tutto gelato

Page 1


Una Dolce Storia La tradizione del buon gelato artigianale è a Macerata, la sua casa si chiama TuttoGelato. Il luogo dove i piaceri del palato si esaltano grazie alla qualità del prodotto e del servizio. Un punto d'incontro accogliente e luminoso per quanti amano il gelato artigianale tutto l'anno. Un omaggio alla tradizione e al gusto, fortemente voluto dalle fondatrici Floriana e Luciana vent'anni fa, che oggi grazie ai titolari Barbara e Raoul ha raggiunto lo stato dell'arte.


Latte, Amore e Fantasia La cultura del gelato gustoso e genuino non s'improvvisa, essa scaturisce dalla passione per le cose buone e naturali, unita ad un pizzico di fantasia. Dalla scelta meticolosa degli ingredienti. Alla sapienza del dosaggio. Fino alla preparazione, alla cura estetica di ciascuna creazione. PerchĂŠ l'aspetto eccita il gusto.


L'armonia dei Sapori Un gelato speciale è frutto di ricerca e di applicazione. Ma presuppone una vocazione ad esaltare i sapori anzichÊ distorcerli, e un'abilità naturale nel combinare golosità e benessere, piacere e salute.


Buon Appetito!

Mordi e Fuggi € 7,00 Gelato al gusto di biscotto, nutella, panna montata, bignè, miele.

~

Ice cream to the taste of biscotto, nutella, mounted cream, cream puff, honey.

Taormina € 7,00

Gelato al gusto di crema fior di latte, frutta fresca, panna montata, variegato pesca e arancio.

~

Ice cream to the latte taste of cream fior of, yields fresh, mounted cream, variegato peach and orange.

Maya € 5,00

Gelato al gusto di fragola, yogurt, panna montata, miele e sesamo - fragole fresche in stagione.

~

Ice cream to the taste of strawberry, yogurt, mounted cream, honey and sesame - fresh strawberries in season.

Zermatt € 7,00

Gelato al gusto di cioccolato, fior di latte, cioccolato fondente, panna montata, peperoncino.

~

Ice cream to the chocolate taste, fior of latte, chocolate fusing, mounted cream, chili pepper.

Caprera € 7,00

Frutta fresca - Gelato al gusto di limone, cioccolato fondente, granella di cocco.

~

Fresh fruit - Frosted to the taste of lemon, fusing chocolate, granella of coconut.


La Preferita € 7,00 Gelato al gusto di Kinder, nocciola, bacio, biscotto, panna montata, Nutella, cioccolato fondente, granella di nocciole, cialde.

~

Ice cream to the taste of Kinder, nocciola, kiss, biscotto, mounted cream, Nutella, fusing chocolate, granella of nocciole, cialde.

TuttoGelato € 7,00

Mix di assaggi di gelato alle creme. Panna montata, Nutella, cereali, cialde.

~

Mix of assays of ice cream to the creams. Mounted cream, Nutella, cereals, cialde.

Samoa € 7,00

Gelato al gusto di crema, Nutella, stracciatella, panna montata, meringhe, nutella, cioccolato fondente, cialde.

~

Ice cream to the taste of cream, Nutella, stracciatella, mounted cream, meringhe, nutella, fusing chocolate, cialde.

Kiss for you € 7,00 Gelato al gusto di bacio, nocciola, panna montata, cereali, Nutella, cioccolato fondente, cialde.

~

Ice cream to the kiss taste, nocciola, mounted cream, cereals, Nutella, fusing chocolate, cialde.


Bronte € 7,00 Gelato al gusto di pistacchio, nocciola,crema, panna montata, granella, cialde.

~

Ice cream to the pistachio nut taste, nocciola, cream, mounted cream, granella, cialde.

Coppa Amicizia € 16,00

Porzione per 4 persone: gusti di gelato a scelta, frutta fresca di stagione, panna montata, sciroppi vari, cialde.

~

Portion for 4 persons: tastes of ice cream to choice, yield fresh of season, mounted cream, syrups several, cialde.

Coppa Love .

€ 10,00 Gusti di gelato a scelta, panna montata, cialde.

~

Tastes of ice cream to choice, mounted cream, cialde.

Kikka € 5,00 Waffel caldo, due gusti di gelato, panna montata, Nutella. Panna montata (+€ 0,50)

~

Warm Waffel, two ice cream tastes, mounted cream, Nutella. Mounted cream (+€ 0,50)

Coppa Cherry € 7,00

Gelato al gusto di fior di latte, crema, panna, amarene frutto, Cherry topping amarena, cialde.

~

Ice cream to the taste of fior of latte, cream, cream, amarene fruit, Cherry topping amarene, cialde.

BarbyGiò € 8,00

Gelato al gusto di crema, stracciatella, bacio, caffè, panna montata, nocciole intere e granella, nutella, cioccolato fondente, crema di whisky, biscotti.

~

Ice cream to the taste of cream, stracciatella, kiss, coffee, mounted cream, entire nocciole and granella, nutella, fusing chocolate, cream of whisky, biscotti.


Nocciolino € 3,50 Gelato al gusto di nocciola, crema di latte, granella di nocciole.

~

Ice cream to the nocciola taste, cream of milk, granella of nocciole.

Affogato Caffé Espresso € 6,00 Gelato al gusto di nocciola, cioccolato, panna montata, caffè espresso, cioccolato fondente.

~

Ice cream to the nocciola taste, chocolate, mounted cream, expressed coffe, chocolate fusing.

Brioches calda € 4,50 Gelato, Nutella e panna montata. (+€ 0,50)

~

Ice cream, Nutella and mounted cream. (+€ 0,50)

Cappuccino Ice € 3,50 Gelato al gusto di caffé, crema di latte, cacao.

~

Ice cream to the taste of coffe, cream of milk, cacao.


CiocoCoffee € 7,00 Gelato al gusto di caffè, cioccolato, panna montata, crema di whisky, cioccolato fondente, sciroppo al caffè, cialde.

~

Ice cream to the taste of coffee, chocolate, mounted cream, cream of whisky, fusing chocolate, syrup to the coffee, cialde.

Olandese € 6,00 Gelato al gusto di cioccolato, latte imperiale, panna montata, sciroppo al caramello, cialde.

~

Ice cream to the chocolate taste, latte imperial, mounted cream, syrup to the caramel, cialde.

Coppa Regina € 7,00 Gelato al gusto di nocciola, crema, stracciatella, panna montata, nocciole, maraschino, cialde.

~

Ice cream to the nocciola taste, cream, stracciatella, mounted cream, nocciole, maraschino, cialde.


Fonduta € 5,00 Cioccolato caldo, due gusti di gelato, topping alla frutta o Nutella, panna montata (+€ 0,50). - Disponibile solo nei periodi freddi.

~

Warm chocolate, two ice cream tastes, topping to the fruit or Nutella, mounted cream (+€ 0,50). - Available only in the cold periods.


Conchiglia € 4,50 Cialda, due gusti di gelato, topping alla frutta o Nutella, panna montata (+€ 0,50).

~

Two ice cream tastes, cialda, topping to the fruit or Nutella, mounted cream (+€ 0,50).

Bon-Ciock

Olandese

€ 6,00

€ 6,00

Gelato al gusto di stracciatella, panna montata, cioccolato fondente, cialde.

Gelato al gusto di cioccolato, latte imperiale, panna montata, sciroppo al caramello, cialde.

Ice cream to the taste of stracciatella, mounted cream, chocolate fusing, cialde.

Ice cream to the chocolate taste, latte imperial, mounted cream, syrup to the caramel, cialde.

€ 6,00

€ 7,00

Gelato al gusto di zuppa inglese, panna montata, pan di spagna, cioccolato fondente, cialde.

Gelato al gusto di liquirizia, limone, sciroppo (o granita) di menta, liquore alla liquirizia, panna montata, cialde.

Ice cream to the taste of zuppa English, mounted cream, pan of Spain, fusing chocolate, cialde.

Ice cream to the taste of liquirizia, lemon, syrup (or granita) of mint, liqueur to liquirizia, the mounted cream, cialde.

~

Inglesina

~

~

Morosita

~


Dolce Amaro Gelato al gusto di cioccolato, yogurt, confettura di agrumi.

~

Ice cream to the chocolate taste, yogurt, confettura of citruses.

Novità € 7,00

Pesche Ubriache

Gelato al gusto di pistacchio, nocciola TuttoGelato, panna montata, granella di nocciole, pesche al liquore.

~

Ice cream to the pistachio nut taste, nocciola TuttoGelato, mounted cream, granella of nocciole, peaches to the liqueur.

Otello

Gelato al gusto di cioccolato, stracciatella, rhum, visciole al sole.

~

Morici

Ice cream to the chocolate taste, stracciatella, rhum, visciole in sunlight.

Gelato al gusto di Kinder, cereali, nutella, morici.

~

Amleto

Ice cream to the taste of Kinder, cereals, nutella, morici.

Gelato al gusto di bacio, stracciatella, cognac, prugne sciroppate.

~

Ice cream to the kiss taste, stracciatella, sciroppate cognacs, plums.

Sfiziosa

Gelato al gusto di cioccolato, fior di latte, panna, fichi bianchi.

~

Ice cream to the chocolate taste, fior of latte, cream, white fichi.

Lacrima Moro d’Alba Gelato al gusto di crema, limone, salsa di Moro d’Alba.

~

Ice cream to the cream taste, lemon, sauce of Moro d’Alba.


Pizza Margherita Gelato al gusto di crema, fior di latte, nocciola, panna, pan di spagna, cialde, amarene frutto, frutta fresca.

~

Ice cream to the cream taste, fior of latte, nocciola, cream, pan of Spain, cialde, amarene fruit, yields fresh.

Capriccio

Piatti Forti

Gelato al gusto di: pistacchio, crema, nocciola, granella, panna montata, crema di pistacchio, cialde.

~

Ice cream to the taste of pistachio nut, cream, nocciola, granella, mounted cream, pistachio nut cream, cialde.

â‚Ź 8,00 Piatto Desy Ogni vostro desiderio sarĂ un ordine!

~

Every your desire will be an order!

Spaghetti Gelato al gusto di fior di latte, crema, nocciola, cioccolato, panna, cioccolato fondente, sciroppo amarena, cereali, cialde.

~

Ice cream to the taste of fior of latte, cream, nocciola, chocolate, cream, fusing chocolate, syrup amarena, cereals, cialde.

.


Tagli... € 6,00

... Al Caramello Gelato al gusto di latte imperiale, fior di latte, doppia panna, sciroppo al caramello, cialde.

~

Ice cream to the taste of imperial latte, fior of latte, double cream, syrup to the caramel, cialde.

... Al Cioccolato

Gelato al gusto di cioccolato, fior di latte, doppia panna, sciroppo al cioccolato, cialde.

~

Ice cream to the chocolate taste, fior of latte, double cream, syrup to the chocolate, cialde.

... All ’Amarena Gelato al gusto di fior di latte, doppia panna, amarena frutto, sciroppo all’amarena, cialde.

~

Ice cream to the taste of fior of latte, double cream, amarena fruit, syrup to the amarena, cialde.

... Alla Nutella

Gelato al gusto di nutella, fior di latte, doppia panna, nutella, cialde.

~

Ice cream to the taste of Nutella, fior of latte, double cream, Nutella, cialde.

... Al Caffè

Gelato al gusto di crema, caffè, doppia panna, sciroppo al caffè, caffè espresso, cialde.

~

Ice cream to the taste of cream, coffee, double cream, syrup to the coffee, expressed coffee, cialde.

Alla Nocciola

Gelato al gusto di nocciola, fior di latte, doppia panna, sciroppo alla nocciola, granella di nocciole.

~

Ice cream to the nocciola taste, fior of latte, double cream, syrup to the nocciola, granella of nocciole.


Granite € 3,00 In diversi gusti, disponibili da Maggio a Settembre.

~

In various tastes, available from May to September.

Frappè € 4,00

Latte, gelato a scelta.

~

Latte, ice cream to choice.

Frullato Umby € 6,00 Macedonia, gelato, limoncello.

~

Macedonian, ice cream, liqueur to the lemon extract.

Frullato € 4,00

Macedonia, succo a scelta o latte.

~

Macedonian, juice to chosen or milk.

Frullato con gelato € 5,00 Macedonia, gelato fior di latte, latte.

~

Macedonian, ice cream fior of milk, milk.


Banana Split â‚Ź 7,00 Gelato al gusto di cioccolato, crema, amarena, banana frutto, amarena frutto, panna montata, cioccolato fondente, granella di nocciole, cialde.

~

Ice cream to the chocolate taste, cream, amarena, banana fruit, amarena fruit, mounted cream, chocolate fusing, granella of nocciole, cialde.


Mangia e bevi € 8,00 Gelato al gusto di fior di latte, crema, panna montata, frutta fresca, succo di pesca o ananas, cialde.

~ Ice cream to the taste of fior of latte, cream, mounted cream, yields fresh, juice of peach or pineapple, cialde.

Macedonia Piccola ~ Small

€ 3,00 Media ~ Medium

€ 4,00 Grande ~ Big

€ 5,00 Super ~ Maxi

€ 6,00 con yogourt soft ~ with soft yogourt +€ 1,50 con gelato ~ with ice cream +€ 1,50 con panna ~ with mounted cream +€ 1,00

Fruttilandia € 8,00 Tanti assaggi al gelato di frutta, panna montata o yogurt soft, frutta fresca, cialde.

~ Many assays to the ice cream of fruit, mounted cream or yogurt soft, yield fresh, cialde.


Yogurt Soft Piccolo ~ Small

€ 3,50 Medio ~ Medium

€ 4,50 Grande ~ Big

€ 5,50 Super ~ Maxi

€ 6,50 Supplemento a scelta di Nutella, cereali, granella, sciroppo, salsa, cioccolato fondente, miele, panna

~

Supplement to chosen of Nutella, cereals, granella, syrup, sauce, fusing chocolate, honey, cream

+€ 0,50

Yogurt naturale Con frutta fresca ~ With fresh fruit

€ 5,00 Con cereali ~ With cereals

€ 4,50


Come tu mi vuoi Piccola ~ Small

€ 4,00 Media ~ Medium

€ 5,00 Grande ~ Big

€ 6,00 Super ~ Maxi

€ 7,00 Fino a due correzioni ~ Until two corrections +€ 0,50 Panna, liquore, caffè espresso, Nutella, granella, sciroppo, salsa, cereali, meringhe, cioccolato fondente.

~

Cream, liqueur, expressed coffee, Nutella, granella, syrup, sauce, cereals, meringhe, fusing chocolate.


Coppa Toy

La Coppa Giocattolo che puoi portare a casa â‚Ź 3,00 Due gusti di gelato a scelta, panna montata, mini coni. Correzione a scelta: Nutella, Smarties, Meringhe.

~

Two tastes of ice cream to choice, mounted cream, miniums cones. Correction to chosen: Nutella, Smarties, Meringhe.


Ice Drink Alcolici â‚Ź 6,00

Irish Coffee Gelato al caffè, crema di wisky, crema di latte.

~

Bomber

Ice cream to the coffee, cream of wisky, cream of milk.

Gelato al cioccolato, cognac, panna montata, cacao.

~

Divina

Ice cream to the chocolate, cognac, mounted cream, cacao.

Gelato al gusto di kinder, cocco, rhum, crema di latte, curacao blu, gocce di cioccolato.

~

Ice cream to the taste of kinder, coconut, rhum, cream of milk, curacao blue, chocolate drops.

Limoncino

Gelato al limone, limoncello.

~

Fuego

Ice cream to the lemon, liqueur to the lemon extract.

Gelato al limone, succo di arancia, Cointreau.

~

Marylin

Ice cream to the lemon, juice of orange, Cointreau.

Gelato al limone, succo di pompelmo, Gin, sciroppo di fragola.

~

Ice cream to the lemon, juice of grapefruit, Gin, syrup of strawberry.


Long Drinks Alcolici â‚Ź 5,00

Cuba Libre Rum, Coca Cola, limone.

~

Rum, Coca Cola, lemon.

Dolcezza

Vodka al gusto di pesca, succo di arancia.

~

Vodka to the peach taste, juice of orange.

Gin Lemon Gin, Schweppes Lemon.

~

Gin, Schweppes Lemon.

Gin tonic Gin, acqua tonica

~

Gin, tonic water

Analcolici â‚Ź 4,00

Costa Rica Tropicale, cocco, ananas.

~

Tropical, coconut, pineapple.

Florida

Pompelmo, succo di arancia, granatina, soda.

~

Grapefruit, juice of orange, granatina, hard.

Jamaica

Arancia, tropicale, ananas.

~

Orange, tropical, pineapple.


Ice Drink Analcolici â‚Ź 5,00

Maddalena Gelato alla fragola, succo ACE.

~

Ice cream to the strawberry, juice ACE.

Bora Bora Gelato di limone, succo di pompelmo, succo di ananas.

~

Ice cream of lemon, juice of grapefruit, juice of pineapple.

Hawai Gelato di cocco, succo tropicale, ananas frutto.

~

Ice cream of coconut, tropical juice, pineapple fruit.


Caffetteria Caffè espresso € 1,20 Caffè corretto € 1,70 Caffè deca/orzo € 1,50 Caffè marocchino € 2,00 Caffè shakerato € 1,50 Caffè shakerato con crema di whisky € 3,00 Cappuccino € 2,00 Thè e tisane € 3,00

Birre Bechs, Bud, Ceres, Corona, Moretti. € 3,50

Cioccolato caldo fondente o bianco € 3,50

Acqua piccola 50cl € 1,00

Cioccolato caldo con panna € 4,00

Acqua grande 150cl € 2,00

Succhi di frutta € 2,50

Punch mandarino, rhum, cioccolato. € 2,50

Bibite in lattina 33cl € 2,50

Estathè € 1,50

Latte e menta o fragola € 2,00

Acqua tonica € 2,00

Liquori nazionali o esteri € 3,00

Fluite spumante € 3,00

Liquori oltre 5 anni € 4,00

Spumante o Braghetto (bottiglia) € 10,00


Passione, Dedizione Una tale filosofia, innovativa e rispettosa della tradizione, è stata premiata dal titolo di Miglior Gelateria Artigianale della provincia di Macerata, conseguito in base ad un sondaggio realizzato dal “Resto del Carlino”. E dal miglior riconoscimento possibile: l'affluenza di una clientela esigente ed affezionata, sempre più numerosa.


La Cura dei Dettagli

Barbara cura nei dettagli l’immagine del locale: oltre a collaborare attivamente alla creazione e al confezionamento dei prodotti, si dedica al marketing ed alle strategie di vendita. TuttoGelato, dal 1985 punto di riferimento degli estimatori del vero gelato artigianale, offre un'ampia scelta di gelati e torte su misura per le grandi occasioni.


TorteGelato Ordina la tua Torta-Gelato e, se lo desideri, TuttoGelato la personalizza con testo, disegni, foto.


Riconoscimenti Orgoglioso del titolo di Maestro Gelatiere, oggi Raoul è richiestissimo come docente e consulente tecnico presso le più importanti aziende del settore.

ph-fx 0733.30994

EMMEQUADRO™.INFO |03_2009

www.tuttogelato.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.