Ce cahier appartient à : ______________________
activités pour enfants Jean Dubuffet. L’outil photographique Du 30 mai au 23 septembre 2018
Elysée Lausanne
Bienvenue au Musée de l’Elysée Aujourd’hui, tu vas découvrir une exposition sur un artiste, peintre et sculpteur : Jean Dubuffet. Il a utilisé la photographie pour réaliser un immense répertoire de ses œuvres. Jean Dubuffet a aussi vu la photographie comme un moyen pour l’aider dans son travail d’artiste. Tu trouveras ici toutes sortes de jeux sur son œuvre incroyablement riche et variée.
Tu es prêt ? Bonne visite !
1er étage
La comparaison Au début de l’exposition, trouve ces deux œuvres de Jean Dubuffet. L’une est au mur, l’autre dans une vitrine.
Pourquoi l’œuvre de droite est-elle en noir et blanc ?
C’est le négatif d’une photographie Dubuffet peint de manière curieuse C’est de la craie sur une feuille noire
Le savais-tu ? Dubuffet va photographier quasiment l’intégralité de ses œuvres. Il tient absolument à garder une trace de l’ensemble de ses créations. La photographie lui paraît être le meilleur moyen.
1er étage
Les boîtes Trouve cette photographie dans une des vitrines de la première salle.
A quoi peuvent bien servir ces boîtes ? Plusieurs réponses sont justes.
Dubuffet aimait garder une trace de ses œuvres
Le savais-tu ?
Dès 1959, Dubuffet va entièrement réorganiser les photographies qu’il a prises de ses œuvres. Il crée une fiche pour chacune de ses réalisations, avec une photographie. C’est la naissance de son Grand Fichier.
Dubuffet collectionnait les feuilles en carton L’artiste a photographié toutes ses œuvres C’est le Grand Fichier de Dubuffet
1er étage
Le jeu des ombres Dans la première grande salle, tu trouveras plusieurs photographies de Dubuffet posant dans son atelier.
Une de ces ombres correspond à la pose de l’artiste à son chevalet. Laquelle ?
1
2
Le savais-tu ? Il y a très peu de photographies de Jean Dubuffet. Il n’aime pas être pris en photo et considère que c’est de la perte de temps et de pellicule !
3
La pensée Cette vache fait vraiment une drôle de tête... A quoi peut-elle bien réfléchir ? Ecris ou dessine sa pensée comme tu l’imagines.
1er étage
Le titre de l’œuvre Cherche les drôles d’appareils permettant de voir des photographies en 3D. Ce sont des visionneuses de vues stéréoscopiques. Prends le temps de regarder dedans.
Dubuffet a photographié à plusieurs reprises le fond d’une petite rivière de montagne pour faire cette peinture. Comment s’appelle ce tableau ?
Le
-------
1er étage
1er étage
L’architecture Dans la deuxième grande salle, une même sculpture se retrouve sur plusieurs photographies.
Pourquoi la même sculpture se retrouve-t-elle sur plusieurs photographies ? Plusieurs réponses sont justes.
Il s’est trompé de lieu de construction Ce sont des photomontages Dubuffet essaie différents emplacements d’une même sculpture Il ne sait pas se décider
Le savais-tu ? Dubuffet imagine une série d’édifices mais pas dans le but de les faires construire. Il les réalise uniquement en modèles réduits et/ou en photomontage.
1er étage
La maquette Trouve la maquette du Groupe de quatre arbres dans la petite salle du fond.
Cette maquette se trouve sur une vraie place dans le monde. Laquelle ?
Place de la Libération Vitry-sur-Seine
Federal Plaza Chicago
One Chase Manhattan Plaza New York
La sculpture
1er étage
Trouve l’album avec ces deux vues de la même place. Dubuffet a fait un montage pour imaginer le meilleur emplacement possible pour sa sculpture.
Dessine à ton tour la meilleure sculpture possible pour cette place.
Combles
Qui est-ce ? Maintenant, monte aux combles pour voir d’autres travaux de Jean Dubuffet.
Sur cette photographie d’une répétition pour le spectacle Coucou Bazar, qui se cache dans l’ombre ?
Le concierge de la salle Lili, la femme de Jean Dubuffet Jean Dubuffet Un figurant du spectacle
Le savais-tu ? Coucou Bazar est un spectacle réalisé par Dubuffet. Il le considère comme un tableau animé et non comme un vrai spectacle.
Les 7 erreurs
Combles
Trouve l’affiche pour le spectacle de Coucou Bazar et observe-la attentivement.
Tu as trouvé les 7 différences ? Alors entoure-les !
Le nom de l’œuvre Ces trois détails viennent d’une même peinture de Jean Dubuffet.
Quel est le titre de cette œuvre ?
Homme portant un arbre Site à l’homme assis Nini la Minaude
Le savais-tu ? L’Hourloupe est un mot inventé par Dubuffet pour décrire un style de ses œuvres. Elles sont toujours en blanc, bleu, rouge avec des traits noirs. Les formes à l’intérieur peuvent se répéter à l’infini et sur d’autres œuvres.
Combles
Combles
Qu’est-ce ? Trouve les projections au fond des combles. Tu peux observer un cercle bien curieux.
Que représente cette projection, selon toi ?
Une pizza au chorizo
La planète Mars
Du papier doré
Dans le bon ordre
Combles
Dans la vitrine au milieu des combles, trouve l’album qui décrit les costumes de Coucou Bazar.
Dubuffet explique comment défaire un des costumes de Coucou Bazar. Sauras-tu les remettre dans le bon ordre ? A
B
C
D
Combles
Interprétation Cherche le costume de Nini la Minaude et regarde-le attentivement !
Qu’exprime ce costume ? Que raconte-t-il ? Coche les réponses qui te semblent justes. Il y en a peut-être plusieurs.
Ce costume est effrayant Ce n’est pas un costume C’est beau Dubuffet est un peu fou comme artiste J’ai envie de l’essayer
Le cube souvenir ! Pour garder un souvenir de l’exposition, voici un petit bricolage à réaliser à la maison.
Jean Dubuffet
Du 30 mai au
www.elysee.ch
L’outil photographiqe
23 septembre 2018
Mode d’emploi : 1. Découpe le cube 2. Plie les tirets rouges 3. Mets de la colle sur les bandelettes grises 4. Forme le cube et laisse-le sécher
Solutions, légendes et crédits PAGE 2 / BIENVENUE John Craven, Jean Dubuffet, Paris ou Vence, 1958-1959 © Fondation Dubuffet, Paris / Photographie John Craven
PAGE 12 / LES 7 ERREURS Affiche de l’exposition et du spectacle Coucou Bazar, Turin, 1978*
PAGE 3 / LA COMPARAISON Petit sergent-major, 1943* Négatif du cliché n° 119 (Petit sergent-major)* C’est le négatif d’une photographie PAGE 4 / LES BOÎTES Kurt Wyss, Le Grand Fichier, secrétariat de la rue Verneuil, Paris, 1970 © Kurt Wyss, Bâle / Archives Fondation Dubuffet, Paris Dubuffet aimait garder une trace de ses œuvres L’artiste a photographié toutes ses œuvres PAGE 5 / LE JEU DES OMBRES 3 PAGE 6 / LA PENSÉE Vache (Tricolore), 1954* PAGE 7 / LE TITRE DE L’ŒUVRE Le Torrent, 1953* Le T O R R E N T PAGE 8 / L’ARCHITECTURE Augustin Dumage, Tour aux figures, esplanade du Trocadéro, Paris, 1967 * Wolf Slawny, Tour aux figures, 1967 * Ce sont des photomontages Dubuffet essaie différents emplacements d’une même sculpture PAGE 9 / LA MAQUETTE Groupe de quatre arbres (1er état), 1970* Google Street View One Chase Manhattan Plaza, New York PAGE 10 / LA SCULPTURE Double page de l’album n° 5, 1970* PAGE 11 / QUI EST-CE ? Kurt Wyss, Jean Dubuffet lors d’essais d’évolution des costumes de Coucou Bazar, atelier de la Cartoucherie de Vincennes, 1972 © Kurt Wyss, Bâle / Archives Fondation Dubuffet, Paris Jean Dubuffet
PAGE 13 / LE NOM DE L’ŒUVRE Site à l’homme assis, 1974* Site à l’homme assis PAGE 14 / QU’EST-CE ? L’Or, 1959-1962* Du papier doré PAGE 15 / DANS LE BON ORDRE Double page de l’album n°7, 1972* B, D, A, C PAGE 16 / INTERPRÉTATION Nini la Minaude, 1973* PAGE 17 / LE CUBE SOUVENIR John Craven, Jean Dubuffet, Paris ou Vence, 1958-1959 © Fondation Dubuffet, Paris / Photographie John Craven Wolf Slawny, Tour aux figures, 1967 * Site à l’homme assis, 1974*
* Jean Dubuffet © Fondation Dubuffet / ProLitteris 2018
Graphisme : Cana - atelier graphique Réalisation : Stéphane Chapuis
Groupe de quatre arbres (1er état), 1970*
Musée de l’Elysée
18, avenue de l’Elysée CH- 1006 Lausanne
T +41 21 316 99 11 info@elysee.ch
Monte à l’étage et amuse-toi dans le Studio, un espace découverte fait pour toi. Tous les mercredis, de 14 h à 18h, atelier GRATUIT Dubuff’et toi ! Merci de ta visite... Et à bientôt pour de nouvelles aventures !