NEWSLETTER

Page 1

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica

Εβδομαδιαίο Ενημερωτικό Δελτίο 26-30 Μαΐου

Ειδήσεις από τη Βενεζουέλα

Επικαιρότητα

Πολιτισμός

- To NAM (Κίνημα

Αδέσμευτων Χωρών) απορρίπτει την παρέμβαση των Ηνωμένων Πολιτειών στη Βενεζουέλα. -Πολιτεία Μέριδα: Οι Κοινότητες λαμβάνουν 151 εκτάρια γης για την προώθηση της αγροτικής παραγωγής.

-Η Νεανική Συμφωνική Ορχήστρα Τερέσα Καρένιο θα συμμετέχει στο Φεστιβάλ Sounds του Λονδίνου

-Η ανεργία μειώθηκε στο 7,1% τον Απρίλιο -H Βενεζουέλα και η Ρωσία επεκτείνουν διμερείς συνεργασίες

Ένθετο

-Νικολάς Μαδούρο: Ένας χρόνος Ενότητας, Αγώνα, Μάχης και Νίκης http://bit.ly/U0b1TF -Διεθνής Στήριξη στη Μπολιβαριανή Κυβέρνηση http://bit.ly/1jAGikP

Embassyvenezuelagreece

Πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα Παπαδιαμάντη 15, Τ.Κ. 154 52, Παλαιό Ψυχικό Τηλ: 210-6729169, 210-6727628, 210-6721274 Fax: 2106727464 Ε-mail: embavenez.republicahelenica@gmail.com

@embavenezgrecia 1


Επικαιρότητα To NAM (Κίνημα Αδέσμευτων Χωρών) απορρίπτει την παρέμβαση των Ηνωμένων Πολιτειών στη Βενεζουέλα

Καράκας, 28 Μαΐου. AVN.-

Τ

ο Κίνημα των Αδέσμευτων (ΝΑΜ, Non-Aligned Movement) απέρριψε την παρέμβαση των Ηνωμένων Πολιτειών στις εσωτερικές υποθέσεις της Βενεζουέλας.

Στα πρακτικά της 17ης υπουργικής σύσκεψης του Κινήματος των Αδέσμευτων, με την συμμετοχή 120 χωρών, που πραγματοποιήθηκε στο Αλγέρι, πρωτεύουσα της Αλγερίας, εκφράστηκε «η στήριξη του κινήματος στην συνταγματική κυβέρνηση τους Νικολάς Μαδούρο Μόρος, ο οποίος είχε εκλεγεί δημοκρατικά από την πλειοψηφία του λαού της Βενεζουέλας, στις 14 Απριλίου του 2013». Επίσης, απορρίπτει «τις επιθετικές και παράνομες πολιτικές της Κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών ενάντια στη Βενεζουέλα, συμπεριλαμβανομένης της νομοθετικής πρωτοβουλίας της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας, με στόχο την επιβολή κυρώσεων στη χώρα, επηρεάζοντας της κυριαρχία της και την πολιτικής της ανεξαρτησία, με σαφή παραβίαση των αρχών και των στόχων της Χάρτας των Ηνωμένων Εθνών». Επιπλέον, οι Υπουργοί Εξωτερικών του ΝΑΜ εξέφρασαν την ανησυχία τους «για τα βίαια γεγονότα που έλαβαν χώρα στη Βενεζουέλα, τις τελευταίες εβδομάδες, με στόχο την αποσταθεροποίηση της κυβέρνησης» του Προέδρου Μαδούρο. Αυτά τα γεγονότα άφησαν πίσω τους 42 δολοφονημένους ανθρώπους και πάνω από 800 τραυματίες. Το ΝΑΜ σημείωσε την ανάγκη για «τον πολιτικό διάλογο, με επικεφαλής τον Πρόεδρο Νικολάς Μαδούρο Μόρος, με όλους τους τομείς της κοινωνίας της Βενεζουέλας, με στόχο την εξεύρεση λύσεων στις κοινές προκλήσεις που αντιμετωπί2


Επικαιρότητα ζει η χώρα, ώστε να συνεχίσει την πορεία της προς την ανάπτυξη και την ευημερία, οποίος πολιτικός διάλογος λαμβάνει την πλήρη στήριξη της UNASUR και της Αγίας Έδρας». Αυτή την Τετάρτη, ο Βενεζουελάνος Υπουργός Εξωτερικών, Ελίας Χάουα, κατήγγειλε στο ΝΑΜ την παρέμβαση των Ηνωμένων Πολιτειών στις εσωτερικές υποθέσεις της Βενεζουέλας. «Οι επιθέσεις ενάντια στην δημοκρατική, μπολιβαριανή και σοσιαλιστική επανάστασή μας, είναι μέρος στρατηγικών που ήδη εφαρμόζονται ενάντια σε άλλες αδελφές χώρες. Οι επιθέσεις αυτές χαρακτηρίζονται από την δολοφονία αστυνομικών και πολιτών, καταλήψεις και καταστροφές δημόσιας και ιδιωτικής περιουσίας, την προώθηση μίσους, της κοινωνικής μισαλλοδοξίας και ξενοφοβίας μέσω των μέσων ενημέρωσης και των κοινωνικών δικτύων, συγκεκαλυμμένες από τις υποτιθέμενες ειρηνικές διαδηλώσεις και το οικονομικό σαμποτάζ», δήλωσε ο Χάουα στους ομόλογούς του στο ΝΑΜ. Συμπλήρωσε: «Καταγγέλλουμε σε αυτό το φόρουμ και στον κόσμο, τον τρόπο με τον οποίο μας πολιορκούν για να περιορίσουν το νόμιμο δικαίωμα του λαού της Βενεζουέλας, στην ανεξαρτησία του, στην συμμετοχική δημοκρατία, στην βιώσιμη και ενταξιακή ανάπτυξη, στην κυρίαρχη διαχείριση των μεγαλύτερων αποθεμάτων πετρελαίου στον κόσμο, και την οικοδόμηση του Μπολιβαριανού Σοσιαλισμού για την επίτευξη της υπέρτατης ευτυχίας του λαού μας. Ο Χάουα ευχαρίστησε το ΝΑΜ για την στήριξή του προς το λαό της Βενεζουέλας και ζήτησε, να «στηρίξει τον διάλογο που προωθεί ο πρόεδρος Νικολάς Μαδούρο, στο πλαίσιο της Εθνικής Διάσκεψης για την Ειρήνη, με την συνοδεία της UNASUR (Ένωση Νοτιοαμερικανικών χωρών) και του Βατικανό, για να διατηρηθεί η ειρήνη και η πολιτική σταθερότητα στη χώρα μας». Ο Βενεζουελάνος Υπουργός Εξωτερικών, είχε παρουσιάσει αυτήν την καταγγελία, την περασμένη εβδομάδα, στη διαρκή συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών της UNARUR, στο Εκουαδόρ. Τις επόμενες εβδομάδες, ο Χάουα θα καταγγείλει την βορειοαμερικανική επίθεση ενάντια στη Βενεζουέλα στη Σύνοδο των G77, όπου θα συμμετέχει και η Κίνα, και θα πραγματοποιηθεί στις 14 και 15 Ιουνίου στο Σάντα Κρούζ της Βολιβίας. Με τον ίδιο τρόπο, προβλέπει να ανοίξει το θέμα στις 33 χώρες που συμμετέχουν στην Κοινότητα Κρατών Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής (CELAC), Τέλος, στη σύσκεψη του ΝΑΜ θα αποφασιστεί η ημερομηνία της Συνόδου Προέδρων του 2015 στο Καράκας της Βενεζουέλας, η οποία θα αναλάβει την προεδρία του Κινήματος Αδέσμευτων χωρών (NAM) για τα επόμενα τρία χρόνια (2015-2018).

3


Επικαιρότητα Η ανεργία μειώθηκε στο

7,1%

Καράκας, 28 Μαίου. AVN.-

Τ

ο ποσοστό ανεργίας για τον μήνα Απρίλιο, υποχώρησε στο 7,1%, κατέγραψε η μηνιαία έκθεση της ειδικής ομάδας του Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής (ΙΝΕ). Με αυτή την έννοια, ο Ελίας Ελιχουρί, Πρόεδρος του ΙΝΕ, τονίζει την τάση προς μείωση της ανεργίας όπως αποκαλύπτει ο δείκτης που από το 14,6% τον Απρίλιο του 1999, έπεσε στο 7,1% τον Απρίλιου του 2014. H έκθεση αναφέρει ότι μεταξύ Απριλίου 2013 και Απριλίου 2014, ο απασχολούμενος πληθυσμός αυξήθηκε κατά 444.314 άτομα. Επιπλέον 155.415 άτομα έχουν ενσωματωθεί στην επίσημη οικονομία την περίοδο 2013-2014 Ο Ελίας Ελχουρί εξηγεί ότι ανάμεσα στον Απρίλιου του 1999 και του 2014, ενσωματώθηκαν σε χώρους εργασίας, πάνω από τέσσερα εκατομμύρια άτομα. «Όχι μόνο κατέστη δυνατό να απορροφήσει το σύνολο του οικονομικά ενεργού πληθυσμού (3.593.970) την περίοδο 1999 και 2014, αλλά προσχώρησε στην απασχόληση, κομμάτι του άνεργου πληθυσμού (553.463 άτομα), για να φτάσει συνολικά στα 4.127.433 άτομα που απασχολούνται αυτή την περίοδο», σημειώνει. Η έκθεση επίσης αποκαλύπτει ότι η απασχόληση στον επίσημο τομέα της οικονομίας έχει αυξηθεί κατά 10,3 ποσοστιαίες μονάδες. Από 49% τον Απρίλιο του 1999 στο 59,3% τον Απρίλιο του 2014. Επίσης η απασχόληση στον ανεπίσημου τομέα της οικονομίας βρισκόταν στο 51% τον Απρίλιο του 1999, ενώ για την ίδια περίοδο το 2014, διαμορφώθηκε στο 40,7%. «Η εξέλιξη της απασχόλησης συνεχίζει να πορεύεται προς την ενοποίηση των οικονομικών δραστηριοτήτων που δημιουργούν περισσότερες θέσεις εργασίας και περισσότερη σταθερότητα για τους εργαζόμενους», προσθέτει η έκθεση. Ομοίως, η έκθεση τονίζει την ενίσχυση των συνθηκών εργασίας για τους εργαζόμενους στη Βενεζουέλα. «Για τον μήνα Απρίλιου του 2014, 1.282.445 μισθωτοί ήταν μέρος του ανεπίσημου τομέα, οι οποίοι εργάζονταν σε επιχειρήσεις κάτω των 5 ατόμων, ένα σημαντικό μέρος του οποίου χρησιμοποιεί σύγχρονη τεχνολογία και συναντά την κοινωνική και εργατική νομοθεσία, μεταξύ άλλων ευνοϊκών συνθηκών," δηλώνει. Επίσης, αναφέρεται στην αυτοαπασχόληση, η οποία σήμερα φτάνει τα 3.637.484 άτομα που μπορούν να πληρώνουν την κοινωνική τους ασφάλιση και έχουν δικαίωμα στη σύνταξη, χάρη στην τροποποίηση του Νόμου του Ινστιτούτου Κοινωνικής Ασφάλισης της Βενεζουέλας. Η μελέτη αυτή, πραγματοποιήθηκε βάση της Δημοσκόπησης για τα Νοικοκυριά με δειγματοληψία 5.496 νοικοκυριά και 16.373 άτομα άνω των 15 ετών, για την περίοδο 31 Μαρτίου-28 Απριλίου του 2014. Αυτό το δείγμα διανέμεται σε όλη την επικράτεια, εξαιρώντας κάποιες ομάδες (ξενοδοχεία, φυλακές, νοσοκομεία, στρατόπεδα, μοναστήρια, κ.α.), ανθρώπους που ζουν σε κοινότητες κάτω των 10 νοικοκυριών, ομοσπονδιακές υπηρεσίες και τις κοινότητες αυτοχθόνων. 4


Επικαιρότητα H Βενεζουέλα και η Ρωσία επεκτείνουν διμερείς συνεργασίες

Καράκας, 29 Μαϊου. AVN.-

Ο

Υπουργός Εξωτερικών της Βενεζουέλας, Ελίας Χάουα, συναντήθηκε την Τετάρτη, με τον Ρώσο ομόλογό του, Σεργκέϊ Λαβρόφ, όπου συζητήθηκαν θέματα για την επέκταση και την ενδυνάμωση των συνεργασιών, μεταξύ των δύο χωρών. «Η συνάντηση χρησίμευσε για να διευρύνουμε το πεδίο των συνεργασιών στον πολιτικό, στρατιωτικό, ενεργειακό, οικονομικό και βιομηχανικό τομέα (…) Έχουμε επίσης σημειώσει πρόοδο στο συντονισμό των στρατηγικών και τακτικών θεμάτων» που απασχολούν τις δύο χώρες, σημείωσε ο Χάουα στο Telesur. Ο Βενεζουελάνος Υπουργός Εξωτερικών τόνισε ότι οι δύο χώρες επαναβεβαίωσαν τη στρατηγική τους συμμαχία για την εδραίωση ενός πολυκεντρικού και πολυπολικού κόσμου, «φτάνοντας μια μεγάλη δυναμική στις

πολιτικές σχέσεις που μας ενώνουν εδώ και αρκετά χρόνια» Την ίδια στιγμή, ο Λαβρόφ τόνισε ότι ο ρωσοβενεζουελάνικες σχέσεις περιλαμβάνουν όλες της σφαίρες συνεργασίας και εμπεριέχουν μία σειρά από έργα που σχετίζονται με το φυσικό αέριο, το πετρέλαιο και την από κοινού ανάπτυξη. «Η Υπατη Αρμοστεία είναι αφιερωμένη στην μέγιστη ανάπτυξη των εμπορικών σχέσεων με τη Βενεζουέλα, κι έχει όλη την στήριξη της κυβέρνησης και στις δύο πλευρές», τόνισε. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, ο Λαβρόφ ευχαρίστησε τη Βενεζουέλα για την σταθερή της θέση σε σχέση με την κρίση στην Ουκρανία, μετά το πραξικόπημα του Φεβρουαρίου, και την στήριξη που παρέχει, στο πλαίσιο των διατάξεων του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών, αποκαθιστώντας τη δημοκρατική τάξη στη χώρα. Ομοίως, τόνισε την στήριξη του Καράκας στη Ρωσία μπροστά στην επίθεση που ξεκίνησαν οι ΗΠΑ και οι ευρωπαίοι σύμμαχοι τους, ενάντια στη Μόσχα, λόγω 5


Επικαιρότητα της προσπάθειας για εξεύρεση μίας ειρηνικής λύσης για την Κατάσταση στην Ουκρανία. Από την πλευρά του ο Χάουα ευχαρίστησε την «ισχυρή υποστήριξη της Ρωσίας προς την Μπολιβαριανή κυβέρνηση ενάντια στις προσπάθειες αποσταθεροποίησης», σε σχέση με τις βίαιες και τρομοκρατικές ενέργειες που έχουν λάβει χώρα από τον περασμένο Φεβρουάριο, που διοργανώθηκαν από ακροδεξιές ομάδες σε εθνικό και διεθνές επίπεδο, αφήνοντας έναν απολογισμό 42 νεκρών και πάνω από 800 τραυματίες. «Καταγγέλουμε τους μηχανισμούς ξένης παρέμβασης. Συμφωνούμε στην μη παρέμβαση σε εσωτερικές υποθέσει και στην απόρριψη του μηχανισμού κυρώσεων», δήλωσε ο Βενεζουελάνος Υπουργός Εξωτερικών.

Πολιτεία Μέριδα: Οι Κοινότητες λαμβάνουν 151 εκτάρια γης για την προώθηση της αγροτικής παραγωγής Καράκας, 26 Μαίου. AVN- Πάνω από 151 εκτάρια γης παραδόθηκαν αυτή τη Δευτέρα στις Κομμούνες (Κοινότητες) Πάσο των Άνδεων, Ίντια Καριμπάϊ και Τσάτσαρε, στην πολιτεία της Μέριδα, με σκοπό την προώθηση της αγροτικής ανάπτυξης στην περιοχή των Άνδεων. Η παράδοση πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της 6ης Συνάντησης των πολιτών που συμμετέχουν στις Κομμούνες, στην κοινότητα Μπολίβαρ του Δήμου Αντόνιο Πίντο Σαλίνας, όπου συμμετείχαν πάνω από 150 οργανώσεις που υπέβαλαν προτάσεις για την διασφάλιση της παροχής τροφίμων μέσω κοινωνικόπαραγωγικών έργων, σε συνδυασμό με την Εθνική Κυβέρνηση και την διακυβέρνηση της πολιτείας, όπως ανέφερε το Εθνικό Ινστιτούτο Γαιών (INTI). Οι κομμούνες που ευνοούνται με τη διανομή γεωργικής γης, αποτελούμενες από 28 κοινοτικά συμβούλια, προβλέπουν περαιτέρω ώθηση στην ανάπτυξη κτηνοτροφικών και αγρο-βιομηχανικών έργων, όπως και την παραγωγή τροφίμων στον Δήμο Αλμπέρτο Αντριάνι. Η Τερέσα Ροντρίγκεζ, συντονίστρια του Τοπικού Γραφείου Γαιών (ΟΡΤ), τόνισε ότι το Εθνικό Ινστιτούτο Γαιών έχει αντιμετωπίσει έγκαιρα τα αιτήματα για τακτοποίηση τίτλων γης που έχει κάνει η κοινότητα, μέσω του συστήματος γεωγραφικής πληροφόρησης Ατάντσα Ομακόν, που προωθήθηκε το 2013. Επιβεβαίωσε ότι το Ινστιτούτο Γαιών έχει παράσχει τα απαραίτητα αγροτικά εργαλεία για την αξιοπρέπεια των αγροτικών παραγωγών, σύμφωνα με το Νόμο περί Γαιών και Αγροτικής Ανάπτυξης. Οι Κοινότητα Πάσο των Άνδεων, μία από τις οργανώσεις που έλαβε μέρος των εκταρίων, σχεδιάζει να χτίσει υπόστεγα για τις ωοτόκες όρνιθες, να ενσωματώσει δύο λίμνες με ιχθυοτροφεία για την αναπαραγωγή ψαριών πακού, την καλλιέργεια ειδών μικρού και μεγάλου κύκλου και την γαλακτοπαραγωγή, για να καλύψει τις διατροφικές ανάγκες του λαού, τόνισε ο εκπρόσωπος της κοινότητας Φρανσίσκο Φλόρες. 6


Πολιτισμός

Η Νεανική Συμφωνική Ορχήστρα Τερέσα Καρένιο θα συμμετέχει στο Φεστιβάλ Sounds του Λονδίνου Η Συμφωνική Ορχήστρα Νέων, Τερέσα Καρένιο θα παρουσιαστεί στο Southbank Centre του Λονδίνου, στις 6 Ιουνίου, υπό τη διεύθυνση του νέου Κριστιάν Βάσκεζ. Η παρουσίαση θα περιλαμβάνει την ερμηνεία της Ουβερτούρας του Έκτωρ Μπερλιόζ, Le romain carnaval, Το πουλί της Φωτιάς του Ιγκορ Στραβίνσκι και Σεχραζάντ του Νικολάι Ρίμσκι-Κόρσακοφ Η ορχήστρα θα παίξει και πάλι στις 8 Ιουνίου, αυτή τη φορά ερμηνεύοντας τον Δον Ζουάν του Στράους, Το τρίκωχο καπέλο του Μανουέλ ντε Φάλια και τη Συμφωνία Νο6 του Τσαϊκόφσκι. Η συναυλία πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Ήχοι της Βενεζουέλας όπου θα γιορτάσει από τις 6 έως τις 8 Ιουνίου, την μουσική και το πνεύμα του κινήματος Ελ Σιστέμα, σύμφωνα με το δελτίο τύπου που στάλθηκε από την Πρεσβεία της Βενεζουέλας στο Λονδίνο. Το Σύστημα Ορχηστρών ιδρύθηκε στη Βενεζουέλα το 1975 ως ένα εκπαιδευτικό μουσικό δωρεάν πρόγραμμα, το οποίο έχει ωφελήσει σχεδόν μισό εκατομμύριο νέους και έχει οδηγήσει στη δημιουργία περίπου 200 νεανικές ορχήστρες. Κατά τη διάρκεια της Μπολιβαριανής Κυβέρνησης, το πρόγραμμα έχει επεκταθεί, ωφελώντας με αυτό τον τρόπο μη προνομιούχα παιδιά σε όλη τη χώρα.

7


Εβδομαδιαίο Ενημερωτικό Δελτίο Πρεσβεία της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα Παπαδιαμάντη 15, Παλαιό Ψυχικό Τηλ: 210-6729169 Ε-mail: embavenez.republicahelenica@gmail.com 8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.