Juni 2017
Emigreer
Magazine
Inhoud 4 6 18 21
Voorwoord Emigreren naar Thailand Alles veranderd en niets blijft Feija van Bokhoven. Nieuw Zeeland. Overzicht internationale verhuizers.
6 Emigreren naar Thailand Emigreer Magazine
Juni 2017
22 26 30
Seminar: Emigratie naar Curaรงao. Zaterdag 17 juni a.s. Gedicht emigratie Rijksoverheid: Informatie over het afhalen van een paspoort of identiteitsbewijs
26 Gedicht over emigratie Emigreer Magazine
Colofon: Emigreer Magazine is een uitgave van MediaMix Publishing Verkoop & organisatie: Marcel Wulfers marcel@emigreermagazine.nl
Voorwoord
Redactie: Marcel Wulfers Maandelijks nieuwe auteurs Verschijning: Twaalf keer per jaar. Iedere eerste dag van de nieuwe maand Informatie en reacties via: info@emigreermagazine.nl
Copyright 2017 MediaMix Publishing. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatisch gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Uitgever en auteurs verklaren dat deze uitgave op zorgvuldige wijze naar beste geweten is samengesteld. Evenwel kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid of volledigheid van de informatie Uitgever en auteurs aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard dan ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie.
D
uitsland is het populairste emigratieland voor boeren.
In de periode 2010-2015 emigreerde een kwart van alle immigranten uit de land-en tuinbouw naar onze oosterburen. Noord-Brabant is met twintig procent koploper in de rij provincies met de meeste emigranten. Deze gegevens levert het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). Dat is dus een belangrijk deel van ons emigratiecijfer. De vraag is waarom vertrekken ´onze boeren naar Duitsland, België of eveneens populair emigratieland Canada? Het antwoordt lijkt voor de hand te liggen. De Nederlandse regelgeving is vele malen strenger dan in bovenstaande emigratielanden. Varkens-kippen en melkveehouders vertrekken massaal! Zo´n 15 procent vertrok naar Canada. Een dergelijk bedrijf verhuizen is natuurlijk een enorme operatie. Niet alleen qua omvang maar ook qua prijs. Toch nemen deze ondernemers de gewaagde stap met dank aan de Nederlandse regelgeving. Chappeau! Een omslag als deze is een pluim waard vind ik! Goed zijn voor je geld en je bedrijf is intelligent ondernemen. Deze maand brengen wij u onder andere een fantastisch verhaal over een emigratie naar Thailand. Ook een gewaagde stap! Lees maar gauw verder in alweer het juni nummer van Emigreer Magazine.
Marcel Wulfers Uitgever
Emigreer Magazine
Emigreer Magazine
Emigreer Magazine
Alles verandert en niets blijft Als gevolg van politieke verschuivingen naar rechts die je in de hele wereld ziet, heeft Nieuw-Zeeland aangekondigd om zijn immigratiewetgeving aan te scherpen. De afgelopen 20 tot 30 jaar is dit steeds met enige regelmaat gebeurt. Werd er t/m de jaren 80 nog geld en/of land gegeven aan mensen die de stap durfden te wagen zo anders is dat nu. 2017 is een verkiezingsjaar en dus is het niet toevallig dat de aankondigingen nu gedaan worden. In lijn met een beweging die je in veel meer landen ziet, heerst er ook in Nieuw-Zeeland enige onvrede over de enorme toename aan migranten (en ja, er zijn inderdaad recordaantallen visa afgeven vorig jaar). Vooral de perceptie van de nadelen die aan migranten kleven, zoals opdrijving van huizenprijzen, banen die ingepikt worden en woningtekort worden benadrukt. De voordelen, zoals een groeiende economie, worden over het hoofd gezien. De verandering die nu zijn aangekondigd betreffen het Skilled Migrant Resident visa. Vanaf 14 augustus moet je minimaal $49,000 per jaar verdienen om in aanmerking te komen voor dit visum. Extra punten krijg je als je salaris hoger is dan $98,000. Daarnaast worden sommige bonuspunten geschrapt en wordt je beloond als je tussen de 30 en 39 jaar bent. Het is nog onbekend hoe de nieuwe puntenverdeling er precies uit gaat zien. Hoe erg zijn deze veranderingen? Voor mensen in relatief laaggeschoolde banen wordt het redelijk onmogelijk om een resident visa aan te vragen. Voor de meeste migranten uit Nederland zal het echter niet veel effect hebben. Nederlanders zijn over het algemeen goed opgeleid en vinden goede banen in Nieuw-Zeeland. De volgende grote veranderingen later dit jaar betreffen werkvisa. Tot slot nog een positieve verandering: vanaf 8 mei is he niet langer noodzakelijk om je originele paspoort mee te sturen met je aanvraag.
Feija van Bokhoven Licensed Immigration advisor info@experienzimmigration.co.nz Www.Experienzimmigration.co.nz/
Emigreer Magazine
Emigreer Magazine
Emigreer Magazine
Internationale verhuizers
mediamix P u b l i s h i n g
Van Hees Worldwide Van Rooijen International Movers Atlas Movers Derksen Verhuizingen Dijkshoorn Euromovers HACON containerverhuizingen HALO wwereldverhuizer Hazeleger verhuisservice Jacobs verhuizingen B.V. Oranje verhuizers
Doorklikken naar deze Internationale verhuisbedrijven kan ook via de hompage van www.emigreermagazine.nl
Emigreer Magazine
Seminar “Emigratie naar Curaçao” Wil je misschien verhuizen naar Curaçao of zit je al midden in de voorbereiding van de (tijdelijke) emigratie? Zaterdag 17 juni is weer het seminar “Emigratie naar Curaçao” in Houten (bij Utrecht), waarbij echt álle relevante info voorbij komt. Zeker ook interessant voor ondernemers en bij stage of sabbaticals! > Meer info & aanmelden Je overweegt om voor langere tijd op Curaçao te gaan wonen, maar er moet uiteraard ook wel geld binnen komen. Wat zijn de mogelijkheden om te werken op Curaçao? Werken op Curaçao: Niet alleen toerisme! Als je niet al te beperkt bent in jouw mogelijkheden voor werken op Curaçao, is er zeker wel iets te vinden voor je. Uiteraard zijn er veel banen beschikbaar in de toeristische sector: bij de vele hotels, beachbars of restaurants is altijd wel ergens een baan te vinden. Maar als dat niet is wat je zoekt, zijn er nog voldoende andere mogelijkheden. Salaris in Curaçao Het salarisniveau in Curaçao is lager dan in Nederland. Het scheelt uiteraard per branche en functie, maar ter indicatie kun je aanhouden dat je ongeveer het salaris in Nederland in euro‟s keer 1,4 zult krijgen op Curaçao, maar dan in Antilliaanse guldens. Dus verdien je € 1.000 in Nederland, dan zul je uitkomen op ongeveer NAF 1.400 (= € 700; prijspeil aug. 2016). Alleen naar Curaçao Veel (jonge) mensen overwegen in hun eentje te emigreren naar Curaçao om daar alleen een nieuw bestaan op te bouwen. Bedenk dat het niet onmogelijk is, maar dat het wel vrij pittig zal zijn. Als relatief jonge werknemer krijg je in vrijwel elke branche een laag salaris. De kosten op Curaçao zijn vrijwel gelijk aan wat je gewend bent in Nederland, of soms zelfs hoger. Als je dan alleen rond moet komen van een minimaal salaris moet je er wel voor open willen staan om wat „rustiger‟ te leven dan je waarschijnlijk in Nederland gewend was. Minder vaak uit, minder vaak shoppen, goedkope-
re spullen in de supermarkt, etc. Aan de andere kant kom je hierdoor ook in aanmerking met enkele leuke aspecten van Curaçao: met een stel vrienden en een fles wijn op het strand is toch veel beter dan een dure kroeg waar je elkaar bijna niet kunt verstaan? Verse vis op straat kopen is toch veel lekkerder dan die voorverpakte vis uit de het vriesvak in de supermarkt? Kortom: Je kunt er zelf echt wel iets moois van maken, maar dat zal niet vanzelf gaan. Inkomens Curaçao 2011 Eind 2014 is er een rapport gepubliceerd door het Centraal Bureau voor de Statistiek Curaçao, over de inkomens en inkomensverdeling op Curaçao. Hierbij worden cijfers gebruikt uit een onderzoek in 2011. Het is een dik rapport van ruim 150 pagina’s, maar het geeft een heel goed beeld van de gemiddelde inkomens per huishouden of per branche waarin je werkzaam bent. Goed om eens door te nemen als je een financieel plaatje gaat maken of het haalbaar is om te emigreren naar Curaçao. Helaas is er geen recenter rapport dan dit beschikbaar. > Inkomens op Curacao 2011 Populair werken op Curaçao voor Nederlanders De grap gaat rond dat Nederlanders die niet meer weten wat ze moeten doen qua werken op Curaçao makelaar worden, of een autoverhuur beginnen. Zo extreem is het natuurlijk niet, maar het geeft wel aan dat daar niet meer de grote kansen liggen. Snel groeiende sectoren zijn o.a. online marketing en de zonnepanelen-branche. Daarin zul je dus niet zo makkelijk meer een nieuw bedrijfje kunnen starten, maar wellicht wel als werknemer een baan kunnen vinden omdat steeds meer bedrijven en mensen om deze diensten vragen. Werken op Curaçao: het kan met of zonder Sedula Als je een Sedula (= Bewijs van inschrijving in het Bevolkingsregister) hebt, kun je vrij simpel aan het werk op Curaçao. Heb je die niet omdat je hier als toerist komt (dus meestal ook bij stage!), dan kun je ook aan het werk, maar moet je wel wat documenten regelen. Let op: Je kunt als toerist max. 6 maanden per kalenderjaar op Curaçao verblijven (meer hierover), dus zonder je in te schrijven. Lees de pagina Verklaring van Rechtswege over het proces om zonder Sedula de juiste papieren te krijgen om te kunnen werken op Curaçao. Verhouding locals-buitenlanders De overheid van Curaçao wil graag ook lokale werknemers zien bij buitenlandse bedrijven die hier een lokale vestiging hebben. Vandaar dat er voor het
Emigreer Magazine
werken op Curaçao een quotum is op het percentage buitenlandse medewerkers. Voor meer info over werken op Curaçao kun je de website van het Kabinet van Curaçao doornemen. Voor meer info over de ambtelijke molen waar je doorheen moet, kun je ook onze ervaringen lezen over werken op Curaçao. Belasting en verzekering op Curaçao Omdat je via bovenstaande route gewoon als legale werknemer op Curaçao aan het werk bent, moet je ook op Curaçao je Inkomstenbelasting e.d. regelen. Check ook even je verzekering: een reguliere reisverzekering (a) is meestal beperkt tot een reis van max. 30 of 60 dagen en (b) biedt vrijwel zeker alleen dekking voor toeristen, en helpt je dus niet als je naar Curaçao gaat om te werken! Vacatures op Curaçao Om je een beetje op weg te helpen, kun je hier op NaarCuracao.com enkele vacatures op Curaçao vinden waarvan de recruiters denken dat die bij uitstek geschikt zijn voor mensen die vanuit Nederland (terug) naar Curaçao willen emigreren. > Bekijk de actuele vacatures op Curaçao Recruiters, uitzendbureaus & Facebook Als je niet al concreet een bedrijf hebt waar je wilt solliciteren en open staat voor diverse functies, is het raadzaam om eens contact te zoeken met de diverse recruiters en uitzendbureaus op Curaçao. Hier enkele suggesties: > Balance Recruitment: Heeft allerlei vacatures voor hoger opgeleiden > Excellent Uitzendbureau: Uitzendbureau met allerlei banen in diverse branches. Handig: Met Excellent is via Facebook een live chat mogelijk! > Kadanz: Allerlei kantoorbaantjes, veel ICT en Finance. > Deloitte Dutch Caribbean: Voornamelijk vacatures in Finance en Consultancy, van eerste baan tot aan management-niveau. > Alles op Curaçao: Een overzicht van recruiters en uitzendbureaus op Curaçao. Vacaturesites en Facebook Naast de recruiters en uitzendbureaus zijn er ook diverse vacaturesites en Facebook-pagina‟s m.b.t. vacatures in Curaçao. Dit kan ook een mooi startpunt zijn voor je zoektocht naar een baan in Curaçao, maar let goed op of de vacature nog actueel is: Helaas blijken deze
„verzamelsites‟ niet altijd volledig up-to-date te zijn, en staan er vaak nog vacatures op die ondertussen al lang zijn ingevuld. > Werk ze! > I am Recruitment Services & Solutions > Werken op Curaçao > LinkedIn Vacatures Curaçao Of kijk op de website van het Kabinet van Curaçao in Nederland, met een breed overzicht van beschikbare vacatures. Sollicitatietips: 10 factoren die je succes bepalen Solliciteren op Curaçao is niet zo eenvoudig vanuit Nederland. Maar het is zeker niet onmogelijk! Om je kansen op succes te vergroten geven we je 10 tips die je zullen helpen jouw perfecte baan op Curaçao te krijgen! > Bekijk de 10 succesfactoren voor solliciteren op Curaçao Hulp bij je vergunningen voor Curaçao Voor de volledigheid wil ik er nog bij vermelden dat bovenstaande info gebaseerd is op het proces zoals wij dat doorlopen hebben en dat dit het reguliere traject betreft. Ongetwijfeld zullen er uitzonderingen zijn waardoor het proces net even anders verloopt of zullen de regeltjes in de loop van de tijd wijzigen. Mocht je nog specifieke vragen hebben over dit onderwerp, adviseer ik je om contact op te nemen met één van de bureaus die je kunnen helpen met het regelen van al het papierwerk. Ik kan Dream Living Curacao aanbevelen. Dream Living Curacao Ongeacht of je permanent vertrekt naar Curaçao, voor enkele maanden als stagiar(e) of voor een paar jaar als expat, Dream Living Curaçao kan helpen bij allerlei zaken. Dream Living Curaçao is het bedrijf van Jacqueline -gevestigd in Nederlanden het mooie van Dream Living Curaçao is dat Jacqueline je echt overal mee kan helpen. Jacqueline heeft van 2012 t/m 2016 op Curaçao gewoond, waar ze o.a. Defensie-personeel geholpen heeft bij hun emigratie naar Curaçao. Je kunt bij Dream Living Curaçao o.a. terecht voor hulp bij de toelatingsprocedure of bij praktische dagelijkse zaken als het regelen van een mobiele telefoonnummer of een internetaansluiting.
Emigreer Magazine
Een voordeel van Dream Living Curaçao is dat Jacqueline nu weer in Nederland woont en dus net even makkelijker bereikbaar is dan vergelijkbare bedrijven die op Curaçao gevestigd zijn. > Naar de website van Dream Living Curaçao
Als je dit risico neemt door je niet in te schrijven ook al blijf je langer dan 4 maanden op Curaçao, dan moet je extra op gaan passen dat je dat je niet meer dan 8 maanden over een periode van 12 maanden buiten Nederland bent (totaal, hoeft niet aaneengesloten). Ben je wel meer dan 8 maanden uit Nederland weg, dan kan de Nederlandse overheid je eenzijdig uitschrijven als inwoner van een gemeente in Nederland.
Heb je hulp nodig bij het aanvragen van je Verklaring van Rechtswege? Via dit formulier kun je hiervoor onze VvR-Hulp aanvragen.
Dit kan dan dus weer gevolgen hebben voor je belasting, verzekeringen, subsidies, etc.! N.B.: Laat duidelijk zijn dat we hier beschrijven wat we incidenteel zien gebeuren. Ons advies is om altijd in te schrijven op Curaçao bij een verblijf van meer dan 4 maanden.
Niet te lang weg uit Nederland!
Ziektekostenverzekering op Curaçao
Mede omdat handhaving van de regelgeving op Curaçao niet super streng is, zijn er veel mensen (m.n. bij stage) die voor een aantal maanden op Curaçao komen werken en zich niet inschrijven in het Bevolkingsregister op Curaçao, ook al zullen ze langer dan 4 maanden op Curaçao wonen. Als je al „gepakt‟ wordt, zal dat waarschijnlijk zijn op vliegveld Hato bij je vertrek uit Curaçao. Ze zullen je dan niet tegenhouden, je kunt gewoon terug naar Nederland. Wel heb je de kans dat je een “kruisje” achter je naam krijgt, en voor een aantal jaar Curaçao niet meer in mag.
Check vooraf ook even goed hoe het zit met je ziektekostenverzekering. Ga je met je partner of gezin voor korte tijd werken op Curaçao en besluiten jullie om je niet in te schrijven, bedenk dan dat alleen degene die werkt (met een VvR maar zonder inschrijving) is verzekerd bij de SVB. De partner en eventuele kinderen kunnen pas verzekerd worden als ze zijn ingeschreven. Ga uit van de regel dat je een ziektekostenverzekering geregeld moet hebben in het land waar je ingeschreven staat. https://www.naarcuracao.com/werken-op-curacao/
Hulp bij VvR
Emigreer Magazine
Zelf heerlijke Nederlandse gevulde koeken maken Amandelen behoren tot de oudste en meest belangrijke ingrediënten in de banketbakkerij. Ze werden al in de Middeleeuwen veelvuldig gebruikt in zowel de Arabische als in de West-Europese keuken, met name Spanje. Maar de gevulde koek is echt heel Nederlands, die vindt u niet in andere landen! Voor het kruimeldeeg: 125 gram basterdsuiker 165 gram roomboter 25 gram losgeklopt ei (=½ ei) 3 gram citroenrasp 4 gram zout 250 gram Zeeuwse bloem 4 gram bakpoeder Voor de amandelspijs-vulling: 1.150 gram amandelen 2.150 gram kristalsuiker 3.50 gram ei (= 1 ei) Voor de garnering: halve amandelen 25 gram losgeklopt ei (=½ ei) Extra benodigdheden: plastic folie gekartelde steker van 9 centimeter Bereiding: Van het kruimeldeeg: Basterdsuiker, boter, ei, citroenrasp en zout met een keukenmachine mengen. De bloem en het bakpoeder zeven en toevoegen. Mengen tot er een homogene massa ontstaat. Het deeg minimaal een uur in de koelkast laten rusten, in plastic folie. Voor gebruik het kruimeldeeg kort kneden. Van de amandelspijs-vulling: De amandelen met de suiker malen totdat er een kleverige massa ontstaat. Vervolgens het ei toevoegen en nogmaals goed mengen. Van de koeken: Verwarm de oven voor op 220°C. Kruimeldeeg nog even goed kneden, zodat het uitgerold kan worden. Bakplaten invetten. Het deeg uitrollen tot een dikte van 3 millimeter en met de gekartelde steker rondjes uitsteken. De vulling in het midden van de rondjes spuiten, rand vrijlaten. Een tweede rondje deeg op de vulling leggen en aan de randen licht aandrukken. Met losgeklopt ei bestrijken en in het midden een halve amandel leggen. Even laten drogen en dan nogmaals met ei bestrijken. Bakken op 220°C, ongeveer 18 minuten.
Emigreer Magazine
GEDICHT
Ik heb een gedicht bedacht Toen ik niet kon slapen gisternacht Ik ben een meisje van 13 jaar Blauwe ogen en blond haar Ging met mâ€&#x;n familie naar Spanje verhuizen Omdat er in Nederland veel criminelen huizen Mijn vader was het zat Ik zat in bad Hij kwam binnen heel blij We gaan naar Spanje verhuizen zei hij In twee maanden was het huis verkocht Huurhuisje in spanje gezocht Met ons hele gezin Op naar een nieuw begin Nu woon ik hier al 2 jaar Vind Spaans nog steeds een rare taal, maar Heb wel al vriendinnen gekregen En de zon schijnt, nauwelijks regen Nu zal ik mijn gedicht maar gaan zeggen Voordat je het weer weg gaat leggen Er was eens een meisje dat zat in de klas Ze had gehoord dat haar leraar ziek was Dus begon ze te schrijven Om de tijd te verdrijven Het gaat over het meisje dat ik net heb beschreven Het meisje dat dit gedicht heeft geschreven
IK
Emigreer Magazine
AMBASSADEUR Met trots kunnen we u vermelden wij dat we met Emigreer Magazine officieel ambassadeur zijn van de Stichting NiĂąos.
Emigreer Magazine
Overlijdensrisicoverzekering en buitenland
Keert mijn verzekering uit als ik in het buitenland overlijdt? Woont u in het buitenland en u wilt een overlijdensrisicoverzekering afsluiten? Dan kunt u de Zwitserleven OverlijdensRisicoVerzekering helaas niet afsluiten.
Bent u op vakantie of tijdelijk in het buitenland en komt u te overlijden? Dan keren we gewoon uit. Tenzij u bewust naar een gevaarlijk gebied gaat of een gevaarlij-
De voorwaarden waar u aan moet voldoen: 
doen? Neem dan even vooraf de polisvoor-
U moet een Nederlands burgerservicenummer hebben

ke sport gaat beoefenen. Wilt u dit toch
U moet een vaste woon-en
waarden van uw overlijdensrisicoverzekering door.
verblijfplaats in Nederland hebben
Mag de begunstigde in het buitenWoont u op de Nederlandse Antillen? Dan kunt u bij ons helaas geen overlijdensrisicoverzekering afsluiten.
land wonen? Ja, dat mag. Maar wij kunnen de uitkering alleen uitbetalen als de begunstigde in een lidstaat van de Europese Unie woont.
Ik vertrek naar het buitenland Heeft u al een overlijdensrisicoverzekering en ver-
Wij gaan er vanuit dat de begunstigde een
huist u naar het buitenland? Dan kan de verzeke-
Nederlandse betaalrekening heeft. Als de
ring gewoon door blijven lopen.
begunstigde een buitenlandse betaalrekening heeft, dan zijn het risico en de kosten voor rekening van hem/haar.
Emigreer Magazine
Emigreer Magazine
Afhalen paspoort of identiteitskaart Het paspoort en de identiteitskaart worden in Nederland gemaakt en naar de ambassade of het consulaat opgestuurd waar u het document heeft aangevraagd. Daarom kan de behandeling van uw aanvraag enkele weken duren. De Nederlandse vertegenwoordiging laat u weten wanneer u het paspoort of de identiteitskaart kunt afhalen. U moet dit persoonlijk doen, behalve als dit door omstandigheden niet van u verwacht kan worden. Onder bepaalde voorwaarden kan het paspoort of de identiteitskaart naar het adres van de aanvrager worden opgestuurd. Het kan dan gaan om reisafstand of beperkte mobiliteit. U spreekt dit af bij de aanvraag. Opsturen kan alleen als dit veilig is en is voor eigen risico en rekening. Bron: Rijksoverheid