede solicitar al departamento de forma competitiva una parte de los fondos disponibles, que deben usarse para uno o ambos de los siguientes

para contratar a miembros de la facultad para: Iniciar la inscripción en un nuevo programa de psicología escolar. Ampliar la inscripción y desarrollar la educación a distancia en los programas de psicología escolar existentes.

La cantidad por año de las subvenciones utilizadas para iniciar la inscripción en un nuevo programa descrito en esta sección no debe exceder los 350.000 dólares al año durante uno, dos o tres años, dependiendo de las solicitudes de subvención presentadas y aprobadas por el departamento.

La cantidad por año para las subvenciones utilizadas para ampliar la inscripción y desarrollar la educación a distancia en los programas existentes descritos en esta sección no debe exceder los 150.000 dólares al año durante uno, dos o tres años, dependiendo de las solicitudes de subvención presentadas y aprobadas por el departamento.

Una institución de educación superior ubicada en Michigan que ofrece o planea ofrecer designaciones, enfoque o certificaciones especiales en la prestación de servicios de psicolo -

gía escolar de acuerdo con R 380.204 del Código Administrativo de Michigan es elegible para solicitar la subvención.

Las solicitudes de subvención para el programa de capacitación de psicólogos escolares RFP deben presentarse electrónicamente a través del sitio web de LEO EGrAMS antes de las 3 p.m. del 27 de febrero de 2025.

Se llevará a cabo una conferencia previa a la solicitud para discutir esta oportunidad de financiación y proporcionar instrucciones sobre el uso del sistema EGrAMS. La conferencia previa a la solicitud

mente estaban excluidas por la política; y Proporcionar educación financiera del consumidor a los estudiantes y graduados de esas escuelas previamente excluidas.

La investigación del departamento sobre el programa de refinanciación de préstamos estudiantiles de SouthEast se originó a partir de una referencia de la Corporación Federal de Seguros de Depósitos. SouthEast cooperó con la investigación y trabajó con el Departamento de Justicia para resolver las acusaciones.

Información adicional sobre el trabajo de la División de Derechos Civiles para defender y proteger los derechos civiles y constitucionales está disponible en justice.gov/crt. Las quejas sobre prácticas discriminatorias pueden ser reportadas a la División de Derechos Civiles a través de su portal de informes en Internet en civilrights.justice.gov.

se llevará a cabo el 22 de enero de 2025, a las 10 a.m. EST, y durará aproximadamente 90 minutos. Se puede acceder al seminario web en https://tinyurl.com/ y8rp5sdk. Después de la conferencia, se puede utilizar el enlace para acceder a la grabación de este seminario web. Cualquier pregunta sobre el contenido de esta RFP puede discutirse verbalmente en la conferencia previa a la solicitud, o enviarse por correo electrónico a LEO-Grants@michigan. gov antes del 24 de enero de 2025. LEO recopilará todas las preguntas y respuestas relevantes y las publicará, así como cualquier otra aclaración o revisión de la RFP inicial antes del 28 de enero de 2025, en el sitio web de EGrAMS.

Deportes

EL REAL PANORAMA

impuso su jerarquía ante el Deportivo Cifuentes

POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com

KENTWOOD,MICHIGAN

(EVH).- La tropa de Real panorama dejó el sábado en el césped artificial del MSA Sports Spot su jerarquía futbolera imponiéndose con

marcación final de 4-2 contra el Deportivo Cifuentes, en la continuación del torneo de invierno2024-2025 de la Liga Hispana “De La Raza”.

El Deportivo Cifuentes desperdició varios disparos hacia la meta, los cuales

fueron bien defendido por el experimentado arquero Michael Villaseñor.

El veterano Alexis Méndez encontró con facilidad el marcó del rival ametrallando solidos disparos para terminar con una tripleta de goles y la otra diana la fabrico Lalo Méndez, En otros resultados, Guerreros venció 3-0 a Sevilla, Real Madrid perdió 8-3 versus Marquense y el Deportivo Tejutla goleó 17- 4 al Club Alfa.

Asimismo, Almas empató 1-1 contra El Salvador, Curtidores FC superó 3-0 a ColombiaMex y Cuilco7-5 a Palermo.

El equipo de Pachutense le ganó 7-5 a Chiantla, Alianza 5-1 al Deportivo Sombras y Colipa 3-2 a Tacana.

En la tanda dominical, Bigginers FC cayó 9-4 ante El Cuñado, BIH GR venció 8-3 a Chaparros Buelding, y el Deportivo Peten sufrió una paliza de 9-2 versus Hacienda. Tigres se impuso 12-1 al Deportivo Olimpo, pero Tigres cayó en su otro juego 10-5 contra Real España.

El juvenil conjunto de Stuttgart superó 9-3 a CDMX, Cerano vapuleó 10-0 al Atlético Nacional, Grand Rapids United 4-2 a City Heat y Tejutla 8-2 al Deportivo Central.

COMSTOCK PARK, MICHIGAN (EVH).- Los West Michigan Whitecaps anunciaron que las leyendas de los Detroit Tigers y actual comentarista de Bally Sports Detroit y Kirk Gibson, encabezará el banquete de invierno de la Whitecaps Community Foundation presentado por Eastbrook Homes.

El evento de este año se llevará a cabo el jueves 30 de enero en el JW Marriott en el centro de Grand Rapids. Junto a Gibson estará el vicepresidente y gerente general asistente de los Detroit Tigers, Ryan Garko. En una charla informal única, Gibson compartirá recuerdos de su carrera en las Grandes Ligas, revivirá la emoción de la temporada 2024 de los Tigers y discutirá predicciones y expectativas para la próxima temporada de béisbol de los Tigers.

Garko hará un resumen de la carrera de los Tigres de Detroit hacia los playoffs de fin de temporada en 2024 y brindará actualizaciones sobre lo que los fanáticos de los Tigres y los Whitecaps pueden esperar de esos respectivos clubes en 2025. El banquete de invierno mostrará la inducción al Salón de la Fama de los Whitecaps duran -

KIRK GIBSON

ENCABEZARÁ EL EVENTO ANUAL DE RECAUDACIÓN DE FONDOS DE INVIERNO DE LOS WHITECAPS

te el programa. El inducido de 2025 es el jardinero actual y AllStar 2024 Riley Greene. El director deporti -

vo de WOOD TV8, Jack

Doles, presentará una entrevista en video con Greene, quien no estará presente en el even -

to de la noche. Greene jugó para los Whitecaps durante el final de la temporada 2019. En su debut en West Michigan, produjo un juego de múltiples hits que incluyó un memorable jonrón dentro del parque frente a la multitud local.

El banquete de este año contará con una hora de cóctel y una subasta silenciosa antes de una cena con platos durante el programa. Todas las ganancias beneficiarán a la Fundación Comunitaria de Whitecaps y brindarán respaldo financiero al Programa de Béisbol y Softbol Juvenil Ted Rasberry de la YMCA junto con otros programas de la Fundación Comunitaria de Whitecaps. Las entradas cuestan $150 por persona. Hay mesas corporativas y oportunidades de patrocinio disponibles que se pueden comprar.

¿Por qué están subiendo las tasas de interés cuando la Reserva Federal las ha estado recortando?

POR STAN CHOE

NUEVA YORK (AP)

- Las oscilaciones en el mercado de bonos recientemente enviaron el rendimiento del Tesoro a 10 años por encima del 4,80 % y su nivel más alto desde 2023. Eso inyectó nerviosismo en el mercado de valores de EE. UU. y eliminó los índices de sus registros. Los movimientos del mercado de bonos pueden parecer extraños dado que la Reserva Federal ha reducido las tasas de interés tres veces a partir de septiembre. Pero es un recordatorio de que los mercados se preocupan más por el futuro que por el presente. Y el mercado de bonos está preocupado por una inflación potencialmente mayor por delante, junto con una economía estadounidense que puede no necesitar más ayuda de tasas de interés más fáciles. Eso está perjudicando los precios de las acciones.

La Reserva Federal

ha reducido su tasa de interés principal en un punto porcentual completo desde septiembre.

La intención es dar a la economía un respiro después de que la Reserva Federal aumentara anteriormente la tasa de fondos federales a un máximo de dos décadas con la esperanza de ralentizar la economía lo suficiente como para sofocar la inflación.

Pero la influencia de la Reserva Federal es limitada cuando se trata de las tasas de interés que actualmente están golpeando el mercado de valores, principalmente el rendimiento del Tesoro a 10 años. La Reserva Federal controla la tasa de fondos federales, que es una tasa de interés a muy corto plazo que dicta lo que los bancos se cobran entre sí por pedir dinero prestado de la noche a la mañana.

Mientras tanto, los movimientos para el rendimiento del Tesoro a 10 años son estableci -

dos por los inversores. Esos inversores tienen en cuenta los movimientos de la Reserva Federal al decidir cuánto rendimiento necesitarán obtener de los EE. UU. Tesoros antes de prestar dinero al gobierno federal. Pero también están teniendo en cuenta hacia dónde se dirigen la economía y la inflación. Y el rendimiento del Tesoro a 10 años comenzó a subir irónicamente en septiembre, desde el 3,65 %, justo cuando la tasa de fondos federales comenzó a caer por primera vez desde 2020.

El rendimiento a 10 años aumentó, incluso cuando la Reserva Federal estaba recortando las tasas de interés nocturnas, porque las expectativas tanto para el crecimiento económico como para la inflación estaban aumentando. Gran parte de eso se debe a una serie de informes que muestran que la economía de los Estados Unidos sigue siendo mucho más sóli -

Empleos

da de lo esperado. La inflación también fue más difícil de aliviar, aunque la lectura de la semana pasada ofreció más optimismo y ayudó a los rendimientos del Tesoro a devolver algunas de sus grandes ganancias.

Mientras tanto, los movimientos para el rendimiento del Tesoro a 10 años son establecidos por los inversores. Esos inversores tienen en cuenta los movimientos de la Reserva Federal al decidir cuánto rendimiento necesitarán obtener de los EE. UU. Tesoros antes de prestar dinero al gobierno federal. Pero también están teniendo en cuenta hacia dónde se dirigen la economía y la inflación.

Y el rendimiento del Te soro a 10 años comenzó a subir irónicamente en septiembre, desde el 3,65 %, justo cuando la tasa de fondos federales comenzó a caer por primera vez desde 2020. El rendimiento a 10 años aumentó, incluso cuando la Reserva Federal estaba recortando las tasas de interés nocturnas, porque las expectativas tanto para el crecimiento económico como para la inflación estaban aumentando. Gran parte de eso se debe a una serie de informes que muestran que la economía de los Estados Unidos sigue siendo mucho más sólida de lo esperado. La in -

flación también fue más difícil de aliviar, aunque la lectura de la semana pasada ofreció más optimismo y ayudó a los rendimientos del Tesoro a devolver algunas de sus grandes ganancias. Incluso la lectura mejor de lo esperado del miércoles sobre una medida subyacente de la inflación no fue suficiente para dar al mercado un claro. “Creemos que es probable que se necesiten varios meses de desaceleración de la inflación para que la Reserva Federal, y el mercado, piensen en otro recorte de tasas”, dijo Gary Schlossberg, estratega de mercado del Wells Fargo Investment Institute.

Trump se ha comprometido a ir más allá y moverse más rápido en la promulgación de su agenda que durante su primer mandato, y los líderes políticos, empresariales y tecnológicos del país ya se han realineado para acomodarlo.

Ahora Trump es la primera persona condenada por un delito grave, por falsificar registros comerciales relacionados con pagos de dinero de silencio, en servir como presidente. Se comprometió a “preservar, proteger

y defender” la Constitución desde el mismo lugar que fue invadido por sus partidarios el 6 de enero de 2021. Ha dicho que uno de sus primeros actos en el cargo será perdonar a muchos de los que participaron en el motín, y se refirió a ellos como “rehenes” el lunes.

“Es la acción, no las palabras, lo que cuenta, y vas a ver mucha acción”, dijo Trump. Ocho años después de entrar por primera vez en la Casa Blanca como recién llegado a

la política, Trump está mucho más familiarizado con las operaciones del gobierno federal y se envalentonó a do -

blarlo a su visión. Trump quiere lograr un cambio rápido reduciendo la inmigración, promulgando aranceles a las importa -

ciones y retrocediendo las iniciativas climáticas y sociales de los demócratas.

También ha prometido retribución contra sus oponentes y críticos políticos, y ha colocado la lealtad personal como una calificación principal para los nombramientos de su administración.

Con minutos antes de dejar el cargo, Biden emitió indultos preventivos a sus hermanos y sus cónyuges para protegerlos de la posibilidad de enjuiciamiento. Más temprano en el día,

también indultó a funcionarios actuales y anteriores del gobierno que han sido el objetivo de la ira de Trump. Biden dijo que “estas son circunstancias excepcionales, y no puedo hacer nada con la conciencia tranquila”.

Trump se ha comprometido a ir más allá y moverse más rápido en la pro mulgación de su agenda que durante su primer mandato, y los líderes políticos, empresariales y tecnológicos del país ya se han realineado para acomodarlo.

Una clave para proteger las manzanas del cambio climático podría estar escondida en los bosques de Michigan

POR DEE-ANN DURBIN

En la búsqueda de hacer que los manzanos sean más resistentes en un clima más cálido, algunos investigadores de Michigan están buscando una floración tardía.

Un manzano nativo de Michigan, el Malus coronaria, aprendió a combatir las heladas floreciendo dos o tres semanas después que los árboles que producen variedades cultivadas de manzanas como Honeycrisp o Red Delicious.

“Eso no parece mucho, pero casi siempre es suficiente para que las flores escapen de las heladas primaverales asesinas”, dijo Steve van Nocker, profesor de la Universidad Estatal de Michigan y genetista de plantas.

Van Nocker quiere identificar los genes responsables de las flores tardías de Malus coronaria y usarlos para desarrollar variedades de manzana más resistentes a las heladas, un proceso de décadas. Pero primero, está caminando por los bosques, tratando de encontrar los árboles esquivos.

El proyecto de Van Nocker es una de las muchas formas en que los investigadores y cultivadores están tratando de hacer que las manzanas sean más resistentes a medida que el cambio climático hace que el clima sea menos predecible. En Europa y Corea del Sur, los productores están experimentando con paneles solares en viñedos y huertos. Los paneles protegen la fruta del granizo y el daño solar, pero también dejan entrar la luz y el calor cuando es necesario, dijo Jared Buono, director del Laboratorio de Investigación del Valle de Hudson de la Universidad de Cornell. El laboratorio de Buono también está añadiendo paneles solares a su huerto experimental.

Investigadores de la Universidad de Maryland anunciaron recientemente el desarrollo de una variedad de manzana más tolerante al calor. En la

Universidad Estatal de Pensilvania, un equipo construyó un vehículo no tripulado con un calentador de propano que puede rodar a través de un huerto y calentar árboles automáticamente.

Buono dijo que tales esfuerzos pueden mitigar el impacto de un clima inusual como una helada del 18 de mayo de 2023 que dañó los árboles en todo el estado de Nueva York y redujo la producción de manzanas en un 20%.

“Los trabajos de los cultivadores ya son difíciles”, dijo Buono. “El cambio en el clima, el aumento de la imprevisibilidad y la variabilidad, lo hacen mucho más difícil”.

Según un estudio de la Universidad Estatal de Washington publicado este mes, los principales condados de cultivo de manzanas en los tres principales estados productores de manzanas de EE. UU. - Washington, Michigan y Nueva York - están viendo menos días fríos y noches de otoño más cálidas de lo que solían ver. Washington también está experimentando un calor más extremo.

El estudio, que examinó los datos climáticos de 1979 a 2022, dijo que las tendencias de la temperatura podrían alterar el tiempo de floración, sacar a los árboles de su latencia demasiado pronto y aumentar el riesgo de quemaduras solares, lo que perjudica la apariencia y la calidad de las manzanas.

Es por eso que, en un día frío de diciembre, van Nocker y la asistente graduada Lily “Kaz” Christian caminaron por un parque público cerca del estado de Michigan para ver un puñado de árboles Malus coronaria que habían encontrado allí.

Malus coronaria, también llamada manzana dulce, alguna vez fue tan común en Michigan que sus flores fueron designadas como la flor del estado en 1897. Pero la especie parece estar en declive, dijo van Nocker. Los estacionamien-

tos y los centros comerciales ahora se encuentran en muchos de los lugares donde el árbol estaba documentado en el pasado, y los árboles restantes a menudo producen poco crecimiento nuevo o fruto.

Cuando llegaron a los árboles, van Nocker y Christian cortaron pequeños

trozos de los tallos. Los fragmentos se probarán para garantizar que sean completamente Malus coronaria y no un híbrido. Luego, estos esquejes de Malus coronaria, junto con los esquejes de cacerías anteriores, se injertarán en un talento de manzana. Eso les permitirá crecer en árboles

idénticos al original.

Sin embargo, el objetivo no es reemplazar variedades populares como Fuji o Honeycrisp con manzanas Malus coronaria, ya que la fruta del árbol de Michigan es pequeña, verde y amarga.

“Para mí, no saben nada bien”, dijo van Nocker.

En cambio, quiere identificar los genes que causan la floración tardía y crear un stock genético que los criadores puedan usar para desarrollar manzanas comerciales. Van Nocker también está enviando semillas a los EE. UU. Departamento de Agricultura para que el stock genético no se pierda si el árbol continúa disminuyendo. Hacer una manzana comercial que florece más tarde podría llevar décadas. Si un Malus coronaria se cruza con un manzano comercial para hacer un nuevo híbrido, ese árbol tardaría cuatro o cinco años en comenzar a producir manzanas. El cruce continuaría hasta que los investigadores desarrollaran una manzana con los rasgos deseados de ambas variedades. Pero Van Nocker dijo que es fundamental intentarlo. “Con el cambio climático, es muy posible que las manzanas no se puedan producir en Michigan en el futuro”, dijo. “Es por eso que la mejora del cultivar, especialmente en términos de resistencia a las heladas, es tan importante”.

VERTICALES

2.- adj. F. Bienhechor. 3.- pl. De treinta o relativo a este. 4.- adj. F. Privado de la vista.

5.- m. Concavidad en el espesor de un muro, para colocar en ella una estatua, un jarrón u otra cosa. 6.adj. Pl. Perteneciente o relativo al taoísmo. 9.- m. Mar. Entablado que tienen las embarcaciones en lo bajo del plan. 10.- f. Mar. Ráfaga de aire.

HORIZONTALES

1.- m. Pl. Acción y efecto de barbotear. 4.- adj. Útil, oportuno, provechoso. 7.- tr. Ajustando la boca de un caño en la de otro.

8.- prnl. Am. Mer. Padecer soroche. 11.tr. Dar a algo forma de óvalo. 12.- tr. Hacer que algo vaya a parar a alguna parte, dándole impulso.

ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19

Trabajo y negocios: exigencias que no tienen muchos deseos de cumplimentar en este monto pero que sin embargo son necesariasAmor: voluntad de cambiar algunas cosas pero su pareja le impone otras,paciencia...

Sorpresa: vivencias en el entorno familiar que emocionan y entusiasman.Nro de la suerte: 06

PISCIS I FEBRERO20-MARZO20

Trabajo y negocios: una reunión entre compañeros se extiende y gracias aesopuedeencararcontranquilidad untemapendiente. Amor: tate de tomarse un descanso necesario para compartir momentos diferentes.

Sorpresa: toma una desición que cambia todo el entorno de su actividad. Nro de la suerte: 30

LEO I JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: cuestionamientos que no esperaba le dan la posibilidad de realizar cambios que al fin resultan positivos.Amor: asuntos que se encaminan dentro del plano amoroso sin volver atrás

Sorpresa: conversación espontánea que aclara temas hasta ahora sin definiciones.Nro de la suerte: 10

VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: su carácter será desafiado por situaciones nuevas pero las resolverá rápida y muy certeramente. Amor: su pareja le muestra el camino para salir de su aislamiento y dialogar. Sorpresa: alguien que reclama conocimientos y experiencia busca su consejo.Nro de la suerte: 50

ARIES I MARZO 21-ABRIL 20

Trabajo y negocios: asuntos estancados comienzan a fluir y dan resultados positivos e imprevistos.Amor: un encuentro que parece formal pasa a convertirse en un romance inesperado.

Sorpresa: una visita inusual que trae alegres y peculiares recuerdos del pasado..

Nro de la suerte: 18

TAURO I ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: gente de diversas ideas llega para traer evolución y un gran cambio en la actividad diaria. Amor: una relación que cautiva pone de cabeza todo lo conocido hasta ahora...

Sorpresa: anhela un viaje y lo tendrá,no busque mas pretextos para hacerlo realidad.Nro de la suerte: 11

GEMINIS I MAYO21-JUNIO21

Trabajo y negocios: dispersión que no le permite pensar en asuntos importantes,trate de descansar la mente y luego actue! Amor: su pareja le planteará un tema que debería ser tenido en cuenta,escúchela.

Sorpresa: todo cambia,vuelve a sentirse libre y encuentra alguien especial. Nro de la suerte: 32

CANCER I JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: la situación ha cambiado y todo le es favorable. Abandona el desánimo y recupera la voluntad para salir adelante. Amor:

LIBRA I SEPT.23-OCT.22

rabajo y negocios: de quejas aisladas pasarán a reiterados reclamos.Conviene hacer ajustes. Amor: su pareja le sacará de quicio por su obstinación.

Relájese y le dará la razón.

Sorpresa: un encuentro que no fue programado le brinda mucha felicidad.Nro de la suerte: 78

ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21

Trabajo y negocios: una anhelada mudanza y las posibilidades para lograrla,llegan juntas. Confie,todo se concretará.Amor: momentos de reconciliación renuevan y mejoran el vínculo afectivo. Sorpresa: invitación que llega en el momento justo,cuando mas lo necesitaba.Nro de la suerte: 79

SAGITARIO I NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: se alejan personas que verdaderamente no le hacen bien.Pero el camino continua y sera exitoso. Amor: convertirá su simpatía en atenciones que cautivarán al menos imaginado.Sorpresa: antiguo proyecto que vuelve a presentarse a partir de una conversación. Nro de la suerte: 12

CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO20

Trabajo y negocios: necesitará un buen consejo para continuar dentro de la actividad elegida no lo demore mas.Amor: alguien de su pasado que llega para recordarle momentos muy agradables.

Sorpresa: conoce a alguien que provoca una gran movilización interior,bien! Nro de la suerte: 98

Don Fulgencio

Doña Tremenda

Dr. Merengue

Aviador

Ramona

FALLO DE LA CORTE SUPREMA ROE V. WADE EN 1973

El 22 de enero de 1973 marcó un momento crucial en la historia de los derechos reproductivos en Estados Unidos con el fallo del caso “Roe v. Wade”, emitido por la Corte Suprema. Este fallo histórico estableció el derecho constitucional de las mujeres a decidir sobre la interrupción del embarazo, convirtiéndolo en un precedente fundamental en la jurisprudencia del país.

ANTECEDENTES DEL CASO

El caso fue presentado en 1970 por “Jane Roe”, un pseudónimo utilizado para proteger la identidad de Norma McCorvey, una mujer joven de Texas que buscaba poner fin a un embarazo no deseado. La ley de Texas en ese momento prohibía el aborto excepto cuando la vida de la madre estaba en peligro. McCorvey, representada por los abogados Sarah Weddington y Linda Coffee, argumentó que esta prohibición violaba sus derechos constitucionales a la privacidad y a la igualdad bajo la ley.

El demandado en el caso fue Henry Wade, fiscal de distrito del condado de Dallas, quien represen-

taba al estado de Texas y defendía la constitucionalidad de la ley antiaborto.

La Corte Suprema resolvió el caso en una decisión de 7-2. El juez Harry Blackmun escribió la opinión mayoritaria, en la que la Corte declaró que el derecho a la privacidad, implícito en la Cláusula del Debido Proceso de la Decimocuarta Enmienda, abarcaba la decisión de una mujer de interrumpir su embarazo. Sin embargo, la Cor-

te también reconoció el interés del estado en proteger la salud materna y el “potencial de vida” del feto, estableciendo un sistema de regulación basado en los trimestres del embarazo:

1. Primer trimestre: La decisión de abortar queda exclusivamente en manos de la mujer y su médico.

2. Segundo trimestre: Los estados pueden imponer regulaciones relacionadas con la salud materna.

3. Tercer trimestre: Los estados pueden prohibir los abortos excepto cuando sean necesarios para preservar la vida o la salud de la madre.

IMPACTO Y CONTROVERSIAS

El fallo de Roe v. Wade fue aclamado por los defensores de los derechos de las mujeres y la autonomía corporal, ya que eliminó muchas restricciones estatales que criminalizaban el aborto. Sin embargo,

también generó una oposición significativa entre grupos conservadores y religiosos, que argumentaron que la decisión no tenía base constitucional y que la vida comienza en la concepción. En las décadas siguientes, Roe v. Wade fue objeto de múltiples desafíos legales y legislativos. El caso Planned Parenthood v. Casey (1992) reafirmó el derecho al aborto pero permitió a los estados implementar restricciones siempre que no impusieran una “carga indebida” sobre las mujeres.

DEROGACIÓN DEL FALLO

El 24 de junio de 2022, la Corte Suprema de Estados Unidos anuló Roe v. Wade en el caso Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization, eliminando la protección federal del derecho al aborto y devolviendo la potestad de regular este tema a los estados. Esta decisión reavivó intensos debates y movilizaciones tanto a favor como en contra del acceso al aborto, subrayando la polarización de la sociedad estadounidense en torno a este tema. Roe v. Wade representó un hito en la lucha por los derechos reproductivos y la autonomía de las mujeres, dejando una marca indeleble en la historia de Estados Unidos. Aunque su derogación cambió el panorama legal y social, su legado sigue siendo un punto de referencia en los debates sobre justicia social, derechos humanos y política pública.

FREDERIK MEIJER GARDENS & SCULPTURE PARK NOMINADO A “MEJOR PARQUE DE

READERS’ CHOICE AWARDS”

LA VOTACIÓN COMIENZA EL 20 DE ENERO; MEIJER GARDENS SE ASISTE PARA GANAR POR TERCER AÑO CONSECUTIVO

GRAND RAPIDS, Michigan - 20 de enero de 2025 - Frederik Meijer Gardens & Sculpture Park fue nominado co mo uno de los mejores parques de esculturas como parte de los 10 mejores premios USA Today Readers’ Choice Awards. La prestigiosa nominación sirve como testimonio del compromiso del parque de mostrar arte, cultura y naturaleza excepcionales, y de proporcionar una experiencia de clase mundial a los huéspedes.

Se invita a la comunidad a unirse y ayudar a asegurar el primer lugar en el ranking votando diariamente en: https:// bit.ly/VoteMeijerGardens

“Frederik Meijer Gardens & Sculpture Park ha sido reconocido durante mucho tiempo como una organización cultural líder en el país. Esta designación de USA Today 10Best crea conciencia sobre este increíble destino y muestra la vibrante escena artística y cultural dentro del oeste de Michigan”, dijo

el presidente y CEO de Meijer Gardens, Charles Burke. “Pedimos a los miembros de nuestra comunidad que voten diariamente por Meijer Gardens para ayudarnos a ganar el ‘Mejor Parque de Esculturas’ por tercer año consecutivo”.

Meijer Gardens es uno de los 20 parques de esculturas en todo Estados Unidos seleccionados por el panel de USA Today 10Best Readers’ Choice Awards para “Mejor Parque de Esculturas”, y el único en Michigan. Meijer Gardens fue galardonado con el “Mejor Parque de Esculturas” por USA Today 10Best Readers en 2023 y 2024. Los nominados a los Premios USA Today Readers’ Choice son presentados por un panel de expertos. Los editores de 10Best reducen el campo para seleccionar el conjunto final de 20 nominados para los Readers’ Choice Awards. Los lectores pueden votar una vez por categoría, por día. USA Today’s 10Best Sculpture Parks es un ranking anual que destaca los parques destacados en todo Estados Unidos.

Meijer Gardens ha sido seleccionado como

finalista basado en su colección de esculturas de clase mundial, paisajes pintorescos y experiencias inmersivas para visitantes. La votación comienza el lunes 20 de enero y termina el lunes 17 de febrero a las 11:59 a. m. EST. Los 10 mejores ganadores, clasificados por los lectores de USA TODAY 10Best, se anunciarán el miércoles 26 de febrero al mediodía EST. Los partidarios de Meijer Gardens que tienen 18 años o más pueden votar diariamente en https://bit.ly/ VoteMeijerGardens para contribuir a asegurar la posición del lugar como el mejor parque de esculturas de la nación. Frederik Meijer Gardens & Sculpture Park celebra su 30 aniversario en 2025 como un destino preciado para los entusiastas del arte, los amantes de la naturaleza y las familias. Desde su apertura en 1995, Meijer Gardens se ha dedicado a ofrecer exposiciones atractivas, programas educativos, conciertos y eventos comunitarios, consolidando su lugar como parte integral del tejido cultural de nuestra región.

El papa Francisco tacha de “vergüenza” los planes de deportación masiva de Trump

ROMA (AP) — El papa Francisco calificó de “vergüenza” los planes de Donald Trump de realizar deportaciones masivas de inmigrantes, en un comentario a las promesas del próximo presidente de Estados Unidos, casi una década después de llamarle “no cristiano” por querer construir un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.

Francisco hizo los comentarios durante una aparición en un programa de entrevistas por la noche, y luego el lunes envió un telegrama oficial de felicitación a Trump el día de su juramentación.

El papa dijo que rezaba para que Estados Unidos estuviera a la altura de sus ideales de ser una “tierra de oportunidades y acogida para todos”. “Deseo que bajo su liderazgo el pueblo estadounidense prospere y siempre se esfuerce por construir una sociedad más justa, donde no haya lugar para el odio, la discriminación o la exclusión”, escribió en el telegrama.

Al primer papa latinoamericano de la historia se le preguntó sobre las

promesas de deportación del gobierno de Trump durante su aparición en el popular programa de entrevistas italiano, Che Tempo Che Fa. “Si es cierto, será una vergüenza, porque hace que los pobres desdichados que no tienen nada paguen la cuenta” por el problema, dijo Francisco. “¡Eso no se hace! Esa no es la manera de resolver las cosas.

Así no se resuelven las cosas”.

Trump, quien tomará posesión el lunes, hizo de las deportaciones masivas un tema central de su campaña y ha prometido una serie de medidas en su primer día en el cargo para reformar la política migratoria.

Durante su primera campaña presidencial, en 2016, a Francisco se le preguntó sobre

los planes de Trump de construir un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. En declaraciones después de celebrar una misa junto a la frontera, Francisco hizo un comentario que se hizo célebre al afirmar que cualquiera que construya un muro para mantener fuera a los migrantes “no es cristiano”. Muchos

obispos de Estados Unidos se han opuesto firmemente al plan de deportación de Trump. El arzobispo entrante de Washington, D.C., el cardenal Robert McElroy, dijo que esas políticas eran “incompatibles con la doctrina católica”. Era una referencia a la llamada bíblica a “acoger al extranjero”.

Otro cardenal cerca -

no a Francisco, el cardenal Blase Cupich de Chicago, dijo que las noticias sobre posibles deportaciones masivas en el área de Chicago “no solo son profundamente perturbadoras, sino que también nos hieren profundamente”.

En una declaración emitida el domingo desde la basílica de Nuestra Señora de Guadalupe en la Ciudad de México, Cupich dijo que los gobiernos tienen la responsabilidad de proteger las fronteras y las comunidades.

“Pero también estamos comprometidos a defender los derechos de todas las personas y proteger su dignidad humana”, según el texto de su declaración.

Francisco, quien creció en Argentina en una familia de inmigrantes italianos, ha priorizado desde hace mucho tiempo la situación de los migrantes y ha pedido a los gobiernos que los acojan, protejan e integren, dentro de su capacidad. Ha dicho que la dignidad y los derechos de los migrantes tienen prioridad sobre cualquier preocupación de seguridad nacional.

JUEVES

TikTok restaura el servicio para usuarios estadounidenses basado en la orden ejecutiva prometida de Trump

POR HALELUYA HADERO

TikTok restauró el servicio a los usuarios en los Estados Unidos el domingo solo unas horas después de que la popular plataforma para compartir vídeos se oscureciera en respuesta a una prohibición federal, que el presidente electo Donald Trump dijo que intentaría pausar por orden ejecutiva en su primer día en el cargo.

Trump dijo que planeaba emitir la orden para dar a la empresa matriz de TikTok, con sede en China, más tiempo para encontrar un comprador aprobado antes de que la prohibición surtiera efecto completo. Anunció el movimiento en su cuenta Truth Social mientras millones de estadounidenses Los usuarios de TikTok se despertaron y descubrieron que ya no podían acceder a la aplicación o plataforma TikTok.

Pero para el domingo por la tarde, un mensaje saludó a aquellos que firmaron agradeciéndoles a ellos, y al presidente electo, por su apoyo.

“¡Como resultado de los esfuerzos del presidente Trump, TikTok está de vuelta en los Estados Unidos!” El mensaje leído.

TikTok dijo que cerró la plataforma a última hora del sábado debido a una ley federal que requería que la empresa matriz ByteDance vendiera su operación en Estados Unidos para el domingo. Google y Apple también eliminaron TikTok de sus tiendas digitales. La ley, que se aprobó con un amplio apoyo bipartidista en abril, permite fuertes multas.

Mientras que la compañía que administra TikTok en los EE. UU. dijo en X que los pasos que Trump describió el domingo proporcionaron “la claridad y la garantía necesarias a nuestros proveedores de servicios de que no enfrentarán sanciones”, la aplicación TikTok permaneció disponible para su descarga en las tiendas de aplicaciones de Apple y Google.

“Fue un brillante truco de marketing tanto para TikTok como para el pre-

sidente entrante Donald Trump”, dijo Jasmine Enberg, analista de la firma de investigación de mercado Emarketer. “Al cerrar abruptamente el servicio, TikTok demostró lo impopular que era la prohibición entre sus usuarios”.

La ley que entró en vigor el domingo requería que ByteDance cortara los lazos con las operaciones de la plataforma en Estados Unidos debido a preocupaciones de seguridad nacional. Sin embargo, el estatuto autorizó al presidente en funciones a conceder una extensión de 90 días si se estaba llevando a cabo una venta viable.

Aunque los inversores hicieron algunas ofertas, ByteDance ha dicho que no se vendería. Trump dijo que su orden “extendería el período de tiempo antes de que las prohibiciones de la ley entren en vigor” y “confirmaría que no habrá responsabilidad para ninguna empresa que ayudara a evitar que TikTok se oscureciera antes de mi orden”.

No quedó claro de inmediato cómo le iría a la acción prometida de Trump desde un punto de vista legal, ya que los EE. UU. La Corte Suprema confirmó por unanimidad la prohibición el viernes y el estatuto entró en vigor el día antes del regreso de Trump a la Casa Blanca. El representante Mike Gallagher, un republicano de Wisconsin y autor del proyecto de ley, dijo en Fox News el domingo que “no hay extensión” para TikTok.

“Déjeme decirles, como la persona que escribió el proyecto de ley, la extensión estaba dentro de la ventana de 270 días, que se cerró a las 12:01 a.m. de esta mañana”, dijo, y agregó que solo si el presidente certifica que hay “documentos legalmente vinculantes” que muestran que una desinsinación está en camino, habría una extensión.

“Creo que Trump al menos puede argumentar que el lenguaje está destinado a cubrir a cualquier presidente”, dijo Carl Tobias, profesor de derecho de la Universidad de Richmond.

Algunos legisladores que votaron a favor de la ley de

venta o prohibición, incluidos algunos de los republicanos de Trump, siguen a favor de ella. Senador Tom Cotton, de Arkansas, advirtió a las empresas el domingo que no proporcionaran soporte técnico a TikTok.

“Cualquier empresa que aloje, distribuya, preste servicio o facilite TikTok controlado por el comunismo podría enfrentar cientos de miles de millones de dólares de responsabilidad ruinosa bajo la ley”, escribió Cotton en X. “Piénsalo”.

El abogado constitucional y de derecho empresarial Kirk McGill dijo que cree que Trump carece de la autoridad legal para suspender la prohibición, pero es poco probable que la pregunta llegue a un tribunal en el tiempo que podría tardar TikTok en encontrar un comprador.

También es poco probable que Apple o Google se enfrenten a consecuencias legales si avanzan con las demandas de Trump, dado que su administración tendría que iniciar cualquier enjuiciamiento, dijo McGill.

“En la próxima semana o dos, antes de que los tribunales tengan la oportunidad de hacer algo, esta ciertamente será una lucha política, no legal”, dijo McGill.

TIKTOK SE APAGA, ¿PERO SOLO TEMPORALMENTE?

La disponibilidad de

TikTok de forma inmediata se produjo después de que la Corte Suprema dictaminara que el riesgo para la seguridad nacional planteado por los vínculos de TikTok con China superaba las preocupaciones sobre limitar el habla de la aplicación o sus millones de usuarios estadounidenses.

Cuando los usuarios de TikTok en los EE. UU. intentaron ver o publicar vídeos en la plataforma el sábado por la noche, vieron un mensaje emergente bajo el titular: “Lo sentimos, TikTok no está disponible en este momento”.

“Se ha promulgado una ley que prohíbe TikTok en los Estados Unidos”, decía el mensaje. “Desafortunadamente, eso significa que no puedes usar TikTok por ahora”.

La aplicación fue eliminada a última hora del sábado de las tiendas de aplicaciones prominentes y permaneció así a partir del domingo por la tarde. Apple dijo a los clientes que también desechó otras aplicaciones desarrolladas por ByteDance. Incluyeron Lemon8, que algunos influencers habían promocionado como una alternativa a TikTok, la popular aplicación de edición de vídeo CapCut y el editor de fotos Hypic.

“Apple está obligada a seguir las leyes en las jurisdicciones donde opera”, dijo la compañía.

Google se negó a co-

mentar. Apple no respondió de inmediato a un mensaje en busca de comentarios sobre los acontecimientos del día.

Los expertos habían dicho que la ley tal como está escrita no requería que TikTok eliminara su plataforma, solo para que las tiendas de aplicaciones la eliminaran. Se esperaba que los usuarios actuales siguieran teniendo acceso a los vídeos hasta que la falta de actualizaciones hiciera que la aplicación dejara de funcionar.

¿EL TIEMPO DE LA PROHIBICIÓN AYUDARÁ A TIKTOK?

El plan de Trump de ahorrar TikTok en su primer día en el cargo reflejó el momento coincidente de la prohibición y la inusual mezcla de consideraciones políticas en torno a una plataforma de redes sociales que primero ganó popularidad con videos a menudo tontos con bailes y clips de música.

Durante su primer mandato presidencial, Trump emitió en 2020 órdenes ejecutivas que prohíben las relaciones con ByteDance y los propietarios de la aplicación de mensajería china WeChat, movimientos que los tribunales posteriormente bloquearon.

Desde entonces, Trump ha dado crédito a TikTok por haberle ayudado a ganarse el apoyo de los votantes jóvenes en las

elecciones presidenciales del año pasado. Se espera que el CEO de TikTok, Shou Chew, asista a la inauguración de Trump con una ubicación privilegiada.

La elección de Trump para el asesor de seguridad nacional, Michael Waltz, dijo a CBS News el domingo que el presidente electo discutió TikTok durante una llamada de fin de semana con el presidente chino Xi Jinping “y acordaron trabajar juntos en esto”.

La administración Biden también ha enfatizado en los últimos días que no tenía la intención de implementar o hacer cumplir la prohibición antes de que Trump asumiera el cargo el lunes.

¿QUIÉNES SON LOS POSIBLES COMPRADORES DE TIKTOK?

ByteDance ha insistido públicamente en que no vendería TikTok, y no ha surgido ningún comprador probable.

El sábado, la startup de inteligencia artificial Perplexity AI presentó una propuesta a ByteDance para crear una nueva entidad que fusione Perplexity con el negocio estadounidense de TikTok, según una persona familiarizada con el asunto.

Perplexity no está pidiendo comprar el algoritmo ByteDance que alimenta los vídeos de los usuarios de TikTok en función de sus intereses.

En Washington, los legisladores y los funcionarios de la administración han advertido durante mucho tiempo que el algoritmo es vulnerable a la manipulación por parte de China. Hasta la fecha, los Estados Unidos no han proporcionado públicamente pruebas de que TikTok proporcione datos de usuarios a las autoridades chinas o juegue con el algoritmo para beneficiar a los intereses chinos.

OTRA INCÓGNITA ES SI TRUMP SEGUIRÁ SIENDO UN FAN DE TIKTOK.

“Se ha vuelto loco en su postura hacia TikTok antes, y no hay garantía de que no lo vuelva a hacer”, dijo Enberg de EMarketer.

Derek Walcott: Poeta del Caribe y Voz Universal

Derek Walcott (23 de enero de 1930 - 17 de marzo de 2017) fue un poeta, dramaturgo y ensayista oriundo de Santa Lucía, una pequeña isla del Caribe. Su obra es celebrada por capturar la riqueza cultural y la complejidad histórica de su región natal, entrelazándola con referencias universales que lo convirtieron en una figura literaria de trascendencia mundial. En 1992, Walcott fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, un reconocimiento a su contribución inigualable a la literatura contemporánea.

PRIMEROS AÑOS

Y FORMACIÓN

Derek Alton Walcott nació en Castries, la capital de Santa Lucía, en una familia con una rica herencia cultural. Su padre, un pintor fallecido cuando Derek tenía apenas un año, y su madre, maestra de escuela, fomentaron su aprecio por el arte y la literatura. Walcott comenzó a escribir poesía a temprana edad y publicó su primer poemario, 25 Poems, a los 18 años, financiándolo él mismo. Estudió en la Universidad de las Indias Occidentales en Jamaica, donde se formó como poeta y dramaturgo. Su escritura refleja las tensiones entre las culturas europeas y caribeñas, así como la herencia del colonialismo.

SU OBRA LITERARIA

La poesía de Walcott se caracteriza por su riqueza lingüística y su enfoque en la identidad multicultural. En obras como In a Green Night (1962), aborda la belleza del Caribe junto con las cicatrices dejadas por el colonialismo. Walcott también es conocido por su habilidad para entrelazar mitologías clásicas con narrativas locales, creando un puente entre mundos aparentemente distintos. Su obra maestra, el poema épico Omeros (1990), es una reinterpretación moderna de la Ilíada y la Odisea, ambientada en el Caribe. A través de su estructura y simbolismo, Omeros explora temas de migración, memoria y redención, capturando la esencia del pueblo caribeño y su relación con la historia global. Walcott también fue un prolífico dramaturgo. Fundó el Taller de Teatro de Trinidad en 1959 y escribió obras como Dream on Monkey Mountain

(1970), que explora la identidad postcolonial y la lucha interna entre la alienación y la autodeterminación.

TEMAS RECURRENTES

- Identidad cultural: Walcott explora la hibridación cultural del Caribe, donde las tradiciones africanas, europeas y locales se entrelazan.

- Colonialismo y poscolonialismo: Su obra examina las heridas del colonialismo y las complejidades de vivir en un mundo postcolonial.

- Naturaleza y espiritualidad: La naturaleza caribeña es una presencia constante en su obra, a menudo conectada con lo divino.

- Universalidad: Aunque profundamente arraigado en el Caribe, sus temas y estilos tienen resonancia global, lo que lo convierte en una figura universal.

PREMIO NOBEL Y LEGADO

En 1992, Walcott recibió el Premio Nobel de Literatura por una obra que, según la Academia Sueca, posee “una luminosidad poética que destaca por su gran intensidad”. Su legado incluye más de 20 libros de poesía y numerosas obras de teatro, consolidándolo como una de las figuras más prominentes de la literatura del siglo XX. Walcott también fue profesor universitario y dejó una huella en generaciones de escritores y lectores que encontraron en su obra una celebración de la identidad y la humanidad. Fiel a sus raíces, dedicó su vida a dar voz al Caribe, convirtiéndolo en un tema digno de la gran literatura mundial.

CONCLUSIÓN

Derek Walcott fue más que un poeta y dramaturgo; fue un cronista de la condición humana, un defensor de la identidad caribeña y un puente entre lo local y lo universal. Su obra sigue siendo una invitación a reflexionar sobre nuestras raíces, nuestro presente y nuestra conexión con el mundo.

CUATRO POEMAS DE DEREK WALKOTT: El amor después del amor El tiempo vendrá cuando, con gran alegría, tú saludarás al tú mismo que llega a tu puerta, en tu espejo, y cada uno sonreirá a la bien-

venida del otro, y dirá, siéntate aquí. Come. Seguirás amando al extraño que fue tú mismo. Ofrece vino. Ofrece pan. Devuelve tu amor a ti mismo, al extraño que te amó toda tu vida, a quien no has conocido para conocer a otro corazón, que te conoce de memoria. Recoge las cartas del escritorio, las fotografías, las desesperadas líneas, despega tu imagen del espejo. Siéntate. Celebra tu vida. En los otros ochenta, cien veranos que marcharon

En los otros ochenta, cien veranos que marcharon como la luz de un paraíso doméstico, la idea del cielo de un hedonista era el aparador de una cocina francesa, manzanas y garrafas de arcilla de Chardin a los Impresionistas, el arte era une tranche de vie, queso o pan horneado en casala luz, en su opinión, era lo mejor que el tiempo ofrecía. El ojo era la única verdad, y aquello que atraviesa la retina se desvanece al amanecer; la profundidad de nature morte era que la propia muerte es sólo otra superficie como el lienzo, pues pintar

no puede capturar el pensamiento.

Cien veranos que se fueron, con el acordeón que hace olas, faldas almohadilladas, grupos en botes, golpes blancos como zinc en el agua, muchachas cuyas mejillas ruborizadas no sobrevivieron a sus rosas. Entonces, como tubos desecados, los soldados retorcidos se amontonaron en el Somme y Verdun. Y los muertos menos reales que una explosión fatal de crisantemos, idéntico carmesí para la naturaleza muerta y la matanza de jóvenes. Tenían razón -todo le vale al pintor con su caballete puesto como un fusil en los hombros.

Fama

Esto es la fama: domingos,

una sensación de vacío como en Balthus, callejuelas empedradas, iluminadas por el sol, resplandecientes, una pared, una torre marrón al final de una calle, un azul sin campanas, como un lienzo muerto en su blanco marco, y flores: gladiolos, gladiolos marchitos, pétalos de piedra en un jarrón. Las alabanzas elevadas al cielo por el coro interrumpidas. Un libro de grabados que pasa él mismo las hojas. El repiqueteo de tacones altos en una acera. Un reloj que arrastra las horas. Un ansia de trabajo.

Las gaviotas discuten con el rocío de las olas

Las gaviotas discuten con el rocío de las olas, mientras los rabihorcados

hacen círculos durante horas, en un batir de alas, alrededor del arrecife donde un pontón se oxida. Un año ha finalizado sus tormentas, y los hombres llenos de miedo han escudado las vidas como faroles de sus ventoleras, o caído juntos en hogueras. Pero ahora se abren espacios azules como hendiduras en el humo, los pájaros se pliegan en grietas de rocas cuya arena ha sido rastrillada de huellas. La mar, que se precia de que ningún hombre la marque, aún ofrece tales lugares para la pluma egoísta, y la isla de coral del cerebro tiene lugares donde la república del pólipo fue construida para nosotros -cuevas hipnotizadas que se agitan con la luz de la ola, jaras que blanquean con indiferencia creciente madera flotante o barcos que se fueron a pique. Tras un año podrías llamar guerra a la conmoción de los bancos de arena cañoneados por las olas, y los robos a pico armado que las gaviotas practican entre sí porque todo es en honor del dios gaviota. Pero hay islotes donde nuestra sombra es anónima, con pececillos cuya similitud se nos escapa mientras la cadena del ancla matraquea desde la proa. 660 Cascade

GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 24 DE ENERO DE 2025 • EDICION 1427