#705

Page 1

A帽o 14 // Edici贸n 705 // Semana del 14 al 21 de Julio de 2014 // Miami-Dade - Broward - Palm Beach


2

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

3


4

14 de Julio de 2014

4S de la Florida

Hialeah Gardens: Decomisan 90 plantas de marihuana

Arrestan a madre acusada de golpear a su bebé de tres meses

La Policía de la localidad de Hialeah Gardens, en el condado de Miami-Dade, arrestó a un hombre de 65 años y se incautó de unas 90 plantas de marihuana que este cultivaba en varios cuartos de su vivienda, informaron medios locales. Roberto Orta Madruga fue detenido por detectives de la Policía y acusado de los cargos de posesión y distribución de marihuana y de robo de electricidad, que utilizaba para el funcionamiento de su laboratorio hidropónico, recogió el canal WSVN-TV. Al parecer, agentes de la Policía detectaron olor de marihuana procedente de una vivienda mientras patrullaban por la zona. Tras obtener una orden de registro, se personaron en la vivienda y procedieron a su inspección y detención de Orta. Los agentes encontraron 45 plantas de marihuana en una habitación y otras 47, todavía sin madurar, en otro cuarto, con un valor en el mercado de 112.000 dólares.

Acusan de asalto sexual a dos jugadores de UM

Dos jugadores de fútbol americano de la Universidad de Miami han sido arrestados y acusados de asalto sexual de una menor durante el puente festivo del 4 de Julio en la

ciudad de Coral Cables. El centro universitario informó hoy en un comunicado de que Alexander Figueroa y Jawand Blue, ambos de 20 años y quienes

pertenecían al equipo de los Hurricanes, fueron suspendidos de la universidad tras conocerse la denuncia. "Hemos notificado a los involucrados que la Universidad inició una investigación inmediata, que esperamos concluir de forma rápida y justa", dijo Donna E. Shalala, presidente de la Universidad de Miami, al señalar que la institución está colaborando con la investigación criminal a cargo de las autoridades. El hecho ocurrió en los dormitorios de la Universidad, en donde ambos estudiantes presuntamente sedaron con alguna droga o medicamentos a una menor y luego la agredieron sexualmente. "Cualquier acusación de un asalto sexual es extremadamente grave, y la Universidad no tolerará una conducta que pone en peligro la seguridad de nuestros estudiantes", dijo por su parte Blake James, director deportivo de la Universidad.

Una mujer de 27 años residente en Miami fue arrestada por la Policía después de que presuntamente golpeara a su bebé de tres meses y le causara diversas fracturas de cráneo y de costillas. Jimmy Pierre fue detenida y acusada de causar "múltiples facturas de cráneo y costillas" a su bebé, que fue trasladado de urgencia a un hospital de la citada ciudad por familiares de la mujer, recogió el canal 7 News. Fue un facultativo el que alertó a la Policía de las lesiones que padecía el bebé. La jueza Migna Sánchez-Llorens impuso a la mujer una fianza de 25.000 dólares, pese a que el abogado de oficio de Pierre alegó que no había pruebas de que su cliente fuese quien causó las heridas al bebé. Además, la jueza dictó que la mujer permaneciera alejada del bebé y de otros dos hijos que tiene.

Otra asesinato conmueve el NW de Miami

El alcohol, pudo haber sido clave en tragedia de Coconut Grove

La Comisión para la Conservación de la Pesca y la Fauna (FWC) indicó que se encontró alcohol en la embarcación que colisionó con otras dos en la noche del pasa-

do viernes 4, Día de la Independencia, en Miami y causó la muerte de cuatro personas y dejó más de una docena de heridos. La información revelada por la FWC tiene

lugar al mismo tiempo que el padre de uno de los fallecidos, Andrew García, criticó en una rueda de prensa los limitados recursos utilizados por las autoridades para proceder al rescate de la víctimas en el momento del siniestro. El choque múltiple se produjo alrededor de las 10.45 pm del viernes, tras concluir el espectáculos de lanzamiento de cohetes artificiales y cuando numerosas embarcaciones regresaban al muelle de la marina Dinner Key. CONTINÚAN LAS INVESTIGACIONES La autoridades continúan todavía investigando las causas del accidente múltiple en aguas de la citada marina que causó la muerte de cuatro personas y dejó más de una docena de heridos, dos de ellos en estado crítico, confirmó Pino. Sobre esa hora, las autoridades fueron alertadas por el piloto de una embarcación de que otra embarcación había impactado contra su casco y varias personas había caído al agua. La persona que llamó a la autoridades indicó que la embarcación de 31 pies de eslora que les había embestido no se detuvo y continuaba navegando fuera de control.

Amigos y familiares de la víctima identificaron el hombre que recibió un disparo y murió en las afueras de un mercado local como un conocido pastor Liberty City, Kenneth Johnson, de 67 años. El tiroteo ocurrió en la terde noche del jueves, al W de la Interestatal 95 en la calle 62 del noroeste. La policía de Miami contó que Johnson estaba saliendo del supermercado cuando fue emboscado por al menos dos hombres durante lo que dijeron que creen que fue un robo. Amigos y testigos dijeron que los ladrones buscaban una cadena de oro que poseía Johnson, que ni siquiera era de oro real. Aparentemente, el hombre se trenzó en una lucha, y Johnson fue finalmente asesinado. La Policía detuvo a dos hombres, pero dijeron que sólo están siendo interrogados por los detectives. Los amigos de la víctima contaron que Johnson fue pastor en Liberty City durante más de una década, y que trabajó siempre por tratar de revitalizar la zona.

Año 14 // Edición 705 // Semana del 14 al 21 de Julio de 2014 // Miami-Dade - Broward - Palm Beach


5 14 de Julio de 2014

VENCIMIENTO DE LA OFERTA: 07/31/2014


6

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

7


8

14 de Julio de 2014

4S de la Florida

Juez: Legislatura de la Florida favoreció a políticos republicanos La legislatura de Florida trazó ilegalmente los distritos electorales del estado en beneficio del Partido Republicano, falló un juez, y ordenó su reforma. El juez Terry Lewis dijo en un fallo de 41 páginas el jueves que los legisladores utilizaron a operadores políticos republicanos, los que elaboraron en secreto los mapas políticos utilizados en 2012. El magistrado rechazó los argumentos de la jerarquía legislativa, de que no habían violado la ley. Se prevé que la legislatura

apelará a la Corte Suprema estatal y de esta manera la sentencia no afectaría las elecciones de noviembre próximo. Pero de ser ratificada por el alto tribunal, los cambios afectarían la carrera política de los legisladores de Florida en el Congreso federal, donde actualmente los republicanos son mayoría.

La sentencia, que sienta precedentes, era la primera prueba seria a la que estaban sometidas las enmiendas llamadas de "distritos justos" aprobadas por los votantes en 2010. Esas enmiendas establecen que los legisladores no pueden reformar los distritos para beneficiar a un determinado partido.

FPL moderniza sus líneas eléctricas en Miami-Dade

Unos 600 nuevos dispositivos que garantizarán el restablecimiento inmediato del sistema eléctrico en caso de interrupción por emergencia o avería, constituye la nueva inversión que la Florida Power & Light (FPL) comenzó a ejecutar en el condado de MiamiDade. El plan forma parte de los proyectos que tiene la compañía para modernizar el sistema eléctrico de la

región para este año. Estos dispositivos permiten reestablecer el servicio eléctrico a través de una señal satelital de manera rápida en caso de una interrupción. Este jueves quedó instalado el primero en la avenida 137 y la calle 25 del noroeste. Florencia Contesse, portavoz de la FPL, comentó que la incorporación de los nuevos conectores permite responder con inmediatez a cualquier avería. "Esta instalación es un gran paso en la modernización del sistema, porque aparte de la restitución inmediata de la electricidad, el dispositivo envía un señal satelital cuando ocurre una anomalía”. Contesse destacó que especialmente en caso de tormentas y fuertes vientos, el

sistema eléctrico podría ser monitoreado de una manera más eficaz, “si tenemos una comunidad donde residen 1.500 clientes y se genera una falla que los deja sin servicio eléctrico, con los nuevos seccionadores podríamos restablecer el servicio rápidamente a unos 1.300 clientes”, detalló. A pesar de la intensa lluvia, equipos de la FPL lograron instalar el seccionador que comenzará a trabajar en los próximos días. “Queremos que todos nuestros clientes en el condado puedan contar con un servicio moderno y eficiente”, finalizó Contesse. Entre el año 2013 y hasta el 2015, FPL ha invertido unos 1.400 millones de dólares para fortalecer el sistema eléctrico con vista a los fenómenos naturales.


14 de Julio de 2014

4Estados Unidos

9

Presiones para que Obama acelere deportación de niños migrantes

El diario Washington Post pidió al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que modifique una ley de 2008 para acelerar la deportación de niños que cruzan la frontera indocumentados y sin la compañía de una adulto, ante el flujo de menores centroamericanos que han llegado en los últimos meses. El diario señala que, si el presidente quiere "restaurar en serio el orden en la frontera y disuadir a los niños y sus familias de un viaje costoso y potencialmente mortal", tiene que hacerlo "buscando el cambio legal que prometió". Desde octubre del pasado año, más de

57.000 menores han cruzado la frontera sin compañía de un adulto, la mayoría procedentes de Honduras, Guatemala y El Salvador, lo que ha desbordado a los centros de acogida y puesto en un brete a la administración de Obama. Según la Casa Blanca, una de las opciones que examina Obama es cambiar una ley de 2008 que exige que la Patrulla Fronteriza entregue al Departamento de Salud a aquellos niños indocumentados que crucen el límite del país y cuya nación de origen no comparta frontera con EE.UU., en lugar de deportarles de inmediato. Esta ley, que promulgó el expresidente repu-

NY implementa una tarjeta de identificación propia

El debate sobre la inmigración se calienta en Estados Unidos con la crisis humanitaria que se vive en la frontera. Pero ante el bloqueo que vive en Washington la reforma del sistema de regularización de los extranjeros, hay ciudades como New York que optan por ir por su cuenta. El alcalde Bill de Blasio acaba de estampar así su firma en la legislación que permitirá crear una tarjeta de identificación para los vecinos de la ciudad de los rascacielos, incluidos los inmigrantes que no están en situación legal en el país.

El objetivo es facilitar al medio millón de indocumentados que viven en Nueva York el acceso a servicios básicos, como la apertura de una cuenta bancaria, para poder firmar un contrato de alquiler o acudir a los servicios de emergencia. También les permitirá poder denunciar actividades delictivas en su comunidad sin el temor a ser deportados. Es un paso más que refuerza la imagen de la metrópoli como la más inclusiva con los inmigrantes. El carné de identidad municipal, que ya se usa en Los Ángeles, San Francisco,

Oakland y Washington, se espera empiece a circular en enero de 2015. Podrá solicitarlo voluntariamente cualquier persona que demuestre que es residente en uno de los cinco barrios Manhattan, Bronx, Queens, Brooklyn y Staten Island- y que aporte para ello alguna prueba de identificación, como un pasaporte, un documento consular o el certificado de nacimiento. El documento de identificación mostrará la foto del titular, su nombre, la dirección, la fecha de nacimiento, el género y la fecha de expiración.

blicano George W. Bush poco antes de dejar su cargo y que contó con el apoyo de republicanos y demócratas del Congreso, pretende proteger a los menores de la explotación sexual y otros abusos. La ley permite a los menores indocumentados de países que no linden con EE.UU. que sus casos sean escuchados ante un juez de migración, por consiguiente están en el país mientras esperaran a la audiencia, "lo que puede durar meses o años", apunta el diario. "Obama ha estado bajo una intensa presión de los demócratas y defensores de los inmigrantes para que continúe esta situación de

indulgencia", indica el diario en un editorial en el que señala que, desde que se aprobó la ley, las deportaciones juveniles "ha caído en picado". El presidente ha pedido al Congreso que autorice una partida de 3.700 millones para atender a los menores y acelerar los procesos de deportación con más jueces en los tribunales de migración, una solución que el Post considera "razonable" pero "incompleta" para "enviar el mensaje de mano dura que Obama prometió".


10

14 de Julio de 2014

4América Latina

Acuerdo político allana el camino a reforma tributaria de Bachelet

Un acuerdo político allanó el camino legislativo a la reforma tributaria con que la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, busca financiar cambios de fondo al sistema educa-

tivo, informaron fuentes oficiales. "Tenemos una gran noticia para todos los chilenos y chilenas: Hemos alcanzado un acuerdo histórico en torno a la reforma estructural del sistema tributario", dijo pasadas las 02.00 GMT de hoy a los periodistas, y tras maratonianas reuniones, el ministro de Hacienda, Alberto Arenas. La propuesta de Bachelet, centrada en un aumento del impuesto a las empresas, apunta a aumentar la recaudación tributaria en 8.200 millones de dólares anuales, equivalentes a tres puntos del PIB, para financiar una reforma que avance hacia la gratuidad y mejor calidad de la enseñanza. "Estamos escribiendo un nuevo capítulo de las políticas públicas" en el país, afirmó Arenas sobre el acuerdo alcanzado, al que

concurrieron todos los partidos y bloques políticos, tanto oficialistas como de la oposición de derechas. "La política pública expresada en el diálogo fue lo que posibilitó este acuerdo y nos permitirá sustentar una mejor economía", sentenció. "Logramos sacar adelante la reforma tribu-

taria más compleja y profunda de los últimos 30 años en Chile", añadió el responsable de las finanzas públicas de Chile, para quien con el acuerdo "ganan Chile, las Pymes, la clase media y los sectores más vulnerables". El acuerdo prevé un aumento del impuesto a las empresas desde el 20,0 % actual al 27%.

La oposición a Maduro, cada vez más dividida

Cuando el gobierno chavista vive uno de sus peores momentos en 15 años, la oposición de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), más que aumentar su capital político, se encuentra librada a una pelea interna de tal calibre que hasta la Iglesia se atreve a criticar sus actitudes. Un aliado tradicional como es monseñor Diego Padrón, secretario de la Conferencia Episcopal, reconvino esta semana el fuerte disenso entre la diri-

gencia opositora, cuyas disputas estarían contribuyendo a resquebrajar aún más la sociedad. La MUD se parece a una de esas bolsas de boxeo a las que todo el que pasa agrieta golpe a golpe. Los puñetazos proceden de todos lados, pero los que más duelen son los que vienen desde adentro, desde el sector más radical de la oposición a Nicolás Maduro. "La división de la oposición luce muy probable hoy", destacó el analista

Gustavo Rojas. Unos opinan que la división definitiva está muy cerca. Otros creen que la sangre no llegará al río. Pero todos saben que la propuesta de promover un cambio institucional mediante una Asamblea Nacional Constituyente, defendida por Leopoldo López, el líder encarcelado del partido Voluntad Popular (VP), y la ex diputada María Corina Machado, divide más que nunca a las fuerzas antichavistas.

Ecuador encamina negociaciones con la Unión Europea

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró que quedan "muy pocos puntos de conflicto" en la negociación con la Unión Europea (UE) en la búsqueda de un acuerdo comercial. "Quedan muy pocos puntos de conflicto, uno que otro sí muy importante", dijo el gobernante en una entrevista con medios locales en Guayaquil, en la que mencionó entre los temas sensibles en los diálogos a compras públicas y propiedad intelectual. "No estamos dispuestos a cruzar líneas rojas, pero tenemos que ser realistas", dijo Correa al apuntar que no se preocuparía de firmar un acuerdo comercial con la UE "si no tuviera las presiones" del retiro de las preferencias arancelarias y de que Colombia y Perú ya tienen un acuerdo suscrito. Añadió que negocian "muy firmemente" para obtener las "mejores ventajas, soluciones" para Ecuador.


14 de Julio de 2014

4América Latina /Argentina

La pelea con los "Fondos Buitre" acapara la preocupación argentina

Más de la mitad de los argentinos está de acuerdo con la política llevada adelante por el gobierno nacional respecto de los fondos buitre, aunque la cuestión plantea enormes controversias y dudas sobre cómo se va a resolver. El sentimiento más presente en los argentinos es el de bronca, aunque también hay incertidumbre y hasta miedo por el choque con los fondos que litigan contra la Argentina en el tribunal de Thomas Griesa. De todas maneras, lo que se percibe en el último mes es que hay un crecimiento de la confianza en las decisiones que está tomando el Ejecutivo en esta confrontación.

Las conclusiones surgen de una encuesta realizada por el Centro de Estudios de Opinión Pública (CEOP), que conduce Roberto Bacman. En total se entrevistaron 1200 personas en todo el país, respetándose las proporciones por edad, sexo y nivel económico-social. El sondeo, telefónico, se concretó la semana pasada. “La opinión de los argentinos respecto del conflicto con los fondos buitre y los fallos del juez Griesa –señala Bacman– marca un éxito del gobierno nacional porque fue el que estableció la forma de transmitir el caso a los ciudadanos. Si bien es un asunto complejo,

Banco Central peruano baja tasa de interés para impulsar economía El Banco Central de Perú recortó sorpresivamente el jueves su tasa de interés de referencia en 25 puntos base a un 3,75 por ciento, debido a que la economía local continúa creciendo por debajo de su potencial. Sin embargo, el organismo dijo que esta decisión no implica, con la información actual, el inicio de una secuencia de reducciones de la tasa de referencia. En un sondeo realizado por Reuters, la mayoría de los analistas había anticipado que el organismo mantendría su tasa clave sin cam-

bios en un 4 por ciento. Solo tres de los 14 especialistas anticiparon una baja, la primera en lo que va del año. La última modificación de la tasa referencial se decidió en noviembre del año pasado, cuando la autoridad monetaria la recortó en 25 puntos base. "Los indicadores actuales y adelantados de la actividad productiva continúan mostrando un ciclo económico más débil que el esperado, con tasas de crecimiento del PBI (Producto Interno Bruto) menores a su potencial, principalmente por un

menor dinamismo de la inversión y las exportaciones", dijo el organismo. La economía del tercer productor mundial de cobre creció en abril a su menor ritmo mensual en casi cinco años -un 2%-, presionada por la minería y la construcción. Con este resultado, la economía local se ha expandido un 4,03 por ciento interanual en los primeros cuatro meses del año, complicando las estimaciones de entre un 5,5 y un 5,7% del Banco Central y el Gobierno, que están revisando sus previsiones.

de difícil comprensión para la gente, el Gobierno parece haber ganado la batalla discursiva, logrando más adhesiones que rechazos a su estrategia y accionar. Se ha instalado en gran parte de la sociedad que se está librando una batalla épica frente a los fondos buitre y la Justicia de Estados Unidos.” Bacman considera que esa visión hace que un 51 por ciento de los consultados apruebe lo que está haciendo el Gobierno en el conflicto, frente a un 40 por ciento que lo desaprueba, un dato de importancia si se considera que la cuestión está en el centro del panorama político actual.

11


12

14 de Julio de 2014

4América Latina

Uruguay: Prioridad del Gobierno, contener presiones inflacionarias El Comité de Política Monetaria (Copom) de Uruguay mantuvo sus medidas contractivas, con las que busca disminuir la cantidad de circulante en el mercado para contener presiones inflacionarias en una economía que comenzó a dar señales de enfriamiento. En un documento difundido tras la segunda reunión trimestral de 2014, el comité fijó para el período julio-septiembre una meta de crecimiento interanual de los agregados monetarios de entre un 9 y un 12 por ciento, un rango más bajo que el de la reunión anterior. Desde julio de 2013, cuando el banco central abandonó la tasa de interés como referencia monetaria, las autoridades procuraron frenar el ritmo de crecimiento del dinero disponible en el mercado, tanto en la emisión al públi-

co, como en los depósitos a la vista y las cajas de ahorro. Con esto busca reducir las fuertes presiones inflacionarias que en los últimos 12 meses a junio llevaron el alza del Indice de Precios al Consumo (IPC) a un 9,08 por ciento, por encima del 7 por ciento máximo previsto por las autoridades para este año. "La inflación continúa siendo tema central en las preocupaciones de la política económica",

reiteró el Copom. El Gobierno dijo que si bien la economía muestra indicios de desaceleración, el Producto Interno Bruto (PIB) proyectado para este año, de un 3 por ciento, supera al promedio de la región. En el primer trimestre de 2014, Uruguay creció un 2,4 por ciento interanual, pero cayó un 0,4 por ciento respecto de octubrediciembre.

Exministro de Uribe condenado, pero buscando escuela en Fort Lauderdale

La última vez que vieron al exministro de Agricultura Andrés Felipe Arias, hace algunas semanas, fue en un sector de Fort Lauderdale. Allí fue reconocido, recorriendo las apacibles calles de amplias zonas verdes, rodeadas de árboles y casas de familia. Aseguran quienes lo observaron que el exministro se encontraba realizando gestiones para buscarle escuela a uno de sus pequeños hijos. Desde entonces, no lo han vuelto a ver en la zona, pero, tal y como en un medio de comunicación, el exfuncionario del gobierno Uribe se encontraría, sin duda, en Estados Unidos. Y es que en Colombia, Arias desapareció misteriosamen-

te desde la noche del pasado 13 de junio, cuando los miembros de sus escolta lo dejaron en su residencia del norte de Bogotá y no volvió a haber razón de su paradero. ¿Arias siguió los pasos de sus excompañeros de gobierno Luis Carlos Restrepo y María del Pilar Hurtado? Ellos huyeron del país en medio de procesos judiciales en su contra y el país se cuestiona sobre ese particular. Las especulaciones surgieron desde el 18 de julio pasado, cuando el exministro no se presentó a una audiencia final en la Corte Suprema de Justicia donde fue declarado culpable por las irregularidades presentadas en el programa Agro

Ingreso Seguro (AIS). Arias había asistido cumplidamente a todas las etapas del proceso y por eso la justicia confió en él y le otorgó la libertad provisional mientras el alto tribunal decidía su suerte. Pero el exalto funcionario, quizá, prefirió no acatar la decisión de la Corte de enviarlo tras la rejas por sus faltas en la administración pública.


14 de Julio de 2014

13


14

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

15


16

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

4Exterior

Gaza: En la guerra entre Israel y Hamas, claramente, pierden los civiles

Es el mes sagrado del Ramadán, y en el mundo musulmán se reúnen familias y amigos, se intercambian regalos y se rompe el ayuno diario cada noche en medio de alegres escenas callejeras. No así en Ciudad Gaza, una de las más densamente pobladas del mundo. Un incesante bombardeo israelí con incursiones cada cinco minutos ha convertido la capital de la Franja de Gaza, habitualmente escenario de una actividad frenética, en un pueblo fantasma con calles vacías, tiendas cerradas y los habitantes en sus casas, donde se sienten más a salvo de las bombas. En Israel, cientos de cohetes disparados por milicianos desde Gaza también obligan a los civiles a correr a los refugios antiaéreos y permanecer cerca de sus casas. Pero aquí no ha habido víctimas fata-

les, mientras que en Gaza superaban las 120 el sábado luego de cinco días de ataques. En Gaza, la gente se debate entre el miedo por su seguridad y la tristeza por haberse perdido un Ramadán normal, una época de profunda espiritualidad sazonada con júbilo y festejos. "La situación es muy mala, nada habitual", dijo el ama de casa Umm Al-Abed. "La gente durante el mes de Ramadán se visitaba y compraba cosas que solo se venden en el Ramadán. Pero ahora, debido al clima de guerra, la gente tiene miedo de salir y no hay salarios para nadie", añadió mientras buscaba en vano una tienda abierta en Omar Mujtar, una de las arterias principales de la ciudad, donde esperaba comprar comidas especiales para la fiesta. "La economía está muy mal y puedes ver

Yihadistas consolidan sus posiciones en Irak y Siria

El Estado Islámico (EI) ofreció la posibilidad de "arrepentirse" a los combatientes de otras brigadas en la provincia siria de Deir al Zur (noreste) para que les entreguen sus armas, en un comunicado publicado en internet. En la nota, con el sello del "responsable militar general" del EI, invitan a los rebeldes de otros grupos a que entreguen su armamento en el plazo de una semana desde la fecha de emisión del comunicado. Advirtieron de que aquel que no responda a su petición, que esconda sus armas o sea cómplice de aquellos que las oculten será considerado "célula durmiente" contraria al EI. Los que deseen "arrepentirse" deberán acudir con dos fotografías de pasaporte y una fotocopia del carné de identidad a la oficina de Información de la Corte Islámica.

El texto, cuya autenticidad no pudo ser verificada, agrega que quienes se hayan retractado antes de la publicación del comunicado deberán también comparecer ante esa oficina para regularizar su situación. Este anuncio del EI se produce en un momento en que está pactando con las tribus y grupos locales el regreso de los habitantes que huyeron de sus localidades de origen en Deir al Zur, donde la organización radical controla amplias zonas. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos informó de que el EI alcanzó un acuerdo con los notables de la ciudad de Shahil, que antiguamente fue bastión de su rival, el Frente al Nusra, para el retorno de sus habitantes, siempre y cuando sus adversarios en esta población, cuyo control tomó la semana pasada, entreguen sus armas.

17

que las tiendas están cerradas y la gente está en sus casas". En la vecina Jabalya, Ibrahim Mahmoud Daoud, de 77 años, observaba con gesto adusto mientras varios vecinos jóvenes le ayudaban a remover los escombros de su casa de dos plantas, arrasada el viernes por una bomba israelí. El padre de ocho hijos — siete hijas casadas y un hijo soltero— comentaba con aire desafiante esta nueva ola de violencia en el interminable enfrentamiento entre Israel y Hamas. No estaba claro por qué habían bombardeado su casa. Israel dice que ataca los edificios utilizados por Hamas con fines militares. "No necesitamos casas", dijo Daoud. "Necesitamos un país. Ojalá yo fuera joven, entonces me pondría un cinturón suicida y lo detonaría en Tel Aviv".


18

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

19


20

14 de Julio de 2014

14 de Julio de 2014

21


22

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

23


24

14 de Julio de 2014

4Mundial Brasil 2014

Mascherano: "Este dolor es para toda la vida, es inmenso" "El dolor va a ser de por vida, esta era nuestra oportunidad", fueron las primeras palabras de Javier Mascherano cuando terminó el partido y Argentina perdió la final del mundo. "Se nos escapó a lo último", reconoció. "Esto es todo lo que podíamos dar, hoy nos vaciamos", sentenció con lágrimas en los ojos y tratando de contener el llanto. "Queríamos llevar la Copa del Mundo para Argentina pero no pudimos", sostuvo uno de los

jugadores más importantes que tuvo la Selección a lo largo del certamen. El "Jefecito" marcó su orgullo por el grupo de jugadores y pidió perdón a los hinchas. "Lo lamentamos mucho por todos los argentinos", precisó. "Hay que levantar la cabeza y soportar este dolor", dijo con entereza pero asegurando que la derrota ante Alemania en la final será una marca imborrable. Argentina volvió a jugar una final del mundo después de

24 años y no pudo quedarse con la Copa. Mascherano reconoció que "me quedo tranquilo por lo que dimos" y que "no había más que esto". "Tuvimos las mejores chances, nos sobraron 5 minutos", sentenció. La tristeza de todos los jugadores quedó sintetizada en las palabras del que fue, a lo largo del torneo, el técnico adentro de la cancha. Lágrimas en los ojos de los ojos de los futbolistas argentinos, lágrimas de mucho dolor.

Sabella: "Estos jugadores son un orgullo para todo el país" "Tengo la tristeza de no haber podido ganado el torneo, pero muy orgulloso del equipo, hizo un partidazo", manifestó el director técnico de la Selección Argentina tras la derrota ante Alemania por 1 a 0 en la final del Mundial de Brasil 2014. Alejandro Sabella resaltó el trabajo del equipo durante el último encuentro y el certamen en general. "Felicito a los jugadores, son un orgullo para el país", dijo el entrenador argentino en declaraciones a la TV Pública. "Los resultados son secundarios, el equipo fue creciendo, hoy podía ganar cualquier de los dos, ellos llegaron con un día más de destacando", sostuvo el DT y resaltó que en la final Argentina jugó "un partidazo". Sabella evitó a hablar sobre su futuro y señaló que en este momento quiere estar con los jugadores "que se lo merecen".


14 de Julio de 2014

25


26

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

4Mundial Brasil 2014

Messi y un premio con sabor a nada: fue elegido Balón de Oro

Lionel Messi fue elegido el Balón de Oro del Mundial de Brasil, en una premiación que la FIFA realizó después de la Final entre Argentina y Alemania. El '10' recibió el trofeo al mejor jugador del certamen, a pesar de que en esta definición no tuvo su mejor actuación. No obstante, el organismo tomó

en cuenta su labor en los encuentros anteriores y lo eligió como el mejor. El rosarino competía con sus compatriotas Javier Mascherano y Ángel Di María, los alemanes Toni Kroos, Matt Hummels, Thomas Müller y Philipp Lahm, el brasileño Neymar, el holandés Arjen Robben y el

Manuel Neuer, James Rodríguez, Paul Pogba y Colombia, los otros 'ganadores' de la Copa del Mundo La Copa del Mundo 2014 se cerró con la victoria de Alemania por 1-0 sobre Argentina, para consagrarse campeón por cuarta vez en su historia y desatar el festejo del elenco europeo más fuerte de la actualidad. Pero más allá de lo acontecido en el Maracaná y la entrega del trofeo que levantó el capitán Philipp Lahm ante más de 70 mil personas, la FIFA dio a conocer a los otros distinguidos del certamen. Primero y principal, Lionel Messi recibió la mención del mejor jugador del campeonato, que le valió la oportunidad de quedarse con el Balón de Oro. Al mismo tiempo, el alemán Manuel Neuer, un arquero

prácticamente imbatible a lo largo de toda la campaña, fue elegido como el Guante de Oro de la competición, por su notable desempeño bajos los palos y sufriendo apenas 4 tantos en 7 partidos. A su vez, James Rodríguez, el habilidoso volante ofensivo de Colombia, se consagró como máximo artillero del Mundial, con 6 conquistas en 5 encuentros, producto de la eliminación de los suyos en la ronda de Cuartos de Final. Por esa razón, el ex Banfield podrá lucir en sus vitrinas la Bota de Oro, además de postularse como uno de los candidatos al de rendimiento más destacado en la Copa.

Por su parte, a Paul Pogba, el mediocampista de 21 años del seleccionado de Francia, lo nombraron como el futbolista joven de nivel más productivo en el torneo que acaba de finalizar. Por último, Colombia también se proclamó como el conjunto de más limpio comportamiento y se llevó el premio Fair Play.

colombiano James Rodríguez (terminó siendo el goleador, con seis conquistas). Entre estos 10 jugadores, el elegido terminó siendo el futbolista del Barcelona, quien recibió el premio con los gestos de bronca lógicos como consecuencia de la derrota. ¿Fue justa la decisión del máximo organismo del fútbol internacional? Sin dudas, habrá debate al respecto. Lo cierto es que Messi tuvo un Mundial en el que fue de 'menos a más'. Se destacó en los primeros cuatro encuentros de Argentina (los tres del Grupo -Bosnia, Irán y Nigeria- y el de Octavos Suiza-), pero luego su rendimiento empezó a bajar. De hecho, en esos compromisos fue elegido como el MVP (jugador más destacado), siendo el único futbolista en obtener cuatro veces ese premio.

27


28

14 de Julio de 2014

4Mundial Brasil 2014

“Cuenta ser el mejor equipo y no tener los mejores jugadores”

El capitán de la selección alemana de fútbol, Philipp Lahm, dijo que la clave para el título mundial ha sido tener el mejor equipo, lo que es mucho más importante que tener las mejores individualidades "Tener o no a los mejores jugadores individuales da igual, lo que importa es el mejor equipo y lo hemos tenido", dijo Lahm en declaraciones a la cadena de la televisión ARD. Lahm le restó importancia a la dificultad que tuvo Alemania para romper el cerco argentino y dijo que el equipo en ningún momento había tenido presión por el favoritismo. "Sabíamos que no es normal que en una

semifinal o una final de un Mundial no es normal estar ganando 5-0 después de 30 minutos", dijo haciendo referencia a la semifinal contra Brasil. KLOSE: "LE DIJE A GÖTZE QUE ESTA VEZ TENÍA QUE MARCAR ÉL" El delantero alemán Miroslav Klose, máximo goleador de la historia mundialista, aseguró que le había dicho a Mario Götze antes de que entrara al campo que esta vez era a él al que le tocaba marcar el gol en la final contra Argentina, lo que a la postre ocurrió. "Le dije a Mario, yo ya he jugado y ahora tienes que hacer el gol y lo hizo. Mario es sensacional", dijo Klose, que fue sustituido por

No se quedaron a la entrega de premios

La selección brasileña tuvo un feo gesto hacia los holandeses una vez terminado el encuentro. Los de Scolari decidieron no quedarse a presenciar la entrega de premios como terceros del Mundial, pese a ser los anfitriones del campeonato. Al parecer, la prioridad para la 'canarinha' era abandonar el estadio cuanto antes tras cosechar su segunda derrota consecutiva. Así se lo hizo saber Scolari a sus jugadores nada más terminar el partido. Entró en el terreno de juego y se los llevó.

Mou dice no a Brasil... por ahora La CBF quiere a José Mourinho como seleccionador de Brasil. Quieren que tome el relevo de Scolari y dirija la a la canarinha en el Mundial de Rusia 2018. Sin embargo, esto ahora mismo no es posible. El entrenador portugués tiene contrato con el Chelsea para las próximas tres temporadas. Las conversaciones comenzaron nada más producirse el descalabro brasileño ante Alemania. Los dirigentes de la CBF tienen claro que Scolari dejará el cargo según acabe el Mundial. Uno de los máximos responsables de la CBF habló con Jorge Mendes para trasladar este interés. Incluso le dijeron que el presidente se desplazaría a Londres para hablar con Mourinho. El representante portugués ya dejó muy claro que en este momento es imposible, pero en un futuro se podría hablar de la posibilidad, todo dependería de cómo estuviera su situación con el Chelsea en ese momento. BRASIL PUEDE ESPERAR Ronaldo, ex jugador de Barcelona y Real Madrid, es uno de los valedores de Mourinho para el puesto de seleccionador. El ex delantero brasileño lo tuvo como segundo entrenador cuando era jugador del Barcelona y ha sido uno de los que ha recomendado su

fichaje. Y considera que no sería una mala idea que estuviera dos años en Europa y luego cogiera la selección. De esta manera, podría estar cerca de los futbolistas brasileños que juegan en el viejo continente, entre ellos Ramires, William, Óscar y Filipe Luis, que estarán la próxima campaña a sus órdenes. Mourinho no se ha cerrado ninguna puerta para el futuro porque no sabe cuál será su situación en el Chelsea. Es cierto que su equipo se ha reforzado considerablemente en este verano. Solamente hay que echar un vistazo a su plantilla para saber que luchará por todo: Courtois, Cech; Ivanovic, Matic, Cahill, Terry, Azpilicueta, Filipe Luis; Cesc, Ramires, Hazard, Oscar, Willian; Torres, Diego Costa, Schurrle y Ba. Y Pogba podría unirse a un equipazo. Mourinho es consciente de su potencial, pero también que los otros clubes ingleses como City, U n i t e d , Liverpool o Arsenal se están reforzando considerablemente. Y eso supone que en la Premier

puede quedar el primero o el quinto. Por esta gran competitividad, no se puede saber cuál será su situación en su actual club dentro de dos o tres temporadas. La CBF estaría dispuesta a esperar dos años, tiempo límite para que Mourinho se hiciera cargo de la selección brasileña. Ahora queda por ver qué tipo de estrategia siguen los dirigentes brasileños en la contratación de un nuevo técnico. Pueden fichar un seleccionador con dos años de contrato y estudiar su renovación según su rendimiento y de la disponibilidad de Mourinho u otros técnicos. O también hacer un contrato de cuatro años, pero con una cláusula por la cual después de dos años se pudiera rescindir el compromiso si no se han conseguido los objetivos. Todo dirigido a que en 2016 se pueda fichar al seleccionador que lleve a Brasil al Mundial de Rusia dos años más tarde.

Götze, en declaraciones a la Primera Cadena de la Televisión Alemana (ARD), tras la disputa de la final del Mundial en el estadio Maracaná. Klose dijo también que todos los que habían trabajado de una otra forma con la selección alemana se merecían el título. SCHWEINSTEIGER: "SENTIMOS DESDE AQUÍ EL APOYO DE ALEMANIA" El centrocampista alemán Bastian Schweinsteiger agradeció el apoyo de los hinchas de su país durante todo el Mundial de fútbol de Brasil que su equipo conquistó hoy venciendo por 1-0 a Argentina en la final. "Gracias a toda Alemania por el apoyo. Lo sentimos desde aquí", dijo una de las figuras del choque en el Maracaná de Río de Janeiro. "Hoy estarán celebrando en todas partes", añadió sin ver aún las imágenes de cientos de miles de hinchas en las calles de Alemania. El centrocampista del Bayern Múnich restó importancia al codazo que recibió de Sergio Agüero y que lo dejó sangrando por el pómulo. "Forma parte del juego. Uno no juega un partido así tan seguido", dijo sobre la intensidad del juego. A su lado, un eufórico Lukas Podolski completó: "Somos un equipo genial. Ahora tenemos aquello por lo que tanto trabajamos". Entre tanto Christoph Kramer, sustituido en el primer tiempo por un golpe en la cabeza que lo dejó casi nocáut, señaló: "No recuerdo mucho, pero ahora me da igual". Más controlado se mostró el defensor Mats Hummels. "Soy de los que primero tienen que recogerse. Todavía no puedo celebrar del todo", señaló. "Estoy en otro mundo y no logro registrar lo que pasó". Hummels aludió al desarrollo de un partido parejo que se definió sólo en el minuto 113. "Sabíamos que sería igualado. Tuvimos un poquito de suerte, pero por su puesto eso no nos genera ningún problema".

Brasileños cargan a Argentina por perder la Final

Se trata de Lance, quien utilizó la canción que argentina que causó furor a nivel mundial, para atacar (dejando de lado incluso el portugués): ¡DECIME QUÉ SE SIENTE AHORA!

Costa Rica se rinde a los pies (y manos) de Keylor Navas

La Municipalidad de la ciudad de Pérez Zeledón, en el sur de Costa Rica, decidió bautizar el estadio del lugar con el nombre de Keylor Navas, en honor al portero de la selección por su gran desempeño en el Mundial de Brasil 2014. El Estadio Municipal de Pérez Zeledón, abierto en 1953 y que llevaba el nombre del empresario y dirigente deportivo Otto Ureña Fallas, se llamará a partir de ahora "Estadio Municipal Keylor Navas Gamboa", según indica un acuerdo tomado por los miembros del ayuntamiento. La decisión se basó en la excelencia deportiva del futbolista, su gran desempeño en Brasil 2014, por dejar en alto el nombre del país y de su ciudad natal, además del ejemplo que significa para los jóvenes,

explicó la Municipalidad. Ese estadio, con capacidad para 6.000 personas, es la casa del Pérez Zeledón y del AS Puma Generaleña, ambos de la primera división del fútbol de Costa Rica. Navas, de 27 años, ya había sido declarado hijo predilecto de Pérez Zeledón.


14 de Julio de 2014

4Mundial Brasil 2014

Alemania, primera Selección europea en 'adueñarse' de la Copa del Mundo en América

Parecía que nunca iba a llegar este momento. Que la 'malaria' no se iba a poder romper. Los europeos, que con soltura conquistaron este continente con sus armas en allá lejos por el 1500, no pudieron repetir en el fútbol, al menos hasta este 2014. 20 Copas del Mundo debieron disputarse para que una Selección de ese suelo pise fuerte en América. En el octavo Mundial por estos pagos, Alemania logró romper esa especie de maldición y venció a Argentina para conseguir que un país europeo pueda levantar la Copa del Mundo por primera vez. La dividida Checoslovaquia, Holanda, la extinta Alemania Federal e Italia, en dos ocasiones, lo intentaron sin éxito anteriormente. En sólo dos ocasiones –1930 y 1950– la Final fue entre dos americanos, el resto, el decisivo se definió entre un 'local' y uno de Europa. Por eso la alegría para los 'teutones' es doble tras vencer a los nuestros en el 'Maracaná'. No sólo se 'vengaron' de la Final en México 1986, sino que repitieron la historia de Italia 1990 y alcanzaron su cuarto título en ocho finales jugadas, para cortar la racha. Su continente entero festeja porque rompieron esa 'condena' que pesaba por estos lados, que comenzó el Mundial de Chile en 1962. Las dos Copas del Mundo anteriores en el continente habían tenido equipos americanos en los definitorios: Uruguay 1930 (Final: Argentina-Uruguay) y Brasil

1950 (aunque no fue Final, terminó definiendo el cuadrangular Brasil-Uruguay; Suecia y España llegaron a la última fecha sin posibilidades de alzar el trofeo). El Julies Rimet, trofeo que se entregó entre 1930 y 1970, cuando Brasil se lo apoderó de manera definitiva, visitó el segundo continente más grande del planeta en cuatro ocasiones: además del 30 y 50, lo hizo en el 62 (Brasil goleó 3-1 a Checoslovaquia) y en México 70 (la 'Canarinha', que quedó en la historia como uno de los mejores equipos, vapuleó a Italia 4-1). Luego, la renovada Copa del Mundo, también estuvo en otras cuatro oportunidades. Primero en Argentina, durante 1978, cuando la Selección de César Luis Menotti consiguió su primer título al vencer a Holanda 3-1 con el 'doblete' de Mario Alberto Kempes y el tanto de Daniel Bertoni. La 'maldición' se prolongaba. En México 1986 la 'Albiceleste' repetiría la historia, pero su víctima de ese momento fue Alemania Federal, a quien superó 3-2. Brasil cerraría la exitosa historia en nuestro lado del mundo cuando en Estados Unidos 1994, la tierra del 'Soccer', se apoderaría del título tras vencer por penales a Italia en el cotejo definitorio disputado en Los Ángeles. Esta vez, Alemania se vengó y en Brasil 2014, en el mítico 'Maracaná', no sintió el peso de ser 'visitante' y rompió los pronósticos.

29


30

14 de Julio de 2014

4Fútbol Internacional

"Ayudaremos a Luis Suárez en su integración al fútbol"

El presidente del Barcelona, Josep Maria Bartomeu, ha comentado que el club catalán apoya la reclamación de Luis Suárez que, junto con la Federación uruguaya de fútbol realizará ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), y ayudará al jugador a "integrarse de nuevo con éxito en el fútbol". Cree el presidente que el fichaje de Luis Suárez aportará al Barça "una gran calidad", por sus goles y también "por unas ganas enormes de competir y de ganar". "Todos le ayudaremos a él y a su familia para que tenga una rápida adaptación a Barcelona y al equipo", ha dicho el dirigente, quien sobre el recurso ante el TAS ha recordado: "Él reconoció su error y el Barça le ayudará a integrarse con éxito de nuevo al mundo del fútbol". Los fichajes de Suárez, del croata Ivan Rakitic y de los metas Ter Stegen y Claudio Bravo no serán los últimos. Bartomeu ha reiterado que ahora los esfuerzos se realizarán en la parte defensiva.

4Fútbol Argentino

"Cumpliremos las peticiones del cuerpo técnico que pasan, como se sabe, por incorporar algunos jugadores más", ha dicho Bartomeu. El central brasileño del PSG Marquinhos, el polivalente defensa del Valencia Mathieu y el colombiano Cuadrado son los principales candidatos. DAILY MAIL: "¡QUE SE VAYA! ADIÓS AL MORDEDOR, TRAMPOSO Y RACISTA" El Daily Mail abrió su sección deportes con un duro titular nada más hacerse oficial el fichaje de Luis Suárez por el Barcelona: "¡Que se vaya! Adiós al mordedor, tramposo y delantero racista". La frase va acompañada de un montaje fotográfico en el que se ve al exariete del Liverpool mordiendo a Chiellini o desafiando a Evra. Además, el Dayly Mail resume en la noticia todos los escándalos que ha protagonizado Suárez en su carrera deportiva y se jacta de que haya sido sancionado por su último mordisco.

¿El 'cabaret' cambió de sede? "Me dijeron que Cavenaghi no quería que yo vuelva a jugar en River" Es una 'batalla' de Titanes. De un lado, David Trezeguet. Del otro, Fernando Cavenaghi. En el medio, un entrenador como Marcelo Gallardo y dirigentes que debían tomar una decisión. En declaraciones a Radio La Red, Trezeguet contó la verdad de los hechos y

manifestó que "me dijeron que Cavenaghi no quería que yo vuelva a River". De esta manera, aunque todavía sigue vigente un año más de contrato con la entidad, deberá buscarse equipo para finalizar su carrera como futbolista. "Lo llamé varias veces por teléfono cuando me dijeron

eso, pero nunca tuve una respuesta", continuó el campeón en el Mundial 1998, lógicamente masticando bronca. "Me parece extraña la petición de Cavenaghi y me parece anormal que River la acepte... Nunca me pasó algo así en mi carrera", pataleó.

Vidal está a un paso del United y eso acerca a Di María al PSG El representante de Arturo Vidal dejó atado el traspaso al Manchester United según publica este sábado el diario chileno La Tercera. Louis Van Gaal quiere reflotar a los ‘red devils’ y por eso están dispuestos a revolucionar a un equipo que esta temporada no disputará ninguna competición europea. El mediocampista chileno dejaría 40 millones de euros en las arcas de la Juventus además de la inclusión de Evra en la operación. Este acuerdo cerraría las puertas de la Premier League a Di María y sólo le quedaría la opción del Paris Saint Germain, dispuesto a desembolsar alrededor de 60

millones. El Manchester United, en caso de conseguir al internacional por Chile, se habría gastado casi 115 millones de euros en tres fichajes (Luke Shaw, Ander Herrera y Arturo Vidal). El nuevo equipo de Louis Van Gaal se habría adelantado a otros grandes competidores por Vidal gracias al fichaje de Alexis Sánchez. Fernando Felicevich representa a ambos jugadores y aprovechó su viaje a Londres la semana pasada para acelerar el acuerdo con el Manchester United. El Mónaco, que quería al Fideo, parece haberse bajado de la pelea.


14 de Julio de 2014

4NBA

31

La salida de LeBron James, pone al Heat en situación de emergencia

Por Rodrigo Azurmendi ESPNDeportes.comSe sabía que esta historia iba a tener más perdedores que ganadores, pero el nivel de "LeBron-dependencia" acabó por dejar al Miami Heat en la ruina. La civilización que construyó Pat Riley se derrumbó el viernes con una carta abierta de 952 palabras, divulgada por Lee Jenkins de Sports Illustrated, y ahora solo reina la desolación. El American Airlines Arena, testigo de tanta grandeza, cuatro Finales y dos títulos, quedará triste y vacío, huérfano de la presencia del mejor jugador del mundo. La ciudad de Miami, conocida por la calidez de su clima y el espíritu de fiesta, está hoy de luto. Luto deportivo, se sobreentiende, pero luto al fin. Que el último cierre la puerta y apague la luz. LeBron James vuelve a casa, a construir una nueva dinastía en lo que se presume será el último destino de su carrera. Al Heat no le debe nada, ya que le brindó el segundo y tercer campeonato de su historia, lo llevó a la gloria y los volvió a poner en el mapa grande de la NBA. Todo eso lo hizo él, aceptando una rebaja salarial para poder armar un elenco a la altura de sus talentos y para mantener la lealtad hacia jugadores como Udonis Haslem, Dwyane Wade y Chris Bosh, que fueron sus escuderos, con distintos niveles de aportes y en distintas ocasiones. Pero esto ya no es 2010. Wade ya no es Flash, y hasta el mismo Bosh cambió. Haslem está cerca del retiro, Juwan Howard ocupa un lugar en el banquillo al lado de Erik Spoelstra y Ray Allen quizás cuelgue las botas o decida seguir una vez más al 'Rey'. Las cosas cambian, las carreras son cortas, y las chances de escribir el legado que cada uno busca son limitadas. James está en la posición de hacer lo que plazca porque se la ganó. A base de esfuerzo, de talento y de sacrificio, pero sobre todo a base de producción, y si hay alguien que le falló fue el mismísimo Pat Riley. En el afán de mantener el imperio, el pope del Heat se olvidó de mirar hacia el futuro. La filosofía YOLO (las siglas en inglés de "solo se vive una vez") lo consumió y acabó perdiendo de vista la perspectiva. Al final, el tan venerado Riley terminó cometiendo el

mismo error, ese pecado que cometió Dan Gilbert en su momento, y que acabó con James en otro lado. Ahora llegó la hora de pagar por esos deslices. El contrato máximo que le dieron a Bosh huele a último recurso. El delantero todavía es joven, pero en sus últimos años su juego cambió por completo para adaptarse a los talentos de James. Ahora, con 30 años y casi 900 juegos en su odómetro (entre temporada regular y playoffs), afrontará su duodécima temporada como la cara de una franquicia que vivirá del pasado. Bosh ya fue el "dueño" de su propio equipo con Toronto Raptors y nunca logró superar la primera ronda. ¿Alguien se animará a decir que podrá mantener a Miami como candidato? Pedirle que vuelva a ser una presencia en la zona pintada será difícil, ya que hoy por hoy es un jugador casi íntegramente perimetral. Bosh hoy es más Dirk Nowitzki que Tim Duncan y eso parece no tener vuelta atrás. Al Heat hoy, no le queda casi nada. Nada porque Norris Cole nunca despegó, a pesar de jugar con un talento fuera de serie y ser desarrollado por una de las mentes jóvenes más brillantes de la NBA en Spoelstra. Nada porque todos se cansaron

Carmelo descarta a los Lakers y los Knicks despiden a Lamar Odom

No hubo milagro deportivo ni personal en Nueva York... Los Knicks se han cansado de Lamar Odom. "Desafortunadamente Lamar Odom no ha sido capaz de cumplir con los requisitos para volver a ser un jugador NBA, y necesitamos liberar su puesto en la plantilla", explicó Phil Jackson. Según asegura la cadena ESPN la decisión de Carmelo Anthony sobre su futuro se limita ya a sólo dos equipos: New York Knicks o Chicago Bulls. 'Melo' ha descartado definitivamente a los Lakers. Pau Gasol firmó con los Bulls. Vince Carter ha dejado los Mavericks y se ha comprometido por tres temporadas con los Grizzlies de Marc Gasol. El emergente Isaiah Thomas (20,3 puntos y 6,3 asistencias) deja los Kings para jugar en los Suns, a cambio de 28 millones por 4 temporadas, tras un 'sign and trade' (firma y traspaso) que han cerrado Sacramento, que se hace con los derechos del alero Alex Oriakhi, y Phoenix. El agente libre Kent Bazemore, al que querían los Spurs para reforzar su plantilla campeona, deja los Lakers (13,1 puntos) para fichar por los Hawks a cambio de 4 millones por 2 temporadas.

Los Timberwolves estudian traspasar a Kevin Love a los Cavaliers de LeBron James, pero piden a cambio a Andrew Wiggins (número 1 del Draft). Cleveland ofrece a Dion Waiters y Anthony Bennett Los Warriors quieren a toda costa al deseado Kevin Love, que no quiere seguir en los Minnesota Timberwolves. Ricky Rubio podría perder a su socio en un traspaso y llegarían desde Golden State el pívot All Star David Lee y el tirador Klay Thompson en una oferta francamente difícil de superar por cualquier otra franquicia Por otro lado, los Nuggets habrían ofrecido a Wilson Chandler, Kenneth Faried y a otro jugador a los Wolves a cambio de Love Steve Blake vuelve a casa. Tras varias temporadas en California, el veterano base, que igualó un registro de Magic Johnson 23 años después, vuelve a Portland tras firmar por los Blazers de Claver por dos temporadas y 4,2 millones de dólares. Doble movimiento en Phoenix. El alero P.J. Tucker ha renovado su contrato con los Suns por tres temporadas y 16,5 millones de dólares. Sangre eslovena en Memphis. Los Grizzlies han conseguido retener al base Beno Udrih, que llegó de los Knicks.

de Mario Chalmers y de su incapacidad de superar las trampas que le puso Gregg Popovich en las Finales. Nada porque Shabazz Napier, apuntado por el mismo LBJ como "el mejor armador del Draft", está a kilómetros luz de ser un base listo para la NBA. No por nada hubo 23 equipos que le dijeron "gracias, pero no". Riley, cual amante desesperado, tiró la casa por la ventana en el Draft para cumplirle un capricho a James. Ahora tendrá que esperar que Napier se luzca, con la presión de las palabras de James en su espalda, y mirado de reojo por una afición que lo verá eternamente conectado al 'Rey', y que le demandará de manera acorde. Nada porque Josh McRoberts es la pieza perfecta para un candidato al título, pero al mismo tiempo un jugador completamente innecesario en una reconstrucción. Serán 22.6 millones de dólares sobre cuatro años para un delantero que, por más buen pasador y aparente francotirador, no está listo para un rol tan prominente. Nada porque lo mismo sucede con Danny Granger, quien fichó por la excepción bianual, con la esperanza de sumarse a un candidato. El alero, que jugó a cuentagotas con Indiana Pacers y Clippers la temporada pasada, ahora tendrá un rol más pro-

minente del que sus rodillas pueden soportar. Sin dudas, otro tiro por la culata. Nada porque el precio de la lealtad hacia Wade nunca fue tan alto. La situación se asemeja mucho a la moraleja del libro Trampa-22 de Joseph Heller. Aquí Riley no tiene opción, y está atado de pies y manos. Se sabe que nadie lo obligó a Wade a dejar por encima de 40 millones de dólares sobre la mesa y convertirse en agente libre, pero al mismo tiempo el escolta tomó la iniciativa para ayudar al equipo y al mismo James a reforzarse. Todo el mundo entiende que Wade, en un mercado libre normal, no lograría ganar ese dinero el resto de su carrera, debido a las limitaciones físicas que tiene. Sin embargo, al ser la cara de la franquicia, Riley se encuentra ahora en la encrucijada de tener que renovarle y pagarle al menos esa cifra, así sea en varias temporadas. La alternativa sería quemar un puente importante con agentes y futuros refuerzos, ya que dejarlo en la calle significaría una bofetada a la reputación del club. Algo similar sucede con Haslem, quien también se sacrificó por una causa que ya no es posible. Nada porque Miami, en la firma y cambio que llevó a James originalmente a South Beach, le envió una selección de primera ronda a Cleveland, que ahora tiene el pan y la torta. Ese turno del Draft estará protegido 1-10, por lo que si el Heat acaba teniendo una temporada nefasta, aún tendrán cierto nivel de resguardo. Se sabe, el futuro siempre estuvo lejos porque el presente era prioridad, pero un día la burbuja estalló. Nada porque es imposible planear la vida después de la muerte (nuevamente, en términos deportivos). El Heat tendrá ahora una montaña de espacio salarial y pocas opciones para reclutar. En este caso, el impulso de querer rearmarse de inmediato, ese manotazo de ahogado tan instintivo, podría ser lo que los hunda aún más. Sí, Lance Stephenson y Luol Deng están disponibles. No, Pau Gasol, Greg Monroe y Eric Bledsoe aún no firmaron vínculos a largo plazo. Pagar de más, darles un contrato exorbitante para calmar el dolor, sería un acto de desesperación altamente dañino. En Miami hoy sólo quedan las ruinas de lo que fue. Hora de barajar y dar de nuevo.

4Boxeo

Confirmado: El 13 de Septiembre, Mayweather vs Maidana, la revancha

A dos meses y tres días de la reedición de la mejor pelea del año, Floyd Mayweather confirmó la fecha y lugar de la revancha con el argentino Marcos Maidana. Será el 13 de septiembre en el MGM Grand de Las Vegas. No llama la atención el lugar elegido. Las últimas nueve peleas de Mayweather fueron realizadas en el MGM Grand. Allí fue donde le ganó a Maidana por puntos y donde irá también por su 47° victoria. Mientras tanto, Maidana ya piensa en la revancha y el pasado miércoles, después del triunfo de Argentina sobre Holanda, viajó a Estados Unidos. Mayweather fue el encargado de anunciarlo a través de su cuenta de Twitter. Se espera que la pelea sea promocionada por "Golden Boy", pese a la reciente reasignación del CEO Richard Schaefer. CANELO DERROTÓ A LARA Erislandy Lara sabía que tenía lo necesario para meter en problemas al mexicano Saúl Álvarez, pero con el corazón por delante y una excelente preparación física, 'Canelo' se llevó el triunfo por fallo dividido ante más de 14 mil aficionados en la Arena Garden del MGM Grand. Fue una pelea de cambios. Lara se llevó la primera mitad de la pelea con base en su boxeo de piernas, pero la iniciativa de no presentar guerra favoreció entonces a 'Canelo', quien se fue por todo en la segunda y se llevó una justa decisión ante los jueces, que le dieron dos tarjetas de 115-113 y 117-111 y una en contra por 113-115.


32

14 de Julio de 2014

4Interés General

El "Canal de Nicaragua": todo listo para comenzar su construcción

El canal tiene el apoyo del presidente del país, Daniel Ortega. Según el gobierno ofrecerá muchos beneficios económicos al país y acabará con la extrema pobreza y el desempleo. Pero hay quienes sospechan que no es económicamente viable y expertos en medioambiente creen que podría tener un negativo impacto ambiental. Por lo pronto, el pasado 8 de julio fue finalmente aprobada la ruta del canal que prevé

unir los océanos Atlántico y Pacífico y abrir una nueva vía para el transporte de las grandes cargas de mercancías que alimentan el comercio mundial. No está claro aún cuán factible es que el proyecto termine de concretarse ni si se logrará hacer en tiempo y forma. El portal BBC Mundo ofreció una mirada a algunas de las cifras que involucra la obra y dan cuenta del desafío que presenta.

Semana.com las reproduce: 40.000 Esos son los millones de dólares que se prevé demandará la construcción del canal de Nicaragua, según HKND, la compañía de Hong Kong que está a cargo del proyecto. 278 El largo previsto del canal de Nicaragua en kilómetros. El de Panamá tiene 77 kilómetros, con lo que el nuevo canal será más de tres veces y media más largo. 8.624 Superficie del Gran Lago Nicaragua en km2. La ruta del canal atravesará esta masa de agua dulce, la mayor de América Central, lo que ha generado críticas por parte de ambientalistas. 5 La cantidad de años que se prevé que dure la obra, según lo anunciado por sus promotores. El plan es iniciar la construcción a fines de 2014 y que el canal comience a operar en 2020. 10 Los años que demoró Estados Unidos en construir el Canal de Panamá, completado

en 1914. 50.000 La cantidad de personas que, según HKND, empleará la obra del canal. La empresa dice que además creará 200.000 empleos indirectos. 27,6 La profundidad máxima, en metros, que tendrá el canal, cuyo ancho variará entre los 230 y los 520 metros. 41 La edad de Wang Jing, el misterioso hombre de negocios que dirige HKND, quien ha sido cuestionado por su falta de experiencia en emprendimientos de este tipo, que suponen un enorme desafío para la ingeniería. 50 La duración en años de la concesión cedida por Nicaragua a HKND, que puede extenderse por otros 50. 1833 Primera mención oficial en Nicaragua sobre el proyecto de construcción de un canal interoceánico, en un decreto del 10 de diciembre de ese año. Una sociedad formada en Holanda estaría a cargo de la obra.

Obispos piden atender grave crisis humanitaria por migración infantil Los obispos de Estados Unidos, México, El Salvador, Guatemala y Honduras respaldaron una solicitud a la Cámara de Representantes estadounidense de emitir una declaración de crisis humanitaria por el problema de los niños migrantes, informó el Episcopado mexicano. La medida tendría por objeto "dar una respuesta integral al problema, creando políticas públicas que den servicios básicos y protección al migrante, examinado las raíces del éxodo migratorio, asignando recursos federales para invertir en los países expulsores a fin de evitar la necesidad de

¿Cuál es el problema? miles de residentes de la Florida no pueden soliCitar una liCenCia de ConduCir Actualmente, la ley de Florida requiere que cualquier persona que solicite una licencia de conducir debe proporcionar un número de seguro social. Esto evita que aproximadamente 950 mil (1) residentes de la Florida puedan obtener una licencia y un seguro contra accidentes, poniendo en riesgo directamente nuestra seguridad pública. ¿Cóm o podemos resolverlo? exigir liCenCias de ConduCir para todos los ConduCtores de la Florida La Florida debe seguir el ejemplo de más de 11 estados del país al aprobar una legislación que exige que TODOS los conductores de la Florida tengan licencia de conducir, sin importar su estatus migratorio: California, Colorado, Connecticut, Illinois, Nevada, New Mexico, Oregon, Utah, Vermont, Washington, Maryland and Washington

migrar y promoviendo programas de reunificación familiar". En un testimonio ante la Cámara de Representantes el mes pasado, Seitz presentó a los legisladores una serie de recomendaciones basadas en una misión de obispos católicos estadounidenses a Centroamérica, que incluyen tratar el tema de los niños migrantes como una gran crisis humanitaria. "Un aspecto importante de la Declaración es el compromiso conjunto para erradicar las causas estructurales que provocan la migración irregular de menores de edad, creando

D.C. Esto beneficiará a beneficiará a todos los residentes de la Florida haciendo que nuestras calles sean más seguras, generando ingresos para nuestro estado y promoviendo nuestra economía. las liCenCias de ConduCir haCen que nuestras Calles y autopistas sean más seguras Cuando todos los conductores de Florida pueden solicitar una licencia de conducir, nuestras calles serán más seguras porque... - Cada conductor deberá pasar una prueba de conducción y tendrá que obtener un seguro obligatorio - La policía podrá utilizar las licencias para identificar a los conductores durante paradas rutinarias y comprobar su historial de tráfico - El personal de emergencias y primeros auxilios podrán usar la licencia para identificar a las víctimas en un accidente - Muchos conductores se quedaran en la escena del accidente para colaborar con la policía o primeros auxilios, o para intercambiar información sobre el segu-

programas de desarrollo social y económico en las comunidades de origen, así como programas de reinserción y reintegración para los que retornan", indica el documento. En ese sentido, hicieron un llamado a los empresarios, especialmente católicos, "a que inviertan y contribuyan a promover la justicia y la equidad" y exhortaron a los padres de familia a no exponer a sus hijos a emprender el peligroso viaje hacia México y Estados Unidos. "Y pedimos a la sociedad en general asumir el papel que le corresponde en este doloroso problema", añadieron.

ro con otros conductores afectados - Desde que Nuevo México exigió las licencias a todos los conductores en el 2013, el porcentaje de conductores sin seguro bajódel 33% al 9%, el número de accidentes causados por conductores bajo la influencia del licor se redujo en un 35%, y el número total de accidentes se redujo en un 23% las liCenCias de ConduCir mejoran nuestra eConomía - Más residentes de la Florida podrán ir a trabajar, llegar a tiempo y ser más productivos - Con más conductores asegurados, las compañías de seguros aumentarán sus ingresos y las tasas de seguro bajarán para todos. - La economía local mejorará debido a que más personas comprarán autos, pagarán gasolina y comprarán en los negocios que no habrían podido visitar antes - La policía y las cortes podrán destinar sus limitados recursos a mantenernos realmente seguros, en lugar de detener y juzgar a personas solo por no tener una licencia. ConduCir es una neCesidad bás iCa en la Florida: La Florida es conocida por su expansión,

desarrollo suburbano y la falta de transporte público. La mayoría de la gente tiene que conducir para llegar a la escuela, el trabajo, la iglesia o el hospital. Conducir es una necesidad básica y los residentes de la Florida no pueden darse el lujo de quedarse en casa cuando tienen que trabajar para sobrevivir. ¡ún ete a nuestra Campaña ! Puedes unirte a nuestra campana tanto como individuo, como organización o como negocio firmando la petición o sumando tu nombre. Manejemos seguros en el estado del sol. (1) Stat from Pew Research Center Hispanic Trends Project, Jeffrey S. Passel, et al., Population Decline of

Unauthorized Immigrants Stalls, May Have Reversed, http://www.pewhispanic.org/2013/09/23/3-statepatterns/.


14 de Julio de 2014

4Interés General

33

Uruguay quitará el tabaco de la vista de los consumidores

Uruguay quitará completamente el tabaco de la vista de los consumidores incluso en los puntos de venta, en donde sólo podrá exhibirse una tabla con los precios de los productos y una advertencia sobre los daños del tabaquismo, confirmaron fuentes legislativas. La nueva norma, que fue aprobada por la Cámara de Diputados con los únicos votos a favor del oficialista Frente Amplio, mayoritario en la Cámara, entrará en vigor en cuanto el presidente José Mujica le de su visto bueno, lo que se espera ocurrirá en las próximas horas. La medida es una reforma de la ya estricta normativa que prohíbe la publicidad, pro-

moción y patrocinio del tabaco vigente en Uruguay desde 2006, y que elimina la exención de aplicación de la norma que se autorizaba a los locales de venta de tabaco. Según explicó a Efe la diputada oficialista Bertha Sanseverino, la norma de 2006 "dejó abierta la posibilidad de que los puntos de venta pudieran exhibir las cajetillas y hacer cierta publicidad" y que esta nueva simplemente elimina esa opción. "El proyecto vino del Ministerio de Salud Pública, y con él se pretende aplicar en toda su fuerza el Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco, que considera que la exhibición del tabaco en sus puntos de

venta es publicidad. Nosotros lo entendemos así, y por eso lo prohibimos", añadió. Así, a partir del momento en que entre en vigor la iniciativa, los quioscos, estancos, almacenes, gasolineras y supermercados que vendan tabaco, deberán retirar estos productos de la vista y dejar tan solo una lista con la marca y el precio de los mismos y una advertencia sobre los daños que causan a la salud. La medida fue recibida con fuerte hostilidad por la Cámara Nacional de Comercio y la Asociación de Quioscos y SubAgentes de Quinielas del Uruguay, que la consideraron inconstitucional y advirtieron que promoverá el contrabando.

Latinoamericanos evalúan a Obama con 6.5 y a Francisco con 7.5

Los latinoamericanos valoran positivamente al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, al que ponen una nota de 6,5 sobre 10, pero tienen una mejor opinión del papa Francisco, que obtiene un 7,5, según una encuesta del Latinobarómetro difundida en Santiago de Chile. El estudio midió la opinión de los ciudadanos de 18 países de América Latina sobre la imagen de los países y las democracias, y de las figuras de Obama y el papa Francisco en los últimos años, hasta el 2013. Según el sondeo, la imagen del líder estadounidense entre los latinoamericanos ha sufrido un ligero desgaste desde el año 2009, cuando empezó su primer mandato y fue valorado con una nota de 7. La mejor nota en la región para el mandatario de EE.UU. corresponde a la que le otorgan los ciudadanos de República Dominicana (8,1) seguidos por los de Costa Rica (7,4), Panamá (7,2) y Honduras (7,1). En el otro extremo, los países donde Obama alcanza su valoración más baja son Venezuela (5,4), Bolivia (5,6), Argentina (5,7) y Uruguay (6,1). En cuanto al papa Francisco, la nota promedio en

Latinoamérica es de 7,5 aunque obtiene puntuaciones más altas en países como Argentina (8,5), Paraguay (8,5) y Colombia (8). Chile es el país que le da una nota más baja al pontífice, un 6,7, algo que según Marta Lagos, directora del Latinobarómetro, se debe a la crisis de la iglesia católica en el país suramericano, donde escándalos de abusos sexuales han salpicado a varios religiosos en los últimos años. El sondeo también ha analizado la valoración de los ciudadanos sobre el estado de la democracia en sus propios paí-

ses y la imagen que tienen de otras naciones o bloques, como la Unión Europea. Los latinoamericanos evalúan la democracia en Estados Unidos con una nota de 6,9 puntos sobre 10, la de España con 6,3 puntos y la de su región con un promedio de 6,2 puntos. A la hora de puntuar la democracia en sus propios países, algunos de ellos sorprenden con valoraciones por encima de la media regional. En Uruguay ponen una nota de 7,6 puntos a su sistema democrático, en Venezuela un 7 y en Argentina un 6,8. Para la directora del Latinobarómetro, el concepto de democracia que está en la mente de los ciudadanos difiere del que manejan los expertos, la ciencia política y la sociología política. "Esa democracia que está en la mente de la gente está ligada a los vaivenes de la economía, al desempeño de los gobiernos, a los avances que han hecho los pueblos en la lucha contra la desigualdad, mucho más que al estado de derecho, a la separación de poderes o al funcionamiento de las instituciones de la democracia", sostiene el informe.


34

14 de Julio de 2014

4Interés General

Los científicos que investigan en las cloacas

Por razones obvias, los usuarios de estupefacioentes no suelen ser muy abiertos y honestos sobre sus hábitos, así que los datos de las cloacas pueden ayudar al gobierno, a los investigadores y a la policía a entender el alcance real de la actividad en un distrito. Durante los últimos seis años, la epidemiología de cloacas parece coincidir con otros métodos de medición del abuso de drogas. Esta técnica no se trata de identificar a los consumidores, sino de descubrir, por ejemplo,que el consumo de éxtasis es particularmente alto en Londres, lo cual sirve de indicativo a las autoridades si están usando correctamente las campañas de salud o los recursos policiales. También es importante medir la cantidad de drogas en el agua residual, porque son unos contaminantes omnipresentes. Las cantidades son lo suficientemente grandes como para crear preocupación sobre sus efectos en los ecosistemas. Sin embargo, ¿puede la epidemiología de aguas negras actual ofrecernos un panorama realista? Un estudio reciente sugiere que investigaciones anteriores sobre la presencia de drogas en las cloacas han subestimado las cantidades usa-

das. Hasta la fecha, muchos de los trabajos se han centrado en medir la cantidad de drogas presentes en la orina y disueltas en las aguas negras. Sin embargo, ahora parece que el análisis de materia fecal podría ser más preciso, debido a que algunas drogas tienden a adherirse mejor a los sólidos.

Prostituta de lujo dejó morir a magnate de Google Una historia de éxito de Silicon Valley se tornó sórdida esta semana con la detención de una prostituta de lujo que supuestamente dejó morir a un ejecutivo de Google en su yate tras inyectarle un chute mortal de heroína y no socorrerle al sufrir una sobredosis. Forrest Hayes, de 51 años, fue encontrado muerto por el capitán de su yate de 50 pies (15 metros) el Escape, en noviembre pasado. En ese momento, un sencillo obituario lo describió como un amado esposo y padre de cinco hijos al que le gustaba pasar el tiempo con su familia y en su barco. Más tarde, la historia se volvió muchísimo más complicada cuando Alix Tichelman, de

26 años y natural de Folsom, se encontró vestida con un carcelario mono rojo, esposada y mascullando mientras se enfrentaba a cargos de homicidio involuntario por su papel en la muerte de Hayes, y a cargos de tráfico de drogas y prostitución. Se encuentra retenida en prisión bajo fianza de 1,5 millones de dólares. Las imágenes recogidas por las cámaras de seguridad del yate lo enseñan todo, dijo la policía, desde que llegó hasta después del colapso de Hayes. Fue entonces cuando Tichelman recogió su ropa, la heroína, las agujas, y pasó por encima de un Hayes agonizante. Apuró un último vaso de vino, bajó

Si bien en Europa ya se han hecho algunos estudios sobre drogas en los sólidos de las cloacas, Bikram Subedi y Kurunthachalam Kannan, del departamento de Salud del Centro Wadsworth en Albani, realizaron la primera investigación de este tipo en Estados Unidos. Para ello, tomaron muestras de agua y fango de dos plantas de tratamiento de cloacas de las miles de personas que habitan en el área de Albany, y las analizaron con sustancias químicas para encontrar compuestos relacionados con drogas. No sólo buscaron rastros de drogas como cocaína, anfetamina, morfina (el componente activo de la heroína) y del alucinógeno metilendioxianfetamina (una droga de diseño conocida como "Sally" o "Sass"), sino que también buscaron sus respectivos "metabolitos" comunes, es decir los compuestos en los las drogas se transforman en el cuerpo. Los dos investigadores también midieron las cantidades de compuestos comunes como la nicotina y la cafeína, los cuales sirven como marcadores químicos de la excreción humana y que además sirven para indicar el número total de individuos que contribuyen a las cloacas.

una persiana y salió del bote para perderse en el muelle tranquilamente. El jefe adjunto de policía de Santa Cruz Steve Clark declaró a The Associated Press que Hayes había contratado a Tichelman con anterioridad y que su cita del 23 de noviembre "fue un encuentro mutuamente consensuado incluida la introducción de la heroína." Clark dijo que al parecer no era la primera vez que ella dejaba abandonado a alguien con problemas sin llamar al 911 o buscar ayuda. Sin entrar en más detalles, dijo que su comisaria está cooperando con la policía de un estado diferente en un caso similar.


14 de Julio de 2014

35


36

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

4Interés General

Un "robo de película" a la fábrica Samsung de Sao Paulo

El gigantesco robo que sufrió la fábrica de Samsung en la ciudad brasileña de Campinhas, al norte de Sao Paulo, parece sacado de una película. Los ladrones primero interceptaron a un grupo de ocho empleados en una calle cercana para utilizar sus identificaciones como acceso y una vez adentro sometieron a los trabajadores y se llevaron un botín con cerca de 40.000 aparatos electrónicos con un valor de alrededor de 36 millones de dólares. El asalto a la multinacional surcoreana ocurrió justo antes de la medianoche del domingo, informó la policía civil del estado de San Paulo. Se llevaron celulares, tablets y computadoras en siete

camiones. "Sometieron a los guardias, tomaron sus armas y municiones y les dijeron que siguieran trabajando como si nada ocurriera", dijo el teniente de policía Vitor Chaves a la cadena de televisión OGlobo. Mantuvieron a algunos empleados como rehenes. A otros los encerraron en otras salas y les quitaron sus celulares para evitar que estos llamaran a la policía. En total, autoridades sospechan que participaron 20 ladrones en el asalto. Los agentes de investigación están revisando videos de seguridad alrededor de las instalaciones de la fábrica en Campinas para ver si es posible identificar para luego capturar a los crimina-

les. Samsung emitió un comunicado, sin dar mayores detalles del asalto, en el que expresó su cooperación "plena" con las investigaciones y que, "preocupada con el incidente", espera que situaciones similares no vuelvan a ocurrir.

BlackBerry: Passport reinventará el teclado de los teléfonos

En su intento por reconquistar a los usuarios del ámbito laboral y empresarial, BlackBerry implementó en su teléfono Passport un teclado que promete revolucionar la experiencia de escritura en los dispositivos móviles, gracias a la combinación de teclas físicas con propiedades de superficie con sensibilidad táctil en el mismo espacio. Como parte de una serie de publicaciones en su blog oficial, la compañía asegura que Passport será la herramienta definitiva para la gente que busca maximizar su productividad. Si bien la estructura casi cuadrada del equipo es un

tanto desconcertante, BlackBerry explica que el cambio de formato es necesario no sólo para brindar una pantalla más espaciosa, sino para que las teclas se adapten de forma más natural a los dedos el usuario. Dado que hay más libertad de movimiento para los pulgares, la experiencia debería ser más cómoda y en consecuencia, también más ágil. Pero lo más importante de Passport es que todos los botones en conjunto conforman un touchpad, el cual brinda acceso a las funciones que de otro modo se tendrían que acceder al tocar la pantalla.

BARBERIA A LA VENTA AREA DORAL, BUENA CLIENTELA 9 ESTACIONES, $15,000.00 786-380-2414

EL PROGRAMA DE COMIDA DE EMERGENCIA NECESITA TU AYUDA! NECESITAMOS VOLUNTARIOS: HOMBRES Y MUJERES QUE AYUDEN A: * DESCARGAR LA COMIDA DEL CAMION * EMPACAR LA COMIDA PARA DISTRIBUCION * ENTREGAR COMIDA LOS 2DOS Y 4TOS JUEVES DE CADA MES TU AYUDA AYUDARA A MUCHAS FAMILIAS A NO PASAR HAMBRE

5840 SW 8TH ST #3 MIAMI, FL 33144 (305)263-3259

37

EE.UU. demanda a Amazon por permitir compras a menores La Comisión Federal de Comercio demandó a Amazon, acusando al gigante de compras por internet de no tomar medidas para evitar que menores de edad hagan compras no autorizadas desde las aplicaciones que se encuentran en dispositivos móviles. La medida ya se esperaba desde la semana pasada, cuando Amazon anunció que no llegaría a un acuerdo con la autoridad estadounidense en torno al caso. En una carta a la FTC la semana pasada, la empresa dijo que ya había compensado a aquellos padres que habían presentado quejas, y que estaba dispuesta a ir a tribunales. Amazon declaró que lo dicho en la carta se mantiene en vigencia, y que no habrá más comentarios. La disputa se centra en los juegos para niños incluidos en las aplicaciones del lector Kindle, donde en ocasiones puede ser difícil distinguir entre compras de verdad y compras virtuales. Cuando Amazon introdujo la capacidad de compra en las apli-

caciones en el 2011, no se necesitaba una contraseña para hacer una compra. Ello cambió en el 2012, cuando Amazon empezó a exigir una contraseña para toda compra mayor de 20 dólares. En el 2013, la empresa actualizó su sistema de compras con contraseña pero quedó un lapso de tiempo donde un niño podría realizar una compra, según la denuncia de la FTC. Una mujer citada en el documento denunció que su hija llegó a acumular 358,420 dólares en compras no autorizadas mientras jugaba en internet.

SE RENTA LOCAL

EN ORLANDO / EX-IHOP / $3,200 MENSUAL 180 M2 / SOBRE IMPORTANTE CALLE ---------------------------------------------------------------------------------------------

KIOSKO EN HOTEL PROXIMO A INAUGURAR EN KISSIMMEE $1,200 MENSUAL CONSULTAR: HECTOR SCHVARTZMAN PA 786-399-9812


38

14 de Julio de 2014


14 de Julio de 2014

39



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.