India in Mexico Newsletter February 2017 by Embassy of India in Mexico

INDIA MEXICO in

Embassy of India Mexico City

A Monthly Newsletter of Embassy of India, Mexico City Vol. I, No. 2

February 2017

Indian Ambassador Meets Minister of Public Security of Mexico City

Amb. Muktesh PardeshiÂ´s interview on India-Mexico trade, investment and economic partnership.

INDIA PARTICIPATES IN THE

50TH ANNIVERSARY OF THE

Basant Panchami at Gurudev Tagore Indian Cultural Centre

TLATELOLCO TREATY

In this Issue India participates in the 50th Anniversary of the Tlatelolco Treaty................................................................................................................................................................... Launch of 104 satellites by ISRO......................................................................................................................... Servicios tecnológicos de India en México................................................................................................ Salas mexicanas de cine en la India................................................................................................ Indian Documentaries................................................................................................................................................... Documentaries to be showcased in March................................................................................ Cultural Connect Basant Panchami at Gurudev Tagore Indian Cultural Centre...................................................................................

Happenings Indian Ambassador Meets Minister of Public Security of Mexico City............................................................... “Lion” gets accolades in Mexico.............................................................................................................................................. Mexican hearts danced to the Indian tunes of Kal Ho Na Ho.................................................................................. International Day of Mother Language.................................................................................................................................

In Media

Amb. Muktesh Pardeshi´s interview on India-Mexico trade, investment and economic partnership.................................................................................................................................. Indian Ambassador at Club Primera Plana........................................................................................................................

Forthcoming Events......................................................................................................................................................... Useful Information............................................................................................................................................................

3 7 8 9 11 11 12 13 13 14 14 15 16 17 20

Embassy of India Musset No. 325, Col. Poanco, CDMX, 11550

Tels. 55 31 10 02/1050/4636/6638, 55 45-14 91, 52 03-4803 Website: www.indembassy.org Email: info.mexico@mea.gov.in

Fax: 52 54 23 49

To receive an electronic copy of this newsletter, please contact: library.mexico@mea.gov.in Design: Ricardo Pérez Torres

India participates in the 50th Anniversary of the Tlatelolco Treaty India participated in the 50th anniversary celebration of Tlatelolco Treaty held in Mexico City on 13th – 14th February . The Treaty of Tlatelolco is the conventional name given to the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean. Meeting in the Tlatelolco district of Mexico City on 14 February 1967, the nations of Latin America and the Caribbean drafted this treaty to keep their region of the world free of nuclear weapons. Under the treaty, the states parties agree to prohibit and prevent the “testing, use, manufacture, production or acquisition by any means whatsoever of any nuclear weapons” and the “receipt, storage, installation, deployment and any form of possession of any nuclear weapons.” The Mexican diplomat Alfonso García Robles

received the Nobel Peace Prize in 1982 for his efforts in promoting the treaty. Speaking at the 50th Anniversary of the Treaty of Tlatelolco, Mr. Pankaj Sharma, Joint Secretary (Disarmament and International Security Affairs) said, “As a nuclear power, India conveys its unambiguous assurances to fully respect the status of the zone of application of the Treaty of Tlatelolco.” Amb. D.B. Venkatesh Varma (Ambassador of lndia to the kingdom of Spain) and Mr. Pankaj Sharma , Joint Secretary (D&ISA) spoke at the Fiftieth Anniversary of the Treaty of Tlatelolco, Mexico City.

(Statement by Ambassador D.B. Venkatesh Varma at the International Seminar ‘’A World Free of Nuclear Weapons’’ on Fiftieth Anniversary of the Treaty of Tlatelolco, Mexico City) Mr. Chairman, It is an honor to speak at the opening session of this Conference as part of this distinguished panel. I am grateful to the Secretary General of OPANAL, Ambassador Macedo Soares for his kind invitation. I have always admired his sagacity and benefited from his wise counsel. Commemorating the 50th anniversary of the Treaty of Tlatelolco is both a cause for celebration as it is an occasion for reflection. India´s Ambassador to Mexico and the DG for Disarmament in the Ministry of External Affairs, who are here in the audience, will be representing India at the Commemorative Conference tomorrow, the

first time that India will be represented at a meeting of the Tlatelolco Treaty. The Treaty was a leap of faith at a time when nuclear weapons were viewed as an inevitable currency of power. It was bold in its vision in seeking the military denuclearization of an entire continent. It was an act of courage at a time when unity within was precarious but the common will for the larger good prevailed. It remains the only Nuclear Weapon Free Zone that has an organizational structure to ensure its compliance and to promote its objectives. It is also remarkable that the Treaty is open in its broadest sense – to all powers possessing nuclear weapons. Most importantly, what it has proved is that nuclear weapons can be taken away from this continent but its voice in support of nuclear disarmament cannot be

silenced. As we debate nuclear weapons, we cannot be oblivious to the debates elsewhere on globalization and its various discontents. This may not be the forum to debate the liberal global order or the merits about free and fair trade or the need for addressing climate change challenges. Behind and beneath these issues is a deeper and more fundamental global order shaped by nuclear weapons. Both these orders, the political-security order shaped by nuclear weapons and the economic order of trade, development and the environment have existed in parallel. The global economic order was premised on ushering in a larger international good even if it entailed local costs. The political-security order was its mirror opposite - security exclusivism for some but the survival of all hanging by the slender thread of the ever present threat of global annihilation. The insulation for preventing crises in one from affecting the other is fast eroding. Can we agree on a common vision of security, when there are those willing to endure economic poverty to preserve ethnic purity? Can globalization, as we know it, survive a race to the bottom, when the parameters of national security are being defined narrowly, with the consequent erosion of trust in the international system? While freezing the status quo is not the answer, the absence of an orderly transition that is inclusive, legitimate and sustainable can be hugely disruptive. In the nuclear field, it could to lead to catastrophic disorder. In these changing times, is it then within our grasp – in terms of a security vision and political will, to usher in a new global security order without nuclear weapons? It is a paradox, that the goal of nuclear disarmament is contested by so few yet an agreed pathway to accomplish that goal has eluded us for so long. Multilateralism has been unable to resolve this paradox rendering multilateral institutions incapable of delivering on the results. In 1961, at a fateful fork in the road, one leading towards adopting a global declaration on prohibiting the use of nuclear weapons, the other seeking to limit the dissemination of nuclear weapons amongst states, the international community made a decisive choice which has shaped the nuclear order ever since. It chose to focus on restraints on possession of nuclear weapons rather than restraints on their use, for the primary purpose of stabilizing nuclear deterrence, rather than finding a replacement. Except for conditional assurances to various NWFZs, restraints on use of nuclear weapons have been dormant a sort of a blind spot on the disarmament agenda. UNSC

assurances of assistance in case of nuclear attack exist on paper - in the form of two key resolutions- with almost no material capabilities in the international community to back them up. Restraints on possession have developed over the years and now form the core of the global non-proliferation policy. Effective non-proliferation is one of the pillars of international security. Strict compliance with obligations and commitments is an essential condition for its success. But non-proliferation is only a means and not an end in itself. Besides, it is often a derivative of the operating geopolitical environment. Classical deterrence stability is under challenge - primarily from the willful support of some states for clandestine proliferation and the threat of terrorists and non-state actors gaining access to nuclear weapons. States harboring terrorists on their territory and actively lowering the nuclear threshold pose a grave threat to the global order. Erosion of the geopolitical framework and deterrence stability are compelling reasons for moving forward on nuclear disarmament, provided the transition is inclusive, legitimate and sustainable. It would be beyond the realm of practical politics to expect states to venture on the road to nuclear elimination at a time of an acute accentuation of nuclear risks. The only way to reduce the centrality of nuclear weapons is to reduce their military utility – by practical measures of de-alerting and reducing chances of accidental or unauthorized use or their access by terrorists, by doctrinal measures of narrowing the circumstances of their use, leading to a global treaty that would nail down deterrence as the sole purpose of nuclear weapons until their elimination and capped by an international legal instrument that would de-legitimize nuclear weapons by prohibiting their use under any circumstances. These measures presuppose and in fact require a universal commitment based on a shared belief that the world can be made safer through nuclear disarmament and not its mirror opposite argument made, in particular, by the new found devotees of the concept of strategic stability – that puts the onus on the world being first made safe for nuclear disarmament. Nuclear disarmament also requires an agreed multilateral framework covering three essential pillars –prohibition, which is largely legal in content, elimination which pertains to the physical destruction of the weapons and the supporting infrastructure and verification, which provides assurance, confidence and credibility to the implementation process. These are the three pillars for a future comprehensive Nuclear Weapons Convention.

It is of course tempting that we pick and run with one of the pillars, as indeed is being proposed in the Ban Treaty negotiations that will commence next month. Indeed, like in 1961, once again this year there may be a crucial fork in the road. A treaty focused primarily on prohibition of nuclear weapons would have made eminent sense in 1945, before the military utility of nuclear weapons was demonstrated and acted upon – by one country after another, in one form or another - so much so, today, 25 years after the end of the Cold War and 71 years into the nuclear age, the security policies of countries having almost half the world´s population are linked to nuclear weapons. Besides, there is a whole international architecture that has been built around this nuclear order. Once again, states would have to ask themselves the question- will this treaty, of disarming the unarmed twice over, leaving the armed untouched - promote the cause of nuclear disarmament? Each country would have to draw its conclusions, given its own historic experience of the utility or otherwise of past self-abnegation and its current security circumstances. Thus each national choice would be valid in its own right and should be respected. Whatever the prospects of the proposed Ban Conference, it reflects the aspirations of a large number of states and a dedicated NGO community led by a new generation of young leaders passionate about the noble cause of ridding the world of nuclear weapons. The OEWG which met last year under the able leadership of Ambassador Thani of Thailand made an important contribution to the international discourse on nuclear disarmament, which is slowly returning to its historic

roots of the 1950s. While public sentiment favors nuclear disarmament, organized public pressure is less in evidence. From India´s point of view, an inclusive process is important – not for reasons of appeasement but on the contrary, to leave no space for those wanting to get away from implementing their commitments on nuclear disarmament. India has supported numerous nuclear disarmament proposals at various international fora. Its nuclear policy combines protection of national security in a nuclearized global order and the responsible use of nuclear energy for peaceful purposes for meeting its developmental needs and addressing climate change challenges. In 1967, it was an error of judgement to view India as too inconsequential to the shaping of the nuclear order. In 2017, it would be a double error to consider India as not consequential enough, as a non-proliferation partner, for the management of this order. Fortunately, countries subscribing to this erroneous view are but a small, sullen and shrinking minority. India remains steadfast in its support for global disarmament and non-proliferation objectives, the disarmament machinery and the role of dialogue and negotiation in reaching multilateral outcomes that enhance national and global security. We may have a mind of our own matched by a firm and consistent national policy, but we are prepared to embrace collective solutions for the larger common good, demonstrated, in a small way, in our participation here in the commemorative events of the Tlatelolco Treaty. Thank you.

(Statement by Joint Secretary (D&ISA) at the Fiftieth Anniversary of the Treaty of Tlatelolco, Mexico City (February 14, 2017) Mr. President, Secretary General, OPANAL, Excellencies, Ladies and Gentlemen, My Government would like to thank the Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean for the invitation to attend the commemoration of the fiftieth anniversary of the Treaty of Tlatelolco. India’s participation in this event reflects our friendly and mutually beneficial relations with all the countries in Latin America and the Caribbean. I am particularly pleased to be here in Mexico, a country with which India has a very special and warm bilateral relationship. India’s support for global, non-discriminatory, verifiable nuclear disarmament in a time bound manner remains firm. This goal can be achieved by a step by step process underwritten by a universal commitment and an agreed multilateral framework that is global and non-discriminatory. Reducing the salience of nuclear weapons in international affairs and security doctrines, with the aim of increasing restraints on the use of nuclear weapons can be an essential first step. Our initiatives in the UN General Assembly as well as the Conference on Disarmament (CD) reflect our sincerity in seeking peace and security through the pursuit of a world without weapons of mass destruction. We applaud the leading role played by the Parties to the Treaty of Tlatelolco and disarmament intellectuals from the region such as Ambassador Alfonso Garcia Robles in this noble quest.

The Chemical Weapons Convention and the Biological Weapons Convention are worthy examples of global non-discriminatory treaties for the complete elimination of the respective categories of weapons of mass destruction. India hopes that the Conference on Disarmament, the appropriate forum for negotiations on nuclear disarmament, can commence work towards this goal as soon as possible. Without prejudice to the priority we attach to nuclear disarmament, India supports the commencement of negotiations on a Fissile Material Cut-Off Treaty in the CD based on the Shannon Mandate. India was the only nuclear power to support the Programme of Work presented as CD President in 2015 by Mexico with a view to start negotiations on both these subjects of priority, as well as all other items on the agenda of the CD. As a nuclear power, India conveys its unambiguous assurances to fully respect the status of the zone of application of the Treaty of Tlatelolco. Likewise, India fully supports the provisions in the Treaty of Tlatelolco relating to the peaceful use of nuclear energy and the application of IAEA safeguards. As a founder member of the IAEA and as a country possessing advanced nuclear technologies, India believes that predictable access to nuclear energy would be critical to promote global economic development and combat climate change. We will be pleased to collaborate with the Parties to the Treaty of Tlatelolco to this end. In concluding, I would like to convey India’s best wishes for a successful fiftieth anniversary commemoration of the Treaty of Tlatelolco. I thank you, Mr. President.

PSLV-C37 Successfully Launches 104 Satellites in a Single Flight At 0928 hrs IST 15th Feb. morning, ISRO successfully launched the 714 kg Cartosat-2 Series Satellite along with 103 co-passenger satellites on board ISROâ&#x20AC;&#x2122;s Polar Satellite Launch Vehicle, PSLV-C37, from Satish Dhawan Space Centre, Sriharikota.It is the highest number of satellites launched in one single mission anywhere. Prime Minister Narendra Modi congratulated the space scientific community and the nation for this proud feat. This is the thirty eighth consecutive successful mission of PSLV. All the 104 satellites were successfully separated from the PSLV fourth stage in a predetermined sequence. The total number of Indian satellites launched by PSLV now stands at 46.The imagery from the Cartosat-2 series satellite will be useful for cartographic applications, urban and rural applications, coastal land use, utility management like road network monitoring, water distribution, change detection to bring out geographical and manmade features and various other Land Information System (LIS) and Geographical Information System (GIS) applications. The data sets could be used for urban planning of 500 cities under the Amrut Planning Scheme. ISRO Nano Satellites, INS-1 and INS-2, were also launched. In addition, 101 foreign nano satellites from six countries were launched in a significant international dimension. Of these, 96 were from the United States, and 1 each from Israel, Kazakhstan, UAE, the Netherlands and Switzerland. With todayâ&#x20AC;&#x2122;s successful launch, the total number of customer satellites from abroad launched by Indiaâ&#x20AC;&#x2122;s PSLV has reached 180. This mission involved many technical challenges such as realising the launch of a large number of satellites during a single mission within stipulated time frame. Besides, ensuring adequate separation between all the 104 satellites during their orbital injection as well as during their subsequent orbital life was yet another complexity associated with this mission. With this launch, ISRO has further bolstered its impeccable scientific credentials as a reliable partner for space initiatives.

DOING BUSINESS

Servicios Tecnológicos de India en México

Entrevista con Rajeev Gupta, de TATA Consultancy Services By Gabriela Gándara (Revista de Comercio Exterior)

el talento y crear un ambiente multicultural. En México contamos, por supuesto, con un alto porcentaje de trabajadores del país, pero también con colaboradores de Estados Unidos, India, Europa, Asia y América Latina. Lo más importante es mantener nuestro enfoque en el cliente. En México tenemos clientes mexicanos, regionales (América Latina) y globales, que atendemos en los dos centros de Guadalajara y en el de Querétaro. El éxito de nuestro crecimiento en México se debe a que el país nos ofrece la posibilidad de implementar prácticas globales, pero con ejecución local.

Tata Group —la emblemática multinacional india que atiende diversos sectores industriales y tecnológicos— tiene una importante presencia en México a través de su división Tata Consultancy Services (TCS). Con tres sedes en el país y más de 6 mil colaboradores, TCS ofrece servicios avanzados en tecnologías de la información (TI), consultoría, desarrollo de software e ingeniería, entre otros campos. La relevancia mundial y nacional de TCS da cuenta del potencial que puede tener una empresa india en México. Rajeev Gupta, ¿Qué temas abordó en el cónclave de India y América vicepresidente regional para América Latina, habla aquí Latina que organizó recientemente la cepal? de la experiencia y las perspectivas de TCS. Mi presentación tuvo como hilo conductor el tema de la colaboración exitosa en TI entre India y América Latina. ¿Qué llevó a TCS a invertir en México? Estoy convencido del enorme potencial de cooperación En realidad, es un conjunto de hechos lo que nos lleva entre ambas regiones. Hablé de ese potencial y de las a invertir en México. En primer lugar, la presencia similitudes de ambas economías. Tanto India como de empresas locales con capacidad de competir a América Latina tienen mucha población. India, con nivel mundial y que están poniendo énfasis en la mil 200 millones de habitantes, y América Latina, internacionalización de sus servicios. En segundo lugar, con aproximadamente 600 millones, representan la existencia de grandes transnacionales que ven crecer un gran mercado, pero lo que es más importante, el mercado mexicano y desean ampliar su presencia ambas poblaciones son jóvenes: cerca del 50% son en el país para aprovechar su potencial, y finalmente, personas menores de 30 años. Además, sus realidades que las empresas internacionales vean a México como socioeconómicas son muy similares y están en franca un destino fuerte de servicios debido a su proximidad mejoría. Por ello, hay un potencial de cooperación tanto geográfica y cultural con Estados Unidos, además de la a nivel estratégico como práctico. En ambas regiones, disponibilidad de profesionales bilingües. Los grandes la necesidad de soluciones digitales para los sectores clientes que participan en diversas industrias son público y privado crece exponencialmente. decisivos para TCS, pues nuestro modelo de negocios Para complementar y apoyar el desarrollo de ambas busca ofrecer servicios a grandes compañías con regiones sugiero tres líneas de trabajo. Primero, establecer presencia global en diversos sectores e industrias pero, de manera conjunta centros de excelencia e innovación al mismo tiempo, con atención local. Por eso creo que utilizando plataformas tecnológicas como Cloud, Iot elegimos correctamente, analizando esas tres categorías. y Cyber Security, entre otras. Segundo, centrarse en Se trató de una estrategia bien analizada. el talento humano para trabajar en esas plataformas. Y tercero, fomentar una estrecha colaboración con las ¿Qué ofrece TCS en México? startups de orientación tecnológica. Ambas regiones Estamos ofreciendo servicios completos de consultoría deben compartir el talento y el conocimiento. El talento tecnológica y de especialidad avanzada a los diferentes humano será la fuente del éxito, por lo que sugiero una tipos de clientes, lo que nos obliga a tener un sistema mayor movilidad de trabajadores entre India y América de colaboración y evaluación continua y, sobre todo, a Latina. trabajar con la gente de manera comprometida: valorar

¿A qué atribuye el desarrollo que ha tenido el sector servicios en India? ¿Qué puede aprender México de esto? La colaboración entre Gobierno, universidades e industria es decisiva para el desarrollo del talento humano. Para la industria, el hecho de que los estudiantes estén bien preparados al salir de la universidad es un factor decisivo. En India se logró la cooperación entre los tres ámbitos en áreas de tecnología digital, lo que impactó positivamente en la capacitación de los estudiantes. El riesgo que corren las empresas al invertir en capacitación, junto con políticas públicas que favorecen el ecosistema de innovación, es la mejor forma de convertir una economía de consumo en una de base creativa que favorezca la generación de empleos. ¿Considera que México es un país de oportunidades para las empresas indias? Sin duda, México tiene un buen ecosistema en TI. Hay empresas locales que se están globalizando y experimentan una transformación tecnológica. Estas empresas requieren cada vez más socios o proveedores para sus negocios. Además, México es un mercado potente en sí mismo, y compañías de Estados Unidos pueden utilizar a México para la continuidad de sus negocios. México tiene buenas universidades, talento, estabilidad y una política favorable para la inversión, por lo que ofrece una inmensa oportunidad para el crecimiento de empresas indias. Nosotros estamos muy contentos en México. Hemos invertido mucho en la capacitación de nuestro personal y en todo el proceso, hasta llegar al punto en el que nos encontramos, con clientes locales, regionales y globales. Somos optimistas sobre del futuro de México y hemos establecido una plataforma que nos permite atender diversas necesidades de la industria. Source: http://www.revistacomercioexterior.com/articulo.php?id=237&t=serviciostecnologicos-de-india-en-mexico

Salas mexicanas de cine en la India Entrevista con Javier Sotomayor, director de Cinépolis en India By Gabriela Gándara (Revista de Comercio Exterior) En India se va mucho al cine. La empresa mexicana Cinépolis supo capitalizar esa afición dotándola de un modelo moderno de salas de proyección que se ha vuelto un referente para el público y la industria en ese país. Desde su incursión allá, Cinépolis no ha dejado de crecer en número de salas y visitantes. En esta entrevista, Sotomayor habla de la trayectoria que ha seguido la empresa en India, así como de sus retos y objetivos. ¿Por qué decidieron incursionar en India? La llegada de Cinépolis a India no es el resultado de una casualidad, sino de un estudio detallado y profundo. En 2007 el ceo de la empresa, Miguel Mier, cursó un MBA en la Universidad de Stanford y conoció a jóvenes empresarios indios que comentaron la importancia del sector en su país. A partir de ahí, se realizó un estudio de mercado: población, crecimiento, número de cines, costos, permisos, etcétera, para evaluar el potencial de Cinépolis en India. El estudio fue presentado al director general y a la mesa directiva en agosto de ese año. Entre otras cosas, se verificó que en India no existía el concepto de salas como las de Cinépolis y se concluyó que sería un buen negocio. Solicitaron elaborar un estudio más profundo, que se convirtió en el trabajo final del MBA. Nueve meses después, en abril de 2008, se presentó al Consejo de Administración de Cinépolis el business plan con tamaño, dimensiones, perspectivas, etcétera. El estudio se complementó con viajes a India y se decidió iniciar de manera orgánica, como parte del crecimiento de la propia empresa dentro de su política de expansión internacional. En 2008 Cinépolis ya tenía presencia en algunos países de América Latina, incluyendo Brasil. En India, la primera sala de cine se inauguró el 1 de diciembre de 2009 en la ciudad de Amritsar, ubicada al este del país. En realidad, las ubicaciones tienen que ver con el desarrollo de centros comerciales en ciudades de tamaño mediano con crecimiento de las clases medias. A partir de ese momento se inicia un proceso de crecimiento

sostenido. Hoy contamos con 275 salas y somos el tercer exhibidor de películas en India. ¿Cómo se desarrolló el negocio? Se acordó una sociedad temporal con los indios que participaron en el desarrollo de la idea, por lo que a fines de 2012 se retiraron y el 100% de la propiedad de la empresa quedó en manos de Cinépolis México. En 2012 concluimos el año con 49 salas; en 2013, con 84 salas, y en 2014 la proyección era terminar con 100 salas, pero se presentó la oportunidad de adquirir la empresa operadora de cines india Fun Cinemas (E-Ventures), que es subsidiaria de Essel Group, conglomerado con presencia en los sectores de tecnología y medios de comunicación, entretenimiento, infraestructura, educación y minería, una marca reconocida en India. De manera que en 2014 cerramos el año con 183 salas. Actualmente tenemos 275 salas con las marcas Cinépolis, Cinépolis VIP y Fun Cinemas. Nuestro proyecto es abrir 50 salas al año, hasta llegar a 300. Hoy contamos con unos 2 mil colaboradores en Cinépolis India. El hecho de que en Nueva Delhi y sus alrededores existan 29 salas en ocho conjuntos refleja la importancia de Cinépolis en India. Hay una gran área de oportunidad para las cadenas de cine debido a la enorme población, su gusto por el séptimo arte y su costumbre de frecuentar el cine. India es un país que ha desarrollado servicios como locación para filmar películas, y cuenta con una industria potente de producción cinematográfica. Las proyecciones que ofrecemos en nuestras salas son principalmente de cine indio de Bollywood, que es la principal industria de producción de cine en el país, pero también existen muchas industrias regionales. Así, 60% de lo que exhibimos es Bollywood; 20%, cine indio regional, y 20%, Hollywood. Normalmente, Cinépolis en India tiene seis salas por conjunto, y nos hemos concentrado en ciudades medianas que cuentan con más de un millón de habitantes, que es

lo que da oportunidad. ¿Cuáles son las ventajas y los desafíos de India? India es un país con una democracia estable que está en crecimiento y con una población joven. Se calcula que una de cada cinco personas jóvenes en el mundo vive en India. Durante nuestra estancia en este país, hemos sido testigos de una transformación impresionante y un crecimiento increíble de la clase media. Para medir el potencial, pensemos que en China hay 42 mil salas y en India 11 mil. De ellas, 2 mil son salas modernas y 7 mil son salas muy antiguas, por lo que la perspectiva de crecimiento es enorme. Como desafío, nos encontramos que el sistema indio en este sector está sobrerregulado. Hay disposiciones municipales, estatales y federales. Incluso, en algunas regiones, el precio del boleto de cine está controlado. Para la apertura de cada sala se necesitan en promedio 20 licencias que se renuevan anualmente. El régimen fiscal es alto y se grava el boleto de cine; en algunos casos, el impuesto llega hasta el 40% del valor del boleto. ¿La presencia de Cinépolis en India es un ejemplo? ¿Tiene algún efecto en los proyectos de inversión de otras empresas mexicanas en ese país? Es probable que la experiencia nuestra sirva a otras empresas mexicanas para acercarse a este mercado. De manera directa, puedo comentar que nuestra empresa ha arrastrado a otras empresas mexicanas que son nuestros proveedores. Es de destacar que todas las butacas que utilizamos, y que son una parte importante de la inversión, son mexicanas. Consideramos que las butacas en México son de mejor calidad y no encontramos proveedores en India que las igualen. También importamos algunos otros productos de empresas mexicanas. Es difícil dar una cifra exacta, pero podemos calcular que un 10% de los insumos que se utilizan para la proyección de películas son mexicanos.

Source:http://www.revistacomercioexterior.com/articulo.php?id=238&t=salasmexicanas-de-cine-en-india

CULTURAL CONNECT

Indian Documentaries at Mexico City Gurudev Tagore Culture Centre , Mexico City has started the Cycle of Indian Documentaries and Hindi Films, that has become popular among the Mexicans. In the month of February, documentaries based on various themes were showcased at GTICC. Every Wednesday at 4.30 pm , documentaries are screened in GTICC. In the month of February documentaries on Passport Seva, The tale of Stamps, Beyond Chicken Tikka Masala, A la cart â&#x20AC;&#x201C; food in the fast lane , Harmony Fest, A world of beauty and grace were showcased for the gathering. The documentaries received rave reviews from the spectators. Gurudev Tagore Culture Centre , Mexico City would showcase a variety of Indian documentaries to the local audience. Documentary shows are planned every Wednesday at 4.30 pm which will showcase other facets of life in India. The documentaries would be based on different themes of Yoga, Indian Paintings, Ladakh and Visit to India in train.

Documentaries to be showcased in March

CULTURAL CONNECT

Basant Panchami at the Gurudev Tagore Indian Cultural Centre Basant Panchami, the festival which marks the beginning of the Spring season in India, was observed in Gurudev Tagore Indian Cultural Centre on 1st February. Students and Teachers of GTICC participated in the Festival and some of them also presented their performance. It was celebrated in a traditional manner at GTICC as the students of art and music offered prayers to the deity. For many Hindus, Basant Panchami is the festival dedicated to goddess Saraswati who is their ancient goddess of knowledge, language, music and all arts.She symbolizes creative energy and power in all its form, including longing and love (kama). The season and festival also reflects the agricultural fields which are ripening with yellow flowers of mustard crop, which Hindus associate with Saraswatiâ&#x20AC;&#x2122;s favorite color. People dress in yellow saris or shirts or accessories, share yellow colored snacks and sweets.

HAPPENINGS

Indian Ambassador Meets Minister of Public Security of Mexico City With the aim of generating joint work and information and technology exchange between the CDMX Police and the Indian Embassy in Mexico, Public Security Secretary Hiram Almeida held a meeting with Ambassador Muktesh Pardeshi. The meeting took place in its central building located in the Juarez neighborhood. CDMX Police said that it is vitally important to work with embassies since the city is increasingly a major city in the international context. Indian Ambassador Mr. Muktesh Pardeshi said that he has contact with the corporation regarding the relation to the security and residence of his compatriots, in addition to the diplomatic events, in which he has received additional support.The ambassador explained that some commercial companies in India employ almost ten thousand people in Mexico, Guadalajara and Querétaro, among other places, and thanked the words of support for their community.

“Lion” gets accolades in Mexico

Critically acclaimed movie, Lion was premiered in Mexico City and the event was attended by the Indian Ambassador to Mexico City, Mr. Muktesh Kumar Pardeshi. Lion is a biographical film directed by Garth Davis and written by Luke Davies, based on the nonfiction book A Long Way Home by Saroo Brierley with Larry Buttrose. The film stars Dev Patel who has Indian origin , Rooney Mara, David Wenham and Nicole Kidman. It is the story of a foundling Indian boy who locates his mother years later via Google Maps. The film is based in India and has received accolades from all corners of the world. It received six Oscar nominations at the 89th Academy Awards, including Best Picture, Best Supporting Actor (Patel). It also received five nominations at the 70th British Academy Film Awards, winning two for Best Supporting Actor (Patel) and Best Adapted Screenplay. The story line of the movie is that five year old Saroo gets lost on a train which takes him thousands of miles across India, away from home and family. Saroo must learn to survive alone in Kolkata, before ultimately being adopted by an Australian couple. Twenty five years later, armed with only a handful of memories, his unwavering determination, and a revolutionary technology known as Google Earth, he sets out to find his lost family and finally return to his first home.

HAPPENINGS

Kal Ho Na Ho Screened in Indian Embassy One of the most popular movies of the contemporary times, Kal Ho Na Ho was showcased at the Indian Embassy, Mexico City. On 24th of February 2017, the Indian movie which has garnered millions of fans across the world, was screened in Mexico City.

International Day of Mother Languages. Reviving the Roots To mark the International Day of Mother Languages, an event was organized in FES (Faculty of Higher Education), UNAM, Aragon in which Ambassadors & diplomats from various countries participated and spoke in their languages. M.R. Qureshi, Counsellor & Director of GTICC participated on behalf of Embassy of India and addressed in Hindi. The event was a successful one with the aim to revive the roots and respect the diversity of mother languages.

Amb. Muktesh Pardeshi´s interview on India-Mexico trade, investment and economic partnership.

IN MEDIA

Entrevista con Muktesh K. Pardeshi, embajador de India en México

By Gabriela Gándara (Revista de Comercio Exterior)

En el mundo de hoy, economías emergentes como India y México, que son competitivas en los sectores de servicios tecnológicos y manufactura avanzada, deben encontrar áreas de colaboración e intensificar sus relaciones comerciales y de inversión. ¿En dónde se encuentra la relación de India y México? El pasado fue un buen año para la relación entre India y México, tanto en temas de cooperación bilateral como a nivel económico y comercial. El punto de partida fue la visita del primer ministro Narendra Modi, la primera en 13 años. Anteriormente se tuvieron algunas visitas a México, pero para participar en reuniones multilaterales. Ahora, ambos líderes se acercaron y se tomó la decisión de darle un carácter estratégico entre nuestros países. Ya en 2007, con la visita del presidente mexicano a India, la relación adquirió el estatus de asociación privilegiada, pero ahora se decidió darle mayor contenido y elevarla de nivel. Ambos países han colaborado estrechamente en la mayoría de los grandes temas globales, como el desarme nuclear, el cambio climático, el comercio y la arquitectura económica mundial. Lo relevante de la visita del primer ministro a México fue que hay temas que cobran nueva importancia, como la asistencia regular de empresas a eventos o ferias comerciales entre ambos países. También se acordaron áreas de cooperación bilateral. La visita fue exitosa y con propuestas concretas dirigidas a estrechar y propiciar el comercio y la inversión. Su país se ha vuelto competitivo a nivel mundial en áreas de innovación y desarrollo tecnológico. ¿Cómo lo ha logrado? India se independizó en 1947 y, durante las primeras décadas, adoptó un modelo de desarrollo económico basado en una fuerte intervención estatal. A partir de los años noventa se da un cambio de dirección y en 1991 inicia lo que conocemos como la era de las reformas económicas, que buscaban una mayor inserción del país en la economía mundial, con más participación del sector privado. Han pasado 25 años desde esas reformas y hemos aprendido a participar en la globalización y ser competitivos, lo que nos exige ser innovadores. El sistema educativo indio con especialización científica y técnica ayudó. Se crearon centros tecnológicos y se formaron ingenieros, técnicos y científicos capaces de competir en la nueva economía mundial. En India, las universidades públicas y la educación están subsidiadas, lo que facilita que jóvenes provenientes de zonas remotas asistan a universidades de prestigio en las grandes ciudades. El enfoque en tecnologías de la información (ti) es diferente que en otros países, así como la capacitación técnica y científica. Además, el conocimiento del inglés nos permitió ser más competitivos. Seguramente también la tradición inglesa en educación contribuyó. En noviembre se realizó el Cónclave India-América Latina y el Caribe.

¿Qué nos puede decir de los resultados de esta reunión? Los sectores público y empresarial de ambas regiones están conscientes de la necesidad de tener un mayor acercamiento. Si bien geográficamente estamos lejos, en realidad hay muchas complementariedades, y el Cónclave muestra las ventajas de la colaboración. El hecho de invitar tanto a políticos como a empresarios le da mayor contenido. Las primeras reuniones se realizaron en India hace algunos años, bajo la iniciativa de la Confederación de Industrias de la India (cii). Ahora se decidió realizarlo en América Latina a fin de tener una mayor convocatoria entre los empresarios de la región. Así, la reunión de Guadalajara fue la primera que se realizó en este continente, y se decidió que fuera en México porque es la segunda economía de su región, y la primera en términos de exportaciones y acuerdos comerciales, además de estar comunicada con el norte y el sur. El hecho de contar con una economía estable y una democracia consolidada también habló en favor de la decisión de que fuera en México. El evento contó con la participación de 25 países y la asistencia de 320 personas, de los cuales 75 eran de India. El principal logro es el encuentro en sí mismo; es un punto de partida, no solo para conocer las oportunidades de negocios, sino entender las formas de hacer negocios de ambas comunidades empresariales. A partir de ahí se decidió organizar un foro de negocios con los directivos de las grandes empresas de India y Latinoamérica. Ahora daremos seguimiento a los acuerdos, para lo cual también contaremos con la colaboración de la cepal, que ofrece la visión de conjunto de América Latina y el Caribe. ¿Cómo se puede impulsar la presencia de las empresas de una región en la otra? Las empresas pequeñas y medianas de ambas regiones requieren apoyos adicionales para invertir en el exterior y, particularmente, en países lejanos. Por ello, la participación de los bancos nacionales de desarrollo y de la banca multilateral es decisiva. Esto llevó a proponer encuentros específicos sobre financiamiento. La idea del Cónclave surgió de empresas indias. ¿Tienen ellas un mayor interés en América Latina que las empresas de América Latina en India?

La razón es que las empresas de India tienen ya una larga tradición de invertir en el exterior y diversificar su presencia en distintos países. Por ejemplo, tata lleva 25 años en América Latina. En cinco países de la región hay farmacéuticas indias. Por supuesto que ahora nos interesa también fomentar el potencial del mercado de India para empresas de América Latina. ¿Cuáles son los sectores que más han contribuido al intercambio comercial bilateral? ¿Cuáles considera que tienen más potencial? El comercio bilateral se ha incrementado de manera constante en los últimos cinco años. En 2015 las cifras del comercio alcanzaron los 5 mil 900 millones de dólares, lo que significa un crecimiento del 42% respecto a 2011. México importa de India automóviles, productos de ingeniería, productos químicos, farmacéuticos y prendas de vestir, principalmente. Por su parte, India importa de México petróleo, fertilizantes y hierro, entre otros bienes. En 2016 decidimos fomentar las exportaciones de empresas indias a México y apoyar su participación en ferias comerciales, eventos y misiones de empresarios. Por mencionar solo algunos ejemplos, India tuvo pabellones oficiales en las ferias especializadas en hardware, ferretería y construcción, entre otros ramos. Además, se realizó un encuentro empresarial plurisectorial y otro especializado en el sector farmacéutico. En el año contamos con la visita de 300 compañías indias con interés en hacer negocios con México. ¿Cuál es el comportamiento reciente de las inversiones indias en México? La inversión de India en México ha crecido en los últimos años. Los sectores en los que se invierte coinciden, en su mayoría, con aquellos en los que hay empresas indias competitivas a nivel internacional. Empresas de tecnologías de la información, medicamentos, bienes de ingeniería y autopartes son las que tienen mayor presencia en México. En 2015, por ejemplo, teníamos registradas 17 empresas farmacéuticas activas en México, algunas de ellas con fabricación y otras solo con distribución. En el sector de autopartes hay 12 productoras. Estos son los sectores en los que también existen mayores oportunidades, aunque empiezan a emerger otros, como los de energías alternativas y procesamiento de alimentos. En general, los inversionistas indios en México tienen proyectos exitosos, confían en el país, reconocen la seguridad jurídica de sus inversiones y valoran la estabilidad de su sistema político y económico. A nivel de vida cotidiana, seguramente los empresarios indios y sus trabajadores expatriados se sienten bien en México. Son dos países con similitudes: grandes poblaciones, culturas milenarias y hábitos de consumo similares. La amabilidad de los mexicanos también ayuda. ¿Qué sigue en la relación India-México? En 2016 se realizaron varias actividades técnico-económicas. Por ejemplo, se llevó a cabo una reunión del Grupo de Alto Nivel sobre Comercio, Inversión y Cooperación Económica. En ella, se revisó el comercio bilateral y las relaciones económicas entre India y México. Para 2017 se contempla otra reunión de alto nivel liderada por el Secretario de Economía de México, a fin de comentar temas de acceso a mercados. También queremos seguir aumentando la participación de empresas de India en eventos y ferias comerciales en México. En enero de 2017 iniciamos con la participación de 24 empresas indias en un pabellón oficial en la feria Intermoda, y así continuaremos el año. De este modo, pronto se podrán percibir resultados tangibles del acercamiento entre ambos países. S o u r c e : h t t p : / / w w w. r e v i s t a c o m e r c i o e x t e r i o r. c o m / a r t i c u l o. php?id=235&t=india-y-mexico-nuevos-socios-estrategicos

Indian Ambassador at Club Primera Plana Ambassador Muktesh Pardeshi was invited on 1 Feb by Club Primera Plana to meet its members and brief them on India-Mexico relations. CPP is an association of Mexican journalists which was founded some six decades ago. The Indian Ambassador shared his views and thoughts on the growing India Mexico relations. The group of journalists was keenly interested in the Indian Mexican strengthening relations.

FORTHCOMING EVENTS

Useful Information Dr. Mahesh Sharma,Union Minister of State (Independent Charge) for Tourism and Culture recently launched the initiative of the Ministry of Tourism, Government of India for providing preloaded sim card to foreign tourists arriving in India on e-Visa. This would benefit the foreign nationals and make their visit to India more hassle free with the free SIM Cards.

India in Mexico (Embassy of India, Mexico City) Gurudev Tagore Indian cultural Centre

Embassy of India: info.mexico@mea.gov.in GTICC: gticc.mexico@mea.gov.in

@IndEmbMexico @GTICCMEXICO

Indian Association of Mexico:

Facebook: @indianassociationofmexico Email: jyoti@calidrux.com

Embassy of India: 55 31 10 50 & 55 31 10 02 GTICC: 52 03 11 17 & 52 03 06 19

Visa Tourism Helpline: 1800 111 363 Short code: 1363

Embassy of India: Musset 325, Col. Polanco, 11550, CDMX GTICC: Anatole France 319, Col. Polanco, 11550, CDMX