Εμπρός 3148 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Ο Θεόφιλος στο Μουσείο Μπενάκη

λίδες

Σε

Σε δύο εβδομάδες εγκαινιάζεται η έκθεση με όλη τη συλλογή της Εμπορικής Τράπεζας

MIKPEΣ

ΣEΛ. 17

AΓΓEΛIEΣ

& O∆HΓOΣ AΓOPAΣ

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΣEΛ. 9-16 21-22

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3148 TIMH €1,3

www.emprosnet.gr

Αιτήσεις-ρεκόρ λόγω κρίσης στους δημοτικούς παιδικούς σταθμούς Ανοίγουν σήμερα χωρίς να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία πρόσληψης συμβασιούχων

«Ασφυξία» ΣABBATOKYPIAKO Καμμία εξέλιξη στην υγεία του 22χρονου αστυνομικού της ομάδας «ΔΙΑΣ»

Παραμένει σε κρίσιμη κατάσταση ΣEΛ. 4

στους παιδικούς

Άνευ προηγουμένου για τα δεδομένα του δήμου Μυτιλήνης είναι ο αριθμός των αιτήσεων που υπεβλήθησαν όλο το προηγούμενο διάστημα από γονείς που διεκδικούν μια θέση σε κάποιο βρεφονηπιακό σταθμό. Όμως η καθυστέρηση στην έγκριση των προσλήψεων συμβασιούχων που είχε ζητήσει ο δήμος πολύ έγκαιρα, όπως και το γεγονός ότι συνταξιοδοτήθηκαν πέντε εργαζόμενες στις μονάδες αυτές, στερούν τη

δυνατότητα να ικανοποιηθούν 238 συνολικά αιτήσεις. Κι ενώ θα καταβληθεί προσπάθεια έως το τέλος του μήνα να χωρέσουν όσο το δυνατόν περισσότερα παιδιά στις συγκεκριμένες δομές, στην πράξη φάνηκε ότι μια πόλη 40.000 κατοίκων, όπως η Μυτιλήνη και τα περίχωρά της, σε εποχή κρίσης χρειάζεται πολύ περισσότερους σταθμούς απ' αυτούς που διαθέτει. ΣEΛ. 6

Όπως φάνηκε στο ΣΑΣ, έρχεται...

Μπλακ-άουτ στις άγονες γραμμές

Και νέο γκάλοπ χθες απ' το ΠΑΣΟΚ για περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, λίγο πριν την ανακοίνωση των υποψηφιοτήτων που θα στηρίξει

ΣEΛ. 8

Τρεις φαρμακοποιοί της Λέσβου βοηθούν με φάρμακα τους πληγέντες του Πακιστάν

Ανοίγουν το δρόμο… ΣEΛ. 4

Κυριακή κοντή γιορτή Στο «παρά πέντε» της ανακοίνωσης των υποψηφίων που θα στηρίξει το ΠΑΣΟΚ φαίνεται να μην έχει ακόμη αποφασίσει ποιος θα πάρει το χρίσμα για τις εκλογές στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Μέχρι και την τελευταία στιγμή, χθες το πρωί, διενερ-

Τι λένε οι ιδιοκτήτες μπαρ και εστιατορίων της Μυτιλήνης για την ολική απαγόρευση του καπνίσματος που ξεκινάει από σήμερα

Τελειωτικό «χτύπημα» εν μέσω κρίσης; Ανάμικτα συναισθήματα για ΑΕΛΚ και Αιολικό ΣEΛ. 19

ΣEΛ. 6 - 7

γήθηκε τηλεφωνική δημοσκόπηση και στη Μυτιλήνη, ενώ ήδη για τον υποψήφιο δήμαρχο που θα στηρίξει το κυβερνών κόμμα, στο δήμο Λέσβου, έχουν γίνει τέσσερις δημοσκοπήσεις. ΣEΛ. 5

Διεύρυνση τζίρου και ζημιών στο πρώτο εξάμηνο του έτους

Καύσιμα και δάνεια βραχνάς για τη ΝΕΛ ΣEΛ. 8

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Tα ∆ηκτικά

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Τελευταία εκλογικά Ενώ η Ν.Δ. ξεκαθάρισε με τις επιλογές της στους δύο δήμους του νομού μας και στην Περιφέρεια, στο ΠΑΣΟΚ οι… διακοπές φαίνεται ότι δεν τελείωσαν ακόμα, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για όσους τελικά θα πάρουν χρίσμα ή στήριξη αναφορικά με την έγκαιρη προετοιμασία τους. Πολύ περισσότερο όταν η καθυστέρηση αυτή διευκολύνει τους ψιθύρους αλλά και τις φυγόκεντρες τάσεις. Και για μεν την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, η ανακοίνωση της εξ αντικειμένου ισχυρής υποψηφιότητας του κ. Γιακαλή έχει ήδη δημιουργήσει νέα δεδομένα, τα οποία το επίσημο ΠΑΣΟΚ δεν μπορεί να αγνοήσει αν δε θέλει να «αυτοκτονήσει» στη συγκεκριμένη Περιφέρεια. Γιατί δεν είναι λίγοι οι ψύχραιμοι παρατηρητές που εκτιμούν ότι αν το ΠΑΣΟΚ δεν αποδεχθεί το «τετελεσμένο Γιακαλή» και επιμείνει σε κάποια υποψηφιότητα από όσες ακούγονται η… τρίτη θέση είναι ορατή! Αυτός είναι και ο λόγος που εσχάτως επανήλθαν οι πληροφορίες του είδους «τίποτα δεν αποκλείεται, και κανείς δεν μπορεί να αρνηθεί τη στράτευση σε ειδικές συνθήκες». Και ο νοών νοείτω! Π.Α.

Τελευταία εκλογικά (2) Απόσπασμα της εφημερίδας «Εμπρός» για την απεργία στις Αλυκές Πολιχνίτου τον Αύγουστο του 1945. Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

HMEPOλόγιο

Με «πεταλούδα» στο χέρι

TΕΤΑΡΤΗ Σελ. τελ. τετ. Aνατ. 05.55 ∆ύσ.18.55

Το Σάββατο το βράδυ, έξω από νυχτερινό μαγαζί της Μυτιλήνης, νεαρός που μόλις είχε εμπλακεί σε φραστική αντιπαράθεση με συνομήλικό του εθεάθη, σύμφωνα με θαμώνες του μαγαζιού, να κρατάει στο χέρι του ένα στιλέτο «πεταλούδα». Και μιλάμε για ηλικίες γυμνασίου λυκείου. Πράγματα θλιβερά και επικίνδυνα, που κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου για συμπεριφορές που έχουν αρχίσει να εμφανίζονται στις νεαρότερες ηλικίες… και στη Μυτιλήνη. Β.Χρ.

Επιτυχία

Αθηνάς οσίας, Συμεών Στυλίτου (αρχή της Ινδίκτου)

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Τρίτο βγήκε το σκάφος του ιστιοπλόου Γιάννη Ζερδελή στη Regatta και μ’ αφορμή το γεγονός ακούστηκαν και σχόλια του τύπου: τρίτη δύναμη αναδείχθηκαν οι δυνάμεις της Ριζοσπαστικής Αριστεράς στη Ρεγκάτα του Αιγαίου, για τη σημαντική αυτή ιστιοπλοϊκή επιτυχία του γιατρού. Κι όπως μάθαμε, κατάφερε να νικήσει ορισμένα σκάφη εφοπλιστών και μεγαλοαστών. Συνεπώς σχολιάστηκε, μπορούμε να πούμε, πως η Ριζοσπαστική Αριστερά τα πάει καλά στη θάλασσα. Στη στεριά είναι που ζορίζεται. Ν.Μ.

Από το σεντούκι Στην «Καθημερινή» του Σαββάτου διαβάσαμε ότι καθημερινά τρία εκατομμύρια δραχμές οι Έλληνες τα ανταλλάσσουν με το αντίστοιχο ποσό σε ευρώ. Το πέρασμα στην εποχή του ευρώ στη χώρα μας έγινε πριν από οκτώ χρόνια και φαίνεται ότι δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη. Ν.Μ.

Στους δήμους τα πράγματα είναι ακόμα πιο μπλεγμένα. Η δημοσκόπηση του ΠΑΣΟΚ για το δήμο Μυτιλήνης έβγαλε πρώτο… τον κ. Γιακαλή, ο οποίος όμως είχε δηλώσει προκαταβολικά ότι δεν ενδιαφέρεται! Για τους άλλους δύο ισχυρούς διεκδικητές (Πατερέλλης, Ζούρος) οι πληροφορίες είναι συγκεχυμένες και γι’ αυτό δεν αποκλείεται τίποτα στην τελική επιλογή του κόμματος, αφού τόσο η ροή πληροφόρησης προς το κέντρο όσο και τα κριτήρια επιλογής είναι τουλάχιστον αμφιλεγόμενα. Για τη Λήμνο τώρα, στον πέραν της Ν.Δ. χώρο, οι ανακοινώσεις υποψηφιοτήτων είναι πολλές και είναι φανερό ότι μικρές πιθανότητες έχουν να τερματίσουν στην κούρσα κάποιοι από όσους ξεκίνησαν. Επίσης, όσοι βιάστηκαν να διαδώσουν ότι έχουν το χρίσμα στην τσέπη, βλέπουν τις ελπίδες τους να διαψεύδονται, αφού οι πληροφορίες αναφέρουν ότι το πιθανότερο ενδεχόμενο είναι να μη δοθεί χρίσμα αλλά «στήριξη», αφού η ζωή (διάβαζε, το ποιος θα μπορέσει να κάνει ευπρόσωπο ψηφοδέλτιο) αναμένεται να δώσει το δικό της προβάδισμα. Π.Α.

Ο δαίμων «χτύπησε» τις αγγελίες Δεν είναι μόνο τα δημοσιογραφικά κείμενα, αλλά και οι αγγελίες που «πλήττονται» απ’ το γνωστό δαίμονα. Στο σημερινό μας φύλλο, στη σελίδα 9, την πρώτη των αγγελιών, στην 4η στήλη, και στην 6η κατά σειρά αγγελία από πάνω προς τα κάτω, για το επιπλωμένο και κατάλληλο για φοιτητές δυάρι στον Πλάτανο, δημοσιεύεται εκ παραδρομής - το εντοπίσαμε αφού είχαν τυπωθεί οι αγγελίες - λάθος τηλέφωνο. Το σωστό, για όποιον ενδιαφέρεται, είναι το 6946-063216. «Ε»

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΑΝΕΜΑΣ ΛΑΜΠΡΟΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E. ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO :

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Παντός καιρού Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Φιλέλληνες και Ανθέλληνες πήρξαν διαχρονικά χιλιάδες άνθρωποι απ’ όλον τον κόσμο που λάτρεψαν την Ελλάδα, όχι μόνο την αρχαία αλλά και τη σύγχρονη. Κι αυτή τους η λατρεία εκφράστηκε ακόμα και με τη θυσία της ζωής τους σε κρίσιμες περιστάσεις για την ύπαρξη του Ελληνισμού, όπως ήταν η επανάσταση του 1821, αλλά και στους μετέπειτα αγώνες για την ολοκλήρωση της εθνικής μας ανεξαρτησίας. Ενδεικτικός είναι ο κατάλογος των Φιλελλήνων που αγωνίστηκαν και έπεσαν υπέρ της Ελλάδος κατά τη διάρκεια της επανάστασης του 1821. Όσο κι αν σήμερα φαίνεται απίστευτο, πρώτοι σε αριθμό ήταν οι Γερμανοί: 342 από τους οποίους σκοτώθηκαν 142. Ακολουθούν οι Ιταλοί 137, πεσόντες 42. 196 Γάλλοι, πεσόντες 60. 99 Άγγλοι, πεσόντες 21. 35 Ελβετοί, πεσόντες 11. 30 Πολωνοί, πεσόντες 11. 16 Αμερικανοί, πεσόντες 3. Και ακολουθούν και πολλοί άλλοι διαφόρων εθνικοτήτων. Πολλοί επίσης ήταν οι Φιλέλληνες, απλοί άνθρωποι του λαού, πολιτικοί και διανοούμενοι που συμπαραστάθηκαν σε δύσκολες περιστάσεις στον ελληνικό λαό, που υποστήριξαν τα ελληνικά δίκαια, που τους βοήθησαν ν’ αντιμετωπίσουν κρίσιμα προβλήματα. Νεώτερο παράδειγμα η συμπαράταξη χιλιάδων δημοκρατικών πολιτών, από την Ευρώπη και την Αμερική, με τους Έλληνες που αντιστάθηκαν στους δικτάτορες της 21ης Απριλίου του 1967, καθώς και η υποστήριξη πνευματικών ανθρώπων και πολιτικών στο αίτημα της Ελλάδας για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα. Ακόμα και σήμερα, παρά τη θλιβερή εικόνα που παρουσίασε τα τελευταία χρόνια η πολιτική ηγεσία της χώρας μας, παρά την τριτοκοσμική λειτουργία του ελληνικού κράτους και την καταρράκωση της αξιοπιστίας του - αν εξαιρέσουμε κάποια πικρόχολα σχόλια του διεθνούς Τύπου και κάποιους μεμονωμένους πολιτικούς -, δεν εξέλιπε η συμπάθεια πολλών λαών προς τη χώρα μας και το λαό μας. Και η συμπάθεια αυτή εκφράστηκε με το μεγαλύτερο δάνειο που δόθηκε ποτέ σε χώρα που είχε περιέλθει σε κατάσταση χρεωκοπίας (110 δισ.). Κι ενώ η χώρα μας επί μήνες επέμενε να δίνει την εικόνα αμετανόητου αυτόχειρα καταστρέφοντας το κέντρο της πρωτεύουσας, πυρπολώντας καταστήματα και τράπεζες - δολοφονώντας ακόμα και ανθρώπους - παρεμποδίζοντας τους τουρίστες να εισέλθουν στα ξενοδοχεία τους, εκδιώκοντας τα κρουαζιερόπλοια και απαγορεύοντας τον απόπλουν των πλοίων, ακόμα και την προσγείωση αεροπλάνων (!) και παρά τα χίλια μύρια που άκουγαν οι ξένοι για δήθεν επίθεση των ιμπεριαλιστικών δυνάμεων και της διεθνούς πλουτοκρατίας, για συνωμοσία κατά της Ελλάδος και διάφορα ανθελληνικά σχέδια που εξυφαίνονταν, η Ευρώπη παρέμεινε σταθερά αλληλέγγυα στη δοκιμαζόμενη Ελλάδα. Ακόμα και στον τομέα του τουρισμού, παρά τις αντιδράσεις των πρώτων ημερών και τις ακυρώσεις επισκέψεων στη χώρα μας, φαίνεται πως τελικά πολλοί ήταν οι ξένοι που διατήρησαν τα φιλελληνικά τους αισθήματα και ήρθαν το καλοκαίρι στη χώρα μας, για να… ταλαιπωρηθούν μαζί με τους ιθαγενείς Έλληνες στα πλοία που «εξυπηρετούν» - τρόπος του λέγειν - τα νησιά μας και να απολαύσουν την ελληνική φιλοξενία και πολλές φορές την στυγνή εκμετάλλευση εκ μέρους κάποιων επαγγελματιών, που αντήλλαξαν τη λατρεία του Ξένιου Δία με εκείνην του Κερδώου Ερμή. Κι ήταν συγκινητικό και συγχρόνως θλιβερό για μας τους Έλληνες να βλέπεις τους ξένους με πόσο σεβασμό στέκονταν μπροστά στα μνημεία του αρχαίου αλλά και του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού και με πόση απορία και θλίψη κοίταζαν τα μπογιατισμένα αγάλματα, τα κτήρια και τις κολώνες, όπου κάποιοι μανιακοί έχουν αποτυπώσει την κενότητα του εγκεφάλου τους· και με πόση απορία και θλίψη αντίκριζαν τα δάση και τα ρέματα, που εμείς οι ιθαγενείς καταντήσαμε σκουπιδότοπους. Κάποιοι μας ρωτούσαν αν υπάρχουν Δημοτικές υπηρεσίες, υπεύθυνες για την καθαριότητα και την προστασία του περιβάλλοντος. Τους είπαμε ότι βρίσκονται σε… διακοπές λόγω «Καλλικράτη». Έτσι φτάσαμε στην πανσέληνο του Αυγούστου. Να μείνουν, είπαν, ανοιχτοί και το βράδυ οι αρχαιολογικοί χώροι, για να απολαύσουν ντόπιοι και ξένοι τη φεγγαράδα από την Ακρόπολη και το Σούνιο, τα παλιά κάστρα των νησιών μας και τους άλλους αρχαιολογικούς χώρους· να νιώσουν οι ξένοι επισκέπτες τη μαγεία της Ελληνικής φύσης, τη μυστηριακή γοητεία των αρχαίων μνημείων, καθώς θα λούζονται στο φως της σελήνης. Λογάριασαν όμως χωρίς… τους φύλακες των αρχαιολογικών χώρων! Τους ζήτησαν ένα βράδυ του χρόνου, για δυο ώρες να μείνουν, υπερωριακά αμειβόμενοι, στη θέση τους, όπως γίνεται εδώ και αρκετά χρόνια. Και κείνοι, απάντησαν υπερηφάνως ως… ανθ-έλληνες: δεν είμαστε ζητιάνοι να δουλέψουμε με τα ψίχουλα που μας δίνει το Υπουργείο Πολιτισμού! Άλλη μια φορά λοιπόν - η πολλοστή -, κλειστή στα μούτρα των Φιλελλήνων επισκεπτών η είσοδος της Ακρόπολης. Ευτυχώς στο παραπέντε ξεθύμανε ο… πατριωτικός οίστρος των φυλάκων. Ως φαίνεται και μέσα στους ανθέλληνες υπάρχουν πάντα και κάποιοι που θυμούνται πως είναι… Έλληνες.

Ποια πλατεία; Σε ένα ατέλειωτο πάρκινγκ έχει μετατραπεί ο χώρος μπροστά από το ΙΚΑ Μυτιλήνης. Τα αυτοκίνητα παρκάρουν οπουδήποτε, ακόμη και μπροστά στο κτήριο του ΙΚΑ, κλείνοντας την είσοδο και την πρόσβαση σε αυτή οποιουδήποτε δεν μπορεί να κινηθεί εύκολα. Λίγο πιο πάνω, στο ύψος της πλατείας, τα στενά που την περιβάλλουν, έχουν στενέψει πολύ λόγω των παρκαρισμένων αυτοκινήτων. Κατά τα άλλα, αυτό το πνιγμένο από αυτοκίνητα σημείο είναι η «πλατεία» του ΙΚΑ... Β.Χρ.

Ή όλοι… Η περσινή απαγόρευση του καπνίσματος, με εξαίρεση τους χώρους εστίασης και διασκέδασης που δεν… άντεξαν για πολύ, είχε καταφέρει να έχει το επιθυμητό αποτέλεσμα στα περισσότερα δημόσια και αυτοδιοικητικά κτήρια και υπηρεσίες, καθώς και σε κάποιους ιδιωτικούς χώρους εργασίας. Ωστόσο, υπάρχουν -ή τουλάχιστον υπήρχαν μέχρι χθες- αυτοδιοικητικοί χώροι της Λέσβου -ονόματα δε λέμε- όπου η απαγόρευση του καπνίσματος ήταν σα να μην… ίσχυσε ποτέ. Αν ο οποιοσδήποτε πολίτης βλέπει ότι οι ίδιοι οι φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης δε δίνουν το παράδειγμα, γιατί ο ίδιος να δεχθεί να πληρώσει με βάση τα νέα μέτρα από 50 έως 500 ευρώ, αν πιαστεί να καπνίζει;

… ή κανείς Όπως και να έχει, είναι προκλητικό κάποιοι να σέβονται τα μέτρα και κάποιοι όχι. Πόσο μάλλον οι ίδιοι που καλούνται και να τα επιβάλουν. Η αρχή του σεβασμού είναι η αίσθηση ότι υπάρχει ίση μεταχείριση για όλους. Και φτάνει πια η καραμέλα με τη… «νοοτροπία του Έλληνα που δεν αλλάζει». Τέτοιες παραδοχές, απλά αποενοχοποιούν καταστάσεις. Β.Χρ.

Τα πρώτα ονόματα με τον Αντώνη Χατζηδιαμαντή Τα μισά και πλέον ονόματα του κεντρικού του συνδυασμού αναμένεται να δώσει στη δημοσιότητα, σήμερα Τετάρτη το απόγευμα, σε συνέντευξη Τύπου στα Μ.Μ.Ε. της Λήμνου ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής. Στην ίδια συνέντευξη θα ανακοινώσει τις βασικές αρχές και τη διαδικασία κατάρτισης του προγραμματικού σχεδίου για το νέο δήμο Λήμνου. Μεταξύ των υποψηφιοτήτων που έχουν «κλειδώσει» περιλαμβάνονται οι δήμαρχοι Μούδρου Κώστας Αδαμίδης και Νέας Κούταλης Δημήτρης Βουλγαράκης, ο αντιδήμαρχος Νέας Κούταλης Παλαιολόγος Κυριαζής, όπου μαζί με το διευθυντή Γυμνασίου Μούδρου, Κώστα Σκούρα, ανακοίνωσαν αυτοβούλως τη συμμετοχή τους στο ψηφοδέλτιο, ο πρόεδρος της Συντονιστικής Επιτροπής Αγώνα Παναγιώτης Τσανταρλιώτης, αλλά και ο επιχειρηματίας Γαρύφαλλος Κατσώνης. Κύριος στόχος του Αντώνη Χατζηδιαμαντή είναι το ψηφοδέλτιό του να έχει προοδευτικό, αυτοδιοικητικό χαρακτήρα, καλύπτοντας όλο το πολιτικό φάσμα με ενεργούς πολίτες της Λήμνου. Α.Σπυ

Οι υποψήφιοι…

Δήμαρχος Μυτιλήνης προς υφυπουργό Οικονομίας: «Σταύρο, εσύ σίγουρα πας για Κρήτη; Γιατί, σα να σε παραβλέπουμε τελευταία εδώ στο Βόρειο Αιγαίο…». ΜΑΡ.ΠΛ.

Ενδιαφέρονται… Με 25.000 ευρώ επιχορήγησε τον καθολικό ναό της Μυτιλήνης το υπουργείο Αιγαίου πριν από έναν περίπου χρόνο. Σύμφωνα με πληροφορίες, η γενική γραμματέας της Περιφέρειας, Σοφία Θεολογίτου, έχει δείξει ενδιαφέρον για την τύχη του ναού, ενώ αντίστοιχο ενδιαφέρον φαίνεται πως υπάρχει και από πλευράς νομαρχίας. Όπως ξεκαθαρίστηκε, πάντως, το Βατικανό δεν εμπλέκεται σε οποιαδήποτε ενέργεια αναστήλωσης του ναού, αφού πρόκειται καθαρά για τοπικό μνημείο. Β.Χρ.

Έκλεινε το δρόμο Το ένα ρεύμα του δρόμου λίγο πριν το Αρχοντικό Γεωργιάδη είχε κλείσει χθες το πρωί ένας οδηγός με αγροτικό φορτηγάκι, που ξεφόρτωνε αντικείμενα από την καρότσα του. Όσα οχήματα κινούνταν από τον Καρά Τεπέ προς την πόλη, αναγκάστηκαν να σταματήσουν και να σχηματίσουν ουρά πίσω του, μέχρι να «πέσει» η κίνηση από το αντίθετο ρεύμα, ενώ εύκολα θα μπορούσε να προκληθεί ατύχημα. Η απάντηση σε παρατήρηση που του έγινε, ήταν «και πού να παρκάρω;». Έχει εν μέρει δίκιο, ως επαγγελματίας που κάνει τη δουλειά του. Ωστόσο, θα μπορούσε να παρκάρει λίγο πιο κάτω, όπου ο δρόμος δεν είναι τόσο στενός και χθες υπήρχε περισσότερος χώρος. Δεν είναι δυνατόν να κλείνει ένα από τα δύο ρεύματα μιας από τις δύο εξόδους της πόλης, επειδή κάποιος θέλει να… ξεφορτώσει. Β.Χρ

EI∆HΣEIΣ Άρθρο

Καμμία εξέλιξη στην υγεία του 22χρονου αστυνομικού της ομάδας «ΔΙΑΣ»

Παραμένει σε κρίσιμη κατάσταση

Το πολιτικό σκηνικό αλλάζει Γράφει ο ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ* πορεί η «νέα μεταπολίτευση» να αργεί, αλλά το πολιτικό σκηνικό αλλάζει ραγδαία τους τελευταίους μήνες. Ας επιχειρήσουμε μια συνοπτική περιγραφή. Η Ν.Δ. έχει ήδη διασπαστεί σε τρία κομμάτια. Ο κορμός του κόμματος, που ηγείται ο κ. Σαμαράς, έχει συρρικνωθεί, σύμφωνα με ορισμένες δημοσκοπήσεις, κάτω από το 20%. Το ποσοστό που θα αποσπάσει η κ. Μπακογιάννη είναι ακόμα άγνωστο, αλλά προφανώς, αν αναφερθούμε στο ποσοστό που είχε στις ενδοκομματικές αναμετρήσεις, δε θα είναι καθόλου ευκαταφρόνητο. Ο κ. Καρατζαφέρης συνεχίζει να «ροκανίζει» την πολυκατοικία, διαπραγματευόμενος ανοικτά με ενοίκους διαμερισμάτων, όπως οι κύριοι Κακλαμάνης και Κοντογιάννη, αλλά και με πολλούς άλλους πέρα από τα φώτα της δημοσιότητας. Το επιτελείο του κ. Σαμαρά επιχειρεί να επιδείξει μια εικόνα ανανέωσης, προσπάθεια που αντιστοιχεί στον τετραγωνισμό του κύκλου εφόσον αδυνατεί αφενός να προβεί σε μια ουσιαστική αυτοκριτική της καταστροφικής διακυβέρνησης της Ν.Δ. και, αφετέρου, συνεχίζουν να στελεχώνουν το κόμμα του, πλην μερικών εξαιρέσεων, τα ίδια άτομα. Η κατάσταση αυτή ωθεί τη Ν.Δ. σε πλειοδοσία λαϊκισμού και σε εκμηδενιστική ρητορική για την πορεία της χώρας, που προφανώς δεν αντιστοιχεί στην πραγματικότητα. Το Κ.Κ.Ε. παραμένει χωρίς πραγματική επιρροή στην εξέλιξη των γεγονότων, παρά τον έντονο ακτιβισμό του, διότι δεν επιδιώκει ουσιαστικό πολιτικό διάλογο παρά μόνο με συνομιλητές που εξ αρχής αποδέχονται τα πολιτικά του δόγματα. Πέρα απ’ αυτούς, καλεί να το ψηφίσουν και όσοι δε συμμερίζονται τις απόψεις του, ως πράξη διαμαρτυρίας. Η πολιτική αυτή είναι ταυτόχρονα η δύναμη και η αδυναμία του Κ.Κ.Ε.. Συσπειρώνει ένα περιορισμένο αριθμό υποστηρικτών, αλλά κόβει κάθε δυνατότητα επέκτασης της επιρροής του, εγκλωβισμένο αυτοβούλως σε έναν ιδιότυπο πολιτικό αυτισμό. Ο ΣΥΡΙΖΑ, που θα μπορούσε να ενισχυθεί στην παρούσα κατάσταση, οδηγήθηκε και αυτό σε διάσπαση. Η αιτία είναι η αδυναμία του να ολοκληρώσει την υπόσχεση της ηγεσίας του, να παρουσιάσει μια ολοκληρωμένη και πιστευτή πρόταση διακυβέρνησης. Αν, εκ πρώτης όψης, το ΣΥΡΙΖΑ εμφανίζει προβλήματα οργανωτικά, με τη διαμάχη πολυάριθμων συνιστωσών, η ουσία της κρίσης του εντοπίζεται σε ένα βασικό πολιτικό δίλημμα, στο οποίο αδυνατεί να απαντήσει αλλά ακόμα και να το θέσει ξεκάθαρα ως πολιτικό διακύβευμα. Το θέμα είναι αν θα υιοθετήσει μια στάση παραπλήσια με εκείνη του Κ.Κ.Ε., που θα μπορούσε να συνοψιστεί με το σύνθημα «ή σοσιαλισμός τώρα ή αντίσταση και αναμονή», ή αν θα προχωρήσει σε ευρύτερες συμμαχίες με ενδιάμεσους στόχους. Η δημιουργία της Δημοκρατικής Αριστεράς ενδέχεται να επιταχύνει την ανασύνταξη της ιστορικής αριστεράς σε δυο πόλους. Ένα τμήμα του ΣΥΡΙΖΑ θα συμμαχήσει τελικά με το Κ.Κ.Ε., εφόσον βέβαια αποδεχτεί τον ηγεμονικό του ρόλο, στη δημιουργία ενός «μετώπου της διαμαρτυρίας». Η Δημοκρατική Αριστερά, απαλλαγμένη από το σύμπλεγμα της «καθαρόαιμης γραμμής», θα επιδιώξει με ρεαλισμό να ανατρέψει προοδευτικά την πορεία του νεοφιλελευθερισμού, και με προγραμματικές συμφωνίες να βάλει στα σκαριά τις δημοκρατικές και κοινωνικές τομές, που οραματίζεται κάθε αριστερός πολίτης. Το οικολογικό κίνημα, με αργά βήματα, επιβάλλεται στην κεντρική πολιτική σκηνή και είναι λογικό να αποκτήσει στο μέλλον και κοινοβουλευτική παρουσία. Η ύπαρξή του, όσο περιορισμένη και αν είναι ποσοτικά, θα αποτελέσει πιθανώς ένα ποιοτικό στοιχείο που θα επηρεάσει όλα τα υπόλοιπα κόμματα. Και τίθεται βέβαια το ερώτημα, ποια πορεία θα ακολουθήσει το ΠΑΣΟΚ σε αυτό το νέο, υπό διαμόρφωση, πολιτικό τοπίο. Το γεγονός είναι ότι το ΠΑΣΟΚ κέρδισε θριαμβευτικά τις εκλογές του 2009, υπό συνθήκες όμως που, όπως περιγράψαμε, έχουν πλέον αλλάξει σημαντικά. Οι στόχοι του κοινωνικού κράτους, της πράσινης οικονομίας, της αναδιανομής του πλούτου, της εμβάθυνσης της δημοκρατίας και της καταπολέμησης της πελατειακής μάστιγας, πρέπει να αναζητηθούν σε πλαίσιο έντονης δημοσιονομικής κρίσης. Ο στόχος δεν αλλάζει, απλώς τώρα είναι πιο δύσκολο να υλοποιηθεί. Αν ο στόχος είναι πιο δύσκολος, συμπεραίνω ότι πρέπει να επιδιώξουμε να γίνει μεγαλύτερη και η δύναμη με την οποία θα τον επιδιώξουμε. Ιστορικά, οι καταστάσεις κρίσης επιταχύνουν τις εξελίξεις προς τη μία ή την άλλη κατεύθυνση, την κακή ή την καλή. Παραδείγματος χάρη, η οικονομική κρίση του ‘30 ανέδειξε το Χίτλερ στη Γερμανία και το Λαϊκό Μέτωπο στη Γαλλία. Η ίδια κρίση έφερε το φασισμό όταν οι δημοκρατικές δυνάμεις διασπάστηκαν, και την κοινωνική πρόοδο όταν αυτές οι δυνάμεις συμμάχησαν. Όσο και να είναι διαφορετικές οι συνθήκες, αυτός ο κανόνας παραμένει απαράλλακτος. Πιστεύω βαθιά πως το ΠΑΣΟΚ πρέπει να επιδιώξει διεύρυνση και συμμαχίες, και ως κόμμα και ως κυβέρνηση. Προς το παρόν βέβαια δεν υπάρχουν συνθήκες κομματικών συμμαχιών. Το έδαφος όμως μπορεί από τώρα να καλλιεργηθεί. Δεν μιλάω προφανώς για συμμαχίες δήθεν «εθνικής σωτηρίας», παρά-φύση συνεργασίες που θα αποσκοπούσαν αποκλειστικά στο μοίρασμα της εξουσιαστικής πίτας. Εννοώ προγραμματικές συμμαχίες, με κοινούς πολιτικούς, οικονομικούς και κοινωνικούς στόχους. Αν σήμερα τέτοιες κομματικές συμμαχίες δεν είναι ακόμα στην ημερήσια διάταξη, μπορεί εν τούτοις να γίνουν τώρα σημαντικά βήματα. Η κοινωνική εκπροσώπηση υφίσταται και πέρα από την πολιτική τάξη. Η πολιτική έκφραση της κοινωνίας δεν περνάει αποκλειστικά μέσα από τα κόμματα. Πιστεύω πως είναι σημαντικό να συμμετέχουν στην πολιτική ζωή και μη επαγγελματίες πολιτικοί. Άνθρωποι που έχουν αποδείξει τις ικανότητές τους στον επιστημονικό, τον επαγγελματικό, τον κοινωνικό χώρο και σε κάθε πεδίο της οργανωμένης κοινωνίας. Αυτή η διεύρυνση, η ανανέωση, θα είναι και η πρόσθετη δύναμη για να υλοποιήσουμε το όραμα για το οποίο οι πολίτες εμπιστεύτηκαν το ΠΑΣΟΚ του Γιώργου Παπανδρέου.

* Ο Οδυσσέας Βουδούρης είναι βουλευτής Μεσσηνίας, ανήκει στην κοινοβουλευτική ομάδα του ΠΑΣΟΚ, είναι ιατρός-χειρουργός, έχει διατελέσει πρόεδρος των Γιατρών Χωρίς Σύνορα και πρόεδρος-γενικός διευθυντής του Περιφερειακού Συστήματος Υγείας.

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ρίσιμη εξακολουθεί να είναι η κατάσταση της υγείας του 22χρονου αστυνομικού της ομάδας «ΔΙΑΣ», που από το απόγευμα του περασμένου Σαββάτου νοσηλεύεται στην εντατική μονάδα του Θριάσιου Νοσοκομείου της Ελευσίνας. Ο άτυχος Σ.Δ., αστυνομι- τεί σε στρατιωτική μονάκός της ομάδας «ΔΙΑΣ» δα της Λέσβου, και ο που διακομίστηκε στο 19χρονος συνεπιβάτης Θριάσιο μετά από σοβαρό του, έφεδρος οπλίτης, οι ατύχημα που είχε στην Ε- οποίοι και κατηγορούνται πάνω Σκάλα κατά τη διάρ- για πρόκληση τροχαίου κεια καταδίωξης μοτοσυ- και εγκατάλειψη θύματος, κλέτας με δύο επιβαίνο- καθώς και ο 27χρονος ντες το βράδυ της περα- που απέκρυψε εν γνώσει σμένης Παρασκευής, βρί- του τα στοιχεία των δύο σκεται ακόμη σε καταστο- πρώτων, έχουν αφεθεί ελή και οι γιατροί ισχυρί- λεύθεροι, ενώ εκκρεμεί ζονται πως είναι ακόμη ακόμη η δικογραφία της νωρίς για να προβλεφθεί υπόθεσης. Η κατάθεση ποια θα είναι η εξέλιξή του 22χρονου αστυνομιτου. κού, όταν αυτός επανέλΟ 23χρονος οδηγός της θει, θα μπορέσει να ρίξει μηχανής που ενεπλάκη περισσότερο «φως» στο στο ατύχημα, επαγγελμα- τι ακριβώς τον οδήγησε τίας οπλίτης που υπηρε- στο να χάσει τον έλεγχο

Το σημείο απέναντι από το εκκλησάκι του Αγίου Νικολάου, στην Επάνω Σκάλα, όπου ο 22χρονος αστυνομικός της ομάδας «ΔΙΑΣ» έχασε τον έλεγχο της μηχανής του και βρέθηκε στα βράχια

της μηχανής του και να βρεθεί μαζί της στη θάλασσα, στο ύψος του Αγίου Νικολάου στην Επάνω Σκάλα. Να σημειωθεί πως ο νεαρός αστυνομικός, που δεν έχει κάποιο αιμάτωμα

στο κεφάλι, φορούσε κράνος το οποίο όμως έσπασε με την πτώση του στα βράχια που υπάρχουν στο σημείο, με αποτέλεσμα να υποστεί σοβαρές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις.

Τρεις φαρμακοποιοί της Λέσβου βοηθούν με φάρμακα τους πληγέντες του Πακιστάν

Ανοίγουν το δρόμο… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ια μεγάλη ποσότητα φαρμάκων Μ προσέφεραν για τους πληγέντες από τις πλημμύρες στο Πακιστάν τρεις φαρμακοποιοί της Λέσβου. Τα φάρμακα, ορισμένα από τα οποία είναι ιδιαίτερα ακριβά, βρίσκονται προς το παρόν στο χώρο του παραρτήματος Μυτιλήνης της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης και αναμένεται να φύγουν από τη Μυτιλήνη για τον προορισμό τους την Παρασκευή. Πρόκειται για μια κίνηση των φαρμακοποιών Γιώργου Πάλλη, Απόστολου Βαλτά και Σοφίας Παυλή, που, παρ’ όλο που η Ελληνική Ομάδα Διάσωσης δεν είχε βγάλει σχετική ανακοίνωση, αποφάσισαν να παραχωρήσουν ένα μέρος των προμηθειών τους για τους πληγέντες από τις καταστροφικές πλημμύρες που σημειώθηκαν μέσα στον προηγούμενο μήνα στο Πακιστάν. Ανάμεσα στα φάρμακα που έδωσαν οι τρεις φαρμακοποιοί, περιλαμβάνονται αντιβιοτικά, παρεντερικές τροφές, αντιφλεγμονώδη, αντιπυρετικά, βιταμίνες και άλλα απαραίτητα σκευάσματα, ορισμένα από τα οποία μάλιστα είναι ιδιαίτερα ακριβά.

Μια μεγάλη ποσότητα από φάρμακα που έδωσαν τρεις φαρμακοποιοί της Μυτιλήνης, θα μεταφέρουν στο Πακιστάν τα μέλη των «Γιατρών της Καρδιάς» μέσω της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης

Καθώς το Παράρτημα Μυτιλήνης της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης (ΕΟΔ) δε διαθέτει αυτήν τη στιγμή τη δυνατότητα να μεταβεί στο Πακιστάν, τα φάρμακα πρόκειται να φτάσουν μέχρι εκεί με την αποστολή των «Γιατρών της Καρδιάς», που αναχωρούν για Πακιστάν σε δύο περίπου εβδομάδες και με τους οποίους η ΕΟΔ έχει συνεργαστεί και στο παρελθόν. Μέχρι και την Παρασκευή θα παρευρίσκονται στο χώρο της ΕΟΔ στη Μυτιλήνη, σε περίπτωση που υπάρξουν κι άλλες ποσότητες.

«Μας ανεβάζει το ηθικό το γεγονός ότι παρ’ όλη την κρίση βρέθηκαν άνθρωποι να δώσουν βοήθεια για τους πληγέντες του Πακιστάν», είπε στο «Ε» η πρόεδρος της ΕΟΔ Μυτιλήνης, Ζωή Λειβαδίτου. Να σημειωθεί πως όλοι οι φαρμακοποιοί της Μυτιλήνης έχουν ανταποκριθεί σε κάθε περίπτωση που η ΕΟΔ έχει κάνει ανοιχτό κάλεσμα για φαρμακευτική βοήθεια, όπως έγινε για το Λίβανο, τη Γάζα, τους σεισμούς του Πακιστάν, το Αφγανιστάν, το Ιράν, τη Σρι Λάνκα κ.α..

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Και νέο γκάλοπ χθες απ’ το ΠΑΣΟΚ για περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, λίγο πριν την ανακοίνωση των υποψηφιοτήτων που θα στηρίξει

Κυριακή κοντή γιορτή σχεδόν όλοι οι υποψήφιοι.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Οι γνωστοί… το «παρά πέντε» της ανακοίνωσης των υποψηφίων που θα στηρίξει το ΠΑΣΟΚ φαίνεται να μην έχει ακόμη αποφασίσει ποιος θα πάρει το χρίσμα για τις εκλογές στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Μέχρι και την τελευταία στιγμή, χθες το πρωί, διενεργήθηκε τηλεφωνική δημοσκόπηση και στη Μυτιλήνη, ενώ ήδη για τον υποψήφιο δήμαρχο που θα στηρίξει το κυβερνών κόμμα, στο δήμο Λέσβου, έχουν γίνει τέσσερις δημοσκοπήσεις. Νέα παράταση στην ανακοίνωση ονομάτων έδωσε το ΠΑΣΟΚ, που παρέπεμψε για αύριο Πέμπτη την οριστικοποίηση υποψηφιοτήτων περιφερειαρχών και δημάρχων που θα στηρίξει. Απ’ ό,τι αναφέρουν στελέχη του κινήματος, αλλά και άμεσα ενδιαφερόμενοι να πάρουν το χρίσμα, η συντριπτική πλειοψηφία των υποψηφίων θα ανακοινωθεί την Κυριακή στο πλαίσιο της 9ης Συνόδου του εθνικού συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ, αν και από αύριο έως και τη Δευτέρα προγραμματίζεται σταδιακά να έχουν δημοσιοποιηθεί

Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, χθες το πρωί, και στην πόλη της Μυτιλήνης, συμπολίτες μας που και άλλες φορές έχουν ερωτηθεί στο πλαίσιο διενέργειας δημοσκόπησης, ερωτήθηκαν για τέσσερα πρόσωπα, δυνητικά υποψήφιους περιφερειάρχες με τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ. Για δύο Χιώτες, τους Ελπίδα Τσουρή και Αντώνη Κοτσακά, και δύο Λέσβιους, τους Δημήτρη Χαλκιώτη και Νάσο Γιακαλή, που ως γνωστόν έχει ήδη ανακοινώσει ανεξάρτητη αυτοδιοικητική υποψηφιότητα για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Στη δημοσκόπηση, βάσει της ίδιας πηγής, δεν υπήρχε το όνομα του υφυπουργού Νίκου Σηφουνάκη, παρ’ ότι χθες, δεδομένων και των κατευθύνσεων του πρωθυπουργικού γραφείου να αξιοποιηθούν υφυπουργοί στην προσπάθεια το ΠΑΣΟΚ να κερδίσει τις οκτώ απ’ τις 13 Περιφέρειες, πολλοί υποστήριζαν ότι «παίζει δυνατά» η υποψηφιότητα του βουλευτή του νομού Λέσβου. Ο ίδιος ο υφυπουργός δε φέρε-

ται να επιλέγει μια τέτοια στροφή προς την αυτοδιοίκηση, εκτός και αν του ζητηθεί - ή πιεστεί - απ’ τον πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου. Ομοίως δε φαίνεται να επιθυμεί να είναι υποψήφια περιφερειάρχης η βουλευτής Χίου και μάλιστα, όπως σχολίαζαν αυτοδιοικητικοί, αν ήθελε να ανταποκριθεί σε μια τέτοια πρόταση, θα διέθετε το Σαββατοκύριακο που βρέθηκε στη Λέσβο σε επαφές με τοπικά στελέχη, κάτι που δεν έγινε αντιληπτό να έκανε η Ελπίδα Τσουρή. Σε ό,τι αφορά στις υποψηφιότητες δημάρχων η επιλογή αναμένεται να γίνει μεταξύ των τριών υποψηφίων που συμμετείχαν στις διαδικασίες του ΠΑΣΟΚ (Νίκος Ζούρος, Παντελής Πατερέλλης, Απόστολος Πατέστος), ενδεχομένως και αύριο Πέμπτη, αφού τουλάχιστον όπως έχει διαρρεύσει είναι ήδη αποφασισμένο ποιος θα έχει την κομματική στήριξη.

3 του Σεπτέμβρη… Οι υποψηφιότητες για τις τοπικές και περιφερειακές εκλογές του Νοεμβρίου απασχόλησαν το μεγαλύτερο μέρος μαραθώνιας σύσκεψης, που πραγματο-

ποιήθηκε τη Δευτέρα στο Μέγαρο Μαξίμου, υπό τον πρωθυπουργό. Σε συνέχεια αυτής της σύσκεψης, αλλά και της συνεδρίασης του Πολιτικού Συμβουλίου αύριο Πέμπτη, αναμένεται στη συνεδρίαση του Εθνικού Συμβουλίου του ΠΑΣΟΚ την Κυριακή να ανακοινωθούν οι υποψήφιοι περιφερειάρχες, τους οποίους θα στηρίξει το κυβερνών κόμμα. Σε ό,τι δε αφορά στο πολιτικό πλαίσιο, με το οποίο θα πορευθεί το ΠΑΣΟΚ στις εκλογές, αυτό οριστικοποιήθηκε στην ίδια σύσκεψη, ενώ όπως μετέδωσε το ΑΠΕ το κόμμα είναι έτοιμο να ανακοινώσει 60 έως 70 υποψηφιότητες δημάρχων από μέρα σε μέρα. Σε κάθε περίπτωση, σε διάστημα επτά ή οκτώ ημερών, όλες οι υποψηφιότητες του ΠΑΣΟΚ θα έχουν ανακοινωθεί. Την Παρασκευή ξεκινούν οι τριήμερες εργασίες της 9ης Συνόδου του Εθνικού Συμβουλίου και της Πανελλήνιας Σύσκεψης Στελεχών του ΠΑΣΟΚ στο Φάληρο, οι οποίες κι ολοκληρώνονται την Κυριακή με την έγκριση του πολιτικού πλαισίου και των υποψηφιοτήτων για τις ερχόμενες αυτοδιοικητικές εκλογές.

Το πρωί της Κυριακής και πριν την έγκριση των υποψηφιοτήτων για τις δημοτικές και τις περιφερειακές εκλογές, καθώς επίσης και του πολιτικού πλαισίου του κυβερνώντος κόμματος, θα υπάρξει εισήγηση του Πολιτικού Συμβουλίου από τον κ. Ξυνίδη και στη συνέχεια θα γίνει η παρουσίαση των υποψηφίων, η οποία θα συνοδευτεί από την εισήγηση του προέδρου της Επιτροπής Ανάδειξης Υποψηφίων, Θανάση Τσούρα. Στη σύνοδο θα συμμετάσχουν ο γραμματέας της περιφερειακής επιτροπής Βορείου Αιγαίου, Ηρακλής Βερβέρης, η γραμματέας της νομαρχιακής επιτροπής Λέσβου, Μαρία Ψήμμα, καθώς και οι υπεύθυνοι Αυτοδιοίκησης Κώστας Παπαδόπουλος και Οργανωτικού Δούκας Μόδεστος. Στόχος του κόμματος ήταν πριν την επέτειο της ιδρυτικής διακήρυξης του Κινήματος, στις 3 Σεπτέμβρη, να έχουν ανακοινωθεί όλες οι υποψηφιότητες, η ανακοίνωση των οποίων ήδη έχει πάρει πολλές παρατάσεις, με ό,τι αυτό σημαίνει για την κατάρτιση των συνδυασμών, αλλά και για τη διενέργεια του προεκλογικού αγώνα.

Ανεστάλη απ’ το Συμβούλιο της Επικρατείας ο χαρακτηρισμός του δρόμου ως δημοτικής οδού

Παγώνει η απόφαση για Αγριλιά Συμβούλιο της ΕπιΤοκρατείας «πάγωσε» την εφαρμογή της απόφασης της αντινομάρχη Λέσβου Μαρίας Τσουβελεκάκη, που χαρακτηρίζει ως δημοτική οδό το δρόμο στην περιοχή Αγριλιά - Μυτιλήνη. Η απόφαση αυτή λήφθηκε μετά από προσφυγή που είχαν κάνει στο Συμβούλιο της Επικρατείας 13 κάτοικοι της Μυτιλήνης, ο δήμος Μυτιλήνης και ο Σύλλογος «Ναυτίλος εν Δράσει». Μεταξύ των κατοίκων που υπογράφουν την προσφυγή είναι ο δημοτικός σύμβουλος Μυτιλήνης Γιάννης Ζερδελής και ο επικεφαλής της νομαρχιακής παράταξης «Έχει ρεζέρβα τ’ όνειρο» Βασίλης Τεντόμας. Η Επιτροπή Αναστολών του Συμβουλίου της Επικρατείας έκρινε ότι αν εφαρμοστεί η απόφαση

της νομαρχίας πριν κριθεί η προσφυγή των πολιτών, υπάρχει κίνδυνος ουσιαστικής βλάβης στο περιβάλλον. Γι’ αυτό αποφάσισε να αναστείλει την εφαρμογή της. Αν η προσφυγή γίνει δεκτή, τότε η απόφαση της νομαρχίας θα ακυρωθεί οριστικά. Αν αντίθετα η προσφυγή απορριφθεί, τότε θα ανοίξει ο δρόμος για την πλήρη εφαρμογή της απόφασης. Μεταξύ άλλων, στην απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας υπογραμμίζεται ότι η απόφαση της αντινομάρχη Λέσβου Μαρίας Τσουβελεκάκη, σε συνδυασμό με την υφιστάμενη νομοθεσία, αποτελεί νόμιμο έρεισμα για την έκδοση οικοδομικών αδειών και τη δόμηση των οικοπέδων που έχουν πρόσωπο πάνω στο δρόμο. Κάτι

που είναι πιθανό να προκαλέσει βλάβη στο περι-

βάλλον, σύμφωνα με τους προσφεύγοντες στο

Συμβούλιο της Επικρατείας. Αυτό σημαίνει ότι

μπορεί να δομηθεί η περιοχή μέχρι να βγει οριστική απόφαση επί της προσφυγής που έχει κατατεθεί στο Συμβούλιο της Επικρατείας. Έτσι αποφασίσθηκε να ανασταλεί η ισχύ της απόφαση της αντινομάρχη, ώστε να διατηρηθεί η υφιστάμενη κατάσταση στη δόμηση της περιοχής. Με την παραπάνω απόφαση - επί της ουσίας σταματάει κάθε προσπάθεια δόμησης μέχρι τελεσιδικίας.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Αιτήσεις-ρεκόρ στους δημοτικούς παιδικούς σταθμούς, που ανοίγουν σήμερα χωρίς να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία πρόσληψης συμβασιούχων

«Ασφυξία» στους παιδικούς της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

238 εκκρεμούν

νευ προηγουμένου για τα δεδομένα του δήμου Μυτιλήνης είναι ο αριθμός των αιτήσεων που υπεβλήθησαν όλο το προηγούμενο διάστημα από γονείς που διεκδικούν μια θέση σε κάποιο βρεφονηπιακό σταθμό, απ’ τις οκτώ συνολικά μονάδες που υφίστανται για τη φύλαξη νηπίων και βρεφών. Όμως η καθυστέρηση στην έγκριση των προσλήψεων συμβασιούχων που είχε ζητήσει ο δήμος πολύ έγκαιρα, όπως και το γεγονός ότι συνταξιοδοτήθηκαν πέντε εργαζόμενες στις μονάδες αυτές, στερούν τη δυνατότητα να ικανοποιηθούν 238 συνολικά αιτήσεις, οι οποίες και διατηρούνται σε εκκρεμότητα. Κι ενώ θα καταβληθεί προσπάθεια έως το τέλος του μήνα να χωρέσουν όσο το δυνατόν περισσότερα παιδιά στις συγκεκριμένες δομές, στην πράξη φάνηκε ότι μια πόλη 40.000 κατοίκων, όπως η Μυτιλήνη και τα περίχωρά της, σε εποχή κρίσης χρειάζεται πολύ περισσότερους σταθμούς απ’ αυτούς που διαθέτει. «Δεν υπάρχει», σημείωσε ο δήμαρχος Μυτιλήνης και πρόεδρος του Δημοτικού Οργανισμού Κοινωνικής Παρέμβασης (ΔΟΚΠ), Νάσος Γιακαλής, «άλλη εξήγηση απ’ την οικονομική κρίση, για να αποδοθεί αυτό που συνέβη φέτος με τον πολύ μεγάλο αριθμό αιτήσεων, σε όλους τους παιδικούς σταθμούς. Οι γονείς θεωρώ ότι προκειμένου να αποφύγουν τη δαπάνη των ιδιωτικών σταθμών ή της πληρωμής κάποιου ανθρώπου στο σπίτι, υπέβαλαν αίτηση στις δημοτικές δομές, όπου και εκδηλώθηκε πρωτοφανές ενδιαφέρον.» Και η διαφορά φαίνεται τεράστια, ειδικά συγκρινόμενα τα στοιχεία με πέρυσι, όπου εξ αιτίας των υποψιών που είχαν εκδηλωθεί για μεγάλη επιδημία της νέας γρίπης, όσοι γονείς μπορούσαν να αντιμετωπίσουν το κόστος της φύλαξης των παιδιών τους στο σπίτι τα κράτησαν σε αυτό. Οπότε και μειώθηκαν τα αιτήματα που είχαν γίνει για τους δημοτικούς παιδικούς σταθμούς.

Στη δικαιοδοσία του ΔΟΚΠ είναι ο Βρεφικός Σταθμός «Μαρία Αμπατζή» και το Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών (ΚΔΑΠ, στην οδό Καραντώνη), καθώς και ο Βρεφονηπιακός Σταθμός της Μόριας, για τον οποίο όμως ακόμη δεν έχει κινηθεί η διαδικασία υποβολής αιτήσεων, αφού αναμένεται να ολοκληρωθούν πρώτα οι προσλήψεις για το προσωπικό που θα το στελεχώσει. Ο ΔΟΚΠ έχει σε εξέλιξη τη διαδικασία πρόσληψης 13 ατόμων διαφόρων ειδικοτήτων για ένα έτος, που θα βοηθήσουν στη λειτουργία των τριών παραπάνω δομών. Ομοίως σε εξέλιξη είναι η διαδικασία για την πρόσληψη 11 ατόμων για το νομικό πρόσωπο των παιδικών σταθμών, που έχει στη δικαιοδοσία του πέντε παιδικούς σταθμούς (έξι μονάδες) ως εξής: τον 1ο στην περιοχή του Συνοικισμού, το 2ο στο Ναυτικό Όμιλο, όπως και το παράρτημά του με την επωνυμία «Τέρπανδρος Αναστασιάδης» στην οδό Βοστάνη, τον 3ον στην περιοχή πριν το Νοσοκομείο ομοίως επί της Βοστάνη, τον 4ο στην περιοχή του ΙΚΑ (πρώην ΠΙΚΠΑ) και τέλος το Σταθμό των Παμφίλων. «Πιστεύω», ανέφερε ο δημοτικός σύμβουλος και πρόεδρος του νομικού προσώπου των Παιδικών Σταθμών, Κώστας Παπαδόπουλος, «ότι θα έχουμε τη δυνατότητα μόλις ολοκληρωθούν οι προσλήψεις, που σημειωτέον είχαμε ζητήσει απ’ τον Απρίλιο και μόλις στις 25 Αυγούστου εγκρίθηκαν απ’ το υπουργείο Εσωτερικών, να ικανοποιήσουμε κι άλλες αιτήσεις.» Σύμφωνα με τα στοιχεία που μας έδωσαν οι αρμόδιες υπάλληλοι, για το ΔΟΚΠ Βικτώρια Πέππα και για τους παιδικούς σταθμούς Μυρσίνη Τρούλλου, αντίστοιχα μένουν σε εκκρεμότητα 51 και 187 αιτήσεις για νήπια και βρέφη. Στο Σταθμό «Μαρία Αμπατζή» έγιναν δεκτά 37 βρέφη, ενώ συνέχισαν και 14 απ’ την προηγούμενη χρονιά (σύνολο 51), ενώ στο ΚΔΑΠ από σήμερα θα φιλοξενούνται 68 νήπια (21 από καινούργιες αιτήσεις, 15 που μεταφέρθηκαν λόγω ορίου ηλι-

κίας απ’ το Βρεφικό Σταθμό «Μαρία Αμπατζή» και 32 που επανεγγράφηκαν από πέρυσι. Στη δύναμη των παιδικών σταθμών υπολογίζονται και 25 θέσεις που μέσω προγράμματος θα χρηματοδοτηθούν απ’ το ΕΣΠΑ, ενώ συνολικά ο αριθμός νηπίων και βρεφών που σήμερα θα φιλοξενηθούν σε αυτούς φτάνει τα 250.

Πρωτοβουλία γονιών «Έχουμε κάνει όλες τις ενέργειες για να μπορέσουμε τις επόμενες μέρες να καλύψουμε όσο το δυνατόν περισσότερες αιτήσεις, ενώ θεωρώ ότι και ο Σταθμός της Μόριας με τη λειτουργία του θα δώσει μια ανάσα στο έντονο πρόβλημα που έχει δημιουργηθεί», υποστήριξε ο κ. Γιακαλής, τονίζοντας στη συνέχεια πως «τώρα με την οικονομική κρίση φάνηκε ξεκάθαρα πως θα πρέπει ο δήμος να χρηματοδοτηθεί για να υπάρξουν νέες υποδομές, νέοι σταθμοί». Με δεδομένο, όμως, ότι τόσο μεγάλος αριθμός αιτήσεων δεν ικανοποιήθηκε, γονείς αναλαμβάνουν πρωτοβουλία και καλούν όσους αντιμετωπίζουν ανάλογο πρόβλημα σε ανοιχτή συνάντηση-συζήτηση που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου, στις 19:30, στο πάρκο Χατζηδήμου (πίσω από την οδό Κομηνάκη, στο κέντρο της πόλης). Θέμα της συνάντησης, όπως αναφέρεται στην πρόσκληση, θα είναι η κατάσταση στους παιδικούς σταθμούς στη Μυτιλήνη, «όπως διαμορφώνεται μετά τον αποκλεισμό του μεγαλύτερου μέρους των παιδιών για το έτος 2010 - ‘11 εξ αιτίας της απόλυσης των συμβασιούχων εργαζομένων και της μη πρόσληψης νέων στους παιδικούς σταθμούς της πόλης. Θέμα συζήτησης θα είναι επίσης η διαδικασία και τα κριτήρια επιλογής στους παιδικούς σταθμούς της πόλης.». Σε ό,τι αφορά στα κριτήρια επιλογής, όπως μας αναφέρθηκε απ’ το δήμο, αξιολογήθηκε ιδιαίτερα φέτος και το οικονομικό κριτήριο, το εισόδημα των γονέων, και έτσι απορρίφθηκαν εξ αρχής κάποιες αιτήσεις όπως για παράδειγμα μία με οικογενειακό εισόδημα 98.000 ευρώ.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ έρμα το τσιγάρο από σήμερα - για άλλη μια φορά σε καφετέριες, καφενεία, μπαρ, εστιατόρια και άλλους χώρους διασκέδασης, αλλά και σε όλους τους δημόσιους χώρους και τους χώρους εργασίας. Επιχειρηματίες της Μυτιλήνης, που τα νέα μέτρα τούς αφορούν άμεσα, αντιμετωπίζουν την απαγόρευση που ξεκινά άλλοι με ψυχραιμία και άλλοι περισσότερο απαισιόδοξα, βλέποντάς την ως μια κίνηση που εν μέσω κρίσης θα επιβαρύνει ακόμη περισσότερο την ισχύουσα κατάσταση. Μέχρι χθες, πάντως, οι επιχειρηματίες βρίσκονταν ακόμη στο σκοτάδι για το τι ακριβώς μέλλει γενέσθαι, αφού, όπως υποστήριξαν, κανείς δεν τους έχει ενημερώσει σχετικά με τις ακριβείς προδιαγραφές που θα πρέπει να εφαρμόσουν. Λίγο παραπάνω από ένας χρόνος πέρασε από την απόπειρα που έγινε από το υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης προκειμένου να απαγορευτεί το κάπνισμα στις δημόσιες υπηρεσίες, τις ιδιωτικές επιχειρήσεις και τα καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Μέτρο που τελικά - όπως προέβλεψαν πολλοί άλλωστε - δεν κατόρθωσε να αλλάξει τη νοοτροπία των περισσοτέρων και να επικρατήσει σε όλους τους χώρους όπου προβλεπόταν, ειδικά σε αυτούς που σχετίζονται με το φαγητό και τη διασκέδαση, κάτι που φυσικά ίσχυσε και στην περίπτωση της Μυτιλήνης. 14 μήνες μετά, άλλος ένας νόμος καθολικής απαγόρευσης του καπνίσματος επιχειρεί να συμμορφώσει τους καπνιστές, σε σχέση με την αγαπημένη τους συνήθεια. Από σήμερα και όπως έγινε σαφές από την υπουργό Υγείας, Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου, το κάπνισμα απαγορεύεται πλήρως και διά ροπάλου σε όλους τους κλειστούς δημόσιους χώρους και όλους τους χώρους εργασίας. Μάλιστα, οι καπνιστές που αρνούνται να συμμορφωθούν με το νέο νόμο της καθολικής απαγόρευσης καπνίσματος, ενδέχεται να βρεθούν αντιμέτωποι ακόμη και με την απειλή του αυτοφώρου, ενώ παράλληλα πρόστιμα θα πληρώνουν και οι ίδιοι οι καταστηματάρχες. Φέτος ο νόμος ορίζει πλέον και υπεύθυνους επόπτες, σε αντίθεση με την περσινή χρονιά που κανείς δε γνώριζε ακριβώς ποιο όργανο ήταν επιφορτισμένο με τον έλεγχο των χώρων, ενώ τα πρόστιμα «πέφτουν» ώστε να μπορούν πιο εύκολα και να… πληρωθούν. Το «Ε» μίλησε με ιδιοκτήτες και υπεύθυνους λειτουργίας χώρων εστίασης και διασκέδασης της Μυτιλήνης και συζήτησε μαζί τους για τη νέα αυτή αρχή που για άλλη μια φορά έρχεται να επηρεάσει τη λειτουργία των επιχειρήσεών τους, μετά από πολλές - αποτυχημένες, όπως αποδείχθηκε στην πράξη - προσπάθειες της Πολιτείας να εφαρμόσει αντικαπνιστική πολιτική με «διαχωριστικά» ή με «καπνιστήρια».

Παναγιώτης Μολυβιάτης, ιδιοκτήτης καφενείου «Δίαυλος» «Εμείς θα πληρώσουμε, στα δημόσια κτήρια ποιος θα πληρώνει;» «Σε μια εποχή κρίσης, που προσπαθούμε να κάνουμε τα πάντα προκειμένου να κρατήσουμε τον πελάτη στο μαγαζί μας, έρχεται άλλο ένα εμπόδιο: αυτό της απαγόρευσης του καπνίσματος. Κατά τη γνώμη μου, θα έπρεπε πρώτον να αποφασίζουν μόνοι τους οι ιδιοκτήτες καταστημάτων αν θέλουν να είναι ο χώρος τους για καπνιστές ή μη. Η λογική αυτό λέει. Ωστόσο, αφού αυτήν τη στιγμή υπάρχει ο νόμος και είναι καθολικός, δέχομαι την απαγόρευση. Από εκεί και πέρα, όταν παραβάτης είναι ο πελάτης, με ποια λογική θα κάνω εγώ τον αστυνόμο; Εγώ θα βάλω την ταμπέλα μου, θα προτρέψω τον άλλο να καθίσει έξω, θα απομακρύνω τα τασάκια από το εσωτερικό του μαγαζιού, αλλά δεν μπορώ να κάνω το χωροφύλακα μέσα στο ίδιο μου το κατάστημα. Από την άλλη, ποιος θα κάνει τους ελέγχους; Από όσο γνωρίζω, αρμόδιοι είναι η Δημοτική Αστυνομία, το Λιμενικό και ένα ειδικό σώμα που ιδρύθηκε ειδικά γι’ αυτόν το σκοπό. Το τελευταίο έχει, από όσο ξέρω, συνολικά 26 άτομα σε όλη την Ελλάδα και κανένα στη Μυτιλήνη, ενώ η Δημοτική Αστυνομία διαθέτει μόνο τέσσερα ή έξι άτομα. Και έχω να ρωτήσω

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

EI∆HΣEIΣ

Τελειωτικό «χτύπημα» εν μέσω κρίσης; και κάτι: Όταν πιάσουν κάποιον να καπνίζει στο χώρο μου, πληρώνω το πρόστιμο κι εγώ, ως ιδιοκτήτης. Αν τον πιάσουν μέσα στο νοσοκομείο ή σε κάποιο άλλο δημόσιο κτήριο, όπως π.χ. η νομαρχία, ποιος θα πληρώσει το πρόστιμο; Ο διοικητής, η ασφάλεια, ο νομάρχης;»

Εύα Σνάιντερ, ιδιοκτήτρια εστιατορίου «Μαντζουράνα» «Θα καταστραφούν πολλά μαγαζιά» «Έχω πάρει άδεια για ένα χρόνο που επιτρέπει το κάπνισμα εντός του μαγαζιού μου, αφού είναι μικρότερο από 70 τ.μ.. Ωστόσο, δεν ξέρω αν αυτό θα συνεχίσει να ισχύει ακόμη, είναι κάτι που ψάχνω ακόμη να βρω άκρη. Σε περίπτωση, πάντως, που οι πελάτες δε θα μπορούν να καπνίζουν, βλέποντάς το συνολικά, πιστεύω πως θα γίνει και εδώ αυτό που έγινε στη Γερμανία πριν από καιρό, όπου η απαγόρευση του καπνίσματος είχε ως αποτέλεσμα το να καταστραφούν πολλά μαγαζιά. Εκεί το μέτρο ήταν πολύ αυστηρό και τώρα πλέον έχουν αρχίσει να το “χαλαρώνουν”. Είναι αλήθεια πως ο κόσμος θα προτιμήσει να κάτσει σπίτι του να φάει, να πιει και να μπορεί να καπνίσει παράλληλα και πιστεύω πως τα μπαρ θα αντιμετωπίσουν μεγαλύτερο πρόβλημα από τα εστιατόρια. Προσωπικά καταλαβαίνω πως άτομα που δεν καπνίζουν ενοχλούνται μέσα στο χώρο μου από τον καπνό των άλλων, ωστόσο και το να “βγάλουμε” τους καπνιστές από τα μαγαζιά δεν είναι λίγο ρατσιστικό; Το καλύτερο θα ήταν να είναι μοιρασμένος ο χώρος. Στην Ιρλανδία, για παράδειγμα, όπου σπούδαζα πριν 20 χρόνια, ήδη οι χώροι ήταν χωρισμένοι σε “καπνιστών” και “μη καπνιστών” και το σύστημα αυτό ήταν μια πολύ καλή λύση.»

Παναγιώτης Πασιαλής, ιδιοκτήτης καφέ-μπαρ «Envy» «Θα το εφαρμόσουμε εφόσον το εφαρμόσουν όλοι» «Για εμάς τους καταστηματάρχες θα είναι μεγάλη ζημιά αν εφαρμοστεί αυτό το μέτρο. Κι αυτό γιατί ο Έλληνας δεν αλλάζει εύκολα. Πέρυσι το εφαρμόσαμε ένα διάστημα, αλλά όταν είδαμε ότι οι άλλοι δεν το έκαναν, το σταματήσαμε. Δε θα διώχνουμε μόνοι μας τους πελάτες. Εάν, όμως, εφαρμοστεί σωστά και από όλους, θα το εφαρμόσουμε κι εμείς. Κι αυτό σημαίνει πως θα λάβουμε όλα τα απαραίτητα μέτρα και θα ενημερώνουμε τους πελάτες μας για την απαγόρευση, ω-

στόσο αν κάνει το αντίθετο και δεν τον δούμε ή δε συμμορφώνεται, εμείς δεν είμαστε καλυμμένοι. Ούτε μπορούμε να βάλουμε κάποιον να ζητάει από τους πελάτες να μην ανάψουν τσιγάρο. Πρέπει να πω, επίσης, πως μέχρι στιγμής δεν έχουμε καμμία απολύτως ενημέρωση, από κανέναν. Για παράδειγμα, στον εξωτερικό χώρο του μαγαζιού, που έχουμε βάλει πέργκολα και νάυλον, θα μπορούν να καπνίζουν οι πελάτες μας; Όλα αυτά τα μέτρα είναι σωστά, αρκεί να εφαρμόζονται με τη σωστή ιεραρχία. Προσπαθούμε να γίνουμε Ευρώπη, ενώ απέχουμε πολύ από κάτι τέτοιο. Ας γίνουμε πρώτα Ευρωπαίοι στα άλλα και θα έρθει και το κάπνισμα…»

Δάκης Μαρκάκης, ιδιοκτήτης καφέ-μπαρ «Marush» «Δημιουργείται πρόβλημα στις σχέσεις καταστηματάρχη - πελατών» «Για τους καπνιστές το τσιγάρο είναι το κύριο συνοδευτικό για τον καφέ και το ποτό. Με το συγκεκριμένο μέτρο αποτρέπονται από το να πάνε στα μαγαζιά, αφού είναι πιθανό να προτιμούν να καθίσουν σπίτι τους, όπου θα μπορούν να τα συνδυάσουν όλα. Από εκεί και πέρα, μέσα στο μαγαζί δημιουργείται πρόβλημα στις σχέσεις καταστηματάρχηπροσωπικού και πελατών, αφού καλούμαστε να γίνουμε χωροφύλακες ακόμη και σε άτομα που γνωρίζουμε, που είναι φίλοι μας, ενώ θα έπρεπε να κάνουμε το αντίθετο: δημόσιες σχέσεις. Με την περσινή απαγόρευση του καπνίσματος μάλωσα με δύο φίλους μου μέσα στις πρώτες τρεις μέρες. Κι αυτό θα ξαναγίνει, γιατί άλλο είναι το να έχει βγει ο πελάτης για καφέ και άλλο το βράδυ, που μπορεί να έχει πιει. Πώς του δίνεις να καταλάβει στη δεύτερη περί-

πτωση; Πέρα από αυτό, σε συνδυασμό με τις διπλές αυξήσεις του Φ.Π.Α., το νέο μέτρο θα “γονατίσει” τα καταστήματα της επαρχίας, όπως είναι κι αυτά της Μυτιλήνης, και λίγοι ιδιοκτήτες θα επιβιώσουν. Για μένα το θέμα δεν είναι η απαγόρευση, αλλά η σωστή παιδεία που θα αποτρέψει το να ξεκινήσει κάποιος το κάπνισμα. Στην Ιταλία, από όσο ξέρω, η εφαρμογή τέτοιων μέτρων έχει οδηγήσει σε… αύξηση του καπνίσματος, ενώ σε άλλες χώρες απλά δεν είχε κανένα αποτέλεσμα.»

Δημήτρης Βολικάκης, υπεύθυνος λειτουργίας καφέ-μπαρ «Monkey» «Δεν έχουμε ενημέρωση από κανέναν» «Η κατάσταση αυτήν τη στιγμή δεν είναι ακόμη ξεκάθαρη, αφού δεν υπάρχει κάποια επίσημη ενημέρωση από κανέναν και παίρνουμε πληροφορίες μόνο από τα Μ.Μ.Ε. και τα όσα ακούμε από τον κόσμο. Είμαστε σύμφωνοι με τα νέα μέτρα, αλλά θέλουμε πρώτα να ξέρουμε τι ακριβώς πρόκειται να ισχύσει. Δεν μπορούμε να κάνουμε τους αστυνόμους στους πελάτες μας αν δεν ενημερωθούμε σχετικά. Από εκεί και πέρα, εφόσον ισχύσουν συγκεκριμένες προδιαγραφές, θα βγάλουμε τα τασάκια από το μαγαζί, θα ενημερώσουμε τον κόσμο, θα βάλουμε ειδική ταμπέλα που θα απαγορεύει το κάπνισμα και θα κάνουμε όποιες άλλες παρεμβάσεις προβλέπονται. Εφόσον κάποιος πελάτης δε συμμορφωθεί, θα τον ενημερώσουμε ευγενικά ότι δεν μπορεί να είναι ο μόνος που θα καπνίζει ενώ όλοι οι άλλοι δεν το κάνουν και ότι θα κληθεί να πληρώσει πρόστιμο. Πέρυσι, πάντως, δεν είχαμε έντονες αντιδράσεις, ο κόσμος απλά έβγαινε έξω να καπνίσει και ήταν σκεπτικός.»

Τι προβλέπουν τα νέα μέτρα: ✓ Απαγορεύεται το κάπνισμα σε όλους τους κλειστούς κοινόχρηστους χώρους (δημόσιες

υπηρεσίες, χώρους υγειονομικού ενδιαφέροντος, χώρους διασκέδασης, χώρους εργασίας εν γένει). ✓ Δεν ισχύει πλέον η δυνατότητα του ιδιοκτήτη καφενείου ή εστιατορίου ή μπαρ κάτω από 70 τ.μ. να επιλέξει εάν το μαγαζί του θα απευθύνεται σε καπνιστές ή όχι. ✓ Ο καπνιστής-πελάτης θα τιμωρείται με πρόστιμο από 50 έως 500 ευρώ σε περίπτωση επανάληψης. ✓ Οι υπεύθυνοι διαχείρισης των καταστημάτων θα πληρώνουν πρόστιμο από 500 έως και 10.000 ευρώ, ανάλογα με τον αριθμό των υποτροπών που σημειώνονται. Στην τέταρτη υποτροπή θα ανακαλείται προσωρινά η άδεια λειτουργίας του καταστήματος, ενώ στην πέμπτη θα αφαιρείται. ✓ Σε κέντρα διασκέδασης άνω των 300 τ.μ. με ζωντανή μουσική, η απαγόρευση θα ισχύσει από την 1η Ιουνίου 2011. ✓ Υπεύθυνοι για τους ελέγχους θα είναι οι επόπτες δημόσιας υγείας της νομαρχίας - και της Αρχής που θα τη διαδεχθεί με τον «Καλλικράτη» - η Δημοτική Αστυνομία και το Λιμενικό.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Διεύρυνση τζίρου και ζημιών στο πρώτο εξάμηνο του έτους

Καύσιμα και δάνεια βραχνάς για τη ΝΕΛ τoυ NIKOY MANABH ο αυξημένο κόστος των καυσίμων, η μείωση της πληρότητας των πλοίων λόγω της οικονομικής κρίσης και το υψηλό χρηματοοικονομικό κόστος είναι τα στοιχεία που χαρακτήρισαν την οικονομική λειτουργία της ΝΕΛ για το πρώτο εξάμηνο του έτους. Η ΝΕΛ παρά τις πιέσεις που δέχθηκε από τον ανταγωνισμό, κατάφερε στο εξάμηνο να αυξήσει τον κύκλο εργασιών της. Συγκεκριμένα, τα έσοδα του ομίλου το πρώτο εξάμηνο αυξήθηκαν στα 20,894 εκατ. ευρώ από 15,560 εκατ. ευρώ που ήταν το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009. Όμως, ταυτόχρονα αυξήθηκαν και οι ζημίες του ομίλου, στα 13,204 εκατ. ευρώ από 7,062 εκατομμύρια που ήταν το αντίστοιχο εξάμηνο του 2009. Το μικτό λειτουργικό αποτέλεσμα του εξαμήνου διαμορφώθηκε σε ζημία 2,428 εκατ. ευρών έναντι κερδών 1,883 εκατ. ευρώ. Σύμφωνα με ανακοίνωση της ε- που 50%. Συγκεκριμένα, έφθαταιρείας, αν εξαιρεθούν τα έκτα- σε στα 11,028 εκατ. ευρώ, από κτα στοιχεία που επηρέασαν το 5,471 εκατομμύρια που ήταν το πρώτο εξάμηνο του 2009 και το πρώτο εξάμηνο του 2009. Το πρώτο εξάμηνο του 2010, τα θετικό είναι πως η ΝΕΛ κατάφεσυνολικά αποτελέσματα της πα- ρε να πετύχει μια σημαντική ρούσης περιόδου ανήλθαν σε μείωση του χρηματοοικονομιζημία 12,714 εκατ. ευρώ έναντι κού κόστους της κατά 1,2 εκατ. ζημίας ποσού 12,533 εκατ. ευ- ευρώ περίπου, από τα 4,709 ερώ την αντίστοιχη προηγούμενη κατ. ευρώ που ήταν το πρώτο εξάμηνο του 2009 στα 3,531 επερίοδο του έτους 2009. Συγκεκριμένα, τα έκτακτα απο- κατομμύρια ευρώ το πρώτο εξάτελέσματα και οι δαπάνες που μηνο του 2010. Ωστόσο το χρηβάρυναν τα αποτελέσματα του ματοοικονομικό κόστος παραα΄ εξαμήνου 2009 είναι τα ε- μένει εξαιρετικά υψηλό. ξής: Τα δάνεια α) 3,319 εκατ. ευρώ από αντι- Τα μακροπρόθεσμα δάνεια του στροφή πρόβλεψης απομείω- ομίλου της ΝΕΛ ανήλθαν το σης της αξίας του «Θεόφιλος» πρώτο εξάμηνο του έτους στα λόγω αποκατάστασης της λει- 123,637 εκατ. ευρώ από τα τουργικής του ικανότητας. 121,634 εκατομμύρια, δηλαδή β) 1,700 εκατ. ευρώ που αφο- αυξήθηκαν κατά δύο εκατομμύρούσε έσοδα από αποζημίωση ρια ευρώ. Τα βραχυπρόθεσμα για τη ζημία του ίδιου πλοίου. δάνεια της ΝΕΛ αυξήθηκαν κατά γ) 0,452 εκατ. ευρώ που ήταν 5,5 εκατ. ευρώ, καθώς από τα κέρδος από την πώληση του 34,289 εκατομμύρια έφθασαν πλοίου «Παναγία Τήνου» της C στα 39,676. Το συνολικό ύψος Link Ferries. των δανείων ανήλθε στα Tα αποτελέσματα του α΄ εξαμή- 163,314 εκατ. ευρώ, από τα νου 2010 έχουν επιβαρυνθεί με 155,924 εκατομμύρια που ήταν 0,490 εκατομμύρια ευρώ που α- την αντίστοιχη περίοδο του φορά ζημία από την πώληση 2009. του πλοίου «Παναγία Χοζοβιώ- Οι δανειακές υποχρεώσεις της τισσα» της C Link Ferries. ΝΕΛ παραμένουν εξαιρετικά υΤο κόστος των καυσίμων για τη ψηλές ως προς τον τζίρο της εΝΕΛ το πρώτο εξάμηνο του πιχείρησης. Το μεγαλύτερο μέ2010 παρουσιάζει αύξηση περί- ρος των βαρών αυτών οφείλεται

στα ταχύπλοα της ΝΕΛ και ειδικότερα στο παροπλισμένο «Αίολος Κεντέρης».

Οι άλλες ακτοπλοϊκές Αρνητικά οικονομικά αποτελέσματα κατέγραψαν όλες οι ακτοπλοϊκές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στο Αιγαίο για το πρώτο εξάμηνο του έτους. Ειδικότερα, οι «Μινωικές Γραμμές» το πρώτο εξάμηνο του έτους κατέγραψαν ζημιές 21,8 εκατ. ευρώ. Η ΑΝΕΚ κατέγραψε οριακή αύξηση εσόδων και διεύρυνση ζημιών. Συγκεκριμένα οι ζημιές της έφθασαν στα 28,5 εκατομμύρια από τα 16,0 εκατομμύρια ευρώ. Επίσης ο όμιλος Attica το πρώτο εξάμηνο του έτους κατέγραψε ζημίες ύψους 32 εκατ. ευρώ. Όλες οι εταιρείες αποδίδουν τα αρνητικά οικονομικά αποτελέσματά τους στην αύξηση του κόστους των καυσίμων. Πρέπει, πάντως, να σημειωθεί ότι το μεγαλύτερο μέρος του ετήσιου τζίρου των ακτοπλοϊκών επιχειρήσεων πραγματοποιείται τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο. Οι μήνες αυτοί έχουν ακόμη μεγαλύτερη σημασία για τις επιχειρήσεις που δραστηριο-

ποιούνται αποκλειστικά στο Αιγαίο όπως είναι η ΝΕΛ. Η ΝΕΛ αναμένει στο εννεάμηνο να καταγράψει ακόμη μεγαλύτερη αύξηση του τζίρου της καθώς έχει δρομολογήσει σειρά ναυλωμένων πλοίων. Όπως είναι το «European Express», το Rο-Rο «Ιππότης», το «Αλκυόνη», το Rο-Rο «Μύκονος» και άλλα.

Οι στόχοι της ΝΕΛ Η ΝΕΛ υπογραμμίζει στην ανακοίνωσή της, για ακόμη μια φορά, την ανάγκη να αλλάξει το θεσμικό πλαίσιο της ακτοπλοΐας και να γίνει πλήρως ανταγωνιστικό στο ευρωπαϊκό θεσμικό πλαίσιο, προκειμένου οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην εγχώρια αγορά να αποκτήσουν τουλάχιστον ίση ανταγωνιστικότητα με τις αντίστοιχες της Ευρώπης, γεγονός που θα μείωνε σημαντικά το κόστος εκμετάλλευσης των πλοίων. Η διοίκηση της ΝΕΛ δημιουργεί και αναπτύσσει ευέλικτες στρατηγικές και τακτικές για τη βελτίωση του μικτού περιθωρίου εκμετάλλευσης (ΕΒITDA) και της χρηματοοικονομικής της θέσης,

με στόχο τη μείωση του χρηματοοικονομικού κόστους του ομίλου και πιο συγκεκριμένα: Η σημαντικότερη πηγή εσόδων της εταιρείας προέρχεται από τις επιδοτήσεις αγόνων γραμμών. Τούτο αποτελεί συγκριτικό πλεονέκτημα της εταιρείας, καθώς η οικονομία μας είναι σε ύφεση και αναμένεται συρρίκνωση της κατανάλωσης, αλλά ταυτόχρονα απαιτεί αυξημένο κεφάλαιο κίνησης ως αντιστάθμισμα των χρονικών καθυστερήσεων σύμφωνα με τις τυπικές διαδικασίες είσπραξης των επιδοτήσεων. Αναγκαιότητα για την εταιρεία αποτελεί η ανανέωση του στόλου της ή η προσθήκη νέων πλοίων στο στόλο της προκειμένου να διατηρήσει τη θέση της στον κλάδο, να αυξήσει τον κύκλο εργασιών της, να μειώσει το μέσο κόστος εκμετάλλευσης του στόλου της, καθώς και το κόστος των εξόδων διοίκησης και διάθεσης ως ποσοστό αυτών επί των πωλήσεων. Η εταιρεία έχει ήδη προχωρήσει κατά ένα μέρος στην υλοποίηση της αναδιοργάνωσης του στόλου της. nman@emprosnet.gr

Όπως φάνηκε στο ΣΑΣ, έρχεται...

Μπλακ-άουτ στις άγονες γραμμές άκρα οδηγούνται οι σχέσεις των Σγείαταακτοπλοϊκών εταιρειών με τα υπουρΟικονομίας και Υποδομών που είναι αρμόδια για τις άγονες ακτοπλοϊκές γραμμές. Τη Δευτέρα, αργά το απόγευμα, η συνεδρίαση του Συμβουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών στον Πειραιά, όπως γράφαμε και χθες, ήταν θυελλώδης. Κράτησε μέχρι αργά το απόγευμα και τελικά αποφασίσθηκε κατά πλειοψηφία να μειωθεί η προώθηση των θέσεων που εξέφρασε η πλευρά της κυβέρνησης. Οι ακτοπλοϊκές εταιρείες δεν αποδέχθηκαν τις κυβερνητικές θέσεις. Μένει όμως να δούμε αν θα προσέλθουν στους διαγωνισμούς που θα γίνουν το επόμενο διάστημα ή όχι. Τη γενική γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής στη συνεδρίαση εκ-

προσώπησε ο ίδιος ο Δημήτρης Χαλκιώτης. Η πρόταση που κατέβασε η κυβερνητική πλευρά ήταν βελτιωμένη σε σχέση με τις προηγούμενες φορές και τα βασικά της σημεία προβλέπουν: - Ρήτρα καυσίμου για την αναπροσαρμογή των μισθωμάτων στο 3%. - Συμβάσεις για τις άγονες γραμμές έως τρία χρόνια. Αποφεύγονται οι 12ετείς συμβάσεις, καθώς θεωρούνται ασύμφορες για το Δημόσιο. - Σύμπτυξη των πέντε κατηγοριών των πλοίων που δρομολογούνται στις άγονες γραμμές σε τρεις. Με το μέτρο αυτό επιτυγχάνεται μείωση των μισθωμάτων. - Στην περίπτωση που οι ακτοπλοϊκές εταιρείες θα προχωρούν στην αντικατάσταση των παλαιών πλοίων με νέα, θα

λαμβάνουν τα μισθώματα που προβλέπονται για την πρώτη κατηγορία πλοίων. Η απόφαση του Συμβουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών θα πρέπει να υπογραφεί από την υπουργό Οικονομίας, Λούκα Κατσέλη, για να προχωρήσει η εφαρμογή της. Όπως ήταν αναμενόμενο. Τα παραπάνω αντιμετωπίσθηκαν από τις ακτοπλοϊκές εταιρείες και από τους συνδικαλιστικούς τους φορείς ως αιτία «πολέμου», δεδομένου ότι όλες είχαν την ελπίδα πως κλείνοντας κάποιες συμφωνίες για την εξυπηρέτηση των άγονων γραμμών θα μπορούσαν να διασφαλίσουν ένα σημαντικό μέρος του τζίρου τους. Τώρα βλέπουν ότι αυτή η πηγή εσόδων δεν μπορεί να τους χρηματοδοτήσει

στο βαθμό που περίμεναν. Έως την ώρα που έκλεισε το ρεπορτάζ, από τις συνδικαλιστικές ενώσεις των ακτοπλοϊκών εταιρειών δεν είχε υπάρξει επίσημη αντίδραση. Είναι όμως βέβαιο ότι θα υπάρξει τις αμέσως επόμενες ημέρες. Αν κλιμακωθεί η αντίδραση, ίσως να δούμε οι διαγωνισμοί που θα προκηρυχθούν το επόμενο διάστημα να αποβαίνουν άγονοι λόγω της άρνησης των εταιρειών να συμμετάσχουν σε αυτούς με τους νέους όρους που διαμόρφωσε η κυβέρνηση. Οι διαγωνισμοί θα πρέπει να ολοκληρωθούν το επόμενο διάστημα και να αρχίσουν να υλοποιούνται οι νέες συμβάσεις για τις άγονες γραμμές την 1η Νοεμβρίου του 2010. Ν.Μ.

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Γκαρσονιέρες ενοικιάζονται, πλήρως επιπλωμένες και εξοπλισμένες, δίχωρες, με αυτόνομη θέρμανση, νέας κατασκευής στο κέντρο, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6944696907. Ενοικιάζονται (α) στη Μυτιλήνη γκαρσονιέρα, περιοχή Αγ. Συμεών, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη, με αυτονομία θέρμανσης. (β) Στην Αθήνα, γκαρσονιέρα, περιοχή Κυψέλη, πέντε στάσεις από Οικονομικό Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ. 6977086597. Ενοικιάζεται περιοχή Ζωγράφου πλησίον Πολυτεχνείου, διαμέρισμα 52 τ.μ., 1ου ορόφου. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6932257309, 22510 21621. Ενοικιάζονται (α) γκαρσονιέρα 20 τ.μ., (β) γκαρσονιέρα 35 τ.μ., (γ) μονοκατοικία 45 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, πρόσφατα ανακαινισμένες. Πληρ. τηλ. 6944-680682. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, δίχωρη, με αυτόνομη θέρμανση και ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6974-603669. Ενοικιάζεται δυάρι στο κέντρο της πόλης (Ερεσού 16), επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977033166, 22510 41684. Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερίσματα («Sourada Studios») πλησίον Πανεπιστημίου (Λόφος «Ξενία»), πλήρως εξοπλισμένα, με internet wi-fi, air-condition, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και τηλεφωνικό κέντρο. Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 25981, www.sourada-studios.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2 δωματίων, καινούργια, πλήρως επιπλωμένη και πολύ καθαρή, με αυτόνομη θέρμανση, τηλεόραση, μεγάλο μπαλκόνι. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447. Ενοικιάζεται καινούργιο διαμπερές δυάρι 58τ.μ. (επιπλωμένο ή μη), υπερυψωμένου ισογείου, στην Καλλιθέα. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ήσυχη περιοχή, άνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 3ου ορόφου 33τ.μ. με A/C, με μπαλκόνι, Σοφοκλέους 121, Καλλιθέα, 50μ. απο τη Δαβάκη, κοντά στο Πάντειο με πρόσβαση σε στάση λεωφορείου. Πληρ. τηλ. 22510 20214, 6949-738677. Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, 2ου ορόφου, πάνω από το γήπεδο, σε διπλοκατοικία, κατάλληλο και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα 40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτητη οικοδομή χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως εξοπλισμένη και επιπλωμένη

με καλοριφέρ, air-condition και ηλιακό. Εξαιρετική τιμή στην οποία συμπεριλαμβάνονται όλοι οι λογαριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ, καλοριφέρ κ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 2ου ορόφου στον Άγιο Θεράποντα, 70 μέτρα από την Ερμού (Οδός Ευνίκης), χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι, 90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση και αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα ενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλούσα με αυτόνομο καλοριφέρ. Έχει μεγάλη, άνετη βεράντα. Δυνατότητα να επιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 55τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με αυτονομία, χωρίς έπιπλα. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό και άνετο υπνοδωμάτιο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίου χώρου, στη Σουράδα, σε καινούργια οικοδομή με αυτόνομο καλοριφέρ και με μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία στην οδό Θησέως 6 (πάνω από τον Πλάτανο - 5 λεπτά από τον Άγιο Θεράποντα) με αυλή και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας», μεγάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα, 2 υπνοδωματίων, 100τ.μ., στον πάνω όροφο μικρής οικοδομής με 3 διαμερίσματα. Διαθέτει τζάκι, βοηθητικό WC, αυτόνομο καλοριφέρ και άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίου χώρου, στην οδό Βύρωνος, πάνω από την Ερμού, σε ιδιόκτητη διώροφη οικοδομή με 3 γκαρσονιέρες. Χωρίς κοινόχρηστα, διαθέτει

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ισόγειο, με αυτονομία θέρμανσης και μπαλκόνι, πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6976-926991.

και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται τριάρι στη Σουράδα (πλησίον πύργου «Θεοπίστη»), 2ου ορόφου, μερικώς ανακαινισμένο, σε ιδιόκτητη οικοδομή και καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο, πλήρως ανακαινισμένο τριάρι, στην Τζ. Αριστάρχου, πλησίον Τελωνείου, κατάλληλο και για συγκατοίκηση. Σε πολύ καλή τιμή! ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 68τ.μ., 4ου ορόφου, κατάλληλο για φοιτήτριες, στην οδό Χατζιδάκι 15, Κυπριάδου, Άνω Πατήσια. Πληρ. τηλ. 6972-247292. Ενοικιάζεται στο Κιόσκι τριάρι ισογείου, επιπλωμένο, με θέρμανση και αυλή. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, με 2 Υ/Δ, ηλιακό, A/C, αυτόνομη θέρμανση, με 1 μπάνιο και 1 WC, αυλή μπρος - πίσω και αποθήκη 15τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977236735, 22510 32341. Ενοικιάζονται στην Παναγιούδα 2 γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό και ιδιωτικό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 31336. Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριαμισάρι, με 2 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, τραπεζαρία, 2ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, στο κέντρο (Λαζαρέτο). Πληρ. τηλ. 22510 43726, 6977-446803. Ενοικιάζεται στο Βουναράκι (κοντά στην παλιά Αστυνομία) γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, σε μονοκατοικία, με αυτονομία θέρμανσης, μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 6937-248623, 22510 28294. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, στην Πλατεία Κλαυθμώνος, γκαρσονιέρα 35τ.μ., 1ου ορόφου, με 1 Υ/Δ και ξεχωριστή κουζίνα, ιδανική για φοιτητές, κοντά σε στάση λεωφορείου. Πληρ. τηλ. 6973-531302. Ενοικιάζεται τριάρι πλήρως επιπλωμένο με κεντρική θέρμανση, ψυγείο, κουζινάκι και δύο κλιματιστικά, στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6948-107357, 22510 28160. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Νέας Σμύρνης, Ελ. Βενιζέλου 7 - 9, δυάρι 56τ.μ., ημιεπιπλωμένο (2 κρεβάτια, ντουλάπες, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων, air-condition). Κατάλληλο για φοιτητές. Κοντά σε στάση τραμ. Πληρ. τηλ. 22510 31456, 6937-558063. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη, στο κέντρο της πόλης, ιδανική για φοιτητές, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6946-065059. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, δίχωρη, με ανεξάρτητη θέρμανση, A/C, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι, 48τ.μ. (2ου ορόφου), στην περιοχή Αγ. Λουκά Πατησίων, σε δρόμο με πάρκο, πάρα πολύ κοντά σε στάσεις τρόλεϋ, λεωφορείων και 5 λεπτά απόσταση από στάση του Ηλε-

κτρικού. Πληρ. τηλ. 32833, 6938-407626.

22510

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στην Ε. Βοστάνη και Ν. Καμπά γωνία. Πληρ. τηλ. 22510 28193, 22530 61563, 6937448640. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, ρετιρέ, καινούργιο, 40 τ.μ., με αυτονομία, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα Γεωργίου Μούρα 31, περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 6974-003592 (κ. Γιώργος). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, καινούργια, διαμπερής, με A/C, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 32153, 6942-421914. Στην Καλαμαριά Θεσσαλονίκης ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, κατάλληλο για φοιτητές, σε άριστη κατάσταση, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6972-726123. Ενοικιάζονται ολοκαίνουργιες γκαρσονιέρες, 45τ.μ., στο Βουναράκι και στην Αλυσίδα, επιπλωμένες ή μη. Πληρ. τηλ. 6936-867665. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο, με αυτόνομη είσοδο, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, με θέρμανση και ψύξη, σε νεόκτιστο κτήριο στο κέντρο της πόλης (Πλάτανος), κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6974569803. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 110τ.μ., 2ου ορόφου, τεσσάρι, διαμπερές, με βεράντα, σε δρόμο ήπιας κυκλοφορίας. Μεγάλος χώρος υποδοχής, λουτρό WC, κλιματιστικό, ανακαινισμένο, πλησίον μετρό Μεγάρου Μουσικής, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 23394. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ολοκαίνουργια στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978-610855, 22510 82461, 44453. Studios «Eleftheria». Ενοικιάζονται: α) Ανεξάρτητες, πολυτελείς γκαρσονιέρες, επιπλωμένες, πλήρως εξοπλισμένες, χωρίς κοινόχρηστα, σε ανακαινισμένο διατηρητέο κτήριο στον Άγιο Θεράποντα στην κεντρική αγορά, β) δυάρια επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα στην περιοχή του πάρκου του Αγίου Ευδοκίμου κοντά στην αγορά και γ) γκαρσονιέρα στο 2ο όροφο πολυκατοικίας επί της Καβέτσου, απέναντι από το γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6974-093733. Ενοικιάζεται καινούργιο γωνιακό δυάρι, 56τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ακρωτήρι. Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, θέα στη θάλασσα, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, ιδιωτική θέση στάθμευσης, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένο τριάρι διαμέρισμα, σε διπλοκατοικία με αυτόνομη θέρμανση, στην οδό Μητροπολίτου Δωροθέου 13 στο Λαζαρέτο. Πληρ. τηλ. 22510 23709. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 29τ.μ., σε υπερυψωμένο

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 55τ.μ., διαμπερές, 1ου ορόφου, στο Ακρωτήρι. Ενιαίος χώρος σαλόνι - κουζίνα, με 2 ξεχωριστά υπνοδωμάτια, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6977-473273, 6947848928. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ., τριετίας, πλήρως εξοπλισμένη (aircondition, φούρνο μικροκυμάτων, ηλεκτρική κουζίνα, πλυντήριο) με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα στη θέση Κουλμπάρα, Κιόσκι (κέντρο Μυτιλήνης). Τιμή 330 ευρώ με το νερό. Πληρ. τηλ. 6977993398.

Μακρύς Γιαλός. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, γωνιακό, με αυτόνομη θέρμανση και με χώρο πάρκινγκ στην αυλή. Κατάλληλο και για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6947-077896. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, δίχωρη, σε μονοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα, με A/C, στην περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 40756, 6974-456606. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο Ακρωτήρι, χωρίς κοινόχρηστα, με χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660 και 6944-583500. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262 www.realhouses.gr

REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr

REMAX Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947-021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greek-property.co.uk info@buy-greek-property.co.uk

EPEΣOΣ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ.

τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 4ου ορόφου, 30τ.μ., στην Ε. Βοστάνη, με κεντρική θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα και μεγάλες βεράντες με θέα. Πληρ. τηλ. 6972-890210. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30τ.μ., επιπλωμένη, περιοχή Παιδικού Σταθμού, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Επάνω Σκάλας γκαρσονιέρα 30τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζονται στα Μαύρα Σίδερα α) δυάρι 60τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές φρεσκοβαμμένο και β) γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 31τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6974-569803. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30τ.μ., επιπλωμένη, με A/C και ηλεκτρικές συσκευές (κουζίνα, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων), ανεξάρτητη, κοντά στην αγορά (περιοχή Παιδικού Σταθμού). Πληρ. τηλ. 6974109382, 6976-455043. Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιοχή Ακλειδιού. Businet Σύμβουλοι Επιχειρήσεων. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακά οροφοδιαμερίσματα, δυάρι 65τ.μ. και τριάρι 85τ.μ. στην οδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα Σίδερα - γήπεδο και β) ισόγειο δυάρι, 45τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερίσματα σε πολύ καλή κατάσταση στο κέντρο της πόλης, στην περιοχή Κουλμπάρα, με μπαλκόνι, σε πολύ καλή τιμή, με τη μέρα και το μήνα. Πληρ. τηλ. 22510 26360, 46571.

Ηλεκτρικού, λεωφορείου, τρόλεϋ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6949085811, 22510 21926. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85τ.μ. στην περιοχή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, ανακαινισμένο, με θέα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41172 & 6946-694025. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 40τ.μ., 1ου ορόφου, δίχωρη, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι που βλέπει στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 61445 (8:00 - 15:00), 6937-748532 (όλες τις ώρες). Ενοικιάζεται στο Κουμκό καινούργιο δυάρι ρετιρέ 60τ.μ., με υπέροχη θέα στη θάλασσα. Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Καλλιθέας, πλησίον Πάντειου, οδός Ατθίδων 43, δυάρι διαμπερές 1ου ορόφου, 52τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 22355, 6947-465807. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια, επιπλωμένη, 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μεγάλη βεράντα, στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται μεγάλη, καινούργια γκαρσονιέρα, σε μονοκατοικία στο Γαϊδαρανήφορο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή και χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 48τ.μ., με air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 20513, 6978625400, 6943-045416.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 108τ.μ., στην περιοχή Ακαδημίας, με 3 υπνοδωμάτια, ηλιακό, τζάκι. Πληρ. τηλ. 6977-578141. Ενοικιάζεται ισόγειο νεόκτιστο, αυτόνομο διαμέρισμα, 54τ.μ. (κουζίνα - μπάνιο - Υ/Δ - καθιστικό), στον Επάνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6974452645. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου. σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυΐδ,στη Χρυσομαλλούσα. Τηλ 6944472977, 6976632567, 22510 82461, 44453 Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα: α) τριάρι πρώτου ορόφου διαμπερές, με κεντρική θέρμανση και A/C, β) επιπλωμένη γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 20513, 6978-625400, 6943-045416. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 35τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, στο κέντρο της Παναγιούδας, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται νεόκτιστο οροφοδιαμέρισμα, 120τ.μ., πολυτελές, σε διπλοκατοικία στα Πάμφιλα, διαμπερές, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με κουζίνα, βεράντες, αυτόνομη θέρμανση, δυνατότητα πάρκινγκ, σε αδιέξοδο. Πληρ. τηλ. 6978-453168.

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

χρηστα, πλήρως ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διώροφη μονοκατοικία 80τ.μ., στον Αφάλωνα, πλήρως επιπλωμένη και με ηλεκτρικές συσκευές. Έχει αυλή και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22510 32430, 6973-225895. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα τριετίας, 1ου ορόφου, 48τ.μ., στην περιοχή Βουναράκι. Κύριοι χώροι: 2 μικρά Υ/Δ, 1 μπάνιο, σαλόνι κουζίνα ενιαίος χώρος. Επιπλέον διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, aircondition και αυλή. Τιμή ενοικίασης 330 ευρώ. Διαθέσιμο μέσα Αυγούστου. Πληρ. τηλ. 6937066597, 6937-066621. Ενοικιάζονται στην περιοχή Αγ. Ειρήνης α) διαμέρισμα 103τ.μ., 4ου ορόφου, με 2 Υ/Δ μεγάλο σαλόνι με τζάκι, 1 μπάνιο, 1 WC, μεγάλα μπαλκόνια με θέα το πάρκο Αγ. Ειρήνης και το λιμάνι, φωτεινό, με ξύλινα πατώματα και β) διαμέρισμα 65τ.μ., 2ου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6932-221099, 22510 28520. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον «Γαρδένιας». Αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρή επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στα Μαύρα Σίδερα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 450. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι άριστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μικρή επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο διαμέρισμα 45τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή της Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 6972-059101.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται studio-γκαρσονιέρα, στην περιοχή γηπέδου. Προνομιακό ακίνητο με θέα και άνετο πάρκινγκ. Μοντέρνα κατασκευή, πλήρως εξοπλισμένη (πλυντήριο ρούχων, ψυγείο, ηλεκτρική κουζίνα, air-conditioner, βιβλιοθήκη, γραφείο, σαλόνι κ.λπ.), χαμηλό κόστος χρήσης. Πληρ. τηλ. 6945-467400.

Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορόφου, πλησίον γηπέδου. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα. Τιμή 250. Αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται στην Αθήνα, περιοχή Πατησίων, 2 γκαρσονιέρες ρετιρέ, 5ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένες, 33,5 και 35τ.μ. αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 22510 23182 & 6934-800886. Ενοικιάζονται α) τριάρι έναντι εκκλησίας Ακλειδιού, με αυτόνομη θέρμανση, θέα και κήπο, β) γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στην οδό Κορνάρου 47, πλησίον Σχολών Πανεπιστημίου (Κτήριο Παπαρίσβα). Πληρ. τηλ. 6944767393, 6951-324943. Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ., στη Νεάπολη. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, μεγάλη αυλή, αποθήκηγκαράζ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 30τ.μ., στη Σουράδα. 1 υπνοδωμάτιο, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937-052647. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζoνται 2 δίχωρες γκαρσονιέρες ορόφου, ευάερες, με μπαλκόνι, ευήλιες, 36τ.μ. έκαστη, στην περιοχή Μακρύς Γιαλός. Η μία επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 22510 24664, 6946-129126.

Eνοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο διαμέρισμα 70τ.μ. (με αυλή), σε διπλοκατοικία στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται στην Αθήνα ευρύχωρο, διαμπερές δυάρι, 55τ.μ., πρόσφατα ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο τετραόροφης μικρής πολυκατοικίας στην πλατεία Κύπρου, στην Καλλιθέα, πολύ κοντά σε στάση

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934145890 και 6936-694299.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα 40τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, θυροτηλέφωνο, χωρίς κοινό-

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, πλησίον Κρατικού Παιδικού Σταθμού Μυτιλήνης. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ., τριετίας, πλήρως εξοπλισμένη (airconditioner, φούρνος μικροκυμάτων, ηλεκτρική κουζίνα, πλυντήριο), με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στη θέση Κουλμπάρα - Κιόσκι (κέντρο Μυτιλήνης), τιμή 330 ευρώ με το νερό. Πληρ. τηλ. 6977-993398.

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία, 99τ.μ., 2 Υ/Δ, θέα, διαμπερές, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167635).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 165τ.μ., κατασκευής 2010, 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται οικόπεδο, 312τ.μ., με συντελεστή δόμησης 1, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180035).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία, 120τ.μ., 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 117.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173972).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο, 4.900τ.μ., ηλεκτρικό, νερό, 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE173659).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μονοκατοικία, 110τ.μ., 3 Υ/Δ, με θέα, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179849).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσονιέρα, 29τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-169323).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 2ου ορόφου, κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173976).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οικόπεδο, 93τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης, πωλείται διαμέρισμα, 52τ.μ., κατασκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-171023).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 76τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE174012).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία, 80τ.μ., 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακός θερμοσίφωνας, αποθήκη, θέα, βεράντες, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE180566).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείται διαμέρισμα, 53τ.μ., κατασκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-171025).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο, 275τ.μ., 80μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100τ.μ., 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE175284).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90τ.μ., 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, με αυλή, 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179879).

Μυτιληνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμητη μεζονέτα, 104τ.μ., 3 Υ/Δ, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE165237).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., κατασκευής 2008, 1 Υ/Δ, 95.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173961).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 110τ.μ., κατασκευής 2010, 2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167557).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μονοκατοικία, 78τ.μ., 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2008, 1 Υ/Δ, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173964).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 145τ.μ., κατασκευής 2010, 3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράντες, ηλιακός θερμοσίφωνας, 270.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170951).

Μυτιλήνη, Καρά Τεπές, πωλείται αποθηκευτικός χώρος, 146τ.μ,, 265.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE168966). Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατάστημα 150τ.μ., 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170141). Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία, 100τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173755). Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία, 85τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο, 550τ.μ., 80μ. από τη θάλασσα, χτίζει 200τ.μ., 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE175289). Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο, 2.792τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-174389). Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο, 8.700τ.μ., με δυνατότητα κόμβου, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177610).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, με αυτόνομη θέρμανση, άνετη, σε πολύ καλή κατάσταση, στο κέντρο της πόλης Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζονται καινούργια δυάρια διαμέρισματα 55τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, με αυτονομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 22510 61529, 6978-292195.

Ενοικιάζονται δωμάτια σε φοιτητές από τέλος Αυγούστου. Πληρ. τηλ. 22510 43111, 46990.

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γραφείο, 101τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173246).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, αυτόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλκόνι με θέα όλη την πόλη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

Eνοικιάζεται στην Παναγιούδα γκαρσονιέρα 40τ.μ., επιπλωμένη και πλήρως εξοπλισμένη, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6948667299 & 6948-178798.

Ενοικιάζετα στην Καλλιθέα Αθήνας δυάρι 1ου ορόφου, ανακαινισμένο, εσωτερικό, με μπαλκόνι, άνετο, με μεγάλα δωμάτια, 54τ.μ., περιοχή Χαροκόπου, με θέρμανση και κλιματισμό. Διαθέσιμο από 1ης Σεπτεμβρίου. Κατάλληλο για ολιγομελή οικογένεια και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6977-472825.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονόχωρη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 42τ.μ., στην Καλλιθέα. Κουζίνα με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, πλυντήριο ρούχων, κοινόχρηστη αυλή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέτσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ. Ενδείκνυται για επαγγελματική χρήση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπηρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίου και άλλες δραστηριότητες) και για κατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα, ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμένη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα στην περιοχή Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση. Διατίθεται και ως επιπλωμένη και ως ανεπίπλωτη. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυάρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και τα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικόπεδο, 422τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 178144). Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείται μονοκατοικία, 156τ.μ., 3 Υ/Δ, τζάκι, A/C, αυτόνομη θέρμανση, με αυλή, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178160). Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 179777). Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο, πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία 230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγσίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, 300τ.μ. βεράντες, οικόπεδο 1.972τ.μ., 600.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-164943). Βατερά, πωλείται οικόπεδο 4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με απεριόριστη θέα σε όλη την παράλια των Βατερών, 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 168284). Μυτιλήνη, ενοικιάζεται γραφείο, 42τ.μ., κατασκευής 1980, WC, 420 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167298). Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα, 695τ.μ., 1.150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173906). Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία, 385τ.μ., κατασκευής 2006, 6 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, πισίνα, 4 μπάνια, ισόγειο 290τ.μ., 1ος όροφος, 165τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου 3.200, 1.700.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168888). Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικόπεδο, απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623τ.μ., χτίζει 498τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE176040).

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

γελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέραστούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μεζονέτα στη Νεάπολη, πολυτελέστατη, 200 τ.μ., ανακαινισμένη σε άριστη κατάσταση, πολλά έξτρα, 30 μ. από τη θάλασσα, 3υ/δ, μεγάλο μπάνιο, σαλόνι κουζίνα, wc, τζάκι. Φωτεινός ημιυπόγειος χώρος με μεγάλο καθιστικό μπαρ και αποθήκη με ράφια, μεγάλες βεράντες, πάρκινγκ στο χώρο της αυλής. Πληρ. τηλ. 6946333486. Πωλείται στην Αθήνα, διαμέρισμα 74 τ.μ., 1ου ορόφου, περιοχή Ν. Ψυχικού, 300 μέτρα από τον σταθμό του μετρό Κατεχάκη. Κατάλληλο και για ιατρείο. Πληρ. τηλ. 6972732918. Πωλείται οικία 188 τ.μ. με αυλή 75 τ.μ., τριώροφη, στην οδό Θεοκρίτου 36 (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22510 41218 & 6946064425. Πωλείται γωνιακή διώροφη οικία 86τ.μ., στην πλατεία Παμφίλων, απέναντι από την εκκλησία της Αγίας Βαρβάρας, σε οικόπεδο 122τ.μ., με συντελεστή δόμησης 1,6. Πληρ. τηλ. 6932-412552. Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 75τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο, γωνιακό δυάρι, 1ου ορόφου, πλησίον Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., σε άριστη κατάσταση, 1ου ορόφου, με 2 Υ/Δ, μόλις 100μ. από την οδό Καβέτσου. Τιμή ευκαιρίας. Μόνο 90.000. Πληρ. τηλ. 6944-147910. Πωλείται δυάρι 55τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης και στον 4ο όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται γκαράζ στη Μυτιλήνη 23τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται επιχείρηση βουλκανιζατέρ, με όλο τον εξοπλισμό (ξεμονταριστής φορτηγών corch, με 2 μοτέρ, κομπρεσέρ 1000lit HP7,5 + 7,5 και πίνακας αστέρας τρίγωνο, ζυγο-

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 75τ.μ., σε διπλοκατοικία πλησίον πλατείας Αλυσίδας, 1ου ορόφου, με 2 Υ/Δ και αυτονομία θέρμανσης, με μεγάλο χώρο ταράτσας, τιμή ευκαιρίας, μόνο 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-147910. Πωλείται διαμέρισμα, 71τ.μ., στη Θεσσαλονίκη, ιδανικό για φοιτητές, Γρ. Λαμπράκη 174, Άνω Τούμπα, 2ος όροφος, με 2 δωμάτια, σαλόνι. Πολυσύχναστο σημείο, απέναντι από στάση λεωφορείου (6 στάσεις από Α.Π.Θ.). Πληρ. τηλ. 6947775775. Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μονοκατοικία, 220τ.μ. (100τ.μ. 1ος όροφος και 120τ.μ. ισόγειο), σε 2στρέμ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Γαϊδαρανήφορου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρχουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη 12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., σε καλή κατάσταση, περιοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 85τ.μ., 4ου ορόφου, με τζάκι και απεριόριστη θέα. Υπάρχει και ισόγειο γκαράζ 20τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στην Καλλιθέα διαμπερές τριάρι, 87τ.μ., 2ου ορόφου, με θέα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμανση, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλούνται 2 ξεχωριστές ανακαινισμένες μονοκατοικίες, με αυλή, στα Μιστεγνά. 1) Διώροφη μονοκατοικία 60τ.μ., με 1 Υ/Δ, τζάκι, σαλόνι - κουζίνα ενιαίος χώρος. 2) 30τ.μ., με μπάνιο, Υ/Δ, σε στυλ σοφίτας (πέτρινη). Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου 117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3 Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή 215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr στάθμιση επί αυτοκινήτου και σταθερή, γρύλοι, αμορτισέρ, λάστιχα μασόν κ.λπ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 4στρεμ., με θέα τον κόλπο Γέρας, με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται, στη θέση Πέδη, οικόπεδο εντός οικισμού, 2.725τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 800τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα, περιοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους, εμβαδού 80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κύριων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή 180.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφάλωνα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικισμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4 Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλησίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τιμή 85.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία στην πλατεία του Αγ. Ευδοκίμου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλούνται στο Κουμκό οικόπεδο 360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εντός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λι-

οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Μεγάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος, ενός ακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ, τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, ρετιρέ, 65τ.μ., με αυλή και θέα στη θάλασσα. Μεγάλο σαλόνι με εμφανή πέτρα, ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, ευρύχωρο μπάνιο, ιδιωτική αυλή 40τ.μ., ανεξάρτητη είσοδος. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλούνται 2 μεζονέτες, 100τ.μ. η κάθε μία, με 50τ.μ. ημιυπόγειο και 400τ.μ. αυλή, στην περιοχή Παμφίλων και Πύργων Θερμής. Πληρ. τηλ. 6947-202221 & 22510 41244. Οικοδομικές Επιχειρήσεις «Αφοι Α. Χατζημανωλάκη Ο.Ε.». Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κατασκευή. Αυτόνομη θέρμανση. Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται διπλοκατοικία 240τ.μ. (120τ.μ. ο κάθε όροφος), με αυλή, στα Μαύρα Σίδερα. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πωλείται και κάθε όροφος χωριστά. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. μάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλούνται στην Πέτρα 25 στρέμ. πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα ισόγειο τριάρι 98τ.μ., σε άριστη κατάσταση, σαν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλούνται νεόδμητα διαμερίσματα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 56, 61 και 68τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλείται μονοκατοικία υπό κατασκευή στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 54τ.μ. με 40τ.μ. υπόγειο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλείται μονοκατοικία μέσα σε οικόπεδο στο Σκόπελο Γέρας, περιοχή Πρόβασμα, με δυνατότητα δόμησης 268τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 6976-809965. Πωλείται νεόδμητη ισόγεια κατοικία, στην περιοχή Λουτρών Μυτιλήνης, εμβαδού 100τ.μ., με αυλή, άριστης κατασκευής. Παραδίδεται σε 5 μήνες. Τιμή 200.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561. Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου, με υπέροχη θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται πολυτελής νεόδμητη μονοκατοικία, με θέα, στην περιοχή της Ακαδημίας Μυτιλήνης. Εμβαδού 114τ.μ., με αυλή, 3 κρεβατοκάμαρες και υπόγειο 52τ.μ., αρίστης κατασκευής. Τιμή 290.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατασκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 60τ.μ., με αυλή, σε καλή κατάσταση, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932622045, 22510 46450, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμέ-

νους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ. 120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελή υλικά και πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-realestate. gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-realestate. gr Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ. 100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι. Έχει πανοραμική θέα, τιμή 225.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται ισόγειο κτήριο στο κέντρο της Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερμού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή, κατάλληλο για χρήση καταστήματος, οικίας, ενοικιαζόμενων δωματίων. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία στο κέντρο της πόλης, 232τ.μ., με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλούνται 5 διαμερίσματα στην Καλλονή Λέσβου (40, 43, 50, 50 & 107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής, με δυνατότητα διακανονισμού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974949625. Πωλείται διαμέρισμα 107τ.μ., με 2 Υ/Δ, γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 186τ.μ. σε οικόπεδο 340τ.μ., με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ.. Περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μεζονέτα 118τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 3 Υ/Δ, τζάκι. Περιοχή Βαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται διαμέρισμα 4άρι, 104τ.μ., με 3 Υ/Δ, αυτονομία, στην περιοχή Βαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία, με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α´ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής και πίσω από την ομώνυμη εκκλησία διώροφο κτήριο με τέσσερις γκαρσονιέρες, επιπλωμένες και νοικιασμένες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 4 γκαρσονιέρες καινούργιες. Περιοχή λαζαρέτο. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ., με 2 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα και αυλή. Περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 50τ.μ., 1ου ορόφου, ανακαινισμένο, στην περιοχή του Συνοικισμού. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται γκαρσονιέρα 33τ.μ., στην περιοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες καινούργιες και επιπλωμένες, στην περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 72τ.μ., 1ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ., με 3 Υ/Δ, στην περιοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ., 5ετίας, με 2 Υ/Δ και αυλή, σε άριστη κατάσταση, περιοχή Συνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 40τ.μ. υπό κατασκευή, 3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 3άρι, μονοκατοικία, 75τ.μ., με αυλή, στην περιοχή Συνοικισμού Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται παλιά μονοκατοικία 120τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, στην περιοχή Αλυσίδας, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 3 δωματίων στις καφετέριες (Kιόσκι), με αυλή. Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται τριάρι 80τ.μ., δ´ ορόφου στην Kαλλιθέα - πάνω από το γήπεδο - σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα τριετίας, 80 τ.μ., πάνω ορόφου, πλησίον πλατείας Aλυσίδας. Tιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο διαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων, άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC, στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται νεόδμητο δυομισάρι 68τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, γραφείο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, εξωτερική αποθήκη (10τ.μ.), 1 θέση στάθμευσης στο γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα 90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάσταση εξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-

ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται διατηρητέα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπόγειο), με αυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όροφος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυλή 40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 692315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50τ.μ., με αυλή, στη Σουράδα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonis realestate. com Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σε διπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

νης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate. com

ρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται προνομιούχος κατοικία, 140τ.μ., δύο επιπέδων, στη Νεάπολη, με ηλιακό, τζάκι, μεγάλες βεράντες, 200τ.μ. αυλή, στο ημιισόγειο υπάρχει τριάρι διαμέρισμα 60τ.μ., με αυτονομία, 100μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661, www.lesvos-realestate.com Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

φέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 150 τ.μ., με αυλή, αποτελούμενη από 2 ανεξάρτητα διαμερίσματα, στην περιοχή γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πανοραμική θέα. Αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένο στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, πλησίον Ναυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλή-

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β´ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζα-

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλορι-

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τροφίμων (μετά από 10ετή λειτουργία), ευρισκόμενη εντός κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης (μετά τη Μητρόπολη). Εμβαδόν καταστήματος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κτήριο στην αγορά επί της Πιττακού, που έχει χρήση εμπορικού καταστήματος με εμβαδόν: ισόγειο 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπόγειο 50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-realestate. gr Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 40 τ.μ., με τουαλέτα, στο κέντρο της πόλης (Σμύρνης 1 στον 1ο όροφο) πλησίον πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6973-011446. Ενοικιάζεται κατάστημα 58τ.μ., πρόσφατα ανακαινισμένο, με πρόσοψη επί της Ερμού. Κατάλληλο για εμπορική χρήση. Πληρ. τηλ. 6944854805, 6973-013287. Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου, 62,5τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5, δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ». ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία, 145τ.μ., στο κέντρο της πόλης, κατάλληλη για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλησίον προκυμαίας, κατάλληλο για λογιστικό, δικηγορικό γραφείο και λοιπές παρεμφερείς επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειος επαγγελματικός χώρος 90τ.μ., ιδανικός για γραφείο, ιατρείο ή κατάστημα, στην περιοχή του λιμανιού. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως οικία. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται άμεσα κατάστημα, περίπου 50τ.μ., στην οδό Κουντουριώτη 63 & Τενέδου, κατάλληλο για καφετέρια ή άλλου είδους παρεμφερή επιχείρηση. Πληρ. τηλ. 6944-618818. Ενοικιάζεται κατάστημα 30τ.μ. επί της Καβέτσου, ιδανικό για κάθε χρήση. Σε λογική τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 42τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου, πρόσοψης επί της Βουρνάζων. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται κατάστημα 143τ.μ. στον Καρά Τεπέ, για βιοτεχνική χρήση. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προνομιούχα καταστήματα 450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης - Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμένα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974142661. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται άμεσα κατάστημα περίπου 50τ.μ., στην οδό Κουντουριώτη 63 & Τενέδου, κατάλληλο για καφετέρια ή άλλου είδους παρεμφερή επιχείρηση. Πληρ. τηλ. 6944-618818.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο 35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, εμβαδού 75τ.μ., πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245&22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Πωλείται ποσοστό (50%) γνωστής αλυσίδας στεγνοκαθαριστηρίου στη Μυτιλήνη, λόγω έκτακτης αναχώρησης. Αποκλειστικότητα περιοχής, μεγάλο πελατολόγιο, δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Ευκαιρία! Πληρ. τηλ. 6974-506658.

Πωλείται επικερδής επιχείρηση γνωστού franchise. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6972838424. Πωλείται εμπορική επιχείρηση με πολύ καλή πελατεία, στο κέντρο της Ερμού, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 22510 28676, 22770, 6973-299596.

Πωλείται οικόπεδο στους Πύργους Θερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή 110.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στην περιοχή του Περάματος, εντός οικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαιτούνται χωματουργικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λακέρδα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτει γεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται οικόπεδο συνενωμένο, μετά αγροτικού ακινήτου, συνολικής εκτάσεως 27.686τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής (πριν τη διακλάδωση Αγ. Παρασκευής). Εντός του ανωτέρου υπάρχει μεταλλική αποθήκη 862,40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40653, 22510 22151.

Πωλείται κερδοφόρα επιχείρησηψιλικατζίδικο, στο λιμάνι, με σταθερή πελατεία. Λόγω ασθένειας. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942407068.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης στην περιοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο-αγροτεμάχιο 7στρεμ., επάνω στο δρόμο Πέτρα Πετρί. Πανοραμική θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6977-637313.

Πωλείται κατάστημα 50τ.μ., στην περιοχή Λαδάδικα. Σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923-15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίουταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρα Τεπέ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948202060.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λουτρών, εμβαδού 1.900τ.μ., με άδεια οικοδόμησης για 100τ.μ. ισογείου και 100τ.μ. υπογείου. Τιμή 90.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932622045, 22510 46450, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην περιοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει 75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπόγειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 Πωλείται στο Μπαλτζίκι (Νέες Κυδωνιές) οικόπεδο 1.850τ.μ., με απεριόριστη θέα. Βρίσκεται 100μ. από τη θάλασσα, χτίζει 400τ.μ., διαθέτει πηγάδι. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται οικόπεδο στα Λουτρά απέναντι από το βενζινάδικο, 405 τ.μ., με πληρωμένη άδεια και τελειωμένη θεμελίωση 147 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6958-456518.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ., με θέα από το Λιμάνι έως το Αεροδρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με την άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι, περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντός οικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Καγιάνι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία και πανοραμική θέα. Τιμή 185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται στην περιοχή Αγ. Μαρίνας, πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο 3 στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο, επίπεδο και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvosrealestate. com

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύμα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικόπεδο στην Παναγιούδα εντός οικισμού, με μεγάλο συντελεστή δόμησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στην Παγανή, 4 στρεμμάτων, με έτοιμες εκσκαφές και διαμορφώσεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί 3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4.500τ.μ., στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonis realestate. com Πωλείται επίπεδο οικόπεδο 4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού, με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www. leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. στα Πάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvosrealestate. com Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate. com Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate. com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλούνται αθλητικές εγκαταστάσεις στη Σκάλα Ερέσου, 1,5 στρεμ., με 30 τ.μ. αναψυκτήριο και 30 τ.μ. αποδυτήρια. Πληρ. Τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται μονοκατοικία στη Λαφιώνα σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται επικερδής επιχείρηση video club στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία στη Λαγκάδα. Κουζίνα, σαλόνι-τραπεζαρία, 1 Υ/Δ, μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Σούπερ Προσφορά. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία 65τ.μ. στην Πεδή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται μεζονέτες 83τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα. Τιμή 135.000. Πληρ. τηλ. 22530 Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 93τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα (επιπλέον δόμηση 93τ.μ.). Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα 45τ.μ. και 35τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Δυνατότητα ενοικίασης μαζί ή χωριστά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται παλιό σπίτι σε τιμή ευκαιρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και 70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται κτήριο αποτελούμενο από 3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στη Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ., στον Πλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στον Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

Πωλείται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ., 50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδενδρα, απόδοση 15 μοδιών. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ.τηλ.6977241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται μηχανή TDM 900, σε άριστη κατάσταση, με 35.000 χλμ. και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6948-582225. Πωλείται αγροτικό Fiat, 1.700cc, πετρελαίου, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-167995. Πωλείται Toyota Dyna 250, 3.500 κυβικά, diesel, 6,2 τόνοι μικτού βάρους. Ανατροπή με ψαλίδι, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Α Γ Ο Ρ Α Σπουδές στη Βρετανία. Απευθείας εισαγωγή - εγγραφές, αιτήσεις στα καλύτερα βρετανικά πανεπιστήμια (χωρίς δίδακτρα)! Lower, Proficiency, Ielts. Πληρ. τηλ. 22510 45544, 6947-242954, www. anglia.gr, www.studiesinuk.net

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητούνται ψήστης με εμπειρία και τυλιχτής ή τυλίχτρια. Πληρ. τηλ 22510 45516. Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλιχτής - ψήστης και διανομέας, για

μόνιμη εργασία. Πληρ. Τηλ. 22510 46266, 6946-286919.

των. Πληρ. τηλ. 22510 43081 (πρωινές ώρες).

Το κέντρο ξένων γλωσσών «Anglia Foundation», ζητά γραμματέα και καθηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, ισπανικών, τούρκικων, ρουμανικής και βουλγαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. Τηλ. 22510 45544, 6947-242954.

Ζητούνται α) πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. β) Υπάλληλος γραφείου με άπταιστη γνώση προγράμματος Excell, εμπορικού προγράμματος κεφαλαίου και δίπλωμα οδήγησης τουλάχιστον μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Ζητείται κοπέλα για ημιαπασχόληση σε μίνι μάρκετ, με εμπειρία στο χώρο και ειδικά στο τμήμα φρού-

Από Κ. Ξ. Γλωσσών στη Γέρα ζητούνται καθηγήτριες Αγγλικών -

θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. σε έκταση 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www. lesvosestate.gr Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικία 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο στην αγορά της

Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα,

Πωλείται Daihatsu Terios, μοντέλο 2003, full extra, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος. Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja 1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματος πράσινου, από τις λίγες που κυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 22530 22116, 22530 22132, 6973-044717, 6978-856427. Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται σκάφος Ποσειδών 5,50, με Suzuki 70ΗΡ τετράχρονη - βοηθητική Suzuki 6ΗΡ τετράχρονη - και τρέιλερ. Φουλ έξτρα. Πολύ λίγες ώρες χρήσης. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη

100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται λόγω αναχώρησης πολυτελέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματα σε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσο σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr

του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

κρών γκρουπ μαθητών. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Hellas On Line, απεριόριστη τηλεφωνία & ADSL Internet, εντελώς δωρεάν για 2 μήνες, αποκλειστικά για τη Μυτιλήνη! Σε όλα τα καταστήματα Vodafone ή καλώντας στο 13844.

Έμπειρη καθηγήτρια με μητρική γλώσσα τα αγγλικά εφαρμόζει εξειδικευμένο πρόγραμμα σε όλα τα επίπεδα. Μοναδικό πρόγραμμα για παιδιά προσχολικής ηλικίας: Πώς να μάθουν αγγλικά σα να είναι η μητρική τους γλώσσα. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Πωλούνται μεταχειρισμένα 1 τριθέσιος καναπές-κρεβάτι, βιβλιοθήκη, παπουτσοθήκη, καθρέπτης, ντουλάπι μπάνιου, ένα ράντσο με στρώμα, όλα από το IKEA, 300 ευρώ. Επίσης, για παιδικό δωμάτιο κουκέτα με τα στρώματα, 2 γραφεία, 2 ντουλάπες, όλα NEOSET, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6978-373101.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτος Γαλλικής Φιλολογίας Αθηνών με μεταπτυχιακές σπουδές στη Διδακτική και πολυετή πείρα σε δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για εξετάσεις όλων των επιπέδων: Delf Sorbonne I & II, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας. Πληρ. τηλ. 6973033861. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973746278. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μι-

Χημικός με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Πληρ. Τηλ. 6944-311831 Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας, Μαθηματικών και Πληροφορικής σε παιδιά και ενήλικες. Τιμές προσιτές. Πληρ. Τηλ. 6973055407. Καθηγήτρια αγγλικής και ιταλικής γλώσσας, παραδίδει μαθήματα σε αρχάριους και προχωρημένους μαθητές. Πληρ. Τηλ. 6974-124128 Καθηγητής φιλόλογος παραδίδει ιδιαιτέρα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Πληρ. Τηλ. 22510 93774, 6981-970893. Καθηγήτρια γερμανικών, πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ Γαλλικών - Γερμανικών και Πληροφορικής για συνεργασία από το Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6944450982, 6946-167995. Το εστιατόριο «Φίλεμα» στο αεροδρόμιο ζητά επαγγελματία σερβιτόρο και βοηθούς για την κουζίνα, (τηγάνι), για την καλοκαιρινή σαιζόν. Πληρ. τηλ. 22510 41278, 6973-809282. Ζητείται από επιπλοποιείο τεχνίτης για τοποθετήσεις ντουλάπας, κουζίνας, πόρτας. Πληρ. τηλ. 6937086330.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974472262.

Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανικός αρχιτεκτονικού και ηλεκτρολογικού σχεδίου (Autocad & στο χέρι) ζητεί συνεργασία με τεχνικό γραφείο. Πληρ. Τηλ. 6948-523077 (απογευματινές ώρες).

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349.

Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ. 6998-443598. Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

16 ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΣΥΣΤ. ΦΑΡΜ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ. Θεοκρίτου 72, Πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ερμού 203 Τηλ. 22510 24888 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 1.9.2010 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ 18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

09.30 ΠΡΟΣ

ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΔΡΟΥ Μούδρος 30-8-2010 Αριθ. Πρωτ.: 4868

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ

18.00 - 07.45

“ΛΙΣΣΟΣ”

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

Ο Δήμαρχος του Δήμου Μούδρου της Επαρχίας Λήμνου Νομού Λέσβου εκθέτει σε ανοικτή δημοπρασία την ανάδειξη αναδόχου για την εκτέλεση του έργου: «Εσωτερική οδοποιία Τ.Δ. Πλάκας, Τ.Δ. Παναγιάς, Τ.Δ. Κοντοπουλίου και Τ.Δ. Καλλιόπης Αντ/σεις παλαιών δικτύων ύδρευσης» προϋπολογισμού 86.500,00 € με το Φ.Π.Α., από πιστώσεις Σ.Α.Τ.Α.. Για την δημοπράτηση του έργου, την εκτέλεση της σύμβασης και την κατασκευή του, θα ισχύουν οι παρακάτω διατάξεις: Ο Ν. 3669/08 «Κύρωση της Κωδικοποίησης της νομοθεσίας κατασκευής έργων» {Κ.Δ.Ε.} Το άρθρο 20 παρ. 7 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.} περί ονομαστικοποίησης των μετοχών των εργοληπτικών επιχειρήσεων με μορφή Α.Ε. Οι διατάξεις Ν. 1642/86 για το Φ.Π.Α. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 25/86) και - Το άρθρο 27 του Ν. 2166/93 για κράτηση 6‰ στο Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 137/24-8-93) Οι σε εκτέλεση των ανωτέρω διατάξεων εκδοθείσες κανονιστικές πράξεις {εφόσον δεν περιλαμβάνονται στην κωδικοποίηση}, καθώς και λοιπές διατάξεις που αναφέρονται ρητά ή απορρέουν από τα οριζόμενα στα συμβατικά τεύχη της παρούσας εργολαβίας και γενικότερα κάθε διάταξη (Νόμου, Προεδρικού διατάγματος, Υπουργικής απόφασης κ.λπ.} και ερμηνευτική εγκύκλιος που διέπει την εκτέλεση του έργου της παρούσας σύμβασης, έστω και αν δεν αναφέρονται ρητά παραπάνω, επιλεγομένου του συστήματος προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης πάνω στις τιμές του τιμολογίου της Μελέτης που αναφέρονται σε ακέραιες μονάδες επί τοις εκατό, σύμφωνα με τον Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Με τον συνοπτικό τίτλο της παρ. 1 προβλέπονται οι παρακάτω εργασίες:

προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου {χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.}, εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε Εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει, είτε μεμονωμένα, είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για την συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό κατά Νόμο ορίζεται σε ποσό «1.487,25» € κατά τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα γραφεία του Δήμου Μούδρου στα τηλέφωνα 22543-5070650719 και στο ΦΑΞ 2254350721 και στην Τ.Υ.Δ.Κ. Λήμνου στο τηλ. 22540-23233. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Κων/νος Αδαμίδης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΔΡΟΥ Μούδρος 30-8-2010 Αριθ. Πρωτ.: 4869

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Ο Δήμαρχος του Δήμου Μούδρου της Επαρχίας Λήμνου Νομού Λέσβου εκθέτει σε ανοικτή δημοπρασία την ανάδειξη αναδόχου για την εκτέλεση του έργου: «Εσωτερική οδοποιία - Αντ/σεις παλαιών δικτύων ύδρευσης στα Τ.Δ. Ρεπανιδίου, Τ.Δ. Ρωμανού και Τ.Δ. Λύχνων» προϋπολογισμού 80.500,00 € με το Φ.Π.Α., από πιστώσεις Σ.Α.Τ.Α.. Για την δημοπράτηση του έργου, την εκτέλεση της σύμβασης και την κατασκευή του, θα ισχύουν οι παρακάτω διατάξεις: Ο Ν. 3669/08 «Κύρωση της Κωδικοποίησης της νομοθεσίας κατασκευής έργων» {Κ.Δ.Ε.}. Το άρθρο 20 παρ. 7 του Ν.

SUDOKU

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

Γενικές εκσκαφές, εκσκαφή ορυγμάτων, σκυρόδεμα κατηγορίας C 16/20, πλαστικοί σωλήνες από πολυαιθυλένιο, επιχώσεις ορυγμάτων, κατασκευή παροχής ύδρευσηςφρεατίων χυτοσιδηρά καλύμματα, δομικά πλέγματα κ.τ.λ.. Η Δημοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία του Δήμου Μούδρου στο Μούδρο Λήμνου την 21-09-2010 ημέρα Τρίτη και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών την ώρα 10:00 π.μ.. Στην δημοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο Μ.Ε.Ε.Π. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., για έργα Οδοποιίας κατηγορίας Α1, Α2, 1ης, τάξης και κατά τα νόμιμα. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις {Σ.Δ.Σ.} του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου {Π.Ο.Ε.}, στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει, παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}, {κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία}, υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου και υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον

τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει, παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}, {κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία}, υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου και υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου {χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.}, εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε Εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει, είτε μεμονωμένα, είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για την συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό κατά Νόμο ορίζεται σε ποσό «1.374,67» € κατά τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα γραφεία του Δήμου Μούδρου στα τηλέφωνα 22543-5070650719 και στο ΦΑΞ 2254350721 και στην Τ.Υ.Δ.Κ. Λήμνου στο τηλ. 22540-23233. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Κων/νος Αδαμίδης

Προαγγελία γάµου

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

Ο Σκοπελίτης Σοφοκλής του Ιωάννου και της Αρχοντίας, το γένος Πεταλίδα, που γεννήθηκε στην Αμερική και κατοικεί στην Καλλονή Λέσβου, και η Κυριαζή Νίκη του Ευστρατίου και της Ευστρατίας, το γένος Θωμά, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στην Καλλονή Λέσβου, πρόκειται να παντρευτούν και να βαπτίσουν το γιο τους στις 6 Σεπτεμβρίου 2010 στον Ιερό Ναό Παμμεγίστων Ταξιαρχών Μανταμάδου.

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ

3669/08 {Κ.Δ.Ε.} περί ονομαστικοποίησης των μετοχών των εργοληπτικών επιχειρήσεων με μορφή Α.Ε.. Οι διατάξεις Ν. 1642/86 για το Φ.Π.Α. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 25/86) και - Το άρθρο 27 του Ν. 2166/93 για κράτηση 6‰ στο Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 137/24-8-93) Οι σε εκτέλεση των ανωτέρω διατάξεων εκδοθείσες κανονιστικές πράξεις {εφόσον δεν περιλαμβάνονται στην κωδικοποίηση}, καθώς και λοιπές διατάξεις που αναφέρονται ρητά ή απορρέουν από τα οριζόμενα στα συμβατικά τεύχη της παρούσας εργολαβίας και γενικότερα κάθε διάταξη (Νόμου, Προεδρικού διατάγματος, Υπουργικής απόφασης κ.λπ.} και ερμηνευτική εγκύκλιος που διέπει την εκτέλεση του έργου της παρούσας σύμβασης, έστω και αν δεν αναφέρονται ρητά παραπάνω, επιλεγομένου του συστήματος προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης πάνω στις τιμές του τιμολογίου της Μελέτης που αναφέρονται σε ακέραιες μονάδες επί τοις εκατό, σύμφωνα με τον Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Με τον συνοπτικό τίτλο της παρ. 1 προβλέπονται οι παρακάτω εργασίες: Γενικές εκσκαφές, καθαίρεση άοπλου σκυροδέματος, σκυρόδεμα κατηγορίας C 16/20, επιστρώσεις με πλάκες Ελευθερούπολης κ.τ.λ.. Η Δημοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία του Δήμου Μούδρου στο Μούδρο Λήμνου την 28-09-2010 ημέρα Τρίτη και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών την ώρα 10:00 π.μ.. Στην δημοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο Μ.Ε.Ε.Π. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., για έργα Οδοποιίας κατηγορίας Α1, Α2, 1ης, τάξης και κατά τα νόμιμα. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις {Σ.Δ.Σ.} του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου {Π.Ο.Ε.}, στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε

∆ΥΣΚΟΛΟ

5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R WAY S

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΤΕΤΑΡΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

13:00 - 14:45* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

MA RFI N E GN ATI A BA NK

15:15 - 17:00* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

0266727426

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΠOΛITIΣMOΣ

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Άλλη μια μιλόνγκα διοργανώνει το «TangoLesvos» σήμερα το βράδυ, από τις 10:30 έως τις 2, στην πλαζ «Τσαμάκια». Καιρού επιτρέποντος, οι μιλόνγκες θα συνεχιστούν μέχρι και τα τέλη του μήνα.

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Παρασκευή 10 Σεπτεμβρίου στο Αρχοντικό Γεωργιάδη «Ταξίδι στο μαγικό κόσμο των μανιταριών». Έκθεση των «Μανιταρόφιλων Λέσβου»

Έως Παρασκευή 17 Σεπτεμβρίου Συμπόσιο της Αυτοκράτειρας Ευδοξίας (1932)

Η Λάρισα και το ποτάμι της, ο Πηνειός, όπως τα είδε ο Θεόφιλος λίγο πριν επιστρέψει στην πατρίδα του, τη Μυτιλήνη, το 1930. Στο έργο αποτυπώνεται η εξαιρετική χρήση του χρώματος για την απόδοση του ελληνικού τοπίου

Σε δύο εβδομάδες εγκαινιάζεται η έκθεση με όλη τη συλλογή της Εμπορικής Τράπεζας

Ο Θεόφιλος στο Μουσείο Μπενάκη της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε όλη τη χώρα έχει αρχίσει πλέον να προβάλλεται, μέσω δημοσιευμάτων αθηναϊκών εφημερίδων, η έκθεση έργων του Θεόφιλου που σε δύο εβδομάδες ακριβώς, την Τρίτη 14 Σεπτεμβρίου στις 8 το βράδυ, εγκαινιάζεται στο Μουσείο Μπενάκη. Με τίτλο «Θεόφιλος: Έργα από τη Συλλογή της Εμπορικής Τράπεζας», η έκθεση έρχεται να συστήσει το μεγάλο, μετά θάνατον αναγνωρισμένο λαϊκό ζωγράφο στους νέους, μέσα από μια σειρά 20 συνολικά πινάκων του που ανήκουν στη συλλογή του ιδρύματος. Αυτό που έχει σημασία είναι πως, με εξαίρεση κάποιων μεμονωμένων περιπτώσεων η συλλογή αυτή, η οποία πέρασε στην κυριότητα της Εμπορικής Τράπεζας μέσα στη δεκαετία του ‘80, παρουσιάζεται στο κοινό στο σύνολό της για πρώτη φορά. Οι πίνακες αυτοί αποτελούν ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της δουλειάς του Μυτιληνιού ζωγράφου, στο οποίο αποτυπώνεται με χαρακτηριστικό τρόπο η ενασχόλησή του με τη ζωγραφική. Τα 20 έργα που περιλαμβάνονται είναι μια επι-

λογή από τη συνήθη θεματογραφία του Θεόφιλου και αφορούν σε τοπία και εικόνες της καθημερινής ζωής, ιστορικές ή μυθολογικές σκηνές, παραστάσεις παρμένες από ταχυδρομικά δελτάρια και παλιές λιθογραφίες ή φωτογραφίες κ.ά..

Τι θα τη συνοδεύει Η έκθεση θα συνοδεύεται από την έκδοση της Εμπορικής Τράπεζας «Θεόφιλος» (Αθήνα 1967), που έχουν επιμεληθεί ο Γιάννης Τσαρούχης και ο Γιώργος Μανουσάκης. Στις σελίδες της περιλαμβάνονται κείμενα του πρώτου και πάνω από 300 έργα του Θεόφιλου. «Ο Θεόφιλος ανήκει στην αντίθετη παράταξη από αυτήν που ανήκουν οι δάσκαλοι, οι καθαρευουσιάνοι και οι δημοτικιστές, οι ακαδημαϊκοί και οι μοντέρνοι, οι συντηρητικοί και οι εξ επαγγέλματος επαναστάτες. Είναι από τη μεριά των σοφών και των τρελών, παρέα με το Σολωμό, τον παγωμένο θερμότατο Κάλβο, τον Παπαδιαμάντη, τον αναρχικό και άκρως πειθαρχημένο Καβάφη, τον τρελό Χαλεπά και όλους αυτούς τους φυσικά επαναστατημένους Έλληνες, μα εξίσου φυσικά συντηρητικούς, τους

Έλληνες των οποίων η ευλογημένη μεγαλομανία έσπασε τα κλουβιά του διδασκαλισμού.» Αυτά γράφει στις σελίδες της έκδοσης του 1967 της Εμπορικής Τράπεζας για το Θεόφιλο, ο Γιάννης Τσαρούχης. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, επιπλέον, θα προβάλλεται το αφιέρωμα της εκπομπής «Παρασκήνιο» με τίτλο «2003 Θεόφιλος ξανά», σε σκηνοθεσία Λάκη Παπαστάθη, ώστε το κοινό να σχηματίσει μια πιο ολοκληρωμένη εικόνα για το λαϊκό ζωγράφο. Η έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη, που θα έχει είσοδο τρία ευρώ, θα διαρκέσει έως και τις 31 Οκτωβρίου και θα είναι ανοιχτή κάθε Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή και Σάββατο από τις 9 το πρωί έως τις 5 το απόγευμα, κάθε Πέμπτη από τις 9 το πρωί έως τις 12 το βράδυ και κάθε Κυριακή από τις 9 το πρωί έως τις 3 το μεσημέρι. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες μπορούν να επικοινωνούν με το Μουσείο Μπενάκη (Κουμπάρη 1, 10674 Αθήνα), στα τηλέφωνα 210 3671017, 3671057, 3671036 ή να επισκεφτούν την ιστοσελίδα http://www. benaki.gr

«Ο Θεόφιλος είναι από τη μεριά των σοφών και των τρελών», γράφει ο Γιάννης Τσαρούχης στην έκδοση «Θεόφιλος» (1967) της Εμπορικής Τράπεζας, που θα συνοδεύει την έκθεση Με 20 έργα του Θεόφιλου, αντιπροσωπευτικά δείγματα της δουλειάς του, ξεκινάει σε δύο εβδομάδες η έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη

Ο φουστανελάς ζωγράφος δίπλα στη μητέρα του, ζωσμένος με το σπαθί και τα άρματά του

στο Αρχοντικό Γεωργιάδη «Ταξιδεύοντας το όνειρο». Εικαστική διαμαρτυρία του Στρατή Μιχαήλ

Έως Τετάρτη 25 Σεπτεμβρίου από τις 9 το πρωί έως τις 8 το απόγευμα στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Έκθεση φωτογραφίας του Ηλία Μεφίρη με τίτλο «Πόρτες τ’ Αϊβαλιού»

Σήμερα Τετάρτη 1η Σεπτεμβρίου στις 20:00 στο Κινηματοθέατρο «Αρίων» στη Μυτιλήνη «Ο Καραγκιόζης και τα αινίγματα της Βεζυροπούλας»

Αύριο Πέμπτη 2 Σεπτεμβρίου στις 21:00 στο Αρχοντικό Γε-

ωργιάδη «Νύχτες Μαγείας» με την ταινία του Λαν Σέρφινγκ «Άνευ Ενδυμάτων» («Just like home»)

Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου στις 20:30 στο Ελαιοτριβείο Μουσείο «Βρανά» στον Παπάδο της Γέρας Παγκόσμια πρώτη προβολή της ταινίας του Λάκη Παπαστάθη «Ταξίδι στη Μυτιλήνη»

Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου στις 20:30 στο Ελαιοτριβείο Μουσείο «Βρανά» στον Παπάδο της Γέρας Μεγάλη μουσική εκδήλωση με την κομπανία του «Αναγνωστηρίου» Αγιάσου στις 21:00 στο Θέατρο Κάστρου Μυτιλήνης «Ο Γύρος του Κόσμου με Τρεις Φωνές». Συναυλία με τις Μαρία Φαραντούρη, Έλλη Πασπαλά και Σαβίνα Γιαννάτου

Τετάρτη 8 Σεπτεμβρίου στην Παναγιούδα «Η γιορτή των ψαράδων» σε συνεργασία με το Σύλλογο Γυναικών Παναγιούδας

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Από Παρασκευή 3 έως Παρασκευή 10 Σεπτεμβρίου «Επικίνδυνες Παρέες», του Τζέιμς Μάνγκολντ (περιπέτεια) Υπόθεση: Κεντρικός άξονας της ιστορίας είναι η συνάντηση ενός μυστικού πράκτορα με μια γυναίκα, η οποία ήταν πάντα άτυχη με τους άνδρες. Ο συνδυασμός δράσης και κωμωδίας ήταν που κέντρισε το ενδιαφέρον των λαμπερών πρωταγωνιστών, ενώ καταλυτικό ρόλο έπαιξε και το γεγονός πως στην καρέκλα του σκηνοθέτη θα κάθεται ο Τζέιμς Μάνγκολντ («Walk the Line», «3:10 to Yuma»). Πρωταγωνιστούν: Τομ Κρουζ, Κάμερον Ντίαζ, Πίτερ Σάρσγκααρντ, Βαϊόλα Ντέιβις, Μάγκι Γκρέις, Πωλ Ντάνο, Τζόρντι Μόλα Ώρες προβολής: Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 20:30 (Αίθ. 2) και στις 22:00 (Αίθ. 1), Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις 22:00 (Αίθ. 1), Παρασκευή στις 22:00 (Αίθ. 2) Από Δευτέρα 6 έως Κυριακή 12 Σεπτεμβρίου «Coco Before Chanel», της Αν Φοντέιν (κοινωνική) Υπόθεση: Ένα μικρό κορίτσι, που μαζί με την αδελφή του το εγκαταλείπουν σε ένα ορφανοτροφείο στην καρδιά της Γαλλίας και περιμένει μάταια κάθε Κυριακή τον πατέρα της να έρθει να τη δει… Μια τραγουδίστρια σε καμπαρέ, που τραγουδάει με την αδύναμη φωνή της για μεθυσμένους στρατιώτες… Μια ταπεινή ράφτρα, που ράβει στριφώματα στο πίσω δωμάτιο ενός επαρχιακού ραφείου… Μια ερωτευμένη γυναίκα, που ξέρει πως δε θα γίνει ποτέ η γυναίκα κάποιου και αρνείται να παντρευτεί ακόμη και τον Μπόι Σαπέλ, τον άντρα που την αγάπησε όσο κι εκείνη… Μια επαναστάτρια που ανατρέπει τις καταπιεστικές συμβάσεις της εποχής και φοράει τα ρούχα του εραστή της… Αυτή είναι η ιστορία της Γκαμπριέλ Σανέλ, που ξεκίνησε τη ζωή της σαν ένα ξεροκέφαλο ορφανό και κατόρθωσε μέσα από ένα απίστευτο ταξίδι, να γίνει η θρυλική σχεδιάστρια μόδας. Πρωταγωνιστούν: Οντρέ Τοτού, Μπενουά Πελβούρντ, Αλεσάντρο Νιβόλα, Εμανουέλ Ντέβος Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:30, Παρασκευή στις 19:15, Σάββατο στις 21:30, Κυριακή στις 19:15 και στις 21:30

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

∆IA∆POMEΣ

Απ’ την Αρχαία Πύρρα, στη Λέσβο στο Ιερό των Μέσσων... Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 37 Γύρω από την Αγία Παρασκευή 35

Η βραχώδης έξαρση στον υγροβιότοπο

ια να ολοκληρώσουμε την περιοχή της Αγίας Παρασκευής πρέπει να πάρουμε τον οδικό άξονα που οδηγεί στην Αχλαδερή. Έπειτα είναι γνωστό ότι στους αρχαίους χρόνους, αυτός ο δρόμος οδηγούσε από την Αρχαία Πύρρα στο Ιερό των Μέσσων, το οποίο ανήκε στην επικράτειά της. Εκεί στα έλη, μετά την στροφή, η βραχώδης έξαρση μέσα στον υγροβιότοπο, φιλοξενεί σημάδια της πρώιμης χαλκοκρατίας, ίσως σε σχέση με τον οικισμό στο Κρυονέρι και αναφέρεται η ανεύρεση νομίσματος της Πύρρας (με την κατσίκα). Κάποιοι ψαράδες περνούσαν διαχρονικά από εδώ. (θέση 6α) Περνώντας μετά το γεφύρι, ο δρόμος έρχεται σε πευκόφυτη περιοχή. Κάτω από αυτόν, στο Μεσιντζίκι (το μέσον Πύρρας - Μέσσων;) έρχονται από την Αγία Παρασκευή και γιορτάζουν την πρωτομαγιά. Εδώ υπάρχουν λίγα σπίτια και ένα λιμανάκι (θέση 8). Η έρευνα της Αρχαιολογικής Υπηρεσίας έδειξε την ύπαρξη αρχαίου λιμανιού εδώ. Αυτό δεν είναι παράξενο γιατί στο βάθος της μικρής ελαιόφυτης πεδιάδας υπάρχει ο Άι-Νικόλας, κάτω από ένα γυρτό πεύκο, φτιαγμένος από τον Γιώργο Λημνιό, στα 1933. Γύρω από αυτόν υπάρχει οικισμός και ο Γ. Κοντής βρήκε τεφρά λεσβιακά αγγεία (Bucchero) και τον χρονολογεί από το 320 167 π.Χ.. Η όλη αρχαία εγκατάσταση συμπληρώνεται με τον αρχαίο περίβολο, στο επίπεδο ύψωμα που κλείνει από τον νοτιά την πεδιάδα, δίπλα ακριβώς στον δημόσιο δρόμο. Είναι ωοειδής, μήκους περίπου 850 μέτρων και περικλείει περίπου 250 τ.μ.. Κατά τον ίδιο αρχαιολόγο στο κέντρο υπήρχε πύργος-Βίγλα και χρονολογεί όλη την εγκατάσταση από το 480 - 167 π.Χ.. (θέση 9) Μετά από το Μεσιντζίκι περνά ο δρόμος από το Γιαλοβούνι και μετά συναντά την Αρχαία Πύρρα και τις εγκαταστάσεις της Αχλαδερής (Δήμος Πολιχνίτου).

Δεξιά το Γιαλοβούνι και πέρα η Αχλαδερή

Το λιμανάκι στο Μεσιντζίκι

... ο βραχώδης λόφος του Καλογερά επάνω από την πεδιάδα

... ο Άι-Νικόλας με τους γιους μου (1993)

... και ο περίβολος με τη λεσβία δομή

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Ο Μιχάλης Παυλής δε θα συνεχίσει τελικά την καριέρα του στον ΑΟ Τρικάλων, μετά από μια διαφωνία που παρουσιάστηκε με τη διοίκηση, στο θέμα των οικονομικών του απολαβών. Ο παίκτης αναζητά τον επόμενο σταθμό της καριέρας του, με τον ΟΦΗ, την Αναγέννηση Καρδίτσας, το Θρασύβουλο και την Καλλιθέα, να ενδιαφέρονται για την απόκτησή του με τη μορφή δανεισμού από την ΑΕΚ.

ΦΙΛΙΚΟ ΑΙΟΛΙΚΟΣ - ΑΕΛΚ 1-0 Με εκπληκτικό γκολ του Νταλαμπέκη, ο Αιολικός κέρδισε την ΑΕΛΚ, ενθουσιάζοντας με την απόδοσή του. Προβλημάτισε η ομάδα της Καλλονής, πέντε μόλις ημέρες πριν την επίσημη πρεμιέρα της στο Κύπελλο

Ανάμεικτα συναισθήματα για ΑΕΛΚ και Αιολικό ο φιλικό ματς ανάμεσα στις δύο ομάδες που εκπροσωπούν τη Λέσβο στις εθνικές κατηγορίες, την ΑΕΛΚ στη Γ΄ Εθνική και τον Αιολικό στο Περιφερειακό, αποτέλεσε μια καλή ευκαιρία για τους δύο προπονητές, να δουν την ετοιμότητα των ποδοσφαιριστών τους. Ο Αιολικός, αν και μόλις 48 ώρες πριν, είχε αγωνιστεί στην Τουρκία με την Κucukkoy, κατάφερε να φύγει νικητής με 1-0 χάρη σε γκολ του Πέτρου Νταλαμπέκη, και άφησε υποσχέσεις για τη συνέχεια. Από την άλλη μεριά, η ομάδα του Μιχάλη Κασάπη, προβλημάτισε με την απόδοσή της, ελάχιστες ημέρες πριν το ματς κόντρα στον Αετό Σκύδρας, στα πλαίσια της Α΄ Φάσης του Κυπέλλου Ελλάδας. Τη φιλική αναμέτρηση πα- ο Πετρουζέλλης επιχείρηρακολούθησαν περίπου σε σουτ στο 11ο λεπτό και 300 φίλαθλοι, τόσο από τη ο Καραβασίλης μπλόκαρε Μυτιλήνη όσο και από την στη γωνία του. Ο Αιολικός Καλλονή, στην πρώτη ου- πίεσε και κατάφερε να εσιαστικά εμφάνιση των λέγξει το χώρο του κέδύο ομάδων μπροστά στο ντρου, ενώ παράλληλα έκοινό τους. βγαινε ταχύτατα στην επίΟι δύο προπονητές ξεκί- θεση. Με τη συμπλήρωση νησαν την αναμέτρηση με 30 λεπτών αγώνα, η ομάδα ποδοσφαιριστές που λογί- της Μυτιλήνης ανέβασε ζονται ως βασικοί για τη περισσότερο την απόδοσή φετινή αγωνιστική περίο- της και έκλεισε την ΑΕΛΚ δο. Φώτης Κοκκινέλλης στα καρέ της, κερδίζοντας και Μιχάλης Κασάπης διαδοχικά κόρνερ. Στο 41ο πρόβαραν ενδεκάδες και λεπτό κι ενώ ο Αιολικός σχήματα, δίνοντας περισ- πίεζε ψηλά σε εκείνο το σότερο χρόνο συμμετοχής διάστημα, Μιχαλάκης και σε συγκεκριμένους παί- Νταλαμπέκης έκλεψαν τη κτες μέχρι και το 60ο λε- μπάλα κάτω από το κέντρο πτό. και ο «Πετράν» του ΑιολιΗ ΑΕΛΚ ήταν εκείνη που κού, με εκπληκτικό ψηλοέφτασε πρώτη απειλητικά κρεμαστό σουτ, «κρέμαστην αντίπαλη εστία, όταν σε» το Μάππα, που βρι-

Καλά στοιχεία έδειξαν Αιολικός και Καλλονή στο πρώτο τους δυνατό φιλικό, που έδωσαν στο Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης

σκόταν εκτός θέσης, πετυχαίνοντας το 1-0. Η ομάδα του Λεκανοπεδίου ανέβασε στροφές στο τελευταίο πεντάλεπτο του Α΄ ημιχρόνου και απείλησε στο 44ο λεπτό, σε διπλή ευκαιρία, όταν ο Καραβασίλης απέκρουσε το σουτ του Λουκίνα και στη συνέχεια της φάσης, ο Καρτάλης πλάσαρε άουτ. Η ΑΕΛΚ έχασε μια ακόμα καλή ευκαιρία στις καθυστερήσεις του πρώτου μέρους, όταν ο Λουκίνας πλάσαρε λίγο άουτ, από πλεονεκτική θέση. Στην επανάληψη, ο Αιολικός κρατούσε τον έλεγχο μέχρι και το 60ο λεπτό, ω-

στόσο στο τελευταίο ημίωρο, η ΑΕΛΚ πίεσε, ανεβάζοντας την απόδοσή της και χάνοντας αρκετές ευκαιρίες. Ο Λουκίνας με κεφαλιά, απείλησε στο 59ο λεπτό, όμως μπλόκαρε ο Καραβασίλης, ενώ ένα μακρινό σουτ του Καρτάλη, λίγο αργότερα, κόντραρε κι έφυγε ελάχιστα άουτ. Στο τελευταίο 20λεπτο, ο Φώτης Κοκκινέλλης πέρασε στο ματς, το νεαρό τερματοφύλακα Χάρη Αλισσανδράτο από το Ναυπακτιακό Αστέρα, που τα πήγε εξαιρετικά, πραγματοποιώντας με το «καλησπέρα», δύο πολύ καλές επεμβάσεις, η πρώτη σε α-

πευθείας εκτέλεση φάουλ του Καρτάλη και η δεύτερη σε σουτ του Μακρίδη μέσα από την περιοχή. Στα τελευταία λεπτά, λίγο έλειψε το ματς να τιναχθεί στον αέρα, αφού τα μαρκαρίσματα σκλήρυναν και τα νεύρα πλήθυναν. Ωστόσο, με την παρέμβαση των ψυχραιμότερων, το ματς έληξε χωρίς προβλήματα. Ο αγώνας διεξήχθη τελικώς, χωρίς επίσημη διαιτητική τριάδα, αφού στον αγωνιστικό χώρο δεν είχε γίνει η απαραίτητη διαγράμμιση, ενώ η ΑΕΛΚ διέθετε φανέλες χωρίς αριθμούς στην πλάτη των παικτών της. Οι διαιτητές

συμπλήρωσαν το επίσημο φύλλο αγώνα, στο οποίο ανέφεραν πως ο αγώνας δεν τελέστηκε για τους προαναφερόμενους λόγους και ακολούθως αποχώρησαν από το γήπεδο. Ρόλο διαιτητή ανέλαβε ο Μάρκος Βρατσάνος, χωρίς την παρουσία βοηθών. ΑΙΟΛΙΚΟΣ (Κοκκινέλλης): Καραβασίλης, Δάρρας, Καδής, Καφαλούκος, Καπταγιάννης, Διονυσάτος, Τσετιροκλής, Χρόνης, Μιχαλάκης, Βαμβουκλής, Νταλαμπέκης. Στο Β΄ Ημίχρονο αγωνίστηκαν και οι: Μουτζούρης, Τσιταντίνος, Σοφιάνης, Κροτσίδας, Π. Βουργουτζής, Τρακέλλης, Διακορώνας, Σκαλοχωρίτης, Αλισσανδράτος (υπό δοκιμή) ΑΕΛΚ (Κασάπης): Μάππας, Αγιακάτσικας, Αποστολίδης, Μήτσης, Ζυγογιάννης, Πετρουζέλλης, Μπακάλης, Καρτάλης, Λουκίνας, Βλαστέλλης, Μακρίδης. Στο Β΄ Ημίχρονο αγωνίστηκαν και οι: Σεμπέκος, Βαλλιός, Καλογερόπουλος, Γκόντζος, Τουμπακάρης, Χατζηκυριάκος.

ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Νέο κεφάλαιο για τον πρώην Γενικό Γραμματέα της ομάδας της Μυτιλήνης, η συμμετοχή του στο διοικητικό σχήμα της ΠΑΕ ΑΕΛΚ, από τη θέση -πιθανότατα- του Β´ Αντιπροέδρου. Παρελθόν η χορηγία της ΝΕΛ

Τέλος και επισήμως από τον Αιολικό Τύπου παραχώρηΣυνέντευξη σε ο Κώστας Παπαδόπουλος, γνωστοποιώντας και επίσημα αυτό που ακουγόταν ως φημολογία τον προηγούμενο καιρό, πως θα αποτελέσει παρελθόν από τα διοικητικά του Αιολικού λόγω διαφωνίας του με τον Πρόεδρο Γιάννη Φλωρίδη. Ωστόσο δεν έμεινε εκεί, αφού ο πρώην πλέον Γενικός Γραμματέας του Αιολικού, επιβεβαίωσε τις πληροφορίες που τον θέλουν να εμπλέκεται στα διοικητικά της ΠΑΕ ΑΕΛΚ και μάλιστα σε υψηλόβαθμη θέση, δείγμα των «καλλικρατικών» συνεπειών στο χώρο του ποδοσφαίρου από τη διοικητική μεταρρύθμιση που πλησιάζει. Ο Κώστας Παπαδόπουλος ευχαρίστησε τους συνεργάτες του για τον ένα χρόνο παρουσίας του στον Αιολικό, τους ποδο-

έργο του στην ομάδα της Μυτιλήνης. Ωστόσο, όταν η κουβέντα έφτασε στη χορηγία της ΝΕΛ, έβαλε τέλος στις όποιες ελπίδες είχαν οι άνθρωποι του Αιολικού για χρηματοδότηση και φέτος, κόβοντας κάθε δίαυλο επικοινωνίας με τη ναυτιλιακή εταιρεία του νησιού.

Για την παραίτησή του από το Δ.Σ. του Αιολικού Τους λόγους που τον ανάγκασαν να αποχωρήσει από τα διοικητικά δρώμενα του Αιολικού, ανέλυσε σε συνέντευξη Τύπου, που έδωσε χθες, ο Κώστας Παπαδόπουλος

σφαιριστές, το προπονητικό τιμ, τους γενικούς αρχηγούς, αλλά και όλους τους φιλάθλους της ομάδας σε Μυτιλήνη και Αθήνα, φορείς και παράγοντες που τον στήριξαν, στο επιτυχημένο -όπως το χαρακτήρισε-

Ο Κώστας Παπαδόπουλος επεσήμανε, πως ο λόγος της παραίτησής του ήταν η διαφωνία του, το καλοκαίρι, με τον Πρόεδρο Γιάννη Φλωρίδη ως προς τη στελέχωση του διοικητικού συμβουλίου της ομάδας της Μυτιλήνης από παλιούς παράγοντες, αφού πέρυσι τέτοια εποχή, είχε συναινέσει στη συμμετοχή του στο Δ.Σ., με την προϋπόθεση ότι δίπλα τους θα υπήρχαν άφθαρτοι στο χώρο

του ποδοσφαίρου, παράγοντες. Χαρακτήρισε μάλιστα ως εμμονή, την προσπάθεια του Γιάννη Φλωρίδη να ασχοληθούν φέτος με την ομάδα, συγκεκριμένα πρόσωπα.

Για τη χορηγία της Ναυτιλιακής Εταιρείας Λέσβου Ο πρώην Γενικός Γραμματέας του Αιολικού, υπεραμύνθηκε της στάσης του ως προς τη χορηγία της NEL LINES, τονίζοντας χαρακτηριστικά: «Εφόσον αποχωρώ από το Δ.Σ. του Αιολικού, για τους λόγους που προανέφερα, είναι ευνόητο να σταμάτα και η χορηγία της ΝΕΛ στην ομάδα. Από τη στιγμή που δεν ανήκω πλέον στο Δ.Σ. της ομάδας, πώς να δώσει χορηγία η ΝΕΛ ως Ανώνυμη Εταιρεία στον Αιολικό, χωρίς να υπάρχει άνθρωπός της στη διοίκηση, που να διαχειρίζεται αυτά τα

χρήματα; Η ΝΕΛ δε νομίζω ότι είχε ανάγκη διαφήμισης τον Αιολικό. Φεύγοντας από το Δ.Σ. της ομάδας, έθεσα θέμα στην εταιρεία και μου γνωστοποιήθηκε, ότι η χορηγία πλέον δεν ισχύει.».

Για την ενασχόλησή του με την ΠΑΕ ΑΕΛΚ Ο Κώστας Παπαδόπουλος απάντησε και στα ερωτήματα που τον συνδέουν με τα διοικητικά της ΑΕΛΚ, τονίζοντας πως δεν υπήρχε στο μυαλό του, η ενασχόληση με τα κοινά κάποιας άλλης ομάδας, παρά το γεγονός πως τον πλησίασαν και σωματεία των τοπικών κατηγοριών. Χαρακτήρισε ιδιαιτέρως τιμητική την πρόταση της ΑΕΛΚ, που αποτελεί πρόκληση για τον ίδιο, απαντώντας θετικά στους διοικούντες της ομάδας του Λεκανοπεδίου.

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

Παρελθόν από το πόστο του Γενικού Αρχηγού, αποτελεί πλέον ο έμπειρος παράγοντας, σε μια κίνηση που προμηνύει εξελίξεις στα διοικητικά της ομάδας

Ξαφνική παραίτηση Γιώργου Μαλλή! Γιώργος Μαλλής παπίσης ό,τι καλύτερο στο ραιτήθηκε από το νέο διοικητικό συμβούπόστο του Γενικού λιο και ειδικά στον προΑρχηγού της ΑΕΛΚ, γνωπονητή της ομάδας, Μιστοποιώντας την απόφαχάλη Κασάπη. Τέλος, θα σή του αυτή, με δηλώήθελα να ευχαριστήσω σεις του στα τοπικά Μέπροσωπικά τον Πρόεδρο σα. Ο Μαλλής, που στο Ταξιάρχη Βέρρο για όσα παρελθόν έχει διατελέέχει κάνει, τόσο για την σει και Πρόεδρος της οομάδα, όσο και για εμέμάδας, προχώρησε σε να προσωπικά.». αυτή την κίνηση για «ε- Την παραίτηση του από το πόστο του Η παραίτηση Μαλλή παγγελματικούς και ηθι- Γενικού Αρχηγού της ΑΕΛΚ, υπέβαλε μπορεί να έπεσε σαν ο Γιώργος Μαλλής μετά από μια «κεραυνός εν αιθρία», κούς λόγους», όπως αθητεία εννιά ετών στην ομάδα νέφερε, χωρίς να παραωστόσο στο Λεκανοπέλείψει να ευχαριστήσει προσωπικά διο γίνονται διάφορες διοικητικές τον Πρόεδρο Ταξιάρχη Βέρρο για τη ζυμώσεις τον τελευταίο καιρό, που συνεργασία τους. ενδεχομένως να ώθησαν τον έμπειΑναλυτικά η δήλωσή του Γιώργου ρο παράγοντα στην πόρτα της εξόΜαλλή: «Για λόγους επαγγελματι- δου. Ο Κώστας Παπαδόπουλος άλκούς, αλλά και ηθικούς, δεν μπορώ λωστε, πρώην Γενικός Γραμματέας πλέον να προσφέρω τις υπηρεσίες του Αιολικού, με τον οποίο δεν είχε μου στην ομάδα που τόσο πολύ αγά- και τις καλύτερες σχέσεις σε επίπεπησα, από το πόστο του Γενικού Αρ- δο διοικήσεων, βρίσκεται προ των χηγού. Όλα αυτά τα χρόνια, έδωσα πυλών του Δ.Σ. της ΑΕΛΚ και αυτό ίκαι την ψυχή μου στην ομάδα της σως να έπαιξε το δικό του ρόλο. Σε Καλλονής, από οποιαδήποτε θέση κι κάθε περίπτωση, η αποχώρηση αν συμμετείχα στο διοικητικό συμ- Μαλλή αποτελεί πλήγμα για την οβούλιο. Εύχομαι στην ΑΕΛΚ να συ- μάδα της Καλλονής, αφού ο πρώην νεχίσει να βαδίζει στο δρόμο που πλέον Γενικός Αρχηγός, είχε άριστη χαράξαμε ως διοίκηση τα τελευταία γνώση του χώρου και η προσφορά χρόνια, το δρόμο των επιτυχιών και του στο σύλλογο σε όλη τη διάρκεια να έχει μια καλή παρουσία στο πρω- των δύο προηγούμενων χρόνων, ήτάθλημα της Γ΄ Εθνικής. Εύχομαι ε- ταν τεράστια.

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΕΠΣ ΛΕΣΒΟΥ Επαναφορά του παλιού συστήματος αποφάσισαν με συντριπτική πλειοψηφία, οι εκπρόσωποι των σωματείων

Κληρώσεις σε Πρωτάθλημα και Κύπελλο εγκαταστάσεις του ΝΑΟΛ, πραγματοοι κληρώσεις Πρωταθλήματος Σκαιτιςποιήθηκαν Κυπέλλου της ΕΠΣ Λέσβου, στα πλαίσια της Γενικής Συνέλευσης των σωματείων του νησιού μας. Οι εκπρόσωποι των ομάδων αποφάσισαν μάλιστα, τα πρωταθλήματα να πραγματοποιηθούν με το παλιό σύστημα. Δηλαδή, σε ό,τι αφορά την Α΄ Κατηγορία, αυτή να είναι ενιαία και η Β΄ Κατηγορία να χωριστεί σε δύο ομίλους, βάσει γεωγραφικών κριτηρίων. Ανακοινώθηκε επίσης ότι θα γίνουν φέτος Play Off και Play Out για την άνοδο και τον υποβιβασμό. Α΄ Κατηγορία, 1η Αγωνιστική Αναγέννηση Γέρας - Αιγέας Πλωμαρίου Όλυμπος Αγιάσου - Θύελλα Πηγής Προοδευτική Σκ. Καλλονής - Αρίων Μήθυμνας Αλκιβιάδης Κ. Τρίτους - Αετός Λουτρών Ατρόμητος Αγ. Μαρίνας - Αστέρας Νίκης Φίλια - ΑΕΜ Δόξα Πλαγιάς - Διαγόρας Αγ. Παρασκευής

Β΄ Κατηγορία, Νότιος όμιλος 1η Αγωνιστική Αστέρας Ιππείου - Έφηβος Παμφίλων Αρίων Παλαιοκήπου - Αναγέννηση Αγιάσου Παλλεσβιακός - Εθνικός Θερμής Λιονταράκια - Αίας Μυτιλήνης Ερμής Παμφίλων - Ποσειδών Περάματος

Βόρειος όμιλος, 1η Αγωνιστική Παπανικολής Ερεσού - Άναξος Ταξιάρχης Μανταμάδου - Ανδρονικάς Παρακοίλων Καραβαγγέλης Στύψης - Μεσότοπος Μακαρέας Άγρας - Ατρόμητος Ανεμώτιας Αχιλλέας Πέτρας - Βασιλικά

Αμφίρροπα ματς στο Κύπελλο Στο Κύπελλο Λέσβου, οι κληρώσεις έβγαλαν ενδιαφέροντα ζευγάρια, τόσο στην Α΄ όσο και στη Β΄ Φάση. Αναλυτικά:

Τις κληρώσεις Κυπέλλου και Πρωταθλήματος, πραγματοποίησε η ΕΠΣΛ παρουσία των σωματείων της δύναμης της

Α΄ Φάση 1. Άναξος - Αίας Μυτιλήνης 2. Αστέρας Ιππείου - Ατρόμητος Ανεμώτιας 3. Αρίων Παλαιοκήπου - Δόξα Πλαγιάς 4. Ποσειδών Περάματος - Λιονταράκια 5. Αναγέννηση Γέρας - Προοδευτική Σκ. Καλλονής 6. Αιγέας Πλωμαρίου - Αστέρας Νίκης 7. Βασιλικά - Αχιλλέας Πέτρας 8. Ερμής Παμφίλων - ΑΕΜ 9. Βύρων Μόριας - Θύελλα Πηγής 10. Έφηβος Παμφίλων - Ατρόμητος Αγ. Μαρίνας 11. Αλκιβιάδης Κ. Τρίτους - Φίλια 12. Αρίων Μήθυμνας - Εθνικός Θερμής 13. Διαγόρας Αγ. Παρασκευής - Μεσότοπος 14. Αετός Λουτρών - Όλυμπος Αγιάσου

Β΄ Φάση Νικητής 7 - Νικητής 11 Νικητής 2 - Αιολικός Νικητής 14 - Νικητής 10 Νικητής 9 - Νικητής 8 Νικητής 4 - Νικητής 13 Νικητής 3 - Νικητής 5 Νικητής 6 - Νικητής 1 * Χωρίς αγώνα προκρίνεται ο νικητής του αγώνα Αρίων Μ. - Εθνικός.

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Αριθμός «1.082» Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Γρηγόριος Δ. Φωτεινός, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, οδός Μητροπόλεως αρ.4, σας γνωρίζω ότι σύμφωνα με την υπ’ αριθμόν 1.082/22-07-2010 Δεύτερη (Β!) Επαναληπτική Περίληψή μου της με αριθμό 1.051/3009-2009 έκθεσής μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτου (1/2 εξ αδιαιρέτου ελαιοκτήματος), στις είκοσι δύο (22) ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, του δύο χιλιάδες δέκα (2010) έτους, ημέρα Τετάρτη και από ώρες 4 το απόγευμα μέχρι 5 το απόγευμα της ίδιας ημέρας στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Μυτιλήνης (οδός Μικράς Ασίας 5-ισόγειο) μέσα ή έξω απ’ αυτό, θα βγει σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό ενώπιον της Συμβολαιογράφου Μυτιλήνης κ. Εριφύλης Τατά - Βασιλικάκη, κατοίκου Μυτιλήνης (οδός Κουντουριώτου αρ.83 τηλ.22510 27920), ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή της το ακίνητο του οφειλέτη Κοντέλλη Παύλου του Νικολάου, κατοίκου Μυτιλήνης (Ε. Βοστάνη 46), για να πληρωθεί ο επισπεύδων Δεληγιάννη Κωνσταντίνος του Χρήστου, κάτοικος Ταύρου Αττικής, οδός Ήρας αρ.18, την απαίτησή του, που απορρέει από το πρώτο (α!) εκτελεστό απόγραφο της με αριθμό 189/2009 διαταγής πληρωμής του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, πλέον νομίμων τόκων και εξόδων εκτελέσεως και πλειστηριασμού μέχρι πέρατος αυτού και το οποίο ακίνητο είναι: το 1/2 εξ αδιαιρέτου ελαιοκτήματος που είναι κατά το ήμισυ βουνό, και βρίσκεται στη θέση «ΛΑΜΙΑ» της κτηματικής περιφερείας του Δημοτ. Διαμερίσματος Λουτρών του Δήμου Μυτιλήνης, έκτασης κατά τον τίτλο κτίσεως 15 στρεμμάτων

περίπου, περιέχει περί τα 400 ελαιόδενδρα, με το μισό νερό της πηγής που υπάρχει μέσα στο ελαιόκτημα, απόδοσης 8 μοδίων περίπου και συνορεύει με ιδιοκτησίες Μιχ. Κουτλέλλη, Γ. Κινικλή, Τριανταφύλλου, με βουνό και ποταμό. Το ακίνητο (ελαιόκτημα) αυτό χωρίζεται από δρόμο και έχει δύο ΚΑΕΚ, το ένα τμήμα με αριθμό 330 450 902 109/0/0 έχει έκταση 10.489 τ.μ. και το άλλο έχει ΚΑΕΚ 330 450 606 043/0/0 και έχει έκταση 5.498 τ.μ..Η τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται για το κατασχεθέν μερίδιο 1/2 εξ αδιαιρέτου είναι σύμφωνα με την επ’ αριθμόν 647/2010 απόφασης ασφ/κών μέτρων του Μονομ. Πρωτοδ. Μυτιλήνης, πέντε χιλιάδες εξακόσια εξήντα έξι ευρώ και εξήντα έξι λεπτά του ευρώ (5.666,66 ευρώ). Προσκαλούνται όσοι θέλουν να αγοράσουν το ανωτέρω ακίνητο, όπως προσέλθουν και πλειοδοτήσουν κατά την ημέρα και ώρα που αναφέρθηκα συμμορφούμενοι με τους όρους του παρόντος πλειστηριασμού. Μυτιλήνη 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής Γρηγόριος Δ. Φωτεινός

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (Απόσπασμα) Εγώ Ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Δ. ΦΩΤΕΙΝΟΣ, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, οδός Μητροπόλεως αρ.4, τηλ.22510 24632, σας γνωρίζω ότι σύμφωνα με την με αριθμό 1081/12-07-2010 Περίληψής μου της με Αριθμό 1.080/12-072010 2010 ΕΚΘΕΣΗΣ ΜΟΥ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΧΕΣΗΣ ΚΙΝΗΤΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ στις είκοσι δύο (22) ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ του δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ και από ώρες 4 μ.μ. μέχρι 5 μ.μ. της ίδιας ημέρας στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Καλλονής και μέσα ή έ-

ξω απ’ αυτό, που βρίσκεται στο ΔΔ Καλλονής του Δήμου Καλλονής Λέσβου και ενώπιον της συμβολαιογράφου Πέτρας Λέσβου κ. Αριστέας Βροντάκη, κατοίκου Πέτρας Λέσβου ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή της θα βγουν σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό, τα κινητά πράγματα που πιο κάτω περιγράφονται των οφειλετριών: 1) Ευαγγελίας Μπατεράκη του Ιωάννη και 2) Μαρίας Μπατεράκη του Ιωάννη, κατοίκων Πέτρας Λέσβου, για να πληρωθεί ο επισπεύδων Ευστράτιος Κεραμιδάς του Δημητρίου, κάτοικος Πέτρας Λέσβου την απαίτησή του, που απορρέει από το α! εκτελεστό απόγραφο της με αριθμό 147/2010 διαταγή πληρωμής του Μονομ. Πρ. Μυτιλήνης και τα οποία είναι: 1) Μία γρανητομηχανή μάρκας ΒRΑS. Τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται το ποσό των 20,00 ευρώ. 2) δύο μηχανήματα στεγνώματος χεριών στις τουαλέτες μάρκας ΜΑRΚ. τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται το ποσό των 20,00 ευρώ. 3) ένα έπιπλο γραφείο ξύλινο χρώματος καφέ με τέσσερα συρτάρια. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 40,00 ευρώ. 4) ένας μεταλλικός πάγκος κουζίνας ΙΝΟΞ. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 40,00 ευρώ. 5) δύο λάντσες ΙΝΟΞ. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 60,00 ευρώ. 6) ένας απορροφητήρας μάρκας ΡΥRΑΜΙS. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 10,00 ευρώ. 7) ένας απορροφητήρας επαγγελματικός. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 100,00 ευρώ. 8) πενήντα ξαπλώστρες με το σήμα JΑCΟΒS. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 200,00 ευρώ. 9) δύο φωτιστικά δαπέδου. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 12,00 ευρώ. 10) δέκα φαναράκια εξωτερικού χώρου, τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 40,00 ευρώ. 11) έξι Κιόσκια. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 1.200,00 ευρώ. 12) είκοσι τρία προβολάκια εξωτερικού χώρου. τιμή πρώτης

προσφοράς το ποσό των 20,00 ευρώ. 13) έξι φωτάκια με ένδειξη εξόδου ΕΧΙΤ. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 12,00 ευρώ. 14) ένα πιάτο ΝΟVA. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 20,00 ευρώ. 15) εβδομήντα επτά πλαστικές καρέκλες εξωτερικού χώρου μαύρες. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 1.000,00 ευρώ. 16) έντεκα τραπέζια εξωτερικού χώρου πλαστικά. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 200,00 ευρώ. 17) εξήντα ένα πλαστικά τραπεζάκια θαλάσσης. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 80,00 ευρώ, 18) ένα ψυγείο πάγκος με τρεις πόρτες, τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 100,00 ευρώ, 19) μία επαγγελματική τοστιέρα μάρκας SΙRΜΑΝ δύο εστιών. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 40,00 ευρώ, 20) μία επαγγελματική φριτέζα διπλή F Ε 8. τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 20,00 ευρώ και 21) μία πέρκουλα που καταλαμβάνει όλο το μπροστινό τμήμα του καταστήματος ξύλινη, τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 600,00 ευρώ.Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν για γίνουν αγοραστές των ανωτέρω κινητών να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν, συμμορφούμενοι με τους όρους και τις διατάξεις του παρόντος πλειστηριασμού.Μυτιλήνη 30 Ιουλίου 2010 Ο Δικαστικός Επιμελητής ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Δ. ΦΩΤΕΙΝΟΣ

έκθεσής μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτου (Ι-3 οριζόντια ιδιοκτησία), στις έξι (6) ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ του δύο χιλιάδες δέκα (2010) έτους, ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ και από ώρες 4 μ.μ. μέχρι 5 μ.μ. της ίδιας ημέρας στο κατάστημα του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης που βρίσκεται στο Δικαστικό Μέγαρο Μυτιλήνης Λέσβου και ενώπιον της συμβολαιογράφου Μυτιλήνης Λέσβου κ. Εριφύλης Βασιλικάκη - Τατά κατοίκου Μυτιλήνης (οδός Π. Κουντουριώτου 83 τηλ.2251 27920 ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή της θα βγει σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό, το ακίνητο που πιο κάτω περιγράφεται του οφειλέτη Νικολάου Μπουλμπούλη του Γεωργίου και της Καλλιρόης, κατοίκου Μυτιλήνης, για να πληρωθούν οι επισπεύδουσες: 1) Μαρία χήρα Μιχαήλ Κατσαναβάκη, το γένος Ιωάννη Χατζηχριστόφα και 2) Φωτεινή-Ευστρατία Κατσαναβάκη του Μιχαήλ και της Μαρίας, συζ. Ακίνδυνου Γονιδέλλη, κάτοικοι Μυτιλήνης, την απαίτησή τους που απορρέει από το πρώτο εκτελεστό απόγραφο με αριθμό 296/2009 της με αριθμό 219/2009 απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης και το οποίο ακίνητο περιγράφεται πιο κάτω και είναι: η υπό στοιχεία ΓΙΩΤΑ ΤΡΙΑ (Ι-3) οριζόντια ιδιοκτησία (κατάστημα) του ισογείου της οικοδομής που βρίσκεται εντός της πόλε-

ως της Μυτιλήνης, στη συνοικία «ΕΠΑΝΩ ΣΚΑΛΑ» και επί της συμβολής των οδών Κορνάρου και Κυδωνιών 20, κτισμένης επί οικοπέδου εμβαδού 135,34 τ.μ. που συνορεύει με την οδό Κυδωνιών, με την Κορνάρου, με ιδιοκτ. Χατζηδημητρίου και με ιδιοκ. Αντιγόνης Πάλλη (πρώην Φράγκου), αποτελείται κατά τον τίτλο κτίσεως από τρία δωμάτια, συνολικού εμβαδού 102,39 τ.μ., όγκο ιδιόκτητο και συνολικό 327,65 κ.μ., ποσοστό συνιδιοκτησίας στο οικόπεδο και ψήφους 417,32/1000, αναλογία στο οικόπεδο 56,48 τ.μ. και συνορεύει με την οδό Κυδωνιών, την οδό Κορνάρου, με ιδιοκτ. Αντιγόνης Πάλλη (πρώην Φράγκου), με το ισόγειο της Υ1-12 οριζ. Ιδιοκτησία και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου. Τιμή πρώτης προσφοράς ορίζεται το ποσό των ευρώ 100.000,00. Γίνεται μνεία ότι επί του ανωτέρω ακινήτου υπάρχει μία προσημ. Υποθήκης ΥΠΕΡ Τράπεζας Πειραιώς για ποσό 144.000,00 ευρώ.Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν για γίνουν αγοραστές του ανωτέρω ακινήτου να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν, συμμορφούμενοι με του όρους και τις διατάξεις του παρόντος πλειστηριασμού.Μυτιλήνη 30 Ιουλίου 2010 Ο Επί της εκτελέσεως Δικαστικός Επιμελητής ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Δ. ΦΩΤΕΙΝΟΣ

Ευχαριστήριο Θέλουμε να ευχηθούμε συγχαρητήρια στο ΣΤΡΑΤΗ ΜΑΚΑΡΩΝΗ του Γεωργίου και της Μιλτώς για την εισαγωγή του στη σχολή ΣΜΥ. Καλή σταδιοδρομία και εις ανώτερα Οικ. Παναγιώτη Φωτιάδη

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Τετάρτη-Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466,6976974610, Βαριά-Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ

Bistro - piano restaurant Tηλ. 2251071971, 6972548681 Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEE Αρίονος 16 22510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

5x5

FOUR SEASONS by MAYOΤTE

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ

AL-DECO

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ

ΤΣΟΥΚΑΛΙ

ΛEMBOYPΓEIO ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

KΛEIΣTHKATE EΞΩ;

KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ) Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

ΚΛΕΙΔΙΑ ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά συνεργείο καθαρισμού - υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣ Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ BIBΛIO ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Καμάτσος Ιωάννης Τηλ. 6958-356027 jvkamatsos@gmail.com http://basiko-grammiko .webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

KOPNIZEΣ

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ

ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ

H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

GIANNOULIS INTERIORS

Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

THE PRINTER SHOP

AVANTI

ΜΕΔΟΥΣΑ

AFISORAMA MANTZΩPOΣ

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ PROTAGONISTI Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας

FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΚΑΛΛΟΝΗ NATURA Γραφείο Γενικού Τουρισμού Ελένη Βαρδαξή τηλ.: 22530 24024 κιν.: 6974-022292 e-mail: evarda.natura@gmail.com

ΤΕΤΑΡΤΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509 Ζερδελής Γιάννης

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα

Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης

Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα

Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Σκανέλης Π. Ευστράτιος

Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

NEYPOΛOΓOI Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090 Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βιτούλιας Γεώργιος

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Παπαδόπουλος Αναστάσιος

Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518

Κ Α Ι

Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη

Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI Κορκολή Έφη

τ. επιμελήτρια Γ.Ν. Μυτιλήνης Καβέτσου 44, ημιώροφος Τηλ. 22510 48915 & 6977369387

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

Α Λ Λ Α Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη

Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA

Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου

Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη

Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος*

Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

FLOWER STUDIO

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο ...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Αριθμός Πρωτοκόλλου: 5729ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 158.000,00€

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ του έργου: «ΤΣΙΜΕΝΤΟΣΤΡΩΣΕΙΣ ΔΡΟΜΩΝ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΝΥΦΙΔΑΣ Δ.Δ. ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ» Ο Δήμος Πολιχνίτου διακηρύττει ότι την 21η του μηνός Σεπτεμβρίου του έτους 2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. (λήξη παράδοσης των προσφορών) στο Δημαρχείο Πολιχνίτου, θα διεξαχθεί με ανοιχτή Δημοπρασία με το σύστημα: προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης, πάνω σε συμπληρωμένο έντυπο οικονομικής προσφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3669/2008 για την κατασκευή του έργου με τίτλο «ΤΣΙΜΕΝΤΟΣΤΡΩΣΕΙΣ ΔΡΟΜΩΝ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΝΥΦΙΔΑΣ Δ.Δ. ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ». Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: Δαπάνη Εργασιών: 89.142, 50€ Γενικά έξοδα και Όφελος εργολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.): 16.045, 65€ Απρόβλεπτα ( ποσοστού 15% επί της δαπάνης εργασιών και του κονδυλίου Γ.Ε.+ Ο.Ε.): 15.778,22€ Απολογιστικά: 15.240,53€ Φόρος Προστιθέμενης Αξίας: 21.793,10€ Ο προϋπολογισμός των δημοπρατούμενων εργασιών του έργου, με βάση την αριθ. 98/2010 θεωρημένη μελέτης της Τ.Υ.Δ.Κ. ανέρχεται στο ποσό των 158.000,00 ΕΥΡΩ (με Φ.Π.Α.). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση, να παραλαμβάνουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα του Δήμου Πολιχνίτου, Πολιχνίτος Λέσβου, μέχρι και την Πέμπτη 16/09/2010. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Για την παραλαβή των τευχών, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, που ανέρχεται στο ποσό των 30,00 ΕΥΡΩ. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις που κατέχουν εργοληπτικά πτυχία: 1. α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α2, 1η τάξη με έδρα οπουδήποτε ή στην 2η τάξη με έδρα το νομό Λέσβου ή δηλωμένο το νομό Λέσβου ως δεύτερο νομό για έργα κατηγορίας Οδοποιίας. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δη-

μόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 2. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 2 παρ. 7 του Π.Δ. 609/85 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 2 του Π.Δ. 609/85. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην τάξη Α1 του ΜΕΕΠ για έργα κατηγορίας Οδοποιίας (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας). 5. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού του έργου χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του Φ.Π.Α., δηλαδή 2.724,14 ΕΥΡΩ, και η σχετική εγγυητική επιστολή θα απευθύνεται προς το Δήμο Πολιχνίτου. Η ισχύς της θα έχει τουλάχιστον χρόνο ισχύος μεγαλύτερο των έξι μηνών και 30 ημερών από την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού. Οι εργολάβοι Δημοσίων έργων υποχρεούνται να προσκομίσουν όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά που προβλέπονται από τις σχετικές διατάξεις για τα δημόσια έργα καθώς και δελτίο φορολογικής ενημερότητας. Η προθεσμία περάτωσης του έργου είναι εκατό είκοσι (120) ημερολογιακές ημέρες και αρχίζει από την ημέρα υπογραφής της σύμβασης. Το έργο χρηματοδοτείται από ΣΑΤΑ. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τη Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Περισσότερες πληροφορίες

μπορούν να πάρουν οι ενδιαφερόμενοι από το Δήμο Πολιχνίτου, αρμόδιος υπάλληλος Βέτσικα Ελένη (τηλ.: 2252350426, Φαξ: 2252350425) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Πολιχνίτος, 31-08-2010 Ο Δήμαρχος Ιωάννης Συκάς

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Αριθμός Πρωτοκόλλου: 5728ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 58.000,00€

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ του έργου: «ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΧΑΡΑΣ Δ.Δ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ» Ο Δήμος Πολιχνίτου διακηρύττει ότι την 21η του μηνός Σεπτεμβρίου του έτους 2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 10 π.μ. (λήξη παράδοσης των προσφορών) στο Δημαρχείο Πολιχνίτου, θα διεξαχθεί με ανοιχτή Δημοπρασία με το σύστημα: προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης, πάνω σε συμπληρωμένο έντυπο οικονομικής προσφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3669/2008 για την κατασκευή του έργου με τίτλο «ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΧΑΡΑΣ Δ.Δ. ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ». Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: Δαπάνη Εργασιών: 31.317, 65€ Γενικά έξοδα και Όφελος εργολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.): 5.637, 18€ Απρόβλεπτα ( ποσοστού 15% επί της δαπάνης εργασιών και του κονδυλίου Γ.Ε.+ Ο.Ε.): 5.543,22€ Αναθεώρηση: 1.000,00€ Απολογιστικά ασφάλτου: 2.000,00€ Απολογιστικά: 4.501,95€ Φόρος Προστιθέμενης Αξίας: 8.000,00€ Ο προϋπολογισμός των δημοπρατούμενων εργασιών του έργου, με βάση την αριθ. 94/2010 θεωρημένη μελέτης της Τ.Υ.Δ.Κ. ανέρχεται στο ποσό των 58.000,00 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση & Φ.Π.Α.). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση, να παραλαμβάνουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λπ.) από την έδρα του Δήμου Πολιχνίτου, Πολιχνίτος Λέσβου, μέχρι και την Πέμπτη 16/09/2010. Εφόσον ζητηθούν εμπρόθεσμα χορηγούνται το αργότερο εντός της επόμενης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. Για την παραλαβή των τευχών, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν τη δαπάνη αναπαραγωγής τους, που ανέρχεται στο ποσό των 30,00 ΕΥΡΩ. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις που κατέχουν εργοληπτικά πτυχία: 1. α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις:

Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α1, Α2, 1η τάξη με έδρα οπουδήποτε για έργα κατηγορίας Οικοδομικών. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. 2. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 2 παρ. 7 του Π.Δ. 609/85 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 2 του Π.Δ. 609/85. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και ΦΠΑ), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. 4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού του έργου χωρίς τα κονδύλια της αναθεώρησης και του Φ.Π.Α., δηλαδή 980,00 ΕΥΡΩ, και η σχετική εγγυητική επιστολή θα απευθύνεται προς το Δήμο Πολιχνίτου. Η ισχύς της θα έχει τουλάχιστον χρόνο ισχύος μεγαλύτερο των έξι μηνών και 30 ημερών από την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού. Οι εργολάβοι Δημοσίων έργων υποχρεούνται να προσκομίσουν όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά που προβλέπονται από τις σχετικές διατάξεις για τα δημόσια έργα καθώς και δελτίο φορολογικής ενημερότητας. Η προθεσμία περάτωσης του έργου είναι ενενήντα (90) ημερολογιακές ημέρες και αρχίζει από την ημέρα υπογραφής της σύμβασης.

Το έργο χρηματοδοτείται από ΣΑΤΑ. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τη Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να πάρουν οι ενδιαφερόμενοι από το Δήμο Πολιχνίτου, αρμόδιος υπάλληλος Βέτσικα Ελένη (τηλ.: 2252350426, Φαξ: 2252350425) τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Πολιχνίτος, 31-08-2010 Ο Δήμαρχος Ιωάννης Συκάς

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΔΡΟΥ Μούδρος 30-28-2010 Αριθ. Πρωτ.: 4870

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Ο Δήμαρχος του Δήμου Μούδρου της Επαρχίας Λήμνου Νομού Λέσβου εκθέτει σε ανοικτή δημοπρασία την ανάδειξη αναδόχου για την εκτέλεση του έργου: « Εσωτερική οδοποιία Τ.Δ. Φισίνης, Τ.Δ. Καμινίων και Τ.Δ. Σκανδάλης - Αντ/σεις παλαιών δικτύων ύδρευσης» προϋπολογισμού 51.500,00 € με το Φ.Π.Α., από πιστώσεις Σ.Α.Τ.Α.. Για την δημοπράτηση του έργου, την εκτέλεση της σύμβασης και την κατασκευή του, θα ισχύουν οι παρακάτω διατάξεις: Ο Ν. 3669/08 «Κύρωση της Κωδικοποίησης της νομοθεσίας κατασκευής έργων» {Κ.Δ.Ε.}. Το άρθρο 20 παρ. 7 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.} περί ονομαστικοποίησης των μετοχών των εργοληπτικών επιχειρήσεων με μορφή Α.Ε.. Οι διατάξεις Ν. 1642/86 για το Φ.Π.Α. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 25/86) και - Το άρθρο 27 του Ν. 2166/93 για κράτηση 6‰ στο Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε. (Φ.Ε.Κ. Α΄ 137/24-8-93) Οι σε εκτέλεση των ανωτέρω διατάξεων εκδοθείσες κανονιστικές πράξεις {εφόσον δεν περιλαμβάνονται στην κωδικοποίηση}, καθώς και λοιπές διατάξεις που αναφέρονται ρητά ή απορρέουν από τα οριζόμενα στα συμβατικά τεύχη της παρούσας εργολαβίας και γενικότερα κάθε διάταξη (Νόμου, Προεδρικού διατάγματος, Υπουργικής απόφασης κ.λπ.} και ερμηνευτική εγκύκλιος που διέπει την εκτέλεση του έργου της παρούσας σύμβασης, έστω και αν δεν αναφέρονται ρητά παραπάνω, επιλεγομένου του συστήματος προσφοράς με ενιαίο ποσοστό έκπτωσης πάνω στις τιμές του τιμολογίου της Μελέτης που αναφέρονται σε ακέραιες μονάδες επί τοις εκατό, σύμφωνα με τον Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Με τον συνοπτικό τίτλο της παρ. 1 προβλέπονται οι παρακάτω εργασίες: Γενικές εκσκαφές, εκσκαφή ορυγμάτων, καθαίρεση σκυροδέματος, σκυρόδεμα κατηγορίας C 16/20, πλαστικοί σωλήνες από πολυαιθυλένιο, επιχώσεις ορυγμάτων, κατασκευή παροχής ύδρευσηςφρεατίων χυτοσιδηρά καλύμματα, επιστρώσεις με τοπικές ακανόνιστες χονδρόπλακες κ.τ.λ.. Η Δημοπρασία θα διενεργηθεί στα γραφεία του Δήμου Μού-

δρου στο Μούδρο Λήμνου την 05-10-2010 ημέρα Τρίτη και ώρα λήξης παραλαβής προσφορών την ώρα 10:00 π.μ.. Στην δημοπρασία γίνονται δεκτές εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Ελληνικό Μητρώο Μ.Ε.Ε.Π. του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., για έργα Οδοποιϊας κατηγορίας Α1, Α2, 1ης, τάξης, καθώς και εργοληπτικές Επιχειρήσεις εγγεγραμμένες στα Νομαρχιακά Μητρώα και κατά τα νόμιμα. β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις {Σ.Δ.Σ.} του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου {Π.Ο.Ε.}, στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει, παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}, {κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία}, υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου και υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου {χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.}, εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε Εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει, είτε μεμονωμένα, είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για την συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Εγγύηση συμμετοχής στο διαγωνισμό κατά Νόμο ορίζεται σε ποσό «876,58» € κατά τους όρους του άρθρου 24 του Ν. 3669/08 {Κ.Δ.Ε.}. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα γραφεία του Δήμου Μούδρου στα τηλέφωνα 22543-5070650719 και στο ΦΑΞ 2254350721 και στην Τ.Υ.Δ.Κ. Λήμνου στο τηλ. 22540-23233. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ Κων/νος Αδαμίδης

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα

Εχεμύθεια!

w Το café-bar «De facto», στην προκυμαία Μυτιλήνης, διοργανώνει party «trash night». Στα decks, οι γνωστοί DJs Loukas και Sera.

w Για τους λάτρεις της χειροποίητης πίτσας, αλλά και του παραδοσιακού σπιτικού φαγητού, μπορείτε να επισκεφτείτε το κατάστημα «Σπιτική Πίτσα», στη Χρυσομαλλούσα, Θιέλπη Λευκία 8. Διανομή κατ’ οίκον. w Το ψητοπωλείο της «Αγίας Παρασκευής», στην Αλυσίδα, εκτός από τις γεύσεις που μας έχει συνηθίσει ως τώρα, έχει προσθέσει στο μενού του και μπριζόλα μοσχαρίσια, σταβλίσια. Μην παραλείψετε να τη δοκιμάσετε. w Απολαύστε το ουζάκι σας δίπλα στη θάλασσα, στη γνωστή ταβέρνα «Ευκάλυπτος», στην Παναγιούδα. w Στο δρόμο προς αεροδρόμιο, θα βρείτε το café-bar «Status». Κάντε μια στάση και χαλαρώστε στο πολύ όμορφο ανανεωμένο περιβάλλον του. w Για όσους πάλι προτιμούν να μείνουν σπίτι, μπορούν να νοικιάσουν μία ταινία από τις νέες κυκλοφορίες του video club «Moovieland», στην Κουντουριώτη.

Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Απολαύστε βραδιά αργεντίνικου tango στην πλαζ «Τσαμάκια», όπως κάθε Τετάρτη. Ώρα έναρξης 22:30.

w Για όσους προτιμούν την εναλλακτικού είδους μουσική, καλά θα κάνουν να απολαύσουν το ποτό τους στο υπέροχο περιβάλλον του «Hott Spott».

νας καπετάνιος αναλαμβάνει υπηρεσία σε ένα ποντοπόρο πλοίο, που έκανε μεταφορές εμπορευμάτων μένοντας στα λιμάνια, όπως λέμε «αρόδο», με το πλήρωμα να βγαίνει στη στεριά σχεδόν κάθε δυο χρόνια. Με το που πήγε στο πλοίο ο καπετάνιος, τον ξεναγεί ο λοστρόμος, λέγοντάς του, «μπορεί, καπετάνιε μου, να αργούμε να βγούμε στη στεριά, αλλά το πλοίο μας έχει όλες τις ανέσεις, εδώ έχουμε βιβλιοθήκη με πολλά βιβλία, εδώ βίντεο με φοβερή ταινιοθήκη, εδώ μπαράκι με ό,τι ποτό τραβάει η ψυχή σου». «Καλά όλα αυτά», του λέει ιδιαιτέρως ο καπετάνιος, «αλλά κατά τα… άλλα, πώς τα βολεύετε;» «Α, μην ανησυχείς, καπετάνιε», του απαντά ο λοστρόμος, «έχουμε έναν Κινέζο μάγειρα γι’ αυτήν τη δουλειά, κι …εξυπηρετούμαστε!» Έξαλλος ο καπετάνιος, «τι είναι αυτά τα πράματα, μην ξανακούσω ότι γίνονται τέτοια πράματα στο καράβι μου», «καλά καπετάνιε, ό,τι πεις», του απαντά συγκαταβατικά ο λοστρόμος. Πέρασε ένας μήνας, πέρασαν δύο, ο καπετάνιος τα βράδια ουϊσκάκι, βίντεο και βιβλία, κάποια στιγμή, τον τρίτο μήνα, φωνάζει το λοστρόμο στην καμπίνα του και του λέει ψιθυριστά: «Τι γίνεται μ’ εκείνον τον Κινέζο μάγειρα που μου έλεγες;» «Εμ, είδες καπετάνιε», του απαντά θριαμβευτικά ο λοστρόμος, «δε γίνεται διαφορετικά, δεν περνά ο καιρός στο καράβι!» «Εντάξει», του λέει ο καπετάνιος, «αλλά πρόσεξε, κακομοίρη μου, δε θέλω να το μάθει κανείς, αλλιώς θα ‘χεις να κάνεις μαζί μου!» «Αποκλείεται, καπετάνιε, θα το ξέρουν τουλάχιστον… εφτά άτομα!!!» «Τι λες, βρε ανόητε», του λέει ο καπετάνιος, «γιατί εφτά;» «Μέτρα, καπετάνιε», του απαντά πονηρά ο λοστρόμος. «Ένας εγώ!» «Εντάξει, αυτό σίγουρα», λέει ο καπετάνιος. «Ένας εσύ;» «Δύο», λέει ο καπετάνιος. «Ένας ο Κινέζος;» Τρεις, εντάξει, μέχρι τους εφτά όμως;» «Ε, και τέσσερις που θα τον κρατάνε γιατί δεν κάθεται;!!!»

Το λίπος της επαρχίας Αθηναίος, πολύπειρος μηχανικός, περιέγραφε στο συνομιλητή του το σκοτεινό ορίζοντα της οικονομίας και συνακόλουθα της κοινωνίας· διαπίστωνε δε ότι στην επαρχία η κρίση σα να μην έχει φτάσει, σα να μην αγγίζει ακόμη την καθημερινή ζωή, την κατανάλωση, τις συνήθειες. Κάπου στο θεσσαλικό κάμπο. Ο συνομιλητής του, δημοτικός άρχοντας, επιστήμονας, ευκατάστατος, άκουγε συγκαταβατικός, σχεδόν χαρωπός. «Μας ζηλεύετε που περνάμε καλά!» αποφάνθηκε. Αυτή ήταν η πολιτική του απάντηση. Πράγματι, ο κόσμος στην επαρχία περνάει καλά - ακόμη. Το κόστος ζωής είναι σημαντικά χαμηλότερο, το στρες και η ένταση πολύ χαμηλότερα, οι συνέργειες μικροεισοδημάτων πιο αποτελεσματικές, η ανεργία απορροφάται ευκολότερα, οι σχέσεις με τη διοίκηση είναι πιο προσωπικές και σαφώς ευκολότερες. Όλα είναι ευκολότερα. Προς το παρόν. Διότι και στην επαρχία έχουν εμφανιστεί τα σημάδια της κρίσης, αρχίζοντας πρώτα από τον πολλαπλασιασμό των ξενοίκιαστων μαγαζιών· οι καταστηματάρχες δεν αντέχουν πια τα δυσβάστακτα ενοίκια και αποσύρονται από τους εμπορικούς δρόμους. Στις δε τουριστικές περιοχές οι επιχειρήσεις είδαν ήδη τους τζίρους να συρρικνώνονται, παρ’ ότι ο όγκος επισκεπτών δε μειώθηκε αναλόγως. Ο γενικός τόνος όμως είναι αυτός: η επαρχία φαίνεται να μην ανησυχεί για την κρίση όσο η Αθήνα. Είναι φυσικό, ως ένα βαθμό. Το αστικό κέντρο πρώτο δέχεται τους κραδασμούς, ο αστικός πληθυσμός εξαρτημένος άμεσα και αποκλειστικά από την εργασία στο δευτε-

ρογενή και τριτογενή τομέα, πρώτος αισθάνεται την πίεση, μη έχοντας εναλλακτικές ή συμπληρωματικές λύσεις στην εργασία και το εισόδημα. Ο αστικός πληθυσμός, λ.χ., λιμοκτόνησε στην Κατοχή. Στο σημερινό πλαίσιο, ωστόσο, τούτη η παράδοξη διαφορά ταχύτητος δε δικαιολογείται απολύτως από τις διαφορές στην παραγωγική δομή επαρχίας και Αθήνας. Η επαρχία έχει σε πολύ μεγάλο βαθμό απο-αγροτοποιηθεί, το γεωργικό προϊόν παίζει συμπληρωματικό ρόλο στο εισόδημα, η μεταποίηση υπολειτουργεί, η οικονομική δραστηριότητα είναι πια περισσότερο προσανατολισμένη σε υπηρεσίες και κατανάλωση. Η αμεριμνησία άρα του επαρχιώτη μεσαίας οικονομικής τάξης στηρίζεται και αλλού. Πού; Εκτός από το αμιγώς - και θεμιτό υλικό πλεονέκτημα του πολυσυλλεκτικού εισοδηματικά επαρχιώτη, έναντι του «μονοκαλλιεργητή» Αθηναίου, υποψιαζόμαστε ότι το α-

πόθεμα λίπους στην περιφέρεια, αυτό που τώρα προσδίδει αντοχή έναντι της κρίσης, σωρεύτηκε χάρη σε ποικίλες ιδιομορφίες (ή δυσμορφίες;) διοίκησης και αναδιανομής πλούτου. Η πληθωριστική οικοδομή, οι αλλαγές στις χρήσεις και αξίες γης, τα έργα υποδομής με ευρωπαϊκά κονδύλια, οι μακρόχρονες επιδοτήσεις αγροτικών προϊόντων, η διπλοαπασχόληση δημόσιων λειτουργών, η ελαστικότητα των Αρχών έναντι των κατά συνθήκην μικροπαραβάσεων, η αμοιβαία σύμπραξη αιρετών και εκλογέων στις γκρίζες ζώνες της παρανομίας, ένα ολόκληρο πλέγμα δράσεων και σχέσεων ευνόησε την παραοικονομία. Κι αυτή η παραοικονομία απόθεσε το λίπος της αντοχής. Υπό όρους, λοιπόν, η ανθεκτικότητα της επαρχίας που ζηλεύουν οι Αθηναίοι, ίσως προήλθε από τις ιδιοπάθειες που βουλιάζουν τώρα ολόκληρη την Ελλάδα. Νίκος Γ. Ξυδάκης