Εμπρός 3783 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Συνεπλάκησαν επτά οικονομικοί μετανάστες στα Βασιλικά

Δάρθηκαν άγρια θείος και ανιψιός

ΣEΛ. 4

TPITH 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3783 TIMH €1,00

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

Πρόγραμμα απασχόλησης για 70 επιστήμονες και αγρότες σε Λήμνο - Άγιο Ευστράτιο

Προσλήψεις 23 διμηνιτών στο Δήμο Λέσβου ΣEΛ. 18

Με 52 φορείς του Βορείου Αιγαίου συζήτησαν τα στελέχη τής Ν.Δ. εν όψει του Συνεδρίου του κόμματος

Πέτρα, Μήθυμνα, Μυτιλήνη, Καλλονή θα συνεχίσουν να πληρώνουν πανάκριβα, γιατί δεν πέρασε η πρόταση εξορθολογισμού τιμών

Ακριβά τραπεζάκια έξω… ΣEΛ. 5

Αλλάζουν όλα, πλην ιδεολογίας

Αναμένεται προσφυγή απ' τη μείζονα αντιπολίτευση

Οριακά «ναι» στο ΣΧΟOΑΠ Καλλονής ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 8

Στη χθεσινή δίκη του δημάρχου και του αντιδημάρχου της Λήμνου για το ακτοπλοϊκό, πάνδημη συμπαράσταση

Ξεκίνησαν οι έλεγχοι στα σφαγεία της Λέσβου

Δημοτικό Σφαγείο Καλλονής … έτσι, χωρίς άδεια λειτουργίας! Δίκη-διαδήλωση… Στις 21 Μαρτίου, η ΑΔΕΛ με έγγραφό σκεψη που κάλεσε ο περιφερειάρχης ΣEΛ. 13

Οι προτάσεις του Δήμου Λήμνου για την καταπολέμηση του αγριοκούνελου

Σήμερα σύσκεψη στον ΕΛΓΑ

ΣEΛ. 15

της ζητούσε από τη Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου να ελέγξει το Δημοτικό Σφαγείο Καλλονής και να εγκρίνει την έναρξη λειτουργίας του από την 1η Απριλίου 2013. Ο έλεγχος δεν έγινε και η άδεια δε δόθηκε, μετά από την απόφαση που λήφθηκε την προηγούμενη εβδομάδα στη σύ-

Νάσος Γιακαλής. Χθες, ο προϊστάμενος της υπηρεσίας, Μιχάλης Σαχσαμάνογλου, μας διευκρίνισε πως πέρα από την απόφαση που λήφθηκε στη σύσκεψη, το αίτημα της ΑΔΕΛ για το Σφαγείο Καλλονής δε συνοδευόταν από κανένα από τα απαραίτητα δικαιολογητικά.

ΣEΛ. 15

Παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Μπαλάφα

Αφορμή συζήτησης για την Αριστερά ΣEΛ. 11

2 ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

… και γαστρονομία Όμως οι επισκέπτες της Λέσβου δήλωσαν εντυπωσιασμένοι και για κάτι ακόμη. Απ’ την κουζίνα και τα προϊόντα του νησιού, αφού, όπως είπαν, μέσα σε ένα τριήμερο φεύγουν με τουλάχιστον δύο κιλά περισσότερα ο καθένας. Ο δε κ. Κεφαλογιάννης, εμφανίστηκε (και αυτός) προβληματισμένος με τα πολύ καλά ούζα που δοκίμασε, δίχως να καταλήξει, όπως είπε, σε απόφαση για το ποια προτιμά περισσότερο, της Μυτιλήνης ή του Πλωμαρίου. ΜΑΡ.ΠΛ.

«Πάρτε τον πίσω!!!», και…

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», του Σαββάτου 31 Μαρτίου 1945. Οι νεώτερες ειδήσεις από τα μέτωπα του πολέμου.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Υψηλό επίπεδο… Δεν ξέρουμε αν ανάλογα εγκώμια πλέκονται και σε άλλες περιοχές, αλλά πάντως οι Μανώλης Κεφαλογιάννης και Φίλιππος Ταυρής είχαν να το λένε για το υψηλότατο επίπεδο των παρεμβάσεων-τοποθετήσεων που άκουσαν στην εσωκομματική διαδικασία του προσυνεδρίου τής Ν.Δ. στη Μυτιλήνη. Όπως τόνισε μάλιστα ο κ. Κεφαλογιάννης, δηλώνοντας εντυπωσιασμένος, αυτές οι καθ’ όλα άψογες εισηγήσεις έγιναν «απ’ έξω», χωρίς γραπτό κείμενο, αποδεικνύοντας τη μόρφωση και τη βαθιά κουλτούρα των ομιλητών. Απ’ ό,τι μάθαμε δε, εκ των υστέρων, έγινε πρόταση σε Μυτιληνιούς να παρέμβουν και στο Συνέδριο του κόμματος στην Αθήνα, όπου μεταξύ άλλων ζητήθηκε απ’ τον Αλέξανδρο Κουτσαντώνη να μιλήσει για τα ιδεολογικά ζητήματα.

TPITH

Σκληρός ο… υποψήφιος

Σελ. 22 ημ. Aνατ. 06.09 ∆ύσ. 18.49

2 Θεοδώρας Παρθένου, Τίτου οσ., Αμφιανού και Αιδεσίου μ.

ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Μηνυτήρια αναφορά είχε καταθέσει, στις 25 Ιανουαρίου 2013, κατά του βουλευτή και προέδρου τού ΠΑΣΟΚ, Ευάγγελου Βενιζέλου, ο υποψήφιος για τη θέση διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης Ιγνάτιος Καραθεοδώρου. Αφορμή στάθηκε η αναφορά που είχε κάνει ο κ. Βενιζέλος στη Βουλή περί της απόσπασης και κατοχής των Εθνικών Αμυντικών Σχεδίων και του Αμυντικού Δόγματος της χώρας όταν ήταν υπουργός Εθνικής Άμυνας. Ο κ. Καραθεοδώρου κατάγεται από την Καλλονή, κατοικεί στην Αίγινα, είναι απόφοιτος της Σχολής Ικάρων και αποστρατεύτηκε το 2009 από τις τάξεις της Πολεμικής Αεροπορίας ως ανώτερος αξιωματικός με το βαθμό του σμηνάρχου. Μάλιστα ο ίδιος δηλώνει ότι είναι αποφασισμένος και επιθυμεί να συνεχίσει να υπηρετεί και από τη θέση του διοικητή του Νοσοκομείου, θέση για την οποία αρνείται να του δοθεί οποιαδήποτε αμοιβή. Θεμιτό είναι κάποιος να επιθυμεί να είναι υποψήφιος διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, αρκεί να μην προβάλλει ως «προσόντα» για τη θέση που διεκδικεί, το γεγονός της αντιδικίας που έχει με τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ και της δωρεάν παροχής των υπηρεσιών του. Ο διοικητής του Βοστάνειου ως προσόντα πρέπει να έχει τις γνώσεις και την εμπειρία να διοικήσει ένα μεγάλο περιφερειακό νοσοκομείο, και μάλιστα με τα προβλήματα του δικού μας. Τ’ άλλα είναι για τις εντυπώσεις!!! Α.Κου

Οι αρκετές ερωτήσεις που για ακόμη μία συνεδρίαση (στο θέμα του προϋπολογισμού υπέβαλε 42) έκανε την Παρασκευή στο Δημοτικό Συμβούλιο ο Σταύρος Πολίτης όταν εξετάστηκε ο απολογισμός του νομικού προσώπου Πολιτισμού, Παιδείας και Άθλησης, προκάλεσαν δύο αντιδράσεις. Η πρώτη αφορούσε σε ένα ακόμη φραστικό επεισόδιο μεταξύ των Κώστα Αστυρακάκη και Σοφίας Δόλκα, με τον πρόεδρο να την κατηγορεί ως «υπαίτια» των αποριών του κ. Πολίτη, ενώ χρειάστηκε η σε ρόλο «κυανόκρανου» παρέμβαση της Αναστασίας Αντωνέλλη, για να μην παρεκτραπεί η κατάσταση και γίνουμε… Ιθάκη. Η δεύτερη αντίδραση ήταν το όλο ικεσία αίτημα του Γιώργου Πάλλη προς το Δημήτρη Βουνάτσο: «Κύριε Δήμαρχε, πάρτε τον πίσω στην παράταξή σας, σας παρακαλώ.»

… «Πώς την πάτησα έτσι;» Όμως λίγο αργότερα και ενώ το ρολόι έδειχνε ήδη Σάββατο, ο νέος πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, σε έντονα αυτοκριτικό ύφος για την ανάδειξή του στο αξίωμα, μονολόγησε δις: «Πώς την πάτησα έτσι; Πώς την πάτησα έτσι;» Όχι, δεν του απάντησε κανείς στο ερώτημα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Αλλάζει; Κινητοποιήσεις ετοιμάζουν οι Γιατροί τού ΕΣΥ, με βασικό αίτημα την δωρεάν πρόσβαση στην Υγεία. Δυστυχώς, μετά από πολλά χρόνια αγώνων, πρέπει να γίνονται νέοι για τα αυτονόητα, όπως για παράδειγμα η πρόσβαση στην Υγεία. Άραγε πόσοι και πόσοι δε γνωρίζουν άτομα που δε θέλουν να πάνε στο νοσοκομείο, όχι γιατί φοβούνται την ιδέα του γιατρού ή της ασθένειας, αλλά γιατί ξέρουν ότι απαιτούνται χρήματα σε περίπτωση που παρουσιαστεί κάτι, τα οποία όμως δε διαθέτουν. Α.Κου

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Kοινή Λογική Γράφει ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΛΟΥΠΟΣ* ν σας έλειψα, μην τα βάζετε μαζί μου. Ας όψονται οι δύο απανωτές αργίες που έπεσαν Δευτέρα, η μια αναμενόμενη (Καθαρά Δευτέρα) και η άλλη από σύμπτωση (25 Μαρτίου), οπότε δεν κυκλοφόρησε φύλλο της εφημερίδας την Τρίτη και έτσι... χαθήκαμε. *** Αν και, εδώ που τα λέμε, καλύτερα. Γιατί θα πέφταμε κι εμείς στην παγίδα των προβλέψεων και των εκτιμήσεων για τα της Κύπρου, ενώ τώρα μπορούμε να τα σχολιάσουμε νηφάλια. *** Τρεις παρατηρήσεις λοιπόν. Η πρώτη. Αποδείχθηκε περίτρανα ότι δεν υπάρχουν εύκολες λύσεις, όταν διαπραγματεύεσαι με το μαχαίρι στο λαιμό. Η δεύτερη που την ξέραμε. Δικαιώνεται η γνωστή παροιμία πως «το καλύτερο είναι εχθρός του καλού». Και η τρίτη. Τα χρόνια προβλήματα μιας οικονομίας δε λύνονται σε μερικά βράδια, θέλουν μακροχρόνια προσπάθεια, μόχθο και ειλικρίνεια, πράγματα που απουσίαζαν από τη λογική των πολιτικών ηγετών - και - της Κύπρου τα τελευταία χρόνια. Και να τ’ αποτελέσματα. *** Και μην αρχίσουμε τα «εύκολα», π.χ. οι Γερμανοί πάνε να αποσταθεροποιήσουν το Νότο ή οι βόρειοι πάνε να μεταφέρουν τις καταθέσεις στις δικές τους τράπεζες ή έχουν τιμωρητική διάθεση κ.λπ. κ.λπ.. Όλα αυτά, ή έστω πολλά από αυτά, ισχύουν σε κάποιο μικρό ή μεγαλύτερο βαθμό. Αυτά όμως κάνουν αυτοί για το δικό τους συμφέρον. Το θέμα είναι εμείς τι κάνουμε και πώς μείναμε ευάλωτοι για να μας τα κάνουν όλα αυτά. *** Μιλώ συνολικά, γιατί η Κύπρος για μας δεν είναι κάποια άλλη ευρωπαϊκή χώρα, είναι ο άλλος μας εαυτός και εξ αντικειμένου οι εξελίξεις του ενός επηρεάζουν τον άλλο. Δεν είναι τυχαίο ότι μετά από κάποια σταθεροποίηση της Ελληνικής Οικονομίας επανήλθε η ανασφάλεια σε όλο της το μεγαλείο. Και μάλιστα ο... γάιδαρος έχει και ουρά. Γιατί είναι άδηλος ακόμα ο βαθμός έκθεσης ελληνικών επιχειρήσεων και νοικοκυριών στο κυπριακό «κούρεμα». *** Οπότε η ανάκαμψη αργεί ακόμα και ο εφιάλτης της ανεργίας γιγαντώνεται. Ας το ξαναπούμε. Δεν είναι κακό να εναποθέτει ο καθένας τις ελπίδες του είτε στη σταδιακή δικαίωση της πολιτικής αυτών που κυβερνούν είτε στην εκλογική νίκη αυτών που σήμερα είναι στην αντιπολίτευση και που ευαγγελίζονται μια άλλη πολιτική. Αντιθέτως, είναι σεβαστό και θεμιτό. *** Το θέμα είναι ότι όλοι συμφωνούν κατά βάθος ότι όποια πολιτική κι αν εφαρμοστεί, ο δρόμος της «πίκρας» για το λαό μας είναι ακόμα μακρύς. Ας το πάρουμε απόφαση, λοιπόν, ότι στο μακρύ αυτό μεσοδιάστημα, όποια πολιτική και αν δικαιωθεί, θα πρέπει να λειτουργήσουν τα αντανακλαστικά αλληλεγγύης της κοινωνίας μας. *** Γιατί κάθε μέρα, όλο και περισσότεροι συμπολίτες μας σπρώχνονται στο περιθώριο και δεν έχουν την πολυτέλεια να κάνουν υπομονή για να δουν τις καλύτερες μέρες που ευαγγελίζονται οι αντίπαλες πολιτικές παρατάξεις. *** Έχουμε ξαναγράψει ότι κάποιοι της λεγόμενης μειοψηφίας στο ΣΥΡΙΖΑ (Λαφαζάνης κ.λπ.) κάνουν ό,τι μπορούν για να απομακρύνουν την προοπτική εξουσίας για τον πολιτικό τους χώρο. Πότε θεωρώντας μονόδρομο τη συμμαχία με δηλωμένες ξεκάθαρα αντιευρωπαϊκές δυνάμεις (Κ.Κ.Ε., ΑΝΤΑΡΣΥΑ) και πότε με προτάσεις για αποχώρηση από την Ευρωζώνη. Το θέμα είναι ότι όλοι αυτοί μπορεί να είναι μειοψηφία στα κεντρικά όργανα του κόμματος και στην εκλογική του βάση, έχουμε την εντύπωση όμως ότι στον ενδιάμεσο χώρο του απλών μελών και στελεχών έχουν αυξημένη επιρροή. *** Οι φίλοι του «ΑΝΤ1» που αναζητούν καθημερινούς ήρωες με τη συνεργασία διάφορων εφημερίδων - ανάμεσά τους με χαρά είδαμε ότι βρίσκεται και το «Εμπρός» -, νομίζω ότι έχουν μια εύκολη επιλογή. Δεν ξέρω πόσοι είδατε το βιντεάκι που προβλήθηκε στις τηλεοράσεις, αλλά έκανε και το γύρο του διαδικτύου, για την πρόσδεση και την αποβίβαση και επιβίβαση επιβατών και οχημάτων του πλοίου της γραμμής («Αδαμάντιος Κοραής») στην Κίμωλο. Όπου υπό ακραία άσχημες καιρικές συνθήκες ο καπετάνιος του πλοίου αντί να την κοπανήσει, πάει και δένει με κίνδυνο σοβαρής αβαρίας, όπου μετά όλοι θα ζητούσαν το κεφάλι του. Αλλά και το πλήρωμα μαζί, που τα καταφέρνει συνεπικουρούμενο από κάποιους απλούς ανθρώπους γεμάτους παλληκαριά, που βουτηγμένοι μέσα στο νερό δένουν τους κάβους. *** Τι να πρωτοπείς και τι να πρωτοθαυμάσεις. Ελληνική ναυτοσύνη; Η Ελλάδα που αντιστέκεται; Άμα θέλουμε μπορούμε; Είχα χρόνια να συγκινηθώ τόσο πολύ από απλές καθημερινές πράξεις, κι είναι από τις λίγες στιγμές που αισθάνθηκα ότι αυτοί οι απλοί άνθρωποι δίνουν το μήνυμα ότι τελικά σα λαός θα τα καταφέρουμε!

Υπέγραψαν προγραμματική συμφωνία και την τηρούν. Ο λόγος, για τους Ναυτοπροσκόπους της Μυτιλήνης, μέλη του 3ου Συστήματος της Μυτιλήνης που το πρωί του περασμένου Σαββάτου ξεκίνησαν την εκπαίδευσή τους στις εγκαταστάσεις τού ΛΟΙΑΘ στο δεξιό λιμενοβραχίονα. Έμαθαν ναυτικούς κόμπους, γνώρισαν από κοντά σκάφη για παιδιά, την ονοματολογία των διαφόρων μερών τους και πώς τα αρματώνουν για πλεύση. Ακολουθεί το… «όρτσα τα πανιάα»!

Προβλήματα χωρίς τέλος Απίστευτη δυσοσμία έχει προκαλέσει υπερχείλιση φρεατίου στη Σκάλα Καλλονής απ’ την Κυριακή, εξ αιτίας προβλήματος που παρουσιάστηκε σε σωλήνα του δικτύου αποχέτευσης, ο οποίος και έχει φράξει από άγνωστη αιτία. Οι περίοικοι και οι επαγγελματίες της περιοχής, που χρόνια τώρα έχουν βιώσει τα χίλια μύρια προβλήματα απ’ την υπολειτουργία του βιολογικού, δηλώνουν αγανακτισμένοι και ζητούν την άμεση αντιμετώπιση του προβλήματος. Που πιθανόν να γίνει αύριο, αφού ο μοναδικός χειριστής του επίσης μοναδικού αποφρακτικού του Δήμου (ανήκει στη Δημοτική Ενότητα Ερεσού - Αντίσσης) ήταν σε άδεια εκτός Λέσβου και επιστρέφει σήμερα. Βέβαια, αν και η Δημοτική Ενότητα Καλλονής είχε υπαχθεί στη ΔΕΥΑΛ, αυτά τα προβλήματα ίσως και να αντιμετωπίζονταν πολύ πιο γρήγορα, ειδικά αν η Επιχείρηση, όπως συμβαίνει σε πολλούς άλλους δήμους - (προσφάτως στη γειτονική Χίο), ενίσχυε τη δύναμή της σε προσωπικό με προσλήψεις συμβασιούχων. ΜΑΡ.ΠΛ.

Αστεία; Τελευταία όλο και αυξάνονται τα τηλεφωνήματα που έχουν να κάνουν με εκρηκτικούς μηχανισμούς. Τις περισσότερες φορές, για να μην πούμε όλες, έχει αποδειχθεί ότι πρόκειται για κακόγουστη φάρσα. Άντε, την Πρωταπριλιά να μπορεί να συγχωρεθεί ένα τέτοιο αστείο, όμως τις υπόλοιπες ημέρες τι γίνεται; Κάποιοι φαίνεται πως ξεχνούν ότι ψάχνοντας για τη βόμβα, απασχολούνται αστυνομικοί και οι πολίτες ταλαιπωρούνται απ’ τη δεδομένη αναστάτωση. Α.Κου

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου, λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

Αξίζει τον κόπο Εξαιρετικά ενδιαφέρουσα για τις παραγωγικές επιχειρήσεις με εξαγωγικό προσανατολισμό είναι η ημερίδα που θα πραγματοποιηθεί σήμερα στις 15:30 στο Επιμελητήριο Λέσβου. Ο πρόεδρος του ΟΠΕ και στελέχη των Ελληνικών Πρεσβειών στη Γερμανία, την Τουρκία και τη Ρωσία θα αναλύσουν τα χαρακτηριστικά των αγορών αυτών. Θα ήταν χρήσιμο τέτοιες ημερίδες να διοργανώνονται συχνότερα, αρκεί να αφορούν τις αγορές όπου κατευθύνονται τα προϊόντα των νησιών του Νομού μας. Ν.Μ.

Μικρή συμμετοχή Λίγοι, πολύ λίγοι ήταν οι διαδηλωτές που κατέβηκαν στην Πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης το απόγευμα της Κυριακής. Από τη μία ο καλός καιρός και από την άλλη η υποτονική προπαγάνδιση της κινητοποίησης, είχαν ως αποτέλεσμα την περιορισμένη συμμετοχή στη συγκέντρωση διαμαρτυρίας που είχε καλέσει ο Συντονισμός Πρωτοβάθμιων Σωματείων Λέσβου. Επίσης στο μέλλον καλό θα είναι να υπάρχει μια μικροφωνική εγκατάσταση, απ’ όπου θα γίνονται ανακοινώσεις ή ομιλίες, οι οποίες πάντα λειτουργούν συσπειρωτικά. Ν.Μ.

Ζημίες με το τσουβάλι Στα 60 εκατ. ευρώ ανέρχονται οι ζημίες που κατέγραψε ο όμιλος της ΑΝΕΚ κατά τη διάρκεια του 2012. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα αρνητικά αποτελέσματα του ομίλου σχεδόν τριπλασιάστηκαν μέσα σε ένα χρόνο. Συγκεκριμένα οι ζημίες το 2011 ήταν 22 εκατ. ευρώ. Σε πείσμα των όσων έλεγε πριν από μερικά χρόνια ο πρώην υπουργός Αιγαίου Αριστοτέλης Παυλίδης, το Αιγαίο θα μείνει αβάπορο. Είναι ζήτημα μηνών κατά την εκτίμησή μας. Ν.Μ.

Κι υπομονή… Στις 3 Απριλίου θα καταβληθούν οι συντάξεις τού ΟΓΑ στους δικαιούχους, που περιμένουν πώς και πώς κάθε μήνα να πάρουν τα λεφτά στα χέρια τους. Η καθυστέρηση αυτή οφείλεται στο Πάσχα των Καθολικών (!), καθώς όπως ανακοινώθηκε από τον Οργανισμό η 29η Μαρτίου και η 1η Απριλίου είναι διεθνείς διατραπεζικές αργίες. Α.Κου

EI∆HΣEIΣ

Αιολίας λόγος

Συνεπλάκησαν επτά οικονομικοί μετανάστες στα Βασιλικά

Δάρθηκαν άγρια θείος και ανιψιός

Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ (Ph.D.)*

H επιστολή μου προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Αποκοτιά ή… Ιστορία γράφεται μετά 50, 100 χρόνια. Θέσφατο Κοινωνιολογικό. Αυτό για λόγους αντικειμενικότητας, που η κρησάρα του χρόνου επιφέρει. Ο πραγματισμός πάλι λέγει πως, ό,τι βιώνεις, παρά την υποκειμενικότητά του, αποτελεί αδιάψευστο στοιχείο. Όταν λ.χ. για το γενέθλιό σου τόπο για μια περίοδο ενός αιώνα έχεις ζήσει τα 70 χρόνια του, άθελά σου γίνεσαι «αυτόπτης μάρτυρας» αυτής. Αυτά που είδες, άκουσες, έμαθες, γενικά βίωσες, αναμφίβολα δε χρειάζεται να περιμένεις την Ιστορία να σου τα πιστοποιήσει ως αληθή. Συγκεκριμενοποιώ. Όταν έχεις με τα μάτια σου δει την «πληγή» της μετανάστευσης να γίνεται οσημέραι χαίνουσα και από 140.846 (1913) και 137.150 (1928), ο πληθυσμός της Λέσβου, σήμερα να είναι μόνο ~75.000 (γηγενής), τούτο είναι αδιάψευστο στοιχείο. Βιώνοντας το τραγικό δεδομένο της μειώσεως κατά 50% του πληθυσμού στα 70 χρόνια του ελεύθερου εθνικού μας βίου, ε! μόνο όταν εθελοτυφλείς, επίτηδες δεν ακούς, δεν ξέρεις να διαβάζεις ή τέλος δε θέλεις να μάθεις, τότε μπορείς ακόμη να δίνεις άφεση αμαρτιών για το κατάντημά μας αυτό. Τούτα δε, ως απότοκος της μη ανάπτυξης. Όταν γι’ αυτή χρειάζονται τα λεγόμενα μεγάλα αναπτυξιακά έργα κλίμακος, που η Πολιτεία έπρεπε να κάνει και που ποτέ δεν έκανε, η πολυπόθητη ανάπτυξη ποτέ δεν ήρθε, εξ ου των κατοίκων η φυγή. Ελλείποντας παντελώς αυτά, μοιραία βλέπεις τον τόπο σου να καταντά ένα απέραντο γηροκομείο. Έργα, που έπρεπε να έχουν αντικαταστήσει τους καρόδρομους του Αβδούλ Χαμήτ, ή το αεροδρόμιο των χιτλερικών, η το ελλειμματικό εργοστάσιο ηλεκτροπαραγωγής, ή να έχουν κάνει το δεύτερο λιμάνι (Σιγρίου), ή το Φράγμα του Τσικνιά ή την αξιοποίηση της Γεωθερμίας ή… ή…, και η έλλειψη φροντίδας της Πολιτείας αποστέρησε από το νησί μας. Αν γνωρίζεις όλα αυτά και δεν τα «μαρτυράς», απλά συμβιβάζεσαι. Κατά πώς κάνουν εξ αγνοίας οι αγράμματοι, εκ μοιρολατρίας οι δεισιδαίμονες, εξ αυτοϊκανοποιήσεως οι συμβιβασμένοι. Όταν τυχαίνει δε να είσαι Ενεργός Πολίτης, Λεσβιολάτρης και έχεις «βίτσιο» τη «διά βίου μάθηση», τότε έχεις μόνο δύο επιλογές.. Μία, να τα βλέπεις και να «σφυρίζεις» αδιάφορα στη λογική «ωχ αδελφέ, και τι με νοιάζει εμένα!». Δεύτερη, να τα προβάλλεις οπότε και όπως μπορείς. Το καλύτερο βέβαια να τα καταγράψεις και να τα καταθέσεις εκεί που πρέπει. Η κατάθεση δε αυτή στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, όχι ως αυτοσκοπός, αλλά ως ένα ντοκουμέντο αναφοράς και συναντίληψης Πολιτείας και Λεσβίων στο τι οφείλει η πρώτη στο νησί και τι οι δεύτεροι, μπορούν να περιμένουν και να διεκδικούν σχετικώς. Καταθέτοντας ακόμη το πλέον χειροπιαστό, ότι κατ’ αναλογία προς τον πληθυσμό, για αναπτυξιακά έργα, θα έπρεπε να έχουν έρθει απ’ την Ε.Ε. (Κ.Π.Σ.), στη Λέσβο, ποσά της τάξεως του ενός δισ. ευρώ και ήρθαν λιγότερα των 100 εκατ. ευρώ, αμέσως χρεώνεις αντίστοιχα την Πολιτεία. Μάλιστα, όταν τυχαίνει να υπάρχει η επέτειος των 100 χρόνων ελεύθερου εθνικού βίου από την απελευθέρωσή μας, τούτο γίνεται φυσικά δίκην «απολογισμού». Αυτά ακριβώς σηματοδότησα, απευθύνοντας στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας την ανοικτή επιστολή στις 8/11/2012 (επέτειος απελευθέρωσης της νότιας Λέσβου), όπου εξέθετα τα πιο πάνω, καταλογίζοντας στην Πολιτεία τα διάφορα ελλείμματά της προς τη Λέσβο, τονίζοντας μεταξύ άλλων: «Γράφω δε τα παρόντα με αντικειμενικό σκοπό να μείνουν ως υποθήκες διεκδικητικής βάσεως και προσέγγισης των επιγενομένων Λέσβιων ως και παράλληλα υπόμνηση στην Αθηνοκεντρική Εξουσία των υποχρεώσεων και των οφειλών της προς το νησί μας.» Αυτή μετά, με επικαλυπτική επιστολή αντιστοίχου περιεχομένου, απηύθυνα στον Πρωθυπουργό την 8η/12/2012 (επέτειος απελευθερώσεως του υπολοίπου νησιού μας). Τούτο γιατί, ως επικεφαλής της εκτελεστικής εξουσίας, o Πρωθυπουργός πρέπει να δρομολογήσει την πραγμάτωση των οφειλομένων. Κάποιοι είχαν πει ότι η τύχη τους θα ήταν ο «κάλαθος των αχρήστων». Πίστευα το αντίθετο. Πράγματι με έγγραφο της Γεν. Γραμματείας Πρωθυπουργού κλήθηκε η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου να εξετάσει αυτές, στα πλαίσια των αρμοδιοτήτων της. Η τελευταία, ζήτησε από την Περιφέρεια Βορ. Αιγαίου λίστα έργων της χρονικής περιόδου 1994 - 2013 που έγιναν στη Λέσβο, προφανώς για να μου απαντηθεί ότι έργα έγιναν. Που αναμφισβήτητα έγιναν, όμως απάντηση δε θα δινόταν για όσα δεν έγιναν. Βέβαια αν μου στελνόταν μια τέτοια απάντηση, η Πολιτεία θα εκτίθετο περαιτέρω. Η Περιφέρεια Βορ. Αιγαίου προς έπαινό της, μετά από τηλεφωνική επικοινωνία μαζί μου, απήντησε πρεπόντως ως ακολουθεί: «… 1. Ο Δρ. Τάκης Χ, Ιορδάνης γνωρίζει πολύ καλά τα έργα τα οποία έχουν εκτελεστεί στη Λέσβο μεταπολεμικά. Είτε αυτά έχουν χρηματοδοτηθεί από εθνικά είτα από συγχρηματοδοτούμενα προγράμματα. Διατηρεί δε αρχεία έργων και είναι σε θέση λόγω της επιστημονικής του κατάρτισης να ενημερωθεί αναλυτικά από το διαδίκτυο… 2. Εκείνο που μας δήλωσε ότι επιθυμεί … είναι μία “Δέσμευση της Ελληνικής Πολιτείας διά του Προέδρου της Δημοκρατίας ή του Πρωθυπουργού ότι τα κενά ή ελλείμματα που αφορούν στα έργα υποδομής στη Λέσβο θα καλυφθούν σύντομα από την Ελληνική Πολιτεία …» Ασφαλώς τα ανωτέρω υπάρχουν πια και θα υπάρχουν όσο τουλάχιστο θα υπάρχουν τα αρχεία του Κράτους. Ως ντοκουμέντο δε, θα σηματοδοτούν ες αεί αυτό που ήθελα και στόχευσα. Η επιστολή μου αυτή χαρακτηρίστηκε από κάποιους ως η επιτομή της αποκοτιάς μου. Θεωρώ ότι για τους νοικοκυραίους «παλιά κοπής», αυτό είναι σωστό. Όμως τις κάθε λογής «επαναστάσεις» δεν τις κάνουν οι νοικοκυραίοι, οι συμβιβασμένοι και πολύ περισσότερο οι προσκυνημένοι «Νενέκοι». Τις κάνουν οι υψιπετείς στο πνεύμα και στη φρόνηση, οι ασυμβίβαστοι, οι Παπαφλέσσηδες. Κι ας ξέρουν ότι το Μανιάκι τους ελλοχεύει να τους πάρει ακόμη και την ίδια τους τη ζωή. Πάντα στο διάβα της ζωής μου ακολούθησα παπαφλέσσειες διαδρομές και ας μου στοίχισε αυτό. Ξέρω ότι ηθικά με έχουν δικαιώσει τα παιδιά μου τουλάχιστο. Ελπίζω λοιπόν η επιστολή μου αυτή, αποκοτιά δική μου, να υπάρξει υποθήκη χρήσιμη στον εγγονό μου, στο δισέγγονό μου, γενικά στους επιγενόμενους. Ίσως αν τα δι’ αυτής διεκδικούμενα πραγματωθούν, τότε το νησί μας να πάψει να ψυχορραγεί. Να υπάρξει ζωντανό, με νιους ανθρώπους και όχι γηροκομείο κατά πώς τώρα το κατάντησαν.

* Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης (Ph.D.) είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Προβληματισμού & Παρέμβασης για την Ανάπτυξη της Λέσβου «Πιττακός ο Μυτιληναίος», πρώην διευθύνων σύμβουλος της Ελληνικής Βιομηχανίας Όπλων, πρώην πρόεδρος του Πανελλήνιου Συλλόγου Μεταλλειολόγων Μηχανικών.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ το Νοσοκομείο Μυτιλήνης κατέληξαν o 54χρονος θείος και ο 31χρονος ανιψιός του που το Σάββατο το βράδυ ήρθαν στα χέρια μέσα σε καφενείο στα Βασιλικά. Ο καβγάς ξεκίνησε μεταξύ ανιψιού και θείου και στη συνέχεια ενεπλάκησαν και τα υπόλοιπα άτομα που ήταν στις παρέες τους. Το σύνολο των αγρίως συγκρουσθέντων ήταν οικονομικοί μετανάστες από την Αλβανία. Όλα άρχισαν το βράδυ της Παρασκευής, ενώ ο 54χρονος και οι τρεις φίλοι του είχαν πληρώσει το λογαριασμό και ήταν έξω από την πόρτα του καφενείου. Τότε ο 31χρονος βγήκε έξω και άρχισε να λογοφέρνει με το θείο του. Ο καβγάς δεν άργησε να

φουντώσει και να συμμετάσχουν σε αυτόν και οι υπόλοιποι πέντε υπήκοοι Αλβανίας, που χρησιμοποίησαν και ξύλινες καρέκλες για να λύσουν τις διαφορές τους. Η ένταση εκτονώθηκε όταν διαπιστώθηκε ότι όλοι είχαν τραυματιστεί βαριά. Λίγο αργότερα έφτασαν στο σημείο αστυνομικοί από τον Πολιχνίτο, που τους συνέλαβαν όλους, ενώ οι τραυματίες, μεταξύ των οποίων ο θείος και ο ανιψιός, μεταφέρθηκαν για νοσηλεία στο Νοσοκομείο.

Η αιτία; Ακόμη δεν έχει ξεκαθαριστεί για ποιο λόγο ο 31χρονος ήρθε στα χέρια με τον 54χρονο αδελφό της μητέρας του. Στις αρχές δηλώθηκε ότι η αιτία του κακού βρισκόταν σε προσωπικής φύσεως διαφορές.

Έμενε στην πόλη τους τελευταίους έξι μήνες

Από τις φυλακές Τρικάλων… στη Μυτιλήνη

Αξίζει να αναφέρουμε ότι ο ανιψιός φιλοξενούνταν για αρκετό διάστημα από το θείο του, όμως ο τελευταίος για λόγους που δεν έχουν διευκρινιστεί ακόμη, τον έδιωξε από το σπίτι. Παρ’ όλα αυτά, ο νεαρός εξακολουθούσε να μένει στα Βασιλικά, σε άλλο σπίτι. Λέγεται ο 31χρονος δεν ήταν πολύ «φρόνιμος» και ο θείος του είχε πει τα πάντα στη μητέρα του κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην Αλβανία, γεγονός που τον δυσαρέστησε. Βέβαια, κάποιες φήμες θέλουν να κρύβονται οικονομικοί λόγοι πίσω από αυτήν τη διαμάχη, που συνδέονται με άδεια παραμονής. Γεγονός είναι πάντως ότι η άδεια παραμονής του 31χρονου και ενός 27χρονου είχαν λήξει, και οι δύο άνδρες παρέμεναν παράνομα στη χώρα.

Ήρθαν άλλα 33 άτομα από τις γειτονικές ακτές

ισό χρόνο σχεδόν έμενε στη Μυτιλήνη δραM πέτης των φυλακών Τρικάλων, που πριν από μερικά χρόνια είχε πάρει ολιγοήμερη άδεια χωρίς να επιστρέψει ποτέ. Ο 57χρονος κάτοικος Αθηνών είχε καταδικασθεί για απάτη, πλαστογραφία, διακεκριμένη κλοπή και άλλου είδους αδικήματα, εκτίοντας ποινή φυλάκισης 12,5 χρόνων. Τον Αύγουστο του 2011 χορηγήθηκε στο φυλακισμένο άδεια εννέα ημερών, ωστόσο δεν επέστρεψε ποτέ στις φυλακές, παρ’ όλο που έμεναν λίγα χρόνια για να ολοκληρώσει την ποινή του. Στη Μυτιλήνη είχε έρθει χωρίς, όπως αναφέρουν οι Αρχές, να έχει κάποια σχέση με το νησί. Να σημειωθεί ότι ο 57χρονος είχε νοικιάσει σπίτι στην πόλη, ενώ εργαζόταν. Δε στάθηκε όμως «τυχερός», καθώς η Αστυνομία είχε κάποιες πληροφορίες και δεν άργησε να τον εντοπίσει και να τον οδηγήσει στη Δικαιοσύνη.

Φάρσα… ρωταπριλιάτικη φάρσα αποδείχθηκε πως ήταν το τηλεφώνημα για βόμβα σε γνωστή καφετέρια στην προκυμαία της Μυτιλήνης. Ειδικότερα, ξημερώματα της 1ης Απριλίου, άγνωστος άνδρας τηλεφώνησε στην Αστυνομία και είπε ότι έχει τοποθετηθεί βόμβα. Αμέσως έσπευσαν στο σημείο άνδρες της ομάδας εξουδετέρωσης εκρηκτικών μηχανισμών και απομάκρυναν τους θαμώνες και όλους όσοι βρίσκονταν εκεί. Σε έλεγχο που έγινε αμέσως μετά, δε βρέθηκε εκρηκτικός μηχανισμός.

Πλαστό 50ευρω… χαρτονόμισμα αξίας 50 ευρώ προσπάΠπελολαστό θησαν να χαλάσουν σε παντοπωλείο στο ΣκόΓέρας δύο Τσιγγάνοι ηλικίας 17 και 20 ετών. Δεν τα κατάφεραν, όμως, καθώς ο 33χρονος ιδιοκτήτης του παντοπωλείου κατάλαβε τι συνέβη και ειδοποίησε την Αστυνομία. Ο 20χρονος συνελήφθη, δε συνέβη όμως το ίδιο και με το 17χρονο, ο οποίος γλύτωσε το αυτόφωρο, όχι όμως και τη δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος και των δύο για την απόπειρα κυκλοφορίας του παραχαραγμένου χαρτονομίσματος.

Οι μετανάστες που συνελήφθησαν στο δρόμο για τη Μυτιλήνη

λλη μία σύλληψη παράνομων μεταναστών σημειώΆάτομα, θηκε την περασμένη Παρασκευή. Πρόκειται για 33 μεταξύ των οποίων 21 άνδρες, πέντε γυναίκες και επτά παιδιά, που έφθασαν στο νησί από τις απέναντι τουρκικές ακτές. Συνελήφθησαν μέσα στην πόλη της Μυτιλήνης από τα στελέχη του Λιμενικού.

Σύλληψη εμπόρων για οφειλές στο Δημόσιο υνελήφθησαν για δεύτερη φορά για οφειλές προς το ΣΕιδικότερα, Δημόσιο δύο επιχειρηματίες 42 και 43 ετών. η σύλληψη έγινε χτες το πρωί μετά από παραγγελία της Εισαγγελίας Οικονομικού Εγκλήματος, καθώς οι έμποροι χρωστούσαν συνολικά 167.000 ευρώ. Αναλυτικά, οι 42χρονος είχε οφειλές της τάξεως των 72.012,77 ευρώ, ενώ ο 43χρονος 95.795,41 ευρώ. Να σημειωθεί ότι η Εισαγγελία έδωσε ξεχωριστές εντολές για τις συλλήψεις των δύο ανδρών, που δραστηριοποιούνται μαζί. Αναφέρεται ότι τόσο ο 42χρονος, όσο και ο 43χρονος Μυτιληνιός είχαν συλληφθεί και πριν από μερικούς μήνες για τον ίδιο λόγο.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ακριβά τραπεζάκια έξω… της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πιπτώσεις στους επαγγελματίες κατ’ εξοχήν τουριστικών περιοχών, αλλά και των δύο μεγαλύτερων πόλεων της Λέσβου, θα έχει η μη ψήφιση της εισήγησης της δημοτικής αρχής για εξορθολογισμό των τιμολογίων ενοικίασης των κοινόχρηστων χώρων. Κι αυτό γιατί διατηρείται η εξόχως άδικη και άνιση τιμολόγηση που επικρατούσε μεταξύ των 13 διαφορετικών δήμων, με αποτέλεσμα για τις ίδιες υπηρεσίες να υπάρχουν σοβαρότατες αποκλίσεις τιμολόγησης. Έτσι, σε κάποιες περιοχές οι επαγγελματίες θα συνεχίσουν να πληρώνουν έως και 52 ευρώ το τετραγωνικό για την τοποθέτηση τραπεζοκαθισμάτων, π.χ. Πέτρα, ενώ σε κάποια άλλα χωριά για το ίδιο χρονικό διάστημα και για την ίδια έκταση του ενός τετραγωνικού μέτρου, οι επαγγελμα-

τίες θα δίνουν στο Δήμο δύο ευρώ, π.χ. Μανταμάδος. Η πρόταση της Οικονομικής Επιτροπής (είχε ψηφιστεί κατά πλειοψηφία τον περασμένο Οκτώβριο) που παρουσίασε στο Δημοτικό Συμβούλιο ο αντιδήμαρχος Νίκος Κατράνης, εξομοίωνε ανά εμπορικότητα όλες τις περιοχές, διαμορφώνοντας τιμολόγια από πέντε έως 25 ευρώ το τετραγωνικό σε όλο το νησί. Όπως είπε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών μετά και την παρέμβαση του Δημήτρη Βουνάτσου - προκειμένου οι πληγείσες περιοχές απ’ τη θεομηνία να μην επιβαρυνθούν - «με την πρότασή μας το 80% των επαγγελματιών θα είχαν μειώσεις σ’ ό,τι έως τώρα πλήρωναν για την κατάληψη κοινόχρηστων χώρων».

«Καμμία αύξηση» Η αντιπολίτευση δήλωσε υπέρ των μειώσεων και καμμίας αύξησης, καταψηφίζοντας την ει-

σήγηση της δημοτικής αρχής, με αποτέλεσμα να μείνουν σε ισχύ οι παλιές τιμές. Πιο συγκεκριμένα, ο Άρης Χατζηκομνηνός υποστήριξε πως σε άλλη περίοδο η πρόθεση εξορθολογισμού θα ήταν λογική, όμως τώρα, δεδομένης της κρίσης, ο κόσμος βρίσκεται σε απόγνωση και δεν υπάρχει περιθώριο για την παραμικρή αύξηση. Ο Παντελής Πατερέλλης υπογράμμισε ότι το βασικό είναι να διαμορφωθεί ένας σοβαρός μηχανισμός είσπραξης, αφού μόνο οι παλιές οφειλές που έχει να λαμβάνει ο Δήμος, ξεπερνούν τα 7,5 εκατ. ευρώ. Οι Βαγγέλης Παλαιολόγος και Γιώργος Πάλλης δήλωσαν κάθετα αντίθετοι σε οποιαδήποτε αύξηση. Έτσι, όχι μόνο η εισήγηση για τους κοινόχρηστους χώρους, αλλά και για τα περίπτερα δεν εγκρίθηκε απ’ το Συμβούλιο, αφού η πρόταση της δημοτικής αρχής πήρε 16 ψήφους υπέρ και 25

κατά.

Παραδείγματα Σύμφωνα με την εισήγηση του κ. Κατράνη, αυτό που ισχύει έως σήμερα και θα διατηρηθεί με την καταψήφιση της πρότασης εξορθολογισμού, είναι τεράστιες διαφορές από περιοχή σε περιοχή. Στην πλατεία της Πέτρας το τετραγωνικό νοικιάζεται απ’ το Δήμο προς 51,84 ευρώ το χρόνο, στο Μόλυβο προς 44,02 ευρώ, στο Πετρί προς 35,64 ευρώ, στη Λαφιώνα και τη Στύψη προς 12,96 ευρώ, στην Άναξο 25,92 ευρώ, στη Σκάλα Ερεσού 10 ευρώ, στο κέντρο της Μυτιλήνης 30 ευρώ, στην πλατεία της Καλλονής 29,35 ευρώ και στην πλατεία της Σκάλας Καλλονής προς 23,48 ευρώ. Υπάρχουν και περιοχές όπως η Γέρα, όπου σε Σκόπελο και Μεσαγρό το ενοίκιο ξεκινά απ’ το ένα ευρώ το τετραγωνικό για τα πεζοδρόμια, ή η Νάπη, που το κόστος ανά τετραγωνικό είναι

στα 65 λεπτά το χρόνο. Με την πρόταση της δημοτικής αρχής που καταψηφίστηκε, στη συντριπτική πλειοψηφία των μικρών χωριών οι ενοικιαστές κοινόχρηστων χώρων θα κατέβαλλαν πέντε ευρώ (στις πληγείσες περιοχές δύο ευρώ) και δέκα στις μεγαλύτερες κοινότητες, στο κέντρο της Μυτιλήνης 25 ευρώ και στις συνοικίες της 15 ευρώ το τετραγωνικό, στην πλατεία της Καλλονής 25, ενώ σε Σκάλα Καλλονής, Μόλυβο και Πέτρα θα μειωνόταν το ενοίκιο στα 20 ευρώ. Όπως επεσήμανε ο αντιδήμαρχος, στα μικρά χωριά κάποια καφενεία που βγάζουν τραπεζοκαθίσματα συνήθως καταλαμβάνουν πολύ λίγα τετραγωνικά, οπότε η ετήσια επιβάρυνσή τους λόγω της αύξησης θα ήταν ελάχιστη, ενώ αντιθέτως θα υπήρχε σοβαρότατη ελάφρυνση στις περιοχές όπου ισχύουν τα πολύ υψηλά τιμολόγια.

Αναμένεται προσφυγή απ’ τη μείζονα αντιπολίτευση

Οριακά «ναι» στο ΣΧΟOΑΠ Καλλονής τρίτη κατά σειρά συνεδρίαση όπου συζήτησε το θέτου Σχεδίου Χωρικής Οικιστικής Οργάνωσης ΑνοιΣχτήςματηνΠόλης (ΣΧΟΟΑΠ) της Δημοτικής Ενότητας Καλλονής, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου γνωμοδότησε υπέρ, ώστε να κινηθεί η διαδικασία για την έγκριση και θέσπιση του κανονιστικού χωροταξικού πλαισίου για την περιοχή. Κι αυτό οριακά, αφού ο σχεδιασμός εγκρίθηκε λαμβάνοντας ως διπλή την ψήφο του προέδρου. Μάλιστα αναμένεται να κινηθεί διαδικασία προσφυγής της απόφασης απ’ τη μείζονα αντιπολίτευση, με την επίκληση του επιχειρήματος ότι η απόφαση «πάσχει γιατί δεν προσκλήθηκαν όλοι οι πρόεδροι των τοπικών συμβουλίων της Δημοτικής Ενότητας». Το ΣΧΟΟΑΠ Καλλονής που εισηγήθηκε την Παραπου χρηματοδοτείται απ’ σκευή την έγκριση του ατο ΕΣΠΑ, είναι το πιο προ- ναθεωρημένου Β1 σταδίου χωρημένο απ’ τα επτά συ- τού ΣΧΟΟΑΠ Καλλονής, νολικά σχέδια που εκπο- ανέφερε ότι «οι περισσότενούνται σε επίπεδο Δήμου ρες απ’ τις παρατηρήσεις Λέσβου. Ή πιο συγκεκριμέ- που είχαν γίνει, ενσωματώνα, ενώ όλα τα άλλα βρί- θηκαν στη μελέτη και εξαισκονται στην α΄ φάση της ρέθηκαν μόνο εκείνες που μελέτης, για την Καλλονή είτε αντιβαίνουν στην ιέχει ολοκληρωθεί η διαδι- σχύουσα νομοθεσία, είτε κασία της διαβούλευσης δε συνάδουν με το πνεύμα με την τοπική κοινωνία και και τις αρχές της μελέτης μετά τη γνωμοδότηση του και του σχεδιασμού της Δημοτικού Συμβουλίου βιώσιμης χωροταξικής και παίρνει το δρόμο για τη θε- οικιστικής ανάπτυξης». σμοθέτησή του, με τις ό- Αναλυτικά στις αλλαγές αποιες αλλαγές γίνουν απ’ ναφέρθηκε ο μελετητής κ. τις αρμόδιες υπηρεσίες. Πανταζής, που παρίστατο, Σε προηγούμενη συνεδρία- ο οποίος απάντησε και σε ση του Δημοτικού Συμβου- ερωτήσεις που έγιναν. λίου Λέσβου και με δεδοΑντιρρήσεις… μένο ότι στην αρχική φάΕκπροσωπώντας την Ομάση, όταν και εγκρίθηκε το δα Εθελοντικής Δράσης πρώτο στάδιο του σχεδιαΑσανούλα Καλλονής, η σμού απ’ το Δημοτικό Συμβούλιο Καλλονής, δεν εί- Γιαννή μίλησε στο Δημοτιχαν γίνει διορθώσεις-επι- κό Συμβούλιο αναφερόμεσημάνσεις, αφιερώθηκε νη σε ενημερωτική συνάπολύς χρόνος στην κατά- ντηση που είχε πραγματοθεση προτάσεων και παρα- ποιηθεί πριν από λίγες μέτηρήσεων που θα έλυναν ρες στην Καλλονή για το προβλήματα και θα ικανο- ΣΧΟΟΑΠ, με ομιλητές τον ποιούσαν ανάγκες της το- πρόεδρο του Περιφερειαπικής κοινωνίας. Μάλιστα κού Τμήματος του ΤΕΕ, ο αντιδήμαρχος Περιβάλ- Παναγιώτη Πιττό, και τους λοντος, Γιάννης Βατός, μηχανικούς απ’ την Καλ-

λονή Αντώνη Γώγο και Ταξιάρχη Βέρρο. Όπως είπε η κ. Γιαννή, απ’ το διάλογο που έγινε, αποφασίστηκε να ζητηθεί από το μελετητή να προβεί σε βελτιώσεις ώστε να υπάρχει ισόρροπη ανάπτυξη της περιοχής. Οι προτάσεις βελτιώσεων που κατατέθηκαν, είναι μεταξύ άλλων οι εξής: Να μην καταργηθεί η παρέκκλιση των γηπέδων εντός ζώνης οικισμών (2.000 τετραγωνικά μέτρα), να υπάρξουν μεταβατικές διατάξεις μέχρι και τέσσερα χρόνια για τις παρεκκλίσεις των γηπέδων επί εθνικών - επαρχιακών δημοτικών οδών, να υπάρξουν ευνοϊκές διατάξεις για πέτρινα ή βιοκλιματικά κτήρια, οι νομίμως υφιστάμενες επιχειρήσεις να συνεχίζουν να λειτουργούν χωρίς χρονικό περιορισμό, να υπάρχει δυνατότητα αύξησης των κλινών μέχρι τις

200 σε όλες τις νόμιμες ξενοδοχειακές μονάδες εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις τού ΕΟΤ, να μην τεθεί περιορισμός στις κλίνες ξενοδοχείων και να επιτρέπονται οι γεωτρήσεις μετά από τις κατά το νόμο απαιτούμενες εγκρίσεις των αρμόδιων υπηρεσιών.

Με την ψήφο προέδρου Αμέσως μετά, ο Γιώργος Πάλλης πρότεινε να υπάρξει μια επιτροπή συντονισμού των σχεδιασμών ανά δημοτική ενότητα, ώστε να μη δημιουργηθούν μελλοντικά επικαλύψεις-συγκρούσεις, ειδικά σε ό,τι αφορά στις οχλούσες δραστηριότητες, αλλά και στο πού θα χωροθετηθούν σε επίπεδο νησιού αναπτυξιακές δράσεις. Ο Παντελής Πατερέλλης ανέφερε ότι πρέπει να μάθει το Συμβούλιο να λειτουργεί στην προοπτική ότι

θα χωρίσει ο ένας Δήμος σε περισσότερους, για αυτό και πρότεινε να μετατεθεί η συζήτηση για ένα χρόνο. Απ’ την παράταξή του έκαναν επισημάνσεις οι Γιώργος Λεμονός και Δημήτρης Κάσσιος, ενώ καταψήφισαν το ΣΧΟΟΑΠ όλα τα μέλη της μείζονος αντιπολίτευσης. Η εισήγηση του κ. Βατού συγκέντρωσε 19 ψήφους, δηλαδή τη θετική ψήφο των παριστάμενων μελών της παράταξης της πλειοψηφίας, με εξαίρεση του αντιδημάρχου Αγίας Παρασκευής, Γιώργου Κυριαζή, που διαφοροποιήθηκε γιατί στο σχεδιασμό εμφανίζεται στα όρια της Καλλονής τμήμα περίπου 10.000 στρεμμάτων απ’ την Ενότητα της Αγίας Παρασκευής. Υπέρ της έγκρισης ψήφισαν ακόμη ο ανεξάρτητος σύμβουλος Σταύρος Πολίτης και η Βάσω Χοχλάκα απ’ την ελάσσονα αντιπολίτευση. Το ίδιο θέμα είχε 17 αρνητικές ψήφους και δύο λευκά - που στις δημοτικές αποφάσεις εκλαμβάνονται ως αρνητικές ψήφοι - και για αυτό εγκρίθηκε με την ψήφο του προέ-

δρου. Σημειωτέον ότι απ’ τους παριστάμενους τρεις προέδρους, ο ένας, της Καλλονής, Θανάσης Ελευθερίου, ψήφισε λευκό, υπέρ ψήφισε ο πρόεδρος των Παρακοίλων, Παναγιώτης Τσιριπλής, και κατά ο πρόεδρος της Φίλιας, Σταύρος Σκαλοχωρίτης. Με τη λήξη του θέματος, ο επικεφαλής της μείζονος αντιπολίτευσης, Άρης Χατζηκομνηνός, έλεγε ότι θα υπάρξει προσφυγή κατά της εγκυρότητας της απόφασης, επειδή όπως υποστήριζε δεν είχαν προσκληθεί όλοι οι πρόεδροι των χωριών της Καλλονής. Ο κ. Χατζηκομνηνός είχε θέσει προηγουμένως ζήτημα και για το γεγονός ότι δεν έχει ορκιστεί αντικαταστάτης της προέδρου του Κεραμίου, Ροδόκλειας Παλαιολόγου, που για λόγους υγείας έχει παραιτηθεί. Ο παριστάμενος και στη συνεδρίαση Αντώνης Μαστρογιάννης, που θα την αντικαταστήσει, ήταν μεταξύ των δημοτών που αντιδρούν στην έγκριση του ΣΧΟΟΑΠ. MAΡ.ΠΛ.

6 ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Οι εξ ανατολών... γείτονες Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Επαναλειτουργία ρωμαίικου δημοτικού σχολείου στην Ίμβρο ε δήλωσή του, ο υπουργός Παιδείας της Τουρκίας, Nabi Avc›, ανακοίνωσε ότι εγκρίνεται από το Υπουργείο και επικυρώνεται η επαναλειτουργία του ρωμαίικου Δημοτικού Σχολείου στην Ίμβρο. Ο υπουργός αναφέρει ότι το Σχολείο, το οποίο άνοιξε το 1951, διέκοψε τη λειτουργία του το 1964. Όπως επισημαίνει η εφημερίδα «Απογευματινή» της Πόλης ως προς τα αίτια διακοπής της λειτουργίας του, τα επτά σχολεία στη Ίμβρο και την Τένεδο έκλεισαν με βίαιο και προκλητικό τρόπο, στο

H Άγκυρα τιμά την Άλκη Ζέη λογοτεχνία ανοίγει δρόμους φιλίας για τους δύο λαούς. Η φιλία των λαών και η αλληλεγγύη των Hανθρώπων είναι ισχυρά αντίδοτα σε κάθε είδους κρίση και η λογοτεχνία ανοίγει διάπλατα το δρόμο προς αυτή την κατεύθυνση, τόνισε ο δήμαρχος Μπουλέντ Τανίκ (πολύ γνωστός και στη Λέσβο απ’ τη δράση του στην τουρκική «Συνύπαρξη»), παρουσιάζοντας την Ελληνίδα συγγραφέα. Μ’ αυτό το πνεύμα, η Άλκη Ζέη ήταν προσκεκλημένη στις 21 Μαρτίου από τον κεντρικό και μεγαλύτερο Δήμο της Άγκυρας, Τσάνκαγια, για να μιλήσει για το έργο της και τη ζωή της στο τουρκικό κοινό. Η ομιλία της είχε θέμα «Αντανακλάσεις ιστορίας και πολιτικής στο λογοτεχνικό έργο μιας ζωής» και εγκαινίασε σειρά διαλέξεων προσωπικοτήτων διεθνούς ακτινοβολίας από το χώρο της λογοτεχνίας, υπό το γενικό τίτλο «Ελεύθερες Φωνές», οι οποίες διοργανώνονται με πρωτοβουλία του Δήμου Τσανκάγια με στόχο την ανάδειξη ιδεών και προτύπων που καλλιεργούν την αλληλεγγύη μεταξύ των ανθρώπων και τη φιλία ανάμεσα στους λαούς. Ο τουρκικός Δήμος θα φιλοξενήσει στη συνέχεια τον πακιστανικής καταγωγής Ταρίκ Αλί, τον Αργεντινό Αλμπέρτο Μανγκουέλ και το Λιβανέζο Αμίν Μααλούφ. Το έργο της Άλκης Ζέη δεν είναι άγνωστο στην Τουρκία. «Το καπλάνι της βιτρίνας» και «Η αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα» είχαν κυκλοφορήσει εδώ και 20 χρόνια στα τουρκικά. Μέσα στο 2012 εκδόθηκε επίσης η «Μωβ ομπρέλα» και την επόμενη χρονιά αναμένεται να κυκλοφορήσει «Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου».

Κατασχέθηκε λαθραίο φορτίο με ζαμπόν και μπέικον! Σ τοτων Τελωνείο συνόρων (φυλάκιο Κήπων Έβρου ή Ίψαλα) κατασχέθηκε απ’ τις Τουρκικές Αρχές ένα φορτηγό αυτοκίνητο TIR απ’ τη Σμύρνη, που μετέφερε από τη Γερμανία οικοσκευή Τούρκου μετανάστη. Στις έρευνα που έγινε, διαπιστώθηκε ότι μέσα σε κρύπτες υπήρχαν 300 κιλά «ντομούζ σαλάμι», δηλαδή ζαμπόν και μπέικον, αλλά και μεγάλη ποσότητα ηλεκτρονικών τσιγάρων. Παρ’ ότι τα θρησκευτικά έθιμα δεν επιτρέπουν στους μουσουλμάνους την κατανάλωση χοιρινού κρέατος, δεν απαγορεύεται η εισαγωγή του, αρκεί να καταβάλλονται οι δασμοί. Υπολογίζεται ότι αν γινόταν κανονική εισαγωγή των ειδών αυτών, θα έπρεπε να καταβάλλουν φόρους πάνω από 200 χιλιάδες λίρες.

πλαίσιο του μυστικού διατάγματος του 1964 που περιελάμβανε πρόγραμμα διάλυσης (eritme program›). Αυτό το πρόγραμμα είχε ως στόχο τη μετακίνηση των γηγενών Ρω-

μιών κατοίκων της Ίμβρου και την απομάκρυνσή τους από τις πατρογονικές εστίες. Ρωμαίικα σχολεία στην Ίμβρο υπήρχαν απ’ το 19ο αιώνα, σταμάτησαν τη λειτουργία τους

το 1925 και επαναλειτούργησαν το1951. Στο Δημοτικό Σχολείο του χωριού των Αγίων Θεοδώρων, σε αυτό που τώρα θα ανοίξει και πάλι τις πόρτες του, φοίτησε και ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Το ζήτημα όμως είναι ότι με βάση τα κρατούντα, για να λειτουργήσει ένα νέο σχολείο, πρέπει να έχει τουλάχιστον 12 μαθητές. Επειδή στην Ίμβρο είναι λιγοστά τα παιδιά των Ρωμιών, ή θα πρέπει να τροποποιηθεί ο νόμος, ή να βρεθεί άλλη φόρμουλα για την επαναλειτουργία του.

Εκτεταμένη ρύπανση στις ακτές Αλή Αγά και Τσανταρλί περασμένη Παρασκευή, λόγω T ηνισχυρών ανέμων, ένα ιταλικό πλοίο που ήταν στον κόλπο του Αλή Αγά και περίμενε τη σειρά του για να το διαλύσουν, συγκρούσθηκε με άλλο προς διάλυση πλοίο. Αποτέλεσμα, να χυθούν στη θάλασσα τόνοι από ακάθαρτο πετρέλαιο και λιπαντικά και να προκληθεί εκτεταμένη ρύπανση στη θάλασσα και τις ακτές. Νεκρά ψάρια συνεχίζουν να εκβράζονται στην παραλία,

ενώ οι αρμόδιοι τρέχουν για να αντιμετωπίσουν τη ρύπανση, ιδιαίτερα στο Τσανταρλί, που είναι και τουριστικό μέρος. Να ευχηθούμε

να είναι αποτελεσματική η απορρύπανση των ακτών, γιατί ο ΝΑ άνεμος (ο τσανταρλιάς που έλεγαν οι παλιοί) επηρεάζει και τη Μυτιλήνη.

Αλλεπάλληλες συλλήψεις μεταναστών δημοσιότητα στον Αϊβαλί 26. Αυτούς τους τελευταίE υρύτατη τουρκικό Τύπο αποδίδεται στις ους τούς βρήκε η Τουρκική Ααλλεπάλληλες συλλήψεις μεταναστών που τους μεταφέρουν στα απέναντί μας παράλια για να περάσουν στη συνέχεια στα ελληνικά νησιά. Ενδεικτικά επισημαίνεται ότι μόνο στα τέλη Μαρτίου, και μόνο στις απέναντι της Λέσβου ακτές, εντοπίστηκαν οι παρακάτω περιπτώσεις: Στις 25/3/13 στο Αλτίνολουκ συνελήφθησαν 25 μετανάστες και 5 διακινητές, καθώς και άλλοι 10 στην Καλλίπολη. Στις 26/3/13 στο Κουρούμπασι (πριν την Άσσο) 18 και άλλοι 18 στο Δικελί. Στις 27/3/13 στο Αϊβατζίκ 32 και στις 29/3/13 στο

κτοφυλακή στο ακατοίκητο νησί Λιός (απέναντι απ’ τα δικά μας Τοκμάκια), όπου τους είχαν εγκαταλείψει οι διακινητές λέγοντάς τους ότι βρίσκονται σε ελληνικό έδαφος! Οι περισσότεροι συλληφθέντες είναι Αφγανοί και Σύριοι-Παλαιστίνιοι, αλλά υπάρχουν και Σομαλοί, Βιρμανοί και απ’ την Ερυθραία. Κατά πάγια τακτική των Τουρκικών Αρχών, οι συλληφθέντες ανακρίνονται με συνοπτική διαδικασία και τους επιδίδεται ατομικό έγγραφο με ορισμό ημερομηνίας για να εγκαταλείψουν τη χώρα. Βεβαίως τα διεθνή κυκλώματα λαθρομετανάστευσης θα επιχειρήσουν ξανά και ξανά.

Πριν το Πάσχα η απλουστευμένη χορήγηση περαιτέρω απλούστευση των εισόδων εντός 48 ωρών και με δο, Κω, Χίο, Λέσβο και Σάμο, γεγοT ηνδιαδικασιών χορήγησης βίζας σε διάρκεια έως και πέντε χρόνια. Επί- νός που αναμένεται να ενθαρρύνει πολίτες από τρίτες χώρες και ιδιαίτερα από τις αγορές της Ρωσίας, της Τουρκίας και της Κίνας προανήγγειλε την περασμένη βδομάδα ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Αβραμόπουλος, στη διάρκεια της ετήσιας γενικής συνέλευσης του Συνδέσμου Τουριστικών και Ταξιδιωτικών Γραφείων (ΗΑΤΤΑ). Σύμφωνα με τον κ. Αβραμόπουλο, αποστέλλεται τις επόμενες ημέρες οδηγία προς τις προξενικές αρχές, όπου θα προβλέπεται η αύξηση της χορήγησης θεωρήσεων πολλαπλών

σης, υπάρχει πρόβλεψη για δωρεάν χορήγηση βίζας σε συγκεκριμένες κατηγορίες αιτούντων, ενώ αναμένεται αύξηση των ελληνικών κέντρων θεωρήσεων που λειτουργούν σε τρίτες χώρες με προτεραιότητα την Κίνα, όπου ήδη υπάρχουν τρία γραφεία. Την ίδια ώρα, τίθεται σε ισχύ από τα τέλη Απριλίου και μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου το πρόγραμμα απλουστευμένης χορήγησης εισόδου για ταξιδιώτες κρουαζιέρας από την Τουρκία με προορισμό τα νησιά Ρό-

τα μεγέθη των αφίξεων. Ήδη σημειώνεται σταθερή αύξηση του αριθμού των θεωρήσεων κατά το πρώτο δίμηνο του 2013 σε συνέχεια της περσινής καλής πορείας, με ένα εκατομμύριο θεωρήσεις συνολικά και αύξηση 30,2% σε σχέση με το 2011. Ο πρόεδρος του HATTA, κ. Γ. Τελώνης, τόνισε από την πλευρά του ότι ήρθε η ώρα ανάκαμψης του ελληνικού τουρισμού και πολύ σύντομα θα φτάσουμε τα 20 εκατομμύρια επισκεπτών.

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Με 52 φορείς του Βορείου Αιγαίου συζήτησαν τα στελέχη τής Ν.Δ. εν όψει του Συνεδρίου του κόμματος

Σε αποκλειστικά κομματικό ακροατήριο πραγματοποιήθηκε το πρωί της Κυριακής το προσυνέδριο της Ν.Δ.

Αλλάζουν όλα, πλην ιδεολογίας της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Οδοιπορικό… ακούγοντας

πως ανάλογες διαδικασίες γίνονται και σε κομματικό επίπεδο, έτσι ώστε η φωνή του κόμματος και της κοινωνίας να φτάσει στο Συνέδριο. Σε ό,τι αφορά στις εσωκομματικές εκλογές, ανέφερε πως θα υπάρξει παράταση έξι μηνών, αφού θα επακολουθήσουν του Συνεδρίου, αλλά θα διεξαχθούν σίγουρα έως το τέλος του χρόνου. «Θα ήταν οξύμωρο τη στιγμή που πάμε για αλλαγή καταστατικού, την ώρα που είναι σε εξέλιξη μια τεράστια προσπάθεια αλλαγών, να εκλέξουμε όργανα που ενδεχομένως να αλλάξουν», τόνισε ο κ. Ταυρής.

ροσεκτικά και ανατρεπτικά θα τα αλλάξουμε όΜιλώντας στους δημολα, εκτός απ’ τον πυρήνα της ιδεολογίας μας, σιογράφους το απόγευτου ριζοσπαστικού φιλελευθερισμού, που έχει μα, οι κ.κ. Ταυρής και Κεδικαιωθεί στην πράξη», δήλωσε ο πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής Συνεδριακών Διαδικασιών (ΚΕΣΥΔ) φαλογιάννης αναφέρθηκαν αναλυτικά στην ποκαι γραμματέας Συνδικαλιστικού τής Ν.Δ., Φίλιππος ρεία προς το Συνέδριο, έΤαυρής, αναφερόμενος στον προσανατολισμό του 9ου Τακτικού Συνεδρίου τής Ν.Δ., στο πλαίσιο του ο- να οδοιπορικό με 12 σταθμούς, όπως είπε ο ποίου πραγματοποιήθηκε την Κυριακή το δεύτερο προσυνέδριο του κόμματος στη Μυτιλήνη. Οι διεργα- πρόεδρος των διαδικασιών, στο πλαίσιο του οσίες που εν όψει του Συνεδρίου είναι σε εξέλιξη σε όλη τη χώρα, περιλαμβάνουν επαφές με την κομματι- ποίου τα στελέχη τής Ν.Δ. κή βάση και την κοινωνία, ώστε ο προβληματισμός, οι συναντήθηκαν στο Βόρειο Αιγαίο, συνολικά με 52 προτάσεις και οι αγωνίες τους να αποτελέσουν κυφορείς, 24 στη Λέσβο, ρίαρχο αντικείμενο προς επεξεργασία. Με την εισήγηση του κ. σύμφωνα με πληροφο- πέντε στη Λήμνο, 13 στη Ταυρή, ξεκίνησε το πρωί ρίες ξεπέρασαν τις 10 οι Χίο, επτά στη Σάμο και της Κυριακής, σε απο- παρεμβάσεις που έγιναν τρεις στην Ικαρία. «Αυτό κλειστικά κομματικό α- στη συνέχεια, στη διαδι- το οδοιπορικό γίνεται ακροατήριο, η προσυνε- κασία που ολοκληρώθηκε κούγοντας, όχι λέγοδριακή διαδικασία που λίγο πριν τις 3 το μεση- ντας», σημείωσε ο κ. Ταυρής, σημειώνοντας συνεχίστηκε με την εισή- μέρι. γηση του γραμματέα της Πολιτικής Επιτροπής και Μετά το Συνέδριο αρχίζει συζήτηση για τον βουλευτή Ηρακλείου, «Καλλικράτη», δήλωσε ο Μ. Κεφαλογιάννης Μανώλη Κεφαλογιάννη. Ακολούθησε ο πρόεδρος της ΟΝΝΕΔ, Ανδρέας Παπαμιμίκος, που μίλησε είμαρρος», ο γραμματέας της Πο- κές εκλογές θα αργήσουν, όπως είπε, για τη διασύνδεση του λιτικής Επιτροπής του κόμματος, αφού η παρούσα κυβέρνηση είναι μακόμματος και της νεολαίμέσα σε λίγη ώρα, με τη βοήθεια και κράς πνοής. «Οι εκλογές θα γίνουν ας, και στη συνέχεια οι των ερωτήσεων που έγιναν, ξεδίπλωσε στο τέλος της τετραετίας και πιστεύτοποθετήσεις των Χαράαρκετές πτυχές της τρέχουσας πολιτι- ουμε ακράδαντα ότι η Ν.Δ. θα είναι και λαμπου Αθανασίου, Παύκής θεματολογίας, ξεκινώντας από την πάλι μπροστά», ανέφερε ο κ. Κεφαλολου Βογιατζή και Δημήαναφορά ότι εσκεμμένως οι προσυνε- γιάννης, μιλώντας εκτενώς για την ιτρη Παπαγιαννίδη. Ακοδριακές διαδικασίες άρχισαν απ’ το α- δεολογία του κόμματος και το πάντα λούθησε η ομιλία του νατολικό Αιγαίο (Ρόδο και Μυτιλήνη) επίκαιρο - όπως είπε - όραμα του Κωνπροέδρου τής ΝΟΔΕ Λέαπ’ τον προμαχώνα των συνόρων, ση- σταντίνου Καραμανλή. σβου, Αλέξανδρου Κουματοδοτώντας και τις πρόσφατες εξε- Σ’ ό,τι αφορά στα θέματα της Λέσβου τσαντώνη, που επικελίξεις με την ΑΟΖ και τα αποτελέσμα- και στις επαφές με τους φορείς, ο ντρώθηκε στην ανάγκη να τα των επαφών Σαμαρά - Ερντογάν. γραμματέας του κόμματος στάθηκε αλλάξει η κακώς επικρα«Τα θέματα πολιτικής τα συζητούμε στα αναπτυξιακά ζητήματα, τις συτούσα νοοτροπία κάποιμε τους φορείς, θέλοντας να επικοινω- γκοινωνίες, τον τουρισμό, άσκησε κρινήσουμε με την κοινωνία, ενώ τα κομ- τική για μη εποικοδομητικές αντιπολιων κομματικών στελεχών ματικά ζητήματα με τα στελέχη του τευτικές συμπεριφορές που συχνά πάπου προσδοκούν σε «ακόμματός μας», ανέφερε στη συνέχεια νε πίσω τοπικές υποθέσεις, ενώ δεν νταμοιβή» με θέσεις και ο Μανώλης Κεφαλογιάννης, υπογραμ- παρέλειψε να μιλήσει και για το θέμα διορισμούς, ώστε να στημίζοντας την ανάγκη αλλαγών και στο του «Καλλικράτη». θούν κομματικές οργανώκόμμα και στην κοινωνία. Σύμφωνα με Όπως είπε, μετά τα συνέδρια των κομσεις μόνο εθελοντικής τον ίδιο, ο πρώτος σταθμός όπου θα μάτων θα ανοίξει διάλογος για τις επιπροσφοράς, που όπως εκληθεί η Ν.Δ. να «απολογηθεί» για τη βεβλημένες αλλαγές που χρειάζονται, πεσήμανε θα κάνουν σίστάση της απέναντι στα προβλήματα αναγνωρίζοντας ότι ειδικά στη Λέσβο γουρα πολύ καλύτερη και για τις αλλαγές σε θεσμούς, σε δο- υπάρχει πρόβλημα στο χωροταξικό δουλειά. Μετά μίλησαν οι μές και στο κόμμα, θα είναι οι Ευρωε- του «Καλλικράτη», που πρέπει να απεριφερειακοί σύμβουλοι κλογές τού 2014. Κι αυτό γιατί οι εθνι- ντιμετωπιστεί Στρατής Τζιμής και Θεόδωρος Βαλσαμίδης, ενώ

«Π

Μακράς πνοής η κυβέρνηση «Χ

Ο ΣΥΡΙΖΑ τίμησε το Γιώργο Ζέρβα

Παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Μπαλάφα

Αφορμή συζήτησης για την Αριστερά τoυ NIKOY MANABH παρουσίαση του βιβλίου του Γιάννη Μπαλάφα «20 χρόνια χρειάστηκαν. Το χρονικό του εγχειHρήματος του Συνασπισμού», πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 29 Μαρτίου στο θεατράκι τού ΦΟΜ, στη Μυτιλήνη. Το γεγονός αποτέλεσε την αφορμή για μια συζήτηση για την Αριστερά και το μέλλον της. Παράλληλα όμως ήταν μια ευκαιρία για να θυμηθούν τα στελέχη και τα μέλη του Συνασπισμού τη γέννηση και την εξέλιξη του κόμματος από τα τέλη της δεκαετίας τού 1980 έως σήμερα που μετεξελίσσεται ο ΣΥΡΙΖΑ σε ενιαίο κόμμα. Στο ξεκίνημα της εκδήλωσης, ο τελευταίος γραμματέας τού ΣΥΝ στη Λέσβο, Παναγιώτης Λαμπρόπουλος, και ο νέος συντονιστής της Νομαρχιακής Επιτροπής τού ΣΥΡΙΖΑ, Κώστας Κουμλέλλης, απένειμαν τιμητική πλακέτα στο ιστορικό στέλεχος του ΣΥΝ και βετεράνο της Αντίστασης Γιώργο Ζέρβα. Για το βιβλίο του Γιάννη Μπαλάφα, εκτός από το συγγραφέα, μίλησαν το μέλος τής Κ.Ε. τού ΣΥΡΙΖΑΕ.Κ.Μ. και μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής του κόμματος της Ευρωπαϊκής Αριστεράς Γιάννης Μπουρνούς, ο πρώην δήμαρχος Μυτιλήνης Στρατής Πάλλης και ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Αιγαίου Θεόδωρος Παραδέλλης. Ο Γιάννης Μπουρνούς αναφέρθηκε στο πώς βίωσε ο ίδιος την εξέλιξη του Συνασπισμού από τα παιδικά του χρόνια μέχρι σήμερα. Ο Στρατής Πάλλης μίλησε για το βιβλίο σα να ήταν ένα ημερολόγιο καταστρώματος στο οποίο καταγράφονται όλα όσα γίνονται στο καράβι. Ο Θεόδωρος Παραδέλλης ανέφερε πως πρόκειται για μια σημαντική συμβολή στην καταγραφή της ιστορίας του Συνασπισμού, χωρίς να πρόκειται για ιστορικό βιβλίο. Επίσης ανέφερε ότι ο συγγραφέας αντιμετωπίζει με αντικειμενικότητα τις απόψεις που συγκρούονταν στο εσωτερικό τού ΣΥΡΙΖΑ κατά καιρούς. Παράλληλα, βέβαια, παρουσιάζει και τη δική του άποψη για τα γεγονότα.

Εκλογές στην ΠΕΑΕΑ ην Κυριακή 7 Απριλίου, στις 10 το πρωί, στο δεύTματοποιηθεί τερο όροφο του Επιμελητηρίου Λέσβου θα πραγη γενική συνέλευση και οι εκλογές για την ανάδειξη νέου Δ.Σ. στο παράρτημα Λέσβου τής ΠΕΑΕΑ.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται στην περιοχή Κάτω Χάλικα δίχωρη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, με θέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο κέντρο, επάνω από την αγορά, γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Στην Αθήνα, στο Βύρωνα, ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ., 12 ετών, στον 3ο όροφο, με 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, πατάρι, αποθηκευτικό χώρο και 2 μπαλκόνια. Διαμπερές, με μεγάλη βεράντα εμπρός και μικρότερη στον ακάλυπτο. Ενιαίος χώρος κουζίνας - καθιστικού, θυροτηλέφωνο, σε πολύ καλή κατάσταση. Τιμή 350 ευρώ, συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 210 7665583, 6984642311, 22510 21200. Ενοικιάζεται από ιδιώτη, γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστινή, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Οικονόμου Τάξη 22, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα, 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6986476686.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα πεντάρι ανακαινισμένο, σε διπλοκατοικία, στον 1ο όροφο, πάνω από το γήπεδο, με αυτόνομη θέρμανση, καινούργιο καυστήρα, boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλες βεράντες και αυλή με δέντρα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20470, 6976987996. Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 36 τ.μ., νεόκτιστη, lux, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, σε μονοκατοικία με κήπο στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο), με μικρή αυλή, αυτονομία θέρμανσης, πίσω από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο και μικρό, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504 Ενοικιάζεται δυάρι ανακαινισμένο, με air-condition, άνετο και φωτεινό, στην Ε. Βοστάνη 8 - 10, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6949-972159.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977-302879.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι 80 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, επί της οδού Αγίας Ειρήνης, 3ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο (καινούργια κουφώματα, κουζίνα, μπάνιο, ντουλάπες κ.λπ.), βαμμένο, με μεγάλο μπαλκόνι, κλιματιστικό και ηλιακό θερμοσίφωνα. Κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 6974-355472, 22510 26331.

Ενοικιάζεται διώροφο σπίτι, περίπου 25 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Είναι κατάλληλο και για γραφείο. Πολύ κοντά στην κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή, φουλ επιπλωμένη ή μη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματιστικό, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα: Α) Ισόγεια κατοικία 90 τ.μ., με αυλή, 2 Υ/Δ, WC, σαλόνι, τραπεζαρία, αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 380 ευρώ. Β) Γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη, ημιυπόγεια, με ανεξάρτητη είσοδο και αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974-104739. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 48 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Μεγάλο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στο λιμάνι, αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, προσεγμένες, με υπέροχη θέα χωρίς κοινόχρηστα, στις Καμάρες, με χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δυο πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973076611. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονόχωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 28294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι 52 τ.μ., 2ου ορόφου, στην περιοχή Γκύζη, όπισθεν Αρείου Πάγου. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6972-251465. Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στα Τρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

10 Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα, αυτόνομη θέρμανση συν πλυντήριο και TV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6985688177. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλούνται στον Πειραιά οροφοδιαμερίσματα 85 τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3ο όροφο νεόδμητης πολυκατοικίας, στη Φρεαττύδα. Διαμπερή, με 3 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθηκευτικό χώρο και θέση στάθμευσης στην πιλοτή. Πληρ. τηλ. 6932-213053, 22510 43357. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 83 τ.μ. στην περιοχή των Εργατικών Κατοικιών Ακαδημίας. Με κουζίνα, σαλονοτραπεζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, κήπος μπροστά και πίσω. Με θέα στην πόλη και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 6989-677045. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα (Μητρέλια) διαμπερές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ου ορόφου + 20 τ.μ. εξωτερική αποθήκη. Σαλόνι με τζάκι, ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια (2 μεγάλα και 1 μικρό), μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός, εξωτερική αποθήκη ισογείου με WC, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως γκαράζ. Άριστη κατάσταση. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Στην περιοχή Ακρωτήρι πωλούνται 3 ημιτελείς μεζονέτες με υπόγειο. Πανοραμική θέα στη θάλασσα. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Πωλούνται στην περιοχή του Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημιτελή διαμερίσματα 1, 2, 3, 4 δωματίων. Τιμές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 210 7258682, 6974-490954.

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπάνια, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα, τριάρι, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, θέα όλη την πόλη της Μυτιλήνης. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947118650.Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαιρίας μαγαζί για οποιαδήποτε χρήση, στη διασταύρωση Ευρειακής - Περάματος. Χώρος πάρκινγκ. Το ενοικιαστήριο μπορεί να γίνει για όσα χρόνια χρειάζεται. Πληρ. τηλ. 22510 40603. Ενοικιάζεται κατάστημα στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό, ισόγειο, με πρόσοψη από την πλευρά του πάρκινγκ, 52,6 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 43200 (Αναπτυξιακή Εταιρεία Λέσβου).

Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος 1ου ορόφου, 73,29 τ.μ. και πατάρι 35,70 τ.μ., στην Π. Κουντουριώτη 83 (πρώην ΕΦΑΜ). Πληρ. τηλ. 22510 40653, 6948584455.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται εξοπλισμένο κοσμηματοπωλείο (ή για άλλη χρήση) 44 τ.μ., στην κεντρική αγορά του Μολύβου (πρώην κοσμηματοπωλείο Κομνηνού). Τιμή 530 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6973-505353. Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζονται α) γραφείοιατρείο, πρώην μικροβιολογικό Χατζηγιαννάκη, 100 τ.μ., στον 1ο όροφο, Καβέτσου 10. Δυνατότητα διαχωρισμού. β) Διαμέρισμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ., Καβέτσου 29, για επαγγελματική στέγη, έναντι παλιάς «Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ. 22510 25100, 22510 94463, 6942712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται η επιχείρηση, εστιατόριο-ταβέρνα «Το φίλεμα», στην περιοχή του αεροδρομίου Μυτιλήνης. Επίσης πωλείται και μεμονωμένα ο εξοπλισμός του. Πληρ. τηλ. 22510 54205, 6973-809282. Πωλείται επιχείρηση ενοικιαζόμενων δωματίων στο κέντρο της Μυτιλήνης, στην οδό Αλκαίου. Σε τιμή ευκαιρίας, με δυνατότητα ένταξης στο ΕΣΠΑ. Πληρ. τηλ. 22510 41771. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

12 Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Γεωπόνος Γ.Π.Α. Φυτικής Παραγωγής με MSc στη Γεωπληροφορική, κάτοχος Proficiency Cambridge και ECDL, με γνώσεις λογισμικών σχεδιασμού / dbase / GIS, ζητά εργασία στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6956-996020, geomiba @gmail.com Πεπειραμένη κομμώτρια ζητά εργασία σε κομμωτήριο. Επίσης εργάζεται κατ’ οίκον με απόδειξη. Πληρ. τηλ. 6977-950488. Γηροκόμος, πεπειραμένη σε γηροκομεία, ειδική σε κατακλίσεις, ενέσεις, φάρμακα, ζητά εργασία μέρα ή νύχτα. Πληρ. τηλ. 6970885809. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νο-

σηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Από το Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης και Υιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέες έως 25 ετών, με διάθεση

42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστι ατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλ εκτ ρο συ γ κο λλ ή σε ις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιοcd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

για εργασία. Πληρ. τηλ. 6939-063322 (κ. Δέσποινα). Ζητείται από εστιατόριο-ταβέρνα νέος ή νέα με εμπειρία στο ψήσιμο και στο τηγάνισμα. Ανάλογη προϋπηρεσία, απαραίτητη. Πληρ. τηλ. 6908-663345. Το καφέ «El camino» στην Ερεσό ζητά κοπέλα σερβιτόρα για πενθήμερη εργασία. Πληρ. τηλ. 6943145952. Ζητείται κοπέλα αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, φιλόζωη, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός, αναλόγως οικιακών προσόντων.

Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s Up 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00). Ζητείται νέα για να εργαστεί ως καμαριέρα σε πανσιόν, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6987181001. Ζητείται βοηθός λογιστή, απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχετική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κατηγορίας και γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο: yachts operations@gmail.com ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,

Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

13 Ημερίδα για τις εξαγωγές ι δυνατότητες ανάπτυξης των OΡωσία εξαγωγών στην Τουρκία, τη και τη Γερμανία από τις ε-

Από τις κινητοποιήσεις που προκάλεσαν τις αγωγές κατά των αυτοδιοικητικών της Λήμνου

Στη χθεσινή δίκη του δημάρχου και του αντιδημάρχου της Λήμνου για το ακτοπλοϊκό, πάνδημη συμπαράσταση

Δίκη-διαδήλωση… αθολική συμπαράσταση από τους φορείς της Λήμνου είχαν ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, και ο αντιδήμαρχος του νησιού Παναγιώτης Τσανταρλιώτης, στη χθεσινή δίκη που πραγματοποιήθηκε στη Λήμνο. Δήμαρχος και αντιδήμαρχος βρέθηκαν κατηγορούμενοι για συκοφαντική δυσφήμηση από τη ΝΕΛ, την ΑΝΕΝ Α.Ε. και τη C-Link Ferries, οι οποίες διεκδικούν τα ποσά των 2.500.000 ευρώ από τον κ. Χατζηδιαμαντή και 500.000 ευρώ από τον κ. Μπουλώτη, με αφορμή δηλώσεις τους κατά τις κινητοποιήσεις των Λημνιών ενάντια στη σύνδεση του νησιού με την υπόλοιπη Ελλάδα με το πλοίο «Aqua Maria». Οι χώροι γύρω από το δικαστήριο, αλλά και μέσα σε αυτό, ήταν από νωρίς ασφυκτικά γεμάτοι από Λημνιούς που φώναζαν συνθήματα υπέρ των δύο αυτοδιοικητικών. Τη ΝΕΛ εκπροσώπησε ο αντιπρόεδρος του Δ.Σ., Λύσανδρος Τζελίδης, ενώ αρκετές φο-

ρές οι Λημνιοί αντέδρασαν στα όσα ανέφερε ο ίδιος, αλλά και ο μάρτυρας της εταιρείας. Αίσθηση, αλλά και τις αποδοκιμασίες του κόσμου, προκάλεσε η αναφορά στο πλοίο «Aqua Maria», το οποίο χαρακτηρίστηκε από τον εκπρόσωπο της εταιρείας ως ένα από τα καλύτερα και τα πιο αξιόπλοα, «το οποίο επιλέγουν όχι μόνο οι επιβάτες, αλλά και τα γκρουπ για τις μετακινήσεις τους».

«Κατέπεσαν…» Μετά το τέλος της δίκης ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, σημείωσε: «Πεποίθησή μας είναι ότι στην ακροαματική διαδικασία κατέπεσαν οι ισχυρισμοί των εταιρειών περί συκοφαντικής δυσφήμησης, καθώς αποδείχτηκε περίτρανα, τόσο από τις καταθέσεις των μαρτύρων, όσο και από τα στοιχεία της δικογραφίας, ότι μόνος στόχος μου αλλά και του αντιδημάρχου κ. Τσανταρλιώτη ήταν η υπεράσπιση των συμφερόντων του τόπου μας και η έκφραση της α-

γανάκτησης των κατοίκων και φορέων της Λήμνου για το διαχρονικό πρόβλημα των ακτοπλοϊκών συνδέσεων του νησιού μας.» Για το ενδιαφέρον και την ανταπόκριση των Λημνιών, ο δήμαρχος ευχαρίστησε «όλους του Λημνιούς που βρέθηκαν δίπλα μας για μία ακόμη φορά. Ο αγώνας της Λήμνου για την αντιμετώπιση των προβλημάτων της συνεχίζεται με ενότητα, ομοψυχία και αποφασιστικότητα.». Από την πλευρά τους, οι φορείς της Λήμνου έκαναν αισθητή την παρουσία τους δηλώνοντας τη συμπαράστασή τους στο δήμαρχο και τον αντιδήμαρχο Λήμνου. «Μόνο ως πρωταπριλιάτικο αστείο μπορεί να θεωρηθεί η σημερινή εκδίκαση αγωγών εναντίον του δημάρχου και του αντιδημάρχου Λήμνου, η οποία σχετίζεται ουσιαστικά με το θέμα των κινητοποιήσεων για τη μη ακτοπλοϊκή διασύνδεση του νησιού», αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Ένωση Ιατρών του Νοσοκομείου Λήμνου. Σύμφωνα με τους Νοσοκομειακούς Γιατρούς, «απαιτεί περισσό θράσος να κατηγορούνται για συκοφαντική δυσφήμηση επειδή στα πλαίσια του κοινού αγώνα όλων μας για αξιοπρεπή διαβίωση στο νησί, ανέδειξαν την πραγματικότητα. Εναγόμενοι για συκοφαντική δυσφήμηση και πρακτική εναντίον του νησιού είναι στη συνείδησή μας όσοι με τις πράξεις τους και τις επιλογές τους μας έφτασαν στη σημερινή κατάσταση.». Σε κοινή ανακοίνωσή τους, το Παράρτημα Λήμνου του Παλλεσβιακού Εργατικού Κέντρου και το Νομαρχιακό Τμήμα Λήμνου τής ΑΔΕΔΥ καταδικάζουν τη χθεσινή δίκη, τονίζοντας ότι «αποτελεί μορφή τρομοκρατίας προς τους εργαζόμενους και τους κατοίκους του νησιού, για να πάψουν να διεκδικούν και να σκύψουν το κεφάλι σε όσα τους επιβάλλει η εξουσία των εφοπλιστών και των κομμάτων που τους υπηρετούν». Τέλος, και το Σωματείο Ενοικιαζόμενων Δωματίων Λήμνου στέκεται δίπλα στο Δήμο Λήμνου και τον στηρίζει «σε αυτήν τη δύσκολη στιγμή, αλλά και σε όλους τους αγώνες που έκανε αλλά και που πρόκειται να κάνει για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του ακριτικού νησιού μας». Ως Σωματείο, όπως τονίζουν, δεν αντέχουν αυτή την αδικία, «να κατηγορούνται οι εκπρόσωποι του Δήμου, που είχαν τη στήριξη όλο αυτό το διάστημα και των τοπικών φορέων του νησιού, αλλά και των κατοίκων, για την αντίδρασή τους ως προς τη δρομολόγηση του “Aqua Maria”. Αρκετά ταλαιπωρούμαστε τόσα χρόνια, είναι άδικο να κατηγορούμαστε και για αυτό!». Τα ενοικιαζόμενα της Λήμνου και τ’ άλλα επαγγέλματα που σχετίζονται με τον τουρισμό - όπως αναφέρει το Σωματείο - «έχουν πληγεί οικονομικά σε μέγιστο βαθμό από το πλοίο “Aqua Maria”, που αποτελεί σημαντικό ανασταλτικό παράγοντα για τον τουρισμό του νησιού μας».

πιχειρήσεις του Νομού είναι το αντικείμενο της ημερίδας που διοργανώνουν ο Ελληνικός Οργανισμός Εξωτερικού Εμπορίου (ΟΠΕ) σε συνεργασία με το Επιμελητήριο Λέσβου σήμερα Τρίτη 2 Απριλίου στη Μυτιλήνη, στις 3:30 το απόγευμα, στο συνεδριακό κέντρο του Επιμελητηρίου. Οι εκπρόσωποι των εξαγωγικών επιχειρήσεων του Νομού θα έχουν την δυνατότητα να λάβουν έγκυρη ενημέρωση για τις προαναφερόμενες αγορές. Ο πρόεδρος του Δ.Σ. και διευθύνων σύμβουλος του ΟΠΕ, Αλκιβιάδης Καλαμπόκης, θα παρουσιάσει το επιχειρησιακό πρόγραμμα του ΟΠΕ για το τρέχον έτος, δίνοντας έμφαση στις δράσεις που ο Οργανισμός υλοποιεί στις εν λόγω αγορές. Θα γίνει παρουσίαση του προφίλ των καταναλωτών στις τρεις χώρες, οι επιχειρηματικές και επενδυτικές ευκαιρίες, αλλά και οι ιδιαιτερότητες που επικρατούν στις εμπορικές συναλλαγές κάθε χώρας. Ο γενικός σύμβουλος Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων Β΄ της Ελληνικής Πρεσβείας στην Άγκυρα θα μιλήσει για τις εμπορικές συναλλαγές στην Τουρκία, ο γενικός σύμβουλος Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων Β΄ της Διεύθυνσης Χωρών Βαλκανικής, Ρωσίας και Χωρών Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών, Ιωάννης Μάρκος, θα αναφερθεί στα χαρακτηριστικά της ρωσικής αγοράς. Ο γραμματέας Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων Α΄ της Διεύθυνσης Επιχειρηματικής Ανάπτυξης Υπουργείου Εξωτερικών, Δημήτρης Πετρόπουλος, θα παρουσιάσει το προφίλ του καταναλωτικού κοινού και τις ιδιαιτερότητες των επιχειρηματικών συναλλαγών στην αγορά της Γερμανίας.

Σεμινάριο για λογιστές ο Περιφερειακό Τμήμα ΑνατοTκούλικού Αιγαίου του ΟικονομιΕπιμελητηρίου της Ελλάδας (ΟΕΕ) διοργανώνει στη Μυτιλήνη φορολογικό σεμινάριο, με θέμα: «Φορολογία Εισοδήματος Φυσικών και Νομικών Προσώπων». Τo σεμινάριο θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβου το Σάββατο 13 Απριλίου. Δικαίωμα συμμετοχής στο σεμινάριο έχουν τα μέλη τού ΟΕΕ με εξοφλημένες συνδρομές του έτους 2012 και οι λογιστές φοροτεχνικοί με εξοφλημένες συνδρομές έως το έτος 2012. Το σεμινάριο θα γίνει δωρεάν και εισηγητής θα είναι ο υπάλληλος Υπουργείου Οικονομικών Γεώργιος Παπανικολάου. Αιτήσεις θα παραλαμβάνονται από την Τετάρτη 3 Απριλίου 2013 έως και την Παρασκευή 12 Απριλίου 2013, στο e-mail oee13pt@oe-e.gr και στο φαξ 22510 25634, κάθε Δευτέρα Τετάρτη και Πέμπτη.

EΠIΣTHMH

ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Σε σ υ νεργασία με το περιοδικό

Ο τραγουδιστής ρινόκερος Π

ερίπου 200 ρινόκεροι είναι ό,τι έχει απομείνει από σως γι’ αυτό ο ρινόκερος της Σουμάτρα θεωρείται ο πιο τα ογκώδη φυτοφάγα θηλαστικά που παλαιά ήταν μελωδικός από τα πέντε γνωστά είδη. τόσο διαδεδομένα στη Σουμάτρα. Στο Εθνικό Πάρκο Τα ζώα αυτά χρησιμοποιούν τρεις διαφορετικούς ήχους: Way Kambas, ο φωτογράφος Stephen Belcher απαθανάτι- ένα ασθενικό «πιπ», έναν άλλο ήχο που αποκαλείται συσε μερικούς μικρούς ρινόκερους που ζουν ακόμη σε άχνά «τραγούδι της φάλαινας», επειδή μοιάζει με τη γνωγρια κατάσταση. Παρ’ όλο που είναι μοναχικά ζώα, κατά- στή παραπονιάρικη μελωδία της καμπούρας (μεγάπτεφερε να τους πλησιάσει μιμούμενος το τραγούδι τους. ρης) φάλαινας κάτω από το νερό, και, τέλος, ένα σφύριγΔεν είναι εύκολο να γνωρίσει κανείς από κοντά το ρινόκε- μα. ρο της Σουμάτρα. Πρόκειται για ένα από τα σπανιότερα «Μπορώ να διαβεβαιώσω ότι ο ρινόκερος χρησιμοποιεί ζώα του κόσμου, με πληπολύ και τους τρεις φθόγθυσμό που δεν υπερβαίνει γους. Ιδιαίτερα μια θηλυκιά, τα 200 άτομα. Αν και δεν είχε γοητευτεί τόσο από τις είναι καθόλου δύσκολο να προσπάθειες που έκανα να τον διακρίνει κανείς, καμιμηθώ τη φωνή της, που θώς ο ενήλικος ρινόκερος μπορούσαμε να “κουβεντιάζυγίζει 600 - 700 κιλά, το ζουμε” πάνω από μισή ώρα συναπάντημά του δεν είναι καθώς την ακολουθούσα μέεύκολη υπόθεση. Κι αυτό σα στη ζούγκλα και τη φωκαθώς είναι μοναχικό ζώο, τογράφιζα. Υποθέτω ότι της που διαβιεί σε υγρό τροπιάρεσε η φωνή μου», συκό δάσος, δύσκολα προμπληρώνει ο Stephen Belchσβάσιμο. Όπως μας εξηγεί er. ο φωτογράφος Stephen Ο φωτογράφος κατάφερε να Belcher, «δεν μπορεί να πλησιάσει το ρινόκερο πιδουλέψει κανείς εύκολα θανότατα επειδή τα ζώα του στη ζούγκλα. Η βλάστηση Εθνικού Πάρκου Way Kamείναι τόσο πυκνή, που είbas δεν παραξενεύονται όναι πολύ δύσκολο όχι μόνο Το ρεπερτόριο του ρινόκερου της Σουμάτρα περιέχει ορισμένους φθόγγους ταν τα παρακολουθούν άννα τραβήξεις φωτογραθρωποι. Έχουν απομείνει που θυμίζουν το παραπονιάρικο τραγούδι της μεγάπτερης φάλαινας φίες, αλλά απλά και μόνο τόσο λίγα, που κάθε άτομο να τη διαπεράσεις. Ο ρινόέχει ιδιαίτερη σημασία. Έκερος όμως διαθέτει ογκώχουν συνηθίσει την εξέταδες και μακρύ σώμα, τέση, σε τακτά χρονικά διαλεια προσαρμοσμένο να στήματα, από τον κτηνίατρο. κινείται στο τροπικό δάΥπομένουν δε αδιαμαρτύσος, ενώ χρησιμοποιεί το ρητα την παραμονή τους κέρατο που έχει στο ρύγστον ειδικά διαμορφωμένο χος για ν’ ανοίγει δρόμο, χώρο όπου τα μετρούν, τα παραμερίζοντας επίφυτα, ζυγίζουν και τα εξετάζουν. θάμνους και πόες. Εγώ όΕξάλλου, γύρω από το χώρο μως δεν μπορούσα να αυτό φροντίζουν να τους απροχωρήσω μέσα από την φήνουν τακτικά τροφή. πυκνή βλάστηση. Η θερμοΔεν πρόκειται όμως για εξηκρασία ήταν πολύ υψηλή, μερωμένα ζώα. Μόλις αποη υγρασία μεγάλη και οι μακρυνθούν από εκεί, επιβδέλλες άφθονες. Όσο στρέφουν στην άγρια κατάπροσεκτικός κι αν είσαι, σταση. Προτιμούν τη μοναπρέπει κάθε βράδυ να βγάχική ζωή, δε συναθροίζοζεις από πάνω σου δεκάνται παρά μόνο κατά την πεδες βδέλλες που σου ρουρίοδο της αναπαραγωγής φούν το αίμα.». και συχνά γίνονται επιθετιΟ ρινόκερος της Σουμάτρα κά. «Πριν φτάσω στην πεΟ φωτογράφος κατάφερε να πλησιάσει εξαιρετικά κοντά σ’ ένα από τα σπανιότερα ζώα του κόσμου είναι, όπως αναφέραμε ήριοχή, η Ρόζα, ο θηλυκός δη, μοναχικό και δύστρορινόκερος με τον οποίο πο ζώο. Ωστόσο, είναι υποχρεωμένος να επικοινωνεί πε- “κουβέντιαζα”, είχε σπάσει το πόδι του επικεφαλής της ριστασιακά με τα άλλα άτομα της ομάδας του, υπόθεση Διεθνούς Οργάνωσης για τη Διάσωση του Ρινόκερου. Πέόχι και τόσο εύκολη. Σε αντίθεση με την αδύναμη όρασή ρασε αρκετός καιρός πριν αποδεχθεί την παρουσία μου τους, η όσφρηση και η ακοή των ρινόκερων είναι ισχυ- ως νέο και ξένο στοιχείο στον κόσμο της», σημειώνει ο ρές. Ο ήχος τούς βοηθά να επικοινωνούν μεταξύ τους. Ί- Stephen Belcher.

30.000 δολλάρια το κιλό Πριν από μερικές εκατοντάδες χρόνια, ο ρινόκερος της Σουμάτρα αποτελούσε πολυπληθές είδος, με αποτέλεσμα τον απηνή διωγμό του από τους ιδιοκτήτες φυτειών επειδή κατέστρεφε τις σοδειές τους. Σήμερα η αποψίλωση του τροπικού δάσους και η λαθροθηρία έχουν περιορίσει δραστικά τον αριθμό του. Λαθροθηρία που εξακολουθεί, καθώς το κέρατό του (στοιχίζει σήμερα γύρω στα 30.000 δολλάρια το κιλό) αποτελεί πολύτιμο συστατικό για την παρασκευή παραδοσιακών κινεζικών φαρμάκων. Όμως, το παράνομο κυνήγι δεν είναι τόσο καλά οργανωμένο όπως στην Αφρική, καθώς οι λαθροκυνηγοί δρουν μεμονωμένα. Πάντως η απειλή υφίσταται. Ο φωτογράφος την έζησε από κοντά όταν ακολουθούσε στη δουλειά τους φύλακες του Εθνικού Πάρκου. «Εργάζονται πολύ σκληρά. Είναι στη ζούγκλα 16 - 20 μέρες το μήνα και πρέπει διαρκώς να προσέχουν να μην πέσουν κι οι ίδιοι στις παγίδες που έχουν στήσει οι λαθροκυνηγοί, όπως λάκκους με βέλη. Ένας από τους φύλακες βρέθηκε με βέλος στο λαιμό, αλλά ευτυχώς επέζησε. Εργάζονται σκληρά για να σώσουν τους ρινόκερους, ενώ οι ντόπιοι έχουν αρχίσει να καταλαβαίνουν ότι ζωντανοί οι ρινόκεροι έχουν πολύ μεγαλύτερη αξία από τους σκοτωμένους», καταλήγει ο Stephen Belcher, που δηλώνει αισιόδοξος για την επιβίωση του είδους.

Η ενάλια ζωή επανέρχεται τάχιστα ια υποθαλάσσια ηφαιστειακή έκρηξη μπορεί να Μ καλύψει τον πυθμένα με λάβα, αφανίζοντας τη ζωή. Σύμφωνα όμως με τους Αμερικανούς επιστήμονες του Ωκεανογραφικού Ινστιτούτου Woods Hole της Μασαχουσέτης, αυτό διαρκεί λίγους μόνο μήνες προτού η ζωή ορθοποδήσει ξανά. Τη διετία 2005 - ‘06 σειρά σεισμικών δονήσεων ταρακούνησε τον πυθμένα κατά μήκος του ανατολικού ρήγματος του Ειρηνικού έξω από το Ακαπούλκο του Μεξικού. Ακολούθησε ηφαιστειακή έκρηξη, ενώ η λάβα που εκτοξεύτηκε, κάλυψε μια έκταση της τάξεως των 2 - 15 τετραγωνικών χιλιομέτρων, αφανίζοντας κάθε μορφή ζωής. Η υποθαλάσσια ζωή νέκρωσε για κάποιους μήνες μετά τους σεισμούς, όπως διαπίστωσαν οι επιστήμονες, αλλά το Μάιο του 2006 παρατηρήθηκαν προνύμφες σαλιγκαριού του είδους Ctenopelta porifera. Τον Ιούλιο τα σαλιγκάρια είχαν μεγαλώσει και προσκολλήθηκαν στα βράχια. Η πιο κοντινή αποικία βρισκόταν μακριά, σε απόσταση τουλάχιστον 300 χιλιομέτρων. Οι προνύμφες δηλαδή κατάφεραν με τον ένα ή τον άλλο τρόπο να φτάσουν στην περιοχή που είχε καλυφθεί από τη λάβα. Οι επιστήμονες πιστεύουν πως οι προνύμφες παρασύρθηκαν εκεί από ψυχρά ρεύματα νερού. Οι προνύμφες πέφτουν σε κάποιο είδος ύπνωσης όταν το νερό είναι κρύο κι έτσι καταφέρνουν και επιβιώνουν χωρίς τροφή για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ένα είδος σαλιγκαριού μετακινήθηκε 300 χιλιόμετρα σε έξι μόλις μήνες

Πότε ανακαλύφθηκε η οδοντόβουρτσα; πρώτο εργαλείο φροντίδας των δοντιών έχει ηλικία Τγιαο5.500 χιλιάδων χρόνων. Οι πρώτοι που μερίμνησαν την υγιεινή των δοντιών τους, ήταν οι Βαβυλώνιοι και οι Αιγύπτιοι, που χρησιμοποιούσαν υγρή σκλήθρα για να τα τρίβουν. Γύρω στο 1600 π.Χ., οι Κινέζοι χρησιμοποιούσαν ένα ξυλαράκι από αρωματικό δέντρο, το οποίο μασούσαν. Αυτό καθάριζε τα δόντια, φρεσκάροντας παράλληλα την αναπνοή. Στα μέσα του 16ου αιώνα, οι Κινέζοι έκαναν ένα βήμα παραπέρα, στερεώνοντας τις σκληρές τρίχες από το σβέρκο των γουρουνιών, σε μια λαβή από κόκαλο ή μπαμπού. Η ανακάλυψη αυτή διαδόθηκε ταχύτατα στην Ευρώπη. Έτσι έχουμε αναφορές τού 1560 από τη Γαλλία για χοντροφτιαγμένες οδοντόβουρτσες με καμπυλωτή κεφαλή. Οι Ευρωπαίοι ωστόσο επέλεγαν, αντί για γουρουνότριχες, τις μαλακότερες αλογότριχες ή φτερά. Κατά το 18ο αιώνα το φινίρισμα τελειοποιήθηκε. Οι εύποροι συνήθιζαν πλέον να έχουν οδοντόβουρτσες με λαβή από χρυσό ή ελεφαντόδοντο, ενώ ο Άγγλος William Addis ήταν ο πρώτος που άρχισε γύρω στο 1780 να παράγει μαζικά οδοντόβουρτσες. Οι πλαστικές οδοντόβουρτσες έκαναν για πρώτη φορά την εμφάνισή τους στην αγορά, το 1938.

Στην Αίγυπτο, το 3500 π.Χ., χρησιμοποιούσαν για οδοντόβουρτσα μια υγρή σκλήθρα, ενώ αυτή του Ναπολέοντα, το 1795, ήταν από χρυσό

EI∆HΣEIΣ

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Ξεκίνησαν οι έλεγχοι στα σφαγεία της Λέσβου

Δημοτικό Σφαγείο Καλλονής … έτσι, χωρίς άδεια λειτουργίας! τoυ NIKOY MANABH τις 21 Μαρτίου, η ΑΔΕΛ με έγγραφό της ζητούσε από τη Διεύθυνση Κτηνιατρικής Λέσβου να ελέγξει το Δημοτικό Σφαγείο Καλλονής και να εγκρίνει την έναρξη λειτουργίας του από την 1η Απριλίου 2013. Ο έλεγχος δεν έγινε και η άδεια δε δόθηκε, μετά από την απόφαση που λήφθηκε την προηγούμενη εβδομάδα στη σύσκεψη που κάλεσε ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής. Χθες, ο προϊστάμενος της υπηρεσίας, Μιχάλης Σαχσαμάνογλου, μας διευκρίνισε πως πέρα από την απόφαση που λήφθηκε στη σύσκεψη, το αίτημα της ΑΔΕΛ για το Σφαγείο Καλλονής δε συνοδευόταν από κανένα από τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Κι ήταν πρακτικά αδύνατο πως μας διευκρίνισε ο να υπάρχει οποιοδήποτε προϊστάμενος, Παναγιώδικαιολογητικό, διότι από της Παρασκευάς. τη Διεύθυνση Βιομηχανίας Μελέτη Περιβαλλοντικών δεν έχει εκδοθεί άδεια λει- Επιπτώσεων του σφαγείου τουργίας του. Κι άδεια δεν έχει κατατεθεί στη Διεύέχει εκδοθεί, επειδή δεν έ- θυνση ΠΕΧΩ της Αποκεχει υποβληθεί αίτημα, ό- ντρωμένης Διοίκησης Αι-

γαίου, αλλά δεν έχει εγκριθεί. Το πιθανότερο είναι πως σύντομα θα διαβιβαστεί στη Διεύθυνση Βιομηχανίας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, η οποία και φαίνεται να είναι αρμόδια. Από τα παραπάνω προκύπτει ότι το Σφαγείο Καλλονής μόνο παράνομα μπορεί να λειτουργήσει άμεσα, παρά τα όσα δηλώνει ο πρόεδρος της ΑΔΕΛ, Αριστείδης Ταξείδης, ο οποίος τις δύο προηγούμενες εβδομάδες υποστήριζε πως είναι ζήτημα ημερών η λειτουργία του Σφαγείου.

Άρχισαν οι έλεγχοι Στο μεταξύ, την Παρα-

σκευή ξεκίνησαν οι έλεγχοι στα λειτουργούντα σφαγεία του νησιού. Το πρώτο που ελέγχθηκε ήταν αυτό του Σκαλοχωρίου, σήμερα Τρίτη έχει προγραμματισθεί να γίνει έλεγχος στο σφαγείο του Μανταμάδου και Τετάρτη ή Πέμπτη θα γίνει έλεγχος στο σφαγείο του Σκοπέλου. Την επόμενη εβδομάδα θα γίνει έλεγχος στα Βιομηχανικά Σφαγεία Λέσβου, στην Καλλονή, και στο σφαγείο της Ερεσού. Τα αποτελέσματα των ελέγχων θα κρίνουν ποια θα συνεχίσουν να λειτουργούν και ποια όχι.

Αλληλοκατηγορίες λίγες ώρες πριν τον πλειστηριασμό

Αυλαία για το Συνεταιρισμό Πηγής - Κώμης τα αίματα το απόγευμα του σμού δείχνουν, λίγα 24ωρα πριν τον χρόνο της προεδρίας του, κανείς δεν Σαββάτου στη γενική συνέλευση πλειστηριασμό, πως ακόμη κι αν δια- τον εμπιστευόταν, γι’ αυτό και τα μέΆ ναψαν σωθεί το ελαιοτριβείο, «αύριο» για του Συνεταιρισμού Πηγής - Κώμης. Όλες οι πλευρές δήλωναν πως πρόθεσή τους είναι να διασωθεί το ελαιοτριβείο από τον πλειστηριασμό, ο οποίος πρόκειται να γίνει σήμερα, όμως δεν έδειξαν ότι μπορούν να βρουν ένα πλαίσιο συνεργασίας. Στη συνέλευση ορίσθηκε τετραμελής επιτροπή αντικείμενο της οποίας είναι να αποτρέψει τον πλειστηριασμό και στη συνέχεια να βάλει ορκωτό λογιστή να ελέγξει τα βιβλία του Συνεταιρισμού για ενδεχόμενες ατασθαλίες. Επίσης η επιτροπή θα κινήσει τις νομικές διαδικασίες προκειμένου να αναζητηθούν ποινικές και αστικές ευθύνες για την ουσιαστική διάλυση του Συνεταιρισμού. Μέλη της επιτροπής είναι οι Μιλτιάδης Αντωνίου, Νίκος Γιαϊτζόγλου, Θεόδωρος Ορφανέλλης, Χρήστος Τσιβγούλης. Χθες η επιτροπή είχε συνάντηση με το χονδρέμπορο ελαιολάδου Παναγιώτη Κωστέλλη, ο οποίος ξεκαθάρισε ότι είναι διατεθειμένος να περιμένει ως το απόγευμα της Τετάρτης να του καταβληθεί το ποσό που του οφείλεται (περίπου 35.000 ευρώ). Αν δε γίνει αυτό, είναι αποφασισμένος ο ίδιος να διεκδικήσει και να πάρει το ελαιοτριβείο μέσω του πλειστηριασμού. Η απάντησή του δείχνει ότι πλέον δεν έχει καμμία εμπιστοσύνη στο Συνεταιρισμό, καθώς έχει εξαντληθεί η υπομονή του. Έτσι, μόνο ένα θαύμα μπορεί να διασώσει το ακίνητο του Συνεταιρισμού. Οι εκατέρωθεν κατηγορίες που ανταλλάσουν τα μέλη του Συνεταιρι-

το Συνεταιρισμό δεν υπάρχει. Χθες μίλησαν στο «Ε» τα μέλη της επιτροπής Νίκος Γιαϊτζόγλου και Μιλτιάδης Αντωνίου, οι οποίοι κατηγορούν τον πρόεδρο του Συνεταιρισμού, Κώστα Πλωμαρίτη, ότι εσκεμμένα συγκάλεσε τη γενική συνέλευση τρεις ημέρες πριν τον πλειστηριασμό, ώστε να μην είναι δυνατό το πάγωμά του. Εκείνος απαντά ότι είχε καλέσει γενική συνέλευση το 2010 δύο φορές, αλλά δεν πραγματοποιήθηκε επειδή εμφανίστηκαν μόλις τρία άτομα. Επίσης είχε καλέσει γενική συνέλευση του Συνεταιρισμού πριν τον ορισμό πλειστηριασμού (για πρώτη φορά) και πάλι δεν έγινε λόγω έλλειψης απαρτίας.

Κι άλλες κατηγορίες Τα μέλη της επιτροπής κατηγορούν τον κ. Πλωμαρίτη πως εκείνος ευθύνεται που έπεσε έξω ο Συνεταιρισμός, θέτοντας ζήτημα διαχειριστικής ανεπάρκειάς του. Ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού απαντά ότι παρέλαβε ένα Συνεταιρισμό με μηδενικό ταμειακό υπόλοιπο και απαιτήθηκε να γίνει σειρά δαπανών σε μηχανήματα, ζυγαριές, ηλεκτρονικούς υπολογιστές κ.λπ. προκειμένου να λειτουργήσει το ελαιοτριβείο την πρώτη χρονιά. Έτσι, στο τέλος της χρήσης αυτής, έμεινε ένα χρέος 16.000 ευρώ, το οποίο θα μπορούσε να μειωθεί ή να αποπληρωθεί αν τα μέλη στήριζαν το Συνεταιρισμό και συνεχιζόταν κανονικά η λειτουργία του. Στα παραπάνω, τα μέλη της επιτροπής αντιτείνουν ότι μετά τον πρώτο

λη του Συνεταιρισμού άλεθαν τις ελιές τους σε άλλα ελαιοτριβεία. Κατά τη διάρκεια της συνέλευσης, κατηγορήθηκε ο κ. Πλωμαρίτης ότι πήρε δάνεια για τον εκσυγχρονισμό του ελαιοτριβείου ύψους 30.000 ευρώ από την ΑΤΕ, χωρίς την έγκριση του Δ.Σ.. Στην παραπάνω κατηγορία απαντά με τα πρακτικά δύο γενικών συνελεύσεων, όπου ρητά αναφέρεται ότι θα λαμβανόταν δάνειο για την κάλυψη της ίδιας συμμετοχής της επένδυσης, χωρίς να αναφέρεται περιορισμός στο ύψος του δανείου. Αντιπαράθεση των δύο πλευρών έλαβε χώρα και για τον εξοπλισμό του ελαιοτριβείου. Στη συνέλευση ακούστηκε ότι έχει γίνει «πλιάτσικο» και έχουν εξαφανιστεί μηχανήματα και εξοπλισμός. Ο κ. Πλωμαρίτης απαντά ότι δεν έχει βγει τίποτα από το ελαιοτριβείο και αν διαπιστωθεί πως κάτι έχει κλαπεί, θα γίνει μήνυση. Οι συνολικές οφειλές του Συνεταιρισμού, σύμφωνα με τα μέλη της επιτροπής, ανέρχονται στα 120.000 ευρώ περίπου. Όμως ο κ. Πλωμαρίτης αναφέρει πως δεν ξεπερνούν τα 60.000 ευρώ. Άσχετα με το αν θα διασωθεί ή όχι το ακίνητο, η επιτροπή θα στραφεί νομικά κατά του προέδρου και παντός άλλου υπευθύνου. Ο κ. Πλωμαρίτης δήλωσε στο «Ε» πως θα ζητήσει ο ίδιος να γίνει διαχειριστικός έλεγχος από ελεγκτές του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και χαρακτηρίζει αβάσιμες όλες τις κατηγορίες που ξεστομίζονται σε βάρος του. N.M.

Οι προτάσεις του Δήμου Λήμνου για την καταπολέμηση του αγριοκούνελου

Σήμερα σύσκεψη στον ΕΛΓΑ του για την καταπολέμηση T ηντουπρότασή υπερπληθυσμού των αγριοκούνελων κατέθεσε την Παρασκευή ο Δήμος Λήμνου. Συγκεκριμένα, η πρόταση υποβλήθηκε στον πρόεδρο του ΕΛΓΑ, εν όψει της σημερινής συνεδρίασης που θα πραγματοποιηθεί στα γραφεία τού οργανισμού προκειμένου να συζητηθούν όλες οι προτάσεις που έχουν υποβληθεί. Η τελική πρόταση διαμορφώθηκε μετά από συνεδρίαση της αρμόδιας Ομάδας Εργασίας του Δήμου κι έγινε ομόφωνα δεκτή και από τους εκπροσώπους της Συντονιστικής Επιτροπής των Αγροτών. Σύμφωνα με τον αρμόδιο αντιδήμαρχο Λήμνου Δημήτρη Μπουλώτη, «έχουν ωριμάσει πλέον οι συνθήκες που θα επιτρέψουν τη δρομολόγηση οριστικής λύσης για τη μάστιγα που πλήττει τον πρωτογενή τομέα του νησιού μας. Ελπίζουμε να προχωρήσει με ταχύτατους ρυθμούς η υλοποίηση των δράσεων που θα ανακουφίσουν τους αγρότες.». Σύμφωνα με την πρόταση που υποβλήθηκε, ο Δήμος Λήμνου προτείνει για το θέμα της οργάνωσης του προσωπικού να γίνει μετάκληση τεχνικού και εκπαίδευση προσωπικού με επιτόπια πιλοτική δράση. Την πρώτη περίοδο της δράσης, αφού γίνει η επιλογή της περιοχής παρέμβασης, η χαρτογράφηση των σημείων παρέμβασης και επιλογή μεθόδου (μηχανική ή χημική), να γίνει η εξασφάλιση υλικών και μέσων και η δράση των συνεργείων. Παράλληλα να υπάρχει συνεχής επισκόπηση των αποτελεσμάτων κατά την πρόοδο των εργασιών, με χαρτογράφηση των σημείων παρέμβασης στην επόμενη περιοχή και επιλογή μεθόδου. Να γίνεται επανέλεγχος των σημείων στα οποία ήδη εφαρμόστηκε η παρέμβαση, και πρώτη αξιολόγηση. Τέλος, να γίνει η εφαρμογή παράλληλων ενεργειών στην υπόλοιπη Λήμνο, με το επιδοτούμενο νυχτερινό κυνήγι, παγίδευση κ.τ.λ.. Στις υπόλοιπες περιόδους θα πρέπει να υπάρχει αυστηρή επιτήρηση των περιοχών, με παρεμβάσεις στα σημεία στα οποία εμφανίζεται ανάκαμψη του πληθυσμού. Η ανάληψη του σχεδίου θα απαιτήσει χρόνο για την ολοκλήρωσή του, αν και τα αποτελέσματα στις περιοχές παρέμβασης θα είναι άμεσα. Στο διάστημα που απαιτείται μέχρι να ολοκληρωθεί το σχέδιο, οι δράσεις που είχαν ξεκινήσει τα προηγούμενα χρόνια πρέπει να συνεχιστούν και, όπου είναι δυνατόν, να ενισχυθούν. Οι δράσεις αυτές είναι το επιδοτούμενο νυκτερινό κυνήγι, όπου προτείνεται η αύξηση του προϋπολογιζόμενου ποσού ώστε να αντιστοιχεί σε περισσότερα νεκρά αγριοκούνελα, και η δυνατότητα επιδότησης πειστηρίων που δεν έχουν θανατωθεί με πυροβόλο όπλο ή μέσω συνεργείων, αλλά από μεμονωμένα άτομα και με σύλληψη. Επίσης, η παγίδευση αγριοκούνελων, η οποία μπορεί να δώσει καθαρό προϊόν και κατά συνέπεια κίνητρο για πιθανή εμπορική εκμετάλλευση του θηράματος. Τέλος, η επέκταση της περιόδου κυνηγίου του αγριοκούνελου, ώστε να δοθεί ευκαιρία σε κυνηγούς από άλλες περιοχές να εξασκήσουν τη δραστηριότητά τους στη Λήμνο στις «νεκρές» κυνηγετικά περιόδους. Ο προϋπολογισμός της κύριας παρέμβασης ανέρχεται στις 230.000 ευρώ με επιπλέον 50.000 ευρώ για το επιδοτούμενο κυνήγι και 10.000 ευρώ για τις παγίδες.

ΠOΛITIΣMOΣ

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Βραδιά αργεντίνικου τάνγκο διοργανώνει η ομάδα «TangoLesvos» την Παρασκευή 5 Απριλίου, στις 10 το βράδυ, στο καφέ-μπαρ «Πανελλήνιον».

«Τα δώρα του βασιλιά» και πάλι στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Έκλεισε ο κύκλος παραστάσεων Στρατής Π. Πάντας Γιατί; Η τραγική ιστορία μιας προσφυγικής οικογένειας και ειδικότερα του ευέλπιδος μοναχογιού της Εκδόσεις Αιολίδα Μυτιλήνη 2012, σελ. 122

την μακροχρόνια έρευνα και Σγιακαταγραφή που επιχείρησα τα ηρώα πεσόντων και γενικά για όλα τα γλυπτά του νησιού μας, αναγράφονται 1.574 νεκροί που έπεσαν στα πεδία των μαχών. Ο κόσμος «ο μικρός, ο μέγας» αυτών των αγνών πατριωτών δεν προξενεί πια κανενός το ενδιαφέρον να αποτυπωθεί. Από όσο γνωρίζω ελάχιστοι έχουν ασχοληθεί με αυτό το θέμα. Πριν από χρόνια μια τέτοια μελέτη για τους ηρωικούς βλαστούς της Καλλονής δημοσίευσε ο Στρατής Μισγίρης. Πρόσφατα εκδόθηκε ένα καλαίσθητο βιβλίο από το Στρατή Πάντα με τίτλο «Γιατί;», στο οποίο περιγράφεται η σύντομη αλλά ηρωική ζωή μιας ιστορικής μορφής του Πολιχνίτου, του 19χρονου Γεωργίου Νικολάου Κουβελίδη. Ο πόθος του οτρηρού συγγραφέα και ο αγώνας του για να μη μείνει στη λησμονιά του χρόνου αυτή η αγνή μορφή του Πολιχνίτου έφεραν το επιθυμητό αποτέλεσμα. Στο βιβλίο περιγράφεται με περισσή μαεστρία η τραγική ιστορία μιας προσφυγικής οικογένειας, του Νικολάου Κουβελίδη, που εγκαταστάθηκε και ξεκίνησε τη νέα της ζωή στον Πολιχνίτο. Βήμα - βήμα ξετυλίγεται στις σελίδες του βιβλίου όλη η δράση του νεαρού Γ. Κουβελίδη και μαζί η αγωνία των γερόντων για το μονάκριβο γιο τους. Γνώστης μέχρι τελευταίας λεπτομέρειας αυτής της τραγικής ιστορίας, ο Σ. Πάντας έδειξε ένθερμο ενδιαφέρον για την καταγραφή και ανάδειξη αυτής της πονεμένης ιστορίας. Ένα διαρκές «τάμα» με συνεχή έρευνα αλλά και πράξεις, όπως η πρότασή του για ονοματοδοσία οδού της γενέτειρας του Ήρωα με το όνομά του. Με υπόδειξη του συγγραφέα, στρατόπεδο του Πολιχνίτου πήρε το όνομα του νεαρού ευέλπιδος. Με συνεχείς διαλέξεις αναζωπύρωνε τη μνήμη του Ήρωα. Μεγάλη προσπάθεια κατέβαλε για την ανέγερση της προτομής του Γ. Κουβελίδη, το πρόπλασμα της οποίας φιλοτέχνησε η γνωστή και καταξιωμένη γλύπτρια Μαρία Καλλιπολίτη και ήδη είναι έτοιμο για χύτευση. Αναμένεται όμως το στοιχειώδες ενδιαφέρον της Πολιτείας και κυρίως της τοπικής κοινωνίας, γιατί μεταξύ των άλλων ο πατέρας του τιμωμένου ήταν και ευεργέτης της κωμόπολης. Το λόγο, όμως, έχει κυρίως ο Δήμος Λέσβου. Ο Στρατής Πάντας έκανε ό,τι ήταν δυνατό για να αισθάνεται δικαιωμένος και γεμάτος από ψυχική ανακούφιση για το Γεώργιο Κουβελίδη, που «πολέμησε κατά του φασιστικού ναζισμού, κατά των απάνθρωπων Γερμανών και έπεσε ηρωικά μαχόμενος, στα υψώματα της περιοχής Κολυμπαρίου Χανίων στην Κρήτη. Πολέμησε και έπεσε αυτός, που ήταν ένα μοναχοπαίδι, ένα χαρισματικό παιδί, ένα φυντάνι, ένας βλαστός μαζί του ίσα - ίσα μόνο δεκαεννιά Μαΐους της νεανικής και ακριβής ζωής του, πιστός στο “τοις κείνων ρήμασι πειθόμενος”. Οι ήρωες όμως είναι αθάνατοι. Ζουν “εις τους αιώνας των αιώνων”, για να παραδειγματίζουν τις επερχόμενες γενιές, για να διδάσκουν πως οι αμυντικοί πόλεμοι, που διεξάγονται για την τιμή και την σωτηρία της πατρίδας είναι ιεροί. Πεθαίνουν δε οι ήρωες αυτοί, μόνον αν ξεχασθούν απ’ τους ζωντανούς.» Προκόπης Ι. Παπάλας

ύο επιτυχημένες παραστάσεις ήταν αυτές του έργου «Τα δώρα του βασιλιά», που ανέβασε για δεύτερη φορά το περασμένο Σαββατοκύριακο στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης η θεατρική ομάδα τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος». Μικροί και μεγάλοι απόλαυσαν τα χρωματιστά σκηνικά και κοστούμια, αλλά και τη διδακτική ιστορία της παράστασης, που τόνιζε τη μικρή σημασία που έχουν στη ζωή μας τα υλικά αγαθά στο δρόμο της αναζήτησης της ευτυχίας. Ο «πρωταγωνιστής» Βασι- λείου του και των υπηκόων λιάς είχε τα πάντα. Παιχνί- του. δια και δώρα που είχε συ- Η γνωριμία του με την αέριγκεντρώσει κατά τη διάρ- νη Παπλωματού, που τη συκεια της ζωής του, που ό- νόδευε πάντα στο έργο της μως δεν τον έκαναν να νιώ- η νεράιδα του παραμυθιού, θει ευτυχισμένος, όσο κι αν ήταν αυτή που του άλλαξε αυτά αυξάνονταν με τη βοή- τη ζωή, αφού παρά τις ενθεια των κατοίκων του βασι- στάσεις και τις τιμωρίες

του, κατάφερε στο τέλος να τον πείσει ότι έπρεπε να δώσει τα δώρα που τόσα χρόνια έπαιρνε, πίσω στους κατοίκους του βασιλείου του που τα χρειάζονταν, προκειμένου και η ίδια να του φτιάξει το πάπλωμα που θα τον έκανε πραγματικά χαρούμενο. Δίνοντας όμως ένα - ένα τα δώρα και τα υπάρχοντά του, ο Βασιλιάς κατάλαβε πως η προσφορά ήταν που τον έκανε πραγματικά χαρούμενο. Κι έγινε αχώριστος με την Παπλωματού, μακριά α-

πό τα πολλά υλικά αγαθά, που για χρόνια δεν είχαν καταφέρει να του φέρουν την ευτυχία. «Η παράσταση πήγε πάρα πολύ καλά, η προσέλευση του κόσμου βέβαια δεν ήταν αυτή που είχαμε το φθινόπωρο, αλλά εμείς είμαστε πολύ ικανοποιημένοι, τόσο από την ανταπόκριση, όσο και από την απόδοση των παιδιών, αφού ακούσαμε τα καλύτερα σχόλια», είπε μιλώντας στο «Ε» η σκηνοθέτιδα Κατερίνα Κουτσομύτη. Β.Χρ.

«Προς το παρόν υγειαίνω» στη Θεσσαλονίκη

Παρουσίαση, συνοδεία μουσικής… ο βιβλίο του Ξενοφώντα Μαυραγάνη «Προς το παρόν υγειαίνω» παTρουσιάστηκε το βράδυ της περασμένης Παρασκευής στην αίθουσα του βιβλιοπωλείου «Πρωτοπορία» στη Θεσσαλονίκη. Πρώτος μίλησε ο επίκουρος καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής τού Α.Π.Θ. και κριτικός λογοτεχνίας Δημήτρης Κόκκορης, ο οποίος αναφέρθηκε στην ικανότητα του συγγραφέα να συνδυάζει την πραγματικότητα με μυθοπλαστικά στοιχεία και «να συνθέτει ιστορίες που μπορούν να αναγνωσθούν ως μυθοποιημένη πραγματικότητα ή ως εκφραστική αποτύπωση του μύθου». Ο ίδιος μίλησε ακόμα για τη δημιουργία ή την επεξεργασία ηρώων, γήινων, πραγματικών, ανθρώπων της καθημερινότητας, που συναντάμε κάθε μέρα και που, όπως τόνισε, ο συγγραφέας «ως αριστερός, σέβεται, εκτιμά και αγαπά», ενώ έκανε λόγο για γλώσσα «ρέουσα, χωρίς οίηση και έπαρση, ώστε να είναι ευχάριστη και κατανοητή από όλους, παρά το γεγονός ότι χρησιμοποιεί ελεγχόμενα τόσο τη λόγια γλώσσα, όσο και την ιδιωματική ντοπιολαλιά.

Ο ποιητής Ντίνος Χριστιανόπουλος ανάμεσα στο ζεύγος Μαυραγάνη και ο μουσικός Βασίλης Βέτσος με το ούτι του

Το λόγο πήρε στη συνέχεια ο δημοσιογράφος-συγγραφέας Απόστολος Λυκεσάς, που διέκρινε στο λόγο του Μαυραγάνη «παπαδιαμάντειες καταβολές» και τόνισε την πλήρη αποστασιοποίησή του από το ύφος και τη μονοτονία των νομικών κειμένων, που λόγω επαγγέλματος χρησιμοποιούσε ο συγγραφέας, και ποίκιλε την εισήγησή του με αποσπάσματα κειμένων, τα οποία αναφέρονται στις γαστριμαργικές συνήθειες των απλών και φτωχών ανθρώπων.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Παρασκευή 5 και Σάββατο 6 Απριλίου στην αίθουσα συνεδριάσεων «Ιωάννης Παυλακέλλης» του Επιμελητηρίου Λέσβου Διημερίδα για τα οθωμανικά μνημεία της Λέσβου

Κυριακή 7 Απριλίου στις 11:30 στο Συνεδριακό - Πολιτιστικό Κέντρο του Νέου Δημαρχιακού Μεγάρου Περιστερίου στην Αθήνα Παρουσίαση του βιβλίου «Ήρθε η Ελλάδα στο νησί. Ένας αιώνας από την απελευθέρωση της Λέσβου», από το Σύλλογο Σκαμνιωτών Λέσβου «Παναγιά η Γοργόνα»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Τετάρτη 3 Απριλίου «Ο Όλυμπος έπεσε», το Αντουάν Φουκουά (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τζέραρντ Μπάτλερ, Μόργκαν Φρίμαν, Άαρον Έκχαρτ, Άσλεϊ Τζαντ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη και Τετάρτη στις 21:45

Η εκδήλωση έκλεισε με θερμές ευχαριστίες του συγγραφέα στον κόσμο που τίμησε την εκδήλωση με την παρουσία του, στους εισηγητές, αλλά και στο διευθυντή των εκδόσεων «Νησίδες», Βασίλη Τομανά, και το βιβλιοπωλείο «Πρωτοπορία», που για δεύτερη φορά φιλοξένησαν την παρουσίαση βιβλίου του. Τη βραδιά πλαισίωσε μουσικά με το ούτι και την κιθάρα του ο Λέσβιος μουσικός Βασίλης Βέτσος, καθηγητής στο Μουσικό Σχολείο Θεσσαλονίκης.

Σύλλογος Μικρασιατών της Σκάλας Λουτρών «Το Δελφίνι»

Με νέο διοικητικό συμβούλιο έο διοικητικό συμβούλιο έχει - στα θέματα Περιβάλλοντος: Δηαπό την περασμένη Κυριακή ο NΣύλλογος μήτρης Παπαχρυσός, Τζένη ΠαλΜικρασιατών της Σκάλας Λουτρών «Το Δελφίνι». Η σύνθεση του νέου συμβουλίου, όπως προέκυψε μετά τις αρχαιρεσίες, έχει ως εξής: Δημήτρης Παπαχρυσός (πρόεδρος), Μαρία Δασκάλου (γενική γραμματέας), Τζένη Παλκανίκου (ταμίας), Μιχάλης Τουρλής, Δώρα Βέντου, Βαγγελίτσα Λημναίου (μέλη), Φραντζέσκα Κρητικού, Βικτωρίτσα Λιόφλου, Αγγελική Σταματέλλη (αναπληρωματικά μέλη).

Οι υπεύθυνοι των τομέων Ειδικότερα, στους διάφορους τομείς δράσης του Συλλόγου, ορίστηκαν οι εξής: - στον Πολιτιστικό Τομέα: Νάσια Δαφιώτη, Έλπις Λέλεκας, Μιχάλης Τουρλής, Βικτωρίτσα Λιόφλου και Βαγγελίτσα Λημναίου.

κανίκου, Αγγελική Σταματέλλη, Δώρα Βέντου και Φραντζέσκα Κρητικού. - στη Βιβλιοθήκη: Δημήτρης Παπαχρυσός, Δώρα Βέντου και Φραντζέσκα Κρητικού. - στο Μουσείο Προσφυγικής Μνήμης 1922: Σταύρος Βαλαχής, Ευθαλία Τουρλή, Στράτης Καραμάνης και Φραντζέσκα Κρητικού. - στα Μουσικά Τμήματα: Δημήτρης Παπαχρυσός και Τζένη Παλκανίκου. - στο Παιδικό Τμήμα: Τζένη Παλκανίκου, Φραντζέσκα Κρητικού και Αγγελική Σταματέλλη. Τέλος, για τις εισπράξεις συνδρομών καθορίστηκαν ως βοηθοί του ταμία οι: Μιχάλης Τουρλής, Δημήτρης Παπαχρυσός και Αγγελική Σταματέλλη.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748 Δρ. Πασχαλίδης Γιάννης Δρ. Θεοδοσίου Μαρία Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ. 22510 22217 Καλλονή: Εμπορικό Κέντρο Χατζημανώλη, τηλ. 22530 29530 ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βερναρδάκη και Δοϊράνης 1 τηλ. 22510 41285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

18 ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Πρόσληψη συμβασιούχων με δίμηνες συμβάσεις στο Δήμο Λέσβου για τις ανάγκες καθαριότητας το Πάσχα

22 εργάτες και ένας οδηγός την άμεση πρόσληψη 23 διμηνιτών προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες καθαριότητας σε όλο το νησί το επόμενο διάστημα, με αιχμή την περίοδο του Πάσχα, προχωρά ο Δήμος Λέσβου. Σύμφωνα με την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου, θα προσληφθούν 22 εργάτες και ένας οδηγός. Ομόφωνα το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου την προηγούμενη Παρασκευή ενέκρινε την εισήγηση του αντιδημάρχου Καθαριότητας, Ηλία Κουνιαρέλλη, σύμφωνα με την οποία, επειδή η διαδικασία πρόσληψης οκταμηνιτών είναι χρονοβόρα και ταυτόχρονα επείγει να αντιμετωπιστούν οι ανάγκες για το Πάσχα και την αρχή της θερινής περιόδου, επείγει να προσληφθούν

διμηνίτες. Ο κ. Κουνιαρέλης τόνισε ακόμη πως προσφάτως συνταξιοδοτή-

θηκαν κι άλλοι υπάλληλοι της Υπηρεσίας Καθαριότητας, με αποτέλεσμα το θέμα της αποκομιδής

Πρόγραμμα κατάρτισης και υποστήριξης της απασχόλησης για Λήμνο και Άγιο Ευστράτιο

Για 70 επιστήμονες, αγρότες και ανέργους ρόγραμμα υποστήριξης και κατάρτι- Στόχος του όλου έργου θα είναι η πρόσης 70 συνολικά ωφελουμένων Πστους σληψη 20 ωφελουμένων από υφιστάΔήμους Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου θα πραγματοποιήσει η αναπτυξιακή σύμπραξη ΑΙΘΑΛΕΙΑ, που με χρηματοδότηση απ’ το ΕΣΠΑ υλοποιεί στα δύο νησιά τοπικό σχέδιο που αποσκοπεί στην απασχόλησή τους. Το πρόγραμμα απευθύνεται στις παρακάτω κατηγορίες δικαιούχων: - Άνεργοι, εγγεγραμμένοι στα μητρώα ανεργίας τού ΟΑΕΔ, κάτοικοι της περιοχής παρέμβασης. - Νέοι επιστήμονες και ασφαλισμένοι στον ΟΓΑ, που δεν υποχρεούνται να είναι εγγεγραμμένοι στα Μητρώα Ανεργίας τού ΟΑΕΔ. Οι προϋποθέσεις και οι όροι συμμετοχής αναφέρονται αναλυτικά στην προκήρυξη, ενώ οι βασικές προϋποθέσεις για να συμμετάσχει κάποιος στο πρόγραμμα κατάρτισης είναι ανά κατηγορία οι εξής: Οι νέοι επιστήμονες έως 34 ετών, κάτοικοι της περιοχής παρέμβασης (ιατροί, οδοντίατροι, κτηνίατροι, φαρμακοποιοί, δικηγόροι, μηχανικοί που είναι απόφοιτοι πανεπιστημιακών, πολυτεχνικών σχολών), να έχουν κάνει έναρξη επιτηδεύματος υποχρεωτικά από τη 02α/01/2011 και μετά, και το ατομικό εισόδημά τους να μην υπερβαίνει το ποσό των 12.000 ευρώ. Οι ασφαλισμένοι στον ΟΓΑ, κάτοικοι των δύο νησιών, να έχουν ατομικό εισόδημα από γεωργικές δραστηριότητες που δεν υπερβαίνει τις 3.000 ευρώ για το οικονομικό έτος 2012. Σκοπός του προγράμματος είναι η αποτελεσματική ενσωμάτωση στην απασχόληση 70 ανέργων, νέων επιστημόνων και ασφαλισμένων στον ΟΓΑ, μέσω της πολλαπλής υποστήριξής τους (ενημέρωση-ευαισθητοποίηση, συμβουλευτική, κατάρτιση, δικτύωση με φορείς κ.λπ.).

μενες επιχειρήσεις και η ίδρυση 22 νέων επιχειρήσεων όπου θα απασχοληθούν ακόμη 50 ωφελούμενοι. Όλοι οι ωφελούμενοι θα παρακολουθήσουν προγράμματα κατάρτισης 105 ωρών το καθένα. Στα προγράμματα κατάρτισης προβλέπεται εκπαιδευτικό επίδομα πέντε ευρώ την ώρα και είναι τα εξής: - Στελέχη παροχής υπηρεσιών στις τουριστικές επιχειρήσεις - Ανάπτυξη επιχειρηματικότητας στην κοινωνική οικονομία-τυποποίηση, επεξεργασία και προώθηση τοπικών παραδοσιακών προϊόντων - Ανάπτυξη επιχειρηματικότητας στην κοινωνική οικονομία - Βασικές αρχές οργάνωσης, διοίκησης, λειτουργίας μικρομεσαίας επιχείρησης Η υλοποίηση του έργου προβλέπεται να ολοκληρωθεί έως το τέλος τού 2014, ενώ για τις προϋποθέσεις συμμετοχής στα προγράμματα, τα απαραίτητα δικαιολογητικά και τις αιτήσεις συμμετοχής, οι ωφελούμενοι θα μπορούν να ενημερώνονται καθημερινά από: - Το Κέντρο Επαγγελματικής Κατάρτισης «Τεχνική Εκπαιδευτική ΚΕΚ Α.Ε.», Λεωφόρος Δημοκρατίας 43, Μύρινα Λήμνου και στα τηλέφωνα 22540 24124, 22540 29562, ώρες 08:00 14:30 (κ. Φιλία Μαρκάκη, κ. Ειρήνη Καραγιαννάκη) - Την αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία «Ηλιακτίδα» (ΗΛΙΑΚΤΙΔΑ ΑΜΚΕ), πάροδος Αγίου Θεράποντος, Μυτιλήνη Λέσβου και στα τηλέφωνα 22510 45577, 22510 40866, ώρες 08:00 14:00 (κ. Βασιλική Ανδρεαδέλλη, κ. Άννα Τσίκνα). Η υποβολή των αιτήσεων ξεκίνησε χθες 1η Απριλίου και θα διαρκέσει έως τις 10 Μαΐου.

των σκουπιδιών να γίνεται με ακόμη λιγότερο προσωπικό. Ο αντιδήμαρχος ανακοίνωσε ότι, δεδομένης της μη έγκρισης αναπροσαρμογών στα ανταποδοτικά τέλη, για να μπορέσει ο Δήμος να προσλάβει τους 23 διμηνίτες για τις άμεσες ανάγκες του, θα πρέπει να μειωθεί ο αριθμός των οκταμηνιτών που πρόκειται να προσληφθεί ως εποχικό προσωπικό για το 2013. Σε ό,τι αφορά στις διαδικασίες, προβλέπεται μετά την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου να δοθεί έγκριση απ’ την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, ώστε να αναρτηθεί - μέσα στο επόμενο 20ήμερο - η πρόσκληση του Δήμου Λέσβου για την υποβολή αιτήσεων απ’ τους ενδιαφερόμενους να προσληφθούν.

Προκήρυξη ΑΣΕΠ

186 θέσεις Π.Ε. Εφοριακών πό το ΑΣΕΠ εκδόθηκε η προκήAτηνρυξη με αριθμό 1Κ/2013 για πλήρωση με σειρά προτεραιότητας 186 θέσεων τακτικού προσωπικού Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης στο Υπουργείο Οικονομικών. Απ’ το σύνολο των θέσεων, οι 60 απευθύνονται σε πτυχιούχους Νομικής και οι 126 σε πτυχιούχους Οικονομικών Σπουδών. Το αντικείμενο των θέσεων είναι η εφαρμογή της φορολογικής νομοθεσίας, ο έλεγχος για την ορθή εφαρμογή της και η είσπραξη εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού (διασφάλιση και λήψη αναγκαστικών μέτρων). Η προθεσμία υποβολής των ηλεκτρονικών αιτήσεων συμμετοχής αρχίζει αύριο 3 Απριλίου και λήγει με την πάροδο της 17ης Απριλίου. Με την υποβολή της ηλεκτρονικής αίτησης (στοιχεία στην ιστοσελίδα τού ΑΣΕΠ: www.asep.gr), αποστέλλεται στον υποψήφιο μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου η επιβεβαίωση της υποβολής και ο αριθμός του ηλεκτρονικού πρωτοκόλλου της αίτησης συνοδευόμενος από την ημερομηνία της ηλεκτρονικής υποβολής. Παράλληλα, η ηλεκτρονική αίτηση εμφανίζεται στην οθόνη των υποψηφίων σε εκτυπώσιμη μορφή. Εναλλακτικά μπορούν να αποστείλουν με συστημένη επιστολή στο ΑΣΕΠ στη διεύθυνση: ΑΣΕΠ Αίτηση για την Προκήρυξη 1Κ/2013 Κατηγορία: Π.Ε., Τ.Θ. 14308 - Αθήνα, Τ.Κ. 11510 σε φάκελο μεγέθους Α4 ή σε ειδικό φάκελο ΑΣΕΠ POST, που διανέμεται από τα ΕΛΤΑ, με τα απαραίτητα δικαιολογητικά.

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Βήµα ∆ιαλόγου

ΧΡΗΣΙΜΑ

Απολιτικοποιημένα βλακόμετρα! «Ο λαός έχει μια δυνατότητα και για το καλύτερο και για το χειρότερο» Καρλ Μαρξ Γράφει ο ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΣΥΚΙΩΤΗΣ*

ύο μήνες είμαι στην Αυστραλία και μπούχτισα! Ανοίγεις τις βρωμοφυλλάδες τους, την τηλεόραση, το ραδιόφωνο… και σύντομα συνειδητοποιείς, αν σου έχει μείνει λίγη φαιά ουσία, την προσπάθεια να σε κάνουν έναν καταναλωτή και οπαδό μιας απ’ αυτές τις ομάδες που ταλαιπωρούν μπάλες διαφόρων μεγεθών και σχημάτων! Τελευταία ε-

πιζητούν να αυξήσουν το άγχος σου με σκάνδαλα επί σκανδάλων για τα χαπάκια που καταπίνουν αυτά τα αντράκια που ταλαιπωρούν τις μπάλες. Στο διάστημα των δύο εβδομάδων που ήμουν στο Περθ της δυτικής Αυστραλίας, ξεφύλλισα μερικές φορές τη βρωμοφυλλάδα τού Μέρντοκ. Δάκρυα και ολοφυρμοί για την αύξηση που πήραν οι νοσοκόμες - ένα τρομερά απαιτητικό, επικίνδυνο και κοινωνικά χρήσιμο επάγγελμα. Ούτε μια λέξη για τα δις αυτής της άπληστης και άχρηστης ανθρωπόμορφης «γουρούνας», της Ράινχαρτ (υπογραμμίζω τη διαφορά του δισεκατομμυριού-

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

χου από τον εκατομμυριούχο: ένα δις είναι 1.000 εκατομμύρια). Πέστε μου, παρακαλώ, η κυρία αυτή τα έχει δουλέψει αυτά τα δις; Έχω κι εγώ καμμιά 50.000 AUD στην τράπεζα, αλλά είναι ξεκάθαρο τοις πάσι ότι τα έχω δουλεμένα. Ο πατέρας μας μάς άφησε χρέη και δύο χήρες! Μπούχτισα λοιπόν και φεύγω για την πατρίδα στα τέλη Απριλίου. Τι με περιμένει εκεί; Οι νεοναζί και οι αποβλακωμένοι οπαδοί τους, που δε θέλουν να παραδεχτούν ότι τα χάλια της Ελλάδας οφείλονται στη διαφθορά των Ελλήνων (θέλω να πιστεύω ότι υπάρχουν και πάμπολλες ε-

“Ν. Χίος”

* Ο Διονύσης Συκιώτης είναι χημικός-περιβαντολόγος.

“B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΥΟ (2) ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ Στα ΦΕΚ 262/6-3-2013 (Τεύχος Τρίτο), δημοσιεύτηκε η προκήρυξη των παρακάτω θέσεων Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Πληροφορικής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: Τομέας Α΄: «Συστημάτων Υπολογιστών και Επικοινωνιών» - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Κινητά ή Διάχυτα Συστήματα Υπολογιστών και Επικοινωνιών (Mobile or Pervasive Computer and Communications Systems)». Τομέας Α΄: «Συστημάτων Υπολογιστών και Επικοινωνιών» - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Θεωρητική Πληροφορική με Έμφαση στην Ανάλυση Αλγορίθμων» Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων με τα απαραίτη-

τα δικαιολογητικά λήγει στις 28 Μαΐου 2013. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις προκηρύξεις, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στον Γραμματέα του Τμήματος (τηλ.: 210.8230940, e-mail: sakel@aueb.gr) ή να επισκέπτονται στην ιστοσελίδα του Τμήματος: www.cs.aueb.gr

ωρία με έμφαση στη Δημόσια Οικονομική» Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων για την πλήρωση της παραπάνω θέσης λήγει στις 27 Μαΐου 2013. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στη Γραμματεία του Τμήματος, τηλ. 210 8203.303.

Αθήνα, 28 Μαρτίου 2013 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ Καθηγητής

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ΔΕΠ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΕΠΤΑ (7) ΘΕΣΕΩΝ ΔΕΠ

Στο ΦΕΚ 262/06-03-2013 (τεύχος Γ΄) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη της παρακάτω θέσης ΔΕΠ για το Τμήμα Οικονομικής Επιστήμης του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: - Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Οικονομική Θε-

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Στο ΦΕΚ 240/05-03-2013, (τεύχος τρίτο) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη των πιο κάτω θέσεων Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Στατιστικής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: Δύο (2) θέσεις ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Στατιστική» Δύο (2) θέσεις ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Στατιστική» Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Στατιστική-Δημογραφία» Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Εφαρμοσμένες Πιθανότητες και Στοχαστική Επιχειρησιακή Έρευνα» Στο ΦΕΚ 262/06-03-2013, (τεύχος τρίτο) δημοσιεύτηκε η προκήρυξη της πιο κάτω θέσεως Δ.Ε.Π. για το Τμήμα Στατιστικής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών: Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή στο γνωστικό αντικείμενο «Στατιστική με Έμφαση στις Εφαρμογές στα Οικονομικά» Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιοτήτων λήγει την 26 - 05 - 2013. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιοτήτων και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος, στο τηλέφωνο 8203-111,112,-113. Πληροφορίες για το Τμήμα Στατιστικής περιέχονται επίσης στην ιστοσελίδα του Τμήματος (www.statathens.aueb.gr).

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κουραχάνης Ευστράτιος του Γρηγορίου και της Βασιλικής, το γένος Σουλακέλλη, που γεννήθηκε στο Σταυρό Πολιχνίτου και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Πηλού Ευδοξία - Δέσποινα του Αναστασίου και της Ελένης, το γένος Δήσσου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

ξαιρέσεις). Φαίνεται ότι έχει γίνει μια αρχή για να τιμωρηθούν οι υψηλά ιστάμενοι (σα δεν ντρέπονται, τα καθίκια). Εάν αποφασίσει η ελληνική κοινωνία να επανεισαγάγει τη θανατική ποινή γι’ αυτά τα καθάρματα, αναλαμβάνω τα χρέη του δημίου δωρεάν. Τα βλακόμετρα λοιπόν των νεοναζήδων τα ρίχνουν στους κακόμοιρους τους οικονομικούς μετανάστες. Ουσιαστικά, επαναλαμβάνεται η ιστορία τού Λε Πεν στη Γαλλία. Η βλακεία και η βρομιά δεν έχουν σύνορα!

Ο Καραχάλιας Πέτρος του Ευαγγέλου και της Διαμαντίας, το γένος Εγγλέζου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Πηλού Φωτεινή του Αναστασίου και της Ελένης, το γένος Δήσσου, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

Αθήνα, 26 Μαρτίου 2013 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΤΡΙΩΝ (3) ΘΕΣΕΩΝ ΜΕΛΩΝ ΔΕΠ Στο ΦΕΚ 240/5-3-2013 (τεύχος Γ΄) δημοσιεύτηκαν οι προκηρύξεις τριών (3) θέσεων μελών ΔΕΠ για το Τμήμα Οργάνωσης και Διοίκησης Επιχειρήσεων του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών. - μία στη βαθμίδα του Αναπλ. Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Χρηματοοικονομική Διοίκηση», - μία στη βαθμίδα του Επίκ. Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Διοίκηση Επιχειρήσεων», - μία στη βαθμίδα του Επίκ. Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Διοίκηση Επιχειρήσεων». Η προθεσμία υποβολής των ανωτέρω υποψηφιοτήτων, λήγει στις 27 Μαΐου 2013. Πληροφορίες σχετικά με τις αιτήσεις υποψηφιότητας και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, παρέχονται τις εργάσιμες ημέρες και ώρες από τη Γραμματεία του Τμήματος (κα Πανοπούλου Ιφιγένεια τηλ. 210-8203375). Αθήνα, 27 Μαρτίου 2013 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΑΤΣΙΟΣ Καθηγητής

07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α. Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 21224 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 2.4.2013 ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

SUDOKU

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

601-00-2002-008741

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

ΤΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

µέρα νύχτα

Σοφά λόγια

w Τώρα που μεγάλωσε η μέρα και μια απογευματινή βόλτα μπήκε στην καθημερινότητά μας, αν επισκεφτείτε το Πλωμάρι, στο καφέ «Censo» μπορείτε να κάνετε μια στάση για το καφεδάκι σας. Αλλά και για ένα δροσιστικό ποτό. w Και μιλώντας για δροσιά, δε θα μπορούσαμε να προσπεράσουμε τις γεύσεις του παγωμένου γιαουρτιού τού «Enjoy». Στα τραπεζάκια μπροστά από το κατάστημα στην προκυμαία, πέρα από ένα παγωτό με όποια γεύση φρούτων τραβάει η όρεξή σας, μπορείτε να ευχαριστηθείτε τις μοναδικές κρέπες και τα γευστικότατα γλυκά. w Η ατμόσφαιρα που δημιουργείται στη «Βεράντα της Άρτεμης» Σάββατο βράδυ και Κυριακή μεσημέρι με τη ζωντανή μουσική, μπορεί να είναι μοναδική. Αλλά τις σπιτικές γεύσεις των φαγητών της μπορεί κανείς να τις απολαύσει όλη τη διάρκεια της βδομάδας στο ζεστό και φιλικό χώρο στη Νεάπολη. w Η «Roma Pizza» κυκλοφόρησε το νέο μέγεθος XL, που όπως λέει και το σλόγκαν της διαφήμισης «δεν είναι απλά μεγάλη, είναι τεράστια». Αύξησε το μέγεθος, αλλά ταυτόχρονα μείωσε τις τιμές από 2 έως και 5 ευρώ.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

ισχύει: Η γυναίκα και το αυτοκίνητο Tδε ελικά δανείζονται. Και το

w Μπορεί τώρα τη Σαρακοστή πολλοί να απέχουν από το κρέας, αλλά στον «Παράσχο», στην Αλυσίδα, μπορούν να απολαύσουν νηστίσιμα μαγειρευτά ημέρας και σαλάτες πάντα φρέσκες και σε μεγάλη ποικιλία. Και αν δεν πάτε μέχρι εκεί, με ένα τηλεφώνημα θα σας τα φέρουν σπίτι σας.

κυριότερο, δε δανείζονται το ένα στο άλλο.

Σκυφτοί, μη σπάσουμε! έντρο που δε λυγίζει, σπάει, συνήθιζε να λέει ο παππούς. Ναι, αλλά δέντρο που λυγίζει συνέχεια, παίρνει μόνιμα αυτό το σχήμα, το λυγισμένο, του απαντούσα εγώ, προσφυώς ή εξυπνακίστικα. Έλεγε κι άλλα. Πρέπει να ξέρεις πότε είναι η ώρα για τα «όχι» και πότε για τα «ναι». Πρέπει να επιλέγεις εσύ τις μάχες σου, όχι ο εχθρός σου. Αψύς και ευερέθιστος αιγόκερως, πάντα δυσκολευόμουν. Τώρα, έχω στρώσει κάπως. Δε θα γυρίσω εύκολα κουβέντα σε οδηγό που ενώ παραλίγο να μας σκοτώσει, μας βρίζει κι από πάνω κυρίως όταν στο αμάξι έχω το παιδί. Δεν ξέρεις πού θα μας βγάλει και σε τι περιπέτειες μπορεί να βάλω τη μικρή. Ποιούμαι την νήσσαν, σωφρόνως, επιστρατεύω όλες τις εφεδρείες της ψυχραιμίας μου και αφήνω το μαλάκα να συνεχίζει να οδηγεί σα μαλάκας. Κοιτάω τον εαυτό μου στον καθρέφτη και του λέω, «κοροϊδευόμαστε, μεγάλε, το ξέρεις, ε;». Σκέφτομαι πως από τη μία κάνω το σωστό σιγά μην αρχίζω να παίζω ξύλο με τον καθένα στον δρόμο -, αλλά, από την άλλη, αν όλοι του συμπεριφερθούμε τόσο υπεράνω, ο τύπος αύριο θα σκοτώσει κόσμο. Μου θυμίζει εκείνον το λογοτεχνικό διάλογο που κάναμε πιτσιρικάδες που όταν ένας μάς έλεγε «Γ..ώ την Παναγία σου», το παίρναμε προσωπικά, ενώ όταν μας έλεγε - πάλι

στα μούτρα μας - «γ..ώ την Παναγία μου», δεν είχαμε θέμα, γιατί η δική μας Παναγία διατηρούνταν αμόλυντη και η σύλληψή της άμωμος. Με τη δική του ας κάνει ό,τι θέλει… Παρακολουθώντας διάφορα πάνελ της τελευταίας εβδομάδας, βλέπω κάποιες μικρές, ενθαρρυντικές διαφοροποιήσεις σε ορισμένους. Εκεί που πριν κάνα μήνα υπερασπίζονταν ιδεολογικώς τη συγκεκριμένη Ενωμένη Ευρώπη, τώρα, μετά την εκτέλεση της Κύπρου, έχουν οπισθοχωρήσει σε μία άλλη γραμμή άμυνας, υποστηρίζοντας πως, ναι, αυτή δεν είναι ακριβώς η Ευρώπη που θέλουμε, αλλά δεν έχουμε τη δύναμη να αντιταχθούμε και μέχρι να την αποκτήσουμε, η υποταγή είναι μονόδρομος. Κατανοητός φόβος, αλλά λίγο πρόχειρο το επιχείρημα. Κατ’ αρχήν, όταν θα νιώσεις δυνατός, τι λόγο θα έχεις πια να τα σπάσεις μαζί τους; Τι ακριβώς θα έχετε να χωρίσετε; Την ηγεμονία στην Ευρώπη; Ελλάδα

ή Γερμανία; Δεν το νομίζει κανείς αυτό, ε; Ο μόνος λόγος θα είναι καθαρά ηθικός και, αν θέλεις, ιδιαίτερα θωρακισμένος φιλοσοφικά. Δηλαδή, τώρα που είμαι κι εγώ δυνατός, θέλω να επιβάλω (άστοχη λέξη, το ξέρω) δικαιοσύνη. Δε με νοιάζει αν χάσω κεκτημένα μου, αρκεί να συμβάλω στο όραμα μιας Ευρώπης αλληλεγγύης, βασισμένης σε άλλες αξίες. Ωραία. Και ποιος ακριβώς θα το κάνει αυτό; Η πολιτική και οικονομική ηγεσία της χώρας; Μα, δεν το έκανε ποτέ, ούτε στο ελάχιστο για τους Έλληνες, θα το κάνει για τους Ευρωπαίους; (Για να είμαι δίκαιος, γνωρίζω και για τις εξαιρέσεις.) Αυτό θυμίζει λίγο την αντιστροφή του κλίματος της διαιτησίας εννοώστο ευρωπαϊκό μπάσκετ που ήμασταν για χρόνια τα παιδιά της σφαλιάρας και από τη στιγμή που κερδίσαμε κάποιους τίτλους και υψηλές θέσεις στη FIBA, τα σφυρίγματα που παίρναμε ήταν τόσο κλέφτικα -ούτε τσομπά-

νης σε ραχούλα. (Μην παρεξηγηθώ, δεν υποτιμώ τη σκληρή δουλειά και το ταλέντο δύο γενιών παιχτών που δίκαια πήραν τους περισσότερους τίτλους, αλλά κι εκείνη η τάπα τού Βράνκοβιτς στο Παρίσι τύφλωσε μια γενιά φιλάθλων, τρέχαμε στους γιατρούς.) Όταν γίνεσαι εσύ ο δυνατός, θέλει τόσα κιλά όρχεις να κάνεις το σωστό και το δίκαιο και να μη γίνεις σαν εκείνους για τους οποίους κλαψούριζες, που ελάχιστοι το έχουν καταφέρει στην Ιστορία. Και σίγουρα δε μας έχω ικανούς ούτε εμάς για τέτοιες ανιδιοτέλειες. Εν κατακλείδι, δεν υποστηρίζω το «γυμνοί στα αγκάθια», αλλά θυμάμαι και πως οι συγκεκριμένοι που προσπαθούν να μας ναρκώσουν υποστηρίζοντας πως πρέπει να περιμένουμε, να οχυρωθούμε σε plan B και όταν αποκτήσουμε τις απαραίτητες βιταμίνες τότε να τσαμπουκαλευτούμε, είναι οι ίδιοι που όποτε είχαν δύναμη και εξουσία, τη χρησιμοποίησαν με τρόπο από άδικο μέχρι πρόστυχο, και σίγουρα καθόλου «εθνικό». Δεν ξέρω αν έχουν περιθώριο να αλλάξουν. Αντιθέτως, τρέμω στο τι μπορεί να σημαίνει να ανακτήσουν τη δύναμή τους αυτά τα αγκυλωμένα χαμόγελα Ελλήνων πολιτικών και μεγαλοτραπεζιτών, που ενώ συνελήφθησαν επανειλημμένως κλέβοντας οπώρας, καταδικάζουν την ντομάτα από όπου κι αν προέρχεται… Οδυσσέας Ιωάννου

22510 44242