ایران

Y{ ºu ©{Z |¼v» Z] ³ Á d¨³ { { ¯|̯Ze µÔÅ ¹ZÌa

´¿ Ì̤e Õ{Z f«Y ÃZ§ Y Ö Z¼fmY ÃZ§ Ä] Äv¨

d ³M µY ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö¸yY{ Ä»Z¿ Äf¨Å

® a ,Ã{Y ¶Ì¸y |Ë § ÉZÅ d^v ÉZa ʸÌ]{ Y \¸ ÁY{

į Õ ³{Y|»Y ,É {³ Ê^fn» {ZË Ä] d§ Á |Ì ¯ a Z» ½ZÌ» Y {Á Ö¸Ìy

į ºÀÌ» ½Z¯{¯ ÉY ]

¹ Y{ ½Z f Á{

{Â] [M Ö·Ó Ä] d^v» Y Ã|À¯MÁ

Äv¨

Äv¨

¾Ë fËÁ

Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ Ê¿ZÆm Á Ö Z Y Äf°¿ |Àq Á

¨¿ ½Â̸̻ |¿Y ®¼¯ Z f¿Y º q

ÕZÅÁ{ Y Ä] ®Ë{ ¿ ÖÅZ´¿ ½Z¿YÂm ½Z» Z Ö Â»M

Äv¨

Ö§Y ³Â¨ÀËY

ÖeZ£Â Ã|À ¯ Z¬Ë §M Äv¨

cZn¿ Äf § Êf«Á |¿Y f ³ Ê» µZ] Äv¨

^y ÕZÌuY {Zf lÌ ] ½ÂÌ Ì¼¯ É Y ³ ] °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y Ä]  ¯ °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y ÉY Â// {Zf ÌW °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y ÉZÌuY { ¼uY µÔÅ ÉÓZ] ḑ į d Y É{ZÆ¿ ¶¯ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d¨³ Á { ¯ à Z Y c  °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y ÉZf Y { ËZÅ dÌ·Z § ļŠÄ] »Y ÕZÌuY {Zf lÌ// ] ½ÂÌ Ì¼¯ { ½Z̼ ZÅ { ̳ Ê» ZÅ Ä¿Zze Y Á { Y  ÉZ Á  u Z] į °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Z] { ¯ tË e ,{Â] Ã| Y ³ ] t¸ ½Z¼fyZ { ZÅ ½Z» Z Á ,ºÌf Å |ÅZ {Zf Ä¿|] { į Ê·Âve s |Ë|m à Á{ Ä] ÄmÂe ZÀ¯ { ZÅ ḑ ¾ËY ³Y į ºË Y{ Á Ìa ÉY à Ze ÉZÅ ḑ { {Á §Y ÉÁ |ËM Ê» {ÂmÁ Ä] ʳ ] d Æ¿ ,|¿ Ì´] Y « ´Ë|°Ë Ã|Ë{ ¹Z ¿ ÉZÅ Ä Â¼n» ÉZÅ ± { É{Z¬f Y d¯ u Zu µZu

{ ¯ f Ì] Y ½M d |ËZ] į { ʻ ÊnÌ ] ²ÀÅ § Ä] d ³ Z] Z]  ¯ cÔ° » ¶u { ½Z¨ f » lÌ ] É Ì³ ¶° |¿Á Ä] à Z Y Z] ½Z̼ ZÅ Z] Äf§ ³ Y  ¯ ½Z^Ë ³ à Á »Y į ʳ ] cÔ° » {Á §Y ,½ZÆm É Ë Ä»Z¿ ]®Ë Z] |ËZ] Á { ʻ ¶u ÊnÌ ] ²ÀÅ § Ä] d ³ Z] ZÀ] Ë Á dyZ Ë ½YÂÀ Ä] Y °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y ªÌ«{ ¥Á » ½Y ÁZË s { ¯ ½Z ¿ Zy ÉÁ {Y{ Y « ÄmÂe { » Ä] |ËZ] į d// Y Ä ]Y ¾ËY { Y mY µZu { ÉZ//Å Ä»Z¿ ] Y Ê°Ë Y mY ZÅ ½Z» Z// Á ZÅ Ä¿Zze Y Á { µZ § Á Ä¿Z»Z´// Ìa c  ZË ½Z» Z Å {  » ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] {Á §Y ½Z̼// ZÅ { à ¨¿ Äf Å ®Ë Á ½ZËZ«M Y à ¨¿ Äf// ÅÁ{ ÉY Ä¿Zze Y Á ÉZŠ»M dve ZÅ ÃÁ ³ ¾ËY Á {Â// Ê» ¶Ì° e ZÅ º¿Zy Y Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] ÉÁ |¿ ̳ Ê» Y « É{ ] Z¯ É eY f Y d¨³ ,{Á ] Ìa ½|Ë Á ª Á Ê¿Z] Æ» Z] |ËZ] °À» cZuÔ Y { į d Y Ã{Â] ¾ËY ] É ^Å º » ¹Z¬» Á ¶uY ¹Z»Y °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y Z] ¹{ » ʻ¼ d¯ Z » Ê Z¼fmY

{ ʻ ¶ Zu Ê¿Z · ¯~e »M ¯ » {ZnËY  ¯ °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y ÉZÌuY ÉY  {Zf ÌW { ¯ à Z Y ½Y ËY Æ { Ê¿Z · ¯~e »M ¯Y » {ZnËY Ä] Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y Ze ºÌ Z] Äf Y{ ¹Z¼fÅY |ËZ] Z» ļŠ{Á §Y Á

{ ʿZ» Z Zf§ Ä] ¶Ë|^e  ¯ É Y{ Y¹Z ¿ ZfyZ { °À» Ä Z Y Ê´ÀÅ § ºmZÆe Z] ĸ]Z¬» ¶»Y Y Ê°Ë Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÉÁ |¿ÁY|y Ã{» § ]ZÀ] d¨³ ,d// Y °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y ,ÉY Ä »Zm Å { d»Ô ½|// º¯Zu Á {Z § Y É Á{ µZ f» ¹Á · Ä] Ä»Y{Y { ÉÁ d Y °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y f ³ ¦ËZ Á ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë {Á §Y Á { ¯ à Z Y ²ÀÅ § ¾ËY ÉZÌuY { Y °À» Y ÊÆ¿ Á ¥Á » Ä] »Y f ] į d Y ¾ËY  ¯ ½Y Ë|»

|ÀÀ¯ ºÅY § {Ây ºf Ì

Z ¿ Á  ½ZÌ» { dÌ ¼m ÕZÅ|Ì»Y Äv¨

| ¹Zn¿Y ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z Âe

\¸ ÁY{ ® a Y Ë|¬e Á ¶Ì¸ne

|ÀÀ¯ Ê» dÌ·Z § d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ \·Z« { zf» Á Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ ½Z° a Y ¶Ì¸ne º Y » { \¸ ÁY{  ® a Y Å Y Ì] Y ʳ|ÀËZ¼¿ Ä] ® a { \¸ ÁY{ ÉZ Y Âe ½Ây |uYÁ ÉY|ÅY ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z d¨³ §Y ZÀu § º Y » ¾ËY { | Ê¿Y{ |« Äf ~³ µZ ®Ë { \¸ ÁY{  ½YÂÀ Ä] Y zf» Á ʻ¼ ® a Y Å Y Å ¹Y Y ¹Ô Y Z] Ä»Y{Y { ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z// ÌW ¹Á v» ª ZÀ» Ä] ¦¸fz» ÉZÅ ºÌe \·Z« { ZÆ¿M į |ÀÌ] Ê» {Ây d^ ¿ º« ¾ËY {Á §Y ¹Á v» ª ZÀ» Ä] d»Ô ½YÁ Z¯ ÄWY Y ½Y|À» ZÌ¿ Ä] Ê¿Z» { Á Êf Y|Æ] cZ»|y Á Ã| ¹Y Y  ¯ ¹Z¬» ¾ËY d Y Äf Y{ | | { {Ây ¶^«Z» µZ Ä] ½Â̸̻ ®Ë Y Ì] Äf ~³ µZ ®Ë Ê {Á §Y ÉÁ |ÀÀ¯ Ê» {Zq Á Y Å ÊËZa ] Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { µÂX » \¸ ÁY{ ½Z° a Âe  ¯ Y { ¾ ¼ŠY Å Á {Y| e d//¨³ Á {Y{ ^y Äf// ~³ µZ// ®Ë { d»Ô// ,½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÌW Äf¨³ Ä] |¿Y Ã| dË ËÁ ¼uY µÔÅ Ã Z Y Z] ÉÁ d Y Äf Y{ | | { d»Ô ÉZÅ {Zq Ã{ ¯ d¯ u  ¯ Y { Ì¿ d»Ô ½YÁ Z¯ Y Ì] ¹Á{ ÄÅZ» { ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z// ÉÁ Ìa ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ä] { \¸ ÁY{ ½Z° a ¾Ì¼Å Âe d»Ô {Zq Y Å Y Ì] Á Ê° a cY ÌÆne ®¿Z] {ZnËY { ¯ ½Z ¿ Zy É Zm µZ ÉÁ |¿Y Ã| |À» à Æ] ZÆ¿M cZ»|y Y ½Y|À» ZÌ¿ Á Ã| Za ]  ¯ c¸ËZa c Â Ä ] ÄÀÌ// ½Z // É ´·Z] £ ¹Zn¿Y ,Êf¿Z»Y Y Y ½Y|¿{ Á ½ZÅ{ Á ½Z¿ ÉZÅ É Z¼Ì] ÕY ]Ê ze cZ»|y ÄWY Y É ÁM [Ze ÉZÅ Ã Á{ É Y ³ ] Á Ê]ÂÀm ½Z// Y y ½ZÅ { ÉZÅ ½YÁ Z¯ { µZ § ½Z° a É| { | Á ½Z Y y ,½Z» ¯ { c¸ËZa c Â Ä ] t¿YÂ// Á g{YÂu { d»Ô d¨³ Á { ¯ ½YÂÀ ½Z° a ¾ËY Âe Ã| ÄWY Y cZ»|y ĸ¼m ,|Àf Å Ê° a ¹Z ¿ ½Z» Z  ® a Y Šį Ê·Zu {

d Á Ìa ÉZÅ Ä»Z¿ ] ĸ¼m Y ½Zf// q¸] Á ½Zf// Ì ½Z» Z Z»M ª^ { ¯ tË e ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z// ÌW Äf ~³ µZ ®Ë { ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÉZ Y , §Y Äf¨³ Ä] ¾ËY Y į |Àf Å ½Z» Z  ® a Y Å Ê° a ¹Z ¿ Ä̬] Y į |¿Y Ã| ¼uY µÔÅ \¸ ÁY{ ZÆ¿M Y ¨¿ Y Å ZÆÀe

|¿{ ¯ Y|ÅY |À» ZÌ¿ ½Y Z¼Ì] Ä] ½Ây |uYÁ Y Å Y Ì]

|¿|»M { ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z dË Ä] | { {Y| e |ÀÀ¯ ®¼¯ ½ZÀ ¼ŠÄ] ½|¿Z É ZË »Y { Y Z» ºÌÅYÂy Ê» É{ZÅ § |¼v» f¯{ Y ½Z° a Ë|¬e ¶ÌWY Y ºË cZËZÀm ¼uY µÔÅ \¸ ÁY{ ½Z° a d»Ô// ÉZÅ ½YÁ Z¯ dÌ·Z § Ä] à Z// Y Z] Ä»Y{Y { //§Y |¿{ ¯ ¹Â°v» Y ÊËZÀÌ] nÀ ,½Z¿ ÉZÅ É Z¼Ì] É ´·Z] £ à ËÁ Ä ]É ´·Z] £ ½Zf Y Y Ê ÂÆÌ] zf» ,Ã{Y ÁZq Z ̸ f¯{ |¿YÂy d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ cZ»|y Y Y ÄË~¤e L cÔ° » Á ½Zf// Y Y µZ¨ Y zf» ,É |Ìu ®]Z] f¯{ ,½Zƨ Y É Z»Â ÉZ »Y Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ ½Z° a à £ { ¶ÌWY // Y \ Z£ ºË cZËZÀm d̻°v» ¾¼ à Âu { ½Z» { |À» ZÌ¿ Á ½Â̸̻ ®Ë ½ÂÀ¯Y ºÅ d¨³ Á zf» ,ʻ¸ à »Z// |Ì// f¯{ ,Ê] £ ½ZnËZ] }M ÉZÅ ®¼¯ Á Ê¿Z» { ,Ê° a dËZ¼u ÉY ] Y {Ây ʳ{Z»M Ä] d^ ¿ º« ¾ËY į |¿ Y{ Y « ¼uY µÔÅ ½Z» { Á d Y|Æ] ,ZÌ¿ Á Ìa ½Y //Æ» f¯{ ,½Y //Æe ½Zf// Y Y ½YÁ Á [Z Y ¹Ô Y à £ ¹Â¸ » ¹{ » Á ½Z¿ Á ½Z¯{¯ Y ÉÂÀ » Á É{Z» Ä] ¾ÌÀr¼Å ÉÁ d Y Äf Y{ | | { Äf ~³ µZ ®Ë ʸ |¼v» //f¯{ ,½Y //Æe ½Zf// Y Y d// Âa zf» x¸ » à £ Á »Y d Y Ã|»M Z»Â ¾ËY Y Ê z] { |¿{ ¯ ÉZÅ ½YÁ Z¯ { µZ § \¸ ÁY{ ½Z° a {Y| e É| { | f¯{ ,½Zf ¸³ ½Zf// Y Y [Z Y Á ¤» zf» , §{ ËY Y|y c°¸» Ê Ì Ä¯ d Y Ê¿Z»Â¸ » ¶f¬» Á dÌ¿Z ¿Y ʻ¼ ® a Y Å ½ÂÀ¯Y ºÅ d¨³ Á { ¯ à Z Y d»Ô Y ÊÅZ´// ËZ» M ¹Â¸ Á É Â·ÂeZa zf» ,sZ^ » ʸ |¼v» //f¯{ ,¹ÔËY ½Zf// Y e \Ìn Á |Ë{ Ê» ½M { Y Y º q zf» ,cY{Z// ʸ¸¼·Y ¾Ì] //»Zn» Ä//°ÀËY  ¯ { Z] ¾Ìf z¿ ÉY ] ½Z´ËY dË ËÁ s ÉY mY Z¿ |Ì f¯{ ,{ Ë ½Zf// Y //ÅZ Ä//] ÉZÅ ½Z» Z// Á d// Âa zf» ,É{Z^ c° Z] ] ©Â¬u Ê |» Z] ÉÁ | |ÅYÂz¿ Za ]  y ¾ËY { ÊËZÅ {Zq { ¯ ½Z´ËY dË ËÁ s ÉY mY Y ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÌW ÉZÅ Ä¿Z// Á {Ây Z^³ » ¹Zn¿Y ÉY ]  ¯ ¦¸fz» ª ZÀ» ÊnÀ// ZÌ¿ Ä] à Z Y Y { dÌ ¼m \¸ ÁY{ Ä¿Zy Á Ä^ { ¹{ » f¯{ ,½Y |//¿ Z» ½Zf// Y Y ¾ËY Ä] É Z^f Y Ê] Z] Äf ]YÁ ,ºËY Ã{ ¯ Ê ] Är¿M Z Y ] d¨³ ,½Y Z¼Ì] dË ËÁ Y s ¾ËY ÉY //mY ½Z» §Y ZÀu § {Y{ ^y Â// ¯ ® b¿Y|¿{ ,Ê Y e Äf §

|¿{ |//ÌËZe //Æ» dËZÀm Á d Âa ,ʻ¼ ® a \Ìe e Ä] ½Y Z¼Ì] d YÂy { ¹Ô Y Ê·YÂf» Á Ä// c|» Ä] ® a Á d^ ZÀ» Ä] ¾Ì u f¯{ ,½Z» ¯ ½Zf Y Y Á ¶¸¼·Y ¾Ì] »Zn» c° ½Z» Z ÌW d Y \¸« ÉY mY ÉY ] {Á //§Y Á { ¯ Y ʻ¼ ®// a ,Ê//¨n¿ Ã|Ë{Z¿ { ] ©Â¬u ¶§Zv» ¾ËY { ¯ |̯Ze ½Z^¸ ÁY{ \Ë « ½Â//À¯Ze s ¾ËY ×Y dnu f¯{ Á ½Z³ //» Å { d̻¸ » ¾//ËY ¾f§ ³ Z] ¾Ìf// z¿ ÉY ] s \¸ ÁY{ ® a Ä] ½Zf Y Y ze ©Â§ ,Zf Á ¾ËY ¹Â Á{ į d// Y Ê·Zu Á { ʻ Y mY Â// ¯ { ʳ{Z»M ¹Ô// Y dÌ ¼m į |¿{Â] Ê¿Z°// a Z//§ ½Z¿ ,½Z¯{Â//¯ ½Z//Ì¿Z] « Å { //¯ ºÌÅYÂy Ô//e

|¿Y Ã{ ¯ |¿| Ë|¬e º// Y » ¾ËY { s· º Y » ¾ËY { ¾ÌÀr¼Å |¿{Â] à //£ Z§{ Ê] ¹{ » Á { Á Äf// Y{ ¹ÁY|e Ä·Z// Ä°ÀËY Ä] à Z// Y Z] ÉÁ ,Ê°// a ÉZÅ ÃÁ ³ ÊfuÁ ʸ» Á ½YÂ//À Ä] ºË¬e Y s ¾ËY ½Z° a Êy ] ½Z°// a ÉÂ// Y É Ë|¬e Ê¿Z» { ¯Y » Á ½Y //³{Y|»Y ¹Z¼e ÉY ] ½Z´//ËY dË ËÁ Ì¿ {Ây Ê z \ » { Ä] É{ZÅ § f¯{ Ä] \¸ ÁY{

{ d^i ½Z° a Y « e { Â//» Y °» Ì¿ ½Z ¿ Zy ,|ÀÀ¯ Ê» Y mY ºË|¬e Ã|¿ Y cZ»|y Zy

|

|¿ ̳ Ê»

¹ZÌa

dÌ ¼m ÌW ®Ë ^e ¹ZÌa ® a Á d^ ZÀ» Ä] ¼uY µÔÅ

®Ë ^e Z] Ö//»ZÌa { ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÌW Z] e º À» Á f Ì] c Á ¶»Z e ] |̯Ze Z] ® a Á ÖËZÅ z] d¨³ d»Ô ¾Ë Ìy Á \¸ ÁY{ ½Z° a Ä] į d// Y ÃÁ ³ Á{ ¾ËY Á{ ] Ä »Zm d»Ô// Y Ã{ ³ ZÌ ] ÕZÅ Ö´f ]Á § Y à ³ ZÆ¿M dÌ·Z § {|»

{ ֻ Ä] {Ây ®Ë ^e ¹ZÌa ¾f» { Õ{ZÅ § |¼v» f¯{ ÖÅY³ ® a Á d// Y Ã{ ÁM ® a Á d^ ZÀ» ÕZÅ Ä Ë|¿Y Á ½Z y { ÕZÅ{Y| f// Y {ÂmÁ ] d Y |ÅYÂy Á Ã{ ¯ Á ] ¹Â] Á » ¾ËY ½Z¼ M { į Ö£Á § a Ö¿Z° a Õ Z¯Y|§ Á ZÆfÀ» Ö ]cZ»|y Y Õ{ZË Á ¯} { ¯ ¾Ì° e ¥Á » Y {Ây ¼ į ZÀÌ Ö¸ Â] ½Âr¼Å º£ Ö¸ Á Ã{¼¿ |¿ÁY|y ÕZ \¸m Á ½Y|À»{ { ¹ÓM Ì » ¾ËY { Ö Ôe Á ¯ pÌÅ Y cZ¼ËÔ»Z¿ ļÅ

|¿{ °¿ ¢Ë { Á »Y d Y Ã{ ÁM ¹ZÌa ¾ËY Y Õ ´Ë{ z] { ÕÁ Á {ZÆ¿ ­Za Õ{Y §Y į |·Z] Ö» {Ây ] Ö°// a Ä »Zm Äf§ ³ Ä Âe ÖËZ¿Y{ Á ÖËZ¿YÂe Ä¿YÂf a Ä] d °̿ ZÅ ½Z ¿Y d»Ô ¾Ì»Ze ÕY{ { ÖÀÆÌ» Á Ö¸» ©

|ÀÀ¯ Ö» Ôe Ä¿Y|n» Á |Àf§ ³ Z¯ Ä] Y ËÂy d¼Å dÌ ¼m Á »Y d// Y Ã{ ¯ |̯Ze Õ{ZÅ § f¯{ ÕZÅ d ZÌ ¡Ô]Y Z] ¹Z´¼Å d Y zf¨» ¼uY µÔÅ º » ¹Z¬» Õ Y µZ Z£M { d»Ô ¹Z ¿ Ö¸¯ |Ì»Y Á Ì]|e d·Á{ Õ|m ¹ Z] Á Ö·Z ·Y ĸ |» Õ ^Å ¹Z³ d»Ô// à Âu { ¹{ » Ä£|£{ § ÕZf// Y { à Âu { dÌ ¼m µÂve Ä»Z¿ ] ÖeZ̸¼ ª¬ve į Ã{ZÆ¿ Ã| ¡Ô]Y Ö¸¯ ÕZÅ d ZÌ Z]  ¼Å d»Ô d»Z ¿ ½YÂÀ Ä ]¾» d Y Ã{ ÁM ¹ZÌa ¾ËY ½ZËZa { ÕÁ {Â] |ÅYÂy ®Ë ^e Y ® a Á ½|Ì Y § Ö° a Ä »Zm Y Õ Á Öf Á| ¿ ,dÌ¿Z ¿Y Ä] ÄmÂe į Ö¿Z ¯ ļŠÄ] Á Äf¨³ d Y ½Z Ä£|£{ Ö Z¼fmY d»Ô ÕZÅ yZ Ä Âe

ºÀ¯ Ö» ¹Y fuY ÕY{Y

t¿Y { É Á Z] d Y|Æ] Ê] » dÌ] e Ê Â»M à Á{ É Y ³ ] |ÌuÁ f¯{ {Y{ ^y ½Y ÅYÂy à ËÁ t¿YÂ É Á Z] d Y|Æ] Ê] » dÌ] e Ê Â»M à Á{ É Y ³ ] { ¼uY µÔÅ Á w \̸ ½ÂÌ Y |§ Z] ʸ¸¼·Y ¾Ì] É Z°¼Å Ä Âe Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z ÌW Ê Â»M ÃZ³ Z¯ ¶Ì° e Z] Á ½Zf Y  u Z] į d Y Ê] » dÌ] e ÉZÅ Ã Á{ ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë Ã Á{ ¾ËY d Y{ ZÆ Y ½Z» ¯ Za ¶fÅ { ½Y ÅYÂy à ËÁ Ê] » dÌ] e Ê Â»M à Á{ ÄÌuZff§Y ¾ÌËM { Z¿Y{ É{Z^« ʸ Y ¥|Å Z¿Y{ É{Z^« d Y Ã| Y ³ ] |vf» ¶¸» ½Z» Z dÌ ¼m ©Á|À Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z É Z°¼Å Z] ÃZ³ Z¯ ¾ËY {Á §Y ÉÁ { ʻ Y ³ ] Ä »Zm t { Ã{ f ³ ÉZŠ»M c  Ä] Á w \̸ ½ÂÌ Y |§ Z] ʸ¸¼·Y ¾Ì] É Z°¼Å Ä Âe µÁY t { Y à Á{ ¾ËY É Y ³ ] ¥Y|ÅY Y ´Ë{ Ê°Ë ÉÁ d ¿Y{ {Y §Y { Zf§ Á ´¿ Ì̤e Z f¿Y Á ¿Y{ ,c ZÆ» µZ¬f¿Y Y Ê Â»M à Á{ ¾ËY É Y ³ ] Y

d ¿Y{… Á ½Z¯{¯ dÌ ¼m ©Á|À Á un ÉZÅ ½Z» Z Z] ÓZ] t { Á ¼uY µÔÅ

ZÅ ¿ Á ZÅ ^y

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

d Y{{ZË

{ ¯|̯Ze µÔÅ ¹ZÌa Z] ³ Á d¨³ { dÌ ¼m ֻ¼ »Y Á ÃZ§ ¶¯ Ë|» , Y{ ºu ©{Z |¼v»

Ö Z¼fmY ÃZ§ Ä] Õ{Z f«Y ÃZ§ Y ´¿ Ì̤e

[Zzf¿Y c |« Ze { ֻ Ã{Z¨f Y c Z¯ ÃZ§ Á Õ|¬¿ ÕZÅ Äf ] Y ÓZ¯ ÕZÅ|^ ÕZm Ä] { Y{ {ÂmÁ ÃZ³|Ë{ cÁZ¨e ®Ë ½ZÌ» ¾ËY { Z»Y | Z] ¶À a {Ây ZÌfyY { ½M dË Ë|» Á s » Y Ê Z¼fmY ÃZ§ ÅZ { Z» ,|ËM ʼ¿ d { Ä] ÊÅZ§ cZ»|y ÄWY Y Y dËZ į |ËZ] ÃZ´¿ cÁZ¨e ¾ËY d Y É{Z f«Y ÃZ§ ,ºÌÀ¯ Ê» d Y{ ] ½M Y į É Ìq Z»Y ºÌÀ¯ Ö» ¿ ½Z´f ¿ Z] ÉY ]Á ÊÅZ§ cZ»|y ¿ ½ZÀ¯ Z¯ ÉY ]Z» { ¶u ÊËZm { ¶À a ½ZÌ» { į d Y É Ìq ½M ¾» ¿ Y ÃZ§ ºËY Ã{ ¯ ÊËZ ZÀ ÊÅZ§ cZ»|y Ê Z¼fmY ÉZÅ É ZnÀÅZ¿ Á à ] \m» į É Ìq Å Á |À¯ à ̴¿Y Á Z ¿ ,|Ì»Y {ZnËY d̸¯ { ÃZ§ ¾Ì»Ze d Y ÃZ§ | Ê Z¼fmY ÉZÅ É Z°Å ] ļŠd Y ÃZ§ | { ½{ ] ÓZ] |À¿Z» d Y cZvÌm e ºÌÅ{ Ê» ¹Zn¿Y Z» į É Ìq ½M Á d Y d·Á{ Ä¨Ì Á

ºËY Äf Y{  » ¾ËY à Z] { É{ZË cZ// ¸m į ½ZÀ¯ Z¯ ½{ ¯ Y{ Ä¿Zy ḑ

d Y Ã{Â] Z» ÉZÅ dË·ÁY ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë Ã Æ] º¯ ÄÀ v·Y « ÉZÅ ¹YÁ dyY{ a µÂ u Y | ] į d Y Äf§ ³ c  É{ZË Ê ZÀ Z¯ cZ»Y|«Y Ì¿ ¾° » à Âu {

| |ÅYÂy ¹Ô Y ÄnÌf¿ Äq Á d Ìq ,|ËY Äf Y{ Ê¿|] dÌ] e hv] { į ʸ¯ Y|¿Y º q .|ËY Ã{Y{ ¹Zn¿Y ½ÂÀ¯Ze ÊeZ»Y|«Y Á ²ÀÅ § {ZnËY d¼ Ä] ¾f§ ºÅ ½M Á { Y| ¿ f Ì] dË·ÁY ®Ë Ê¿|] dÌ] e Ö ZÀ Z¯ Z¯ Ì¿ ZÆ¿M Á ºËY Ã{ b Ê ZÀ Z¯ ÉZÅ Ã Âu Ä] Y Ä»Z¿ ] d Y Ê¿Z´¼Å Ã{Z¨f Y ,Ö¿Z´¼Å Á ÕZÅ ÄÀÌ» {ZnËY , Á d Z// ÕZÌuY |¿Y Ã{ ¯ Z£M Y s » Ö ZÀ Z¯ cZ ¸m { į d Y ÖËZÅ Ä»Z¿ ]

Á Ö Á ÕZÅZ § Y Õ j¯Y|u Á ¹ fv» ¶¯ Ì]{ Âf { Z] {Zf Ö Á Ä Â¼n» ¶Ì¼°e d Y Ö ] µZu { Á d Y mY µZu { Ö¿Z^Ìf a Á Ö¿Z ¿Y ]ZÀ» Ä Âe ¹ fv» d¿ÁZ » Õ|m ÕZÅ Õ Ì´Ìa Ê¿ ËY µZu { ®Ë{ ¿ ÉZÅ Ä Â¼n» Z] { Ë~a c  Ã|ÀËM ÃZ» ¥ ºË Y{ |Ì»Y į ¾Ë e ± ] ¾ËY ºÌÅ{ Y « Ã{Z¨f Y { » ­ f » Â Ä ]Y ZÅ Ä Â¼n» į ºÌf Å cZ¿Z°»Y ¾Ë fÆ] Y Á d«Á { ¶À a į ºÌÀ¯ {ZnËY Y ÄÀÌ» į d Z» ÉÁ M ʳ ] ÉZÅ Z¯ Y ´Ë{ Ê°Ë ºËY Ã{ ¯ ÄWY Y ¶À a Ä] į ÉY ļÌ] Äf ] { Y{ Ây ] ÕY mY d Y ºÆ» ÕY ļÌ] »Y { Är¿M Z»Y d Ì¿ ZÌ« ¶]Z« Äf ~³ µZ Z] į {Â] ½Z¿ÁZ » Ä¨Ì Á ¾ËY Á d Y ¶À// a \ ZÀ» cZ»|y d§ZË { dÆm {Y{ Y « ªÌ«{ {Z¨» Z Y ] ¶À a ©Â¬u Y dË|m Z] Ze d ZÅ ½Z» Z Á ZÅ ½Zf Y { Ö¿Z^Ìf a d ZÌ \ u ,ÖÅZ§ ¶WZ » Ä¿Y|À» d·Y| Ä Âe ÕZf Y { |ÀÀ¯ Z§{ {Y{ Y « d ZÌ Õ Â ¯ c  Ä] Y ÖÅZ§ »Y Ä̸¯ dÌ ¼m | Y ½ÓÂX » cY|̯Ze Á ZÅ ÉZÅ ¾ ]Á ÄË|Å ÉZÅ c Z¯ ,¦¬ ½Á|] ÉY ļÌ] ÉZÅ Äf ] «YÁ { ºÌÀ¯ Ö» Õ Y~³ e Ë Äq Å ÖÅZ§ »Zm s ,d Y |Ì»Y { ʻ ¹Zn¿Y É Â ¯ t { É|¬¿ |À» à Æ] ½M §ZÀ» Y  ¯ Y ¶À a Á ¡Ô]Y ZÅ ½Zf Y Ä] Ze {{ ³ \Ë e Á ¾ËÁ|e

|¿Â

ºÌf Å ÊËY mY cZ»Y|«Y ̳ { į Ê¿Z» Ze Z» { ¯ d¯ u |À¼ ÂÅ c Z ¿ ÕZÀ^» {Ây ÉZÅÁ Ì¿ ÃZ³|Ë{ Ì̤e Ä] d z¿ ¹Z³ { ºÌÀ¯ É Ë Ä»Z¿ ] ºÌ¿YÂe ʼ¿ ÃZ³ pÌÅ ¾ËY { Á d Ì¿ ¥ ÊËY mY cZ»Y|«Y Z» Ä¨Ì Á į |À Z] Äf Y{ ÁZ] ZÆ¿M Ze ºÌfyY{ a

ºË Y{ ĸ Z§ É Z´¿ Ä»Z¿ Ze É Z´¿ Ã|ÀËM Y ÃZ³ Ì » .|Ë Y{ ÄÀÌ» ¾ËY { Êe|» ÃZe¯ Á c|»|À¸] ÉZÅ Ä»Z¿ ] Äq { Á d// ZÅ|ÀËM § sÔ Y Á ¶À// a »M ¥|Å c|» ÃZe¯ ÕZÅ Ä»Z¿ ] { Ä] ½| e ®Ë{ ¿ Äq Å Á µÂve s ÕZf// Y { d¯ u c|»|À¸] ÕZÅ Ä»Z¿ ] ÉZŠ»M Á { Y{ Ä¿Y ³{Y|»Y ÃZ´¿ dÌ ¼m { ZŠ»M ļŠĿZ¨ Zf» d Y ½M |À¿Z» d Y Ã| Äf§ ³ ¿ { f¼¯ ¶¯ à Y{Y ¾ËY à Âu { ¶£Z// {Y §Y ÉY ] à ËÁ

d Y ¶¯ à Y{Y ¾ËY Zy į

Á É Y|¿Z¼Æ» Á É Y{ ¶fÅ PM BMSÕZŠ»M ÃÂÌ ¾Ë e Ã{Z {Ây ZÅ ¹Z¿ Ì̤e ÃZ³ ºÌÀ¯ ÃZe¯ Y ĸ Z§ Á ºËÁ ] d¼ ¾ËY Ä] |ËZ] ,{ ¯ Ã{Z¨f Y Y|¿Z¼Æ» Y ½YÂe Ö» Öq Y|]M ļ¸¯ ÕZm Ä] µZj»  Ä] ,d Y »M Z] Y Õ Z |À¼ ÂÅ d Y à YÁ Á{ ¾ËY { °¸¼ ½ZÌ» Õ{ZË Ä¸ Z§ Á cÁZ¨e |Àq Å |Ë y ,Ã|ËZ§ Á ÄÀË Å dË Ë|» { Á ºËY Ã{ ¯ Z£M cZ Ô Y Á Õ ÁZÀ§ ¶¯ à Y{Y Õ Z°¼Å Á »Y ºËY Ã{Y{ Y « ¶¯ à Y{Y Äu· Y \ ZÀ» ½Z» { |À¼§|Å ÕÓZ¯ Á cZ»|y

d Y Ö z] iY Á Õ Z ¥Z¨ ,Õ|À¼¿Â¿Z« Ö¸ Y ¥|Å Ä ÕY ]Z» Ôe Ö»Z¼e Ê¿Á Ì] {¼¿ į ÊfÌ·Z § ¾Ë f Ì] |Ë{ ] ¹Z¿ į É Y{Y c Zq ¾ËY { ÃZ´¿ ½Ze{Ây à Y{Y Y à Âu ¹Y|¯ { Z¼ Z»Y d Y ÊÅZ§ ÉZÅ hv] ,{ Y{ .|Ë Y{ É e à ËÁ ¶ Á ºÅ Ä] Ìn¿ ®Ë |À¿Z» ZnÀËY |Àf Å Z u Á ºÆ» ZÅ Ã Âu ļŠ¾» ÉY ] ¾» { ʻ ZÅ Ã Âu ´Ë{ { µÔfyY h Z] cY Y{Y ¾ËY Y ¹Y|¯ Å Ä] ÄmÂe ¹| d Y ÄmÂe ,d z¿ dË·ÁY ÃZ§ à Âu { Z»Y ¹Y Ã| { YÁ Zy ÃZ´¿ Z] Z z ZÅ Ã Âu ļŠ{

d Y Ö Ì´¿Y { °ËÁ Z] Ê¿Z ¿Y ]ZÀ» ÕZÅ ZÌ¿ dyZÀ Á dË·ÁY ^ ·Z] Á d Y Y{ Ây ] ÖËÓZ] d̼ÅY Y dÌ ¼m ÃZ´¿ { Ö¿Z ¿Y ]ZÀ» ÕZÅ dÌ·Z § { ÖÅZe¯ ¾Ë f¼¯ ,d Y ºÆ» Ì¿ ZÅ Ã Âu ËZ d Y Ã{Â] ºÅ Z» d z¿ ËZ { °¸¼ Á ½Z» Z Ä] Õ|m ÕZÅ \Ì M cZ¯ Y|e Ze Äf§ ³ Ä̸¬¿ Y Ö¿Z^Ìf a

|À¯ Ö» { YÁ ¶¯ cY Y{Y Á ZÅ d¿ÁZ » ,d Y É Ì´Ìa µZu { Z¼ ¶¯ à Y{Y ªË Y į ʸWZ/ » Y Ê°Ë [Ây µZ^¬f Y Z] į Ã{Â] ¦¸fz» ¯Y » Á ZÅ d¯ Z] ÖÅZ§ ÕZÅ{Y{ Y « cZ»Y|«Y ¾ËY d a ÊÅZ´¿ Äq ,d Y Ã| Á Ä]Á ºÅ ½ZÀ¯ Z¯ ÉZÅ Ã{Y¿Zy .d Y Ã{Â] Z» į ÖËZÅ Z¯ | Z] ®Ë{ ¿ ºÅ Ä] ZÅ ÃZ³|Ë{ |ËZ] à Âu ¾ËY { ºÀ¯ Ê» °§ ¾»

d Z¬e Y Á {Â^Æ] µZu { Äf ~³ Ä] d^ ¿ |Àq Å ,d Y ­|¿Y ºËY Ã{Y{ ¹Zn¿Y ½ÂÀ¯Ze Zu µZu { { Ã{Z¨f Y Ê¿Á Ì] Á Ö¸yY{ ÉZÅ ḑ ļŠY |ËZ] ÃZ§ à Âu { Z»Y

µÔÅ ÖmZ ¿ ËZÀ d¯ d Y Ã| µÂvf» ªÌ^ e Á cZ//^·Z » µÂ Á ÃÁ ³ Z¯ ¶Ì°// e Z] d¨³ cZ^·Z » ¦Ì¸°e ¾ÌÌ e Á Õ Z ¥Z¨ µZ^¿{ Ä] ZÅ [Z u Á Ä¿Z¼Ì¼ Öf// ¿ { ºÆ» ¾ËY į ºÌf// Å ÖeYÂÀ µZu { ½Z» Z// Á ½Zf Y Å ½Y Y{ Ä¿Y y Z] Ö// ZÀ Z¯ µÔÅ ÖmZ ¿ ËZÀ ¶»Z Ë|» d// Y ½| ÖeZ̸¼ ½|Ì Ä] ¹Z¼fÅY Á d¯ |Ë|m Õ eY f Y Ä] à Z Y Z] ½Y ËY Äf̼¯ Á ½ÂÌ Y |§ ¿|» Ö¸¸¼·Y ¾Ì] ÕZÅ{ Y|¿Zf Y Ä] , µZ { ¯ Õ YÁ|Ì»Y ZÆ Y w \̸ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Á d¯ { ÖeYÂÀ Ö ËZ § cÔ° » Y d§ ½Á ] µZ

| Z] Ö¿Zf Y ÕZÅ dÌ ¼m

ËZÀ d¯ d¨³ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Y{Ä ¿Y y

d Y Ã| µÂvf» |Ë|m dË Ë|» Z] ½Y ËY µÔÅ ÖmZ ¿ ËZÀ { Öf^j» cY Ì̤e Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] Âb̸ Õ|Æ» Ä¿Y|À¼ ÂÅ ÕZÅ Ôe {Á §Y ,d Y Ã{Y{ w µÔÅ ÖmZ ¿ d¯ Õ|À¼// Á Á d̨̯ {Â^Æ] ÕY ] Õ ¼f// » Á d¯ ¾ËY { µÂve Ä] nÀ» Á ¹Zn¿Y µÔÅ ÖmZ ¿ ËZÀ |̯Ze ZÆ¿M Ä] [Z y Á ½Y Y{ Ä¿Y y ¼m { ÕÁ d Y Ã| Y ÖmZ ¿ ËZÀ |Ë|m cÓ v» ºÅ{ Ö» ½ZÀ̼ Y { ¯ ÄÀÌ Ä] įY q {Â] |ÅYÂy Y{ Ây ] [Ây ZÌ ] d̨̯

ºÌf Å d¯ ¾ËY { ªÌ«{ d̨̯ µ fÀ¯ Á µÂve |ÅZ ¼m { Ì¿ ½Y ËY µÔÅ ÖmZ// ¿ ËZÀ ¶»Z Ë|» Á ZÅ|ÀËM § sÔ Y ½Á|] d¨³ dÌ ¼m ¶¯ ½Y Y{ Ä¿Y y ÕÁ | |ÅYÂz¿ º¯Zu Y|ËZa Ö·Z» Z^ ¿Y ,Õ Z ¥Z¨ į |Àf Å dÌ ¼m ¶¼°» ÄmÁ ZÅ d¯ { ¯ tË e ± ] Ã{Y¿Zy ÕÂÀ » Á Õ{Z» ÕZÅ ḑ Y Ã{Z¨f Y Z] |ËZ] Ö¿Z// cZ»|y Á Y|ËZa Ö·Z» ]ZÀ» {ZnËY { ¼uY µÔÅ Z] Æ» ½Y{ //Ë |ÀÀ¯ ÖÀË §M ¬¿ d//Ì ¼m Ä] Ä¿Ó{Z µZu { ZÅ|ÀËM § sÔ Y Á ½{ ¯ |À¼// Á Z] Ä°ÀËY ½ZÌ] ,ºÌf Å ZÅ d¯ f Ì] Ö·Z» Z^ ¿Y d¼ Ä] d¯ u

¶»Y ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë cY Y{Y à Âu { į d/ Y Ê Â¼¸» à YÁ ÃZ§ dÌ ¼m ʻ¼ »Y Á ÃZ§ ¶¯ à Y{Y { ʻ [ v» ½ZÀ¯ Z¯ Ì´¿Y į { ʻ [ v» ÉY à Âu Á d Ì¿ ÊÀjf » »Y ¾ËY Y Ì¿ ¼uY µÔŠ»Y Á ÃZ§ ¶¯ /Ë|» d/ Y Z^e Y { ½ZÀ¯ Z¯ Z] ´Ë{ ÉZÅ Ã Âu Y Ì] ÉZÅ d¼ Y | ] į d Y É Ë~aZ¿ Ê´f y { » ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʻ¼ ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á Ã| { YÁ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä] É Y{ Æ { ¦¸fz» ÊfË Ë|» Y{ ºu ©{Z |¼v» d Y Äf§ ³ ¿ { ¶¯ à Y{Y ¾ËY | ÉY ] Õ{| f» |Ë y { d·ÂÆ Á Á d Z ÕZÌuY ,ÊÅZ§ »Zm ºf Ì ÊuY |¿Y{ Ê» ʻ¼ »Y Á ÃZ§ ¶¯ à Y{Y ÉZÅ Ä»Z¿ ] ¾Ë e ºÆ» Y ½ZÀ¯ Z¯ ¾° » ÄÀË Å dË Ë|» É Ä] ¥ ÖËY mY dË Ë|» Y ÃZ´¿ Ì̤e ÉY ] Ôe Y Á

|Å{ Ê» ^y z] iY Ã|ËZ§ Á .|ÌË´] ½Ze ÊËY mY ª]Y Y ʼ¯ ,ÖÅZe¯ c|» Y | ] ¾» dÌ·Z § {{ ³ Ê» Z] É Y{ Æ// Ä] ¾» ÊËY mY ª]Y ½Zf Y { Æ |Àq Y{ Æ ½YÂÀ Ä] ĸu » |Àq { Á { ¯ Y|Ìa É f Ì] ʳ{ f ³ ½Zf Y ½Z¼Å { Á ºf Å Z§ ½Zf Y Ã{Y ¾» «YÁ { ¹{Â] µÂ¤ » d»|y Ä] Z§ Äf Ä] į ÉY Ä«Ô Zy Ä] Äf ¾ËY ZÀ¯ { Z»Y ¹|¿YÂy ½Y ¼ Á ¹| ÃZ´ ¿Y{ { YÁ Ì¿

ºfyY{ a Äf ¾ËY ¶Ì ve Ä] Êe|» Y | ] ,ºf Y{ ©Â¬u »Y Á ÃZ§ ¶¯ à Y{Y Ä] ½ZfÅZ´¿ Á |Ë| { YÁ dÌ ¼m Ä] Ê¿Z» Äq Y .d Ìq ֻ¼ Y | ] Á ºf Å dÌ·Z § µÂ¤ » ½M { į d Y É{ZÆ¿ ¾Ì»Á{ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ à Y{Y { ¾» ʸ Y dÌ·Z § Zu µZu { ¹| { YÁ Ê»{ » {ZÆ¿ ¾ËY Ä] É Y{ Æ ÕY ] d Y Ã| ¿ ÄWY Y ½M Y Ê^ ZÀ» ¦Ë e ºÀ¯ Ê» °§ į d Y ʻ¼ »Y Á ÃZ§

ºËY Ã{ ¯ Á Ä]Á ÄfyZÀ Z¿ Á ºÆ^» ¨· ®Ë Z] Y ½ZÀ¯ Z¯ ,ʻ¼ »Y hv] { µZj»

{ Y|¿ ËZÅ dÌ·Z § Âv» Z] ÊfÌzÀ pÌÅ ½M ¹Z¿ į ºÌÀ¯ Ê» d»|y ÉY à Y{Y { Z» ,cZ Z¨ Á cZ¯ Y|e à Y{Y -d Y Ã| ¶Ì° e à Y{Y Y ʻ¼ »Y Á ÃZ§ ¶¯ à Y{Y ¶¬f » į Z^¿Y »Y ¾ÌÀr¼Å Á Ö¿|] dÌ] e Á ÃZ§ à Y{Y Á cZ»|y à Y{Y ,ZÅ{Y{ Y « à Y{Y à Âu Á cÁZ¨f» ÕZÌ¿{ cY Y{Y ¾ËY Y ¹Y|¯ Å ,{ ֻ à Y{Y ¶¯ Ë|» ¿ Ë cY Y{Y Y Zu µZu { į Ã{Â] ½ÁZ » Z] ¶¯ à Y{ YÄ Ô^« ÃZ§ à Y{ Y |¿ Y{ ÕY Ã{ f ³ Õ{ °¸¼ µZ yYÁY Y ¹Z£{Y ¾ËY { ʻ dË Ë|» ½ÁZ » ®Ë Á ¶¯ à Y{Y ®Ë ½YÂÀ Ä] ¹Z£{Y Z] ÕZÅ ḑ Ä¿Z¨ Zf» Z»Y ,Äf§ Ë~a c  ÃZ´f { Õ Y c Z ¿ Á Õ Zb ½Á ] ÃZ´¿ Z] Z¯ ¶¬f » ¾ËY ] ª]Z į cZ»|y à Y{Y ,µZj» ÉY ] d// Y Ã| ¿ {ZnËY ½M ÖËY mY Ã| {ZnËY Zv· ½M Y ¹Z£{Y ¾ËY d Y Ã| ¹Z£{Y à Y{Y ¾ËY { Zu µZu { Ã{ ¯ Ê»

d Y Ã| ¿ {ZnËY É Zb ½Á ] ¾ËY ÉY ]ÉY ÄÀÌ» Z»Y ,{Â É Zb ½Á ] ZÅ Z¯ į d Y ¾ËY ^ ·Z] | Z] Äf Y|¿ {ÂmÁ É Z¿ ½M ÉY ] Z»Y { ʻ É Zb ½Á ] É Z¯ Êf«Á ,Õ Y{ Z^¿ YµÂ Y Z Y ] Á |À¼ ÂÅ ÖËZÅ Z^¿ Y{ÂmÁ |À¯ Ê» øm ZÀ » Ê ]É Zb ½Á ] Á Y|f]Y ZÅ Z^¿Y d Y ¾X¼ »Á º·Z Ê·Z» »Y Á Õ Y|]Z u cZ̸¼ { Äf°¿ ¾Ë e ºÆ» į d Ì¿ ZÀ » ½Y| ]¾ËY ºË Y| ¿ ¯ ¼f» Z^¿Y ®Ë Z» |¿ Y{ Y « Ö·Z» cZ̸¼ Å ÕZÆf¿Y Z^¿Y {ZnËY d Y Ã{Â^¿ {Âm» É Z^¿Y ¾ÌÀq {ZnËY ḑ Ä°¸] ,Ã{Â^¿ Z¯ ¾ËY ¹Zn¿Y | «

d Y Ã{ Ây ½M {ZnËY |̸¯ į d Y ¶¯ à Y{ Y¾ËY ÉZŠģ|£{ ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë «YÁ { ,d Y Ã| Ã{Y{ Y « Ê¿|] dÌ] e ZÀ¯ { ÊÅZ§ hv] ,ÃZ§ à Y{Y { .d Y Ã| «YÁ ¹Â¸ » ÊÅZ§ hv]  » ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] |ÌÀ¯ ʼ¿ °§ { d«{ ,d Y ֻ¼ »Y Á ÃZ§ Ë|» Šģ|£{ Á »Y Är¿M Z»Y ºfu Â Ä ],ĸ] ÖË´z Za ¾Ë f¼¯ Ze d ZÅ Ã|ËY » Á cZ «ZÀ» ֿ¿Z« Á º·Z// Õ Y ³ ] Á |Ë y à Âu { ÊÅZ§ »Y É Z¯ |¸Ì§ ´Ë{ Õ Y Á { Ë~a c  Öe Z ¿ ÕZÅ Ã Âu Ä] ¼uY µÔÅ { Z»Y ,Ã| dËZ  » ¾ËY Ä]Z » c Zq Å { Á d Y Ê¿Z ¿Y ]ZÀ» ¹ Ó Á Ö§Z¯ ÄmÂe Y Y Ë|» Á Ã|¿Z» µÂ¨¤» ÃZ³ ^ ·Z] Á { Y{ Y « ¶¯ à Y{Y ¾ËY à Âu {

{ Y{ Ö» Z] ½M Ä] ÄWY Y ʸu ÃY Äq Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ ¹Z£{Y ÄÀÌ» { ZÅ \Ì M ¾ËY {ÂmÁ Z] .|ËY Ã{ ¯ à Y{Y Y Z» ÃZ´¿ į d// Y Ã{Â] ¾ËY ºÅ ½M Á ºËY Äf// Y{ Z ®Ë d z¿ Á Y Z» \ ZÀ» Ê z] iY Ä] Ze |]ZË Ì̤e Ã|ËZ§ Á ÄÀË Å dË Ë|» Ä] ¥ ÊËY mY Á ÊeZ»|y ] É Zb ½Á ] d¼ Ä] |ËZ] ºÌÅ|] Ì̤e ½{Â] ÊËY mY Y Y ÃZ´¿ Ä°ÀËY ÉY ] ºÌ ]

½Z° a YÁ a ¾Ìf z¿ xË Ze ¹Ô Y lu ÕZÅ Ä Â¼n» Á Öf Y|Æ] ÕZÅÁ Ì¿ Y ÕY Ä] neZ] {Z¯ µZ »Y |Àq Å

|Àf Å Ã{Z»M ½Y WY Ä] d»|y ÕY ] Ö¿Z» { ¥ » Á Y{ į ÖmZnu Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] {Y ¿ Õ{ ¬» Y {Ây ÕZÅÁ Y{ ,¥ » Y f Ì] Y|¬» Ä] |ËZ] |ÀÀ¯ Ö» Õ Á ½Y WY Y Äf { ¾ËY d Y{ ZÆ Y ,|¿ ÁM ÃY ¼Å Ä] Á Ä mY » {Ây Ä Â] » ½Z°// a Ä] ¨ Y ¶^« d Y lu µZ¼ Y ËY Ä] à Z// Y Z] ÕÁ |¿Â ÖËZÆ¿ dË ËÁ ¾Ë e ºÆ» Y Ö°Ë Á { ¯ ½Z ¿ Zy ,½Zf ] { Y ½Y WY |¿YÂe Ö» Ã|¿Z» Ö«Z] c|» { į d Y ÖËZÅ ÃY

|À¯ Õ ZË lu µZ¼ Y ¹Zn¿Y ÕY ] f Ì] Ö³{Z»M ÕY ]

dÌ ¼m c Z//Ë Á l//u Ö°// a ¯ » ½ÁZ// » xË Ze Á Ä//Ì·ÁY d// Ƨ ½|// Ã{Z»M Y //¼uY µÔÅ f¯{ {Y{ ^y lu ÕZÅ Ä Â¼n» ½Z°// a ÕZÅ YÁ a Y a {Á //§Y ^y ¾ËY ¹Ô Y Z//] {Y ¿ Õ{ ¬» µ{Z ÄmÂe Z] Á ¯ » ¹Y Y Äf̼¯ Ö// ZÀ Z¯ ÕZÅ Ö ] ,lu ½Z» Z// Y Ã|// ~yY Õ YÁ a ÕZÅ Ä̼Æ// Ä] ÕÁ | Ã{Z»M lu ÕZÅ Ä Â¼n» ½Z° a ÄÌ·ÁY d Ƨ ÂË Æ xË Ze Y Ö¿Z» { {Z¯ ¹Y Y { ¯ ½Z ¿ Zy ½Zf Z¼Ì] Y|¿Y ÃY ºÌe YÁ a ¾Ìf z¿ { Á { ֻ Z£M ¹Y Y ½Zf Z¼Ì] ¾ËY Õ Y|¿Y ÃY Á Õ Z Ã{Z»M ÕY ] ÄÀË|» Ö¿Z» { {Z¯ Ä̬] ÕZÅ ¹Y Y ÃÂv¿ {Y ¿ Õ{ ¬» { ֻ Ä°» Á à ÂÀ» ÄÀË|» { ½Y WY  u ½Y Ì» Z Y ] Ì¿ Y ËY §Y Á ½Y WY ¹Y Y Á Z] { ¯ ZÆ Y Á ½YÂÀ Ä» °» ½Z° a Á Ö¿Z» { {Z¯ ¹Y Y ZÅ Æ ¾ËY { ZÆ¿M {Y| e ËY §Y ½Y Ì» ½Z¼Å Ä] Á Äf§ ³ d // Ì¿ Ä Â¼n» dÌ ¼m c ZË Á lu Ö°// a ¯ » ½ÁZ » |]ZË Ö» Ä] ½Y WY cZ mY » µZ »Y { ¯ Õ YÁ|Ì»Y Y ]Y ¼uY µÔÅ dv µZ¼¯ { Ze | ] ¾°¼» ¶«Y|u Ä] Ö¿Z» { ¯Y » -|À ] lu dËÂÀ » Y Õ|À» à Æ] Á c{Z^ Ä] d»Ô Á

cZ§Â«Â» Y ʼƻ z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d Y Ê¿Z» { Á É{Y|»Y Ê¿Z Z¯ ¾Ë|·Y h̤» |¼v» |Ì ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZ§Â«Â» Á ­Ô»Y ¶¯ Ë|» É Ë £ Á Ê¿Ô¬ ,É ] {ZÆ¿ ®Ë ¦«Á ÄÀ u dÀ »Y Á ¦«Á ĸX// » į ÊÀ » ½Y|] d Y ½ZÆm ÉZa Ë{

{ Y| ¿Ö Zy Ä »Zm Á  ¯ ,¾ÌËM ,¾Ë{ Ä] Z fyY ÄË Ìy ÂÆ » »YÂm Á ½ZË{Y Ö»Z¼e ¾Ì] { ¦«Á ĸX » «YÁ { ÉZÅ{Y ¿ Á ¹Y«Y Ì¿ Á ÊÀË{ Ä^// ÉZÅ ¾ÌËM Êfu Á ½ZÆm ,½Z¿M ¾Ì] lËY ÉZÅ dÀ ËZ ] ª^ À» Á ½ZÆm ¦¸fz» {Âm» ½M Ã|¿Z» ÉZm Ä] cZ¯ ] Á ZiM Á { Y{ Á Äf Y{ {ÂmÁ ¾Ë{ { ¦«Á ĸX » Äf^·Y d Y Äf§ ³ Y § Y ½ZÆm Y Á e ¥Z¨ , e ʬ À» , e Äf§ZË ¶»Z°e ½Z¿Z¼¸ » ¾Ì] Á ¹Ô Y ĸ¼m Y ¦«Á d// Y Äf§ ³ Y « ÄmÂe { » e |À¼§|Å Á µÂ¼ { ½M Ì Á ḑ {ÂmÁ Z] į d Y ÊeZ  » Ê Z¼fmY Á Ê ÅÁ a ,ʼ¸ ,É{Z f«Y ,É{ ] Z¯ huZ^» ʯ|¿Y m Á d Y Äf§ ³ Y « ½Y ´ ÅÁ a ªÌ¬ve { » f¼¯ »Zm cZ¬Ì¬ve ½M {Z ]Y ´Ë{ { ,ʫ¬u Á ÊƬ§ | ] { Ã| s » { Y» Ä] dËZÀ Z] d Y Äf§ ´¿ c  ʼ¸ Ê»Ô Y ºÌ ½|¼e ÊËZ§Â° į | Ê» ¿ Ä] Ŀ´ÀËY à Z]Á{ «Á į d Y Ã{Â] ÊËZÅ Ôe ½ÂÅ » Äf ~³ { ÉZÅ ½|¼e Y Y Ê»Ô Y ½|¼e Är¿M d// Y ¾°¼» »Y ½M Ä^¿Zm ļŠÉY Ä Âe Á µÂve ,{ Z Ê» Zf¼» xË Ze ´Ë{ É Y|ÀË{ Á ¾Ë{ Ä°¿M Ê ]d// Y É ] Ê Z¼fmY ½Z¯ Y { É Y|ÀË{ ZÆÀe Ä¿ |// Z] ½M Z] ºuY e { ÉY ķ¬» ½YÂÀ Ä] , ¿Y{ Ê·Z e Á Ä // Âe Z] Êf¼uY » pÌÅ Ê»Ô Y ½|¼e ÉZÅ d¯ u Ê»Z¼e ÉZÀ^» Ä°¸] d Y Äf Y|¿ °¨e Á ÀÅ µZu Å { d Y Ã{Â] ÃZ§ Á d·Y| Ä Âe Á ʼ¸ Á É °§ ÂÀŠį Äf ~³ gY Ì» Y Ã|¿Z» Ê«Z] ÉZŠ»M Y Ê°Ë { d Y ¦«Á  » ,d Y lËY Ê»Ô Y »YÂm ¾Ì] { ʼƻ z] ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¨u dÆm { į d// Y Ê¿Z» { Á É{Y|»Y ,cZ§Â«Â» Y Äf Y{ É Ë~aZ¿ Z°¿Y ÌiZe ¹{ » {ZuM Y dËZ¼u Á ºË °e Ä¿ZÅYÂy Ìy ¥Y|ÅY Ä] ¶Ì¿ ÉY ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d Y ÉY|f]Y Y Á É{Z¼f» ½ZÌ·Z µÂ { {Ây Ä¿Zf Á{ ½Z ¿Y Á t¸ ,¦«Á ²ÀÅ § Ä Z Y Á lËÁ e Ä] ¹Y|«Y ,{Ây dË{Âm» [~m Ä] dËZÀ Z] d Y Äf Y{ kYÁ Ì¿ ½ÂÀ¯Ze Á Ã{ ¯ Ä^Å Á Z] ºË YÁ|Ì»Y cZ]ÂÅ» Á cZv·Z » ,cZ§Â«Â» Ì´¼// q [~m ÄÀÌ» ,d Y ¹Y|«Y d// { { į É|Ë|m |ÀËM § dÌ ¼m ¥Y|ÅY ÉZf// Y { ĸ«Z¿ {¬ ¾//ËY É j¯Y|u Ê»Z¼e Y ÄÀÌ» ¾ËY { Z¼¸ » į { ̻ ¼uY µÔÅ É ZË \¸ Á {Y|¼f Y ] Ë} ½Z ZÀ Z¯ Á ½Y ¿ \uZ Ä] ¹ Ó { Ë~a ª¬ve Êf { Ä] [~m ÄÀÌ» Ze | |ÅYÂy [~m ,ZÆ¿M { Ä«Y|» Á cZ§Â«Â» Z»M Ä] ÊÅZ´¿ Z] ,d Y ¯} Ê Á Ã{Â] f Ì] dÌ ¼m Ê¿Z» { Z¯ ¶Ì·{ Ä] cZ§Â«Â» Á Ã{Z¨f Y ÉY ] cZ§Â«Â» [~m Ze|¼ Äf ~³ ÉZÅ µZ Y a ,d Y ¯} ½ZËZ d// Y Ã{Â] É{Y|»Y É Y{ ] à Æ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,Ê»Ô Y |À¼Å° [Ô¬¿Y É Á Ìa Z] |ËZ] į d Y Äf Y{ cZ§Â«Â» [~m ÄÀÌ» { É|m ÉZ^« ¥Y|ÅY ÉZf Y { Y ÄÀ u dÀ ¾ËY ºÌ¼ e É Z ²ÀÅ §

{ ¯ ª¬v» Ìa Y Ì] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ^y

ÉY ] ª§Â» ÊË´·Y \¸ ÁY{ ÉZÅ Ä¿Zy d Y ½Z^¸ ÁY{ É Z°¼Å Y ¼f Y Ê^¸ ÁY{ Ä // Âe Á ½Z//¿YÂm ÉZÅ dÌ·Z § à Y{Y //ÌW ÉZÅ Ä¿Zy , ¼uY µÔÅ Á w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ Y |§ ÉY ] ª§Â» É´·Y Y ½Y //ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ Y ¼f Y Á d Y|Æ´¿ { » { ZÅ Â ¯ ʸ» dÌ ¼m ËZ ÌW Ä] ÉY Ä»Z¿ Ê Â· É m d ¿Y{ ½Z^¸ ÁY{ É Z°¼Å ¾ËY ÊeM Y|¿Y º q Á ZÅ Ä»Z¿ ] ,ZÅ Z°ÅY ,½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z É Z ÄÀÌ» Á Ä¿Z^¸ ÁY{ ÉZÅ dÌ·Z § Ä Âe ÉY ] ½Z» Z ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ½Z¿M ½YÂe Y f Ì] É|À» à Æ] ÉY ] cZ»|y į \¸ » ¾ËY ½ZÌ] Z] ÉÁ |¿YÂy ¾Ì ve ¶]Z« Y Ì ¿ º¯ ZÌ ] Ê¿Y ËY ½Z^¸ ÁY{ É Y Ã| ÄWY Y Ä¿Z^¸ ÁY{ ÉÁ Ì¿ ¾ÌÀq dË Ë|» Á É //^ÅY {Á §Y ,d// Y ÂÀf» Á ¾ËY { Ã|// }ZzeY { ^ÅY Z] Á d// Y ÄmÂe WZu Ê¼Ì ¹Á v» Z «Y Á ½Y|À» ZÌ¿ į |»M ¶ Zu ½ZÀ̼ Y ,½Z» Z ÕÁ |Àf Å Y{ Ây ] Ä¿Z^¸ ÁY{ cZ»|y ¾Ë fÆ] Y ½Y ËY ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÉZÅ dÌ·Z § d// Y Ã{ ¯ ½Z ¿ Zy ®Ë ½YÂÀ Ä] ½Zƨ Y Á ½Y Æe \¸ ÁY{ ÉZÅ Ä¿Zy { à ËÁ Ä] |À¼ Y cZÌ] ne Ze { ʻ ÉÁZ¯YÁ ª§Â» Ŀ¼¿ Á ´·Y t { Ä¿Zf// Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § Ä // Âe ÉY ] ½Z¿M

{ Äf Y~³ ­Y f Y Ä] ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m

½Y ËY Y ©Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Ë|¬e f¯{ Ä] [Z y , Z^ ¾Ì ZË f¯{ Ë|¬e Ä»Z¿ { { ¯ ° e Á Ë|¬e ©Y ÌyY ½Y v] ½Z³|Ë{ \Ì M Ä] ®¼¯ ÉY ] ½Y ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÊËY|ÅY ÉZŠķ¼v» µZ Y Y ÉY Ä»Z¿ { ©Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½Y ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÊËY|ÅY ÉZÅ ®¼¯ Y Y {Ây Ê¿Y{ |« Á ° e \eY » ,©Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½ZÀ¯ Z¯ Á à Ë|» dXÌÅ Y ʳ|ÀËZ¼¿ Ä] \¿ZnÀËY d Y Ã|»M ½Z»  ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,É{ZÅ § |¼v» Á t¸ É Y « ] ÉÁ M Z] d Y Y{ Ây ] ÊËÓZ] ZÌ ] Y Á d̼ÅY Y Ê¿ÂÀ¯ ËY { Ê«Y ½Z³|Ë{ \Ì M Ä] ®¼¯ ÉY ] ½Y ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZÅ Ôe ¹ Y{ Ê» ¹Ô Y ©Y { ÌyY ½Y v] ½Z³|Ë{ \Ì M Ä]

½Y ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZÅ Ê¿Z^Ìf a Y Ê¿Y{ |« Á ½ZÆm ÉZÅ Â ¯ ļŠ{ »Y M

{Y|ËÁ

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

^y

½Z» { ¼uY µÔÅ ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z { ¯ Z£M Y Ä¿Y{ÁZ³ ½Z¯{¯

½Z¯{¯ ½Z» { Z£M Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÌW

{Y{ ^y Ä¿Y{ÁZ³ ÉZf Á d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ \·Z« { ½Z» Z ¾ËY ½Z° a d¨³ §Y ZÀu § Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÉÁ |ÀÀ¯ ¹Y|«Y Ä¿Y{ÁZ³ ½Z¯{¯ ÊËZ ZÀ Ä] d^ ¿ |Àf ¿YÂe ¾ËY ­{¯ {Y| e | ¬» Äf§ ³ c  ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Z Y ] d¨³ |ÀÀ¯ Ä mY » ½Y Æe Ä] ½Z» { ÉY ] à ¨¿|Àq ÉZÅ ÃÁ ³ { Zf Á Ze |Àf Å ½Y Æe Ä] ¹Y Y µZu { ÉY Ä¿Y{ÁZ³ ­{¯ d¨Å Zu µZu { ½M Y a Á { Z£M ½Z¯{¯ ¾ËY ½Z» { ÊÅZ´// ¿Y{ {ZÆm É Z°¼Å Z]

|¿ ̳ Ê» Y « ½Z» { { » Ì¿ ´Ë{ ½Z¯{¯

Ê] » dÌ] e Ê Â»M à Á{ É Y ³ ] ½Y ÅYÂy t¿Y { É Á Z] d Y|Æ] ÄÌuZff§Y ¾//ÌËM { ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z// ÌW à //ËÁ t¿YÂ// É Á Z//] d// Y|Æ] Ê//] » d//Ì] e Ê// »M à Á{ ½ÂÌ// Y |§ Z] ʸ¸¼·Y ¾Ì] É Z°//¼Å Ä // Âe Y ½Z» ¯ { ½Y ÅYÂy

{Y{ //^y Z//Å Ã Á{ ¾//ËY É Y //³ ] { //¼uY µÔÅ Á w // \̸ à ËÁ Ê] » dÌ] e Ê Â»M à Á{ ÄÌuZff§Y ¾ÌËM { Z¿Y{ É{Z^« |ÌuÁ f¯{ ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë Ã Á{ ¾ËY { //¯ ZÆ Y ½Z» ¯ Za ¶fÅ { ½Y ÅYÂy ÃZ³ Z¯ ¶Ì° e Z] Á ½Zf Y  u Z] į d Y Ê] » dÌ] e ÉZÅ Ã Á{

{ ʻ Y ³ ] Ä »Zm t { Ã{ f ³ ÉZŠ»M c  Ä] Ê Â»M Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z É Z°¼Å Z] ÃZ³ Z¯ ¾ËY {Á §Y ÉÁ ¥|Å Z¿Y{ É{Z^« d Y Ã| Y ³ ] |vf» ¶¸» ½Z» Z dÌ ¼m ©Á|À Ì̤e Z f¿Y Á ¿Y{ ,c ZÆ» µZ¬f¿Y Y Ê Â»M à Á{ ¾ËY É Y ³ ] Y ʸ Y d Ì¿ É Z»M Á ʼ¯ ¥|Šį | ¯~f» Á Äf ¿Y{ {Y §Y { Zf§ Á ´¿ Y ´Ë{ Ê°Ë ÉÁ {Â] |ÅYÂy à Á //a ¾ËY ʸ Y ¥|Å i» »M Ä°¸] ʸ¸¼·Y ¾Ì] É Z°¼Å Ä Âe µÁY t // { Y à Á{ ¾ËY É Y ³ ] ¥Y|ÅY ÉZÅ ½Z» Z Z] ÓZ] t // { Á ¼uY µÔÅ Á w \̸ ½ÂÌ Y |§ Z] { ¯ tË e Z¿Y{ É{Z^« d ¿Y{ …Á ½Z¯{¯ dÌ ¼m ©Á|À Á un ,|ÀÀÌ] Ê» »M à Á{ ¾ËY { ½Y ̳Y § į ʸWZ » ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë Ã|ÀËM ¶ ¿ Ã|ÀÀ¯ ¾ÌÌ e į d// Y Ê¿Y {Z» Á ½Y fy{ d»Ô ¾Ì»Ze

{Â] |ÀÅYÂy  ¯

ËÁ ¯ » Ê´·Z ®Ë ¾ m ÊËZa ] {Y ¿ ¾Ìf z¿  u Z] ¼uY µÔÅ Ê//¿Z» { / Ê//ËÁ Y{ //¼fn» É Á Z//]Z¿ ½Z//» { //¯ » //ÌW Y ÉY Ä//¼Ì] Á Ê//·Z» ÉZÅ dËZ¼u Z//] d//¨³ //ËÁ //¼uY µÔÅ É Á Z]Z¿ ½Z//» { Äf§ // Ìa ÉZÅ Á Ì// ÉY ] Á Z//]Z¿ ÉZÅ kÁ

{ //¯ ª//¬v» //Ì¿ Y Z// f¿Y{ » d//Ì ¼m //ËY §Y ½YÂ//e Ê» É Á Z]Z¿ ¯ » Ì Ze Ê´·Z ®Ë ¾ m º Y » { ÄÀÌ]Âq |̼u f¯{ Y ¶ Zu |¿ § ¾Ìf// z¿ |·Âe Ä¿Y °// Á ËÁ ½Y ËY ¼uY µÔÅ ÉZÅ Á ÉY mY Z] { ¯ ZÆ Y ¾ °nÀËYÁ °Ì» É Á Z]Z¿ ½Z» { Á

ºÌËY ¨Ì] {Ây Ä »Zm Ä] |¿ § ½Â̸̻ Z//e ½YÂe Ê» É Á Z]Z¿ ½Z» { ÄÀË Å |À» ZÌ¿ Á Ã{Â//] ^¿Z» É Á Z//]Z¿ ½Z» { Ä°ÀËY Ä] à Z// Y Z] ÉÁ ÉZÅ Á Y Ã{Z¨f// Y Z] {Y Â//¿ ½Â̸̻ ½ÂÀ¯Ze { ¯ ZÆ Y ,d// Y ½Y ËY { {Y ¿ ¾Ìf// z¿ Á |¿Y Ã|»M ZÌ¿{ Ä] É Á Z]Z¿ ½Z» { Äf§ // Ìa

|»M ZÌ¿{ Ä] ¥Y ÉÁ ÉY Á Z] Á { Ë { ½ZËÁ ÃZ´// ÅÁ a d¼Å Ä] ºÅ Â// ¯ { Á Z]Z¿ kÁ ½Â̸̻ ½Â//À¯Y ºÅ Ä°ÀËY Ä] à Z// Y Z] ÄÀÌ]Âq Ä] ÄmÂe Z] { ¯ tË e ,{ ʻ Ã{Á §Y Z»M ¾ËY Ä] Ä·Z Å Á { Y{ {ÂmÁ Á É Á Z]Z¿  » Ä] ¾fyY{ a ,  ¯ { dÌ ¼m ËY §Y ÉZÅ d ZÌ ÉZÅ ÄÀË Å ,½{Â] ^¿Z» ÄmÂe ¶]Z« Äf°¿ Z»Y d Y ºÆ» ZÌ ] ZÅ kÁ ½Z» { ÉY ļÌ]Á Êf·Á{ ÉZÅ dËZ¼u fq Ë ³Y į d Y É Á Z]Z¿ ½Z» { ZÌ ] f Ì] ½Z» { Ê Z¬f» ÉZÅ kÁ {Y| e ¾ÌÀr¼Å Á ½Z» { |¿Á |¿ Ì´] Y «

| |ÅYÂy f Ì] {Y ¿ ª§Â» |·Âe Ä] nÀ» dËZÆ¿ { Á ¯ » Ì Ze Ê´·Z// ®Ë ¾ m { Ì¿ Ê^Ì^u { // » f¯{ Z] ¯ » ¾ËY {Y ¿ ¾Ìf// z¿ |·Âe Ä¿Y °// Á ËÁ É Á Z]Z¿ ½Z» { ¼uY µÔÅ É Á Z//]Z¿ ½Z» { ¯ » d¨³ ¾// °nÀËYÁ °Ì» Á a ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § f ³ Z]  ¼Å Ä] à Z Y Z] ÉÁ | É Y|¿Y ÃY ZÌ// ] ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Á cZ ·Z » Y ËÁ É Á Z]Z¿ ½Z» { ¯ » Z] ½ZËÁ ÃZ´ ÅÁ a [Ây ZÌ ] É Z°¼Å dˬe Á ÊuY ,É Y|¿Y ÃY ¶uY » ļŠ{ ½ZËÁ ÃZ´ ÅÁ a {Á §Y Á {Â] ¼uY µÔÅ Z°¼Å ËÁ É Á Z]Z¿ ½Z» { ¯ » Ê¿Z ¿Y ]ZÀ» Ì Ze { ´·Z { {Y ¿ ¾Ìf z¿ |·Âe Ä] nÀ» É Z°¼Å ¾ËY ÄnÌf¿ Z f¿Y µZ Y a { Y{ ¹Z¿ Z^ Ì»Y į {Y ¿ ¾ËY -| ¯ » ¾ËY { Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] Ê^Ì^u | |·Âf» ½| Y{ Är] ÉY ] ÁY ¾Ë|·YÁ µÂ¸ Á É Á Z]Z¿ ½Z» { à Âu { É ZÌ ] ÉZÅ d§ Ìa |ÅZ Ã|ÀËM ¼fn» ½Zf// Z¼Ì] { ¯ ZÆ Y ,{Â] ºÌÅYÂy ËÁ ¯ » Ê¿Z» { ¼fn» Ê¿Z» { Êf»Z«Y ¯ » Á d// Y dyZ µZu { µÔÅ Ê¿Z» { ZÆ¿M ½Z» { Ä Á a į ½Y Z¼Ì] ÉZÅ Ã{Y¿Zy Ã{Z¨f Y ÉY ] É{Á Ä ] ºÅ

{Â Ê» É Y|¿Y ÃY ,d Y Ê¿ÓÂ

{ ¯ |̯Ze ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZÅ ½Zf Y ¶»Z Á É{Zf ½Y Ë|» ËZ¼Å { É{ZÅ § f¯{

Ã|ÀËM ¾Ë fÆ] ª¸y ÉY ] Âv» Ã|ÀËM { °ËÁ }ZzeY

[Â// v» Ê¿Z» Z// cY Z//zf§Y Y ļŠ{ Z//Æ¿M ÊÅY ¼Å Á |¿Â// Ê» { Z» ½Z«Â// » ½YÂÀ Ä] ZÅ ½Zf// Y

d Y É Á µÂve s ÉY mY ½ÓÂX// » µÔ¬f// Y c Á // g{YÂu Ä] ÊË´z// Za { Ê¿Zf// Y d¨³ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ Ê Z Y ÉZŠʳ ËÁ Y ÊËY{ ¯ ¼e Ê// Z Y ÉZÅ |̸¯ Y Á µÂve s ] Á d// Y dÌ ¼m cÔ°// » ¶u ,cY ZÌfyY ˨e Z] |ËZ] Z Y ¾ËY s // Ä//] Y Ê¿Zf// Y ½Y //Ë|» ¶¬f// » ÉY //mY Á É //̳ ºÌ¼ e ,ʸv» Á Ê»Â] g{YÂu { Ze ºÌ¿Z ]

|À Z] ´z Za {Ây Ê¿Zf Y ½Y Ë|» { YÁ ½Â//À¯Y ºÅ Ä°ÀËY ½Z//Ì] Z//] ÉÁ ½YÂÀ ,ºËY Ã| É Z |ÀËM § ĸu » dÌ ¼m { |ËZ^¿ Z Y ¾ËY ] { ¯ Ä] Ê¿Z// ¿Y ÉÁ Ì¿ [~//m µZ^¿{ Ä] |ËZ] Ä°¸] ºÌ Z] Âv» Ä¨Ì Á ¶°// Ìa Y ZÅ dÌ·Z § É Âv» |ÀËM § Z] Á Ì¿ [~//m ÉZÅ d// ZÌ Á ºË ^] Zf Y ¾Ì¼Å { ºÅ É Zm µZ// {

{Â] |ÅYÂy

Ä°ÀËY Ä//] à Z// Y Z] ËZ¼Å ¾//ËY { dz// ÉZ//Å Ä¿{ ³ Y ½Â//À¯Y ºÅ Â^ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m { µÂve { ´¿ { Ì̤e d//¨³ ,ºËY Ã{ ¯ Ã| {ZnËY dÌ ¼m ÊËÓZ] s // s » Ê¿Z^» Á ZÅ c Á Á cZ»Y ·Y Á |ËZ^¿ Ä°ÀËY ] |̯Ze Z] ÉÁ d Y Ã| µÂve s { {Ây ʸ Y Ì// » Y ¾ËY ] { //¯ ZÆ Y ,ºËÂ// ¥ vÀ» Y {Ây Ì// » à Y¼Š|ËZ] Z// Y Ê¿Z°» Äq Y į ºÌ¿Y|] Á ºÌÀ¯ | Á ºÌ ] ÊÅZ´ËZm Äq Ä] d// Y Y « à Y¼Š{ Y{ c Á ºÆ» ¾ËY ÉY ]

ºË Ì´] É|//m Y µÂ//ve Â// » ½Y Ë|» Ä//] |̯Ze Z] ÉÂ// » f¯{ ÃY ¼Å ÉY ] ZÅ ½Zf Y ¶»Z Á É{Zf ÉY mY { ½Z//À¯ Z¯ Ä//¼Å ½{ //¯ ¶»Z e { //¯ ½YÂ//À ,µÂve s // ÉY mY ¾»Z ½ZÀ¯ Z¯ d¯ Z// » Á à ËÁ Ä] d//Ì ¼m ÉZÅ Ä»Z¿ ] ª§Â» ÊÅY ¼Å Ä] ÉÁ d// Y µÂve s s ÉY mY { Ê¿Z» Z ½Y Y~³ ÌiZe ½YÂÀ Ä] { ¯ ZÆ Y Á à Z// Y µÂve Ä//̬§ Ê·Á ÉZ//Šʳ|ÀËZ¼¿ Ä//¿Â¼¿

ÊÅZ´f// { Ä] ¼uY µÔÅ ½ZÀ¯ Z¯ {Á §Y ,|// |ÅYÂy ¶Ë|^e |À¼e |« Á cZ¿Z°»Y Y Ã{Z¨f// Y ÄÀÌ» ¾ËY { ÉY Á Êe ÉY à //ËÁ Ä] |Ë|m cY ÌÆne |m Ä] į d Y ÊËZÅ Ä»Z¿ ] Y Êe Ê µÂve Ä»Z¿ ] { Á ºÌf// Å ½M µZ^¿{

{ ʻ µZ^¿{ f/ Ì] d/ˬe c Á / ʳ|ÀËZ¼¿ à Â/u Z] Z/Å É Z°¼Å Ä̬§ Ê·Á Á ¶»Z e Ä] ¾ÌÀr¼Å É{ZÅ § f¯{ ½ZÌ» į Ê]Ây ZÌ ] ÉZÅ Ê´ÀÅZ¼Å { Y{ {ÂmÁ Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ à Âu Y ZÅ ¶»Z e ¾ËY |ËZ] { ¯ ½Z }Y Á à Z Y Ìa Y Ì] Ê´ÀÅ § Â//»Y { à ËÁ Ä] ËZ»M Ä»Z¿ ] dˬe Ä] ÉÁ { ¯ dˬe Á { ¯ à Z Y ºÅ dÌ ¼m µÂve s { ZÅ ½Zf Y ļŠ{ d Y É Á d¨³ ÊËZ ZÀ ¶^« Y Y {Ây ¾»Y ÉZÅ ½Z°» g{YÂu ÉY //] ½Zf// Y Å { Á ºÌÀ¯

ºÌ Z] Äf Y{ ½Á|» ÉY Ä»Z¿ ] Ê·Z¼fuY ÉZÅ ḑ lÌ ] c Á µÂve Ä] ½|Ì ÉY ] Ê´ÀÅ § Ì¿ ÉÂ// » |¼uY |Ì// f¯{

à Z Y Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW { » dÌ ¼m µÂ//ve s Ä°ÀËY Ä] Äf§ ³ Y « ʸ¸¼·Y ¾Ì] //»Zn» ÄmÂe ËZ// ] ÃÁÔ { //¯ ZÆ Y ,d// Y dÌ ¼m µÂ//ve s ,ZÅ ÃZ´f// { É Y{Y dË Ë|» ÄmÂe { » ¼uY µÔÅ

d Y Äf§ ³ Y « ºÅ  ¯ ËZ¼Å { É{ZÅ § |¼v» f¯{ ÉZÅ ½Zf Y ¶»Z Á É{Zf// ½Y Ë|» Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m É Z´¿ Ã|ÀËM Z//] |ËZ] Y µÂ//ve s Ôe j¯Y|u |ËZ] d¨³ ,{ ¯ µZ^¿{ ÉY ] Ã|ÀËM ¾Ë fÆ] ª¸y ¥ Y {Ây

ºÌÀ°] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¼uY µÔÅ Ä°ÀËY ] |//̯Ze Z] ÕÁ |ËZ^¿ {Ây Ê//eY} ¦ËZ Á Ä] Ä//mÂe Z] ¯ ¼e { ¯ |̯Ze ,|¿Z¼] Äf ~³ { Á ½{ Zm { ÊÀ Ë Äf// ~³ Ä] ¥ ºÌ¿Z¼] Äf// ~³ { ÃZ³ pÌÅ |ËZ^¿ Z» ɸm º//Ì¿YÂe ʼ¿ Z//ÆÀe Ä¿ įY q Êfu Ä°¸] º//Ë Ì´] Y Z//Šʿ³ ³{ Á cY //Ì̤e Y Y {Â//y º//Ì¿YÂe ʼ¿ Õ{ZÅ § f¯{ ºÌÀ¯ ʨz» ʿ³ ³{ É{Zf// ½Y Ë|» ÄmÂe //] |̯Ze Z] ,Ê ze ÉZ//Š»M Ä] ¶//»Z Á ÉY ] ʸ¯ ÉY Ä»Z¿ ] |//ËZ] { ¯ ZÆ Y ,½Y v] dË Ë|» ʸ¯ ºÌÅZ¨» »M ®Ë eY f Y dË Ë|» ,® Ë dË Ë|» dË Ë|» ,|//ÀËM § d//Ë Ë|» ,¾Ë¿ ,É //Ë~a y //ÅZ¯ ,{Y| f// Y s ļŠ{ …Á { °¸¼ Ê]ZË Y ZÅ{ °¸¼ { Á Ê//uY d//Ì ¼m É|uYÁ cZÌ]{Y Y Y ºÌÅZ¨» ¾ËY ļÅ

{ ¯ Y{ Ây ] //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m //ÌW Á Y É Z// |À¼¿YÂe ¾//ÌÀr¼Å Á Ìa ÉZÅ ½Z» Z ÉZ¬] ÉY ] ʼƻ tË e Á ½YÂ//À //Ì̤e µZ//u { Á { |ËZ] ½Z//À¯ Z¯ Á ½Y //Ë|» { //¯

|¿ Y{ ] ¹Z³ É Z// |À¼¿YÂe Ì// » É Z// {Z« Z] Ä°ÀËY ] |//̯Ze Z] ÉÁ

dÌ ¼m ÕZÅ Ö³|ÀËZ¼¿ Ä] d»Ô ¯Y » ¶Ë|^e ÕY ] Ôe Ä//i{Zu Ä//] Ê¿Z// {Y|»Y //Ì¿ Á ,ÉÁ Äf¨³ Ä//] |À¯ ¹Y|//«Y ½Z³|Ë{ Ä] Ê¿Z» { Á É{Y|//»Y ÉZÅ ºÌe ¹Y Y Äq ³ ,Ĭ À» Ã{ ½Y v] ÉZÅ Â ¯ ,Äf// Y{ µZ^¿{ Ä] É Y³Z¿ cY y ÉZÅ dÌ·Z § Y Z» Ã|// ¿ \m» Z»Y ½ZÆm Y ª ZÀ» ¾ËY { Ä¿Zf Á{ ] µZ Y ,É|¬¿ ÉZÅ ®¼¯ ºÌ¿Z¼] Z] ÉZÅ ºÌe ¹Y Y ,É{Y|»Y ÉZŠķ¼v» cY ÌÆne Á Á Y{ ÃY //¼Å Ä] Ê¿Z» { ÉZÅ ÃZ´¿Z» { É Y|¿Y ÃY ,Ê°// a Z¼Ì] ½Y Y Å ½Z» { Á ZÌ// Á d]Zi ¾Ë e ¾»YZ¿ Y f Ì] į ʬ ZÀ» { Ä¿Zv¸ » cZ ZÀ» Ä YÁ Ä] ª ZÀ» [Â// v» ʸyY{ ÉZÅ É Ì³ { ZË cZ»|y Y Ê// z] ¬§ ,|¿Â Ê» ,½Y ³{Y|»Y į d Y ÉY Ä¿Zf Á{ ] ½Z//À¯ Z¯ Á ½Y Zf// a ,½Z°// a

|¿Y Ã|¿Z// ¹Zn¿Y Ä] Y ½M dÌ ¼m à Z Y Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW c ZË Á lu Ê° a ¯ » cZ»|y Ä] Á ¹Y v·Y ×Y dÌ] ½Y //WY Ä] dÌ ¼m Ä] Ê¿Z» { Á Êf// Y|Æ] cZ»|y Ì¿ Ã{Y{ tÌ Âe ,cZÌ·Z cZ^f ½Y WY ÉZÅ É Ì³ ºÌ¼ e Ä { d Y dË Z] dÌ ¼m //Ì¿ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ Ä//¼¯Zu d//XÌÅ { w \̸ ÉZÅ dÌ ¼m ʸ¸¼·Y ¾Ì] º//Æ» //¯ » Ä//¯ //¼uY µÔÅ Á Ä¿Zf Á{ ] {ZÆ¿ ¾ËY É Ì³ ºÌ¼ e Y~³ ÌiZe É Â u ,d Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] t // { ʸ¸¼·Y ¾Ì] cZ¼Ì¼ e {

d Y Äf Y{ d Æ¿

cZ»|y ÄWY Y à ËY{ , ´Ë{ ÉÂ// Y {Ây Ä¿Zf// Á{ ] ÉZ//Å dÌ·Z § Á Ê¿ZÆm cZ//Ì] ne Y Ã{Z¨f// Y Z] Y ,ÄÀÌ» ¾ËY { į ºÌÅ{ f// ³ c Y Á ÉZ//Å dËZ¼u Á Z//Å ®¼¯ ½YÂÀ Ä] ½Y Ë Z¼ Á Äm Zy »Y Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m t¸ ÉY ¨ Ê»Ô Y É ÂƼm  ¯ ½Z³|ÀËZ¼¿ ÉZÅ ¹Z³ ÉZ ´ÅY ®// Ê] ,½Y ËY { ¹{ » ½Y Y //´f»|y ÉY //] ÊeM

{Â] |ÅYÂy ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,Ä/¬ À» YÂ/³Z¿ cY / y Ä] ®¼¯ { Y ½Y /ËY /¼uY µÔÅ d Y Ã{ °¿ {Á|v» ½Z³|Ë{ \Ì M { ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÌW ĸ¼m Y Ä°ÀËY Ä] à Z// Y Z] ¹ZÌa ¾ËY Ê¿Z// ®¼¯ Á É{Y|//»Y cZ»|y dÌ·Z § Ä] ½YÂe Ê» ½Y ËY ¼uY µÔŠʸyY{ t¿Y Á g{YÂu { É{Y|»Y Ê« ½ZnËZ] }M ,º] Ä· · ½Âr¼Å ½ZÌ¿Z] « Ä//] Ê¿Z// {Y|»Y 0Y ÌyY Á ½Y ËY ÉZ¼ÌaYŠ¬ Äv¿Z Äv¿Z// Á Äi{Zu ½Y Y Å Á ½Y Æe { à Z Y Â// ¯ ¦¸fz» Z¬¿ { ´Ë{ «Á ´Ë{ É Y d Y Ã{ ÁM ,{ ¯ ÉZÅ Ê»Y MZ¿ Á Z//Å ²Àm ,ZÅ ½Y v] Á Ä¿ZÌ» ÁZy Ä//¬ À» { Ê// ZÌ ½Âr¼Å ÊËZÅ Â ¯ { Z¬Ë §M µZ¼ ,ÄË Â// ,Ê^Ì· ,¾¼Ë , » , ¿Âe \m» à £ { ½M ÌyY { » Á ©Y { Ìa Y //Ì] d//Ì ¼m Ã|// Ã| Zu ½ZÆm Z¬¿ ¾Ë e y a Ä¿Zf// Á{ ½Z ¿Y cZ»|y ÄWY Y Ä//] Á

Ã{ //¯ |//̯Ze Ä//»Y{Y { ÉÁ Ì Ze Z] ½Y ËY ¼uY µ ÔÅ d// Y Ê//¿Z» { ¯ » Á ½Zf// Z¼Ì] à ËÁ Ä] ½Z//Æm Â// ¯ { µZ § ,¾ÌeÓ ÉZ°//Ë »M ,Z//¬Ë §M à Â//u Ä ½Zf// ¿Z¤§Y Á Ä¿ZÌ» ÉZÌ// M Ê¿Z» { Ê°// a Ê¿Z cZ»|y ,d// Y ÄfyZ// ʸ¸¼·Y ¾Ì] Y {Ây µZ// { //¬§ Ä//¯ ÉY Ä// Y Z¼Ì] ½Â̸̻ Y Ì] Äf// ~³ Êf// Y|Æ] cZ»|y // Âa dve

d// Y Ã{Y{ Y //« {Ây Ê//¿Z» { Á ¹ZÌa ¾ËY Ä//»Y{Y { É{Z//Å § f¯{ ] ½Y //ËY ¼uY µÔÅ d// Y Ã{ ÁM à Y¼Šį d Å Á Ã{Â] {Z¬f Y ¾ËY Y~³ ÌiZe Á ²//¿ a É Â u |ËZ] à ËÁ Ä] Ê//¸¸¼·Y ¾Ì] ÉZ//Å Ä { Äf Y{ ½Z» { Á d// Y|Æ] à Âu { ZÅ Ä»Z¿ ] |ËZ] µZu ¾Ì { Z»Y ,| Z]  » ] į {Á Ìa Êf¼// Ä] Ê¿Y ËY Ê° a cY ÌÆne Á Á Y{ d^i cÓ v» cY|//Ì·Âe cY {Z// Á cÓ v» à ËÁ Ä] Â// ¯ Ê° a ¼uY µÔÅ Ê//ËÁ Y{ cZ//n¿Zy Z¯ { ¹ Ó ÉZÅ dyZ// Ë Z//e |̯Ze d^i Á cY {Z// ¾fyZ// º//ÅY § Â// ¯ Y k Zy { cÓ v» ¾ËY d Y Ã{ ¯ |̯Ze ÉÁ {Â// ºÅY § Ê¿Z» { ¯Y » Y ~//³ Z] ºË{| { ÉZŠʳ|ÀËZ¼¿ Ä//] Z//Æ¿M ¶//Ë|^e Á Á Â// ®Ë Y ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Ã{Z¨f// Y Á ]ZÀ» ÄÀÌÆ] //Ì ze Ê¿Z ¿Y ÉZÅÁ Ì¿ Á cZ¿Z°»Y Y \ ZÀ»

//¼uY µÔÅ d//Ì ¼m //ÌW ÄÀÌ» {  ¯ ÊËZ¨¯{Ây Ä] ®¼¯ Á Ê°// a cY ÌÆne Á Á Y{ |//Ì·Âe ËY §Y Á k Zy Ä] Ê´f// ]YÁ « Ê//ËÁ Y{ cZ//n¿Zy Z¯ É Á à //Æ] cY Zzf§Y Ä//¸¼m Y Y //¼uY µÔÅ { ¯ tË e Á ½YÂ//À dÌ ¼m ¾ËY |ÌËZe { » ÉÁ Y{ º¸« ½ÂÀ¯Y ºÅ ½Y Ì» //ËY §Y Á |Ì·Âe Â// ¯ { ¶»Z// Ê°// a cÓ v» |Ì·Âe |Ì·Âe Á Ê°// a cY ÌÆne ¿

d Y Ã| ª¬v» d¯ÂË ¿M ÃÂ^¿Y Ê»ZÌa { É{Z//Å § |¼v» f¯{ ¯Y » ÉZ Á ­ f// » d ¿ Ä] ÉY ¨// Z] Â// ¯ Y k Zy Ê¿Z» { ½Y ËY //¼uY µÔŠį ÊËZÅ Â// ¯ d¨³ ,{ Y{ Ê//¿Z» { ¯ » Z//Æ¿M { É ÂƼm //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÅZ¯ ÉY ] à Y¼Š½Y ËY Ê»Ô Y ļŠY ½ZÆm Ã|Ë{ \Ì M {Y §Y ¹ÓM { Á Äf// m à Æ] cZ¿Z°»Y Á ZÅ Y ]Y ÉZÅ Á ¾Ë e|Ë|m , ÌyY ½ZÌ·Z Ä¿Zf// Á{ ] ÉZÅ ·Zq Z] ĸ]Z¬» É Y //« ] Á Ê//¿ ËY ª//Ë Y Y ÉZ//Å{ZÆ¿ Z//] ®//Ë{ ¿ cZ// Z^e Y Äf ] Z¯ Ä] ½Z {Y|»Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ê// Z¼¸bË{ Ê «YÁ ÉZÀ » ¾//ËY į Y eY § į d// Y ÉY Ä¿Zf// Á{ ] ®ÌeZ¼¸bË{ l//ËY ÉZÅ Y ]Y ËZ//

d Y ½ZÆm { Y~³ ÌiZe Y Ì] Ê/¿Z» { / Âa Ê¿Z» { ¯Y » { Z¼Ì] ½Â̸̻  ¯ Y k Zy

^y

ºÌe ÉZ Y Z] É{ZÅ § f¯{ Y|Ë{ ¼uY µÔÅ ®ÌeZ]Á

Z] Y|//Ë{ { //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m //ÌW ,dÌ ¼m ¾//ËY ÁZ¯ ®//ÌeZ]Á º//Ìe ÉZ Y Ä] ´eZn¿ ÉZ//Å cZ]Á ,{ //¯ É YÁ|//Ì»Y Y //]Y g{YÂu { Ê»Ô// Y É Â//Ƽm |//¿ ] ½YÂ//À

|À// Z] Äf// Y{ { ] Z¯ Á Â// u Z//Å ½Y v] Á  ½Z¿YÂm Z//] Y|Ë{ { É{ZÅ § |//¼v» f¯{ ¼uY µÔÅ É Â//»M ¿Y{ ÄyZ// _Z¯Â]Á ºÌe Ä°ÀËY Ä//] ÄmÂe Z//] { ¯ |//̯Ze ½Y Æe ½Zf// Y Z¯ ,d// Y É Ìy Äi{Zu Â// ¯ ,½Y ËY Â// ¯ ZÌ ] ,|ËY Äf§ ³ Ìa { į É Ì// » { Z¼// Ä] [Z y Á Ä»Y{Y { ÉÁ d// Y d̼ÅY Ây { dÌ·Z § Á É Ë Ä»Z¿ ] Z//] Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] Z Y ¾ËY É Â»M ¿Y{ Á ÊËÂn// ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ \·Z« { ÉY ] É{ //] Z¯ ZÌ// ] ÉZÅ cZ]Á |//Ì¿YÂe Ê» {Á //§Y ,|//ÌÀ¯ Ê//uY Ä// »Zm Ä//] ®//¼¯ ¾ËY Ä] Z// « Z» cZ//n¿Á{Y|»Y ÉZ//Å dÌ·Z § { ÊËZm ŠįY q d// Y{ ºÌÅYÂy Z//Ì¿ ZÅ cZ]Á ÊfuY Ä] ZÅ cZ]Á ¾ËY |À¯ {Á Á |¿YÂf¿ ½Z ¿Y į

|ÀÅ{ ¹Zn¿Y Y cZ//n¿Á{Y|»Y cZ̸¼ |À¿YÂe Ê» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ,É{Z]M lÀ³ f¯{ { ¯ ¹Ô// Y Y|Ë{ ¾//ËY { //Ì¿ ½Y Æe ½Zf// Y {Á Á Y a Êfu ÁZ¯ ºÌe ÉZ Y d// Y Y « Á Ã| µÔÅ ÊËÂn ¿Y{ ½Â¿Z¯  ,ÃZ´ ¿Y{ Ä] ÊeZ̸¼ ,|¿Y Ã{ ¯ ÊuY į É ³{Y|»Y cZ]Á ºÌe ÉZ Y Y Ê//°Ë Ê¼Ë ¯ |//ÀÀ¯ É{ ] Z¯ Á tË // e { //Ì¿ //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÁZ¯ Ä] Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] cZ¬]Z// » ¾ËY { ZÌf»Y \// ¯ ¹ Z ½Y //Æe ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¦ · t { cZ¬]Z// » ¾ËY d¨³ ,ºË|// ¶Ë ] ¹Z¬» Ä// WZu d// ¿YÂe Z» ºÌe į |// Y ³ ]

{Â// Ê» ZÆq ¹Z¬» ®Ë Á Ê·ÁY ¹Z¬» ¶»Z//

,É Â»M ¿Y{ t { ³{Y|»Y cZ]Á {Á §Y ÉÁ Z] į d// Y ÊËÂn// ¿Y{ cZ//]Á Ã|// Ã{Z// Â^ //¿Y» Y ,g{YÂ//u ÄÀv É Z// d¯Z» ¶v» Ä] Á Ã{Y{ cZn¿ Y ¹Á| » dËZÆ¿ { Á |À¯ Ê»

|À¯ Ê» ¶¬fÀ» ÊÀ»Y Á ½YÂm¿ ½Z//ÀË §M Zzf§Y {Â// Ê» ÁM{ZË _Z¯Â]Á Ê¿ZÆm cZ¬]Z » {  ¯ ½YÂm { Ã|ÀÀ¯ d¯ ºÌe ¾Ì] Y ¶Ë ] YÂ// aYÂW ZÅ ¹Z¬» ¾ËY \// ¯ Ä] ª§Â» ,Ê¿ZÆm cZ¬]Z// »

|¿|

¹ÔËY ¹{ » Ã|ÀËZ¼¿ Ë|¬e { ¼uY µÔÅ Ë Â u Y ÌyY Ä· ·

Ê»Ô Y ÉY  ¸n» { ¹ÔËY ¹{ » Ã|ÀËZ¼¿  u ÉY //] ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m cZ//»|y Y É{Y|»Y // Âa Á Ã{ Ä· · ª ZÀ» { Ë // Y ¼uY µÔÅ cZ//»|y Á Ë|¬e ½Z³|//Ë{ Äi{Zu Ä] à Z Y Z] É|¼v» ʸ ½Y ¼ { ¯ ½YÂÀ Ê·Z ½Z» Z ÌW ,|¿Â̷¯ ¾Ì u Ìa f¯{  u ½Z ËY ½Z¿ÁZ » Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y Y ,½Zf Y ¾ËY { Ä· · «Á ªËZ«{ ¾Ìf// z¿ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m «Â» Ä] Á Ë Ê¿Z {Y|»Y ¾ÌÀr¼Å ÉÁ { ¯ °// e Á Ë|¬e Äi{Zu ¾ËY { ¶»Z Y Ã|Ë{ \Ì M ª ZÀ» ¹{ » ʸ § ÉZÅ ZÌ¿ ÄmÂe Z] Ã|ÀÀ¯ ®Ày Á Ê ËZ» ¶ËZ Á Á {Zq Á { ¯ ½ZÌ] ª// ZÀ» ¾ËY { Äm { ÉZ//» ³ Ä] dÌ Á {Â^Æ] ÉY ] ¹Ô«Y ¾ËY µZ// Y Zf YÂy

| Ã|Ë{ \Ì M ¹{ »

Àa Ê·Z ÉZË Z ̼¯ ³M d^ ZÀ» Ä] { ¯ Å ®¼¯ ,Ä¿Zf// Á{ ] {Á ÊÀÌ» ,ÊËYÂÅ ªË

Õ ¿Á|¿Y { Öm Zy ´ { ³ ½| |Ë|aZ¿ ®Ë Á Ä»|y ,Öm Zy ´ { ³ ½{ ] µZu { ªËZ« | nÀ» ªËZ« ¾ËY ¾Ì ¿ Öm Zy Ä ^e ½| {¬¨» Ä] Õ ¿Á|¿Y ¯ » { Õ ´ { ³ ªËZ« ®Ë ½| ½Â³ YÁ Y Ö Z^eY |¿Y Äf§ZË cZn¿ ªËZ« ¾ËY ¾Ì ¿ ,½Z ®¼¯ ÕZÅ ¹Z¬» Äf¨³ Ä] | ½Â³ YÁ YÂÅ Õ|] ¶Ì·{ Ä] į {Â] Á{»¯ Ã Ë m Ä] ­Â^»Â· Ã Ë m Y Õ ´ { ³ ÕZ¼ÀÅY

|Àf Å ½Y ´ { ³ ËZ ¾f§ZË ÕY ] ÂmÁ d m µZu { Öf ³ ªËZ« ZÆq |Àf Å ½Z´f§ZË cZn¿ ĸ¼m Y Ä ¿Y § Á ½Zf ¸´¿Y ,ZÌ¿Zb Y ,|À¸Ë ÂÌ¿

 Y §

ÂË Æ Ä^À Á { à Z¼ | | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

{ Y | ËÁ

Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ Ê¿ZÆm Á ,d ³M d^ ZÀ» Ä] ½ZÆm { Ê¿Z {Y|»Y dÌ Á ] É Á »

{ ¯ ¹Ô Y ̸´¿Y ̸a

|¿Y ®¼¯ Z f¿Y º q ¨¿ ½Â̸̻ d ³M Á ¾WÁ ÉZÅ ÃZ» ¾Ì] { ¯ |ÅYÂz¿ É Ì̤e ºÅ

|¿Y Ã| Äf ¯ ¨¿ ,¶¸» ½Z» Z Y ³ Z Y ] d^ ZÀ» Ä] { Y{ | « ¶¸» ½Z» Z dÌÀ»Y ÉY  Z»M Ê ] Ä] Ä¿Zf// Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ Ê¿ZÆm Á

{ Y{ b] ,|¿Y Äf§ ³ Y //« ĸ¼u { » Ä//¯ Ê¿Y|À» Z¯ d ³M ¶¸» ½Z» Z É ¯ » f§{ Ä] ĸ¼u ÁM{ZËZË d ³M ĸ¼u ¾ËY ½ZË m { d Y {Y|¤] { µZ { ĸ¼u ¾

¾Ë Y½Z ZË m { d Y {Y|¤] { µZ {

ÂÌm ĸ¼m Y |vf» ¶¸» ½Z» Z ½ZÀ¯ Z¯ Y ¨¿ ÂÌm ĸ¼m Y |vf» ¶¸» ½Z» Z ½ZÀ¯ Z¯ Y

| Äf ¯ ½Z» Z ¾ËY

| Äf ¯ ½Z» Z ¾Ë ¾Ë Y à ËÁ Ã{Zf § à ËÁ Ã{Zf § ,¸»{ Y ËÁ ,¸»{ Y Ë Á Ä/f̼¯ Á ¶/¸» ½Z» Z/ |/̯Ze Ä/fÌ f̼¯ Á ¶/¸» ½Z» Z/ |//̯Ze ËY §Y Y §Y /] w / \Ì Ë w / \Ì̸ Ê/¸¸¼·Y ¸ Ê/¸¸¼·Y¾Ì ¾ÌÌ]] ½Z³ YÁM Ä/] Ä¿Zf/ Á{ ] ÉZÅ ®¼¼¯¯ ½Z³ YÁM Ä/] Ä¿Zf/ Á{ ] ÉZÅ®¼ Ê«Y

® a Á ³{Y|»Y ,Ê»Z ¿ Ì£ ,Äv¸ Y d Y y { ÌW , ÂWZ» fÌa Ì¿  » ¾ËY ] º¸ Z] | ZÀ Ê ¼¿ d^ ZÀ» Ä] ÉY ÄÌ¿ZÌ] { w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ Ã| fÀ» Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ Ê¿ZÆm Á ·Z Á ¾ËY { d// Y Äf ¿ ICRC ʼ dËZ { ºÌÆ¿ Ê» k Y Y ½Y ³{Y|»Y Êf// Á{ ½Z// ¿Y Ê¿ZÆm ºÌÆ¿Ê» k

|À]Zf// Ê» ½Y|À» ZÌ¿ Ä] ®¼¯ ÉY ] Ä¿Z Zn// į

|À]Zf// Ê» y { Ê¿Z ¿Y y { Ê¿Z ½Zm į Zm Å ¦¯ ] ½Zm ½Y ³{Y|»Y |ÀÀÌ] Ê» \Ì M {Ây ZÅZ³ Z»Y |À]ZË Ê»  u d// Y |ÀÀÌ]Ê» \ ½Y ³{Y|»Y ½Y ³{Y|»Y Z»M į Êf// Y Ä] Á |¿Â Ê» Äf ¯ ZË

d Y Ã{Â^¿ ºº¯ ÌyY ÉZÅ ÃZ» { ¹Á| » ZË Ã| Äf ¯ É{ZË d// Á{ É{ZË Z d// ½Z ¿Y ½Y ³{Y|»Y ÌyY ÉZÅ Äf¨Å { d// { Y Y Y {Ây ½Zm à //£ Á Ê]ÂÀm ½Y{Â// { Ì¿ É|¼ cÔ¼u ¶Ì·{ Ä] ¹{ » Y É{ZË Z¼ |¿Y Ã{Y{ É|¼ cÔ¼ Á d Á{ ½Z ¿Y ½Y ³{Y|»Y |¿Y Ã{ ] l¿ ZË Ã | Äf ¯ Á d Á{½Z Y « cZËZÀm ¾ËY Y « cZË Z ZÀm » { Y|Ë| ½Z¿M ÉZÅ Ã{Y¿Zy ½ZË m { d Á{ ½ZË Z m { d ½Z ¿Y ½Y ³{Y|»Y ½|Ë{ \Ì M |¿ Y{ { ʻ \^ Y É ´Ë{ ÉZÅ dËZÀm ,cZ̸¼ ¹Zn¿Y { ʻ \^ z] ʳ|¿ ÉZÅ ®¼¯ Ä] ¹{ » Ê f { ¿Z» įY q z]ʳ|¿ ½Z» { Ê´Àm ½Z»Á| » Á ½Y Z¼Ì] { ʻ ZÅ Ã| ¿ ½Z |¿Y Ã| ½Z ËZÅ Ä¿Zy ­ e Ä] Â^n» į ½Z¿M Á |¿Â Ê» |¿YÃ| ½Z d¿Â y » { Á |À¿Z» Ê» ÃZÀa Á [M Á Y~£ ½Á|] d¿Â y

|¿ ̳ Ê» Y « ZÅ|Ë|Æe ËZ Á ZÅ É Z¼Ì] ĸ¼u į |//Å{ Ê» ½Z// ¿ ZÅ Z»M ,¾ËY ] ÃÁÔ Ä] ĸ¼u į | ËY §Y Äf ~³ µZ { ºÅ Ê¿Z {Y|»Y ÉZÅ ½Z» Z Ë Y §Y Äf d¯ cZ¬Ì¬ve Z Y ] d Y Äf Y{ É Ì´¼ q d¯ cZ½Y|À» Z¯ Y ¨¿ , º¯ cÁY ¾Ë ff¿Z»ÂÌÅ Ã ÁZ » ZÆ¿M ¨¿ Á ʼy ¨¿ ,Äf ¯ ZÅ ½Z» Z ¾ËY ZÆ¿M ¨¿

d^ ¿ {Y| e {Y| ¾ËY |¿Y Ã| Ã{Â] Ã{ ½Y v] ª ZÀ» { Äf Y{ É| { É|// µZ Z»M Ä] Äf Y{ É Y ³ ¶f« { » ½Zf ¿Z¤§Y { ZÆÀe d Y

¶¸» ½Z» Z// Y ³ Ä] d// Y Ã|// ,ÄË Â ,½Zf ¿Z¤§Y ÉZÅ Â ¯ ,|vf» ½Zf ¯Za Á ½Y{Â// ,Ê]ÂÀm ½Y{ ½Y Z°¼Å ÉY ] ª ZÀ» ¾Ë e ­Z¿ y µZ »Y ËY |¿Y Ã{Â] ZÅ ½Z» Z ¾ËY

Ã| fÀ» Z»M { į  ¿Z¼Å Á d// Y {ZË ZÌ ] Ì] d Y Ã|»M É Z»M |vf» ¶¸» ½Z» Z// Âe į |¿ ] Ê» Ä] Ê¿Y v] ËY { ¨¿ ½Â̸̻ Y

d Y ZÌ¿ Á ÂË { Z̸̻ Ä] ½Z¿M Ä] ®¼¯ ÉY ] |Àf Å iZf» ļŠY Ì] ½Z¯{¯ ¶¸» ½Z¯{Â//¯ ©Á|//À ,¦// Ì¿ÂË ¾Ì¼ze Ä//] ÉZÅ ®¼¯ Ä] ½Y|//À» ZÌ¿ Y ¨¿ ½Â//̸̻ ,|vf» ¾ËY |ÀÅ{ Ê» ¶Ì°// e ½Z¯{¯ Y Ä¿Zf// Á{ ½Z ¿Y ÉZÅ Â ¯ { à ËÁ Ä] ËY // į { ¯ ¹Ô Y ½Z» Z ÉZ¬Ë §M É ÂƼm Á ÄË Â// ,Ê]ÂÀm ½Y{ ,©Y ¦ Ì¿ÂË Ë|» , |ËZÀ ¾Ìf Ë ¯ d Y ºÌyÁ É ¯ » Z] ¾Ìf z¿ ¾ËY d¨³ ËY tÌ Âe { ½Z¼·M { ZÆq { ½Z» ¼Å |ËZ] ËZ¯ // Á ¦ Ì¿ÂË Ä¯ d Y ¥Á » dË Â§ t // ¾Ë eÓZ] Z//] ¦¸fz» Ĭ À»

| Z] ®¼¯ { ÓÂ]Y Ê»|ÌaY Á ¾//ËY ¯ÁY ,à £ Y¿ ÉZÅ É Ì³ { |ËZÀ Y |¿Â Ê» ħZ Y { Y» ¾ËY Ä] ºÅ Ê] £ ÉZ¬Ë §M ÉZÅ ½Z// ¿Y ,½Y v] { Y» ʳ|ÌrÌa Á {| e d¨³ { ½Z¯{¯ Ä] ®¼¯ ÉY ] d Y Ã{ ¯ iZf» Y É{ZË

{ Y{ {ÂmÁ cZ¿Z Y Ä] Ê» ^» ZÌ¿ , Z ÁY ¾ËY ÉZÅ Ä mZ§ ,Ê ZÌ ÊeZ^i Ê ] ,¾Ì¿Ây ÉZŠ̳ { ÉY ] É //´¿Y ËÁ \«Y |//u Y Ì] ¬§ Á Ê// Ì^

{ Y{ ,|ÀÀ¯ Ê» ʳ|¿ ½M { Ä//¯ Ê »YÂm Á ½Z¯{¯ ½Z dËZ¼u d YÂy ¹{ » Á ZÅ d»Â°u Y ¦ Ì¿ÂË ¾ËY |ÀÅ{ ËY §Y Y Ê//¿Y v] ª ZÀ» { ½Z¯{Â//¯ Y [M ½Z// ËZÅ Ã{Y¿Zy Á à YÁM ½Z¯{¯ ÉY ] ½Z» Z// ½Z// ËY ] ,|À¯ Ê» ÄÌÆe Á Y{ Á ­Y Ây ,Ê¿|Ì»Z// M d^ Y» d a Ê] ½Z¯{¯ Y Á { Z// Ê» \f°» ËZn§ ½ZË m { į Ê¿Y // a Á ½Y fy{ ÉY ] Á Ã{ ¯ à ËÁ d//^«Y » ,|//¿Y Ã|Ë{ Ê//¿YÁ \Ì// M ,¦¸fz» { ZÆÀe ½Z» Z ¾ËY Y ³ Ä] |À¯ Ê» ÊÅ|¿Z» Z// ¦¸fz»  ¯ { ¦ Ì¿ÂË ,É{ÔÌ» µZ

d Y Ã{ ¯Y mY Y Ê¿Z ®¼¯ cZ̸¼ / y Ä/] Y ½Z/ ¿Zm ½Z¿Z/ {Y|»Y |¿ Y|¿Y Ê» à Y|¿Y ®Ë Ä] ļŠ½Zm ,Ê¿ZÆm lÀ f» ËY {

Ö Á{ § Y fÌ» ,Êf Á{ ½Z ¿Y Ê¿ZÆm Á { ºÌf// ¿YÂe Ê» ³Y Y d¿Â y a É f ¯Zy ½ZÆm ,ºÌÅ{ Ì̤e Y ½ZÆm ÉÁ Ìa d¿Â y Á d uÁ Ze ºË{ ¯ Ê» Ê Z¬¿ , ^ {Y| e Ä] {Â// ¶Ë|^e dÌÀ»Y Á »Y M Ä] ZÅ ½Z// ¿Y

ºÌf// Z¯ Ê» ¶³Á dy { ½ZÆm ÉZÅ Äv¸// Y ļŠÁ ºË{ ¯ Ê» Æ» Ä] ¶Ë|^e Y º// y ºÌf ¿YÂe Ê» ³Y ³Y ºË{Y{ Ê» |¿ÂÌa ´Ë|°Ë Ä] Y ºÅ Y Y|m ÉZÅ \¸« Y Y c ¨¿ ļ¸¯ ºÌÅ{ Ì̤e Y cZ¼¸¯ ºÌf// ¿YÂe Ê» ¾Ë ´ËZm Y ª ļ¸¯ Á ºË{ ¯ Ê» ¥~u ZÅ Ä»Z¿ à YÁ ÉZÅ ½Z// ¿Y ÉZÅÁ M Y Ê// z] ¾//ËY ºË{ ¯ Ê» Y|» t¸ Á Äf§ZË Ä // Âe ½ZÆm ®Ë { Äf§ZË Ä Âe ʳ|¿ dÌÀ»Y Z] |¿YÂf] ½M { ½Z ¿Y į Ê¿ZÆm d Y Á ½Z» M |u { ²À// « ÉZÅ ¥ u ¾ËY ļŠZ»Y |À¯ Ä] Y {Ây ¾// y ÉÁ dÌ «YÁ |¿Z» Ê» Ê«Z] ÊËÁ M ® » Á \¼] Y d Y a ½ZÆm |Å{ Ê» ½Z ¿ ½ZÆm Ã|Ì// Za ­Â¯|Æ» YÂË{ Á { Ä] į ÊËZÅ Är] ½Ây Á Á ZÅ ²Àm à Á Å ÉZÅ Y ³ Y d Y a Z^yY Á d Y |¿ ̳ Ê» Y ¨¿ ½Y Y Å ½Zm į Ä¿Zv¸ » ÉZÅ É Ì³ {

|ÀÀ¯ Ê» ÃZÀa Ê ] Á à YÁM Y ¨¿ Y Å ZÅ | Á µÂa Á Â/Ë { Z̸̻ Ä/¯ Ö/ËZÅ ®¼¯ |ÅYÂy Ö» Ê¿Y v] Á Ê¿Z ¿Y Ì£ ËY // { į É{Y §Y Z¼ { d Y Ã{Â^¿ {ZË Ã Y|¿Y ¾ËY Ä] ÃZ³ pÌÅ |¿ ] Ê» Ä] Y { ZÅ É Ì³ { ¾f§ ³ c| Z] ÌyY ÉZÅ µZ ¹{ » ÉY ] Ìa Y Ì] ʳ|¿ ËY // ,¾Ì» à ¯ ½Z¯{¯ ½ZÌ» ¾ËY { d Y Ã| dz ª ZÀ» Y Ê ]

|Àf Å iZf» ËY // ¾ËY Y ´Ë{ ÉZÅ ÃÁ ³ Y Ì] Á »Y |À¿Z» d«Á pÌÅ Ì¿ ½Z¿Z {Y|»Y ʳ|¿ ËY

d Y Ã{Â^¿ y a ÉZÅ ®¼¯ Ê//¿ZÆm Á ·Z// Z//»Y d// ³M d¿Â y ½Á|] Ê¿ZÆm Ä] į Ê¿Z ¯ ÉY ] Ä¿Zf Á{ ] ļŠį É Á d Y ©ZjÌ» |Ë|ne ®Ë |À// Ë|¿Y Ê» Y| ®Ë , ] ©Â¬u Ê»Zu ÉZÅ ½Z³ Y Á ZÅ ÁY Êm ½Y Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ Y į |ÀÅYÂy Ê» ½ZÌ¿ZÆm Y Ê¿Z ¿Y ËZn§ ª¼ įY q |ÀÀ°¿ ¢Ë { {Ây ½YÂe |u {

| Y|Ìa µZ Y a Ê»Z¿Â Ã| ¼³ Y a Ã{Y¿Zy ¾ËY |Àf// Å Ã|¿ ZÆ¿M į Äf ¿Y{ Ê» Á ¾f§ZË ÉY ] Ôe d§ ³ ºÌ¼ e {Ây Är] fy{ ¾f§ZË Ä] ª§Â» dËZÆ¿ { Ä//¯ |À¯ Z£M Ì¿ Y {Ây Är] // a

| ÉÁ ¾f§ZË { Ê¿Z]ZÌy ­{¯ ½YÂÀ Ä] ZÅ µZ// Är] a ¾ËY Ä°ÀËY Ze Ã{ ¯ Ê» ʳ|¿ Y eZ»Â Ã Ë m ½Y|» Æ Ã ZmY Är] // a ¾ËY Ä] ZÆ¿M ,|ÀÌ] Ö» Y ÁY ÉY Ã{YÂ//¿Zy Y~£ Á Z^· ÁY Ä] Á |À¯ ʳ|¿ ½Z à Z¤» { |ÀÅ{ Ê» ºÅ Á{ µZ Y a ´Ë{ Z] Ã{Y¿Zy ¾ËY |ÀÅ{ Ö»

|¿| ¼m ÉZÅ Ä°^ Á ½ÂË Ë¸e { ­{¯ ¾ËY Ë e za Ä] ÉÁ d// ³ Z] h Z] ¾Ë|·YÁ ÊËZ// ZÀ Á Ê Z¼fmY

| Ã{Y¿Zy £M

ÊËZË ¿Á|¿Y ÅÂ// Á ½ Ä·Z Êe°´¿Y Êfb// Á ÃY ¼Å Ä] Ä·Z d¨Å // a Êe°´¿Y Z»ZeY a ¥ Z µZ { Y {Ây Ä·Z ZÆq fy{ sZÀm µÂeZÅ|·Á { ½Z Ä¿Zy Ä] Ê»Z¿Â// kY»Y { Ây ] ¹Z´ÀÅ

|¿{Y{ d { Y ÄqM Y a Äf// ~³ ÃZ» sZ//Àm µÂeZÅ|·Á Ê//ËY{ ÄÌ^ ÉY Ä·Z fy{ Z] ʧ{Z e c  Ä] µZ Y a fy{ ¾ËY | ÄmY» {Ây Ã| ¼³ Ã{Y ÅYÂy cZn¿ Ì´ÌÅZ» ®Ë Âe ´Ë{ ÉY Ã Ë m { Ê»Z¿Â ÉÁ Y ÄqM Ê°Ë{ ¿ { Ã{YÂ//¿Zy |À¼·Z// {Z» Á Äf§ZË d ³ Z] Á ¿Y|¿ § cZn¿ ÄÌ·Z¼m { ¯ Ö» É Y|Æ´¿ Á |¿Y{ Ê» Y|y ÉÂ// Y à n » ®Ë Y Ã{YÂ//¿Zy Ä] ZÆ¿M Ã{ ¯ Ê» Z { ËZÅ Är] ÉY ] Á Á \// į |˳ Ö»

Z^³ » Ê»Z¿Â Y a µZ// Y a ÕY Är] a Â// ¯ { ¨¿ Y Å ± » h Z] Ä//¯ É ¿Á|¿Y

d ³ ] Ã{Y¿Zy £M Ä],| ÄqM ½Zf Y Ê»Z¿Â// { į Ä·Z d¨Å a ¾ËY £M Ä] µZ// Y a {Â] Ã|// |Ë|aZ¿ É ¿Á|¿Y { ¯ ¹Ô Y d a Ze Z¯Zm Ä»Z¿ Á d// ³ Z] Ã{Y¿Zy µZ Ê»Z¿Â// { d Y Ä·Z ½ÂÀ¯Y į // a ¾ËY ÅYÂy į |// |Ë|aZ¿ ÅYÂy ÃY //¼Å Ä]

d// Y Äf// ³ Z] Ã{Y¿Zy £M Ä] Äf// ~³ ÃZ» Ì¿ Y a µZ// { Ä//¯ |ÀŠ¿ZÌ«Y Ê»Z¿Â// ¨¿ Y Å ,{Y{ w Y eZ»Â// Ã Ë m { Ä· · «Á {Y §Y ¾ËY Y ¨¿ Y Šį d// ¯ Â// ¯ { Y Ä·Z// ÄÌ·Z¼m |¿{Â] É ¿Á|¿Y ÄqM Ĭ À» Ê·ZÅY Y

|¿| à YÁM ¾Ì» ¿Y Á ¶Ì iY { ¨¿ ½Y Y Å

µZb¿ { ½Z´»Zm w Z] Ã{Z»M

|À¿Z ] a Á dza ¥Á Á d¿ ] ,Âfa Ä] Ê¿ZÆm w \̸ Ê»Y Y ºÌe  ,ZÅZ¯Á Y |ÀmY į ÊËZn¿M Y |˳ Ê» É{Y|»Y cZ̸¼ à Z] { µZb¿ Ĭ À» Z» { Y{ ºWY{  u Ìy Ä· · ¶v» { ½Y v] ʳ{Z»M {Zf Y ZÌ¿ { » Á É Á ÉZÅÓZ¯ ZÅ Ã{Y¿Zy Ä] Y § ºÌf// ¿YÂe ½Y {Z» Ä] ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ ÉZÅ Äf// ] ¾ÌÀr¼Å ºÌ¿Z// ]

| Ã{Y{ Y{ Z] ½Z¿ Á {Y ¿ ÉY Y{ Ìy Äi{Zu Ĭ À» į ÊËZn¿M Y |˳ Ê» ¾ÌÀr¼Å ÉÁ y ÂÀÅ { Y{ Y « Õ f»Â¸Ì¯ Ê¿Ó | Ê°Ë{ ¿ { ,|À¯ Ê» |Ë|Æe Y à YÁM ¹{ » ,¶Ì ½| É Zm Á | Âʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ,Ê¿Y v] ËY // ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] ¾ËY ]ZÀ] ÉZÅÁ Ì¿ Ê·Z¼fuY //ËZn§ Y É Ì³Â¸m ÉY ] w // \̸ º À»  Ä] Ze Äf// Y{ Ä´¿ Z] Ã{Z»M d·Zu { Y ³{Y|»Y

{ ʳ|Ì Ã|Ë{ \Ì M ¹{ » dÌ Á

d Y Ã| ¾°¼» Ì£ { w \̸ ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ ,ÊfÌ Á ¾ÌÀq ]Y ] { ®¼¯ ÉY ] ÉY ħ u ³{Y|»Y Á \//¸ ÁY{ Y Ì] ,µZb¿ ÉZÅÁ Ì¿ d Y Ã{ ¯ ¹Y Y Ĭ À» Ä] Ã|Ë{ \Ì// M ¹{ » Ä] Ä] Y É Á ÉZÅ ®¼¯ ½Y Ì» Ë Ê]ZË Y ®Ë { ³{Y|»Y cZ̸¼ ½M ZÀ¯ { Á Y ³ w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ½Y ³{Y|»Y ÉZÅ Ôe |¿Y Ã{ ¯ Z£M Y cZn¿ Á ÂmÁ d// m Â^ ·Y \ Á ZÅ Ã{Zm Ê]Y y Zy Ä] ª ZÀ» Y É ZÌ ] { į d Y É |« Ä] ½Y Z] c| d Y Ã|¿Z» ÄnÌf¿ Ê ] ZÆ¿M ½| Ã{Y¿Zy Y Êy ] Á d Ì¿ ´]YÂm ´Ë{ Ì¿ d«Â» ÉZÅ ÃZÀa { |À¿Y ~´] Z³ Á ÃZÀa // ½Á|] Á Z] ÉZ § { |¿ Â^n» ʼÌyÁ ËY { d ³M Y ZÅ Ã{Y¿Zy ­Âr·ZaÂÅ|ÀÌ |¿Y Ã| ª§Â» w \̸ \¸ ÁY{ ½Y ³{Y|»Y |¿ ] Ê» Ä] , Z^· |À¿Z» ÊËY~£ Ì£ Á ÊËY~£ ¹Ô«Y Ã{Y¿Zy Ä] ½ÂÀ¯Ze

½| É Zm h Z] µZb¿ { ʼ// » ¾Ì´À ÉZÅ ½Y Z] ½ZË m { |  ¯ ¾ËY Y { ¾Ì» ¿Y |Àq Á ¶Ì Á Ã|// sÁ n» ¨¿ Y Ì] ,g{YÂu ¾ËY ,ʼ ÕZÅ Z»M |¿|// ½Z// ËZÅ Ä¿Zy ­ e Ä] Â^n» ¨¿ iÓY{¬¨» ÂÀÅ ¨¿ Á Ã{ ¯ |ÌËZe Y ¨¿ ½| Äf ¯ Y | { Á d// Y ËY §Y Ä//] Á cZ¨¸e {Y| e |Àf// Å { «YÁ Ê·Ô̯ Á Z//Ë{ ] ,¦y Â// ª ZÀ» Y à YÁM dÌ ¼m Á |¿Y Ã|Ë{ É|m \Ì// M ZÅ ¶a Á ZÅ Ã{Zm d// Y µZb¿ [ £ Ì] |¿Y Äf§ ¾Ì] Y ʸ¯ Ä] É ÁZ// ¯ cÓ v» Á ZÅ ¹Y{ ½Y ËÁ ʸ¯ Ä//] Ä¿Zy Á Ã|Ë{ \Ì// M Ä¿Zy Y Y Z^e Y ÉZÅ ºf Ì Á É // Y © ] ÉZÅ Ä°^ |¿Y Ã| {Á|v» ZÌ ] ÉY Ä°^ cZ Z^e Y Y~· ,|¿Y Ã|Ë{ c Z y Á{ Ĭ À» { É Y [M ¾Ì»Ze ºf Ì ¾ÌÀr¼Å d Y Ã| É Æ// [M Y Ã{Z¨f// Y ½Z°»Y Á ¶fz» ʸ¯ Ä] ¦y Â//

ʿ¿Z« Ì£ ½Y mZÆ» cZn¿ Êf ¯ 5 ÀÌf¿Z¯ { Â^v» ¾Ë|Àq ĸ¼m Y ʿ¿Z« Ì£ mZÆ» ̸´¿Y ̸a Êf ¯ ®Ë Ä ÉÁ ÀÌf¿Z¯ ®Ë ¶yY{ į Y ­{¯

{Y{ cZn¿ ,|¿{Â] Ã| Â^v» É ] Z] ½Zm {Y §Y ¾ËY Y Ê°Ë , ̸´¿Y ̸a cZ»Z¬» Äf¨³ Ä]

d Y ºÌyÁ ZÌ ] ´Ë{ ¨¿ ʼ m ËY Á Ã{ b

|¿Y Ã| ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] ½Z» { ÉY ] ½Y mZÆ» ¹Z¼e Y {ZË § ÉY| |˳ Ê» ̸´¿Y ̸a cZ»Z¬» Y Ê°Ë ,{Â] Ê Â y Êf ¯ ®Ë Ä ÉÁ į É ÀÌf¿Z¯ ¶yY{ iY { Ä¿Zfz^ Ây { ¯ \¸m Y |À] ½ZÀ¯ Z¯ ÄmÂe Â^v» į Y {Y §Y ¾ËY Á |¿| ÄmÂf» ½ZÀ¯ Z¯ Y| Á ̸a É Z°¼Å Z] ̸´¿Y ̸a |¿{Y{ cZn¿ ,|¿{Â] Ã| ¾ËY ©ZqZ« ½Ô»Z ¾f§ZË ÉY ] Y {Ây cZ¬Ì¬ve ®Ë ¸]

d Y Ã{ ¯ Z£M {Y §Y

¾Ìq É f Ë Ä· · { sÁ n» { f// Ë lÀa c |« Ä] ÉY à · ¾Ì» «Á Êa {

|¿| sÁ n» ¨¿ º¯ d { ¾Ìq [ £ [ÂÀm ¾ËY , ½Z¿ ½ÂË ½Zf// Y ʸv» cZ»Z¬» ¹Ô Y ]ZÀ] ʸv» d«Á Ä] Ä^À °Ë t^ d Z// à · ¾ Ì» ¾ËY { ¨¿ ½| sÁ n» ½ÂÀ¯Ze Á d ÂÌa «Á Ä] Ä¿Zy Äi{Zu ¾ËY { d Y Ã| |ÌËZe Ê Ì^ Äi{Zu ª ZÀ» Y Êy ] { ¾ÌÀr¼Å d// Y Ã| \Ë ze Ì¿ © ] µZ¬f¿Y  y Á ZÅ ¶¿Âe ,ZÅ Ã{Zm \Ë ze ÊËZf Á ʸyY{ ÉZÅ Ä¿Z// Y ³ ª^ d Y Ã|// Y ³ Ê»Z ¿ Á ̸a ÉÁ Ì¿ ,ʸv» ÉÁ Ì¿ Y Ì] ,¾Ìq { Äi{Zu ¾ËY Ê ] Á Ê¿Z {Y|»Y cZ̸¼ ¹Zn¿Y ÉY ]

|¿Y Äf§ZË Â u Ã|Ë{ c Z y ª ZÀ»

ʳ|À¿Y Äi{Zu { ¾e ± » ½Zf ¿Z¤§Y µZ¼// { Ì£{Z] dËÓÁ { Ê//¸v» cZ»Z¬» { ʳ|À¿Y Äv¿Z į |¿{ ¯ ¹Ô Y ½Zf// ¿Z¤§Y [ £ ÉZm ] ʼy Á d§ ³ Y //¨¿ ½Zm dËÓÁ ¾ËY ºÌyÁ Ì¿ Äi{Zu ¾ËY ÉZŠʼy dÌ Á d// Y~³ dËÓÁ { Ê¿Zf Z¼Ì] Ä] ½Z¿M Y ¨¿ Á{ Á Ã| Y ³ ¾ËY Y Ìa |¿|// ¶¬fÀ» ½Zf ¿Z¤§Y [ £ { cY Å ÊÆmÂe Ê] ¶Ì·{ Ä] ½Zf ¿Z¤§Y { ʳ|À¿Y t¿Y ̿ d // Á ʳ|À¿Y Á ÊËZ¼ÀÅY ¾//Ì¿Y« Ä] ZÅ Ã|À¿Y ZÅ Ã{Zm ½{Â] Y¼ÅZ¿ ¶Ì·{ Ä] É{ Y» { Á |u Y Ì] ½Y|¬§ Á ZÅ Ã{Zm Ê]Y y ¾ÌÀr¼Å d Y Ã{Â] cZ¨¸e 4a g{YÂu ËY §Y h Z] ʳ|À¿Y Á ÊËZ¼ÀÅY ÉZŸ]Ze Z Y ] d Y à |  ¯ ¾ËY ÉZÅ Ã{Zm { ʳ|À¿Y {Á|u ,É{ÔÌ» Ze µZ// Y {Âm» Z»M ½Zm ½Zf// ¿Z¤§Y { ʳ|À¿Y g{YÂu { ¨¿ Y Å

|¿Y Ã{Y{ d { Y Y {Ây

ÊÀÌq ½Y »M ¿Y{ Z^mY ½Ây ÉY|ÅY Ä] į {Y{ //^y ¨¿ d¨Å É Ì´f// { Y ¾Ìq ̸a

|ÀÀ¯ Y|ÅY Y {Ây ½Ây |¿{ ¯ Ê» Â^n» Y ½Y »M ¿Y{ ­{¯ d Å º¯ d { ,  ¯ ¾ËY ̸a ¹Ô Y ª^ ½Zf Y { d¯ ®Ë Ä] |¿{Â] Ã| Â^n» Ä·Z Ze d Y ½M Y ʯZu ZÅ Y ³ |ÀÀ¯ Y|ÅY ½Ây ÂÀ Z³ Y « Z°Æ^e ÃÁ ³ ®Ë ºf Á [ { » ½Z¯{¯ ¾ËY į į É{Y §Y ½ZÌ» { |ÀÅ{ dËZ Z¯ ¾ËY Ä] Ze |Àf§ ³ Ã{Â] ½Ây ÉY|ÅY ¯ » ½ZÀ¯ Z¯ Y Ê°Ë |¿Y Ã| Ì´f { ½{ ¯ Y|Ìa ÉY ] į Ã{ ¯ ¥Y f Y {Ây ÉZÅ ÊËÂm Z] { Á ¾ËY d Y Ã{Â] Z § dve ½Ây f Ì] Ã|ÀÀ¯Y|ÅY {Y| e Z] ®Ë ÊÅZ» Á ÃZ//» d¨Å c|» |¿{Â] Â^n» ½Z¯{¯ ÊËY|ÅY ½Ây ½Y Ì» ¾ÌÀr¼Å |ÀÀ¯ Y|ÅY Y {Ây ½Ây ʿ¿Z« Ì£ ¹Y|«Y d Y Ã{Â] µÂ¼ » ½Y Ì» ]Y ] Ä ½Z¿M ½Z¯{¯ Y Ê°Ë Ä¯ | Z° M Ê¿Z» Z°§Ôy ÃÁ ³ ¾ËY

{ ¯ s » {Ây ¾Ë|·YÁ Z] Y  »

d§ ³ Ê¿Z] « |ÀÅ { Ê¸Ë Äi{Zu ®Ë Z] Ì// ·Y Ë Z « ®Ë { Ây ] Y |ÀŠ̸a ¾ËY { ¨¿ º¯ d { ½| Äf ¯ Á Á {Ây ÃZ´f {

{Y{ ^y Äi{Zu Â^ , Z//ÆÌ] d·ZËY Ê//¸v» //̸a ¹Ô Y ]ZÀ] ½| ®Ë{ ¿ Ä] ÄmÂe ½Á|] ¶Ë ÉÁ Y É Y Á {Ây d·ZËY ʸv» ̸a |// Äi{Zu ¾ËY «Á \m» Z « Y ¨¿ Ê¸Ë Äi{Zu ¾ËY { { ¯ ¹Ô Y ¾ÌÀr¼Å ZÆÌ] §Z » Á{ Á |¿{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ­{¯ d Šĸ¼m Äf¨³ |¿ Y{ Y « ½Z» { dve Á Ã|// sÁ n» c| Ä] ÉZ Y Y Äi{Zu ¾ËY ½ZuÁ n» Á ½ZÌ¿Z] « Ê»Z¼e ,Ã| ,{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ ¹Ô Y ª^ ¾ÌÀr¼Å |¿Y Ã{Â] Ã{Y¿Zy ®Ë

d Ì¿ ÊËZ ZÀ ¶]Z« Äi{Zu ¾ËY ½ZÌ¿Z] « Y Êy ] | m Äi{Zu ¾ËY f Ì] cZÌW m Ê ] |ÀŠ̸a ¹Ô Y ]ZÀ]

d Y ¹Zn¿Y d { {

 Y §

» Z^³ » ¥{Z e { Äf ¯ ¾Ì] { Ì¿ Õ{ Á ÖÀ¼Ë ,Ö Á |¿Á Æ ¾Ë|Àq { ¯ ¹Ô Y  ¯ ¾ËY d Y|Æ] c Y Á Ö¸v» ¹Z¬» ®Ë d Y~³ ÕZm ] Äf ¯ » { Â]ÂeY ÃZ´f {Á{ ¥{Z e { ½Zf Z¼Ì] Á{ Ä] ½ZuÁ n» | Ö» ¨¿ Y Ì] Ä] Äi{Zu ¾ËY ½ZuÁ n» Z¼ ¾ÌÀr¼Å d Y Ã| ¿ fÀ» ½Y §Z » ¾ËY à Z] { Õ f Ì] cZÌW m Z»Y |¿{Â] ZÅ Ö¼y ËY §Y µZ¼fuY ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] ,|Àf Å ZÅ Â]ÂeY Ä Ó ¶yY{ Y {Z mY ½|Ì ¯ ½Á Ì] µZu { ÂÀŠį { ¯ |̯Ze ¾ÌÀr¼Å Ö¸v» ¹Z¬» ¾ËY |¿Y Ã| ¶¬fÀ» Äi{Zu ¶v»

{ Y{ {ÂmÁ ½ZÌ¿Z] « Z¼

ÂË Æ Ä^À Á { à Z¼ | | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Z°À¯

ZÅ ¾Ì» µZ¤ Y ĸX » ֫¬u Äf°¿ |Àq Á É { ÓÂa ¾Ë ¿ Ä¿Zf Á { ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ZÀ Z¯ Êf a ¾ Á ½ÂX ¥Ôy į d Y ÊËZÅ Z¯ ¶»Z É Z^mY Z¯ ZË Z^mY ĸ¼m Y ,{Â// Ê» ʬ¸e Ê·Z¤// Y ÉZÅ ¾Ì» ½ZÀ¯Z c |« Ê°¼¯ ZË t¸ » ÉZÅÁ Ì¿ { dË ZË d»|y dÆm ¢Ì¸^e d¯ ¹ ¸f » ÉY Ŀ³ Å Ä] į Ê·Z¼ Y ¹Zn¿Y Ä] Z^mY , ´·Z¤// Y

| Z] ½Z ¾ÆÌ» Ä̸ Ä¿Z¼ y cZ¯ u ZË Ê´Àm cZ̸¼ { ½Z¿M ÉÓZ] {Y §Y |//¿YÂf¿ ´·Z¤// Y c |« į d// Ì¿ ½M Y ¿Z» »Y ¾ËY Ã{Â] ´·Z¤ Y ÉZÅÁ Ì¿ ZÌ¿ { » į ÊËZÅ Z¯ ¹Zn¿Y dÆm Y µZ ZË Ê»Â¼ cZ»|y hÌu Y Ã| µZ¤ Y  ¯ ÉZÅ ZÌ¿ § ÉY ] ZË

{ ̳ Z¯ Ä] ,| Z]  ¯ ½M Ä ¨À¼·Y ¹Z Á Ê Z¼fmY É Â§ ÉZÅ ZÌ¿ ¯~» {Y §Y ÉY //] Y ʫ¬u ,¿ ¹ ZÆq Ä//»Z¿|Æ Á Ã{Z» dËZ Ä] ¦ » ´·Z¤ Y c |« į d Y Ã{Y{ Y « ÊËZ ZÀ { » {Y §Y Ä¿Y ÅZ« Z^mY ¹| d Y ¶Ë} { Y» ¶»Z ©Â¬u ¾ËY ,d ZÆ¿M ,|ÀÅ{ Ê» ¹Zn¿Y É Z^mY Z¯ Zn¿M { į ÊeZ Ì Ze dÌÀ»Y ¨u Ä] ½Z¿M É Ì³ Z¯ Ä] ,É Z^mY Z¯ ¶]Z¬» { Ä¿Ó{Z { ¼f { dyY{ a {Y| f Y Z] Z¯ ¿ \ ZÀe ,½Z f»Z«Y ¶v» ÊËZ̧Y ¤m Ã{Á|v» { Z¯ cY ¬» Á ¾//Ì¿Y« ÉY mY Á µZ¼ Y ,Ê¿Z¼// m d̸]Z« Á É °§ {ZnËY À» ,Ê»Z ¿ Ä^ ZË Ê»Z ¿ lÌ ] dÌ ÂÀ¼» , ´·Z¤ Y c |«

Z¯ ½Z°»Y |Ë|ve ZË É Z´Ì] É Z^mY µZ¬f¿Y ZË |Ì ^e dÌ ÂÀ¼» , // ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ¾//Ë Y» ª^ Ä//¯ d// Y ¾ËY ] ¶ Y [Zzf¿Y ªu Y , Zz Y ËZ |À¿Z» Ê·Z¤ Y ÉZÅ ¾Ì» ½ZÀ¯Z µZ¤ Y  ¯ { {Ây Ê]Zzf¿Y ÃZ´f»Z«Y { d¿Â°// ªu Á ÃZ´f»Z«Y

|¿ Y{ Ây ] Ã| É{Y ¨¿Y Z//Ë Ê ¼m Äf// { kY yY ZË É Z^mY µZ//¬f¿Y ZË |Ì ^e Ä] ZÆ¿M ½{Y{ ½Z°//» ¶//¬¿ Z//Ë Ê·Z¤// Y ÉZÅ ¾Ì» // ½ZÀ¯Z// Å Ä] ,É ´Ë{  ¯ Å ¾Ì» Ä] ZË ´·Z¤ Y c |« ÉZÅ ¾Ì»

d Y ÂÀ¼» ,| Z] į Êf¸ ÉZÅ ¾Ì» // ¶yY{ Ä] ´·Z¤// Y c |« Z^eY É Z^mY µZ¬f¿Y Êfu ½Z¿M |Å{ à ZmY |ËZ^¿ ´·Z¤// Y c |« Á Ã| À» Ì¿ Ê·Z¤ Y ZË ½Z°» ¶¬¿ Ê·Z¤// Y ÉZÅ ¾Ì» // ¶yY{ Ä] {Ây Ã{Y Y Á ¶Ì» Ä]

|ÀÀ¯ c mZÆ» ZË ½ZÀ¯Z// dÌÀ»Y į Ê//e  { |¿YÂe Ê» ´·Z¤// Y c |//« ¹Z¼e ,|À¯ [ZnËY Ê//»Z ¿ ¹ ^» c Á Ê»Z ¿ ¹ ^» cZ^m» Ä̸ze |À¯ Ä̸ze Y ¾Ì » Ã|// µZ¤// Y ÄÌuZ¿ ®Ë Y Ê// z] ZË ¶yY{ Ä] m ,dËZ¼u { » Zz Y ½Z°» ¶¬¿ \m» |ËZ^¿ ÊuY¿ É{Z» ½Z°»Y ¹| c  { ´» ,{Â// Ã| µZ¤ Y  ¯ Á ¼¸« { É f// ³{Y{ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½YÂË{ ¿ ¹ ZÆq Ä»Z¿|Æ Ã{Z» ¾Ì ¿ É{ÂÆË ÉZÅ ­ Æ// {ZnËY , w » Êe Â// » ÄË ¿ É Z^mY µZ¬f¿Y \m» į ¾Ì // ¸§ Ê·Z¤ Y ÉZÅ ¾Ì» // { Y µZ¬f¿Y Á Ê·Z¤// Y ª ZÀ» Ê//y ] Y ½Z¿M d¼Ë Á ½ZÌÀÌ // ¸§ Ã{Z» |À] ¥Ôy Ã|// ZÅ ­ Æ// ½M Ä] ʸÌWY // Y ½ZË{ÂÆË

d Y Äf ¿Y{ ¿ ¹ ZÆq Ä»Z¿|Æ |Ì ^e Zy Ä//] Y Êf// Ì¿ÂÌÆ ºË ZÅ Z] dÌÀ»Y ÉY Â// { ĸ¼m Y ,d Y Ã{ ¯ ¹Â°v» Ê·Z¤ Y ÉZÅ ¾Ì» Y ½ZÌÀÌ ¸§ { à £ Y¿ Á ½{ Y Ê] £ {Á ¶uZ Y ÊÀÌ ¸§ |Ì ^e Z] Ä ]Y ¹OÂe Á É Â§ d ³ Z] Ze d YÂy Êf Ì¿ÂÌÆ ºË Y Y  { » ¾ËY ¾Ì¼ e ½Z Ä¿Z Z¯ Á Ä¿Zy Ä] Y ½Z³|// |Ì ^e Ö»Z¼e Êf»Ô Z] Ä¿Y ¯ { ¿ ¹ Z//Æq Ä»Z¿|Æ Ä¯ { ¯ |̯Ze dÌÀ»Y ÉY Â// |À¯

|ËM { Y mY ĸu » Ä] |¬¼·Y dÌ] Á à £ Y¿ ,½{ Y {Á É fyZ] µZ¤ Y ½Z» { ½Z´¿Z´Ì] Zy dÌ Á Ä Ä] ½YÂe Ê» Y Ê·Z¤// Y ÉZÅ ¾Ì» // { ¾¯Z ½Z´¿Z´Ì] ÉZÅ dXÌÅ ½Y »Z» -Ã|ÀÀ¯ µZ¤// Y  ¯ Z^eY { ¯ ºÌ ¬e ÃÁ ³  ¯ { ¿ ÄfË{ ¯M Êm Zy ÉZÅ Â// ¯ Ê·Â// À¯ Á ®ÌeZ¼¸bË{ Y ,µÁY Äf { h·Zi  ¯ Z^eY à yÓZ] Á -µZ¤// Y Y Ìa Ã|¿ Ë~a dÌ Á ,¹Á{ Äf { |Àf// Ì¿ Y{ Ây ] ʸ¸¼·Y ¾Ì] dËZ¼u pÌÅ µZ¤ Y ½Âq Á { Y{ Ê·Â// À¯ Á ®ÌeZ¼¸bË{ ]YÁ Ä] Ê´f ] ½Z¿M µZ^¿{ Ä] Y ]YÁ « 0Ó¼ » ,Ä¿Zv¸ » É Ì³ { ½Âr¼Å Ê»Z ¿ ¶v» e{Á Äq Å |ËZ] Á Äf§ZË Ä¼eZy Ì¿ ½Y »Z» dË Â»Z» Y~· ,{ Y{ ÉZÅ Â ¯ Ä] Á |ÀÀ¯ ­ e Y Ã|// µZ¤ Y  ¯ {Ây dË Â»Z»

|¿{ ³ Z] {Ây Â^f» ©Â¬u ¾Ë Y» [Âq Zq { |ËZ] ´·Z¤// Y c |« ,Ä ]Y ¾ËY { { Z ºÅY § »Y ¾ËY ÉY ] Y ¹ Ó cÔÌÆ e ,Ê·Â À¯ Á ®ÌeZ¼¸bË{ Äf { { Z¼ ¹ fv» Y ½Z¿M ÉZÅ dÌ¿Â » Á ZËY » ,kÁ y ½Z» Ze Á Ê·Z¤ Y ÉZÅ ¾Ì» { ¾¯Z// h·Zi ÉZÅ Â ¯ ½Z´¿Z´Ì] ,¹Â

|Àf Å Â] » ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ dËZ¼u Ä̸¯ Y Ä°¿M ] ÃÁÔ ,ÃÁ ³ ¾ËY ­ e ªu ,|¿ Y{ Ây ] Ê·Z¤// Y ÉZÅ ¾Ì» // ½ZÀ¯Z ËZ Ä] ´·Z¤ Y c |« |ËZ] į ÊeZ^Ìe e ª^ Y Ê·Z¤// Y ÉZÅ ¾Ì» //

|Àf Å Y Y{ ,|À¯ }ZzeY Å |À¿Z» ´·Z¤// Y c |« ,¹Z ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ¾Ë Y» ª^ Ze |ÅYÂz] ½Z¿M Y Á Ã{ ¯ ¤· Y Ä¿Z´Ì] Z^eY |Ë{YÁ |¿YÂe Ê» É Â ¯ ½Z¿M , ZÀf»Y c  { Á |ÀÀ¯ ­ e Y Ê·Z¤ Y ¾Ì» e{Á Äq Å kÁ y ½Z» Ze {Y §Y Y Äf { ¾ËY |¿Y{ ³ Z] ½Z ÀÌ» Ä] 0Y Z^mY Y ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u { ¬» Ê//¸¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ dËZ¼u dve kY yY ZË

|Àf Å ] ,½Y Æe Ä¿Zf Á{ ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ,Z |¼v» ,Ö·|´Ì] ,ÖËZÌ

,w \̸ ¶¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ , ¿Y{ lÀ³ Ä¿Zz]Zf¯

{ Y{ Ä»Y{Y ¾Ìq ½Z¿ ½ÂË { Ä· · ½Z³|¿Z» Z] Ä] ®¼¯ Ê ze ºÌe ÕZÅ Ôe |¿Y Ã|¿Z» Ã|¿ į ½Z¿M ÕY ] ÖÅZÀa

Á Êf// Y|Æ] cZ»|y ,º·Z// Ê¿|Ì»Z// M ĸ]Z¬» ÉY ] Ê¿YÁ ÉZ//Å dËZ¼u ¾ÌÀr¼Å

|Àf Å Ê¿YÁ Á ÊuÁ ­Â Z] É Y|¿Y ÃY dÌ·ÂX// » į ZÅ ºÌe Y Ê°Ë ½Z Âf´¿Â· Æ// { [M Ą̈ e cY ÌÆne Ä] į Ê Y ³ ª^ { Y{ Y Ä· · ¯ » { ,Äf Y{ ¹Ô Y w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ Æ// ¾ËY ¹{ » Y ¨¿ Y Å ÉY ] |˳ Ê» Êf Y|Æ] Á º·Z// [M Ä] Ä¿Y Á Ê f {

d Y Ã| Ë~a ½Z°»Y Y ³ { Êf// Y|Æ] º//Ìe ¾ÌÀr¼Å d«Â» d·YÂe Y Ì] à { ¯ ¹Ô Y {Ây É Y|¿Y ÃY Ã|Ë{ \Ì// M Ĭ À» Y { c Z ¿ ÉY ] į Ê¿Z// ZÀ Z¯ d Y Ã| ®Ë{ ¿ Y |¿Y Ã| ¹Y Y Ĭ À» Ä] dÌ Á Ê´¿Â´q Á Ä// mZ§ {Z ]Y Ê// ] µZu { Zn¿M { w \̸ ÉZÅÁ Ì¿ Ê¿Z {Y|»Y

|Àf Å

Ë Âe ´Ë{ ZÌ¿ { » ¹Ô«Y Á l¿ ] ZÌ¿ { » ÉY ] Y ËY // į d// Y ¾ËY ¥|Å | {Y §Y Á ºÌ¿Y{ ³ ] É{Z dÌ Á Ä] ½Z³ YÁM [M ,ÊËY~£{Y» ,¾»Y [YÂy ÉZm Ä] |À¿YÂf] Ê f { ̼e d·YÂe Á º·Z// Ê¿|Ì»Z M

|À Z] Äf Y{ dÌ Á tË e { ¾ÌÀr¼Å ²ÀaZ// [M |˳ Ê» Ã{ Ä//· · ª ZÀ» ] º¯Zu ¿Y d¸ Ä] ZÅ Æ// ¾ËY { Ê¿|Ì»Z// M Zy Ä] ¹{ » Á Ã|// Ã{·M Ä· · Á ¾Ì» É{ZË {Y| e ½{Y{ d { Y Á Ä mZ§ d Á { Ê¿YÁ Á Ê//uÁ ¿ Y ,½Z// ¿Y Ë Y

|¿ ] Ê» Ä] Ên¿ ¤] dÌ Á ,É{Y|»Y ÉZ//Å ºÌe ] ÃÁÔ// ¾ËY ]ZÀ] ÉY ] ʸv» Á Ê//¸» ºÌe w // \̸ Ã|Ë{ \Ì M ¹{ » ÉZÅ ZÌ¿ Ä] ÊË´z Za ÄWY Y Ã{Z//»M ¦//¸fz» ÉZ//ÅZm { ,¾Ìq [M Ä//WY Y Ä//¸¼m Y ¦//¸fz» cZ//»|y

Y Ä·Z ÁZ// ¯ ®Ë ʼ¿Ây Ê· ½|¿Z» Ã|¿ ¿Z į d Y ¯·ÂÅ ÉZf Á Y ½Z¿ ½ÂË É f// Ë Ä//· · Y | ] Äf ¯ Y Ì] į ÉY Ä· · d Y Äf Y{ Ä¿Zy Y Ì] Á { ÁM Z] Ä] ʼy Á Ê· Ä¿Zy { //¯ ½Y ËÁ ¾Ìq [Â//Àm { Y į É Â Ä] Ã|// ½Y ËÁ Ô//»Z¯ ʼ¿Ây ½Z ÿ Á Å ,ÁY d Y ̼ e ¶]Z« Ì£

|Àf Y{  u Ä¿Zy { Ä· · ¹Z´ÀÅ ÃZÀa Ê] |Àf§ZË cZn¿ Ä°ÀËY Y | ] ZÆ¿M Z»Y |Àf ³ Ê» d¿Â° ÉY ] ÊËZm µZ^¿{ Ä] Á ®Ìf// Ôa Y Ã|¿Z» Zm Ä] ÉZÅ Ä°Ìe m Ä] É Ìq |¿|Ì ¯ ½Á Ì] YÁM Ë Y į d¿ ] ½Z ÉÓZ] ¦¬// ½{ ¯ d// { ÉY ] ºÌe į Ê//¿Z» Ze ZÆ¿M ¶°// » |Àf// Y|¿ Äf̼¯ ¥ Y Ä//¯ cZn¿Á{Y|»Y Ê ze |// Ĭ À» { YÁ w // \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½|»M Y Ã{Y¿Zy Á Ê· ÉY ] d// Y{ Ä»Y{Y Ä] Zf// Á { ZÅ {Zq É Y|¿Y ÃY Á º//Ìe ¾ËY { d §Zv» Á \ { duY [YÂy ÊÀ »

{Â] Z» ³ Á Z» ]Y ] Ê· d«Â» Ä//¿Zy {Y|»Y ºÌe į Êf«Á |Ì ¯ {ZË § Á | {Z ZÌ ] ÁY {Y{ ÁY Ä] Y ½Z» ʸ^« Ä¿Zy ÉZÅ ©ZeY Y d Y Ê·Z ʸÌy Z» ļŠÉY ] ʧZ¯ à Y|¿Y Ä] Á d// Y f³ ]

{ Y{ Zm ʸ° » |Àq Y Ê°Ë ÃZÀa ¶° » Z»Y ÉY ] w \̸ Ê¿Z {Y|»Y ºÌe į d Y ½Z d// Y Ã|// Zu ¶v» { ½M § w \̸ dÌ ¼m ÌW ½ÁZ » ,²ÀaZ |˳ Ê» Ê¿Z {Y|»Y à Á a à Z] { Z»Y ¾Ìq { Y ½Z// ËZÅ Ä¿Zy ¨¿ Z//^Ë ¬e  u Á |¿Y Ã{Y{ d// { Y ¾Ìq ÌyY Ä· · ®Ë Ĭ À» { w // \̸ {Y|//»Y ÉY ] Ze {Â//] É Á Á Ê// ¿Y ÁY À¯YÁ {ZnËY d«Â» ÉZÅ ÃZÀa // à YÁM {Y| e ¾ËY Y|¬» Ä] , {Zq É Y|¿Y ÃY Y a {Â

¶»Z// ZÅ ®¼¯ ¾ËY d// Y Ã{Y{ Y //« Ê«Y à YÁM É b M ¥Á Á Ê°Ìf Ôa ÉÂfa , {Zq ,ÊËY~£{Y» ÌyY ÉZÅ ÉÁ // Ìa Y ¶ Zu ½Z³|ÀÅZÀa {Y| e {Â] d ËÁ{ Á ½Â̸̻ ®Ë {Á|u Y{ Ê Y §Y ÃÁ ³ ZÀÌ·Zf Ë ¯ ,½Z» ¼Å d// Y Ã|// { ÁM ] ¨¿ Y Å ÄË{ZveY Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ // ̼¯ ,YÂÌm Âm // ̼¯ ,YÂÌm Âm Äm Zy Ë Á ,Ê¿Zf Æ ¾Ì u Z] Y|Ë{ Y Y|Ë | { Y a ZaÁ Y ÉZÅ ®¼¯ ËY §Y ^y ¹Ô// Y ¾¼ ,{Y|¤] { ©Y ¼ ,{Y|¤] { ©Y ¾ËY ÌiZe dve Ä//¯ ÊËZÅ Ê«Y ¹Z¼e Z¼e Ä] ÄË ÄÄË{ZveY {ZveY ¾ËY ¾Y ¾Ë ½{Á §Y Z] ZaÁ Y ½ÂÌ Ì¼¯ d¨³ ,|¿Y Äf§ ³ Y « ²Àm ¿YÄf§ ³ Y « ¾ËY ,©Y ¹{ » Ä] {Ây ÉZÅ ®¼¯ Ä] ½Â̸̻ lÀa Ä] Á ÂË ÂË ½Â̸̻ lÀa

|¿Z Á ÂË ½Â̸̻ Ã|¨Å Ä] ̸̻ Ã|¨Å Ä] Y º« ½ÂÀ¯Y ºÅ Ê«Y ½ZËÂnÅZÀa j¯Y ,ZÅ Y ³ ]ZÀ] ZÅ Y ³ ]ZÀ] ZÅ ½Z¼fyZ ´Ë{ Á ZÅZ// ̸¯ ,|mZ » , Y|» { mZ » , Y|» {

|¿Y Ã| Ã{Y{ ½Z° Y |¿YÃ| Ã{Y{ ½Z° Y ÉÁZ/u Ê/°¼¯ Äf/ ] Y /Å µZ/ Y µZ/ Y à £ Ä] £ Ä] ÊË ÊËY~£{Y» Ê Y~£{Y» Ä̯ e Ê// Ì^ ÉZËÔ] Á É Y // Y Y Â//»Y à Y{Y Ä] Ä¿Zf// Á{ // ] ÉZÅ ®¼¯ Ê//¿ZÆm Á { //Ì¿ /¿ZÆm Á { //Ì¿ ÊËY~£{Y» ÉÁZ//u Ê//°¼¯ Äf// ] ] Y Å Ã £

¶»Z Ê°¼¯ ÉZÅ Äf// ] ¾ËY { ¯ µZ// Y ¯ µZ// Y ,ÉZq ,ÃÂ̼]M ,ZÌ]· ,d// ³ ,ÊÅZ» ¾e Z» ¾e Á ® y Ì ,dË° Ì] ,|nÀ¯ , ° ° Á É Y Y »Y à Y{Y d Y Á À¯ µZ Y ÉY ] Ä̯ e Ê Ì^ ÉZËÔ] ¹{ » Ä//] Ê¿Z// ¿Y ÉZÅ ®¼¯ ¾Ë e Ê// Z Y ¾Ì»Ze { į à £ ,ÊËY~£{Y» |À¿Z» {Â//y ÉZÅ ZÌ¿ Á Ä]Á ¶° » Z] Á Y{ Á Ê¿|Ì»Z M [M [M Á|Ë ¯ ,d ³M xË Ze { ,|Àf Å Å Ã{ ³ Y à £ Ä] Ê¿Z ¿Y ÉZÅ É ZË ÊËYÂÅ Ê YÂÅ ÊË

{Â] Ê¿ZÆm Á { Ä//¯ ÊËZÅ ®¼¯ Z] à Y{Y Y{Y ¾//ËY ¾//Ë /Y { Ã{Zf § Ĭ À» Ä] Ä¿Zf// Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ ] ÉZÅ®¼¯ µZ Y à £ ¹{ » Ä] Ê°¼¯ Äf ] Y Š¼n» Š¼n»

d Y Ã{ ¯

Õ Ë e Y ³ |¿| ªË u Zq{ Äf |³ Á |Àq Ê ½Z¿ÂË ¶´Àm Y Ì] ªË u Zq{  ¯ ¾ËY ¦¸fz» Z¬¿ { ¶´Àm Y Ì] { ¯ ¹Ô Y ½Z¿ÂË Ê¿Z ¿ eM ½Z» Z ÉZÅ Ôe Z] d Y Ã| ¶Ë|^e f ¯Zy Ä] É ÁZ ¯ Y »Á ZÅ ¶´Àm Y Zf°Å ½Y Y Å Á Ã| »Zy ÉY ] Ôe Á d// Y Ã| ZÆ» É{Á|u Ze ZÅ É Â// eM ¾ËY Y Êy ] ,Ã{ f// ³ Á { ´·Z] Á ®Ë { ¬§ į d Y ʯZu ZÅ Y ³ { Y{ Ä»Y{Y Z¬¿ ´Ë{ { eM ½{ ¯ ÉZÅÁ Ì¿ Y ¨¿ Y Ì] Á Ê¿Z ¿ eM Á {Ây Y Ì] ,ªË u ÉZ¨ Y à ËÁ ÉZ¼ÌaYÂÅ

|¿{ ¯ Ê» Ôe ZÅ É Â eM ¾ËY ½{ ¯ ZÆ» ÉY ] Ê»{ » Á Ê¿Z ¿ eM

d Y~³ ÕZm ] Äf ¯ Z¼Ì Á ÌÅ { ¾Ì» ¿Y Á ¶Ì ½Â§|» ÉÓ Á ¶³ Ë Y É Z¼ Á d Y~³ ÕZm ] Äf ¯ ¾aY [ £ { ¾Ì» ¿Y Á ¶Ì

|]ZË ËY §Y ½ZÌ¿Z] « Z¼ d Y ¾°¼» Á |Àf Å {¬¨» Ì¿ ¨¿ , Y ³ ¾ËY Z Y ] { ¯ ÉY ] Ôe { ³{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ Á Ã| {Á| » Ã{ [ÔÌ ª ZÀ» { Ê Z^e Y ÉZÅ ÃY Ê»Z¼e ¹Y Y Y ¾aY Z§{ c Y Á į d Y Ê·Zu { ¾ËY |Àf Å ª ZÀ» ¾ËY ¾¯Z {Y §Y Ä] Ê¿Z {Y|»Y Ã|Ë{ \Ì M ª ZÀ» Ä] cZn¿ cZ̸¼ { d¯ ÉY ]  ¯ ¾ËY Ê Z§{ ÉZÅÁ Ì¿ Y ¨¿ {Á|u

d Y ª ZÀ» ¾ËY Ä] ʧZ Y ÉÁ Ì¿ ¨¿ ¹Y Y {| { Ã{ ¯ ¹Ô Y Ì¿ d·Á{ Á Ã{Y{ ^y

d§ ³ Ê¿Z] « µZb¿ Á |ÀÅ { ¶Ì  ¯ Á{ ¾ËY { ½Y Z] |Ë| Z] ¶Ì·{ Ä] ¨¿ Y Ì] ½| Äf ¯ Y |ÀÅ Á µZb¿ ʼ cZ»Z¬» ¾ËY Z¨e Y º¯ ª ZÀ» { ´Ë{ ¨¿ {Á|u d Y{ ZÆ Y Ì¿ µZb¿  ¯ c Y Á É´Àz |¿{Y{ ^y cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ { Y{ Ä»Y{Y ½Z¿M ¾f§ZË Ã|¿ ÉY ] ZÅÂmÁ d m Á |Àf Å |Ë|aZ¿ ½ZÀr¼Å  ¯

d Y ¹Zn¿Y µZu { Ê¿Z ®¼¯ cZ̸¼ |¿Y Ã{ ¯ ¹Ô Y µZb¿

d§ ³ ¾Ìq [ÂÀm { Y ¨¿ ½Zm Z M ¶Ì ÉZÅ ½Z§Âe

|¿{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ¨¿ ¾Ìq  ¯ [ÂÀm { Z M ¶Ì ÉZÅ ½Y Z] Á ½Z§Âe iY ] | \^ ½M \«Z f» ÉZÅ [ÔÌ Á ¾Ìq [ÂÀm ½Zf Y d¨Å { Z M ¶Ì ÉZÅ ½Y Z] Z]

|¿Â à YÁM {Ây Ä¿Z Z¯ Á Ä¿Zy Y ¨¿ Y Å Á Ã{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ¨¿ º¯ d {

|¿|Ë{ ½ZË Á Äf§ ³ Y « ¶Ì Á ½Y Z] ¾ ËY ÌiZe dve ½Zf Y ¾ËY { ¨¿ Y Å ¶¯ {

¹Ô Y ¶¸» ½Z» Z ½Z³|ÀÅZÀ ÉZÅ ®¼¯ Ê¿ZÆm Á ,d  Y Á c|» Ä] Y {Ây ÉZÅ ½Â̸̻ ºÌ¿ ZÌfyY { ÊËZË {

dÌ ¼m ÕZÅ|Ì»Y Ã|Ë{ ¾Ì] ¾ËY { į Öf¼Å Ä] ÄmÂeZ] { ֻ ÖÀÌ] Ìa Á Ã| Á Y|f«Y Z] į ÖÅY { Y{ \¸ ÁY{ ½Z¿YÂm »M Á ½{ ¯ |À¼¿YÂe ÕY ] ÕY à ËÁ ÕZÅ Ä»Z¿ ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z Ã|Æ ] Ä¿Z^¸ ÁY{ Á Õ{Y|»Y ÕZÅ dÌ·Z § { à ËÁ Ä] dÌ ¼m Ã|ÀËM ZfyZ { Y Õ e Y~³ ÌiZe Á e ºÆ» ÕZÅ ¬¿ |À¿YÂf] |Àf Å Ä »Zm |Ì»Y Æ » Õ ^Å º » ¹Z¬» Äf¨³ Ä] į ½Z¿YÂm { ֻ ÖËZ § { į ½M { » ¾Ë yM Ä] ºËY ÄfyY|¿Y ÖÅZ´¿ à ËÁ c  Ä] Äv¨ ¾ËY { į d Y ½Z¿YÂm ½Z» Z ÕZÅ Z°ÅY Y Ö°Ë |¿Â Ö» Õ Y|¿Y ÃY »M dË Âv» ] į ÖËZÅÁ{ Y Õ Y ³ ] |¿ Ì´]

| Y ³ ] Õ{ZÅ § f¯{ ĸ¼m Y dÌ ¼m ½ÓÂX »  u Z] Á Ä¿Z¼Ì¼

à ËÁ Äv¨

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Ö· ¿Y { |Ì»Y Á Z ¿ ÕÁ{ Y à Á{ ¾Ì»Â { Õ{ZÅ § f¯{ ּ̼  u

d Y{{ZË

d Y{{ZË

°¨e Âv» |ËZ] ZÅ ½Â¿Z¯ |À Z] dÌ«Ôy Á

|ËÂ Ã{Z»M Ã|ÀËM ÕY ]

½Z¿YÂm ½Z» Z ÉZ Y É Z |À¼¿YÂe Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § ÉY ]

Ê¿Z³ ĸ · Ì»Y ½Z¿YÂm ½Z» Z ½Z¿YÂm Á ÊËÂn ¿Y{ ½ÁZ » |ËZ] ½Z¿YÂm ½Z» Z ¦¸fz» ÉZÅ ½Â¿Z¯ { dÌ·Z § ZÅ Ä»Z¿ ] ÉY mY { dÌ«Ôy Á °¨e į | Z] ÉY Ŀ³ Ä] ¾Ì Ìa ½ÓÂX » cY{ZÆÀ Ìa Ä] ÄmÂe Z] { Ì´] ¶° Y ³ ] ½Z¿YÂm ½Z» Z ½Z¿ÁZ » ¾Ì] į ÊeZ ¸m Á ½Z» Z

ºÌÀ¯ {ZnËY ZÅÁ{ Y { à ËÁ Ì̤e Á{ ºÌf§ ³ ºÌ¼ e | ÉZ Y Á ½Y Ì]{ à ËÁ Y ZÅÁ{ Y į {Â] ¾ËY Ì̤e ¾Ìf z¿ f Ì] »M į ºÌÀ¯ Y ³ ] ZÅ ½Â¿Z¯ ÊËY mY ÉY  Y mY |À¼§|Å Ê Â»M ÉZÅ dÌ·Z § |À¯ Ê» ®¼¯ ZÆ¿M Ä] c  Ä] Y ZÅÁ{ Y ÄyZ į {Â] ¾ËY É| ] Ì̤e |¿Â Äf Y{ Á{ Y Y n» c  Ä] ½Â¿Z¯ Å Á ºÌÀ¯ {ZnËY Y n» Z Y ¾Ì] É fÆ] Ê¿Z// ¼Å Á ÊÀ´¼Å Z¯ ¾ËY Z] | Z] fÆ] ZŠ»M ÄWY Y { Y Ê Â»M t Á { ʻ {ZnËY É Y ³ ] { ºËY Ã{ ¯ Ê «YÁ { { ¯ µ fÀ¯ ½YÂe Ê» ZÅÁ{ Y į ºÌÀ¯ ¶¼ É Â ½Z¿YÂm ½Z» Z ÉZÅÁ{ Y Ì£  » ¾ËY ZÀ¯ { Z»Y |À Z] Ê´ÀÅ § Á Ê Â»M |ËZ] Z Y { ʻ ÄWY Y ZÅ ÃZ³ Z¯ { į Ê Â»M { Y» Y |¿ »ZÌ] ºÅ Y ʼÌe Z¯ Á ÊÅÁ ³ Z¯ ,ZÅ Ä»Z¿ ] µÔy { Ì̤e |¿ Ì´] ½{ ³ Ä] Y ½Z {Ây ÉZÅ Z¯ dÌ·ÂX » Á Z» Z¯ Âf { { Ì¿ ½Z¿YÂm ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÉY mY ÃÂv¿ { ÊËÂn ¿Y{ à Âu ÉY ] ʸ¯ ÉY Ä»Z¿ ] Z Y ¾ËY ] Á {Â] ¶°// Y Ze ºË{ ¯ É Ë Ä»Z¿ ] º//ËY Ã{ ¯ ÊÀÌ] Ìa k Zy ½Â¿Z¯ ÉY ]½M \Ë e Á ½Z» Z { É Ì³ ºÌ¼ e |ÀÅ|] Ä»Z¿ ] |ËZ] ©Ôy ÉZÅ ½Â¿Z¯ ÓZu ÃZ´¿ ¾ËY Z] ºË ª¸ e Äm{Â] Á {Â Ì ] ½Z» Z t { ZÅ Ä»Z¿ ] Á

ºÌ Z] Äf Y{ à Âu ¾ËY { ©Ôy ÉZÅ ½Â¿Z¯ Ze { Ì´] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW  u ºË´] |ËZ] ¶¯ { Z»Y ÉZÅ dÌ·Z § { Ĭ]Z Ê ]©Z¨eY ®Ë ½YÂÀ Ä] Á{ Y ¾ËY {  u įY q d Y ½Z¿YÂm ½Z» Z ÊËÂn ¿Y{ ÄyZ dÌ ¼m ®Ë eY f Y ÃZ´¿ Ã|ÀÅ{ ½Z ¿ É{ZÅ § f¯{ [ v» ZÅ Ä»Z¿ ] { É ´¿ Ã|ÀËM Á ½Z¿YÂm Ä] d^// ¿ ÉY mY { d//Ì ¼m ¥Y|ÅY Á µÂ Y dËZ {Â// Ê» ʸ Y d ZÌ ,µÂ Y ¾ËY Z] ZÅ Ä»Z¿ ] d¬]Z » Á ZÅ Ä»Z¿ ]

d ZÅ Ä»Z¿ ] ÉY mY { ½Z¿YÂm ½Z» Z

½Z¿YÂm ¾Ì] ʼ̼  u Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ÉZÅ Ä»Z¿ ] d¨³ |Ì»Y Á Z// ¿ ÉZÅÁ{ Y à Á{ ¾Ì»Â { t YÁ Ê z] iY į { Y mY ÉY Ŀ³ Ä] |ËZ] ½Z¿YÂm ½Z» Z Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] É{ZÅ § |¼v» f¯{ |À Z] Äf Y{ ¾ Á Á Äf Y{ ¬¿ |ËZ] ZÅ dÌ·Z § É ^Å Á dË Ë|» »Y { ½Z¿YÂm Y~³ ÌiZe ZÅ Ä»Z¿ ] ¾//ËÁ|e { |ËZ] ½Z¿YÂm d¨³ ,|À// Z] ÉY mY Á ZÅ É Z// ºÌ¼ e { ½Z¿YÂm d¯ Z// » Á |À Z] Z] ÉÁ d Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÄmÂe { » ZÌ ] ZÅ Ä»Z¿ ] ½M ÌiZe Á ZÅ Ä»Z¿ ] Ê Â»M ÉZÅ{ °ËÁ Ä] ÄmÂe ] |̯Ze Ê Â»M { °ËÁ |ËZ] ZÅÁ{ Y d¨³ ZÅ dÌ·Z § Ê z] iY { Ê· ¿Y |À] Æ» ÃZ³Á{ Y ¶j» ÊeZ¿Z°»Y ¾f Y{ Á |À Z] Äf Y{ Á dË Ë|» ,Ê//¼Ìe Z¯ ,É Z// |À¼¿YÂe Á ZŠ»M ÉY ] dÌ ¼m Ã|ÀËM ÉZ//Å dÌ·Z § ÉY ] É Ë Ä»Z¿ ] Á É //^Å { Zu ½Z¿YÂm Ä] [Z y É{ZÅ § f¯{ { Y{ d̼ÅY ZÌ ] ZÅ Ä»Z¿ ] Á |Ì Z] cZ¿Z°»Y Á ZÅ dÌ «Â» ¾ËY ½Y{ |« d¨³ Á{ Y ZÆÀe ZŠ»M Á ZÅ Ä»Z¿ ] Z « {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ |ÌÀ¯ µZ^¿{ Y Z¯ { Ã|ÀËM { |Ë Ã{Z»M ,{ ʼ¿ ºfy Á{ Y ¾Ì¼Å Ä] Ä] d Y{ |ÌÅYÂy Ã|Æ ] į ÊËZÅ dË Ë|» { Á Ê ze

|ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y ZŠ»M ¾ËY Y Ê]Ây |Å{ Ê» |Ì»Y Á Z ¿ ½Z¿YÂm ¼m {  u Ê¿YÂm Z ¿ Á YÁ|Ì»Y ÄÌuÁ Ä] à Z Y Z] É{ZÅ § f¯{

|Å{ Ê» |Ì»Y Á Z ¿ ½Z ¿Y Ä] ½Z¿YÂm ¼m {  u d¨³ Z¼ ÉY ] ʬ̧Âe |Ìf Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m  İÀËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW d Y dÌ ¼m Ä Â¼n» ÉY ] Á Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m à Z] { ¾ÌÀr¼Å ½ZÆm {  ¯ d¨³ ½Z¿YÂm Ä] [Z y w \̸ ZÅ ¾Ë e ʼË|« Y Z//» ¾Ì] ¾//ËY { Á |//¿ Y{ ʸ» dÌ ¼m Äf̼¯ d// Y µZ// {Á §Y à Z] ¾ËY { ÉÁ ºÌf// Å ºÅ Z» Â// ¯ { Á Äf§ ³ ¶°// w \̸ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] ¶° µZ { ÖÀ Ë Ìa µZ |Ì Ây Á Ì µÂ Y ª¬ve ÉY ] Ôe Y Z//Å dÌ ¼m Ä¨Ì Á ÉÁ d§ ³ ¹Ô Y ¹{ » ½Z» { Ä] ®¼¯ Á ½ÁZ e Á d»|y ,Êf Á{ ] ½Z» Z É Ì³ ¶°// |¿Á à Z] { ¾ÌÀr¼Å É{ZÅ § { ¯ ½Z¿YÂm ½Z» Z | ] Ä] µZ Y d¨³ ½Y ËY { ½Z¿YÂm

Z¿Y{ É{Z^« |ÌuÁ f¯{ ½Z¿YÂm ½Z» Z ÌW ÉY ] ½Z¿YÂm ½Z» Z// ÉZ Y É Z// |À¼¿YÂe { Z» Ä»Z¿ ] ¾//Ë e ºÆ» Ä¿Zf// Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § { °ËÁ ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] d Y Ã{Â] |Ì»Y Á Z ¿ ÉZÅÁ{ Y ÉY ] É Z |À¼¿YÂe ZÅ Á{ Y { Ã|ÀÀ¯ d¯ ÉZ Y Ä] dÌ«Ôy ,º y µ fÀ¯ ,Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § Á ÃÁ ³ dË Ë|» Â//»M ,É Z] Á d//Ì·Z § µÔy { ½ÂÌ Y |§ ] ª^ À» ÉZÅ dÌ·Z § ËZ Á Ê ¼m Z¯ ÉZÅ d// ZÌ Ä] ÄmÂe Z] |// |ÅYÂy Ã{Y{ »M ZÅ Ä»Z¿ ] { |ËZ] ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ,dÌ ¼m ½Ô¯ i» d¯ Z » «YÁ { |À Z] Äf Y{ i» d¯ Z » Á °¨e ,É Ë Ä»Z¿ ] Ä//] ½Z¿YÂm ´¿ Ä°ÀËY ÊÀ Ë { Á { ¥Â » ¦¸fz» ÉZÅ dÌ·Z § { ½{Y{ ¿ «Y ¿Á |ÀÅ{ ÄWY Y|Ë|m s ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ \¸m ½Z¿YÂm ½Z» Z// { Z» Ôe |ÀÀ¯ tÌv e Y d¯ ÉY ] ZÆ¿M dÌ] e Á »M Z] ½Z¿YÂm d¯ Z » ½Z¿YÂm d Y Ä¿Zf Á{ ] Á É{Y|»Y ÉZÅ dÌ·Z § { ¾ËY |À¿YÂf] Ze |¿ Ì´] É|m Y ZŠ»M |ËZ] dÌ ¼m Ä] ÄmÂe Z] |ÀÀ¯ ¶¬fÀ» ºÅ ½Y //´Ë{ Ä] Y ZŠ»M ,Ê ¼m Z¯ |ËZ] ZÅÁ{ Y ¾ËY { Ã| ÄWY Y ÉZŠ»M ¾Ë ¼e Y Ê ¼m Äf { dÌ·Z § Á ½{ ¯ ʳ|¿ ºÅ ZÀ¯  ¿Z¼Å |ÀÀ¯ Ê // |ËZ] ZÅ Ä»Z¿ ] ¹Z¼e { Á |ÀÀ¯ ºÅ Y É Ë~a É ^Å |ÀÀ¯ Ê» ¾Ë ¼e Y É ^Šį ÉZÅ Ä»Z¿ ] ´Ë{ Y ZÅÁ{ Y {Y| e ËY §Y |ÀÀ¯ ¾Ë ¼e ZÅÁ{ Y ¼n» į Êe  Ä] ,d Y Ã{Â] É Zm µZ Z¬e Y Á{ Y Ä] µZ »Y Á {Â] Á{ Y Äf ~³ µZ { Ä] Y ZÅÁ{ Y ÉYÂfv» ºËY Ã{ ¯ Ê d Y Ã{ ¯ Y|Ìa ºÌ¬f » ÉZŠ»M ZÀ¯ { Á ºË ^] Ê Â»M d¼ Á Ä¿Z«Ôy ÉZÅ Ä»Z¿ ] ¶j» ºÌ¬f » Ì£ ÉZÅ Á Y Ê Á{ Y ¾ËY { ºË ^] à Æ] \·Z » ÄWY Y ÉY ] ZÅ É Z] Y Á ÊËZ ZÀ |¿ Y{ É f Ì] Ä] ne į Õ{Y §Y ºË{ ¯ |À Z] Äf Y{  u Á{ Y { Ze |ÀËZÌ] ºÌÀ¯ c { ZÆ¿M Ä] Y ÊËÂn ¿Y{ à Âu { dÌ·Z § { ½Z// eZÌ] ne Á

|ÀÀ¯ ¶¬fÀ» ´Ë{ ÉZ Y

½YÂm ®Ë Á //³{Y|»Y ®//Ë ºÅ ¾» d¨³ Ê//¿YÂm ½Y Á{ ZÀ M |Ì Ây Á Ì// Z] į É Z] ¾Ìf z¿ ¹{Â] \¸ ÁY{ dÌ ¼m ¯Y » Y Ê°Ë Ä] ½Ây ½{Y{ ÕY ] į {Â] Ö¿Z» ¹| dÌ ¼m ´Ë{ ÉZŠģ|£{ Y ½Â//y ÕY|ÅY ¹{ ¯ Ä mY »

|¿Â Ê» ½YÂyY § ½Z^¸ ÁY{ |// Z] ZÌ¿ į ÊËZm Á d// Y {Â] Ã|»M É|Ë| ¶Ì į ¹{Â] Ân ¿Y{ ¶]Y { {Á §Y ÉÁ ½M cÔÌ° e ,|Àf§ |Æ » Ä] ½Zf Ì ¹{ » Y É ZÌ ] Á {Y{ Ä»Y{Y É{ZÅ § { ¯ Ê» Ê¿Z {Y|»Y Äi{Zu ¾ËY { ½Z» ¶Ì° e Z» ÉZÅ Ê Ô°¼Å Y ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ºÌe ½Z» ½M Êf Ë cZ¿Z°»Y |ÀÀ¯ dÌ·Z § ¹{ » Ä] ®¼¯ { į |// ½Z¿YÂm à Âu Y É{ZÅ § ºË{ Ê» {Zq Á ºË{ ¯ Ê» {ZnËY t { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m dË·ÁY { ÉY à Âu ½YÂÀ Ä] dÌ ¼m ÌW { ¯ {ZË dÌ ¼m Ê·Z ÉY Â// Á Â// ¯ ÃZ³Á{ Y d // a É Z// Z] |¿Á Y ½ZËZa { ¼uY µÔŠį d YÂy ½ÓÂX » Y Á { ¯ É|À// y Y ]Y Ê· ¿Y |À] e{Á Äq Å Á { ¹Zn¿Y É f Ì] d Z] ZÅ É Z Z] Ä»Y{Y

{ e ¶»Z¯ ½Z¿YÂm »M ÉY ] ÃZ³Á{ Y

¾ËY à ËÁ Ä] Ê»Ô// Y [Ô¬¿Y É Á Ìa Y | ] Á d§ ³ ¶° Ä»Y{Y ÉÁ d Y Äf Y{ Ê¼Ì cÓÂve ½Z» Z ¾ËY yYÁY Y ½Z»{Ây É Z´¿ Ã|ÀËM Z] į |Å{ Ê» w Ê¿Z» µÂve {Y{ ,½Z¿YÂm ,cZn¿Á{Y|»Y ¦¸fz» {Z ]Y { Ê¿Z d»|y ÉY ] cÔÌ° e { ¹{ » Ä¿Z^¸ ÁY{  u Á Ê z^¿YÂe Á d Y|Æ] Ä] à Z// Y Z] Ä»Y{Y { É{ZÅ § f¯{ ºÌÀ¯ Ã{Z»M ¼uY µÔŠ«Á ½Z°»Y Z» Â// ¯ { {Á §Y Â// ¯ { cY Zz» §Á Z] ĸ]Z¬» ÉY ] |ËZ] ¾Ì¼Å ÉY ] Á { Y{ {ÂmÁ à Zz» ¿ Ê Ì^ Ì£ Á Z ] Äq Á Ê Ì^ Äq ¦¸fz» cY Zz» dÌ ¼m { Z¯ Z Y Ä°ÀËY Ä] à Z// Y Z] ÉÁ ºÌ Z] Ã{Z»M t { // ] Ä] d»|y ÉY ] Á d// Y Ä¿Z^¸ ÁY{ dÌ·Z § {Á §Y ,{ ʻ ¹Zn¿Y Ä¿Z^¸ ÁY{ ZÅ dÌ·Z § ¶¸¼·Y ¾Ì] Á  ¯ { Á d Y Y{ Ây ] ÊËÓZ] cZ¿Z°»Y Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÊËZÅ Äf Y{ ¾ÌÀq Z] Á d Y Z^f Y \uZ ¶¸¼·Y ¾Ì] t

d Y dÌ ¼m ¾ËY ʸ Y ¦ËZ Á Y ½Y v] ÉY ] ʳ{Z»M ¹{Â] \¸ ÁY{ ½YÂm ®Ë ºÅ ¾» { Y Ä¿Zf// Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § Ä] à Z// Y Z] É{ZÅ §

Õ ËÂ e Y ³

dÌ ¼m ÕZÅ|Ì»Y ½ZÌ» { Z ¿ Á Â

Y ³ ] µZ »Y ÉZÅÁ{ Y { Ê Á dÌ·Z § ¾Ìf z¿ ½YÂÀ Ä] ÉZ Y Ö»Z¼e Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ É|À] ºÌ ¬e Ä] ÄmÂe Z] { ʻ c  Ä] à ¨¿ ÃÁ ³ ®Ë \·Z« { ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯

|ÀÀ¯ Ê» d¯ Ê Á Ä»Z¿ ] ¾ËY { à Á ®Ë

Z Y ¾Ì] { Ê Á Á ÊvË ¨e ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÉY mY d̼ÅY ZÅÁ{ Y ¾ËY Ã|ÀÀ¯ Y ³ ] ½ÓÂX » ÉZŠģ|£{ ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë |À] Æ» ÃZ³Á{ Y dÌ «Â» Ä] ÄmÂe Z] ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Á d Y Ã{Â] É{ ¿ ¶´Àm à Á ®Ë Ä»Z¿ ] ,¶´Àm Ä] ½M Ê°Ë{ ¿ Á Ê· ¿Y

½ÓÂX » Z¯ Âf { { Z Y ÉY ] ½Z °Ë Âa s ¶Ì·{ à ËÁ Ä À¬» Á ½ZËZ«M à ËÁ ¶°// ºÅ Z^· ÄWY Y Á Äf§ ³ Y « ÉY ] į d// Y Ã{Â] ZÅÁ{ Y ¾ËY { cZ»Y|«Y ´Ë{ Y ZÅ º¿Zy ¾Ì] { Ê¿Z// ¼Å Á Ê·|¼Å u ½{ ¯ ºÅY § Á º ¿ {ZnËY Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Ä] ÄmÂe Z] d Y Ã| ¹Zn¿Y Z Y ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] | Z] Ê Â»M Á Ê´ÀÅ § |ËZ] ZÅÁ{ Y dÌÅZ» ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Z] į d Y Ã{Â] ¾ËY ] ½ÓÂX » Ê Ê»Z¼e dË|m Z] Y »M ķ¬» ZÅ dÌ·Z § Ê»Z¼e ZÀ¯ { Ã| ¹Zn¿Y

|ÀÀ¯ É Ì´Ìa º y µ fÀ¯ ÉZÅ ÃZ³ Z¯ É Y ³ ] ÃZ³ Z¯ Á ʼÌe ÉZÅ É Z] ¶° Ä] dÌ«Ôy ÃZ³ Z¯ »M ZÀ¯ { į d ZÅÁ{ Y Ê Â»M ÉYÂfv» Y Ê z] º y µ fÀ¯ ÊuY ZÅ ½Â¿Z¯ { dÌ·Z § ÃÂv¿ ½YÂÀ dve É ´Ë{ ÃZ³ Z¯ ½M dve ½Z¿YÂm ½Z» Z c ° Ìa ÉZ Y Y c { Z] Á d Y Ã| dÌ·Z § Á cÔ»Z e ÃÂv¿ {Y §Y ÃZ³ Z¯ ¾ËY { d Y Äf§ ³ Y « à Y{Y { Y {Ây ÉZÆ^¿Y ³ cZÌ] ne Á |ÀÀ¯ Ê» tË e Y ZÅ ½Â¿Z¯ {

|ÀÅ{ Ê» Y « |Ë|m ÉZ Y ZÌfyY

½Zf// Y Ã|Æ ] [Ô ÉZÅÁ{ Y ,½Y |¿ Z» dÌ ¼m Ã|Æ ] ½Zf Y Ã|Æ ] ÊËZf Á ÉZÅ ½Â¿Z¯ ÉZÅÁ{ Y Á É ½Z Y y

d Y ÃZ ¿Z» ¯ ÊËÂn ¿Y{ ÄyZ ÉZÅÁ{ Y { ½Zƨ Y Ê¿Z] Ì» É Y ³ ] ʸ Y ½Z°» ½Ô̳ ½Zf Y { Ê· ¿Y Æ» ÃZ³Á{ Y Ê¿Z] Ì» ½Zƨ Y ½Zf Y į d Y ÊËÂn ¿Y{ ÄyZ ÉZÅÁ{ Y

d Y Äf§ ³ Ã|Æ ] Y ZÅ Ã Á{ ¾ËY { ½Z³|ÀÀ¯ d¯ // Y ÃZ³Á{ Y É Z ¿ Á ÌÆne Á Ã|// ¹Zn¿Y ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Z] |ÅZ µZ »Y |¿{Â] YÁ|Ì»Y ½ÓÂX// » Ê· ¿Y Æ» É Â ¯ ºf Ì Y ¬f// Y |À// Z] Z Y ÉY ] É fÆ] cZ»|y ÄWY Y Ã|ÀÀ¯ d¯ // ÕZ Y Ê»Z¼e à ËÁ Y{ ° c Z¯ Á| Z] į d Y Ã{Â] µZ »Y Á{ Y { Ã|// Y mY ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y Ê°Ë º ¿ ¥|Å Z] Á ½Z¿YÂm ½Z» Z d Y u cZ¼u Á Ê´ÀÅZ¼Å | ] {Á Á Á|] { Z Y Á d Y Äf§ ³ ¶° Ä»Z¿ ] { ¹Zn ¿Y Á ¾ËY Y Á{ Y µÂ { , Y{ ° ÊËZ// ZÀ c Z¯ d§ZË { Y { ¾¯ ¾Ë e ºÆ» Ê·|¼Å Á {ZveY |¿Â Ê» ÊËZ ZÀ ªË ¾Ì¼Å Ä] ,d Y Ã{Â] Ê´ÀÅ § Á Ê Â»M Ä»Z¿ ] ¾ËY É Y ³ ]

½Z¿YÂm ½Z» Z į d// Y ÊËZÅÁ{ Y ½YÂÀ |Ì»Y Á Z ¿ Á d Y Äf// Y~³ Y mY Ä] ĸu » |Àq { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZÅ Ã{ { į Ã{Y{ Y « Ê¿Z¿YÂm ½Z] Ì» Y Ê· ¿Y Æ» ÃZ³Á{ Y ½Z» Z ¾ËY ÊËÂn ¿Y{ ½Â¿Z¯ { dÌ·Z § µÂ¤// » ¦¸fz» Ã| Z£M {Y{ » Y Ê´ÀÅ § Á Ê Â»M Ä»Z¿ ] ¾ËY |Àf Å Ã|ÀÀ¯ d¯ ÉZÅ ÃÁ ³ | Ê» ½ZËZa Ä] ÂË Æ Ze Á d Y ¹Zn¿Y ÉZÅ É|À] Ĭ^ Z Y ] Á ¶»Z¯ Á Ä ZÅÁ{ Y ¾ËY { { Á |ÀÀ¯ Ê» Y|//Ìa  u Ê· ¿Y |À] Æ» ÃZ³Á{ Y { Ã|// Ê´ÀÅ § Á Ê Â»M Ä»Z¿ ] ¾ËY { d¯ ÊÅY³ ,à Á{ ½ZËZa ½Â¿Z¯ ¾ËY ÉZ Y Ä] ZÆÀe ZÅÁ{ Y ¾ËY Äf^·Y |ÀÀ¯ Ê» \ ¯ Y ®Ì°¨e Ä] Á ´Ë{ ¾ËÁZÀ dve ZÅÁ{ Y Á {Â// ʼ¿ ÊÆfÀ» Âf { { ÊËZf Á Á [Ô ,½Z¿YÂm ,ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ÄyZ ¹Zn¿Y ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Ä] ÄmÂe Z] d Y Äf§ ³ Y « É Y ³ ] ÉZÅ ½Â¿Z¯  Á Y Å ,Ân// ¿Y{  Á Y Å Ã| ÉZÅ ½Â¿Z¯  Á [Ô ÉZÅ ½Â¿Z¯  ,½Z¿YÂm ÉZÅÁ{ Y Ê¿Z] Ì» |ÀÀ¯ Ê» d¯ µZ »Y ÉZÅ Á{ Y { ÊËZf Á ½Z¿YÂm ÉZÅÁ{ Y , ½ Zƨ Y ½Zf Y dÌ ¼m Ã|Æ ] ÊËÂn ¿Y{

Ö] £ ½ZnËZ] }M ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d a [Z f¿Y

Ä Â³ Zq

Á ¦ËZ Á Ä] dËZÀ Z] d Y Ã|»M º°u ¾ËY { { ¯ [ À» Ö] £ ½ZnËZ] }M ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d a ½YÂÀ Ä] Y ÖËZË ¯ |Ì Z^ f¯{ Ö¼°u Ö Õ{ZÅ § |¼v» f¯{ ÕZf Y { Y ËÂy ÖËY mY Á Ö¼¸ ½YÂe Á Ä] ne ,Ö ¹Z¼e ,Ö¿Z» Z ½Á ] Á ½Á { ÕZÅ ¶Ì ¿Zfa Y Õ Ì³ à Æ] ¾¼ ¹ Y{ Z f¿Y Ö·Z ]ZÀm Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ã{ f ³ Á {| f» ÕZÅ dË Â»Z»

|¿ ̳ Z¯ Ä] ½Zf Y { dÌ ¼m cZ»|y ÄWY Y {Â^Æ] Á Ä Â¼n» Ö¼¯ Á ̯֨ Ä Âe

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

^y

¾Ì Ä^ ÌW Õ Ì´Àq {Z« Z] ³Á d¨³

½Z³ » Å

¹ ´]M ÕZŠļ q ZÀ¯ { d»|y ©ZÌf Y

d¨³ ½Z³ » Å ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm »Y ½ÁZ » { ½Z¿YÂm ½Â¿Z¯   u Z] ½Y // a Æ» d«Z§ cZ¬]Z// »

| Y ³ ] Z^ |À] Êf// Æ] |ÌÆ Ë{ a ½ZÌ´ÀÅ § ÃZ´ ¿Y{ Z^·Y|^ ZÅ d]Z« ¾ËY Ê¿ZËZa ĸu » { d¨³ É |À] Ê Ì§ v Âa ¨À £ {ÔÌ» Á ½M « ¨u Äf { ®f ] ½Zf Æ Y É ] d a ½Zf Y d z¿ ¹Z¬» Ä] ½M « dWY « Äf { {Z]M Ê mZu ½Zf Æ Y ½Zf Æ Y Ê¿ {Zq Äf { ¾ÌÀr¼Å {Á §Y ÉÁ |Àf§ZË d { Á É|¼uY {Y{ Æ» ,Ã{Y Ê Â» {Y » ,à ÌyZa ¾ u ½ZËZ«M ,®Ë Ì Y ¹Á| » Ê ze ¶¼u Äf// { Á d z¿ ¹Z¬» É |Ìu Z^ |¼v» ,É }Z]Y {Zn , Âa \ Z¼Æ |¼v» ,{Z]M ÊmZu ½Zf Æ ½Zf Æ Y ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Äf// { Á Ê¿Z¬Å{ ¶ÌÆ , Âa ¹Ô£ ZÅ d]Z« ¾ËY d z¿ ¹Z¬» É ³{Y{ |¼v» Á É ¿ ¾Ì u ® Zm ½Z³ » Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm »Y ½ÁZ » |¿{ ¯ \// ¯ Y {  u ÉY ] cZ¬]Z// » ¾ËY e ] ÉZÅ ºÌe Á cY //¨¿ Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] µZ Ze cZ¬]Z » ¾ËY { ¯ ZÆ Y ,|¿| [Zzf¿Y É Â ¯ ÉZÅ d]Z« Æ» d«Z§ Ä] µZ »Y Y į | Ê» Y ³ ] Æ» d]Z« ½YÂÀ Z] Äf ~³ ½Y fy{ à ËÁ Æ» d«Z§ cZ¬]Z » {Á §Y ÉÁ d Y Äf§ZË ¹Z¿ Ì̤e d]Z« { d¯ ÉY ] e ] cY ¨¿ Á |// Y ³ ] {Y{ » ,Ä^À Ä

|¿| [Zzf¿Y É Â ¯

½Zf ·

¯Á Ôe Z] d¨³ ½Zf · ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» cZn¿Á{Y|»Y d//¿ÁZ » ÊËÂË{Y cZ Z^e Y |uYÁ { ¬f// » ¶»Y Ä] |uYÁ ¾//ËY ʳ{Z//»M Á µZ// §  u |/ { ,½Zf// Y dÌ ¼m ÉZm { ¯ ZÆ Y É{Y »Z ¾Ì// u d// Y Ã|Ì// [¸ »|u dÌ ¼m Ä¿|] { |À¼¿YÂe Á [ n» ÉZÅÁ Ì¿ {ÂmÁ į d Y É|À y Z] įY q d Y Ã| dÌ ¼m ¾ËY ÃZ´//ËZm ÕZ¬e Y \m» ½Zf// · Á cY ]Zz» ¯ » É Y Äf§ ³ c  ÉZÅ Ê ]Á ËZa Ä] ÄmÂe ¼f »  u ÄÀÌ» { cZn¿Á{Y|///»Y ½Z» Z ÊËÂË{Y cZ Z^e Y Ä^e \// ¯ Ä] ª§Â» dÌ ¼m ¾ËY ,ÊËÂË{Y cZ Z^e Y |uYÁ µZ § Á ¾ËY { ¯ tË e ÉÁ d Y Ã|  ¯ Y ÉZÅ|uYÁ ½ZÌ» { e ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä Â¼n» Ê// ¼m Ôe ÄnÌf¿ į Y d̬§Â» ¹ÁY|e Z] ¹ YÁ|Ì»Y Á ºÌ˳ Ê» ®Ë ^e Ä¿Z¼Ì¼ Y d Y Ã{Â] ½Zf · s ļŠ{ Ä^¿Zm ļŠÕZ¬e Y |ÅZ// Á Ä] Á ZŠʳ{Z»M ¾ËY

ºÌ Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

^·Y É Y|¿Y ÃY {Z]M ®¸» { ^·Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ê^¸ ÁY{ ÃZ´ËZa ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ »Y ½ÓÂX » { ¯ Z¯ Ä] Z£M Á | ,{Z]M ®¸» { dÌ ¼m Ê^¸ ÁY{ ÃZ´ËZa Y |Ë{ Z] { k ¯ ½Zf// Æ Z] ¿ µ{Z^e Á É Ë Ä»Z¿ ] Ä] ÃZ´ËZa ¾//ËY É Y|¿Y ÃY Á sZff§Y ] ÃÁÔ {Y §Y É Ì³ Z¯ Ä] Á »M ,Á Ì¿ [~m ÄÀÌ» { ÃZ´ËZa ½ÓÂX// »

|ÀfyY{ a à Âu ¾ËY ÉZÅ Ä»Z¿ ] { d¯ Z// » Á Ä ¨À¼·Y ¹Z »Y { Á Ì¿ {Á|u [~m Ä] {Z]M ®¸» Ê^¸ ÁY{ ÃZ´ËZa µÂX » , Á ÀÅ

{ ¯ à Z Y ÃZ´ËZa ¾ËY {

½Y |¿ Z» dÌ ¼m ÉÁ|¿Y°e ºÌe dË Ä] Ê¿Y |¿ Z» Z¯Á|¿Y°e ½Y¿Z] Z¯Á|¿Y°e , Âa ÊmZu ¾//  |¿|»M { ½Zf// Y ¾ËY ¼uY µÔÅ ÉÔ µY|» Ã|¿ Y{ Á ½|//À· ®Ìb¼·Y µY|» Ã|¿ Y{ ,ʸ]Z] ¹Z¿ \uZ ¿ ] µY|» į ʸ]Z] Z¯Á|¿Y°e ,ZÌ¿ ½Z^ // ļ Z§ ¾ÌÀr¼Å Á ZÌ M dÌ ¼m { dË ] ÃÁÔ ,{ Y{ Y Ä»Z¿ Z¯ { Y ½ZÆm ÉZÅ e Y ½Y |¿ Z» ½Zf// Y ¼uY µÔÅ ÉÁ|¿Y°e ºÌe dË Ä] ¼uY µÔÅ lËÁ e Ä] ®¼¯ Y ¹Y|«Y ¾ËY Y ¥|Å ÁM ¹Z¿ ½Y Z° Á ¾ËY |¿|»M { cZ»|y Á dÌ·Z § Âv» į Ä¿Zf Á{ ] cZ»|y Á É Á Æ» ²ÀÅ §

|¿{ ¯ ½YÂÀ ,d Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

º« {Y|//»Y Ä//m { Ê//] » dÌ] e É Â// ¯ à Á{ É{Á Á ½Â//» M

|// Y ³ ] º« { Â// ¯ // Y Z] ½Z» ¼Å ÄÌ·ÁY ÉZ//Å ®¼¯ Á ļ̿ { į ¯~» à Á{ { |À¿YÂe Ê» ½Â» M ¾ËY { ½Z³| Äf§ Ë~a { |ÀÀ¯ d¯ ,{ ʻ Y ³ ] ÉY Ĭ À» c  Ä] ÂË Æ ¹Á{ ¾ËÁ « Á ½ZÀ¼ , ^·Y ,½Y Æe ÉZÅ ½Zf Y ½Z] Ì» º« ½Zf Y à Á{ ¾ËY É Y ³ ] ¥Y|ÅY Y |¯ ½ZÌ] » ʼ¸ Á Ê Â»M t ÉZ¬e Y Á Ã{Â]

d Y à Á{ ¾ËY

½Zf { ¯ s ÉY mY Y ½Y ZÌ»Z¯ ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Ä] ½Z¿YÂm d//£Y § cZ«ÁY É Z// ʨ̯ { °ËÁ Z] ÊËZËÂa Á Z// ¿ s d¨³ ½ZË| Y Zfz» {Y{ ^y ½Zf// Æ ¾ËY { Á c|» É Y ³ ] \·Z« { Ê·YÂf» Á c|» Ä] µZ »Y {Y{ » ,ÊËZËÂa Á Z ¿ |ÌeZ// Y  u Z] ʳ|¿ ÉZ//Å c ZÆ» »M ÃZ³ Z¯ à Á{ ®//Ë ¾ËY Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] ÉÁ |// Y ³ ] à ÁZ » Á Ê ZÀ ¿YÁ [ n» ½Z¿YÂm ½Z» Z ÉZ Y Y ¨¿ ] ¢·Z]  u Z] Ê// »M ÃZ³ Z¯ ÉY mY Y ¥|Å { ¯ ZÆ Y ,d Y Ã| Y ³ ] ½Zf Æ ¼uY µÔÅ Ä¿Z³ Ã{ ÉZÅ c ZÆ» É Z ÄÀË{ZÆ¿ Á »M ,Ê Â»M ÉZÅ ÃZ³ Z¯ ¾ËY ¦ Á c« Z¬¿ Y ½Z¿YÂm ÊÅZ³M t ÉZ¬e Y ¾ÌÀr¼Å Á ʳ|¿ Ìz e ¾Ìu { {Ây Y e Ä ¿ZÀÌ] «YÁ Ë e Ä] Ê]ZÌf { ¥|Å Z] {Ây

d Y cÔ° » § ÉY ] |Ë|m ÉZÅ ¶u ÃY ªÌ«{ Ê]ZË Y Á cÔ° » É|À y Y ]Y Z] ½Y ZÌ»Z¯ ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,Ê Â»M ÉZÅ ÃZ³ Z¯ ¾ËY Y Ê¿Y ZÌ»Z¯ ½Z¿YÂm Â// a µZ^¬f// Y Y Å ½ZËZa { ,ÊËZËÂa Á Z ¿ s ¥Y|ÅY Z]  ¼Å { ¯ ½Z ¿ Zy ¿ ¹ZÌa ÃZ´ ¿Y{ |ÌeZ// Y  u Z] x Za Á // a cZ ¸m ÃZ³ Z¯

d Y Ã| ËY{ Ì¿ ½Zf Æ

.|ËY Äf Y{ ÖfÌ·Z § Äq ½Z^¸ ÁY{ à Âu { ½Zf Y t // { dÌ ¼m ¾ËY Ä¿Z^¸ ÁY{ cZ»|y \¸ ÁY{ Ä¿Zy ½Zf// Æ ¾ËY { ,Ã{Â] Ì ¿ Ö] Ä¿Zy Á Æ// {Ây { \¸ ÁY{ Ä//¿Zy į ºË Y{ d¼u ½Z´f § s { { Y{ {ÂmÁ ZÅZf// Á { Ä// L m dÌ ¼m ¾ËY Õ|//¬¿ ÕZÅ ®¼¯ Z//v· Y ®Ë Z» ÕY //] ¾ËY į |// ½Zf// Y e ] ½Zf// Æ dyY{ a ¾ÌÀr¼Å ,{Â// Ö» [ v» Zzf§Y Âe Á µZ { dË ªu ½Z»Âe ½Â̸̻ Ö¿ZÆm Á { ½Z»Âe ½Â̸̻ dyY{ a Á ½Z^¸ ÁY{ Ö¿Z ½Z¯{¯ Y dËZ¼u { µZ { ½Z^¸ ÁY{ ¾Ì] { ,|// Y ³ ] //ËZ¼Å ½Zf// Y ¯ » { į, ¾ËY { ½Zf Æ ¾Ì»Á{ L m ½Zf Y ÕZÅ ½Zf Æ

ºË{Â] Ä¿Y|À aY|y s

yM ¥ u Á { į Ö¿Zf Y Á Ö¿Zf// Æ ½ÓÂX » Ö»Z¼e Y Ö¿Y{ |« |¿Y Äf Y{ ] ÖËZÅ ¹|« Z» cÔ° » ¶u dÆm Á ½Y ³{Y|»Y Á ½Z//¿YÂm ,½Z^¸ ÁY{ ļŠY Á ºÀ¯ Ö» ÄWY Y ÕY ] Õ Á Ä¿Z^ c  Ä] į ¹ Ë ½Y Z°¼Å cZ¼u Ã|Ë{ \Ì// M {Y §Y Á ½Y|À» ZÌ¿ Ä//] cZ»|y

ºÀ¯ Ö» Ö¿Y |« Á ° e |À ¯ Ö» ½YÁY §

ÕY Y{ ´Ë{ ÕZÅ ½Zf// Æ ¶j» ºÅ Z» ½Zf Æ Y|¿Z» § Á ¶»Z Ë|» d¼u Z] į |// Z] ½Z¼fyZ Õ{Á Ä] į d// Y Ã| ª¬v» »Y ¾ËY ½Zf// Æ

| |ÅYÂy Z£M ÃZ´ËZa ¾ËY ÖeZ̸¼ ÕZÅ Z¯ ÕZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y »M ¿ Y Ä^ / Öv / Äq { Ö ze ÕZŠ»M Á ÄÌ·ÁY .d Y ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Ä//¯ Öf// ZÌ Ä] ÄmÂe Z] { ºÅ Z» ³{Y|»Y ®//Ë Ã{Y¿Zy Å ] ÖÀ^» { Y{ ÕY ] Y {Ây d¼Å ¹Z¼e d ZÌ ¾ËY Y ÕÁ Ìa ÕZf Y Z// «Y ¾Ì] { ÄÌ·ÁY ÕZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y »M ÄWY Y µÂ { º//ËY Äf§ ³ Z¯ Ä] ½Z//¿YÂm Á ¹{ » ¦¸fz» »M à Á{ Ä] ®Ë{ ¿ µÁY ÃZ» Ä Á µZ ®Ë{ ¿ Á ºËY Ã{ ¯ Y //³ ] Y ÄÌ·ÁY ÕZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y à Á{ Ä] ®//Ë{ ¿ Á |¿Y Ã|Ë{ Â//»M ¨¿ Ä] Y ³ ] ½Y ´eZn¿ Ö//ËZ¿YÂe ½{ ] ÓZ] dÆm Ö ze ºË Y{ ½Zf// Æ ¾ËY { į Õ ´Ë{ Ä»Z¿ ] ºËY Ã{ ¯ ÄWY Y ,d Y Ã| s » Ì¿ Õ Y{Y ÕY Â Ä ¸m { Á ½Zf Æ ¾ËY { ½Y Y{ ¶fÅ ¶»Y Á ½ZÀ¯ Z¯ »M Å { Z» ºËÂ// ½M ÕY mY Ä] ª§Â» ³Y į |// Z] Ö»

d Y{ ºÌÅYÂy ³{Y|»Y ®Ë ¶«Y|u ¶fÅ

|ÀÀ¯ Ö» Ö³|¿ ZÅZf// Á { Ö¬]Z» Á Æ// { ½M ½Zf// Æ ¾ËY { ½Z¼e ZaM Á ¶fÅ Á ¹ ´]M Á Ö¸yY{ ´ { ³ ½Â̸̻ Ä¿ZÌ·Z į { Y{ {ÂmÁ

|ÀÀ¯ Ö» ½|Ë{ ½Zf Æ ¾ËY Y Öm Zy Ä] ¾Ì Ä^ ¼uY µÔÅ ÕZÅ dÌ·Z § .d Y c  Äq dÌ·Z § ºÆ» à Âu Ä { ¾Ì ½Zf Æ { Z»

cZn¿Á{Y|»Y Á ½Z^¸ ÁY{ ,½Z¿YÂm Y|Àe Z^ į ºË Y{ µZ µÂ { ¾Ì // ½Zf Æ Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] Á Õ Á ¿ cÔÌ e ¹ZËY { §Z// » ¾Ë f Ì] ½Z] Ì» ÖËZ¼ÀÅY s ½Z¿YÂm à Âu { ,d// Y Ö¿Zf ]Ze Á dÌ ¼m ¾ËY ½Z¿YÂm »Y ÕZ Y Á Õ Á ¿ ½Y §Z » cZ¼u ½Y §Z// » Ä] Ö¿Z// d»|y ÄWY Y dÆm { Y|³ Ö] Z Ä] ÄmÂe Z] |¿Â Ö» ¶^¬f» Y Õ{ZË µZ// »Y ½Z» Z// į ºÌ¿Y ] ¦Ë ºÌ¿ ¿ Ã{Zm Ä] Ĭ]Z » Õ Y ³ ] Ä] ¹Y|«Y ½Zf Æ ¾ËY { Z» d Y{ Ã{Y¿Zy Šį ºË{ ¯ ½Y §Z » ¾Ì] { Ö¿Y ¶Ì^»ÂeY dËZ Y Ö³|À¿Y Á ÖËZ¼ÀÅY cY ¬» Á ½Â¿Z« |¿YÂf]

|À¯ Õ Â ¯ cZ¬]Z// » { Z» ½YÂm ÕZ Y ¾ÌÀr¼Å Á |¿{ ¯ \// ¯ Õ Y Y ½Z°// Y { Y µÁY ¹Z//¬» ºÅ ½Zf// Y { Ì¿ Y {Y{ s µÁY ¹Z¬» µZ// »Y ¾Ì ½Zf// Æ ½Y {Y ] º Å Á ½Y ÅYÂy à Âu {

ºË{ ¯ \ ¯ ¹Zn¿Y cZn¿Á{Y|»Y à Âu { ÖeZ»Y|«Y Äq .|ËY Ã{Y{ ½Zf Æ ¾ËY Ä] ½Y §Z » ºnu Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] c  Ä] Ö¿Z// {Y|»Y hv] { d// Y {ZË Ö¸Ìy Ã|Ë{ \Ì M {Y §Y Ä] cZ»|y ÄWY Y dÆm { Õ Á Ä¿Z^

ºÌf Å ¶»Z¯ Ö³{Z»M { ÕZÅ Ã Á{ cZn¿Á{Y|»Y ÃZ´ËZa { ¬f » ½Y ´eZn¿ ¶»Z¯ Ö³{Z»M { Á |Àf// Y~³ d a Y Ö ze à ¨¿ ºÌe ÕY Y{ ½Zf// Æ ¾ËY { Z» |Àf Å ºÌe Á ½Zf Æ ¯ » { ºÌe į ºÌf Å Õ{Y|»Y ½Z» { į |¿Y Ã|// ÖÅ|¿Z» Z ZÅZf Á ´Ë{ {

|Àf Å Ö¿Z d»|y Ã{Z»M Ö·Z¼fuY g{YÂu Ôe d Y °¿Z¯ { Á Ö¸ § Z» Õ{Y|»Y ÃZ´ËZa ÃZ´ËZa į { Äf§ ³ ÖÀÌ» ,½Z» Z Y į ºËY Ã{ ¯

Õ|¼uY Õ|Æ» | Z] Y~³ Á d/ ³ ¶ÅY Ö/ ¯ d Y |Ì ] { ¾Ì / ÕZ^Ë Æ/ Ä] ~/³ ÓZu Ze Á į Õ Æ |/ Z] Ã{Zf¨Ì¿ ½Ô^/ ÕZÅ ÄÀ»Y{ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Öe Æ/ /» ´]M ÕZŠļ/ q ¾ËY Õ ´ { ³ d/ Y Ã{ ÁM ½Z¤» Y Ä] ËY ] ½Y ³{Y|»Y ÕZ/Å dÌ·Z § Ze Ã|/ h Z] Æ/ Äf/ Y{ Ö Zy ÕÂ/]Á ²/¿ ½M { d/Ì ¼m d Y µZ Á{ Ä] ®Ë{ ¿ Õ Ì´Àq {Z« |/ Z] Y ¾Ì / ¼uY µÔÅ Ä^ / dÌ·ÂX/ » į ÕZÅ dÌ·Z § Y ©ZÌf/ Y Á  Z] { Y{ Ã|Æ ] Á |¿ Ö» ¥ u ½Zf/ Æ ¾ËY { ¼uY µÔÅ ¦¸fz» ÕZÅ ½Z» Z Á ZÅ ½Z³ Y į { Y{ {Z¬f Y Ö°Ë{ ¿ Õ Z°¼Å ¾Ì / { à ËÁ Ä] ½Zf/ Y ºÆ» ZÌ/ ] Y »M hv] |¿ Y{ dÌ ¼m Z] ZÅ ¶fÅÁ cY Y{Y ½ZÀ¯ Z¯ »M ÕY ] Á |¿Y{ Ö» ÁY ÕZÅ d^v ÕZa d Y Ã{ ¯ Õ Ë Ä»Z¿ ] ºÅ { Ä^ ¾ËY cZ»|«Y Y ½Z¼ËY ] Ze ºËY Äf/ ¿

|Ë´] ¾Ì Öf Ë Âe Æ Äq Y ,|ÌË´] ½Ze{Ây Y Õ Ì´Àq ÕZ«M [Zzf¿Y ¾Ì Ä^ / ÌW ½YÂÀ Ä] Ö¿Z» .|ËY Ã| dÌ ¼m { d»|y Ĭ]Z// µZ ®Ë{ ¿ Ã|À] ĸ¼m Y ¦¸fz» ÕZÅ dÌ·ÂX » { ¹ Y{ Y ¼uY µÔÅ ½ÁZ » Á »M Á ½Z^¸ ÁY{ Á ½Z¿YÂm »Y µÂX// » ½YÂÀ Ä] ºÅ ÃZ//» }M Y Á ¹Y Ã{ ¯ d»|y Ä^ // { ¾Ì // ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½Y ³{Y|»Y Á ½Z^¸ ÁY{ Á ½Z¿YÂm ,¦Ë ¹{ » d»|y

ºÀ¯ Ö» Ä¨Ì Á ¹Zn¿Y ½Z³|À¿YÂy ÕY ] Y ¾Ì / ½Zf Æ

|ÌÀ¯ Ö§ » µÔÅ ¹ZÌa ¶Ì]{ Y Æ Õ f»Â¸Ì¯ { ¾Ì ½Zf Æ [ £ d¼ « Y į d// Y ½Ô^ ^ ÄÀ»Y{ { Á Á ½Ô^ ÄÀ»Y{ Ä] µZ¼ d¼ « Y Á Ì¿ ½Zf Æ Ä] ¸¬Ì·Z] Ä¿Zy{Á f ] Ä] [ÂÀm Y Á ¶Ì]{ Y Ä] © Y f» ZË { t Y ½M Z¨e Y {Â// Ö» {Á|v» į d Y Ã| ¶Ì° e ½Ô^ Á Õ ¯ » z] Y Á Ã{Â] {Y| e į Ã{Â] ¨¿ Y Å ÕÓZ] ½M dÌ ¼m

Ê·Z¼fuY ÉZÅ Ä· · Z] ÄÆmY» { ʳ{Z»M Á ¹ÔËY { Ê¿Z {Y|»Y |¿Á Ä»Y{Y Á { ¼// ] ´Ë{ g{YÂu Á Ä· · Z] ÄÆmY» ¹Á{ ĸu » ÊËÁ ZËÁ ÉY ] ʳ{Z»M ½Ze Ã{Y¿Zy {Y §Y ZËM { ¯ tË e ļŠÉ| ] Ä· · «Á Y ¶^« .|¿ Y{ Y ± ] Ä· · ®Ë Z] { § Å Ze |ÀÀ¯ É Ë Ä»Z¿ ] ´Ë|°Ë Z] |ËZ] Ã{Y¿Zy {Y §Y Á |Å{ ¹Zn¿Y |ËZ] É Z¯ Äq ½M Y | ]Á ¹Z´ÀÅ ,¶^« |¿Y|] { ½{Â] ¾¼ËY ÉY ] Ê//u |ËZ] ZÅ Ã{Y¿Zy d¬Ì¬u { µZj» ½YÂÀ Ä] į |ÀÀ¯ {Z//nËY {Ây ÉY ] Äi{Zu ¹Z´ÀÅ ©ZeY Å { ¾»Y Z¬¿ ÊËZ ZÀ ĸ¼m Y ÊËZÅ Z¯ ½YÂe Ê» «Á ¹Z´ÀÅ {Ây Y d §Zv» ¾fy»M ,ZÅ Ì» Ë ¶j»

{Y{ ¹Zn¿Y É Ì´ÅZÀa ¾Ë ¼e Á Ä· ·

Á d ¿Y{ ZÆ¿M ½{¼¿ ¨e » Á ì·Z] cY y ÊËZ ZÀ Y ZÅ ½Z¼fyZ É Z ¹ÁZ¬» ZÆÀe Ä· · ]Y ] { ÊÀ¼ËY d¨³ Ä· · Y Ê Z¿ Ê·Z» Á Ê¿Zm cY Z y ÅZ¯ ÉY ] Á d Ì¿ į ºÌÀ¯ ¾¼ËY Ì¿ Y ½Z¼¿Z¼fyZ// ¶yY{ ¶ËZ Á |ËZ] ,µ À» { ¾Ì´À ¹Z mY dÌ^je Ä] ½YÂe Ê» µZj» ÉY ] ¹Z mY µZ¬f¿Y ,[YÂzfy Y ZÅ ÄnÀ³ Á Ä¿Zz]Zf¯ ½{ ¯ Á{ ÉZÅ ¶¨« Y Ã{Z¨f Y ,ZÅ|¼¯ e ¾ÌËZa cZ¬^ Ä] ¾Ì´À ½{¼¿ º°v» Á Ä¿Zy b M ÉZÅ dÀÌ]Z¯ ÉY ] \// ZÀ»

{ ¯ à Z Y ½Y ËÁM ÉZÌ Y Á f · ,É Â¯{ ¶ËZ Á Y y Z] ÊËÁ ZËÁ { É //Ë Ä»Z¿ ] ¹Á · É{Y{Y|y

d»Ô |À ¾ËÁ|e ËZ¼Å Õ Y ³ ] ½Zƨ Y { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

{Y{ ^y ½Zƨ Y ½Zf Y dÌ ¼m Ö z^¿YÂe Á Y ¥|Å Ä//°ÀËY ½ZÌ] Z] ÖÀ»Â» ¾// v» f¯{ ¾ÌÌ e Á Õ Y~´f// ZÌ ËZ¼Å ¾//ËY Õ Y ³ ] ÕZ//Å ÄÀÌ» { //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m { //^ÅY Ä] Ö]ZÌf// { {Á §Y ,d// Y ½Z» { Á d// Y|Æ] ,Ä // Âe ¹Z ¿ ÄÌÆe ,Ä // Âe |À// Ö¸¯ ¥Y|ÅY d»Ô// |À// ÄÌÆe Á Ö¿Z» { ÕZÅ ºÌe Ä // Âe ÕÁ d// Y ËZ¼Å ¾//ËY ÕZ//Å Ä»Z¿ ] //´Ë{ Y Z] Õ Zm Äf¨Å Ä^À// Y ËZ¼Å ¾ËY { //¯ ZÆ Y ½Z» { ,d// Y|Æ] ½ÓÂX// » Á cZ»Z¬» Â// u Ä] Ö¿Zf Y Á Õ Â// ¯ ¼uY µÔÅ Ö// z^¿YÂe Á ½Zƨ Y ½Zf// Y ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Ö¿Z] Ì» ¶»Z Ë|» { Y{ Ä»Y{Y Ä^À// ZÆq Ze Á Ã| Z£M f¯{ |// ÁM{ZË ½Zf// Y ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Á ½Z» { ,d Y|Æ] ½ÁZ » ,Ö» ¯ ÌW Z |Ì ÄÌ Zu { ,  ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö z^¿YÂe Á ½Z» { à Âu ¦¸fz» ÕZÅ d¼ « Y ËZ¼Å ¾ËY |Ë{ Z] Ì¿ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö z^¿YÂe

|¿{ ¯

Y ½Zƨ Y //¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶//»Z Ë|» dÌ ¼m d»Ô |À// ¾ËÁ|e ËZ¼Å Õ Y ³ ] ½Z» { ,d// Y|Æ] d¿ÁZ » Ö¿Z] Ì» Ä] ¼uY µÔÅ

½Â¿Z¯ {Á §Y ,d Y É Á ZÌ// ] ZÅ ½Y v] Z] ÄÆmY» ½Zf// Y { ÌyY ÉZÅ Á ÉZÅ Ã · ¾Ì» Á ZÅ Ä· · ļŠdÌ Z u h Z] ,ZÆ¿M ÉÓZ] c| Ä ] ÄmÂe Z] Á Ã{Â] ¹ÔËY

d Y Ã| ½Zf Y { ¹{ » ½Zf Ây ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» Y g{YÂu ]Y ] { Ê´// ̼Šʳ{Z»M ¹Á · Ä] à Z// Y Z] ½YÂÀ Ä] Ä· · Z] ÄÆmY» { Ê//À¼ËY ÉY ] ºÆ» ĸu » µÁY ĸu » ½| Y mY Ä] Á { ] ¹Z¿ Y~³ ÌiZe ÉZÅ Z°ÅY

{ ¯ |̯Ze Ä· · ¶]Z¬» { É Ì´ Ìa Á ʳ{Z»M Á ] { Ä· · Z] ÄÆmY» { ÊÀ¼ËY ÉY ] ĸu » ¾Ìf z¿ ÉÁ

Z] ½Zf Ây ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ¹ÔËY Ã{ Ä· · ª ZÀ» Ä] Ê¿Z {Y|»Y |¿Á Ä»Y{Y Ä] à Z Y ÂmÁ d m Ê ze ÉZÅ ºÌe Z] Ã{Z»M ] ÃÁÔ d¨³ d Y|Æ] Á ÄË~¤e Á Ê¿Z^Ìf a ,É Y Y ½Z° Y ,cZn¿ Á É Y Y ½Z° Y ºÌe Á [ZË Y ºÌe Á{ ¹Y Y Á É Y Y ķ¼v» ¾Ìf z¿ ,¹ÔËY ½Zf// Y É Â» » Ĭ À» Ä] É ] Y //Å ¶»Z// ½Zf// Y ¼uY µÔÅ É{Y|»Y µZ// Y cZmÁ // À¯ Y¿Y Ê Â« Y Å Á Ê¿| » [M

d Y Ã| { É{ // ¿Ây ¨u Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] É{Y{Y|//y ʸ

Ê ze cZ¬]Z » Ê¿Zf Y ĸu » ½Zn¿ { ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ,Ê¿Y|Ì» ÉZÅ cZ̸¼ { ZÅ c ZÆ» Ŀ´ÀËY É Ì³ Z¯ Ä] cZn¿Á{Y|»Y Ê ze ÉZÅ Y ]Y Á cY ÌÆne É Ì³ Z¯ Ä] Ã|¿ Z ÉZÅ d]Z« { d¯ Z » Á ÊËZËÂa ,­ ve {ZnËY Á

d Y ½ZÌ] Z] ½Zn¿ ½Zf Y ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » ¨¿ Á ½Y ÅYÂy Y ¨¿ cZ¬]Z » ¾ËY { Ä°ÀËY d¨³ ,|¿ Y{  u ½Zf// Y Y ´eZn¿ ½Y {Y ] Y Y ³ ] ®Ì°¨e Ä] Ê ze Äf lÀa { cZ¬]Z » ¾ËY { cZn¿ Á ÂmÁ d m { ¯ tË e ¸¿ZmZ«M { ʻ [ÔÌ { cZn¿ ,É Y Y ½Z° Y ,Ã{Zm { cZn¿ , YÁM Y à Á{ ¾ËY Ê ze ÉZÅ Äf ½Zf ů { cZn¿ Á

d Y cZ¬]Z » ÁM{ZË ½Zn¿ ½Zf Y ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » { cZn¿ ¶»Z cZ¬]Z » ¾ËY Ê ze Äf Á{ | ,½Zf Y ¼uY µÔÅ É{Y|»Y ÃZ´ËZa { YÁM { cZn¿ ,Ã{Zm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä Âv» { É Y Y ½Z° Y Äf { Êe ZÆ» Á Ê¿Z¼ m ʳ{Z»M Äf Á ½Zn¿ ½Zf Æ Ä^À °Ë Á Ä^À ÉZÅ Á { ¼uY µÔÅ Ê Á ¾·Z

| Y ³ ] ÃZ» {Y{ » Á

Y ½Zn¿ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » cZn¿ Á{Y|»Y Ê ze cZ¬]Z » Ê¿Zf Y ĸu » É Y ³ ] {ZÌb¼·Y ¾Ì»Á{ Ä] e ] ÉZÅ ºÌe d¨³ Á {Y{ ^y ½Zf Y {

|¿Â Ê» ¹Y Y  ¯ ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y cZ¬]Z » Ê¿Zf Y ĸu » { ¯ ZÆ Y ¸¿ZmZ«M ¨£ ½Y ÅYÂy ÃÁ ³ Á{ { ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y Ê ze

{ ʻ Y ³ ] ½Y {Y ] Á ½Y ´eZn¿ ÊËZÀ M Ĭ]Z// » ¾ËY ¥Y|ÅY d¨³ ÉÁ É Z³ Z Á dz// ËY // { ʳ|¿ Z] ½Y ³{Y|»Y Á Á Ê ze ÉZÅ c ZÆ» Z] ÊËZÀ// M ,Äv¿Z Ìv» Z]

Z¬Ë §M Y Ö Á ËÁ Ä] ËZa Á ½{ ¯ Ôf^» Ä] Ã{ ¯ Á Z¬Ë §M Y Ä Ì¼Å ¶j» d Ì¿ duY ½Y|Àq ºÅ »Z¿ ¨¸e Öfu į Ö Á ËÁ |ÀÀ¯ Ö» ÓÂ]Y Y d^v ļŠZÅ Á ¾ËY Ã|¿Á a { ¶ ¨» c  Ä] Ã|ÀËM à Z¼ { Z»Y ºËY Ã{ ¯ ÖuY Á ËÁ ¾ËY Z] ÖeZ»|¬» ÖËZÀ M ÕY ] Y Äf¨Å ¾ËY Ö§Y ³Â¨ÀËY d Y Ã| Z] ºÅ Ä¿ZÌ» ÁZy |Ë Ì´] Õ|m Y Õ Z¼Ì] ¾ËY Z] ^e » ÕZÅ ÄÌ Âe Á |Ì Z] {Ây Öf»Ô \«Y » Ô § dyY{ a ºÌÅYÂy ­Z¿ y Õ Z¼Ì] ¾ËY Ä] à ËÁ

Ö§Y ³Â¨ÀËY

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

, ½Â¼Ì» ,d/ a Zy Ä] ½YÂe Ö» ĸ¼m ½M Y į |¿Y Ã|/ Ôf^» Á ËÁ ¾ËY Ä] ´Ë{ cZ¿YÂÌu Ì¿ Z¿Á ¯ ¹Z¿ Ä] Õ ´Ë{ Á ËÁ ZÅ Á ¾ËY ¾ÌÀr¼Å { ¯ à Z Y ¶Ë ³ Á Öů ] ,à ¿Zb»Z/ ¨ cY Z»Y Á ½Zf ] |À¿Z» Z§ l̸y à Âu ÕZÅ Â ¯ Ä] į Ö¿Y §Z » { ̳ Ö» Ö¿Z] « ÕZÅ Õ Z¼Ì] ,kÔ ·Y \ Á ¾» » ½Y Z¼Ì] ,½Y|À¼·Z ,½Z¯{¯ |À¿Z» Zy ÕZÅ ÃÁ ³Á |ÀÀ¯ Ö» ÖËZÆ¿M Á ÕÁ ÕM oY Ä] ½ZËÔf^» ,|¿Y Ã| Ä̸¯ |¿ÂÌa į Ö¿Y Z¼Ì] ,Õ Ì·ZË{ {Y §Y ,ÕÂË Á Ö^¸« » { |ÀÀ¯ Ö» Ã{Z¨f Y ¾e ¯ ÕZÅ « į Ö»Z fuY |¼v» Y /mY Á ļm e ¾ËY Z] Ä»Y{Y { |¿ Y{ Y « Õ Z¼Ì] Ä] Ôf]Y / y µÔÅ ¹Z/Ì//a Ä»Z//¿ Ä/f¨//Å

ºË ֻ ZÀ M f Ì] Á ËÁ Á{

ªË Y Ä/¯ ÓÂ]Y Ä] Ôf^» Z/¼Ì] Ìa Äf¨Å |/Àq Z] Z¼e Y a |/ ÄË nÌ¿ Â³Ó { YÁ Ö/ËYÂÅ ÃY Zn¿M { į Ö¿Zf Z¼Ì] { ¨¿ Á Z¼ÌaYÂÅ Ä»|y ½ ¾ÌÀr¼Å { ¯ Õ Z¼Ì] Zf§ ³ Y {Y §Y | Õ f ] ½Zf Z¼Ì] Y Y § Y a {Â] Ôf^» ÓÂ]Y Ä] į Õ Z¼Ì] ÂÌ ½ÂX·Y Ì dzfËZa { Õ Z¼Ì] ¾ËY |/ \^ Y Z°Ë »M Ä] Z¬Ë §M Y ÓÂ]Y Õ Z¼Ì] µZ¬f¿Y Z»Y Á |À¯ Y|Ìa ÖËZ°Ë »MÁ{ { ̳ Ö» cZ ¿ Öf Á{ ½Z ¿Y u ®Ë Ã{ ¯ ¨ Ĭ À» ¾ËY Ä] Z¬Ë §M [ £ Ä] ®¼¯ ÕY ] į Z] ½M Y a į |¿| ÓÂ]Y Õ Z¼Ì] Zf§ ³ {Ây |¿{Â] ¥Á » µÂ« Ä] |¿|»M {Á § ZÌm Âm d·ZËY { Z¼ÌaYÂÅ Ö¿| [Z^¯ Äf^·Y |¿|/ [Z^¯ , |ÀÀ¯ [YÂi |¿|»M Y ZÅ ÖËZ°Ë »M Y Ö¸Ìy ½Z^Ë ³ ÖfuY Ä] |¿YÂe Ö» į

{ Ì´]

{ » ¾Ì·ÁY d Y µZ/ Á{ Y f¼¯ Ä°¿M Z] {Y| e Z»Y Ã| Ã|Ë{ Z¿Á ¯ Á ËÁ Ä] Ôf^» ºÅ { » Y d/¿Â¨ ¾ËY Ä] ½Z/ËÔf^» Ä¿Z¨ Zf» Z»M ª^ į d/ Y Äf§ eY § | { , Õ Z/¼Ì] ¾ËY ÕZÅ Öe§ {Y| e Y Z¿Á ¯ Á /ËÁ d/ Y Ã{Â/] ½ZËÔf^» { ֻ ¶¬fÀ» ´Ë{ ½Z/ ¿Y Ä] Ö¿Z/ ¿Y Á Ì/ { Á ËÁ Y Ö/ËZŠĿ¼¿ Ä/f^·Y ÃY Z»Y d Y Ã|/ Ã|ÅZ » f d ³ ÂÀÅ ½Z ¿Y Ä] f ªË Y Z¿Á ¯ µZ¬f¿Y

d Ì¿ z »

į d/ Y ÕY Ã|À/ ¯ Õ Z¼Ì] d/ Y ¥Á » ÓÂ]Y Õ Z¼Ì] Ä] į ÓÂ]Y Ã|ÀÅ{ Õ Ë ¿Ây \e ̳ { Y Z°Ë »M Ã|vf» d/·ZËY Y ÖËZÅ d¼/ « Y ÌyY Á Z¬Ë §M [ £ { Ö¨¸fz» ª/ ZÀ» ¨¿ Y Ì] Ä/] Z¬Ë §M { Õ Z¼Ì] ¾ËY ½Z/Ì¿Z] « {Y| e į Õ Â Ä] d/ Y Ã{ ¯ {Â/y µZ¼ { Ö°q¯ ÕZf Á Á ½Y{ { ÕY Ĭ À» { ÓÂ]Y Õ Z¼Ì] Y|f]Y { d Y Ã|Ì d Y{ Y « Ä¿Zy{Á ®Ë ®Ë{ ¿ į Zf/ Á ®Ë { Õ{ Y» ½M Y a |/ Ã|Ë{ ´À¯ ¾Ì¼Å Ä] Õ Z¼Ì] ¾ËY {Â] ÓÂ]Y Ä/¿Zy{Á ¾ËY ¹Z¿ į Zn¿M Y Á |¿|/ Ôf^» Õ Z¼Ì] ¾ËY Ä/]

| ¥Á » ¹Z¿ Y ÖÅÁ ³ Ì¿ Z¬Ë §M { |Àf/ Å Ã Ìe ÕZÅ Z¨y ÓÂ]Y Ö/¸ Y ½Z] Ì» ,cZ¬Ì¬ve Z/ Y ]

ÓÂ]Y Ŀ´q Z°Ë »M Ä] Z¬Ë §M Y |Ì \«Y » ºÅ Z¿Á ¯ Á ËÁ |Ì Z] Z¿Á ¯ ÅZ Ö¼ËÔ Äq Z] .{ ֻ

|À¿Z» Ö¼WÔ Z] Ö¿Z«Â§ Ö ¨Àe ÃZ´f { { Ö ¨Àe ÕZÅ d¿Â¨ Z] Z¿Á ¯ Õ Z¼Ì] Z¿Á ¯ Õ Z¼Ì] { ֻ ÅZ ¨¿ Ö´Àe Á ÖÀÌ] Ë ]M ,\e , ¸y , ,Ä ,ħ Y Õ Ì´ Ìa ÕZÆÅY |ËZ] Á ËÁ ¾ËY Ä] ½| ¿ Ôf^» ÕY ]Á { Y|¿ Á Y{ Á ¾ ¯YÁ ÕZÅ Â ¯ ĸ¼m Y Ö] Ã|vf» cY Z»Y Á ½Zf ] ºÌ Z] Äf Y{ ¿|» Y Õ Z¼Ì] |ÀÀ¯ Ö» ¨ ZÅ Â ¯ ¾ËY Ä] į Õ{Y §Y Y ~· |¿Á Ö» Z¼ Ä] Z¿Á ¯ Õ Z¼Ì] ̳ { ¿ |» Y ÖeZ°¿ |ËZ] |¿Â Ö» ¥ » ½Zf ] Ä] į Ö¿ZÌmZu µZj» ½YÂÀ Ä] d Y ­|¿Y ½Y ËY { Z¿Á ¯ Ä] Ôf^» {Y §Y {Y| e d Y Õ ÁM{ZË Ä] ¹ Ó |À Z] Äf Y{

{ ¯ c§ Z¿Á ¯ Á ËÁ Ä] Ôf]Y Y | ] ¾» » Z¼Ì] ®Ë ¬§ ZÅ Ö ] ª^ Á

ÖeZ£Â Z¬Ë §M Ã|À ¯

cÓ § ¾ÌÀr¼Å Á ½|] ½Â³Z¿Â³ ÖuY¿ cZv e ,½Ây Z] ½Z ¿Y ½|] į Ö»Z´ÀÅ Y { ֻ ¶¬fÀ» ½Z ¿Y Ä] Á ËÁ ÖfuY Ä] |À¯ Y|Ìa Z¼e ÓÂ]Y Ä] Ôf^» ½YÂÌu Á ËÁ Ä] Ã{·M ½Z ¿Y ®Ë cÓ § Á Zz» ,d Âa ,½Ây Z] { § ®Ë Z¼e Ö§ Ö¿Z ¿Y Ä »Zm { ÓÂ]Y Õ Z¼Ì] ÂÌ ÕZÅ ÃY ĸ¼m Y Ã{·M | m Z] Z¼e Öfu ÖfuY Ä] |¿YÂe Ö» Ã{·M { § Z] Ö Àm Ä ]Y , cZ¬Ì¬ve Z Y ] |¿Á Ö» Z¼ Ä] |À˳ Ö» ½Z° a |À¯ ¶¬fÀ» Y Á ËÁ ÃZ» ®Ë Ze |À¯ Y|Ìa {Â^Æ] Õ Z¼Ì] { § ³Y ÕÁ ¹ b Y Ì¿ Õ{Â^Æ] Y | ] Äf¨Å Ä Á Õ Z¼Ì] ¾ËY { Y{ ÃY ¼Å Ä] Y ÓÂ]Y Á ËÁ Y ÖÅÁ ³ ZÅ Õ Z¼Ì] Y Õ ZÌ ] |À¿Z» Ì¿ |À¯ Ö» |Ë|Æe ¾Ë ËZ Y f Ì] Y {Y §Y į Õ{Y §Y Á Y{ Z/] ½Z¿ ,½Z¯{¯ |À¿Z» ¦¸fz» ¶ËÓ{ Ä] ½Z ¿|] ÖÀ¼ËY ºf Ì

d Y ¦ Zq{

Y ÓÂ]Y µZ¬f¿Y ÃY ½Z ¿Y Ä] ½YÂÌu

Äq Z] ÓÂ]Y ÅZ Ö¼WÔ {Â Ö»

Ze ¾Ì] { ֻ { YÁ ½|] Ä] ÓÂ]Y Á ËÁ Öf«Á ,{ { ,\e ĸ¼m Y Õ Z¼Ì] ºWÔ | ] Äf¨Å

|ÀÅ{ Ö» ½Z ¿ Y {Ây { {¸³ Á ĸ { { { µÔfyY Á ÂÆe d·Zu Á ¡Y ¨f Y Á µZÆ/ Y Ö¸yY{ Õ Ë ¿Ây ½M Y a Á |^¯ Á Ä̸¯ Z¯ |Àf Å ÓÂ]Y Õ Z¼Ì] ºWÔ ´Ë{ Y Öm Zy Á

|¿Â Ö» ÅZ Ôf^» { § { Öe|» Y a į Öy ] ºWÔ Ä] ÓÂ]Y ºWÔ Y Õ ZÌ ] į Zn¿M Y µZ¼fuY į d Y Õ Á d Y ÄÌ^ ZÅ Õ Z¼Ì] ZÆ¿M { Y a Á Ö/ ] Ì¿ ZÅ Õ Z¼Ì] {ÂmÁ ¹ Ó ÕZÅ ËZ» M Á \¸m ÓÂ]Y d¼ Ä] ÄmÂe

{ ¹Zn¿Y Õ Z¼Ì] Ìz e ÕY ]

Õ Ì´ Ìa Á Õ Z¼Ì] Y

{ÂmÁ Á ËÁ ¾ËY Z] ĸ]Z¬» ÕY ] ºÅ ÖÀ ¯YÁ Á { ּ¿ ½Z» { Ö «  Ä] ÓÂ]Y ,½Z° a Äf¨³ Ä] {Y §Y { Y{ ½Z°»Y Á {Á Ö» Z¼ Ä] Õ Z¼Ì] µZ¬f¿Y ÕZÆÅY Y Ã{·M {Y §Y Z] Z¼e į Zn¿M Y { Y|¿ Á Á µZ¬f¿Y ÕZÆÅY Y ZÆ¿M ½{ ¯ ÃZ³M |¿Â/ ÓÂ]Y Zf§ ³ , Á ËÁ Ä] Ã{·M ª ZÀ» Ä] ¨/ Z] ֿ¨ | d Y ½YÂÌu Y Á ËÁ P À» Ä°¿M ¶Ì·{ Ä] d Y Ã|ÀÀ¯ ®¼¯ ZÌ ] Õ Z¼Ì] Y Õ Ì´ Ìa {ÂmÁ ] ³Y Ö¿ZÆm d Y|Æ] ½Z» Z |̯Ze ª^ d Y i» Õ Z¼Ì] Y Õ Ì´ Ìa { ZÆ¿M ½{ ¯

d Y Õ Á ½M §{ Á Ä Ó ½|¿Y Â , Ë ÄÀÌ ¿ « | Z] Äf Y{ {ÂmÁ ® Ö¿YÂÌu { Á ËÁ

½|] { ¥|Å Z¬¿

}

ZÅ Ä¿Z ¿

Á |^¯ ½M ÕZÅ µÂ¸

½Y Á{ ½ZÆ¿ ¾ËY ½{Â] Y Õ Z¼Ì]

ĸ { { | |Ë| { { | { {¸³ | \e Ä̸¯ Á |^¯ { µÔfyY | µZÆ Y|¡Y ¨f Y | |Ë| ¦ Öm Zy Á Ö¸yY{ Õ Ë ¿Ây

Ze d Y Á

ÕZÅ µÂ¸ į ½Z̸eÁ|¿Y ÕZÅ ± d Âa ¶Ì° e Y Ö¿Ây |Å{ Ö»

Ö¿Ây ÕZÅ µÂ¸ ,ZÅ dÌ Â³Z§ [~m Y Öm Zy ÕY mY į

|À¯ Ö» Z¨y Y Ö Zy ¿ Z¬Ë §M { ^À» į ÕY Ã|¿ {Âm» ½YÂÀ Ä] YÂy ÃÂÌ» d Y ÓÂ]Y Á ËÁ

d Y Ã| Ö§ »

µÔŠħZ¯

d ³M µY ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ d ³M µYÂ

ÂË Æ

Ä^À Á{ Ã Z¼

|Ë | Ë |m à Á{ ½Y Ë | m à Á { ½Y ËY ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY É ÂƼm ¼uYµÔÅ dÌ ¼m Ö¸yY{ Ä»Z¿ µÔÅ dÌ ¼m Ö¸yY{ Ä»Z¿ Äf¨Å

Á

ʸÌ]{ Y \¸ ÁY{ ® a ,Ã{Y ¶Ì¸y |Ë § ÉZÅ d^v ÉZa

Y ÖfËYÁ Y mZ» a { ®Ë

¹ Y{ ½Z f Á{ į ºÀÌ» ½Z¯{¯ ÉY ] ÊËY Ì» |¼v»

¨e » ï Ä// Y Ê°Ë ½ÓYÁZ// ´Ë{ c Z^ Ä] ½Ô^ |¬» ï lÀa Y Ê°Ë Ä¯ | Z] Ê» f» Z¨e Y Z] ½Y ËY Ä¿ZÅ{ į f» {Á|u ª¼ Z] ÉY ÄqZË { ,ĸ« ÉÁ d ZÌ¿{ {Á|u Z^Ë ¬e į { Ây Ê» º q Ä] Ã{Â] ʼË|« ½Z ¨ eM ®Ë Ä·Z Å ½Ô^ d Ì^ ÊËZ^Ë d Y |¼nÀ» µZ { ÃZ» \¸m {Ây É Ä] ZÌ¿{ Á ½Y ËY Y Y { ÂÀů É{ZË {Y| e ,µZ { µÂ § { Y ĸ« Ä] { ,{ ÉYÂÅ Á [M |À¯ Ê» ÉZ» Á ½YÁY § ÉZŠʳ|¿ Z] |À¯ Ê» ¾°¼» Ì£ ZË dz// į É Â Ä] Ã{ ¯ Ã|¿ ¤· ZÌ ] Y Ĭ À» ¾ËY ÉZÅ ²À |Ë| d¯ u Ä] ï ¾ÌËZa d¼ Ä] ZÅ ²À ¾ËY Y É{Y| e Ä·Z Å

{ ÁM Ê» {ÂmÁ Ä] ½Y{ ÂÀů ÉY ] Y ÊeÔ° » \¸£Y Á Ã|»M { Ê» ¯ ÌW f¯{ ÕZ//Å dËZ¼u Z] Ö// z^¿YÂe d¿ÁZ » ºÌe Á ¾¼q { ¶³ ¾// u |¼v» Êf a Ä] Á Ê°¸» f¯{ Á Y à ¨¿ Ã{ ZË ºÌe ¾ËY |// ¶Ì]{ Y ½Zf// Y ¹ Z f» Z¨e Y { ÃZ´ÅZÀa { YÁ t^ d Z ¬ d¸ Ä] ºË| ÄmÂf» duY f// Y Êf Z Y a | ½Z» Z É{ ÂÀů ºÌe ,ï ÄÀ»Y{ Ä] ± ] ²À// Ä°e ®Ë Z] ¼uY µÔÅ ºÌe d Ä] Ã| |Ë| Äv¿Z Zq{ ½Y Æe [M d Z Á{ {Á|u Y a ,| Ĭ À» { YÁ Ê |¬» f¯{ dË Ë|» |¿| Ã{Y{ µZ¬f¿Y ÃZ´ÅZÀa Ä] Äi{Zu ½Z»Á| » ,Ê¿Z» { cZ»Y|«Y |Ë| ÉZ»Á e |Å d¸ Ä] ¯~» ºÌe Y ¨¿ ®Ë Ä¿Z¨// Zf» į Y a |// ¿ «YÁ i» ÁY ÉY ] Ê¿Z» { cZ»Y|«Y Á dyZ] ½Zm Ä ¼m Á t^ ,Ê//ËYÂÅ ºÅ ÉY ] ÃZ´ÅZÀa { d»Z«Y Á ®Ë Ä¿Zv^ ½{ Ây Á ķ¯ ¾f ] Á t^ Z¼¿ Ä»Z«Y Y | ] ĸ« d¼ Ä] { Ä] ¹Y|«Y d Z {Á|u ºÌe , fz» d Z ºÌe Ê |¬» Á Æ] f¯{ ÊËZ¼ÀÅY Á Ê»|« Z] Á { ¯ Z] ¹YÂe Ê]Zf§M ÉYÂÅ d Y~³ ½Ô^// ÉZ^Ë Ä¸« ] Za t^ ºÌe { { ] Ê» É{ ÂÀů Å Y Y ÂÅ , Ë~b·{ Ê°Ày ĸ« Z^Ë ¬e ,¶Ì]{ Y É Y { Z] {Â] Ã| ½Z» ¼Å ½Âq Z» É }M ÉZ^Ë ÄnÆ· Z] Ê»Z¼e Á{Â] ½Zf Y ¾ËY ½Y{ ÂÀů Y ¸¼» Á º ¿ ¶Ì·{ Ä] Y Z» ºÌe Á |Àf¨³ |Ì Z^¿ Äf y Z» Ä] ʯ e ½Z] Á d Z Y a |¿{Y{ Y « ªË e { » ZÌ ] [Ây ʳ{Z»M d Z , ËZÌ¿ Á Z { Á ° ¾f§ ³ Á ĸ« ÉÁ d»Z«Y ºÌe ½| e Ã{Z»M Äq Å ÉY ] ºË{ ¯ d¯ u ¾ÌËZa d¼ Ä] Ä] ÊÀ§ Á Z^Ë ZÌ ] Á |Ë|m ÉZÅ Ì » Y Y ºÌe Ê |¬» f¯{ pÌÅ Z» {Á § Ì » { į ʸ° Ä] { ¯ dËY|Å ÃZ´ÅZÀa d¼ ,ºË|Ì f» Z¨e Y Ä] d Z {Á|u {Â^¿ É{ ÂÀů Y Z^·Z£ į Y~//£ É fz» ½{ Ây Á Z¼¿ Ä»Z«Y Y //a ZÅ Är] ÄÀ»Y{ d¼ Ä] d¯ u Ã{Z»M {Â] ¶^« ÉZÅ Á ÉZÅ Ã|¿Z¼// a Ä] Ä̸¬¿ Ä¸Ì Á ] YÂ Æ Y | ] d Z {Á|u Á ºË| ï

ºË{ ¯ d¯ u ½Y Æe d¼

¾ËY |ËZ] ¾» |ËM ʼ¿ ¹|] ¾» Ä¿ ºf¨³ |ÌÀ¯ Ê» Z¼ į ºf¨³ d Ìq Z¼ Ê Ë » º¼Æ¨] Ze ºÀ°] Y Z¯ ½M ºÅ ʸÌy Á ºÅ{ Ê» ¹Zn¿Y ©ZÌf Y Z] Y Z¯ ¾ËY ¾»

ºÀ¯ Ê» Zzf§Y ½M Ä] Á ¹ Y{ d Á{ Y { Y» Z/ËM ÊËZf/ Á ½Z» { h/v] { Ä] ZÌ¿ į { Y{ {ÂmÁ ZÅ Är] ¾Ì] à ËÁ Ä] Ê Zy .| Z] Äf Y{ Zy ÄmÂe ÉZÅ É Z¼Ì] { Y{ {Â//mÁ ÂÀÅ É{| f» { Y» ½YÂzf Y ÉZÅ Ê´f ° hv] { ZË {|£ ,Êf// Âa ÄmÂe |ËZ] Z¼fu į { Y{ {ÂmÁ ÊËZÅ ZÌ¿ É|aÂe Y Á

d Y ËZ ʸÌy ºÅ Ê¿Ây º¯ { ZÆ¿M Ä] ÉY à ËÁ {ZnËY ÄË~¤e L ¶Ì·{ Ä] f Ì] į Ê Y³ cÔ° » ½Zf Á{ ®¼¯ Z] { Y» ¾ËY Äf^·Y d Y {ZË ºÅ Ã| ¾ËY Z» Ê Á { ʻ É Ì´Ìa ¾Ë Ìy Á Z» ® a ½Z¼¿YÂe |u { Y Ê¿Z» { ÉZÅ{Â^¼¯ ¾ËY į d// Y

ºÌÀ¯ § { Ä/¯ |/Ë Y{ É /´Ë{ d/^v /³Y

|ÌËZ» ¨] Z¨ · Ã| ¿ s » Ã|À] ÉZÅ µY à Z] { Y ¹{Â//y Ê z// // ¿ ¹ Y{ d// Á{ Ä] ¶ËZ» Ä//¯ Ê// ¯ Å ¹|¬f » ºË´] ¼uY µÔÅ Ä mY » ½Z°» ¾ËY Ä] Z] ®Ë ¬§ ³Y d Y É Z°¼Å d Y|¼ q ½Á|] į É{Y §Y Á |ÀÌ^] Y ¶v» Á |À¯ dÌ ¼m Z//ÌfyY { Y {Â//y ÀÅ Á Ä//] ne Á d«Á Ê^¸« dËZ Á {Â//mÁ ¹Z¼e Z] d«Á ½M ,|//¿ Y~³ Ê» ÉZÅ ½Z ¿Y ÉY ] Á Y|y ÉZ ÉY ] { Y{ ½YÂe { Är¿M Z¼ Y { Y~³ Ê» ZÌfyY { ÊÀf Y{ d Á{ Á ¦Ë Y Ê¿Y{ |« Á ° e µZ¼¯ ºÅ µÔÅ ¹ZÌa Ä»Z¿ Äf¨Å Á

¹ Y{ µÔŠħZ¯ Äv¨ ÉY ] ºÅ {ZÆÀ Ìa ®Ë Á ¹ Y{ ZÅ ½Zf Æ ½Z^¸ ÁY{ Ä] f// Ì] ºÀ¯ Ê» ÄÌ Âe Ä«Ô Á  Z] Á |¿Â// ÄfyZÀ ºÅ ZÆ¿M Ze |Ë Y{ b] ʸÌy z] ½Z^¸ ÁY{ |ÀÅ{ Ä»Y{Y ½Z Z¯ Ä] f Ì]  u |ËZ į |ÀÅ{ Ê» ¶Ì° e Y dÌ ¼m Y ʼƻ į Ê¿Z^¸ ÁY{ d Y Ã| ¿ ʧ » |ËZ] į Ŀ´¿M ZÆ¿M Y|¿Y ĸm{ { Á ¾¯ Ê» Ê°Ì¿ Âe |¿ Y{ {Z¬f Y ¾» ¶j» Z] |Å{ d¿Z]ZÌ] { { ËY į

{ ZÅ Är] Y Ö°Ë ÄÀËZ » µZu { Z] ®Ë Ó¼ » ¹{Â] ¹Á v» ÉZÅ Zf Á Y Ê°Ë ¾ËY Y Ê°Ë |ÀËM Ê» ºÅ Z] Är] |Àq ºÅ Z¼ d¨³ ¾» Ä] Ê^Ë £ u Z] ZÅ Är] Y ºf¨³ .|Ìf Ì¿ duY Z¿ Z¯ ¾ËY Y |Ìf Å Â^n» Z¼ Ä°ÀËY Y d¨³ .Êq Z» É» Ä] Y df { |Ì¿ ] d { Z» Ä] ¾ËY ¾» |ËM ʼ¿ ¹|] Ä¿ ºf¨³

Ê¿ Ê» ºÅ ʸÌy Á ºÅ{ Ê» ¹Zn¿Y ©ZÌf Y Z] Y Z¯ ºÀ¯ Ê» Zzf§Y ½M Ä] Á ¹ Y{ d Á{ Y ½M

É Z°¼Å ªÌ§Âe Ì¿ d¼u ÉZ¼Å Á d¼u ½Z´f § ºÅ ÅY Ä· · ½Z»Á| » Ä] Ê¿Z {Y|»Y { ¹Y Äf Y{ ½Y Z°¼Å | h Z] į ÊËZÅ dÌ·Z § ºf Y{ d¯ Y ¾» Z] Á{ Á |À Z] Äf Y{ ¦ · ¾» Ä] dÌ ¼m { ¾»

|ÀÀ¯ ʧ » ½Zf Y Ŀ¼¿ \¸ ÁY{ ½YÂÀ Ä] Á / Y | ] d/Ì ¼m Ä/] Z¼/ ÃZ´¿ É Z¯ ÉZ/ § { ¾/f§ ³ Y « Á É Z°/¼Å .d Y Ã{ ¯ É Ì̤e Äq ¼uY µÔÅ ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á É{ Ê// Ê//f«Á ,Ä mY » Y ¶//^« c| Ä] Á ¹|// iZf» ZÌ// ] ¹|Ë{ Y ¼uY µÔÅ { Äf^·Y ¹{Â] Ê»{ » ½Z» Z// ¾ËY ½|Ë{ ©Zf// » ʼ¯ ¹|Ë{ Är¿M Z] ¾» cY  e ZÅ d¼// « Êy ]

{Â] cÁZ¨f» Ä] ºÅ ½M ® a ®Ë ½YÂÀ Ä] É Z°¼Å ºÅ ÊeY Zy Z] ÃY ¼Å Z¼fu Ä¿Z^¸ ÁY{ c Â

|ÌË´] ZÆ¿M Y ½Z¼ËY ] d Y Ã{Â] Y Ê°Ë { ZÅ Är] Y Ö//°Ë ÄÀËZ » µZu { Z] ®Ë ºÅ Z] Är] |Àq ºÅ Ó¼ » ¹{Â] ¹Á v» ÉZÅ Zf Á d¨³ ¾» Ä] Ê^Ë £ u Z] ZÅ Är] ¾ËY Y Ê°Ë |ÀËM Ê» d¨³ .Êq Y ºf¨³ .|Ìf Ì¿ duY Z¿ Z¯ ¾ËY Y Z¼ df { |Ì¿ ] d { Z» Ä] |Ìf Å Â^n» Z¼ Ä°ÀËY Y ,Z» Ä] ,Z» ½|] Ä] ,Z» Z^· Ä] -Ê¿ Ê» Z» É» Ä] Y į d Y É °§ ½Z¼Å ¾» [YÂm .Z» d { Á ³ Ä]

ÃÁÔ Ä¯ {Y §Y ¾ËY Ä] d^ ¿ Z¼ Z uY É{Z f«Y cÔ° » Á ¬§ Z] ʼ m ¶° » ] .d Ìq ,|Àf Å ÄmY» ºÅ ¹Z¼e ÊÀ Ë ,¾f// Y|¿ ÊÀ Ë ¬§ ºÀ¯ Ê» °§ ¾» ¾Ë|Àq Z] | Z] Ä// { Ä// ©ZeY ®Ë ʳ|¿ ¶v» Z¼Ì] |a ÓZ¼fuY į {Z» Á |//a Á ½YÂm¿ Á ­{¯ É Zz] ®Ë ,d Ì¿ ¹ ³ [M ÊÀ Ë ¬§ ,d Y Z°Ì] ZË ÉZm ÊÀ Ë ,©ZeY Y ÉY Ä Â³ { É a ­Y Ây ¡Y q ZË ÊÀ Ë ,|¿Y ½Z]ZÌy Á Äq¯ { ºWY{ ZÅ Är] ,d Ì¿ É Z] ,Ê¿Z^ |a ÊÀ Ë ,ZÅ Är] Ê´fy ½Zf » µZ Å ,d Y|Æ] ¹| ÊÀ Ë ,ÃZÀ³ Ê] ­{¯ ,Ã{ §Y {Z» ¾ËY Z»Y

ÊÀ Ë ,\ ZÀ»Z¿ | ,Á Y{ ¾f Y|¿ Á É Z¼Ì] cÔ° » Á Ã{Y¿Zy Ã|Ë| cÔ° » {ÂmÁ Z] ZÅ ½Z ¿Y Ã|Ày ¾Ë e ®q¯ Z] ½Z {Ây Êf Y|Æ] Á Êf»Ô µZ^¿{ Ä] Á ZÀ |« Á ½Z] Æ» ZÌ ] Y¿ d { ZË

|Àf Å Ê]Ây ½Y ^m ¾Ì´¼£ ZÌ// ] ¹{ » ¾//ËY cÔ°// » Y ÊÅZ³ Ä] ®¼¯ ÉY ] ÊeÁZ¨f» ÉZÅ ÃY µZ^¿{ Ä] Á ¹Â// Ê» zf» ½Y Z°¼Å ½{ ¯ Y|Ìa Ôj» ¹{ ³ Ê» ZÆ¿M ,½Z´ËY ÉZÅ Ã ÁZ » Á ZÅ dË ËÁ , f Ì] ®¼¯ ÉY ] ªË Y ½Z ZÌ¿ { » cZ ËZ» M ¹Zn¿Y ,ʧY ³ÂË{Y Ôe Ä Ôy

|ÀÀ¯ Ê» É Z°¼Å ¹Ô Y į É ¯Y » É Z°¼Å dÌ ¼m Z] į Ê^¸ ÁY{ ½Z° a ËZ Á ¾» ÄÀË Å ¶«Y|u Z] ºÌÀ¯ É Z¯ į d Y ¾ËY |ÀÀ¯ Ê»

{ ¹Zn¿Y d Z ] Ê ]{Y §Y Ê¿Z» { ÉZÅ ZÌ¿ ¼uY µÔÅ ÉZÅ Ä»Z¿ ] ¹Y|/¯ { ½ÂÀ¯Ze .|ËY Ã{ ¯ d¯ į ¹Y Ã{ //¯ d¯ // ʿ³Z¿Â³ ÉZÅ Ä»Z¿ ] { |uYÁ į d»Ô// ½YÁ Z¯ Ä] ½YÂe Ö» Z//Æ¿M ĸ¼m Y Y ³ ] µZ ¦¸fz» ¹ZËY { ZÅ d^ ZÀ» { ½Z^¸ ÁY{ ÉZÅ {Zq Ä»Z¿ ] { ¾ÌÀr¼Å { ¯ à Z// Y |À¯ Ê » ,{ ʻ ¹Zn¿Y Z] ¾Ë|Àq µZ µÂ { į d»Ô ½Z» Z į n§ Á ¹ v» ,½Z » É{ZÆm ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÉZÅ Zf Á { ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z É Z°¼Å Z] ½Z¿YÂm s { ºÀ¯ Ê» d»|y ºÅ |À¯ Ê» Y ³ ] ¹Á v»

|À¼¿YÂe ÉZÅÁ Z] Y Ê°Ë \¸ ÁY{ ½Z° a -|Àf Å {Y|»Y Á ½Z» { ÉZÅ hv] { dÌ ¼m ÉÁ ½YÂe Ê» Ä Ì¼Å Ä¯ zf» ÊËZÅÁ Ì¿ Z] [Z u ZÌ¿ «Y» { ZÆ¿M ze Á ®¼¯ ½Z° a ¾ËY Y Ê°Ë Ã{Y ¶Ì¸y |Ë § f¯{ { ¯ ½Z» Z/ Z] d/ ZÅ µZ į d/ Y \¸ ÁY{ { |·Âf» ÁY { Y{ É Z°/¼Å ½Z^¸ ÁY{ { µZ/ -d/ Y ¶/Ì]{ Y ½Zf/ Æ ¶Ì ve Ä] Á Ë ^e Ê° a ¹Â¸ ÃZ´ ¿Y{ d»|y ½Y Á{ ,ÃZ´/ ¿Y{ ¹Z¼eY Y | ] Á Ã{ ¯ Ä] [ ¤·Z¼ ½Y Y|/ Za ÃZb { Y É Z] / f¯{ d/ Y Ã|¿Y ~³ |¼f » ®/ a ½YÂÀ Y ¨¿ Ä/] ®Ë{ ¿ µZu Ä] Ze Ã{Y ¶Ì¸y ½Z^¸ ÁY{ |uYÁ c ZÆ» ÃÁ ³ { Á Ã{ ¯ dË ËÁ

|À¯ Ê» d»|y Ä¿Z^¸ ÁY{ d Z ] Ê] ¹{ » Ä] Ze d Y ¾ËY fÌ¿ Á |·Z] Ê» ½M Ä] į Êf»|y

|Å{ Ä»Y{Y Y ½M { Y{ ½YÂe ÉY /] Y ½Z/e{Ây Z/¨ · /f¯{ ÉZ/«M

|ÌÀ¯ ʧ » µÔÅ ¹ZÌa ½Z³|À¿YÂy Ã|»M ZÌ¿{ Ä] ¶Ì]{ Y { ºf Å Ã{Y ¶Ì¸y |Ë § ¾» Ä] | h Z] Ê° a º¸ Ä] ¹Y Ä«Ô ¹Y Ã| ± ] Á ½M ÄnÌf¿ º Z] Äf ¾ËY { ÃZ´ ¿Y{ Ä] {Á Á µZ^¿{ Y ʻ¼ ® a ½YÂÀ Ä] dËZÆ¿ { į | ¾ËY ºÅ Á ¹Â ¶Ì vf·Y ¡ Z§ Ë ^e Ê°// a ¹Â¸ ÃZ´ ¿Y{

º·Â¤ » d]Z^ Z¯ Ä] į d Y µZ ÓZu É Z°¼Å ¼uY µÔÅ Z] į d Y d«Á |Àq .|Ë Y{ { Ä· · ½Z°//» į ¶Ì]{ Y µZ// Ä· · Y ¼uY µÔÅ Z] {Â] ¥Y Y ÉZÅ Zf Á Á Ì¿ ½Zf Æ c  Ä] |¬» ½Z°» ¾ËY Z] µZu Ä] Ze Á ¹| ZÀ M į Y Ê// Ë » Å Á ºÀ¯ Ê» É Z°//¼Å Ä//¿Z^¸ ÁY{

ºÀ¯ Ê» ÄÀËZ » ½Z´//ËY |À¯ Ê//§ » ¼uY µÔÅ d Á{ Á |Àf Å d Z ] Ê] {Y §Y Y j¯Y į Ö¿Y Z¼Ì] Z] É Z°//¼Å ªË Y º//¿YÂf] ¹ Y{ //¨¿ Z//e ¹ Y{

ºÀ¯ ®¼¯ ZÆ¿M Ä] ¼uY µÔÅ

|¿| ½ZÆm É f» Y Šĸ« ¾Ë e dz tf§ Ä] ª§Â» É ½Z Y y ¼uY µÔÅ ½Y ³{Y|»Y Ŀ´q

´Ë{ Êfz ®Ë ¾f Y~³ d a Y ®q  ¯ Y ʼÌe į {Â] d Z ºË ¿ Äi{Zu Zq{ Ze ºË{ ¯ Ê» Ã{¼Ìa Á Ê Y tf§ Ì » Á {Â] d ³ Z] µZu { į ºË{ ¯ Ã|ÅZ »

ºË{ ¯ Ã|ÅZ » ®] Z¯ ĸ« Ë d Z ºÅ Y |À¸Å à ¨¿ ºÌe {Â] Y « ,|Ì Ê» Äm { Ä] Êfu į \Ì ®Ë { d Z Y Z» Ä» Á {Â] É ]Y YŠį Ê·Zu { ºË|Ì Ä¸« ®Ë{ ¿ Ä] dËZÆ¿ { Á ºÌf§ ³ { | Z£M Ì¿ ¥ ] Z] Z ÁY ¾ËY { {Â] Äf§ ³Y § Y Zm ļŠÉ|Ë| Äi{Zu Á y «Á µZ¼fuY ½M Å Á | {ZnËY ºÅ © ] Á | ,dÌ Á ¾ËY |Àq Á ºÌÀ¯ tf§ Y ®] Z¯ ĸ« ºÌf ¿YÂe ËY ¾ËY ļŠZ] Z»Y {Â] Z» ÉY ] «YÁ { Á ºË|Ì Ä¸« Ä] d Z Z» ºÌf§ ³ tf§ ¾ËY Y Ì¿ ° Y { ¾Ì´¿ZÌ» į Ê·Zu { ºÌf Y~³ ÉZm ] {Ây Y Êf { ¯ ®Ë d¨Å Ê Z» Z»Y {Â] d Z {Á|u ZÅ ºÌe ËZ ÉY ] ĸ« Ze ÃZÀa ½Zm ¶v»

ºË| ĸ« tf§ Ä] ª§Â» d Z ®q¯ d ÁY d¨³ ®] Z¯ ĸ« ÉZŠʳ ËÁ Á ½Zf m ³  ¯ à Z] { É ¨ » ÉZ«M ®Ë{ ¿ Á ½Zf m ³ dzfËZa ̸¨e µZ¼ É f»Â¸Ì¯ { ®] Z¯ Á d Y ^ Á Ê¿Zf ů ,®] Z¯ Æ Ã{Zm { Y{ Y « ÄÌ Á » ½M É Z¼ » ,{ Y{ Y « ÄÌ Á » Á ­Zy É f»Â¸Ì¯ { Ä°ÀËY ¶Ì·{ Ä] {ÂmÁ ¶Ì·{ Ä] ®] Z¯ É f» ĸ« d Y Ê Á ®^ Ä] Ô»Z¯ Ì¿ À» Y Z¬¨« ï Äf Ä] ½{Â] ®Ë{ ¿ Á |Ë| ÉZ» Á ʼWY{ µZrzË d ÁY Ä] Á ¥Á » ½ZÆm É f» Y Šĸ« ¾Ë e dz Ä] ½Y{ ÂÀů

d Y ÂÆ » ½ZÆm ®q¯

¾ËY { Á ºË{ c Zf Y ¾ Ìf YÂf» ÃZÀa ½Zm d¼ Ä] Y|f]Y ºË{Zf§Y ÃY ,{Â] Â^ [M a ZÌ ] ÉY Ä¿Zy{Á Y Á ºy Á pÌa a ,Ê¿ÓÂ É Ì » Y |ËZ] ÃY

ºË{ ¯ Ê» ÉY|f]Y Ä] ¾Ì´À É Z] ķ¯ Z] ºÅ ½M ÊËZ¼Ìbů d Z Y a Ze Á Á ÃZÀa ½Zm f» Y į Ê·ZrzË ºË|Ì Êf³ ³ µZrzË µZrzË ¾ËY µÂ ºË{ ¯ Ê»  e Z» į Ê·Zu { d Y{ Ä»Y{Y ĸ« ®Ë{ ¿ d Z ÊËZ¼Ìbů d Z Y a {Â^¿  ÀËY Z»Y d Y f»Â¸Ì¯ ®Ë ZÆÀe ½Y ËY ºq a ,`¼¯ { Zn¿M ºË|Ì ¾ Ìf YÂf» ÃZÀa ½Zm Ä] į {Â] ½Z ¿ `¼¯ Ä] ¹Y|«Y ¾ËY Z] ºË{ ¯ \ ¿ Y ½Z»  ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Á

ºË{ ¯ ʧ » Y {Ây Á Ã|»M ¼uY µÔÅ Y ʼÌe Á Ê¿Y ËY ºÌe ®Ë į ºË{Y{ Ä] Z» Z»Y |¿{ c Zf Y ®] Z¯ ĸ« d¼ Ä] t^ d Z ZÅ ºÌe j¯Y | ] Á eÓZ] Ê¿|] c |« Z] Á duY f Y Y a ºË{Y{ tÌm e ¨ Ê´f y ¶Ì·{ ,d Ä] Á ºË{ c Zf Y t^ d Z dËZÆ¿ { ºÌ¿ ] c Zf Y Ê·Y ª¼ Ä] ÊËZÅ ¥Z° Y {Â] a Ì » ºË{ ¯ Á Y {Ây ËZ¼Ìa

f¼Ìf¿Z Z] Á f» µZrzË ¥Z° { Äi{Zu ZÅ ¥ Z° Y Ê°Ë ¶yY{ ÄÀÌ Ze Êf³ ³ µZrzË ÉÁ Ì » Ä»Y{Y { ®¼¯ Z] Ä¿Zfz^ Ây Z»Y d Y{ ª¼ f» {Á|u į ʧZ° ºf§ Á § É f Ì] ZÌfuY Z] Y Ì » ºË{ ¯ Ê Äi{Zu ¾ËY Z] ºf§ZË cZn¿ ºf Á{ ®Ë Á ºË{ ¯ Ê» ËY{ ÃZ³ Z¯ ZÆ¿M ÉÁ É| ] ÉZÅ ¥Z° { Y~· ºÌÅ{ Ä»Y{Y ¶¼ ¶° ¾Ì¼Å Ä] à Z]Á{ Ì¿ ¥Z° ¥ ½M { Á { ¯ Ê» Â^ ½Z» ¨¿

Æ» Á ʸ dÌ ¼m ½Y ³{Y|»Y Y ¾e Á{ É ^ Z¼Ì¿ Á É ¨ » Ì»Y ± ] ÉZŠĸ« tf§ ÃY {Za į |Àf Å É ½Z Y y ¼uY µÔÅ ¾Ë e dz į ½Zf À» Y { ®] Z¯ ĸ« tf§ Z] Ìa É|Àq |¿Y Ã{ZÆ¿ ÉZÅÁ Ì¿ į |¿{Y{ ½Z ¿ ļŠÄ] { ʻ [ v» ½ZÆm É f» Y Šĸ«

|¿ Y{ Ây ] ÊËÓZ] ½YÂe Y ¼uY µÔÅ ] ÃÁÔ |ÀÀ¯ Ê» Z¯ ÉY ħ u t { į Z° Á ½YÂm Á{ ¾ËY cZn¿Á{Y|»Y cZ¬]Z » { ½Zf Y ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y à Âu { dÌ·Z §

|Àf Å Ä^e ÉY Y{ Ì¿ į Ä·Z É ^ Z¼Ì¿ Á ¼ Z¯ ÅZ³{Y į Ä·Z É ¨ » Ì»Y {Ây ʳ|¿ ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y ÊW m Y É{ ÂÀů ,d Y Â]Z Ì¿ ÅZ³{Y Å ÉY ] ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á cZn¿Á{Y|»Y Z] ÊËZÀ M |¿|¬f » Á |À¿Y{ Ê» Á Äf ¿ ½Y Ë ¾ËY d^v ÉZa Ä ]Y ¾ËY { d Y É Á É{ ÂÀů

ºË| ZËÂm ZÆ¿M Y Y ®] Z¯ ĸ« tf§ Á ¨ Ê´¿Â´q ¨ Z£M ®] Z¯ ĸ« tf§ Ê´¿Â´q Á ¨ ¾ËY ÃÂv¿ à Z] { É ¨ » Ì»Y ÉZ«M ªË Y Ã| ¹Zn¿Y Ê´ÀÅZ¼Å Z] µZ ÃZ»{Y{ » ¹Â Á |˳ Ê» d¼ Ä] É ^ Z¼Ì¿ ÉZ«M ºf Á{ ÃY ¼Å Ä] ½Y ËY Y Á ½Zf m ³ c Z¨ Ä] {Á Á Z] t^ d Z ºË{ ¯ d¯ u ½Zf m ³ dzfËZa ̸¨e d¯ u ¾ËY Ä»Y{Y { Á ºË{ ¯ d¯ u ®] Z¯ Æ | ¬» Ä] ̸¨e ÃZ³{Á § { Z£M Á Y|f]Y Ä ¬¿ į Êf³ ³ ÉZ ̸¯ d¼ Ä] | ] Á t^ d Z

½ZÀ¼ ½Zf Y ÕZÅ Âv» { ֿ³ YÁ

¨¿ ®Ë Äi{Zu ¾ËY iY { į | ½Â³ YÁ d¿YÁ ½Z°Ìa ÃZ´f { ®Ë Ö»ZÌ»– {Á ÅZ Âv» f»Â¸Ì¯ { t^ d Z {Y{ » Ä^À Ä Á d¨³ ½ZÀ¼ ½Zf Y cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » ,Ö¿Zy |¼v» ¨ » ÃZ´f { ®Ë d ÂÌa «Á Ä] ï Á ̧– ½ZÀ¼ Âv» f»Â¸Ì¯ { d Z { į Õ ´Ë{ Äi{Zu { |¿{Y{ µZ¬f¿Y ½Zf Z¼Ì] Ä] Y ÕÁ Ö¿Z» { ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y ¹Zn¿Y Y a ¼uY µÔÅ ½Y ³{Y|»Y į | ¹Á| » ÖeZ̸¼ ºÌe ZÅ Ö¿Z {Y|»Y ¾ËY { d¨³ Ö¿Zy|¼v» | Ã{Y{ ¶ËÂve ¿Y ÁY ¶»Y Ä] µZ¬f¿Y dÆm ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y ¹Zn¿Y Y a Äi{Zu ¹Á| » ¨¿ ®Ë į | ½Â³ YÁ Á ¥ vÀ» Ã{Zm Y |ËY a Õ Y ÕÁ {Ây

|Àf Y{  u ¿ÓÂ^»M ÃZ´f { ÃY ¼Å Ä] ´eZn¿ Á ³{Y|»Y Y ¶° f»

cZn¿ Á {Y|»Y

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

d§ Á |Ì ¯ a Z» ½ZÌ» Y {Á Ö¸Ìy į Õ ³{Y|»Y ,É {³ Ê^fn» {ZË Ä]

d^v» Y Ã|À¯MÁ {Â] [M Ö·Ó Ä]

Z^yY

¬ Äi{Zu Ä] ¼uY µÔÅ Ê¿Z {Y|»Y ¶a ÉÁ Y ½ÂÌ»Z¯

½Zv Ê^fn»

ÉY ] į {Â] Ê YÂe Á d// Y~³ Ê» ½Y ´Ë{ Ä] į {Â] ,ºÀ¯ Ê» ÃZ´¿ [Ây Êf«Á | Ê» ¶WZ« ´Ë{ ÉZÅ ½Z ¿Y ¶j» ºÀÌ] Ê» ÁY {Â//mÁ { Y Ä¿Z´f¨Å µÂ// Y Y Êy ] dÌ¿Z ¿Y ZË ZÅ ½Z ¿Y Ä] ®¼¯ ÉY ] Ê £ Ê ]Á ʧ Ê] Ã|À¯M É {³ Ê^fn» {ÂmÁ Y į Êf Á{ ] Á ¹Á Ê» ZnÀ¸¯ ¹{Ây Z] Á |Àq ¾ËY {Â] d^v» Á Æ» Y Á ¾» ÉY ] į ºÀ¯ ¶¼ve Ŀ´q Y Y Ê·Zy ÉZm į ,ºËY Ã|¿Y ~³ ºÅ Z] Y É{ZË ÉZÅ Á į °Ë{ ¿ ½Zf Á{ ºÌËZÌ] ZÀ¯ Y Ê·Zy ÉZm Z] į d Y dz c| Ä] Z] Ä·Z Êf// Á{ Ĭ]Z Ä] à Z// Y Z] ÊËZ¬] ʸ º« µÂ§ { É|Ƽ·Y |n// » { į É {³ Ê^fn» ¾»  u Á ÊËZÀ M |˳ Ê» ÁY à Z] { ,d// Y Ã{ Ây Ä] {{ ³ Ê» ] 0Z^Ë ¬e º¿Zf Á{ ËZ Á Ê^fn» ÃY ¼Å Ä] {Y|»Y ÉZÅ Ô¯ {  u Z] ½Z» ½Z¼Å , µZ

ºË{ ¯ Á Y {Ây ÉZÅ dÌ·Z § , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Á ´ Ôe ZÌ// ] É{ § É {³ Ê^fn» ¼n» { Ôe Ä Ì¼Å Á d Y{ Ö]Ây ÄÌuÁ į {Â] ¹ ´¿Ây ĸ Z§ ÉÁ °e Á Ê//ËY ³{ § Y Á |// Z] ¼mZ] { ¯ Ê»

{ Ì´] Ä] cZn¿Á{Y|»Y ª Z Ê^fn» |Å{ Ê» Ä»Y{Y ÊËZ¬] ,d Y|¿ ÃY ÁY { Ê´f// y pÌÅ ÃY ¾ËY { Á {Â] ¹{ » ZÌ ] ÌyY ÉZÅ ÃZ» { {Â] Ä¿Z´Ì] ÁY Z] Ê´f y Ê˳ ĸ¼m ½M Y į {Â] Ã{Y{ ¹Zn¿Y Ê yZ É{Y|»Y ÉZÅ Z¯ à Z Y É Z ]M { Ã| Zf§ ³ {Y §Y cZn¿ Ä] ½YÂe Ê» {Y §Y ½M cZ//n¿ ,Ĭ À» ½Z¼Å ¹{ //» º Ä] į { ¯ ¾Ë fÆ] Y Ê°Ë ÊËZ¬] ʸ ¿ Y {¼¿ Ê» ¾°¼» Ì£ ,|¿Y ¥ f » ½Y|] ¿Zf// Á{ ļŠį Ê^fn» cZ¨ Y ÉÁ į d Y ¾f// Ë ¼m Z] Á É Ë~a ¼m ÄÌuÁ

|À¯ d¼u ËY|y {Â] ÄfyZ {Ây Äf¨Ì

ÉÁZ » ļŠZnÀËY d¨³ Ê» Á {Â] {Y ]Á d Á{ Êf̻« Å d Æ¿ Ze |À Z] £ Ê ]Á ¥ Ê ]|ËZ] ļŠÁ |Àf// Å ¾Ë yM Ä] à Z Y Z] Ä §Y ¾Ì u {Á Ìa ¸m Ä] ¼uY µÔÅ Ä] nÀ» į É Z// ]M { Ê^fn» Z] ÃY ¼Å fË Â»Z» É{Y|»Y ÉÁ {Ây Ã|À¿Y |˳ Ê» ,| ¨¿ É Z ZÅ ÉÁ // Ìa ½Z°»Y ´Ë{ į |¿Z// Y Z» ÊËZm Ze dÌ ¼m d Z c|» Ä] Z» Ê^fn» Y Y Z] {ÂmÁ ¾ËY Z] d Y|¿ ¿ { » ½Z°» Ä] Ze ºË{ ¯ Ì// » Ê Ã{ZÌa ÉZa Z] ºÌ¿ Á { Ã| Zf§ ³ ½Z»Á| » É Z// ZÅ Ä] ¹Y|«Y Á ºË|Ì Ä¯ É{Y §Y ¾ËY d¨³ Ê» į {Â] Ê^fn» Zn¿M ºË{¼¿ Z ]M { Z» d·Z Á |Àf Å Z» ÅYÂy Á {Y ] ļŠ,|¿Y Ã| Zf§ ³ «YÁ { Á ºÌÀ¯ ®¼¯ ½Z³|¿Z» { Ä] į d Y ¾ËY ¼uY µÔÅ d Y ½Z»{Ây Ä] ®¼¯ ,®¼¯ ¾ËY Ê^fn» ´Ë{ ½Zf// Á{ Y É Znu É|Æ»|Ì// ļŠ{ Ä//¿Â¼¿ É{ //§ ÉÁ Ä°ÀËY ½Z//Ì] Z] É {Â//³ ®Ë 0Z «YÁ Ê^fn» |˳ Ê» ,{Â] Ê Z¼fmY ÉZÅ Ä ®Ë |À¿Z¼Å ½Zf Á{ ½ZÌ» { ºÅ {Â] ZÀ » ¹Z¼e Ä] ¶³ ½ZÌ» Y Êf«Á ºÅ ,{Â] Ì ¿ º¯ Á { ¯ Ê» É ³ øm ¶³ ¾Ì´¼£ «Y § { Y ¿Zf Á{ ļŠ,| a a Á d§ Z» Y Á d// Y{ Ê]Ây ÉÂ] ,¶³ ®//Ë |À¿Z» {¼¿ ½ÓZ¿ Á Y ¹Y|¯ pÌÅ { ¯ Ê» d » Y ½Y ´Ë{ ËZÅ Ê]Ây { |¿ Y|¿ {ZË Ä] x¸e ÉY à Zy ÁY Y ¿Z̧Y Y Á ½Zf Á{ Á|¬¼·YÊ fu ZË | Z] ¾Ë fÆ] { ¯ Ê» Ê ZÅ Ä Ä¼Å µÂu ¬§ ¼uY µÔÅ { °¨e | Z] ZÅ ¾Ë fÆ] L m ¹{ » Ä] d»|y ÉY ] Á d// ~³ Ê» d»|y Âv» ¿Zf Á{ ¾Ì] {Â^¿ Y~³Á § Ê// Ôe pÌÅ Y |À» ZÌ¿ º Y ZÅ É ¼uY µÔÅ ÉY ] Äf^·Y Á d Y{ ÉY à ËÁ ÃZ´ËZm

{Â] Y{ Ây ] Ö//ËÓZ] ¹Y fuY Y Ì¿ Z Y Á ½ZÀ¯ Z¯ Y Ê¼Ë °e Á ¹Y fuY ,½Z//Ë m ¾ËY ʸ Y ¶Ì·{ ¾» ¿ Ä]

ze hv] { d§ Ê» Z¼ Ä] ÁY ®Ì¿ cZ¨ ĸ¼m Ä] Y É{Y|»Y ÉZŠ»M į {Â] Ê¿Y ³{Y|»Y Y ®ÌÀ°e Á |Àq Y \¸ » ®Ë ÁY ÉY ] {Â^¿ ZÌ¿ Á d§ ³ Ê» Y § Ê]Ây {Y|»Y ÉZŠ»M { į {Â] É ÅZ» ³ZÀ ÊÀ¯ Y °e Z] Äf¨Å ÌyY ¿Z» { Á |Ì y { Ê» Ây Ì¿ ½Zf ů {

ºÌf§ ³ ZÅ Ã Æ] {ÂmÁ Y Ì¿ µZ »Y ¼uY µÔÅ µÂ§ { ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m cZn¿ Á{Y|»Y µÂX// » Ä] Ä«Ô Á É {Â//³ Ê^fn» Ê¿Z] ¾Ë Ì// Ä] à Z// Y Z] Ê Y£ Â//»M à Á{ ®Ë |//˳ Ê» Àf§ ³ ° ¾ËY { Ê^fn» į ºË{Â] Äf Y~³ { Ä¿Zy{Á Ĭ À» { {ÂmÁ Z] à Á{ ¾ËY į d§ Ê» Z¼ Ä] e ] ÉZÅ Är] Y à Á{ ÁY įY q ,{Â] Ã| ÄÌ Zu Zq{ Ê^fn» ,É{Y|»Y ÉZÅ ªËZ« į { ¯ Ê» Ê Y Y Z» Ê¿Z] ¾Ë Ì Á Y ²À « Ã|Ày Z] f Ì] ÁY Äf^·Y { Ì´] É Z³{ZË ° ZÆ¿M Z] Á Ã{ ] Y ZÅ ªËZ« Ê^fn» Y Á { Ì´] ° É ³{Y|»Y Z^· Z] d Y{ Ä«Ô

d Y Ã|¿Z» Z» ÉY ] É{ZË ÉZÅ ° {ZË ¹Zu{ Y Ä] à Z Y Z] Ê^fn» ½Zf Á{ Y Ä §Y ¾Ì u ÌÌ e { ÉÁ ½ZËZÀ M Á ½Zf Á{ ²¿ a ZÌ ]  u Á Æ» į {Â] ʯZa µ{ ÉY Y{ Ê^fn» |˳ Ê» ,ÁY à ZÀm É Zf§ ÉZÅ Ä yZ Y Ê°Ë d ¿ Ê» ½Y ´Ë{ µ{ Ä] {Á ÊËZÆ] Á | Ê» ¶WZ« {Z» Á |a ÉY ] į {Â] Ê»Y fuY ÁY Á Y Ê°Ë d¨³ Ê» Êfu {Y{ Ê» ÀË|·YÁ Ä] į {Â] ¹ {Z» Á |a { ¿ ¹Y ʳ|¿ ¶v» į d Y ¾ËY kYÁ{ Y ÉY ] ¾» Ä] d^ ¿ É {³ Ê^fn» ÃZ´¿ ,Ä §Y ¾Ì u Äf¨³ Ä] | Z] ¥|Å {Â] Ä«Ô Á ª Y ÊÅZ´¿ , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m {Â] Y|y dËZ ÉY ] ¬§ ¼uY µÔÅ {  u Y Ê^fn» Ä] dÌ ¼m { f«Á d Y|¿ d Á{ ¬¸y Ä] d»|y Á ÉY Ã|ËZ§ ½|¿Z ÉY ] d Y{  u Êf«Á Á { ~´] d·Z ] Z] ZÅ Är] ļŠZ] |Ì Ê» ʸ¸¼·Y ¾Ì] d Æ¿ ¾ËY Ä] į {Â]

[M ʯZa Ä] Äf^·Y Á Ê·Ó Ä] Á ²¿ Ä] ,{Â] [M ª// Z Zm Å -d Y{  u ºÅ ÁY ,{Â] ÊeZ̸¼ Zm Å |À˳ Ê» { Ê» µZ] µZ] ºÅ Ê^fn» ,d// Y{ {ÂmÁ É|À» ZÌ¿ ZÌ¿ {Â] d»|y ÉY ] {ÂmÁ ļŠį Ä¿Y ³ É ZË Â u ÉY ] ZÅ d^v ¾ËY d Ì¿ Z» ¾Ì] { Á »Y ½Âq Ä°ÀËY Ä¿ ] Á Ä] dÀ» Ê ] d»|y Y {ÂmÁ ½Âq Ä°¸] d Y Ã| ½YÁ ºÅ Êa Y  Ŀ´ÀËY {ZË Ä] Á »Y ,{Â] Ë ^· Y|y ª¸y É Á |Àq į É {³ Ê^fn» |¿Â Ê» ½YÁ Á |ÀËM Ê» ½Zf Æ Á ½Zf Ây ¼uY µÔÅ ½Y ³{Y|»Y ¾Ì] Y d Y É ¼uY µÔÅ [Ây ÉZÅ Är] ĸ¼m Y ,Ã|Ì ¯ a µÂ§ { ÖËZÅ ½Z¼Å d Ì¿ º¯ ,Ê»Ô Y ½Y ËY { Y Ŀ¼¿ į d Y Ã|Ì ¯ l¿ Á Ã|Ë{ \Ì M ¹{ » Ä] Ê¿Z// d»|y { į ½Z] Æ» ÉY|y Á |ÀÀ¯ Ê» ZjËY ,|¿ ~³ Ê» {Ây Y Ä Ì¼Å Ä°¿M Ê ]|ÀÅ{ Ê» Y « ¿|» ½Z ËZÅ Z¯ | { Y ºË ¯ Á ¾ËY Y Ì¿ É {³ Ê^fn» {ZË Ã|¿ |À Z] Ê¿Z¿ Á ¹Z¿ Êa { ½ZÆm ¾ËY Á Z» ½ZÌ» Y {Á į {Â] {ZÆ¿ ®Ì¿ ÉZÅ ½Z ¿Y ĸ¼m

d Z» Z] {ZË Á »Y Á d ] ] dy ,Ê¿Z§ Ê |ÀÆ» à Á{ ½Zvf»Y ¾Ë yM Ìa É|Àq Ê^fn» Z] Y µÂ§ { |uYÁ Ê»Ô// Y {Y M ÃZ´// ¿Y{ { Ê¼Ì Á fa į ÉY Ä«Ô Ä] ÄmÂe Z] į {Â] Äf Y~³ d a É|À¸] Ä¿Zy{Á Ä] ÊÀe [M ÉY ] d Y{ { Ä¿Zy{Á { ZÀ Á [M Ä] ZÀ// Ä] à Á µZu { Á ½Z » ­ Z^» ÃZ» { ½Âq Á d§ Z] Á { ʻ µZu Ê] Á d// ¿|] ,{Â] Ã{ ¯ c {Z^» Ê´À ÉZÅ Ã Z {ÂmÁ Á ÄfyZÀ Z¿ Á kY» ½ZË m Ä] ÄmÂe Äi{Zu Zq{ ,Ä//¿Zy{Á ÉZÅ d¼// « Y Êy ] { ÊÀf] Á Á ªË £ cZn¿ ½|Ì// Ze Ĭ̫{ {Á|u { Á { ʻ ZÅ Är] |¿Z» Ê» [M Ë { ʸuZ ÃZ´ËZa ³{Y|»Y ÉZÅ Är] {{ ³ Ê» ] \¸« ½Z] Á |ÀÀ¯ Ê» Ê^fn» ÉZÌuY Ä] ¹Y|«Y ¬¿ ³{Y|»Y ½Zf Á{ ½Z^· ] dËZ Y É|Àz^· Á Ä] Ê^fn» µZ¬f¿Y Y a d Y Äf ³ ] ÁY Ä°ÀËY Y {|À] Ê» c|» Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] ,Ê° a cZ»Y|«Y ÄWY Y Á ½Zf Z¼Ì] ÉY ] Z¼¯ d·Zu į {Á Ê» Z¼¯ Ä] ,Ã{Â] [M Ë { É{ZË ÉY ] z]|Ì»Y ÉZÅ ½ZË m Y Ê°Ë |À¯ Ê» Y|Ìa Ä»Y{ YÃZ» |¿Á Ä] į {Â] ÊËZÅ ·Za ,à Á{ ¾ËY { Ê^fn» ʳ|¿ Ä»Y{Y Ä] Ê]YÂm ´Ë{ yM ÉZÅ Á { į Ã{Y{ Ê» ½Z// ¿ ½Z» { ½Z» { Ä Á a ¦«Âe Ä] ÉÁ ºÌƧ Ã{Y¿Zy Á |ËM ʼ¿ d {

|ÀÅ{ Ê» dËZ Ê^fn» dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y µÂX// » , Âa ¹Y Æ] ¾// v» ZÌ// ] É {³ Ê^fn» |˳ Ê» µÂ//§ { ¼uY µÔÅ {ÂmÁ Z] {Â] [ // » Ây Á ^ wÂ// ,©ÔyY Ây ÉZÅ dÌ·Z § ¶j» dÌ ¼m ÉZÅ Ä»Z¿ ] ļŠ{ {ZË Ä¸¤ » Ê¿Y{ ³ Z^¿Y Êfu Á {Y|»Y ÉZÅ cZ̸¼ ,ZŠ¿Z» ,É{Y|»Y į ÉY Ŀ³ Ä] ,| Ê» Zu į {Â] ÊËZÅ Är] ¾Ìf z¿ L m Y Ê·Zy ÉZm ,d Y|¿  u ʸ̷{ Å Ä] ÉY Ä»Z¿ ] { ³Y Äf§ Z» ¾Ì] Y į Ì¿ Zu µZu { į |// Ê» Z uY

{ ʻ Z uY ZÌ ] ÁY Ê·Zy ÉZm ,d Y Ê ¯ Z] ¹|Ë|¿ ÃZ³ pÌÅ c|» ¾ËY { |˳ Ê» Âa ¹Y Æ] ½Y ´Ë{ Á {Ây Zy n¿ h Z] į | Z] Äf Y{ É{ Ây ] Y ZÅ ¹{M ºË °e į {Â] ½Y ´Ë{ Ä] ¹Y fuY ¶ÅY Ê^fn» {Â

Õ ËÂ e ^y

YÁM { cZn¿ Á ÂmÁ d m ¾Ë ¼e [ÂÀm \ ÄfzË Á § ÕZÅ ½Z¼fyZ Á YÁM { cZn¿ Á ÂmÁ d m Ö ze à Á{

| Y ³ ] ¾Ì»Y Á Ä^ Ö¿Z] Ì» Ä] ½Y Æe ½Zf Y © Ö¿Z] Ì» Ä] ÄfzË Á § ÕZÅ ½Z¼fyZ Á YÁM { cZn¿ Á ÂmÁ d m Ö ze à Á{ Á Y Ìa ¾Ì»Y Á Ä¿Z³ Ä/ \ / ½Y ³{Y|»Y  u Z] Á ¾Ì»Y Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Z] ¾Ì»Y Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y Ö ze ÕZŠ»M ¯ » { d |¯Za Á Ö¿}» Õ|Æ», Õ e » Ö e » Á Õ{Z]M |Ë » ZË Æ ½Âr¼Å ÖÀÌ |»  u cZ̸¼ µÂ Y Z] ÖËZÀ M Y a ½Y ´eZn¿ à Á{ ¾ËY { | Y ³ ] ¨ Õ|Ì ºË » Á ÄfzË Á § ÕZÅ ½Z¼fyZ Z] ĸ]Z¬» { cZn¿ Á ÂmÁ d m cY ÌÆne Z] Z¯ , YÁM { ´Ë{ Á YÁM d/Ì^je ÕZÅ ºf/ Ì Z] ÖËZÀ/ M ,Ö¿ ® ¼/ ÕZÅ Á ¾/ÌÀr¼Å

|Àf§ ³Y § Y Y à Á{ ¾ËY Ö ze ÕZÅ ¶ §

Z¼e Êa { d¨³ Z » ³ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ ÌW ,¹{Zy Z ÃZ´f { ®Ë ¥Y v¿Y ] ÊÀ^» Z » ³ ¼uY µÔÅ Z] Ê¿Z ¿ eM ÊÀ¨¸e Äy –½Y{Y M Âv» f»Â¸Ì¯ { ¶a ÉÁ Y ¬ Á Ã{Zm Y ½ÂÌ»Z¯ Ä] ®¼¿ Ã{ Á ½Y{Y M É Æ ¾Ì] ÉZÅ ÃZ´ËZa Y ÊeZ̸¼ `̯Y ĸ Z§Ô]

|¿| ¹Y Y Äi{Zu ¶v» {Y{ » Ä^À °Ë t^ d Z// { Äi{Zu ¾ËY {Á §Y ÉÁ ĸ Z§Ô] Äi{Zu ÄÀv { ÊeZ̸¼ ÉZÅ ºÌe  u Y a į {Y{ w Z] { ¯ ħZ Y ¾ÌÀr¼Å ¹{Zy |¿{ ¯ Z£M Y cZn¿ cZ̸¼ ½Y ³{Y|»Y Á {Ây ÉZÅ Ã Za ¾ÅM ½ZÌ» { Ã|À¿Y ,¶a ÉÁ Y ½ÂÌ»Z¯ ¬ Ä] ÄmÂe Ä¸Ì Á Ä ]Ĩ«Á Ê ] Ôe d Z ®Ë Y a ½Y ³{Y|»Y į {Â] Ã| Zf§ ³ ¯~» { § É Z ZÅ Á cZn¿ Ä] ª§Â» ®Ì·Á |ÌÅ cZn¿ ÉZÅ ºf Ì

|¿{Y{ µZ¬f¿Y ½Zf Z¼Ì] Ä] Y ÉÁ Ê¿Z» { ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y Y a Á Ã|// ½ZËZa Ä] d Z į cZ̸¼ ¾ËY { { ¯ tË e ¾ÌÀr¼Å ¹{Zy Ä] ¼uY µÔÅ ´eZn¿ Á ³{Y|»Y ¨¿ Y ¶° f» É{Y|»Y ºÌe ,|Ì

|Àf Y{  u cZn¿ ÉÁ {Ây Á ¿ÓÂ^»M ÃZ´f { Á{ ÃY ¼Å

dÌ ¼m Ö¿Z {Y|»Y Ä˸̴Ư ËZ Ä] ¼uY µÔÅ Ã| Zf§ ³|¼uY ËÂ]Á

Ã{ f ³ Á |Ë| ¶Ì «Á Á Äf ~³ Á |Àq ÕZÅ Ö³|¿ Z] Ö ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¹Y q Á |¼uY ËÂ] ,Z¿{ ÕZÅ ½Zf// Æ { ÕÁ {Ây Á ³{Y|»Y ¨¿ Y ¶° f» Õ{Y|»Y ºÌe ¹Y Y Ä] ¹Y|«Y d¯Â» ,Âfa , {Zq ¶Ì^« Y Õ{Y|»Y ¹Ô«Y { » µZ Y Á cZn¿Á{Y|»Y ½Zf Æ { ½Â³ Z» z] Y Y |Àe Z^ Ã{ ¶Ì ª ZÀ» { ¯ ½Â¸ËZ¿ Á Á Z¿{ ½Zf Æ { Ì· \// Ĭ À» ËZ// Á ÃÁZeZa z] ,|¼uY ËÂ] d Y ¯} ¶]Z« ¹Y q ½Zf// Æ { kÂ// eÁ [ZË Z§ ÕZÅ z] Ã| Á ¶Ì «Á ¹Ô Y ÄÌ·ÁY cZ Z ½Z¼Å Y Ö¿Z {Y|»Y cZ̸¼

{ Y{ Ä»Y{Y ÂÀÅÁ

[Y Á ° Y { Á {Ây ʿ³ YÁ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Êr̼³ ÉY Ã{Z//m{Y|»Y ÃZ´//ËZa ½Y ´eZn¿ ZaÁ a É Y ÉÁ {Ây ʿ³ YÁ ½Z³|Ë{ Äi{Zu Ä] ° Y ½Zf Æ dÌ ¼m ÌW ,Ã{Y ºÌÅY ]Y Ì» ÊÌvË Ì» |¿{ ¯ Ê¿Z {Y|»Y ° Y { ÉÁ {Ây ÃZ´f { ®Ë ʿ³ YÁ iY { d¨³ ° Y ½Zf Æ ¼uY µÔÅ ÄÌ»Á Y Ë ^e Ã{Zm É f»Â¸Ì¯ { Äf ~³ Ä^À °Ë į ZaÁ a É Y ÉY|Æ// ÉY Ã{Zm{Y|»Y ÃZ´ËZa ½Y ´eZn¿ Y É{Y|»Y º//Ìe {Â] Ã{Y{ w É Z ZÅ Y ¹Á| » °// Y ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Êr̼³ Äi{Zu ¾Ë yM { |¿{Y{ µZ¬f¿Y Ë ^e Z ¹Z»Y ½Zf Z¼Ì] Ä] Á |¿{ ¯ ÉÁ {Ây ÃZ´f { ®Ë ,{Â] Ã{Zf§Y ©Z¨eY d Z Ê·YÂu į Ã| Y ³ į {Â] Ã{ ¯ { Ây ] ¶Ì]{ Y– [Y Ã{Zm f»Â¸Ì¯ { Á a Z] |À¼ ½Z³|Ë{ Äi{Zu Y ¨¿ Ä] [Y ½Zf Æ ÉY Ã{Zm{Y|»Y ÃZ´ËZa ½Y ´eZn¿ Y ¨¿ ®Ë į |¿{Â] Ã| ¹Á| » ¨¿ Äi{Zu ¾ËY { ,|¿{ ¯ Ê¿Z {Y|»Y

d§ZË µZ¬f¿Y Ê¿Z» { ¯ » Ä] [Y ½Y ´eZn¿ Âe ½Z»Á| »

ÖÅY Y ¨¿ Â]ÂeY ֿ³ YÁ { ¯ ½Zf Z¼Ì] à { Ä] Â]ÂeY ֿ³ YÁ ÕZÅ Äi{Zu cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z Õ´Àz ½Zf Y { ÕY Ã{Zm Y ³ tË e { ½Z y { ¾Ì u { ¯ tË e Y { Â]ÂeY ÃZ´f// { ®Ë ֿ³ YÁ d Z// d¨³ ½Zf Ây

| Ã{Y{ Ô Y Õ{Y|»Y ÕZÅÁ Ì¿ Ä] ®¼ Ë|¿Y YÂÅY Ã{Zm Õ f»Â¸Ì¯ { ¯ tË e ֿ³ YÁ ¾ËY { ¨¿ ½|Ë{ Äi{Zu Ä] à Z Y Z] Ä»Y{Y { ÕÁ į |¿| ÄmÂf» Äi{Zu ¶v» Ä] {Ây ½|¿Z Y a Õ{Y|»Y ÕZÅÁ Ì¿ Ö¿Z {Y|»Y Á cZn¿ Z¯ d Ä] Á |¿| \Ì M Zq{ ½Y §Z » Y ¨¿ ½Y §Z » Y ¨¿ ֿ³ YÁ ¾ËY { {Á §Y Ä»Y{Y { ½Z y { |¿{ ¯ Z£M Y |Àf§ ³ Y « ½Y ³{Y|»Y ÖËZa ½Z» { dve į |¿| dÌ»Á| » Zq{

| ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] f Ì] ½Z» { ÕY ] Ì¿ ½Z»Á| » Y ¨¿ ®Ë Á

½Zf Y [ÔÌ { ¨¿ Ä] Ê¿Z {Y|»Y Ã{ ¶Ì ¨¿ Y Ì] Ä] Äf ~³ ÉZÅ Á Ê d¨³ Á {Y{ ^y  ¯ ½Zf Y { ¶Ì «Á Y ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ ¯ » Ë|» Á ½Zf · ,|¼uY ËÂ] Á Ä˸̴Ư ,½Z» ¯ , Z§ ,½Zf Ây ,½Zƨ Y ,Ê« ½ZnËZ] }M ½Zf Y { ¶Ì «Á Ä] à Z Y Z] Âa É{Y » Ê e » d Y Ã| Ê¿Z {Y|»Y Zq{ Z§ ½Zf Y Á |¼uY ËÂ] Á Ä˸̴Ư ËZ Ä°ÀËY ¾¼ -d§ ³ ] { Ì¿ Y Zf Á Á {Y{ Y « {Ây ÌiZe dve Y ½Zf Æ [ÔÌ {Á §Y {Y{ » Ze Y ½Z³ » Å

{Y{ ^y ½Z³{ ¶Ì Ä] Ê¿Z {Y|»Y { ºÌe \·Z« { ³{Y|»Y dÌ·Z § Y ÉÁ |¿| ʳ{ ¶Ì

cZn¿ Á {Y|»Y

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Z^yY

¹ÔËY ½Zf Y { cZn¿ Á {Y|»Y ½Z» Z Z¯ a Äf¨Å

É Â» » { Ä· ·

¥{Z e { Ã|Ë{ Äi{Zu ½Zm cZn¿ ÄËÁ ] Á{ § Âv»

Á ½Y ³{Y|»Y d//¨³ Á{ //§ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m //ÌW Ö³|À¿Y Äi{Zu { Y ¹Á|// » ®Ë ½Zm dÌ ¼m ¾ËY ½Y ´eZn¿ {Á §Y Õ{ Á Ó ¾Ì u |Ì |¿{Y{ cZn¿ ÄËÁ ] – Á{ § Âv» d¸ Ä] Á {Ây Á {Y{ w t^ d Z// Ö³|À¿Y Äi{Zu ¾ËY

{ ¯ ¬ ¶a Y d Y Ä] ¥Y v¿Y Y a ,Ã|À¿Y Ö³{·M [YÂy ÃZ´ËZa Z] ÖÀ¨¸e Z¼e Á Ä//i{Zu ¾ËY «Á Y a { ¯ ZÆ Y ÕÁ Ä] ÃZ´ËZa ¾ËY Õ{Y|//»Y ¶»Y , Á{ //§ ÕY Ã{Zm ¾Ì] cZn¿Á{Y|»Y ¾ËY ½Y ´eZn¿ «Â» Ä]  u Z] į |¿| Zu Äi{Zu ¶v» { d cZ»Y|«Y ¹Zn¿Y Á cZn¿ d Z] Õ Z ZÅ cZ̸¼ ¹Zn¿Y Y a Á ÃZ´ËZa ÌW |¿| ¹Y Y ½Zf Z¼Ì] Ä] Äi{Zu ¾ËY ½Z»Á| » ,Ö¿Z» { ÄÌ·ÁY Á ½Y ³{Y|»Y Äi{Zu ¾ËY { { ¯ tË e Á{ § ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

|¿{Y{ cZn¿ ± » Y Y ¨¿ ®Ë ½Zm Á{ § ¼uY µÔÅ ½Y ´eZn¿

½Zf Y ËZ Ä] Ö¿Z {Y|»Y Õ ZÌfz] Á µZv» ZÆq Õ ZÌfz] Á µZ//v» ZÆq //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ¶//»Z Ë|» Äf// ~³ Á |Àq { |Ë|// ½Y Z] Z//] µZ^¿{ Ä//] { ¯ ¹Ô Y ½Zf// Æ ËZ// Y ¨¿ Y Ì] Ä] ½Y ´eZn¿ ,½Z// Z§ {

|¿{ ¯ Ö¿Z// {Y|»Y ,|//¿{Â] Ã|// Äi{Zu Z//q{ į ½Z// Z§ Á ½Y Z] |Ë|// Z] iY ] d¨³ ^y ¾//ËY ¹Ô Y Z] Ö£Á § |¼v»

|¿| Äi{Zu Zq{ ½Z Z§ ½Zf// Æ ËZ ,¶Ì ½| Õ Zm ½|Ë{ Äi{Zu //] ÖÀ^» Ö//»{ » ÕZ//Å Y ³ //]ZÀ] {Á //§Y ÕÁ ÕZÅ ºÌe ,¶Ì ½|// Õ Zm Á ½Y Z] Z] { ËZ// Y ¨¿ ½Zf// Æ ]YÂe Y ¶¯|//Ì] ÕZf// Á Ä//] ½Zf// ů {Y|//»Y Ö»Ô«Y //Ë Âe Á Ö¿Z// {Y|»Y Ä//] ¹Y|«Y Á Ã|// ¹Y Y ½Z// Z§

|//¿{ ¯ d//¯Â» Á ¾//£Á ,ÕZ//q ,Ö//ÅZ» ¾//e ,Â//fa ¶//Ì^« Y ÕZf Á { |Ë| © ] Á | Á ZÅ Z] ¾ËY iY ] {Y{ tÌ Âe Ö£Á § Ĭ Z Zf§ ³ ½ZÀ¯Z Y ¨¿ ,²¿ ů ½Zf Æ ]YÂe Y ½Z³ Ì]

|¿| ½Z¿M ½Zm cZn¿ Ä] ª§Â» ½Zf Æ ¾ËY ½Y ´eZn¿ į Ã|

Á Âfa ,Ê//ËY~£ ÉZÅ Äf// ] , ZÌ¿ c  { Á |//¿ Y{ Ã{ Ä· · ª ZÀ» Ä] Y Ê¿Z» { Á Êf Y|Æ] cY ÌÆne

|ÀÀ¯ Ê» ¶¬fÀ» ¹ÔËY

½ÁZ » d Y Ã| ¿ ¹Ô Y ZÆ¿M  u ÉY ] Ê¿YÂyY § ½Zƨ Y ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y  u ´eZn¿ Á ³{Y|»Y ,ºÌe Å { { ¯ tË e

ÃZ´f { ,cZn¿ ÉÁ {Ây ÃZ´f { ®Ë {Á §Y Ã{ Ä· · ÉY ] Ã{ Ä· · Ĭ À» { Ì¿ { ´·Z] |¿Á § Á{ Á Â] ÊÀÌ»

|¿Y Ã{Z»M ½Z³{ Ä· · Ä] Ê¿Z {Y|»Y ¹ÔËY Ä] ½Z ®¼¯ ¾Ì » ÉZÅ ½Zf Y ÉZÅ ®¼¯ Ä] à Z Y Z] ºÅ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z ÌW É{Y|»Y ¹Ô«Y µZ Y Y ¹ÔËY Ã{ Ä· · ª ZÀ» Ä] Ê·Z Y

{Y{ ^y Ã{ Ä· · ª ZÀ» Ä] ¾Ì » ÉZÅ ½Zf Y Á ¹ÔËY Y ª ZÀ» Ä] É{Y|»Y ¹Ô«Y µZ Y à Z] { |¿Â̷¯ ¾Ì u Ìa ¹ÔËY ½Zf// Y Y ½Z¿ Á Ê¿| » [M , {Zq {Á §Y Ã{ Ä· · { ¯ ½Z ¿ Zy ÉÁ d Y Ã|// µZ Y ª ZÀ» ¾ËY Ä] ,½Zf Ây ,Ê« // ½ZnËZ] }M ÉZÅ ½Zf Y ¾ÌÀr¼Å Ê¿| » [M É ] Y Å ¹Y|¯ Å ½Zf · Á ÃZ ¿Z» ¯ ½Z» Z ÌW Äf¨³ Ä] |¿{ ¯ µZ// Y ª ZÀ» ¾ËY Ä] Y cZmÁ // À¯ Ê Â« Y Å µZ// Y ,cZn¿Á{Y|»Y ¹Zn¿Y cZ»Y|«Y ´Ë{ Y ÃZ ¿Z» ¯ Á ½Zf · ,½Zf Ây

d Y Ã{Â] ½Z³{ Ä· · Ä] ®¼¯ ÉY ] Ã| ½Zƨ Y Z] Ã{Z»M { ¾Ì » ÉZÅ ½Zf// Y Z//À¯ { º//Å ½Z//ƨ Y ®¼¯ Ä] , ZÌ¿ c  { Ze { ] Ê» Ä] Z] Ã{Z»M Z] Ê¼Ë ¯ Â//Ë Y{ |À]Zf// ] Ê»ÔËY ½Z³{ Ä· · ÉZÅÁ Ì¿ d¨³ ,¹ÔËY { à · ¾Ì» «Á Ä] à Z// Y { ½Zƨ Y ½Zf// Y ¼uY µÔÅ É{Y|//»Y cZ̸¼ Ä] ZÌ¿ c Â// { Á |¿ ] Ê» // Ä] ¶»Z¯ ʳ{Z»M {Á §Y ÉÁ |¿Â// Ê» ¹Y Y Ã{ Ä· · ª ZÀ» Á ¹ÔËY ʳ{Z»M ½Zƨ Y ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Y ºÌe ÂÀÅ Z»Y ,|¿ Y{ Y ¹ÔËY Ã{ Ä· · ¹{ » Ä] Ê¿Z {Y|»Y

Äf¨Å ¹ÔËY ½Zf// Y { Ä· · «Á Äf// ~³ Äf¨Å d Z { º« cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// ÉY ] Y É Z¯ a { ½Z¿Y|]M ®q¯ ½Zf Æ ¹{ » į Ê·Zu { ½Z ËZa Ë ¾Ì» ,|¿{Â] Ä¿Y Á Z¯ ÉY ] ½| Ã{Z»M µZu

|// °] ½Z´¼Å w Ä] Y {Ây c |« ´Ë{ Z] Ze |Ë · Êy ] Á |¿Â ½Zf Z¼Ì] ÊÅY ¨¿ Y Ì] Ze |Ë · |Ë · |À r] Y ʳ YÁM ÉZÀ » ½Z ËZÅ YÂË{ ­ e Z] Ì¿ |¿YÂe Ê» ,Ã|¿YÂyZ¿ ½Z¼ÆÌ» į |À¯ d]Zi ½Z´¼Å Ä] Ze ¾Ì u Y à · ¾Ì» ^y ¾Ìf// z¿ |// Z] Ã|À]¯ { ¯ ¹Ô Y cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z É´Àz ,½Z y { {Y{ ^y Äi{Zu ¶v» Ê]ZË Y ÉY //] ºÌe ZÆq ¹Y Y Y Á Ä] ºÌe \·Z« { ´Ë{ //³{Y|»Y Êe|» Y a į d Y Ê¿Z {Y|»Y |¿Á Ze |¿| ¹Y Y Äi{Zu ¶v»

|À z^] Á ZÅ{ ´·Z] ,½Y /³{Y|»Y ²/¿ a Â/ u ÊeZ̸¼ ÉZÅÁ {Ây dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// cZ//̸¼ ½ÁZ » É Ì³ Z¯ Ä] Á //³{Y|»Y Â// u Y //¼uY µÔÅ { { ´·Z] |¿Á §Á{ Á ÊeZ̸¼ ÉÁ {Ây ÃZ´f// { ÉZÅ ºÌe à Z] { Z y q Z¿ {Y{ ^y Ã{ Ä· · ª ZÀ» Zu µZu { d¨³ ¹ÔËY Ã{ Ä//· · ª ZÀ» { Zu ÉZÅ ½Zf Y Y ÊeZ̸¼ ºÌe \·Z« { ³{Y|»Y ÃZ´f { Z] ½Zf// · Á ÃZ ¿Z» ¯ ,½Zf Ây ,¹ÔËY Z] ÉÁ |¿Y Ê¿Z// {Y|»Y µÂ¤// » ÊeZ̸¼ ÉÁ {Ây ÃZ´f { , ¿ÓÂ^»M ÃZ´f { É Ì³ Z¯ Ä] ,Ä] à Z Y ª ZÀ» { ¾Ì´À Y{ ®¼¯ ÃZ´f { Á ®^ Y{ ®¼¯

½Y |·Zq Á  { ¶Ì Á ¾»Y ª ZÀ» Ä] ´Ë{ ¨¿ Á |Àf§ZË ÖËZÅ ½Z// Á y

|¿| dËY|Å ¥Y Y ÕZŠï { ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » Á { ¯ à Z Y ½Y |·Zq ½Zf Æ { ¶Ì «Á Ä] Ä»Y{Y |Ì ÕZf Á { µ À» [Z] ®Ë ÖÆ]Z » ©Z¨eY { d¨³ { Õ Ì³ Y « ¶Ì·{ Ä] ½Y |·Zq ½Zf Æ ]YÂe Y ¶³ ºÌe į | c Z y Á Ö´f§ ´]M Zq{ [ÔÌ Ì » Ä] Ö¿Z {Y|»Y Z] ½Zf Æ ¾ËY [ÔÌ cZn¿Á{Y|»Y Á Öf Ë ¹Ô«Y Á Ã{Y{ Õ Y Y ½Z° Y ZÆ¿M Ä] Y¿Zy ¾ËY

|¿{ ¯ Ë Âe ½Z³|Ë{ Äi{Zu ¾Ì] Öf Y|Æ]

¼uY µÔÅ ¿ÓÂ^»M { į Õ{Y ¿ { ³ ½ZÆm Ä] Ã|Ë{ ­Y Y

Ĭ À» ½Y ´// { ³ Y ¨¿ {Á §Y Á {Y{ ^y Â// [ÔÌ { į  ½Zf Æ ¶ § Ö¿Zf ů dÌ ¼m Õ{Y|»Y `̯Y // Âe |¿{Â] Ã|// Zf§ ³ ¶v» Ä] Á |Àf§ZË cZn¿  ½Zf Æ ¼uY µÔÅ

|¿| ¶¬fÀ» ¾»Y `̯Y { ¯ ZÆ Y {Â//y ÕZÅ Äf¨³ ¶Ì¼°e { ÕÁ Á [ÔÌ// Ö ze ºÌe ®Ë Z] Ä^ // ¾ËY Õ{Y|»Y ¶v» Ä] ĸ Z§Ô] Õ{Y|»Y ÕÁ {Ây Á{ Z] Á ¹ Ó cY ÌÆne ½Y ´eZn¿ Á ½Y ³{Y|»Y Ôe Z] į |¿| ¹Y Y Äi{Zu ÕZÅ [M ½ZÌ» Y ½Y ´ { ³ ¾ËY Y ¨¿ ,½Zf Æ ¾ËY

®Ë Á  ½Zf Æ { ¨¿ Äf ~³ Ä^À nÀa ¶Ì à Zv» Y ½Y |·Zq ÕZÅ ½Zf Æ { Ã{Y¿Zy

|Àf§ZË cZn¿ //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m cZ//n¿Á{Y|»Y ½ÁZ// » ½Zf Æ Á{ { ¶Ì «Á Ä] à Z Y Z] Ö] £ ½ZnËZ] }M ÕZÅ Z] µZ^¿{ Ä] Äf ~³ Ä^À nÀa d¨³ ½Zf Y ½Y |·Zq Á  ½Zf Æ { ± ´e Á ½Y Z] Ö¿M Á |Ë| ÕZÅ [M Âe [ÔÌ Ì » { Zu {Y §Y Y Õ{Y| e

|¿| Äi{Zu Zq{ Á Ã Zv» ½Z Á y ½Zf Æ { Ö¸v» ´ { ³ cZn¿ Y Ö]YÂi ]Zm

ÄËZ¼¿

 ¯ Y { cZn¿ Á { Y | »Y ½Z» Z Ö´f¨Å ÕZÅ dÌ·Z § µÁ | m { » Äf ÂÌa «Á Ä] g{YÂu ¶¯ ¼n»

Ôe Z] d¨³ Õ ¯ » ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ¿ÓÂ^»M { Õ{Y ¿ ,­Y Y {Y{ y ¹Â ÃZ´ËZa Ö»Y Y ½Y ´eZn¿

| |·Âf» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m dÌ ¼m ¿ÓÂ^»M { {Y Â//¿ ®Ë |·Âe Y ,̸ּ// Ö e »

{Y{ ^y ­Y Y ½Zf Æ ¼uY µÔÅ d// Y{ ZÆ Y ,­ Z^» Z»Y Ö¿ZƳZ¿ ©Z//¨eY ¾ËY tÌ Âe { ÕÁ ®Ë ] Y {Ây ¼Å {Y ] Á {Z» ÃY ¼Å Ä] į Y{ Z] º¿Zy ®Ë {{ e µZu { ­Y Y Ä] ©Á Z// Âv» Y Õ YÂ// Á {Ây ÃZ´f {

{ ֻ Õ|Ë| { { ÄmÂf» ,|¿{Â] Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] Õ ¯ » ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ¾Ë e ®Ë{ ¿ ½Y ´ÀÅM {Y{ y ¹Â// ÕY Ã{Zm cZn¿ Á{ Y|»Y ÃZ´ËZa {Á §Y ,Ã{Â//] Y{ Z] ½ Ã{YÂ//¿Zy Ä mY » ÕY //] Õ{Y|»Y ÃZ´ËZa {Z» Á Y{ Z] º¿Zy 0Z Ë // ,ÃZ´ËZa ¾ËY Õ{Y|»Y ®Ì ¯ ½Y ´eZn¿ f»Â¸Ì¯ |Àq d// ~³ Y a Z»Y |¿{ ¯ ½Zf// Z¼Ì] ÖÅY Y ÁY

|// à Ìq {Z» ] ½Z¼ËY { { ,­Y Y ½Zf// Æ Ö//°Ë{ ¿ { Á Á Y{ Z] fy{ Y {Z» Ö¿YÁ ÕZÅ dËZ¼u Ä] à Z// Y Z] ̸ּ// { ­{¯ |·Âe Y ,Ö//»Y Y ½Y ´eZn¿ Õ{Y|//»Y ÄÌ·ÁY ÕZÅ ®¼¯ ­{¯ Á {Z» ,½Y ´eZn¿ |·Âe Y a d¨³ Á {Y{ ^y ¿ÓÂ^»M ָ̼°e cZÀËZ » Á |¿{ ¯ ¶¬fÀ» ­Y Y Ö¿Z¬·Z ½Zf Z¼Ì] Ä] Y

d§ ³ c  ­{¯ Á {Z» ¾ËY Y Ö° a cZ»|y Ä] ­{Â//¯ Á {Z» ZÌ¿ ¹| Y Õ|À// y Y ]Y Z] ÕÁ Ë|¬e {Y{ y ¹Â// ÃZ´ËZa Ö»Y Y ½Y ´eZn¿ Ôe Y ,Ö°// a cZn¿ { ½Y ´eZn¿ d//¼Å Y į Ã{Y¿Zy ¾ËY { ¯ ½Z// ¿ Zy Á Á Ë|¬e ½Y //´eZn¿ Y ,|¿{Â] Ã|//»M |mÁ Ä] ­{Â//¯ Á {Z» ½Zm

|¿{ ¯ ° e

{ » © ] Á |

{ » e » Á ¶´Àm É Â eM

{ » Ê´f§ ´]M Á ¶Ì

{ » ÉY Ã{Zm

{ » É Â u cZ»|y

{ » ½Z§Âe

{ » ʸuZ Á ÊËZË {

{ » É Æ

{ » Êf^ ZÀ» cZ»|y

{ » ÊÅZ³ Z¯ Á Êf À

{ » à · ¾Ì»

{ » ½Zf ů

¨¿ ½Z³|Ë{ Äi{Zu ¶¯ ¼n»

¨¿ e » Á ¶´Àm É Â eM

¨¿ ʸuZ Á ÊËZË {

¨¿ ½Z§Âe

¨¿ à · ¾Ì»

¨¿ É Â u cZ»|y

¨¿ ÊÅZ³ Z¯Á Êf À

¨¿ É Æ

¨¿ Ê´f§ ´]M Á ¶Ì

¨¿ Êf^ ZÀ» cZ»|y

¨¿ © ] Á |

¨¿ ½Zf ů

¨¿ ÉY Ã{Zm

¨¿ Ã| Ã{Y{ ½Z° Y {Y §Y ¶¯ ¼n» ¨¿ ½Z³|Ë{ \Ì M ¶¯ ¼n»

¨¿ e » Á ¶´Àm É Â eM

¨¿ ʸuZ Á ÊËZË {

¨¿ ½Z§Âe

¨¿ à · ¾Ì»

¨¿ É Â u cZ»|y

¨¿ ÊÅZ³ Z¯ Á Êf À

¨¿ É Æ

¨¿ Ê´f§ ´]M Á ¶Ì

¨¿ Êf^ ZÀ» cZ»|y

¨¿ © ] Á |

¨¿ ½Zf ů

¨¿ ÉY Ã{Zm

ÊËZa ¨¿ Ê·Z¬f¿Y ¨¿ ¨¿ ½Z´f§ZË cZn¿ ¶¯ ¼n»

¨¿ ½Z§Âe ÊËZa Ê·Z¬f¿Y

¨¿ Ê´f§ ´]M Á ¶Ì ÊËZa Ê·Z¬f¿Y

¨¿ ½Zf ů ÊËZa Ê·Z¬f¿Y

¨¿ ÉY Ã{Zm ÊËZa µZ¬f¿Y

¨¿ É Â u cZ»|y Ê·Z¬f¿Y

¨¿ e » Á ¶´Àm É Â eM ÊËZa Ê·Z¬f¿Y

¨¿ ÊÅZ³ Z¯Á Êf À ÊËZa Ê·Z¬f¿Y

¨¿ É Æ ÊËZa µZ¬f¿Y

¨¿ Êf^ ZÀ» cZ»|y Ê·Z¬f¿Y

¨¿ © ] Á | ÊËZa Ê·Z¬f¿Y

¨¿ à · ¾Ì» ÊËZa Ê·Z¬f¿Y

¨¿ ʸuZ ÊËZË { ÊËZa Ê·Z¬f¿Y cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ dË Ë|» Âe Ã| ÄÌÆe

Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] d Z^¿Y ÄnÌf¿ Ö¿Ây º¯ Á ÖÀÅ}|À¯ ÉZÅ Ä·Z] |˳ Ö» ,½Z ¿Y Öf»Ô ÕY ] ZÆ¿M y Á Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ½{Â] Ã{·M Ä] à Z Y ¾¼ { Ë ½Zf Y d Y|Æ] ¯ » ÖËZ»Z» ZÀ Z¯ ,ÖÅZ ̸ ĬË| { Ã| É ÁM ¼m ÉZÅ Ä·Z] ºnu Y | { ZÆÀe Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] į d Y Ê·Zu { ¾ËY d Y É Æ |»Zm ÉZÅ Ä·Z] { [ |Ì·Âe ± ] ^À» ¾Ì»Â Ê°Ì¿Á f°·Y  ¯ ÉZÅ ½ZË Ä¸¼m Y į { Y{ [ |¿Âa Âf»  Ä] ÊrÀËY Ê´¿ ½ÂË Ë¸e ®Ë Á |¿Âa Ze ¾Ì] Ä¿ZËY ÂfÌ¿Z» µZj» ½YÂÀ Ä] |ËY §Y Ö» ÕÁ |ÀÅ{ Ê» ¶Ì° e Y ¦¸fz» ÉZÅ Â ¯ ÉZÅ ÃZ´f { cZ « Y É ZÌ ] { Y{ µZ^¿{ Ä] Y d˼ » Á Ê¿Ây º¯ ,ÊÀÅ}|À¯ ½Âr¼Å ÊeÔ° » ZÅ Ä·Z] ¾ËY { {Âm» [ į Öe Â Ä ]d Y ½Z¯{¯ { É ¤» ÉZÅ \Ì M {ZnËY ½M nË Y½M nË

|À¯ Ö» Á Ä]Á É|m y Z] Y ZÅ ½Z ¿Y Êf»Ô |ÀÅ{ Ê» Á ] {Ây Y į ÊeZ e Ä¸Ì Á Ä ],|¿Â ¿ §{ Ä¿Z ZÀ Z¯ Á d { c  Ä] ³Y Á |Àf Å ®ÌfÀ´»Á f°·Y ÉY Ä¿ZËY

Á a à ËÁ Ã|¿

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

d § ºÅ |Ë|Æe ºÅ -®Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z]

.d Ìq cZ ËZ ¾ËY Y ½Y ËY ºÆ Y ³ ¾Ì¼Å Á Ã{Â] ¾e ½Â̸̻ Ö°Ì¿Á f°·Y cZ ËZ |Ì·Âe ¶¯ Ã|// {ZË ½Z» Z Õ Y Ã| ÄWY Y Z»M Ä] ÄmÂe Z] Y Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] Y µZ { Ö°Ì¿Á f°·Y cZ ËZ ÖÀe ½Â̸̻ ºÆ ½ÂÀ¯Y ºÅ ½M { Ö°Ì¿Á f°·Y ¶ËZ Á Y Ã{Z¨f Y d Y ËY §Y µZu { |¿Á ¾ËY Ö·Á Ã{Â] ¶«Y|u ®Ì¿Á f°·Y ¶ËZ// Á Ë Á{ ½Y ËY { Y¿Zy {Z f«Y Äf^·Y Á ²ÀÅ § Ä] ÄmÂe Z] Å ZÅ ÖËZaÁ Y į Õ Â Ä ] ,d Y e¸m ZaÁ Y Y ÃZ» ÃY ¼Å ¾¨¸e ÕZÅ Ö Â³ Ë e { ½Y ËY į d Y ¾ËY ´¿Z ¿ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] { µÂve Á Ì̤e ´¿Z ¿ ¾ËY ¾ËY ]ZÀ] { ֻ  ÃY ¼Å ¾¨¸e Ö Â³ Z^°Ë ÃZ» Å ½Y ËY { Á |ÀÀ¯ Ö»  Y {Ây Y{ ÄmÂe Á ºÌÀ¯ ÃZ´¿ ½Y ËY { Öf¿ fÀËY ½Y ] Z¯ {Y| e Ä] ³Y |À˳ Ö» Y ³ Y Õ ´Ë{ z] { ½Z ZÀ Z¯ į d Y Ö·Zu § Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] |Ì·Âe { ½Y ËY d¯ u d // į d§ZË ºÌÅYÂy { |À¿ Ö» w q Õ Zn» ÕZÌ¿{ { Ö°Ì¿Á f°·Y

d Y Zf Ìa à Y¼Šְ̿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] |Ì·Âe ÕZ̧Y ¤m { Ä¿ZÌ» ÁZy Ë Ìv» ½Z ZÀ Z¯  u Z] ½{Z » Á ËZÀ c Y Á { µZ { Öu Z Y ] ,d Y Õ ÁM{ZË Ä] ¹ Ó ½ZËZa { Öf § Ä] Y ZÆ¿M ÖËZÅ Z°ÅY Y Ã{Z¨f// Y Z] ½YÂe Ö» Ä°¸] |Àf Ì¿ Ä »Zm ÕY ] Õ|Ë|Æe ZÆÀe Ä¿ tÌv dË Ë|» c  { Æe Æ Á{ Á d Y Ã| Äf§ ³ ¿ { ÖÀÌ¿Y« ½M ÕY ]Á Äf§ ³ Y « dË·ÁY { Ö°Ì¿Á f°·Y ËZÀ d§ZË Z] ÕZÅ s ÕY mY

|¿{ ¯ Ö§ » |À» Ä«Ô {Y §Y Õ Y~³ ÄËZ» dÆm Ä ¾ËY { ÕZÅ dËZ¼u Y ^y d Ë Ìv» d Z¨u ½Z» Z Äf^·Y Á Ã| {ZË Ä¿Zze Y Á { ½ÓÂX » ļŠs ÕY|f]Y { |Àq Å Z]~£Z¯ { Ä°ÀËY ZË d Y Äf§ ´¿ Y « Ö Â y z] µZ^¬f Y { » {ZË s ¾ËY Y ÅZ Z»Y |¿{Y{ Ö» à Z] ¾ËY { Ö Â y

d Y Ã| Ã{ b Ö Â»Y § Ä] s ¾ËY ½ÂÀ¯ Ze ½Z» ½M Y Ö Â¿ Ä] Á Ã| Y~³YÁ ´Ë{ Ö¿Z³ Y Ä] ½M

.d Ìq ®Ì¿Á f°·Y Ä·Z] Ö¸¸¼·Y ¾Ì] ÕZÅ ½Z» Z// { {Âm» ¦Ë Z e Z Y ] ÕZÅ ÃZ´f// { Ä] ®Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ,Ö//¼¸ »Zn» Á ZÅ ¾¨¸e ½Âr¼Å ½Z¿M cZ « Á Ã|// ¥ » Ö°Ì¿Á f°·Y Ö¯Z¿ y cY ¸§ ÕÁZu į

Á Ã{ // § s· ,ZÅ eÂÌb»Z¯ Á { į { ֻ Äf¨³ |Àf Å ÃÂÌm Á ¹ÂÌ»{Z¯ ,[ |À¿Z» ¹| Á |̨» ¼ ½ZËZa Y a d Ì^ { Õ Z ZÅ c  Ä] d// Ë Ìv» ­Z¿ y Ã|ÀÀ¯ Ã{·M ,tÌv d§ZË Z]

|¿Á Ö» Z¼ d§ // Ìa d // Ä] ÄmÂe Z] į d// Y Ö·Zu { ¾ËY ¾ËY |̨» ¼ ®Ì¿Á f°·Y Á eÂÌb»Z¯ Ä { Õ Â·ÂÀ°e ÓZ¼fuY ½Y ËY { Á µZ// Ze ½ZÆm { ZÅÓZ¯ Á cY ÌÆne ,ZÅ Ä¿ZËY d Y Õ ÁM{ZË Ä] ¹ Ó ½ZÌ» ¾ËY { d Y µZ Ze ½{Â] Y Y{ ¶Ì·{ Ä] ÃY ¼Å ¾¨¸e ÕZÅ Ö// ³ Á ZÅ ½ÂË Ë¸e ļŠY f Ì] ¹ÂÌ»{Z¯ Á ÃÂÌm ,[ // s // ¾Ë f Ì]

|ÀÀ¯ Ö» Ã{·M Y d Ë Ìv» Á |¿Y ­Z¿ y

ÕZÅ Ä·Z] Z/] Ö/°Ì¿Á f°·Y ÕZ/Å Ä·Z] cÁZ/¨e Õ Æ ÕZÅ Ä·Z] ËZ// Z] Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZ//Å Ä·Z] Ö¸ Y cÁZ¨e {Y» ÕY Y{ Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] į d// Y ¾ËY { Õ Æ µÁ|m ZÀ Y À «YÁ { |Àf Å ­Z¿ y ¦¸fz»

d§ZË ZÅ Ä·Z] ¾ËY { ½YÂe Ö» Y Ö]ÁZÀe Ö z// Ä¿ZËY ËZ¼¿ Ä//v¨ ®Ë ZÆÀe ,µZ//j» ÕY ] d Y CRT Õ|eZ¯ Ä Y ַ¼ » ķ· ®Ë ¶»Z PC ¹ÂÌ»{Z¯ { Y{ ¹ÂÌ»{Z¯ ĸ¼m Y Õ ZÌ// ] Ö¼// {Y» į Á d Y ­Z¿ y Á Ö¼ ZÌ// ] ½Z ¿Y Á d Ë Ìv» ÕY ]

{ Y~´] Ö¨À» ÌiZe ZÅ ½YÂzf Y Á ZÅ Ä̸¯ { °¸¼ ] |¿YÂe Ö» cY ¸§ d§ZË Z] ÕY ] Õ« ÕZÅ|Ì// Y Y Ã{Z¨f// Y ¾ÌÀr¼Å dˬe Á ZÅ ½ Zy { {Â//m» PCBs ,Ô |//À¿Z» ZÆ^¿Y ³ ¶ Zu PVC |ËY ¸¯ ¶//Ì¿Á Ö¸a ,Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ã|ÀÀ¯ , » Ì ¿ Ö¼ ZÀ ,ZÅ ¶]Z¯ Á Ö°Ìf Ôa ÕZÅ Âa Y Ö°Ë f°·Y ÕZÅ Y|» Á ZÅ{ ] { ÃÂÌm Á ºË{ÓZa , BFR ,[ { ֻ \^ Ä¿ZËY ÕZÅ Õ eZ] { ¹ÂÌ»{Z¯ Á [ |Ì ¯Y Á Ö¿YÁY § \Ì M Á |¿Â Öf Ë Äy q { YÁ ­Z¿ y ZÀ ¾ËY

|ÀÀ¯ { YÁ ½Z ¿Y Á d Ë Ìv» Ä]

µY Z] ½ÂÌ ¿YÂÀ¯

/ ,  » ¾ËY d̼ÅY Ä] ÄmÂe Z] ]į |Ì \Ë e Ä] µY Z] ½ÂÌ ¿YÂÀ¯ Zm Ä]Zm ½Y Ì» ¶«Y|u |¿Y ¦ »  ¯µZ¼ Y Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] à ËÁ Ä] ÀÅ Z»Y ,|ÀÀ¯ d§ZË Z] Y ZÅ Ä·Z] Y ] Y ÃÁ ³ Y Ì] į ½ÂÌ/ ¿YÂÀ¯ ÉY ] Ê^ ZÀ» ¹Y|«Y ,|¿Y Ã{ ¯ ·YÉZÅ Ä·Z] Y ÉY Ã|¼ z] mÉZÅ Â/ ¯ Ä/] ÊËZaÁ Y Á q Á Z°Ë »M Äf^·Y {Â/ Ê» Z »Y Y ½ÂÌ ¿YÂÀ¯ ¾ËY į q ³Y |À¿ Ê» Z] Ã|ÅZ »» d§ZË Z] ¾Ìq ÉZ/Å Ä¿Zy Z¯ {{ cY iY į ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] ] ¬Ë §M [ £ ,{ ʻ ½ZËZ¼¿ Zn¿M n¿M Á f°·Y ÉZÅ Ê¿Y{ Ä·Z] ¾Ë e ± ] ± ] Ë| e½ZÆm

d Y Ã| ¶Ë|^e ½ZÆm

¾ËY ½ZÀ¯Z { ÄfyZÀ ½ZÆm { Ö°Ì¿Á f°·Y Ä·Z] d§ZË Z] dËZ ¾Ë e ± ] Ö¿YÂzf Y cÔ° » Ä] Á |¿ ] Ö» l¿ Ö ¨Àe Á Ö^ ,Ö Y³ ÕZÅ Õ Z¼Ì] Y Æ Ö ¨Àe ÕZÅ Õ Z¼Ì] Ä] Æ ¾ËY ½Z¯{¯ Y | { ¾ÌÀr¼Å |¿Y Ã| Zq{

|Àf Å Ôf^» |Ë| Ĭ À» ¾ËY Ö¼ Ö³{·M Ã|¼ z] d Y Ã|»M Y ³ ¾ËY { ¾ÌÀr¼Å Ö » Á Ö°Ìf Ôa ÕZÅ ºÌ , circuitboards Y|» ÕZÅ{ ] ¾fy Y Ö Z¿ Á » |À¿Z» ½M Y Z] cY ¸§ Ö]ZË Z] ÕY ] ®Ë ¸¯Á |ÌÅ |Ì Y Z] ZÆ¿M ¾f ZË Á cY ¸§ Z] Ĭ À» d Ë Ìv» Á ½Y ³ Z¯ { ֻ \^ Z¯ ¾ËY d Y Ö Z¿ {Ó§ cZ̸¼ ¾ËY ¾ÌÀr¼Å |¿Â Ã{·M ¹ÂÌ»{Z¯ Á ¹ÂÌ¸Ë ] ,[ Ì ¿ Ö¼ Á ¾Ì´À

{ { YÁ ­Zy Á [M ,YÂÅ Ä] ¾] ¯Á |ÌÅ f ¯Zy { ֻ \^

Öe {Z¼ Ä] Ö¼¯ {Â/y µ /À» ZË Z¯ ¶/v» { Ä « |Àq |Ë ´À] {Â/y ¥Y Y Á Á{ ½ÂÀ¯Ze ZËM .|/ÌÀÌ] Ö» Y ®Ì¿Á f°·Y ¼ µZ |Àq ¶ËZ Á ¾ËY |ËY Ã{ ¯ °§ ZÆ¿M §{ ÕY ] dËZÆ¿ { Á |/¿ Y{ |̨» Ä°ÀËY ZË .{ ¯ Õ Ë Ä»Z¿ ] |ËZ] Ŀ´q |¿ Y{ d§ZË Z] d̸]Z« ¶ËZ/ Á ¾ËY ZËM ½Z³ Y Z/Ë ZÅ d¯ / ¹Y|¯ |¿ Y{ ³Y Á .{ Y{ Ã|Æ ] Y ½M dÌ·ÂX » µÔÅ ¹ZÌa į |Àf Å ÖËZÅ µY ZÆÀËY ÕZÅ Ä·Z] ¹Z¿ Z] ÕY Ã|¿Á a { Äf¨Å ¾ËY ZÆ¿M ÖË´z/ Za | « ®Ì¿Á f°·Y Äq |Ë{ e ½Á|] ½M Ä/ ·Z » į { Y{ Y Y~³ ÄËZ» Äq Á |Ì Z] Ã|ÀÀ¯ ¥ »

d Ì¿ ¦ · Y Ö·Zy

.{ ֻ |Ì·Âe ½ZÆm { Ö°Ì¿Á f°·Y Ä·Z] Y|¬» Äq Ä¿ÓZ UNEP |vf» ¶¸» ½Z» Z// d Ë Ìv» Ä»Z¿ ] Y ³ Ä] į { ֻ |Ì·Âe Ö°Ì¿Á f°·Y Ä ·Z] ¾e ½Â̸̻ {Á|u ½ZÆm // Y { { ֻ d§ZË Z] Ä Âe µZu { ÕZÅ Â ¯ { ½Y Ì» ¾ËY Y | { {Á|u

{ ֻ |Ì·Âe ÖËZaÁ Y ÕZÅ Â ¯ Âe ZÅ Ä·Z] ¾ËY Y ¾e ½Â̸̻ {Á|u į { Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] Ö¼// d§ZË Z] ÕZÅ Y Z] , Y ³ ¾ËY Z// Y ] Ze {Á|u į d// Y ¾Ìb̸̧ Á ¹ZÀfËÁ ,½Zf ¯Za ,|ÀÅ ,¾Ìq ÕZÅ Â// ¯ ĸ¼m Y ½Â³Z¿Â³ ÕZ//Å Á Z] ZÌ¿{ { Ã|// |Ì·Âe ÕZÅ Ä·Z] Y |// {

|¿Á Ö» ¾Ì] Y ZÅ Â ¯ ¾ËY { ½|¿Y  ZË Á ½| { y µZ// Ze |¿ Ö» ¾Ì¼ze |//vf» ¶//¸» ½Z» Z// d// Ë Ìv» Ä»Z¿ ] ]Y ]Á{ Ö´¿Zy ÕZÅ ½ÂË Ë¸e Y ¶ Zu Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ,Õ{ÔÌ» |]ZË Ö» ËY §Y ]Y ] Ä] ÕY Ä¿ZËY Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ¾ÌÀr¼Å | |ÅYÂy

|Ì |ÅYÂy ]Y ] Ä] ÃY ¼Å ¾¨¸e ÕZÅ Ö Â³ Y ¶ Zu ÕZÅ Ä·Z] ½Y Ì» Á ½Â¿Z« Á Ö¸¸¼·Y ¾Ì] »Zn» { {Âm» Á [ » ½Â¿Z« Z// Y ] į Ö·Zu { Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] d§ZË Z] ,Ê°Ë f°·Y Á Ê°Ì¿Á f°·Y cY ÌÆne ÉZÅ Ä·Z] |ËZ] ½M ÕY //] ZÅ Â// ¯ Á d// Y Ö»Y ·Y ¨¿ Å ÕY Y Ä] ¹ ³Â¸Ì¯ ½Y Ì» Ä] Äm{Â] |¿Y ¦ » ½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe ´Ë{ ÕÂ// Y Á |À Z] Äf Y{ Õ Ë Ä»Z¿ ] Y Õ Ì³ a Z] cZ»|y |ËZ] ½Z Á § Ã{ y Á |ÀÀ¯ ¾Ì»Ze Y d§ZË Z] ÕZÅ s

|ÀÅ{ Y « ½ZË f » ZÌfyY {

Á Õ Z |À¼ ÂÅ ªË Y Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] |Ì·Âe ÅZ¯ ½Z zf» ´Ë{ į Ö°Ì¿Á f°·Y cÓ v» d§ZË Z] ,Ö°Ì¿Á f°·Y ¶ËZ Á d { Õ Y|Æ´¿ į |À¿Y{ Ö» ÖËZÅ Á ĸ¼m Y Y ZÆ¿M Y {|n» Ã{Z¨f Y Á |Àf Ì¿ Ã{Z¨f Y ¶]Z«

{ ¯ Ã{Z¨f Y ZÆ¿M Y Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] |Ì·Âe ÅZ¯ ÕY ] ½YÂe Ö» ËY §Y |ÅZ µZ// Å ZÅ Ä»Z¿ ] ¾ËY ¹Z¼e º£ Ö¸ į d// Y Ö·Zu { ¾ËY ¦Ì Âe ¶]Z« Ì£ Öe Zne Ö Â¿ Ä] Á ºÌf Å ½ZÆm Y { ®Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] Ze dËZÆ¿ { ZÅ Ä·Z] ¾ËY į d ZnÀËY µY Z»Y d Y ½ZË m { Ö¿ZÆm Ã|°Å{ { .|¿ ̳ Y « ¥ » { » |Ì·Âe Äy q { à Z]Á{ Ze { ¯ |ÀÅYÂy ¨ Zn¯ { Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] Ã{ f ³ §{ ,|vf» ¶¸» ½Z» Z Y ³ Z Y ] ½YÂÀ Ä] Æ ¾ËY Ã| \^ ,¾Ìq Ö« [ÂÀm { ÂÌ̳ Æ { Äf ~³ ÄÅ{ ®Ë

dzfËZa ÕZÅ Ä·Z] ®Ì¿Á f°·Y ½ZÆm

|¿Â Ö» ¹Á{ d { cZ « Z^¿Y į ÖËZÅ Â ¯

|ÀÀ¯ k Zy Ã{ Ì«{ ¹Z« Y į Ö·Zu { Ä] Z°Ë »M Y Öf§ZË Z] Ze |À¿ Ö» ¾Ì¼ze µZ Šį Ö°Ì¿Á f°·Y §  ¯ ¾ËY Y k Zy Ä] ZÅ Â ¯ { ½Y ³ Z¯ ]½Zf { Á Õ Z³ ¶ » Yd§ZË Z] ¶]Z« {Y» ËZ Ö Â¸z» » { Y Ë|» Ë ZÌ°] ½Zm °Ë »M { Y Ö°Ì¿Á f°·Y ˳ Ö» ,|À¯ Ö» µZ Y ¿ ¹ Y· Ã|ÀÀ¯ ¥ » | Ä] ÄmÂe Z] dËZÆ¿ ¶Ì·{ Ä] ZÅ Â ¯ ¾ËY Ä] YÂy ¶Ë|^e ®Ì¿Á f°·Y M { Z¬Ë §M Y cZ « { cZ « d¯ u |¿Á Ì̤e ½ZÆm Z¬¿ ´Ë{

¾ËY {Á Ö» µZ¼fuY į | {Z Ä // Âe µZu { ÕZÅ Â ¯ Ze | ] ¹Á{ d// { Ä¿ZËY ½Â̸̻ Ä] µZ// Ze º« Ã{ ¯ Z¯ Ö·ZfÌnË{ Á Ö°Ì¿Á f°·Y cY ÌÆne ¶^« µZ// |Àq µZ { Z»Y |¿| Ö» Ã{Zf § ª ZÀ» ¾Ë e ®Ë{ ¿ Ä] cY ÌÆne Á Ö//°Ì¿Á f°·Y ÕZ//Å Ä·Z] ½Â¿Z« Z//aÁ Y ÄË{ZveY ½YÂÀ Ä] ZÌ¿ZfË ] Á { ¯ \Ë e Y WEEE Ö//°Ì¿Á f°·Y {Y{ Y « Ã{Z¨f Y { » Y ½Â¿Z« ¾ËY ÖËZaÁ Y Â// ¯ ¾Ìf z¿ ¦ » Y {Â//y Ö Â y Á Ö//f·Á{ ÕZÅ ½Z» Z// Ö»Z¼e Á Âe ZË Ã{ ¯ ÄË ne Y Ã{ ¯ Z¯ Ö°Ì¿Á f°·Y cY ÌÆne { ¯ Õ Zm µZ ¶ËYÁY Äf^·Y |ÀÀ¯ d§ZË Z] zf» ½Z ZÀ Z¯ ´Ë{ Á Ã{ ¯ Z¯ Ä¿ZËY ½Y Y Å {Y{ ½Z// ¿ Ö ] ®Ë Õ{ÔÌ» Ã| Õ|À] Äf// ] ZÌ¿ZfË ] { ½ZÀr¼Å Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ÕZÅ Â// ¯ Ä] ֿ¿Z« Ì£ c  Ä] ± //] ÕZÅ ÀÌf¿Z¯ Z] Á

|¿Â Ö» {Z ÖËZ¬Ë §M {Á|u µZ { , Àe Z³ ÖeZ¬Ì¬ve d¯ // Äf¨³ Ä] ZÌ¿{ // Y { ¹Á{ d// { Ö z// Ä//¿ZËY ½Â//̸̻ Ä Âe µZu { ÕZÅ Â ¯ µZ ½Z¼Å { į | ÄfyY|¿Y Á{

|ÀfyY|¿Y Á{ Y ¹Á{ d { Ö z Ä¿ZËY ½Â̸̻ {Á|u µZ { Ä Âe µZu { ÕZÅ Â ¯ |À¯ Ö» ÖÀÌ] Ìa Àe Z³ Y Y ¹Á{ d { Ö z// Ä¿ZËY ½Â̸̻ ¼n» {

Äf¨³ Ä] |¿|// Ö» ÂfÌ¿Z» Á |̸¯ Äv¨ , °Ìb// Y ¶»Z Ó{ Ze Ä¿ZËY Y Ä « Å d§ZË Z] ÕY ] ,½Z// ZÀ Z¯ f Ì] { ZÅ d¯ Ã|// h Z] ĸX » ¾ËY Á { ֻ ÄÀË Å

|À Z] Äf Y|¿ Z¯ ¾ËY ¹Zn¿Y Ä] Ö¿Y|Àq ¶ËZ¼e «Y» Z] į |¿Y Ã|Ì ÄnÌf¿ ¾ËY Ä] Zu µZu { ½Z// ZÀ Z¯ Ì] Ä Âe µZu { ÕZÅ Â// ¯ ,Õ« Ö· fÀ¯ ¾Ì¿Y« {ÂmÁ ÕZÅ Ä·Z] Y Ö// Z¿ cY y » { Z//Ì¿{ ª ZÀ» ´Ë{ Y ÖeZ¬Ì¬ve d¯ // ,  À» ¾Ì¼Å Ä] |Àf// Å Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Y Z] ½| ¶Ë|^e ½YÂÀ Z] Y Ö// Y ³ Ö³ Ze Ä ] Àe Z³ fÀ» ¹Á{ d { ÕZÅ Ä¿ZËY ÕY ] ÖËZ § Ä] Ä Âe µZu {

d Y Ã{ ¯ { Àe Z³ d¯ // ½Z ZÀ Z¯ Y Ö°Ë pË // Y ®Ì» ZÅ Ä¿ZËY Y {|n» Ã{Z¨f// Y Äq ³Y d Y Äf ¿ Y ³ ¾ËY Ã| \Ë e ¾Ì¿Y« Z Y ] |ËZ] Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ ÃZ´f { Á cY {Z Á ¾Ì¿Y« ¾ËY Ä] ÄmÂe ¹| ,{Â// ¹Zn¿Y ÄÀÌ» ¾ËY { µZu { ÕZÅ Â ¯ { {|n» Ã{Z¨f Y ÕY ] Ö z ÕZÅ Ä¿ZËY |Àq Ze Y ZÅ Â ¯ ¾ËY { Ö¼ {Y» Z f¿Y y |¿YÂe Ö» |

|Å{ ËY §Y ]Y ] Ì] µZ ½ZËZa Ze , Àe Z³ ÖeZ¬Ì¬ve d¯ Äf¨³ Ä] Ä] Á Õ Z// Z] ¹Á{ d// { Ö z// Ä//¿ZËY ½Â//̸̻ Y

½Z// ZÀ Z¯ |˳ Ö//» Ö¸¸¼·Y ½Z// ZÀ Z¯ |˳ Ö//» Ö¸¸¼·Y¾Ì ¾ÌÌ]] ÕZ//Å Z»M ZÅ Ä¿ZËY | { ZÆÀe |Àf// ¿YÂe µZ// { µZ// { ZÅÄ¿ZËY | { ZÆÀe

Ä·Z// Å | ] Ä·Z// Å | ] Ä] ½Z» ½M Y Ä//¯ |//ÀÀ¯ d//§ZË Z] Y µZ { Á | Ã{Á §Y ½Y Ì» ¾ËY | { µZ { Á | Ã{Á §Y

½Y Ì» ¾ËY Ä] | {

Ä] Ä¿ZËY cY ÌÆne {Y| e Õ{ÔÌ» Ä] Ã| d§ZË Z] ÕY ÕYÄ¿ZËY cY Ì ÌÆne {Y| e Õ{Ô ÔÌ» cY ÌÆne į |Ì// {| ½Â̸̻ cY Ì ÌÆne ¾ËY į | |Ì// {| ½ÂÂ̸̻

Ä] à Ze Ê ´¿ {ZnËY ¹Á · ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z]

|Àq Å ½ZÆm ¦¸fz» ÉZÅ Â ¯ { É Â·ÂÀ°e ½Á §Y Á Ä Âe Z] Z»Y d Y ª ZÀ» ½M {Z f«Y ½Y Z¯ |¿Y d { Á Á Ê·Zv Ây h Z] \m» Ê« e ¾ËY Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ ÃZ´f { Y Ã{Z¨f Y f ³ Ä] ÄmÂe Ã|ÀËM ZÆ¿M į É Â Ä ]d Y Ã| d Ë Ìv» ½ÓZ § Y É ZÌ ] Ê¿Y ´¿

|À¿Y{ Ê» Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ{ Â] Á ZÅ ºÌ Ìz e { Y d Ë Ìv» ʸ¸¼·Y ¾Ì] ^f » ÉZÅ Y ³ { į  ¿Z¼Å ½Y ËY ½Z»  ¯ { Z»Y Á ʿ¿Z« Ðy à Y¼Š¶ËZ Á ¾ËY Y Ã{Z¨f Y Ä Âe Ä] ÄmÂe Z] Ã|»M ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] [ z» cY iY ÅZ¯ ÉZÅ Z°ÅY {Â^¿ Äf^·Y ½Y Z¯ |¿Y d { |Àq Å d Y Ã| ª ZÀ» ´Ë{ Y e Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿ |Ë|Æe ¾ËY Y ½YÂe Ê» |¿ Y{ Ã|̬ d Ë Ìv» Äf^·Y Á {Z f«Y |Àq Å { ¯ {ZnËY {Z f«Y Ä Âe ÉY ] \ ZÀ» Êf § Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿ Y Z» ¥Y Y Ìv» d»Ô Ã|ÀËM ½Z^Ë ³ É ´Ë{ ± ] ¶° » ÂÀÅ Äf^·Y Á ¹ Y· ¾ËY Y Ã{Z¨f Y ²ÀÅ § {Â^¼¯ ½M į d Y Äf§ ³  ¯ { cZ¤Ì¸^e ZÀ¯ { ʳ{Z Ä] ½YÂe Ê» į Ê´ÀÅ § d ZÆ¿M ¾fzË Á{ d§ ³ ¿ { ½Z³|ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ÉY ] ¹ Y· ¾ËY { ÊËY ³ ¥ » Ã{ f ³ Äf§ ³ Y « ½Z ZÌfyY { į Ê» Y· Y tÌv Ã{Z¨f Y Ä] ªË e Y ZÆ¿M Á

{ ¯ ,d Y |Ì·Âe ÉZÅ Ä·Z] { ÂmÁ d m ʼ¯ Z] à Á »Y į d Y Ê·Zu { ¾ËY Ä] į ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] ºÌ]ZË Ê» { ½Z»  ¯ ½Y|¿Á Æ Ã| d Ë Ìv» Äf^·Y Á Ä »Zm d»Ô ½Y Z¯ |¿Y d { Y É ZÌ ] Ã|ÌÉZÅ Ä·Z] |À¿Z¼Å d ZÆ¿M Á{ Å ÉY ] ì·Z] ÉZÅ|Ë|Æe Y Ê°Ë ½YÂÀ Ä] d { ZÅ ¾¯ ¼m Ä·Z] ½Zf { ½ZÌ» { Á Ã| ZÅ {Ây µZu Ä] É{Z ¾ËY Ã{ ¯ ÄmÂe ½M Ä] Ê ¯ f¼¯ |ËZ į ÉY Äf°¿ { ʻ d { Ä] ^f »Z¿ ÉZÅ ÃZ³ Z¯ Êy ] Y dËZÆ¿ { ZÅ Ä·Z] ¾ËY f Ì] į d Y Ä°ÀËY ZË Ã| {Á{ YÂÅ Ä] Á |¿ ÁM Ê» { ZÅ Æ ¿Ô¯ { É Zn» Ì£ Á |Ë{ e ÉZm µZu Å Ä] |¿Â Ê» ¶¬fÀ» [M ÊÀÌ» Ë ÉZÅ Ã ¨ { ºÆ» ¾ËY Ä] ʼ¯ Ä »Zm d»Ô ½Y Z¯ |¿Y d { Á ½ÓÂX » ³Y d Ì¿ ºnu Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿ ËY §Y ZÀ¯ Y ʳ{Z Ä] Á |À Z] Äf Y{ ÄmÂe Ì¿ d Ë Ìv» ½{ ¯ Ã{·M ] ÃÁÔ ½Âq |¿ ~´¿ ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] |ÀÅYÂy d { Y Y ÊËY |»M { Á µZ¤f Y {ZnËY dÆm \ ZÀ» Êf § Y É ZÌ ] į |Ë{ ^ à Z« { ½YÂe Ê» Y  » ¾ËY µZj» |ÅZ {Y{ ½Y Y|Ë y Y ħZ Y ʤ¸^» d§ZË { Z] Ê°Ì¿Á f°·Y ¶ËZ Á ½Z³|ÀÀ¯ |Ì·Âe ÃÁÔ ½Z § » xË Ze ¾f ~³ Y a ZÆ¿M É ÁM ¼m ¾Ì¼ e ½YÂÀ Ä] ½Z «Â¬u ,¶ËZ Á ¾ËY ½{ ¯ ¥ » f¼¯ Ä] ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » ªË e ] į É Z¯ |ÀÀ¯ Ê» É ÁM{ZË d Ë Ìv» Ä] d^ ¿ Y ZÆ¿M Ä¨Ì Á Äf^·Y Á Ä] ½Z»  ¯ { Ê°Ì¿Á f°·Y ¹ Y· ÉZŠʳ|ÀËZ¼¿ Y É ZÌ ] ½ÂÀ¯Y ºÅ ²ÀÅ § ¾ËY Ä] ºÅ ½Z»  ¯ ½ÓÂX » Á Äf ~³ ½M Y ¦¸fz» ¾ËÁZÀ cZ ËZ Ä] ½Z¼§Y Y Ìv» ʳ{·M Y É Ì³Â¸m { |»M Z¯ Á ¹ Ó

|¿Y Ã| cÁZ¨e Ê] ®Ì¿Á f°·Y

|Ì ZÀ ] Y Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe ¾Ë e ± ] ¾Ë e ± ] ZÌ·Y f Y Á Ö]ÂÀm à ¯ ,¾aY ,ZaÁ Y ÄË{ZveY ,Z°Ë »M ÕZÅ Â ¯ ¾ÌÀr¼Å d Y Ã{Â] ½ZÆm { Ö°Ì¿Á f°·Y Ä·Z] Ã|ÀÀ¯|Ì·Âe ¾Ë e ± ] µZ { ¾Ìq  ¯ ,|vf» ¶¸» ½Z» Z Y ³ Ä] Y Äf§ZË Ä Âe ÕZÅ Â ¯ { Ã| |Ì·Âe Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] Ä] Ö³|Ì dÌ·ÂX » ,½ZÆm Ä Âe µZu { ÕZÅ Â ¯ Zu µZu { |ÀËM Ö» [Z u Ä] ½ZÆm { Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe ½Zf ¯Za Á ÂaZ´À ,ÄË nÌ¿ ,®Ë °» ,¶Ë ] ,|À¸ËZe ,|ÀÅ ,¾Ìq |À¿Z» ÖËZÅ Â ¯ d Y Ã| { YÁ ´Ë{ ÕZÅ Â ¯ Y |ÀÅ Â ¯ { Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] Y | { Ä] ®Ë{ ¿ ,µZj» ÕY ] |¿ Y{ Ã|Æ ]

|¿Â Ö» Ã{ ÁM ¾Ìq  ¯ Ä] Õ{Â]Z¿ ÕY ] ½ZÆm Y { Ã| |Ì·Âe Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] Y | { {Á|u ,½Z» Z ¾ËY ÕZÅ Ã{Y{ Ä] ÄmÂe Z] |Àf Å ZÅ Ä·Z] ¾ËY Ã|¼ ½Z³|ÀÀ¯{ YÁ Y

Á a à ËÁ Ã|¿

·Zq Á Ä¿ZÌ» ÁZy ÉZÅ Ä·Z] d§ZË Z] Ê°Ì¿Á f°·Y ½Â¿Z« Ä¿ZÌ» ÁZy ÉZÅ Â// ¯ Äq ³ Zu µZu { ÉZÅ Ä·Z] dË Ë|» ÉY ] ÉY Ã|// ¦Ë e Á ºn// À» ·Zq ®Ë Z£M Y ʯZu ZÅ Ä¿Z ¿ Z»Y |¿ Y|¿ Ê°Ì¿Á f°·Y ¾ËY d§ZË Z] ĸX » Z] ÊËÁ ZËÁ ÉY ] Ä¿ZÌ» ÁZy { É|m

d Y Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] ,d Ë Ìv» Y d Z¨u ½Z» Z cZ»Z¬» Äf¨³ ª^ ʼn// À» ½Â¿Z« Zu µZu { Ê] Ã|vf» cY Z»Y Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ|¿Z¼// a Á ZÅ Ä·Z] Z] Ê//ËÁ ZËÁ ÉY ] |¿ Y{ Ê¿Z// ¿Y d// Ë Ìv» ÉY ] É{ZË cY » į ÉY ] ʬ¿Á a Y Z//] į ÉY Ä¿ZÌ» ÁZy ÉZÅ Â// ¯ { , Z»M ª^ { Y|¿ {ÂmÁ ,|¿ Y{ Ê°Ì¿Á f°·Y cÓ v» Ê°Ì¿Á f°·Y cÓ v» |Ë y ÉY ] Z Z¬e ½Á §Y Á w ¿ É ZÌ// ] ²¿ a  u \m» Ä¿ZÌ» ÁZy { |//Ë|m Y Z] { cÓM Y ]Y ¾ËY Ã|ÀÀ¯ |Ì·Âe ± ] ÉZÅ Â// ¯ Y |Ë|m Ê°Ì¿Á f°·Y cÓM Y ]Y Á § w ¿ Á Ã| Ä¿ZÌ» ÁZy |Ë|m µ|» ÉZÅ Ä¿ZËY Á ÃY ¼Å ¾¨¸e ÉZÅ Ê Â³ ½Âr¼Å

{ Y{ É{ w ¿ ZÅ Â ¯ ¾ËY Y Z] { { ºn À» ¾Ì¿Y« ½Y|¬§ ] ÃÁÔ Y ³ ¾ËY ª^ Ĭ À» ÉZÅ Â ¯ ,Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] d§ZË Z] |¿Á ÉZÅ Ã Á a ¾ËY ¹Zn¿Y ÉY ] ZÌ¿ { » ÉZÅ É ÁZÀ§ ½Y|¬§ Y ÉÁ Ìa ·Zq ] »Y ¾ËY į |¿Y Ä¬Ì » { ºÅ Êf§ZË Z]

d Y Ã{ ¾»Y{ Ĭ À» ÉZÅ Â ¯ Ê Ìv» d// Ë ¹Â¸ ½Z// zf» Y É ZÌ// ] Y a Ê°Ì¿Á f°·Y cÓÂ// v» į Z//n¿M Y |¿|¬f » ,|¿Â Ê» Ã|¿Y  ʰ̿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] Ä] ½| ¶Ë|^e |À Z] Ã| ÄÌÆe ʼ {Y» Y cÓ v» ¾ËY Är¿ZÀq ÉY ¿Z Ã{Z» Á dioxin ʼ Ã{Z» ½|¿Y  ¹Z´ÀÅ Á d// Ë Ìv» ÉY ] į |//ÀÀ¯ Ê» |Ì·Âe furans

d Y Ì»M à Zz» ZÌ ] ½Z ¿Y Êf»Ô

ÕY ] MTN d¯ Z » ¯ ¯ Z » Z] §{ ®Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] §{ { ¬f » GIZ Öf·Á{ d¯ Z] MTN ÃÁ ³ N Ë|» ÕY ] ½Z¼·M ®Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ¾¼ËY §{ dË Ë|» ÕY ] Z¯ |¿Y d { ÕZÅ d¯ // Z] Ä Âee Y Ö¿Z^Ì Ö¿Z^Ìf a Á ^Ìf a Á Ä Âe d¯ Z » {Y{ Y « Ö°Ì¿Á f°·Y·Y ÕZÅÄ·Z] §{ ÕZÅ Ä·Z] §{ d Y Ã{ ¯ |¬ À»

d Y ¹Â¼ ÖÅZ³M ½{ //]ÓZ] ,d¯ Z// » ¾ËY ¾ËY Y ¥|Å dË Ë|» ,¾¼ËY d§ZË Z] Z] Z^e Y { ZÅ d¯ Á ¹{ » Åd¯ Á ¹{ » ÕY ] Ö¿Z^Ìf// a ÄWY Y Á Ö//°Ì¿Á f°·Y °·Y Ä//·Z] §{ Á MTN d Y Âf» Á Za¿ ,®q¯ ÕZÅ d¯ // ¯ ÕZÅd¯ // ÕZ//Å Ä·Z] Õ ÁM //¼m à Á //a Ö//]ÂÀm ÕZ¬Ë §M //]ÂÀmÕZ¬Ë §M f// { ¶]Z« Ö¸ Y ÕZÅ ½Z°» { Y Ö//°Ì¿Á f°·Y Ö//°Ì °Ì¿Á f°·Y Z] ÓZ¼fuY Á |//Ë y ÕZÅ Y Z] , Y|//» |À¿Z» ¹Â¼ //» |À¿Z» ¹Â¼ { { ¯ |ÅYÂy Õ Y|¿Y ÃY ZÅ d¯ ´Ë{ d¯ Z » ´Ë{ d¯ Z » ½Á|] ַ¸ Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] , Z¬¿ , Z¬¿ ¾ËY Ö Â³ Ã|¿ Z// ZË ÂeY aY ¾f§ ³ ¿ { ¿ { Ä] GIZ |// |ÅYÂy Õ ÁM ¼m ¾¨¸e ¾¨¸e Y{ Ã|Æ ,d¯Y // ¾ËY Y Ö// z] ½YÂÀ Á ZÅ{ Y|¿Zf// Y ¾ËÁ|e ,d//Ì «Â» ¶Ì¸ve ¶Ì¸ve ¶Ì Á Ö ËZ» M µ|» ÕY ] Ä·Z] §{ ÕZÅ ¶°eÁ a ¶°eÁ a |ÅYÂy Ä^¿Zm|Àq d¯ Z » |¿Á ®ËË{ZnËY {ZnËY µÂ u Z//] ¾ÌÀr¼Å d¯ Z// » ¾//ËY {Â] //ËY {Â] \zfÀ» ÕZÅ d¯ // Ä°ÀËY Y ½Z//À̼ Y /ÀÌ À̼ Y ÕZÅ Ä·Z] Õ|// f» // Âf» Á ®//q¯ //q¯ Ä] ± ] ½Z³|//ÀÀ¯ d§ZË Z] Á Ö°Ì¿Á f°·Y Á f°·Y ÕY Ä uÔ» ¶]Z« Á ¼f// » Á ¹ÁY|» c  c Â Ä Âe Y ,|ÀÀ¯ Ö» d§ZË { Ö°Ì¿Á f°·Y °·Y Ä·Z] ^ ÕZÅ ¶¤ ÕY ] Z¯ Âf { Á Öf¯ Öf¯ Z^Ì ^Ìf a

|À¯ Ö» Ö¿Z^Ìf a ¾ËY dÌ·Z § ] Ö//]ÂÀm ÕZ¬Ë §M MTN TN ½ZÀ̼ Y Ze |À¯ Ö» c Z ¿ ½Z³|ÀÀ¯ d§ZË Z] ¯d§ZË Z] |ÌËZe ÕZÅ|¿Á Á ZÅ ¶°eÁ a Y ZÆ¿M į |À¯ ¶ Zu |À¯ ¶ Zu Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] §{ { µÂ^« ¶]Z« Á Ã| ¶]Z« Á Ã| Æ// Á{ { Y|f]Y { d¯ u ¾ËY |ÀÀ¯ Ö» dÌ ^e À¯Ö» dÌ dÌ ^e cZ̸¼ |// |ÅYÂy Z£M Ö]ÂÀm ÕZ¬Ë §M ÕZ¬Ë §M ± ] s Á //Ìa |// |ÅYÂy Y mY Z//§ |Àq { ¯~» |Àq { ¯~» ,Ö]ÂÀm ÕZ¬Ë §M Ì»M d̬§Â» Ä·Z |Àq Ö ËZ» M |Àq Ö ËZ» M Ã|// Äfy»M ÕZÅ { Á lËZf¿ Ä//¯ {Á Ö» |Ì»Y //¯ {Á Ö» |Ì |Ì»Y Á Z¬Ë §M { MTN \ Âe Á Ã| Õ Z |Àf » Õ Z |Àf »

{Â Y °e Ä¿ZÌ» ÁZy Y °e Ä¿ZÌ ZÌ» ÁZy

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

®Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] d§ZË Z] { Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Õ ÁM{ Ä] ÖÅZ´¿

Ö¼ Õ Z¯ Á \ ¯ |»M { Ó{ { Z̸̻

¹Y|Æ¿Y ZË d§ZË Z] d Y ¾ËY ĸX »

½Á §Y Á | Ä] ÄmÂe Z] ½Y ËY à Z] { Ã|»M Ã| {ZË Y ³ Y Ö z] { d ÕZÅ Z»M ½ÂÀ¯Y ºÅ ,µZj» ½YÂÀ Ä] d ÃY ¼Å ¾¨¸e ÕZÅ Ö Â³ Z] ®Ë ÃZ» { ¾ËY d Y Ö°Ì¿Á f°·Y ¶ËZ Á ´Ë{ ÕY Ä¸Ì Á Z] ZÆ¿M Y ®Ë Šį ºÌ Z] Äf Ö¸¯  Ä] |Àq Å d ZÅ Â e Y eY

®Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] | Ö ] d ¾ËY ]ZÀ] { ¯ ¶Ë|^e ÖËY ·Z¤f Y ÕY ] ºÆ» ÕZÅ Æ ½YÂÀ Ä] Y Y Ì Á ½Y

{ ½ZÆm { ZÅ Ä·Z] Á Ã| Á ¾Ì¿Y« ¾Ì] Ê´ÀÅZ¼ÅZ¿ ½Z// ZÀ Z¯ Y É ZÌ// ] ÉZv»Y Ä] Â] » ¾Ì¿Y« ½| iY Ê ]ÉY ]ʸ»Z Y É Â·ÂÀ°e d§ Ìa ½Y ] Z¯ ,Äf ~³ ÄË Â§ ÃZ» { µZj»  Ä] |À¿Y{ Ê» ZÅ Ä·Z] Ŀ´ÀËY Ê¿ÂË Ë¸e ËÁ Ä] ±Â·Z¿M d·Zu Y Ã{Z¨f Y ÉZm Ä] |ËZ] ÊËZ°Ë »M ÉZÅ ½ÂË Ë¸e ½| k Zy Ã{ Y , »Y ¾ËY į |¿| Ê» ¶ f» µZfÌnË{

d Y{ Êa { Y ±Â·Z¿M Ä·Z] Ŀ´ÀËY cY {Z ֿ¿Z« À» º£ Ö¸ į d Y Ö·Zu { ¾ËY ,Supreme Ë|» Á Y~´¿ZÌÀ] ZÅ Â// ¯ ´Ë{ Ä] Ã|vf» cÓZËY Y cZ « Á § ,ZÅ Ä·Z] Ŀ´ÀËY ©Z//qZ« Á ¾Ë e ʸ Y |˳ Ê» Á É Zn» ÉZÅ Ä°^ ªË Y ®Ì¿Á f°·Y ¹ Y· ¹Á{ d// { ¦¸fz» Y Êy ] { į É Â Ä ]Ã{Â] Alibaba dËZ ¶j» ÊËZÅ dËZ [Á cÓZËY { ZÀmY Z^¿Y Á Á § ¶v» ZÅ dËZ [Á ¿ ¾ËY ÉZÅ ÊƳM ÓZ¯ ¶¼u ÄÀË Å d Y Zu Äf ¿ ½M Ë Ã|À Á § Z»Y d Y Ã|vf»

{ Y{ b] Y Y|Ë y ¿ { » | ¬» Ze į Z°Ë »M Ê°Ì¿Á f°·Y cZ « | ¬» ¾Ë e Ã|¼ |˳ Ê» ÉÁ Á ¹ZÀfËÁ ,¾Ìq ¶j» ÊËZÌ// M ÉZÅ Â ¯ { ʻ ÄfyÁ § Ŀ´ÀËY Á d Y Ã|»M ½ZÌ» Ä] ºÅ Z¬Ë §M ÉZa ʳ Ze Ä] į |Àf Å ½Zf Á|ÀÅ ÉZÅ Ä·Z] ½Z³|ÀÀ¯ d§ZË Z] ,Supreme Ë|» ÉZÅ Äf¨³ Z Y ] { ½ÂË Ë¸e { ½ÂË Â Ë Â¸e Á Â//fÌ¿Z» ¶»Zu Êe§ Ä//·Â¼v» ®Ë Ä//·Â¼v» ®ËË Ê°Ì¿Á f°·Y Ê°Ì¿Á ff°·Y ¾ËY

|À¿Z Ê » Á § Ä] Ó{ Y Å Y Ì] ʤ¸^» Ä] Y ²À Y ²À¯ ¾Ë ¾Ë Y |À¿Z Ê» Á § À¯ ²ÀÅ ²ÀÅ c Zne ,Ê Ì¸´¿Y ÂÆ » ÄË ¿ ÂÆ » ÄË Ä ¿ ¾Ë{ Z³ Äf ¿ ¾ ¾Ë{ Z³ Äf ¿ Ä] į d Y Äį¯ d Y Ê·Zu { ,ÄË nÌ¿ Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ ÄÄ·Z] ·Z] Y|Ìa É ZÌ ] ª¿Á ZÀ£ Á Y ¯¯MM,Ä ÄË nÌ¿ , ´̷ { Ê Ê°Ì¿Á ff°·Y ÉZÅ Ã{ ¯ µÂ¤ » {Ây Ä] Á Ã{ ¯

d Y Ã{ ¯ ¯ µÂ¤ » {Ây Ä] Y É ZÌ ] Á Ã{ ¯

Supreme {Y» ÉZÌuY Á dË Ë|» ʸ Y ¯ » { Z¯ Á \ ¯ ¾Ë e ± ] Y Ê//°Ë ,Asset Management & Recovery ¶yY{ ½Y ³ Z¯ Á { Y{ Ê» ³ Y Z] ,Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] d§ZË Z] ¯Y » Ê·Zy µZu { ,Lakewood Êf À z] { |À¿Z» Z£ Z^¿Y ®Ë ZÅ fÀË a ,ZÅ { Â^̯ , eÂÌb»Z¯ ÉZÅ ÂfÌ¿Z» Y É|Ë|m ķ¼v» ½{ ¯ ¶»Z d¬Ì¬u { į |Àf Å Ã{Zf§Y Z¯ Y Á ʼË|« ÉZÅ ½ÂË Ë¸e Á Á ÉY ÃÂÌm ­Z¿ y Á » {Y» ¶»Zu Á Ê°Ì¿Á f°·Y Ä·Z] ¾e ¾Ë|Àq

d Y ¹ÂÌ»{Z¯ ÉÁZu JVC Á ®Ì¿Â Z¿Za Ì ¿ Ã|ÀÀ¯ |Ì·Âe d¯ ¾Ë|Àq ʸ¯  Ä] Y ʤ·Z^» f r Á Á ÂfÌ·Z] ÉZÅ É Y{ Æ ¶j» É Y{ Æ ¾Ë|Àq Á ¹Zn¿Y { į Êf¿Z¼ µZ^« { Ze |¿Y Ã{ ¯ dyY{ a d§ZË Z] ¯ » ¾ËY Ä] Ê·ZfÌnË{ ÉZÅ Ä·Z] ,|Å{ Ê» ZÅ d¯ ¾ËY Ä] ¾»Y c  Ä] d§ZË Z] { Ê°Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] d À Ä°ÀËY {ÂmÁ Z] Z»Y |ÀÀ¯ Zv»Y Y ZÆ¿M ®q¯ ÉZÅ d¯ Á Å Á d Y f ³ µZu { c| Ä ]½ZÆm dÌ·Z § ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] ½{ ] ¾Ì] Y ÊÀ Ë ÄÀÌ» ¾ËY { ± ] Á Ã|ÀËM µZ { ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] {Â// Ê» ÊÀÌ] Ìa |ÀÀ¯ Ê»

|¿Â Z { {Á Ã|Ì Z^ Y |u Ä] µZ ÊÀ Ë É{ÔÌ» Ê·Z» { ³ ÊÅZ´ ¿Y{ ªÌ¬ve ®Ë Z Y ] į d Y Ê·Zu { ¾ËY {Á|u į É{ÔÌ» µZ// { ÄÀÌ» ¾ËY { µZ § ÉZÅ d¯ { Z̸̻ {Á|u É Ìq |¿{Â] ZZ°Ë »M ®q¯ °ËË »M { ± ] Á ®q ® ¯ d¯ d¯

Ŀ´ÀËY É ÁM{ ļŠ¾ËY Ŀ´ÀË ÀË Yd Z^¿Y Y ¿Z» Äf ¿YÂf¿ É ÁM{ ļŠ¾ ¾Ë YZ»Y d Y Ã{Â] Ó{

z] ½Y Y~³ ÄËZ» Y µZ¼¯ Á ¹Z¼e Õ ¶»Z¯ ÕY mY dÌ·ÂX » Õ Y{Y ÕZÅ Õ Ö^¸ ÂÀe Á ¥ ®Ë Y Õ eÂÌb»Z¯ cY ÌÆne ÃZe¯ ¼ ¥ Y |Ë|m Ö//°Ì¿Á f°·Y cY ÌÆne Y Ã{Z¨f// Y { ¹{ » ÕZÅ Ä·Z] h//v] Ä//f§ Äf§ į d// Y Ã|// \^// ´Ë{ ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] { µ|] ZÌ¿{ ± ] ¶°// » Ä] Ö°Ì¿Á f°·Y Y Ö°Ë Zu { µZfÌnË{ Ö³|¿ f ³ Ä] ÄmÂe Z] Ŀ´ÀËY d§ZË Z] Ö¸¸¼·Y ¾Ì] »Zn» ÕZŠģ|£{ ¾Ë e Ã|¼

d ZÅ Ä·Z] Ä] ÄmÂe Z] ¶ËZ// Á ¾ËY d§ZË Z] |¿|¬f » ½Z// ZÀ Z¯ ¿Z» |¿YÂe Ö» ÌyY ÕZÅ ÄÅ{ {  y Ä] ½Z |Ì·Âe ÃÂ^¿Y ZÅ Â// ¯ Y Õ ZÌ// ] Ö·Z» Á Ö Ì^ ]ZÀ» ¾f§ |Å Ä] Y Z] ÃÁ ³ ¾ËY |// Z] Ã|ÀÀ¯|Ì·Âe ÕZÅ Â// ¯ {  y Ä] |À˳ Ö» ¶ËZ Á ¾ËY |Ì·Âe ÕY ] Ã| ¥ » ]ZÀ» Ä] à Z Y dy ¹ ³Â¸Ì¯ {Á|u Ã{Z ÂfÌ¿Z» ®Ë dyZ ÕY ] ZÌ¿ [M fÌ· Á ÖËZ̼Ì// {Y» ¹ ³Â¸Ì¯ ,Ö¸Ì § {|n» Ã{Z¨f Y | Ö» ¿ Ä] ĸX » ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] į d Y ¥ » { Õ{Z//Ë |u Ze |//¿YÂe Ö» Õ eÂÌb»Z¯ ¶ËZ// Á Y

|À¯ ÖËÂm ħ Ö Ì^ {Y» ÄmÂe ½Â¿Z¯ { Ä¿ZËY Á ¨ ¹Z¼e Á ¨ ¹Z¼e Z//] Ö·ZfÌ Ö·ZfÌnË{ ÕZÌ¿{ |//Ì¿Y{ fÌnË{ Õ Ö» į  ¿Z¼Å ÌiZe Y Z» Ö «YÁ Ö³|¿ ¶¯ į d Y Öe|» ËZÅ ®Ë ÌiZe dve Y Z» Ö «YÁ Ö³| Ì Ì¿ Y Z» à » Á ÕZÅ Z¯ Y Õ ZÌ// ] µ fÀ¯ Á Ã{Y{ Y « {Ây Ì¿ Y Z» à » Á ÕZÅ Z¯ YÕ Ì ½Z ZÀ Z¯ Y Ä ] d Y Äf§ ³ d// { Ä] ½Z ZÀ Z¯ Y Õ ZÌ// ] Õ ZÌ ZÌ// ] į Õ Â Ä¯ ZÅÄ¿ZËY ¥ // e { Z//» Ö ZÅ Ä¿ZËY ¥ // e { Z//» Ö «YÁ ÕZ//Ì¿{ Õ{Á Ä//] |¿|¬f » |À// Z] Z¯ µZu { ZÅ Ä¿ZËY ¾ËY Äq ÓZu d§ ³ |ÅYÂy Y « |À// Z] Z¯ µZu { ZÅÄ¿ZË ,|À// Z] ,|À// Z] Ã|// ZÅ {Ây µZu Ä] Ã|// ZÅ {Ây µ µ À» Z^¿Y { »Zy Äq Á ºÌ¿YÂf] ºÌ¿YÂf] Ze d// ZÆ¿M Z] { Ây ] ºÌ { Ây ÃY ¾Ë fÆ] ,d§ZË Z] ¾ËY ]ZÀ] ¶»Z¯ d§ZË Z] ÖËZÅ Z// v¿Y Y ¶»Z¯ d§ZË Z] d//̸]Z« Ä] d//Ì /̸]Z« Ä] Z//Æ¿M ºÌ]ZË Z Ö ¼Ë|« eÂÌb»Z¯ ®Ë |À˳ Ö» Á |ÀÀ¯ Ö» à Z// Y ZÅ Ä¿ZËY Ö¼Ë|« eÂÌ ÂÌb»Z¯ ®Ë |ÀË d§ZË Z] d§ZË Z] ¶»Z¯  Ä] ½YÂe ½YÂeÖ» Y d Ì¿ ̧ e ¶]Z« ´Ë{ į , ̯ ®Ìf// Ôa ÂfÌ¿Z» Ä// Ì ½Âr¼Å ÖeZ « -{ ¯ , Ì Ì¯ ® ®Ìf// Ôa ,, ÂfÌ fÌ¿Z» Äf§ Z¯ Ä] d¼Ì¬¿Y ³ cY //¸§ ,ÄË~¤e ^À» { {Âm» » Äf§ Z¯ Ä] d¼Ì ¼Ì¬¿Y ³ cY ½M ÕY ] ]ZÀ» ZË ¹{» ,cY Y|» { ½M ÕY ] |ËZ] ¾ËY ]ZÀ]

Á Ä//Ë~¤e

Á Ä

ºÌÀ¯ Õ Ë Ä»Z¿ ] ½Â̸̻ ZÆq Y

Ì] ½Y ËY { į d Y Ö·Zu { ¾ËY ½ÂÌ Â̸̻ ZÆq Y Á { Y{ {ÂmÁ Ã| k Zy Á{ Y Ä¿ZËY Ä] ÄmÂe Z] Á { | { ÕY Y{ Õ //Ì»Á Ä¿ZËY Å Ä°ÀËY | { ,[ | { Ä] ®Ë{ ¿ ,®Ìf// Ôa ,[ | { ,¹ÂÌÀ̻·M | { | { | { ,¾//ÅM| { ,Ô | ¾Ì´À// cY //¸§ Õ //Ë{Z¬» Á à //¬¿ ¾Ì´ ¾Ì Á ÃÂÌm ,¹Â//Ì»{Z¯ |À¿Z» ­Z//¿ y Á Á ÃÂÌ Â Ä^// Zv» ½YÂe Ö » ,d// Y ®ÌÀ// M Ä^// ,Ä¿ZËY ½Â//̸̻ ZÆq d//§ZË Z] { ¯ Ä] ,Ä¿Z ZÀ Y ZÀ Ö¼Ì ºnu Äq Õ Z// Y|m |ÅYÂy ­Z//¿ y // ZÀ Á |À¼// Y |ÅYÂy ħ //] » Ä//¯ |Ì»Zn¿Y ħ / ÃÁÔ |//¿YÂe Ö Ö Ìv» d Ë cY y Õ¸m ,Õ{Z f«Y Ö Ì Ìv» ½|¿Y Â// ZË ¾§{ ¾ËY ]ZÀ] { //Ì´] //Ì¿ Y ½|¿Y Â// ¾Ì´À// ZÀ {Á Á \^// ZÅ Ä·Z] ¾ËY ¾Ì ¾Ì´À// Ä] Ö¼// Ö¼// ÕZÅ Z³ Á ÖÀÌ» Ë ÕZÅ [M Ä] Z] ºÌ ºÌ¿YÂf] » d// Ë Ìv» º Ì¿YÂf] ³Y Z»Y {Â// Ö Ä¿Â´ÀËY d//§ZË Z] Ä] ¹Y|«Y µM Ã|ËY ËY // Ŀ´ÀËYd d Ë Ìv» Ö³{·M Y ZÆÀe Ä¿ ºÌÀ¯ ZÅ Ä·Z] d Ë Ì ºÌ¿YÂe Ö» Ä//°¸] ºËY Ã{ ¯ Õ //̳¸m {Ây ºÌ ºÌ¿YÂeÖ» Ä] ºË ÁM ½Z¤» Y ½ Ä] Y µZ¤f Y Á Õ{Z f«Y ª¿Á Ö Â»M ÕZÅ Õ Ä»Z¿ ] Y Ã{Z¨f Y Z] ¶Ì·{ ¾Ì¼Å ¹Á · ,ZÌ ,ZÌ¿{ t // { Õ Z// ²ÀÅ § Äf^·Y Á ZÌ¿{ t ZÅ Ä·Z] ´Ë{ Y Ö°Ì¿Á f°·Y ÕZÅ Ä·Z] ®Ì°¨e ZÅÄ·Z] ´Ë{ Y{Z^» Ze d Y Ã|Ë{ {Ây Ä] ÕY à Ze Á Õ|m d̼ÅY Ã| ºÌÀ¯ZÅ {Ây ZË{ Á Æ { Y ZÅ Ä·Z] Ŀ´ÀËY Äf YÂyZ¿ ºÌ ºÌÀ¯ZÅ {Ây ZË{ Á

d§ |ÀÅ d§ |ÀÅYÂy ¾Ì] Y ½Z {Ây Ä°ÀËY |Ì»Y Ä]

µ

Ä] ¹Â » Ê¿ÂÌ/ ¿YÂÀ¯ µZ/ ÉZÅ Â ¯ ½ÂÌ ¿YÂÀ¯ ¾ËY Z Y ] y a ÉZÅ Ä·Z] { Y É Á ÊËZ ¾ËY ¹ Ó cY|ÌƼe {ZnËY Z] Á Ã{ /¯ ¾ËY  ÉZÅ Â ¯ Y É ZÌ ] ÂÀ Z »Y Y ½M ZÌ¿{ t / {  ¯ Á |¿Y Ã{Y|¿ c  ¶° » ¾ËY ¶u É ÊËZ°Ë »M ÉZÅ Â ¯ Y ®Ì¿Á f°· µZ/ Y Z¬Ë §M à Z« Á ¹Â/ ½ZÆm |Àf Å ÊËZÅ Â ¯ {Á| » Y ¾Ìq ¾ËY ÉZ »Y Y ½ZÀr¼Å Á |¿Y Ã{ °¿ Z ®Ì¿Á f°·Y ÉZÅ Ä·Z] | { Äq ʸ Y ÃZ³{Z/ Ì» Z»Y ,|¿Â/ Ê» d { ´Ë{ ÉZm Å Y Ì] ½M [ z» c Y Ê°Ë Ä] į d ZÀ£  ¯ \¸« Á Zd Ë Ìv» ¾Ë e ¹Â¼ » Á ®Ì¿Á

|

Ö°Ì¿Á f°·Y ¶ËZ Á µZ Y ½Y Ì» Y Ö¬Ì ½Z ZÀ Z¯ ,{ Y|¿ {ÂmÁ ZÅ Â ¯ ËZ ¶ËZ Á ¾e Y Å Ze Y | { |¿Â Ö» ¼m Z°Ë »M { d§ZË Z] ÕY ] µ

|¿Â Ö» Ã{Zf , °q Y ÄË nÌ¿ Á |ÀÅ ,¾Ìq |À¿Z» ÖËZ Á Ä Ì , ¸§ kY zf Y ÕY ] {Ây ÄÀÅ ] d Ë Ìv» Á {Ây Á |ÀÀ¯ Ö» Ã{Z¨f Y

|ÀÅ{ Ö» Y « Ö¼ ÖËZÌ¼Ì {Y» Y ÕZÅ Ä·Z] į HMR USA d¯ ZÅ Â ¯ ´Ë{ Ä] Y ZÆ¿M Á Õ ÁM ¼m Z° ZÆÀe Ä¿ Ä Âe µZu { ÕZÅ Â// ¯ |Ë { Ä°¸] |Àf// Å Ö°Ì¿Á f°·Y |Ë|m Á d§ZË Z] ÕY ] ¹Á{ d { cZ « cY {Z cZ « Ö¿Y{ Ä·Z] Ä] ½Z ¿{Â] Y |»M { ¶ ¾ËY j¯Y ½ÂÀ¯Y ºÅ |Àq Å |// |ÀÅY Õ{Á Ä ] d Ì¿ |Ë{ e ÕZm Z»Y |¿Y Ã{ ÁM d¼ Ä] Z¬Ë §M Y Ö°Ì¿Á f°·Y ¹Á{ d

|Å|] dÆm

ZÅÁ {Ây {Á{ ´Ë{ cY » Y ,½ Á ħZ Y ÕÁ ÖeZ¬Ì¬ve Á cZ ËZ» M ¹Zn¿Y Z] ½Z´Ì Ì» ÃZ´ ¿Y{ ½Z zf» d YÂÅ Ö³{·M Ä] Äf ]YÁ ½M Ã|¼ ¶»Y Y Ö°Ë Á |¿ Y{ ½ Á ħZ Y f Ì] ± ] ÕZÅ Æ ½ZÀ¯Z ,|ÀÅ{ Ö» ½Z ¿ ZÅ ÅÁ a ºf Ì { Y ÖeÔ° » [ ¸§ |Å{ Ö» ËY §Y Y Ö«Zq y Á { ֻ ½|] Z Á dy ÅZ¯ \m» ¶¬¿ Á ¶¼u ¶ËZ Á ËZ Á ZÅ ¾Ì Z» dy Y Ö Z¿ Ö³{·M Á [ |Àf§ZË { ZŠ»

{ ¶¬fÀ» ºÅ ¾ÌÀm Ä] {Z» Y |¿YÂe Ö» [ Z] Z¼e L ÌiZe ,¾ËY ] ÃÁÔ |Å{ ËY §Y Y ¾» » Õ Z¼Ì] ¾Ë|Àq Ä] Ôf]Y y |¿YÂe Ö» ¾ÌÀr¼Å Á { ÁM Ö» {ÂmÁ Ä] ½Z ¿Y Ö^

»M Á ¿Y {

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

|À// Z] |̨» ZÌ// ] Ê Ì^ ÉZ//ËÔ] ½Y ³{Y|»Y ÊÀ¼ËY Á d//ÌÀ»Y Y ½ZÀ̼ Y ¬f » ¾Ì» ÉÁ ½Z¿Z// {Y|»Y d Y ®Ë cY y YÂ//¿Y ]Y ] { Á |¿Â// Ê» ZÆ¿M |Àf// Ì¿ ½Â » Ê// Ì^ Äi{Zu cY|Ë|Æe ¾ËY ¶]Z¬» { Á |¿Y ½Z// ¿Y Ì¿

Ë~a \Ì M Ä//mÂe Z//] |//˳ Ê» {Á // ,¶¬¿ Á ¶//¼u { É|//m cÔ°// » Ä] ºÅY § Y É Y{ ] Ä// ¬¿ ½Z°»Y ZÅ{ZbÆa ,cY ¨¿ µZ Y ½Á|] «YÁ { |¿ Z Ê»  Ä] cZ// Ô Y É ÁM{ //³ Ä//] ZÌ¿ ª ZÀ» Y ,ZÅ \Ì M Ê]ZË Y ÉY ] º À» į É Z¯ { ʻ ¥ ] Ã|Ë{ \Ì M ne ºÌe µZ Y Z] ºÌf YÂy Ê» ³Y ­Z¿ y Á ÄÀË Å a ZÌ ] ºÌÅ{ ¹Zn¿Y Y Ê Ô Y į ÄÌ·ÁY ¶uY » { įY q {Â] ,cY ¨¿ µZ Y ,ºË Y|¿ dÌ «Â» Á ËY

|Å{ Ê» Y « y » { Y ZÆ¿M ½Zm ÉZÅZ¼ÌaYÂÅ ,½Y ³{Y|»Y ¹Y Y c  { ] c Z ¿ h Z] ¶ Y { ¾Ì ¿ ½Á|] |¿Â Ê» Ã|¿ c  Ä] É{Y|»Y cZ̸¼ ºÅY § Y ¾¼ËY ËY // Á |Ë{ {Â^Æ] į

|¿ ÁM Ê» ÊËZÅ Y ³ ,½Z§Âe Y a ÉZÅ Á ª ZÀ» { µÁZ//bq Á c Z//£ //] ÊÀ^» É|Ì»YZ¿ Á Ê´À ³ ¶Ì·{ Ä] Ã{ \Ì » É{Y| e į Ê·Zu { ,|Ì Ê» ³ Ä] ª ZÀ» { ʸv» Ê//  ÉZÅ ÃÁ ³ Y ÊeÔ°// » Á ] \^// Ã|//Ë{ Äi{Zu ¾Ì ¿ ½Á|] ÉZÅZ¼ÌaYÂÅ |¿| Ê» ZÅ|Ë|Æe ¾//ËY ÊËZ// ZÀ { |À¿YÂe Ê»

|À Z] i» ʿ¿Z« cY ¬» Á ÊËM Z¯ ½Âq ÊËZÅ{ZbÆa ,É ÁZÀ§ ¾ËY {ÂmÁ Z] Âe ½Y|Àq ºÅ ÂÀÅ Huginn X ÉZÅ d·Á{ Êfu Á ½Z {Y|»Y ÉZÅ ÃÁ ³ ÉZËÔ] y » { į ÊËZÅ Â// ¯ |Àq {Â// ʼ¿ Ã{Z¨f// Y ,|¿Y Ê Ì^ É ÁZÀ§ ¾ËY Y Ã{ f ³ Ã{Z¨f Y { ¿Z» Á É{Z f«Y ÊËM Z¯ ĸ¼m Y ,{ Y{ {ÂmÁ

ʿ¿Z« cY ¬» Zu µZu { Huginn X {ZbÆa Y Å Á Â//Ë Y Å //] ¢·Z] ÊËZÆ] ļÌ] ĸ¼m Y ÊËZÅ ÄÀË Å Ä¯ { Y{ Ó{ ½Á|] ÉZÅZ¼ÌaYÂÅ YÁ a »M , ] Z¯ ,cY {Z µ fÀ¯ dË Ë|» ,¾Ì// ¿ ¶»Z// Y Êf¿Y Z³ Á Ê//À§ Ê¿Z^Ìf// a { Y{ |̯Ze Â^// µZu ¾ËY Z] { ʻ ºÅ ÂÀÅ É ÁZ//À§ ¾ËY Y Ã{Z¨f// Y į |À¿Z» ´Ë{ Ê//]ZË Y Y ]Y Å Y e ½Y Y Ê°Ë d// Y { ´·Z] Z//Ë Ê¿Z// ¿Y ÉÁ Ì¿ ÉY ] ZÌ¿ { Â//» ʿ¿Z« cZ»Y ·Y Y ´Ë{ ¾Ì// ¿ ½Á|] ÊËYÂÅ Ä̸¬¿ ¶ËZ// Á |À¿Z» Ã{ f ³ ÉZÅ Ê]ZË Y ¹Zn¿Y ÉY ] ¨u , // y Ê]ZË Y Á É Y{ ] Ä// ¬¿ Y Ê°Ë -d// Y Ê Â y ºË u Á ©Â¬u ¬¿ Ä] Ã|vf» cÓZËY į ʸ Y ¶ËÓ{

{ ʻ ºÆf» ZÅ{ZbÆa Y Ã{Z¨f Y Z] ½M Ê Ì^ ÉZËÔ] Ä//q Å ,¾ËY {ÂmÁ Z] ½ZÆm Z f¿Y { É e|Ë|// Á //e É« ¹ Ì¿Z°» Á Z//Æ¿M ]Y ] { ʳ{Z»M ,|// Z] { |Ë| e |ËZ] ZÅ Â ¯ Ë À¯YÁ ʸWZ » Y Ê°Ë ZÅ{ZbÆa Y Ã{Z¨f// Y į

| Z] i» »Y ¾ËY { |¿YÂe Ê» į d Y

ZÅ Ã Ze

|ÌÀ¯ ¶¼u Äy qÁ{ Z] Y {Ây Ä¿Zy

cZn¿Á{Y|»Y cZ̸¼ { ZÅ{ZbÆa ¬¿

cZn¿ Äf § Êf«Á |¿Y f ³ Ê» µZ] ½|Ì z] d // Ä] Z «YÁ d̸]Z« ¾ËY įY q ,{ ¯ ®¼¯ É{Y|//»Y ÉZÅ Ôe Á {Y{ //ÅZ¯ Y Äf§ |Å ½Z//» Á Z¯ ZÅ Ôe ½| e ªÌ«{ Á e|À¼§|Å { |À¯ Ê» à Z// Y ÁY {Â] //i» ZÅ ®¼¯ Á Ä] ¾Ì// ¿ ½Á|] ÉZ//ÅZ¼ÌaYÂÅ Ä//¯ à Z//mY Ê¿Z// {Y|»Y ÉZÅ ½ Z» Z// ¹Zn¿Y ÉY ] ÊËYÂÅ º//Ë u Y į |Å{ Ê» ÉÁ ÉZÅ ZÌ¿ Á ËY // ÉZ//Å Ê]ZË Y

|ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ¾Ì» cZn¿ Á ÂmÁ d m cZ̸¼

,½ZËZÅ ½Z§Âe Â//Ë Y a ÃZ» ®Ë Ã|Ë{ d^Ì » ª ZÀ» { ºÅ ÂÀÅ {Z mY {ZË µZ¼fuY ¾ËY |¿{ Ây Ê» º// q Ä] | ] ÉZÅ Á {Y §Y ¾ËY Y Êy ] į d Y c§ ®¼¯ ½|Ì// ¿ d¸ Ä] ½Z§Âe Y ÉZÅ{ZbÆa ,Â^ Äf¨³ Ä] |À// Z] Ã{ ¯ ÓZ] s Á Z//] ÂW|ËÁ Ä] HuginnX ½{ ÁM º//ÅY § Ä] {Z//« Á |¿{Â] //Æn» Ê]ZË Y Á ³ µ fÀ¯ ÉY //] Ã|¿ ËÁZ e ÃZ´f// { ¾ËY |¿{Â] Ë // À¯YÁ Á Y Êe Y u //ËÁZ e |¿YÂe Ê» ¾ÌÀr¼Å ½{ ¯ Y|Ìa ÉY //] į |À¯ Ä//WY Y Ìv» Á ÂmÁ d// m cZ̸¼ { Ã|//¿ {Y //§Y |ËY §Y Ê» Â^// d Y É Á cZn¿ Ì¿ ¾Ì// ¿ ½Á|//] ÉZ//ÅZ¼ÌaYÂÅ { » ZÅ ½Z// ¿Y cZ//n¿ { |//À¿YÂe Ê» Y ,½Z]¸¯Ze à Z] { |¿ ̳ Y « Ã{Z¨f Y Äi{Zu Y a Á { | Äf YÂy Z» ¹ Ó ºÀ¯ Ê» °§ ºË { YÁ Ĭ À» Ä] { ¹Zn¿Y É| ] ¹Z³ { ĸX » ¾ËY d Y cZn¿ Á ÂmÁ d m µÁY d Z įY q ¾ËY d Y ºÆ» ZÌ ] Äi{Zu «Á Y a É{ZË ¿Z Z¼ į d Y Ê¿Z» ZÆÀe ÂÀŠį ÊËZÆ¿M ,¹{ » ½{ ¯ Y|Ìa ÉY ]

|Ë Y{ ,ZÆ¿M ½Zm cZn¿ Á |¿Y Ã|¿ ½Y ³{Y|»Y Y d §Zv»

ʼƻ ZÌ ] ÉZÅ Ã Âu Y ´Ë{ Ê°Ë Ä] À¯YÁ { |//À¿YÂe Ê» Z//Å{ZbÆa į

Ìq ļŠį Ê¿Z» |˳ Ê» Â^ ,|¿Z» Ê» YÁM Y Ê//¸e Ä] Z¼// ¥Y Y { Ê]ZË Y ¹Z//n¿Y ÉY ] ¹{ » Y Ã{Z¨f// Y { d// Y dz// d//Ì Á Y Ê//¸¯ ½M ÉY ] į É Ìq ¾Ìf// z¿ ½Z]¸¯Ze Ã{Z¨f Y ¾Ì ¿ ½Á|] ÉZÅZ¼ÌaYÂÅ Y ÉY ] ½Z°» ¾Ë fÆ] ÊËZ// ZÀ ,| Ê» ¾ËY {Â] \//¸ ÁY{ ½Y //³{Y|»Y ÃZ³Á{ Y Ä] |ËZ] Z¼ Y Ë ,d Y ºÆ» ZÌ ]  » ,|ÌÀ¯ ½Z °¼¯ |ÌÅYÂy Ê» į Ê»{ » į ÊËZÅ Ìq Ä] |ËZ] Z¼ |Ì Z] ®Ë{ ¿ Z¯ ÉY ] Är¿M ļŠÁ |¿ Y{ ̼ e Ä] ZÌ¿ ®Ë{ ¿ ,d// Y ZÌ¿ ½M Ä] Ê¿Z// {Y|»Y

|Ì Z] ½|// Ê¿Ó ʸ Y ¶ËÓ{ Y Ê°Ë ,ZËZ ËÁ { cZn¿ Á Ê¿Z {Y|»Y cZ̸¼ Ĭ À» Y ^¿Z» Á Äf ÅM Zf^ ¿ Ê]ZË Y Ã{Z»M Ê¿Z// {Y|»Y ÉY ] ZÅ ®¼¯ {Â] Ŀ´q ZÅÓZ¯ į {Â] ¾ËY ¶° » Z»Y ,{Â]

|¿Â Ë Âe Zn¯ Á É{ ^ÅY É Ë Ä»Z¿ ]

Ã|ËZ§ ,ÄÌ·ÁY Ê//]ZË Y ĸu » Y a ÄWY Y { ,Ã|// É ÁM //¼m cZ// Ô Y Ä] x// Za { i» É{ ^ÅY Ä»Z¿ ] ®Ë É{ZË {Y|// e |// |ÅYÂy d]Zi ZËÔ] Ê//¸¸¼·Y ¾Ì] É{Y|//»Y ÉZ//Å Ã Á ³ Y ¼f// » Â Ä ] ®Ë // ÉZ//Å d·Á{ Á ÄmÂe Z] ¾Ìb̸̧ Ä//] Y {Ây ÉZÅ ®¼¯ ËY §Y ½Z//ËZÅ Ê//¿Y ËÁ Z//̬» Ä//] cZ Ô Y ¾f// ] Z¯ Ä] ĸ¼m Y |//¿{Y{ { Z//Å{ZbÆa // Âe Ã|// É ÁM ¼m {Â^Æ] Á ÌiZe ËY §Y \^ ,É Ë Ä»Z¿ ]

| cZn¿Á{Y|»Y cZ̸¼ Á ª//̬ve //Ë|» , {Á // Á |//¿Y ÊËZ°Ë »M {Z//Æ¿ ¹{ » ½Z» Z// ¶Ì¸ve Y Ê//°Ë , ¬f// » ºÌ¬f// » {Y|//»Y ÉZÅ{ZbÆa Y į Êf·Á{ Ì£ ÉZÅ ½Z» Z É{Y|»Y ÉZÅ cZ̸¼ { HuginnX d Y |¬f » ,{ ¯ Ê» Ã{Z¨f// Y ½ZËZÅ

cZn¿Á{Y|»Y {Z//Æ¿ ¹{ » ÉZÅ ½Z» Z// Äi{Zu Y e Ë Ê]ZË Y ,{ Z Ê» {ZbÆa ½M Ä] e Ë À¯YÁ ÉZÀ » Ä] Y Ê Ì^ ½Zm cZn¿ Ä] dËZÆ¿ { į |À¯ Ê» ½ZÌ]

|Ì»Zn¿Y |ÅYÂy É f Ì] ÉZÅ ½Z ¿Y d¯ ½ÓÂX » Y , Â^ Ì¿{ d Y ¾ËY ʸ Y Ã|ËY |˳ Ê» ̧Z¿Y{ ¾Ì// ¿ ½Á|] ÉZÅZ¼ÌaYÂÅ Z¼// į Ê]ZË Y ÉY //] d // Ä] Y ½M Á |Ë Y{ YÁ a Ä] Ä // YÁ Ê] Ê·Z¼mY Ê// ] Á į d// Y ÊÀ » ½M Ä] ¾ËY |Ë ÁM Ê» { ÊËÂm ħ ½Z//» { Z¼// ,d// z¿ ,Ê Ì^ Ä//i{Zu ®Ë Y //a |ÌÀ¯ Ê» {Y §Y ʳ|¿ Y Ë ,d Y ºÆ» ZÌ ] ½Z» Äq Å ÄnÌf¿ { -d// Y Äf// ] ½Z» Ä] ]ZÀ» Á {Y §Y ½Zm ,|ÌÀ¯ d¯ u e Ë

{Y{ |ÌÅYÂy cZn¿ Y É f Ì] Ä//¯ Á Z//Æq Ä//] Z//nÀËY { |À¿YÂe Ê» ¾Ì// ¿ ½Á|] ÉZÅZ¼ÌaYÂÅ { ^ Ìa { ZËÔ] «Á ¹Z´ÀÅ i»  Ä] Äf// Y{ ¬¿ cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅ cZ̸¼ | |ÅYÂy à Z Y ,|À Z] Ä YÁ Ê] Á Ë Ê]ZË Y

Ä v· Äi{Zu Y a µÁY d Z |Àq ÉZËÔ] Ä] À¯YÁ ÉY ] Ê Z u ZÌ ] ÂmÁ d m cZ̸¼ { à ËÁ Ä] Ê Ì^ Y ¦Ì Ê//]ZË Y Z//»Y d// Y cZn¿ Á ÊÆmÂe ¶]Z«  Ä] Ã|Ë{ \Ì M ª ZÀ» ¾ËY Ê// z] iY //ÅZ¯ Ä//] |¿YÂe Ê» ½Y ³{Y|»Y Êfu Á {Â// nÀ» cZ̸¼ ½YÂe Ê» Y Z//Å{ZbÆa { Y|¿Y // y Ä] Y Ä mZ§ ËY // Y É Â§ Ê//]ZË Y ÉY ] cZ Ô Y Z//Æ¿M įY q ,d//§ ³ Z¯ Ä//] É{Y §Y ¾Ìf// z¿ Z//ÌfyY { Ê//¬Ì«{ |¿ Y{ Ã|Æ ] Y À¯YÁ dÌ·ÂX// » į ÉZÅ ÃÁ ³ Á Ê//¸v» ÉZ//Å d·Á{ |À¿Z» cZ Ô Y |//¿ Y~³ Ê» ,Ä¿Zf// Á{ ] ʳ{Z»M Á lÌ ] Á ½Y v] Ä] À¯YÁ |̸¯

d Y

É Z f¿Y ¶Ì¼¯ e Ë À¯YÁ Á Ê¿Z {Y|»Y ÉY ] ʸu ÃY ,d§ZË Ê¸u ÃY ½YÂe Ê» e i» Á ÃZ» ®Ë Y f// Ì] d Y ½Z¼// M { į ¾Ìb̸̧ į ½ZËZÅ ½Z§Âe Ä°¿M Y a Ä] ¾//Ì» ÉÁ cZ//̸¼ ,|//Ë{ ¿ { Y ĸu » { É Á //a Z] Á É Z// Z] ÉZm ª ZÀ» ,|//¿Z» Ê» Ê//«Z] cZ//n¿Á{Y|»Y ÉZÅ ÃÁ ³ // Âe ºÅ ÂÀŠį ʨ¸fz» Á d// Ì¿ Ê// f { ¶]Z« ½Z// {Y|»Y ¹Z¼eZ¿ ½Z//Àr¼Å ZÅ c Z// y Ê//]ZË Y ¾ËY Ä//] ¾fyY{ a ÉY //] d// Y Ã|//¿Z» { {ZÆ¿ ¹{ » ½Z» Z// ¾Ë|Àq ,Z//Å ZÌ¿ Ä mZ§ ʸ Y f ] į ÊËZm , ½Z]¸¯Ze ¾Ì ¿ ½Á|] ÊËYÂÅ Ä̸¬¿ ¶ËZ Á Y ,{Â] {Ây cZ̸¼ f Ì] { ^ Ìa ÉY ] {ZbÆa { |¿ YÁ|Ì»Y į É Y ]Y -|ÀËÂm Ê» { ÉY ] Ôe { É{ Y|¿Zf Y Á ZÌ » Ã|ÀËM

| Z] Ê Ì^ g{YÂu Á ZËÔ] y ÅZ¯ |À¿YÂe Ê» Z//Å{ZbÆa Êf// Y Ä] ZËM Z»Y É{ Y|¿Zf// Y Ê//¸¼ Á Á Y //]Y Ä//] .|¿Â// µ|] Ê¿Z// ¿Y ÉZ//Å ½Y v] { |¿ ÁZ] ¾ËY ] ¯Á{ d¯ ½Z ZÀ Z¯ ZÆ¿M Ä//q ³Y ,d// Y Ê¿|// Z¯ ¾ËY į Y Ã{ f// ³ Ã{Z¨f// Y |ÀÀ¯ Ê» ¥Y f Y ] ½|»M ª//WZ§ Ä] Z//Ì¿ ZÅ ÃZ´f// { ¾ËY ÓZ] Zf^ ¿ d¼Ì« |À¿Z» É|m ÉZÅ ·Zq ºË u Á ©Â¬u à Z] { ʫ¬u ¶WZ// » Á Ã{Á|v» d̼¯Zu Á dÌ°·Z» Á Ê Â y

{ Y{ É YÁ a ÃY Y ,¾Ì// ¿ ½Á|] ÕZÅZ¼ÌaYÂÅ Äf§ Ìa ÉZÅ É ÁZÀ§ Y Ã{Z¨f Y Z] Á Á{ ,Ê¿ZÆm Ê]ZË dÌ «Â» ºf Ì Ä¸¼m Y Ã|¿ za Á Ê//e Y u É Y{ //] Ë e dËY|Å Á µ //fÀ¯ Ê//ËÂW|ËÁ //ËÁZ e Äi{Zu ®Ë Y É fÆ] Ê]ZË Y Ze |¿Â Ê» ,½Z]¸¯Ze { |//ÀÅ{ ÄWY Y Zy Ê Ì^ Êe ÉY //̧Z¿Y{ Ê//¯ Z¼¿Y{ d¯ // Á ¶¸» ½Z» Z// ÉZ//Å ¿Y M ÉY //] į

{Y|»Y ®ÌÀ̸¯

d]ZË{ Z] Õ Z¯ ħZ Y ­Z¿ y Z^e Y Ä] nÀ» É Z¯ Z// § ÉÓZ] s Ŀ´q d Ì¿ z » ÂÀÅ Ã|ÀËY § s Z] ¼f » ÄÆmY» d Y ¾°¼» Z»Y { ʻ d]ZË{ Á ] s { nÀ» ½|] ¯Â¸³ µ{Z e ½| Äf¨ M Ä] Àe ÉZÅ ½Â» ÂÅ \Ì// M ½|] ºÆ» ¹Y|¿Y Á ½Ây { ³ Ä] |¿YÂe Ê» ½Ây ¯Â¸³ ÉÓZ] įY q |Àf Ì¿ ÃZ³M É Z¼Ì] ¾ËY Ä] {Ây ÉÔf]Y Y É ZÌ// ] {Y §Y |¿ ] É|À¯ Ä] į ÊËZÅ ºy Á Y {Y °e ,Ê´À e ,Ê´f y |À¿Z» ½M ºWÔ Z£M Z] d]ZË{ Ä] Y|f]Y { Á{ ¿ d]ZË{ |À ZÀ ʼ¿ Y |À]ZË Ê» ºÌ» e ½ÂÀ¯Y Z»Y { ʻ Z£M Ê·Z ¿ZÌ» { Ó¼ » Y Ë {Â] ÂÆ » ¹Z´ÀÅ Ë{ ½Â̸̻ Ä {Á|u { ʻ Ã|Ë{ Ì¿ Ê¿YÂm Á Ê¿YÂm¿ { ËY ¾ËY Äf Y{ Ä»Y{Y |¿Á ¾ËY ³Y Z»Y ,|¿ Zq{ Á{ ¿ d]ZË{ Ä] ½ÂÀ¯Y Ê Ì¸´¿Y Ä] µZ Ze Á ½Â̸̻ ZÆq Ä] dÌ ¼m ¾ËY µZ// Ze ,| Z]

|Ì |ÅYÂy ½Â̸̻ lÀa

,½Y|À¼ ¿Y{ į Ê»Z´ÀÅ {Â] ZÅ Z¯ ¹Zn¿Y Ê´¿Â´q ] º¯ µ fÀ¯ ¾f Y{ {Y §Y į |Àf§ZË { ,|¿{ ¯ ª^ À» Z¯ ¶v» { Àe lËZf¿ Z] Y ½Y Z¼Ì]

|¿ Y{ Y Á{ ¿ d]ZË{ Ä] Ôf]Y µZ¼fuY f Ì] | { Ze f Y dve

{ ʻ Àe Á ] Á ʬ¸y|] ,Ê´f y h Z] |u Y {ZË ½{ ¯ Z¯ Ì] Z¯ d Y Ã{Y{ ½Z ¿ ½Y|À¼ ¿Y{ |Ë|m ÅÁ a ,½M ] ÃÁÔ Z»Y ½Á|] Y Á{ ¿ d]ZË{ Ä] Ôf]Y y É Ì´¼ q  Ä] |¿YÂe Ê» |u Y dve c| Ä] Z¯ ¶v» { į É{Y §Y |Å{ ËY §Y { § ½ Á Ä] ÄmÂe , « Á É Â¯ ,Äf° ,Ê^¸« É Z¼Ì] Á ] µZ¼fuY ,|Àf Å Z § Ê ] Ä] ÅÁ a ¾ËY { ½Y ´ ÅÁ a d Y f Ì] ZÆ¿M { | { d«Á ¹Z¼e Z¯ į |ÀfyY{ a µZ Ze ¾ÌÀ { ½ Á { » į {Y §Y ¾ËY Y //¨¿ Ä] ®Ë{ ¿ ,Ä·Z// à Á{ ®Ë { |Àf// Y{ ÃÁÔ ½Z¬¬v» |¿| Ôf^» Á{ ¿ d]ZË{ Ä] ,|¿{Â] º·Z// ½M Y Ìa Y ,Ã{Y¿Zy Ê° a ÄrzË Ze Á ½|] d»Ô ÉZÅ yZ nÀ ]

|¿{ ¯ µY Z¯ ¶v» { ZÆ¿M Àe s // à Z] { ½Z³|ÀÀ¯ d¯ Á ZÌ ] ÉZÅZ Z¬e Z] ½{Â] ÄmY» ÊÀ » Ä] ZnÀËY { Z¯ ¶v» { {ZË Z §

Á {Â// Ê» Zf¿Â» ÊfuY Ä] į |¿Y Ã{ ¯ ÊuY ÉY Ä¿Zy ½Z// |ÀÆ» Y Ä¿Zy ¾ËY ÊËM Z¯ Á ʳ{Z// { ¯ Zm Ä]Zm Y ½M Äy qÁ{ ®Ë Z] ½YÂe Ê» d¯ ®Ë É Z°¼Å Z] ZÀ] ¾ËY |ËM Ê» Z¼// Ä] ½M É|̸¯ ÉZŠʳ ËÁ ÊuY ¾aY { ®q¯ Ä¿Zy d]Z« ÉY ] ÊÀaY d¯ ®Ë Á ÊËÔWÁ ¿Á į Ã| ÄfyZ ¾·Z³ ḑ Z] ½ z» Á{ Y Ê Y|]Y Ä¿Zy d Y Ã| ½{ ¯ ¶ f» ] ÃÁÔ |¿Y Ã| ¶ f» ´Ë|°Ë Ä] Ê]Âq ÉY Ĭ¸u Âe

d Y ʨ¬ à nÀa ®Ë Á É{Á Á ÉY Y{ ¾ÌÀr¼Å Ê]Âq Ĭ¸u ,½ z» Á{ ¾ËY |Å{ Ê» ÉZm {Ây { Y ¨¿ Ä ZË Á{ Á { ʻ Ã{ § °Àe ¯Ze Ä¿Zy Ä] Æn» ¾ÌÀr¼Å Á cZ¬¸ f» Á ½Y|¼q É Z Zm ÉY ] Ê z] ÉY Y{ à Z { Á Ã{Â] ½Z M Ä¿Zy ¾ËY dyZ// d Y É|Ì Ây É{ ÉY µ YÉZÅ `»Ó ÉÁ Y ½M ½YÂe Ê» |À¯ Ê» ¶¼ ÃZ´ÅZÀa ®Ë ½YÂÀ Ä] ZÅZm Y É ZÌ// ] ®Ë ZË ¨¿ Á{ ZË ®Ë į d Y ®^ ÉY à Y|¿Y Ä] Á { Y{ Y « Äy q Á{ ¸Ë e ®Ë

|ÀÀ¯ Zm Ä]Zm Y ½M |À¿YÂe Ê» Äy qÁ{

Y {Ây \¸« Ö¬Ì Â» |ËÂÀ ] ½Â§|Å ¾ËY Z] dyZ// µZ^¿{ Ä] ´Ë{ d¯ // ®Ë É Z°//¼Å Z] ¶fÀËY d¯ // { Y ] Z¯ \¸« ½Z] ,ZÆ¿M ÉZÅ ´ u į d ZÅ ½Â§|Å Y ÉY Ä Â¼n» Y |ÀÀ¯ Ê» É Ì³ à Y|¿Y ÉÁ Ã{ZÌa ZË ¾f ¿ ¹Z´ÀÅ Êfu cZ«ÁY Ê»Z¼e MP3 ZË ÃY ¼Å ¾¨¸e ÉZÅ ÃZ´f { Y Y ½Z É ¿Y ZÅ ½Â§|Å ¾ËY į Zn¿M ¾ËY į Ê^¸« ½Z] cZ Ô Y Ê»Z¼e |¿ Y|¿ ½| Z Ä] ZÌ¿ ,|¿ ̳ Ê» Á µZ Y ¾ËÔ¿M c  Ä] |ÀÀ¯ Ê» É ÁM ¼m |À¼// ÂÅ ÉZÅ dn³ ÅZ¯ ZË Ê f»Ô ÉZ¬e Y ÉY ] Y ¹ Ó ÄÌ Âe ½Y ] Z¯ Á |¿Â Ê» ¶Ì¸ve ÉY Ã| É Z Zm É Â¿ ´ u ÉY Y{ Y ]Y ¾ËY |ÀÀ¯ Ê» d§ZË { ½Z ¿ Á ÉZÅ µZÀ´Ì// Á |À¯ Ê» É Ì³ à Y|¿Y Y \//¸« ½Z] Ì̤e į d// Y ÉZÅ ½Â§|Å { //] Ê» ¾Ì] Y Y Ìv» ¿ Á ½|] d¯ u Y Ê// Z¿ Ë¿ d į |Àf Å É Y §Y ¹ ¿ Ä] Æn» ¾ÌÀr¼Å ³ { É Z Zm ¶]Z« ÉZÅ d¯ |Å{ Ê» Ì̤e ] Z¯ dÌ·Z § t // Z Y ] Y Ê¬Ì Â» ,|ÀÅ{ Ê» ÄWY Y ÊËÓZ] Êe d̨̯ ZÅ ºf Ì ¾ËY |¿Y Ê |» Ã|¿ Z É Zm µZ// yYÁY É ÁZÀ§ ¾ËY |Àf// Å [M| Á © | ¾ÌÀr¼Å { Y ½M ÄÌ·ÁY ÉZŠĿ¼¿ ÄË¿Y ÃZ» ¶fÀËY d¯ { ʻ Ä É{ÔÌ»

d Y~³ ËZ¼¿ Ä] Z³Á Ó { ʧ » Ê°Ì¿Á f°·Y Y ]Y ÃZ´ ËZ¼¿

½YÁ d Y|Æ]

ʯ{¯ { ÊÆmÂe Ê] Ê¿YÂm¿ { d¿Â y

{ Z°Å ] // a ½Z¿YÂm¿ Y ÊÅÁ ³ ÉÁ į |Ë|m ÉY Ä ·Z » Ä] ʼ m ÊËZÀf Y Ê] |Å{ Ê» ½Z ¿ |Ì ¹Zn¿Y Ä] Ã|vf» cÓZËY

|»ZnÀÌ] Ê¿YÂm¿ { ZÆ¿M É Y d¿Â y Á ] Ä] |¿YÂe Ê» ½Z¯{¯ Ê°Ë Ì§ d¿Â y µZ¼ Y ¬§ į d Y lËY ÁZ] ¥Ôy ] Äf§ZË ¾ËY ½Z¯{¯ É Y ¾ y Zf§ Á ] Ä] ´Ë{ É{Y §Y ZË ¾Ë|·YÁ É Y ÉZÅ Zf§ Á ] µZ¼fuY «YÁ { { ʻ ÊÆfÀ» Ê¿YÂm¿ à Á{ { |¿Y Äf§ ³ Y « ʼ m ÊËZÀf Y Ê ] { » į Ö¿Z¯{¯ É Y ¾ y

d Y ,Ã| «YÁ d¿Â y { » ½Z¯{¯ Y f Ì] \eY » Ä] ÊÅZ´f»Y|¿ { Z°Å ] a ½Z¿YÂm¿ Y ¨¿ ÉÁ į ÉY Ä ·Z » ¾ËY Y ¨¿ |Å{ Ê» ½Z// ¿ ,d§ ³ c  ÊÀ ÃÁ ³ ¾ËY à ËÁ ¶«Y|u |Å{ Ê» ¶Ì°// e Y ¼n» Y | { {Á|u į {Y §Y

|¿Y Ã|// «YÁ ʼ// m ÊËZÀf Y Ê] { » {Ây ʳ|¿ { Z] ®Ë Z^· ZË Y~£ Ä] ­{¯ ZÌ¿ ¾Ì»Ze ¹| ,ʼ m ÊËZÀf Y Ê ] Y  À»  À» d// Y ­{¯ É Z¼Ì] ¾Ìu { ¹ Ó cZ»Y|«Y ¹Zn¿Y ¹| ZË Ä] ½{ \Ì M ,ZÅ Ê// Ô°¼Å Z] Y { Ì¿ Ê¿YÂm¿ { d¿Â// y Y ½{ ¯ ʼy ÉY ] { Á ¹ ³ ÉZÅ sÔ// Y¿Y Y Ã{Z¨f Y ZË º¸ »

d Y ½Y ´Ë{ º q Ä] f Ì] ¾Ë|·YÁ É Y ʼ m d¿Â y µZ¼ Y į Zn¿M Y Z] { ̳ Ê» Y « ÄmÂe { » f¼¯ 0Ó¼ » ÊËZÀf Y Ê ] ĸX » ,|ËM Ê» ÊËZÀf Y Ê ] ÌiZe Ä] ½Y ´ ÅÁ a ÄmÂe į d Y Ê·Z |Àq µZu ¾ËY

d Y Ã| \¸m Ê¿YÂm¿ à Á{ { d¿Â y {

|¿ ~³ { ZÅ d §

|Ë Z¼ d¼ÌÀ£ Y ®Ì¿ ÕZÅ d § a ,|¿ ~³ Ö» ZÅ ]Y ½Âq ZÅ d § Á d Y ÃY ¼Å dÌ»Á v» Z] ¹ Á Õ|Ì»YZ¿ Z] e d¼°u Ä£Ô^·Y lÆ¿ Ö¸

µÔÅ ±Ô]Á

ÂË Æ Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

³{Y|»Y ¹Ô

\¬ Ã | ¿ {

µ { Àm Y ÖËZÅ Äf¨³Z¿ ³Z¿

½Z»{ cÔ§ Á Z»

ʳ|¿ ÉY ] ÊËÁ|À¯

ʳ|¿ ÄÌ^// |¬q ½Z¼ËZŠʳ|¿ į |ËY Ã{ ¯ d//«{ µZu Ä] Ze ºÌ]YÂy Ê» Á ºË Ây Ê» É Ìq ,ºÌËM Ê» Ä¿Zy Ä] \ .Ã| ¶ Â^¿ É Æ { ʳ|¿ ZÅ Á ¾ËY Ä// Z¯ ½Z¼Å Á M ½Z¼Å Z] t^ Y{ § Á Y Y Ã{Y¿Zy ÉZ Y Z//] Y~£ Ã| Á ®Ë ½{ Ây Ä] ne ,½Y Æe ʳ ] Ä] ½Z Z¯ ¶v» ËÁ ¦¸ Y ZË ¹{ » f Ì] d Y Ã{ ¯ ¢Ë { ZŠʸÌy Äq¯ ÊrËÁ|¿Z ZË |ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y ʳ|¿ ̳ Â//m ºÅ ¾» ÉY Ä v· |Àq ºÀ¯ ¹Ô// µÁY |Ë Y~´] į d§ ¹{ZË Á ¹{ ¯ à Z Y  » ¶ Y Ä] ĸn Z] ,¹| ʸ Â^¿ Z£M Y µZ ÃZ» ¾Ì¼ Á ½Zf ]Ze ÃZ» ¾Ì»Â Äf¨Å ¾ËY ¹Ô ºË´] {Â] Á Ë{ ¾Ì¼Å Z´¿Y ºË|Ì ÃY ļ̿ Ä] É{Á ¾Ì¼Å Ä] ,ºÌÀ¯ Ê» º¯ º¯ ÓZu Á ºË{ ¯ Ê» ÄÌÆe ½Y Ë Z¼ ÉY ] Y Á ¿ Ä»Z¿ à ËÁ į

ºË ~´] , ´Ë{ d Y ¼ ºÌ Z] Á ¿ Ä»Z¿ à ËÁ ÄÌÆe °§ Ä] |ËZ] ÉÁ|À¯ Ä] f Ì] į ½Z¼ËZÅ Ä¿Zy Y Á ºf¨³ Ê» ¶// Â^¿ ʳ|¿ Y

½{ ¯ ʳ|¿ ÉY ] ÊËZm Ze { Y{ dÅZ^ ¶ Â^¿ ÉZ Y į ʼƻ ÉZ//Å Ä¿ZÆ] Y Ê°Ë Ä//¯ |Ì¿Y{ Ê» fÆ] ½Ze{Ây ¹Z// Á ZÅZ¿ ,Ä¿Zv^ ÉZÅ d«Á ,|À¯ Ê» ¼m ºÅ{ ³ Y Ã{Y¿Zy ŠʼŠÁ{ ÉZÅ ½{ Ây Y~£ d § ÊËÁ|À¯ ʳ|¿ Ä¿Z¨// Zf» d Y ®Ë Ä] ne į ÊËZÅ Ã{Y¿Zy |Àf Å ZÅ Á ¾ËY Á Äf§ ³ ZÅ Ã{Y¿Zy Y Y Y Ä¿Zv^ ļŠÓ¼ » ,|¿ Y|¿ Äf¨Å µÂ { ºÅ Y ºÅ Á{ ÉY~£ Ã| Á ÊËZÆÀe Ä] ºÅ ÃY ZÅZ¿ ,|¿ Ây Ê» Z¯ ¶v» Á ÃZ´ ¿Y{ Á Ä |» ÃY { |¬¿M ºÅ ¹Z Ã| Á ÉY ] ZÅ |a , {Z» Y Ê ] ÊÅZ³ Á |ÀÀ¯ Ê» ¥ |¿Y Äf y |¬¿M ļŠÊÅZ³ ZË |¿Y Ã|Ì]YÂy ZÅ Är] ZË Ä¯ |À// Ê» Ë{ ½{ Ây µZÌy Ê ] Ô¯ ZË |¿ Y|¿ Y Ä̬] ÉY ] ½|Ì ¯ Z f¿Y ĸ Âu į ¹{ » Y Ê z] ʳ|¿ |ËZ į ºË´] ºÅ Y ¾ËY Äf^·Y |¿Â// Ê» ¹Z {Y| e ÂÀÅ Z»Y | Z] Ã|// ÄÌ^ ¶^« ¥Y ³ Za cÔ¼m Ä] ¾Ì ¿ Æ º¯ ,|Àf Å ¶WZ« Y ʳ{Y¿Zy ÉZŠʼŠÁ{ ÉY ] į ÊËZÅ Ã{Y¿Zy ÉÁ Á d Y Y| Å ²¿ ½{ ÁM { Y| Ä] ¾» ¥|Å Äf¨Å ¾ËY d Ì¿ µZu { ZÆ¿M { ½{ ÂyY~£ ºÅ Z] º į d Y Ê ËZÅ Ã{Y¿Zy Z] ºf^v ÉY ] Êf § ½{ ¯Y|Ìa Äf¨Å ¾ËY ÉZÅ{ZÆÀ Ìa d Y ½| Ã|Ìq ] ½Zf¸Ì e ÉZÅ Á ÉY ] |ÌÀ¯ Ê ,d Y Ã{Y¿Zy ÉZ Y Z] Y~£ ¥ d Z Y ¶^« į |Ë|À^] Z¯ Ä ] Y ½Zf// Ôe ¹Z¼e ,|Ë Ë ¿ É Z¯ Ä»Z¿ ] ÉZÅ dË Â»Z» Y | ] ÉZÅ Á ºÆ» dË·ÁY ,|Ì Z] Ä¿Zy ¹Z ZË ZÅZ¿ ¥ ÄmÂe ºÅ Äf°¿ ¾ËY Ä] Äf^·Y Á |ÌÅ{ Y « ½ZfËZÅ Ã{Y¿Zy Z] ½{Â] Y É Z¯ ¾ËY Ä°ÀËY Z] |//ÌÀ¯ »Zy Y ½ÂË Ë¸e ½{ Â//yY~£ d«Á į |ÌÀ¯ ³Y Z»Y | Ê» ¿ Ä] ÊÆË|] Á ¾// Á ʸÌy ZÅ {ZÆÀ// Ìa Á ZÅ ¥ u ÉZÅ ¾f ¿ à ¨ Á{ º į | Ê» Y § É Á ,|Ë Ì´¿ ½Z É|m

|Ë ] Ê» {ZË Y Ê¿Z M Ä] Y ºË|«

½Ze ʳ|¿ cZ v· ®e ®e ÄË|Å Ê»Z¯{Z Á É{Z ½Zeʳ|¿ cZ v·®e®

d Âe ÃZ´¿ { ÊËZ^Ë

] Á d Å Ê¿Y ¿ ÉZÅ ¡Y q \ ÊËZ^Ë ,|¿Â Ê» { į ¿ a ÉZÅ [ZÆ ­ÂeÁ ®e

|˳ Ê» cZÀWZ¯ Ä] mY ºf// Á{ | ] {Â// Ê» f Ì] à Z] { Ê]Ây cZ¬Ì¬ve Á d Y ®Ë ̧ Y Ê¸Ì ve Äf Y a° ¸e { Y{ Ê¿Z¼// M ¹Y mY Á Ê// ZÀ à Zf º¸ ¦¸fz» ¹Y mY ,{ Y{ į ÉY Ä// ¬¿ ÉÁ Y Á |À¯ Ê» ºÌ Àe É fz» cZvÌ Âe ½Z »Y|¯ Å Ã Z] { Á |À¯ Ê» Y|Ìa Y ,ºÌf Å Ê¿Z¼ M ¹Y mY ¾ËY ¶j» Z» ļŠ,d¨³ Ê»

|Å{ Ê» c| |u { ÌqZ¿ ÊËZÅ ¥ÔfyY Z] Á ºÅ Ä] ÄÌ^ ÅZ { ÊÅZ³ cÁZ¨e Y a ¾ Z] { Z»Y ,¹Y mY ¾ËY Y ¹Y|¯ Å ]Ze ÊÅZ³ Á {Á Ê» eÓZ] ºÅ É Â¿ ÉZÅ µZ Y ½Z¼ËZŠĸ Z§ ĸ Z§ ºÅ Z] Á |Àq ZÆÀe į ºËÂ// Ê» µ|¼Å |¬¿M ºÅ Zy ÉZÅ ÊËZ^Ë Ê´¼Å į d Y ¾ËY ºÆ» Äf°¿ Z»Y ºË Y{ ºÌf Å { ¨] vÀ» ®// Ô] ¹Y|¯ Å ºË Y{ Y ½Z»{Ây e ÊÀf YÂy Y ʳ|¿ ¦ ¯ į d ZÅ ¹{M dË{ § ¾ËY Á d ZŠĸ Z§ ¾Ì¼Å ­ { Ä] ʳ|¿ ­ { d¨³ Ê» |À¯ Ê» , Z^¿ {Y ËY Á \Ì µZ^¿{ d¨³ Ê» ,ZÅ ÊËZ^Ë ½{ ¯ Y|Ìa Á d¨³ Ê» ,d Y cÁZ¨f» |¬q ¾ Z] Á ÅZ Ä°ÀËY µZ^¿{ ZÅ ÊËZ^Ë Ze ¾Ì^] Z^Ë { ʿY Y Âe Ä] Ê]Ây Ze ¾Ì^] [Ây

{Â Ë Y df¼ Ä]

,|À˳ Ê» Ä°ÀËY ʼƧ Ê» à Ze Á |¿Â// Ê» Z£M dÀÅ}

Äq ÊÀ Ë d ZÅ Äf¨³Z¿ Y Z c° ¹Â¸ » ËZÅ ¡Y q ¬§ į Ê¿Y Æe ,d Y ½Z¼ËÁ Ä]Á ½Y Æe ÄfyZ YÂË{ ½Á|] Z´¿Y į ÊËZÅ Ä¿Zy ,ºÅ { ÊËZŠ¿ ,d Y Y ZÅ Ã Zf ,ºÀ¯ Ê» ÃZ´¿ ½Z¼ M Ä] Êf«Á ÓZ] ¾ËY ,|¿Y Ã| |¿Y Ã{Zf ËY ºÅ Y É f¼Ìf¿Z |Àq ÉY ĸ Z§ Z] į ºÀÌ] Ê» ºÅ Ä] ½Z// ËZÅ ¡Y q |¬¿M į ÊËZÅ Ä¿Zy ºÅ Á Ä]Á ¾ËY Á ZŠĸ Z§ Z´¿Y ,|¿Y Ã| Ã|Ìq ºÅ d¨m Z´¿Y į d Y ®Ë{ ¿ ,ºÀÌ] Ê» į d Y ÊÀ̼ŠZ¬Ì«{ ZÌ¿{ Z´¿Y ,|¿Y Ã| Ã|Ìq ] °§ ¹{Ây Z] ®Ë{ ¿ ʸÌy ,ZnÀËY Y ºÅZ´¿ { Z»Y Á{ ʸÌy ,ºË³ Ê» Y ¹{Ây ÉZÅ º// q ,ZÅ º q ¾ËY į ºÀ¯ Ê» ,|À Z] Äf¨³ ¡Á { ¾» Ä] ʳ|¿ µÂ { |À¿YÂe Ê» |¬q ,|À Z] Ã{ Ây Y ZÌ¿{ \Ë § |À¿YÂe Ê» |¬q ,Ä¿ |ËZ ¡Á { ĸ Z§ į |¬¿M ,|À Z] Ã{ ¯ cÁZ « ÃZ^f Y |À¿YÂe Ê» |¬q Á |ÀÀÌ^] f¼Ìf¿Z |Àq |u { ZÆÀe Y É f»Â¸Ì¯ ½Â̸̻

|ÀÀ¯  e pÌÅ Ä] Y É f»|Àq ÉZÅ YÂË{ ¾ËY Ä] -ºÀ¯ Ê» °§ ± ] Æ// ¾ËY ÊËZ^Ë Ä] | ] ʼ¯ |¬q Á d// Y ʬ̬u |¬q ÊËZ^Ë ¾ËY į ºÀ¯ Ê» °§ |¿Y ½ZÆÀa Æ d// Âa Ë Ä¯ ÊËZÅ|] Á [Ây Ä] ,É Zn» Êf » ZÆÀe ºÀÌ] Ê» ÓZ] ¾ËY Y į É Æ//

ºÀ¯ Ê» °§

ʸne ºË »

ºÌ Ê» Ê´// ̼ŠÉZm Ä] į d// Y [Á £ ÉZ»{ ¹{ { ʻ ½ZÆÀa ½Z¼ËÁ Ä]Á ÉZŠï d a º¯ º¯ |Ì Ây ï ÉÓZ] ÉZÅ Z^£ ÉÓ Y Y Â//¿ ÉZÅ Ä // Y ¾Ë yM Á

c° Á d Y c°// ¬§ Zm ļŠ|f § Ê» ½Á Ì] Ä] ¾e ZqZ¿ Ä] į ÊËZÅ [Âq ¾fy ÉY| | ] Ĭ̫{ |Àq É f¯ Á ºÌÀ¯ Ê» Za ] Y {Zq { ʻ Ã|ÌÀ ,|¿Y Ã{Y{ eM

ºË Y~³ Ê» Äf§ ³ 4³ ÉZÅ µZ£} ZÀ¯ Y Ã{ {Á{ ¥Y Y ÉZŠï Y Ê°Ë Ä] ,©Á} Ây ½Y Z°¼Å Y Ê°Ë Z] pÌÅ ¾» Á d Y ½Y Z] [ZÆ// ½Z¼ M \ »Y ¹Y Äf§ Æ º Ä] ºfyZÀ ʼ¿ Ê·YÂu ¾ËY ½Z¼ M ʯZa Ä] Y Ê¿Z¼ M

ºÀÌ^] Y Ä¿Zf ]Ze Ê]ZÆ// Z] į ¹ Y{ d Á{ µZ Å ,Äf§ ³ ½ZÌÀÌ» ÉY ] ½Z¼ M į ÊÀ// m { ¹ Y{ d Á{ Æ ÉÁ Ä]Á ,ºË|Ì// ZnÀËY į Êf«Á Y º Z] ®Ë ¹Ô¯ ®Ë ,ºf Á{ Ä¿ Á ¾» Ä¿ ,½Z¼»Y|¯ pÌÅ Á ºÌf// ¿ Zm Ä]Zm Y eM ÉZÅ µZ£} ÊÅZ³ ºf// Á{ ºË{ ¿ ʧ u

{ Y~³ Ê» ZŠĸ ÉÁ Y Ê]Âq Ä°e ºÅ ÊÅZ³ Á |À¯ Ê» į |ÅYÂy Ê» d·{ ,Ê// Z] ZnÀËY »Y M ½Z] Ì» į Êf«Á Y Êf Z ,ÉÂÀ Ê» Á Šį ÊËZŠļƼŠÁ ZÅY| Y ¡ Z§ ÉZÅY| į d Y d«Á ½M Á Ê¿Y ~´] c° ½|ÌÀ Ä] ºÅ

Z^e Y Äv¨ ¾ , /Ë ½Zf/ Á { Äv¨ ¾/ËY ÕZ/Å ÕZ/Å ¿ d/§ZË { / fÀ» | |Ì¿YÂeÖ Ì¿YÂe Ö» ZnÀËY { d/ Z¼ Ä»Z¿Äf¨ Ä»Z¿ Äf¨Å Z] Á | ÌÅ | ] { ZÆÀ Ìa Á |/ÌÀ¯ Á |/ÌÀ¯ µ { { { ½Z/e { Ây ½ZÌ» { Z» Z/] ºÅ Y ½ Ã| ½ZÌ» { Z» Z/] ºÅ Y ½Ze ¿ Z/ cY { Z¬f¿Y ,ZÅd/ ¿ Á d§ZË { fÀ» ZÆÀËY À Z ZÀ¯ {

| ,ZÅ d/ ¿ Á d§ZË /Ë Y~´]

ºÌf Å ºÅ Z¼ ÕZÅ Äf ¿ µ{ Á cY Zy | ÌÀ¯ ¶Ì¼ËY { M ¾ËY Ä] Y { Ây \·Z »

weblog helal@gmail com

À·· ,­Á f» ÖËZŠĻ¯ Á ­Zy Ö¸e m ,Ã|¿Z¼¿ ½M Y pÌÅ ´Ë{ į ÖÀ Á ÕY ] |ËZ

,{ ̳ Ö» ¶° à £ Ã|Ë{ ¡Y{ ÕZÅ » Y e Á{ ZÅ f»Â¸Ì¯ į ÖËZÅ Ö·|¼Å ,ZÅ Ö·|¼Å ¾Ì¼Å ZÆÀe -| Z] ®Ë Ze ÕZÅ \ µ{ { ¾ Á ÕY Ä ¬¿

|¿ Ö»   ZÅ Ö°Ë Ze ¹ÂnÅ { į Ö ¼ ¶j»

Äf¨Å à Æq

{Y|ËÁ

\Ë « Z³ Á {Â] Ê¿Y ËY ¾Ìf z¿ ½M Y | ] Á | Ê° a Ã|° ¿Y{ tË e ÂeY ]Ó Ã ËZm

{ ª§Â» Ë Za ½Zf Z¼Ì] Ê¿ f¿Y °À¯ { d ¿YÂe į µZ¨ Y z] Êf// a Á d// ³ Z] ½Y ËY Ä] f¯{ ,cÔÌ ve ½Z//ËZa Z] Ê° a à Âu { ÁY ÉZÅ ÅÁ a ,½M Y | ] d§ ³ Ã|Æ Ä] Y É Y ½Zf Z¼Ì] \Ë « f¯{ | ] ZÅ µZ d Z´¿ à Âu ¾ËY { ºÅ Ê]Zf¯ Á d§ZË Ä»Y{Y µZ¨ Y ½Ây µZ¬f¿Y ½Y Y~´¿ZÌÀ] Y ½Zf// Z¼Ì] ¾Ìf// z¿ Á ½Y ËY { ½Z¯{¯ Ê ze |Àq ʧÁ u ZÆÀe ZÆÀËY {Â] Á d§Y a Ê//¿Z³|¿ f§{ Y

d// Y \Ë « //f¯{ Ìy |ËZ// į É //f§{ ¦Ì Âe ÉY ZË ,º¸Ì§ d Z

| Z] ½M Ã Zy a cÔ¼m

Ê° a ½{ Ä¿YÂm ,|À Z] Ã|Ë{ Y \Ë « Z³ Á µZË ZŠʸÌy |ËZ ½Zf { ,|À¼¿YÂe ¾Å} ½ÂË|» Àf§ ³ Ä// Ë b// Á ½Y ËY { µZ¨ Y µZË ¾ËY ÄÌÆe |ËZ Á d Y \Ë « |¼v» f¯{ YÂf Y ÉZÅ ¹Z³ Á ³ à n » Á ·Z { | Z] ÄfzÌÅ § ® a ¾ËY ¼ ·Y ¹Y{Z» ÉZÅ Ôe Ä] ÊÀË{ ÉY{Y É{ » Y ºÌÀ¯ É{ZË d Zn] ,d Y ® a Á Z] ¥{Z » į ZÀÌ Ê¸ Â]Y |·Âe

| f»Z« Ã|¿ Y ] É{Zf Y ÉY· Á d Ë ZÀÌ ¾]Y ½Âq į ½Z³ ³ ¶ÅY Zf·Z Y ÁY ,| |·Âf» ½Y Æe { µZ { \Ë « |¼v» f¯{ ÉZÅ dÌ»Á v» Zy Ä] į | |·Âf» ÉY Ä¿Z» { \Ë « f¯{ {Â] ½ZÌf M ÉZÅ É Z¼Ì] Á d// Y|¿ ¾//f¨³ ÉY ] ʧ u ½Y //ËY { Ê°// a ,½YÁY § ¾Ì] ¾ËY { |ËZ ½Z¯{¯ Á {Â] Äf§ ³ ½ZÌ¿Y ËY Y Y ¹Y M [YÂy kÔ ·Y \ ½Y Á{ ¾f Y~³ d a Y | ] |¿{Â] ½Y ËY Ä »Zm Z «Y ´Ë{ Y e ÃZÀa Ê] ,½ÂÀ¨·Y Y{ Ä |» { Ä // Âf» à Á{ { ¶Ì ve ºÅ ½M Y a Á ÊËY|f]Y k Zy Ä] ¶Ì ve Ä»Y{Y ÉY ] į {Â] Ê¿Y »M ¿Y{ ¾Ìf z¿ L m \Ë « f¯{ d§ZË { Ä] ª§Â» Ä ¿Y § ½ Æ { µÁY µZ ½ZËZa { ÁY | ¹Y Y  ¯ Y

« Za Á a Y|§ ʸ¯ dy { Á Y{ ļŠ¾ËY Z] ½Á Z»M Z§{Z e fy { ®Ë É|//¿Y Y | ] ³Y į É Â ,{ Y{ Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ ZÅ Ê¿Á Z»M {Ây Äf^·Y Á ZÌ¿{ ¶¯ ,{ « ZÅ dy { Á{ Ze Á{ É{Z¼f» ÉZÅ Á Á |ÀÅ{ Ê» ¶Ì° e |Ë´¿ ËZÅ dy { Ä] Ê ¯ ´Ë{ Ze |ÀÀÌ ¿ Ê» d ] Á ¼ne Á ¾Ìb¼¯ ʸ¯ d// Á ]Y ½Z ¼ q ÉÓZ] į ¶Ì° e ½ZÆm ÉÂ// ZÆq { ºÅ ZÅ ¥ u  ¾ËY Y Y Ã{ Âz¿ d { d Ì^ Á ½Á Z»M Y Ä¿ZÆ] į { ʻ à Z« ÉZÅ Ôe ¹Z¼e d Y Ê·Z |Àq ¥ ½M Y d Y ®Ë ÊÀ Ë |Ì z^] » ®Ë į d// Y ¾ËY ºÅ ^

{ ¿ º¯ ½Z// ËZÅ dy { Y Ê°Ë ÄyZ// Y ± ] Á ~£Z¯ Y ½{ °¿ Ã{Z¨f// Y ÉZÅ ¾Ìb¼¯ ºÅ ½ZÌËZaÁ Y É b// Ze |¿ Y|¿Y Ê» ÃY Ä] Ê´¿Zy ÉZÅ~£Z¯ d§ZË Z] { į Ê¿ZËÂm{ ½Z¼Å ½ZËÂm{ ¶]Z¬» { |À Z] ,|À ¯ Ê» Ê¿ Z» ²À¸a ,|À¿ Ê» eM ¶´Àm Z»  ¯ Å Ä Ôy Á |¿ Z Ê» ÔËÁ ËZm Á |À¿Z° y Ê» Y ZË { Á |ÀËÂm Ê» Y ZÅ { ,{ Y Z] ^¿ Á |Ì ¯ ½Z ·{  ®Ë Z] Y¿ Y |ËÂÀ ] ÓZu { ³ ʼ¿ °¯ ºÅ É|uY ¿| |Ë|aZ¿ Ä] É Ìq ´Ë{ į ½Z» Â// ¯ µZ¼ Ê¿Z ¿Y Ĭ¸u ZÅ dy { Á{ Ê ¯ Ä¿ ZnÀËY d Y Ã|¿Z¼¿ Ä £ ½Z Àf§ d { Y ÉY ] Ä°ÀËY Ä¿ Á |Å{ Ê» ¶Ì° e Y ¶´Àm Zn» Ì£ ½ZÌq Z°// į Ä Ôy { Ây Ê» į ºÌf Å ¿Z Ây ʸÌy Z» \y Á |À¿ Ê» eM ¾Ìf M eM ¾ËY ½{ ¯ »Zy ÉY ] É Ë ½Zf Á{ ¾fyÂ// d«Á Ä] cZ»Y|«Y ¾ËY ¹Z¼e Äf^·Y |À¿ Ê» ÓZ] Á { ̳ ʼ¿ c Â Ê Zy ¹Y|«Y ¾fy Y | ] Á d Y |Å{ Ê» Ä»Y{Y Y ʳ|¿ Ä] ʷ¼ »  ¾Ì¼Å ¶´Àm ¾fy Y | ] Á |// ] ÃY Y É| ] Êq Z° Ä°ÀËY Ze à Z]Á{ Ê eM fÀ» Á »Zy ¶´Àm ´Ë{ Zf°Å |Àq ½Zf ¸³ ¶´Àm { Ä¿ÓZ// Ä°ÀËY ¶j» |¿Á ¾ËY { ļŠº¯ º¯ į { ʻ É Y °e |¬¿M Á { ʻ Y °e ºÅ ¾fy į |¿ Ë~a Ê» ¶´Àm ÉZÅ dy { Êfu Á ʳ|¿ µZu Å Ä] ,d Y ½Z Ê Ì^ ʳ|¿ Y ÊW m Ê°Ë dËZ { Á »Y dyZ Á dy |ËZ] ´Ë{ d Y ½Zf// ¸³ ʸ» ­ Za į ¹|¿YÂy Ê» ZÅ É Y ³ ^y Y { ʻ ºÅ Z] -| ªË u ļ Z] É Zm µZ Ê Ä] ®Ë{ ¿ µZ//u Ä] Ze į d// Y ¾ËY ºÅ e \·Zm Äf°¿ ¾ËY Á d// Y ÄfyÂ// ¶´Àm ½Zfy { Y Zf°Å | ¯ Ê» µÂ µZ | Ä] ®Ë{ ¿ Äfy ÉZÅ ¶´Àm { į Ê »Y M ļŠ¾ËY |¿Â ½Z ·ÁY Á ¶j» à Z]Á{ Ze Ä] Y ¹{M { Y{ {ÂmÁ ½Z»  ¯ { ÊeZ«Z¨eY ¾ÌÀq «Á į d Y ¾ËY ÉY ] ZÅ Ôe ¹Z¼e |À°¿ į { Y|¿Y Ê» ® ¶¯ Ze { ¥~u Á » Ä] y ÉZË { ®Ë{ ¿ ^ Y¿ ½M į ½ÓY { { Á ÉY ÃÂÆ« d { ®Ë ½Z»  ¯ Ä ¬¿ ²¿ į ºÀ¯ Ê» ­ { Ô»Z¯ ,¹ Y|¿Y Ê» Ä ¬¿ Ä] ÊÅZ´¿ ÊfÌzÀ pÌÅ Ô Y Á |¿ Ê» ©Á} ÉÂe É{ZË ÓZ] ½M ^ ÉY ] ½Zf ¸³ ¾ËY ]ZÀ] ,{ Y|¿ ˯ d { Á c· d { Z] ½Z ^ à Z« Ä] ZÆ¿M ³Y Ä°ÀËY ÉY ]{  ʻ ¯{ Ì̤e ºË ZÀ] ½Z»{ cÔ§ Ä] ºÅ Z» |¿ Z¿ Ê»

|ÀÀ¯ Z̼̯ ¿ Ä] Y ­Zy į ½Z¿M ,|À// ¯ Ê» º¸ ÃY { ZÅ µZ// į ºË´] Ê¿Z¿ Á ½Y{ » Y |Ë Y~´] |À³Â ½Y|] Är¿M ÉY ] Á |ÀÀ¯ Ê» [Zzf¿Y Y dÌ·ÂX » ¾ËY Ä¿ZÅZ³M z]Z» ³ Ê·ZÌy pÌÅ Á |¿ Y~³ Ê» ÄËZ» ½Zm Y Ä¿Z¬ Z ,|¿Y Ã{ ¯ {ZË

¿Y Ë Ìy ÉZ { Á Z¼Ì] ®Ë |Àz^· µZÌy ´» d Ì¿ ½Z ËZÅ µ{ ZÅ d Á{Y|y ,ZÅ Ê Ì¼ ,ZÅ \Ë « ,ZÅZÀÌ ¾]Y Zzf§Y Ä] į É Á { |Ë Y~´] Z]{ ] Âa|Ìb ½Y Y Å Á Äf§ ³ ¹Z¿ ® a Á ´Ë{ Ä¿Y Â^ į Ê¿Z¿M Y ,d Y ÉZÅ{ { ¹ZÌf·Y Á {Â^Æ] ÉY ] Ê¿Z] Æ» {Á ½Y|À»{ { ,|ÀÅ{ Ê» Y d»Ô Á Á ºÌÀ¯ Ä//¿Z¿Zm É °// e ½Ze Á º//ÌË´] Ä¿Z¼Ì¼

{Z] Äf ny

®Ë ,d Ì¿ Ã{Z// ĸ¼m ®Ë ¬§ ¾ËY d// Y Êfz ¶¤ Ê° a Ä¿Z»Y |Ë{ Z] ,|Ì a ¹Y Y |ËZ^¿ Y ½M Êfz d Y v» d¬Ì¬u ½|¿YÂy { µZ d¨Å Y º¯ º¯ { ¯ cÁZ « Y ¶¤ ¾ËY |ËZ^¿ ºÅ ÉZÅ Á ¾Ë fÆ] Y ,ʳ|¿ ÉZÅ µZ// ¾Ë fÆ] Y µZ// d¨Å ,d Y

Á ZÅ f Y ,cY Z f¿Y ,ZÅ É Y{ Ã|¿ \ ºÅ | ] Á Ê¿YÂm |Ë{ e ÉZÅ Ä v· Y a ,d Y É |À¸] Á Êf a Y Z ZÅ ® a ʳ|¿ Á d Y ± » Ë ®Ë į É Y { ÉZÅ [Zzf¿Y Y a ,ÊÅY Á{ ] º·{ d Y ® a d Y|³ ] Á ÂË Æ º°Ë ʳ|¿ ´Ë{ É Ã|Æ ] Y d]Z^ Ì y dÌ·ÂX// » į Ê¿Z¿M Ä] Y Á ¾ËY |ÅYÂy Ê»

ºË´] ®Ë ^e |¿ Y{ Z^· Ä] ­Za dÌ¿ Z] į ºÀ¯ É Y ´ Zb Ê¿Y Y³ ] Y ¹ Y{ d Á{ { Y ½Y Z¼Ì] ½Zf { Ê¿Z// ¿Y ÉY Ä Ë|¿Y Z] Á |¿Â Ê» ¾Ë » Ê° a ½Z ¿Y Z¼Ì] Â^ ²À ,d^v» Y Ã|À¯M Ê^¸« Z] Á |¿ ̳ Ê» d// {

|ÀÀ¯ Ê» Ä« |] Y ½Z¿M Ã{Z ³ ÉÁ Z] Á |¿Â Ê»

½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ZÌf»Y \uZ

{

°¨¸e , ËZÌ¿ Z¬e Ä] à | Ì ¿ , Ö·Á ½Z]ZÌy, ½Y Æe Ö¿Z ¿ ¶¯ à Y { Y , ºf ŠĬ^ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Õ ¯ » ½Z¼fyZ µÔÅ ¹ZÌa ÄË ¿ , Ê» { » cZ Z^e Y Á ֻ¼ ]YÁ ®»ZÌa à Z¼

www rcs ir

µÔÅ µÁ|m s

¾»Y|¯Zy Ļ » µÁ|m sY

a Y » ¾ËY |ËM Ê» d { Ä] à Z¼ ¾ËY µÁ|m » Y{ à Z¼ ÉZÅ Ä¿Zy ½{Y{ Y « ºÅ ZÀ¯ Z] µÁ|m ¶u Y a µÁ|m Ä] ½Y|À» Ä«Ô

{ ̳ Ö» ª¸ e Õ|¬¿ à ËZm ½Z»Âe Y Å ¢¸^» ½Z³|¿ ] Y ¨¿ Ä] Äf¨Å Å |ÌÀ¯ ®»ZÌa à Z¼ Ä] ½{ ÁM d { Ä] Y

       

Ê ¬§Y

µÔÅ ¹ZÌa ĸn» à Z¼ µÁ|m       

 

  

¯Á{ µÁ|m

   

  



 





 







 



  







 

   

            

        

        

        

        

        

                 

        

     

    

   

į Ê¿Y ËY ½YÂm É¿Z] ½ZÆm Ê ZË Ã ËZm ¾Ë e ^f » { ¯ {Ây ½M Y Y |¸Ì§ µY|» ÊÀË{ ÉY Ìa Ä¿Y Z ÃY ½ ZË{ÂÆË fz» ËZÌ¿ \ Y µ ZË É Ze Y Zz] ¾ Ì Z» {ZÌÀ] ,ÄËZa ¾f§ZË Ä ] »Y Ä À Y § ¾ Ì» ½Z» ½ Ã|À Ë¿ ´] M – ÊËZË { ¿Z§ ¥ Á k Zy ¨ { |¿ÂÌa Ê » ZË { Ä] ½Z¿ ÅY Ê¿Z¼·M à |À Ë¿ d Ì^ { Y~³ iY É Y à |Ë|a \ Y ½Z» { Ä¸Ì Á à Z°Ì] Ê ¿Z¼·M ª Ë| e ZaZq µZ^e§ Ä ] neZ] ½ ZÌ] » Y ¾Ì Ìa É ¿Y § Ê] » ½Z»  ¯ µ Âa ÂÌ· Ê¬Ì Â» {ZuM [ ÉZq Ì´¿Y [

ʳ{ M Ë ve Ä¸Ì Á– É Á Ê ¨ Z ÅYÂy à ¯ į [ M a {Á ¨¿ ­ { Ê Zy ÉZÅ Ê¿{ Y ½ZËÂn ¿Y{ dyZ ÉZÅ cZ] – ¼uY µ ÔÅ ½Z¿YÂm Á

É {¼

¡ » ,|Å|Å– Ê Â»M {Zf Y– [ M® q¯ Ê´f§ Ìa ½Z¼Ì¸ Ê ° y { º ¯ d { \ yM ÉY~£ Ã|À z] ]Y ] ,ÉÁZ »– ¶ v» Á ½Z°» w ] { ÊÅZq Y Ìa ½ÓZ { y Ä |» É {Z ½ZÅZ Y ¾ e |Àq ¹Z¿ |a {Y ] Z y Á ÃZÀ³ É ¿Y § [ £ { ʯZ¿ y Á ËÁ Y|y Ä¿Zy ½Y WY į Ê Á ËÁ Z¬Ë §M | À¯ Ê» |Ë|Æe Y ½Y |¿ Z» { É Æ Ã Æq ÉYÁM ¾Ìq  ¯ { dË j¯Y ¹ « Ê n¯ ¾Å{ į ÖËZ°Ë »M Õ » |À¼ ¿Y{ { ¶]¿ à ËZm µZ { ÉY~£– { ¯ d§ZË { Y Ö¼Ì Za ZÆq \ ºÅ Y ½ { ¯ Y|m É {Y ] – Ê ËZf Á YÁ ¿Z» § Á º¯Zu ¾Ì´¿ Ä»Z¿ Æ» Ö^ Õ Z¼Ì] [ {Z» Öf Á lÀ eÁ µÔfyY d·ZuZ] |Àq Z³|¿Z» iY ½|] ÕZ Y {

ÌÀe Y º ̳ ZÅ ± Ê´f§ ³ É Z¼Ì]– Â^¿ ½{ Ì¿ ½Z] Ä¿Zz¿ZÆ¿ Y{ Z] à } Ä̸¬¿ É ZÅ Ä ¸Ì Á ¾Ë e ¾¼ËY Y Ê °Ë d ZÌ¿{ ¹Z¼e {

ÉZÅ ] » Á ZÅ ½Âf Á ZÅ Y ®Ë Å { Y Ze {Y| Y Äf ¿ Z] ®Ë ¬§ į |ÌÅ{ Y « ÉY Ŀ³ Ä] { ®q¯ Z^e Y ºÅ Z] ZŠĬ¸u į ÉY à Ìn¿ { | ] ĸu » { {Â

|À Z] Ã| Y °e |ËZ^¿ {Y| Y Ì¿ |¿ Y{

{ ¯ |ÌÅYÂy Ä uÔ» É| ] à Z¼ { Y µÁ|m x Za

µÁ|m ½Z³|¿ ] Ö¿Y  Ã|Ìb ½Y Æe

Ö´Ì] ½Zm ÄÀÌËM ·Ze

bashgahehelal@gmail com

Õ {Á Öf¼u |ÌuÁ µÂX » Ë|» ָ̼m Z Ì]{ ,Ö¸ne ºË » ,Õ ¨ m Y Å ,Ö¿Z» Z Ë a,|¿ÁZ¯Z¯ Z^Ë § ÄË Ë ve ,Ö»Z fuY |¼v» ,¾»Y|¯Zy Ļ » ,Ö Á{ § Y fÌ» ,Öe {Z¼ {Y Õ Ì ] ¾Ë}M Æ»Á Õ Z f¿Y ¶Ì¼¯ {Y|Æ» ºË » Zf Y ËÁ ½Z̸̼ ½Z»Z ° ËY ËÁ Öi YÁ ½YÂ̯ Õ ÀÅ Ë|» Õ{ ËY ¾ v» s ,ÖËZ] Ư [¬ Ë ° |̨ Õ ÀÅ Ö´ÀÅ § Ä Â» Õ Z°¼Å Z]

Õ { ËY ¾ v» sY

µÔÅ ÃZ´ Z] `Ë f Y ®Ì¼¯