HOJA DE VIDA Y C U R R Í C U LU M V ITA E
EMM A CARL A GRUN LORÍO A R Q U IT E CTA / U R B A N I S TA
Datos
For CV in english: https://www.linkedin.com/in/emmagrun
Fecha / Lugar de nacimiento Nacionalidad
8 de noviembre de 1984 en Managua, Nicaragua Nicaragüense y Holandesa
Contacto
teléfonos: (+505) 22773684 (+505) 84308762 e-mail: emmagrun@gmail.com
Perfil
Urbanista graduada con honores (2013) del Máster en Arquitectura, Ciencias de la Construcción y Urbanismo de la Universidad Tecnológica de Delft (TU Delft, Holanda). Licenciatura en Arquitectura (2006) de la Universidad Centroamericana UCA-Managua. Cursó diversos posgrados tales como: Instrumentos de Desarrollo Urbano (2008), Arquitectura Sostenible (2011), Participación Rural en Proyectos de Agua y Contaminación de Recursos de Agua (2011), y actualmente cursa el Diplomado Superior en Innovación Docente (2015) impartido por la UCA-Managua. Actualmente labora como consultora de proyectos en temas urbanos, y como Docente horario de los cursos de Planificación Urbana, Diseño y Análisis Urbano, y el Módulo de Hábitat Popular. En el pasado ha facilitado capacitaciones institucionales sobre principios de Ordenamiento Territorial y creación de instrumentos urbanos para diversas Alcaldía del país; fungió como Coordinadora de Posgrado de la Maestría en Arquitectura de la Universidad Americana (2015); desempeñó el cargo de Directora del Departamento de Agua y Saneamiento de la Autoridad Nacional del Agua (2011); y se desarrolló como Directora de Proyectos y Especialista en Diseño Urbano en la empresa norteamericana Martin and Vargas Design (2008-2011), entre otros. Asimismo, funge como arquitecta y urbanista independiente, con proyectos de interés social y desarrollo sostenible. Es co-fundadora del colectivo COLABORATORIO (2014) y voluntaria en diversas actividades de promoción cultural y artística, que giran en torno al fomento de la cultura e identidad urbana.
1/3
Educación Posgradual
Educación
EMMA CARLA GRÜN LORÍO
2/3
Sept. 2011 – Jul. 2013
Universidad Tecnológica de Delft (TU Delft), Facultad de Arquitectura MSc en Arquitectura, Urbanismo y Ciencias de la Construcción - Especialización en Urbanismo: Planificación y diseño urbano de ciudades complejas latinoamericanas
Feb. 2002 – Sept. 2006
Universidad Centroamericana (UCA - Managua) Licenciatura en Arquitectura
Feb. – Oct. 2015
Universidad Centroamericana (UCA-Managua) Ruta de Formación Docente “Diplomado Superior en Innovación Docente”
Abr. – Jul. 2011
Centro para la Investigación en Recursos Acuáticos (CIRA-UNAN) Cursos en “Participación rural en proyectos de agua” y “Contaminación de Recursos de Agua”
Feb. – Jun. 2011
Universidad Americana (UAM - Nicaragua) Diplomado “Arquitectura Sostenible”
Sept. – Dic. 2008
Universidad Centroamericana (UCA-Managua) y Universidad Nacional de México (UNAM) Diplomado “Instrumentos de Desarrollo Urbano”
Universidad Centroamericana (UCA) - Docente horario de pregrado en la carrera de Arquitectura Sept. 2014 – Asignaturas: Análisis y Diseño Urbano (estudiantes de tercer año, III cuatrimestre 2014); Planificación Urbana Presente (estudiantes de cuarto año, I cuatrimestre 2015), Módulo de Hábitat Popular (estudiantes de cuarto año II cuatrimestre 2015), y Tutorías de Tesis de Licenciatura (estudiantes de quinto año, II y III cuatrimestre 2015). Centro Cultural Batahola Norte (CCBN) - Consultoría “COLABORATORIO” Sept. 2015 – Como COLABORATORIO tenemos la meta de recolectar saberes y experiencias gráficamente para reconocer las presente relaciones espaciales dentro del Bo Batahola Norte de Managua como un recurso metodológico que aportará al análisis del territorio de parte del CCBN; y así reconocer las necesidades de intervención a la violencia.
Experiencia Profesional
Fundación PRODEL - Consultora externa Oct. 2015 Diseñadora y facilitadora del “Taller de capacitación sobre las bases del ordenamiento del territorio y herramientas para el desarrollo de plan de ordenamiento territorial” como aporte al Fortalecimiento Institucional de las Alcaldías Municipales de Muelle de los Bueyes, Juigalpa, Ciudad Antigua, El Jícaro y Somoto. Banco Interamericano de Desarrollo (BID) – Consultora ICES Feb. 2014 – Consultora para apoyar el diseño y puesta en marcha del Plan de acción para Managua (ATN/NV-13238-RG), dentro Jun. 2015 del marco de la Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES). Realización de actividades de revisión de estudios y de información disponible, y de elaboración de propuestas y diseño de proyectos urbanos. Universidad Americana (UAM) - Coordinadora de Posgrado de Espacio Internos de la Maestría en Arquitectura Feb. – Junio Creación del diseño curricular del Postgrado de Arquitectura de Espacios Internos; Supervisión y Coordinación de 2015 docentes en el cumplimiento del desarrollo del programa académico; Garantizar la mejora continua del proceso de implementación del plan de estudios y sistematizar las buenas prácticas de desarrollo de programas. Autoridad Nacional del Agua – Directora del Departmento Agua y Saneamiento Abr. – Sept. Participación en recisiones y discusiones, así como en la coordinación de enmiendas, de distintas regulaciones 2011 relacionadas con agua y saneamiento; Coordinación de foros y encuentros, ej. Foro Nacional del Lago Nicaragua; Rediseño de la imagen corporativa de la ANA. Consultora Privada CADEST – Arquitectura Freelance Remodelación de proyectos residenciales y preparación de anteproyectos arquitectónicos, Ej.: Propuesta de May. 2010 – parcelación para apartamentos; Diseño de un parque público en Managua; Remodelación de oficinas privadas; Jun. 2013 Supervisión de la construcción de una serie de apartamentos dentro de un proyecto de Desarrollo de Viviendas. Martin y Vargas S. A., Nicaragua – Directora de Proyectos y Especialista en Diseño Urbano En. 2008 – Participación directa en más de 50 proyectos urbanos, arquitectónicos y de planificación internacionales y Feb. 2011 nacionales; Gerente de Proyectos (10/2008): supervisión y dirección de proyectos de la empresa tanto en EEUU, Nicaragua y otras ciudades con proyectos ej. Lagos; Manejo de la oficina y empleados en Nicaragua; Participación en repentinas (charrettes) y concursos internacionales de diseño. Arquitectura Patricia Somarriba / Caché S.A. Managua, Nicaragua – Consultora de Diseño Sept. – Dic. Realización de la propuesta de proyecto para la sede del Banco Mundial en Managua: comunicación directa con el 2007 cliente y desarrollo de modificaciones en los planos arquitectónicos; Elaboración de los planes de arquitectura y construcción para el nuevo edificio de oficinas de la empresa Transportes Hernández.
EMMA CARLA GRÜN LORÍO
3/3
Artículos y Publicaciones
Emma Grun. (Agosto 2015). La tendencia de producción de ciudad y ciudadanía en Managua. Discover Lifestyle, 4, 50-51. Sitio web: http://issuu.com/discoverlifestyle/docs/discover-life-style-cuarta-edicion/51?e=15951038%2F13843536 Emma Grun y Gilberto Martínez. (Febrero 2015). El verdadero valor de la Vieja Managua: Reflexiones ante la necesidad de reconstruir la identidad urbana de Managua. Estudio 505, 2, 26-36. Sitio web: http://estudio505.com/digital/edicion-ii-febrero-2015/ COLABORATORIO. (2015). Participación de la niñez en la transformación de los espacios públicos para la recreación y la socialización. Febrero 2015, de UNICEF - Nicaragua. Sitio web: http://www.unicef.org.ni/prensa/276/ Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles del Banco Interamericano de Desarrollo (2014). Plan de Acción Managua Sostenible. Junio 2015. Sitio web: http://issuu.com/ciudadesemergentesysostenibles/docs/managua_sostenible Emma Grun. (2014). El intercambio de conocimientos es la clave del desarrollo eficaz e inteligente. Agosto 2014, de Iniciativa de Ciudades Emergentes y Sostenibles. Sitio web: http://blogs.iadb.org/ciudadessostenibles/2014/06/27/entrevista-con-emma-grun/ Emma Grun, Roland Krebs, Luis Fernando Castillo, et. al. (2014). Carta de Managua: Manifiesto para el Tratamiento de Asentamientos Humanos Espontáneos (AHE) en el Centro Histórico de Managua. Septiembre 2014, de Urban Managua. Sitio web: http://www.urban-managua.org/wp-content/uploads/Carta-de-Managua.pdf
Ponencias
Managua somos todos y todas: reflexión crítica sobre la necesidad de reconstruir la identidad social urbana de Managua y los retos que implica planificar su desarrollo desde una enfoque integral. (Septiembre, 2014). Teatro Nacional Rubén Darío, TEDx Managua. La necesidad de la creación de hábitat en proyectos de Vivienda Social. (Septiembre, 2014). Universidad Centroamericana, Foro Centroamericano de Estudios Integrados en Desarrollo Urbano. Rebinding the Centre: An urban restructure proposal of the Historical City Core of Managua through its cultural, landscape and heritage assets. (Noviembre, 2013). Universidad Tecnológica de Delft, Facultad de Arquitectura y Construcción, Archiprix 2013. Propuesta de revitalización de los Espacios Públicos Abiertos de la Avenida Bolívar, Área Central de la ciduad de Managua (Marzo, 2007) Universidad Centroamericana, XIXII Concurso de Jóvenes Investigadores.
Actividades Extracurriculares
Honores y Premios
Idiomas
Bilingüe: Español e inglés (lee, escribe y habla correctamente) // Alemán y holandés (lectura y habla básica)
Jun. 2014
Programa de intercambio Urbanist_Xchange del proyecto Urban_Managua Pasantía de investigación con el tema “La necesidad de la creación de hábitat en proyectos de Vivienda Social”.
Ag. 2013
Universidad Tecnológica de Delft, Facultad de Arquitectura Distinción de Tesis de Maestría 2012-2013 y Archiprix 2013 interfacultativo.
Jun. 2013
Universidad Tecnológica de Delft, Facultad de Arquitectura Título de Maestría con Honores Cum Laude.
Mar. 2008
Universidad Centroamericana, UCA – Managua, Facultad de Ciencia Tecnología y Ambiente Tercer Lugar XIXII Concurso de Jóvenes Investigadores
Sept. 2008
Universidad Centroamericana, UCA – Managua, Facultad de Ciencia Tecnología y Ambiente Premio de Excelencia Académica en el Diplomado “Instrumentos de Desarrollo Urbano”
2014 - presente
Colectivo de Urbanismo y Arquitectura Social e Inclusiva “COLABORATORIO” Co-Fundadora
2014 - 2015
Colectivo de Arquitectos Taller Plural Voluntaria proyecto participativo de diseño y formulación de proyecto: Simbiosis. Bo Enrique Smith, Managua.
2014 - presente
Club de Fútbol Las Leyendas Jugadora / Capitana del equipo de Primera División Femenina de Fútbol en Nicaragua.
2011 - 2013
Club de Fútbol de la Universidad Tecnológica de Delft “vv Ariston ‘80” Jugadora de la Selección Femenina de Fútbol, de 3ra División en Holanda.
2005 - 2006
Coordinadora Latinamericana de Arquitectura (CLEA) Junta Directiva - Tesorería (2005-2006) // Coordinadora por Nicaragua (2004-2006)
2003 - 2004
Coordinadora Nacional de Estudiantes de Arquitectura (CONEA-Nicaragua) Junta Directiva-Tesorería (2003-2004) // Coordinadora UCA-Managua (2002-2004)