¡30% de descuento en toda tu compra!
EL CÓDIGO PROMOCIONAL: GET30
DENUNCIAN
intento de aumento de tarifas de Consumers Energy
La organización denunció que los aumentos de tarifas se están convirtiendo en algo habitual en un momento en el que los residentes de Michigan soportan algunas
de las tarifas de energía más altas del país, experimentan cortes de energía a un ritmo superior al promedio nacional y, según un análisis reciente, las comunidades negras,
indígenas y de color (BIPOC) se ven agobiadas por una mayor cantidad de desconexiones.
pasa a la página. 3
Ontario, Canadá anunció arancel del 25 % sobre la energía que envía a Michigan
La provincia canadiense de Ontario impuso un arancel del 25 % sobre la energía que envía a Michigan, Minnesota y Nueva York en retaliación a los aranceles impuestos por la administración de Donald Trump a los productos de Canada.
El primer ministro de
la provincia canadiense de Ontario, Doug Ford, anunció el martes el arancel del 25 % sobre la electricidad que vende a los mencionados estados y añadió que no dudará en cortar el suministro de energía si fuese necesario. Pasa a la página
Elissa Slotkin da la respuesta demócrata al discurso de Trump
POR JOEY CAPPELLETTI
LANSING, MICHIGAN, EE.UU. (AP) — La senadora de Michigan
Elissa Slotkin acusó al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de aumentar los precios mientras impulsa un “regalo sin precedentes a sus amigos multimillonarios” en la respuesta demócrata de la noche del martes a su primer discurso al pleno del Congreso de su segundo mandato.
Slotkin, que lleva apenas unos meses en su primer mandato en el Senado de Estados Unidos tras ganar un escaño abierto en Michigan a pesar de que Trump ganó el estado, afirmó que Trump “no ha presentado un plan creíble” para abordar el aumento de los gastos cotidianos
de los estadounidenses. Dijo que los aranceles que entraron en vigor el martes solo empeorarían la economía.
Slotkin habló desde Wyandotte, Michigan, una comunidad de clase trabajadora al sur de Detroit, después de que Trump pronunciara el discurso más largo a un Congreso por parte de un presidente en la historia de Estados Unidos. En su introducción, Slotkin reconoció que “Estados Unidos quiere un cambio. Pero hay una forma responsable de hacer el cambio y una forma imprudente”.
“Podemos hacer ese cambio sin olvidar quiénes somos como país y como democracia”, dijo Slotkin. En un discurso que duró una hora y 40 minutos, Trump se atribuyó el mérito de “una ac -
ción rápida e implacable” en la reforma de la economía nacional, la inmigración y la política exterior en sus primeras semanas en el cargo. La Cámara de Representantes y el Senado, controlados por los republicanos, han hecho poco para frenar la agenda del presidente.
En su réplica, que duró un poco más de diez minutos, Slotkin dijo a los estadounidenses que “el cambio no tiene que ser caótico ni hacernos menos seguros” y advirtió sobre los peligros de la estrategia económica de Trump.
“Para aquellos que llevan la cuenta, la deuda nacional está aumentando, no disminuyendo”, dijo Slotkin. “Y si no tiene cuidado, podría llevarnos directamente a una recesión”.
Slotkin, una exanalista
de la CIA con una amplia experiencia en seguridad nacional, dijo que la reunión de la semana pasada entre Trump y el preside nte ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, debió haber hecho que el expresidente Ronald Reagan “se revolviera en su tumba”.
Sus comentarios se produjeron mientras los demócratas luchan por encontrar un mensaje unificado para hacer frente a Trump. Eso fue evidente
la noche del martes en la cámara de la Cámara, donde algunos miembros demócratas sostuvieron carteles con varios mensajes. Algunos demócratas decidieron no asistir al discurso en absoluto, mientras que otros se sentaron en silencio. Algunos gritaron críticas a Trump, y un congresista, el representante de Texas Al Green, fue escoltado fuera de la cámara después de interrumpirlo
repetidamente. Slotkin se centró en cuestiones económicas, después de que Trump anunciara el lunes que los aranceles del 25% sobre las importaciones de México y Canadá comenzarían el martes, reavivando los temores a una guerra comercial en América del Norte, que ya apunta a un aumento de la inflación y un estancamiento del creci miento.
Pasa a la página 3
Senadora de Michigan Elissa Slotkin.
En una conferencia de prensa llevada a cabo el pasado miércoles 5 de marzo los dirigentes de la organización la carga del costo de la energía con el avance del cambio climático, están conduciendo a una crisis alarmante a medida que el porcentaje de ingresos que las familias tienen para gastar en energía supera la asignación del 6% que se considera asequible.
Sara Chatterley dijo que “recientemente como en 2019, cerca de 14.000 familias del condado de Kent que vivían en el 50% del nivel federal de pobreza gastaban el 33% de sus ingresos en costos de energía, cuando lo correcto debía ser un 6 por ciento”.
Desde 2019, la Comisión de Servicio Público de Michigan ha aprobado un total de $274 millones en seis solicitudes de aumento de tarifas anuales de Consumers Energy. Denunció que hay una débil protección al consumidor por parte de las
Sergio Cira explicó que Consumers Eneregy está alegando el aumento de sus costos de producción de energía para aumentar las tarifas.
autoridades. “El 1 de marzo de 2024, la Comisión de Servicio Público de Michigan aprobó un aumento de $92 millones en las tarifas para los clientes de electricidad de Consumers Energy. Luego, apenas cuatro meses después, el 31 de mayo de 2024, presentaron otro caso para aumentar las tarifas en $325 millones, que actualmente está siendo analizado por la Comisión”.
Los dirigentes del colectivo explicaron que decidieron intervenir, en nombre de los residentes de Grand Rapids, para
impedir que Consumers Energy aumente las tarifas.
En la conferencia de prensa hablaron y respondieron pregunta de los medios los dirigentes de la organización, Sarah Chatterley y Janet Zahn por el Grand Rapids Climate Coalition, Sergio
Cira y Nancy Morales por el Urban Core Coalition, y Gustavo Pérez por el Kent County Community Action.
Sergio Cira explicó que Consumers Eneregy está alegando el aumento de sus costos de producción de energía para aumentar las tarifas.
Ontario,
Canadá
anunció arancel del 25 % sobre la energía que envía a Michigan viene de la página. 1
Sin embargo, la compañía de servicio eléctrico de Michigan Consumers Energy, aclaró que ellos no importan energía desde Canada y que cualquier suministro extra viene de terceros.
Indicó que sus plantas funcionan con combustible proveniente de Estados Unidos. En cuanto al gas natural le empresa explicó que las compras de gas natural son diferentes porque podemos interconectarnos con Ontario,
pero solo si tiene sentido económico para nuestros clientes de gas. No dependemos del suministro canadiense en el lado del gas natural”.
Según datos de la Administración de Información Energética de Michigan, este estado consume casi cinco veces más energía de la que produce. Michigan consumió 15 veces más gas natural del que produjo en 2023. Michigan recibe gas natural de Ohio, Wisconsin e Indiana.
“El presidente Trump está tratando de entregar un regalo sin precedentes a sus amigos multimillonarios”, dijo. “Busca billones de dólares que pasar a los más ricos de Estados Unidos. Y para hacer eso, te hará pagar en cada parte de tu vida”.
“Los precios de los alimentos y de los hogares
están subiendo, no bajando, y no ha presentado un plan creíble para abordar ninguno de los dos”, añadió. También advirtió que la democracia que “ha sido la aspiración del mundo” está en peligro. “Está en riesgo cuando el presidente decide elegir qué reglas quiere seguir, cuando ignora
órdenes judiciales y la Constitución misma, o cuando los líderes electos se quedan de brazos cruzados y simplemente dejan que suceda”, dijo Slotkin.
Su equipo dijo que su invitado para el discurso de Trump fue el veterano de la Marina Andrew Lennox, quien recientemente
habló después de perder su trabajo en un hospital de Asuntos de Veteranos en Ann Arbor debido a recortes implementados por el Departamento de Eficiencia Gubernamental, o DOGE, dirigido por el multimillonario Elon Musk.
La senadora Slotkin, de 48 años, está consi -
derada como una figura destacada en la próxima generación del partido. Se postuló por primera vez para un cargo en 2018, derrotando a un republicano que llevaba en el cargo dos mandatos. Después de la redistribución de distritos, ganó de forma consistente uno de los escaños más competitivos de la
Cámara en el país, ganándose una reputación como una de las principales recaudadoras de fondos del partido.
En 2023 anunció su candidatura para el escaño abierto del Senado de Michigan después de que la senadora Debbie Stabenow anunciara que no buscaría un quinto mandato.
Sara Chatterley dijo que en 2019, cerca de 14.000 familias del condado de Kent que vivían en el 50% del nivel federal de pobreza gastaban el 33% de sus ingresos en costos de energía.
Viene de la pag. 02
SLOTKIN DA LA RESPUESTA
CONSUMERS ENERGY PODRÍA SER MULTADO CON HASTA 10 MILLONES DE DÓLARES POR NO ACTUALIZAR LA RED BAJO LAS NUEVAS REGLAS
FLINT, Michigan.
(WJRT) - Más de 3.000 clientes de Consumers Energy se quedaron sin electricidad el miércoles por la mañana en Flint.
Todavía no está claro qué causó esta interrupción, pero el evento apunta a problemas mayores con la red.
Según una auditoría de terceros pagada por la Comisión de Servicio Público de Michigan, Consumers Energy se ubicó en el último 25 por ciento de las empresas de servicios públicos para los tiempos
en sanciones a DTE o consumidores hasta 2027.
promedio de interrupción en 2022 y 2023.
Para su crédito, Consumers Energy ha dicho que están comprometidos a trabajar para mejorar su fiabilidad, pero la Comisión de Servicio Público ahora les está dando un incentivo adicional para hacerlo.
“El pedido que nos enfrentamos hoy representa casi dos años de trabajo para conectar mejor el rendimiento de la fiabilidad de DTE Electric Company y Consumers Energy Company con el rendimiento financiero de esas dos empresas de servicios públicos”, dijo el presidente Dan Scripps en la reunión del jueves de la MPSC.
El nuevo sistema votado por la Comisión de Servicio Público de Michi -
gan resultaría en multas de hasta 10 millones de dólares si las compañías energéticas no alcanzan ciertos objetivos para mejorar la red.
Esos objetivos incluyen reducir el número y la duración de las interrupciones y centrarse en algunos de los circuitos de peor rendimiento.
Si las empresas de energía superan esos objetivos, podrían ser elegibles para la misma cantidad en incentivos.
“Nuestro objetivo desde el principio fue desarrollar un marco que fuera equilibrado, pragmático y, sobre todo, que impulsara la
mejora en la fiabilidad de la distribución, particularmente en las áreas que son más frustrantes para los clientes”, dijo Scripps. En una declaración a ABC12, el portavoz de Consumers Energy, Brian Wheeler, parecía abierto a las comprobaciones anuales de rendimiento, escribiendo: “Mantener las luces encendidas es el trabajo número 1 para Consumers Energy. Creemos que este nuevo enfoque reforzará nuestra Hoja de Ruta de Confiabilidad que ya está haciendo que la red eléctrica de Michigan sea más confiable”.
Las nuevas reglas no entrarán en vigor hasta el próximo año, y eso significa que no se incurrirán en sanciones a DTE o consumidores hasta 2027.
Las nuevas reglas no entrarán en vigor hasta el próximo año, y eso significa que no se incurrirán
Los republicanos apuntan a 4 ciudades “santuario” mientras Trump impulsa deportaciones masivas
POR REBECCA SANTANA
WASHINGTON (AP)
— Los republicanos en el Congreso están apuntando a cuatro ciudades —a menudo llamadas “ciudades santuario”— que limitan la cooperación de sus agencias policiales con las autoridades federales de inmigración, en una audiencia esta semana mientras el presidente Donald Trump avanza con su campaña de deportaciones masivas.
Los alcaldes Michelle Wu de Boston, Brandon Johnson de Chicago, Mike Johnston de Denver y Eric Adams de Nueva York comparecerán el miércoles ante la Comisión de Supervisión y Reforma del Gobierno de la Cámara de Representantes.
No hay una definición estricta para las políticas de santuario o las ciudades santuario, pero los términos generalmente describen una cooperación limitada con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Esta agencia aplica las leyes de inmigración de Estados Unidos a nivel nacional, pero busca ayuda estatal y local, particularmente para deportaciones a gran escala, solicitando que la policía y los alguaciles les alerten sobre las personas que desean deportar y las retengan hasta que las autoridades federales tomen custodia.
Sin embargo, algunas ciudades y estados afirman que la cooperación con el ICE inhibe a las personas que están ilegalmente en el país de declarar como testigos en casos de crímenes. Y, a distintos niveles,
las autoridades municipales quieren que sus localidades sean lugares acogedores para los inmigrantes.
Los tribunales han respaldado repetidamente la legalidad de la mayoría de las leyes santuario. Pero el gobierno de Trump ha atacado las políticas de santuario desde el principio de su segundo mandato, viéndolas como un obstáculo para deportar a las personas masivamente. La administración ha demandado a Chicago e Illinois, así como al estado de Nueva York, por diversas leyes de inmigración.
A continuación, un vistazo a las políticas de inmigración y las tendencias migratorias de las ciudades cuyos alcaldes comparecerán el miércoles:
BOSTON
La Ley de Confianza de la ciudad generalmente restringe cuánto puede cooperar la policía con el ICE, aunque permite cierta cooperación con una división llamada Investigaciones de Seguridad Nacional en cuestiones como la lucha contra la trata de personas o el tráfico de drogas y armas.
La ciudad también debe acatar un fallo de 2017 del tribunal más alto del estado que prohíbe a las autoridades de Massachusetts retener a una persona que de otro modo tendría derecho a ser liberada únicamente basándose en una solicitud federal.
Esas solicitudes típicamente piden a las agencias federales, estatales, locales y tribales que den al menos 48 horas de aviso antes de que los inmigrantes sospechosos sean liberados de la cárcel —o que los retengan hasta 48 horas después de
que normalmente serían liberados para que el ICE pueda recogerlos. De lo contrario, el ICE debe salir a la comunidad para arrestarlos.
El “zar de la frontera” de Trump, Tom Homan, criticó al comisionado de policía de Boston y prometió ir a la ciudad y “traer el infierno” con él.
Eso no ha sido bien recibido en Boston.
Wu, una demócrata que se postula para la reelección este año, calificó de “desinformado” e “insultante” que Homan atacara al comisionado de policía, y ratificó que quiere que Boston sea un lugar acogedor para los inmigrantes.
El fiscal del distrito del condado Suffolk, Kevin Hayden, indicó que entregar a los acusados dificulta obtener la cooperación de los inmigrantes al investigar delitos.
CHICAGO
Chicago tiene algunas de las protecciones para inmigrantes más fuertes del país, prohibiendo la cooperación entre agentes federales y empleados de la ciudad, incluida la policía.
La tercera ciudad más grande del país se convirtió en un lugar santuario en la década de 1980 y ha intensificado sus políticas múltiples veces desde entonces. Eso incluye una ordenanza de 2012 que prohíbe a los agentes federales acceder a los recursos de la ciudad para ayudar en operaciones de inmigración.
Los funcionarios de la ciudad reforzaron las protecciones después de que Trump asumió el cargo por primera vez en 2017 y nuevamente en 2020, cuando se requirió que la policía
documentara las solicitudes de asistencia de los agentes federales. Illinois también tiene protecciones que permiten a cualquier persona, independientemente de su estatus migratorio, obtener una licencia de conducir.
El alcalde Brandon Johnson, quien asumió el cargo en 2023, heredó una crisis migratoria en su pri-
mer año. Con poco espacio en refugios, los líderes de Chicago utilizaron comisarías de policía, aeropuertos, autobuses estacionados y hoteles para albergar a los solicitantes de asilo.
En su punto máximo, aproximadamente 15.000 inmigrantes vivían en docenas de refugios temporales, aunque la ciudad ha cerrado esos lugares a medida que
disminuyó el número de personas que llegaban. Ha habido algunos intentos en el concejo municipal de debilitar las protecciones de santuario de Chicago, pero han sido infructuosos en la ciudad de tendencia demócrata. Johnson ha defendido las políticas.
Pasa a la página 9
Trump promete seguir adelante con la transformación de Estados Unidos en su discurso ante Congreso
POR ZEKE MILLER Y MICHELLE L. PRICE
WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump prometió el martes mantener su campaña de “acción rápida e implacable” para reorientar la economía, la inmigración y la política exterior de Estados Unidos en un discurso implacable ante el Congreso que llevó a los legisladores demócratas a expresar su desacuerdo con rostros serios, carteles con la palabra “mentiras” e incluso la expulsión de uno de ellos.
El discurso en horario de máxima audiencia de Trump fue el último hito en su toma de control de la capital del país, donde la Cámara de Representantes y el Senado —liderados por los republicanos— han hecho poco para frenar al mandatario mientras él y sus aliados trabajan para reducir el tamaño del gobierno federal y redefinir el lugar del país en el mundo.
La intervención, que duró un récord de 99 minutos, se convirtió en una desafiante presentación de las políticas que Trump prometió durante su campaña y que impulsó en sus primeras semanas de regreso en la Casa Blanca. Se comprometió a seguir efectuando cambios radicales para rescatar a la nación de lo que describió como destrucción y errores dejados por su predecesor. Rara vez se dirigió directamente al pueblo estadounidense, que intenta mantenerse al día con la reciente agitación, mientras que interpeló repetidamente a los legisladores demócratas sentados ante él.
La senadora de Michigan, Elissa Slotkin, quien ofreció la respuesta demócrata al discurso, reconoció que Estados Unidos “quiere un cambio, pero hay una forma responsable de hacer el cambio y una forma imprudente, y podemos hacer ese cambio sin olvidar quiénes somos como país y como democracia”.
Reforzado tras superar los juicios políticos en su primer mandato, superar los procesos penales entre sus dos administraciones
y obtener un control firme del Congreso liderado por el Partido Republicano, Trump ha emprendido una misión para desmantelar parte del gobierno federal, remodelar la relación con los aliados de Washington y aplicar aranceles que han desatado una guerra comercial en América del Norte. “No ha sido más que una acción rápida e implacable”, afirmó Trump acerca de sus primeras semanas en el cargo. “El pueblo me eligió para hacer el trabajo, y lo estoy haciendo”. Trump, quien tiene al asesor multimillonario Elon Musk orquestando sus esfuerzos para reducir el tamaño y el alcance del ejecutivo federal, dijo que está trabajando para “recuperar la democracia de esta burocracia que no rinde cuentas” y volvió a amenazar a los trabajadores federales con despidos si se resisten a su agenda.
Musk, quien estaba sentado en la tribuna de la Cámara, recibió un par de ovaciones de los republicanos presentes en la sala, mientras Trump exageraba y compartía afirmaciones falsas sobre supuestos abusos gubernamentales descubiertos por el fundador de Tesla y SpaceX y su equipo de disruptores. Trump repitió afirmacio-
nes falsas de que decenas de millones de muertos de más de 100 años de edad reciben pagos de Seguridad Social, lo que provocó que algunos demócratas gritaran “¡No es cierto!” y “¡Son mentiras!”.
El discurso de Trump se produjo en un momento crítico de su presidencia, ya que los votantes que lo llevaron de vuelta a la Casa Blanca con la promesa de arreglar la inflación se están encontrando en cambio con un caos económico. Todas las ganancias que el S&P 500 ha logrado desde el día de las elecciones se han esfumado, mientras que las encuestas de confianza del consumidor muestran que la población considera que la inflación está empeorando.
El líder parecía dispuesto a reafirmar sus políticas comerciales, que los expertos han advertido que aumentarán los precios para los consumidores.
“Cualquier arancel que nos impongan, nosotros se lo impondremos a ellos. Cualquier cosa que nos graven, nosotros se la gravaremos a ellos”, señaló. Al mismo tiempo, trató de calmar las preocupaciones sobre el alza de precios resultante, diciendo que “Habrá una pequeña alteración, pero estamos de acuerdo con
eso. No será mucho”.
Trump afirmó que una de sus “principales prioridades” era rescatar la economía y aliviar la situación de las familias trabajadoras. Prometió organizar el gobierno federal para reducir el precio de los huevos y la energía, culpó a su predecesor, el demócrata Joe Biden de la situación, y ofreció pocos detalles sobre sus propios planes.
Además, pidió la prórroga de los recortes fiscales de su primer mandato y financiación federal adicional para su ofensiva fronteriza, incluida sus promesa de una “deportación masiva” de las personas que viven en el país sin los permisos pertinentes.
Celebró su dura política migratoria apuntando que “Parece que todo lo que realmente necesitábamos era un nuevo presidente”. Hablando sobre su prometido recorte fiscal, el presidente pareció provocar a los demócratas al decir que “Estoy seguro de que van a votar por esos recortes de impuestos. Porque, de lo contrario, no creo que la gente los vuelva a elegir”. El telón de fondo era la nueva incertidumbre económica desatada después de que Trump comenzara el día imponiendo aranceles elevados a las importacio-
nes de los vecinos y socios comerciales más cercanos del país. Un arancel del 25% a los productos procedentes de Canadá y México entró en vigor a primera hora del martes —aparentemente para garantizar una mayor cooperación en la lucha contra el tráfico de fentanilo y la inmigración ilegal—, lo que provocó represalias inmediatas y generó temores de una guerra comercial más amplia. Trump también subió los aranceles a los productos chinos al 20%.
Los republicanos se mostraron exultantes cuando Trump se acercó al atril, coreando “¡EEUU! ¡EEUU!” mientras el presidente disfrutaba de los vítores. Los legisladores del Partido Republicano estaban eufóricos tras haber logrado la trifecta de Casa Blanca, Senado y Cámara de Representantes en las elecciones. Sin embargo, enfrentan la difícil tarea de cumplir con la agenda de Trump y evitar un cierre del gobierno a finales de este mes.
Al otro lado del pasillo, los demócratas dejaron clara su postura desde el inicio: la mayoría estuvieron sentados sin aplaudir ni hacer contacto visual con Trump en su presentación.
Tras varias interrupciones, el presidente de la Cámara, Mike Johnson,
intervino y pidió que se restableciera el decoro en el hemiciclo mientras los republicanos gritaban “¡EEUU!” para ahogar los gritos de los demócratas. Johnson ordenó después la expulsión del representante de Texas, Al Green, de la sala.
“Vale la pena hacer saber a la gente que hay gente que vana levantarse” ante Trump, dijo Green a reporteros tras su expulsión. Otros demócratas levantaron carteles críticos con lemas como “Salven Medicaid” y “Protejan a los veteranos” durante el discurso de Trump, buscando aumentar la conciencia pública sobre elementos de la agenda del presidente que consideran que pueden darles de nuevo una mayoría. Algunos demócratas eligieron resaltar el impacto de las acciones de Trump al invitar a trabajadores federales despedidos a la sesión, incluyendo a un veterano discapacitado de Arizona, un trabajador de salud de Maryland y un empleado forestal implicado en la prevención de incendios forestales en California.
Trump también utilizó su discurso para abordar sus propuestas para fomentar la paz en Ucrania y en Oriente Medio, asuntos en los que ha desmantelado, sin ceremonias, las políticas de Biden en cuestión de semanas. El lunes, Trump ordenó congelar la asistencia militar estadounidense a Kiev, acabando con años de firme apoyo estadounidense al país en su defensa contra la invasión de Rusia. Trump leyó una carta que recibió el martes de su homólogo ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, en la que decía que quiere regresar a la mesa de negociaciones después de que una explosiva reunión en la Oficina Oval la semana pasada rompió las conversaciones para un acuerdo de paz entre Rusia y Ucrania. “Hemos tenido discusiones serias con Rusia y hemos recibido señales claras de que están listos para la paz”, dijo Trump. “¿No sería hermoso?”.
Policiacas
Policía de Grand Rapids decomisa paquete de Fentanilo
GRAND RAPIDS, MICHIGAN - El 3 de marzo, se entregaron órdenes de registro coordinadas a tres direcciones en Grand Rapids y Grandville como resultado de una investigación de meses de tráfico de drogas por parte de la Unidad Vice de GRPD.
En la dirección del bloque 4300 de Wimbledon Drive SW (Grandville), se descubrieron aproximadamente 500 gramos de lo que parecía ser fentanilo purificado y 250 gramos de heroína de alquitrán negro, junto con sustancias de corte, una báscula digital y un respirador.
El sospechoso, Darrell Mitchell, de 53 años, fue detenido y ha sido procesado por un cargo de posesión con la intención de entregar (PWID) de fentanilo 450-999 gramos. Permanece bajo la custodia del Centro Correccional del Condado de Kent. Mitchell fue condenado previamente por cargos relacionados con las drogas. Fue liberado de la custodia federal el 31 de enero de 2024, después de cumplir 17 años por cocaína PWID de más de 5 kilogramos e iba a estar en libertad condicional federal hasta 2029.
“500 gramos de fentanilo es una cantidad sustancial, y el daño potencial que podría haber causado es inmenso”, dijo el subjefe Michael Maycroft. “Para el contexto, una dosis letal de fentanilo puede ser tan pequeña como 2 miligramos. Con 500 gramos, o medio kilo, esta convulsión representa aproximadamente 250.000 dosis letales que se impidió llegar a nuestras calles. Suficiente para matar a todos los residentes de la ciudad de Grand Rapids y Grandville”.
“El fentanilo es una sustancia increíblemente peligrosa”, continuó Maycroft. “Su presencia en nuestra comunidad representa una amenaza urgente, ya que puede mezclarse con otras drogas, ingerirse sin saberlo y resultar en sobredosis devastadoras. Esta operación subraya nuestro compromiso continuo de proteger la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad”.
La investigación está en curso y existe la posibilidad de arrestos adicionales y/o incautaciones de drogas.
“Gracias al excelente trabajo de nuestros vicedetectives, estas drogas están fuera de nuestras calles”, dijo el jefe Eric Winstrom. “Seguiremos utilizando todos los recursos disponibles para rastrear y desmantelar las redes ilegales de tráfico de drogas
en nuestra área”.
DATOS DE SOBREDOSIS
PARA LA CIUDAD DE GRAND RAPIDS:
39 sobredosis fatales de drogas en 2023.
Aproximadamente 30 sobredosis de drogas en 2024.
Los resultados toxicológicos muestran que casi el 75% de estas sobredosis están relacionadas con el fentanilo.
GRPD ha respondido a 180 sobredosis no fatales en los últimos dos años. Estos son solo los denunciados a la policía. Se cree que el número real es significativamente mayor en nuestra comunidad.
Los oficiales de GRPD administraron Naloxone (Narcan) aproximadamente 40 veces en 2024.
Si usted o alguien que conoce está luchando contra la adicción, hay muchos recursos disponibles en nuestra
comunidad. Una lista parcial incluye:
• Recursos para la adicción
• 211 - Corazón de United Way
• Red 180
• Narcóticos AnónimosÁrea de Grand Rapids
• Trinity Health Behavioral Health Crisis Center (260 Jefferson Ave SE, Grand Rapids)
• Recursos gratuitos de Narcan
• El proyecto Grand Rapids Red
• Cherry Health - Máquinas expendedoras Narcan disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana en:
• Centro de Salud Heart of the City, 100 Cherry St SE
• Centro de Salud Southside, 2302 Kalamazoo Ave SE
• Centro de Salud Westside, 669 Stocking Ave NW
Un menor herido de bala y otro arrestado en Kalamazoo
KALAMAZOO, MICHIGAN. (EVH) – El caso de dos niños uno de los cuales resultó con heridas de bala fue calificado por el Departamento de Policía de Kalamazoo como un lamentable accidente.
El tiroteo ocurrió alrededor de las 7:15 p.m. El miércoles, cerca de la intersección de Clinton Avenue y Bank Street en Kalamazoo. La víctima estaba en condición estable el miércoles por la noche, según la policía. No divulgaron la edad exacta de la persona.
Basándose en una investigación preliminar, la policía dijo el jueves por la mañana que el tiroteo probablemente fue un accidente.
El autor de los disparos, un menor también, fue arrestado y conducido a la correccional juvenil. En una nota enviada a los medios el Departamento de Policía de Kalamazoo recordó a los propietarios de armas
de fuego que deben seguir las reglas de seguridad de las mismas.
Una ley recientemente aprobada por el Congreso de Lansing establece las normas que deben seguirse para las armas de fuego guardadas en las viviendas.
La ley requiere que los propietarios de armas guarden las armas de fuego en una caja o contenedor de almacenamiento cerrado cuando se “se sabe razonablemente que un menor está o es probable que esté presente en la casa”.
La víctima estaba en condición estable el miércoles por la noche, según la policía. No divulgaron la edad exacta de la persona.
Hombre herido de disparo en Wyoming
WYOMING, MICHIGAN.
– La fuerte presencia policial en la avenida Clyde Park el pasado martes 4 de marzo se debió a la ocurrencia de disparos que dejaron como resultado a un hombre herido.
El hombre fue llevado a un hospital para ser atendido de las heridas de balas
las cuales según las autoridades no ponen en peligro su vida
El tiroteo ocurrió antes de las 4:15 p.m. en el bloque 2700 de Clyde Park Avenue SW, según el Departamento de Policía de Wyoming (WPD).
El teniente de la policía del Departamento de Segu-
ridad Pública de la ciudad de Wyoming, Andrew Koeller dijo que algunas personas han colocado informaciones en las redes sociales en torno al sospechoso de hacer los disparos pero que estas no responden a la verdad.
Indicó que el sospechoso huyó y hasta ahora no
ha sido localizado ni se han ofrecido al público descripciones del mismo. Instó a aquellos con conocimiento relacionado con el tiroteo a que se conecten con los investigadores llamando al 616-530-7300. Las propinas se pueden enviar de forma anónima a Silent Observer al 616-774-2345.
Cpor:
Ramón peralta
omo ya nos tiene acostumbrado, Trump vino por primera vez al Congreso en este su segundo período presidencial, para lanzar consignas llenas de propaganda vacía y por supuesto, carente de contenido o de respuestas a los más importantes problemas que enfrenta la nación. Todo el discurso lo concentró, como siempre lo hace, en auto alabarse y en enumerar logros que solo están en su cabeza.
Insistió constantemente durante su discurso en un supuesto ordenamiento del aparato estatal y cuyo objetivo lo ha puesto en manos de un reconocido multimillonario, que al fin y al cabo lo que busca es su beneficio personal y el de la élite rica que repre-
UN DISCURSO VACÍO DE CONTENIDO Y CARENTE DE RESPUESTAS A LOS MÁS GRAVES PROBLEMAS SOCIALES
senta. El supuesto ordenamiento lo que ha logrado es la eliminación de numerosos programas que realizaban importantes labores en favor de grupos desposeídos tanto nacional como internacionalmente y que en realidad no han representado el corte presupuestal que Trump ha expresado.
Todo el discurso estuvo centrado en llamar la atención en torno a asuntos alejados de los problemas que afectan directamente a la mayoría de los norteamericanos que dependen para el diario vivir de los escasos recursos que reciben por sus trabajos. Mas bien, el presidente dedicó su tiempo, como siempre lo hace, en llamar la atención en asuntos irrelevantes y falsos, como aquel que rebeló que 130,000 personas que reci-
ben Social Security tienen más de 160 años de edad y que 1,041 tienen sobre 220 años. El dato ha sido desmentido como falso por el propio jefe de la institución. El analista que resaltó los asuntos más relevantes que estuvieron ausentes en el discurso de Trump, fue el Senador Demócrata Bernie Sanders y que debido a su importancia, resaltaremos a continuación algunos de ellos.
Sanders señaló, que Trump fue muy efectivo en crear un universo paralelo basado en ideas no centradas en la realidad o que no están cerca de aquellos importantes problemas que conciernen a cerca de un 60% del pueblo americano. Según Sanders, Trump no se cansó de repetir una y otra vez, falsas concepcio-
nes que los medios de la derecha también repiten hasta hacer convencer al pueblo común de su verdad.
El Senador destacó, que Trump llamó al Congreso a pasar su “gran y bello presupuesto…” pero dejó fuera aquella parte de ese “bello” presupuesto que recortará $880 billones del Medicaid. Ese corte, según Sanders, dejará fuera de los cuidados de salud a cerca de 36 millones de americanos, entre ellos millones de niños. Cien minutos, dijo Sanders, y Trump no pronunció una sola palabra acerca del costoso sistema de salud, que ha dejado fuera a 80 millones de americanos sin seguros de salud y con el sistema de medicamentos más caro del mundo, que deja uno de cada cuatro americanos incapaces de pagar las medicinas que los doctores les recetan. Cien minutos y no dijo una sola palabra acerca de la crisis de la vivienda en América, que deja alrededor de 800,000 americanos sin un hogar para vivir y pone a otros a gastar más de la mitad de sus salarios en gastos de alquiler. No mencionó, según Sanders, el alto nivel de desigualdad económica prevalente en América donde tres americanos poseen más riquezas que la mitad de los ciudadanos de la nación. También no hizo caso e ignoró la baja expectativa de vida del americano, que según las estadísticas está 4 años por debajo de las otras naciones ricas.
Otros asuntos que Trump pasó por alto y los disfrazó como triunfo, fueron las consecuencias económicas que traerán para los ciudadanos las tarifas impuestas a países de donde se importan numerosos productos de consumo diario. El peso de estas y otras medidas tendrán un efe cto dañino en el diario presupuesto del ciudadano común, que el flamante presidente suele atraer con su escandalosa y vacía retórica como lo hizo en su último discurso.
Una Buena noticia de la policía de Grand Rapids esta semana fue el operative mediante el cual se incautaron 500 gramos de Fentanilo purificado, lo cual es suficiente para crear más de 250 mil dosis.
El fentanilo es una droga que no solamente mata, sino que a los que deja vivos les destruye el cerebro. Las familias deben tener mucho cuidado con los niños. No dejar que tengan malas amistades porque si llegan a probar la droga se convertirán en retrasados mentales.
Y hablando de cuidado con los niños, el caso de Kalamazoo en el que un menor le disparó a otro, vuelve a llamar la atención sobre la importancia de cuidar que las armas de fuego no estén al alcance de los menores.
Según estadísticas oficiales en Estados Unidos se producen más de 48 mil muertes relacionadas con armas de fuego al año. 26 mil por suicidios, 21 mil por homicidios y más de 600 por accidentes.
Saliendo de Michigan, Trompo Loco dio su discurso ante el Congreso bajo los vítores de los “cabeza de cangrejo” republicanos que le creen todas sus babosadas y lo siguen como el mesías que bajó del cielo.
Los demócratas sentados a derecha de la sala (lugar que no les queda nada mal), solo levantaban cartoncitos con mensajes contra el mandatario. Uno de ellos, tan loco como Trompo Loco, comenzó a vociferar interrumpiendo el evento, por lo cual fue sacado como bolsa de basura para afuera.
Los demócratas no tienen moral política para ser la oposición a Trompo Loco, pues fue por culpa de ellos que el magnate de la ultraderecha llegó de nuevo a la Casa Blanca. La horrible administración de Joe Biden demostró que son tan derechistas como los republicanos que apoyan a Trump, solo que lo disimulan bien.
Por lo que se ve, ni en el país ni el mundo hay esperanzas de algo bueno, estamos en el peor de los tiempos. En Estados Unido con un presidente segregacionista con ínfulas de emperador. En Europa, con una manada de idiotas que todavía piensa que estamos en la guerra fría y que Rusia se los va a comer.
Parece que no les ensañaron historia en las escuelas, porque, que se sepa, el único país que desde el siglo pasado a atacado a los países de Europa es otro de Europa: Alemania.
Rusia era parte de los Aliados y entró a Alemania para sacar a Hitler.
Estos idiotas, como el presidente de Francia que se parece mucho a Joe Biden en su destreza para la estupidez, sigue pretendiendo continuar la guerra en Ucrania empujando a situaciones que están hundiendo a sus propios países y provocando un caos mundial. A eso le llaman suicidio.
Nos vemos en los próximos Jalapos si la Virgencita lo permite.
EDITORIAL
TRUMP Y LOS REPUBLICANOS REAFIRMAN SU AGENDA
“2025” SIN IMPORTAR LAS SUERTE DE LOS DE ABAJO
Para comprender la llamada agenda 2025 del Partido Republicano y las aparentemente alocadas decisiones económicas y administrativas del actual gobierno del presidente Donald Trump, hay sumergirse en la composición de los Estados Unidos, que no es diferente a la de otros países del llamado Libre Mercado.
Un país es a su vez dos países, el de los de arriba y el de los de abajo. El país de los de arriba es el habitado por los propietarios de las grandes empresas, los de las empresas medianas y los de los que trabajan en puestos ejecutivos para estas y se comportan como dueños. También están los de opuestos menores que añoran vivir como viven los grandes de arriba.
El otro país, el de los de abajo, es habitado por los que ocupan los puestos menos remunerados de las empresas, los que realizan los trabajos pesados de las industrias y reciben los salarios que apenas alcanzan sus necesidades. También están los de más abajo que son desempleados o gente sin hogar.
La Agenda 2025 es la agenda de los de arriba.
El discurso del presidente Donald Trump ante el Congreso y los aplausos de un lado de la bancada, explican claramente que lo que nos parece una locura tiene mucha lógica para los autores y los que la siguen.
A la clase de arriba no le preocupa que la clase de los abajo no pueda pagar la compra del supermercado debido a la escalada de los precios que están provocando los aranceles de la agenda 2025. Primero, porque ellos no van a los supermercados ni a las llamadas tiendas de conveniencia, ni es en beneficio de los de abajo que se están aplicando las medidas y los recortes presupuestarios.
La mayoría de los congresistas que mostraban desenfrenada algarabía con las palabras de Donald Trump en su discurso ante el congreso el pasado lunes 3 d marzo pertenece al grupo de legisladores millonarios, los cuales representan el 47 por ciento de la sala.
Las respuestas de los países afectados por los aranceles aplicados por la
presente administración, ya se comenzaron a sentir en los estantes de las tiendas de Estados unidos, pero no en los mercados bursátiles donde apenas se produjo una baja de primera impresión, pero después siguieron cerrando en alza.
Trump sabe muy bien por dónde va, por eso dijo que “los aranceles van a herir un poco a la economía norteamericana pero que luego se verán los resultados positivos”.
La reducción de los costos operativos del gobierno federal son otra parte importante de la agenda 2025 que Trump está ejecutando. En su discurso en el congreso destacó los “exitosos recortes” de supuestos fraudes al fisco. Algo que fue aplaudido con frenesí por los legisladores de la banda republicana.
Para los de arriba, los gastos en bienestar social son un desperdicio de dinero lo mismo que el gasto de empleados en los departamentos de salud, educación y Seguro Social.
Los que han seguido a través de los medios de comunicación el comportamiento de Donald Trump saben que para él, el mundo se divide en ganadores y perdedores, y que según él, el mundo fue hecho para los ganadores, no para los perdedores.
De acuerdo con esa filosofía, si así se le puede llamar, ayudar a los de abajo es alimentar vagos e ineptos con el dinero de los ganadores.
Algunos de los lectores se pregonarán entonces ¿por qué tanta gente de abajo votó por Donald Trump en las elecciones del 2024?
Lo primero que hay que tener en cuenta es que, los de arriba son los dueños de los medios de comunicación y son estos los que suplen las necesidades informativas de la población y lo hacen a la conveniencia de sus amos, no de los abajo.
Por otro lado, Donald Trump obtuvo en las elecciones del 2024 casi la misma cantidad de votos que obtuvo en el 2016 y en el 2020.
Lo que quiere decir, que no mas personas votaron republicano, sino que menos personas votaron demócrata.
¿La razón de esto? Será tema del siguiente editorial.
DIRECTOR GENERAL (EDITOR IN CHIEF) Andres Abreu editor@elvocerous.com
DEPARTAMENTO DE PRENSA (PRESS DEPARTMENT) pressroom@elvoceromi.com
SPORT EDITOR
Wilson Vargas
“Damos la bienvenida a todas las personas y familias que quieren trabajar, vivir y prosperar aquí en nuestra querida ciudad”, declaró Johnson a finales de enero.
DENVER
Denver se convirtió en un centro para inmigrantes que cruzan la frontera entre Estados Unidos y México. Unos 43.000 de ellos han ido allá en los últimos dos años.
El alcalde Mike Johnston luchó por reunir los recursos para albergar y alimentar a los migrantes, recortando partes del presupuesto de la ciudad y suplicando al gobierno federal junto a otros alcaldes por financiamiento, que solo llegó parcialmente.
La atención aumentó cuando un video de hombres armados en un edificio de apartamentos en el suburbio de Aurora de Denver se volvió viral, lo que llevó al entonces candidato Trump a afirmar que la ciudad de aproximadamente 400.000 personas estaba invadida por una pandilla venezolana.
La idea fue rápidamente repudiada por funcionarios locales, pero el foco de atención permaneció en Colorado.
A principios de febrero, agentes federales fuertemente armados, con máscaras y vehículos blindados, aparecieron en toda el área metropolitana. Los resultados de la
DIRECCIÓN DE ARTE EDITORIAL Félix Lugo felix.lugo2166@gmail.com
COLABORADORES (Freelance writes)
Richard Kessler
Ramón Peralta
DEPARTAMENTO DE DISTRIBUCIÓN
Macario Ramos
Fernando Medina
Isaura Medina
LOS REPUBLICANOS APUNTAN A 4 CIUDADES “SANTUARIO”
operación son inciertos, y Homan indicó que las filtraciones a los medios de comunicación obstaculizaron las redadas.
El alcalde ha repetido que quiere que Denver sea un lugar acogedor, pero no para aquellos que cometen delitos violentos.
El mes pasado, las Escuelas Públicas de Denver se convirtieron en el primer distrito en demandar a la administración Trump por su política que permite a los agentes de inmigración de ICE en las escuelas.
Nueva York En la ciudad de Nueva York, unos 231.000 inmigrantes han llegado desde 2022 —a un costo que la ciudad estima en más de 7.000 millones de dólares para refugios, alimentos, seguridad y apoyo legal.
El mes pasado, la ciudad demandó a la administra-
ción Trump por 80.600 millones de dólares en reembolsos por ayuda a inmigrantes aprobada por el Congreso después de que los funcionarios pagaron el dinero y luego lo recuperaron. Al igual que en otras ciudades, las llegadas de inmigrantes a Nueva York han caído drásticamente en el último año. El alcalde Eric Adams continúa expresando su apoyo a políticas que aseguran que todos los residentes tengan acceso a servicios sociales independientemente de su estatus migratorio. Pero Adams quiere revertir las políticas que prohíben a los empleados de la ciudad cooperar con las autoridades federales en el tema de la inmigración, diciendo que quiere “eliminar a las personas peligrosas de nuestras calles”. También ha instado al concejo municipal a hacer cambios que permitan a Nueva York honrar las solicitudes de detención del ICE para mantener a las personas en las cárceles más allá de sus fechas de liberación. Y ha invitado a los agentes del ICE a trabajar desde la cárcel de Rikers Island. Los críticos de Adams, incluidos aquellos que se postulan para alcalde, dicen que su deseo de trabajar con la Casa Blanca es un esfuerzo por eludir cargos de corrupción federal.
Viene de la pag. 05
El discurso de Trump ante el Congreso muestra la marcada división partidista del país
POR CHRIS MEGERIAN
Y AAMER MADHANI
WASHINGTON (AP)
El discurso de un presidente ante el Congreso — incluso sin el formalismo de un discurso sobre el Estado de la Unión — suele ser un momento para una llamada a la unidad nacional y afirmaciones predecibles sobre la fortaleza del país.
Pero ese no era el plan del presidente Donald Trump. Su discurso del martes por la noche fue implacablemente partidista, alardeando de su victoria electoral y criticando a los demócratas por no reconocer sus logros.
El tono duro reflejó la estrategia arrolladora de Trump en su segundo mandato, restando importancia a la oposición y exigiendo lealtad en todo el gobierno federal.
A continuación, los puntos clave del discurso:
Trump expresa quejas y destaca logros
Trump estableció un tono de división casi desde sus primeras palabras, al describir a su predecesor, Joe Biden, como el peor presidente de la historia y reprender a los demócratas por escatimarle tanto sus elogios que ni siquiera le otorgaron un aplauso de cortesía.
Se equiparó a sí mismo con el primer presidente del país, George Washington, al hablar sobre lo que describió como una avalancha de logros iniciales de su segundo mandato.
Hablaba ante una cámara dividida. Los republicanos se pusieron de pie y vitorearon. Entre los demócratas hubo silencio, con gritos ocasionales de protesta. El único aplauso llegó cuando anunció que Ucrania quería reiniciar las negociaciones de paz.
Trump se adentró en
puntos de conflicto cultural, como su oposición a la discriminación positiva, los programas de diversidad y los derechos de las personas trans.
Infló la magnitud de su victoria en noviembre, cuyo margen fue en realidad uno de los más pequeños en la historia estadounidense. El tono era más el de un discurso de campaña que el de una comparecencia ante el Congreso. En una sorprendente ruptura del protocolo y un ejemplo de la fractura política, un demócrata, el representante Al Green de Texas, se levantó y gritó a Trump, gesticulando hacia el presidente con su bastón. Se negó a sentarse cuando se lo pidió el presidente de la Cámara, Mike Johnson, republicano de Luisiana, quien ordenó su expulsión.
Trump describió a los demócratas como una causa perdida. “No
hay absolutamente nada que pueda decir para hacerlos felices”, afirmó. Trump se muestra más amable con Zelenskyy tras días de críticas al líder ucraniano Trump ha sido implacable en su crítica al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy.
Pero hacia el final de su discurso, Trump leyó una carta de Zelenskyy que había recibido más temprano en el día.
“La carta dice que Ucrania está lista para sentarse a la mesa de negociaciones lo antes posible para acercar la paz duradera”, dijo Trump. “Nadie quiere la paz más que los ucranianos (...). Mi equipo y yo estamos listos para trabajar bajo el fuerte liderazgo del presidente Trump para lograr una paz que perdure”.
Queda por ver si la carta marcará un deshielo en la complicada relación entre Trump y Zelenskyy.
A finales de la semana pasada, Trump y el vicepresidente JD Vance aprovecharon una reunión en la Oficina Oval para criticar a Zelenskyy por no agradecer lo suficientemente los miles de millones de dólares en ayuda de Estados Unidos que se han destinado a Ucrania. Trump luego terminó abruptamente la reunión en la Casa Blanca donde se suponía que se firmaría el acuerdo — diseñado para dar a Estados Unidos acceso a los depósitos de titanio, litio, manganeso y otros recursos de Ucrania.
El lunes, Trump ordenó una “pausa” en la asistencia de Estados Unidos a Ucrania en un intento de aumentar la presión sobre Zelenskyy para que participara en negociaciones para poner fin a la guerra con Rusia.
Trump culpa a Biden por el aumento del pre -
limitar la propagación de la gripe aviar que ha sobrepasado a las granjas en todo el país. El gobierno anunció que el Departamento de Agricultura invertirá otros 1.000 millones de dólares, además de los aproximadamente 2.000 millones de dólares que ya ha gastado en la lucha contra la gripe aviar desde que comenzó el brote en 2022.
LA PRESENCIA CONSTANTE DE ELON MUSK
Trump elogió a Elon Musk, el multimillonario a quien ha encargado la reestructuración del gobierno federal y la fuerza laboral. Los demócratas intentaron refutar de palabra al presidente gritando “falso” ante algunas de sus afirmaciones de éxito.
Musk, sentado en el palco, se levantó cuando los republicanos lo aplaudieron. Los demócratas sostenían carteles que decían “Musk roba”.
cio de los huevos, no a la gripe aviar
El presidente dio voz a la frustración de muchos estadounidenses por el aumento de los precios de los alimentos, en especial el disparado coste de los huevos, pero culpó a Biden en lugar de a la gripe aviar.
“Joe Biden especialmente dejó que el precio de los huevos se saliera de control, y estamos trabajando arduamente para reducirlo”, dijo Trump.
Su secretaria de Agricultura, Brooke Rollins, dijo la semana pasada que los precios de los huevos podrían seguir aumentando más de un 40% este año.
La principal razón por la que los precios de los huevos han aumentado a una media récord de 4,95 dólares por docena este mes es que más de 166 millones de aves han sido sacrificadas para
El presidente dijo que Musk ha encontrado “cientos de miles de millones de dólares en fraude”, exagerando enormemente los logros de su equipo. Por ejemplo, muchos contratos cancelados ya estaban pagados por entero, de modo que anularlos no supuso un ahorro para el gobierno.
El empresario iba vestido más formalmente de lo habitual, con un traje oscuro y una corbata azul en lugar de una camiseta negra con el mensaje “soporte técnico”.
Musk tiene una gran influencia como asesor presidencial y lidera los esfuerzos de Trump para reestructurar y reducir el tamaño del gobierno federal. Miles de trabajadores han sido despedidos, y se esperan muchos más recortes de personal.
Prosigue distribución de material electoral para comicios en Honduras
TEGUCIGALPA, (PRENSA LATINA) Las Fuerzas Armadas (FFAA) de Honduras prosiguen hoy con la distribución del material electoral que será utilizado en los comicios primarios e internos del próximo domingo en la nación centroamericana. Con miras a resguardar el desarrollo de las elecciones, las FFAA pasaron a principios de febrero a disposición del Consejo Nacional Electoral (CNE) y se separaron temporalmente del Poder Ejecutivo para trabajar con el ente rector de los procesos electorales.
Desde esa función, miles de efectivos del Ejército comenzaron la víspera el reparto de toda la logística necesaria para la cita con las urnas en cinco de los 18 departamentos (regiones) hondureños, ubicados en el Caribe, norte y occidente del país.
Ocotepeque, Copán, Colón, Atlántida y Yoro, en el norte y occidente
CIUDAD DE GUATEMALA (AP) — Un juez condenó a cinco años de prisión conmutables, que se pueden sustituir por un aporte en dinero, a un médico descuartizó y ocultó los restos de una paciente que falleció en su clínica.
La historia de Floridalma Roque, una mujer de 59 años que llegó a Guatemala a hacerse una cirugía estética en junio de 2023, causó gran conmoción, cuando sus hijos denunciaron que, tras someterse a la operación, la mujer había desaparecido. El medico Kevin Malouf, que tenía su clínica en una zona exclusiva de la capital guatemalteca, fue el que operó a Roque, pero testimonios del proceso dicen que el médico fue negligente porque no contaba con equipo y medicamentos necesarios por si ocurría una emergencia.
la presidenta del CNE, Cossette López, en toda Honduras se habilitarán cinco mil 741 centros de votación, donde se instalarán 24 mil 858 juntas receptoras de votos con sus correspondientes custodios informáticos.
Una de las grandes novedades de esta fiesta democrática es la biometría para la identificación de los ciudadanos, con el fin de evitar posibles fraudes.
En una rueda de prensa, López abogó por el uso adecuado del sistema biométrico para garantizar la transparencia del proceso electoral.
del territorio nacional, serán las primeras regiones en recibir las 24 mil 858 maletas electorales, ocho mil 258 kits tecnológicos y 24 mil 858 dispositivos biométricos. El CNE destacó la magnitud del proceso y la logística implementada para garantizar su desarrollo, la cual servirá, además, para las elecciones generales del próximo 30 de noviembre.
De acuerdo con el cronograma del ente
electoral, el último en la entrega de material será el departamento de Francisco Morazán (zona central), donde está situada Tegucigalpa, la capital de Honduras.
El traslado hacia las
regiones de Islas de la Bahía y Gracias a Dios, esta última limítrofe con Nicaragua, estará a cargo de la Fuerza Naval y la Fuerza Aérea Hondureña. Según los datos presentados por
Un médico que descuartizó a una paciente es condenado en Guatemala a 5 años de prisión conmutables
Cuando la salud de la paciente empezó a complicarse, murió sin recibir la ayuda necesaria.
Tras su muerte, el médico ordenó a personal de su clínica simular ante las cámaras de seguridad del centro que una persona con similar apariencia a la paciente saliera de la clínica, con su ropa, y subiera a un taxi con rumbo desconocido. Posteriormente, se ve al médico salir con un contenedor de basura, donde sacó el cuerpo de la víctima para desaparecerlo.
Ante la insistencia de la familia, el médico y su per-
Por su parte, el jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras, general Roosevelt Hernández, afirmó en el mismo encuentro con periodistas que la institución castrense será garante de unos comicios limpios, transparentes y confiables.
sonal fueron procesados. Posteriormente, éste confesó dónde había enterrado los restos de la mujer. Antes de ser condenado, Malouf ya había aceptado cargos por el delito de obstaculización penal por haber ocultado información sobre el paradero de Roque. Fue condenado a dos años de prisión, también conmutables.
La familia de Roque había dicho que no confiaban en el juez Pedro Laynez porque éste emitió un fallo para bajar la gravedad del delito por la muerte de Roque, de homicidio a homicidio culposo. Lainez condenó el miércoles a Malouf a cinco años de prisión, pero como aceptó los cargos, la sentencia se reduce a la mitad. Malouf no ha pedido disculpas a la familia de la víctima.
Inmigración
La administración de Trump comenzó hace dos semanas con un nuevo programa que hace décadas no se utiliza, que consiste en que toda persona que ingresa a los Estados Unidos debe registrarse con el gobierno federal y también llevar una prueba del registro con ellos todo el tiempo. Por muchos años esta ley no había sido utilizada y los inmigrantes no tuvieron que hacerlo, pero ahora los trompistas están exigiendolo como otra forma de perjudicar a los inmigrantes. Todavía no sabemos cuándo tomará efecto porque todavía no tienen la aplicación, no deben entrar en pánico, también deben entender que muchas personas ya se encuentran registradas, por ejemplo personas que son residentes legales permanentes, personas que han aplicado antes por un permiso de trabajo y han estado en programas como TPS, DACA o que entraron con la I-94 y personas que han estado en cortes de deportación con inmigración.
Las personas prime-
TRUMP AVANZA EN SU GUERRA ARANCELARIA
Hace mucho que el presidente ve al mercado de valores como una estrella guía. Pero ignoró las pérdidas de Wall Street que eliminaron las ganancias desde las elecciones de noviembre.
El mercado de valores ha ido cayendo mientras Trump impone aranceles a Canadá y México, socios comerciales críticos que han respondido con sus propios gravámenes. La disputa amenaza con aumentar los costes para los consumidores estadounidenses incluso cuando el presidente promete reducir los precios.
•INMIGRACIÓN AL DÍA
por: Richard Kessler
HAY MUCHA CONFUSIÓN CON EL NUEVO REQUISITO DE REGISTRO CON EL GOBIERNO FEDERAL
ro tendrán que crear una cuenta en línea para registrarse, estamos pidiendo a las personas que esperen un poco más, para saber cómo exactamente funciona el programa y que tipo de castigos aplicarán de no hacerlo, cuando tengamos más información les estaré dando más detalles, también muchos grupos pro inmigrantes presentarán demandas en contra de la implementación de este programa.
Les repito si ya se encuentran registrados por cualquiera de las situaciones mencionadas, no se preocupen y si no lo están esperen un poco más de tiempo para conocer los detalles y requisitos.
EL DISCURSO AL CONGRESO DE TRUMP LLENO DE MENTIRAS COMO SIEMPRE
El martes por la noche el presidente Trump tuvo su discurso anual frente al congreso y como siempre no puede dejar de atacar a los inmigrantes, aunque insistió en que están teniendo mucho éxito en su campaña en contra de los inmigrantes, siguió con
sus mentiras e información engañosa. Trump hizo muchas declaraciones falsas sobre la inmigración, insistiendo que el país había enfrentado una crisis sin precedente que el ex presidente Biden había dejado un desastre con las frontera completamente abiertas, lo que sabemos es falso, millones de personas fueron detenidas en la frontera durante el mandato de Biden, otra gran mentira de Trump es que en los últimos 4 años más de 21 millones de personas ingresaron a los Estados unidos y que muchos de ellos eran asesinos, traficantes de personas y pandilleros. Estas cifras no son ciertas, entre enero 2021 y diciembre 2024 según la patrulla fronteriza más de 10 millones de personas fueron arrestadas al entrar a los Estados Unidos desde México sin permiso, y muchas de estas habían sido arrestadas en múltiples ocasiones, especialmente durante la pandemia, y aun así representan una cantidad mucho menor de la que Trump dijo habían entrado.
También continuó atacando a los Haitianos y la crisis en Springfield Ohio, recuerdan el caso del famoso gato que supuestamente se habían comido y que después encontraron en la casa de la señora, también como los presuntos mareros habían destruido edificios enteros en Colorado cuando no había pruebas. Dijo también su famosa línea que los asesinos, narcotraficantes, pandilleros, y personas de hospitales psiquiátricos eran un gran porcentaje de los que entraron al país, cuando no hay ninguna estadística probando esto y la mayoría de los inmigrantes entrando son como siempre personas buscando una mejor situación económica o escapando de la percusión en sus países.
También trato de utilizar tragedias particulares como el caso del asesina-
to de la estudiante Laken Riley en Georgia y de Jocelyn Nungaray en Texas, obviamente esto es muy triste y nadie defiende este tipo de crimenes, pero esto no significa que un gran porcentaje de los inmigrantes son criminales peligrosos, especialmente cuando las estadisticas demuestran que los inmigrantes incluyendo los indocumentados cometen menos crimenes que los ciudadanos estadounidenses.
Es triste saber que hay personas que creen en estas exageraciones de Trump para reforzar la descriminacion y odio. Ojala y las personas comiencen a abrir los ojos y vean lo que en realidad Trump está haciendo, sobre sus mentiras de que la mayoría de las personas arrestadas ahora, aunque mucho menos de las que él pensaba que iba a deportar en las primeras
semanas, son criminales es mas la mayoria no tienen antecedentes de delitos significativos con excepción de encontrarse en los Estados Unidos sin permiso.
Esperamos que cuando comiencen a faltar muchos trabajadores en muchos sectores como el campo, hoteles, construcción, fábricas, etc. y la economía comience a empeorar más todavía las personas comenzaran a abrir sus ojos. Debemos seguir luchando con programas como ciudades y condados santuarios, aunque están actualmente bajo ataque de los republicanos, con demandas legales y organizándonos políticamente en contra los abusos de Trump y seguir educando a las personas de qué el odio y la xenofobia no son las respuestas.
Richard Kessler, es un Abogado con 45 años de experiencia, especialmente en el área de Inmigración. Si necesita una consulta por favor llame al (616) 235-4577 local 1(800) 235-4522 larga distancia o visite nuestra página en Internet www.lawkessler.com
Trump no mostró interés en retroceder, describiendo los aranceles como parte integral de su programa político.
“Los aranceles van de hacer a Estados Unidos rico de nuevo. Y está sucediendo y sucederá bastante rápido. Habrá una pequeña perturbación, pero nos parece bien”.
La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo que planea anunciar aranceles de represalia contra Estados Unidos el domingo.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, describió antes el martes los aranceles de Trump sobre las importaciones
canadienses como simplemente “una cosa muy tonta”.
TRUMP OFRECE ALGO PARA TODOS
Para los ricos extranjeros, habló sobre su plan para introducir una “tarjeta dorada” de cinco millones de dólares, que otorga a los adinerados un estatus migratorio preferencial.
“Permitiremos que las personas más exitosas en la creación de empleo de todo el mundo compren un camino hacia la ciudadanía estadounidense”, dijo Trump. “Es como la tarjeta verde, pero mejor y
más sofisticada”.
También argumentó que está a favor del hombre corriente, redoblando sus promesas de campaña de impulsar tres proyectos de ley que podrían tener un gran impacto en los trabajadores estadounidenses.
“Pido que no haya impuestos sobre las propinas, no haya impuestos sobre las horas extra y no haya impuestos sobre los beneficios de la Seguridad Social para nuestros grandes ancianos”, dijo Trump.
En otro momento, se entusiasmó al afirmar que sus políticas comerciales
serán una bendición para la industria agrícola, aunque senadores de estados agrícolas han advertido que los aranceles podrían perjudicarlos.
ESO FUE ENTONCES, ESTO ES AHORA
El presidente siempre ha disfrutado de su reputación de duro interlocutor. Pero una mirada atrás a 2017, cuando Trump dio su primer discurso ante el Congreso en su primer mandato, muestra cómo Trump se ha vuelto aún más intransigente.
Hace ocho años, habló sobre trabajar con Trudeau para apoyar a las mujeres emprendedoras en ambos
países. Rindió homenaje al “camino de nuestra nación hacia los derechos civiles”. Dijo que “una reforma migratoria real y positiva es posible”. No hubo referencia a Barack Obama, a quien reemplazó en la Casa Blanca.
Ahora Trump está enfrentado con Trudeau por los aranceles. Utilizó su discurso para criticar las iniciativas de diversidad, equidad e inclusión, que ha ido eliminando rápidamente en todo el gobierno federal. Sus comentarios sobre inmigración se centraron en la deportación de criminales. Y se burló repetidamente de Biden.
Viene de la pag. P.10
Cuatro hospitales Trinity Health entre lo mejor de Michigan según Newsweek Salud & Vida
GRAND RAPIDS MICH.
- Cuatro hospitales de Trinity Health Michigan (Trinity Health Grand Rapids, Chelsea Hospital, Trinity Health Ann Arbor y Trinity Health Oakland) han formado parte de la lista de los “Mejores hospitales estatales” de Estados Unidos según Newsweek en el estado de Michigan para 2025. Además, Michigan Medicine en Ann Arbor, socio de empresa conjunta de Trinity Health Michigan con Chelsea Hospital, también se clasificó.
“Obtener este reconocimiento nacional
es un gran honor para todos nosotros en Trinity Health Michigan, y demuestra nuestro compromiso de proporcionar una atención excepcional y accesible en todo el estado”, dijo Rosalie Tocco-Bradley, PhD, M.D., directora clínica de Trinity Health Michigan. “Desde el sureste de Michigan hasta el oeste de Michigan, los pacientes pueden confiar en que están recibiendo el más alto nivel de atención cuando ingresan a un centro de Trinity Health Michigan”.
La lista, que es de -
sarrollada anualmente por Newsweek y Statista Inc., un portal de estadísticas y proveedor de clasificación de la industria, incluye un total de 700 hospitales en los 50 estados y el Distrito de Columbia. Newsweek y Statista Inc. encuestaron a profesionales de la salud, incluidos médicos, gerentes de hospitales y otros trabajadores de la salud, en todo el país de julio a agosto de 2024.
La encuesta pidió a los participantes que calificaran sus hospitales recomendados en
una escala del 1 al 10 en las siguientes categorías:
• Calidad de la atención
• Dotación de personal
• Alojamiento y comodidades
• Organización y accesibilidad
• Comunicación y apoyo del personal
• Participación y toma de decisiones
• Educación del paciente
Las evaluaciones proporcionadas por los
profesionales de la salud, el número de recomendaciones que recibió cada hospital y la experiencia profesional del participante se utilizaron para determinar la clasificación de cada hospital.
OPS emite alerta por brote de sarampión en las Américas
De acuerdo con el aviso de la entidad sanitaria, hasta el 21 de febrero de 2025, se confirmaron 268 casos en Argentina, Canadá, Estados Unidos y México, incluyendo una defunción.
“Este aumento representa un incremento significativo en comparación con el mismo período de 2024, cuando se registraron 60 casos durante las primeras ocho semanas del año”,
puntualiza la OPS. La Organización realizó un llamado urgente a los países y territorios de las Américas para que intensifiquen sus esfuerzos en vacunación y de vigilancia epidemiológica, así
Cobertura
como para fortalecer su capacidad de respuesta rápida para contener y controlar los brotes. Entre las recomenda -
para la vida que quiere vivir
• Seguro de hogar
• Seguro de auto
• Seguro de negocio
ciones plantea intensificar las campañas de vacunación, especialmente en áreas de alto riesgo, y mejorar la vigilancia para detectar oportunamente los casos sospechosos de esta enfermedad.
Además, se recomienda que la cobertura de vacunación con dos dosis de la vacuna SRP (sarampión, rubeola y paperas) se mantenga por encima del 95 por ciento, alcanzando a todas las poblaciones, con especial énfasis en niños y adultos jóvenes, quienes constituyen una parte significativa de los casos.
Las autoridades sanitarias de Texas en Estados Unidos confirmaron el pasado 26 de febrero la primera muerte por sarampión como consecuencia de un brote de la enfermedad contagiosa que afecta al menos a más de un centenar de personas en ese territorio.
Otro reporte publi -
cado la víspera por la cadena CNN, reseña que el brote de ese padecimiento continúa creciendo en el oeste de Texas, especialmente en comunidades con una vacunación insuficiente. La cobertura de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR, por sus siglas en inglés), así como aquella contra la difteria, el tétanos y la tos ferina acelular (DTaP), lo mismo que la de poliomielitis y la de varicela disminuyó en más de 30 estados el año pasado en comparación con el año anterior. De acuerdo con las autoridades sanitarias citadas por este medio, la cobertura de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola; así como aquella contra la difteria, el tétanos y la tos ferina acelular (DTaP), la de poliomielitis y la de varicela disminuyó en más de 30 estados con respecto al año anterior.
Niños y adolescentes podrían ser obesos para 2050
WASHINGTON, (PRENSA LATINA) Uno de cada seis niños y adolescentes será obeso o tendrá sobrepeso para mediados de siglo, demuestra un estudio publicado hoy en The Lancet, que reflexiona sobre cómo revertir esas cifras en el Día Mundial de la Obesidad.
Dirigida por un equipo del Murdoch Children’s Research Institute, la investigación alerta que un tercio de los niños y adolescentes tendrán sobrepeso (385 millones) o serán obesos (360 millones) en los próximos 25 años.
La previsión, puntualiza, equivale a 356 millones de niños de cinco a 14 años y 390 millones de 15 a 24 años, de los cuales uno de cada seis padecerá obesidad.
El estudio advierte que la tasa mundial de obesidad par la población de entre cinco a 24 años se
triplicó entre 1990 y 2021 y aumentó un 244 por ciento hasta alcanzar los 174 millones.
Esto indica que los métodos actuales para frenar el aumento de la obesidad han fallado a una generación de jóvenes. En 2021, 493 millones de niños y adolescentes tenían sobrepeso u obesidad, destaca el análisis.
Para la especialista Jessica Kerr es fundamental la prevención. Si no se desarrollan planes de acción inmediatos de cinco años, el futuro será sombrío para los jóvenes. Los niños y adolescentes siguen siendo una población vulnerable dentro de la epidemia de obesidad. La prevención es clave, ya que la obesidad rara vez se resuelve después de la adolescencia.
Las complicaciones asociadas como la diabetes, el cáncer, problemas cardía-
cos, respiratorios, de fertilidad y desafíos de salud mental, impactarán negativamente a nuestros niños y adolescentes ahora y en el futuro, alertó.
Este enorme problema no solo costará miles de millones al sistema de sa-
lud y a la economía, sino que las complicaciones asociadas con un alto índice de masa corporal (IMC), como la diabetes, el cáncer, problemas cardíacos, problemas respiratorios, problemas de fertilidad y desafíos de salud mental,
impactarán negativamente a nuestros niños y adolescentes ahora y en el futuro.
Incluso, agregó Kerr, con el potencial de afectar el riesgo de obesidad y la calidad de vida de nuestros nietos durante décadas.
El análisis publicado en el Día Mundial de la Obesidad utiliza datos del Estudio de la Carga Global de Enfermedades, Lesiones y Factores de Riesgo de 2021 para estimar los niveles actuales y futuros de sobrepeso y obesidad en 204 países y territorios.
Según cifras oficiales, se prevé que Emiratos Árabes Unidos, Islas Cook, Nauru y Tonga tengan la mayor prevalencia, mientras que China, Egipto, India y Estados Unidos tendrán el mayor número de niños y adolescentes con obesidad para 2050.
Datos de la Organiza-
ción Mundial de la Salud estiman que la obesidad ha alcanzado proporciones epidémicas a nivel mundial.Es más, se estima que desde 1975 esta enfermedad se ha triplicado, logrando que en 2016, mil 900 millones de adultos la padeciesen así como 340 millones de niños y adolescentes.
Para reflexionar sobre las consecuencias de este padecimiento, el lema del Día Mundial contra la Obesidad 2025 es Pongamos el foco en los sistemas.
Hasta ahora, la lucha contra la obesidad se ha centrado demasiado en las personas y en la responsabilidad individual de cada uno.
Sin embargo, es momento de mirar más allá y reconocer que los sistemas que nos rodean están contribuyendo a aumentar la obesidad en la población. Los sistemas de salud, las políticas gubernamentales, la industria alimentaria, los medios de comunicación y los entornos en los que vivimos y trabajamos juegan un papel fundamental en el aumento de la obesidad a nivel global, advierte la OMS.
Uber se une a Waymo para comenzar a vender viajes sin conductor en Austin, Texas
POR MICHAEL LIEDTKE
Uber cambiará de marcha en Austin, Texas, el martes cuando su servicio de transporte comenzará a despachar coches autónomos para recoger pasajeros.
La opción autónoma se ofrece a través de una asociación entre Uber y al pionero de los robotaxis Waymo, que ya vende viajes en vehículos autónomos a través de su propia aplicación en Phoenix, San Francisco y Los Ángeles.
Waymo está tratando de expandirse a más ciudades al asociarse con Uber, una alianza que se anunció el pasado septiembre.
La colaboración comienza en Austin y, más adelante este año, se expandirá para ofrecer viajes en robotaxi en Atlanta.
Los robotaxis de Waymo estarán circulando por las calles de Austin antes de que el CEO de Tesla, Elon Musk, logre lanzar una flota de coches eléctricos autónomos más
adelante este año.
La red de coches conducidos por humanos de Uber también seguirá ofreciendo viajes en Austin, pero acceder a los robotaxis de Waymo le dará otro punto de venta que podría ser popular entre los pasajeros ansiosos por probar una tecnología de vanguardia.
“Con la tecnología de Waymo y la plataforma probada de Uber, estamos listos para ofrecerte el viaje del futuro, hoy”, afirmó Uber sobre
los robotaxis que llegarán a Austin.
Aunque no hay forma de que los pasajeros garanticen que un viaje solicitado a través de la aplicación de Uber en Austin será proporcionado por uno de los robotaxis de Waymo, pueden aumentar sus posibilidades de obtener un coche autónomo al ingresar a sus configuraciones y activar la preferencia de vehículo autónomo.
Cuando envíe un coche de Waymo para recoger a un pasajero, la aplicación de Uber enviará una noti -
ficación indicando que el viaje será proporcionado por un coche autónomo, al tiempo que ofrecerá la opción de cambiar a un vehículo controlado por un humano.
Originalmente iniciado como un proyecto secreto dentro de Google, Waymo ha estado logrando avances significativos desde que sus robotaxis comenzaron a cobrar por los viajes en Phoenix hace casi cinco años. Los robotaxis de Waymo ahora promedian 200.000 viajes pagados por semana, en
comparación con aproximadamente 10.000 viajes semanales hace dos años, según una publicación reciente del CEO de Alphabet, Sundar Pichai, quien dirige la empresa de Mountain View, California, que posee Google así como Waymo.
Después de expandirse a Austin y Atlanta este año como parte de la asociación con Uber, Waymo también planea comenzar a ofrecer viajes en Miami el próximo año a través de su propia aplicación, imitando
cómo ya opera su servicio en Phoenix, San Francisco y Los Ángeles.
Hasta ahora, Waymo ha evitado accidentes u otros problemas de seguridad que podrían hacer que los reguladores reconsideren permitir que sus robotaxis permanezcan en la carretera.
El fabricante de automóviles General Motors intentó competir contra Waymo en San Francisco con un servicio de robotaxi operado por su subsidiaria Cruise, pero California le suspendió su licencia en octubre de 2023 después de que uno de sus coches autónomos arrastrara a un peatón herido aproximadamente 6 metros (20 pies) antes de detenerse.
Uber también llegó a un acuerdo el año pasado para eventualmente desplegar los robotaxis de Cruise en ciudades que nunca fueron identificadas antes de que General Motors cancelara su flota de coches autónomos.
México responderá a los aranceles de Trump con más aranceles. Los anunciará en cinco días
POR MARÍA VERZA
Y MEGAN JANETSK Y
CIUDAD DE MÉXICO
(AP) — México anunció el martes que responderá a los aranceles decretados por Donald Trump con más aranceles.
La presidenta Claudia Sheinbaum no dijo ni de cuánto serían los gravámenes ni los productos que estarían afectados. Los detalles los dará a conocer en cinco días, lo que indica que todavía confiaba en poder evitar una guerra comercial.
Desde poco después de la medianoche, las importaciones de Estados Unidos desde Canadá y México están gravadas con un 25%, mientras que las exportaciones energéticas canadienses —principalmente petróleo— tienen un arancel del 10%. Las medidas de Trump y las reacciones de sus socios dejaron a los mercados globales en alerta.
“Hemos decidido responder con medidas arancelarias y no arancelarias que anunciaré en plaza pública el próximo domingo”, indicó Sheinbaum horas después, en su conferencia
matutina diaria.
Sin embargo, la presidenta insistió en que México buscará siempre una solución negociada y dejó la puerta abierta a que pueda haber un acuerdo cuando hable con Trump, previsiblemente el jueves.
No descartó activar la vía jurídica para denunciar a Estados Estados Unidos por la violación del tratado de libre comercio norteamericano, el T-MEC, firmado por el propio Trump en su primera administración.
Previamente, el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, ya había anunciado que su país impondrá aranceles en el transcurso de 21 días a productos estadounidenses por valor de más de 100.000 millones de dólares.
Sheinbaum calificó de “inconcebible” que no se piense en el daño que la decisión medida estadounidense va a provocar a ambos lados de la frontera y al ser preguntada si los aranceles recíprocos podrían evitarse tras la llamada con el estadounidense se limitó a contestar: “Vamos a esperar”. Subrayó que su pro -
pósito “no es de ninguna manera” iniciar una confrontación económica o comercial “que desafortunada y lamentablemente es lo opuesto a lo que deberíamos de estar haciendo”, pero que México debe defender a sus ciudadanos y empresas.
“El asunto es que encontremos la forma de coordinarnos” sin subordinación y para beneficio de ambos pueblos, agregó.
Los efectos de los aranceles se prevén durísimos para ambos países.
En torno al 80% de las exportaciones mexicanas se dirigen a Estados Unidos, país con el que el flujo comercial se sitúa en torno a los 840.000 millones de dólares.
Consultoras y expertos coinciden en que la economía mexicana podría en -
trar en recesión por la alta dependencia mexicana de esas exportaciones.
El peso mexicano arrancó la jornada con una leve depreciación atribuida por los analistas a la cautela de los inversionistas que prevén que Trump podría echarse para atrás con la medida.
William Jackson, economista de la consultora Capital Economics, dijo que México tiene menos flexibilidad económica que Canadá para ajustarse al golpe. “Incluso si se llega a algún tipo de acuerdo para levantar este arancel, la continua amenaza de las barreras comerciales de Estados Unidos pesará sobre la confianza y la inversión y arrastrará el crecimien -
to del PIB”, indicó.
Los expertos en comercio también se preguntan cuánto podría Estados Unidos sostener estos aranceles que aumentarán los precios para sus consumidores teniendo en cuenta que la base de apoyo de Trump se ha quejado durante mucho tiempo de la inflación.
“No lo veo sostenible”, comentó Timothy Wise, autor de “Eating Tomorrow” y experto en comercio agrícola entre México y EE.UU. “No me parece plausible que los corporativos que rodean a Trump se vayan a sentar a permitir que destruya sus mercados externos”, La presidenta Sheinbaum indicó que habría que hacer una evaluación detallada de la diversificación geográfica de la economía mexicana y, por ejemplo, buscar nuevos mercados para productos como el aguacate, que supone exportaciones millonarias.
En 2024, Estados Unidos compró más de 49.000 millones de dólares en productos agrícolas de México, incluyendo el 47% de las verduras importadas y el 40% de las frutas
Además de medidas para Canadá y México, el gravamen del 10% que Trump impuso a las importaciones chinas en febrero se duplicó ahora al 20% y Beijing respondió el martes con aranceles de hasta el 15% sobre una amplia variedad de exportaciones agrícolas estadounidenses. Amplió en unas dos docenas el número de empresas estadounidenses sujetas a controles de exportación y otras restricciones.
La presidenta mexicana también arremetió contra los argumentos de Trump para justificar sus medidas, quien insistió en que el gobierno de México tiene alianzas con el crimen organizado y proporciona “refugios seguros” para que los cárteles operen y trafiquen con fentanilo.
Sheinbaum negó estas afirmaciones “rotundamente” y calificó el pronunciamiento de ”ofensivo, difamatorio y sin sustento”. Recordó que su gobierno —que lleva cinco meses— ha intensificado los decomisos de fentanilo, las detenciones y los traslados a Estados Unidos de integrantes del crimen organizado.
Deportes
POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com
KENTWOO, MICHIGAN
(EVH).- El veterano Lalo Rivera anotó tres goles, realizó varias asistencias y se volvió una pared defensiva en el corazón de la cancha para conducir al equipo de ColombiaMex a conquistar el título de campeón de la segunda división de la tanda sabatina del campeonato de futsal que organizó la Liga “De La Raza”. Rivera, contó con una noche magistral constituyéndose un guerrero que no dejó pasar a la artillería adversaria hasta los tres palos.
El único jugador que pudo burlar los tres palos de los nuevos monarcas resultó Isaih -El Perro- Avilés, que anotó cuatros goles y amenazó en tres ocasiones con volver a empatar el juego.
A Lalo, lo escoltaron los juveniles atacantes Jobany López, quien facturó dos goles, Danny Morales y Alexis Rivera, los cuáles anotaron una diana.
Los chicos de ColombiaMex mostraron coraje y resistencia ante un equipo más sólido y con futbolistas con mayor experiencia.
“Ha sido un gran partido, mis jugadores jóvenes se fajaron a defender y atacar la meta rival, ahí estuvo el éxito del equipo”, dijo Memo, entrenador de club. Explicó que este es un título más que se agrega a la colección de ColombiaMex”, en sus pasos en los torneos de la Liga Hispana y “ De La Raza”. Al final del encuentro Lalo Riva recibió la distinción de Jugador Más Valioso de la serie final.
COLOMBIAMEX conquistó título en segunda división
Lalo Rivera se llevó el premio de Jugador Mas Valioso
El en los primeros 13 minutos del juego se torneo bien técnico en donde ambas plantillas circulaban el balón
FC BIH se coronó monarcas en emocionante duelo ante Real Panorama
POR WILSON VARGAS wilson@elvocerous.com
EL EXPERIMENTADO
EDDIE BURDALIC SE CONVIRTIÓ EN EL MEJOR DEL PARTIDO
KENTWOO, MICHIGAN (EVH). Apenas 40 segundos del silbato final del partido, Eddie Burdalick conectó un potente zapatazo con su pie derecho que perforó la portera para darle a su equipo una espectacular victoria de 5-4 contra el conjunto de Real Panorama, en el duelo final del torneo de invierno en la Liga “De La Raza”
El propio Burdalick había empatado las acciones 4-4, cuando el reloj
electrónico marcaba tres minutos para finalizar el juego que favorecía a los derrotados 4-3.
El zapatazo de Burdalick se produjo en una jugada combinada que realizó Elmus pasándole el balón para ametrallar las redes enemigas.
El en los primeros 13 minutos del juego se torneo bien técnico en donde ambas plantillas circulaban el balón, pero de ahí en adelante cambiaron el ritmo.
Eddie anotó dos goles, Elmus Cesar y dado marcaron un tanto.
Por el Real Panorama, Alexis Méndez, con dos dianas, Max Jackson y Aldony Méndez colocaron un tanto. Burdalick recibió el trofeo de jugador más destacado del partido.
Bolsas y petróleo reaccionan a aranceles de Trump
BRUSELAS, (PRENSA LATINA) Las principales bolsas europeas y el petróleo reaccionaron con sensibles caídas a la entrada en vigor de los nuevos aranceles del presidente estadounidense, Donald Trump.
Estos gravámenes se aplican ahora contra México, Canadá y China, lo que significa una guerra comercial que podría lastrar el crecimiento mundial y, en particular, el de la economía estadounidense.
Por el contrario, el euro sube y se cambia a 1,054 dólares, al igual que el oro, uno de los activos considerados refugio en tiempos de incertidumbre, que se revaloriza el 0,91 por ciento, hasta los
CIUDAD DE GUATE -
MALA, (PRENSA LATINA)
Autoridades de los reconocidos 48 Cantones del departamento de Totonicapán llegaron hoy al Congreso de Guatemala para reiterar su rechazo al aumento salarial pagado el pasado viernes a los diputados.
En el Legislativo, los representantes de pueblos originarios entregaron un memorial en el cual tildaron de abuso de poder y falta de sensibilidad la decisión adoptada ante la difícil situación económica que enfrenta la mayoría de los habitantes de esta nación.
El incremento en los ingresos de los parlamentarios es una decisión injustificada en un país donde miles de personas luchan diariamente por acceder a servicios básicos como educación, salud y empleo digno, expresaron.
Los líderes indígenas se reunieron luego con el presidente del Parlamento, Nery Ramos, a quien trasmitieron su oposición, según reflejaron medios locales de prensa.
El encuentro se produjo un día después de una movilización en las afueras del Hemiciclo, donde organizaciones de la sociedad civil tras -
dos mil 919,7 dólares.
Las bolsas europeas, que ya comenzaron la sesión con caídas, arrastradas por la tendencia negativa de Wall Street, en la víspera, y de parte de Asia, esta madrugada, amplían la corrección.
La Bolsa de Milán desciende el 2,51 por ciento, Madrid, el 2,34, Fráncfort, el 2,21, París, el 1,31 y Londres, el 0,41 por ciento. El Euro Stoxx50, índice en el que cotizan las empresas europeas de mayor capitalización, cede el 2,05 por ciento.
En el mercado de materias primas, el Brent, el crudo de referencia del Viejo Continente, desciende el 1,61 por ciento, hasta los 70,47 dólares, lo que supone su nivel
más bajo intradía desde principios de enero.
Los analistas de Renta4 atribuyen esta caída al contexto negativo para el crecimiento y al hecho de que la Organización de Países Exportadores de Petróleo y sus aliados (OPEP+) confirmara su plan de aumentar gradualmente su producción a partir de abril hasta sumar 2,2 millones de barriles diarios en un plazo de 18 meses.
El West Texas Intermediate (WTI), de referencia en Estados Unidos, cae el 1,26 por ciento, hasta los 67,51 dólares, antes de la apertura oficial del mercado.
En el mercado de deuda, la rentabilidad de los bonos a 10 años baja,
ya que, según los analistas de Banca March, estos activos están reaccionando como colchón
puesto que los inversores descuentan más el efecto de los aranceles en el crecimiento que
Cantones de Guatemala reprobaron aumento salarial de diputados
mitieron su malestar con el proceder.
Ante este contexto, de acuerdo con analistas políticos, prevalece la incertidumbre en cuanto a
si el Congreso cederá a la presión social o mantendrá el incremento de sueldos.
También esperan por la Corte Constitucional,
que admitió para su trámite el amparo presentado por el excandidato presidencial Armando Castillo en contra de la Junta Directiva del Le -
gislativo. El alto tribunal exigió que envíen los antecedentes por posibles irregularidades en el proceso de aprobación de la subida salarial de 29 mil 150 quet-
en la inflación, tesis que respaldan los últimos datos económicos en Estados Unidos.
zales (casi tres mil 800 dólares) a 51 mil 939 (cerca de siete mil dólares).
Hace seis días los Cantones de Totonicapán advirtieron mediante un comunicado de medidas si el Parlamento no veta por completo el alza salarial.
Estimaron que esa subida debería destinarse a diversas áreas que son realmente prioridad como la salud, educación, infraestructura y el apoyo a los grupos más vulnerables de la población.
Negaron que sea propicio llenar más el bolsillo de funcionarios públicos que lo que menos hacen es velar por el bienestar de los guatemaltecos.
Los indígenas de Totonicapán emergieron durante octubre de 2023 como líderes de bloqueos en vías de Guatemala y mantuvieron por más de 100 días consecutivos una protesta frente al Ministerio Público.
El llamado Levantamiento de los bastones se enfocó en defensa de los resultados electorales que llevaron a Bernardo Arévalo a la presidencia de la nación y en exigir la dimisión de la fiscal general Consuelo Porras.
China responde a EEUU con más aranceles en medio de guerra comercial
BEIJING, (PRENSA LATINA) China anunció hoy nuevos aranceles adicionales a productos importados de Estados Unidos en respuesta a las tarifas adoptadas por Washington, una vuelta más a la escalada de tensiones entre las principales economías del mundo.
El gigante asiático aplicará a partir del 10 próximo un arancel adicional del 15 por ciento a productos como pollo, trigo, maíz y algodón procedentes del país norteamericano.
Además, se impondrá un gravamen del 10 por ciento a otros bienes, incluidos sorgo, soja, carne de cerdo, carne de res, productos pesqueros, frutas, vegetales y lácteos.
Según el anuncio, estas medidas buscan contrarrestar los efectos negativos de las políticas comerciales estadounidenses sobre el sistema multilateral y las
Hijo
relaciones económicas bilaterales.
El Consejo de Estado destacó que la decisión responde al incremento unilateral a partir de hoy del 10 por ciento en los aranceles a todos los productos chinos, justificado por Washington bajo el pretexto del fentanilo.
Las autoridades chinas señalaron que tales acciones dañan la base de la cooperación económica entre ambos países y aumentan la carga para las empresas y con -
El gigante asiático aplicará a partir del 10 próximo un arancel adicional del 15 por ciento a productos como pollo, trigo, maíz y algodón procedentes del país norteamericano.
sumidores estadounidenses.
Por otro lado, el Ministerio de Comercio anunció el inicio de la primera investigación antidumping por evasión de medidas comerciales dirigida a productos de fibra óptica estadounidenses.
La pesquisa, solicitada por la industria nacional, evaluará si se han violado las medidas existentes y determinará si es necesario aplicar nuevas restricciones, señaló el comunicado.
China advirtió hoy a Estados Unidos sobre su disposición de tomar contramedidas para enfrentar la política arancelaria de Washington «hasta el final».
El portavoz de la Cancillería Lin Jian hizo estas declaraciones al referirse a las nuevas tarifas del 10 por ciento a todos los productos del gigante asiático.
«Si Estados Unidos tiene otras intenciones
e insiste en librar una guerra arancelaria, una guerra comercial o cualquier otra guerra, China lo acompañará hasta el final», enfatizó.
El vocero denunció nuevamente la excusa del fentanilo empleada por
de senador boricua admite participó
SAN JUAN, (PRENSA LATINA) Un hijo del senador Gregorio Matías admitió su responsabilidad en la muerte del policía puertorriqueño Miguel Pérez Ríos, en septiembre de 2015 en una gasolinera en el sector capitalino de Río Piedras. Su declaración de culpabilidad se divulgó hoy, tras lo cual Gregory Matías Gutiérrez, hijo del parlamentario del anexionista Partido Nuevo Progresista (PNP), consiguió un acuerdo con la fiscalía federal en Puerto Rico, que incluyó la presentación de un nuevo cargo por conspiración, junto a otras personas, para poseer armas de fuego empleadas en un crimen de narcotráfico. Por ese acto, que culminó con la muerte del agente
en asesinato de Policía Bienes &
policial Pérez Ríos, la vista de sentencia de Matías Gutiérrez está fijada para el 22 de mayo en la sala de la jueza federal Silvia Carreño Coll, del Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Puerto Rico. En la estipulación de hechos, el hijo del portavoz del PNP en el Senado confesó haber sido el conductor del vehículo que recogió a los sicarios luego de haber atacado a tiros Pérez Ríos, cuyo cuerpo recibió más de 40 impactos de bala.
2023, Orlando Carmona Serrano, Víctor Rafael Molina Santos, Marlon Laguna Santos y Joseph Manuel Molina Santos.
Matías Gutiérrez admitió su culpabilidad por el nuevo cargo, que conlleva una condena estatutaria no mayor de 20 años en prisión, otros cinco años de libertad supervisada y una multa que no exceda los 250 mil dólares.
Por ese asesinato también fueron acusados en
El acuerdo establece que el hijo del senador —que es sargento de la Policía de Puerto Rico— enfrentará una condena
de 46 meses de cárcel por este cargo criminal.
El acuerdo establece que la muerte a tiros del oficial policiaco podría conllevar la pena de muerte o vida en prisión, mas se precisó que la defensa legal de Matías Gutiérrez, a cargo del abogado Francisco J. Adams Quesada, y la fiscalía federal pactaron solicitar una sentencia de entre 204 a 216 meses de cárcel.
El sujeto está involucrado, además, con pandillas de narcotráfico de las que se arrestó a 40 integrantes en los complejos de viviendas públicas Manuel A. Pérez, donde era dueño de un punto de venta de drogas, Alejandrino y Los Laurales, así como en la barriada San Isidro de Canóvanas, entre otras.
aquella nación para aplicar gravámenes y socavar el comercio bilateral. «Quiero reiterar que el pueblo chino nunca ha tenido miedo al mal y no cree en fantasmas, y nunca se ha comido ese juego de hegemonía e intimida -
ción, y que la presión, la coacción y las amenazas no son la forma correcta de tratar con la parte china, y que ejercer una presión extrema sobre China es buscar el objetivo equivocado y jugar al juego equivocado», señaló.
VERTICALES
1.- adj. Pl. Perteneciente o relativo a la pastelería. 2.- f. Fís. Magnitud que expresa el flujo luminoso en una dirección determinada, por unidad de ángulo sólido y por unidad de área proyectada de la superficie radiante sobre el plano normal a la dirección de radiación. Su unidad en el Sistema Internacional es la candela por metro cuadrado. 3.- adv. m. Con franqueza y sinceridad. 4.- adv. m. inválidamente. 5.- m. Impr. Anotación al final de los libros, que indica el nombre del impresor y el lugar y fecha de la impresión, o alguna de estas circunstancias. 6.- tr. Representarse en la fantasía imágenes o sucesos mientras se duerme. 9.- m. Título de los soberanos de una dinastía mahometana en la India.
Pasatiempos
CRUCIGRAMA DE LA SEMANA ANTERIOR
HORIZONTALES
1.- adj. F. Perteneciente o relativo a la polifonía. 7.- adj. F. Que triunfa. 8.- tr. Daremos voces a alguien o hacer ademanes para que vengan o para advertirle algo. 10.- m. Acción y efecto de volver a contar algo. 11.- adj. Perteneciente o relativo a la espina.
Horoscopos
ACUARIO I ENERO 21-FEBRERO 19
Trabajo y negocios: cambios radicales en su forma de pensar hace que algunas personas se encuentren pendientes de lo que transcurre. Amor: un encuentro que resulta muy favorable, trae soluciones en las que ya no creía. Sorpresa: mayor poder adquisitivo que llega en el momento mas indicado. NUMERO DE LA SUERTE: 50
PISCIS I FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: recibe el apoyo de su familia para planificar nuevas instancias dentro de su actividad que serán exitosas para todos. Amor: no pierda conexión con el presente, única posibilidad de ser feliz. Sorpresa: cambio de planes en forma repentina da excelentes resultados. NUMERO DE LA SUERTE: 26
ARIES I MARZO 21-ABRIL 20
Trabajo y negocios: actividad nueva que se concreta gracias a su perseverancia y fuerza de voluntad. No se preocupe, podrá con todo. Amor: alguien le pone de manifiesto lo que siente en una conversación casi informal. Sopresa: un desafio personal que no tenía previsto y sin embargo surge, y lo encara. NUMERO DE LA SUERTE: 88
TAURO I ABRIL 21-MAYO 20
Trabajo y negocios: se incorpora a un equipo que siente y tiene, su misma capacidad de trabajo y entrega, todo sale muy bien! Amor: buen ejemplo de alguien allegado a usted, le es muy útil en este momento. Sorpresa: un giro en sus ideas que será muy benéfico a la hora del amor. NUMERO DE LA SUERTE: 11
GEMINIS I MAYO21-JUNIO21
Trabajo y negocios: por unos días, deje de lado todas las preocupaciones y dedíquese solo a la actividad que le da sustento… Amor: sinceridad y buenas intenciones, es lo que le ofrecen, no lo dude...
Sorpresa: reencuentro que le trae una gran satisfacción a nivel profesional. NUMERO DE LA SUERTE: 56
LEO I JULIO 23-AGOSTO 22
trabajo y negocios: busque el modo de poder expresar su creatividad y extrema sensibilidad en lo que hace.Hay mucho trabajo por delante. Amor: alguien que le transmite gran energía y su pasión por la vida… Sorpresa: merecido reconocimiento a un modo de ser generoso y altruista.NUMERO DE LA SUERTE: 34
VIRGO I AGOSTO 23-SEPT. 22
Trabajo y negocios: tiempo en el que es necesario delegar ciertas responsabilidades para poder cumplir con otras funciones, lo logra.Amor: sentimientos de gran amistad que derivan en otra cosa. Sorpresa: inversiones en el hogar que le permiten mejorar su estilo de vida. NUMERO DE LA SUERTE: 09
LIBRA I SEPT. 23-OCT.22
Trabajo y negocios: una excelente oportunidad que le ofrece la vida para demostrar todo lo que sabe. Cambios necesarios.Amor: momento de aislamiento, recupere el diálogo perdido y auténtico. Sorpresa: surge sin buscarlo una posibilidad de encuentro, importante y anhelado. NUMERO DE LA SUERTE: 34
ESCORPIO I OCT. 23-NOV.21
Trabajo y negocios: reduzca el nivel de stress en su lugar de trabajo, nada justifica perder la salud y esta a tiempo para hacerlo. Amor: temores infundados que le quitan seguridad a lo que siente.Tranquilícese. Sorpresa: una noticia muy agradable llega para darle un mayor impulso a su vida.NUMERO DE LA SUERTE: 46
CANCER I JUNIO 22-JULIO 22
Trabajo y negocios: una charla inesperada y muy extensa le da la posibilidad de cambiar de rumbo en su actividad, no la desestime. Amor: una actitud más que conservadora que debe modificar, cuidado… Sorpresa: aumentarán sus ingresos gracias a una excelente negociación. NUMERO DE LA SUERTE: 41
SAGITARIO I NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: cuide sus ingresos y su presupuesto algo alterado en estos días, no se tiente con nada!Amor: comunicación fluida que le permite hablar de todo con la pareja y sus afectos.
Sorpresa: buena voluntad que llega de personas que no piensan como usted…NUMERO DE LASUERTE: 87
CAPRICORNIO I DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: trabaje con alegría y comparta momentos de expansión también en el mismo ámbito, se lo agradecerán.Amor: un llamado que remueve todo lo que siente y da lugar a evocar esos tiempos…Sorpresa: una invitación original de alguien a quien aprecia verdaderamente. NUMERO DE LA SUERTE: 34
Don Fulgencio
Doña Tremenda
Dr. Merengue
Aviador
Ramona
EL DOMINGO SANGRIENTO EN SELMA: UN PUNTO DE INFLEXIÓN EN LA LUCHA POR LOS DERECHOS CIVILES
El 7 de marzo de 1965, Estados Unidos fue testigo de uno de los episodios más impact antes y trascendentales en la historia del movimiento por los derechos civiles: el Domingo Sangriento en Selma, Alabama. Este evento, que marcó un punto de inflexión en la lucha contra la segregación racial y por el derecho al voto de los afroamericanos, demostró la brutalidad de las fuerzas policiales y generó una ola de indignación que desembocaría en reformas clave.
EL CONTEXTO DE LA MARCHA
A mediados de la década de 1960, los afroamericanos del sur de Estados Unidos enfrentaban severas restricciones para ejercer su derecho al voto. Pruebas de alfabetización, impuestos electorales y amenazas de violencia eran comúnmente utilizados para impedir su participación en las urnas. En Selma, Alabama, estas barreras eran especial -
mente duras, lo que motivó a líderes del movimiento por los derechos civiles, como Martin Luther King Jr. y John Lewis, a organizar protestas pacíficas en busca de un cambio.
El asesinato de Jimmie
Lee Jackson, un activista afroamericano que fue abatido por la policía en febrero de 1965, encendió la llama de la indignación y motivó la organización de una marcha desde Selma hasta Montgo -
mery, la capital del estado, para exigir el derecho al voto.
LA REPRESIÓN BRUTAL EN EL PUENTE EDMUND PETTUS
El 7 de marzo, cerca de
600 manifestantes comenzaron su marcha pacífica desde Selma. Sin embargo, al llegar al Puente Edmund Pettus, fueron interceptados por un contingente de policías estatales y locales armados con porras y gases lacrimógenos. Los manifestantes se negaron a dispersarse, y entonces las fuerzas del orden cargaron brutalmente contra ellos.
Las imágenes de los agentes golpeando a los manifestantes, algunos de los cuales fueron arrastrados por los caballos de la policía, se transmitieron por televisión y causaron un escándalo a nivel nacional. La represión dejó decenas de heridos, entre ellos John Lewis, quien sufrió una fractura de cráneo.
EL IMPACTO EN LA OPINIÓN PÚBLICA Y LA LEGISLACIÓN
El Domingo Sangriento generó una reacción inmediata. Miles de ciudadanos en todo el país se unieron a las protestas en solidaridad con los manifestantes de Selma. La indignación generalizada presionó al presidente Lyndon B. Johnson para tomar acción. El 15 de marzo de 1965, en un discurso histórico ante el Congreso, Johnson instó a la aprobación de una legislación que protegiera el derecho al voto de todos los ciudadanos, independientemente de su raza.
Finalmente, el Acta de Derecho al Voto de 1965 fue promulgada el 6 de agosto de ese mismo año, prohibiendo las prácticas discriminatorias que impedían el sufragio de los afroamericanos en el sur de EE.UU. Esta ley representó una de las victorias más significativas del movimiento por los derechos civiles.
CONCLUSIÓN
El Domingo Sangriento en Selma no solo expuso la brutalidad del racismo institucionalizado, sino que también sirvió como catalizador para una reforma histórica. Gracias al sacrificio de los manifestantes y la valentía de los líderes del movimiento, se logró un cambio legislativo que garantizó el derecho al voto para millones de ciudadanos afroamericanos. A décadas de este hecho, el legado de Selma sigue recordándonos la importancia de la lucha por la igualdad y la justicia en la democracia estadounidense.
LA CELEBRACIÓN POPULAR DEL ARTE Y EL DISEÑO FLORAL
REGRESA AL MUSEO DE ARTE DE GRAND RAPIDS
‘ART IN BLOOM 2025’ INCLUYE UN FIN DE SEMANA DE EVENTOS Y ACTIVIDADES INSPIRADOS EN LAS FLORES
GRAND RAPIDS, MICHIGAN.- La popular celebración bienal de arte y diseño floral del Museo de Arte de Grand Rapids, Art in Bloom, regresa del 28 al 30 de marzo de 2025. Esta exposición de un solo fin de semana da la bienvenida a los visitantes para que experimenten las instalaciones florales en las galerías del Museo de 14 de los mejores diseñadores florales del oeste de Michigan. Cada uno de los diseñadores creará una instalación floral inspirada en una obra de la colección permanente del Museo. Las obras de arte presentadas en Art in Bloom 2025 incluyen una amplia gama de pinturas y esculturas del tesoro del Mu -
seo de 6.700 objetos, incluido Black Jack de Deborah Butterfield y las nuevas adquisiciones Pillars of the Frontier de Mario Moore e Intersectionality #2 de Mokha Laget. “Estamos encantados de dar la bienvenida a los visitantes a otro año de Art in Bloom en el Museo de Arte de Grand Rapids”, comentó el Director de Arte, Aprendizaje y Participación de GRAM, Christopher Bruce-Karel. “Venga a disfrutar de los primeros signos de la primavera en las galerías de GRAM y únase a nosotros para un fin de semana lleno de maravillas y diversión inspiradas en flores durante esta encantadora exposición de tres días”. Los participantes de Art in Bloom competirán por el Premio del Voto del Público y el Premio del Jurado. Un panel compuesto por expertos
en arte y miembros de la comunidad creativa de Grand Rapids seleccionará un ganador con jurado que se dará a conocer el viernes 28 de marzo a las 2 pm. Los visitantes pueden examinar las extravagantes instalaciones y votar para seleccionar a su ganador del voto público, que se dará a conocer el domingo 30 de marzo a la 1 pm. Los ganado -
res se darán a conocer en las galerías y se anunciarán en la página web y los canales de redes sociales del Museo. La programación del fin de semana incluye programación con temas florales para todas las edades, que incluye charlas en galerías, creación artística sin cita previa, un taller de arreglos florales con Wild Flower Farm, una con -
versación con el galardonado diseñador de interiores Jean Stoffer y un concierto de música clásica. Bocadillos y refrescos estarán disponibles durante todo el fin de semana en el Untitled Café and Bar de GRAM.
CALENDARIO DE EVENTOS DE FIN DE
SEMANA:
Viernes 28 de marzo
• 12 pm – 8 pm Ho -
rario de Arte en Flor
• 12 pm – 8 pm Charlas de la Galería Art in Bloom
• 2 pm Se dan a conocer los ganadores de los premios del jurado
• 5 pm — 8 pm Mercado de artistas
Sábado 29 de marzo
• 10 a.m. — 6 p.m. Horario de Arte en Flor
• 10 am – 6 pm
Charlas de la Galería Art in Bloom
• 10:30 am – 12:30
pm Taller para adultos: Arreglos florales
• 11 am – 3 pm Dropin Studio: Fabricación de flores de papel
• 14 h Una tarde con Jean Stoffer
Domingo 30 de mar -
zo
• 10 am – 4 pm Horario de Arte en Flor
• 10 am – 4 pm Charlas de la Galería Art in Bloom
• 12:30 pm Cierre de la votación pública
Pasa a la página 25
Viene de la pag. 24
LA CELEBRACIÓN POPULAR DEL ARTE Y EL DISEÑO FLORAL REGRESA
RAPIDS
• 1 pm Se dan a conocer los ganadores de los premios de la votación pública
• Concierto a las 14 h | Floraciones armónicas: de las raíces clásicas a los pétalos modernos
Meijer proporciona generosamente apoyo para Art in Bloom. Financiación adicional proporcionada por GRAM Exhibition Society.
Boletos para Art in Bloom: Miembros de GRAM: Gratis, Adultos: $15, Personas mayores de 62+/Estudiantes: $10, Jóvenes (6 – 17): $10, Niños (5 años o menos): Gratis Los boletos se pueden comprar en línea en
artmuseumgr.org/ArtinBloom o llamando a Servicios para Visitantes al 616.831.1000 durante el horario de atención.
DISEÑADORES
FLORALES
PARTICIPANTES:
• Doug Bates, Diseños de Vogt’s
• Bobby Brewer, las creaciones cerveceras en floral
• Renae Buning, Alice Hatch Floral
• Stephanie Hainer, Flores — Todo lo relacionado con las flores
• Maggie Hartman, Las flores de Maggie
• Amy Hill, Concepto Afloral
• Geniene Hourigan Culp, nuevo diseño floral
• Hayley Hungerford, Hisopo Floral
• Cara Knapp, Las flores y los regalos de Kennedy
• Nicole Ludema, Niksi
• Skeeter Parkhouse, flores y regalos de Wasserman
• Ann Potter, El Pequeño Estudio de Flores
•Kim Vandersloot, Ball Park Floral & Gifts
• Gary Wells
ACERCA DEL MU -
SEO DE ARTE DE GRAND RAPIDS
Conectando a las personas a través del arte, la creatividad y el diseño. Establecido en el corazón del centro de Grand Rapids, el
museo es conocido internacionalmente por su diseño distinguido y su estatus como el primer museo de arte con certificación LEED® Gold del mundo. Fundada en 1910 como la Asociación de Arte de Grand Rapids, GRAM
ha crecido hasta incluir 6,700 obras de arte, incluyendo pintura y escultura estadounidense y europea de los siglos XIX y XX y más de 3,000 obras en papel. Abrazando el legado de la ciudad como un centro líder
de diseño y fabricación, GRAM tiene una colección creciente en el área del diseño y la artesanía moderna. Para conocer los horarios del museo y las tarifas de admisión, llame al 616.831.1000 o visite artmuseumgr.org.
LA BIBLIOTECA DEL DISTRITO DE KENT
y la Asociación Estadounidense del Corazón quieren que ustedes conozcan sus números!
POR SARAH POOLE
Director de Impacto
Comunitario, Asociación
Estadounidense del Corazón (American Heart Association)
¿Ustedes sabían que casi la mitad de toda la gente en los estados unidos tiene presión arterial alta?
También llamado hipertensión, presión arterial alta a menudo no presenta ningún síntoma y la única forma de saber si usted tiene presión arterial alta es para que le revisen la presión arterial. Hipertensión puede aumentar las
posibilidades de sufrir un derrame cerebral, un ataque cardíaco e insuficiencia cardíaca, entre otros problemas de salud.
La Asociación Estadounidense del Corazón se han asociado con la Biblioteca del Distrito de Kent (Kent District Library) para lanzar un programa de Bibliotecas con Corazón para apoyar a los residentes del área a monitorear sus propios números de presión arterial. El nuevo programa, apoyado por el Fondo de Dotación para la Salud de Michigan (Michigan Health Endowment Fund), proporciona kits de
autocontrol de la presión arterial para que los usuarios de la biblioteca los saquen en préstamo en cada una de las 20 sucursales de la biblioteca del distrito de Kent en todo el condado de Kent.
La Asociación Estadounidense del Corazón reconozca que las bibliotecas en el Oeste de Michigan desempeñan un papel fundamental al proporcionar recursos gratuitos a los residentes del área y que la Biblioteca del Distrito de Kent ha estado a la vanguardia de este esfuerzo, ofreciendo de todo desde juegos al aire libre y equipo
para acampar hasta detectores de metales, cámaras GoPro y ahora kits de autocontrol de la presión arterial en su colección Beyond Books (Más Allá que Libros). Cada sucursal de la biblioteca está equipada con por lo menos un kit de autocontrol de la presión arterial que es disponible para prestar a usuarios para tres semanas a la vez. Los kits contienen un dispositivo sencillo para controlar la presión arterial, manguitos apropiados para todos los tamaños de brazos, materiales educativos e instrucciones claras sobre cómo tomar
una lectura precisa de la presión arterial usando el monitor.
Los materiales educativos incluidos en cada uno de los kits se proporcionan tanto en inglés como en español e incluyen información sobre alimentación saludable, ejercicio y otras elecciones de estilo de vida saludable, así como imágenes y enlaces a videos que muestran cómo tomar la presión arterial con precisión. Además, los materiales incluyen información de contacto para clínicas locales que pueden brindar atención médica de
bajo costo o gratuita para los residentes del área que reúnan los requisitos.
Si bien los monitores de presión arterial para el hogar son fáciles de usar y la Asociación Estadounidense del Corazón alienta a las personas a controlar su presión arterial en el hogar, solo un profesional médico puede hacer un diagnóstico formal de hipertensión. La Asociación Estadounidense del Corazón recomienda que, si sus lecturas de presión arterial son altas, consulte con un profesional médico de inmediato. Es importante tener en cuenta que el personal de la biblioteca no puede brindar asesoramiento médico. Para obtener recursos adicionales, visite www.heart.org/managemybp.
¡Visite kdl.org para reservar un monitor de presión arterial hoy mismo!
Miles de usuarios reportan fallas que afectan servicios de Microsoft, incluyendo Outlook
Miles de usuarios de Microsoft 365 informaron haber tenido problemas con servicios como Outlook el sábado. En una serie de publicaciones en la plataforma social X, la empresa indicó que estaba investigando el problema, que afectó a varios servicios de Microsoft 365.
“Hemos identificado una posible causa del im-
pacto y hemos revertido el código sospechoso para aliviar el impacto”, afirmó Microsoft en declaraciones publicadas por una página de la empresa dedicada a abordar incidentes relacionados con sus programas de software de oficina.
Antes, algunos usuarios recurrieron a las redes sociales para reportar que
no podían acceder a sus cuentas de correo electrónico de Outlook. Los datos de Downdetector, que rastrea interrupciones, mostraron miles de informes de usuarios.
Los reportes de problemas de Microsoft 365, y Outlook en particular, alcanzaron su punto máximo alrededor de las 4:00 de la tarde hora del
este de Estados Unidos antes de disminuir, y algunos usuarios comenzaron a decir que su acceso había sido restaurado.
A principios de esta semana, la plataforma de comunicaciones Slack también experimentó una interrupción que dejó a miles de usuarios incapaces de utilizar el servicio.
Este articulo fue pagado y patrocinado por Kent District Library.
Stanley Kubrick: Un Genio del Cine y la Narrativa Visual
Stanley Kubrick (26 de julio de 1928 - 7 de marzo de 1999)
fue uno de los directores de cine más influyentes y visionarios de la historia. Su habilidad para contar historias a través de la imagen, su perfeccionismo extremo y su innovación técnica lo convirtieron en una figura fundamental en el desarrollo del cine moderno. Su legado abarca una amplia variedad de géneros, desde la ciencia ficción hasta el horror, pasando por el drama bélico y la comedia satírica.
INICIOS Y PRIMEROS
TRABAJOS
Kubrick nació en Nueva York y desde joven desarrolló un gran interés por la fotografía, lo que lo llevó a trabajar para la revista Look. Su pasión por la imagen en movimiento lo condujo a la dirección de cortometrajes y, posteriormente, a sus primeras producciones cinematográficas, como Fear and Desire (1953) y The Killing (1956), donde ya demostraba su talento para la composición visual y la narrativa precisa.
CONSAGRACIÓN Y OBRAS MAESTRAS
El reconocimiento
mundial llegó con Paths of Glory (1957), un crudo drama antibélico protagonizado por Kirk Douglas. Posteriormente, Kubrick dirigía Spartacus (1960), una superproducción que lo consagró en Hollywood. En 1964 estrenó Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb, una comedia satírica sobre la Guerra Fría y la amenaza nuclear. Con un guion mordaz y la brillante actuación de Peter Sellers, la película se convirtió en un clásico del cine político. Su obra más emblemática, 2001: A Space Odyssey (1968), revolucionó la ciencia ficción con su impresionante dirección artística, efectos especiales innovadores y un guion filosófico coescrito con Arthur C. Clarke. La película redefinió el género y sigue siendo un referente en la cinematografía mundial. En los años 70, Kubrick adaptó la novela de Anthony Burgess en A Clockwork Orange (1971), un perturbador análisis sobre la violencia y el libre albedrío. Su impacto cultural fue enorme, generando polémi -
INFORMACIÓN
AL
DE SUS MANOS
Vea nuestros videos en nuestra website, en nuestro canal de youtube “El Vocero Hispano TV” y a través de nuestra página de Facebook
S
cas y censuras en varios países.
Luego dirigió Barry Lyndon (1975), un drama de época filmado con una técnica innovadora: el uso de luz natural y velas para recrear la atmósfera del siglo
XVIII, lo que resultó en una obra visualmente impactante.
EL TERROR, LA GUERRA Y SU LEGADO FINAL
En 1980, Kubrick llevó al cine The Shining,
basada en la novela de Stephen King. La película, protagonizada por Jack Nicholson, se convirtió en un referente del cine de terror psicológico, con icónicas escenas como las gemelas en el pasillo o el aterra -
dor "¡Here's Johnny!". En 1987, con Full Metal Jacket, abordó la guerra de Vietnam con una perspectiva cruda y psicológica, mostrando tanto el adoctrinamiento militar como el caos del conflicto.
Su última película, Eyes Wide Shut (1999), protagonizada por Tom Cruise y Nicole Kidman, exploró el erotismo y las relaciones humanas en un ambiente de misterio y tensión psicológica. Kubrick falleció días después de completar el montaje final de la película.
INFLUENCIA Y LEGADO
Stanley Kubrick dejó un legado imborrable en la historia del cine. Su perfeccionismo, innovaciones técnicas y capacidad para desafiar las normas cinematográficas siguen inspirando a generaciones de cineastas. Su influencia se puede ver en directores como Christopher Nolan, Ridley Scott y David Fincher.
Cada una de sus películas se mantiene vigente y continúa ge nerando debates y análisis, lo que demuestra el impacto y relevancia de su trabajo en la cultura contemporánea.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN • VIERNES 7 DE MARZO DE 2025 • EDICION 1433
Vacúnese contra el COVID-19 y la gripe.
Ayude a su sistema inmune a no volverse viral. Hable con su prestador médico.
Michigan.gov/COVIDFluRSV