il gattozaffiro catalog

Page 1

YOU ARE UNIQUE, OUR SHOES TOO



Era uma vez... Um gatto muito gracioso e cheio de glamour, que ambicionava calçar todos os finos pés com o melhor calçado da corte. O seu sonho seria tornar realidade o desejo daqueles pezinhos! E assim foi. Reuniu os melhores artistas e mais conceituados artesãos que habitavam o Reino, e pediu que estes concebessem os mais belos sapatos que alguma vez haviam sido criados. Surgiu desta forma e sob selo real de monsignore il gattozaffiro a missão de proporcionar a todas as donzelas aquele sonho de poder calçar algo único e à medida.

Juntar ao desenho exclusivo o savoir-faire e o glamour. Once upon a time... A very gracious and glamorous cat, which ambition underlay all fine feet with the best royal footwear. His dream would come true desire of those little feet! And so it was. Brought together the best artists and the most respected artisans who inhabited the Kingdom, and asked that they conceive the most beautiful shoes that ever had been created. Came this way and under Royal seal of Monsignor il Gattozaffiro the mission to provide all the maidens that dream to be able to wear something unique and as. Joined the exclusive design savoir-faire and glamor.

YOUR CUSTOMIZED HAND MADE SHOES

OS TEUS SAPATOS PERSONALIZADOS FEITOS À MÃO


Linha ANTWERP, aplicação de cristais metalizados. Efeito degradê com cristais de vidro (altamente resistentes).



Linha CHICAGO, sapato originalmente branco. Aplicação de tachas e pintura.



Linha BARCELONA, sapato em cunha. Aplicação de textura. Inspiração nas figuras arquitectónicas de Antoni Gaudí.



Linha RIO DE JANEIRO, simples aplicação de composição decorativa. Pormenor elaborado com penas e brilhantes.



Linha TOKIO, aplicação de cristais de vidro (altamente resistentes) na plataforma e salto do sapato. Pintura de linhas características em cores vibrantes.



Linha EDEN, aplicação de composição decorativa com pintura manual. Pormenores elaborados com brilhantes.



Linha CANDYLAND, aplicação de brilhantes coloridos.





Linha SAFARI, aplicação de brilhantes com padrão animal.





Linha GLASGOW, sabrina originalmente cinza de camurรงa. Pintura simples e metalizada.



Linha BUFFALO, ténis personalizados com aplicação de tecido acolchoado, tachas, renda, pedras brilhantes, etc.





Linha HOLLYWOOD, estampagem e aplicação de cristais. Personalização de ténis bota.



Linha MUNICH, aplicação de tachas metálicas. Possível em todos os ténis de tecido.




YOU ARE UNIQUE, OUR SHOES TOO

BE YOURSELF


www.il-gattozaffiro.com ilgattozaffiro@gmail.com /ilgattozaffiro


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.