Catalogo Tours Corsica

Page 1

sica

2013

••Villaggi Villaggi ••Hotel Hotel ••Residence Residence


Qualità

Qualità artigianale

Info

Qualit à

Siamo un piccolo operatore che ha fatto la scelta precisa di rimanere tale: abbiamo scelto di concentrarci su una singola destinazione, conoscendola sempre meglio al fine di garantire la massima qualità possibile a prezzi alla portata di tutti. Per anni abbiamo lavorato unicamente sull’Austria, e solo 3 anni fa ci siamo sentiti pronti ad esportare la nostra esperienza anche in Corsica. A Genova siamo anche agenzia di viaggi. Conosciamo pertanto il turista, lo incontriamo tutti i giorni, ascoltiamo i suoi bisogni e i suoi sogni. Anche per questo abbiamo scelto di vendere la nostra Corsica unicamente tramite agenzie di viaggi altamente professionali. Tutto insomma, deve concorrere alla formazione di un prodotto artigianale, che non trascura nulla.

Un rapporto continuo con gli hotel

Elvy Tours visita quasi tutti gli anni le strutture alberghiere che propone al mercato italiano. È sempre aggiornato sugli ammodernamenti e i servizi offerti al turista e garantisce in prima persona sulla qualità delle strutture. Il rapporto personale instaurato nel corso degli anni ci permette di risolvere in tempo reale eventuali problemi ed equivoci.

Consulenza diretta alla vostra agenzia di viaggi Elvy Tours è in contatto diretto con il personale della vostra agenzia, in modo che ad ogni vostra richiesta di informazione sia possibile rispondere anche tramite la nostra esperienza. Il nostro sito internet: www.elvytours.it vi può aiutare ad un acquisto più consapevole presso la vostra agenzia di fiducia .

INFORMAZIONI UTILI La lingua: La lingua ufficiale è il francese ma quasi tutti usano la lingua “corsa” e molti comprendono l’italiano. La moneta corrente è l’Euro.

Documenti: per entrare in Corsica è sufficiente la carta di identità valida per l’espatrio o il passaporto in corso di validità. N.B. nessun rimborso spetterà a chi non potesse iniziare o proseguire il viaggio per irregolarità dei documenti personali. Per i Vostri bambini e ragazzi fino a 14 anni ricordate l’apposito attestato. Per guidare sull’isola è sufficiente la patente italiana accompagnata dalla carta verde. Come arrivarci: è l’isola del Mediterraneo meglio collegata via mare con l’Italia, Porti d’imbarco sono: Genova, La Spezia, Livorno, Piombino, Savona, Porto S. Stefano, Porto Torres e Palau con sbarco ai porti di Bastia, Porto Vecchio, Ajaccio e Calvi.

Clima: la Corsica gode di un clima mediterraneo ed è talmente dolce che permette soggiorni balneari anche in primavera e autunno.

Telefono: per chiamare dalla Corsica all’Italia digitare 0039 + il prefisso della città con lo zero. Per chiamare dall’Italia alla Corsica, digitare lo 0033 495 e poi il numero telefonico. Animali: gli animali ammessi nelle varie strutture vengono evidenziati in catalogo con la dicitura “Animali ammessi” e devono essere in possesso del certificato antirabbico. Non sono accettati nei ristoranti e nei locali comuni.

Parcheggi: l’uso dei parcheggi generalmente è gratuito ma nella maggior parte dei casi sono incustoditi. Pertanto la direzione degli Hotels/Residence non è responsabile di eventuali danni o furti arrecati agli autoveicoli.

Servizi complementari: l’organizzazione Elvy Tours non è responsabile se alcuni servizi descritti in catalogo (animazione, attrezzature, corsi sportivi, negozi) non sono in esercizio. Infatti può succedere che le relative gestioni decidano di non attivare tali esercizi per motivi di condizioni climatiche, numero insufficiente di presenze o guasti eventuali.

Pulizia finale: va pagata in loco e non comprende l’angolo cottura, il quale va sempre lasciato pulito.

Tassa di soggiorno: va pagata obbligatoriamente in loco (salvo diversamente specificato).

Segnalazioni: le segnalazioni dei clienti riguardanti preferenze di dislocazioni di camere, letto matrimoniale, vicinanza dal mare e altre informazioni vengono trasmesse direttamente da Elvy Tours ai fornitori come tali. Pertanto non vi è nessuna garanzia che il fornitore le tenga in considerazione.

Disservizi, reclami eventuali disservizi o contestazioni nei confronti degli Hotels/Residence dovranno essere tempestivamente segnalati alla Direzione degli stessi e verranno presi in considerazione dal T.O. se segnalati e motivati durante il soggiorno stesso, dandoci così la possibilità d’intervenire per risolvere i disguidi. Eventuali lettere di lamentele dovranno pervenire alla nostra Organizzazione entro e non oltre 10 giorni dalla data di rientro del viaggio, dopo tale termine verranno considerate solo semplici segnalazioni.

Consegna dell’appartamento non prima delle ore 17 del giorno di arrivo e dovranno essere lasciati liberi entro le ore 10 del giorno di partenza.


Ind ice

Indice

Struttura Località Pag. Corsica in libertà 3 Corsica del Nord 4-5 Residence I Delfini Tiuccia 6 Residence Calypso Tiuccia 7 Residence La Liscia Villa Angel Canale Tiuccia 8 Hotel 5 Arcate Galeria 9 Hotel Revellata Calvì 10 Grand Hotel Calvì Calvì 11 Residence Tramariccia Calvì 12 Residence Cocody III Marina di S. Ambrogio 13 Hotel Beau Rivage Algajola 14 Hotel Saint Joseph Algajola 15 Residence Le Vieux Moulin Ile Rousse 16 Hotel La Pietra Ile Rousse 17 Residence Les Alizes Ile Rousse 18 Residence Benista Ile Rousse 19 Hotel Maria Stella Ile Rousse 20 Residence Les Hameaux de Capra Scorsa Belgodere 21 Residence Les Villas de Bel Godere Belgodere 22 Hotel Madame Mere St. Florent 23 Club Belambra Golfe Lozari Belgodere 24-25 Hotel Dolce Notte St. Florent 26 Hotel La Florentine St. Florent 27 Residence Casa d’Orinaju Oletta St. Florent 28 Residence Hotel Stella Marina Macinaggio 29 Hotel A Stalla Sischese Sisco 30 Hotel Demeure Castel Brando Erbalunga 31 Residence Cala Bianca Borgo 32 Club Belambra Pineto Borgo 33 Residence Hotel San Pellegrino Folelli 34 Residence Acqua Linda Poggio Mezzana 35 Residence Marina Bianca Moriani 36 Residence Sognu di Mare Marina di Bravone 37 Villaggio Marina D’Oru Ghisonaccia 38-39 Residence Marina Corsa Ghisonaccia 40-41

Struttura Località Pag. Corsica del Sud 42-43 Hotel les 3 Terrasses Solenzara 44 Hotel La Solenzara Solenzara 45 Residence I Cardellini Solenzara 46 Residence La Palmeraie Solenzara 47 Residence Les Voiles Blanches Solenzara 48 Residence Stella di Mare Tarco 49 Residence Hotel Les Pavillons Du Golfe Favone 50-51 Residence Marina di Pinarello Pinarello 52-53 Residence Hotel I Fiori di Cala Rossa Lecci di Portovecchio 54 Hotel Kilina Cala Rossa 55 Residence Paese Serenu Portovecchio 56 Residence Salina Bay Portovecchio 57 Residence U Lago Verde Portovecchio 58 Residence Les Bungalow du Maquis Portovecchio 59 Hotel Don Cesar Portovecchio 60 Residence Don Cesar Portovecchio 61 Hotel Shegara Portovecchio 62 Hotel Aiglon Bylitis Portovecchio 63 Residence Castell’ Verde Santa Giulia 64 Hotel Castell’ Verde Santa Giulia 65 Residence Moby Dick Santa Giulia 66 Hotel Moby Dick Santa Giulia 67 Residence Santa Giulia Palace Prestige Santa Giulia 68 Residence Santa Giulia Palace Santa Giulia 69 Hotel Alta Rocca Portovecchio 70 Hotel A Madonetta Bonifacio 71 Hotel Santa Teresa Bonifacio 72 Hotel Solemare Bonifacio 73 Hotel U Libecciu Pianottoli 74 Hotel Arcu di Sole Propriano 75 Hotel Belambra Arena Bianca Propriano 76 Hotel Radisson Blue Porticcio 77 Hotel Marina di Lava Appietto 78 Quota Iscrizione Assicurazione 79 Condizioni generali 80

simboli

P

Abbiamo esplorato la Corsica per voi, scovando alcune perle preziose, che si adagiano sulle coste dell’“isola della bellezza” o si nascondono nelle aspre volte di roccia che aprono la via al mare. La nostra collana Prestige, perché una vacanza diventi un ricordo indelebile.

Alberghi dove i vostri figli sono gli ospiti di riguardo. Offerte speciali per le famiglie servizi di baby-sitting e giochi per i giovani.

Hotel che hanno studiato particolari forme di ospitalità proprio per chi è in viaggio di nozze. Eleganza straordinaria, serate a tema, esperienze da mille e una notte, un servizio insomma che contribuirà a farvi ricordare per tutta la vita questa vacanza. Offerte ideali per le liste di nozze.

La vacanza è un diritto di tutti. Le strutture albeghiere contrassegnate da questo simbolo offrono particolari servizi di accessibilità e aiuto a chi ha problemi motori.

Le strutture alberghiere contrassegnate da questo simbolo accettano gli animali (sempre su riconferma).


o n t e i !! ! r Pr i m a P pa g h i

o men con

in collaborazione con

Corsica da: Piombino, Livorno Savona, Nizza e Tolone

Richiedi le nostre QUOTE ESCLUSIVE per

TRAGHETTO + SOGGIORNO

I


In L ibert Cor sica in libertà

Il circuito per viaggiare giorno per giorno

Come procedere

Il vostro itinerario all’interno delle quattro zone in cui abbiamo idealmente diviso l’isola: Nord Est: con Bastia, Cap Corse, Saint Florent e l’interno dell’isola. Nord Ovest: con la Balagne, Calvi, Ile Rousse. Sud Est: con Solenzana, Portovecchio, Bonifacio. Sud Ovest: con Propriano, Ajaccio, Segone, Porto. Le notti che volete trascorrere in ciascuna località (massimo 2 pernottamenti nello stesso hotel).

Tipo di sistemazione

In fase di conferma vi sarà fornito il nome degli hotel prenotati (elencati sotto ogni tabella tariffaria), che saranno, nelle località prescelte o, in zone limitrofe.

Supplementi e riduzioni

Bambini 0/2 anni: su richiesta, eventuale supplemento culla e/o 1 colazione da pagare in loco. 3° letto da 12 anni e 4° letto: non disponibili. Tassa di soggiorno: e 1 ca. da pagare in loco. Animali domestici: non ammessi. Nota bene: alcuni alberghi, in determinati periodi o per eventuali soggiorni superiori a due notti, possono richiedere il pagamento di un supplemento, che vi sarà comunicato in fase di prenotazione. La sistemazione di norma è prevista in camere base di tipo “standard”, se risultassero complete, all’atto della prenotazione verrà comunicata l’alternativa di categoria superiore (camere e/o albergo) con relativo supplemento da pagare in agenzia. Da considerare che: questi itinerari sono studiati per permettere circuiti completi con brevi permanenze in ogni singola struttura che spesso riserva l’assegnazione di camere più spaziose o meglio posizionate a soggiorni più lunghi.

Zona: Bastia - Cap Corse -

Zona: Calvi Ile Rousse Balagne

St Florent - Centro Corsica

Quota per persona al giorno BB

Quota per persona al giorno BB

periodo Camera supplemento Riduzione doppia singola 3° letto (bambini 0-12 anni) 13/04 - 26/04 E 52 E 32 E -9 14/09 - 18/10 E 32 E -6 20/04 - 28/06 E 55 29/06 - 19/07 E 61 E 33 E -6 24/08 - 13/09 20/07 - 23/08 E 70

E 34

E -14

Regione di Balagne Belvedere Calvi 3*** Aria Marina Calvi 2** Grd Hotel Standart Calvi 3*** Sole e Mare Calvi 2** Filosorma Galeria 2** 35 min da Calvi San Dume Cateri NC 20 min da Calvi

SAINT FLORENT SISCO MACINAGGIO ILE ROUSSE CATERI

BASTIA BIGUGLIA

CALVI FELICETO GALERIA SERRIERA PORTO EVISA VICO CARGESE SAGONE BOCOGNANO

PIEDICROCE CORTE ERBAJOLO VENACO

TIUCCIA ALATA AJACCIO

Zona: Sagone-Porto-Propriano

Porto / Valinco St Jean Cargese 2** Les Roches Sartene 2** Claridge Propriano 3*** Rossi Fior Ribbo Sartene 2** Ste Marie Sicche SteMarieSicche 2** Beau Sejour Bocognano Alata Alata 2** Scopa Rossa Eviso 2** Chataignieraie Evisa 2** Cala di Sole Porto 2** Cabanaccia Serriera RT2 Paradisu Vico 2** Allegria Tiuccia 2**

35 min da Ajaccio 1h30 da Ajaccio 1h10 da Ajaccio 1h30 da Ajaccio 45 min da Ajaccio 45 min da Ajaccio 15 min da Ajaccio vicino a Porto vicino a Porto 1h30 da Ajaccio 10 min dal porto 1h da Ajaccio 25 min da Ajaccio

vicino a Bastia vicino a Bastia vicino a Bastia 15 min da Corte 35 min da Bastia 15 min da Corte 35 min da Bastia (cap corse) 55 min da Corte

PORTO VECCHIO SOTTA BONIFACIO

Quota per persona al giorno BB

periodo Camera supplemento Riduzione doppia singola 3° letto (bambini 0-12 anni) 13/04 - 26/04 E 53 E 32 E -6 14/09 - 18/10 E 32 E -7 20/04 - 28/06 E 55 29/06 - 19/07 E 59 E 35 E -9 24/08 - 13/09 20/07 - 23/08 E 66 E 36 E -11

Regione di Bastia / Centre Cap Corse Cors Hotel Biguglia 2** Castello Rossu Biguglia 3*** Madrague Biguglia 2*** Petite Bosquet S Pierre Venaco 1* Md Mere St. Florent 2** Paesotel Caselle S Pierre Venaco 3*** L’Armunia Erbajola 2** Pozzu Sisco 2** La Paix Cortè 2** Le San Piero Cortè 2** Le Refuge Pedicroce 2**

SOLENZARA MURATELLO

S. MARIE SICCHE PROPRIANO SARTENE

periodo Camera supplemento Riduzione doppia singola 3° letto (bambini 0-12 anni) 13/04 - 26/04 E 52 E 32 E -9 14/09 - 18/10 E 32 E -6 20/04 - 28/06 E 55 29/06 - 19/07 E 61 E 33 E -6 24/08 - 13/09 20/07 - 23/08 E 68 E 34 E -14

Zona: Porto Vecchio-Bonifacio Zona: Ajaccio

Quota per persona al giorno BB periodo Camera supplemento Riduzione doppia singola 3° letto (bambini 0-12 anni) 13/04 - 26/04 E 55 E 32 E -9 14/09 - 18/10 E 32 E -6 20/04 - 28/06 E 58 29/06 - 19/07 E 65 E 33 E -6 24/08 - 13/09 20/07 - 23/08 E 74 E 35 E -13 Regione di Ajaccio Fesch Ajaccio 3*** Sun Beach Ajaccio 3*** Imperial Ajaccio 3*** San Carlu Ajaccio 3*** Napoleon Ajaccio 3***

Quota per persona al giorno BB periodo Camera supplemento Riduzione doppia singola 3° letto (bambini 0-12 anni) 13/04 - 25/04 E   73 E   66 E - 13 21/09 - 18/10 27/04 - 31/05 E   80 E   75 E - 14 01/06 - 21/06 E   88 E   84 E - 15 22/06 - 19/07 E 105 E 100 E - 14 20/07 - 23/08 E 119 E   115 E - 17 24/08 - 20/09 E 102 E   95 E - 18 Corsica del Sud Alcyon Maora Roy Aragon A Madonnetta Santa Teresa Sole e Mare

Porto Vecchio 3*** Bonifacio 3*** Porto Vecchio 3*** Bonifacio 3*** Bonifacio 3*** Bonifacio 3***


Corsica Cor sica del Nord Da vedere

Bastia e dintorni

Girovagare per la Cor sica del Nord… La Corsica del Nord si può dividere in 5 aree e precisamente nella regione di Bastia, la Balagne, la Corsica Ovest, il centro della Corsica e la Costa Orientale. Ognuna di queste zone offre al visitatore la possibilità di scoprire le bellezze naturali e storiche di questa parte dell’isola. Da non perdere una visita alle torri di difesa genovesi di Cap Corse, la città di Bastia, la cittadella di St. Florent, la regione della Castagniccia con le sue foreste, la penisola di Girolata, il golfo di Porto, la Balagne…..

Rivolta verso la costa toscana, Bastia ha il fascino delle antiche città mediterranee con le sue viuzze fiancheggiate dalle alte case la cui eleganza discreta viene ravvivata da persiane colorate. Fondata nel 1378 dai Genovesi che ne fecero la capitale dell’isola, il suo nome deriva da una bastiglia che la domina. É una città animata dove vi piacerà passeggiare, sulla piazza Saint Nicolas, punto di incontro per gli abitanti di Bastia o sulla piazza del Mercato, sempre viva e piena di colori. Dopo un giro al vecchio porto, partite a piedi da Rue Napolèon per scoprire i negozi e le belle boutiques della città. Fermata obbligatoria agli stablimenti Mattei, creatori del famoso aperitivo Cap Corse. Altre meraviglie, più spirituali, le chiese di cui la città si è riempita nel corso dei secoli. Saint-Jean-Baptiste, la più grande della Corsica, ma anche l’Oratorio di Saint-Roch, la chiesa Sainte-Marie o la Cappella Sainte-Croix vi abbaglieranno con le loro sontuose decorazioni barocche. Bastia vi apre la porta del Nebbio e di Saint - Florent sulla costa Ovest. All’altezza del golfo che porta lo stesso nome, questo piccolo porto di pescatori è oggi un luogo alla moda. Una vita notturna animata attorno al celebre porto turistico, celebrità che giocano alla “petanque”, le terrazze dei caffè dove è bello sostare. Andate a zonzo nella città vecchia, scoprite la cittadella, monumento dell’epoca genovese, e fate un salto fino alla bella chiesa romana di Santa-Maria Assunta, prima di prendere l’aperitivo sulla Place des Portes. Saint-Florent è il punto di partenza del sentiero del Litorale che costeggia la costa delle Agriates, totalmente protetta per 40 chilometri dal Conservatoire du Littoral. É uno straordinario universo di colline pietrose coperte dalla macchia mediterranea. Dominata dal vento e dal sole, in primavera la macchia emana tutti i profumi fino ai bordi delle splendide spiagge della Roya, del Lodo e della famosa Saleccia. Il Cap Corse comincia a nord di Bastia. Si estende verso nord per circa 40 chilometri, è una terra di marinai e pescatori. Una strada panoramica ne fa il giro offrendovi degli spettacolari paesaggi ad ogni svolta. Scoprite Nonza e la sua torre genovese che meritano una cartolina, Centuri incantevole porticciolo dalle acque cristalline. Da qui il sentiero del doganiere vi conduce lungo il litorale a Macinaggio. Potrete scoprire la riserva naturale di Fineocchiarola con le spiagge di Sainte Marie e Tamarone. Per arrivare infine a Erbalunga, piccolo villaggio di pescatori così pittoresco, che numerosi pittori lo hanno immortalato nei loro quadri.

Costa Orientale

Dinanzi a voi delle spiagge immense. Dietro di voi, delle colline e delle montagne piene di fresco e di ombra. E poiché siete in vacanza, cominciate a mettere il vostro asciugamano sulla sabbia fine della Costa serena o della Costa Verde. Da Moriani Plage ad Alèria e fino a Ghisonaccia, ancora spiagge fiancheggiate da deliziose pinete. Molto apprezzata dai turisti, la regione ha saputo accogliere dei villaggi turistici ben integrati nell’ambiente naturale. I primi visitatori furono i Focesi che fondarono Aléria nel VI secolo A.C. Occupata di volta in volta dagli Etruschi, dai Cartaginesi e dai Romani, la città verrà rasa al suolo dai Vandali nel V secolo. Si può riscoprire la sua storia sul sito archeologico e nel museo di Aléria. Rivolgetevi ora verso l’interno. Un oceano di foreste vi aspetta. La sua origine risale al 1584, quando i Genovesi organizzarono la piantagione sistematica di alberi di nobile essenza, in particolare i castagni. Poiché la regione era allora molto popolata, divenne un’immensa foresta di castagni che dà il suo volto e il suo nome alla Castagniccia di oggi. Più a Sud, la regione di Ghisoni, grazioso paese del XVI secolo, offre anch’essa, gite in una delle più belle foreste di pini larici d’Europa. Punto di partenza per la scalata al Monte Renoso (2352 m) una delle 5 grandi vette della Corsica. Approfittatene per andare a vedere gli ovili dei Pozzi, torbiere che punteggiano di macchie blu il verde scintillante del muschio.


a d el Nord Centro della Corsica

Capitale del “governo della nazione corsa” di Pascal Paoli, dal 1755 al 1769, Corte è nel cuore della storia della Corsica. É qui che fu votata la Costituzione della Corsica che scuscitò l’ammirazione di tutta l’Europa Illuminista. Edificata su un picco scosceso dominato da una fortezza, la città alta non manca di carattere con le sue antiche dimore che fiancheggiano viuzze lastricate con ciottoli. Nel cuore del Parco Regionale Naturale della Corsica, ai piedi delle cime più alte dell’isola. Corte è il punto di partenza di tutte le escursioni. Culla degli sports in piena natura, a 40 minuti dalle spiagge più vicine, il Centro della Corsica vi apre l’accesso a 4 regioni dall’ indentità propria. L’Ascu, nello stesso tempo valle maestosa e torrente dalle acque limpide dove è bello fare il bagno. Vi incontrerete numerosi pastori che preparano loro stessi dei formaggi saporiti. Ad ovest di Corte, prendendo la Scala di Santa Regina ecco il Niolo, altopiano circondato dalle vette più alte della Corsica. Terra di escursioni che vi conduranno sul Monte Cinto, il sentiero naturalistico di Lozzi. É il territorio dei mufloni e degli avvoltoi degli agnelli. Ad est di Corte, entrate nel Bozio che si prolunga con la Castagniccia. É la patria di Sambucucciu che guidò la prima rivolta contro i signori nel 1358. A sud di Corte, ecco il Venachese, alto territorio pastorale ricco di foreste tra le quali quelle di Noceta/Rospigliani e di Vizzavona rinomata per i suoi pini larici. Da lì fate l’ascensione al monte d’Oru (2389 m) oppure una passeggiata fino alla cascata degli Inglesi e le sue piscine naturali.

Corsica Ovest

Con il suo litorale costeggiato da scogliere di granito rosso che si tuffano in un mare di azzurro intenso, il Golfo di Porto merita di essere inserito nel Patrimonio dell’ Umanità da parte dell’ Unesco. É un grande spettacolo della natura, a nord la penisola di Girolata, accessibile solo a piedi o dal mare, offre un paesaggio fantastico nato dalle convulsioni di un’eruzione vulvanica. Ripide scogliere, picchi frastagliati, colate di lava fossilizzata a forma di canali e di scalinate da cui le aquile pescatrici si tuffano verso il mare turchese. É a nord di questo luogo che è stata creata la riserva naturale della Scandola, l’unica in Europa ad essere sia marina che terrestre. Porto, accogliente stazione balneare, dove potrete ammirare la torre genovese quadrata e posta come una sentinella che sorveglia il mare da quattro secoli. Dominando il golfo, Ota, villaggio tipico aggrappato alla montagna è il punto di partenza del sentiero delle gole di Spelunca, vero e proprio canyon il cui aspetto è ravvivato dai profumi inebrianti della macchia mediterranea. Più a Sud ecco le calanche di Piana, sorprendenti sculture granitiche che variano dall’arancio al rosso secondo l’ora. Il suo villaggio Piana, è considerato tra i più belli della Corsica. Cargèse è una località conosciuta per aver accolto nel 1676 una colonia greca, rifugiatasi in Corsica. Sagone, vi offre un altro universo, in pochi minuti passerete dalle sue spiagge dorate alla freschezza delle foreste del parco naturale Regionale che vi offre numerose escursioni verso il lago di Creno e le gole del Liamone.

La Balagne

Soprannominata il “Giardino della Corsica” grazie alle sue colline fertili, la Balagne viene ancora chiamata “santa” poiché possiede molti edifici religiosi. Innanzitutto andiamo a Calvì. L’immensa baia, la sua spiaggia di 5 chilometri, la linea delle montagne innevate fino a maggio, le mura della cittadella che si spingono in mezzo al mare, non si può sognare un paesaggio più bello. Fate un giro dei bastioni di questa bella città il cui motto “Semper Fidelis”, le valse una storia tormentata. Ile Rousse è l’altra stazione balneare della costa. Il suo nome deriva dalle rocce in porfido rosso dell’isola della Pietra proprio a nord della città. Antico centro commerciale romano, il suo sviluppo si deve far risalire a Pascal Paoli che vi edificò un porto e dei bastioni per fare concorrenza al traffico marittimo tra Genova e Calvi. All’interno, una moltitudine di villaggia balconata sono altrettanti mete di escursioni in mezzo alla natura. Tra i tanti meritano una visita: Lunghignano e il suo mulino ad olio, Cassano e la sua piazza a forma di stella, Montemaggiore e il suo panorama eccezionale sul golfo di Calvi, Sant’Antonino, nido d’aquila medioevale perfettamente conservato, ed ancora Pigna, centro di artigianato vivo e Corbara, con la sua barocca chiesa dell’Annunciazione ed il suo Convento. Più a nord, la valle dell’Ostraconi si getta nel mare creando una sontuosa spiaggia di sabbia bianca. Questa regione è l’antico magazzino dell’olio della Corsica. Vi scoprirete numerosi mulini, il bel villaggio di Lama, dominato dal monte Astu e Pietralba circondata da belle montagne.

Le spiagge St. Florent: a circa 2 km dal centro della città, in direzione sud-ovest, c’è la spiaggia della Roya con la sua lunga distesa di sabbia. Raggiugibile in barca o a piedi a Sud di St. Florent la favolosa spiaggia della Saleccia considerata una delle più belle della Corsica.

Ile Rousse e Calvi: Ile Rousse attrae i turisti per la sua spiaggia di sabbia fine, lungo la quale si susseguono caffè e ristoranti. Proseguendo in direzione di Calvì, troviamo la stazione balneare di Algajola apprezzata per la bella spiaggia sabbiosa. La spiaggia di Calvi invece è lunga 5 km e comincia dal porto turistico e si estende verso est lungo il golfo; per raggiungerla dal centro, prendete Avenue Christope Colomb verso sud fino al sentiero della spiaggia che parte a sinistra dopo il supermercato Casino. Proseguendo verso Punta della Revellata, percorrendo la punta a piedi si può raggiungere una spiaggia sabbiosa con un mare color turchese. Galeria: il primo tratto di costa, da Calvi a Galeria, lungo la D81 e costituito da una trentina di chilometri di corniche strapiombanti sul mare, su una costa inospitale e bellissima di rocce rossastre.Proseguendo si possono trovare molte calette, la più bella è la Baia di Crovani con una piccola spiaggia di sassi. Dopo Galeria la strada riprende a salire e dal colle di Palmarella si può ammirare la costa di Girolata, la più bella costa di tutta la Corsica. Per raggiungerla ci si arriva per mare o a piedi in quanto non esistono strade carrabili. Uno dei sentieri parte dal Col de la Croix, punto panoramico, da dove in un’ora e mezza di marcia si arriva alla bella spiaggia di Tuara. Costa verde: Le spiagge dell’Arinella, quella di Vignale, lunga 10 km e fiancheggiata dalla vasta pineta di Pinia, ideale per la mountain-bike e le passeggiate a piedi.


I Delfini C Residence I Delfini

a partire da

E 250

per appartamento a settimana

Tiuccia “Ben posizionato a ridosso di un ampio giardino”

Giudizio Elvy Tours:

buon punto di partenza per la scoperta del magnifico entroterra raggiungibile in pochi minuti d’auto.

11 appartamenti

P

Posizione: a 5 km Tiuccia, 163 km da Bastia, 30 km da Ajaccio. Spiaggia: a 350 metri di sabbia e scogli, raggiungibile a piedi. Molte altre le spiagge

da non perdere: la Liscia e Liamone le più vicine; splendide ma più distanti quelle di Lava verso sud, Capiluzzu, Menasina, Rocca Marina e Pero verso nord. Servizi: parcheggio interno non custodito, minimarket a 100 metri. Nelle vicinanze, farmacia (3 km), banca a Sagone, ristoranti e pizzerie. Ristorazione: ristorante ”Le Bon Accueil” con terrazza all’aperto dove si può usufruire della mezza pensione (prezzo da concordare in loco). Appartamenti: rinnovati in parte nel mobilio e negli accessori sono spaziosi e sobri, posizionati su tre livelli, tutti dotati di spazioso angolo cottura separato dal soggiorno da un pratico muretto, forno microonde, balcone attrezzato con mobili da giardino e ombrellone, (i trilocali hanno anche vista panoramica del mare e del golfo), servizi privati con doccia. Sono dotati di letti alla francese e di tutta l’attrezzatura necessaria per cucinare e per il riordino. Sono disponibili nelle seguenti tipologie: Bilocale 4 persone: (mq. 50 + balcone), composto da soggiorno con divano letto apribile matrimoniale, camera letto matrimoniale. Trilocale 6 persone: (mq. 55 + balcone), composto da soggiorno con divano letto estraibile matrimoniale, camera letto matrimoniale, cameretta con letto matrimoniale o a castello.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale 4 persone

Trilocale 6 persone

A -  01/05 - 26/05 e 15/09 - 30/09

E    250

E    275

B -  26/05 - 16/06 e 08/09 - 15/09

E    300

E    350

C -  16/06 - 30/06 e 01/09 - 08/09

E    400

E    500

D -  30/06 - 07/07

E    500

E    600

E -  07/07 - 14/07

E    600

E    700

F -  14/07 - 28/07 e 25/08 - 01/09

E    700

E    800

G -  28/07 - 11/08 e 18/08 - 25/08

E   900

E  1050

H -  11/08 - 18/08

E  1100

E  1290

Inizio/termine soggiorno in A-B libero: in C-D-E-F-G-H: domenica, su richiesta il martedì, su richiesta soggiorni inferiori a 7 giorni (di 2 e 5) Orario di consegna appartamento: ore 17. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Orario di rilascio appartamento: ore 10. Consumi energetici: inclusi. Culla: da segnalare alla prenotazione, gratuita del cliente o fornita dal residence. Biancheria: da segnalare alla prenotazione, noleggio facoltativo di kit da letto e da bagno (2 teli): € 15 kit matrimoniale, € 10 kit letto singolo a cambio. Cauzione: € 200 restituibili a fine soggiorno. Pulizia Finale: € 40. Tassa di soggiorno: € 0,57 a persona al giorno (0/16 anni gratuita). Animali: non ammessi.

6


Caly pso Residence Calypso

Tiuccia “Immerso in una rigogliosa vegetazione in un contesto tranquillo”

Giudizio Elvy Tours: per la tua vacanza a contatto con il mare della Corsica, i suoi profumi e le sue splendide spiagge. 10 appartamenti

a partire da

E 175 per appartamento a settimana

P

Posizione: a 5 km da Tiuccia, 163 km da Bastia e 30 km da Ajaccio. Spiaggia: la caletta in prossimità del residence è accessibile tramite

gradini, mentre la spiaggia libera di sabbia di Tiuccia si trova a ca. 400 mt. dal residence. Molte altre le spiagge della zona da non perdere: la Liscia e Liamone le più vicine (5 min. di auto); splendide ma più distanti quelle di Lava verso sud, Capiluzzu, Menasina, Rocca Marina e Pero verso nord.

Servizi:

servizio ricevimento, barbecue in comune, giardino, parcheggio interno non custodito privato e chiuso con cancello. Nelle vicinanze market, farmacia, servizio medico, ristorante, pizzeria e bar.

Appartamenti: parzialmente rinnovati, al primo o al secondo piano e tutti con terrazza attrezzata di tavolo e sedie per esterni, sono spaziosi e arredati in modo tradizionale, dotati di angolo cottura disimpegnato dal soggiorno e servizi privati con doccia. Dispongono di tv color con parabola per la ricezione di alcuni canali italiani, ventilatore a pale, forno a microonde e lavastoviglie. Sono disponibili nelle seguenti tipologie: Monolocale 2 persone: (35 mq.), composto da soggiorno con letto matrimoniale. Monolocale 3/4 persone: (35 mq.), composto da soggiorno con letto matrimoniale più un letto a castello. Bilocale 4 persone: (40 mq.), composto da soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale, camera da letto matrimoniale. Quota per appartamento a settimana Periodo: A -  01/05 - 26/05 e 15/09 - 30/09 B -  26/05 - 16/06 e 08/09 - 15/09 C -  16/06 - 30/06 e 01/09 - 08/09 D -  30/06 - 07/07 E -  07/07 - 14/07 F -  14/07 - 28/07 e 25/08 - 01/09 G -  28/07 - 11/08 e 18/08 - 25/08 H -  11/08 - 18/08

Monolocale Monolocale 2 persone 3/4 persone E    175 E    200 E    200 E    225 E    275 E    300 E    375 E    400 E    475 E    500 E   575 E    600 E   725 E   750 E   900 E   975

Bilocale 4 persone E    250 E    300 E    400 E    500 E    600 E    700 E   900 E  1100

Inizio e fine soggiorno in A/B: libero. In C/D/E/F/G/H: domenica, su richiesta il martedì. Soggiorno minimo: 7 giorni. Su richiesta, soggiorni inferiori a 7 giorni (di 2 e 5). Orario di consegna appartamento: ore 17. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Orario di rilascio appartamento: ore 10. Consumi energetici: inclusi. Culla: da segnalare alla prenotazione, gratuita del cliente o fornita dal residence. Biancheria da letto, da bagno, da cucina: non fornita e non noleggiabile. Cauzione: € 250 restituibili a fine soggiorno. Pulizia Finale: € 35 tutte le tipologie. Tassa di soggiorno: € 0,50 a persona al giorno (0/16 anni gratuita). Animali: non ammessi.

7


la An gel

Appartamenti La Liscia e Villa Ange Canale

a partire da

E 250

per appartamento a settimana

Masorghja - Tiuccia “Nella splendida cornice del golfo della Liscia”

Giudizio Elvy Tours:

godrete di una posizione incantevole, vista panoramica e rigogliosa vegetazione senza trascurare la vicinanza ad Ajaccio.

6 appartamenti

P

Posizione:

30 km da Ajaccio, solo 2 km separano i caratteristici paesini marinari di Masorghja e Tiuccia dove sono ubicate le case del singolo proprietario.

Spiaggia: da 100 a 300 mt. di sabbia. Servizi: parcheggio scoperto incustodito, interno alla struttura a Villa Canale. Appartamenti La Liscia: in località Masorghja, sono inseriti in semplici edifici

a schiera e posizionati su due livelli, al 1° o 2° piano; provvisti di balcone in buona parte con vista mare. Bilocale 4 persone: (40 mq + balcone), dispongono tutti di letti alla francese, angolo cottura attrezzato, servizi privati con doccia, forno a microonde e balcone attrezzato.

Villa Ange Canale:

in posizione leggermente dominante la baia, piacevoli appartamenti inseriti in Villa in stile locale e con accesso privato, in contesto di verde e relax. La villa è abitata tutto l’anno dagli stessi proprietari. Trilocale 6 persone: (60 mq), appartamenti, spaziosi, accoglienti e confortevoli, forniti di: lavatrice, lavastoviglie, microonde, tostapane, moka elettrica, forno e tv. Composti da soggiorno con divano letto matrimoniale, angolo cottura o cucina abitabile, camera con letto matrimoniale, camera con 2 letti singoli o a castello. Disponibile il patio o terrazza attrezzati.

Quota per appartamento a settimana Periodo: A -  01/05 - 26/05 e 15/09 - 30/09 B -  26/05 - 16/06 e 08/09 - 15/09 C -  16/06 - 30/06 e 01/09 - 08/09 D -  30/06 - 07/07 E -  07/07 - 14/07 F -  14/07 - 28/07 e 25/08 - 01/09 G -  28/07 - 11/08 e 18/08 - 25/08 H -  11/08 - 18/08

Bilocale 4 persone Trilocale 6 persone E    250 E    275 E    300 E    350 E    400 E    500 E    500 E    600 E    600 E    700 E    700 E   800 E    900 E  1050 E  1100 E  1290

Inizio e fine soggiorno: in A/B: libero. In C/D/E/F/G/H: domenica, su richiesta il martedì. Soggiorno minimo: 7 giorni. Su richiesta, soggiorni inferiori a 7 giorni (di 2 e 5). Orario di consegna appartamento: ore 17. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Orario di rilascio appartamento: ore 10. Consumi energetici: inclusi. Culla: da segnalare alla prenotazione, gratuita del cliente o fornita dal residence. Biancheria da letto e da bagno: non fornita e non noleggiabile. Cauzione: € 150 il Bilo/4, € 250 il Trilo/6, restituibili a fine soggiorno (possibilità di versare con assegno). Pulizia Finale: € 55 il Bilo/4, € 65 il Trilo/6. Tassa di soggiorno: € 0,58 a persona al giorno (2/16 anni gratuita). Animali: non ammessi.

8


5 Arcate Hotel 5 Arcate Galeria “Gestito con sobrietà e cortesia”

Giudizio Elvy Tours:

a partire

21 camere

da per camera al giorno

punto di partenza per la scoperta della Valle del Fango, dove potrete nuotare in piscine naturali (formate dal fiume) oppure in un’incantevole mare.

P

Posizione:

Bastia.

E 49

a 5 km da Galeria, a 35 km da Calvi, 47 km da Ile Rousse, 134 km da

Spiaggia: a 5 km le bellissime spiagge di Galeria. Servizi: reception, bar, terrazza esterna, piscina, parcheggio

interno non custodito. A Galeria: giornali, tabacchi, piccolo market e vari negozi, sports nautici, pesca sul fiume e in mare, noleggio di barche e gommoni, attrezzato diving center, escursioni giornaliere organizzate, mini-crociere per la Girolata e Scandola, passeggiate nell’entroterra boschivo.

Ristorazione: prima colazione continentale servita sulla terrazza esterna. Camere : doppie e triple. L’unica camera quadrupla dell’hotel, può ospitare 2 adulti + 2

bambini di massimo 12 anni. Tutte con servizi privati, letto matrimoniale o letti singoli, spaziose con arredo semplice e funzionale. I servizi privati sono con vasca o doccia.

Quota per camera al giorno in solo pernottamento Periodo: A -  15/05 - 01/07 e 01/09 - 30/09

Camera doppia E  49

Camera tripla E  62

B -  01/07 - 11/08 e 25/08 - 01/09

E  62

E  76

C -  11/08 - 25/08

E  82

E  97

Inizio/termine soggiorno: libero, minimo: 1 giorno. Orario di consegna camera: ore 17. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le h. 20. Orario di rilascio camera: ore 10. Camera doppia uso singola: € 49 in A, € 62 in B, € 82 in C. Culla (0/2 anni): non fornita dall’hotel, gratuita del cliente, da segnalare alla prenotazione. Prima Colazione: facoltativa, € 6 a persona al giorno. Tassa di soggiorno: € 0,60 a persona al giorno. Animali: non ammessi. SPECIALE PIANO FAMIGLIA: 2+2 (2-12 ANNI) IN CAMERA QUADRUPLA periodo A = € 72 - B = € 87 C = € 109.

INSERIRE FOTO 9


Ravel lataH Hotel Revellata

a partire da

E 110

per camera al giorno

Calvì “un invito al riposo e alla quiete”

Giudizio Elvy Tours:

hotel con confortevoli camere dai colori pastello, ottima la posizione fronte mare e a pochi minuti dal centro di Calvi.

60 camere

P

Posizione: a 110 km da Bastia e 30 km da Ile Rousse, a 300 mt. dal centro di Calvi. Spiaggia: a 100 mt. dalla prima spiaggia di ciottoli. Servizi: reception, piscina, jacuzzi, spa, bar, sala lettura, parcheggio privato e chiuso per macchine e moto (non sorvegliato). Nelle vicinanze ristoranti, pizzerie, locali.

Ristorazione: sala, dove viene servita la prima colazione. Camere: dai tenui colori pastello, climatizzate, dispongono televisore, phon, cassaforte, balcone o terrazza.

di servizi privati, telefono,

Quota per camera al giorno in solo pernottamento Periodo: A -  01/04 B -  01/05 C -  22/06 D -  03/08

-

Camera doppia Camera doppia Camera tripla balcone terrasse balcone E  110 E   125 E  150 01/05 e 30/09 - 31/10 E  125 E   135 E  155 22/06 E  145 E   155 E  185 03/08 e 24/08 - 30/09 E  150 E   165 E  195 24/08

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 15 partenze entro le ore 11. Culla: su richiesta € 8 al giorno. Prima colazione: facoltativa € 9 per persona al giorno da pagare in loco. Tassa di soggiorno: € 1 (circa) per persona al giorno. Animali: non ammessi.

10


aHotel  Cal Grand Hotel Calvi Calvi “Tra mare e montagna”

Giudizio Elvy Tours:

nel cuore della città, un team a vostra disposizione per soddisfare le vostre esigenze, un’istituzione che emana la sua lunga tradizione.

59 camere

P

a partire

E 54

da per persona al giorno

Posizione: in centro, a 110 km da Bastia e 30 km da Ile Rousse. Spiaggia: a 250 mt. di sabbia, spiaggia libera (attrezzata a pagamento). Servizi: reception, ascensore, bar, sala lettura, accesso internet wifi (gratuito) in tutta la struttura, cassaforte alla reception. Ristorazione: bella sala panoramica, dove viene servita la prima colazione continentale a buffet.

Camere: spaziose con arredi classici tutte climatizzate. Dispongono di servizi privati, telefono, televisore, phon. Si dividono in: Standard: camere doppie o triple (possibile 3° letto bambino sino a 14 anni). Confort: più spaziose per 4 persone (possibile 3° letto bambino sino a 14 anni). Suite Junior: vista giardino con balcone (possibile 3°/4° letto adulto).

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera standard

Camera confort

A -  01/04 - 30/04 e 01/10 - 31/10

E  54

E  60,50

B -  01/05 - 30/06

E  55

E  62

C -  01/07 - 31/07 e 01/09 - 30/09

E  60,50

E  77

D -  01/08 - 31/08

E  82,50

E  99

Inizio e fine soggiorno: libero minimo 3 giorni, arrivi dalle ore 14 partenze entro le ore 11. Da pagare in loco: 3° letto bimbo 0-3 anni € 8 al giorno per culla, dai 3 al 14 anni periodo A € 25, B € 28, C € 32, D € 35 al giorno. 3°/4° letto adulto possibile in Suite Junior o Suite quotazioni su richiesta. Camera singola: quotazioni su richiesta. Tassa di soggiorno: inclusa. Animali: non ammessi.

11


Tram a riccia Residence Tramariccia

a partire da

E 247 per appartamento a settimana

Calvi “Un’atmosfera rilassante al vostro servizio”

Giudizio Elvy Tours: la vera vacanza in libertà alla scoperta della Balagne: spiaggia, montagna, musica, sport. 48 bungalow - 2 appartamenti

P

Posizione:

1 km dal centro di Calvi, 24 km da Ile Rousse e 110 km da Bastia. In uno dei tratti piu’ suggestivi della costa.

Spiaggia: a 300 mt. di scogli, spiaggia di sabbia a 1 km. Servizi: reception, bar, piscina attrezzata, parcheggio non spazio giochi per bambini.

custodito, servizio lavanderia,

Bungalows: composti da prefabbricati di legno, semplici ma funzionali, tutti dispongono di telefono, di servizi privati e angolo cottura. Al primo piano della reception, ci sono appartamenti in muratura, spaziosi, ben rifiniti completamente accessoriati, con terrazza. Bungalow bilocale 2/3 persone: (25 mq.), soggiorno con letto singolo, piccola camera con letto matrimoniale, piccolo angolo cottura, servizi privati con doccia. Una tenda scorrevole separa l’angolo cottura dal soggiorno e dal resto del bungalow. Bungalow bilocale 4/6 persone: (50 mq.) 2 appartamenti come descritto sopra, comunicanti tra loro, con doppi servizi. Trilocale 4/6 persone: (70 mq.) soggiorno con angolo cottura con piastre elettriche, forno microonde, lavastoviglie e divano letto matrimoniale, 2 camere matrimoniali, servizi con vasca. Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bungalow Bungalow bilocale bilocale 2 persone 3 persone

Bungalow bilocale 4 persone

Bungalow Trilocale Trilocale bilocale 4 5/6 5/6 persone persone persone

A -  01/04 - 17/05 21/09 - 19/10

E  247

E  287

E    320

E    350

E    530 E   630

B -  18/05 - 28/06 07/09 - 20/09

E 360

E  420

E    500

E    710

E    700 E   920

C -  29/06 - 26/07 24/08 - 06/09

E 535

E  585

E    835

E  1040

E  1060 E  1200

D -  27/07 - 23/08

E 710

E  750

E  1180

E  1320

E  1370 E  1540

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle 17 alle 20, partenze entro le 10. Cauzione: € 150 (obbligatorio) rimborsabile. Pulizia finale: obbligatoria € 40 (angolo cottura a carico del cliente). Noleggio biancheria: da letto facoltativo € 12 per persona a settimana, da bagno: non disponibile. Culla: 0/2 anni su richiesta € 3 al giorno (gratuita se del cliente). Tassa di soggiorno: € 1 (circa). Animali: ammessi su riconferma € 40 a soggiorno.

12


Cocody  III Residence Cocody III

Marina di Sant’ Ambrogio “Complesso lungo la collina che digrada verso la marina”

Giudizio Elvy Tours:

a partire da

8 appartamenti

appartamento a settimana

gradevole struttura a schiera circondata dal verde... Tutto ciò che vi serve lo trovate all’interno della struttura.

E 200 per

Posizione: su una collina digradante verso il mare in località Marina di Sant’Ambrogio. Dista 13 km da Calvi, 8 km da Ile Rousse, e 80 km da Bastia. Spiaggia: a 1000 mt. di sabbia fine. Tutta la zona a partire da l’Ile Rousse è dolcemente

frastagliata e ricca di vegetazione tipica mediterranea che si estende sino a ridosso di spiagge di sabbia bianca. Bellissime quelle di Algajola, Ghjunchitu, Bodri, Lozari, Ostriconi e, più lontane ma comodamente raggiungili con escursione in barca, le straordinarie Saleccia e Loto.

Servizi:

bar, ristorante, mini-market, edicola e tabacchi. A 500 mt. dal complesso il trenino-tramway Micheline in sintonia con l’ambiente, attraversa tutte le 22 baie e calette della zona, collegando Ile Rousse e Calvi, le due cittadine più vicine dove trovare tutti i servizi. Inoltre possibilità di praticare a pagamento sport nautici, tennis e golf. Nelle vicinanze farmacie, servizio medico, negozi.

Pacchetto formula Hotellerie: va segnalato alla prenotazione minimo per 2 adulti paganti, ma comunque se richiesto è per tutti gli occupanti dell’appartamento si paga in loco. La quota include: prima colazione continentale, biancheria da letto e da bagno con cambio infrasettimanale, riassetto giornaliero e pulizia finale dell’appartamento, tassa di soggiorno. Appartamenti: tutte le tipologie dispongono di letti alla francese, angolo cottura, servizi privati, terrazza o balcone attrezzati. Monolocale Cheap 2 persone: (min. 18 mq), al primo piano senza balcone. Composto da soggiorno con divano letto apribile matrimoniale. Monolocale 2 persone: (min. 18 mq), composto da soggiorno con divano letto apribile matrimonale. Monolocale 3 persone: (min. 22 mq), composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, un letto singolo.

Quota per appartamento a settimana Periodo: A B C D E F G H

-  01/05 - 26/05 e 15/09 - 30/09 -  26/05 - 16/06 e 08/09 - 15/09 -  16/06 - 30/06 e 01/09 - 08/09 -  30/06 - 07/07 -  07/07 - 14/07 -  14/07 - 28/07 e 25/08 - 01/09 -  28/07 - 11/08 e 18/08 - 25/08 -  11/08 - 18/08

Monolocale cheap 2 persone

Monolocale 2 persone

Monolocale 3 persone

E  200 E 250 E 300 E 400 E 450 E 550 E 700 E 900

E  250 E  300 E  350 E  450 E  500 E  600 E  750 E  950

E  300 E    350 E  400 E    500 E  550 E    650 E  800 E  1000

Inizio e termine soggiorno: in A/B libero. In C/D/E/F/G/H: domenica, su richiesta il martedì. Soggiorno minimo: 7 giorni. Su richiesta, soggiorni inferiori a 7 giorni (di 2 e 5). Orario di consegna appartamento: ore 17. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo e dopo le ore 20. Orario di rilascio appartamento ore 10. Consumi energetici: inclusi. Culla: non fornita dal complesso, gratuita del cliente, da segnalare alla prenotazione. Da pagare il loco: biancheria: da segnalare alla prenotazione, noleggio facoltativo di kit da letto e kit da bagno (2 teli): € 25 Mono/2, € 30 Mono/3 a cambio. Cauzione: € 200 restituibili a fine soggiorno. Pacchetto Formula Hotellerie: facoltativo, da segnalare alla prenotazione, 7 giorni: adulti € 140, 6/10 anni € 70, 2/6 anni € 35. Pulizia finale: € 40 per tutte le tipologie. Tassa di soggiorno: € 0,75 a persona al giorno (bambini 0/12 anni gratuiti). Animali: non ammessi.

13


au Riva geS Hotel Beau Rivage

a partire

E 39

da per persona al giorno

Algajola “Apprezzato dalla clientela italiana. Ottima posizione”

Giudizio Elvy Tours: in un paesaggio eccezionale, costruito in riva al mare e a pochi passi dalla cittadella di Algajola. La cortesia e gentilezza delle proprietarie rendono questo hotel il luogo ideale per una piacevole vacanza di mare e per scoprire le meraviglie della Balagne. 34 camere

P

Posizione: direttamente sul mare, nel golfo di Algaiola. Con la spiaggia ad ogni lato dell’albergo, e le città di Calvi e Ile Rousse a meno di 20 minuti d’auto, ci si trova al centro di tutte le attività della Regione della Balagne, a 90 km da Bastia. Spiaggia: a 50 mt., la splendida spiaggia di Aregno. Servizi:

custodito.

bar, ristorante climatizzato, salone tv, terrazza panoramica, parcheggio non

Ristorazione:

sala in posizione panoramica con vista mare dove viene servita la prima colazione a buffet e la cena con servizio al tavolo con piatti regionali e internazionali.

Camere:

camere in gran parte rinnovate graziosamente arredate, con vista mare o vista montagna, dotate di servizi privati, telefono, tv, aria condizionata, alcune con loggia. Possono essere nel corpo principale o in depandance.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera vista monti

Camera vista mare

Camera balcone vista mare

Camera in depandance

A -  01/05 - 02/06 15/09 - 10/10

E  41

E  48

E  54

E  39

B -  02/06 - 20/07 25/08 - 15/09

E  51

E  57

E  63

E  50

C -  20/07 - 25/08

E  65

E  71

E  79

E  60,50

Quota per persona al giorno in mezza pensione Periodo:

Camera vista monti

Camera vista mare

Camera balcone vista mare

Camera in depandance

A -  01/05 - 02/06 15/09 - 10/10

E  62

E  65

E  69

E  57

B -  02/06 - 20/07 25/08 - 15/09

E  70

E  75

E  79

E  68

C -  20/07 - 25/08

E  81

E  84

E  90

E  73

Inizio e fine soggiorno: libero, dal 01/08 al 31/08 minimo 5 notti. Arrivi dalle ore 14 partenze entro le ore 12. Da pagare in loco: culla € 4 al giorno (gratuita se portata dal cliente). Bambini: 0-2 anni su richiesta. 3° letto (su richiesta), quota dai 2 anni € 23 in pernottamento e prima colazione, € 38 in mezza pensione, in tutti i periodi. 3° e 4° letto in camera vista monti non disponibile. Camera singola: su richiesta. Camere comunicanti: non disponibili. Tassa di soggiorno: inclusa. Animali: di piccola taglia ammessi su richiesta.

14


eSaint Jose Hotel Saint Joseph Algajola “L’hotel più corso della Corsica”

Giudizio Elvy Tours: per chi è alla ricerca di una vacanza in una struttura semplice, situata in posizione fantastica e gestita da persone che mettono il cuore nella loro attività. Per tutti i viaggiatori che cercano il contatto vero con la gente del posto, in un ambiente allegro... non avrete più voglia di venire via! 23 camere

P

a partire da

E 38

per persona al giorno

Posizione: a 7 km da Ile Rousse, a 15 km da Calvi, 90 km da Bastia. Nel centro del caratteristico paesino di Algajola vicino all’antica Torre Genovese.

Spiaggia: piccola baia sottostante l’hotel, spiaggia di sabbia fine a Servizi: reception, bar, giardino attrezzato, parcheggio gratuito, wifi. Nelle

possibilità di sport nautici, ristoranti, pizzerie.

400 mt. vicinanze,

Ristorazione: la prima colazione viene servita nell’apposita sala interna o in giardino. Camere: da 2 a 4 persone di cui 8 nuove. Tutte semplici, allegre e colorate, situate al piano terra o al primo piano (alcune vista mare) con accesso esterno diretto. Dispongono di servizi privati, tv, aria condizionata.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera Camera Camera doppia tripla doppia standard standard superior E  42 E  38 E  50 E 47 E  41 E  55 E 50 E  43 E  64 E 62 E  49 E  81 dalle ore 16 partenze entro le ore 11.

A -  01/05 - 31/05 e 01/10 - 31/10 B -  01/06 - 30/06 e 15/09 - 30/09 C -  01/07 - 31/07 e 01/09 - 14/09 D -  01/08 - 31/08 Inizio e fine soggiorno: libero. Arrivi Tassa di soggiorno: inclusa. Camera singola e quadrupla: quotazioni su richiesta. Animali: non ammessi.

Camera tripla superior E  44 E  47 E  53 E  62

15


ux Moul in L Residence-Motel Le Vieux Moulin

a partire

E 500

da per appartamento a settimana

Ile Rousse “Mini appartamenti immersi in un giardino fiorito”

Giudizio Elvy Tours: struttura accogliente con comode terrazze per pranzare o cenare con il profumo del mare e dei fiori. 40 appartamenti

P

Posizione: a 250 mt dal centro, 24 km da Calvi, e 87 km da Bastia. Spiaggia: a 400 mt di sabbia bianca. Servizi: reception, parcheggio interno non custodito gratuito. Nel raggio di 2 Km, supermercati,

diving center, attracco imbarcazioni, farmacia, servizio medico, tabacchi, ristoranti, bar e negozi d’ogni genere.

Appartamenti: disposti al piano terra o al primo piano, tutti con veranda o balcone, sono accoglienti e pratici, dispongono di climatizzatore, tv sat., telefono e forno a microonde. Monocale 2 persone: (23 mq.), composto da soggiorno con letto matrimoniale alla francese, angolo cottura disimpegnato, bagno con doccia, balcone o veranda attrezzati. Monocale 3 persone: (23 mq.), come monolocale 2 ma con un letto singolo in più. Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale 2 persone

Monolocale 3 persone

A -  13/04 - 25/05 e 21/09 - 12/10

E  500

E  580

B -  25/05 - 06/07 e 31/08 - 21/09

E  550

E  630

C -  06/07 - 13/07 e 24/08 - 31/08

E  580

E  680

D -  13/07 - 20/07

E  680

E  780

E -  20/07 - 24/08

E  780

E  880

Inizio e termine soggiorno in A/B/C/D: tutti i giorni eccetto la domenica. In E: sabato. Soggiorno minimo 7 notti. Orario di consegna appartamento: ore 17. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Orario di rilascio appartamento ore 10. Consumi energetici: inclusi. Da pagare in loco: biancheria da segnalare alla prenotazione, noleggio facoltativo di kit da letto € 10 per letto a cambio kit da bagno (2 teli) € 10 per persona a cambio. Cauzione: € 200 restituibili a fine soggiorno. Culla: da richiedersi all’atto della prenotazione, € 30 a settimana. Gratuita se portata dal cliente. Pulizia finale: € 35 per appartamento. Tassa di soggiorno: € 1,10 a persona al giorno. Animali: non ammessi.

16


n L a  Pietra Hotel La Pietra Ile Rousse “Benvenuti in Balagne, terra dell’ulivo”

Giudizio Elvy Tours: su una roccia a picco sul mare vi affascinerà, il bar alla terrazza “Night and day“ vi riserverà un’accoglienza calorosa. 42 camere

P

a partire

E 35

da per persona al giorno

Posizione: nel cuore della Balagne, direttamente sul mare, a 70 km da Bastia, 25 km da Calvi, a 700 mt. dal centro di Ile Rousse. Spiaggia: a pochi mt. dalla scogliera, a 700 mt. dalle spiagge di sabbia fine. Servizi: reception, parcheggio, bar con terrazza panoramica, piano bar, sauna, palestra,

jacuzzi. Nelle vicinanze possibilità di effettuare diversi sport nautici, centro equestre, noleggio quad, campo da golf nelle vicinanze.

Ristorazione: ristorante aperto tutte le sere con terrazza panoramica, menù a la carte. Camere: tutte le camere climatizzate, per 2 o 3 persone (2 adulti + 1 bambino), ben rifinite, con rilassanti colori pastello. Dispongono di: servizi privati, telefono, tv, balcone.

Quota per persona al giorno in solo pernottamento Periodo: A -  01/04 - 04/05 e 22/09 - 31/10 B -  05/05 - 13/07 C -  14/07 - 10/08 e 25/08 - 21/09 D -  11/08 - 24/08

Camera doppia vista mare E  40 E  50 E  62,50 E  65

Camera doppia vista torre E  35 E  45 E  57,50 E  60

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle 15, partenze entro le 11. Camera singola: supplemento 100%. Da pagare in loco: prima colazione facoltativa € 10 per persona al giorno. Tassa di soggiorno: € 1,10 per persona al giorno. Ristorante: cena a partire da € 25 (bevande escluse). 3° letto: € 20 al giorno. Camera tripla: su richiesta. Animali: ammessi su richiesta € 8 al giorno.

17


L es Al iz esd Residence Les Alizes

a partire da

E 371 per appartamento a settimana

Ile Rousse - Monticello “Nel pittoresco villaggio di Monticello”

Giudizio Elvy Tours:

nel cuore della Balagne, terra di carattere in un ambiente raffinato e piacevole, vani ampi e luminosi.

28 appartamenti

P

Posizione: dista 1 km dall’animata Ile Rousse, 25 km da Calvi e 70 km da Bastia. Spiaggia: a 1 km splendido litorale caratterizzato da lidi sabbiosi. Servizi: reception, lavanderia automatica con gettone, parcheggio privato esterno, piscina, vasca idromassaggio. Nelle vicinanze, noleggio barche, campo da calcio, tennis, sport nautici, squash, immersioni, numerosi ristoranti e discoteche. Consigliata l’auto.

Appartamenti: tutti spaziosi, climatizzati dotati di angolo cottura, servizi privati, tv sat.

Studio: 2/3 persone (25 a 28 mq.), composti da angolo cottura con piastra elettrica, frigo, forno a microonde, caffettiera elettrica, servizi privati, climatizzatore, tv sat., 2 letti di 90 cm. o 1 da 140 cm., terrazza 12 mq. Bilocale F2: 4/5 persone composto da angolo cottura con piastra elettrica, frigo, forno a microonde caffettiera elettrica attrezzato, servizi privati, climatizzatore, tv sat., soggiorno con 2 letti da 90 cm. e una camera con un letto da 140 cm., balcone. (Possibilità di letto aggiunto in tutte le tipologie con supplemento). Trilocale F3: 4/6 persone composto da angolo cottura con piastra elettrica, frigo, forno a microonde caffettiera elettrica attrezzato, servizi privati, climatizzatore, tv sat, soggiorno con 2 letti da 90 cm. e due camere con un letto da 140 cm., balcone. (Possibilità di letto aggiunto in tutte le tipologie con supplemento).

Quota per appartamento a settimana Periodo: A -  06/04 B -  25/05 C -  06/07 D -  03/08

-

24/05 e 21/09 - 04/10 05/07 e 31/08 - 20/09 02/08 e 24/08 - 30/08 23/08

Studio 2/3 persone

Bilocale F2 4/5 persone

Trilocale F3 4/6 persone

E  371 E  485 E  695 E  945

E    476 E    575 E    850 E  1170

E  520 E  640 E  950 E  1350

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: Cauzione € 150 obbligatorio. Pulizia finale: obbligatoria € 39 (angolo cottura a carico del cliente). Noleggio biancheria: da letto facoltativo € 15 a settimana biancheria da bagno € 4 (1 asciugamano grande + 1 piccolo). Biancheria da cucina: non disponibile. Tassa di soggiorno: € 1 (circa) al giorno per persona. Culla € 25 a settimana. Seggiolone: € 15 a settimana. Letto aggiunto: € 10 al giorno. Animali: ammessi € 8 al giorno.

18


d ence  Benis Residence Benista Ile Rousse “Immerso nel verde lussureggiante ”

Giudizio Elvy Tours:

per gli amanti dell’abbronzatura e delle attività balneari, la struttura è armoniosamente integrata nella natura.

82 appartamenti

P

Mini Club

a partire da

E 499 per

appartamento a settimana

Posizione: situato a 2 km da Ile Rousse e 70 km da Bastia, 20 km da Calvi In posizione tranquilla e panoramica. Spiaggia: a 2 km di sabbia fine, nelle vicinanze le bellissime spiagge di St. Ambrogio, Algajola e Bodri. Servizi: reception, piscina attrezzata, bar, sala tv con canale italiano, custodia valori in cassaforte, parcheggio interno custodito, punto internet wifi, miniclub gratuito (dal 07/07 al 20/08) per bambini dai 5 ai 12 anni, internet point, lavanderia a gettone, biliardo. Farmacia, servizio medico, negozi e ristoranti a 1,5 km. A pagamento: noleggio ombrelloni e sdraio in stabilimento balneare convenzionato in spiaggia. Attracco imbarcazioni a 3 km. NOVITÀ: SERVIZIO NAVETTA (gratuito) in luglio e agosto per Ile Rousse. Ristorazione: per i clienti che acquistano il forfait di mezza pensione, la colazione viene servita presso il residence mentre la cena nel ristorante “A Quadrera” nella vicina Ile Rousse, sempre della stessa proprietà. Appartamenti: modernamente arredati, dispongono tutti di climatizzatore, tv (con canali europei a pagamento), telefono. Bilocale F2: 4/5 persone (33 mq.), composto da un soggiorno con divano letto matrimoniale o due letti singoli, angolo cottura, camera matrimoniale, servizi privati, piccola terrazza o balcone. Possibilità di aggiunta di un 5° letto. Trilocale F3: 6 persone (55 mq.), soggiorno con divano letto a due posti, angolo cottura,camera matrimoniale, camera con due letti singoli, doppi servizi, terrazza attrezzata. Trilocale con mezzanino F3M: 8 persone (75 mq.), soggiorno con divano letto a due posti, angolo cottura, camera matrimoniale, camera con due letti singoli, doppi servizi; mezzanino aperto sul soggiorno due posti letto, balcone attrezzato. Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale F2 Trilocale F3 Trilocale F3M 4/5 persone 6 persone 8 persone E    499 A -  01/04 - 01/06 e 14/09 - 05/10 E    780 B -  01/06 - 06/07 e 31/08 - 14/09 E  1299 E  1695 E  1830 C -  06/07 - 20/07 e 24/08 - 31/08 E  1640 E  2050 E  2195 D -  20/07 - 03/08 e 17/08 - 24/08 E  1800 E  2150 E  2295 E -  03/08 - 17/08 Inizio e fine soggiorno: sabato; domenica su richiesta. Da pagare in loco: cauzione € 180. Forfait consumi: € 45 a soggiorno includono consumi di acqua, elettricità, climatizzazione. Noleggio Tv: € 25 a settimana. Noleggio forno a microonde: € 15 a settimana. Biancheria da letto: € 9 per persona a cambio. Biancheria da bagno: € 9 per persona a cambio. Forfait mezza pensione: € 25 per persona al giorno; € 12 bambini dai 5 ai 12 anni; 0-4 anni gratis. Colazione: € 6,50 per persona, gratuita per i bambini 0-5 anni. Pulizia finale: angolo cottura a carico del cliente, F2 € 35 F3 € 55. Tassa di soggiorno: € 0,80 (circa) per persona al giorno. Carte di credito non accettate. Animali: ammessi di taglia piccola (su richiesta) € 45 a settimana.

19


a Stel la C Hotel Maria Stella

a partire da

E 94

per camera al giorno

Ile Rousse “La qualità e l’accoglienza nell’isola della bellezza”

Giudizio Elvy Tours: spiaggia di Ile Rousse.

per un piacevole soggiorno a dieci minuti dal centro e dalla

55 camere

P

Posizione: a circa 10 minuti a piedi dal centro di Ile Rousse, a 87 km da da Bastia e 24 km da Calvi. Spiaggia:

a 700 mt. di sabbia fine, i 40 Km di coste alternano alle scogliere lunghe spiagge di sabbia bianca e un mare dai riflessi caraibici. Straordinarie le spiagge di Ostriconi, Lozari, Guardiola, Ghjunchitu, Bodri, Algajola e Marina di Sant’Ambrogio; più lontane ma facilmente raggiungibili con un’escursione in barca le eccezionali Saleccia e Loto.

Servizi: reception, ascensore, bar, sala colazione, piscina, tennis, parcheggio interno incustodito, terrazza esterna. Nella località diving center, attracco imbarcazioni, farmacia, servizio medico, tabacchi, ristoranti, bar e negozi d’ogni genere. Ristorazione: prima colazione a buffet nella sala riservata. Camere:

di tipologia doppia e tripla, sobrie e colorate, con arredo moderno, hanno letto matrimoniale alla francese o due letti singoli, servizi privati con doccia o vasca. Dotate di: tv, climatizzatore, telefono e balcone.

Quota per camera al giorno in solo pernottamento Periodo:

Camera doppia

Camera tripla

A -  01/04 - 01/05 e 01/10 - 10/10

E   94

E  131

B -  01/05 - 01/07 e 15/09 - 01/10

E  100

E  140

C -  01/07 - 04/08 e 25/08 - 15/09

E  120

E  168

D -  04/08 - 25/08

E  163

E  227

Inizio e fine soggiorno: libero. Arrivo ore 17, partenza ore 10, soggiorno minimo 1 notte. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Culla: (0/2 anni) non fornita dall’hotel, gratuita se portata dal cliente, da segnalare alla prenotazione. Supplemento doppia uso singola: € 94 in A, € 100 in B, € 120 in C, € 163 in D. Da pagare in loco: prima colazione (facoltativa) € 8 per persona al giorno. Tassa di soggiorno: € 1 a persona al giorno. Animali: non ammessi.

20


Ca pra Sco Residence Les Hameaux de Capra Scorsa

Belgodere “Un soggiorno tranquillo in un ambiente naturale perfettamente salvaguardato”

Giudizio Elvy Tours:

ben accessoriato, la piscina all’aperto fa la differenza.

97 appartamenti

P

a partire da

E 315 per

appartamento a settimana

Posizione:

nel villaggio di Belgodere, nel cuore della Balagne, tra Ile Rousse e Saint Florent. Il Residence, si trova a 15 minuti dal villaggio di Lozari.

Spiaggia: a 300 mt. spiaggia di Lozari di sabbia fine. Servizi:

dispone di piscina esterna, parcheggio scoperto. Nelle vicinanze possibilità di gite in montagna in 4x4, a meno di 10 km., equitazione, golf, squash, immersioni subacquee, canyoning a circa 30 km.

Appartamenti: piccolo villaggio con villette a schiera, con appartamenti posti su 2 livelli. Dispongono tutti di angolo cottura con piastre elettriche, forno a microonde, lavastoviglie, climatizzatore, servizi privati con vasca, terrazza coperta o giardino. Bilocale 4/5 persone: (da 35 a 43 mq.), soggiorno con divano letto singolo più letto estraibile, camera matrimoniale. Trilocale 4/6 persone: (45 mq), soggiorno con divano letto singolo più letto estraibile, camera matrimoniale e camera a due letti. Trilocale 6/7 persone: (da 52 a 64 mq.), soggiorno con divano letto singolo più letto estraibile, letto singolo, due camere matrimoniali. Trilocale 6/8 persone: (da 57 a 75 mq.), soggiorno con divano letto singolo più letto estraibile e due poltrone letto singolo, camera matrimoniale e camera a due letti. Trilocale 6/8 persone D + garage: (circa 65 a 75 mq.), su due livelli. Soggiorno con divano letto doppio e due poltrone letto singolo, al piano superiore camera matrimoniale e camera matrimoniale o doppia. Un posto auto in garage. Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale Trilocale Trilocale Trilocale Trilocale 4/5 4/6 6/7 6/8 6/8 D persone persone persone persone persone E  340 E  380 E    410 E    430 E    460 A -  04/05 - 11/05 B -  11/05 - 18/05 - 14/09 - 21/09 E  370 E 400 E    430 E    450 E    485 25/05 - 08/06 E  390 E  430 E    460 E  480 E    510 C -  18/05 - 25/05 E  470 E  520 E  560 E  580 E    610 D -  08/06 - 15/06 E  635 E  675 E    715 E    735 E    765 E -  15/06 - 22/06 E  775 E  825 E    880 E    920 E    940 F -  22/06 - 29/06 E 1150 E 1275 E  1325 E  1350 E  1390 G -  29/06 - 06/07 E 1260 E  1370 E  1450 E  1490 E  1520 H -  06/07 - 13/07 E 1310 E  1395 E  1480 E  1530 E  1560 I -  13/07 - 27/07 L -  27/07 - 03/08 - 17/08 - 24/08 E 1375 E  1520 E  1600 E  1665 E  1700 E 1480 E  1555 E  1635 E  1700 E  1740 M -  03/08 - 17/08 E  810 E  920 E   990 E  1025 E  1075 N -  24/08 - 31/08 E  430 E  470 E    510 E  540 E    570 O -  31/08 - 14/09 E  315 E  350 E    375 E  395 E    425 P -  21/09 - 05/10 Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato arrivi tra le ore 17 e le ore 20. In caso di ritardo, è necessario avvisare la reception, gli appartamenti devono essere liberati prima delle ore 10. Da pagare in loco: pulizia finale € 54 ad appartamento. Cauzione obbligatoria: € 300 da versare all’arrivo e verrà restituita il giorno di partenza o tramite corriere se la partenza è nell’orario di chiusura della reception. Tassa di soggiorno: € 1 circa per persona a partire da 12 anni. Biancheria da letto: € 10 a letto singolo, € 16 a letto matrimoniale. Possibilità di noleggio tv (canali italiani), quotazione su richiesta. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: -15%: per soggiorni di 2 settimane consecutive dal 05/05 al 06/07 (fine soggiorno) e a partire dal 31/08.

21


L es Vil lasM Residence Les Villas de Bel Godere

a partire da

E 315

per appartamento a settimana

Belgodere “Immerso nella macchia mediterranea”

Giudizio Elvy Tours: al mare.

in uno splendido contesto naturale, la vista si estende fino

110 appartamenti

Mini Club

P

Posizione: a 80 km da Bastia, 8 km da Ile Rousse nel villaggio di Belgodere nel cuore della Balagne. Spiaggia: a 600 mt. spiaggia di Lozari di sabbia fine. Servizi: reception, parcheggio, parco giochi, mini-golf, lavanderia, spazio web. Mini

club, junior club. Piscina riscaldata di 250 mq. La struttura è recintata, dispone di cancello automatico in entrata con codice di accesso. Nelle vicinanze equitazione, canyoning. Sport e Attività: mini club 4-11 anni e junior club 12-15 anni, (al 06/07 al 30/08). Appartamenti: tutti climatizzati, dispongono di: angolo cottura, tv a schermo piatto, servizi privati. Bilocale 2-4 persone: (33-39 mq.), Trilocale 4-6 persone: (da 42 a 55 mq.), Quadrilocale 6-8 persone: (67 mq.), con mezzanino.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale 2/4 persone E    340 E    370

Trilocale 4/6 persone E    380 E    400

Quadrilocale 6/8 persone E    430 E    450

A -  04/05 - 11/05 B -  11/05 - 18/05 e 25/05 - 08/06 14/09 - 21/09 E    390 E    430 E    480 C -  18/05 - 25/05 E   470 E   520 E   580 D -  08/06 - 15/06 E   635 E   675 E   735 E -  15/06 - 22/06 E   775 E   825 E    920 F -  22/06 - 29/06 E  1150 E  1275 E  1350 G -  29/06 - 06/07 E  1260 E  1370 E  1490 H -  06/07 - 13/07 E  1310 E  1395 E  1530 I -  13/07 - 27/07 E  1375 E  1520 E  1665 L -  27/07 - 03/08 e 17/08 - 24/08 E  1480 E  1555 E  1700 M -  03/08 - 17/08 E   810 E   920 E  1025 N -  24/08 - 31/08 E   430 E   470 E    540 O -  31/08 - 14/09 E   315 E   350 E    395 P -  21/09 - 05/10 Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato o mercoledì/mercoledì (per la quota del mercoledì, considerare quella del sabato precedente); arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: cauzione € 300. Pulizia finale: bilocale € 52 trilocale e quadrilocale € 67. Noleggio tv: € 40 a settimana. Biancheria da letto: noleggio facoltativo € 10 per persona a cambio. Biancheria da bagno: € 5,50. Lavanderia: gettone, lavaggio, detersivo € 6. Kit bebè: culla, seggiolone, vaschetta da bagno € 25 a soggiorno. Tassa di soggiorno: € 1 (circa). Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: -15% PER TUTTI I SOGGIORNI DI 2 SETTIMANE consecutive dal 05/05 al 06/07 (fine soggiorno) e a partire dal 31/08 al 05/10.

22


sMadam e M Hotel Madame Mère

Saint Florent “Vicino al pittoresco porto di pescatori”

Giudizio Elvy Tours: potrete rilassarvi al sole della Corsica senza tralasciare di visitare gli interessanti luoghi circostanti. 84 camere

P

a partire

E 47

da per persona al giorno

Posizione: a 1 km. della cittadina di St. Florent a 23 km da Bastia, a 46 km da Ile Rousse, e 70 km da Calvi. Spiaggia: a 400 mt. di ghiaia, a 900 mt. di sabbia fine. Servizi: reception, bar, sala tv, sala lettura, wifi negli spazi comuni, ascensore, piscina attrezzata e parcheggio non custodito. Alla reception il personale dell’hotel è a disposizione per suggerire e prenotare diverse escursioni e visite nei dintorni. Ristorazione: servizio al tavolo.

prima colazione a buffet, ristorante con cucina tradizionale con

Camere: dotate di servizi privati, telefono, tv con canali europei, phon, cassetta di sicurezza, si suddividono in: Camera Amont 2/3 persone: rivolte verso la montagna. Camera Aval 2/3 persone: rivolte verso il mare.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera amont

Camera 3° letto 3° letto 3° letto aval adulto 2/7 anni 7/12 anni

A -  01/04 - 13/05 e 17/09 - 14/10

E  47

E  50

E  37

E  18

E  28

B -  14/05 - 08/07 e 27/08 - 16/09

E 52

E  55

E  39

E  23

E  32

C -  09/07 - 26/08

E 57

E  63

E  43

E  29

E  34

Inizio e fine soggiorno: liberi. Minimo 3 notti. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Culla (fino a 2 anni non compiuti): fornita dall’hotel, segnalare alla prenotazione secondo la disponibilità pagamento in loco € 3 al giorno. Camera singola: 100%. Mezza pensione: dai 7 anni € 33 a persona al giorno, bambini 2/6 anni € 23 al giorno. Tassa di soggiorno: inclusa. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: 14=13 o 7=6 escluso luglio e agosto (solo in mezza pensione).

23


Golfe d e L Club Belambra Golfe de Lozari

a partire da

E 763 per

appartamento a settimana

Belgodere “Un villaggio ideale per famiglie con bambini”

Giudizio Elvy Tours: una vacanza nella bellezza selvaggia della natura della Balagne, in un parco di 25 ettari direttamente sul mare. 349 appartamenti - 42 camere

P

Mini Club

Posizione: a 70 km da Bastia, e 8 km da Ile Rousse, 30 km da Calvi nel centro della Balagne. Spiaggia: antistante di sabbia fine. Servizi: reception, mini golf, parcheggio non custodito, lavanderia a gettoni, piscina ri-

scaldata di 450 mq. con zona riservata ai bambini e solarium, baby sitter a pagamento, wifi gratuito, accettate le principali carte di credito. Nella vicina Ile Rousse, bar ristoranti, gelaterie, negozi.

Ristorazione:

bar, ristorante, per i clienti che acquistano i forfait pasti o la mezza pensione (prima colazione a buffet e pasti serviti al tavolo), vino della casa incluso.

Sport e Animazione: pallavolo, beach volley, calcetto, ping pong, bocce, mini-golf

video giochi , giochi di società. Area giochi per bambini. Animazione diurna e serale dal 27/06 al 29/10. Mini Club (dai 3 ai 10 anni) e Junior Club (dai 11 ai 17 anni) organizzazione in base alla fascia d’età di giochi, serate a tema feste e spettacoli. (20 ore settimanali). Ai bambini 3-6 anni per l’accesso al mini club, è richiesto un certificato medico di buona salute.

Camere:

distribuite nel corpo centrale a 7 piani con ascensore, tutte rinnovate dispongono di servizi privati con doccia, tv a schermo piatto. Le camere possono ospitare sino a un massimo di 2 persone, possono essere con due letti separati o matrimoniali.

Appartamenti: immersi completamente nel verde, tutti rinnovati, dispongono di: an-

golo cottura con caffettiera elettrica, forno a microonde, tostapane, frigo con congelatore, lavastoviglie, aspirapolvere, tv a schermo piatto (canali italiani), servizi privati, terrazza. Si dividono in Confort, Privilege, in posizione tranquilla e ancora più appartata i Premium con terrazza vista mare. Trilocale 5 letti: (30-35 mq.) camera matrimoniale o a due letti, camera con un letto singolo e un letto a castello, servizi con doccia, piccola terrazza o balcone attrezzati, talvolta in comune. Alcuni sono disposti su 2 piani con camera matrimoniale al piano superiore. Trilocale 6 persone: (30 mq.) come il trilocale 5 ma con la seconda camera con due letti a castello tutti su un piano unico.

24


L oz a ri Quota per persona a settimana in mezza pensione

Camera Bambini confort 2/12 anni E  469 E  329 A - 13/04 - 01/06 e 07/09 - 05/10 E  553 E  385 B  -  01/06 - 29/06 e 31/08 - 07/09 E  595 E  420 C  -  29/06 - 06/07 E  833 E  581 D  -  06/07 - 20/07 E  833 E  581 E - 20/07 - 27/07 E  924 E  644 F  -  27/07 - 17/08 E  924 E  644 G  -  17/08 - 24/08 E  742 E  518 H  -  24/08 - 31/08 Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle ore 17 alle ore 20, partenze entro le ore 10. In caso di arrivo dopo le ore 20 avvisare la struttura. Da pagare in loco: tassa di soggiorno € 1 per persona € 0,50 bambini 0/12 anni (circa). La quota comprende: trattamento di 1/2 pensione con vino incluso, letti fatti all’arrivo, biancheria da bagno. Supplementi: (da pagare in agenzia): Pensione completa: € 119 a persona a settimana, bambino 2/12 anni € 84. camera singola quotazione su richiesta. Infant 0/2 anni: kit bebè gratuito (culla, seggiolone, bagnetto, sdraietta) da segnalare alla prenotazione. Confort Hotelier: letti rifatti giornalmente, pulizia giornaliera, cambio biancheria da bagno a richiesta, € 39 a persona a settimana, bambini 2/12 anni € 29. Animali: non ammessi. Periodo:

OFFERTE SPECIALI: OFFERTA BOOST: sconto del 35% sulla quota adulto e bambino per soggiorni di una settimana, (escluso dal 3/8 al 24/8) non comulabile con l’offerta soggiorni lunghi. 1 BAMBINO 2-12 ANNI GRATUITO: per soggiorni di almeno 7 notti nei periodi: 13/04-20/07 e dal 24/08 al 19/10/2013. 20% di sconto per tutti i soggiorni di 2 settimane consecutive dal 03/08 al 24/08/2013.

OFFERTA BOOST -35% VALIDA TUTTA LA STAGIONE escluso dal 03/08 al 24/08

Quota per appartamento a settimana Periodo: A -  13/04 - 11/05, 01/06 - 15/06 e 31/08 - 14/09 B -  11/05 - 01/06 e 14/09 - 19/10 C -  15/06 - 29/06 D -  29/06 - 06/07 E -  06/07 - 27/07 F -  27/07 - 24/08 G -  24/08 - 31/08

Trilo 5 letti Trilo 6 letti Trilo 5 letti Trilo 6 letti Trilo 6 letti confort confort privilege privilege premium (3P5C) (3P6CS) (3P5+) (3P6+S) (3P6PS)

E    868

E  910

E  959

E 1036

E 1155

E  763 E  1281 E  1659 E  2296 E  2555 E  2044

E  798 E 1337 E 1743 E  2415 E 2681 E 2142

E    847 E  1414 E  1834 E  2541 E  2828 E  2254

E    910 E  1526 E  1981 E  2737 E  3045 E  2436

E  1022 E  1715 E  2212 E  3066 E  3409 E  2723

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato; arrivi dalle ore 17 alle ore 20 partenze entro le ore 10. In caso di arrivo dopo le 20 avvisare la struttura. Da pagare in loco: cauzione € 250 (da versare con carta di credito o assegno). Pulizia finale: € 50 (angolo cottura a carico del cliente). Tassa di Soggiorno: € 1 per persona al giorno a partire dai 12 anni, Bambini - di 12 anni € 0,50 al giorno. Supplementi da pagare in agenzia: forfait 7 cene (vino incluso) adulti € 147 bambini 2-12 anni € 91. Forfait 7 mezze pensioni (vino incluso): € 210 adulti, bambini 2-12 anni € 112. Forfait pensione completa (vino incluso) € 287 adulto, € 168 bambini 2-12 anni. Service Plus: € 26 a soggiorno adulto, € 16 bambini 2/12 anni, infant 0/2 anni gratuiti, comprende: letti fatti all’arrivo, biancheria da bagno, pulizia finale, (escluso angolo cottura). Animali: non ammessi. OFFERTE SPECIALI: OFFERTA BOOST: sconto del 35% sulla quota dell’appartamento per soggiorno di una settimana, (escluso dal 3/8 al 24/8) non comulabile con l’offerta soggiorni lunghi. 20% di sconto per tutti i soggiorni di 2 settimane consecutive dal 03/08 al 24/08/2013.

25


olce  NotteL Hotel Dolce Notte

a partire da

E 36

per persona al giorno

Saint Florent “Ai piedi della Cittadella Genovese di Saint Florent”

Giudizio Elvy Tours:

assaporerete la prima colazione di fronte al Mediterraneo e i tramonti non vi lasceranno indifferenti.

20 camere

P

Posizione: 23 km da Bastia, 48 km da Ile Rousse, a soli 500 mt. da Saint Florent. Spiaggia: direttamente su una piccola spiaggetta di ghiaia. Nelle vicinanze le bellissime spiagge di Loto e Saleccia.

Servizi: reception, terrazza attrezzata con ombrelloni e sdraio, giardino, parcheggio privato incustodito. Garage per moto gratuito e al coperto. A Saint Florent, potrete trovare ristoranti, bar, locali, noleggio quad e imbarcazioni per gite giornaliere alle spiagge più belle della zona. Ristorazione: non dispone di ristorante, la prima colazione viene servita in camera. Camere: tutte dispongono di: servizi privati, phon, mini-bar, cassaforte, vista mare,

tutte con ventilatori a pale. Camere Duche: sono le più piccole ma tutte rinnovate con colori pastello, balcone. Camere Douche Terrasse: in assoluto le camere più particolari di tutto l’albergo con arredi che ricordano il mare, dispongono di una loggia attrezzata direttamente sul mare. Camere Bain Balcon: situate al primo piano della struttura arredate in stile marinaro, più semplici delle altre ma tutte con balcone attrezzato e una grande vetrata vista mare.

Quota per persona al giorno in solo pernottamento Periodo:

Camera Douche

A -  01/04 - 30/04 e 01/10 - 20/10 B -  01/05 - 20/06 e 16/09 - 01/10 C -  21/06 - 13/07 D -  14/07 - 19/08 E -  20/08 - 15/09

E  36 E  57 E  57 E  68,50 E  61

Camera Camera Douche Terrasse Bain Balcon E  50 E  65 E  70 E  85 E  72

E  53,50 E  70 E  72 E  86 E  75

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle 15, partenze entro le 11, dal 01/07 al 31/08 soggiorni minimo di 7 notti. Camera singola: quotazione su richiesta. Camera tripla: 3° letto € 35 al giorno (solo possibile in Bain Balcon) 4° letto: quotazioni su richiesta. Culla: gratuita a seconda delle disponibilità. Se il bimbo dorme in letto normale paga come sopra. Da pagare in loco: prima colazione facoltativa € 9 per persona al giorno. Tassa di soggiorno: € 0,90 (circa). Animali: ammessi su richiesta € 10 al giorno.

26


eL a Floren Hotel La Florentine

Saint Florent “Tra cielo e mare”

Giudizio Elvy Tours:

l’hotel fa al caso vostro!

“Con i piedi nell’acqua”, se è questo quello che cercate

a partire

E 85

da a persona al giorno

20 camere

P

Posizione: a 23 km da Bastia, 48 km da Ile Rousse, a 1,5 Km da Saint Florent. Spiaggia: direttamente sulla spiaggia libera di ghiaia. Nelle vicinanze le bellissime spiagge di Loto e Saleccia.

Servizi: reception, bar, piscina attrezzata con ombrelloni e sdraio, giardino, parcheggio incustodito. A Saint Florent, dove potrete trovare ristoranti, bar, locali, noleggio quad e imbarcazioni per gite giornaliere alle spiagge più belle della zona. Ristorazione: sala e terrazza a bordo piscina dove viene servita la prima colazione a buffet. Camere: dall’arredo minimalista chic, si differenziano l’una dall’altra per le metrature.

Dispongono tutte di aria condizionata, tv, servizi privati, phon, cassaforte, dispongono di terrazze attrezzate e alcune vista mare. Superieure o Superieure mer: (mq. 23), per due persone. Privilege o Privilege mer: (mq. 28), per due o tre persone.

L’hotel propone escursioni in mare con proprio gommone con partenza davanti all’hotel. Quota per persona al giorno pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera Camera Camera Camera Superieure Superieure mer Privilege Privilege mer

A -  21/04 - 10/05 e 29/09 - 06/10

E  85

E  105

E 95

E 120

B -  11/05 - 05/07 e 25/08 - 28/09

E 100

E  120

E  115

E 140

C -  06/7 - 24/08

E 110

E  140

E 125

E 165

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle 15,30 partenze entro le 11 dal 01/07 al 31/08 soggiorni minimo di 3 notti. Camera singola: quotazione su richiesta. Bambini: 0-6 anni non accettati. Terzo letto: dai 6 anni quotazione su richiesta, solo in camera privilege. 4° letto: non disponibile. Tassa di soggiorno inclusa. Animali: non ammessi.

27


S Sognu d i Residence Casa d’Orinaju

Oletta-Saint Florent “Immerso nel verde a poca distanza dalle spiagge della Balagne”

a partire da

E 290 per appartamento a settimana

Giudizio Elvy Tours: nuovo complesso ben rifinito e curato nel cuore della piana di Oletta, con un panorama eccezionale sul Golfo della Saint Florent. 66 appartamenti

P

Posizione: 30 Km da Bastia, 2 Km da Saint Florent, nota località della Corsica con i

suoi ristoranti e il porticciolo, da dove partono i battelli per scoprire le spiagge più belle della zona. Spiaggia: non lontano dalla spiaggia della Saleccia, considerata una delle più belle della Corsica. Servizi: parcheggio scoperto gratuito, piscina riscaldata dal 15/06 al 15/09, lavanderia a pagamento, giochi per i bambini, gioco delle bocce. wifi a pagamento. Appartamenti: 10 blocchi di appartamenti su 3 piani, tutti di nuova costruzione e ben rifiniti. Dispongono tutti di balcone, frigorifero, microonde, lavastoviglie. Servizi privati. Bilocale 4 persone: (32 mq.), soggiorno con divano letto (matrimoniale o 2 letti). Camera con letto matrimoniale o due letti. Trilocale 4/6 persone: (42 mq.), soggiorno con divano letto (matrimoniale o a due letti). Due camere con letto matrimoniale o 2 letti. Trilocale 5/7 persone: (70 mq.), soggiorno con divano letto (matrimoniale o 2 letti doppi). Due camere con letto matrimoniale o due letti separati, + un angolo notte con un letto singolo. Quadrilocale 6/8 persone: (61 mq.), soggiorno con divano letto (matrimoniale o 2 letti separati). Tre camere con letto matrimoniale o due letti. Appartamento 8/10 persone: (83 mq.), soggiorno con divano letto (matrimoniale o 2 letti separati). Quattro camere con letto matrimoniale o due letti.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale Trilocale Quadrilocale Appartamento 4 persone 4/6 persone 6/8 persone 8/10 persone

A -  13/04 - 04/05 e 21/09 - 05/10 B -  04/05 - 11/05 C -  11/05 - 18/05 e 01/06 - 08/06 14/09 - 21/09 D -  18/05 - 25/05 E -  08/06 - 15/06 e 31/08 - 14/09 F -  15/06 - 22/06 G -  22/06 - 29/06 H -  29/06 - 06/07 I -  06/07 - 13/07 L -  13/07 - 27/07 M -  27/07 - 03/08 e 17/08 - 24/08 N -  03/08 - 17/08 O -  24/08 - 31/08

E  290 E  310 E  330

E  310 E  330 E  350

E  375 E  405 E  420

E  420 E  440 E  475

E  350 E  390 E  550 E  660 E 1025 E 1160 E 1210 E 1290 E 1390 E  740

E  380 E  425 E  580 E  695 E  1095 E  1225 E  1290 E  1380 E  1460 E  795

E  450 E  510 E  675 E  850 E  1275 E 1380 E  1460 E 1560 E  1690 E  970

E  510 E  560 E  725 E  910 E  1390 E 1560 E  1630 E  1760 E  1880 E  1030

Inizio e fine soggiorno: mercoledì/mercoledì, sabato/sabato. Arrivi: dalle ore 17 sino alle ore 20 (arrivi dopo le ore 20, avvisare la reception), partenze entro le ore 10. Pulizia finale: da € 37 a € 60. Cauzione: € 300 Biancheria da letto: € 10 letto singolo € 16 letto matrimoniale. Noleggio tv: € 40 a settimana. Tassa di soggiorno: € 1 (circa) per persona al giorno. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: -15% per tutti i soggiorni di 2 settimane consecutive dal 11/05 al 06/07 (a fine soggiorno) e a partire dal 31/08.

28


Stel la M Residence Hotel Stella Marina

Macinaggio “Nella riserva naturale di Cap Corse”

Giudizio Elvy Tours:

nella quiete di un terreno privato, potrete scoprire l’accoglienza corsa e le sue meraviglie naturali.

13 appartamenti - 8 camere

P

a partire da

E 350

per appartamento a settimana

Posizione: a 30 km da Bastia, nella punta estrema del Cap Corse in località Macinaggio. Immerso nel verde in posizione tranquilla. Spiaggia: a 300 mt. di sabbia e ciottoli. Servizi: reception, piscina, lavanderia, zona barbecue esterna attrezzata con tavoli e se-

die, parcheggio, wifi. Nelle vicinanze possibilità di: equitazione, tennis, pesca, affitto battelli, scuola sub.

Ristorazione: nosa sala interna.

la prima colazione facoltativa viene servita sulla terrazza o nella lumi-

Appartamenti:

Mini Villa F2 2 persone: dispone di una camera da letto, salone con divano letto, servizi privati, tv satellitare, terrazza privata. Dispongono di aria condizionata. Mini Villa F4 4 persone: stessa tipologia F2. Villa F3 Standing 4/6 persone: dispone di: due camere doppie, un salone con divano letto doppio, bagno con doccia, phon, un wc separato, tv sat., lettore dvd, climatizzatore, terrazza privata con ampio spazio esterno che dà sul giardino, barbecue, parcheggio privato.

Camere: per 2/3 persone, semplici e funzionali, tutte climatizzate, dispongono di servizi privati con vasca o doccia, phon, tv sat., balcone. Periodo:

Quota per appartamento a settimana Mini Villa Mini Villa F2 F4

Quota per persona al giorno in solo pernottamento

Villa F3 standing

Camera doppia

A -  01/04 - 30/04 01/10 - 31/10

E  350

E  430

E  530

E  30

B -  01/05 - 30/06 01/09 - 30/09

E 500

E  600

E    800

E  37,50

C -  01/07 - 31/07

E 655

E  755

E 1035

E  47,50

D -  01/08 - 31/08

E 855

E  970

E  1370

E  62,50

Inizio e fine soggiorno: in luglio-agosto sabato/sabato, liberi in altri periodi a seconda della disponibilità. 3° letto in hotel € 12 a persona al giorno. Tassa di soggiorno: inclusa. Prima colazione: (facoltativa) € 8 per persona. Pulizia finale: € 30 a settimana ad appartamento. Noleggio biancheria: da letto (obbligatorio) € 6 a persona a settimana Cauzione: non richiesta. Animali: accettati € 5 al giorno.

29


A Stal laC Hotel A Stalla Sischese

a partire da

E 25 per

persona al giorno

Sisco “Ottimo ristorante - conduzione familiare”

Giudizio Elvy Tours:

accogliente e comodo per visitare la vicina Bastia che vi incanterà con la sua storia ed il suo patrimonio artistico.

20 camere

P

Posizione: a 15 km circa a nord di Bastia, in località Marina di Sisco. Spiaggia: a 400 mt. spiaggia di ciottoli e sabbia. Servizi: reception, ristorante, bar, piscina, giardino, parcheggio. Nelle vicinanze, centro

equestre, noleggio barche, kayak, quad.

Ristorazione: pensione.

ristorante con possibilità di prenotare la prima colazione o la mezza

Camere: da 2 a 4 persone + 2 camere per portatori di handicap. Tutte nuovissime e arredate con gusto. Dispongono di: servizi privati con vasca o doccia, tv, telefono, aria condizionata, phon, la maggior parte con balcone. Quota per persona al giorno in solo pernottamento Periodo:

Camera Camera Camera Camera matrimoniale doppia tripla quadrupla E  27,50 E  32,50 E  27 E  25 A -  01/04 - 15/05 E  40 E  34 E  30 B -  16/05 - 13/07 e 11/09 - 30/09 E 35 E 50 E  55 E  40 E  35 C -  14/07 - 10/09 Inizio e fine soggiorno: libero. Arrivi dalle ore 14 partenze entro le ore 11. Da pagare in loco: tassa di soggiorno € 1,50 a camera al giorno. Prima colazione: € 10 adulti, € 6 bambini sino a 6 anni, dai 6 anni € 8. Cena: € 18 adulti (bevande escluse), € 11 bambini sino a 10 anni da pagare in agenzia. Animali: non ammessi.

30


aCastel Hotel Demeure Castel Brando Erbalunga “Dimora del XIX secolo”

Giudizio Elvy Tours: nel cuore del Cap Corse, affascinante e coinvolgente in una piccola cittadina di pescatori. 45 camere

a partire da

E 74,50 per persona al giorno

P

Posizione: a 9 km a nord di Bastia, in località Erbalunga, porta di accesso del Cap Corse, considerato uno dei borghi più belli della Corsica. Spiaggia: a 100 mt. scogliera. Spiaggia di sabbia nelle immediate vicinanze. Servizi: reception, parcheggio privato non custodito, bar, giardino, room service, sala

lettura con mobili d’epoca, due piscine di cui una riscaldata, uso lettini e ombrelloni a bordo piscina, centro spa, massaggi e trattamenti corpo, vasca idromassaggio, bagno turco, servizio lavanderia a pagamento, baby sitter a pagamento, campo da tennis gratuito a 200 mt. dall’hotel, wifi gratuito, affitto biciclette.

Ristorazione:

dispone di una sala con grande vetrata affacciata sul parco dove viene servita la colazione a buffet o in giardino.

Camere: si dividono in tre costruzioni, la casa principale con spesse mura in pietra è

stata scrupolosamente restaurata mantenendo intatto lo spirito di questa casa dell’epoca patrizia, le altre due costruzioni sono più moderne ma sempre molto confortevoli. Tutte climatizzate, dispongono di minibar, tv a schermo piatto, canali stranieri, telefono, cassa forte, phon, servizi privati si dividono in: Camere Charme: situate a piano terra o al primo piano senza balcone, dall’atmosfera mediterranea con colori pastello, calde e luminose. Camere Superior: spaziose, dispongono di terrazza o balcone attrezzato, con letto queen size. Camere Privilege: ampie con loggia privata e salotto esterno, letto queen size e salottino interno.

Quota per persona al giorno in solo pernottamento Periodo:

Camera charme

Camera superior

Camera privilège

A -  31/05 - 27/06 e 25/08 - 29/09

E  74,50

E  84,50

E  106

B -  28/06 - 24/08

E  87,50

E  99,50

E  124,50

Inizio e fine soggiorno: liberi, arrivi dopo le ore 16, partenze entro le ore 11. Da pagare in loco: colazione a buffet € 13,50 per persona (facoltativa). Terzo letto bambini: sotto i 12 anni unicamente in camere charme e superior € 15 al giorno, dai 12 anni € 30 al giorno. Camera singola: 100%. Tassa di soggiorno: inclusa. Animali: ammessi di piccola taglia (gratuiti).

31


Cala BiancaB Residence Cala Bianca

a partire da

E 310 per

appartamento a settimana

Borgo “Direttamente sulla spiaggia”

Giudizio Elvy Tours: incastonato nella laguna della Marana, nella riserva di “Chiurlinu”, per coloro che cercano relax e semplicità. 202 appartamenti

P

Posizione:

a 11 km a sud di Bastia, direttamente sulla spiaggia.

Spiaggia: antistante al residence, di sabbia fine (spiaggia libera).

Servizi: reception, parcheggio non custodito, lavanderia a pagamento. In luglio e agosto bar con sala tv, wifi presso la reception, supermercato a 500 mt., 2 piscine, 2 campi da tennis (racchette escluse), uso della palestra, beach-volley, petanque, ping pong, videogiochi e biliardo.

Appartamenti: tutti confortevoli e funzionali, dispongono di angolo cottura, servizi privati con vasca, terrazza o balcone attrezzato, sono tutti rinnovati e si trovano a breve distanza dal mare e dispongono di climatizzatore e tv. Studio tipo B privilege: 2/4 persone (circa 30 mq.), soggiorno con divano letto 2 posti, una camera con letto matrimoniale. Bilocale tipo C privilege: 6 persone (32 a 35 mq.), entrata con 2 letti a castello, divano letto nel soggiorno, una camera con letto matrimoniale. Trilocale tipo D privilege: 6/8 persone, (48 a 51 mq.), soggiorno con 2 letti singoli estraibili, letto a castello nell’ingresso in zona notte, una camera matrimoniale + una camera a due letti.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Studio tipo B Privilege 2/4 persone

Bilocale tipo C Privilege 6 persone

Trilocale tipo D Privilege 6/8 persone

A -  04/05 - 08/06

E  397

E  500

E  505

B -  08/06 - 15/06

E  520

E    735

E    745

C -  15/06 - 22/06

E  580

E  835

E  850

D -  22/06 - 29/06

E  645

E    940

E   955

E -  29/06 - 27/07

E 1015

E  1305

E 1312

F -  27/07 - 17/08

E 1500

E  1750

E  1760

G -  17/08 - 24/08

E 1015

E  1465

E  1515

H -  24/08 - 31/08

E  675

E   875

E   900

I -  31/08 - 07/09

E  470

E   585

E   655

L -  07/09 - 21/09

E  360

E    415

E  485

M -  21/09 - 28/09

E  310

E  405

E  435

Inizio-fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle 17 alle 20; dopo tale orario i clienti verranno accolti il giorno successivo, partenze entro le 10. Escluso luglio/agosto, gli arrivi sono previsti tutti i giorni della settimana su richiesta. Da pagare in loco: biancheria da letto € 11 per persona a settimana, (cambio obblgatorio a fine settimana per soggiorni di 15 giorni), inclusa per i Privilege. Biancheria da bagno facoltativa, € 5 per persona a settimana (cambio obbligatorio a fine settimana per soggiorni di 15 giorni). Culla: € 35 a settimana da richiedere alla prenotazione. Tassa di soggiorno: € 3,85 per persona a settimana. Cauzione: 2 versamenti € 250 per l’appartamento e € 50 per la pulizia finale, rimborsabile a fine soggiorno se l’appartamento viene riconsegnato pulito. Animali domestici: ammessi di piccola taglia € 35 a soggiorno da pagare in loco.

32


aBelam bra Club Belambra Pinéto Borgo “Il tuo club sulla spiaggia”

Giudizio Elvy Tours: struttura “new generation“, luoghi sicuri e massima attenzione all’ecologia per i bambini. 302 appartamenti

P

Mini Club

a partire da

E 616

per appartamento a settimana

Posizione: a 20 km da Bastia, 55 da Ile Rousse, 78 km da Calvi. Spiaggia: antistante, di sabbia fine. Servizi: reception, internet point connessione wifi (gratuita), parcheggio non custodito, baby

sitter (a pagamento), lavanderia a gettoni. Nelle vicinanze: farmacia, giornali, tabacchi, alimentari, sport nautici, equitazione, canyoning, mountain bike, a 15 km golf a 9 buche. Ristorazione: il bar della spiaggia propone insalate, grigliate, snack, gelati (aperto luglio e agosto). Ristorante con servizio a buffet per i clienti che effettuano il forfait pasti. Sport-Animazione: piscina riscaldata di 300 mq., bocce, ping pong, beach volley, giochi di società, giochi per bambini, due campi da tennis. Animazione diurna e serale (in lingua francese ed inglese) per adulti, bambini e ragazzi. Mini Club (3-10 anni) e Junior Club (11-17 anni), Club Delèo: (3 mesi-10 anni) a pagamento dai 3 mesi a 3 anni € 199 a bambino a settimana, dal 09/04 al 01/10, giochi, attività all’aria aperta, spettacoli, feste, e serate discoteca. Ai bambini 3-6 anni per l’accesso al mini club, è richiesto un certificato medico di buona salute. Appartamenti: completamente rinnovati, tutti climatizzati dispongono di: angolo cottura con forno a microonde, frigo con congelatore, lavastoviglie, caffettiera elettrica, tostapane, tv a schermo piatto, servizi privati, terrazza attrezzata. Trilocale Confort 3-4 persone: (30 mq.), soggiorno con letto singolo estraibile, camera con letto matrimoniale, cameretta con letto singolo. Trilocale Confort 4-5 persone: (33 mq.), soggiorno con letto singolo estraibile, camera con letto matrimoniale e cameretta con letto a castello. Quadrilocale Confort 5-6 persone: (40 mq.), soggiorno, camera con letto matrimoniale, camera con 2 letti singoli, camera con letto a castello.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Trilocale Trilocale Quadrilocale confort confort confort 3/4 persone 4/5 persone 5/6 persone E   616 E   665 E    819 A -  11/05 - 01/06 e 14/09 - 05/10 E   728 E   784 E    966 B -  01/06 - 15/06 E   924 E   994 E  1232 C -  15/06 - 29/06 e 31/08 - 14/09 E  1351 E  1456 E  1799 D -  29/06 - 06/07 E  1869 E  2016 E  2485 E -  06/07 - 27/07 E  2079 E  2247 E  2765 F -  27/07 - 24/08 E  1666 E  1799 E  2219 G -  24/08 - 31/08 Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato; arrivi dalle ore 17 alle ore 20, partenze entro le ore 10. In caso di arrivo dopo le ore 20 avvisare la struttura. Da pagare in loco: cauzione € 250 (da versare con carta di credito o assegno). Pulizia finale: € 50 angolo cottura a carico del cliente. Biancheria da bagno: kit da bagno per persona € 7,50. Tassa di soggiorno: 0,50 circa per persona al giorno. La quota comprende: forfait consumi di energia elettrica e acqua, biancheria da letto con cambio settimanale, kit bebè (culla, seggiolone, bagnetto, sdraietta) gratuito da segnalare alla prenotazione. Supplementi (da pagare in agenzia): Service Plus € 26 a soggiorno adulto, € 16 bambini 2/12 anni, infant 0/2 gratuiti comprende: letti fatti all’arrivo, biancheria da bagno, pulizia finale (escluso angolo cottura). Forfait 7 cene (vino incluso): € 147 per adulto, € 91 bambini 2/12 anni. Forfait mezza pensione (vino incluso): € 210 adulti, € 112 bambini 2/12 anni. Forfait pensione completa (vino incluso): € 287 adulti, € 168 bambini 2/12 anni. Animali: non ammessi. OFFERTE SPECIALI: OFFERTA BOOST: sconto del 35% sulla quota dell’appartamento per soggiorno di una settimana, (escluso dal 3/8 al 24/8) non comulabile con l’offerta soggiorni lunghi. 20% di sconto per tutti i soggiorni di 2 settimane consecutive dal 03/08 al 24/08/2013.

OFFERTA BOOST -35%

VALIDA TUTTA LA STAGIONE escluso dal 03/08 al 24/08

33


Pel legrinoA Residence Hotel San Pellegrino

a partire da

E 65,50 per persona al giorno

Folelli “Tra mare e colline boscose”

Giudizio Elvy Tours:

posto e alloggi confortevoli.

per la vostra vacanza direttamente sul mare, ogni servizio sul

100 tra appartamenti e camere

P

Posizione: a 30 km da Bastia e 2,5 km da Folelli.

Spiaggia: di sabbia fine, antistante e attrezzata (a pagamento).

Servizi: ricevimento dalle 7,30 alle 20,30, parcheggio incustodito, giochi di società, videogiochi, ping pong, pallavolo, tennis, bocce. A pagamento: biliardo e videogiochi. Nelle vicinanze equitazione. Possibilità di noleggio auto. Ristorazione:

sulla terrazza coperta a bordo mare climatizzato, bar della spiaggia (aperto dal 20/6 al 10/9).

Appartamenti: composti tutti da zona pranzo, con angolo cottura dotato di piastre elettriche, microonde, telefono, tv, aria condizionata, servizi con doccia, asciugacapelli, terrazza attrezzata. Monolocale 2/3 persone: (32 mq. + 15 di terrazzo), camera con letto matrimoniale o 2 letti o divano letto singolo. Bilocale 4/6 persone: (56 mq. + 15 di terrazzo), 2 camere comunicanti ognuna con letto matrimoniale o 2 letti e divano letto singolo, 2° servizio con doccia, e 2 terrazze attrezzate. Camere: doppie o matrimoniali con possibilità di 3° e 4° posto in divano letto, hanno tutti servizi con doccia e phon, tv, aria condizionata e terrazza attrezzata.

Quota per persona al giorno in mezza pensione

Quota per appartamento a settimana

Camera doppia

Camera Tripla quadrupla

Monolocale A 2/3 persone

Bilocale B 4/5 persone

A -  20/04 - 24/05 e 07/09 - 25/10 E  71,50

E  65,50

E  653

E  1099

B -  25/05 - 21/06

E 84,50

E  77

E  811

E  1386

C -  22/06 - 05/07

E 93,50

E  86,50

E 1009

E  1724

D -  06/07 - 26/07 e 24/08 - 06/09 E 96,50

E  88,50

E 1026

E  1754

E -  27/07 - 23/08

E  91,50

E 1055

E  1803

Periodo:

E 99,50

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle ore 17, partenze entro le ore 10. Minimo 7 notti in formula Residence. Formula hotel soggiorni liberi escluso periodo E (sabato/sabato). Da pagare in loco: pulizia finale (obbligo riconsegna angolo cottura pulito) obbligatoria tipo A € 35 tipo B € 50 (ulteriore addebito di € 20 se l’appartamento è lasciato particolarmente sporco). Cauzione: € 150 che sarà rimborsata alla partenza. Tassa di soggiorno: € 0,38 al giorno a persona. Biancheria: da cucina non disponibile, asciugamani da bagno e lenzuola forniti letto pronto all’arrivo. Formula dolce vita: € 50 per persona a settimana, include 1 ombrellone + 1 sdraio sulla spiaggia. Culla, seggiolone: gratuiti secondo disponibilità. Bambini: 0/5 gratuiti, 5/10 anni: periodo A € 22, periodo B € 31, periodo C € 37, periodo D € 39 periodo E € 40 al giorno. Supplemento camera singola: periodo A € 28, B € 31, C € 36, D € 41, E € 51 al giorno. Animali: ammessi € 9 al giorno (tranne nel ristorante). OFFERTE SPECIALI: 7=6 e 14=12 Per prenotazioni effettuate prima del 17/05 nei periodi: 01/05 al 24/05 e dal 01/07 al 19/07. Per prenotazioni effettuate prima del 16/06 per soggiorni dal 16/09 al 25/10.

34


oAcqua L i Residence Acqua Linda

Poggio Mezzana “Facile accesso alle principali città della Corsica”

Giudizio Elvy Tours:

il residence vanta un’accoglienza cordiale e calorosa vicino ad una spiaggia di sabbia fine.

102 appartamenti

P

a partire da

E 250 per

appartamento a settimana

Posizione: a 40 km a sud di Bastia, a 7 km dal centro del paese. Spiaggia: a 100 mt. di sabbia fine. Servizi: reception, lavanderia, area giochi bimbi, piscina per adulti e bambini. Appartamenti: ubicati a piano terra o primo piano, arredamento moderno,

dispongono di angolo cottura con piastre in vetro ceramica, microonde, lavastoviglie, tv, servizi privati, terrazza o balcone e posto auto. Bilocale 4 persone: (30-33 mq. circa), soggiorno con 2 letti singoli estraibili, camera doppia. Bilocale 6 persone: (44 mq.), uguale bilo 4 con angolo notte in soggiorno con 2 posti letto (possono essere anche a castello). Trilocale 6 persone: (46-48 mq. circa), soggiorno con 2 posti letto estraibili, 2 camere doppie.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale Bilocale Trilocale 4 persone 6 persone 6 persone E   295 E   325 E    350 A -  04/05 - 11/05 e 18/05 - 25/05 E   275 E   295 E    320 B -  11/05 - 18/05 e 21/09 - 28/09 E   325 E   355 E    380 C -  25/05 - 08/06 e 07/09 - 14/09 E   360 E   390 E    420 D -  08/06 - 15/06 E   480 E   525 E    560 E -  15/06 - 29/06 E   770 E   870 E    940 F -  29/06 - 06/07 E   890 E  1025 E  1100 G -  06/07 - 13/07 E   970 E  1080 E  1150 H -  13/07 - 27/07 E  1020 E  1190 E  1290 I -  27/07 - 03/08 E  1110 E  1260 E  1375 L -  03/08 - 17/08 E  1020 E  1190 E  1290 M -  17/08 - 24/08 E   640 E   740 E    810 N -  24/08 -31/08 E   395 E   420 E    450 O -  31/08 - 07/09 E   310 E   340 E    360 P -  14/09 - 21/09 E   250 E   270 E    290 Q -  28/09 - 05/10 Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato-mercoledì/mercoledì dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: cauzione € 300 obbligatoria, rimborsabile, tassa di soggiorno: € 1 circa per persona. Pulizia finale: obbligatoria da € 27 a € 47. Noleggio: (facoltativo) biancheria da letto: € 10 per persona a cambio, biancheria da bagno e da cucina: non disponibile. Obbligo riconsegna angolo cottura pulito. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: RIDUZIONE DEL 20% per tutti i soggiorni di 2 settimane consecutive dal 11/05 al 06/07 e a partire dal 31/08.

35


rina Bianca S Residence Marina Bianca

a partire da

E 245 per

appartamento a settimana

Moriani “Lungo la Costa Verde”

Giudizio Elvy Tours: della costa orientale.

per una vacanza in totale calma e serenità alla scoperta

55 appartamenti

P

Posizione: 40 km da Bastia, 800 metri dal centro di Moriani. Spiaggia: direttamente sulla spiaggia di sabbia fine di Moriani. Servizi: reception, piscina attrezzata, parcheggio non custodito, ping-pong, wifi gratuito negli appartamenti.

servizio lavanderia,

Appartamenti: pratici e funzionali, la maggior parte con terrazza vista mare, dispongono tutti di: angolo cottura, forno a microonde, servizi privati con doccia, balcone attrezzato. Monolocale 2 persone: (20 mq.), soggiorno con letto matrimoniale, balcone. Bilocale 4 persone: (30 mq.), camera doppia a due letti e soggiorno con divano letto estraibile. Trilocale 6 persone: (40 mq.), camera doppia o matrimoniale, camera doppia a 2 letti, soggiorno con divano letto estraibile. Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale 2 persone E  245 E  308 E  350 E  560 E  560 E  616 E  784 E  665 E  434 E  301

Bilocale 4 persone E   280 E   371 E   420 E   630 E   658 E   833 E  1008 E    735 E    504 E    371

Trilocale 6 persone E    357 E    476 E    525 E    770 E   868 E  1085 E  1288 E   910 E   595 E   441

A -  25/05 - 15/06 e 07/09 - 21/09 B -  15/06 - 22/06 C -  22/06 - 29/06 D -  29/06 - 06/07 E -  06/07 - 13/07 F -  13/07 - 03/08 G -  03/08 - 17/08 H -  17/08 - 24/08 I -  24/08 - 31/08 L -  31/08 - 07/09 Inizio e fine soggiorno: liberi minimo 7 notti fino al 29/06 e dal 01/09 sabato/sabato dal 29/06 al 01/09. Arrivi: dalle 17 alle 20 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: pulizia finale Mono € 34, Bilo € 42, Trilo € 52 ad appartamento, escluso angolo cottura a carico del cliente. Cauzione: € 150 restituibili a fine soggiorno. Noleggio: biancheria da letto: facoltativo € 10 a cambio, Kit biancheria da bagno e da letto € 12 per persona a cambio. Tassa di soggiorno: € 0,44 per persona al giorno. Animali: ammessi su riconferma con doppio addebito della pulizia finale.

36


Sognu d i Residence Sognu di Mare

Marina di Bravone “Tranquillità, ordine e pulizia”

Giudizio Elvy Tours:

circondati da un ambiente naturale e silenzioso, potrete dedicarvi alle attività più disparate o scegliere il completo relax.

175 appartamenti

P

Posizione:

Mini Club

a partire da

E 265 per

appartamento a settimana

a 60 km da Bastia e 80 km da Porto Vecchio, a 6 km dal centro di Marina

di Bravone.

Spiaggia: a 200 mt. di sabbia fine, interrotta da calette e scogli.

Servizi: reception, bar, area giochi per bambini, parcheggio incustodito, 2 piscine attrezzate, lavanderia, noleggio tv e barbecue (da pagare in loco). Minimarket nel complesso da metà giugno a fine settembre.

Sport-Animazione: due sere alla settimana, mini club per bambini dai 4 agli 11 anni e dai 12 ai 15 anni. Ping-pong, acqua-gym. Ristorazione: bar con possibilità di prima colazione, ristorante-pizzeria, gelateria. Appartamenti: tutti ben rifiniti, dispongono di: angolo cottura, con piastre elettriche e microonde, servizi privati, terrazza o patio attrezzati. Bilocale 2/4 persone: (32 mq.), soggiorno con divano letto singolo, + un letto singolo estraibile, soppalco con 2 letti singoli o camera con letto matrimoniale o letto a castello. Bilocale 4/6 persone: (54 mq.), soggiorno con divano letto singolo + un letto singolo estraibile, camera matrimoniale, soppalco che si affaccia sul soggiorno con 2 letti singoli. Trilocale 4/6 persone: (47 mq.), soggiorno con divano letto singolo + 1 letto singolo estraibile, camera matrimoniale, camera con 2 letti separati o letto a castello. Quadrilocale 6/8 persone: (78 mq.), soggiorno con divano letto singolo+ letto singolo estraibile, 1 camera matrimoniale, 2 camere a 2 letti o con letto a castello (in alcuni la camera è in mansarda). L’assegnazione degli appartamenti è a discrezione della direzione, le eventuali segnalazioni vengono accettate ma non garantite.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale Bilocale 2/4 persone 4/6 persone E  310 E    350 A -  04/05 - 11/05 E  285 E    325 B -  11/05 - 18/05 E  335 E    375 C -  18/05 - 08/06 e 14/09 - 21/09 E  370 E  420 D -  08/06 - 15/06 E  470 E  540 E -  15/06 - 22/06 e 31/08 - 07/09 E  500 E  570 F -  22/06 - 29/06 E  860 E  1010 G -  29/06 - 13/07 E  925 E  1080 H -  13/07 - 27/07 e 17/08 - 24/08 E 1135 E  1315 I -  27/07 - 03/08 E 1185 E  1345 L -  03/08 - 17/08 E  725 E  850 M -  24/08 - 31/08 E  400 E  450 N -  07/09 - 14/09 E  265 E  300 O -  21/09 - 05/10

Trilocale Quadrilocale 6 persone 6/8 persone E  385 E  435 E    360 E    410 E  430 E  480 E    475 E  530 E  590 E  660 E   620 E  680 E  1175 E  1390 E  1270 E  1490 E 1415 E 1580 E  1450 E 1650 E  940 E 1020 E    495 E  550 E  335 E  385

Inizio e fine soggiorno: sabato; arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: cauzione € 300. Pulizia finale: da € 30 a € 60. Biancheria da letto: noleggio facoltativo € 10 per persona a cambio. Biancheria da bagno: € 6. Noleggio tv: € 40. Lavanderia a pagamento. Kit bebè: culla, seggiolone, vaschetta da bagno € 25 a soggiorno. Tassa di soggiorno: € 1 circa a persona. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: -15% per tutti i soggiorni di 2 settimane consecutive dal 04/05 al 06/07 (fine soggiorno) e a partire dal 31/08.

37


Vil la g gio Villaggio Marina D’Oru Ghisonaccia “Villaggio vacanze ... per stupirvi”

a partire da per appartamento a settimana

E 218

Giudizio Elvy Tours:

la spiaggia di sabbia finissima e la vegetazione che lo circondano rendono il complesso estremamente confortevole.

195 appartamenti

Mini Club

P

Posizione: a 83 km da Bastia, a 60 km da Porto Vecchio e a 5 km da Ghisonaccia. Spiaggia: ampia

di sabbia a soli 50/100 mt. dal complesso.

Servizi:

parcheggio non custodito, reception, bar, minimarket, sala tv, lavanderia a gettoni, edicola, negozi di articoli da spiaggia e prodotti locali, servizio baby sitter su richiesta. 2 piscine di cui 1 per bambini (verrà distribuito un braccialetto gratuito per l'uso della piscina, al fine di evitare l'intrusione di persone estranee dalla spiaggia.)

Sport e animazione: l'animazione con personale parlante italiano per adulti e bambini, propone giochi, tornei e tanta musica. Mini club dal 19/5 al 05/10 suddiviso per fasce d'età: baby club dai 3 ai 6 anni, child club dai 6 ai 12 anni, club ragazzi dal 06/07 al 07/09. Ping-pong, area giochi per bambini, pallavolo, bocce, 2 campi da tennis (€ 8 l'ora) discoteca all'aperto. Ristorazione:

ristorante pizzeria, propone carnet pasti con vari menù a la carte e piatti da asporto. Creperia e paninoteca (luglio-agosto), bar con tv (10/5-10/10).

Appartamenti: è composto da villini in muratura costruiti in tipico stile corso, situati al piano terra o primo piano, ogni appartamento ha a disposizione un parcheggio per il posto auto (parcheggio interno incustodito). cassetta di sicurezza (a pagamento), forno a microonde, caffettiera elettrica, lavastoviglie e terrazzino attrezzato. Monolocale A 2 persone: (18 mq.) composto da un soggiorno con divano letto

matrimoniale o letti estraibili unibili, angolo cottura, servizi privati, possibilità di aggiungere 3° letto per i bambini inferiori ai 3 anni.

Bilocale B5 4/5 persone: (30 mq.) soggiorno con divano letto matrimoniale o 2

letti singoli estraibili (si possono unire), camera con letto a castello o 2 letti singoli. Angolo cottura. Servizi privati. Possibile 5° letto.

Trilocale C 6/7 persone: (42 mq.) soggiorno con divano letto matrimoniale o 2 letti singoli (unibili), camera matrimoniale, camera con letto a castello e un singolo estraibile. Angolo cottura.dotato di lavatrice e lavastoviglie. Servizi privati con vasca o doccia. Trilocale D 6 persone: (55 mq.) soggiorno con divano letto, angolo cottura dotato di lavastoviglie e lavatrice, camera con letto matrimoniale e camera con 2 letti singoli.

38


o Ma rina P

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale A Bilocale B5 Trilocale C Trilocale D 2 persone 4/5 persone 6/7 persone 6 persone E  218 E    253 E  371 E  428 A -  06/04 - 27/04 e 07/09 - 19/10 E 311 E    397 E  472 E    539 B -  27/04 - 18/05 E 349 E    485 E  551 E  610 C -  18/05 - 01/06 E 374 E  505 E  571 E  630 D -  01/06 - 08/06 E 438 E  613 E  720 E  810 E -  08/06 - 15/06 E 535 E  765 E  892 E  986 F -  15/06 - 22/06 E  595 E   828 E   980 E  1096 G -  22/06 - 29/06 E 610 E  947 E  1183 E  1330 H -  29/06 - 20/07 E 635 E  1004 E  1235 E  1410 I -  20/07 - 27/07 E 645 E  1062 E  1288 E  1490 L -  27/07 - 24/08 E 337 E   429 E   563 E   659 M -  24/08 - 31/08 E 327 E   417 E   496 E   566 N -  31/08 - 07/09 Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato possibilità di arrivi tutti i giorni della settimana dal 06/04 al 06/07 e dal 31/08 al 19/10. Da pagare in loco: tassa di soggiorno € 0,60 a persona al giorno. Cauzione: € 200 dovrà essere versato esclusivamente con carta di credito (Visa o Mastercard) o assegno. Pulizia finale: (angolo cottura a carico del cliente), tipo A € 30, tipo B € 38, tipo C € 50 e D € 60. Facoltativi da segnalare: biancheria da letto € 8.50 per persona a settimana. Biancheria da bagno € 3.80 per persona a settimana. Culla: € 16 a settimana, seggiolone € 10 a settimana. Forfait hotelier include: pulizia dell’appartamento e della terrazza ogni lunedì e giovedì, cambio lenzuola, asciugamani e tappeto del bagno tipo A € 78, tipo B € 155, tipo C € 210, tipo D € 225. Forfait prima colazione: self-service presso il bar del Villaggio dalle 9 alle 11, 7 prime colazioni € 52.50 per persona a settimana; € 36.50 bambini fino a 12 anni a settimana. Formula pasti adulti: pranzo e cena € 210 per persona a settimana - pranzo o cena € 110 per persona a settimana. Formula pasti bambini: 3-12 anni pranzo e cena € 145 a settimana pranzo o cena € 75 a settimana. Animali: non ammessi. OFFERTE SPECIALI: Tipo A-B -15% dal 06/04 al 06/07 e dal 31/08 al 19/10 - per un minimo di 7 notti Tipo C   -10% dal 06/04 al 06/07 e dal 31/08 al 19/10 minimo 7 notti Tipo D   -10% dal 06/04 al 06/07 e -15% dal 31/08 al 19/10 minimo 7 notti. SPECIALE PRENOTAZIONE ANTICIPATA: -20% per prenotazioni confermate prima del 28/02/12 per soggiorni dal 08/06 al 29/06 o 15% per prenotazioni prima del 31/3 o -10% prima del 30/4 (minimo 7 notti).

39


Resid ence M Residence Marina Corsa Ghisonaccia “Nel cuore della costa orientale ”

a partire da per appartamento a settimana

E 180

Giudizio Elvy Tours: in stile mediterraneo e con il privilegio di trovarsi sul mare. Lasciatevi catturare da questo angolo di Corsica! 150 appartamenti

P

Posizione: a 83 km da Bastia, a 60 km da Porto Vecchio e a 5 km da Ghisonaccia. Spiaggia: ampia di sabbia a soli 50/100 mt. dal complesso, libera, si raggiunge attraversando un ponticello di legno, posto sopra un corso d’acqua.

Servizi: custode ad orari prestabiliti. Bar sulla spiaggia dal 01/07 al 31/08. Nelle vicinanze minimarket, bar, negozi e farmacia. Appartamenti:

disposti al piano terra o ai piani superiori, in buona parte sono mansardati (su 2 livelli), sono ben arredati, accessoriati e con letti alla francese, dotati di angolo cottura attrezzato con piastre elettriche, servizi, balcone o porzione di giardino attrezzati. Possono avere metrature diverse, anche se della stessa tipologia e non dispongono di allaccio tv. Alcuni appartamenti sono privi di barriere architettoniche (previa verifica della disponibilità all’atto della prenotazione). Monolocale 2 persone: (27 mq.), soggiorno con divano letto matrimoniale. Monolocale 3/4 persone family: (27 mq.), composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, cameretta con letto a castello (sistemazione indicata a nuclei familiari composti da 2 adulti + 2 bambini di 12 anni). Bilocale 3/4 persone: (min. 30 mq. ca.), composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, camera da letto matrimoniale. Trilocale 4/6 persone: (min. 40 mq. ca.), composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, camera con letto matrimoniale, camera con due letti singoli o a castello. Quadrilocale 6/8 persone: (min. 57 mq. ca.), composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, camera con letto matrimoniale, camera con due letti singoli, camera con 2 letti singoli o letti a castello, doppi servizi.

40


Ma rina C Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale 2 persone

Monolocale 3/4 persone family

Bilocale 4 persone

Trilocale 6 persone

Quadrilocale 8 persone

E  180

E    200

E    270

E  290

E  310

E  220

E    250

E    320

E  350

E    380

E  290

E    310

E    470

E  500

E  550

E  380

E  420

E  510

E    630

E  700

E -  07/07 - 14/07

E  480

E  530

E  610

E  700

E  800

F -  14/07 - 28/07 25/08 - 01/09 G -  28/07 - 11/08 18/08 - 25/08 H -  11/08 - 18/08

E  590

E  650

E  730

E  820

E  950

E  730

E    760

E  900

E  1050

E  1290

E  910

E  980

E  1100

E  1290

E  1550

A -  01/05 - 26/05 15/09 - 30/09 B -  26/05 - 16/06 08/09 - 15/09 C -  16/06 - 30/06 01/09 - 08/09 D -  30/06 - 07/07

Inizio e fine soggiorno: in A/B libero. In C/D/E/F/G/H martedì, sabato e domenica. Soggiorno minimo: 7 giorni. Su richiesta, soggiorni inferiori a 7 giorni (2,3,4,5 e 6 giorni). Orario di consegna appartamento: h. 17. Orario di rilascio appartamento: h. 10. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Ai clienti che arriveranno in struttura oltre le ore 23,30, l’appartamento sarà consegnato il giorno successivo senza alcun rimborso. Consumi energetici: inclusi. Da pagare in loco: wifi a consumo. Cauzione: € 150 restituibili a fine soggiorno (da versare all’arrivo e solo in contanti). Pulizia Finale: per soggiorni in A/B/C € 50. Per soggiorni D/E/F/G/H € 75. Per soggiorni a cavallo di periodi con prezzi diversi, vale la data di partenza. Culla: non fornita dal complesso, gratuita se portata dal cliente, da segnalare alla prenotazione. Biancheria: da segnalare alla prenotazione, noleggio facoltativo di kit da letto e kit da bagno (2 teli): € 25 kit matrimoniale, € 15 kit letto singolo a cambio. Parcheggio: gratuito, interno al complesso e incustodito (un posto auto per ogni appartamento; eventuale 2° auto parcheggiata in appositi spazi indicati dalla direzione del Complesso). Servizio lavanderia: facoltativo, lavatrice € 7 comprensivo di detersivo e ammorbidente; asciugatrice € 5 (30 minuti). Tassa di soggiorno: € 0,60 a persona al giorno. Animali (solo cani): ammessi di piccola taglia, su richiesta € 60 per l’intero soggiorno.

41


Corsica Co orsica

CORSICA ORSICA D DEL SUD D Da vedere

Porto Vecchio e dintorni

Girovagare per la Corsica del Sud… La Corsica del Nord si può dividere in 3 aree e precisamente nella regione di Portovecchio, il Grande Valinco, la regione di Ajaccio. Ognuna di queste zone offre al visitatore la possibilità di scoprire le bellezze naturali e storiche di questa parte dell’isola. Da non perdere una visita al centro storico di Portovecchio, le montagne dell’Alta Rocca, le spiaggie di Palombaggia e Santa Giulia, il fiordo di Bonifacio, Propriano e per finire la capitale dell’Isola Ajaccio…

Vi trovate all’estremità meridionale dell’isola dell’isola, dove le montagne scendono a picco nel mare in un susseguirsi di spiagge, cale e isolette. Portovecchio la terza città dell’isola, offre alle barche a vela una splendida baia riparata e circondata da colline di querce di sughero. È impossibile non fermarsi ad ammirare le spiagge, tra cui Palombaggia e Santa Giulia, tra le più belle dell’isola. E dalla spiaggia bastano pochi minuti per raggiungere il massiccio dell’Ospedale, il paesaggio ideale per passeggiare all’ombra delle foreste di pini e querce da sughero che circondano il lago. Verso ovest si entra in Alta Rocca. A nord di questo magnifico massiccio ricco di boschi, appaiono le Aiguilles de Bavella, le sette cime frastagliate che al tramonto si tingono di mille colori. Scendendo dal colle di Bavella si raggiunge la Còte des Nacres dove si trova Solenzara grazioso porto turistico dove in estate ormeggiano molte imbarcazioni. Questa è una regione in cui si possono praticare canyoning, discesa in cordata lungo le cascate, ma anche caccia e pesca. Proseguendo verso sud si raggiungerà il golfo di Pinarello, fino alle splendide spiagge di san Cipriano e Cala Rossa. Ancora più a Sud, arroccata sulla cima di una suggestiva scogliera bianca battuta dalle onde, appare Bonifacio, un posto incantevole, il più visitato della Corsica. Fondata nell’833 da Bonifacio conte toscano, la città alta ha conservato un’amtosfera medioevale, che ricorda il suo passato. Nele immediate vicinaze vi segnaliamo le spiagge di Figari, La Tonnara, Piantarella, Santa Manza, Balistra. La costa molto frastagliata, offre alle barche innumerevoli cale e golfi che invitano a gettare l’ancora. E infine potrete trascorrere una giornata sull’isola di Lavezzi a 4 km dalla costa, rocciosa e frastagliata, bagnata da un mare blu tropicale e protetta da uno statuto come riserva marina internazionale.

il Grande Valinco Questa piccola regione è il territorio delle origini della Corsica con numerosi siti preistorici e resti di castelli che risalgono ali tempi dei Signori. Il Valinco ha fatto da sfondo nel XIX secolo a molte opere romantiche, tra le quali in particolare «Colomba» di Prosper Mèrimèe. Propriano cittadina balneare nel cuore del golfo di Valinco. Un golfo così profondo e così calmo che si direbbe un lago. Dal territorio protetto di Roccapina con la sua splendida spiaggia di sabbia fine dominata da un promontorio roccioso, passando per Tizzano, fino all’incantevole porticciolo di pescatori di Porto Pollo, è un continuo susseguirsi di calette e di spiagge, tra le quali la bella spiaggia di Cupabia. Ricco di luoghi storici l’entroterra è una regione viva. Il percorso dei vecchi mestieri a Olmeto o la «Route des sens Authentiques» vi faranno scoprire delle fabbriche di pipe, coltelli, ceramiche. Ovunque ci sono delle fonti termali: le acque calde delle terme di Baracci frequentate fin dall’antichità, il bacino romano di Caldane, le acque di Guitera e di Tacana. Da Propriano andate fino a Sartène, «la più corsa delle città della Corsica» come scritto da Prosper Mèrimèe. Capitale della terra dei Signori, le alte facciate delle sue abitazioni dai muri massicci si ergono come baluardi dai quali risuonano gli echi della storia. Da non perdere la visita ai siti megalitici di Palaggio e i suoi 250 monoliti. I Stantari di Cauria, il dolmen di Fontanaccia infine Filitosa e le sue statue – Menhirs sparse in una magnifica zona.


a del d de La regione di Ajaccio

Ajaccio è inanzitutto un luogo magico. La città si staglia nel cuore di uno dei golfi più belli del mondo, sullo sfondo di montagne innevate fino a primavera. Alla bellezza del luoghi fa eco la mitezza del clima e l’arte di vivere «à l’ajaccienne». I colori vivaci, la luce radiosa, i profumi appetitosi, i sorrisi dei suoi abitanti, Ajaccio sa farsi amare a prima vista. Il mattino assaporate l’atmosfera della città. Gironzolate sui mercati pieni di animazione e nelle viuzze dalle nobili dimore della città vecchia. Durante la giornata, gustate il piacere delle spiagge di sabbia bianca dove si fa il bagno fino alla fine dell’autunno. E la sera dopo lo spettacolo del tramonto che si tinge di rosso sulle isole Sanguinaires, la notte sarà vostra. Partite alla scoperta delle rive del Golfo di Ajaccio, a nord la strada che costeggia il litorale passa davanti alla spiaggia di Marinella e vi condurrà alla punta di Parata, vegliata da una torre genovese. Un sentiero vi porterà all’estremità della punta per ammirare le isole Sanguinaires o raggiungere le spiagge del grande e del piccolo Capo di Feno. Acque turchesi, un paesaggio selvaggio, questo luogo ben conosciuto dai surfisti vi trasporta ben lontano dalla vita urbana. Per raggiungere la riva sud e la stazione balneare di Porticcio, seguite la strda lungo il mare, tra tre vallate, tre fiumi, custodita dalle sue 2 torri genovesi, tutta la riva sud è un luogo privilegiato dove tutto spinge all’evasione. Un’oasi di natura autentica nella quale si susseguono calette e spiagge di sabbia fine. L’entroterra comincia a due passi dalla spiaggia con circuiti che vi aprono degli splendidi orizzonti verso i monti, le valli ed i villaggi. Risalite la valle del Prunelli. Dopo 20 minuti, siete nel cuore dei profondi castagneti di Bastelica, la patria di Sampiero Corso. Da Bastelica, salite verso l’altopiano d’Ese poi ritornate attraverso le gole del Prunelli a Tolla ed il suo lago. Infine spingetevi fino a Bocognano che regna sull’alta valle della Gravona in un paesaggio maestoso di castagneti giganti. In una mezz’ora a piedi potrete scopri-

Le spiagge re la Cascata del Velo della Sposa, una cascata impressionante alta più di 70 metri. Il Golfo di Porto: Dal Col de la Croix, la D81 riprende il suo tortuoso cammino per arrivare ad altre spiagge. Da Osani scendono per la D 724 si arriva alla spiaggia di ciottoli di Gratelle, da Partinello prima del paese c’è la deviazione per la D324 che conduce alla spiaggetta di sassi di Caspio. Prima di arrivare al paese di Porto prendendo la deviazione D724 si arriva alla grande spiaggia di Bussaglia, caratterizzata da ciottoli di pietra grigia tra pareti strapiombanti di roccia. Oltrepassando Porto, in direzione sud, da Piana, si può scendere al mare fino alla spiaggia di Ficajola, che pare scavata nel granito, ed è molto freqeuntata dai turisti. La spiaggia di Arone, con sabbia fine contornata da scogli rossi e dalla macchia, è invece molto più tranquilla e si raggiunge prendendo la D824. Il Golfo di Sagone: procedendo sempre sulla D81 e prima di arrivare a Cargese, nel Golfo di Sagone, si trovano le spiagge di Chiuni e quella Pero; dopo il paese invece ci sono le spiagge di Rocca Marina, dalle acque incredibilmente trasparenti, la spiaggia di Menasina e quella di Stagnoli. Tra Sagone e Tiuccia c’è la lunga spiaggia di Liamone di quasi 3 km, dopo la quale la costa torna quasi selvaggia e disabitata, prima di arrivare al bellissimo golfo di Lava percorrendo la D381 possiamo ancora trovare la spiaggia di Pevani. Il Golfo di Ajaccio: considerato dai corsi il Golfo più bello del mondo, il golfo è incantevole per le sue spiagge di sabbia dorata. La costa settentrionale è quasi rettilinea, mentre quella meridionale è frastagliata, con spiagge riparate, promontori e tratti rocciosi che si protendono verso il mare, la più famosa è la spiaggia del Ricanto situata tra l’aereoporto e i quartieri sud-occidentali della città a 6 km circa dal centro e collegata con il bus n. 1. Spiaggette di sabbia si trovano anche nella città e verso la «Punta della parata», il promontorio che chiude a nord il Golfo di Ajaccio, a soli 12 km dalla città, e raggiungibile con il bus n. 5. Sempre sulla stessa strada si può raggiungere una delle baie più intatte della zona, quella della Minaccia, una vasta spianata di sabbia fine circondata da bassa vegetazione. Per arrivare si deve girare a destra in prossimità di Vignola, percorrere in salita 3 km fino a un parcheggio che è a due passi dalla spiaggia. Porticcio: seguendo da D55 da Ajaccio si arriva a Porticcio, una delle località più esclusive della costa, da qui è un susseguirsi di spiagge sabbiose. La spiaggia più frequentata è «La Viva» ma proseguendo per la D55 si possono trovare le spiagge di Agosta, Rupione, Pietrosella, e Verghia, sicuramente più piacevoli in quanto meno affollate. Propriano: la costa intorno alla città è tutto un susseguirsi di spiagge infinite… verso nord la più visibile è la grande spiaggia di Baracci ma proseguendo per la D157 troviamo le spiagge di Capitellu, Olmeto e l’immensa spiaggia della foce del Taravo; continuando per la D757 si raggiunge Porto Pollo località con una spiaggetta ad arco, un vero paradiso per i sub; prendendo invece la D155 si scende alla splendida spiaggia di Cupabia, zona protetta. Verso Sud ancora spiagge… Portigliolo, lunghissima e ampia, Campomoro, contornata da un boschetto di eucalipti, fino ad arrivare alla punta di Eccica. Bonifacio e il Sud: è una delle più affascinanti località della Corsica, costruita sopra un arido pianoro calcareo a strapiombo sulle bianche scogliere. Vicino a Bonifacio possiamo trovare la spiaggia di Sotta Rocca, raggiungibile scendendo una ripida scalinata che parte dalla Cappella di San Rocco; vicino al porto invece ci sono le spiagge di Catena e Arinella a cui si arriva per un sentiero impervio. Nei dintorni di Bonifacio si possono trovare tantissime spiagge: a 4 km dal centro lungo la N196 poco prima dell’incrocio con la D60 c’è la deviazione sulla sinistra per Cala di Parangano, una splendida spiaggia di sabbia tra rocce rosate. Imboccando invece la D260 per il faro di Pertusato e prendendo la deviazione sulla sinistra si raggiunge la spiaggia di Piantarella; seguendo la D258 per 3 km tra muretti di pietra a secco e maquis si arriva a Calalonga, spiaggia bianchissima proprio di fronte alle isole Lavezzi e Cavallo. Procedendo invece sulla D58 si arriva a Santa Manza, uno dei golfi più profondi e affascinanti della zona; qui si trovano le spiagge di Maora, di Cala Rondinara (sulla N198 Porto vecchio e deviazione per Suartone) e tante altre. Porto Vecchio, Santa Giulia e Palombaggia: la costa sud orientale della Corsica, è più bassa, mossa da ampi golfi e con bellissime spiagge di sabbia fine, bordata da lagune e pinete. Partendo dal Nord di Porto Vecchio si trova il Golfo di Pinarello, una baia profonda con la spiaggia di San Cipriano immersa nei pini marittimi. Quindi il golfo di Porto Vecchio vero e proprio, frantumato in tante insenature minori quali Cala Rossa, Baia di Stagnolo e Golfo di Sogno, con spiagge bianche di incredibile bellezza; oltre la punta della Chiappa altre spiagge famose; Palombaggia, Santa Giulia e il piccolo arcipelago delle Cerbicali, oasi naturale.


ois T Terrasses Hotel Les 3 Terrasses Solenzara “Piccolo hotel nel centro del villaggio di Solenzara”

a partire

da

€ 116 a camera al giorno

Giudizio Elvy Tours: grazioso hotel a conduzione famigliare, la simpatia e la disponibilità dei proprietari, vi faranno sentire come a casa. 14 camere

P

Posizione: 103 Km da Bastia, 63 km da Bonifacio e 38 km da Porto Vecchio. Situato in pieno centro di Solenzara a 150 mt dal porticciolo turistico.

Spiaggia:

a 150 mt. di sabbia fine, nelle vicinanze di Cala D’Oro, Solaro, Dolce Vita, Tarco, Favone.

Servizi:

piccola reception, bar, ristorante, parcheggio pubblico gratuito. Non dispone di ascensore e di sale comuni, nelle vicinanze: ristoranti, bar, negozi, tennis, immersioni, noleggio scooter e quad.

Ristorazione: il ristorante si sviluppa sulle tre terrazze dell’hotel, carino e confortevole. Viene proposta la tipica cucina corsa con un servizio curato e personalizzato. Possibilità di prenotare la mezza pensione o la pensione completa. Camere: da (18 a 25 mq.), tutte dispongono di servizi privati, tv al plasma con canali europei, telefono, climatizzazione, connessione internet wifi gratuita, asciugacapelli, alcune vista porticciolo, si dividono in standard e superior queste rinnovate con arredi di design, parquet hamman. Quota per camera al giorno in mezza pensione Periodo:

Camera doppia standard

Camera tripla standard

Camera doppia superior

Camera tripla superior

A - 01/04 - 31/07 e 01/09 - 31/10

€ 116

€ 157

€ 180

€ 230

B - 01/08 - 31/08

€ 162

€ 205

€ 220

€ 250

Inizio e fine soggiorno: libero. Bambini 0-2 anni: gratuiti, pasti da pagare in loco. Pensione completa: quotazione su richiesta. Da pagare in loco: tassa di soggiorno € 1 per persona al giorno. Animali: ammessi di piccola taglia su riconferma.

44


sLa Solenzar le z Hotel La Solenzara

Solenzara “Incantevole hotel in un’autentico palazzo del XVIII secolo”

Giudizio Elvy Tours: invidiabile la posizione della piscina a picco sul mare e... il benessere a portata di mano.

a partire

28 camere

da per persona al giorno

P

€ 40,50

Posizione:

103 km da Bastia, 63 km da Bonifacio, 38 km da Porto Vecchio, nel centro di Solenzara.

Spiaggia: a 300 mt. di sabbia fine. Nelle vicinanze le spiagge di Cala d’Oro, Solaro, Dolce Vita, Tarco, Favone.

Servizi:

reception, bar, parcheggio privato (gratuito, chiuso dalle ore 23 alle ore 8), postazione internet, wifi, sale comuni interne, ping pong, piscina attrezzata, giardino con tavolini e sedie, servizio lavanderia, baby sitter (a pagamento). La struttura non dispone di ascensore. Centro benessere (a pagamento) hammam, jacuzzi, massaggi. Nelle vicinanze: ristoranti, bar, negozi, equitazione, tennis, immersioni, canyoning, noleggio scooter e quad.

Ristorazione: la prima colazione viene servita in una sala interna o nel giardino.In alta stagione propongono una piccola ristorazione con insalate, pizze e grigliate.

Camere: distribuite in tre edifici, tutte assolutamente personalizzate da 15 a 22 mq., alcune in stile d’epoca altre in stile contemporaneo. Tutte finemente arredate da 2 a 3 persone, dispongono di: aria condizionata, servizi privati, tv, telefono, phon, connessione wifi. Alcune vista mare.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera doppia

Camera demeure

Camera demeure vista mare

A - 01/04 - 25/05 e 14/09 - 09/11

€ 40,50

€ 45,50

€ 50

B - 25/05 - 06/07 e 24/08 - 14/09

€ 50

€ 55

€ 60

C - 06/07 - 24/08

€ 60

€ 67,50

€ 72,50

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 15.30, partenze entro le ore 11, periodi A-B minimo 3 notti, periodo C minimo 7 notti. Camera singola: 100% della camera doppia. 3° letto: € 30 al giorno in pernottamento e colazione. Culla: gratuita a seconda delle disponibilità da o ai 2 anni. Tassa di soggiorno: inclusa. Animali: ammessi su richiesta di piccola taglia € 3 al giorno.

45


I Cardellini C L Residence I Cardellini Solenzara ara “In un grande giardino fiorito” fiorito”

a partire ire da

€ 210 per

appartamento a settimana

Giudizio Elvy Tours: gli appartamenti godono di un’incantevole vista sul mare e sono ono pronti... per essere vvissuti. 30 appartamenti artament

P

Posizione: 500 mt. dal porticciolo di Solenzara, 103 km da Bastia, 63 km da Bonifacio, 38 km da Porto Vecchio. Spiaggia: a 300 mt. di ciottoli, a 900 mt. di sabbia. Nelle vicinanze le spiagge di Cala d’Oro, Solaro, Dolce Vita, Tarco, Favone. Servizi: reception, piscina, parcheggio privato, ping-pong, bocce. Lavanderia (a pagamento). A 300 mt supermercato, ristoranti, farmacie, medico, panetteria. Appartamenti:

spaziosi e luminosi, dispongono tutti di: angolo cottura attrezzato, servizi privati, forno a microonde, frigo, terrazza vista mare. Monolocale F1: 2/4 persone: (32 mq. + 10 mq. di terrazza), dispone di soggiorno con divano letto matrimoniale + 2 letti singoli estraibili. Bilocale F2: 2/4 persone: (42 mq. + 15 mq. di terrazza), composto da soggiorno con divano letto matrimoniale + 2 letti singoli estraibili + 1 camera matrimoniale. Bilocale F2: 5/6 persone: (42 mq. + 15 mq. di terrazza), stessa descrizione del bilocale 2/4 persone, ma con un letto singolo in più nel soggiorno.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale F1 Bilocale F2 Bilocale F2 2/4 persone 2/4 persone 5/6 persone

A - 01/04 - 11/05 e 21/09 - 31/10

€ 210

€ 260

€ 280

B - 11/05 - 08/06 e 14/09 - 21/09

€ 300

€ 365

€ 385

C - 08/06 - 22/06 e 07/09 - 14/09

€ 390

€ 515

€ 535

D - 22/06 - 06/07 e 24/08 - 07/09

€ 545

€ 720

€ 740

E - 06/07 - 24/08

€ 640

€ 920

€ 940

Inizio e fine soggiorno: sabato; arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: Noleggio tv: € 30 a settimana. Cauzione: € 300 restituita alla partenza. Pulizia finale: F1 € 49 F2 € 59 (pulizia angolo cottura a carico del cliente). Biancheria da letto: (facoltativo) noleggio lenzuola € 10 a letto a settimana. Biancheria da bagno e da cucina: non disponiblile. Tassa di soggiorno: € 0.50 a persona. Animali: ammessi su richiesta.

46


L

Residence La Palmeraie Solenzara

al

“In posizione ideale per scoprire le più belle spiagge del sud della Corsica”

Giudizio Elvy Tours

per gli amanti delle comodità e degli accessi facili: spiaggia e porticciolo per piccole imbarcazioni.

36 appartamenti

a partire da

€ 300 per

appartamento a settimana

P

Posizione: a 103. km da Bastia, 63 km da Bonifacio, 38 km da Porto Vecchio. Spiaggia: a 150 mt. di sabbia fine, nelle vicinanze le spiagge di Cala D’Oro, Dolce Vita, Tarco, Favone.

Servizi:

Solaro,

piscina esterna, parcheggio coperto e scoperto a pagamento, nelle immediate vicinanze negozi, bar, ristoranti.

Appartamenti:

è composto da 6 costruzioni di 4 piani, appartamenti spaziosi e di gran comfort, dispongono tutti di: servizi privati, angolo cottura, lavastoviglie, microonde, forno (non presente nel monolocale), congelatore, terrazzo o balcone con mobili da giardino. Monolocale 2/4 persone: (circa 30 mq.), entrata con 2 letti a castello, soggiorno con divano convertibile in letto per 2 persone. Bilocale 4/5 persone: (circa 45 mq.), soggiorno con divano convertibile con letto per 2 persone e un letto d’appoggio. Camera con 2 letti separati. Trilocale 6 persone: (circa 55 mq.), soggiorno con divano convertibile per 2 persone. Camera con letto doppio, camera con due letti singoli. Quadrilocale 8 persone: (circa 70 mq.), soggiorno con divano convertibile per 2 persone. Camera con letto doppio, 2 camere con 2 letti singoli (a camera).

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale Bilocale Trilocale Quadrilocale 2/4 persone 4/5 persone 6 persone 8 persone €

340

380

425

460

B - 11/05 - 18/05 e 21/09 - 05/10

300

340

380

415

C - 01/06 - 08/06 e 07/09 - 14/09

360

400

450

490

D - 08/06 - 15/06 e 31/08 - 07/09

400

450

€ 510

560

E - 15/06 - 22/06

555

620

695

760

F - 22/06 - 29/06

590

680

760

850

G - 29/06 - 06/07

820

950

€ 1025

€ 1275

H - 06/07 - 27/07

940

€ 1045

€ 1160

€ 1420

I - 27/07 - 03/08 e 17/08 - 24/08

€ 1030

€ 1170

€ 1340

€ 1620

L - 03/08 - 17/08

€ 1085

€ 1200

€ 1380

€ 1655

M - 24/08 - 31/08

€ 750

€ 860

€ 950

€ 1190

A - 04/05 - 11/05 e 18/05 - 01/06 14/09 - 21/09

Inizio fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle ore 17 alle 20, partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: cauzione € 300 ad appartamento, restituita alla partenza (non accettate carte di credito). Tassa di soggiorno: € 1 circa per persona. Pulizia finale: obbligatoria da € 30 a € 60. Noleggio tv: € 30 a settimana. Biancheria da letto: € 10 a cambio. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: Per tutti i soggiorni di 2 settimane -10% dal 04/05 al 06/07 (fine soggiorno) e a partire dal 31/08 a fine stagione.

47


es Blanches Bla Bl lan h sS lan la Residence Les Voiles Blanches

a partire da

€ 320 per appartamento a settimana

Solenzara “Sulla baia, in ottima posizione”

Giudizio Elvy Tours:

accogliente resort, vicino al porto turistico, con servizi di

qualità.

44 appartamenti

P

Posizione: 103 km da Bastia, 63 km da Bonifacio, 38 km da Porto Vecchio. Spiaggia: a 300 mt., accessibile dalla passeggiata a mare. Servizi: parcheggio non custodito, nelle immediate vicinanze, negozi, bar, ristoranti. Appartamenti: su 4 piani con comode terrazze fornite di doppi vetri, aria

condizionata, tv a schermo piatto (canali terrestri e satellitari). Dispongono tutti di angolo cottura attrezzato con: lavello, piastra elettrica, forno a microonde, lavastoviglie, frigo. Servizi privati con doccia multi-jet e wc separato, climatizzatore, tv a pagamento, terrazza. Si dividono in: Bilocale 2/4 persone: circa (40 mq.): soggiorno con divano letto per 2 persone e camera con letto matrimoniale o 2 letti singoli. Bilocale 4/6 persone: circa (42 mq.): soggiorno con divano letto per 2 persone e 2 letti singoli e camera con letto per 2 persone. Trilocale 4/6 persone: circa (45 mq.): soggiorno con divano letto per 2 persone e 2 camere con letto per 2 persone.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale 2/4 persone

Bilocale 4/6 persone

Trilocale 4/6 persone

A - 04/05 - 11/05 - 18/05 - 01/06 14/09 - 21/09

360

380

B - 11/05 - 18/05 e 21/09 - 05/10

320

340

€ 360

C - 01/06 - 08/06 e 07/09 - 14/09

380

400

420

D - 08/06 - 15/06 e 31/08 - 07/09

425

450

480

E - 15/06 - 22/06

590

620

655

F - 22/06 - 29/06

635

680

720

G - 29/06 - 06/07

865

910

980

H - 06/07 - 27/07

985

€ 1045

€ 1110

I - 27/07 - 03/08 e 17/08 - 24/08

€ 1110

€ 1170

€ 1270

L - 03/08 - 17/08

€ 1140

€ 1200

€ 1305

M - 24/08 - 31/08

805

€ 860

405

910

Inizio fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle ore 17 alle 20, partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: cauzione € 300 ad appartamento, restituita alla partenza (non accettate carte di credito). Tassa di soggiorno: € 1 circa per persona. Noleggio tv: € 30 a settimana. Pulizia finale: obbligatoria da € 30 a € 50. Biancheria da letto: € 10 a cambio letto singolo, € 16 a cambio letto matrimoniale. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: Per tutti i soggiorni di 2 settimane -10% dal 04/05 al 06/07 (fine soggiorno) e a partire dal 31/08 a fine soggiorno

48


St t el eella ll Mare M e Residence Stella di Mare Mar

Tarco “Distesee di sabbia fine sotto i vostri occhi occhi”

Giudizio zio Elvy Tours:

soggiornando in questa struttura godrete a pieno dello splendore della Corsica del Sud. Sud

18 Min Mini Ville

a par partire da

€ 407 per

appartamen appartamento a settiman settimana

P

Posizione: tra Solenzara e Porto Vecchio a 120 km da Bastia. Spiaggia: di Tarco a 100 mt. di sabbia fine. Servizi: reception, piscina attrezzata, parcheggio, area giochi per bambini. Nelle vicinanze pizzerie e negozi di alimentari.

Mini Ville: per 4-5 persone, tutte vista mare, dispongono di: angolo cottura attrezzato con frigo, congelatore, forno micro-onde, lavastoviglie, lavatrice, condizionatore. Una camera matrimoniale al primo piano e una camera al secondo piano (2 letti); possibilità di aggiungere un 5° letto, servizi privati, terrazza semi coperta attrezzata con mobili da giardino, sdraio e barbecue.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Mini Ville 4 persone

A - 13/04 - 01/06 e 21/09 - 05/10

407

B - 01/06 - 29/06 e 07/09 - 21/09

530

C - 29/06 - 13/07

950

D - 13/07 - 24/08

€ 1225

E - 24/08 - 31/08

726

F - 31/08 - 07/09

675

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato 7 notti. Arrivi: 17/20 partenze entro le ore 9. Da pagare in loco: pulizia finale € 35. Cauzione: € 300 con carta di credito, ad appartamento. Noleggio facoltativo: biancheria da letto € 10 per persona a settimana, asciugamani € 5 per persona a settimana. Seggiolone: gratuito su richiesta. Tassa di soggiorno: € 0,65 per persona al giorno. Animali: non ammessi.

49


LesPavillons s a a partire da

€ 120

per pe appartamento a settimana

Residence Ho Hotel Les Pavillons Du Golfe F Favone “Le bandiere ere del Golfo Sulla Costa delle Perl Perle”

Giudizio dizio Elvy Tours: in unn meraviglioso parco di sei ettari, per una vacanza vacan cere del... dolce far nulla! semplice senza rinunciare al piacere 59 bungalows - 77 camere er

P

Posizione: 12 km a sud di Solenzara e 24 km a nord di Porto Vecchio. Spiaggia: a 200 mt. di sabbia fine. Servizi: reception, bar con terrazza, lavanderia a gettoni, biblioteca, sala

tv, sala giochi, piscina (apertura a inizio giugno), bocce. Lo staff del residence è a disposizione per consigliare escursioni attraverso tutta l’isola. Nelle vicinanze sport nautici, canyonig, equitazione (a pagamento), bar, gelaterie, ristoranti, pizzerie.

Ristorazione: prima colazione a buffet e cena con menù unico con servizio al tavolo. Viene proposta la tipica cucina locale. Camere: situate nel corpo centrale, possono ospitare sino a 4 persone, matrimoniali o a 2 letti, dispongono di balcone, climatizzatore, tv, telefono, wifi, servizi privati. Le quadruple possono ospitare 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni sono composte da 2 camere, una con letto matrimoniale e una con letto a castello. Camere per disabili. Appartamenti:

tutti dotati di servizi privati, climatizzatore, angolo cottura con frigorifero, piastra a due fuochi, caffettiera elettrica. Bungalow T1 2 persone: soggiorno con letto matrimoniale. Bungalow T2 3 persone: soggiorno con letto matrimoniale, cameretta con letto singolo. Bungalow T2 4-5 persone: soggiorno con letto matrimoniale, camera con letto a castello e letto singolo. Mobile-home: di buon confort, tutti climatizzati dispongono di angolo cottura attrezzato, frigo, forno a microonde servizi privati, terrazza attrezzata. Mobile-home 4-6 persone: (27 mq.) 1 camera da letto matrimoniale + 1 cameretta per 2 bambini + 2 posti letto a scomparsa nel soggiorno. Mobile-home 6-8 persone: (34 mq.) 1 camera con letto matrimoniale + 2 camerette per bambini + 2 posti letto nel soggiorno.

50


nsDuGolfe Go f Quota per appartamento a settimana Periodo: A B C D E F G

-

04/05 25/05 22/06 27/07 24/08 07/09 28/09

- 25/05 - 22/06 - 27/07 - 24/08 - 07/09 - 28/09 - 31/10

Bungalow Bungalow Bungalow Mobile Mobile T1 2 T2 3 T2 4/5 home 4/6 home 6/8 persone persone persone persone persone € 150 € 180 € 250 € 500 € 600 € 280 € 340 € 380 € 650 € 850 € 450 € 600 € 700 € 950 € 1100 € 600 € 800 € 950 € 1200 € 1400 € 400 € 550 € 650 € 900 € 1050 € 280 € 340 € 350 € 600 € 850 € 120 € 150 € 180 € 400 € 500

Quota per camera al giorno in solo pernottamento Camera Camera doppia quadrupla € 50 € 95 A - 31/03 - 25/05 € 65 € 110 B - 26/05 - 29/06 € 80 € 135 C - 30/06 - 27/07 € 110 € 170 D - 28/07 - 17/08 € 70 € 135 E - 18/08 - 07/09 € 50 € 110 F - 08/09 - 13/10 Inizio e fine soggiorno: sabato arrivi dalle ore 17 - partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: Cauzione € 200 obbligatorio, restituito alla partenza dopo verifica dello stato dell’appartamento, o inviato per posta in caso di partenza fuori dagli orari di apertura della reception. Pulizia finale: obbligatoria € 25 il bungalow T1, € 35 il bungalow T2, € 45 mobile-home 4/6 persone, € 55 mobil-home 6/8 persone (angolo cottura a carico del cliente). Noleggio biancheria: da letto facoltativo € 8 per letto singolo, € 10 per letto matrimoniale, biancheria da bagno € 6 per asciugamano ospiti e un telo bagno. Bambini 0-2 anni gratuiti. Culla: € 20 a settimana. 3°-4° letto adulto non disponibile. Tassa di soggiorno: € 0,50 al giorno per persona. Colazione: € 12 adulti, bambini meno 10 anni € 6. Supplemento mezza pensione: € 28 al giorno per persona, bambini 10 anni € 15. Animali: accettati in bungalow € 60 a settimana. Periodo:

51


Pina naa rel rreel lo

Residence Marina rina di Pinarello Pina Marina di Pinarello “Un approdo dorato ai margini di un’area boschiva di grandi dimension dimensioni dimensioni””

a partire par da

€ 300 per

partament appartamento a settima settimana

Giudizio Elvy Tours: ideale per chi cerca una vacanza rilassante, ambito am però an an-che da chi desidera vivere la vita diurna e notturna della vicina Porto Vecch Vecchio.

94 appartamenti

P

Posizione:

a 19 km da Porto Vecchio a 130 km da Bastia, e a 5 km dal centro di Santa Lucia di Porto Vecchio, in località Pinarello. Situato su un promontorio in posizione dominante, è immerso nella vegetazione, tra piante di sugheri, mirti e corbezzoli.

Spiaggia:

a 500 mt. di sabbia e ciottoli, libera. A poca distanza le splendide spiagge di: Pinarello, San Cipriano, Palombaggia, Santa Giulia, Rondinara, Santa Manza.

Servizi: custode presente ad orari prestabiliti, piscina aperta dal 15/06 al 14/09, parcheggio interno al complesso non custodito, (un posto auto per appartamento, eventuale 2° auto parcheggiata in appositi spazi indicati dalla direzione del complesso), gioco delle bocce. Appartamenti: disposti al piano terra o al primo piano, in buona parte sono mansardati (su 2 livelli), sono ben arredati, dotati di angolo cottura attrezzato con piastre elettriche, servizi privati con doccia (doppi nei quadrilocali), balcone o giardino attrezzato. Possono avere metrature diverse, anche se della stessa tipologia e non dispongono di allaccio tv. Bilocale 2 persone: (30 mq.) composto da soggiorno, camera con letto matrimoniale. Bilocale 3/4 persone: (30 mq.) composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, camera con letto matrimoniale. Trilocale 6 persone: (36 mq.) composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, camera con letto matrimoniale, camera con due letti singoli o a castello. Quadrilocale 8 persone: (57 mq.) composto da soggiorno con divano letto matrimoniale, camera con letto matrimoniale, camera con due letti singoli, camera con 2 letti singoli o letto a castello, doppi servizi.

52


Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale Bilocale Trilocale Quadrilocale 2 persone 3/4 persone 6 persone 8 persone

A - 01/05 - 25/05 e 14/09 - 30/09

300

325

350

375

B - 25/05 - 15/06 e 07/09 - 14/09

350

400

450

500

C - 15/06 - 29/06 e 31/08 - 07/09

450

500

600

700

D - 29/06 - 06/07

600

650

750

900

E - 06/07 - 13/07

700

750

900

€ 1050

F - 13/07 - 27/07 e 24/08 - 31/08

800

850

€ 1000

€ 1200

G - 27/07 - 10/08 e 17/08 - 24/08

€ 1000

€ 1100

€ 1250

€ 1550

H - 10/08 - 17/08

€ 1350

€ 1450

€ 1650

€ 1950

Inizio/termine soggiorno in A/B: libero, in C/D/E/F/G/H: martedì e sabato. Soggiorno minimo: 7 giorni. Su richiesta, soggiorni inferiori a 7 giorni (di 3 e 4). Orario di consegna appartamento: ore 17. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. N.B. Ai clienti che arriveranno in struttura oltre le ore 23,30, l’appartamento sarà consegnato il giorno successivo senza alcun rimborso. Orario di rilascio appartamento: ore 10. Culla: non fornita dal complesso, gratuita del cliente, da segnalare all’atto della prenotazione. Da pagare in loco: Accesso wifi: al consumo. Biancheria: da segnalare alla prenotazione, noleggio facoltativo di kit da letto e kit da bagno (2 teli): € 25 kit matrimoniale, € 15 kit letto singolo a cambio. Consumi energetici: forfait di € 21 a settimana ad appartamento. Cauzione: € 150, restituibili a fine soggiorno (da versare all’arrivo e solo in contanti). Pulizia finale: per soggiorni dal 01/05 al 08/06 e dal 07/09 al 30/09 € 50 Bilo e Trilo; € 65 Quadri. Per soggiorni dal 08/06 al 07/09 € 75 per appartamento, tutte le tipologie. Per soggiorni a cavallo di periodi con prezzi diversi, vale la data di partenza. Servizio lavanderia: lavatrice € 7 comprensivo di detersivo e ammorbidente; asciugatrice € 5 (30 minuti). Tassa di soggiorno: € 0,60 a persona al giorno. Animali (solo cani): su richiesta alla prenotazione, ammessi di piccola taglia, € 60 intero soggiorno.

53


Cala la Rossa H Residence Hotel I Fiori di Cala Rossa Lecci di Porto Vecchio “Nel golfo di Porto Vecchio, fra verde e fiori, fra mare e colline”

a partire da

€ 455

per appartamento a settimana

Giudizio Elvy Tours: la struttura offre tutte le comodità di una vacanza balneare senza tralasciare la vita mondana della vicina Porto Vecchio. 105 appartamenti

P

Posizione: situato lungo la Route de Cala Rossa, sulla penisola che si protende verso

il Golfo di Porto Vecchio. Dista 8 km da Porto Vecchio, 35 km da Bonifacio, e 135 km da Bastia.

Spiaggia:

a circa 850 mt. quella di Cala Rossa, raggiungibile attraverso una strada carrozzabile; a pochi minuti d’auto le più belle spiagge del sud.

Servizi: reception, bar, ristorante, lavanderia a gettoni, parcheggio non custodito. Area giochi per bambini, piscina aperta da giugno a settembre con zona barbecue, bocce, ping pong. A circa 2 km centro commerciale. Ristorazione:

ristorante ubicato nella costruzione principale dove viene servita la prima colazione e la cena.

Camere:

2/3 persone o 2 adulti + 2 bambini inferiori ai 12 anni, di circa 20 mq, dotate di angolo cottura, forno a microonde, climatizzatore, tv con canali europei, asciugacapelli, servizi privati loggia attrezzata di 8 mq.

Appartamenti:

tutti dotati di climatizzazione, tv con canali europei, servizi privati. Monolocale Studio 2/3 persone: (20 mq.) per 2 adulti + 1 infant. Composto da: angolo cottura, 2 letti, divano estraibile, telefono diretto. Bilocale T2 4 persone: (40 mq.) soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, terrazza attrezzata di 12 mq. Quadrilocale T3 6 persone: (70 mq.) soggiorno con angolo cottura, 3 camere con letto matrimoniale o 2 letti singoli, terrazza attrezzata di 12 mq.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Monolocale 2/3 persone

Bilocale T2 4 persone

Quadrilocale T3 6 persone

€ 455

560

770

B - 04/05 - 28/06 e 31/08 - 13/09

€ 560

770

980

C - 29/06 - 26/07

€ 770

980

€ 1400

D - 27/07 - 30/08

€ 910

€ 1260

€ 1575

A - 15/04 - 03/05 e 14/09 - 05/10

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo: A - 15/04 - 03/05 e 14/09 - 05/10

Camera doppia € 47

B - 04/05 - 28/06 e 31/08 - 13/09

€ 54,50

C - 29/06 - 26/07

€ 69,50

D - 27/07 - 30/08

€ 79,50

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Avvisare la struttura in caso di arrivi dopo le ore 20. Da pagare in loco: Cauzione € 200 per appartamento (saranno trattenuti € 80 se l’appartamento non verrà riconsegnato pulito). Facoltativi da segnalare: biancheria da letto € 10 per persona a settimana; biancheria da bagno € 7 per persona a settimana. Culla € 15 a settimana (disponibilità su riconferma). Parcheggio gratuito. Bambini 0-2 anni: gratuiti in hotel. Possibilità di cenare nei mesi di luglio e agosto € 20 per persona, bambini meno di 12 anni € 10, bambini 0-2 anni gratuiti, (pagamento diretto). Animali: non ammessi. LA QUOTA IN FORMULA RESIDENCE È COMPRENSIVA DI PULIZIA FINALE E TASSA DI SOGGIORNO. LA QUOTA IN FORMULA HOTEL È COMPRENSIVA DELLA TASSA DI SOGGIORNO.

54


Hotell K Kilina Hotel Kilina

Lecci di Porto Vecchio “Una vacanza che unisce natura, mare e riposo”

Giudizio Elvy Tours: per chi desidera un’atmosfera tranquilla in un’ambientazio-

ne da “parco naturale”.

61 camere

Mini Club

P

a partire

€ 43,50

da per persona al giorno

Posizione: a 7 km da Porto Vecchio, a 135 km da Bastia. Spiaggia: a 1,5 km la splendida spiaggia di Cala Rossa e 2 km dalla spiaggia di St. Cyprien. Servizi: ricevimento, cassaforte alla reception, spazio internet, accesso wifi, 2 piscine di cui una circolare di 1,80 mt. di profondità 1 ovale con profondità progressiva da 20 cm a 1,75 mt., uso gratuito di sdraio. Sport-Animazione: animazione in lingua francese, in luglio e agosto: due serate musicali a settimana, ginnastica o risveglio muscolare ogni giorno, escluso il sabato, tornei di bocce, volley, ping-pong, 1 ora per famiglia al giorno di catamarano o di windsurf, mini club per i bambini dai 6 ai 12 anni. Nelle vicinanze possibilità di passeggiate a cavallo, quad, attività subacquee, kayak, noleggio imbarcazioni. Navetta gratuita dall’hotel alla spiaggia (2 volte al giorno in luglio e agosto). Ristorazione: dispone di bar, due ristoranti, uno a bordo piscina dove propongono specialità mediterranee e grigliate all’aperto in luglio e agosto e ristorante interno affacciato su una splendida terrazza dove viene servita la prima colazione a buffet. Per i bambini di età inferiore ai 2 anni, seggiolone a disposizione al ristorante. Camere: in muratura tutte al piano terra e indipendenti, suddivise in 9 padiglioni con una superficie da 14 a 30 mq. disseminate nel parco, moderne ed essenziali. Tutte dotate di servizi privati, tv, condizionatore e terrazza. Camera Standard: da 2 a 6 persone. Camera Comfort: da 2 a 4 persone.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera standard

Camera comfort

A - 20/04 - 17/05 e 14/09 - 04/10

€ 43,50

€ 49,50

B - 18/05 - 22/06 e 24/08 - 13/09

€ 58,50

€ 67

C - 23/06 - 02/08 e 17/08 - 23/08

€ 84

€ 97,50

D - 03/08 - 16/08

€ 97

€ 109,50

Inizio e fine soggiorno: sabato. Nei mesi di aprile, maggio, giugno, settembre, ottobre possibili soggiorni di minimo 3 notti in pernottamento e prima colazione o in mezza pensione. Supplemento in mezza pensione: adulto € 25 al giorno, bambini da 3-11 anni € 15 al giorno. 3° letto adulto: stessa quota della doppia. Camere familiari: quotazioni su richiesta. Culla: gratuita su riconferma. Tassa di soggiorno: € 0,95 per persona al giorno. Animali: non ammessi.

55


aesee Serenu S Residence nce Paese Serenu Sere

a partire da

€ 595 per

appartamento a settimana

Porto Vecchio “A bordo spiaggia, in un parco fiorito” fiorito”

Giudizioo ElvyTours:

luogo ideale per crogiolarsi al sole o provare l’emozione di

esplorare i fondali d li marini.

89 appartamenti

P

Posizione: sorge in un parco di 10 ettari a 2 km da Porto Vecchio e a 142 km da Bastia e a 29 km da Bonifacio. Spiaggia: direttamente sul mare (stretto litorale sabbioso). A pochi minuti d’auto si raggiungono le famose spiagge di Santa Giulia e Palombaggia. Servizi:

reception, lavanderia, parcheggio non custodito, piccola boutique. Piscina riscaldata (escluso luglio e agosto), bocce, ping pong, tennis, area giochi per bambini, wifi disponibile alla reception e negli appartamenti, punto internet gratuito. Escursioni guidate in partenza dal residence con mini bus climatizzato. Possibilità di pacchetto immersioni in bassa e media stagione, pacchetto multi attività: escursioni, canyoning, vie ferrate (quotazioni e disponibilità su richiesta).

Ristorazione: ristorante sulla terrazza, possibilità di forfait pasti. Appartamenti: tutti dotati di forno a microonde, angolo cottura, servizi privati, tv lcd con canali europei, lavastoviglie (solo nei trilocali). Bilocale 2/4 persone: (31 mq.) soggiorno con 2 letti singoli e su richiesta 3° letto per bambino fino a 12 anni, camera con 2 letti singoli o letto matrimoniale, terrazza attrezzata. Trilocale 4/7 persone: (45 mq.) soggiorno con 2 letti singoli, camera con letto matrimoniale o 2 letti singoli, mezzanino aperto sul soggiorno camera con letto matrimoniale + 1 letto singolo, doppi servizi con un solo wc, terrazza attrezzata.

Quota per appartamento a settimana Periodo: A B C D E

-

04/05 18/05 08/06 22/06 03/08

-

18/05 e 14/09 - 12/10 08/06 22/06 e 31/08 - 14/09 03/08 31/08

Bilocale 2/4 persone € 595 € 700 € 840 € 1183 € 1568

Trilocale 4/7 persone € 735 € 875 € 1050 € 1904 € 2184

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato arrivi 17/20, partenze entro le 10. Da pagare in loco: Cauzione € 400 obbligatoria, rimborsabile. Pulizia finale: obbligatoria Bilo € 40 Trilo € 50, Biancheria da letto e da bagno: fornita, lettino bebè € 15 a settimana, seggiolone € 7. Tassa di soggiorno: € 1 circa. Forfait pasti (da prenotare in agenzia e pagare in loco): pensione completa € 343 a persona a settimana, bambini 0-12 anni € 273, mezza pensione: € 203, bambini 0-12 anni € 168. Forfait cene: € 140, bambini 0-12 anni € 105. Forfait prime colazioni: € 63, bambini 0-12 anni € 63. Animali: non ammessi.

56


Salina Bay Residence Salina Bay

Porto Vecchio “Nuova struttura in centro a Porto Vecchio”

Giudizio Elvy Tours: residence al centro di un Parco alberato di quattro ettari con fantastica vista sulle saline di Porto Vecchio.

a partire

170 appartamenti

da per appartamento a settimana

P

€ 599

Posizione: a 1 km dal centro di Porto Vecchio, a 140 km da Bastia. Spiaggia: a 1 km dal litorale e a poca distanza dalle splendide spiagge di Palombaggia, Santa Giulia, Rondinara.

Servizi:

ricevimento, piscina attrezzata, bar, parcheggio esterno privato gratuito incustodito, wifi nelle parti comuni del residence. Nelle vicinanze possibilità di noleggio imbarcazioni, bar e ristoranti.

Appartamenti:

tutti modernamente arredati dispongono di: angolo cottura, forno elettrico, microonde, lavastoviglie, tv, servizi privati, climatizzatore. Terrazze spaziose arredate con mobili da giardino. Bilocale F2 2/4 persone: (38 mq. + 20 mq. di terrazza) soggiorno con divano letto per 2 persone e 1 camera matrimoniale. Trilocale F3 4/6 persone: (65 mq. + 30 mq. di terrazza) soggiorno con divano letto per 2 persone e 1 camera matrimoniale, 1 camera a 2 letti, doppi servizi. Trilocale F3 Lux 4/6 persone: (100 mq. + 100 mq. di terrazza) come il Trilo F3 ma più spaziosa, ubicato all’ultimo piano con grande terrazzo panoramico su Porto Vecchio, arredato con eleganza, dispone di lavatrice ma ha un solo servizio.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Bilocale F2 2/4 persone

Trilocale F3 4/6 persone

Trilocale F3 Lux 4/6 persone

A - 20/04 - 17/05 e 28/09 - 19/10

599

818

€ 1035

B - 18/05 - 21/06 e 14/09 - 27/09

873

€ 1035

€ 1363

C - 22/06 - 05/07 e 31/08 - 13/09

€ 1079

€ 1298

€ 1580

D - 06/07 - 02/08 e 24/08 - 30/08

€ 1624

€ 1908

€ 2398

E - 03/08 - 23/08

€ 1962

€ 2497

€ 2834

Inizio e fine soggiorno: dal 20/04 al 22/06 e dal 15/09 al 19/10 tutti i giorni della settimana dal 23/06 al 14/09 venerdì, sabato, domenica. arrivi dopo le ore 16 (per arrivi dopo le ore 20 avvisare la reception), partenze entro le ore 10. Pulizia finale: da € 55 a € 75 a secondo del tipo di appartamento. Cauzione: € 500 accettate solo con carta di credito. Biancheria da letto: fornita con cambio settimanale, possibilità di noleggiare biancheria da cucina e asciugamano da mare, seggiolone gratuito (su riconferma). Tassa di soggiorno: € 1,10 per persona al giorno. Animali: non ammessi.

57


Lag go Verde de Residence U Lago Verde Porto Vecchio “Un luogo dove trascorrere una vacanza di qualità”

a partire da

€ 390

per appartamento a settimana

Giudizio Elvy Tours:

un resort per famiglie, con ogni confort, nei pressi della

spiaggia di “Marina di fiori”.

54 appartamenti

P

Posizione: 142 km da Bastia, 27 km da Bonifacio, 3 km dal centro di Porto Vecchio. Spiaggia: a 600 mt. di ghiaia raggiungibile attraverso una stradina non asfaltata. In poco tempo si raggiungono le spiagge più belle della zona, Palombaggia, Santa Giulia, Cala Rossa, San Cipriano.

Servizi:

reception, sala tv, sala soggiorno, terrazza coperta, bar, piscina, parcheggio privato non custodito, aria condizionata, wifi presso la reception, ping-pong e calcetto. Servizio lavanderia.

Appartamenti:

dispongono tutti di: aria condizionata, angolo cottura attrezzato, servizi privati con phon, forno a mocroonde, frigo, cassaforte, telefono, tv, terrazza o balcone con barbecue. Studio 2 persone: (mq. 16 + 13 mq. di terrazza)composto da soggiorno con divano letto matrimoniale. Bilocale F2 2 persone: (mq. 27 + 8 mq. di terrazza) soggiorno, camera da letto matrimoniale. Bilocale F2 3 persone: (stessa metratura F2 prec.) soggiorno con divano letto singolo, angolo cottura camera da letto matrimoniale. Trilocale F3 4/5 persone: (mq. 36 + mq. 16 di terrazza) soggiorno, congelatore e lavastoviglie, una camera matrimoniale + 1 camera con 2 letti singoli.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Studio Bilocale F2 Bilocale F2 Trilocale F3 Trilocale F3 2 persone 2 persone 3 persone 4/5 persone 5 persone € 390

430

490

550

590

B - 08/06 - 06/07 e 07/09 - 28/09 € 550

620

760

860

910

C - 06/07 - 03/08 e 24/08 - 07/09 € 780

950

€ 1090

€ 1190

€ 1250

€ 1190

€ 1390

€ 1470

€ 1520

A - 04/05 - 08/06

D - 03/08 - 24/08

€ 940

Inizio e fine soggiorno: sabato; arrivi dalle ore 17, partenze entro le ore 10, Da pagare in loco: cauzione € 200, pulizia finale: studio € 30 F2/2 € 35 F2/3 € 40 F3 € 45. Culla: (bimbo sino a 2 anni) € 30 a soggiorno. Seggiolone: € 15 a soggiorno. Biancheria: fornita lenzuola e federe, tappeto da bagno, spugne e strofinacci. Tassa di soggiorno: € 0,50 al giorno a persona. Animali: € 20 a settimana ammessi di piccola taglia su richiesta.

58


du Maquis aq Residence Les Bungalows du Maquis Pascialella de Muratello - Porto Vecchio “La natura, la macchia mediterranea e voi...”

Giudizio Elvy Tours:

a partire da

42 appartamenti

per appartamento a settimana

nel Parco Naturale Regionale, in mezzo a pini e querce, in una zona tranquilla da dove partire per scoprire le meraviglie della Corsica del sud.

P

€ 375

Posizione: a mt. 250 s.l.m. a 11 km da Porto Vecchio, 154 km da Bastia, 39 da Bonifacio,, in i la de Muratello. località Pascialella Spiaggia: a 15 km dalle più belle spiagge del sud della Corsica. Servizi: piscina,a, bar, parcheggio, lavanderia, accesso a internet gratuito nella zona ristorante. Par Par-cheggio non custodito. Nelle immediate vicinanze: maneggio e a Porto Vecchio tutti i divertimenti che questa cittadina può offrire. Ristorazione: prima colazione continentale e cena servita presso il ristorante, cucina tradizionale con servizio al tavolo. Appartamenti: Si tratta di appartamenti in muratura (in Corsica denominati “bungalòw”), sparsi nel verde, a schiera tutti con entrata indipendente e loggia esterna con mobili da giardino. Tipo maquis: Arredati in modo semplice e pratico hanno tv color sat. (1 canale italiano), telefono e sono dotati di tutta l’attrezzatura necessaria per cucinare e per il riordino. I servizi privati sono con doccia. Disponibili nelle seguenti tipologie: Bungalow 2-3 persone: (25 mq.) 2 adulti + 1 bambino di 12 anni: composto da soggiorno con angolo cottura, divano letto singolo, camera letto matrimoniale. Bungalow 6 persone: (34 mq.), non consigliato per 6 adulti: composto da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio o matrimoniale, camera letto matrimoniale, camera con 2 letti. Tipo Chiarastella: più spaziosi dei Maquis e dotati di accessori quali tv color sat (1 canale italiano), telefono, lavatrice, lavastoviglie, tutti con terrazza coperta e mobili da giardino, hanno i servizi con vasca o doccia. Bilocale 4 persone: (32 mq.) composto da soggiorno con cucina all’americana, divano letto apribile matrimoniale alla francese, camera da letto matrimoniale. Trilocale 6 persone: (36 mq.) composto da soggiorno con cucina all’americana, divano letto apribile matrimoniale alla francese, camera da letto matrimoniale, camera con due letti singoli unibili. Villetta 6 persone: (60 mq.) composto da soggiorno con divano letto apribile matrimoniale alla francese, cucina all’americana, 2 camere matrimoniali. Quota per appartamento a settimana Periodo:

Maquis bungalow 2/3 persone

Maquis bungalow 6 persone

Chiarastella Chiarastella Chiarastella bilocale trilocale Villetta 4 persone 6 persone 6 persone

A - 21/04 - 26/05 € 755 € 375 € 515 € 535 € 685 08/09 - 22/09 B - 26/05 - 30/06 € 415 € 545 € 585 € 715 € 805 25/08 - 08/09 € 545 € 605 € 705 € 915 € 985 C - 30/06 - 07/07 € 695 € 805 € 935 € 1015 € 1095 D - 07/07 - 14/07 € 715 € 855 € 965 € 1055 € 1125 E - 14/07 - 04/08 € 955 € 1155 € 1155 € 1295 € 1405 F - 04/08 - 18/08 € 675 € 815 € 925 € 995 € 1095 G - 18/08 - 25/08 Inizio e fine soggiorni: domenica/domenica arrivi ore 17, partenze entro le ore 10 minimo 7 notti. Possibilità di soggiorni sabato/sabato su richiesta. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le ore 20. Accesso internet wifi: gratuito. Consumi energetici: inclusi. Culla: € 10 al giorno fornita dalla struttura o in culla propria (sempre su richiesta all’atto della prenotazione). Da pagare in loco: biancheria da letto € 9 per letto, da cucina e da bagno € 9 a cambio (2 teli). Cauzione: € 200 restituibile a fine soggiorno. Pulizia finale: € 25. Tassa di soggiorno: 0,35 € a persona al giorno. Prima colazione: € 7,50 a persona al giorno. Cena: € 18 a persona al giorno. Servizio lavanderia: gratuito. Animali: ammessi di piccola taglia, 1 per appartamento (da richiedere obbligatoriamente alla prenotazione). OFFERTE SPECIALI: SPECIALE BUNGALOW 2/3 persone: sconto di € 70 sul prezzo della settimana valido dal 21/04 al 16/06 e dal 08/09 al 22/09. VACANZA LUNGA: minimo 14 notti sconto del 10% nei periodi 16/6-28/7 e 25/8-08/09.

59


Don Cesar D Hotel Don Cesar Porto Vecchio “Affacciato sul Golfo di Porto Vecchio”

a partire

€ 410

da per camera al giorno

Giudizio Elvy Tours:

un nuovissimo hotel in un ambiente esclusivo ed elegante dove nulla è lasciato al caso, per il vostro soggiorno di charme, con attenzione e cura nei servizi.

39 camere

P

Posizione: a 135 km da Bastia e 1 km dal centro di Porto Vecchio. Spiaggia: direttamente sulla spiaggia privata di ghiaia e sassi. Le più belle spiagge del sud Palombaggia e Santa Giulia a pochi minuti d’auto.

Servizi:

reception, ascensore, garage per macchine e moto gratuito (un posto auto riservato a camera) piscina attrezzata, solarium, centro benessere, hammam, servizio di baby sitter, lavanderia, stireria.

Ristorazione: ristorante aperto a mezzogiorno e sera (luglio e agosto solo la sera) e grill aperto a pranzo dal 15/06 al 15/09. Grigliate a bordo piscina. Possibilità di mezza pensione. (Si raccomanda abbigliamento formale nella sala ristorante. Vietate bermuda). Camere: tutte climatizzate, spaziose e confortevoli, arredate con gusto, terrazza vista mare e piscina. Dispongono di tv sat., wifi, mini bar, cassaforte, telefono diretto, servizi privati con asciugacapelli. Camera Superior: di 40 mq. per 2 persone. Camera Luxe: di 45 mq. per 2 persone. Camera Superior tripla: per 3 persone, composta da una camera matrimoniale e una camera più piccola con un letto singolo. Camera Superior Famiglia: 58 mq. ospita sino a 4 persone composta da una camera matrimoniale e una camera a 2 letti più piccola, con cabina armadio.

Quota per camera al giorno in solo pernottamento Periodo:

Camera superior

Camera luxe

Camera superior famiglia

Camera superior tripla

A - 27/04 - 31/05 e 17/09 - 30/09

€ 410

€ 500

710

€ 520

B - 01/06 - 22/06 e 01/9 - 16/09

€ 470

€ 550

810

€ 600

C - 23/06 - 31/08

€ 760

€ 860

€ 1001

€ 850

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 16 partenze entro le ore 11. Da pagare in loco: culla € 40, menù bambino € 25. Supplemento mezza pensione: quotazione su richiesta. Tassa di soggiorno: € 1 circa. Animali: non ammessi. È sconsigliato l’uso del telefono cellulare nelle parti comuni dell’hotel e al ristorante, al fine di preservare la tranquillità del luogo.

60


Don Cesar Residence Don Cesar

Porto Vecchio “Immerso in una pineta, la piscina pare tuffarsi in mare”

Giudizio Elvy Tours: per chi è alla ricerca del confort e della tranquillità, in una location perfetta tra il verde della pineta e l’azzurro del mare.

a partire da

14 ville

€ 1694

per appartamento

P

a settimana

Posizione: 135 Km da Bastia, 1 Km dal centro di Porto Vecchio. Spiaggia: direttamente su una piccola spiaggia di ghiaia e sassi.

A pochi minuti le

splendide spiagge di Palombaggia e Santa Giulia.

Servizi: reception, parcheggio incustodito. Utilizzo per i clienti del residence della piscina, del ristorante e del centro benessere (riservato solo agli adulti dai 18 anni) del vicino hotel Don Cesar. Biancheria da letto con cambio settimanale inclusa, servizio lavanderia e servizio in villa (a pagamento).

Ristorazione: ristorante aperto a mezzogiorno e sera (luglio e agosto solo la sera) e grill aperto a pranzo dal 15/06 al 15/09. Ville:

rifinite e arredate elegantemente, tutte con entrata indipendente dispongono di climatizzatore, connessione wifi, tv, angolo cottura con microonde, lavastoviglie, cassaforte, servizi privati con asciugacapelli. Terrazza attrezzata con sedie e tavolo. Villa standard: (60 mq. + terrazza) composto da soggiorno con angolo cottura e 1 camera matrimoniale e una più piccola camera con 1 letto. Villa superieure: (60 mq. + terrazza) composto da soggiorno con angolo cottura e 1 camera matrimoniale e una più piccola camera con 1 letto. Terrazza con vista sulla pineta e mare.

Quota per villa a settimana Periodo: A - 01/06 - 21/06 e 06/07 - 26/07 31/08 - 28/09 B - 22/06 - 05/07 e 27/07 - 30/08

Villa Standard 3 persone

Villa Superieure 3 persone

€ 1694

€ 1995

€ 2674

€ 2975

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato. Arrivi: dalle ore 16 e le ore 20 (arrivi dopo le ore 20, avvisare la reception), partenze entro le ore 9,30. Biancheria da letto: inclusa, biancheria da bagno inclusa, comprende (per 4 persone) 1 tappeto da bagno, 2 asciugamani piccoli, 4 asciugamani da doccia. Da pagare in loco: Letto aggiunto: non disponibile. Pulizia finale: € 60. Cauzione: € 500 con carta di credito. Tassa di soggiorno: € 1 circa per persona al giorno. Animali: non ammessi.

61


Hotel Sheg ga A Hotel Shegara

a partire

€ 49,50

da per persona al giorno

Porto Vecchio “Affacciato sul mare, ai piedi della cittadella” cittadella”

Giudizio Elvy Tours: per chi desidera esplorare la zona fra Alta Rocca e Bonif Bonifacio e soggiornare in un luogo con vista sul golfo. 35 camere

P

Posizione: a 27 km da Bonifacio e 139 km da Bastia, è ubicato in posizione panoramica direttamente fronte mare.

Spiaggia:

a 50 mt., le spiagge più belle a pochi minuti d’auto: Palombaggia, Santa Giulia, San Cipriano.

Servizi: parcheggio privato custodito (fino ad esaurimento posti), reception, bar, piscina attrezzata, ascensore, giardino. Nelle vicinanze: ristoranti, bar, negozi. Ristorazione:

ristorante aperto anche al pubblico esterno, offre una cucina tradizionale. La colazione a buffet viene servita sulla terrazza con vista sul Golfo di Porto Vecchio.

Camere: tutte climatizzate, dispongono di telefono, tv sat., servizi con doccia, asciugacapelli e cassetta di sicurezza. Si dividono in: vista piscina, vista giardino e vista mare doppie o matrimoniali (alcune con balcone) per 2/3 persone. Camere superior vista mare, quadruple composte da un letto matrimoniale e 2 singoli o due letti matrimoniali.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera Camera Camera Superior vista piscina vista giardino vista mare vista mare

A - 01/04 - 12/04 e 28/09 - 31/10

€ 49,50

€ 54,50

€ 59,50

€ 69,50

B - 13/04 - 31/05 e 14/09 - 27/09

€ 57

€ 69,50

€ 74,50

€ 81,50

C - 01/06 - 12/07 e 31/08 - 13/09

€ 76

€ 86

€ 91

€ 108,50

D - 13/07 - 02/08 e 24/08 - 30/08

€ 87,50

€ 97,50

€ 102,50

€ 120

E - 03/08 - 23/08

€ 115

€ 122,50

€ 130

€ 150

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 11,30. Soggiorno minimo: 3 notti. Tassa di soggiorno: inclusa. Bambini 0-2 anni: su richiesta, culla gratuita, 1ª colazione esclusa. 3°-4° letto su richiesta. Camere comunicanti non disponibili. Camera singola: quotazione su richiesta, non disponibili in periodo C-D-E. Camera quadrupla: su richiesta. 3 letto 2-14 anni: periodo A € 25, periodo B € 30, periodo C € 40, periodo D € 60, periodo E € 80, (esclusa prima colazione). Animali: ammessi di piccola taglia € 8 al giorno (pasti esclusi).

62


Aigllon Byl Hotel Aiglon Bylitis Porto Vecchio “Sole, gentilezza e calorosa accoglienza”

Giudizio Elvy Tours: l’hotel vi invita a condividere le bellezze di Porto Vecchio, tutto è studiato per rendere piacevole il vostro soggiorno.

a partire

25 camere

da per persona al giorno

P

Posizione: a 100 mt. dal centro, a 147 km da Bastia e 27 km da Bonifacio. Spiaggia: a pochi minuti d’auto le spiagge di Palombaggia, Santa Giulia. Servizi: reception, bar, ascensore, parcheggio scoperto e garage per le moto

€ 35

chiuso,

wifi. Nelle vicinanze: ristoranti, pizzerie, locali.

Ristorazione:

sala interna climatizzata e piccolo patio esterno dove viene servita la

prima colazione.

Camere:

semplici ma funzionali, possono essere doppie o triple, alcune dispongono di

balcone (con supplemento), tutte con aria condizionata, servizi privati, telefono.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera doppia

Camera tripla

A - 01/04 - 26/04 e 28/09 - 11/10

€ 40

€ 35

B - 27/04 - 31/05

€ 45

€ 38,50

C - 01/06 - 12/07 e 24/08 - 27/09

€ 52,50

€ 43,50

D - 12/07 - 02/08

€ 62,50

€ 50

E - 03/08 - 23/08

€ 77,50

€ 60

Inizio e fine soggiorno: libero minimo 3 giorni, arrivi dalle ore 15 (nel caso di arrivi dopo le ore 19 si prega di avvisare la struttura), partenze entro le ore 11. Camera con balcone: supplemento di € 10 al giorno. Da pagare in loco: cauzione di € 150 per camera (con carta di credito). Culla: € 10 al giorno. Tassa di soggiorno: € 0,35 per persona al giorno. Camere quadruple non disponibili, camere singole su richiesta. Parcheggio e garage per moto: gratuito Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta (solo in camera a pianterreno) € 5 al giorno.

63


astell’Verde ll C Residence Castell’ Verde Porto Vecchio - Baia Santa Giulia “In posizione dominante il Golfo di Santa Giulia”

a partire da

€ 405

per appartamento a settimana

Giudizio Elvy Tours: a pochi passi dal mare, disposto su un’area completamente pedonale e ben integrata nel verde. 120 appartamenti

P

Posizione: 148 km da Bastia, 21 km da Bonifacio, 5 km da Porto Vecchio. Nella Baia di Santa Giulia. Spiaggia: a 300 mt. di sabbia, libera o attrezzata (a pagamento). Raggiungibile tramite un sentiero. Servizi: reception, parcheggio non custodito, lavanderia, internet point, piscina, due campi da tennis. Possibilità di praticare diversi sport nautici: windsurf, moto ad acqua, immersioni, sci nautico. A 200 mt. piccolo centro commerciale. Ristorazione: ristorante in posizione panoramica, propone una cucina tradizionale, gelateria e bar. Appartamenti: tutti dispongono di: servizi privati, climatizzatore, cassette di sicurezza, tv, angolo cottura con forno a microonde, o forno elettrico, balcone o loggia attrezzata, lato mare o lato giardino. Si dividono in: Studio monolocale 2-3 persone: (24 mq.) soggiorno con letto matrimoniale + letto singolo nell'ingresso. Duplex B/C bilocale 2-4 persone: (34 mq.) soggiorno, al piano superiore 1 camera da letto matrimoniale e 1 camera con letto a castello. Duplex A bilocale 4-5 persone: (40 mq.) soggiorno, ingresso con zona per letto a castello, piano superiore camera con letto matrimoniale, mezzanino con letto singolo. Duplex A+ bilocale 4-5 persone: (40 mq.) con mezzanino, servizi privati con 2 docce separate, al piano superiore camera matrimoniale, mezzanino con letto a castello + 1 letto singolo (occupazione massima 4 adulti o 3 adulti + 2 bambini fino a 12 anni). Quota per appartamento a settimana Periodo:

Studio Duplex B/C Duplex A lato giardino lato giardino lato giardino 2/3 persone 2/4 persone 4/5 persone € 458 € 555 A - 20/04 - 07/06 € 405 07/09 - 15/10 € 623 € 765 B - 08/06 - 21/06 € 525 31/08 - 06/09 € 998 € 1260 C - 22/06 - 26/07 € 923 24/08 - 30/08 € 1110 € 1388 D - 27/07 - 23/08 € 1005

Studio lato mare 2/3 persone € 435

Duplex B/C Duplex A+ lato mare lato mare 2/4 persone 4/5 persone € 555 € 690

585

765

€ 960

953

€ 1260

€ 1553

€ 1050

€ 1388

€ 1725

Inizio e fine soggiorno: sabato/sabato. Da pagare in loco: cauzione € 300 da versare esclusivamente con assegno o carta di credito (solo con Master Card o Visa) culla: € 20 a soggiorno (su richiesta), pulizia finale: € 50 a settimana (angolo cottura a carico del cliente), tassa di soggiorno € 0,35 per persona al giorno. Le quote includono: forfait consumi, biancheria da letto con cambio settimanale. Animali: non ammessi.

64


Castell’Verde ll V Hotel Castell’ Verde Porto Vecchio - Baia Santa Giulia “Su un mare dai colori maldiviani”

Giudizio Elvy Tours: la vostra vacanza di qualità in una gradevole struttura piacevolmente integrata nel residence omonimo. 32 camere

a partire da

€ 107,50 per persona al giorno

P

Posizione: a 147 km da Bastia e 27 km da Bonifacio, 7 Km dal centro di Porto Vecchio, in posizione panoramica. Spiaggia: a 300 mt. di sabbia, raggiungibile con un comodo sentiero pedonale. Servizi: reception, bar e gelateria (vicino alla piscina del residence). Parcheggio incustodito. Piscina riscaldata esterna, attrezzata con lettini e ombrelloni. Tennis diurno. L’hotel non dispone di ascensore. Ristorazione: ristorante “Costa Rica” con terrazza panoramica e coperta, la prima colazione è a buffet, la cena viene servita al tavolo. Camere: per 2 persone, tutte rinnovate. Si dividono in: vista giardino e vista mare, con letto matrimoniale, wifi, climatizzate. Dispongono di: servizi privati con doccia, tv, cassaforte, telefono, frigobar e balcone. Quota per persona al giorno in mezza pensione Periodo:

Camera vista giardino

Camera vista mare

A - 27/04 - 07/06 e 14/09 - 06/10

€ 107,50

€ 130

B - 08/06 - 05/07 e 24/08 - 13/09

€ 135

€ 160

C - 06/07 - 23/08

€ 172,50

€ 209

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 15 (nel caso di arrivi dopo le ore 19 si prega di avvisare la struttura), partenze entro le ore 11. Supplementi: Camera singola vista giardino (al giorno): periodo A € 47, B € 74, C € 112 Camera singola vista mare (al giorno): A 69, B € 99, C € 147. Camere triple e quadruple: non disponibili. Culla: € 20 a settimana su riconferma. Tassa di soggiorno: € 0,95 per persona al giorno. Animali: non ammessi.

65


Residence d M Residence Moby Dick

a partire da

€ 480 per bungalow a settimana

Porto Vecchio - Baia Santa Giulia “In posizione privilegiata”

Giudizio Elvy Tours:

una trasformazione dell’omonimo hotel con i comfort di

“casa propria”.

69 bungalow

P

Posizione:

a 148 km da Bastia, 22 km da Bonifacio, 7 km da Porto Vecchio, in località

Santa Giulia.

Spiaggia:

direttamente all’estremità di Santa Giulia. Attrezzata con ombrelloni e sdraio (su prenotazione, ad esaurimento).

Servizi:

reception, tennis diurno e punto internet, presso il Residence Castell’ Verde, parcheggio non custodito, lavanderia, ristorante sulla spiaggia, possibilità (a pagamento) di sport nautici: sci nautico, moto ad acqua, windsurf e immersioni. Nella vicina Porto Vecchio ristoranti, bar, negozi.

Bungalow: in muratura rivestiti in legno, dispongono tutti di: climatizzatore, angolo cottura con piastre elettriche, forno a microonde e lavastoviglie, servizi privati con doccia e phon, cassaforte, veranda attrezzata. Si dividono in: Bungalow Y: (20 mq.) per 2-3 persone 2 adulti + 1 bambino 2-12 anni o 1 infant 0–2 anni. Camera con letto matrimoniale + un letto singolo, massimo 20/30 mt. dalla spiaggia. Bungalow X: come bungalow Y al massimo a 10 mt. dalla spiaggia e dal mare.

Quota per bungalow a settimana Periodo:

Bungalow Y 2-3 persone

Bulgalow X 2-3 persone

A - 21/05 - 03/06 e 17/09 - 30/09

480

570

B - 04/06 - 24/06 e 03/09 - 16/09

728

878

C - 25/06 - 08/07 e 20/08 - 02/09

983

€ 1178

D - 09/07 - 22/07

€ 1208

€ 1433

E - 23/07 - 19/08

€ 1335

€ 1613

Inizio e fine soggiorno: martedì-martedì arrivi dalle ore 16 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: cauzione € 300 obbligatoria solo con carta di credito. Pulizia finale € 45 (obbligo riconsegnare angolo cottura pulito). Tassa di soggiorno: € 0,35 circa per persona al giorno. Culla: 0-2 anni su richiesta € 20 a settimana pagamento in loco, gratuita se portata dal cliente. Biancheria da letto: fornita, biancheria da bagno su richiesta da pagare in loco. Animali: non ammessi.

66


Moby Dick i Hotel Moby Dick Porto Vecchio - Baia Santa Giulia “Incastonato fra mare e laguna”

Giudizio Elvy Tours:

da ogni angolazione potrete ammirare gli splendidi colori

del mare.

44 camere

a partire

€ 134

da per persona al giorno

P

Posizione:

a 148 km da Bastia, 22 km da Bonifacio, 7 km da Porto Vecchio, in località Santa Giulia.

Spiaggia: direttamente all’estremità di Santa Giulia. Attrezzata con ombrelloni e sdraio (su prenotazione, ad esaurimento). Servizi: reception, sala tv, sala soggiorno, wifi gratuito alla reception e nelle camere, tennis diurno a pagamento presso il residence Castell’ Verde, parcheggio non custodito, giardino. L’hotel non dispone di ascensore. Possibilità a pagamento di sport nautici: sci nautico, moto ad acqua, windsurf e immersioni. Nella vicina Porto Vecchio ristoranti, bar, negozi. Ristorazione: bar, ristorante con terrazza affacciato sulla spiaggia, dove viene servita la prima colazione a buffet e la cena, propone una cucina curata e raffinata con servizio al tavolo. Camere: per 2 persone di circa 20 mq., (non disponibili camere triple), dispongono tutte di: servizi privati, climatizzatore, phon, tv con canali europei, cassette di sicurezza, mini-bar, balcone, letto matrimoniale o due letti singoli, possono essere lato mare o lato giardino, disponibili 2 camere per diversamente abili.

Quota per persona al giorno in mezza pensione Periodo:

Camera vista laguna

Camera vista mare

A - 20/04 - 07/06 e 14/09 - 13/10

€ 134

€ 169

B - 08/06 - 05/07 e 24/08 - 13/09

€ 194

€ 248

C - 06/07 - 23/08

€ 252

€ 318

Inizio e fine soggiorno: libero arrivi dalle ore 15 partenze entro le ore 11. Minimo 7 notti. Supplementi: camera singola lato giardino periodo A € 77,50, B € 137,50, C € 195 (per persona al giorno Lato mare: A € 112,50, B € 192, C € 262. Bambini 0-2 anni: € 20 per culla a soggiorno da pagare in loco (gratuita se propria). Da pagare in loco: tassa di soggiorno € 1,45 circa. Animali: non ammessi.

67


Sannt a Giu Residence Santa Giulia Palace Prestige

a partire da

€ 800 00 per er

ament appartamento a settimana

Porto Vecchio - Baia Santa Giulia “Un lusso diviso fra spazio e tranquillità” tran

Giudizio Elvy E Tours:

la struttura offre tutti i servizi di una residenza di charme, il vostro desiderio deve ess essere di... voler ritornare?

12 appartamenti

P

Posizione: a 7 km da Porto Vecchio, 25 km da Bonifacio e 137 km da Bastia. Spiaggia: di sabbia fine dista da 450 a 900 mt. facilmente raggiungibile attraverso

un sentiero pedonale immerso nella macchia mediterranea. Servizi: reception, bar con servizio pasticceria e prima colazione, sala tv, 2 piscine di cui una per bambini, sauna e hamman. Servizio baby sitter su richiesta e a pagamento spazi verdi e giardini fioriti, parcheggio non custodito. A circa 600 mt. si trovano un supermercato, macelleria, bar, edicola, ristoranti e campi da tennis. Appartamenti: particolarmente raffinati con arredi esclusivi ed accoglienti.Tutti dotati di: cucina attrezzata con frigorifero con congelatore, piastre in vetro ceramica, forno/micro-onde, lavastoviglie, lavatrice, tostapane, ferro da stiro, cassaforte, telefono, tv, climatizzatore, biancheria da bagno fornita. Suite Premium B: 2/4 persone (42 mq.). Composto da cucina all'americana affacciata sulla terrazza, una camera matrimoniale, sala con 2 letti singoli, terrazza attrezzata e coperta, vista mare Ville Premium G/H/I: 2/4 persone (63 a 77 mq.). Composto da ampio soggiorno con accesso diretto alla terrazza in legno coperta, attrezzata con mobili da giardino e barbecue, zona pranzo, due spaziose camere con letto matrimoniale o due letti singoli, servizi con doccia o vasca e asciugacapelli, wc separato, giardino o balcone vista mare.

Quota per appartamento a settimana Periodo: A B C D E F G

-

01/04 27/04 18/05 08/06 22/06 29/06 06/07

-

26/04 17/05 07/06 e 21/09 - 11/10 21/06 e 07/09 - 20/09 28/06 e 31/08 - 06/09 05/07 30/08

Suite Premium B 2/4 persone € 800 € 1010 € 1060 € 1310 € 1630 € 2100 € 2200

Ville Premium G-H-I 2/4 persone € 1130 € 1430 € 1730 € 2230 € 2730 € 3500 € 3650

Inizio e fine soggiorno: mercoledì/mercoledì-venerdì/venerdì-sabato/sabato-domenica/domenica arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: deposito cauzionale € 1000 obbligatorio. Pulizia finale: compresa. Noleggio biancheria: da letto inclusa 3 volte alla settimana da segnalare € 13 per persona biancheria da bagno € 8 per persona. Tassa di soggiorno: € 1,45 a persona al giorno. Culla da richiedere al momento della prenotazione: € 30 a settimana. Supplemento: riordino giornaliero dell’appartamento quotazione su richiesta. Accesso wifi: gratuito. Parcheggio: gratuito. Bagno Turco/Sauna: gratuita per i tipi Premium. Letto supplementare: (da segnalare alla prenotazione) € 110 a settimana, bambino da 0 a 2 anni € 30 a settimana. Animali: non ammessi.

68


ulia Palace Pa Residence Santa Giulia Palace

Porto Vecchio - Baia Santa Giulia “Situato in una delle zone più richieste dell’isola”

Giudizio Elvy Tours:

per chi desidera che la propria vacanza sia un connubio

fra cielo, mare e verde.

51 appartamenti

a partire da

€ 420 per

appartamento a settimana

P

Posizione: sul Golfo di Santa Giulia, a 7 km da Porto Vecchio, 25 km da Bonifacio e 137 Km da Bastia.

Spiaggia: di sabbia fine dista da 450 a 800 mt. facilmente raggiungibile attraverso un sentiero pedonale immerso nella macchia mediterranea.

Servizi: reception, bar con servizio pasticceria e prima colazione, sala tv, 2 piscine attrezzate una di 9x20 mt., per gli studio confort accesso alla piscina 10x25 mt., dotata di una vasca per bambini per gli appartamenti C-E-G-H, sauna. Servizio baby sitter su richiesta a pagamento, spazi verdi e giardini fioriti, parcheggio non custodito. A circa 600 metri si trovano un supermercato, macelleria, bar, edicola, ristoranti, possibilità su richiesta di consegna in appartamento di pane e pasticceria.

Appartamenti:

costruiti a schiera, quasi tutti rivolti verso il mare, tutti dotati di: angolo cottura, attrezzato con frigorifero e congelatore, piastre elettriche, lavastoviglie, lavatrice (ad esclusione del tipo A), forno a microonde e tostapane, ferro da stiro, tv color, servizi privati con doccia (ad esclusione del tipo C e E). Biancheria da bagno fornita. Studio Confort A: 2 persone (25 mq.) soggiorno con letto matrimoniale, telefono, tv, cassetta di sicurezza, terrazza e climatizzatore, wifi gratuito. Suite Classique B: 2/4 persone (42 mq.) camera con letto matrimoniale, soggiorno con 2 posti letto, terrazza di 20 mq. con barbecue. Giardino o balcone. Suite Confort C: 2/4 persone (48 mq.) camera con letto matrimoniale, soggiorno con 2 posti letto, telefono, cassetta di sicurezza, terrazza, barbecue, wifi gratuito. Villa Confort E: 4/6 persone (60 mq.) 1 camera con letto matrimoniale, 1 camera con 2 letti singoli, soggiorno con 2 posti letto, cassetta di sicurezza, barbecue, telefono, terrazza, wifi gratuito.

Quota per appartamento a settimana Periodo:

Studio Confort Suite Classique Suite Confort Villa Confort A B C E 2 persone 2/4 persone 2/4 persone 4/6 persone

A - 01/04 - 26/04

420

530

600

810

B - 27/04 - 17/05

540

700

790

€ 1020

C - 18/05 - 07/06 e 21/09 - 11/10

580

750

840

€ 1100

D - 08/06 - 21/06 e 07/09 - 20/09

760

930

€ 1040

€ 1390

E - 22/06 - 28/06 e 31/08 - 06/09

990

€ 1200

€ 1340

€ 1760

F - 29/06 - 05/07

€ 1240

€ 1560

€ 1760

€ 2300

G - 06/07 - 30/08

€ 1300

€ 1620

€ 1820

€ 2450

Inizio e fine soggiorno: mercoledì/mercoledì-venerdì/venerdì-sabato/sabato-domenica/ domenica arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: deposito cauzionale € 300 obbligatorio. Pulizia finale: obbligatoria € 50, per tutti i tipi di sistemazione. Tassa di soggiorno: € 1,45 al giorno per persona. Culla da richiedere al momento della prenotazione € 30 a settimana. Supplemento: riordino giornaliero dell’appartamento quotazione su richiesta. Accesso wifi: gratuito. Parcheggio: gratuito. Bagno Turco/Sauna: € 7 per 1/2 ora, gratuito per i tipi Confort. Letto supplementare (da segnalare alla prenotazione) € 110 a settimana, bambino da 0 a 2 anni € 30 a settimana. Animali: non ammessi.

69


Ht Ht e

lt a

Hotel Alta Rocca R

a partire

€ 195

da per camera er al giorno n

Porto Vecchio Ve “Nell golfo di Porto Vecchio, vicino al centro città” ci città”

Giudizio Elvy E Tours:

riposo o e divertimento sono assicurati grazie ai servizi che c offre re l’hotel e alla vicinanza a Porto Vecch Vecchio.

16 camere am

P

Posizione:

a 7 km da Porto Vecchio, e dalle maggiori attrattive che offre la famosa cittadina considerata la Saint Tropez corsa.

Spiaggia:

a 500 mt. di sabbia, a pochi minuti le più famose dell’isola: Palombaggia e Santa Giulia.

Servizi:

reception, bar, ristorante, piscina esterna ed interna riscaldata, ubicata nel giardino d’inverno, centro benessere con hamman e sauna, ascensore, parcheggio privato.

Ristorazione:

il ristorante offre la possibilità di mezza pensione con servizio á la

carte.

Le camere:

personalizzate e elegantemente arredate, dispongono tutte di: servizi privati climatizzatore, telefono, televisione, accesso a internet, mini-bar, cassaforte, phon. Suddivise in 4 tipologie: Standard: 2 persone di 20 mq. con balcone o giardino. Luxe: 2 persone da 25 a 30 mq. terrazza, balcone o giardino, vista mare. Suite Junior: 3 persone 43 mq. bagno con doccia e vasca, salottino, terrazza o balcone vista mare. Suite: 4 persone da 60 a 70 mq. grande terrazza con vasca idromassaggio privata. Camera e salottino. Sala da bagno con doccia e vasca con grande vetrata vista mare.

Quota per camera al giorno in solo pernottamento Periodo:

Camera Standard

Camera Luxe

Camera suite Junior

Camera Suite

A - 01/04 - 18/05 e 07/10 - 31/10

€ 195

€ 265

€ 375

€ 495

B - 19/05 - 22/06 e 02/09 - 06/10

€ 282

€ 345

€ 494

€ 630

C - 23/06 - 01/09

€ 345

€ 470

€ 595

€ 834

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 16 partenza entro le ore 11. Tassa di soggiorno: € 1,45 per persona al giorno. Da pagare in loco: prima colazione € 12 per persona al giorno, supplemento mezza pensione in periodo B e C € 52 al giorno per persona. Terzo letto: € 50 al giorno per persona solo in Suite e Junior Suite (da pagare in agenzia). Animali: accettati (da richiedere all’atto della prenotazione, su riconferma) € 25 al giorno (esclusi i pasti).

70


tA Ma t Madonet Hotel A Madonetta Bonifacio “Ai piedi della cittadella medioevale”

Giudizio Elvy Tours:

un’accoglienza discreta e uno spazio per voi di relax e

benessere.

a partire

€ 58

da per persona al giorno

24 camere

P

Posizione: 170 km da Bastia, 27 km da Porto Vecchio, 100 mt dal porticciolo di Bonifacio e 500 mt. dalla cittadella medioevale.

Spiaggia: di sabbia a Santa Manza e Cala Longa che si trovano a 6 km. Servizi: reception, bar, parcheggio scoperto non custodito (gratuito) a

seconda della disponibilità room-service. Centro benessere, hammam, jacuzzi, massaggi, palestra. Nelle vicinanze: ristoranti, bar, negozi, equitazione, campo da golf, immersioni. Ristorazione: dispone di una sala per la prima colazione a buffet. Camere: tutte finemente arredate da 2 a 4 persone (2 adulti + 2 bambini inferiori al 16 anni), dispongono di: aria condizionata, servizi privati, tv, frigobar, cassetta di sicurezza, telefono, phon, connessione wifi, terrazza.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo: A B C D E

-

01/04 01/05 08/07 05/08 29/08

Camera doppia -

30/04 e 01/10 - 31/10 07/07 04/08 28/08 30/09

€ € € € €

58 78 92 109,50 89,50

Camera tripla € € € € €

54 66 86 92 72

Camera quadrupla € € € € €

49 56 72 77 64

Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 15, partenze entro le ore 11. Camera singola: 100% della camera doppia Culla: gratuita a seconda delle disponibilità. Bambini: 0-4 anni gratuiti. Tassa di soggiorno: inclusa. Suite: quotazioni su richiesta. Animali: non ammessi. OFFERTA SPECIALE: Per un soggiorno minimo di 3 notti: 30 minuti di hammam o jacuzzi per soggiorni di 5 notti 30 minuti di massaggio offerti.

71


Sant t a Teresaa Hotel Santa Teresa Tere

a partire

€ 67,50

d da per pe persona al giorno

Bonifacio “Un rifugio di pace che domina mina le falesie di Bonif Bonifacio Bonifacio””

Giudizio Elvy Tours: affacciati ffacciati sulla terrazza godrete una vista mozzafiato della Sardegna degna e del Mediterraneo, un buon momento per sogna sognare. 44 camere

P

Posizione: 170 km da Bastia, 25 km da Porto Vecchio, a 5 minuti a piedi dalla cittadella di Bonifacio.

Spiaggia: a 3 km dalle spiagge più belle della zona. Servizi: reception, salone, bar, ascensore, patio, veranda panoramica, parcheggio privato non sorvegliato e gratuito, wifi in tutto l’hotel. Nelle vicinanze, bar, ristoranti, negozi, noleggio barche, possibilità di praticare: windsurf, canoa, immersioni, jet-ski. Escursioni in battello per visitare le splendide Isole di Lavezzi e Cavallo.

Ristorazione: dispone di una sala per la prima colazione a buffet. Camere: da 2 a 3 persone alcune rinnovate, confortevoli e curate,

dispongono tutte di climatizzatore, servizi privati, phon, tv, cassaforte, telefono. Dispone di una camera per disabili.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Camera Camera doppia Junior doppia con balcone Suite € 67,50 € 87,50 € 112,50 A - 01/04 - 31/05 e 01/10 - 31/10 € 80 € 100 € 145 B - 01/06 - 15/07 e 16/09 - 30/09 € 95 € 120 € 162,50 C - 16/07 - 15/09 Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle 15, partenze entro le ore 11 - dal 01/07 al 31/08 soggiorni minimo di 7 notti. Camera singola: 100% della doppia. Tassa di soggiorno: inclusa. Animali: non accettati. Periodo:

72


Sole e Ma Hotel Solemare Bonifacio “Atmosfera assolutamente marina”

Giudizio Elvy Tours:

avrete la particolare sensazione di soggiornare a bordo

di una nave.

44 camere

a partire da

€ 62,50 per persona al giorno

P

Posizione: 170 km da Bastia, 25 km da Porto Vecchio, a 15 minuti a piedi dalla cittadella di Bonifacio.

Spiaggia: a 3 km dalle spiagge più belle della zona. Servizi: reception, bar, ascensore, parcheggio privato gratuito non sorvegliato, wifi alla reception e nel salone, piscina. Nelle vicinanze, bar, ristoranti, negozi, noleggio barche, possibilità di praticare: windsurf, canoa, immersioni, jet-ski, escursioni in battello alle splendide Isole di Lavezzi e Cavallo.

Ristorazione: la prima colazione viene servita in camera o sulla grande terrazza. Camere: da 2 a 4 persone tutte vista mare. Dispongono di climatizzatore, telefono diretto, tv, cassaforte, servizi privati.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera doppia € 62,50 € 82,50 € 102,50

Camera tripla € 67 € 80 € 102

Camera quadrupla € 59 € 69 € 85

A - 01/04 - 31/05 e 01/10 - 31/10 B - 01/06 - 15/07 e 16/09 - 30/09 C - 16/07 - 31/08 e 01/09 - 15/09 Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle 15, partenze entro le ore 11 - dal 01/07 al 31/08 soggiorni minimo di 7 notti. Camera singola: 100% della doppia. Tassa di soggiorno: inclusa. Animali: non accettati.

73


U L LibecciuuH Hotel U Libecciu

Pianottoli toli - Caldarello Caldarel “Armoniosamente inserito nel Golfo di Figari”

a partire da

€ 73

per persona al giorno

Giudizio Elvy Tours:

per una vacanza in totale relax, a contatto con il mare e

mediterranea. la macchia mediterranea

80 Camere

Mini Club

P

Posizione: in un angolo particolare e tranquillo, a 2,5 km dal tipico villaggio di Pianottoli e a soli 15 km da Bonifacio. Spiaggia: di sabbia fine a pochi metri dall’hotel. Servizi: ricevimento aperto 24 ore su 24, bar in

piscina, ristorante, sala soggiorno, ascensore, piscina con lettini gratuiti, parcheggio esterno (gratuito non sorvegliato), servizio di lavanderia (a pagamento), giardino.

Animazione: in lingua francese, da metà aprile a metà ottobre. Mini Club in luglio e agosto dai 3 ai 10 anni, dalle ore 9,30 alle 12 e dalle 14,30 alle 18. Ristorazione:

ristorante affacciato su una bella terrazza, offre servizio al tavolo per la cena, e la prima colazione continentale a buffet. Grill snack a bordo piscina aperto a mezzogiorno, una comoda e informale possibilità per il pranzo.

Camere: climatizzate, sono distribuite su 4 piani (ascensore fino al 3°), dotate di servizi privati con vasca, asciugacapelli, telefono, tv sat. con un canale italiano. L’hotel dispone inoltre di camere per disabili e comunicanti. Si dividono in: camera standard doppia: per 1 o 2 adulti con possibilità di terzo letto per 1 bambino. camera standard tripla: per 3 adulti o 2 adulti + 1 bambino. camera standard quadrupla: per 4 adulti o 2 adulti + 2 bambini.

Quota per persona al giorno in mezza pensione Periodo:

Camera standard

3°/4° letto adulto

3°/4° letto bambini dai 2 ai 12 anni

A - 06/04 - 31/05 e 28/09 - 31/10

73

€ 61

€ 47

B - 01/06 - 28/06 e 31/08 - 27/09

92

€ 75

€ 55

C - 29/06 - 12/07 e 24/08 - 30/08

€ 114

€ 92

€ 70

D - 13/07 - 23/08

€ 120

€ 101

€ 76

Inizio e fine soggiorno: liberi, arrivi dalle ore 16, partenze entro le ore 10. Da pagare in loco: supplemento pensione completa € 21 per persona al giorno. Tassa di soggiorno: € 1 per persona al giorno. Bambini 0-2 anni gratuiti. Pernottamento e prima colazione: su richiesta. Animali: non accettati.

74


Hotell A Arcu Hotel Arcu di Sole Propriano riano “Nello lo splendido golfo del Valinco”

Giudizio Elvy Tours:

a partire

gradevole e accogliente nel nella sua semplicità.

€ 56,50

51 camere 5

da per persona al giorno

P

Posizione: dista 73 km da Ajaccio, 191 km da Bastia e 2 km dal centro di Propriano. Spiaggia: a 500 mt. di sabbia. Nelle vicinanze le spiagge più belle del golfo del Valinco, Olmeto plage, Plage du Lido, Plage de Corsaire, Plage de Portigliolo, Plage de Cupabia.

Servizi: reception, bar, ristorante, sala soggiorno, parcheggio non custodito, giardino, piscina attrezzata, mini-golf, bocce, ping-pong. Ristorazione: il ristorante affacciato sulla piscina, offre un servizio di mezza pensione con cucina tradizionale Corsa.

Camere:

da 2 a 4 persone, semplici e funzionali situate a piano terra o primo piano alcune con balcone, dispongono di: servizi privati, tv, telefono, phon. Dispone di 7 bungalow in muratura ubicati nella parte posteriore del corpo centrale con le stesse caratteristiche delle camere.

Quota per persona al giorno in mezza pensione Periodo:

Camera doppia

Camera singola

A - 01/04 - 19/04 e 28/09 - 15/10

€ 56,50

82,50

B - 20/04 - 21/06 e 14/09 - 27/09

€ 65,50

91,50

C - 22/06 - 02/08 e 24/08 - 13/09

€ 74,50

€ 104,50

D - 03/08 - 23/08

€ 83,50

€ 113,50

Inizio e fine soggiorno: sabato o domenica; libero in A - B - C, minimo 3 notti. Da pagare in loco: tassa di soggiorno € 0,70 per persona al giorno. Bambini: 0-2 anni pernottamento gratuito, pasti esclusi, culla offerta dall’hotel. Riduzione 3°/4° letto: 2-8 anni -50%, da 8 anni in poi -15%. Animali: ammessi, gratuiti, previa segnalazione.

75


Arenaa Bianca Club Belambra Arena Bianca Propiano “Il fascino di un club “quasi” sull’acqua”

a partire

€ 434

da per persona a settimana

Giudizio Elvy Tours: vacanza perfetta per tutta la famiglia: mare turchese, relax e

sport.

111 camere

P

Mini Club

Posizione: a 191 km da Bastia, 73 km da Ajaccio, 1 km dal centro di Propriano. Spiaggia: direttamente sulla spiaggia di sabbia fine. Servizi: reception, ascensore, parcheggio scoperto non custodito, cassetta di sicurezza alla reception (€ 15 a settimana), internet point con connessione wifi gratuito, lavanderia a gettoni. A Propriano: ristoranti, bar, negozi. Nelle vicinaze possibilità di effettuare sport nautici ed escursioni guidate in barca.

Ristorazione: ristorante posto su due livelli con veranda esterna coperta e panoramica, servizio a buffet sia per la cena che per la prima colazione con vino della casa incluso. Bar con terrazza vista mare. Sport-Animazione: bocce, beach volley, ping pong, due campi da tennis, area giochi per bambini. Animazione per adulti e bambini, diurna e serale, vengono proposti: tornei sportivi, giochi serali, musica e balli. Mini club per bambini 4-10 anni dal 06/07 al 31/08 (3 mezze giornate + 1 giornata intera) con giochi e attività all' aria aperta. Ai bambini dai 4 ai 6 anni è richiesto per l'ingresso al mini-club un certificato medico di buona salute o un certificato con le vaccinazioni effettuate.

Camere: dispongono tutte di: servizi privati, mini-frigo, telefono, ventilatore a pale, tv. Confort: 2 persone mq. 10-12 con letto matrimoniale, senza balcone, vista paese o vista mare parziale. Privilege: 2-3 persone mq. 10-15 le camere doppie o triple, la maggior parte vista mare e con balcone. Premium: 2-3 persone mq. 10-15 tutte direttamente fronte mare a piano terra, con accesso diretto sulla spiaggia. Culla solo disponibile in camere Privilege e Premium. Quota per persona a settimana in mezza pensione Periodo:

Camera Camera Camera confort privilege premium € 434 € 497 € 567 A -13/04 - 11/05 e 21/09 - 12/10 € 518 € 595 € 672 B - 11/05 - 08/06 e 07/09 - 21/09 € 616 € 714 € 798 C - 08/06 - 29/06 e 31/8 - 07/09 € 693 € 798 € 910 D - 29/06 - 06/07 € 784 € 910 € 1022 E - 06/07 - 20/07 e 24/08 - 31/08 € 868 € 994 € 1127 F - 20/07 - 24/08 Inizio e fine soggiorno: sabato; arrivi dalle ore 17 partenze entro le ore 10. Possibilità su richiesta di soggiorni brevi (minimo 3 notti). Da pagare in loco: tassa di soggiorno € 0,70 (circa) per persona. Supplementi: pensione completa € 119 per persona a settimana, bambini 2/12 anni € 84 a settimana (6 pranzi, non incluso il pranzo del giorno di arrivo e di partenza). Supplemento camera singola: su richiesta. Infant 0/2 anni: su richiesta kit bebè gratuito, (culla, bagnetto, scalda biberon e sdraietta, seggiolone) non possibile in camera confort. 3°-4° letto adulto su richiesta. Quote bambini in camera con 2 adulti: CAMERA CONFORT 2-12 anni: A € 217, B € 259, C € 315, D € 350, E € 392, F € 434 CAMERA PRIVILEGE 2-12 anni: A € 252, B € 294, C € 357, D € 399, E € 455, F € 497 CAMERA PREMIUM: 2-12 anni: A € 287, B € 336, C € 399, D € 455, E € 511, F € 567. Quote bambini in camera con 1 adulto: CAMERA CONFORT 2-12 anni: A € 329, B € 392, C € 462, D € 518, E € 588, F € 651 CAMERA PRIVILEGE 2-12 anni: A € 371, B € 448, C € 539, D € 595, E € 686, F € 749 CAMERA PREMIUM: 2-12 anni: A € 427, B € 497, C € 595, D € 686, E € 770, F € 847. Animali: non ammessi. OFFERTE SPECIALI: PRENOTA PRIMA: 25% di sconto per prenotazioni confermate entro il 01/04/2013 per soggiorni di almeno 7 notti nei periodi: 13/04-20/07 e dal 24/08 al 12/10/2013. PRENOTA PRIMA: 20% di sconto per prenotazioni confermate entro il 01/06/2013 per soggiorni di almeno 7 notti nei periodi: dal 24/08 al 12/10/2013. 1 BAMBINO 2-12 ANNI GRATUITO: per soggiorni di almeno 7 notti nei periodi: 13/04-20/07 e dal 24/08 al 12/10/2013. 20% di sconto per tutti i soggiorni di 2 settimane consecutive dal 13/04 al 12/10/2013 L’OFFERTA 2 SETTIMANE NON È CUMULABILE CON LE OFFERTE PRENOTA PRIMA.

76


Hotel Radiss Hotel Radisson Blu Resort

Porticcio “Nuovo hotel con centro benessere e mini club direttamente sulla spiaggia di Agosta”.

Giudizio Elvy Tours: combinazione di raffinatezza e relax, è un dolce invito alla

vostra vacanza in un ambiente eccezionale.

170 camere

P

Mini Club

a partire

€ 99

da per persona al giorno

Posizione: situato di fronte al golfo di Ajaccio a 19 km dal centro città, e a 5 km dalla stazione balneare di Porticcio. Spiaggia: a 50 mt. con attraversamento stradale. Servizi: dispone di reception, bar, ascensore, parcheggio esterno privato gratuito, piscina interna e esterna (riscaldata), solarium, mini club per bambini da 4 a 11 anni, servizio baby sitter su richiesta, escursioni e attività sportive, negozi e noleggio auto, in spiaggia è possibile praticare vari sport nautici.

Area benessere:

centro benessere di 900 mq., che propone una vasta gamma di trattamenti estetici, hammam, sauna, idromassaggio.

Ristorazione: ristorante che offre specialità mediterranee. Camere: camere vista mare e vista giardino, tutte climatizzate,

spaziose e luminose, dispongono di doccia, asciugacapelli, tv sat., wifi, mini bar, cassaforte, telefono, terrazza privata. Presenti camere per persone con mobilità ridotta. Camera vista giardino: 2 persone (28 mq.) con due letti singoli o letto matrimoniale. Camera vista mare: 2 persone (28 mq.) con due letti singoli o letto matrimoniale. L’hotel dispone di camere familiari (2 adulti + 2 bambini) non dispone di camere triple e quadruple per adulti.

Quota per persona al giorno in pernottamento e prima colazione Periodo:

Camera vista giardino

Camera vista mare

€ 99 A - 01/04 - 27/04 € 134 B - 28/04 - 13/07 € 183 C - 14/07 - 17/08 € 134 D - 18/08 - 31/08 € 114 E - 01/09 - 02/11 Inizio e fine soggiorno: libero, arrivi dalle ore 16 partenze entro le ore 11. Possibilità di mezza pensione. Culla: su richiesta. Tassa di soggiorno: € 1 per persona al giorno. Animali: non ammessi. OFFERTE SPECIALI: PRENOTA PRIMA: 20% di sconto per prenotazioni confermate entro il soggiorni dal 31/03-27/04 e dal 18/08-12/10/2013. PRENOTA PRIMA: 30% di sconto per prenotazioni confermate entro il soggiorni dal 28/04-17/08 (escluso periodo dal 22/06-05/07).

€ € € € €

129 173 223 163 134

31/03/2013 per 31/03/2013 per

77


rina di Lava Hotel Marina di Lava

Golfo fo de Lava - Appietto unica” “Posizione Posizione uni unica”

a partire

€ 364

da per persona a settimana

Giudizio Elvy To Tours: per scoprire prire le bellezze del Golfo di Lava affacciati sul mare, in famiglia o fra amici. Sicuramente vorrete tornare. 74 camere

P

Posizione: immerso in un parco di 20.000 mq. direttamente sulla spiaggia del Golfo di Lava, dista 20 km da Ajaccio e 180 km da Bastia. Spiaggia: direttamente sulla spiaggia di sabbia fine del Golfo De Lava. Servizi: ricevimento, bar, ristorante, terrazza sulla spiaggia, ping pong. Beach volley, club nautico nelle vicinanze. In alta stagione vengono organizzate diverse attività sportive e serate musicali a tema. A pagamento: immersioni, canoa, windsurf, catamarano, sci nautico, affitto di jet-ski e barche con o senza patente nautica, passeggiate a cavallo sulla spiaggia, tennis.

Ristorazione:

ristorante sulla spiaggia vista mare, prima colazione a self-service e cena servita al tavolo.

Camere: di tipo pavillonaire sparse in un rigoglioso giardino affacciato sul mare. Tutte posizionate a piano terra, climatizzate, spaziose, dotate di servizi privati, tv e telefono, piccolo patio o terrazzo attrezzato. Il cambio della biancheria da letto, viene effettuato una volta alla settimana, da bagno due volte a settimana. Si suddividono in: C1: 2 persone con letto matrimoniale o 2 letti singoli (dimensioni ridotte rispetto alla C2) C2: 2 persone con letto matrimoniale o 2 letti singoli. C3: 2/3 persone con letto matrimoniale o 2 letti singoli possibilità di terzo letto aggiunto. C4: 3-4 persone con camere famigliari composte da 2 camere comunicanti.

Quota per persona a settimana in mezza pensione Periodo:

Camera C1 Camera C2 Camera C3 Camera C4

A - 11/04 - 03/05 e 21/09 - 05/10

€ 378

€ 420

€ 364

€ 364

B - 04/05 - 28/06 e 24/08 - 20/09

€ 420

€ 472,50

€ 406

€ 406

C - 29/06 - 26/07

€ 445

€ 504

€ 437

€ 435

D - 27/07 - 23/08

€ 550

€ 600

€ 520

€ 520

Inizio e fine soggiorno: liberi, sabato/sabato nei periodi C e D. Arrivi dalle ore 12 partenze entro le ore 10. Possibilità di soggiorni giornalieri in periodo A e B. Tassa di soggiorno: inclusa. Riduzioni: 3°-4° letto bambini 2/12 anni in camera tipo C3 e C4 – € 25 a settimana nei periodi A e B nei periodi C e D – € 175 a settimana. Infant: 0/2 anni gratuiti in camera C2-C3-C4. Culla: gratuita a seconda della disponibilità. 3°-4° letto adulto in C3 e C4 nessuna riduzione. Animali: non ammessi.

78


a

QUOTE DI APERTURA PRATICA Adulti: € 20,00 per persona Bambini: 0/6 anni gratuita, 6/12 anni € 10,00 Per soggiorni in appartamento si applicheranno massimo 3 quote intere per ogni unità abitativa Soggiorni brevi (fino a 3 notti): € 10,00 per persona. La prenotazione da catalogo include: Assicurazione Assistenza Amitravel FILODIRETTO SPA t Consulenza medica telefonica t Segnalazione di un medico all’estero t Monitoraggio di ricovero ospedaliero t Trasporto sanitario organizzato t Rientro dei familiari o del compagno di viaggio t Trasporto della salma t Viaggio di un familiare in caso di ospedalizzazione t Assistenza ai minori t Rientro del viaggiatore convalescente t Prolungamento del soggiorno t Invio urgente di medicinali all’estero t Interprete a disposizione all’estero t Anticipo spese di prima necessità t Spese telefoniche t Spese di ricerca e di recupero t Rimborso spese mediche fino a 5.000,00 euro ASSICURAZIONE BAGAGLIO (incluse limitazioni) t fino a € 500,00 Italia/Europa (a Primo Rischio Assoluto).

ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO FACOLTATIVA STIPULABILE CON FILODIRETTO SPA (percentuale premio 3,5%) Di seguito viene riportato un estratto delle Condizioni di Assicurazione il cui testo integrale è pubblicato sul sito www.filodiretto.it. È impegno del cliente visionarle o farsene consegnare copia dalla propria Agenzia di Viaggi. Le Condizioni sono contenute integralmente nel documento informativo che verrà consegnato, o inviato per e-mail, al cliente prima della partenza e al momento della prenotazione se trattasi di Poliza Annullamento Facoltativa. L’Impresa indennizzerà, in base alle condizioni della presente polizza, l’Assicurato ed un solo compagno di viaggio purché assicurato ed iscritto allo stesso viaggio, il corrispettivo di recesso derivante dall’annullamento dei servizi turistici, determinato ai sensi delle Condizioni Generali di contratto, che sia conseguenza di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio o dei servizi turistici determinate da: t decesso, malattia o infortunio dell’Assicurato o del Compagno di viaggio del loro coniuge/convivente more uxorio, genitori, fratelli, sorelle, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, cognati, Socio contitolare della Ditta dell’Assicurato o del diretto superiore, di gravità tale da indurre l’Assicurato a non intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopra citate malate o infortunate. Si intendono incluse in garanzia le malattie preesistenti. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza purché insorte successivamente alla data di decorrenza della garanzia t danni materiali all’abitazione, allo studio od all’impresa dell’Assicurato o ei suoi familiari che ne rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza; t impossibilità dell’Assicurato a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle competenti Autorità; t guasto o incidente al mezzo di trasporto utilizzato dall’assicurato che gli impedisca di raggiungere il luogo di partenza del viaggio; t citazione in Tribunale o convocazione a Giudice Popolare dell’Assicurato, avvenute successivamente alla prenotazione; t furto dei documenti dell’Assicurato necessari all’espatrio, quando sia comprovata l’impossibilità materiale del loro rifacimento in tempo utile per la partenza t impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato delle ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o licenziamento da parte del datore di Lavoro; t impossibilità di raggiungere la destinazione prescelta a seguito di dirottamento causato da atti di pirateria aerea; t impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito della variazione della data: della sessione di esami scolastici o di abilitazione all’esercizio dell’attività professionale o di partecipazione ad un concorso pubblico; t impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso in cui, nei 7 giorni precedenti la partenza dell’Assicurato stesso, si verifichi lo smarrimento od il furto deproprio animale (cane e gatto regolarmente registrato) o un intervento chirurgico salvavita per infortunio o malattia subito dall’animale. In caso di sinistro che coinvolga più Assicurati iscritti allo stesso viaggio, la Impresa rimborserà tutti i familiari aventi diritto e uno solo dei compagni di viaggio alla condizione che anch’essi siano assicurati.

Ai sensi del D.Lgs. n. 196 del 30/6/2003 (c.d. Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del trattamento è Filodiretto S.p.A.

Ai sensi dell’art. 185 del D.Lgs. 07/09/2005, n. 209 ed in conformità con quanto disposto dalla circolare Isvap n. 303 del 02/06/1997, vi informiamo che eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto a: Filodiretto Assicutazioni S.p.A. (Ufficio sinistri) Via Paracelso, 14 - 20041 Agrate Brianza (MI) (Italia) - Tel. 039.68.999.41 - Fax 039.68.999.40


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI Premesso che: a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività; b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 85 Cod. Cons.), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di ‘pacchetto turisticò (art. 84 Cod. Cons.) è la seguente: I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) .......che costituiscano parte significativa del “pacchetto turi stico”. 2) FONTI LEGISLATIVE La compravendita di pacchetto turistico,sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà disciplinato dalla L27/12/1977 nr. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonchè dal Codice del Consumo. 3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA 1. Organizzazione tecnica Elvytours sas - Via Prà, 81r. - 16157 Genova. 2. Autorizzazione amministrativa n. 1849/17136 del 23/06/1993 in conformità con quanto disposto dalla Legge Regionale n. 15 del 30/03/ 1988. 3. Polizza assicurativa n. 41166155/56 stipulata con Navale Assicurazioni in conformità con quanto previsto dagli articoli 94 e 95 Cod. Cons. 4. Il presente catalogo è valido per il periodo dal 1 aprile 2010 al 30 novembre 2010. 5. Le modalità e condizioni di sostituzione sono disciplinate dall’articolo 11, tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 2111/2005. 6. Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri - ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani - sono fornite dal Ministero Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06 491115 e sono pertanto pubblicamente consultabili. Poiché si tratta di dati suscettibili di modifiche e aggiornamenti, il consumatore provvederà - consultando tali fonti - a verificarne la formulazione ufficialmente espressa prima di procedere all’acquisto del pacchetto di viaggio. 4) PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. 5) PAGAMENTI All’atto della prenotazione dovrà essere versato, a titolo di acconto, il 25% del prezzo del pacchetto turistico; iI saldo dovrà essere versato almeno 20 giorni prima della prevista partenza, oppure in concomitanza con la prenotazione, se questa è effettuata nei 20 giorni antecedenti la partenza. Il mancato pagamento all’organizzatore delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinare, da parte del venditore o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. La relativa comunicazione, se proveniente dall’organizzatore, sarà inviata al consumatore presso l’agenzia. 6) PREZZO I prezzi dei pacchetti turistici pubblicati su questo catalogo sono espressi in Euro e sono stati calcolati come segue: - considerando le tariffe alberghiere in vigore al mese di aprile 2010; - utilizzando per il carburante il parametro medio di riferimento di 587 USD/tonnellata f.o.b. - prodotti mediterraneo; Essi potranno essere modificati fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi del trasporto, inclusi il costo del carburante e delle coperture assicurative; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti. Per il calcolo di tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi e (ad eccezione del carburante) ai costi di cui sopra in vigore alla data indicata nella scheda tecnica (art. 3) ovvero alla data riportata sugli eventuali aggiornamenti comunicati successivamente alla stampa di questo catalogo. Quanto al costo del carburante, per i voli speciali ITC, potrà essere applicato un adeguamento calcolato proporzionalmente in base alla differenza esistente fra il parametro di riferimento sopra riportato (587 USD/tonnellata f.ob. - prodotti mediterraneo) e la quotazione ufficiale rilevata sul sito www.eni.it. relativa al secondo mese antecedente la data di partenza; per i voli di linea, invece, potrà essere applicato un adeguamento pari a quello richiesto dalle Compagnie Aeree. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale massima dell’80%. Le quote non subiranno variazioni per oscillazioni del cambio al di sotto del 3%. Qualora l’oscillazione dovesse essere superiore a tale percentuale, l’adeguamento verrà applicato per intero. 7) RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere darcontratto, senza pagare penali,nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, iI consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. AI cliente che receda dal contratto prima della partenza al di fuori dei casi elencati ai precedenti commi del presente articolo,saranno addebitati a titolo di penale,indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’art. 5, 1° comma, le quote di iscrizione, i premi assicurativi e le seguenti percentuali della quota di partecipazione, calcolate in base a quanti giorni prima dell’inizio del viaggio è avvenuto l’annullamento (il calcolo dei giorni non include quello del recesso, la cui comunicazione deve pervenire in un giorno lavorativo antecedente quello d’inizio del viaggio: -

dal giorno successivo alla prenotazione fino a 30 gg antepartenza da 29 a 20 gg antepartenza da 19 a 10 gg antepartenza da 9 a 4 gg antepartenza da 3 a 0 gg antepartenza

10% 30% 50% 75% 100%

Alcuni servizi potrebbero essere soggetti a penali differenti; le stesse saranno comunicate all’atto della prenotazione. NB: le medesime somme dovranno essere corrisposte da chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 8) MODIFICHE PRIMA DELLA PARTENZA DA PARTE DEL CONSUMATORE Le modifiche richieste dal cliente a prenotazioni già accettate non obbligano l’Organizzatore nei casi in cui non possano essere soddisfatte. Qualsiasi richiesta di modifica comporta per il cliente l’addebito fisso di almeno € 25,00 per persona a cui si aggiungono - per le sole modifiche sotto specificate Ie seguenti percentuali della quota di partecipazione, calcolate in base a quanti giorni prima della partenza prevista del viaggio è stata richiesta la modifica: A) per i viaggi con aerei noleggiati (voli speciali ITC) o autopullman (a condizione che anche dopo la modifica il viaggio preveda un volo speciale ITC o un tour in autopullman). Per modifica della destinazione e/o della data di partenza (escluse partenze nello stesso week-end o in data precedente). - da 29 a 20 gg. 10% - da 19 a 10 gg. 20% - da 9 a 4 gg. 40% - da 3 a 0 gg. 70%

B) per tutti gli altri tipi di viaggio. Per modifica della destinazione e/o del complesso alberghiero e/o della data di partenza (escluse partenze nello stesso week-end) e/o per diminuzione della durata del soggiorno. - da 29 a 20 gg. 20% - da 19 a 10 gg. 30% - da 9 a 4 gg. 50% - da 3 a 0 gg. 80%

Alcuni servizi potrebbero essere soggetti a penali differenti; le stesse saranno comunicate all’atto della prenotazione. NOTA. 1) la diminuzione del n. dei passeggeri all’interno di una pratica è da intendersi come «annullamento parziale» (vedi quindi art. 7 Recesso).

2) per «destinazione» si intende non lo stato ma la località di soggiorno,in quanto a volte troviamo destinazioni diverse all’interno del medesimo stato (es. Baleari, Canarie in Spagna, Agadir e Marrakech in Marocco) 3) in caso di più modifiche richieste contemporaneamente, viene applicata solo la penale di più alto importo. 9) MODIFICA OANNULLAMENTO DEL PACCHETTOTURIST/CO PRIMA DELLA PARTENZA DA PARTE DELL’ORGANIZZAZIONE Qualsiasi modifica significativa da parte dell’organizzatore, del pacchetto o di un suo elemento essenziale è sottoposta all’accettazione del cliente ai sensi dell’art. 91 Cod. Cons. In caso di mancata accettazione il consumatore potrà esercitare i diritti di cui all’art. 7. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungi mento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla (ex art. 33 Iett. E del Cod. Cons.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7,4 comma qualora fosse egli ad annullare. 10) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo,un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 11) SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo con testualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art.89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario,anche se effettua a entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 12) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 13) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni uf ficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 14) REGIME DI RESPONSABILITÀ “L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, owero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio,ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 15) LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non potrà in alcun caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali di cui siano parte l’Italia e l’Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. In particolare, il limite risarcitorio non potrà superare in alcun caso l’importo di 50.000 Franchi Oro Germinai per danni alle persone, l’importo di 2.000 Franchi Oro Germinai per danni alle cose e l’importo di 5.000 Franchi Oro Germinai per qualsiasi ulteriore danno (art. 13, n. 2, CCV). 16) OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusiva-mente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 14 e 15), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 17) RECLAMI EDENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore dovrà, a pena di decadenza, sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso) a località di partenza. 18) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese ne) prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. I dettagli relativi ai premi assicurativi e alle condizioni generali di polizza sono riportati nella pagine “i servizi”. 19) FONDO DI GARANZIA È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 Cod. Cons.), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZITURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto,di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1 comma; art. 5; art. 7; art. 8; art. 10; art. 11°·comma; art. 12; art. 16; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet.

Aprovate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet

pubblicazione realizzata in conformità alla legge regionale 30 marzo 1988 n. 15 per quanto concerne i viaggi organizzati Printed in Italy - Stampe propagandistiche - Opuscolo pubblicitario non in vendita I.P.

“Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero”


Distanze chilometriche tra le principali localitĂ della Corsica


Cors II nostri nostri cataloghi cataloghi 2013

La vostra agenzia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.