CATﾃ｡LOgO DE PRODUCTOS SISTEMA COLOSSO DE IMPLANTES VIVA LA PRﾃ，TICA
Trabajando para que el mundo sonrĂa
LA EMPRESA Desde su fundación en 1998, Emfils, un proveedor líder de implantes dentales en Brasil, trae al mercado una línea de productos que satisface todas las necesidades de los profesionales. Su misión es proporcionar acceso a un sistema de implantes práctico, seguro y eficiente a los dentistas con el mejor valor en el mercado y, por tanto, lo que permite el tratamiento con implantes a más personas. Desde su creación, el Emfils se dedica a facilitar la investigación continua para optimizar el tiempo de los dentistas en su práctica diaria con la máxima seguridad. Sus lanzamientos siempre se reúnen lo más moderno en el mercado mundial, con la única característica que proporciona el Emfils dentista: la practicidad de su diseño! El proceso de producción de Emfils es uno de los más avanzados del mercado. Con la última tecnología en microfabricación, la empresa garantiza la precisión y repetibilidad de todos los productos que fabrica. Emfils seguir los más estrictos estándares internacionales de calidad, de acuerdo con la norma ISO 9001, ISO13485, MDD 93/42/CEE y en la RDC-59 (ANVISA) de procedimientos que aseguren la precisión y el control de todos sus productos.
CENTRO DE ESTUDIOS, DESARROLLO Y DIVULGACIÓN DE LOS IMPLANTES COLOSSO La NATO es el centro de estudios, desarrollo y difusión de los implantes Colossus y tiene un personal médico altamente calificado y técnico y científico. Los residentes de cirugía, prótesis y estudiantes de postgrado por lo general buscan el desarrollo profesional en la OTAN. En línea con la misión de Emfils, la terapia de la NATO clínicamente viable la implantación de un mayor número de personas. El Director Clínico de la NATO es el Prof. Dr. Adolfo Embacher Filho. Pioneer cambiado los paradigmas del sistema de implantes en el Coloso de la inserción de implantes, técnicas y avances científicos más tarde adoptada por el mercado y se estableció en todo el mundo. Especialista en Prostodoncia en implantología oral y Doctor en Cirugía Oral y Maxilofacial Traumatología en sus 30 años de la odontología de implantes, se ha realizado o supervisado a más de 15.000 implantes.
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS - Sistema de implante desarrollado por primera vez en Brasil con el apoyo de una tesis doctoral - basado en la Clínica La simplicidad, seguridad y comodidad - Primer implante con tratamiento superficial a la parte superior - El más pequeño KIT protésico deL MUNDO (una llave) - Instrumentos quirúrgicos y protésicos OPTIMIZADO - EMPRESA completamente certificado - Indice de más del 98% de satisfacción del cliente - APOYO CIENTÍFICO Para preguntas CLÍNICA
Formación e información. Emfils, se comprometió a llevar y proporcionar la mayor información sobre sus productos, ha desarrollado un Manual de Procedimientos completa con una rica información sobre el sistema de implantes Colossus. En este manual, además de conocer detalles técnicos específicos de cada producto, también se puede estudiar y analizar casos clínicos reales con fotografías que muestran detalles de cada paso, ya sea quirúrgico o protésico. CONSULTAR EL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS EN EL SITIO EMFILS
IMPLANTE HEXágONO INTERNO coloSSo eci evolution
SELECCIÓN de componenteS protéSicoS HeXágono interior *
PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO PTP-3303; PTP-3304; PTP-3305; PTP-3306; PTP-4003; PTP-4004; PTP-4005; PTP-4006; PTP-5003; PTP-5004; PTP-5005; PTP-5006.
pilar para prótesis atornillada
*
producto
plat. switching
CICATRIZADOR ESTáNDAR COLOSSO
rosca M2
PILAR TRANSMUCOSO DE TITÂNIO COLOSSO PTC-3302; PTC-3303; PTC-3304; PTC-3305; PTC-3306; PTC-4002; PTC-4003; PTC-4004; PTC-4005; PTC-4006; PTC-5002; PTC-5003; PTC-5004; PTC-5005; PTC-5006.
*
PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO PTHC-3302; PTHC-3303; PTHC-3304; PTHC-3305; PTHC-3306; PTHC-4002; PTHC-4003; PTHC-4004; PTHC-4005; PTHC-4006; PTHC-5002; PTHC-5003; PTHC-5004; PTHC-5005; PTHC-5006.
*
*
CPC-3302; CPC-3303; CPC-3304; CPC-3305; CPC-3306; CPC-4002; CPC-4003; CPC-4004; CPC-4005; CPC-4006; CPC-5002; CPC-5003; CPC-5004; CPC-5005; CPC-5006.
mismo ajuste protésico
PILAR TRANSMUCOSO ANgULADO DE TITANIO COLOSSO
CICATRIZADOR ESTÉTICO COLOSSO
CONSULTAR EL manual de procedimientoS EN EL SITIO EMFILS
7,0mm
PTA-33153; PTA-33154; PTA-33155; PTA-33156; PTA-33203; PTA-33204; PTA-33205; PTA-33206; PTA-40153; PTA-40154; PTA-40155; PTA-40156; PTA-40204; PTA-40205; PTA-40206; PTA-40207; PTA-50153; PTA-50154; PTA-50155; PTA-50156; PTA-50204; PTA-50205; PTA-50206; PTA-50207.
CEC-3342; CEC-3343; CEC-3344; CEC-3345; CEC-3346; CEC-4052; CEC-4053; CEC-4054; CEC-4055; CEC-4056; CEC-5062; CEC-5063; CEC-5064; CEC-5065; CEC-5066.
8,5mm
10,0mm
11,5mm
13,0mm
14,5mm
* 30 N.cm torque protético
16,0mm
70
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO
torque quirúrgico máximo
Ø 3,3mm 3307
3308
3310
3311
3313
3314
3316
90
N.cm
torque quirúrgico máximo
Ø 4,0mm 4007
4008
4010
4011
4013
4014
4016
pilar para prótesis cementada
N.cm
PTMF-3312; PTMF-4012; PTMF-5012.
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA COLOSSO PTMA-3312; PTMA-4012; PTMA-5012.
90
N.cm
torque quirúrgico máximo
Ø 5,0mm 5007
5008
5010
5011
5013
5014
5016
PILAR TRANSF. CON HEXÁGONO REMOVIBLE COLOSSO PTHR-3312; PTHR-4012; PTHR-5012.
ANáLOgO DE LOS IMPLANTES HI ECIE y CRCE EVOLUTION ACI-3310; ACI-4010; ACI-5010.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTP
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTP
TFPTP-4013; TFPTP-5013.
TAPTP-4013; TAPTP-5013.
clínico
laboratorio
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO
PTPA-4010; PTPA-5010.
PPP-4004; PPP-5004.
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO PEPP-4015; PEPP-5015.
PELP-4015; PELP-5015.
PILAR TRANSF. TRANSMUCOSO CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTC
PILAR TRANSF. TRANSMUCOSO CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTC
PTT-4012; PTT-5012.
PTTA-4012; PTTA-5012.
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO DE TITANIO COLOSSO PPT-4004; PPT-5004.
PILAR CALCINABLE ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO DE TITANIO COLOSSO PTCA-4012; PTCA-5012.
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO COLOSSO PPET-4015; PPET-5015.
PLET-4015; PLET-5015.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTHC
PILAR TRANSFERENCIA CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTHC
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
TFPTHC-4013; TFPTHC-5013.
TAPTHC-4013; TAPTHC-5013.
PPT-4004; PPT-5004.
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
PILAR CALCINABLE NO ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
PTHCA-4012; PTHCA-5012.
PILAR CALCINABLE NO ROTACIONAL DEL TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO PETH-4015; PETH-5015.
PLETH-4015; PLETH-5015.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA PARA TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA PARA TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
TFPTA-5012; TFPTA-6012.
TAPTA-5012; TAPTA-6012.
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO ANgULADO
PPTA-5051; PPTA-6051.
PTAA-5013; PTAA-6013.
PILAR CALCINABLE ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO PETA-5015; PETA-6015.
PLETA-5015; PLETA-6015.
15°
*
*
PILAR ANgULADO ADAPTABLE COLOSSO CON CINTA
PPL-3314; PPL-4014; PPL-5014; PPC-3311; PPC-4011; PPC-5011.
PAC-33151; PAC-33152; PAC-33153; PAC-33251; PAC-33252; PAC-33253; PAC-40151; PAC-40152; PAC-40153; PAC-40251; PAC-40252; PAC-40253; PAC-50151; PAC-50152; PAC-50153; PAC-50251; PAC-50252; PAC-50253. 15°
25°
*
PILAR HEXAgONAL COLOSSO
PILAR ANgULADO ADAPTABLE COLOSSO
PHC-3302; PHC-3304; PHC-3306; PHC-4002; PHC-4004; PHC-4006; PHC-5002; PHC-5004; PHC-5006.
PAC-3315; PAC-4015; PAC-5015; PAC-3325; PAC-4025; PAC-5025.
PILAR DE TITANIO CON HEXágONO COLOSSO PTCH-3315; PTCH-4015; PTCH-5015.
*
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN CrCoMo CON HEXágONO COLOSSO
PTSH-3315; PTSH-4015; PTSH-5015.
*
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN EN CrCoMo SIN HEXágONO COLOSSO
PPLEH-3315; PPLEH-4015; PPLEH-5015. PPLE-3315; PPLE-4015; PPLE-5015.
*
PILAR DE RETENCIÓN O’RINg COLOSSO
PILAR DE TITANIO SIN HEXágONO COLOSSO
prótesis sobre dentadura
PILAR ESTáNDAR ADAPTABLE COLOSSO
*
*
cementadas o atornilladas
*
25°
PRO-3301; PRO-3302; PRO-3303; PRO-3304; PRO-3305; PRO-3306; PRO-4001; PRO-4002; PRO-4003; PRO-4004; PRO-4005; PRO-4006; PRO-5001; PRO-5002; PRO-5003; PRO-5004; PRO-5005; PRO-5006.
*
*
PILAR ESTÉTICO ADAPTABLE COLOSSO
PILAR CALCINABLE CON HEXágONO COLOSSO
PILAR CALCINABLE SIN HEXágONO COLOSSO
PEC-3311; PEC-4011; PEC-5011.
PPCH-3315; PPCH-4015; PPCH-5015.
PPSH-3315; PPSH-4015; PPSH-5015.
MINI PILAR DE RETENCIÓN O’RINg CALCINABLE COLOSSO MPPO-3010
IMPLANTE HEXágONO INTERNO coloSSo crc evolution
SELECCIÓN de componenteS protéSicoS HeXágono interior *
PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO PTP-3303; PTP-3304; PTP-3305; PTP-3306; PTP-4003; PTP-4004; PTP-4005; PTP-4006; PTP-5003; PTP-5004; PTP-5005; PTP-5006.
pilar para prótesis atornillada
*
producto
plat. switching
CICATRIZADOR ESTáNDAR COLOSSO
rosca M2
PILAR TRANSMUCOSO DE TITÂNIO COLOSSO PTC-3302; PTC-3303; PTC-3304; PTC-3305; PTC-3306; PTC-4002; PTC-4003; PTC-4004; PTC-4005; PTC-4006; PTC-5002; PTC-5003; PTC-5004; PTC-5005; PTC-5006.
*
PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO PTHC-3302; PTHC-3303; PTHC-3304; PTHC-3305; PTHC-3306; PTHC-4002; PTHC-4003; PTHC-4004; PTHC-4005; PTHC-4006; PTHC-5002; PTHC-5003; PTHC-5004; PTHC-5005; PTHC-5006.
*
*
CPC-3302; CPC-3303; CPC-3304; CPC-3305; CPC-3306; CPC-4002; CPC-4003; CPC-4004; CPC-4005; CPC-4006; CPC-5002; CPC-5003; CPC-5004; CPC-5005; CPC-5006.
mismo ajuste protésico
PILAR TRANSMUCOSO ANgULADO DE TITANIO COLOSSO
CICATRIZADOR ESTÉTICO COLOSSO
CONSULTAR EL manual de procedimientoS EN EL SITIO EMFILS
7,0mm
PTA-33153; PTA-33154; PTA-33155; PTA-33156; PTA-33203; PTA-33204; PTA-33205; PTA-33206; PTA-40153; PTA-40154; PTA-40155; PTA-40156; PTA-40204; PTA-40205; PTA-40206; PTA-40207; PTA-50153; PTA-50154; PTA-50155; PTA-50156; PTA-50204; PTA-50205; PTA-50206; PTA-50207.
CEC-3342; CEC-3343; CEC-3344; CEC-3345; CEC-3346; CEC-4052; CEC-4053; CEC-4054; CEC-4055; CEC-4056; CEC-5062; CEC-5063; CEC-5064; CEC-5065; CEC-5066.
8,5mm
10,0mm
11,5mm
13,0mm
14,5mm
* 30 N.cm torque protético
16,0mm
70
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO
torque quirúrgico máximo
Ø 3,3mm 3307
3308
3310
3311
3313
3314
3316
90
N.cm
torque quirúrgico máximo
Ø 4,0mm 4007
4008
4010
4011
4013
4014
4016
pilar para prótesis cementada
N.cm
PTMF-3312; PTMF-4012; PTMF-5012.
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA COLOSSO PTMA-3312; PTMA-4012; PTMA-5012.
90
N.cm
torque quirúrgico máximo
Ø 5,0mm 5007
5008
5010
5011
5013
5014
5016
PILAR TRANSF. CON HEXÁGONO REMOVIBLE COLOSSO PTHR-3312; PTHR-4012; PTHR-5012.
ANáLOgO DE LOS IMPLANTES HI ECIE y CRCE EVOLUTION ACI-3310; ACI-4010; ACI-5010.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTP
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTP
TFPTP-4013; TFPTP-5013.
TAPTP-4013; TAPTP-5013.
clínico
laboratorio
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO
PTPA-4010; PTPA-5010.
PPP-4004; PPP-5004.
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO PEPP-4015; PEPP-5015.
PELP-4015; PELP-5015.
PILAR TRANSF. TRANSMUCOSO CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTC
PILAR TRANSF. TRANSMUCOSO CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTC
PTT-4012; PTT-5012.
PTTA-4012; PTTA-5012.
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO DE TITANIO COLOSSO PPT-4004; PPT-5004.
PILAR CALCINABLE ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO DE TITANIO COLOSSO PTCA-4012; PTCA-5012.
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO COLOSSO PPET-4015; PPET-5015.
PLET-4015; PLET-5015.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTHC
PILAR TRANSFERENCIA CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTHC
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
TFPTHC-4013; TFPTHC-5013.
TAPTHC-4013; TAPTHC-5013.
PPT-4004; PPT-5004.
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
PILAR CALCINABLE NO ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
PTHCA-4012; PTHCA-5012.
PILAR CALCINABLE NO ROTACIONAL DEL TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO PETH-4015; PETH-5015.
PLETH-4015; PLETH-5015.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA PARA TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA PARA TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
TFPTA-5012; TFPTA-6012.
TAPTA-5012; TAPTA-6012.
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO ANgULADO
PPTA-5051; PPTA-6051.
PTAA-5013; PTAA-6013.
PILAR CALCINABLE ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO ANgULADO COLOSSO PETA-5015; PETA-6015.
PLETA-5015; PLETA-6015.
15°
*
*
PILAR ANgULADO ADAPTABLE COLOSSO CON CINTA
PPL-3314; PPL-4014; PPL-5014; PPC-3311; PPC-4011; PPC-5011.
PAC-33151; PAC-33152; PAC-33153; PAC-33251; PAC-33252; PAC-33253; PAC-40151; PAC-40152; PAC-40153; PAC-40251; PAC-40252; PAC-40253; PAC-50151; PAC-50152; PAC-50153; PAC-50251; PAC-50252; PAC-50253. 15°
25°
*
PILAR HEXAgONAL COLOSSO
PILAR ANgULADO ADAPTABLE COLOSSO
PHC-3302; PHC-3304; PHC-3306; PHC-4002; PHC-4004; PHC-4006; PHC-5002; PHC-5004; PHC-5006.
PAC-3315; PAC-4015; PAC-5015; PAC-3325; PAC-4025; PAC-5025.
PILAR DE TITANIO CON HEXágONO COLOSSO PTCH-3315; PTCH-4015; PTCH-5015.
*
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN CrCoMo CON HEXágONO COLOSSO
PTSH-3315; PTSH-4015; PTSH-5015.
*
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN EN CrCoMo SIN HEXágONO COLOSSO
PPLEH-3315; PPLEH-4015; PPLEH-5015. PPLE-3315; PPLE-4015; PPLE-5015.
*
PILAR DE RETENCIÓN O’RINg COLOSSO
PILAR DE TITANIO SIN HEXágONO COLOSSO
prótesis sobre dentadura
PILAR ESTáNDAR ADAPTABLE COLOSSO
*
*
cementadas o atornilladas
*
25°
PRO-3301; PRO-3302; PRO-3303; PRO-3304; PRO-3305; PRO-3306; PRO-4001; PRO-4002; PRO-4003; PRO-4004; PRO-4005; PRO-4006; PRO-5001; PRO-5002; PRO-5003; PRO-5004; PRO-5005; PRO-5006.
*
*
PILAR ESTÉTICO ADAPTABLE COLOSSO
PILAR CALCINABLE CON HEXágONO COLOSSO
PILAR CALCINABLE SIN HEXágONO COLOSSO
PEC-3311; PEC-4011; PEC-5011.
PPCH-3315; PPCH-4015; PPCH-5015.
PPSH-3315; PPSH-4015; PPSH-5015.
MINI PILAR DE RETENCIÓN O’RINg CALCINABLE COLOSSO MPPO-3010
SELECCIÓN de componenteS protéSicoS HeXágono interior
IMPLANTE HEXágONO EXTERNO coloSSo iHe evolution
*
PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO
pilar para prótesis atornillada
PTPHE-3504; PTPHE-3505; PTPHE-3506; PTPHE-4104; PTPHE-4105; PTPHE-4106; PTPHE-5004; PTPHE-5005; PTPHE-5006.
*
PILAR TRANSMUCOSO DE TITÂNIO COLOSSO PTCHE-3502; PTCHE-3503; PTCHE-3504; PTCHE-3505; PTCHE-3506; PTCHE-4102; PTCHE-4103; PTCHE-4104; PTCHE-4105; PTCHE-4106; PTCHE-5002; PTCHE-5003; PTCHE-5004; PTCHE-5005; PTCHE-5006.
*
PILAR TRANSMUCOSO ANgULADO DE TITANIO COLOSSO PTHCHE-3503; PTHCHE-3504; PTHCHE-3505; PTHCHE-3506; PTHCHE-4103; PTHCHE-4104; PTHCHE-4105; PTHCHE-4106; PTHCHE-5003; PTHCHE-5004; PTHCHE-5005; PTHCHE-5006.
producto
plat. switching
CICATRIZADOR ESTáNDAR COLOSSO
rosca M2
* 30 N.cm torque protético
CPCHE-3502; CPCHE-3503; CPCHE-3504; CPCHE-3505; CPCHE-3506; CPCHE-4102; CPCHE-4103; CPCHE-4104; CPCHE-4105; CPCHE-4106; CPCHE-5002; CPCHE-5003; CPCHE-5004; CPCHE-5005; CPCHE-5006.
mismo ajuste protésico
CICATRIZADOR ESTÉTICO COLOSSO
CONSULTAR EL manual de procedimientoS EN EL SITIO EMFILS
CECHE-3542; CECHE-3543; CECHE-3544; CECHE-3545; CECHE-3546; CECHE-4152; CECHE-4153; CECHE-4154; CECHE-4155; CECHE-4156; CECHE-5062; CECHE-5063; CECHE-5064; CECHE-5065; CECHE-5066.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO
6,0mm
7,0mm
8,5mm
10,0mm
11,5mm
13,0mm
14,5mm
16,0mm
70
N.cm
torque quirúrgico máximo
Ø 3,3mm plat. protética 3,5mm
3307
3308
3310
3311
3313
3314
3316
90 N.cm torque quirúrgico máximo
Ø 4,0mm plat. protética 4,1 mm
4007
4008
4010
4011
4013
4014
4016
90
N.cm
torque quirúrgico máximo
Ø 5,0mm plat. protética 5,0 mm 5006
5007
5008
5010
5011
5013
5014
5016
pilar para prótesis cementada
PTMFHE-3512; PTMFHE-4112; PTMFHE-5012.
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA COLOSSO PTMAHE-3512; PTMAHE-4112; PTMAHE-5012.
ANáLOgO DE LOS IMPLANTES HE EVOLUTION ACIHE-3510; ACIHE-4110; ACIHE-5010.
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTP
PILAR TRANSF. CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTP
TFPTP-4013; TFPTP-5013
TAPTP-4013; TAPTP-5013
clínico
laboratorio
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO ESTáNDAR
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO
PTPA-4010; PTPA-5010
PPP-4004; PPP-5004
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO ESTáNDAR COLOSSO PEPP-4015; PEPP-5015
PELP-4015; PELP-5015
PILAR TRANSF. TRANSMUCOSO CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTC
PILAR TRANSF. TRANSMUCOSO CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTC
PTT-4012; PTT-5012
PTTA-4012; PTTA-5012
PILAR TRANSF. CUBETA CERRADA COLOSSO PARA PTHC
PILAR TRANSFERENCIA CUBETA ABIERTA COLOSSO PARA PTHC
TFPTHC-4013; TFPTHC-5013
TAPTHC-4013; TAPTHC-5013
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO DE TITANIO COLOSSO
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO DE TITANIO COLOSSO
PPT-4004; PPT-5004
PTCA-4012; PTCA-5012
PILAR CALCINABLE ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO COLOSSO
PILAR CALCINABLE DEL TRANSMUCOSO COLOSSO PPET-4015; PPET-5015
PLET-4015; PLET-5015
PROTECTOR DEL PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO PPT-4004; PPT-5004
ANáLOgO DEL PILAR TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
PILAR CALCINABLE NO ROTACIONAL CON TERMINACIÓN EN CrCoMo DEL TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO
PTHCA-4012; PTHCA-5012
PILAR CALCINABLE NO ROTACIONAL DEL TRANSMUCOSO NO ROTACIONAL COLOSSO PETH-4015; PETH-5015
PLETH-4015; PLETH-5015
15°
*
*
PILAR ANgULADO ADAPTABLE COLOSSO CON CINTA
PILAR DE TITANIO CON HEXágONO COLOSSO
PPLHE-3512; PPLHE-4112; PPLHE-5012; PPCHE-3510; PPCHE-4110; PPCHE-5010.
PACHE-35151; PACHE-35152; PACHE-35153; PACHE-35251; PACHE-35252; PACHE-35253; PACHE-41151; PACHE-41152; PACHE-41153; PACHE-41251; PACHE-41252; PACHE-41253; PACHE-50151; PACHE-50152; PACHE-50153; PACHE-50251; PACHE-50252; PACHE-50253.
PTCHHE-3515; PTCHHE-4115; PTCHHE-5015.
15°
*
25°
*
PILAR HEXAgONAL COLOSSO PHCHE-3502; PHCHE-3504; PHCHE-3506; PHCHE-4102; PHCHE-4104; PHCHE-4106; PHCHE-5002; PHCHE-5004; PHCHE-5006.
PILAR ANgULADO ADAPTABLE COLOSSO PACHE-3515; PACHE-4115; PACHE-5015; PACHE-3525; PACHE-4125; PACHE-5025.
cementadas o atornilladas
PILAR ESTáNDAR ADAPTABLE COLOSSO
*
PILAR DE TITANIO SIN HEXágONO COLOSSO PTSHHE-3515; PTSHHE-4115; PTSHHE-5015.
*
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN CrCoMo CON HEXágONO COLOSSO
PILAR CALCINABLE CON TERMINACIÓN EN CrCoMo SIN HEXágONO COLOSSO
PPLEHHE-3515; PPLEHHE-4115; PPLEHHE-5015.
PPLEHE-3515; PPLEHE-4115; PPLEHE-5015.
*
*
*
PILAR ESTÉTICO ADAPTABLE COLOSSO
PILAR CALCINABLE CON HEXágONO COLOSSO
PILAR CALCINABLE SIN HEXágONO COLOSSO
PECHE-3511; PECHE-4111; PECHE-5011.
PPCHHE-3515; PPCHHE-4115; PPCHHE-5015.
PPSHHE-3515; PPSHHE-4115; PPSHHE-5015.
prótesis sobre dentadura
*
*
25°
PILAR DE RETENCIÓN O’RINg COLOSSO PROHE-3501; PROHE-3502; PROHE-3503; PROHE-3504; PROHE-3505; PROHE-3506; PROHE-4101; PROHE-4102; PROHE-4103; PROHE-4104; PROHE-4105; PROHE-4106; PROHE-5001; PROHE-5002; PROHE-5003; PROHE-5004; PROHE-5005; PROHE-5006.
IMPLANTE CORPO ÚNICO PILAR EVOLUTION
IMPLANTE CORPO ÚNICO O’RING EVOLUTION
Pilar Transferencia del Implante Colosso Cuerpo Único
Pilar Transferencia del Implante Colosso Cuerpo Único
PTCU-3512
PTCU-3512
Análogo del Implante Colosso Cuerpo Único Pilar
Análogo del Implante Colosso Cuerpo Único O´ring
ACP-3018
producto
ACO-3018
rosca M2
producto
70
70
N.cm
torque quirúrgico máximo
tornillo M2
N.cm
CONSULTAR EL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS EN EL SITIO EMFILS
torque quirúrgico máximo
10,0mm
11,5mm
13,0mm
14,5mm
16,0mm
2510
2511
2513
2514
2516
3010
3011
3013
3014
3016
Ø 2,5mm
CONSULTAR EL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS EN EL SITIO EMFILS
10,0mm
11,5mm
13,0mm
14,5mm
16,0mm
2510
2511
2513
2514
2516
3010
3011
3013
3014
3016
Ø 2,5mm
Ø 3,0mm
Ø 3,0mm
FRESAS El número de fresas disponibles en el Sistema de Colossus, tiene como objetivo facilitar la perforación. La perforación con fresas con diámetros cada vez mayores crea menos fricción, por lo tanto menos calor, dando seguridad al dentista más durante la cirugía. Más fresas proporcionar más opciones para la perforación en la cirugía, sin costo adicional.
SECUENCIA DE FRESAS DEL SISTEMA Colosso A - Fresa Lanza 2,0mm
(Instalación del Colosso Pilar Evolution o Colosso O’ring Evolution de 2,5mm de diámetro).
B - Fresa Piloto 2,0/2,5mm C - Fresa Helicoidal 2,5mm (Instalación del Colosso Pilar Evolution o Colosso O’ring Evolution de 3,0mm de diámetro).
FRESA LANZA COLOSSO
D - Fresa Piloto 2,5/2,8mm
Con 2,0mm de diámetro, esta fresa es utilizada para iniciar, con precisión, la perforación de la zona quirúrgica y romper la resistencia ofrecida por el hueso cortical. Presenta forma puntiaguda, similar a una lanza, que facilita su estabilización en el inicio de la perforación, principalmente en planos inclinados.
E - Fresa Helicoidal 2,8mm (Instalación del Colosso IHE Evolution, Colosso ECI Evolution o Colosso CRC Evolution de 3,3mm de diámetro).
F - Fresa Piloto 2,8/3,2mm
fRESA Piloto Colosso
G - Fresa Helicoidal 3,2mm (2,0mm en la cortical para la instalación endoósea de
Posee una porción terminal de 5,0mm de longitud cilíndrica sin corte, destinada a dar estabilidad para el corte parcial del diámetro siguiente. Posee una marcación a láser correspondiente a la longitud de 7,0mm.
la porción cervical del Colosso CRC Evolution).
H - Fresa Helicoidal 3,5mm
FRESA Helicoidal Colosso En la secuencia, la primera define la profundidad de corte, las demás amplían el diámetro. Poseen a lo largo de su cuerpo marcas a láser correspondientes a las longitudes de los implantes Colosso.
(Instalación del Colosso IHE Evolution, Colosso ECI Evolution o Colosso CRC Evolution de 4,0mm de diámetro).
I - Fresa Helicoidal 3,8mm (2,0mm en la cortical para la instalación endoósea de la porción cervical del Colosso CRC Evolution).
J - Fresa Helicoidal 4,2mm VISITE EL SITIO EMFILS Y VER EL HAND´S ON DEL SISTEMA DE IMPLANTE COLOSSO
K - Fresa Helicoidal 4,5mm (Instalação do IHEE, ECIE ou CRCE de 5,0mm de diâmetro). L - Broca Helicoidal 4,8mm (Instalación del Colosso IHE Evolution, Colosso ECI
implantes ECIE, CRCE e IHEE
Evolution o Colosso CRC Evolution de 5,0mm de diámetro).
implantes de 5,0mm
implantes de 4,0mm
implantes de 3,3mm
BAPC-2511
BALC-2020
implantes de 2,5mm
BAPC-2811
BAHC-2520
BAPC-3211
BAHC-2820
BAHC-3220 BAHC-3520 BAHC-3820 BAHC-4220 BAHC-4520 BAHC-4820
implantes de 3,0mm
implantes ICPE e ICOE
OBS.: EN HUESOS DE BAJA DENSIDAD (TIPO 4) LAS ÚLTIMAS FRESAS REFERENTES A CADA DIÁMETRO DEBEN SER UTILIZADAS SOLAMENTE EN LOS DOS TERCIOS INICIALES DEL ALVÉOLO ARTIFICIAL. EN HUESOS DE ALTA DENSIDAD (TIPO 1 y 2) UTILIZAR LA FRESA SIGUIENTE EN EL PRIMER TERCIO INICIAL DEL ALVÉOLO ARTIFICIAL. * FRESAS QUE DEBERÁN SER UTILIZADAS PARA INSTALACIÓN TOTALMENTE ENDOÓSEA DEL CRCE
VER LA UTILIZACIÓN DEL LAS FRESAS EN EL HAND’S ON DEL SISTEMA COLOSSO DE IMPLANTES
INSTRUMENTAL quirúrgico y protéSico KIT QUIRÚRgICO COLOSSO EVOLUTION ECE-0504
LLAVE HEXAGONAL 1.2 CHCC-1210; CHLC-1220
El Kit Quirúrgico del Coloso Evolución comtempla los clientes Emfils con un instrumental que que le hace mercado más competitivo. Quirúrgicos y protésicos permite la instalación de los tres tipos de implantes que componen el sistema: hexágono externo, Hexagon y el cuerpo interno. Por otra parte, es el único que tiene sólo una llave hexagonal de 1,2 mm, apriete todos los tornillos que tienen el patrón de paso de rosca M2 mismo. Con las herramientas esenciales para la aplicación del procedimiento quirúrgico en primer lugar, es acompañado por el solo cuerpo intermedio, a corto y largo plazo para la inserción de implantes, una caja de metal adecuado para la esterilización en un horno o autoclave y tiene llave de torque, lo que permite realizar mediciones de 25 N. hasta 75 cm N.cm. El apoyo instrumental del kit quirúrgico es de aluminio, acoge y organiza todos los ejercicios de forma secuencial un papel decisivo en la identificación de nichos con láser y protegidos por anillos de silicona. El Kit Quirúrgico Colosso Evolution asocia conocimiento técnico y científico con la versatilidad y practicidad que caracteriza a todo el sistema. • FRESA 2,0MM O LANZA - BALC-2020 • FRESA PILOTO 2,0/2,5MM - BAPC-2511 • FRESA HELICOIDAL 2,5MM - BAHC-2520 • FRESA PILOTO 2,5/2,8MM - BAPC-2811 • FRESA HELICOIDAL 2,8MM - BAHC-2820 • FRESA PILOTO 2,8/3,2MM - BAPC-3211 • FRESA HELICOIDAL 3,2MM - BAHC-3220 • FRESA HELICOIDAL 3,5MM - BAHC-3520 • FRESA HELICOIDAL 3,8MM - BAHC-3820 • FRESA HELICOIDAL 4,2MM - BAHC-4220 • FRESA HELICOIDAL 4,5MM - BAHC-4520 • FRESA HELICOIDAL 4,8MM - BAHC-4820 • LLAVE BIDIGITAL CORTA - CBCC-8310 • LLAVE BIDIGITAL LARGA - CBLC-8320
• LLAVE DINAMOMÉTRICA CON INVERSOR y ADP - TC-0504 • LLAVE HEXAGONAL 1,2MM CORTA - CHCC-1210 • LLAVE HEXAGONAL 1,2MM LARGA - CHLC-1220 • INTERMEDIARIO 2,4MM CORTO - INCC-2415 • INTERMEDIARIO 2,4MM LARGO - INLC-2420 • INTERMEDIÁRIO 2,0MM CORTO - INCC-2015 • INTERMEDIARIO 2,0MM LARGO - INLC-2020 • INTERMED. CORTO IMPLANTE CUERPO ÚNICO - ICCU-3008 • IINTERMED. LARGO IMPLANTE CUERPO ÚNICO - ILCU-3013 • PARALELÓMETRO (2) - PRC-2223 • PROFUNDíMETRO - PRC-2530 • PROLONGADOR DE FRESA - PBC-3055 • SOPORTE PARA INSTRUMENTAL - SIC-0504 • CAJA QUIRÚRGICA - ECC-0504
Solamente una llave aprieta todoS loS tornilloS del SiStema
Sus marcas a láser corresponden a 2mm, 4mm y 6mm de altura en relación a la porción cervical de los implantes Colosso, permitiendo que sean utilizadas en la selección de la altura de los componentes protésicos, quirúrgicos y de laboratorio.
LLAVE DINAMOMÉTRICA UNIVERSALTC-0504
CONSULTAR EL manual de procedimientoS EN EL SITIO EMFILS
Su inversor de acción, indicado por flechas, está posicionado en la parte final del mango. Mide de 25 a 75 N.cm, siendo así, protésico y quirúrgico.
INTERMEDIARIO HI 2,4 mm
INTERMEDIARIO HE 2,0 mm
Posee dos tamaños: Corto y Largo, son conectados a los implantes Colosso HI y accionados por las llaves bidigitales o llave dinamométrica, para dar continuidad a la colocación del implante.
Posee dos tamaños: Corto y Largo, son conectados a los implantes Colosso HE y accionados por las llaves bidigitales o llave dinamométrica, para dar continuidad a la colocación del implante.
INTERMEDIARIO HI 2,4 mm para Contra-Ángulo
Escariador de Hueso
Posee dos tamaños: Corto y Largo, conecta el contraángulo a los implantes Colosso HI permitiendo que sean instalados a través del motor a una velocidad de aproximadamente 30 vueltas por minuto
Posee dos tamaños: Corto y Largo, para Implantes Colosso Hexágono Externo e Interno.] Es destinado para remover el hueso que eventualmente se sobreponga al tapa implante impidiendo su remoción.
Kit de AnEis de Segurança
Bisturí Circular
INCC-2415; INLC-2420
INCC-2015; INLC-2020
ESL-3320; ESL-4020; ESL-5020 ESC-3310; ESC-4010; ESC-5010
ICCA-2420; ILCA-2425
BCL-3320; BCL-4020; BCL-5020 BCC-3310; BCC-4010; BCC-5010
KASB-0008
SEGURIDAD EN LA PRODUCCIÓN DEL ALVEOLAR ARTIFICIAL
Aseguran en la perforación la profundidad pretendida en la confección del alvéolo artificial. Fijados a la fresa por un tornillo con hexágono de 1,2mm y poseen 8 diámetros diferentes: 2,5mm; 2,8mm; 3,2mm; 3,5mm; 3,8mm; 4,2mm; 4,5mm e 4,8mm.
Posee dos tamaños: Corto y Largo, para Implantes Colosso Hexágono Externo e Interno. Es utilizado para exposición de implantes que tengan sobre sí encía queratinizada. * estos productos se venden por separado del kit quirúrgico
INSTRUMENTAL quirúrgico y protéSico
KIT ÓSEO 4 EN 1 KO - 2801P
El Kit Óseo 4 en1 está diseñado para proporcionar mayor comodidad al dentista en los procedimientos complejos. Con un solo Kit usted tiene instrumental para injerto de hueso, el compresor de hueso, expansor de hueso y el Expansor de Hueso con Rosca Colosso, que lo permite realizar procedimientos avanzados. Totalmente autoclavable.
diSeñado para la práctica de procedimientoS avanzadoS
• Estuche del Kit de Injerto; • Llave de Mano; • Fresas para contra-ángulo corta en los diámetros: 1,1mm; 1,3mm e 1,6mm; • Fresas para contra-ángulo larga en los diámetros: 1,1mm; 1,3mm e 1,6mm; • Vástago de fijación del tornillo para llave de mano.; • Vástago de fijación del tornillo para contra-ángulo; • 12 Tornillos de fijación: - 1,6 x 4,0mm - 2,0 x 4,0mm - 1,6 x 6,0mm - 2,0 x 6,0mm - 1,6 x 8,0mm - 2,0 x 8,0mm - 1,6 x 10,0mm - 2,0 x 10,0mm - 1,6 x 12,0mm - 2,0 x 12,0mm - 1,6 x 14,0mm - 2,0 x 14,0mm • Expansor de Hueso con Rosca': - Ø 2,0mm - Ø 2,5mm - Ø 3,0mm - Ø 3,5mm - Ø 4,0mm - Ø 4,5mm • Punta del Expansor: - Ø 2,0mm - Ø 2,5mm - Ø 3,0mm - Ø 3,5mm - Ø 4,0mm - Ø 4,5mm • Punta del Compactador: - Ø 2,0mm - 3,0mm - Ø 2,8mm - 3,7mm - Ø 3,2mm - 4,2mm - Ø 4,0mm - 5,0mm • Martillo Quirúrgico.
LLAVE DE MANO DE INJERTO CMKE-22106
CMKE-22106 BER-3011; BER-3013; BER-3016 BER-5411; BER-5413; BER-5416 diSeño ergonómico con montaJe anclaJe rápido
CPCM-2771 CPCA-2728 PEO-1604 - PEO-2004 PEO-1606 - PEO-2006 PEO-1608 - PEO-2008 PEO-1610 - PEO-2010 PEO-1612 - PEO-2012 PEO-1614 - PEO-2014 EXPR-2025 EXPR-2525 EXPR-3025 EXPR-3525 EXPR-4025 EXPR-4525
Captura y fija tornillos de injerto con la conexión Philips, la clave ha sido diseñado ergonómicamente para facilitar los procedimientos de uso y seguridad. Utilizada también como mango de las puntas de los expansores y compactadores, excepto expansor con rosca.
MARTILLO QUIRÚRgICO MAR-1225
PEXP-2070 PEXP-2570 PEXP-3070 PEXP-3570 PEXP-4070 PEXP-4570 PCOM-2030 PCOM-2837 PCOM-3242 PCOM-4050 MAR-1225
menoS trauma en procedimiento
Confeccionado en acero inoxidable. Viene con protector de Teflón que asegura la eficiencia de su uso con el mínimo trauma para el procedimiento. Utilizado opcionalmente en los expansores y compactadores.
KIT COMPACTADOR DE HUESO KCO-2807A9
KIT EXPANSOR DE HUESOKEO-
2807A9
KIT EXPANSOR DE HUESO CON ROSCA KEOR-2807A9
• Confeccionado en acero inoxidable templado; • Punta cóncava; • Utilizado para elevación del piso del seno maxilar; • Parte activa cónica en 4 diámetros (2mm - 3mm; 2,8mm - 3,7mm; 3,2mm - 4,2mm; 4mm - 5mm); • Marca del diámetro en el lateral de cada instrumento; • Viene con el Estuche del Kit de Compactador; • Utilizado con la llave de mano (CMKE); • Autoclavable.
• Confeccionado en acero inoxidable templado; • Punta convexa; • Utilizado cuando el espesor del hueso es delgado, ejecutando bajo presión la expansión ósea para la colocación del implante Colosso; • Parta activa paralela en 6 diámetros (2mm; 2,5mm; 3mm; 3,5mm; 4,0mm e 4,5mm); • Marca del diámetro en el lateral de cada instrumento; • Viene con el Estuche del Kit de Expansor; • Utilizado con la llave de mano (CMKE); • Autoclavable.
• Confeccionado en acero inoxidable templado; • Con rosca para facilitar la inserción en regiones de difícil acceso; • Utilizado conectado a la llave dinamométrica; • Parte activa paralela en 6 diámetros (2,0mm; 2,5mm; 3,0mm; 3,5mm; 4,0mm y 4,5mm).; • Marca a láser del diámetro en la base de cada instrumento y en la extremidad con rosca, indicando la profundidad; • Viene con el Estuche del Kit de Expansor; • Autoclavable.
KIT DE INJERTO COLOSSO KE-1585
• Estuche del Kit de Injerto; • Llave de Mano; • Fresas para contra-ángulo corta en los diámetros: 1,1mm, 1,3mm y 1,6mm; • Fresas para contra-ángulo larga en los diámetros: 1,1mm; 1,3mm e 1,6mm; • Vástago de fijación del tornillo para llave de mano; • Vástago de fijación del tornillo paracontra-ángulo; • 12 Tornillos de fijación: 1,6 x 4,0mm - 2,0 x 4,0mm 1,6 x 6,0mm - 2,0 x 6,0mm 1,6 x 8,0mm - 2,0 x 8,0mm 1,6 x 10,0mm - 2,0 x 10,0mm 1,6 x 12,0mm - 2,0 x 12,0mm 1,6 x 14,0mm - 2,0 x 14,0mm • Autoclavable.
Catálogo de Productos 2011. Número 1. imágenes ilustrativas. Los productos pueden cambiar sin previo aviso.
Revendedores, productos y servicios Emfils: www.emfils.com SAC Central Itu Rio de Janeiro São Paulo Campinas Portugal Peru
0800 772 8910 + 55 (11) 4813.8900 + 55 (21) 2421.1975 + 55 (11) 2628.1371 + 55 (19) 2511.6664 +351 22 832 3845 +511 625 9743