CORREIO
B O L I VA R I A N O Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Brasil / Año 1 / Número 14/ Abril 2015
PSUV realiza con éxito jornada de postulación de candidatos a elecciones internas Brasilia.– La democracia mentarias de este año, “Me acaba de llegar entre 21 a 30 años) y dos nio.. Vamos rumbo a la soberana y protagónica expresó el presidente de informe de asambleas hombres (uno mayor de Victoria…”, expresó Maresultó victoriosa este la organización política, de postulación de las 30 años y otro que cuen- duro en la red social. domingo, cuando se Nicolás Maduro. celebraron las asam-
UBCH. Excelente jorna- te entre 21 a 30 años de da de democracia so- edad) en cumplimiento
Segue: @maduro_pt
bleas internas del Partido Cada una de las Unida- berana y protagónica. con la paridad solicitaSocialista Unido de Ve- des de Batalla Bolívar Felicitaciones”, expresó da por el presidente del nezuela (Psuv).
Chávez (UBCh) del Psuv a través de su cuenta en partido, Nicolás Maduro. postularon sus aspirantes Twitter, @Nicolás Madu-
La movilización postuló a para medirse en las ro. los hombres y mujeres elecciones primarias de
Tras cumplir con esta jornada, el siguiente
que se medirán en las la organización revolu- En las asambleas, cada paso es “preparar una elecciones primarias del cionaria, que se realiza- Ubch debía postular al campaña Unitaria, Pepartido, el 28 de junio rán en las 87 circunscrip- menos dos mujeres (una dagógica y Movilizadovenidero, para elegir sus ciones electorales del mayor de 30 años y una ra para las elecciones candidatos a las parla- país.
en edad comprendida por la base el 28 de Ju-
EN VIDEO: Presidente del PSUV , Nicolás Maduro convoca a la postulación de candidatos a primarias
1
No. 14 /semana 3/Abril 2015 Correio Bolivariano
Hace 205 años el pueblo venezolano tomó la decisión irrevocable de ser independiente Brasilia.– El 19 de Abril de 1808-1812, de Rocío Cas1810, el pueblo de Vene- tellanos y Boris Caballero. zuela tomó la decisión irrevocable de ser inde- Luego de ese momento, pendiente y dejar de ser fue conformada una una colonia española. Junta Suprema de Caracas que gobernaría la Aquel jueves santo de Capitanía General de
Dos años en pie de lucha
1810, el pueblo cara- Venezuela hasta la instaqueño asistía a sus cos- lación del primer Congre-
Brasilia.– La temprana e ines- profundizar el modelo”, alertó el perada muerte de Hugo Chá- presidente Maduro al referirse a
tumbres religiosas y en la so Constituyente, en marPlaza Mayor (hoy plaza zo de 2011. Sus 43 diputa-
vez cambió el panorama in- las críticas sobre el actual moterno de Venezuela. El triunfo delo de gestión socialista que
Bolívar) se reunió para dos declararon la indemarcar el inicio de la pendencia absoluta de
de Nicolás Maduro en las elec- impera en la nación. Ante ese ciones presidenciales convoca- panorama el llamado ha sido a
lucha por la independen- España, el 5 de Julio de cia. Desde esa plaza, y 1811.
das luego de la desaparición sumarse a los planes nacionales física del líder bolivariano, fue la para estimular la producción.
hacia el Ayuntamiento de Caracas (hoy sede Para el escritor Luis Britto
respuesta popular al pedido de continuar, en la figura del diri- En el plano externo el Gobierno
de la Cancillería), el pue- García el 19 de Abril es la blo gritó un rotundo “No” primera rebelión “que
gente sindical, el proceso social ha sido blanco de fuertes atainiciado en 1999. ques por parte de Estados Uni-
al mando del capitán culmina en un proceso general Juan Vicente independentista que
dos, por lo que ha emprendido La derrota del candidato dere- una fuerte mo-vilización diplo-
Emparan, representante dura hasta hoy. Sus postude la corona española. lados, el derecho a pro-
chista Henrique Capriles no mática alertando en cada rinquedó en su llamado a desco- cón del mundo las intenciones
curar la propia conserAquel primer acto consti- vación y defensa, a erigir
nocer los resultados y a de la nación norteña. El masivo “calentar la calle”. Esta formó respaldo brindado a la campa-
tuyó el punto de partida un sistema de gobierno
parte de una estrategia deses- ña de recolección de firmas tabilizadora que se mantiene reclamando la derogación del
en la consecución de la que las garantice, la soindependencia y la fun- beranía del pueblo, son dación de la Primera conceptos relumbrantes República, quienes parti- y poderosos como relámciparon en el primer acto pagos”. republicano mostraron el camino que se debía Hoy, 205 después, el pueseguir, y entre ese nutrido blo de Venezuela se
dos años después.
decreto del presidente Barack Obama, fue solo una pequeña
A la guerra económica palpa- muestra de la solidaridad que ble en escasez de recursos y provoca Venezuela en el mundifícil acceso a los existentes, y do. el juego de precios por parte de los productores privados, se “Hay que asumir con moral,
grupo es preciso desta- mantiene en lucha para car la presencia de los seguir protegiendo su
le unieron las guarimbas o pro- ética y disciplina el compromiso testas violentas, sazonadas por de derrotar cualquier atentado
pardos”, escribe Luis Cas- independencia, aun tillo al citar el libro La lu- cuando imperios preten-
una manipulación mediática.
cha por la igualdad. Los den socavar su soberapardos en la indepen- nía.
Desde hace 24 meses Venezue- al vencer el golpe de Estado la es demonizada por los gran- contra Chávez”, comentó Ma-
dencia
des grupos de comunicación duro recientemente. que, la mayoría de las veces,
de
Venezuela
contra Venezuela, como lo hizo el pueblo el 13 de abril del 2002
exageran lo que pasa realmen- Con todo le han tirado al prote. ceso revolucionario en su afán de vulnerar la democracia, la “En lo económico es donde paz y la tranquilidad en Veneestán las grandes tareas; no zuela; y con todo ha salido el hay que cambiarlo, hay que pueblo a defender su país.
2
No. 14 /semana 3/Abril 2015
Canciller venezolana Delcy Rodríguez realiza gira en países OPEP Brasilia.- La ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, acompañada de los ministro para Petróleo y Minería, Asdrúbal Chávez; y de Economía y Finanzas, Rodolfo Marco Torres, se encuentran en Doah - Catar, con el objetivo de continuar la gira de trabajo por naciones miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, OPEP. En Catar, los ministros cumplirán una importante y ajustada agenda de trabajo. Entre ello, la defensa de los precios del petróleo que mantiene el Gobierno Bolivariano, impulsando el consenso planteado por el presidente Maduro en enero pasado. Rodríguez informó que sostuvieron un encuentro con el ministro Finanzas de Catar, Ali Al Emadi, con quien acordaron diversas áreas de cooperación entre los ambas naciones. "Estuvimos reunidos también con todo el equipo energético de Catar encabezado por el Ministro de Energía e Industrias". El pasado lunes, la canciller del país suramericano afirmó que Irán es un amigo estratégico para Venezuela, tras ser recibida por el presidente Hassan Rouhani, quien calificó de inaceptable la injerencia de EEUU en los asuntos internos de Caracas. Antes de partir a Catar, la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, sostuvo una reunión de trabajo con el Príncipe Abdulaziz Bin Salman en la sede del Ministerio de Petróleo y de Recursos Minerales de Arabia Saudita. Durante el encuentro, se abordaron temas a revisar en la próxima Comisión Mixta a celebrarse durante la tercera semana de mayo, en la ciudad de Caracas. El príncipe saudita, resaltó la relación de amistad que existe entre ambas repúblicas desde la creación de la Opep. Asimismo, en nombre de su Gobierno afirmó "apreciar la labor desempeñada por el expresidente Hugo Chávez y el actual conductor del proceso revolucionario, Nicolás Maduro, en el fortalecimiento de la Organización".
3
No. 14/semana 3/Abril 2015 Correio Bolivariano
Unidad continental y organización popular cimentan lucha antiimperialista en Nuestra América cano”, refirió Urbaneja en relación a la actuación de los Jefes de Estado y de Gobierno en la ciudad de Panamá donde recientemente se llevó a cabo la VII Cumbre de las Américas. Urbaneja enfatizó que la unidad e integración latinoamericana está en la actualidad más vigente que nunca, lo que reconoció como parte del prolijo legado del Comandante Hugo Chávez para asumir el presente de lucha y emancipación regional. Estudiantes, representantes de movimientos sociales y partidos políticos de Brasil, además de amigos de la Patria de Bolívar concurrieron al encuentro filmográfico. También embajadores de Brasilia.- “Los pueblos y gobiernos de Nuestra América están de- Cuba, Surinam, Ecuador y El Salvador, así como representantes mostrando que sólo con la organización del pueblo y la unidad diplomáticos de Uruguay y Bielorrusia asistieron al encuentro. continental se combate al imperio norteamericano”, reflexionó María Lourdes Urbaneja, embajadora de la República Bolivariana de Venezuela en Brasil, tras culminar la histórica VII Cumbre de las Américas y conmemorándose 13 años de Golpe de Estado perpetrado en Venezuela por factores de la derecha nacional, medios de comunicación privados y el tutelaje de EEUU, en abril de 2002. Durante la exhibición del documental La Revolución no será televisada, realizada en los espacios del Museo Nacional de la ciudad de Brasilia, la diplomática venezolana manifestó que los pueblos Latinoamericanos y Caribeños están consustanciados con las ideas de soberanía y autodeterminación contrarias a todo esquema de dominación ejercido por las potencias imperiales. “La Revolución no será televisada” relata los acontecimientos acaecidos durante abril de 2002, durante el gobierno del presidente Hugo Chávez, quién fue depuesto del poder por medio de un Golpe de Estado y 48 horas después rescatado por la alianza cívico-militar, pilar fundamental del proceso Bolivariano, en una gesta inédita en la historia moderna. El trabajo documental permite conocer un caso más y los detalles de la actuación de los Estados Unidos, que tiene en su haber más de tres siglos de intervenciones militares directas en indirectas contra países del mundo, en la desestabilización de un gobierno democrático y electo popularmente por la mayoría de su pueblo./FIN. Embajada de Venezuela en Brasilla jornada también se llevó a cabo la exhibición del documental “Injerencia de “El pasado 11 de abril volvimos a demostrar que nuestros pue- la CIA” del realizador venezolano, Ángel Palacios./FIN. Embajada blos junto a nuestros gobernantes decidimos ser libres y sobera- de Venezuela en Brasil nos, decidimos no ser más patio trasero del imperio norteameri-
4
No. 14 /semana 3/Abril 2015
Con el II Festival Cabano-Bolivariano
Pueblos de la Amazonía protagonizan jornada de solidaridad con Venezuela Belém Do Pará.- Este domingo 19 de abril se llevó a cabo la La Embajadora de Venezuela en Brasil, María Lourdes Urbaneja Jornada de Acción Mundial en Solidaridad con la Revolución Durant, agradeció el apoyo del pueblo brasileño y llevó el menBolivariana, específicamente en la ciudad de Belém do Pará.
saje de unidad, batalla, y victoria, del pueblo venezolano y la Revolución Bolivariana.
Cientos de ciudadanos y militantes de diversos movimientos sociales como el MST, Marcha Mundial de las Mujeres, Vía Cam- “Hoy más que nunca nos declaramos socialistas y antiimperialispesina, Consulta Popular, Levante Popular da Juventude; parti- tas. Reivindicamos la lucha del Pueblo para decidir soberanados políticos como el PT, PCdoB, PSOL, PCR, PPL y sindicatos e mente. Agradecemos inmensamente esta actividad de solidariinstituciones como la CUT y el SDDH, acudieron a dar su mensaje dad y el apoyo de los pueblos de Nuestra América a nuestra de solidaridad con la Revolución Bolivariana. La Plaza de la Re- Revolución Bolivariana, y al legado del Comandante Chávez, y pública en Belém do Pará se desbordó en una actividad que les reiteramos nuestro compromiso de lucha con las causas más fue convocada con el respaldo del Foro de São Paulo. nobles de la humanidad”, expresó la diplomática. La jornada se denominó “II Festival Cabano-Bolivariano: Contra La hermandad de los pueblos amazónicos así como su proceso el Imperialismo los pueblos de la Amazonía se levantan en apo- de luchas fue uno de los principales momentos del festival, con yo a Venezuela”, y fue articulada por el Comité Cabano- homenajes a la resistencia de nuestros pueblos originarios, por Bolivariano de Solidaridad con Venezuela, el Consulado Gene- conmemorarse el día del Indio en Brasil; el proceso de indepenral de Venezuela en Belém do Pará y la embajada de la Repú- dencia venezolano y latinoamericano, los 54 años de la victoria blica Bolivariana de Venezuela en Brasil.
de la Revolución Cubana en Playa Girón, y los 180 años del proceso de luchas populares en Pará contra el control del Imperio
El festival político cultural contó con una palestra política para el Portugués conocido como el Cabanagem. Procesos históricos pronunciamiento del pueblo brasilero en contra de las acciones que dan cuenta que la lucha antiimperialista de la Revolución injerencistas del gobierno estadounidense, así como también, la Bolivariana no es un proceso aislado sino una manifestación exhibición de manifestaciones culturales de ambas naciones en permanente de nuestros pueblos. la música, danza, gastronomía y arte popular; así mismo se recolectaron más de 500 firmas en apoyo a la Patria de Bolívar.
5
No. 14 /semana 3/Abril 2015 Correio Bolivariano
Gobierno Bolivariano hace entrega de la vivienda número 700.000
Brasilia.- Luego de una Este pequeño, inquieto y Hugo Chávez, conclui- animó: Yaneth ve, mete Bolivariana, Hugo Chágestación normal, Ángel juguetón, hoy cuenta do en sus tres etapas en tu carpeta, haz la solici- vez, para saldar definitiGabriel presentó proble- con cinco años de la urbanización Playa tud, porque por tu hijo te vamente con un histórimas con el cordón um- edad y, junto a su fami- Grande de la parroquia pueden dar prioridad. Y co déficit de vivienda en bilical: Estaba enrollado lia, residirá en la casa Urimare, en el estado así fue”, comentó Ya- el país, que golpeaba en su cuello al momento número 700.000 construi- Vargas, litoral central, neth en una entrevista especialmente a las de nacer. Tras varios días da por la Gran Misión con más de 3.000 apar- en la que hasta ahora personas de menores en terapia intensiva, sin Vivienda Venezuela tamentos, distribuidos en ha sido su casa, en la recursos económicos. mayores esperanzas (GMVV), la política habi- 193 torres. médicas de vida, em- tacional de la Revolupezó a dar síntomas de ción Bolivariana. desarrollo luego de que
parte alta de Corapalito, parroquia Caraballe- Hoy el plan exhibe una
“Creo que Ángel Ga- da, donde vive alquila- cifra de construcción sin briel fue el canal para da junto a su esposo y precedentes en Vene-
su madre, Yaneth Moisés Este domingo 19 de recibir esta bendición de otro hijo mayor. Guarenas, empezara a abril, el presidente de la Dios. Yo, en realidad,
zuela, y se enfila a la meta de los tres millones
amamantarlo. Al poco República, Nicolás Ma- nunca pensé en la posi- La GMVV, que este 30 de viviendas para 2019. tiempo salió de alta con duro, entregó la casa a bilidad de una vivienda de abril cumple cuatro el diagnóstico de paráli- este grupo familiar, en el hasta que hace dos años, fue lanzada por el sis cerebral triple afásica. complejo urbanístico años una vecina me líder de la Revolución Assista: Video entrega de vivienda número 700.000
6
No. 14/semana 3/Abril 2015
Hace 12 años Mercal abrió sus puertas en defensa de la alimentación como un derecho Brasilia.– La red Mercado de Alimentos (Mercal) es una iniciativa impulsada por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, para contrarrestar los ataques perpetrados al pueblo venezolano por sectores de la derecha nacional, que después del golpe de Estado de abril de 2002, convocaron una paralización de actividades generales en el país.
Reconocimiento nal
internacio-
Por sus logros alcanzados en materia de seguridad alimentaria, la Misión Alimentación recibió en octubre de 2014 un reconocimiento por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) debido a que ayudó a "mejorar notablemente el Dicha convocatoria tuvo acceso a los alimentos de como mayor exponente el toda la población venezolasabotaje a la industria petro- na". lera, pero también se expresó La primera vez que Venezueen el cierre de comercios de la fue reconocida por la FAO alimentos y supermercados e fue en 2012, por la reducción industrias agroalimentarias. del hambre y la pobreza "Estaban tratando de rendir- extrema en más del 50%, nos por hambre", rememoró mientras que en 2013 le otorel comandante Chávez en gó un reconocimiento por agosto de 2012. "En ese tiem- ubicarse, de acuerdo a estipo, nosotros, ni una bodegui- maciones de la organización, ta pues (...) Ustedes recorda- en el grupo de 15 países rán que la burguesía era (entre los que se encuentran dueña y monopolizaba todo Cuba, Nicaragua, Guyana, el proceso alimentario vene- Perú, San Vicente y las Grazolano. Ellos cerraron los mer- nadinas, Uruguay, Chile y cados, se negaron a llevar Brasil) que han realizado proganado al proceso de bene- gresos excepcionales por ficio, pararon las plantas de reducir la subnutrición del harina de maíz precocida", 13,5%, en el período 1990expresó. 1992, a menos de un 5%, durante el lapso 2010-2012. Con el propósito de garantizar al pueblo el acceso a la El reconocimiento más realimentación como un dere- ciente de la FAO a Venezuecho humano, Hugo Chávez la fue anunciado el 14 de lanzó en 2003 el Plan Mercal abril de este año y el motivo como parte de la Misión Ali- fueron los avances venezolamentación, y un año más nos en la lucha contra el tarde creó el Ministerio del hambre y por garantizar la Poder Popular para la Ali- soberanía alimentaria en el mentación. país.
Autoridades, académicos y empresarios se reúnen para impulsar zona económica en costa de centro-occidente Brasilia.- Este miércoles se realiza un encuentro entre representantes del Gobierno, empresarios chinos y universidades territoriales para impulsar la conformación de la Zona Económica Especial Morón- Puerto Cabello, en el estado Carabobo, en el centronorte del país. La jornada de trabajo, que se efectúa en la refinería El Palito de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), está encabezada por el vicepresidente de Planificación y Conocimiento, Ricardo Menéndez. Esta Zona Económica Morón-Puerto Cabello está pensada para el desarrollo petrolero, petroquímico, turístico y del transporte. Estas figuras fueron creadas en diciembre de 2014, con el objetivo de promover las potencialidades productivas de regiones del país para satisfacer necesidades internas, así como la generación de una base sustentable de exportación de productos nacionales. Además de la Zona Económica especial Morón- Puerto Cabello, la Revolución Bolivariana también ha identificado polos de desarrollo en la península de Paraguaná, estado Falcón, al occidente del país, donde ya se promueven proyectos para fortalecer la generación de electricidad, a través del aprovechamiento de la energía eólica. También se impulsa la de Ureña, estado Táchira, donde se incentivan las áreas de textil, calzado y metalmecánica, entre otras. Asimismo, se planteó la creación de una Zona Económica Especial en la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez, la mayor reserva de hidrocarburos del mundo, para estimular la participación de empresas extranjeras en la extracción y procesamiento de crudo. Estas figuras, junto con las Zonas de Desarrollo Estratégico Nacional, las Zonas Económicas Especiales, los Distritos Motores y las Ciudadelas Comerciales Fronterizas, están contenidas en la Ley de Regionalización Integral para el Desarrollo Socioproductivo de la Patria, uno de los 28 instrumentos legales promulgados en noviembre por el presidente de la República, Nicolás Maduro, vía habilitante.
7
No. 14 /semana 3/Abril 2015 Correio Bolivariano
8
Correio Bolivarano Órgano divulgativo de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Brasil Sección de Comunicación y Cultura embve.brasil-comunicultura@mppre.gob.ve embve.brasil@mppre.gob.ve
En redes virtuales: @EmbVen_Brasil http://issuu.com/embajadadevenezuelaenbrasil https://www.facebook.com/embaixadadavenezuelanobrasil Av. Das Nações Qd. 803 Lote 13. Brasilia DF. 55 - (61) - 2101-1010
9