Εμπρός 3274 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

λίδες

Σε

Εκλογές ΓΕΩΤΕΕ 10 Απριλίου - ΟΛΟΙ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

Στην τελική ευθεία

ΣEΛ. 27

& OΔHΓOΣ

AΓOPAΣ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ΣEΛ. 11-18 25-26

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3274

TIMH €1,3

Την Τρίτη δεν έκλειναν ραντεβού με το γιατρό επειδή «είχε λήξει η σύμβασή του» και χθες Τετάρτη ανακοίνωσαν την ίδρυση νευροχειρουργικής κλινικής!

Ένας Κεχαγιάς… έφερε νέα κλινική!

ΣABBATOKYPIAKO Αίσθηση προκάλεσε το χθεσινό πρωτοσέλιδο δημοσίευμα του «Ε» σχετικά με το νευροχειρουργό Βαγγέλη Κεχαγιά, η θέση του οποίου μέχρι και την Τρίτη βρισκόταν κυριολεκτικά «στον αέρα». Χθες, όμως, η διοίκηση του Νοσοκομείου ανακοίνωσε άρον-άρον ότι εγκρίθηκε η τροποποίηση του Οργανι-

σμού από τη ΔΥΠΕ και η ίδρυση νευροχειρουργικής κλινικής, που προβλέπει τη δημιουργία, όχι μιας, αλλά δυο επιπλέον θέσεων νευροχειρουργών. Το σχετικό έγγραφο η διοίκηση του Νοσοκομείου, που δεν κρύβει την ενόχλησή της για τις δηλώσεις του γιατρού, το έλαβε την Τρίτη 1η Μαρτίου. Την ίδια ώρα,

το ζήτημα του νευροχειρουργού Βαγγέλη Κεχαγιά ήταν το πρώτο θέμα συζήτησης χθες στους διαδρόμους του Βοστανείου, ενώ ο Σύλλογος Εργαζομένων συναντήθηκε και με το γιατρό, αλλά και το διοικητή, ζητώντας διαβεβαιώσεις ότι θα παραμείνει στη θέση του.. ΣEΛ. 4

Ο αναισθησιολόγος Στρατής Σπυριάδης σπάει τη σιωπή του και μιλάει για πρώτη φορά στο «Ε» για τον ατύχημα της κόρης του και για την απλή επέμβαση που δεν έγινε, με αποτέλεσμα η 30χρονη νεαρή δικηγόρος να είναι σήμερα «φυτό»

«Με μια απλή επέμβαση η κόρη μου σήμερα θα ήταν καλά»

Ξυλοκόπησαν άγρια και λήστεψαν μέρα μεσημέρι 80χρονο στην Αγιάσο

Το είδαμε κι αυτό…

ΣEΛ. 5

Μετά τις επαφές Βουνάτσου, δρομολογείται κοινή σύσκεψη Πανεπιστημίων Αθηνών και Αιγαίου, Περιφέρειας και Δήμου για το Κέντρο της Βρίσας, ενώ επιδιώκεται και θεματική του διεύρυνση

Περιβαλλοντικό παρατηρητήριο της Ευρώπης ΣEΛ. 19

Διαμαρτυρίες από Επιμελητήριο Λέσβου και επιχειρηματίες

Χωρίς βραδινές πτήσεις η Λέσβος ΣEΛ. 27

ΣEΛ. 6

APΘPΟ Γράφει η ΕΛΠΙΔΑ ΤΣΟΥΡΗ

Ο νέος ρόλος της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής ΣEΛ. 4

Συνεδριάζει το Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου

Συμπαραστάτης… 19 υποψηφιοτήτων ΣEΛ. 10, 19

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

2 Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Το «Λισσός» στη Λιβύη Περί τα 10 εκατ. ευρώ εισέπραξαν οι μεγάλες ακτοπλοϊκές εταιρείες της χώρας μας, που ναύλωσαν πλοία για τη μεταφορά εγκλωβισμένων πολιτών τρίτων χωρών από τη Λιβύη. Μαθαίνουμε πως ένα από τα πλοία που χρησιμοποιήθηκε σε αυτά τα δρομολόγια ήταν και το «Λισσός» τής ΑΝΕΚ. Πρόκειται για ένα πλοίο που αποχαιρέτησε για τελευταία φορά το λιμάνι της Μυτιλήνης στις 13 του περασμένο Νοεμβρίου. Όλα δείχνουν πως δεν πρόκειται να το ξαναδούμε. Ν.Μ.

Αλίμονο στα μικρά νησιά Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγγα», της Κυριακής 21 Φεβρουαρίου 1921. Διοργάνωση αποκριάτικων χορευτικών βραδιών από το δάσκαλο χορού Ανέστη Κυριακόπουλο και τον όμιλο «Αρίων». Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά Σύμπτωση;

HMEPOλόγιο

Τρίβουν τα χέρια τους οι ακτοοπλόοι Η οικονομική κρίση έχει ως αποτέλεσμα οι αεροπορικές εταιρείες, όπως και κάθε επιχείρηση, να σκαρφίζονται κάθε λογής κόλπα για να μειώσουν τα λειτουργικά τους κόστη. Μέσα σ’ αυτό το πλαίσιο εντάσσεται και η αναδιοργάνωση των δρομολογίων τους, που καταργεί τις βραδινές πτήσεις από και προς τη Μυτιλήνη. Από τις αποφάσεις των αεροπορικών εταιρειών αναμένεται να βγουν κερδισμένες οι ακτοπλοϊκές εταιρείες, βέβαια, διότι μόνοι οι ξενύχτηδες είναι διατεθειμένοι να φεύγουν στις 3:30 το πρωί από την Αθήνα για να είναι στις 6:30 το πρωί στη Μυτιλήνη. Ν.Μ.

ΠΕΜΠΤΗ Σελ. 29 ημ. Aνατ. 06.55 ∆ύσ. 18.20

3 Ευτροπίου, Κλεονίκου, Βασιλίσκου μαρτύρων

ΜΑΡΤΙΟΥ

Το επώνυμο του ενός από τους δυο αστυνομικούς που χάθηκαν στην αιματηρή συμπλοκή στου Ρέντη παρέπεμπε από την πρώτη στιγμή σε μυτιληνιό όνομα. Γι’ αυτό δεν άργησαν να «κυκλοφορήσουν» οι πληροφορίες ότι ο Γιάννης Ευαγγελινέλλης κατάγεται από τη Λέσβο και συγκεκριμένα από το Πλωμάρι, όπου υπάρχουν πολλοί με το συγκεκριμένο επώνυμο. Κάτι τέτοιο, όμως, δεν επιβεβαιώθηκε χθες από κατοίκους της περιοχής και συγκεκριμένα από την κοινότητα Πλαγιάς, όπου υπάρχει αυτό το όνομα. Κάτοικοι της περιοχής δε γνωρίζουν τίποτα και δεν επιβεβαιώνουν σύνδεσή του με την περιοχή, ενώ ο δημοτικός σύμβουλος Κυριάκος Πετρέλλης από την Πλαγιά μάς έκανε γνωστό ότι πρόκειται για σύμπτωση. Συγκεκριμένα, όπως μας είπε, υπάρχει ένας Αντώνης Ευαγγελινέλλης από το χωριό, ο οποίος είναι νέος αστυνομικός και υπηρετεί στην Αθήνα, αλλά ο ίδιος επικοινώνησε με συγγενείς του και ο νεαρός είναι βέβαια μια χαρά στην υγεία του, και μάλιστα βρίσκεται σε άδεια. Δεν αποκλείεται, λοιπόν, να πρόκειται για απλή σύμπτωση, αν και αυτό λίγη σημασία έχει, αφού η απώλεια με τέτοιο τρόπο της ζωής ενός νέου ανθρώπου είναι έτσι κι αλλιώς οδυνηρή. Πελ.Γ.

Κρατάμε επιφύλαξη… Πάντως, χθες, τόσο ορισμένα ενημερωτικά site όσο και αθηναϊκά κανάλια - προφανώς από την ίδια πηγή - μετέδωσαν ότι ο 23χρονος αστυνομικός κατάγεται από το Πλωμάρι της Λέσβου, ενώ και ο αστυνομικός διευθυντής φέρεται να το επιβεβαιώνει αυτό. Ο κ. Κομνηνός Δαγγέλης, όμως, μας διευκρίνισε ότι και ο ίδιος απλώς το «άκουσε» να λέγεται και δε γνωρίζει επισήμως από πουθενά αν είναι Μυτιληνιός ο άτυχος αστυνομικός. Το βέβαιο είναι ότι δεν υπηρέτησε ποτέ στο νησί. Αφήνουμε μια μικρή πιθανότητα - για να μην είμαστε και εμείς… βέβαιοι - ο αστυνομικός να κατάγεται από τη Λέσβο, δεδομένου όμως ότι δεν επιβεβαιώνεται επισήμως από πουθενά και δεν υπάρχει καμμιά μαρτυρία που να το λέει, κρατάμε τις επιφυλάξεις μας. Πελ.Γ.

Αν οι αεροπορικές εταιρίες κάνουν περικοπή των δρομολογίων τους στη Λέσβο, που είναι ένα από τα μεγαλύτερα νησιά του Αιγαίου, είναι εύκολο να φανταστούμε τι συμβαίνει στα μικρότερα. Τα γράφουμε τούτα γιατί φοβόμαστε, όπως συμβαίνει συνήθως, πως η Λήμνος θα αποδειχθεί μεγαλύτερο θύμα από τη Λέσβο στα προγράμματα λιτότητας που ανακοίνωσαν οι αεροπορικές. Ν.Μ.

Θα κόψει και έκτη πίτα Όταν στα μέσα του Γενάρη αποκαλύψαμε ότι ετοιμάζεται αναβολή στις εκλογές του Επιμελητηρίου, μας γεννήθηκε το ερώτημα αν ο Γιώργος Ορφανός θα κόψει και έκτη πίτα ως πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου. Χθες το απόγευμα μας έλεγε ότι είναι πολύ δύσκολο να συμβεί αυτό, καθώς οι εκλογές θα γίνουν μεταξύ 15 Νοεμβρίου και 15 Δεκεμβρίου 2011. Ωστόσο, επειδή είναι πολύ πιθανό να μην προκύψει νέα διοίκηση αμέσως μετά τις εκλογές, αφού δύσκολα θα βρεθεί συνδυασμός που θα κερδίσει την απόλυτη πλειοψηφία, ίσως η θητεία να πάρει ακόμη μια μικρή παράταση, έως τις αρχές τού 2012. Σε αυτή την περίπτωση θα την κόψει και την έκτη πίτα. Και να σκεφτεί κανείς πως όταν ανέλαβε, στόχος ήταν να κάνει μια θητεία δύο ετών. Ν.Μ.

Έπαιξαν… εκτάκτως Δεν κατάφεραν τελικά να παίξουν στην προγραμματισμένη τους εμφάνιση τα μέλη του Αναγνωστηρίου Αγιάσου που πήγαν στο Καστρινό Καρναβάλι του Δήμου Ηρακλείου Κρήτης, λόγω του βροχερού καιρού. Αυτό δεν τους εμπόδισε, βέβαια, να απολαύσουν έστω και ως θεατές τις παρελάσεις αρμάτων από διάφορες περιοχές της Ελλάδας και των Βαλκανίων που φιλοξενήθηκαν και τους «Κουδουνάτους» του Μεσότοπου, αλλά και να συναντηθούν με τον Ψαραντώνη. Πάντως, η επίσκεψή τους δεν... πήγε ανεκμετάλλευτη. Εκτάκτως, έπαιξαν μουσική στο χορό του Συλλόγου Μυτιληνιών που έγινε το περασμένο Σαββατοκύριακο. Παντού υπάρχει… ένας Μυτιληνιός! Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

3 ΦΩΤΟ: ΑΝΘΟΥΛΑ ΒΑΜΒΟΥΡΕΛΛΗ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Λίγα απ’ όλα

Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Βιβλία που έλαβα

π’ τον κ. Ακίνδυνο Παλαιολόγο, δάσκαλο και επίτιμο σχολικό σύμβουλο, έλαβαν το βιβλίο με τίτλο «Ανάλεκτα». Θα το διαβάσω και θα το παρουσιάσω στην ανάλογη στήλη της εφημερίδας.

Είπαν για τον Παπανδρέου «Ο κ. Παπανδρέου αντιπροσωπεύει μια μικρή χώρα στα όρια της χρεωκοπίας, αλλά αντιμετωπίζεται ως ηγέτης μιας ανερχόμενης δύναμης.» (Αυστριακός τραπεζίτης)

Προσδόκιμο ζωής Ελλάδας - Τουρκίας Στην Ελλάδα το προσδόκιμο όριο ζωής για τους άνδρες είναι 76,6 έτη και για τις γυναίκες 81,5. Στην Τουρκία για τους άνδρες είναι 69,3 και για τις γυναίκες 74,2. Στην Τουρκία ανά 1.000 κατοίκους γεννιούνται 19,4 παιδιά, ενώ στην Ελλάδα 10. «Τα 3/4 των Τούρκων προτιμούν να ζουν με βάση τους θρησκευτικούς κανόνες και όχι με τους νόμους του κράτους.» Αϊσέ Ολαν

Κατόπιν ενεργειών μου! Λεφτά… υπάρχουν!

Έλεγχος στην Πέτρα

Τρέχει η Λήμνος

Πολλά γράφτηκαν και σχολιάστηκαν, σε συνέχεια του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, για τα οικονομικά του τέως Δήμου Πέτρας. Θα πρέπει, λοιπόν, να γίνει σαφές, σε απάντηση και κάποιων παρερμηνειών που υπήρξαν, ότι τις διαπιστώσεις περί της κατάστασης στο δημοτικό ταμείο δεν τις έκαναν αυθαίρετα απ’ την πλευρά τους οι δημοσιογράφοι, αλλά τα στελέχη του Δήμου Λέσβου, που μάλιστα παρουσίασαν στη συνεδρίαση και τα σχετικά στοιχεία. Απ’ την πλευρά μας, για να διασφαλιστεί ότι θα αποδοθούν τα του Καίσαρος στον Καίσαρα, επισημάναμε την ανάγκη, πέραν των ελέγχων που θα διενεργηθούν, να διερευνηθεί και το πώς λειτούργησε ο ελεγκτικός μηχανισμός της τέως Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Γιατί, όπως υπογραμμίστηκε στο ίδιο Δημοτικό Συμβούλιο, είναι πολλά τα χρόνια για τα οποία εμφανίστηκε να επικρατεί χαώδης κατάσταση μεταξύ τακτικών και εκτάκτων εσόδων, προκαλώντας εύλογες αμφιβολίες. Ή τα στοιχεία που παρουσιάστηκαν απ’ το Δήμο Λέσβου δεν ανταποκρίνονται σε βάθος οκταετίας, όπως ειπώθηκε, ή οι δήμοι και τα οικονομικά τους για τόσο μεγάλο διάστημα είχαν μπει στον αυτόματο απ’ το κράτος, δίχως απολύτως κανέναν έλεγχο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Διαχειριστική επάρκεια δικαιούχου πήρε απ’ τη Διαχειριστική Αρχή Βορείου Αιγαίου ο Δήμος Λήμνου. Τι σημαίνει αυτό; Ότι ο Δήμος δεν έχει πλέον κανέναν ανάγκη για να εντάξει στο ΕΣΠΑ και να υλοποιήσει έργα και δράσεις. Μπορεί μόνος του να είναι τελικός δικαιούχος, κάτι που έως τώρα δεν είχε κανένας φορέας του νησιού. Ποιος την πιάνει, λοιπόν, τώρα τη Λήμνο, αφού με την οργάνωση και τη μεθοδικότητα που επιδεικνύει ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής, δε θα μείνει ούτε μια ευκαιρία χρηματοδότησης να περάσει αναξιοποίητη. Κι έχει ακόμη πολύ δρόμο το τέταρτο πακέτο, αλλά και αρκετά κονδύλια σε περιφερειακό και εθνικό επίπεδο, για να διεκδικήσει κανείς… ΜΑΡ.ΠΛ.

Μέτρον άριστον Είναι πολύ θετικό το ότι ο Δήμος Λέσβου έχει προγραμματίσει ήδη κάποιες εκδηλώσεις στο πλαίσιο του φετινού Έτους Ελύτη. Ωστόσο, θα πρέπει οι αρμόδιοι να μην πέσουν στην «παγίδα» και καταλήξουν αυτοί σε μονοθεματισμό και εμείς στο να ακούμε όλη τη χρονιά για το νομπελίστα ποιητή, ειδικά στις καλοκαιρινές εκδηλώσεις, που θα είναι και οι περισσότερες. Ο κ. Αστυρακάκης μάς βεβαίωσε πως το θέμα των εκδηλώσεων δε θα είναι αποκλειστικά ο Ελύτης, απλά θα πρόκειται για εκδηλώσεις αφιερωμένες στη μνήμη του. Εμείς, ωστόσο, το επισημαίνουμε, γιατί, όπως και να το κάνουμε, θεμιτό είναι να υπάρξει όσο γίνεται ποικιλία θεματικών. Β.Χρ.

Τους… εκτόπισε το παγοδρόμιο Άκουσον, άκουσον! Οι καρναβαλικές εκδηλώσεις της Δημοτικής Κοινότητας Μυτιλήνης θα γίνουν, λέει, μπροστά από το Δημοτικό Θέατρο και όχι στην κεντρική πλατεία της πόλης, όπου γίνονταν πάντα, γιατί εκεί βρίσκεται ακόμη το παγοδρόμιο. Το τελευταίο, μάλιστα, φεύγει τη Δευτέρα 7 του μήνα, δηλαδή μια μέρα μόνο μετά την Κυριακή, που θα γίνουν και οι περισσότερες εκδηλώσεις. Και άντε, ο επιχειρηματίας έχει υπογράψει σύμβαση με το Δήμο και δε φεύγει μια μέρα νωρίτερα για να γίνουν με άνεση χώρου οι εκδηλώσεις. Τίθεται, ωστόσο, το ερώτημα του πόσο άνετα παραχωρούμε τους δημόσιους χώρους της πόλης μας σε ιδιωτικές εταιρείες - και μάλιστα για τόσο πολύ καιρό - και βολευόμαστε εμείς με τη δεύτερη κατά σειρά επιλογή… Β.Χρ.

Έλαβα και εγώ ένα τέτοιο τηλεγράφημα, τον καιρό εκείνο, από ένα βουλευτή τής τότε Ενώσεως Κέντρου. «Κατόπιν ενεργειών μου επιλέγητε να υπηρετήσετε τας τάξεις του στρατού ως έφεδρος αξιωματικός κ.λπ. κ.λπ..» Αυτή την εποχή μού θύμισε η ανακοίνωση του κ. Σηφουνάκη περί Ιδρύσεως του Εφετείου Αιγαίου. Ένα αίτημα που ζητά την υλοποίησή του ο λεσβιακός λαός, ο Δικηγορικός Σύλλογος Μυτιλήνης από το 1946. Όπως είπε ο δικηγόρος κ. Βλουτέλλης, αν δε δείτε να διορίζετε διοικητικό προσωπικό και να μετατίθενται εφέτες, μην πιστέψετε». Ζούμε στην εποχή των «κοπριτών» και του «μαζί τα φάγαμε» και ο κ. Σηφουνάκης συνεχίζει το «κατόπιν ενεργειών μου».

Ο Φώτης Κουβέλης στη Μυτιλήνη Υπήρξε σ’ όλη την πολιτική του πορεία ο πολίτης που τα έργα του, οι πράξεις του, εναρμονίζονταν με το σώφρονα λόγο. Ποτέ δε χάιδεψε αυτιά, δεν προσπάθησε να εντυπωσιάσει με φωνασκίες, ούτε με εξαλλοσύνες να προσεταιριστεί εκλογική πελατεία. Αριστερός σοσιαλιστής μέσα στα όρια του Δημοκρατικού Πολιτεύματος, πορεύθηκε κατά καιρούς ανάμεσα σε πολιτικές συμπληγάδες, αλλά κατόρθωσε να διατηρήσει την αξιοπρέπεια και την πολιτική του τιμή. Ο κ. Κουβέλης έχει συμπάθειες σ’ όλους τους πολιτικούς χώρους και ο λόγος του ακούγεται με προσοχή. Απ’ τους πλέον έγκυρους νομικούς της χώρας μας. Επειδή αντιλαμβάνεται το δύσκολο των καιρών και την αγωνία του κόσμου, ζητά τη σύγκλιση των πολιτικών αρχηγών υπό τον κ. Παπούλια.

Δικαστικά Το αίσθημα ατιμωρησίας οφείλεται κατά τους δικαστές λιγότερο στον τρόπο που λειτουργεί η δικαιοσύνη και περισσότερο στο νομοθετικό πλαίσιο που καθορίζει τι ισχύει για όσους παρανομούν. Μεγάλες, κύριοι δικαστές, είναι και οι δικές σας ευθύνες. Αυτήν τη στιγμή έχουμε 5.500 αδίκαστα κακουργήματα, περιμένουν τη δίκη τους 3.700 έγκλειστοι, έχουμε τους περισσότερους δικαστές - ανάλογα με τον πληθυσμό - από όλες τις χώρες της Ευρώπης και για την ατιμωρησία φταίνε όλοι οι άλλοι πλην υμών!

Τα μελλοντικά σχέδια των ΠΑΣΟΚων Τρεις μεγάλες θεσμικές παρεμβάσεις ετοιμάζει η κυβέρνηση: Ι. Αναθεώρηση του Συντάγματος, με εισηγητές τους νομικούς Βενιζέλο, Παμπούκη, Καστανίδη. ΙΙ. Ο Εκλογικός Νόμος είναι ο δεύτερος στόχος. Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες, ο Εκλογικός Νόμος θα συμπεριλάβει βασικά στοιχεία απ’ το γερμανικό σύστημα, σύμφωνα με το οποίο ο αρχηγός του κόμματος προτείνει ως υποψήφιους βουλευτές με σειρά εκλογής (λίστα). Υπεύθυνος για τον Εκλογικό Νόμο ορίστηκε ο κ. Γ. Ραγκούσης. ΙΙΙ. Η τρίτη παρέμβαση είναι ο διαχωρισμός Κράτους - Εκκλησίας. Σ’ αυτή την απόφαση, η θέση του Γ. Παπανδρέου είναι ανυποχώρητη. Υπεύθυνη σύνταξης του νομοσχεδίου ορίστηκε η κ. Διαμαντοπούλου.

Δημαρχείο Λέσβου Η κατανομή των αξιωμάτων από τους εκλεγμένους δημοτικούς συμβούλους υπήρξε λίαν προσεκτική και έγινε ύστερα από πολλή περίσκεψη. Είναι αλήθεια, δήμαρχε, ότι οι επιλογές σας ήταν περιορισμένες, αφού ο λαός επέλεξε τα συγκεκριμένα πρόσωπα. Διαφωνούμε μόνο σε τρία σημεία: 1. Δεν μπορείτε να επικρίνετε την οικονομική πολιτική του προηγούμενου δημάρχου και να αναθέτετε την οικονομική διαχείριση του Δήμου στο ίδιο πρόσωπο. 2. Δεν κατανοούμε την ανάθεση των δύο αντιδημαρχιών Πλωμαρίου και Λουτροπόλεως Θερμής στον κ. Πολίτη. 3. Πρέπει ν’ απαλλαγείτε σύντομα απ’ τις πολλές διοικητικές αρμοδιότητες που κρατήσατε για τον εαυτό σας. Αποδεικνύετε από τη μέχρι τώρα πορεία σας ότι είστε πολύ συγκεντρωτικός και δεν εμπιστεύεστε τους συνεργάτες σας. Καλοπροαίρετα, Δημητρό.

(Η στήλη την προηγούμενη εβδομάδα δε δημοσιεύθηκε λόγω της συμμετοχής των δημοσιογράφων και των εργαζομένων μέσων μαζικής ενημέρωσης στην απεργία, οπότε και δεν κυκλοφόρησε φύλλο της Πέμπτης.) Παπάδος, 22-2-2011

ΡΕΠΟΡΤΑΖ Θέσεις °Ú¿ÊÂÈ Ë ∂§¶π¢∞ ∆™√Àƒ∏*

Ο νέος ρόλος της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής ε την αλλαγή του διοικητικού χάρτη της χώρας και τη δημιουργία ισχυρών δήμων και αυτοδιοικούμενων περιφερειών, αλλάζει σταδιακά όλη η δομή και η λειτουργία του κεντρικού κράτους, που επικεντρώνεται στον επιτελικό του ρόλο. Με βάση την πρόσφατη νομοθεσία: - οι νέοι ισχυροί δήμοι, που έχουν επίγνωση της τοπικής κατάστασης και των τοπικών ιδιαιτεροτήτων, αναλαμβάνουν σταδιακά την εξυπηρέτηση των πολιτών και των επιχειρήσεων, την αντιμετώπιση των τοπικών υποθέσεων σε πάρα πολλούς τομείς, αλλά και την υποστήριξη της ανάπτυξης σε τοπικό επίπεδο, - οι νέες περιφέρειες επωμίζονται το ρόλο του φυσικού και οικονομικού αναπτυξιακού σχεδιασμού, που, μέχρι σήμερα, ασκεί το κράτος. Με βάση αυτές τις αλλαγές και τις επερχόμενες αλλαγές στο χάρτη της κεντρικής διοίκησης, που έχουν ως στόχο την αύξηση της αποτελεσματικότητάς της, προς όφελος του Έλληνα πολίτη, η Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, ως τμήμα του Υπουργείου Θαλάσσιων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας, αλλάζει ρόλο και τρόπο λειτουργίας. Εγκαταλείπει τις αποσπασματικές παρεμβάσεις και αναλαμβάνει τον επιτελικό ρόλο του σχεδιασμού, προώθησης και εφαρμογής, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, «Νησιωτικής Πολιτικής», όπως είναι ο στόχος της κυβέρνησης και έχει εξαγγελθεί προεκλογικά και μετεκλογικά από τον πρωθυπουργό. Η Νησιωτική Πολιτική έχει ως στόχο να στηρίξει τη πορεία των νησιών προς τη βιώσιμη ανάπτυξη. Αυτό προϋποθέτει: 1. Την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας των νησιών, σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο, ώστε να δημιουργούνται θέσεις εργασίας, ειδικά για νέους και μορφωμένους συμπολίτες μας, με στόχο την αποκατάσταση της ηλικιακής πυραμίδας των νησιών και 2. τη βελτίωση της ασφάλειας, της προοπτικής και της ποιότητας ζωής των νησιωτών, μέσα από τη βελτίωση των παρεχόμενων υπηρεσιών δημόσιου ενδιαφέροντος. Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος πρέπει: - να αντιμετωπιστούν οι αρνητικές συνέπειες της νησιωτικότητας (απομόνωση, υψηλό κόστος για τη λειτουργία επιχειρήσεων και χαμηλή ελκυστικότητα για εγκατάσταση ανθρώπων, ειδικά των νέων) και - να αξιοποιηθούν τα χαρακτηριστικά εκείνα (μοναδικότητα του φυσικού και πολιτιστικού περιβάλλοντος, κλιματικές συνθήκες, ποιότητα προϊόντων) που θα επιτρέψουν στα νησιά να γνωρίσουν νέα περίοδο ακμής, όπως και σε προηγούμενες ιστορικές περιόδους, λαμβάνοντας υπόψη τις σύγχρονες συνθήκες και προκλήσεις, καινοτομώντας και αξιοποιώντας τις σημερινές ευκαιρίες. Η προώθηση της Νησιωτικής Πολιτικής απαιτεί δράση σε τρία επίπεδα: το ευρωπαϊκό, το εθνικό και το περιφερειακό-τοπικό. Το Υπουργείο έχει ήδη αναλάβει δράση σε όλα τα επίπεδα, που θα συνεχιστεί με περισσότερες πρωτοβουλίες και παρεμβάσεις, στο άμεσο χρονικό διάστημα. Αναφέρονται οι σπουδαιότερες: Σε ευρωπαϊκό επίπεδο, το Υπουργείο κατέθεσε, για πρώτη φορά, σε συνεννόηση με το Υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας, αυτοτελές προσάρτημα, με παρατηρήσεις για την προωθούμενη Πολιτική Συνοχής, ώστε να λάβει υπόψη της, στο σχεδιασμό των νέων πολιτικών, ειδικές ρυθμίσεις για τις νησιωτικές περιοχές. Το Υπουργείο θα συνεχίσει και θα εντείνει τις προσπάθειες αυτές, για την προώθηση ευρωπαϊκής νησιωτικής πολιτικής, σε συνεργασία με άλλες ενδιαφερόμενες χώρες, διεθνείς διαπεριφερειακούς οργανισμούς και ομάδες συμφερόντων. Σε εθνικό επίπεδο, έχουν γίνει η επεξεργασία της στρατηγικής και τα πρώτα βήματα, που περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων: - Νομοθετικές παρεμβάσεις που αφορούν: διάταξη για την εφαρμογή του άρθρου 101 του Συντάγματος, σύσταση Συμβουλίου Νησιωτικής Πολιτικής, τροποποίηση του οργανισμού της Γενικής Γραμματείας ώστε να ανταποκρίνεται στο σημερινό της ρόλο. - Προώθηση, σε συνεργασία με το Υπουργείο Εσωτερικών, της λειτουργίας του Ινστιτούτου Νησιωτικής Πολιτικής που έχει συσταθεί με το νόμο για την αυτοδιοίκηση («Καλλικράτης»). - Επαφές με συναρμόδιους υπουργούς, για την αντιμετώπιση θεμάτων που απασχολούν τα νησιά. - Προετοιμασία για την εξεύρεση χρηματοδοτικών πόρων, που θα στηρίξουν την πολιτική αυτή, σε συνεργασία με τα καθ’ ύλην αρμόδια υπουργεία και περιφερειακές διοικήσεις: από τα ΠΕΠ και τα ειδικά προγράμματα Βορείου και Νοτίου Αιγαίου, όπου, παρ’ ότι υπάρχουν πολύ περιορισμένες δυνατότητες, θα επιχειρηθεί να αξιοποιηθούν πόροι σε τομείς μη δημοφιλείς και με χαμηλή απορροφητικότητα, από το ειδικό πρόγραμμα του Υπουργείου Εσωτερικών για την Αυτοδιοίκηση ΕΛΛΑΔΑ, όπου προβλέπονται ειδικές δράσεις για τις νησιωτικές περιοχές, από την αξιοποίηση ειδικών χρηματοδοτικών εργαλείων, για αστικές παρεμβάσεις και υποστήριξη επιχειρήσεων. Σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, συνεργασία με τις νησιωτικές περιφέρειες και τους δήμους-νησιά, για την προώθηση πιλοτικών δράσεων. Οι άξονες της Νησιωτικής Πολιτικής είναι: - Ποιοτικά Νησιά - «Πράσινα» Νησιά - Νησιά Ίσων Ευκαιριών Σχετικά με τις κατευθύνσεις της στρατηγικής μας, θα υπάρξει διαβούλευση και εξειδίκευση σε παρεμβάσεις και δράσεις, που θα προωθηθούν, ανάλογα με το χαρακτήρα τους, σε ευρωπαϊκό, εθνικό και τοπικό επίπεδο. Αυτή η διαδικασία είναι σε εξέλιξη.

* Η Ελπίδα Τσουρή είναι υφυπουργός Θαλάσσιων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας και βουλευτής Χίου.

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Ένας Κεχαγιάς… έφερε νέα κλινική! της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ίσθηση προκάλεσε το χθεσινό πρωτοσέλιδο δημοσίευμα του «Ε» σχετικά με το νευροχειρουργό Βαγγέλη Κεχαγιά, η θέση του οποίου μέχρι και την Τρίτη βρισκόταν κυριολεκτικά «στον αέρα». Χθες, όμως, η διοίκηση του Νοσοκομείου ανακοίνωσε άρον-άρον ότι εγκρίθηκε η τροποποίηση του Οργανισμού από τη ΔΥΠΕ και η ίδρυση νευροχειρουργικής κλινικής, που προβλέπει τη δημιουργία, όχι μιας, αλλά δυο επιπλέον θέσεων νευροχειρουργών. Το σχετικό έγγραφο η διοίκηση του Νοσοκομείου, που δεν κρύβει την ενόχλησή της για τις δηλώσεις του γιατρού, το έλαβε την Τρίτη 1η Μαρτίου. Την ίδια ώρα, το ζήτημα του νευροχειρουργού Βαγγέλη Κεχαγιά ήταν το πρώτο θέμα συζήτησης χθες στους διαδρόμους του Βοστανείου, ενώ ο Σύλλογος Εργαζομένων συναντήθηκε και με το γιατρό, αλλά και το διοικητή, ζητώντας διαβεβαιώσεις ότι θα παραμείνει στη θέση του.

Στο πλευρό του γιατρού ο Σύλλογος Εργαζομένων μεση ήταν η παρέμβαση του Συλλόγου ΕργαΆμιουργήθηκε. ζομένων του Νοσοκομείου στο θέμα που δηΜάλιστα, παρά την αντίθεση που έχει εκφράσει επανειλημμένως ο Σύλλογος στη δημιουργία νέων κλινικών χωρίς νέες προσλήψεις προσωπικού, έκανε γνωστό ότι στηρίζει τη συγκεκριμένη προσπάθεια προκειμένου να παραμείνει στο νησί ο νευροχειρουργός Βαγγέλης Κεχαγιάς. Ειδικότερα, με χθεσινή ανακοίνωση του Συλλόγου Εργαζομένων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης αναφέρεται ότι υπήρξε συνάντηση με τον κ. Κεχαγιά, όπου και διαπιστώθηκαν οι εύλογες ανησυχίες του. Στη συνέχεια, αντιπροσωπεία της διοίκησης του Συλλόγου συναντήθηκε με το διοικητή του ιδρύματος, από τον οποίο και πήρε τη διαβεβαίωση ότι τίποτα δε θα διαταράξει την ομαλή λειτουργία του νευροχειρουργικού τμήματος και ο γιατρός θα συνεχίσει απερίσπαστος το έργο του.

«Το θέμα ίδρυσης νευροχειρουργικής κλινικής στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης είναι μια επιτυχία της διοίκησης και θέλω να ευχαριστήσω θερμά και τον υπουργό, τον κ. Σηφουνάκη, για την πολύτιμη βοήθειά του στην κατεύθυνση αυτή. Αντί για μια θέση νευροχειρουργού, έχουμε εξασφαλίσει δυο επιπλέον. Μετά την έγκριση της ΔΥΠΕ, αναμένουμε τώρα και την έγκριση του Υπουργείου για να πάρει το θέμα το δρόμο του», δήλωσε χθες στο «Ε» ο Παύλος Παπαδόπουλος, διοικητής του Νοσοκομείου, μετά το θόρυβο που προκάλεσαν οι δηλώσεις του γιατρού για τη «θολή» κατάσταση που υπήρχε μέχρι και την Τρίτη.

… δεν έκλειναν ραντεβού! Χαρακτηριστική είναι η δήλωση πολίτη (το όνομα του οποίου είναι στη διάθεση της εφημερίδας

μας), ο οποίος είχε επικοινωνήσει την Τρίτη 1η Μαρτίου (!) με το Νοσοκομείο προκειμένου να κλείσει ραντεβού με το νευροχειρουργό κ. Βαγγέλη Κεχαγιά. «Μου απάντησαν ότι δεν μπορούν να μου κλείσουν ραντεβού γιατί η σύμβασή του με το Νοσοκομείο έχει λήξει και δεν μπορούν να προγραμματίσουν ραντεβού. Εγώ κατάλαβα από αυτό που μου είπαν, ότι ο γιατρός φεύγει από το Νοσοκομείο», μας είπε χαρακτηριστικά ο συγκεκριμένος ασθενής. Την ίδια ώρα, δηλαδή, που η διοίκηση του Νοσοκομείου εμφανίστηκε, μια μόλις μέρα μετά το δημοσίευμα, βέβαιη ότι η λύση του προβλήματος του νευροχειρουργού είχε δρομολογηθεί, η γραμματεία του Νοσοκομείου (με εντολές τίνος, άραγε;) δεν έκλεινε ραντεβού. συνέχεια στη ΣEΛ. 5

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

«Με μια απλή επέμβαση η κόρη μου σήμερα θα ήταν καλά» ε αφορμή το θόρυβο που δημιουργήθηκε για τη θέση του νευροχειρουργού Βαγγέλη Κεχαγιά στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, ο γιατρός αναισθησιολόγος του Νοσοκομείου Στρατής Σπυριάδης μιλά σήμερα στο «Ε» για το δικό του «Γολγοθά» με την κόρη του, που θα μπορούσε να αποφευχθεί αν όσο ακόμα ήταν στη Μυτιλήνη τής γινόταν μια απλή επέμβαση. Ο λόγος για την Κωνσταντίνα - Μαρίνα, που μετά από σοβαρό τροχαίο ατύχημα παραμένει ακόμα και σήμερα «φυτό». Ο Στρατής Σπυριάδης σπάει τη σιωπή του και μιλάει για τις κρίσιμες πρώτες ώρες και τον δικαστικό αγώνα που ξεκινά κατά του Νοσοκομείου, θεωρώντας ότι υπήρξαν σοβαρά ιατρικά λάθη που οδήγησαν την κόρη του στη σημερινή κατάσταση. Ο ίδιος αναφέρεται και στη σημασία της παρουσίας του νευροχειρουργού κ. Κεχαγιά για το Νοσοκομείο. «Ήρθε ένας φρέσκος άνθρωπος, που μέσα σε ένα χρόνο έχει κάνει τόσα χειρουργεία και πρέπει πάση θυσία να τον κρατήσουν. Στην αρχή, μάλιστα, πριν τον προσλάβουν ως επικουρικό, ερχόταν στο νησί με δικά του έξοδα και βοηθούσε. Είναι σπάνιο παιδί, ξύπνιος άνθρωπος. Ένα παιδί που φέρνει μεγάλους γιατρούς από άλλα νοσοκομεία και εξοπλισμό για να κάνει τις επεμβάσεις του. Έχει σώσει κόσμο, έχει γλυτώσει κόσμο από τα έξοδα στην Αθήνα. Ήμουν άτυχος, τόσο εγώ όσο και τόσοι άλλοι πριν έρθει ο κ. Κεχαγιάς, γιατί

Μ Ο κ. Βαγγέλης Κεχαγιάς

Τι λέει το έγγραφο; ο έγγραφο που έλαβε από τη 2η ΔΥΠΕ ΠειΤ ραιώς και Αιγαίου την Τρίτη 1η Μαρτίου το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, όπως υποστηρίζει ο διοικητής του, αναφέρει ότι εγκρίνει την τροποποίηση του Οργανισμού του Νοσοκομείου Μυτιλήνης με: - τη σύσταση νευροχειρουργικού τμήματος, - την κατάργηση τριών θέσεων προσωπικού και συγκεκριμένα μιας θέσης κλάδου Ιατρού ΕΣΥ ειδικότητας Χειρουργικής με βαθμό επιμελητή Β΄ και δυο θέσεων κλάδου Υ.Ε. Προσωπικού Εστίασης, - τη σύσταση δυο θέσεων κλάδου ΕΣΥ, ειδικότητας Νευροχειρουργικής, με βαθμό επιμελητή Β΄. συνέχεια από ΣEΛ. 4

«Ενόχλησαν»… οι δηλώσεις Ο κ. Παπαδόπουλος, πάντως, χθες εμφανίστηκε έντονα ενοχλημένος από τις δηλώσεις του γιατρού, ενώ από την άλλη μεριά έσπευσε να υπερασπιστεί το ιατρικό προσωπικού του Νοσοκομείου. «Αλίμονο αν κάθε εργαζόμενος στο Νοσοκομείο βγαίνει, χωρίς να έχει συνολική εικόνα για τις προσπάθειες που γίνονται από τη διοίκηση, και αναφέρεται στη λει-

τουργία του ιδρύματος. Αυτό που θα ήθελα να τονίσω, είναι ότι στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης εργάζεται επιστημονική προσωπικό, γιατροί με υψηλή επιστημονική κατάρτιση, αντάξιοι των προσδοκιών των κατοίκων του νησιού μας.» Θυμίζουμε ότι ο κ. Κεχαγιάς μιλώντας στο «Ε» είχε αφήσει αιχμές για το ρόλο γιατρών, που μπορεί να έχουν ενοχληθεί από την παρουσία του στο Νοσοκομείο και να «μπλοκάρουν» τη μόνιμη πρόσληψή του.

Η 30χρονη Κωνσταντίνα - Μαρίνα νοσηλεύεται σήμερα σε σπίτι στην Αθήνα χωρίς την παραμικρή επαφή με το περιβάλλον. Δεν μπορεί να κινηθεί, δε μιλάει, τη φροντίζουν οι γονείς της, ενώ κάνει συνεχώς φυσικοθεραπείες με την ελπίδα κάποια στιγμή να παρουσιάσει βελτίωση. αν η κόρη μου, τότε που μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο τραυματισμένη μετά το τροχαίο, είχε πέσει στα χέρια του, ίσως να είχε αναρρώσει μέσα σε λίγες ημέρες», λέει ο κ. Σπυριάδης, ο οποίος μιλάει για πρώτη φορά δημοσίως για το ατύχημα της κόρης του και την περιπέτεια που ζει εδώ και δύο χρόνια η οικογένειά του. Στις 7 Ιουλίου τού 2009, η 30χρονη σήμερα Κωνσταντίνα - Μαρίνα Σπυριάδη τραυματίστηκε σοβαρά όταν το αυτοκίνητο στο οποίο επέβαινε, κάτω από άγνωστες ακόμα συνθήκες, βγήκε από την πορεία του στην περιοχή Πηγαδάκια και καρφώθηκε σε δέντρο. Ο νεαρός οδηγός του αυτοκινήτου είχε ανασυρθεί από τα συντρίμμια νεκρός. Η 28χρονη τότε Κωνσταντίνα - Μαρίνα Σπυριάδη μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης και κρίθηκε αναγκαία η μεταφορά της στην Αθήνα. Η ντακότα που επρόκειτο να τη

μεταφέρει, μάλιστα, υπέστη βλάβη κατά τον ερχομό της, επέστρεψε στην Αθήνα και χρειάστηκε να ειδοποιηθεί και να έρθει άλλο αεροσκάφος για να την παραλάβει. Σε όλο αυτόν το χρόνο που χάθηκε, οι γονείς της νεαρής θεωρούν ότι αν είχε γίνει μια απλή επέμβαση από το μοναδικό νευροχειρουργό που διέθετε τότε το Νοσοκομείο, σήμερα το παιδί τους θα ήταν καλά.

Ακόμη η ΕΔΕ Για την υπόθεση έχει διαταχθεί ΕΔΕ από τη διοίκηση του Νοσοκομείου, η οποία εδώ και ένα χρόνο δεν έχει ακόμα ολοκληρωθεί (!), ενώ η οικογένειά της αναμένεται να καταθέσει μηνύσεις κατά του μοναδικού γιατρού που τότε υπηρετούσε στη Μυτιλήνη με την ειδικότητα του νευροχειρουργού (πριν δηλαδή την πρόσληψη του κ. Κεχαγιά ως επικουρικού γιατρού), αλλά και κατά του Νοσοκομείου. «Χρειαζόταν τότε να γίνει μια απλή επέμβαση, μια διάνοιξη οπής

με τρυπανισμό (κρανιοανάρτηση) και σε επόμενη φάση κρανιοτομή, για να εκτονωθεί το αιμάτωμα που υπήρχε και να εκτονωθεί και η κατάσταση στον εγκέφαλο. Καθυστέρησε τελικά και το ΕΚΑΒ, δεν έγινε αυτή η επέμβαση και η κόρη μου είχε τη σημερινή κατάληξη», λέει στο «Ε» ο κ. Σπυριάδης. Και συμπληρώνει λέγοντας: «Ο νέος γιατρός στο Νοσοκομείο, ο κ. Κεχαγιάς, κάνει αυτές τις επεμβάσεις οι οποίες θεωρούνται πάρα πολύ απλές και βέβαια κάνει και άλλες πολύ πιο δύσκολες και σύνθετες επεμβάσεις που σώζουν ζωές.» Θυμίζουμε ότι, όπως είχε δηλώσει χθες ο νευροχειρουργός Βαγγέλης Κεχαγιάς, βρισκόταν στο Νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς» τότε που μεταφέρθηκε η Κωνσταντίνα Μαρίνα Σπυριάδη εκεί, και το συγκεκριμένο περιστατικό στάθηκε η αφορμή να δεχθεί τη θέση του επικουρικού γιατρού στο Νοσοκομείο της Μυτιλήνης.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Ξυλοκόπησαν άγρια και λήστεψαν μέρα μεσημέρι 80χρονο στην Αγιάσο

Το είδαμε κι αυτό… της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ύμα αδίστακτων κακοποιών έπεσε ένας 80χρονος ηλικιωμένος στην Αγιάσο, οι οποίοι αφού τον ξυλοκόπησαν άγρια του άρπαξαν όλες τις οικονομίες, καθώς και βιβλιάρια καταθέσεων. Ο 80χρονος μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο αιμόφυρτος, όπου και νοσηλεύεται, ενώ η Αστυνομία διεξάγει έρευνες για τον εντοπισμό των δραστών. Το απίστευτο περιστατι- διος μεταφέρθηκε στο κό συνέβη στις 12:30 το Νοσοκομείο, όπου οι μεσημέρι της Τρίτης. Ο γιατροί διαπίστωσαν σο80χρονος Κωνσταντίνος βαρές κακώσεις. Ορφανός επέστρεφε ε- «Έχει πολλά σπασμένα κείνη την ώρα στο σπίτι πλευρά, εντοπίσαμε θλάτου, όταν βρέθηκε αντι- ση στον πνεύμονα, αλλά μέτωπος με τους δυο και ένα αιμάτωμα στο νεδράστες, οι οποίοι άρχι- φρό. Όλα αυτά από την σαν να τον χτυπούν με αριστερή πλευρά του σώμανία με μπουνιές και ματός του. Φέρει επίσης κλοτσιές σε όλο του το τραύματα στο κεφάλι και σώμα. Στη συνέχεια, του στο πίσω μέρος του κεέδεσαν τα χέρια και τα φαλιού. Η αξονική τομοπόδια με ταινία και τον γραφία που έγινε, ευτυλήστεψαν, αρπάζοντάς χώς είναι καθαρή και δεν του 3.300 ευρώ, καθώς έχει επηρεαστεί ο εγκέκαι δυο βιβλιάρια καταφαλος», δήλωσε μιλώθέσεων και διάφορα ντας στο «Ε» ο χειρουρπροσωπικά είδη. Μετά από ώρα, χωρίς να γός κ. Νίκος Ράλλης.

Και πάλι απών από τη δίκη ο Κεντέρης

Θα συνεχιστεί στις 8 Μαρτίου την Τρίτη παρουσιάστηκαν στο Ούτε δικαστήριο οι Ολυμπιονίκες Κώ-

είναι σε θέση να φωνάξει για βοήθεια, ο ηλικιωμένος κατάφερε από μόνος του να λυθεί και ειδοποίησε την Αστυνομία. Ο ί-

«Τίποτα…»

Ο ίδιος, πάντως, μιλώντας χθες στο «Ε», δήλωσε ότι δεν είδε καν τους δράστες. «Δεν είδα

στας Κεντέρης και Κατερίνα Θάνου, όπου συνεχίζεται η δίκη για το δηλωθέν τροχαίο λίγο πριν την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων τού 2004. Συγκατηγορούμενοι, ως γνωστόν, είναι ο προπονητής Χρήστος Τζέκος και επτά γιατροί τού Νοσοκομείου ΚΑΤ. Οι δύο αθλητές, παρά τη δεύτερη εντολή του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου για αυτοπρόσωπη εμφάνισή τους στη δίκη, δεν παρουσιάστηκαν και πάλι στο δικαστήριο. Μέσω των συνηγόρων της, η Κατερίνα Θάνου γνωστοποίησε στο δικαστήριο ότι θα προσέλθει για να απολογηθεί, ενώ ο Κώστας Κεντέρης έκανε γνωστό ότι σοβαροί λόγοι υγείας της συζύγου του τον υποχρεώνουν να βρίσκεται εκτός Ελλάδας. Στο δικαστήριο ολοκληρώθηκε ο κύκλος των μαρτυρικών καταθέσεων με αυτές δύο νευροχειρουργών που κατέθεσαν για τους κατηγορούμενους συναδέλφους τους από το ΚΑΤ. Η δίκη θα συνεχιστεί στις 8 Μαρτίου, οπότε, και αφού αναγνωστούν τα έγγραφα της υπόθεσης, ενδέχεται η διαδικασία να προχωρήσει στο τελικό στάδιο, των απολογιών των κατηγορουμένων.

Ο άτυχος γέροντας, χθες, στο Νοσοκομείο

τίποτα. Άρχισαν να με χτυπούν, τα έχασα, δεν πρόλαβα να δω τίποτα», είπε χθες στο «Ε» ο κ. Ορφανός. Ο ίδιος είπε ότι δε γνωρίζει καν αν φορούσαν ή όχι κουκούλες, ενώ δεν του μίλησαν καθόλου για να μπορέσει να καταλάβει αν ήταν Έλληνες ή αλλοδαποί. Η Αστυνομία εξετάζει όλα τα ενδεχόμενα για τον εντοπισμό των δραστών. Το βέβαιο είναι ότι προ-

Εθελοντικές αιμοδοσίες Μαρτίου την Επιτροπή Ενίσχυσης Εθελοντικής Αιμοδοσίας του Α πόΝοσοκομείου Μυτιλήνης ανακοινώθηκαν οι εθελοντικές αιμοδοσίες που έχουν προγραμματιστεί από τους αντίστοιχους φορείς εθελοντών αιμοδοτών για το μήνα Μάρτιο. Συγκεκριμένα έχουν προγραμματιστεί οι εξής: - Δευτέρα 14 και Τρίτη 15 Μαρτίου στη Μυτιλήνη (στο ισόγειο του Επιμελητηρίου στην προκυμαία), από τις 9 το πρωί μέχρι τις 2 το μεσημέρι και από τις 5 το απόγευμα μέχρι τις 9:30 το βράδυ. - Σάββατο 19 Μαρτίου στο Περιφερειακό Ιατρείο Ιππείου (απόγευμα) - Κυριακή 27 Μαρτίου στην Άργενο (πρωί)

φανώς γνώριζαν πως ο ηλικιωμένος είχε χρήματα στο σπίτι και γι’ αυτόν το λόγο είχαν μπει σε αυτό. Ενδεχομένως να αιφνιδιάστηκαν όταν εκείνος επέστρεψε και γι’ αυτό να άρχισαν να τον χτυπούν. Η μανία, όμως, των χτυπημάτων στο γέρικο σώμα του 80χρονου οδηγεί στο συμπέρασμα ότι οι δράστες ήταν έτοιμοι ακόμη και να τον σκοτώσουν.

Πρωτοπόρα θωρακοχειρουργική επέμβαση στη Μυτιλήνη…

Σε ασθενή με μυασθένεια ια λεπτή θωρακοχειρουργική επέμβαΜ ση θα πραγματοποιήσει πιθανότατα μέσα στην επόμενη εβδομάδα ο θωρακοχειρουργός του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, κ. Γιάννης Κακαδέλλης. Ο θωρακοχειρουργός αποτελεί άλλη μια νέα ειδικότητα για το Βοστάνειο Νοσοκομείο και ήδη με τις επεμβάσεις του έχει κάνει πραγματικά θαύματα σε δύσκολες περιπτώσεις ασθενών.

Η συγκεκριμένη επέμβαση γίνεται πρώτη φορά στο Νοσοκομείο και θεωρείται σπάνια ακόμα και για τα δεδομένα νοσοκομείων της Αθήνας. Θα γίνει σε ασθενή με μυασθένεια και θα αφαιρεθεί ο θύμος αδένας. Σε συνεργασία με το Νοσοκομείο Ιωαννίνων, μάλιστα, θα έρθει στη Μυτιλήνη χάριν της εγχείρισης αυτής αναισθησιολόγος, ειδικά εκπαιδευμένος σε τέτοιου είδους επεμβάσεις.

Άδειασμα ΝΟΔΕ Λέσβου τής Ν.Δ. στο διοικητή του Νοσοκομείου

«Δε δεχθήκαμε καμμιά πρόσκληση» δειασε» χθες το διοικητή του Νοσοκομείου Μυ«Ά τιλήνης, Παύλο Παπαδόπουλο, η ΝΟΔΕ Λέσβου τής Ν.Δ., για το θέμα των «ενημερώσεων» που φέρεται να έχει ξεκινήσει ο διοικητής με όλες τις νομαρχιακές επιτροπές κομμάτων. Κι αυτό με αφορμή τα αρνητικά σχόλια που προκάλεσε η παρουσία του στα γραφεία τής Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ, όπου ενημέρωσε τα κομματικά στελέχη για το έργο του. «Δε λάβαμε ποτέ καμμιά νίζει η ΝΟΔΕ Λέσβου, η τέτοια πρόσκληση», το- οποία καυτηριάζει την

τακτική του εναγκαλισμού στα κόμματα, τονίζοντας ότι οι εποχές αυτές έχουν περάσει ανεπιστρεπτί. «Ποτέ δε λάβαμε έντυπη, ηλεκτρονική ή τηλεφωνική πρόσκληση ως ΝΟΔΕ Λέσβου», αναφέρει χαρακτηριστικά η ΝΟΔΕ Λέσβου. Και συνεχίζει: «Αν εμείς από κάποιο λάθος δεν τη λάβαμε, πώς εξηγείται το ότι απ’ όλα τα κόμματα και φορείς που κάλεσε - όπως αναφέρει ο κ. Διοικητής - μόνο μία, η Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ, ανταποκρίθηκε; Αλλά, για να τελειώνουμε. Οι προϊστάμενοι δημοσίων υπηρεσιών δεν

είναι πολιτικά πρόσωπα ώστε να παράγουν πολιτική μέσω διαβούλευσης, γι’ αυτό και δεν είναι αιρετοί. Ο διοικητής και οι προϊστάμενοι επιλέγονται για τα προσόντα τους και όχι για την κομματική τους τοποθέτηση.» Και καταλήγει η ανακοίνωση της ΝΟΔΕ Λέσβου: «Οι εποχές που τα κόμματα διόριζαν και καθοδηγούσαν τη δημόσια διοίκηση πέρασαν αφήνοντας πίσω Μνημόνια, Δ.Ν.Τ. και Τρόικες. Όσο πιο γρήγορα το καταλάβουμε αυτό, τόσο καλύτερα για την πατρίδα μας.»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

«Ποδαρικό» Μάρτη με βλάβη στην παλιά αντλία πετρελαίου, αφήνοντας το χώρο, για άγνωστο διάστημα, δίχως ζεστό νερό και θέρμανση

Κλειστό το Κολυμβητήριο της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY εν άντεξε η από το 1980 συνεχώς λειτουργούσα αντλία πετρελαίου που δίνει ζωή στο Κολυμβητήριο Μυτιλήνης θερμαίνοντας την πισίνα, αλλά και το νερό των ντους. Βλάβη στο μηχανισμό, που επιβάλλει την άμεση αντικατάσταση της αντλίας, έκλεισε το μοναδικό κολυμβητήριο του νησιού, το οποίο και εξυπηρετεί καθημερινά πάνω από 100 παιδιά κι αθλητές του υγρού στίβου. Απ’ την Τρίτη ξεκίνησε η αναζήτηση στην Αθήνα του αναγκαίου ανταλλακτικού και σύμφωνα με τις πιο αισιόδοξες προβλέψεις, δε φαίνεται πριν το τέλος της βδομάδας να έχει ανοίξει ξανά το Κολυμβητήριο. Το μεγάλο πρόβλημα του περίπτωση, δεν ήταν η Κολυμβητηρίου, σε μια έλλειψη πετρελαίου - αν δύσκολη οικονομική και εκεί η κατάσταση είχρονιά, με περιορισμένες ναι οριακή - ο λόγος για δυνατότητες χρηματοδό- τον οποίο την Τρίτη, τησης όλων των χώρων πρωτομηνιά, έκλεισε ο άθλησης, είναι όπως είπε χώρος για τα παιδιά και ο πρόεδρος του Οργανι- τους ενήλικες που χρησισμού Παιδείας, Πολιτι- μοποιούν τις εγκαταστάσμού, Άθλησης και Περι- σεις του Κολυμβητηρίου. βάλλοντος, Κώστας Α- Όπως τόνισε ο κ. Αστυστυρακάκης, «η πολύ με- ρακάκηςμ χάλασε εξάργάλη ποσότητα πετρελαί- τημα (κυκλοφορητής) ου που χρειάζεται σε μη- στην αντλία βαρέος τύνιαία βάση ο συγκεκριμέ- που του πετρελαίουμ που νος χώρος για να θερ- λειτουργεί απ’ το 1980, μανθεί. Γιατί, υπό κανο- και χρειάζεται αντικατάνικές συνθήκες, χωρίς να σταση. Η αντλία παραγέχουμε βαρύ χειμώνα, ό- γέλθηκε στην Αθήνα και πως ενημερώθηκα, δαπα- όπως μας εξήγησε ο υνώνται μηνιαίως περίπου πεύθυνος υπάλληλος για δέκα τόνοι πετρέλαιο για τους χώρους άθλησης, τη λειτουργία του Κολυμ- Μάκης Τζαννίδης, έως ότου έρθει η νέα και γίνει βητηρίου.» Όμως, στην προκειμένη η εγκατάστασή της, η

Το ένα μετά το άλλο τα προβλήματα στο σχεδόν 35χρονο Κολυμβητήριο της Μυτιλήνης

πόρτα του Κολυμβητηρίου θα ανοίγει όχι για τον υγρό στίβο, αλλά μόνο για τις προπονήσεις στα άλλα αθλήματα που φιλοξενούνται εκεί, δηλαδή για το πινγκ πονγκ και την πάλη.

Χρειάζεται νέο Σε ό,τι αφορά στην προμήθεια καυσίμων, υπάρχουν τα γνωστά προβλήματα που αντιμετωπίζουν όλες οι δημοτικές υπο-

δομές, με τους προμηθευτές να επιμένουν - και δικαίως - να εξοφληθούν για προηγούμενες υψηλότατες οφειλές. Την προηγούμενη βδομάδα, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου έκανε αποδοχή δωρεάς τριών τόνων πετρελαίου απ’ την εταιρεία ΕΚΟ, ποσότητα που κατά το ήμισυ διατέθηκε για τις ανάγκες του Κολυμβητηρίου, δίχως φυσικά

400 αθλητές κολύμβησης και πόλο σε… αδράνεια

Και μια ερώτηση απ’ το ΛΑΟΣ

Πού θα προπονηθούν;

Η Μυτιλήνη θέλει κολυμβητήριο

ι πέντε ομάδες υδατοσφαίρισης του ΝΟΜ, όπως και οι αθλητές κολύμβησης του ίδιου ομίλου, αλλά και του ΓΑΣ και των Αργοναυτών, συνολικά 400 νέοι και νέες, απ’ την Τρίτη και για άγνωστο ακόμη διάστημα δε θα έχουν πού να προπονηθούν. Την ίδια ώρα, τρέχουν οι αγωνιστικές τους υποχρεώσεις, αφού για παράδειγμα μόνο στο πόλο ξεκινά την 1η Απριλίου η β΄ φάση του Πρωταθλήματος των Εφήβων, ακολουθούν το Μάιο οι Παίδες και αμέσως μετά το Πρωτάθλημα των Ανδρών. «Καταλαβαίνει κανείς πόσο δύσκολο θα είναι για όλους τους αθλητές των ομάδων μας να μην υπάρχει η δυνατότητα να προπονηθούν», ανέφερε ο έφορος Υδατοσφαίρισης του ΝΟΜ, Γιώργος Χρηστίδης, ο οποίος τόνισε στη συνέχεια: «Ευτυχώς, είχαμε προγραμματίσει για το Σάββατο φιλικό αγώνα στη Χίο, των Εφήβων του πόλο, και μέχρι τότε δε θα προλάβουν τα παιδιά να γίνουν ντεφορμέ, ενώ θα έχουν τη δυνατότητα με το φιλικό στο γειτονικό νησί να συνεχίσουν την προετοιμασία τους.»

ε ερώτησή του προς τον υπουργό Μ Μεταφορών και Δικτύων και τον υπουργό Πολιτισμού και Τουρισμού, ο βουλευτής ΛΑΟΣ Πειραιώς και Νήσων και αντιπρόεδρος της Βουλής, κ. Βαΐτσης Αποστολάτος, επισημαίνει την έλλειψη ενός σύγχρονου κολυμβητηρίου σε μια πόλη όπως η Μυτιλήνη, η οποία χαρακτηρίζεται από την έντονη αθλητική της δραστηριότητα. Ο κ. Αποστολάτος ρωτά τα αρμόδια Υπουργεία για τις άμεσες ενέργειές τους ώστε να διευθετηθεί το ζήτημα του Κολυμβητηρίου και να ενισχυθεί έτσι η ανάπτυξη της περιοχής, μη εξαιρουμένης και της τουριστικής παραμέτρου.

να αντιμετωπίζεται το πρόβλημα. «Κάνω το σταυρό μου να περάσουν τα κρύα, να τελειώσει ο χειμώνας για να σταματήσουν οι ανάγκες των σχολείων και του Κολυμβητηρίου σε πετρέλαιο, γιατί με τις προηγούμενες οφειλές, την υποχρηματοδότηση, αλλά και την εκτόξευση της τιμής του στα ύψη, είναι περίπου αδύνατον

να ανταποκριθούμε στις ανάγκες», ανέφερε ο κ. Αστυρακάκης. Το κόστος της αντλίας παραμένει άγνωστο, όπως και ο χρόνος που θα απαιτηθεί για να βρεθεί, να μεταφερθεί στη Μυτιλήνη και να τοποθετηθεί, αφού ενδεχομένως εξ αιτίας της παλαιότητας του εξοπλισμού να χρειαστούν και μηχανολογικές μετατροπές. Οπότε, δεν μπορεί να γίνει καμμία ασφαλής πρόβλεψη για το πόσες μέρες θα μείνει κλειστό το Κολυμβητήριο. Η συγκεκριμένη βλάβη που ανέδειξε για ακόμη μια φορά την προβληματική κατάσταση του Κολυμβητηρίου, φέρνει επιτακτικά στο προσκήνιο και την ανάγκη να αποκτήσει η Μυτιλήνη κι ολόκληρη η Λέσβος ένα καινούργιο, σύγχρονο και με πισίνα ολυμπιακών προδιαγραφών κολυμβητήριο. Το οποίο δικαιούται και περιμένει τουλάχιστον μία δεκαετία τώρα, μετά τη χωροθέτηση δηλαδή του νέου κολυμβητηρίου στον Καρά Τεπέ, δίπλα στο βιολογικό, σε χώρο που είχε παραχωρήσει ο Δήμος Μυτιλήνης.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Ο Λέσβιος δωρητής Εμμανουήλ Ζάχαρης συνεχίζει την κοινωνική του προσφορά

Από την Αγία Παρασκευή, στο Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγου ωρίς προηγούμενο η κοινωνική προσφορά του Αγιοπαρασκευώτη Εμμανουήλ Ζάχαρη και της συζύγου του. Του ανθρώπου που όλοι εξεπλάγησαν ευχάριστα όταν πριν χρόνια οικοδόμησε στον τόπο καταγωγής του το γνωστό υπερσύγχρονο Οίκο Ευγηρίας, στη μνήμη του πατέρα του, που συγκαταλεγόταν ανάμεσα στους πρωτοπόρους Έλληνες μετανάστες. Του άγνωστου εκείνου Ρωμιού από την Αγία Παρασκευή, που αρχικά εγκαταστάθηκε στο προάστιο Μέντφορντ της Βοστόνης, εργαζόμενος τότε ως λούστρος, ενώ αργότερα μετακόμισε στο Σικάγο όπου άνοιξε δικό του εστιατόριο. Αυτήν τη φορά, τα ομογενειακά μέσα ενημέρωσης και διά αυτών το επίσημο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων πλημύρισαν από την είδηση μιας ακόμα δωρεάς. Αυτήν ύψους δέκα εκατομμυρίων δολλαρίων στο Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγου (The Art Institute of Chicago) που έκανε το ζεύγος Εμμανουήλ και Μαίρης Ζάχαρη (ή «Τζαχάρη» όπως τον αναφέρουν). Σύμφωνα με εκτενές ρεπορτάζ της ομογενειακής εφημερίδας της Νέας Υόρκης «Εθνικός Κήρυξ», πρόκειται για τη μεγαλύτερη δωρεά που έχει γίνει στη μέχρι τώρα ιστορία του Ινστιτούτου Τέχνης του Σικάγου, στο Σχολείο του οποίου η σύζυγος του μεγάλου δωρητή, Μαίρη Ζάχαρη, έχει σπουδάσει Καλές Τέχνες, ενώ είναι και μέλος της Εφορείας του Ινστιτούτου.

Ποιος είναι

Για τους ελληνικούς θησαυρούς Με τη δωρεά αυτή των επιφανών ομογενών θα αναπαλαιωθούν και επεκταθούν οι γκαλερί του Ινστιτούτου, που είναι αφιερωμένες στην Ελληνική, Ρωμαϊκή και Βυ-

Εμμανουήλ Ζάχαρης, επιχειρηματίας Ο σήμερα στο χώρο του φαρμάκου, είΟ κ. Ζάχαρης, μεταξύ του Αρχιεπισκόπου Αμερικής και του τότε υπουργού κ. Παυλόπουλου, στα εγκαίνια του Ιδρύματος στην Αγία Παρασκευή. Η σύζυγός του, μεταξύ του υπουργού και του Μητροπολίτη Μηθύμνης

ζαντινή Τέχνη, ενώ, όπως έγραψαν οι «New York Times», το Σαββατοκύριακο θα καταστεί δυνατή και η απόκτηση και έκθεση έργων βυζαντινής τέχνης. Ας σημειωθεί ότι η οικογένεια Ζάχαρη διακρίνεται για τις μεγάλες δωρεές της, που πάντα έχουν ως στόχο την προαγωγή του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας. Πριν από τρία χρόνια, το 2007, έκανε άλλη μια μεγάλη δωρεά, ύψους 60 εκατ. δολλαρίων, στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης, όπου δημιουργήθηκαν οι γκαλερί Ελληνικής και Ρωμαϊκής Τέχνης, οι οποίες μάλιστα πήραν και τα ονόματά τους. Μάλιστα, η κ. Ζάχαρη είναι επίτιμο μέλος της Εφορείας του Μητροπολιτικού Μουσείου. Τον περασμένο Οκτώβριο έγιναν και τα εγκαίνια του νέου Κέντρου Βυζαντινής Τέ-

χνης και Πολιτισμού, που είναι αφιερωμένο στο όνομα της Μαίρης Ζάχαρη, στο Ελληνικό Κολλέγιο και τη Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού της Βοστόνης. Όπως αναφέρει η εφημερίδα «Εθνικός Κήρυξ», είχε προηγηθεί δωρεά ύψους πέντε εκατομμυρίων δολλαρίων στη Θεολογική Σχολή, εκ των οποίων τα τρία εκατομμύρια θα διατίθεντο για την ίδρυση Κέντρου Βυζαντινής Τέχνης και Πολιτισμού και τα υπόλοιπα δύο για την ίδρυση Έδρας Καινής Διαθήκης, επ’ ονόματι του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου. Άλλη μια Ακαδημαϊκή Έδρα, στο όνομα του Αρχιεπισκόπου Δημητρίου, ιδρύθηκε στο Πανεπιστήμιο Φόρνταμ της Νέας Υόρκης, με δωρεά το 2009 του ζεύγους Ζάχαρη ύψους δύο εκατομμυρίων δολλαρίων.

ναι αντιπρόεδρος του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου της Αρχιεπισκοπής Αμερικής και ο ιδρυτής του Ταμείου «Πίστη: Για την Ορθοδοξία και τον Ελληνισμό». Η σύζυγός του, Μαίρη, γεννήθηκε στο Ουισκόνσιν των ΗΠΑ, όμως το μεγαλύτερο μέρος των παιδικών της χρόνων έζησε στην Αθήνα και αργότερα επέστρεψε στο Σικάγο. Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο Νόρθγουέστερν, ενώ αποφοίτησε και από το Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγου με δίπλωμα στις Καλές Τέχνες. Αργότερα, όταν μετακόμισαν οικογενειακώς στη Νέα Υόρκη, σπούδασε στη Σχολή Εσωτερικής Διακόσμησης. Το ζεύγος Ζάχαρη έχει δύο παιδιά, το Στίβεν και την Κάθριν, και πέντε εγγόνια.

Αλλά και… ο Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγου, με Τντηρεί έτος ίδρυσης το 1879, συλλέγει, συκαι προβάλλει έργα τέχνης υψηλής ποιότητας, τα οποία αντιπροσωπεύουν διαφορετικές παραδόσεις τέχνης από όλο τον κόσμο. Η συλλογή του σήμερα περιλαμβάνει έργα τέχνης τα οποία αντιπροσωπεύουν ανθρώπινη εμπειρία 5.000 ετών, από διαφόρους πολιτισμούς ανά τον κόσμο. Ταυτόχρονα, το μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Σχολείου εξακολουθεί να είναι ένα από τα καλύτερα της χώρας.

Με τη συνεργασία της Τοπικής Κοινότητας, του Λυκείου και του Συλλόγου Γυναικών

Δανειστική Βιβλιοθήκη στα Πάμφιλα της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ η δική τους δανειστική βιβλιοθήκη πρόκειται να αποκτήσουν σύντομα τα Πάμφιλα. Με κοινή προσπάθεια της Τοπικής Κοινότητας, του Λυκείου και του Συλλόγου Γυναικών του χωριού, όλα τα βιβλία και το υπόλοιπο αρχείο που οι τρεις φορείς διαθέτουν αυτήν τη στιγμή, θα στεγαστούν σε έναν ενιαίο χώρο, σε αίθουσα που έχει παραχωρηθεί από το Σχολείο. Η αίθουσα θα ανοίγει κάθε απόγευμα, αλλά και Σαββατοκύριακο, με στόχο να έρθουν όσο το δυνατόν περισσότεροι μικροί και μεγάλοι κάτοικοι σε επαφή με το βιβλίο. Το Λύκειο Παμφίλων έχει ήδη τη δική του βιβλιοθήκη, που περιλαμβάνει περίπου 1.600 τίτλους βιβλίων όλων των κατηγοριών, ανάμεσα σε αυτά και αρκετά παλιά βιβλία που αυτήν τη στιγμή είναι διαθέσιμα μόνο στους μαθητές του. Ο Σύλλογος Γυναικών Παμφίλων διαθέτει κι αυτός ένα αρχείο από έργα παλιών και ντόπιων συγγραφέων, καθώς και χειρόγραφα

Το Λύκειο Παμφίλων, όπου θα στεγαστεί η δανειστική βιβλιοθήκη

δασκάλων, τα οποία δεν μπορούν μεν να δανειστούν, αποτελούν όμως ένα σημαντικό αρχείο για το χωριό. Τέλος, η Τοπική Κοινότητα έχει κι αυτή το δικό της αρχείο από έντυπο υλικό. «Είχαμε δανειστική βιβλιοθήκη παλιότερα στο χωριό μας, τώρα θέλουμε να την ξαναζωντανέψουμε. Στόχος μας είναι να έρθει πιο κοντά στο βιβλίο η νεολαία», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος της Κοινότητας, Ευάγγελος Λυκαρδόπουλος.

Στη βιβλιοθήκη του Λυκείου Ελλείψει αυτήν τη στιγμή κατάλληλου χώρου και μέχρι

να είναι έτοιμος ο χώρος του Πολύκεντρου, όπου προβλέπεται να εγκατασταθεί μόνιμα η βιβλιοθήκη του χωριού, ως ο καλύτερος χώρος κρίθηκε αυτός που προσφέρθηκε από το Λύκειο Παμφίλων. «Έχουμε μια σημαντική βιβλιοθήκη στο Σχολείο μας, που τα τελευταία χρόνια καταγράψαμε διεξοδικά», είπε στο «Ε» ο διευθυντής του Λυκείου, Μιχάλης Στρατάκης. «Αποφασίσαμε, πέραν του στενού κύκλου των μαθητών μας, να δώσουμε τα βιβλία αυτά και πιο έξω, ώστε να μπορούν να έχουν πρόσβαση και οι κάτοικοι της περιοχής, αφού ο χώρος

του Σχολείου είναι ούτως ή άλλως ανοιχτός μέσω διαφόρων εκδηλώσεων.» «Θεωρήσαμε πως το Λύκειο μπορεί να φιλοξενήσει τη βιβλιοθήκη και αυτή να λειτουργήσει σταδιακά ως χώρος συνάντησης των μαθητών, όπου θα μπορούν να κάθονται και να διαβάζουν ή να χρησιμοποιούν και τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές», λέει η πρόεδρος του Συλλόγου Γυναικών, Νατάσα Αβαγιαννού. Η πρόταση εγκρίθηκε την περασμένη εβδομάδα από το Δημοτικό Συμβούλιο. Η βιβλιοθήκη, η διαμόρφωση της οποίας πρόκειται να ξεκινήσει την Κυριακή 13 Μαρτίου, θα λειτουργεί με εθελοντές του χωριού, ενώ το πρωί θα τη διαχειρίζονται οι ίδιοι οι μαθητές. Σύμφωνα με τον κ. Στρατάκη, το σκεπτικό είναι να φτάσουν στο σημείο να έχουν οι ίδιοι την ευθύνη της βιβλιοθήκης. «Αν είχαμε και κάποια μικρή οικονομική βοήθεια, θα μπορούσε να διαμορφωθεί και κάποιος νέος και πιο κατάλληλος χώρος. Ξεκινάμε έτσι και βλέπουμε.»

Πάμφιλα και εθελοντισμός ερίπου 40 Παμφλιώτες - και όχι μόνο έχουν δηλώσει εθελοντές, σε μια προΠσπάθεια που έχει ξεκινήσει εδώ και 20 μέρες περίπου από απλούς πολίτες, οι οποίοι ενδιαφέρονται για τον εξωραϊσμό και την προστασία του χωριού τους. Ήδη η ομάδα έχει ξεκινήσει προσπάθειες για δενδροφύτευση μέσα στο χωριό, πρόταση που έχει εγκριθεί από το Τοπικό Συμβούλιο και περιμένει και την έγκριση του Δημοτικού, για να γίνει με τη συνεργασία γεωπόνων. Επιπλέον, μέλη της ομάδας θα αναλάβουν τη φύλαξη της δανειστικής βιβλιοθήκης που δημιουργείται στο Λύκειο Παμφίλων. Από εκεί και πέρα, η κίνηση αυτή έχει ως στόχο να καλύψει θέματα πυρασφάλειας και γενικότερης ασφάλειας του χωριού όσον αφορά σε έκτακτα περιστατικά, με άτομα που θα είναι ειδικά εκπαιδευμένα και θα κάνουν περιπολίες, αλλά και θέματα καθαρισμού του χωριού. «Είμαστε απλοί πολίτες, οι περισσότεροι Παμφλιώτες, που σε συναντήσεις μας αποφασίζουμε τι θα θέλαμε να κάνουμε για το χωριό μας», λέει ο πρόεδρος της Κοινότητας Παμφίλων, που είναι ταυτόχρονα και ο επικεφαλής της ομάδας, Ευάγγελος Λυκαρδόπουλος. «Μας ενδιαφέρει όποια δράση είναι προς όφελος του τόπου μας.»

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Ορφέας Ελευθερίου, Γιάννης Τρούμπης και Κώστας Πιπίνης (από αριστερά προς δεξιά). Οι τρεις μαθητές που σημείωσαν απόλυτη επιτυχία στον 23ο Διαγωνισμό Πληροφορικής

Διακρίθηκαν στη β´ φάση του Διαγωνισμού Πληροφορικής οι Ορφέας Ελευθερίου, Γιάννης Τρούμπης και Κώστας Πιπίνης

Απόλυτη επιτυχία για τους τρεις μαθητές της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε απόλυτη επιτυχία διακρίθηκαν στη δεύτερη φάση του 23ου Πανελλήνιου Διαγωνισμού Πληροφορικής με θέμα τον Προγραμματισμό, οι Μυτιληνιοί μαθητές Ορφέας Ελευθερίου, Γιάννης Τρούμπης και Κώστας Πιπίνης. Και οι τρεις συγκέντρωσαν την υψηλότερη βαθμολογία και προκρίνονται έτσι για την τρίτη και τελευταία φάση του Διαγωνισμού, που θα κρίνει το εάν θα περάσουν στην Εθνική Ομάδα που θα εκπροσωπήσει τη χώρα στην αντίστοιχη Βαλκανιάδα και τη Διεθνή Ολυμπιάδα. Οι τρεις μαθητές είχαν περάσει και πάλι με απόλυτη επιτυχία την πρώτη φάση του Διαγωνισμού, τον περασμένο Ιανουάριο. Στη συνέχεια, κλήθηκαν να στείλουν για άλλη μια φορά ηλεκτρονικά τις λύσεις στα θέματα της β΄ φάσης. Η τελευταία έληξε χθες και τα αποτελέσματα έδειξαν να έχουν πετύχει το 100% της βαθμολογίας, με βάση το 60. «Ήταν ουσιαστικά η ίδια άσκηση με διαφορετικά δεδομένα», είπε στο «Ε» ο Ορφέας Ελευθερίου, μαθητής της Β΄ τάξης του Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης. «Αυτό που με δυσκόλεψε πιο πολύ, ήταν η μικρή προθεσμία που δόθηκε και έτσι έλυσα τα θέματα σε μια μέρα.» Με το Γιάννη Τρούμπη δεν καταφέραμε να μιλήσουμε, αφού ο μαθητής της Γ΄ τάξης του 5ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης βρισκόταν χθες στο εξωτερικό. «Δεν έχω μιλήσει μαζί του, αλλά είμαι σίγουρη πως είναι πολύ χαρούμενος», μας είπε η μητέρα του, Μαρία Χατζηαντωνίου. «Η Πληροφορική είναι ο στόχος της ζωής του και γι’ αυτό έχει και αυτές τις επιτυχίες. Νομίζω πως το αποτέλεσμα τον δικαιώνει.»

Πιο δύσκολα, πάντως, φάνηκαν τα θέματα διαφορετικά για τη δική του κατηγορία - που έλυσε ο μαθητής του 5ου Γυμνασίου Μυτιλήνης Κώστας Πιπίνης. Συμμετείχε, άλλωστε, για πρώτη φορά στο Διαγωνισμό.

Στο δρόμο για την εθνική… Ο ίδιος ήταν χθες ικανοποιημένος από την επιτυχία του, αλλά και αγχωμένος για την επόμενη φάση του Διαγωνισμού, που θα διεξαχθεί στις 20 Μαρτίου στην Αθήνα πλέον, στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο και σε πραγματικό χρόνο. Οι μαθητές που θα περάσουν με επιτυχία και τη φάση αυτή, θα μπουν στην Εθνική Ομάδα που θα εκπροσωπήσει τη χώρα μας στη Διεθνή Ολυμπιάδα και τη Βαλκανιάδα, μέσα στους επόμενους μήνες. Για το σκοπό αυτό, στις 12 και στις 16 Απριλίου, διοργανώνεται στην πρωτεύουσα ένα camp προετοιμασίας των επιτυχόντων, για… δυσκολότερες αναμετρήσεις. «Συνήθως η τρίτη φάση είναι αρκετά δύσκολη, αφού έχεις προθεσμία τρεις ώρες να απαντήσεις στα θέματα και πιέζεσαι χρονικά. Θα προσπαθήσω να κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ και ελπίζω να τα καταφέρω», λέει ο Ορφέας.

Προθεσμία για τις εξετάσεις Palso και Edexcel Τρίτη 8 Μαρτίου λήγει η προυποβολής αιτήσεων για Ττιςηνθεσμία εξετάσεις Palso και Edexcel (PTE General). Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες ή για να καταθέσουν αιτήσεις, μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 22510 46557 και 6974-285127 ή να επισκέπτονται τα γραφεία του Συλλόγου Ιδιοκτητών Κέντρων Ξένων Γλωσσών Palso Νομού Λέσβου, καθημερινά από τις 10 έως τις 12 το πρωί.

Τρισάγιο από το Σύλλογο «Η Οσία Θωμαΐς» διοργανώνει το Σάββατο 5 Ττορισάγιο Μαρτίου, από τις 6 έως τις 9:15 πρωί, στο ναό της Αγίας Θωμαΐδος ο Σύλλογος «Ορθόδοξη Κοινότητα “Η Οσία Θωμαΐς”». Η κίνηση αυτή γίνεται στη μνήμη των άπορων - και όχι μόνο - Μυτιληνιών, που για πολλά χρόνια, και ειδικά αυτά της Κατοχής, ενταφιάζονταν στο κτήμα όπου τώρα βρίσκεται ο ναός, μετά από νοσηλεία τους στο Βοστάνειο Νοσοκομείο.

Συλλαλητήριο στις 10 Μαρτίου από το ΠΑΜΕ ΠΑΜΕ τιμά φέτος την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας. Συγκεκριστις 10 Μαρτίου, στις 7 το απόγευμα διοργανώνει συλλαλητήΤριοομένα, στην Πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης, μαζί με φορείς που πρόσκεινται στο Κ.Κ.Ε. (ΠΑΣΥ, ΠΑΣΕΒΕ, ΟΓΕ, ΜΑΣ). Στόχος τους, όπως λένε, να μετατρέψουν τη φετινή Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας σε σταθμό στον αγώνα κατά της πολιτικής της κυβέρνησης, του Δ.Ν.Τ. και της Ε.Ε.. Σε σχετική ανακοίνωσή τους, οι μαζικοί φορείς τονίζουν πως «δεν είναι μονόδρομος για τις γυναίκες η εξαθλίωση και η ανασφάλεια. Μονόδρομος είναι το αντιπάλεμα αυτής της πολιτικής που θέλει τους εργαζομένους και της γυναίκες σύγχρονους δούλους, υποταγμένους στα συμφέροντα των εργοδοτών και στους νόμους της καπιταλιστικής κερδοφορίας. Μονόδρομος είναι η οργανωμένη ταξική πάλη, η σύγκρουση, η ρήξη και η ανατροπή. Ο αγώνας για ένα δρόμο ανάπτυξης, που στο επίκεντρο του θα έχει τις σύγχρονες ανάγκες, όπου ο παραγόμενος πλούτος θα είναι ιδιοκτησία του λαού.». Σήμερα Πέμπτη, στις 7 το απόγευμα, θα πραγματοποιηθεί σύσκεψη στην αίθουσα του Εργατικού Κέντρου (Βαλαωρίτου και Δαβάκη γωνία, στη Χρυσομαλλούσα) για τον προγραμματισμό της δράσης της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας και την οργάνωση του συλλαλητηρίου της 10ης Μαρτίου.

Οι θέσεις τού Κ.Κ.Ε. για την αγροτική παραγωγή ο Σάββατο 5 Μαρτίου στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσα συνεδριάσεΤλωση-συζήτηση ων του πρώην Δημαρχείου (στη Θερμή), θα πραγματοποιηθεί εκδήμε θέμα: «Οι θέσεις τού Κ.Κ.Ε. για την αγροτική παραγωγή». Η εκδήλωση οργανώνεται από την κομματική οργάνωση βάσης Λουτρόπολης Θερμής τού Κ.Κ.Ε. και ομιλητής θα είναι ο βουλευτής του κόμματος Σταύρος Σκοπελίτης.

Γλέντι από το Κ.Κ.Ε. ι κομματικές οργανώσεις βάσης τού Κ.Κ.Ε. στη Γέρα, το Σάββατο διορΟνίσχυσης γανώνουν γλέντι με ζωντανή μουσική, στα πλαίσια της οικονομικής ετου κόμματος. Το γλέντι θα πραγματοποιηθεί στην ταβέρνα «Μελτέμι», στο Πέραμα της Γέρας.

Το ΠΑΜΕ καταδικάζει την αστυνομική επίθεση συντονιστής τού ΠΑΜΕ και πρόεδρος του Παλλεσβιακού Εργατοϋπαλληλικού Κέντρου, Στρατής Αντώνας, σχολιάζοντας τα όσα συνέΟβησαν μπροστά από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής την Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου, δήλωσε: «Σε κάθε περίπτωση είμαστε αντίθετοι και καταδικάζουμε τις κατασταλτικές ενέργειες των αστυνομικών δυνάμεων και τη χρήση βίας ενάντια στις διαδηλώσεις. Η κυβέρνηση, για να περάσει την αντιλαϊκή, αντεργατική πολιτική, χρησιμοποιεί κάθε μέσο χωρίς δισταγμό. Κηρύσσει παράνομες τις απεργίες. Χρησιμοποιεί την προβοκάτσια, την καταστολή. Τρομοκρατεί τους εργαζομένους και ποινικοποιεί τους αγώνες. Πιστεύουμε ότι η ενέργεια των κατασταλτικών μηχανισμών στο πρώην Υπουργείο Αιγαίου κινείται στο πλαίσιο της τρομοκράτησης του λαού και βαρύνει αποκλειστικά την κυβέρνηση. »Πιστεύουμε», καταλήγει ο κ. Αντώνας, «ότι δεν υπάρχει άλλη λύση από τον περιφρουρημένο ταξικά προσανατολισμένο αγώνα για ρήξη και ανατροπή του συστήματος, που γεννάει αυτά τα φαινόμενα βίας.»

Νέα Δημοκρατία κατά Ψήμμα

«Μη συνεχίζετε τα λάθη του παρελθόντος» στη γραμματέα τής Ν.Ε. ΠΑΣΟΚ, Μαρία Ψήμμα, άσκησε με ανακοίνωσή της η ΝΟΔΕ Λέσβου τής Ν.Δ., με αφορμή συνέντευξή της Κστηνριτική εφημερίδα «Τα Νέα της Λέσβου» όπου φέρεται ν’ ανάφερε ότι άσκησε πιέσεις για την απομάκρυνση του υγειονομικού διευθυντή τού ΙΚΑ Μυτιλήνης και του διευθυντή τού ΟΑΕΔ. Αίσθηση προκαλεί, μάλιστα, το γεγονός ότι η ΝΟΔΕ Λέσβου αναγνωρίζει ανοιχτά πως «τα ίδια γίνονταν και πριν», σημειώνοντας ότι δεν μπορεί να συνεχίζονται «τα λάθη του παρελθόντος». «Σε καμμιά περίπτωση δεν μπορούμε να δεχτούμε τη λογική ότι η Ν.Ε. του ΠΑΣΟΚ πιέζει διοικητές δημόσιων οργανισμών για απολύσεις δημοσίων υπαλλήλων. Ανεξάρτητα αν είναι καλοί ή κακοί στη δουλειά τους. Αυτό είναι υποχρέωση του υπουργού, των υπηρεσιακών συμβουλίων και της ιεραρχίας γενικώς.» Και καταλήγει: «Η Ν.Ε. τού ΠΑΣΟΚ έχει μάλλον ξεμείνει στην εποχή πριν το μνημόνιο. Τώρα στην εποχή μετά το μνημόνιο οποιαδήποτε επανάληψη των λαθών του παρελθόντος μάς οδηγεί πίσω και στην καταστροφή. “Σύντροφοι” του ΠΑΣΟΚ, ξυπνήστε! Και αν παρ’ ελπίδα απαντήσετε ότι “τα ίδια κάνετε και εσείς”, σας προαπαντάμε ότι τα λάθη του παρελθόντος δεν μπορεί να γίνονται δικαιολογία για τα λάθη τού “τώρα”…»

EI∆HΣEIΣ

Συζητούνται την Τρίτη

Συνεδριάζει το Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου

13 θέματα για όλα τα νησιά

Συμπαραστάτη 19 υποψηφιοτή

κόμη 12 θέματα, εκτός του Περιφερειακού Συμπαραστάτη, που αφορούν σε όλα τα νησιά, περιλαμβάνει η ημεΑρήσια διάταξη του προσεχούς Περιφερειακού Συμβουλίου και θα απασχολήσουν την τρίτη κατά σειρά συνεδρίαση του οργάνου. Η οποία, όπως πάντα, για να διευκολύνονται οι σύμβουλοι από τη Σάμο και την Ικαρία στη μετακίνησή τους προς τη Μυτιλήνη, πραγματοποιείται ημέρα Τρίτη. Μεταξύ άλλων, στη συνεδρίαση ο περιφερειάρχης, Νάσος Γιακαλής, θα ενημερώσει το Συμβούλιο για τις ενέργειες που αφορούν στη διατήρηση του μειωμένου Φ.Π.Α. στα νησιά του Αιγαίου, ενώ αμέσως μετά ο διευθυντής Πολιτικής Προστασίας, Δημήτρης Μαυραντώνης, θα εισηγηθεί το θέμα της ίδρυσης και λειτουργίας υπηρεσιών πολιτικής προστασίας στη Λήμνο και την Ικαρία. Τις επόμενες εισηγήσεις θα κάνουν ο αντιπεριφερειάρχης Χίου, Κώστας Γιανιάρης, και ο αντιπεριφερειάρχης Σάμου, Θεμιστοκλής Παπαθεοφάνους, όπως και ο περιφερειακός σύμβουλος απ’ τη Σάμο Μανώλης Βασιλειάς, με θέματα των αντίστοιχων περιφερειακών ενοτήτων. Ο αντιπεριφερειάρχης Λέσβου, Ηρακλής Βερβέρης, θα εισηγηθεί τον ορισμό εκπροσώπων της Περιφέρειας στο Κέντρο Πρόληψης «Πνοή», το θέμα της πρακτικής άσκησης σπουδαστών του Τμήματος Τοπικής Αυτοδιοίκησης του ΤΕΙ Καλαμάτας, όπως και τον προγραμματισμό των προσλήψεων για άμεσες και επείγουσες ανάγκες της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Το έβδομο κατά σειρά θέμα θα έχει εισηγητή τον περιφερειάρχη και θα αφορά στο επίκαιρο ζήτημα των συγχωνεύσεων και καταργήσεων σχολικών μονάδων, ενώ ο κ. Γιακαλής θα εισηγηθεί και το επόμενο θέμα, που είναι η έκδοση ψηφίσματος στήριξης του Πανεπιστημίου Αιγαίου με βάση τις προτάσεις των φορέων του. Οι περιφερειακοί σύμβουλοι και επικεφαλής παρατάξεων Βασίλης Τεντόμας και Ηλίας Γιαννίρης θα εισηγηθούν την έκδοση ψηφίσματος συμπαράστασης για τους απεργούς πείνας μετανάστες σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, ενώ ο κ. Γιαννίρης αμέσως μετά θα ενημερώσει το σώμα για το ζήτημα της διαχείρισης των στερεών αποβλήτων στο Βόρειο Αιγαίο, σε συνέχεια και σχετικής ημερίδας που είχε διοργανώσει ο «Οικολογικός Άνεμος» προσφάτως στη Χίο.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ύσκολη αρχή θα κάνει στην επόμενη συνεδρίασή του το Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου, αφού το πρώτο θέμα της ημερήσιας διάταξης αφορά στην επιλογή με μυστική ψηφοφορία του Περιφερειακού Συμπαραστάτη του Πολίτη και της Επιχείρησης, για την εκλογή του οποίου απαιτείται αυξημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων. Δηλαδή, απ’ τα 41 μέλη του Περιφερειακού Συμβουλίου απαιτείται τα 27 να ψηφίσουν ένα πρόσωπο εκ των 19 που έχουν υποβάλει ήδη υποψηφιότητα. Τα αριθμητικά δεδομένα είναι πολύ πιθανόν να διαφοροποιηθούν, αφού το Συμβούλιο θα κάνει δεκτές, όπως προβλέπεται απ’ τη νομοθεσία, υποψηφιότητες που θα υποβληθούν ακόμη και την τελευταία στιγμή πριν την έναρξη της συνεδρίασης, που έχει προγραμματιστεί για την προσεχή Τρίτη στις 6 το απόγευμα, στην αίθουσα του Περιφερειακού Συμβουλίου στη Μυτιλήνη.

Το Περιφερειακό Συμβούλιο (φωτό αρχείου) καλείται να εκλέξει το Συμπαραστάτη του Πολίτη

Οι υποψήφιοι… Το θέμα που θα εισηγηθεί ο πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου, Σταύρος Δημηρούδης, απασχόλησε όχι μόνο τη Λέσβο, αλλά και τους υπόλοιπους νομούς της Περιφέρειας απ’ τους οποίους και έχουν υποβληθεί υποψηφιότητες, αν και η πλειοψηφία των ενδιαφερομένων προέρχεται απ’ τη Λέσβο. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες τού «Ε», έχουν υποβάλει φάκελο υποψηφιότητας δύο πολίτες

απ’ τη Χίο, ο πρώην βουλευτής και διατελέσας υπουργός Αιγαίου Αντώνης Κοτσακάς και ο Κώστας Φράγκος, ηλεκτρονικός, ενώ απ’ τη Σάμο υποψήφιοι είναι η οικονομολόγος Βιργινία Σταμούλου, ο δικηγόρος Αλέξανδρος Γιαουτζής και ο ηλεκτρολόγος-ραδιοερασιτέχνης απ’ το Καρλόβασι Γιάννης Χρηστίδης. Απ’ τη Λέσβο υποψήφιοι για τη θέση του Περιφερειακού Συμπαραστάτη είναι οι: Ειρήνη Μαλλίδου (δικηγόρος), Βασιλική Αψώ-

καρδου (ε έργων), Βικ νος και πλη Γιαλούρη Γιαννέλλης πρώην δή Στρατής Δα Όλγα Χιλέ Επιχειρήσε (συνταξιού πρόσωπος) (μηχανολό ληλος στην κηση Αιγαί νάς (μηχα και διατελέ ας στο Υπ ναγιώτης στής), Μ (πτυχιούχο πτυχιακό σ κές Σπουδέ (τεχνολόγο και Ηλίας Κ Αν στην ψη ματοποιηθε μη συμμετ της «Λαϊκή υπάρξει υπ γκεντρώσει

Συμπαραστάτης με αυτογνωσία και κανόνες έσα στα μύρια όσα προβλήματα σκοντάφτει δύο μήνες Μ τώρα η αυτοδιοίκηση εξ αιτίας

Αίτημα να συζητηθούν απ’ τον «Αγώνα για τα νησιά μας»

Τρία θέματα παιδείας

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

εματική παρέμβαση για την παιδεία κάνουν ο επικεφαλής Παύλος Βογιατζής και οι σύμβουλοι της παράταξης Θ«Αγώνας για τα νησιά μας», που ζητούν να απασχολήσουν το Περιφερειακό Συμβούλιο τρία σοβαρά ζητήματα, και ειδικότερα τα προβλήματα λειτουργίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, το θέμα των συγχωνεύσεων-καταργήσεων των σχολείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, όπως και η μεταφορά των μαθητών. Σε ό,τι αφορά στο θέμα των προβλημάτων λειτουργίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, η παράταξη προτείνει να προσκληθεί ο πρύτανης, Πάρις Τσάρτας, και εκπρόσωπος του Συλλόγου Διδασκόντων, ενώ για το θέμα της κατάργησης συγχώνευσης - υποβιβασμού των σχολικών μονάδων, η περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, Ματούλα Κοντέλλη, καθώς και οι διευθυντές Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου. Εισηγητής για το θέμα «Κατάργηση - Συγχώνευση - Υποβιβασμός Σχολείων» θα είναι ο περιφερειακός σύμβουλος Στρατής Τζιμής και για τα θέματα «Προβλήματα λειτουργίας Πανεπιστημίου Αιγαίου» και «Αντιμετώπιση προβλημάτων στις μεταφορές των μαθητών», ο περιφερειακός σύμβουλος Θεόδωρος Βαλσαμίδης.

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

του «Καλλικράτη», ξεπροβάλλουν θεσμικά κι αχτίδες φωτός, διατάξεις και επιμέρους νομοθετήματα της όλης μεταρρύθμισης, που εμφανώς έχουν σωστό προσανατολισμό γιατί αποσκοπούν στην παροχή βοήθειας στους πολίτες. Ξεχωρίζει, λοιπόν, η πρόβλεψη για την άμεση, μόλις στο πρώτο διάστημα της θητείας των εκλεγέντων, επιλογή του Συμπαραστάτη του Πολίτη και της Επιχείρησης, και στους μεγάλους δήμους, και στις περιφέρειες. Όμως, ακόμη κι αυτή η θετικότατη ρύθμιση, το διαφαινόμενο «αποκούμπι» για όσους θίξει με τις αποφάσεις και τις πράξεις της η αυτοδιοίκηση, δεν είναι επαρκώς καλυμμένη. Ή, για να το θέσουμε πιο σωστά, σε αντίθεση με ό,τι θα περίμενε κανείς, το πλαίσιο για τους Συμπαραστάτες φτιάχτηκε πρόχειρα, προκα-

λώντας ένα σωρό προβλήματα στην πράξη τώρα που ήρθε η ώρα για τη διαδικασία ανάδειξής τους. Κατ’ αρχάς δεν υπάρχει απολύτως κανένας περιορισμός για το ποιος μπορεί να αναλάβει το ρόλο του Συμπαραστάτη. Καμμία προδιαγραφή για τις σπουδές, την εμπειρία, την ηλικία, τις ικανότητες, τα αντικειμενικά προσόντα, των υποψηφίων. Μπορεί όποιος θέλει, χωρίς αποκλεισμούς, να θέσει τον εαυτό του στη διάθεση των συμβούλων. Κι αυτό δεν είναι απαραίτητα κακό, αν όλοι όσοι διεκδικήσουν τη θέση έχουν τη στοιχειώδη αυτογνωσία να κατανοήσουν αν διαθέτουν ή όχι τη σχετική ικανότητα να ανταποκριθούν στοιχειωδώς στις υψηλές, απ’ ό,τι φαίνεται, απαιτήσεις του ρόλου. Γιατί, παρ’ όλο που κάποιοι το νομίζουν, με δεδομένο και το ικανοποιητικό οικονομικό κίνητρο των περίπου 2,5 χιλιάδων ευρώ της μηνιαίας α-

ντιμισθίας, ο Συμπαραστάτης δεν είναι υπάλληλος. Ούτε δημόσιος, ούτε ιδιωτικός. Η θέση που προκηρύχθηκε, και στο Δήμο και στην Περιφέρεια, δεν είναι μια απλή θέση εργασίας που πρέπει να καλυφθεί, αλλά ένας κοινωνικός ρόλος με ουσιώδεις ευθύνες, ο οποίος και προσφέρεται υπό την προϋπόθεση ότι όποιος επιλεγεί θα μπορεί και να τον διεκπεραιώσει. Σωστά. Όχι δημοσιοϋπαλληλίστικα ή ως υποτελής της εξουσίας που πρέπει να ελέγχει. Ο Συμπαραστάτης οφείλει να μπορεί να υπερασπίσει τους θιγομένους απέναντι στις αποφάσεις και στις πράξεις της αυτοδιοίκησης. Οφείλει να μπορεί να διερευνήσει τι έφταιξε, πού, γιατί και να αποδώσει στο θιγόμενο-ενιστάμενο πολίτη μια τεκμηριωμένη απάντηση, το έρεισμα για να βρει το δίκιο του. Επειδή, όμως, έως σήμερα το μόνο σαφές γύρω απ’ την κάλυψη της θέσης του Συμπαραστά-

τη είναι που τη γεγονός γάλη πλ σεις με για την κυριολε Πολλές δεμένοι ρουν πο λα αυτά στον φά αλλά κα δεν εκλ αποτέλε ρει, λοι άζεται ή θέτης τι ή τα ίδ γανα, τα κανόνες φή και κριτήρια στιγμή ν να λειτο στός θε Άλλωστ όπως η

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται νεόκτιστη, πέτρινη, διώροφη μονοκατοικία, 90 τ.μ., στα Πάμφιλα, πλησίον Αγίας Βαρβάρας. Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο και αποθήκη. Αυτόνομη θέρμανση, πετρόχτιστο τζάκι και μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-854220, κ. Ειρήνη. Ενοικιάζεται στο Ν. Όμιλο μεγάλο τριάρι, 95 τ.μ., διαμπερές, με πολύ άνετους χώρους, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα πλήρως επιπλωμένο οροφοδιαμέρισμα, τριάρι, ρετιρέ, 69 τ.μ., σε διπλοκατοικία, με θέα στη θάλασσα και κοινόχρηστη αυλή. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλο μπάνιο, μπαλκόνι, μεγάλη βεράντα, αυτόνομη θέρμανση, κουφώματα αλουμινίου, ήσυχη περιοχή, άνετο πάρκινγκ. Τιμή 400 ευρώ Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται πολυτελές τριάρι διαμέρισμα, στο Καγιάνι, με καταπληκτική θέα. 2 μπάνια. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο, αρίστης κατάστασης δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι πάνω ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε διώροφη, μικρή οικοδομή. Διαθέτει καλοριφέρ και A/C. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 3 υπνοδωματίων, στη Σουράδα. Διαθέτει γκαράζ, τζάκι. Τιμή 580 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη, ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 50 μέτρα από τον Άγ. Θεράποντα (Ερμού). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ο επάνω όροφος καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση (Κερκύρας 29). Πληρ. τηλ. 22510 25052, 6972-073048.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στα Πυργέλια. Πληρ. τηλ. 6937248623, 22510 28294. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944-696907. Ενοικιάζεται τριάρι, ρετιρέ, 80 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον «Γαρδένιας»). Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος καινούργια κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο με καινούργια είδη υγιεινής, 3 μπαλκόνια με τέντες, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται στο Συνοικισμό καινούργιο, διαμπερές, lux δυάρι 52 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα στο κάστρο. Σαλόνι με ενεργειακό τζάκι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπάνιο, μπαλκόνι. Πλήρως επιπλωμένο (πλυντήριο ρούχων, plasma TV, καναπές, κ.τ.λ.), χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέσιμο από το Μάρτιο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο, 2ος όροφος, με διπλά τζάμια. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι, διαμπερές διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητη, μεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ρετιρέ τριάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, τζάκι. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, πλησίον Νοσοκομείου. Τιμή 300 ευρώ. Διαθέτει πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι, πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στο Κιόσκι, με θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 26894, 29315. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες, lux, μέχρι τέλος Ιουνίου, στη Βαρειά. Αυτόνομη θέρμανση, πάρκινγκ, internet, A/C. Πληρ. τηλ. 22510 44985, 20670, 6944-646034, 6948506877, www.sapphostudios. gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 42 τ.μ., στη Σουράδα, Γεωργίου Μούρα 7 Ακαδημία), ημιεπιπλωμένη ή χωρίς έπιπλα. Ενιαίος χώρος κουζίνα - σαλόνι, WC, χωλ και ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση, γκαράζ και κήπος. Πληρ. τηλ. 6949696250 (κ. Μαίρη), 6972662324 (κ. Πλάνη). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία 40 τ.μ., με μεγάλη αυλή, πλήρως ανακαινισμένη, επιπλωμένη, με air-condition, 2 αποθήκες, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6951-849793. Ενοικιάζεται άνετη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., πλήρως εξοπλισμένη, σε ιδιόκτητη μονοκατοικία στα Πυργέλια. Στο ενοίκιο συμπεριλαμβάνεται ηλιακός, καλοριφέρ, λογαριασμοί ΔΕΗ/ΔΕΥΑΜ, A/C και internet. Τιμή 330 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται α) Πολυτελές διαμέρισμα στο Ακλειδιού 90 τ.μ., σε μονοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, ηλιακό, διπλά τζάμια, μεγάλο κήπο και πανοραμική θέα. β) Διαμέρισμα στην Καλλιθέα, πολυτελές, 36 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή 4 διαμερισμάτων, με αυτονομία θέρμανσης, boiler, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6973-647763 και 6949935362. Ενοικιάζεται τριάρι 75 τ.μ., στην οδό Άνδρου 13Β, σε διώροφο οίκημα (στο 2ο όροφο), διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, στα Πυργέλια. Πληρ. τηλ. 22530 54234. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη ή μη, 40 τ.μ., σε πολυκατοικία μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι-κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947320944. Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο ή μη οροφοδιαμέρισμα στον Αφάλωνα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, απεριόριστη θέα, 100τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977552108. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, με κεντρική θέρμανση και A/C, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974640422. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ. στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίου Μυτιλήνης. Ευήλια, αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, μεγάλη κουζίνα, επιπλωμένη, σε διώροφη μονοκατοικία. Υπέροχη θέα και χρήση κήπου. Πληρ. τηλ. 6972216970. Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 95 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Αντιπαροχές (Ικτίνου 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Ενοικιάζεται τεσσάρι 108 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα-τραπεζαρία-σαλόνι ενιαίος χώρος, 3 υπνοδωμάτια, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση και διπλά τζάμια. Έτος κατασκευής 2003. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-849500. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 130 τ.μ., 1ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο και αυτόνομη θέρμανση. Κατασκευή 2001, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή 2000, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού) 2ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή (230 ευρώ). Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται καινούργια, πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 32 τ.μ. με μικρή αυλή και θέα, στη Λαγκάδα, χωρίς κοινόχρηστα, με A/C, ηλεκτρικές συσκευές (καινούργιο πλυντήριο, ψυγείο, φουρνάκι), σε μονοκατοικία με 2 διαμερίσματα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Ενοικιάζονται μεγάλη γκαρσονιέρα και στούντιο στο Χάλικα και στο Ακρωτήρι αντίστοιχα, σε πολύ καλές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία 30 τ.μ., πάνω στη θάλασσα, επιπλωμένη με έπιπλα SATO, ανεξάρτητη, με θέα το λιμάνι της Μυτιλήνης, με θέση πάρκινγκ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα - στούντιο 35τ.μ., διαμπερές, στην περιοχή Καλλιθέα Πυργέλια. Μεγάλος ενιαίος χώρος με μονό κρεβάτι, ηλ. κουζίνα, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη, νεόκτιστη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι (πάνω από την πλατεία Αλυσίδας), με αυτονομία, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στη Θερμή ανεξάρτητο τριάρι στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας, σε μεγάλο παραθαλάσσιο οικόπεδο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στον Παιδικό Σταθμό (50 μ. από καφενείο Κουτσομύτη), χωρίς κοινόχρηστα και σε πολύ χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δυομισάρι στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας. Είναι μερικώς ανακαινισμένο, διαθέτει air-condition. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο τριάρι, ορόφου, στη Σουράδα, 90 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή, με αυτόνομο καλοριφέρ και τζάκι. Θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 3 υπνοδωματίων, 1ου ορόφου, 400 μ. από το γήπεδο (στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια»), με κεντρική θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται 2 μονόχωρες γκαρσονιέρες στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), σε αρίστη κατάσταση, πλήρως εξοπλισμένες, στο ισόγειο ιδιόκτητης οικοδομής, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι (55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση και με αυτόνομο καλοριφέρ. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 94550, 6945544386. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. αγρόκτημα εμβαδού Πωλείται 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα (χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλκόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937052647. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 & 6932 315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978-610855, 22510 82461, 44453. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936-694299. Μυτιλήνη, κέντρο αγορά Ερμού. Πωλείται μονοκατοικία 30ετίας, 90 τ.μ., 3 επιπέδων, με 4 υπνοδωμάτια, άνετο κήπο και αυλή, με θέση στάθμευσης, αποθήκη. Χρήζει ανακαίνισης, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-196452). Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης. Πωλείται μονοκατοικία 85 τ.μ., κατασκευής 1962, με 2 Υ/Δ, αυλή και κήπο, υπόγειο 85 τ.μ.. 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-196848). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 72 τ.μ., με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτονομία θέρμανσης, θέση στάθμευσης. 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-196853). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., κατασκευή 2009, διαμπερές, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, 2 βεράντες, άριστη θέα. 155.000 ευρώ. Aspis Real

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στη Βαρειά καινούργια μεζονέτα, 125 τ.μ., με γκαράζ (25 τ.μ.) και αυλή (170 τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, ημι-ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 1 WC, 1 μπάνιο, μεγάλες βεράντες με θέα στη θάλασσα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται μονοκατοικία 85 τ.μ., με αυλή, στ’ Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται υπερπολυτελές διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορ., 140 τ.μ., με ισόγειο, γκαράζ & αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, γραφείο, εκπληκτική θέα. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www. lesvos-realestate.com Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-198044). Μυτιλήνη. Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδμητο, με μεγάλη σαλονοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο, μπαλκόνια, απεριόριστη θέα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196254). Μυτιλήνη. Μαύρα Σίδερα. Πωλείται διαμέρισμα 62 τ.μ. σε ημιτελή κατάσταση, 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-197972).

Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ., στη Βαρειά. 3 υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα, 2 μπάνια, γκαράζ, σε τιμή ευκαιρίας. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvosrealestate.com Πωλείται διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 130 τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Πλήρως ανακαινισμένη. Ημιυπόγειο 65 τ.μ.: ξεχωριστό σαλόνι, άνετη ξεχωριστή κουζίνα, WC, Αυλή με πέτρα Καρύστου, πίσω αυλή με μεγάλη αποθήκη, μπόιλερ, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, χωλ, εσωτερική σκάλα που επικοινωνεί με κυρίως σπίτι. Πρώτος όροφος 65 τ.μ.: άνετη ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλος χώρος σαλονοτραπεζαρία με μπαρ, σποτάκια στο ταβάνι, άνετο μπαλκόνι. Δεύτερος όροφος 65 τ.μ.: χωλ με μεγάλη ντουλάπα, 2 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο με γωνιακή μπανιέρα και μπαλκόνι. Έξτρα ντουλάπα στη μικρή σοφίτα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@real houses.gr Πωλείται στα Πηγαδάκια Κόλπου Γέρας το 30% ή και ολόκληρο παραλιακό κτίσμα και οικόπεδο 1.000 τ.μ. εντός οικισμού. Πληρ.τηλ. 6945916775, 210 9322644. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977241294. realestate.gr (κωδικός: LE196676). Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σε καλή κατάσταση. 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-198159). Μυτιλήνη, Καγιάνι, ευκαιρία. Πωλείται μονοκατοικία 77 τ.μ., 2 Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, δυνατότητα δόμησης επιπλέον ορόφου 77 τ.μ., 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-187036).

Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείται μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, χώρο στάθμευσης. 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-196246).

Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ.. Λουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα. 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-188198).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, γρανίτες, κήπο, γκαράζ, άριστη κατασκευή. 430.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, βεράντες, αυλή, θέα. 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-180566).

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Μόρια της Μυτιλήνης, ισόγειο υπερυψωμένο, εμβαδού 50 τ.μ., με κρεβατοκάμαρα, σαλόνι, κουζίνα, τουαλέτα, αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, 5ετίας, με μπαλκόνι και πρόσβαση σε άνετο δρόμο. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 160 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης (αγορά). Σε τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται συγκρότημα τριών γκαρσονιερών, εκάστη 35 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Έτος κατασκευής 2003. Επιπλωμένες και με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. Τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Μυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές. 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180580). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ. 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-173969). Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι. 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE170133). Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, αυλή. 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE179879). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο, 101 τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στις Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κυρίων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. κός: LE-173246). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε κεντρικότατο σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-191004).

Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα, διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ., (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 130 τ.μ., με αυλή, στην περιοχή της παλιάς αστυνομίας. Πληρ. τηλ. 22510 46141, 6977-018289. Πωλείται τεσσάρι 110 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστή κουζίνα, άνετη σαλονοτραπεζαρία, 3 Υ/Δ, χωλ, αποθήκη, αυλή, μπαλκόνι (χρήζει επισκευής), δυνατότητα για χτίσιμο άλλα 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται μονοκατοικία 130 τ.μ., με αυλή 1 στρέμ., στη Βαρειά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonis realestate.com Πωλείται 2,5αρι 65τ.μ. στο δεύτερο όροφο τριώροφης πολυκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, χολ, κουζίνα, ένα άνετο υπνοδωμάτιο και ένα μικρό δωμάτιο (που μπορεί να γίνει γραφείο, ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr 22220,www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-189541). Καλλονή. Πωλείται οικόπεδο 4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό. 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-173659).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται οικόπεδο 115 τ.μ. εντός σχεδίου, χτίζει 184 τ.μ., με απεριόριστη θέα. 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE196450).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πωλείται οικόπεδο, 275 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ.. 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE175284).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται οικόπεδο 650 τ.μ, με θέα, χτίζει 200 τ.μ., κοντά σε κεντρικό δρόμο. 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-196852).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο, 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174389)

Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός σχεδίου, χτίζει 200 τ.μ., με απίστευτη πανοραμική θέα. 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-197123). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510

Μυτιλήνη, Λουτρά. Πωλείται οικόπεδο, 422 τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο απεριόριστη θέα θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.. 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-176040).

14 Πωλείται μονοκατοικία, προσφάτως ανακαινισμένη, 85 τ.μ., και 20 τ.μ. αυλή, στη Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη, σε καλή τιμή. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. www.investinlesvos. com Πωλείται εξαιρετική, ανεξάρτητη μονοκατοικία 115 τ.μ., πενταετίας, στα Πάμφιλα. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα 80 τ.μ. και υπόλοιπο συντελεστή δόμησης (30 τ.μ.) για προέκταση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, πολυτελούς κατασκευής, στον 1ο όροφο, 100 τ.μ., περιοχή Χρυσομαλλούσας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ου ορόφου, με πρόσοψη στην Καβέτσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στα Μαύρα Σίδερα, γωνιακό, σε άριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες 4 ετών, σε διώροφη οικοδομή, πλησίον της εκκλησίας της Ζωοδόχου Πηγής. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 80 τ.μ., με γκαράζ, σε οικόπεδο 2,5 στρεμ. στο Πλωμάρι. Πρόσοψη στο δρόμο, 2 Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, σποτάκια στο ταβάνι, μπάνιο, μεγάλη βεράντα, ελιές, θέα στο βουνό, 30 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται πέτρινη διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στο Δ. Πολιχνίτου (Βρίσα). Κάτω: σαλόνι, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο. Πάνω: 3 Υ/Δ, μικρό χωλ. Αυλή στο πίσω μέρος και αποθήκες. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται καινούργια δυάρια και γκαρσονιέρες (58 τ.μ., 45 τ.μ. και 38 τ.μ.), πλήρως επιπλωμένα, στο Δ. Μυτιλήνης, 5´ από το κέντρο της Μυτιλήνης. Ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, μπαλκόνι με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, Α/C, χωρίς κοινόχρηστα Τιμή από 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses. gr/, info@realhouses.gr Πωλείται καινούργια, πολυτελής, επιπλωμένη, παραλιακή μεζονέτα 80 τ.μ., στην Ευρειακή Γέρας, 40 τ.μ. υπόγειο με κλειστό γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, 2 μπάνια, 2 κουζίνες, σαλόνι, 2 Υ/Δ, ιταλικά έπιπλα, γερμανικά κουφώματα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα και μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ. από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή τού 2005. Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγάλος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2 ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο με γωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ), έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 268) Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

και 6977-359251.

47456 και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ με γερμανικό λέβητα, air-condition, ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιανναρέλλη κατάστημα 120 τ.μ., με πατάρι 40 τ.μ. και 55 τ.μ. βοηθητικούς χώρους. Υπάρχει δυνατότητα αύξησης των 120 τ.μ. κατά 80 τ.μ. (σύνολο 200τ.μ.). ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό, 2ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκόνια και σε πολύ καλή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510

Πωλείται διαμέρισμα 35 τ.μ. στο «Π», οδός Αγ. Ειρήνης - Μυτιλήνη, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο εντός σχεδί-

Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δίπατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα από άριστα υλικά, με πάσο και σποτάκια στο ταβάνι, ενσωματωμένες ηλεκτρικές συσκευές AEG (κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων, ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρομασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1 Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ., με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 267). Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούργια παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www.realhouses.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932315919

ου πόλης Μυτιλήνης, 800 τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 1.120 τ.μ.. Δεκτές σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνω στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής οικόπεδο 4 στρεμμάτων, 130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλούνται στη Σκάλα Μιστεγνών 2 οικόπεδα, εντός οικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται στο Κομκό 2 οικόπεδα των 360 τ.μ. και 1.070 τ.μ. αντίστοιχα, εντός οικισμού, με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. από κεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10 στρεμ., με δυνατότητα δόμησης 185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο της Γέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικό δρόμο της Αρίσβης, 160 τ.μ., με δυνατότητα δό-

www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262 www.realhouses.gr REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294 ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

μησης 230 τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέρας και με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατασκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλάπια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια και επιπλωμένη, στο Βουναράκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 86 τ.μ., 2 Υ/Δ, σε 2 επίπεδα, με αυλή και θέα, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και 60 τ.μ. γκαράζ, με 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, πενταετίας, σε εξαιρετική κατάσταση, Συνοικισμός Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr kounellisestate.gr Πωλείται μεζονέτα 142 τ.μ., καινούργια, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στην Παναγιούδα. Τιμή Λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 125 τ.μ. + 65 τ.μ., υπόγειο, με 3 Υ/Δ και 180 τ.μ. αυλή, στα Αλυφαντά. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται 60 τ.μ., μονοκατοικία, με 1 Υ/Δ και Σ.Δ. 20 τ.μ., στο Κιόσκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται παλιά οικία 55 τ.μ. + 55 τ.μ. υπόγειο, με αυλή και θέα το κάστρο, στο Συνοικισμό. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-

Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625. 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται διαμέρισμα 105 τ.μ., με 3 Υ/Δ και αυλή, σε διπλοκατοικία, με υπόλοιπο Σ.Δ. 150 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μονοκατοικία 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ισόγεια, σε οικόπεδο 136 τ.μ. και χτίζει επιπλέον 75 τ.μ., στο Συνοικισμό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 54 τ.μ., ισόγειο, με 1 Υ/Δ, στο κέντρο της Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥ-

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/ τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 Υ/Δ, με υπόλοιπο Σ.Δ. 85 τ.μ. και αυλή, σε πολύ καλή κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, άρτιο, χτίζει 200 τ.μ., με θέα και στο όριο του οικισμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

Ενοικιάζονται καινούργια γραφεία 30 τ.μ., επί της Ερμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντός οικισμού, περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

Πωλείται κατάστημα 41 τ.μ. επί της Ερμού, στο ύψος της Επάνω Σκάλας. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.

Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ., χτίζει 230 τ.μ. στους Πύργους Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ., εντός οικισμού, χτίζει 400 τ.μ.,

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisreal estate.com στη Θερμή. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απεριόριστη θέα, στο Κουμκό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., χτίζει 200 τ.μ., στη Λουτρόπολη Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 13.000 τ.μ., στην περιοχή της ΔΕΗ, στη ζώνη χαμηλής όχλησης, χτίζει 7.000 τ.μ.. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Διαθέτει μεγάλο αύλειο χώρο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατάστημα στη περιοχή «Ποταμός» Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη στην Παγανή 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται αποθήκη στην Χρυσομαλλούσα ισογείου, 150 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932315919, www.leonisreal estate.com Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα 56 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο, με πατάρι 12 τ.μ., WC, επί της οδού Θεοκρίτου, Πλατεία Αλύσιδας. Πληρ. τηλ. 22510 43318, 6972-318376. Ενοικιάζεται κατάστημα 211 τ.μ., στο 4ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής. Κατάλληλο για εκθέσεις, αντιπροσωπείες, υγειονομικού ενδιαφέροντος, έκτος συνεργείων. Σε χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 20887, 24264. Ενοικιάζεται χώρος 150 τ.μ., πλήρως ανακαινισμένος, στον 1ο όροφο, πάνω στο λιμάνι, επί της Λεωφ. Κουντουριώτου. Κατάλληλος για εστιατόριο, καφετέρια, μπαρ ή και για γραφείο εταιρείας. Πληρ. τηλ. 6944618818. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 115 τ.μ., πλησίον σούπερ μάρκετ «Βερόπουλος», κατάλληλος για στέγαση γραφείων, φροντιστηρίων κ.λπ.. Τιμή 1.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται εκθεσιακός χώρος 450 τ.μ., με ή χωρίς αποθήκη 400 τ.μ., σε κεντρικό σημείο, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, με πρόσοψη επί του δρόμου 150 μ.. Ανακαινισμένος, κατάλληλος για κάθε είδους έκθεση. Πληρ. τηλ. 6978-613242. Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στην Καλλονή, στη θέση Χάνια, με βοηθητικούς χώρους (WC, αποθήκη, αυλή). Πληρ. τηλ. 22510 45542 (ώρες καταστημάτων). Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, για κάθε χρήση. Χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται κατάστημα 120 τ.μ. πίσω από το Νοσοκομείο, με επιπλέον εξωτερικό χώρο, προς κάθε χρήση, σε πολύ καλή τιμή. Βρίσκεται σε συγκρότημα καταστημάτων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 697990181. Ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 50 τ.μ., με πατάρι 20 τ.μ., σε πάροδο της Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή Αγ. Θεράποντα (πρώην Κλινική Σηφάκη) επαγγελματικός χώρος 190 τ.μ. ισόγειο και 65 τ.μ. υπόγειο, σε αρίστη κατάσταση, με αυτόνομη θέρμανση, καλοριφέρ και κλιματισμό, κατάλληλο για γραφεία, φροντιστήρια και ό,τι άλλο. Πληρ. τηλ. 6939351033.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 40 τ.μ., πλησίον Ερμού, στο ύψος του Αγίου Θεράποντος. Ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976-626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 69729901. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195. Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση στην Πλατεία Σαπφούς 100 τ.μ., με χαμηλό ενοίκιο, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6948-041797. Πωλείται επιχείρηση καφέ-ουζερί-εστιατόριο, στο κέντρο της πλατείας Καλλονής, εν ενεργεία, με σταθερή πελατεία, λόγω φόρτου εργασίας. Πληρ. τηλ. 6979-705151.

Πωλείται οργανωμένη επιχείρηση κομμωτηρίου και studio αισθητικής, εξοπλισμένη πλήρως με τα τελειότερα μηχανήματα στην Καλλονή. Πελατεία εξασφαλισμένη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 23486.

Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989919130, 22510 42346.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται επιχείρηση-εστιατόριο στο γραφικό λιμάνι του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 6945894579, 6946-334935. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

Πωλείται ελαιόκτημα 4,5 στρεμ., πάνω σε δημόσιο δρόμο, κατάλληλο για επιχειρηματικές δραστηριότητες. Πληρ. τηλ. 22530 22652, 6932-693313

Πωλείται αγροτεμάχιο 7.100 τ.μ., παραθαλάσσιο, στη Σκάλα Καλλονής, στην περιοχή των ξενοδοχείων. Πληρ. τηλ. 6977705265. Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στη Μυτιλήνη, περιοχή Χρυσομαλλούσα, σε σημείο γωνίας δρόμου, 117 τ.μ., με δόμηση 94 τ.μ.. Τιμή 115.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο στη Μυτιλήνη, περιοχή Χρυσομαλλούσα, γωνιακό, εμβαδού 121 τ.μ., με δόμηση 97 τ.μ. + 7 τ.μ.. Τιμή 115.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ., στην Κράτηγο. Κτίζει 150 τ.μ., τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., στη Νεάπολη. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης, εμβαδού 600 τ.μ., με θέα. Κτίζονται 200 τ.μ. οικίας, επίπεδο σε κλίσεις. Τιμή 95.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο στο Πέραμα Γέρας, 1.600 τ.μ. και 50 τ.μ. οικίας. Δυνατότητα οικοδόμησης 400 τ.μ., εντός οικισμού. Τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 600 τ.μ. στην Κράτηγο. Επίπεδο, με θέα, χτίζονται 300 τ.μ.. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www. leonis realestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με απεριόριστη θέα, 2.000 τ.μ. (χτίζει 200 τ.μ.), στο Ακρωτήρι. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Αγίας Μαρίνας Μυτιλήνης, εμβαδόν 2 στρεμμάτων με δυνατότητα οικοδόμησης 160 τ.μ οικίας, εφάπτεται σε δρόμο χωρίς κλίσεις. Τιμή 88.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται άρτιο και οικοδομήσιμο οικόπεδο 923 τ.μ., στον Άνω Χάλικα (στους Δυο Αγίους), με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μικρή κλήση, πάνω στο δημοτικό δρόμο. Χτίζει 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στον Αφάλωνα οικόπεδο 365 τ.μ., με παλιά πέτρινη οικία 90 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, επίπεδο, περιφραγμένο, με μεγάλη πρόσοψη στη δημοτική οδό (13 μ.). Χτίζει 320 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περιφραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πανοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com

Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

τα στο χειρισμό ηλεκτρονικού υπολογιστή και συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ λογικές. Πληρ. τηλ. 6972-803863.

Έμπειρη εκπαιδεύτρια, απόφοιτη Οικονομικών Επιστημών, με μεταπτυχιακό στα Παιδαγωγικά, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου. Επίσης, ιδιαίτερα μαθήμα-

Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογι-

Ζητείται υπάλληλος γραφείου για μόνιμη απασχόληση, από εμπορική επιχείρηση. Απαραίτητα προσόντα η γνώση Η/Υ, λογιστικών και αγγλικής γλώσσας. Πληρ. τηλ. 6932-742948. Εμπορική επιχείρηση διανομών ζητά πεπειραμένο πωλητή για πλήρη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 22510 43305, 6939-051866 (ώρες 08:00 - 16:00).

Από ασφαλιστική εταιρεία που εξειδικεύεται σε προγράμματα υγείας, ζητείται συνεργάτης/-τιδα με προοπτική δημιουργίας

γραφείου στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932-445007, 2310 778714, pazarlis@otenet.gr

Ζητούνται καμαριέρα και κοπέλα με γνώσεις αγγλικών, για ξενοδοχείο 4 αστέρων, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 29990 & 6947-126061. Μεγάλη ξενοδοχειακή μονάδα στη Μήθυμνα Λέσβου ζητά άτομο για απογευματινή απασχόληση, με σχετική προϋπηρεσία, να καλύψει θέση για τη ρεσεψιόν και το μπαρ του ξενοδοχείου για την καλοκαιρινή περίοδο. Πληρ. τηλ. 22510 46414. Ζητούνται 3 άτομα (άνω των 22

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

στή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Φυσικομαθηματικός παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942540232.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate. gr

ετών) για εργασία από το χώρο τους, μέσω Η/Υ. Μερική ή ολική απασχόληση. Πληρ. τηλ 6975-593625 ή στο site www.time-for-money.gr Ζητείται από εργαστήριο οδοντοτεχνίτη βοηθός οδοντοτεχνίτη, με ή χωρίς προϋπηρεσία, περιοχή Καλλονή, πλήρες ωράριο. Πληρ. τηλ. 22530 24008, 6989-844551. Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφήςευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Πα-

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonis realestate.com Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Smart Pulse ‘02, χάτσμπακ, μεταχειρισμένο, χρώματος πράσινου (μεταλλικό), 600cc, με ABS, A/C, κεντρικό κλείδωμα, ηλεκτρικά παράθυρα, immobilizer, πανοραμική γυάλινη οροφή, υδραυλικό τιμόνι. Έλεγχος δεκτός. Πληρ. τηλ. 6938-949123.

Πωλείται Mercedes Sport Coupe Look AMG, 2.000 cc, full extra, με δερμάτινα καθίσματα και γυάλινη οροφή. Πληρ. τηλ. 6982-770592.

Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112. Τιμή 6.000 ευρώ. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα

ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet).

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ ρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988954483, www.extraxrima.gr

γελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108. ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη ΛΕΣΒΟ, ζητά δυο κυρίους, μόνιμους κατοίκους ΛΕΣΒΟΥ, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.

Πτυχιούχος Βαλκανικών Σπουδών με επιλογή κύκλου σπουδών Οικονομικά, Κοινοτικό Δίκαιο, Γεωπολιτικές Σχέσεις στα Βαλκάνια κ.λπ., με άριστη γνώση αγγλικής, βουλγαρικής, τουρκικής γλώσσας και Η/Υ, με προϋπηρεσία στον ιδιωτικό τομέα, αναζητά ανάλογη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 6932264558.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγ-

Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower

και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

18 ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΠΑΥΛΗ ΣΟΦΙΑ Αγ. Ειρήνης 1-3 Τηλ. 22510 20879

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΗΦΑΚΗΣ ΑΡΗΣ Λεσβωνάκτος 14, Έναντι Πάρκου ΙΚΑ Τηλ. 22510 44022

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ ΑΔΑ: 4ΑΛΧΟΡ1Ι-Υ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ.2641/516/25-02-2011 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε

και εκτίθεται στο δημοτικό κατάστημα Λ. Θερμής, χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση του Καραπαναγιώτη Ερμία, έκταση εμβαδού 500 τ.μ. στη θέση «ΒΡΟΚΟΥΛΑΣ» περιοχής Δημοτικής Ενότητας Λ. Θερμής (Ν. Κυδωνιές), Δήμου Λέσβου, ως χορτολιβαδική (παρ. 6β του άρθρου 3 του Ν. 998/79 όπως τροποποιήθηκε με το Ν. 3208/03 και ισχύει σήμερα) που δεν τελεί υπό τη διοίκηση και διαχείριση της Δασικής Υπη-

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ & ΔΙΚΤΥΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ»

ΜΕΤΡΙΟ

ΕΥΚΟΛΟ

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ “EUROPEAN 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ”

18.00 ΠΡΟΣ

“ΝΗΣΟΣ ΜΥΚΟΝΟΣ” 22.00 "ΠΗΝΕΛΟΠΗ"

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

07.15 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΣΑΜΟ-ΙΚΑΡΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ (ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΑΕΡΟΛΙΜΕΝΑΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ) ΕΚΘΕΤΕΙ Σε Δημόσιο Επαναληπτικό Πλειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές για την εκμίσθωση χώρου (χώρος εταιρείας ΑUΤΟΗΕLLΑS ΗΕRΤΖ) προς άσκηση και εκμετάλλευση του δικαιώματος λειτουργίας γραφείου ενοικίασης Ι.Χ. αυτοκινήτων στον Κρατικό Αερολιμένα Μυτιλήνης «ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ» για τρία (3) χρόνια. Ο Διαγωνισμός θα γίνει στον Κρατικό Αερολιμένα Μυτιλήνης από τριμελή επιτροπή την 16-03-2011 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10:00 π.μ. - 10:30 π.μ. σύμφωνα με τους όρους Διακήρυξης που είναι τοιχοκολλημένοι στον Αερολιμένα και στο Δήμο Μυτιλήνης.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΥ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

Μυτιλήνη 25-02-2011 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc

SUDOKU

ΠΕΜΠΤΗ: 3.3.2011

EXPRESS”

ρεσίας. Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Α.Δ.Α. καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου.

Προαγγελία γάµου

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

Μυτιλήνη 02-03-2011 Ο Αερολιμενάρχης κ.α.α. Γ. Χρηστίδης

∆ΥΣΚΟΛΟ

Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Παρασκευόπουλος Βασίλειος του Νικολάου και της Σοφίας, το γένος Τσιλήρα, που γεννήθηκε στην Πάτρα και κατοικεί στον Παπάδο, και η Χιώτη Χρυσάνθη του Γεωργίου και της Δήμητρας, το γένος Αλεξίου, που γεννήθηκε στη Χίο και κατοικεί στον Παπάδο, πρόκειται να παντρευτούν.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ης… ήτων

εργολήπτρια δημόσιων κτώρια Δήμου (γεωπόληροφορικός), Μυρσίνη (εφοριακός), Στρατής ς (συνταξιούχος και ήμαρχος Πολιχνίτου), αγκλής (αστυνομικός), (πτυχιούχος Διοίκησης εων), Πέτρος Χαϊτόγλου ύχος εμπορικός αντι), Μιχάλης Χατζάρας όγος-μηχανικός, υπάλν Αποκεντρωμένη Διοίίου), Δημήτρης Καπεταανικός τηλεπικοινωνιών έσας γενικός γραμματέπουργείο Αιγαίου), ΠαΚαραμανώλης (λογιΜαργαρίτα Βουρδάνου ος Παντείου με μεταστις Διεθνείς Ευρωπαϊές), Ειρήνη Βαμβούκου ος Ζωικής Παραγωγής) Κουρτζής (χημικός). ηφοφορία που θα πραγεί, πολύ πιθανόν με τη τοχή των τριών μελών ής Συσπείρωσης», δεν ποψήφιος που θα συι 27 ψήφους, τότε το

ι το οικονομικό κίνητρο συνοδεύει, όπως και το ς ότι απαιτείται πολύ μελειοψηφία και συναινέεταξύ των παρατάξεων εκλογή, το σύστημα έχει εκτικά βραχυκυκλώσει. ς υποψηφιότητες, μπερι σύμβουλοι που δεν ξέοιον να ψηφίσουν, και όά χωρίς - όπως τουλάχιάνηκε στο Δήμο Λέσβου, αι σε όσες περιφέρειες λέχτηκε Συμπαραστάτης εσμα. Για να ξεμπλοκάιπόν, η κατάσταση, χρειή να διορθώσει ο νομοις ατέλειες του πλαισίου ια τα αποφασιστικά όρα συμβούλια, να θέσουν ς. Να αποφασίσουν σαξεκάθαρα αντικειμενικά α επιλογής, ώστε κάποια να αρθεί το αδιέξοδο και ουργήσει ο καθ’ όλα σωεσμός. τε, σε μικρές κοινωνίες η δική μας, θέλει μεγάλο

θέμα θα μεταφερθεί για τη λήψη απόφασης στην επόμενη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου, όπου και πάλι θα απαιτηθεί ο ίδιος αριθμός ψήφων για την ανάδειξη του Περιφερειακού Συμπαραστάτη του Πολίτη και της Επιχείρησης.

Αλλού Απ’ τις 13 περιφέρειες της χώρας έχει εκλεγεί Συμπαραστάτης μόνο στις τρεις, ενώ σε πολλές, παρά τη διεξαγωγή επανειλημμένων ψηφοφοριών, δεν υπήρξε αποτέλεσμα και κατέληξαν σε αδιέξοδο γιατί δεν αποσύρονταν υποψηφιότητες, ακόμη και υποψηφίων που δεν πήραν καμμία απολύτως ψήφο. Για το θέμα αυτό αναμένεται να γίνει παρέμβαση απ’ την Περιφέρεια Κρήτης προκειμένου να αλλάξει η διαδικασία και με πρόταση μετά από δυο ή τρεις ψηφοφορίες να συμμετάσχουν στη διαδικασία οι δυο ή οι τρεις επικρατέστεροι που συγκέντρωσαν και τις περισσότερες ψήφους, ώστε κάποια στιγμή να εκλέγεται Συμπαραστάτης.

κουράγιο για να εκτεθεί κανείς και σίγουρα δεν είναι ό,τι καλύτερο, μετά από τέτοιου είδους έκθεση, άνθρωποι με προσόντα και ικανότητες να μη λαμβάνουν ούτε μία ψήφο. Το όλο θέμα σίγουρα δεν προσφέρεται ούτε για μικροκομματικές ή προσωπικές συμμαχίες και ανταλλάγματα, ούτε φυσικά για πεδίον άνθησης του κουτσομπολιού, όπως δυστυχώς μέχρι σήμερα εξελίχθηκε, με ανέξοδα πικρόχολα σχόλια για κάποια απ’ τα πρόσωπα που εκτέθηκαν. Ας μπουν άμεσα κανόνες. Ας προστατεύσουν τα αυτοδιοικητικά συμβούλια το θεσμό, για να μπορέσει με τη σειρά του ο κάθε Συμπαραστάτης να διαδραματίσει ουσιαστικά το ρόλο του, προστατεύοντας τους πολίτες και το κύρος της αυτοδιοίκησης. Διαφορετικά, ένα απ’ τα λίγα καλά του «Καλλικράτη» θα απαξιωθεί πριν καν εδραιωθεί στη συνείδηση των πολιτών. ΜΑΡΙΝΑ ΠΟΛΛΑΤΟΥ

Χρηματοδότηση για το μεγάλο νησιωτικό δήμο ζητά ο Σπύρος Γαληνός απ’ τον υπουργό Εσωτερικών

Περιβαλλοντικό παρατηρητήριο της Ευρώπης

Στηρίξτε τη Λέσβο… εγκριθεί έκτακτη επιχοτου Δήμου Λέσβου Nγιααρήγηση την αντιμετώπιση επιτακτικών λειτουργικών του αναγκών, όπως αντίστοιχα εγκρίθηκε για τους Δήμους Αθηναίων, Πειραιώς, Θεσσαλονίκης, ζητά με ερώτησή του προς τον υπουργό Εσωτερικών ο βουλευτής του Νομού Λέσβου Σπύρος Γαληνός, επικαλούμενος το γεγονός ότι είναι ο μεγαλύτερος σε έκταση δήμος και ένας απ’ τους πιο μεγάλους πληθυσμιακά νησιωτικούς δήμους της χώρας. Ο κ. Γαληνός, σε συνέχεια των 10 εκατομμυρίων που διέθεσε ο Γιάννης Ραγκούσης, για τις έκτακτες ανάγκες των τριών προαναφερόμενων Δήμων, σημειώνει στην ερώτησή του ότι αντίστοιχες και εξίσου επιτακτικές ανάγκες έχουν και οι δήμοι-κυβερνεία που κατασκεύασε το Υπουργείο στα μεγάλα νησιά του Αιγαίου και ιδιαίτερα στη Λέσβο. Ανάγκες που προέκυψαν από τα αυξημένα λειτουργικά έξοδα, την αχανή γεωμορφολογία και την άσχημη οικονομική κατάσταση την οποία ο νέος Δήμος παρέλαβε. Ανάγκες τις οποίες - όπως λέει ο βουλευτής, απευθυνόμενος στον υπουργό «εσείς είτε επιδεικτικά αγνοείτε είτε εξίσου επιδεικτικά αρνείστε έως τώρα να ικανοποιήσετε». Η ικανοποίηση του αιτήματος για τους μεγάλους δήμους των μεγάλων αστικών κέντρων δημιουργεί προηγούμενο για την ικανοποίηση των αντίστοιχων αιτημάτων των μεγάλων δήμων των μεγάλων νησιών, που επιπλέον προστατεύονται από τη συνταγματική επιταγή της νησιωτικότητας, υποστηρίζει ο Σπύρος Γαληνός, που ρωτά τον κ. Ραγκούση αν είναι στις προθέσεις του με αντίστοιχη έκτακτη επιχορήγηση να στηρίξει το Δήμο Λέσβου.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY έλει το Πανεπιστήμιο Αθηνών να αποκτήσει παράρτημα στη Λέσβο, όπως ανεπιφύλακτα είπε ο αντιπρύτανης Οικονομικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης του Καποδιστριακού στο δήμαρχο Λέσβου, στην προχθεσινή τους συνάντηση. Στη συνάντηση αυτή, όταν η συζήτηση έφτασε στην… ταμπακέρα, στο πώς δηλαδή θα καλυφθούν τα λειτουργικά έξοδα του Πανεπιστημιακού Κέντρου Έρευνας, Εκπαίδευσης και Πολιτισμού Βρίσας, ο αντιπρύτανης αποκάλυψε ότι απ’ την πλευρά του Πανεπιστημίου επιδιώκεται θεματική διεύρυνσή του, ώστε να αποτελέσει το ένα απ’ τα έξι Περιβαλλοντικά Παρατηρητήρια που θέλει να κάνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Σε συνέχεια δε της συνάντησης, δρομολογείται στη Μυτιλήνη ή στην Αθήνα κοινή σύσκεψη όλων των εμπλεκόμενων φορέων, ώστε να υποστηριχθεί και να μπει σε νέα βάση η όλη προσπάθεια. Όπως έγραψε το «Ε» ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, είχε το απόγευμα της Τρίτης συνάντηση με τον αντιπρύτανη του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Θωμά Σφηκόπουλο για το Κέντρο Εκπαίδευσης, Έρευνας και Πολιτισμού Βρίσας. Στη συνάντηση, που διήρκεσε μιάμιση ώρα, συμμετείχε ο πρώην αντιπρύτανης και εκ των πρωταγωνιστών της προσπάθειας να γίνει το Κέντρο-παράρτημα του Πανεπιστημίου στη Λέσβο, Μιχάλης Δερμιτζάκης, αλλά και ο αντιδήμαρχος Ποιότητας Ζωής, Γιάννης Βατός. Σύμφωνα με το δήμαρχο, στη συνάντηση, την οποία και επεδίωξε κατόπιν επαφών που είχε προ ημερών με τους Βρισαγώτες στην Αθήνα, στην κοπή της πίτας τους, έγινε απόλυτα σαφής η πρόθεση των νέων πρυτανικών αρχών του Πανεπιστημίου Αθηνών να γίνει το έργο.

Θέμα λειτουργικών «Όφειλα, απέναντι και στους Βρισαγώτες που με επίταση έθεσαν το θέμα, να ξεκαθαρίσω την κατάσταση για το πολύπαθο έργο, που ενώ δημοπρατήθηκε δύο φο-

ρές ακόμη δεν έχει ξεκινήσει», τόνισε ο κ. Βουνάτσος, προσθέτοντας ότι τις επόμενες μέρες θα γίνει και δεύτερη συνάντηση για το ίδιο θέμα, στην οποία και εκτός των προαναφερθέντων της πρώτης σύσκεψης θα ζητήσει να μετάσχουν ο περιφερειάρχης, Νάσος Γιακαλής, ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, αλλά και ο πληρεξούσιος εκπρόσωπος του Πανεπιστημίου Αθηνών για το Κέντρο, Κώστας Ταξείδης. Στη δεύτερη αυτή σύσκεψη, που προϋπόθεση για την οριστικοποίησή της είναι να προηγηθεί μία καταγραφή των δεσμεύσεων που υπάρχουν από όλους τους συμμετέχοντες για το Κέντρο, η συζήτηση θα πάει ένα ακόμη βήμα μπροστά απ’ την κατασκευή, στη λειτουργία του Κέντρου. Αυτό το θέμα, το υψηλό λειτουργικό κόστος που θα έχει η μονάδα της Βρίσας, απασχόλησε και απασχολεί ιδιαίτερα - όπως εξήγησε ο κ. Σφηκόπουλος - το Πανεπιστήμιο Αθηνών. Για την αντιμετώπισή του, μάλιστα, επιδιώκεται, και μάλιστα υπάρχουν σοβαρές πιθανότητες για την ευόδωση της προσπάθειας, η διεύρυνση θεματικά του Κέντρου, ώστε εκτός όλων των άλλων σκοπών του να αποτελέσει και το ένα απ’ τα έξι Περιβαλλοντικά Παρατηρητήρια της Ευρώπης. Για το οποίο φέρεται το Πανεπιστήμιο Αθηνών να έχει ήδη υποβάλει υποψηφιότητα στα αρμόδια όργανα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, διεκδικώντας να το αναλάβει στεγάζοντάς το στο παράρτημα της Βρίσας. «Φαίνεται πως απ’ το Πανεπιστήμιο Αθηνών έχει γίνει πολύ καλή προεργασία σε αυτή την κατεύθυνση και αν μη τι άλλο, όπως μας εξήγησε και ο αντιπρύτανης στη συνάντηση που είχαμε, η δημιουργία του παρατηρητηρίου θα εξασφαλίσει τη βιωσιμότητα του παραρτήματος. Ενός Κέντρου που προσωπικά δεν υπάρχει ούτε ένας Λέσβιος που να μην επιθυμεί διακαώς να κατασκευαστεί στον τόπο μας, συμβάλλοντας καθοριστικά στην ανάπτυξή του», ανέφερε ο κ. Βατός, επαναλαμβάνοντας όπως και ο δήμαρχος τις πολύ καλές προθέσεις και τη θέληση των νέων πρυτανικών αρχών της Αθήνας να γίνει το Κέντρο.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ΤΑ

ΙΝ ΠΡ

ΜΕ

Μία σύγχρονη μέθοδος καθαρισμού κι αποκατάστασης επιφανειών

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

Aegean Wetblasting Services και… καθαρίσατε! Aegean Wetblasting Services (Α.W.S.) ιδρύθηκε στο νησί μας φέτος τον Ιανουάριο, με κύριο σκοπό να προσφέρει τις πλέον σύγχρονες μεθόδους καθαρισμού και αποκατάστασης επιφανειών σε όλο το ΒΑ Αιγαίο. Είναι επίσημοι συνεργάτες της εταιρείας Pytheas Group, αποκλειστικού αντιπροσώπου και διανομέα, αλλά και εκπαιδευτικού κέντρου τού Farrow System για την περιοχή της Μεσογείου και των βαλκανικών χωρών (για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα http://www. pytheasgroup.com). Η A.W.S. απαρτίζεται από στελέχη εξειδικευμένα στις ναυτιλιακές υπηρεσίες, καθώς και σε λύσεις αποκατάστασης - συντήρησης - βαφής ποικίλων επιφανειών. Αντιπροσωπεύει τον ειδικό σχετικό εξοπλισμό, καθώς και προϊόντα κορυφαίων εταιρειών (Farrow System USA, Rotair Spa, Eurogrit, Norexco) υποστηρίζοντας την ελληνική αγορά, καθώς και την αγορά του εξωτερικού με ασυναγώνιστες τιμές εργοστασίου. Το Farrow System είναι το κύριο εργαλείο στα χέρια της Α.W.S.. Πρόκειται για μία επαναστατική, περιβαλλοντικά ασφαλή,

ΙΝ ΠΡ

φορητή υδροαμμοβολή αποκατάστασης ποικίλων επιφανειών. Η διαφορά της από τις συμβατικές μεθόδους αμμοβολής είναι ότι χρησιμοποιεί θερμότητα και χαμηλή πίεση για τον ψεκασμό τού ειδικής κατασκευής λειαντικού υλικού Eco Clean®, σε μια δέσμη ψεκασμού ακριβείας. Το αποτέλεσμα είναι ότι με την πρόσκρουση, χιλιάδες μικροσκοπικά «σκάγια» τρυπώνουν ανάμεσα στην επικάλυψη και την επιφάνεια προς καθαρισμό. Το μεγάλο πλεονέκτημα της μεθόδου τού Farrow System είναι ότι, σε αντίθεση με τη συμβατική ξηρή αμμοβολή, δεν αλλοιώνει την προς καθαρισμό επιφάνεια, αλλά αφαιρεί αποτελεσματικά και στοχευμένα μόνο την ανεπιθύμητη επικάλυψη, με σημαντική εξοικονόμηση ενέργειας. Ακόμα, η χρήση του νερού ως μέρους του υλικού καθαρισμού έχει ως αποτέλεσμα την εύκολη αποχέτευση και διαχείριση των αποβλήτων της διαδικασίας καθαρισμού και κατ’ επέκταση την καλύτερη προστασία του περιβάλλοντος.

Οι εφαρμογές Οι εφαρμογές αυτής της μεθόδου πολλές, και είναι οι εξής: Καθαρισμός υφάλων

σκαφών: Λόγω της χαμηλής πίεσης είναι δυνατός ο αποτελεσματικός καθαρισμός από τη μοράβια, τη μαλούπα και τη στρειδώνα στα ύφαλα σκαφών κατασκευασμένων από πιο «ευαίσθητα» υλικά, όπως πολυεστέρας, αλουμίνιο και ξύλο, κάτι που στην περίπτωση της συμβατικής αμμοβολής είναι πρακτικά αδύνατο χωρίς να δημιουργηθούν φθορές στην επιφάνειά τους. Σκουριά: Δεδομένου ότι δεν καταπονείται η προς καθαρισμό επιφάνεια, είναι δυνατή η αφαίρεση της σκουριάς από μεταλλικές επιφάνειες, όπως αμαξώματα αυτοκινήτων, σασί μοτοσυκλετών, δεξαμενές καυσίμου ή νερού, βιομηχανικές εγκαταστάσεις κ.λπ.. Καθαρισμός ξύλινων επίπλων και ξυλόγλυπτων επιφανειών από παλιές βαφές. Graffiti: Ο τρόπος με τον οποίο ελέγχεται η δέσμη της υδροαμμοβολής σε συνδυασμό με τη χαμηλή πίεση, επιτρέπει την αφαίρεση μόνο του χρώματος από σπρέυ ή/και χρώματα περασμένα με πινέλο από τις περισσότερες επιφάνειες, συμπεριλαμβανομένου του μαρμάρου, της πέτρας, του τούβλου, των κεραμικών πλακιδίων, του σκυροδέματος, της α-

ΤΑ

ΜΕ

σφάλτου και του λιθόστρωτου. Ακόμα, αφαιρεί γραμμές σήμανσης ή διαγράμμισης από άσφαλτο και πεζοδρόμια, μπογιές και αυτοκόλλητα από πινακίδες σήμανσης χωρίς να καταστρέφει την ανακλαστική μεμβράνη και πολλά άλλα. Η μέθοδος καθαρισμού Farrow System μπορεί να καλύψει σχεδόν κάθε ανάγκη καθαρισμού από τις περισσότερες επιφάνειες και μπορεί να φανεί εξαιρετικά χρήσιμη σε έργα όπως αναπαλαιώσεις οικημάτων και αναστυλώσεις μνημείων. Η Aegean Wetblasting Services (Α.W.S.) είναι εδώ για να προσφέρει τις υπηρεσίες της σε όλα τα νησιά του Βορειοανατολικού Αιγαίου και το έργο της θα αρχίσει να φαίνεται άμεσα, αφού οι εργασίες της έχουν ξεκινήσει από τα μέσα Φεβρουαρίου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφτούν την εταιρεία στην Οικονόμου Τάξη 11 ή να επικοινωνήσουν στα τηλέφωνα 6937-443115 (Σωτήρης Σιαπέρας) και 6944-420063 (Σωτήρης Σωτηρχέλλης) ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση a e g e a n we t b l a s t i n g @ gmail.com

Mini market με γεύση από Ρωσία νέα διεύθυνση λειτουργεί το τελευταίο διάΥταιπόστημα το mini market «Kalinka», που βρίσκεστην οδό Ιωακείμ Γ΄ 5 (κοντά στο μικρό «Βερόπουλο»). Πρόκειται για ένα κατάστημα στο οποίο θα βρείτε ρωσικά προϊόντα, ενώ ιδιοκτήτρια του είναι η κ. Έλενα Γιανάκοβα. Στο μικρό αυτό γευστικό… παράδεισο, λοιπόν, θα βρείτε ποικιλία από ρωσικά προϊόντα που τυγχάνουν ιδιαίτερης εκτίμησης, όχι μόνο από όσους τα γνωρίζουν από την πατρίδα τους, αλλά και όσων τα γνώρισαν για πρώτη φορά στο κατάστημα της κ. Γιανάκοβα. Καπνιστός σολομός, σκουμπρί καπνιστό, σαλάμι αέρος, χαβιάρι κόκκινο και τυριά είναι μερικές μόνο από τις ξενόφερτες λιχουδιές που θα βρείτε στο μαγαζί. Κρασιά, ρωσική βότκα, σαμπάνια και γλυκά θα βρείτε επίσης στο κατάστημα της κ. Γιανάκοβα. Αξίζει, δε, να δοκιμάσετε τουρσί, σάλτσες, αλλά και κρεατοπιτάκια ή μυζηθροπιτάκια, που όμοιά τους δε θα βρείτε αλλού. Φυσικά, στο «Kalinka» θα βρείτε κι άλλα προϊόντα καθημερινής χρήσης, όπως δημητριακά, μέλι, χυμούς, αλλά και κάποια πιο ιδιαίτερα, που δεν τα βρίσκει κανείς εύκολα, όπως βατόμουρα ή φραγκοστάφυλα (κατεψυγμένα) για κάποια… απαιτητική συνταγή. Στο σημείο αυτό να τονίσουμε ότι τα προϊόντα διατίθενται σε πολύ καλές τιμές, πράγμα που σήμερα είναι ζητούμενο, ειδικά αν οι καλές τιμές συνδυάζονται και με την καλή ποιότητα. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν και στο τηλέφωνο 22510 54677.

ΠOΛITIΣMOΣ ● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Όλο το Λεσβιακό Καλοκαίρι αφιερωμένο…

Παρασκευή 4 Μαρτίου

Σάββατο 5 Μαρτίου στις 18:30 και στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης «Αυτός ο αλήτης ο Κοέλιο… έχει πάρει πολύ κόσμο στο λαιμό του». Θεατρική παράσταση με τον Αλέξανδρο Ρήγα και την Εβελίνα Παπούλια στις 12:00 στη διασταύρωση Μητροπόλεως και Ερμού 21ο Καρναβάλι Μυτιλήνης (σάτιρα) στις 19:00 στο πάρκο Επάνω Σκάλας 21ο Καρναβάλι Μυτιλήνης (νεανικό πάρτυ, διαγωνισμοί και σοκολατοπόλεμος) στις 18:00 και στις 20:00 στο Κινηματοθέατρο Αγιάσου Η καρναβαλική επιθεώρηση «Δέμα ‘πι τ’ν Αμιρική», από το Αναγνωστήριο Αγιάσου

Κυριακή 6 Μαρτίου στις 11:00 στο πάρκο Επάνω Σκάλας 21ο Καρναβάλι Μυτιλήνης (παιδικός χορός, διαγωνισμοί και παιχνίδι χαμένου θησαυρού) στις 11:00 στην κεντρική πλατεία της Άντισσας Καρναβαλικές εκδηλώσεις με σάτιρα και δώρα στις 11:00 στην πλατεία της Στύψης Καρναβαλικές εκδηλώσεις στις 15:00 στον Παλαιόκηπο Γέρας Παραδοσιακό Καρναβάλι της Γέρας στις 15:30 στην Πλατεία Αγοράς της Αγιάσου «Τριψίματα» από τον Καρναβαλικό Σύλλογο «Ο Σάτιρος»

Δευτέρα 7 Μαρτίου (Καθαρά Δευτέρα) στις 11:00 στα Τσαμάκια 21ο Καρναβάλι Μυτιλήνης: Διαγωνισμός Χαρταετού στις 15:30 στην Πλατεία Αγοράς της Αγιάσου Εμφάνιση Καρναβαλικών Συγκροτημάτων

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 6 Μαρτίου «Ο Μεγαλοφυής», του Τομ Μακ Γκραφ (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα) Τις φωνές τους δανείζουν: Μανώλης Γιούργος, Νέστορας Κοψίδας, Λεωνίδας Κακούρης, Μάντυ Λάμπου Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:00 Έως Δευτέρα 7 Μαρτίου «Το κυνήγι των μαγισσών», του Ντομινίκ Σένα (περιπέτεια θρίλερ) Πρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ρον Πέρλμαν, Κλερ Φόι, Κρίστοφερ Λι Ώρες προβολής: Πέμπτη στις 22:00 (Αίθ. 1), Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή και Δευτέρα στις 21:30 (Αίθ. 2) Από Παρασκευή 4 έως Κυριακή 13 Μαρτίου «Το έτερον ήμισυ», του Βαγγέλη Σεϊτανίδη (κωμωδία) Υπόθεση: Ο Φαίδων και η Βίκυ, πετυχημένοι θεραπευτές γάμου και σύζυγοι, επέμεναν με ακλόνητη σιγουριά ότι το ταίρι σου το φτιάχνεις, δεν το βρίσκεις. Ώσπου συνάντησαν ένα ζευγάρι διαφορετικό από τα άλλα. Ένα ζευγάρι πληθωρικό, που δε χωρά κάτω από τις ταμπέλες «υγιές» ή «προβληματικό». Ένα ζευγάρι ενωμένο σα μια γροθιά… στο στομάχι του Φαίδωνα και της Βίκυς, που για πρώτη φορά βλέπουν πόσο απέχει ο δικός τους «πετυχημένος» γάμος από ένα γάμο αληθινά ταιριαστό. Από τον… καναπέ του ψυχαναλυτή μέχρι τον παράδεισο των πρωτόπλαστων, ο δρόμος του έρωτα είναι γεμάτος με ξεκαρδιστικές καταστάσεις! Πρωταγωνιστούν: Κρατερός Κατσούλης, Βλαδίμηρος Κυριακίδης, Δάφνη Λαμπρόγιαννη, Κατερίνα Παπουτσάκη, Γιάννης Ζουγανέλης Ώρες προβολής: Παρασκευή (4/3), Σάββατο (5/3) και Κυριακή (6/3) στις 19:30 (Αίθ. 1) και στις 22:00 (Αίθ. 1), Δευτέρα και Τρίτη στις 22:00 (Αίθ. 1), Τετάρτη στις 19:30 (Αίθ. 1) και στις 22:00 (Αίθ. 1), Πέμπτη στις 22:00 (Αίθ. 1), Παρασκευή (11/3), Σάββατο (12/3) και Κυριακή (13/3) στις 22:00 (Αιθ. 2)

Μια θεατρική παράσταση για παιδιά, με τίτλο «Ποιος θα σώσει τον πλανήτη», έρχεται στις 15 και στις 17 Μαρτίου στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.

Εκδηλώσεις στη μνήμη του Οδυσσέα Ελύτη

Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Περιοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο - Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων» στις 18:00 στο καφέ «Αύρα» στην Παναγιούδα Αποκριάτικος χορός από τον Σκακιστικό Όμιλο Μυτιλήνης στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης «Αυτός ο αλήτης ο Κοέλιο… έχει πάρει πολύ κόσμο στο λαιμό του». Θεατρική παράσταση με τον Αλέξανδρο Ρήγα και την Εβελίνα Παπούλια

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ τα 100 χρόνια από τη γέννηση του νομπελίστα ποιητή Οδυσσέα Ελύτη θα είναι αφιερωμένες όλες οι εκδηλώσεις του Δήμου Λέσβου, που θα πραγματοποιηθούν μέσα στο έτος που διανύουμε και ειδικά όσες θα ενταχθούν στο πλαίσιο του «Λεσβιακού Καλοκαιριού 2011». Εκδηλώσεις που θα γίνουν και με τη συνδρομή του Υπουργείου Πολιτισμού και που θα ανακοινωθούν εν καιρώ και θα ξεκινούν με μια ανοιχτή εκδήλωση στις 18 Μαρτίου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, αφιερωμένη στο μεγάλο ποιητή. «Στόχος μας είναι να διοργανώσουμε άρτιες εκδηλώσεις, που θα είναι αφιερωμένες στον Οδυσσέα Ελύτη, χωρίς αυτό να σημαίνει πως θα έχουν ως απο-

κλειστικό θέμα τον ίδιο και το έργο του», ξεκαθάρισε μιλώντας στο «Ε» ο πρόεδρος του Οργανισμού Πολιτισμού, Παιδείας, Αθλητισμού και Περιβάλλοντος, Κώστας Αστυρακάκης. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι εκδηλώσεις αυτές ξεκινούν την Παρασκευή 18 Μαρτίου, ημέρα θανάτου του Οδυσσέα Ελύτη, με μια ανοιχτή προς όλους εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθεί στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Βασική εισηγήτρια θα είναι η καθηγήτρια Ταξιαρχούλα Λημναίου, που θα μιλήσει για τα Μαθηματικά στην ποίηση του Ελύτη, συνοδεία προβολών και μουσικής υπόκρουσης. Την Πέμπτη 7 Απριλίου, το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης θα υποδεχτεί το Μουσικό Σχολείο του Βόλου, για μια μουσική παράσταση και πάλι στο Δημοτικό

Αποκριάτικες εκδηλώσεις στη Μυτιλήνη καλλιτεχνικό δυναμικό της πόλης έχει επιTτιςοστρατεύσει η Δημοτική Κοινότητα Μυτιλήνης για αποκριάτικες εκδηλώσεις που θα διοργανώνει μέσα στο ερχόμενο Σαββατοκύριακο και θα απευθύνονται τόσο σε μικρούς, όσο και σε μεγάλους. Με τη συνδρομή του Δήμου Λέσβου, οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν το πρωί του Σαββάτου στο πάρκο της Αγίας Ειρήνης. Από τις 10 έως τις 12, οι μικροί συμπολίτες μας θα μπορέσουν να πάρουν μέρος σε ένα μασκέ πάρτυ με μουσική και δωρεάν σοκολάτες και να απολαύσουν τη Φρου Φρου με την παρέα της, τους κλόουν που θα βρίσκονται εκεί. Την Κυριακή θα πραγματοποιηθεί ο κύριος όγκος των εκδηλώσεων έξω από το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης. Στις 4 το απόγευμα, από μια εξέδρα που θα στηθεί στο σημείο, η φοιτητική χορευτική ομάδα «Adagio», το τμήμα μοντέρνου χορού της Σχολής Νάντιας Ξυλά - Μολυβιάτη και το αντίστοιχο του Γυμναστηρίου Παπάζογλου, θα χορέψουν υπό τους ήχους της μουσικής που θα παίζει DJ της πόλης, μαζί με τους υπόλοιπους παρευρισκομένους. Θα ακολουθήσει στις 5:30 το απόγευμα εμφάνιση του jazz συνόλου του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης, ενώ αμέσως μετά οι jazz και funk μελωδίες θα συνεχιστούν με το μουσικό σχήμα «CRZ Positive».

Την Κυριακή το Μεσοτοπίτικο Καρναβάλι αρναβαλικές εκδηλώσεις διοργανώνει την ΚυριαKταιρεία κή 6 Μαρτίου, στις 11 το πρωί, η Αναπτυξιακή ΕΜεσοτόπου. Το πρόγραμμα του Μεσοτοπίτικου Καρναβαλιού, που έχει γίνει πλέον θεσμός, θα περιλαμβάνει σάτιρες με απρόοπτα, παρουσίαση πολλών οργανωμένων γκρουπ, τα αυθόρμητα «συσίτια» (ομάδες μασκαράδων) και φυσικά τους παραδοσιακούς «Κουδουνάτους». Ανάμεσα στα επίκαιρα πολιτικά - και όχι μόνο - θέματα που θα σατιριστούν, περιλαμβάνονται τα «Μας έκανε εγκαίνια του Πάγκαλου η ευγένεια», του Θύμιου Βασίλογλου, «Αλλάξαμι τσι β’λιάξαμι», του Δημήτρη Ζαγκούλη, και «Καλλικρατικές Μνημονιολογίες», της Αθηνάς Πιπίνη - Ζουμπουλή. Θα ακολουθήσουν κεράσματα με ντόπια προϊόντα και άφθονο ούζο, καθώς και λαχειοφόρος αγορά με πλούσια δώρα.

Θέατρο, αφιερωμένη στη μνήμη του νομπελίστα ποιητή. Το ίδιο θα ισχύει και για όλες τις εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο του «Λεσβιακού Καλοκαιριού 2011», τόσο στη Μυτιλήνη, όσο και στα μεγάλα χωριά του Δήμου Λέσβου. Ήδη οι αρμόδιοι του Δήμου έχουν ξεκινήσει επαφές με διάφορους καλλιτέχνες και σχήματα, ανάμεσα σε αυτά και η Ορχήστρα «Μίκης Θεοδωράκης», ώστε να εξασφαλιστεί η συμμετοχή της στο πρόγραμμα περιλαμβάνοντας και το «Άξιον Εστί» του Ελύτη. Το αναλυτικό πρόγραμμα, που σύμφωνα με τον κ. Αστυρακάκη θα διοργανωθεί και με τη συνδρομή του Υπουργείου Πολιτισμού, θα ανακοινωθεί κατά πάσα πιθανότητα μέσα στον Απρίλιο.

Μασκέ πάρτυ από τους «Vodka Rag» και τους «Αστέγους»

Απόκριες με ήχους… διαφορετικούς το θεατράκι των «Αστέγων» θα ΣΚυριακής εμφανιστεί στις 9 το βράδυ της 6 Μαρτίου το μουσικό σχήμα των «Vodka Rag», στο πλαίσιο του μασκέ πάρτυ που διοργανώνουν από κοινού οι δύο ομάδες. Οι «Vodka Rag» είναι μια μουσική κολεκτίβα που δημιουργήθηκε πριν από τρία περίπου χρόνια στη Μυτιλήνη. Συνδυάζει τη μουσική ska, τα τσιγγάνικα swing και τις μελωδίες των Βαλκανίων, με τα θλιβερά βαλς πλανόδιων μουσικών, χρωματισμένα με παραμορφωμένες κιθάρες και επιρροές από τους «Tiger Lillies» και το Nick Cave. Ο στίχος, συχνά μελαγχολικός και συμβολικός, έχει αναφορές στους κοινωνικούς αγώνες των ημερών μας και στα περιβαλλοντικά προβλήματα του πλανήτη. Το συγκρότημα αποτελείται από τους: Αντώνη Μυλωνά (μπάσο, φωνή), Βασίλη Τρυγόνη (τύμπανα), Βιορέλ Λοζάν (κλαρίνο), Γιάννη Ζούπη (ακορντεόν), Τάκη Δούκα (σαξόφωνο) και Ηλία Μωράτη (κιθάρα, φωνή). Όποιος ενδιαφέρεται να μάθει περισσότερα για το σχήμα, μπορεί να επισκεφτεί την ιστοσελίδα του στο «MySpace»: http://www.myspace. com/vodkarag ή να κατεβάσει ελεύθερα το demo CD του, από τα http://www.diymusic.org/index. php?option=com_remository& Itemid=150&func=showdown&i= 527 και http://www.kant-dance. com/node/7 Η είσοδος στη συναυλία στο θεατράκι των «Αστέγων» (Θεοφράστου 24) είναι ελεύθερη για όλους.

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Μαρία Αγγελίδου Το βιβλίο των αυτοκρατόρων

α βιβλία παίζει

Εικονογράφηση: Γιώργος Δημητρίου Εκδόσεις Λιβάνη Αθήνα 2010, σελ. 69

Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Μαρία Αγγελίδου Το βιβλίο των πειρατών Εικονογράφηση: Γιώργος Δημητρίου Εκδόσεις Λιβάνη Αθήνα 2010, σελ. 53

ο Βυζάντιο - ευτυχώς! - δεν είναι μόνο «Τ χρονολογίες και ονόματα και βιβλία σε ράφια σκονισμένα. Είναι θαύμα και ιστορία αληθινή μαζί. Είναι Πόλη αλλά και Αυτοκρατορία. Είναι στρατηγοί και πειρατές και κυρίες πανέξυπνες και κάστρα με λάβαρα πολύχρωμα και ταξίδια που όμοιά τους δεν έχουν ξαναγίνει. Είναι στεριές πολλές και παράξενες. Θάλασσα μία. Απέραντη. Είναι αυτοκράτορες και λιμάνια και παλάτια σ’ όΓιώργος Κατσέλης Η δέκατη τρίτη θεά και τα κλεμμένα γλυπτά

Κίρα Σίνου - Ερίκα Αθανασίου Στο σταυροδρόμι της ημισελήνου Η Ναυμαχία της Ναυπάκτου 7 Οκτωβρίου 1571 Εκδόσεις Κέδρος Αθήνα 2010, σελ. 317

1571, κόλπος της Ναυπάκτου. Ο στόλος του Ιερού Συνασπισμού παρατάσσεται απέναντι στο στόλο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Ονόματα όπως Θερβάντες, Ελ Γκρέκο, δον Χουάν γράφουν τη δική τους ιστορία, μαζί με Βενετσιάνους, Ισπανούς, Μαλτέζους, Οθωμανούς, αλλά και χιλιάδες Έλληνες. 2008, Ναύπακτος. Ο Λέων και οι συμμαθητές του περιπλανώνται στους δρόμους της πόλης, αλλά και στην ιστορία της. 2008, Πακιστάν. Ο χριστιανός Νίκος και ο μουσουλμάνος Σελίμ παλεύουν να σώσουν συνανθρώπους τους μέσα στη δίνη του πολέμου. 2008, Αθήνα. Μέσα από την οθόνη ενός υπολογιστή νέοι άνθρωποι, μουσουλμάνοι και χριστιανοί, συζητούν και αναζητούν τι τους χωρίζει και τι τους ενώνει. Τι σχέση μπορεί να έχει η Ναυμαχία της Ναυπάκτου με το Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου, τη ρύπανση των θαλασσών και τις καταδύσεις; Και τι θα άλλαζε, άραγε, στην ιστορία αν το 1571 υπήρχαν κάμερες και δημοσιογράφοι; Ένα μυθιστόρημα για την αιώνια διαμάχη μεταξύ σταυρού και ημισελήνου. Ελπίδα Λαμπάκη Περιπέτεια στο Αιγαίο Εικονογράφηση: Σοφία Τουλιάτου Εκδόσεις Καστανιώτη Αθήνα 2010, σελ. 105

είναι ένα συνηθιΗλης,Έλσα σμένο παιδί της πόπου ανυπομονεί να περάσει το καλοκαίρι με τους γονείς της στο εξοχικό τους, όπως κάθε χρόνο. Τελικά τη στέλνουν, σχεδόν χωρίς τη θέλησή της, στη θεία της, σε ένα «βαρετό ξερονή-

Εικονογράφηση: Ναταλία Καπατσούλια Εκδόσεις Ψυχαγιός Αθήνα 2010 σελ. 56

Μελίνα ζει σε μια Ηστηνδιαφορετική πόλη άκρη του κόσμου, την Ακρόπολη. Συντροφιά της έχει μια σειρά από γλυπτά που είχε φιλοτεχνήσει με περισσή μαστοριά ο παππούς της, ο μεγάλος γλύπτης Φειδίας. Αρχαίοι θεοί και θεές, Γίγαντες, Κένταυροι, Τιτάνες και Αμαζόνες είναι οι αχώριστοι φίλοι της Μελίνας. Σκοπός της ζωής της είναι να φυλάει τα γλυπτά παντοτινά από κάθε πονηρό χέρι. Το κακό, όμως, που παραφυλάει πολύ κοντά της, γρήγορα θα τη βάλει σε μεγάλες περιπέτειες. Θα καταφέρει άραγε να σώσει τα γλυπτά και να πραγματοποιήσει το κρυφό της όνειρο, δηλαδή να γίνει «η δέκατη τρίτη θεά»; Ο συγγραφέας έχει σπουδάσει Παιδαγωγικά, Φιλολογία και Δημοσιογραφία. Τα συγγραφικά του ενδιαφέροντα αφορούν στην παιδική λογοτεχνία, στο παιδικό θέατρο και στην εφαρμογή των νέων τεχνολογιών στην εκπαιδευτική πράξη.

σι» των Κυκλάδων. Πολύ σύντομα, όμως, οι διακοπές της εξελίσσονται σε μια απίστευτη περιπέτεια, με μυστήριο, κρυμμένους θησαυρούς, νυχτερινές παρακολουθήσεις, απαγωγές και θεαματικές διασώσεις. Το «βαρετό ξερονήσι» μετατρέπεται για την Έλσα σε μαγικό σκηνικό κινηματογραφικής ταινίας, στο οποίο διαδραματίζονται πρωτόγνωρα και απρόβλεπτα γεγονότα. Ωστόσο, αυτό

που αγγίζει περισσότερο την ψυχή της είναι οι καινούργιοι της φίλοι: η Φούλα, η Νατάσα, ο Αλέξης, ο Πέτρος και ειδικά ο Ορέστης. Το καλοκαίρι στο νησί θα σημαδέψει για πάντα τα έξι παιδιά, καθώς η περιπέτειά τους, εκτός από μικρούς ήρωες, θα τους κάνει να γνωρίσουν καλύτερα τον εαυτό τους, να ανακαλύψουν τις αδυναμίες τους, αλλά και τις απεριόριστες δυνατότητές τους.

λα τα χρώματα. Είναι μια ιστορία μεγάλη σαν τον κόσμο. Μια ιστορία που γέννησε παραμύθια αμέτρητα. Κι ένα παραμύθι που ακόμα γράφει ιστορίες. Και βιβλία. Δυο βιβλία γεμάτο δράση και περιπέτεια που ζωντανεύει με την υπέροχη εικονογράφηση του Γιώργου Δημητρίου.» Τα παραπάνω ανήκουν στη συγγραφέα Μαρία Αγγελίδου, δημιουργό της σειράς «Το Βυζάντιο των θαυμάτων» των εκδόσεων «Λιβάνη». Στο πρώτο βιβλίο παρουσιάζονται οι παρακάτω αυτοκράτορες: Ιουλιανός ο Παραβάτης, Ιουστινιανός ο Μέγας, Κωνσταντίνος ο Πορφυρογέννητος, Βασίλειος Β΄ ο Μακεδόνας, Κωνσταντίνος ο Δραγάτσης. Στο δεύτερο βιβλίο παρουσιάζονται οι παρακάτω πειρατές: Αμπού Χαφς Ουμάρ - Ο Αμιράς της Κρήτης, Λέοντας ο Τριπολίτης, Μαργαριτώνης, Ρογήρος δε Φλορ. Χριστίνα Ρασιδάκη Ξέρω να λέω ΟΧΙ Εικονογράφηση: Γιώργος Ναζλής Εκδόσεις Πατάκη Αθήνα 2010, σελ. 76

ο ΟΧΙ είναι μια μικρή λεξούλα με «Τ ΤΕΡΑΣΤΙΑ σημασία. Αν δεν είσαι σίγουρος πότε να λες “ναι” και πότε “όχι”, μπορεί να βρεθείς σε άσχημους μπελάδες! Το βιβλίο που κρατάς στα χέρια σου σε βοηθά να αποφεύγεις τις κακοτοπιές... ... στο σχολείο, ... στο διαδίκτυο, ... με γνωστούς και με αγνώστους, ... με επικίνδυνες ουσίες, ... με ύπουλες διαφημίσεις. Το ΟΧΙ σού δίνει σημαντικά εφόδια ζωής! - Σε βοηθά να διαμορφώσεις προσωπικότητα και σωστή κρίση. - Ενισχύει την αποφασιστικότητά σου. - Σε μαθαίνει να έχεις το θάρρος της γνώμης σου. - Σε βοηθά να κάνεις καλούς φίλους!» Τα παραπάνω ανήκουν στη Χριστίνα Ρασιδάκη, ψυχολόγο, προσωποκεντρική θεραπεύτρια, συγγραφέα και αρθρογράφο. Το βιβλίο είναι καλογραμμένο, ευκολοδιάβαστο, χρήσιμο και χρηστικό. Έρη Ρίτσου Η μικρή καληλοπάρδαλη που δεν έτρωγε το φαγητό της Εικονογράφηση: Δημήτρης Κάσδαγλης Εκδόσεις Κέδρος Αθήνα 2010, σελ. 36

του παραμυθιού είναι η Νεφέλη, μια μικρούλα καμηλοπάρδαΗληρωίδα που δεν μπορεί να κατεβάσει μπουκιά απ’ τα δροσερά φυλλαράκια που με τόση φροντίδα εξασφαλίζει η μαμά της. Πόσο στεναχωριέται αυτή η καημένη μαμά, πόσο ανησυχεί! Αλλά η Νεφέλη, το βιολί της. Ώσπου μια μέρα, ένας μεγάλος κίνδυνος θα κάνει τη Νεφέλη να καταλάβει πολλά πράγματα και να αλλάζει... βιολί. Η Έρη Ρίτσου γεννήθηκε το 1955 στο Βαθύ και μεγάλωσε στο Καρλόβασι της Σάμου. Κόρη του ποιητή Γιάννη Ρίτσου και της γιατρού Γαρυφαλιάς Γεωργιάδου, σπούδασε Αγγλική Φιλολογία. Ζει στην Αθήνα και εργάζεται στην Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας.

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Κλείστε το... μάτι στον υπολογιστή σας Tη σελίδα επιμελείται ο ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ e-mail: stagianna@emprosnet.gr

Ηλιακή «Κατρίνα» απειλεί τις τηλεπικοινωνίες αλλαγές στον «ηλιακό απειλούν τα δίΟκτυαικαιρό» δορυφορικών επικοινωνιών και ηλεκτροδότησης. Τεράστια απειλή αποτελούν οι ηλιακές καταιγίδες για τα δίκτυα τηλεπικοινωνιών και ηλεκτροδότησης του πολιτισμού μας, καθώς η αύξησή τους έχει τη δυνατότητα να οδηγήσει σε μία «ηλιακή Κατρίνα» που θα προκαλέσει κατάρρευση. Με την εν λόγω απειλή έχουν ασχοληθεί επιστήμονες από όλο τον κόσμο - καθώς ο Ήλιος εισέρχεται σε νέο κύκλο δραστηριότητας - και πρόσφατα την επιβεβαίωσε ο επικεφαλής των επιστημονικών συμβούλων της βρετανικής κυβέρνησης, Τζων Μπέντινγκτον, μιλώντας στην ετήσια συνάντηση της Αμερικανικής Ένωσης για την Πρόοδο της Επιστήμης (American Association for the Advancement of Science - AAAS), που έλαβε χώρα στην Ουάσινγκτον. «Είχαμε μία σχετικά ήρεμη περίοδο “καιρού” στο διάστημα και είναι λογικό να περιμένουμε ότι αυτή τελειώνει. Την ίδια στιγμή, τα συστήματά μας έχουν γίνει ακόμα πιο ευάλωτα. Από τα “έξυπνα” δίκτυα ηλεκτροδότησής μας, μέχρι τα GPS», είπε σχετικά. «Είναι λογικό να περιμένουμε όλο και περισσότερα φαινόμενα ηλιακών καταιγίδων», συμπλήρωσε η Τζέιν Λουμπτσένκο, διευθύντρια της Εθνικής Υπηρεσίας Ωκεανών και Ατμόσφαιρας των ΗΠΑ. «Οι λέξεις-κλειδιά είναι πρόγνωση και προετοιμασία.» Η ηλιακή δραστηριότητα αυξάνεται και μειώνεται σε έναν (περίπου) 11ετή κύκλο και η επόμενη κορύφωσή της αναμένεται το 2013. Μία ηλιακή καταιγίδα ξεκινά με μία ηλιακή έκλαμψη, που συνοδεύεται από μία «έκρηξη» ηλεκτρομαγνητικής ραδιενέργειας, η οποία όταν φτάνει στη Γη ιονίζει τα εξώτερα στρώματα ατμόσφαιρας. Αν και δε θεωρείται πως είναι επικίνδυνη για την επιφάνεια της Γης, σίγουρα μπορεί να επηρεάσει δορυφόρους. «Το GPS πλέον σχετίζεται με τα πάντα», είπε ο Τόμας Μπόγκνταν, διευθυντής του Κέντρου Πρόγνωσης Διαστημικού Καιρού στο Κολοράντο. «Επίσης, δε θα έπρεπε να παραβλέπονται η ανάγκη για απρόσκοπτη και συνεχή παροχή ενέργειας, για παροχή δορυφορικών υπηρεσιών, και φυσικά για αερομεταφορές και τηλεπικοινωνίες. Οι ζωές μας πλέον εξαρτώνται από όλα αυτά, που είναι ευάλωτα στις αλλαγές του διαστημικού καιρού.» 10 με 20 λεπτά μετά την αρχική έκλαμψη θα ακολουθήσει εκπομπή φωτονίων, που θα πλήξει βαριά όσους δορυφόρους βρίσκονται σε γεωστατική τροχιά και δεν είναι επαρκώς προστατευμένοι. 10 με 30 ώρες αργότερα, μία εκτόξευση στεφανιαίας μάζας (coronal mass ejection) θα χτυπήσει τη μαγνητόσφαιρα της Γης, προκαλώντας αναταραχές σε δίκτυα ηλεκτροδότησης και συστήματα διαχείρισης αγωγών πετρελαίου, με αποτέλεσμα φαινόμενα όπως αυτό τού Κεμπέκ το 1989. Όλα αυτά θα συνοδεύονται από εντυπωσιακά φαινόμενα στον ουρανό (αντίστοιχα στο βόρειο σέλας). Η ισχυρότερη ηλιακή καταιγίδα που έχει καταγραφεί στην ιστορία έλαβε χώρα το 1859 (Περιστατικό Κάρρινγκτον), αλλά η ηλεκτρική υποδομή εκείνη την εποχή ήταν περιορισμένη: επηρεάστηκε σοβαρά μόνο το δίκτυο τηλεγράφων. Πηγή: www.kathimerini.gr

επόμενη τεχνολογία στα laptops αναμένεται να είναι ακόμα πιο ξεκούραστη, αφού οι μόνες κινήσεις που θα πρέπει κανείς να κάνει, θα είναι αυτές των... ματιών! Η νέα τεχνολογία εντοπίζει το βλέμμα του χρήστη και μεταφέρει τις κινήσεις των ματιών στην οθόνη, σα να υπήρχε λέιζερ στα μάτια. Μεταξύ άλλων, αυτό σημαίνει ότι ο χρήστης μπορεί να παίζει παιχνίδια με τα οποία θα καταστρέφει εχθρικά διαστημόπλοια ή αστεροειδείς μόνο και μόνο κοιτάζοντάς τα. Στο μέλλον, αυτού του είδους τα lap-top θα εμφανίζουν και τον κέρσορα του ποντικιού μόνο με το βλέμμα. Ο μηχανισμός λειτουργεί ρίχνοντας δύο αόρατες δέσμες φωτός. Στη συνέχεια, δύο κρυφές κάμερες αναζητούν τις αντανακλάσεις στον αμφιβληστροειδή. Αντί για αντικατάσταση του παραδοσιακού ποντικιού και του πληκτρολογίου ή των νέων οθονών α-

φής, η τεχνολογία εντοπισμού του βλέμματος θα μπορούσε να λειτουργήσει συμπληρωματικά, κάνοντας έναν υπολογιστή πιο γρήγορο και αποτελεσματικό, δήλωσε η Μπάρμπαρα Μπέρκλεϋ, επικεφα-

λής της εταιρείας Tobii. Η Tobii κατασκευάζει συσκευές με εντοπισμό του βλέμματος για ερευνητές και άτομα με αναπηρίες εδώ και περίπου μια δεκαετία. Πηγή: www.enet.gr

150.000 χρήστες έχασαν τα περιεχόμενα του Gmail Inbox τους

Έδωσε στην κόρη του το όνομα Facebook! ι υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης έπαιξαν πρωταγωνιστικό ρόλο κατά τη διάρκεια των πρόσφατων Οταραχών στην Αίγυπτο, καθώς ήταν το βασικό μέσο να απροσδιόριστο πρόβλημα στο Gmail στοίχισε σε κάποιους χρήστες τα περιεχόμενα του Inbox τους με χιλιάδες μηνύματα να έχουν χαθεί για, περίπου, 150.000 χρήστες. Η Google άφησε να εννοηθεί πως το πρόβλημα είναι αναστρέψιμο. Από χθες περίπου 500.000 άτομα, σύμφωνα με αναφορές σε διάφορα sites, συνάντησαν πρόβλημα κατά την είσοδό τους στο Gmail - όπου, συγκεκριμένα, είδαν όλα τα μηνύματα τους να έχουν εξαφανιστεί και το Gmail να είναι… «σαν καινούργιο»! Σύμφωνα με updates από την ίδια την Google, όντως υπήρξε πρόβλημα, το οποίο επηρέασε λιγότερο από το 0,08% των χρηστών της υπηρεσίας - ποσοστό που μπορεί να μην είναι τόσο άσχημο όσο οι αρχικές εκτιμήσεις, αλλά που, και πάλι, αθροίζεται σε περίπου 150.000 χρήστες. Η Google ανέφερε πως το πρόβλημα θα επιλυθεί, αλλά το «πότε» παραμένει απροσδιόριστο: κάποιοι χρήστες που το είχαν συναντήσει ήδη έχουν δει τα μηνύματα τους να ανακτώνται, ενώ άλλοι μάλλον θα πρέπει να περιμένουν λίγο περισσότερο. Το «λίγο», είναι κάτι που κανείς - πέρα από την ίδια την Google - δε γνωρίζει «πόσο θα διαρκέσει». Πηγή: www.pcw.gr

για την επικοινωνία των διαδηλωτών. Δε λείπουν, πάντως, και οι υπερβολικές εκδηλώσεις λατρείας για τα social networks από κάποιους φανατικούς οπαδούς. Ο Jamal Ibrahim από την Αίγυπτο έγινε αυτές τις ημέρες πατέρας και κατάφερε να γίνει το πρόσωπο της ημέρας με το όνομα που επέλεξε για την κόρη του. Όπως αναφέρει το ρεπορτάζ της εφημερίδας «AlAhram», η μικρή ονομάστηκε... Facebook. Η Facebook έλαβε πολλά δώρα από φίλους και συγγενείς, οι οποίοι προφανώς θεώρησαν εξαιρετική ιδέα την επιλογή του συγκεκριμένου ονόματος. Περίπου πέντε εκατομμύρια Αιγύπτιοι έχουν λογαριασμό στο Facebook. Η υπηρεσία «πήρε φωτιά» κατά τη διάρκεια των πρόσφατων ταραχών, καθώς δημιουργήθηκαν 32.000 groups και 14.000 σελίδες. Πηγή: www.e-pcmag.gr

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

Ο πρώην προπονητής του Αργοναύτη Τριγλίας διαδέχεται το Στέφανο Μαρίνο που απομακρύνθηκε προχθές

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011 Γκολ με τις ομάδες που αγωνίζονται στα εθνικά μας πρωταθλήματα σημείωσαν την Κυριακή τέσσερις ποδοσφαιριστές από τη Λήμνο και τη Λέσβο. Αυτοί ήταν οι Μαϊστρέλλης, Μανουσάκης, Μαρουκάκης και Παυλής.

Βασίλης Μάντης εκλεκτός! αι το όνομα αυτού… Βασίλης Μάντης! Οι δύο ισχυροί άνδρες της Electronet Γέρας πήραν τη μεγάλη απόφαση φέρνοντας προπονητή έξωθεν Λέσβου για να κοουτσάρει την ομάδα, συμφωνώντας σε όλα με τον πρώην τεχνικό του Αργοναύτη Τριγλίας! Την Τρίτη το πρωί, οι δύο άντρες ανακοίνωσαν τη λύση της συνεργασίας τους με το Στέφανο Μαρίνο, που «πλήρωσε το μάρμαρο» των άσχημων εμφανίσεων ειδικά στα τελευταία παιχνίδια και κυρίως το ότι δεν μπόρεσε ούτε αυτός να δώσει το κάτι παραπάνω στην ομάδα, τόσο στις προπονήσεις των παικτών, όσο και την ώρα του αγώνα.

Το προφίλ του νέου προπονητή

Ο Βασίλης Μάντης διαδέχεται το Στέφανο Μαρίνο στον πάγκο της Electronet Γέρας

Ο Βασίλης Μάντης είναι γνωστή φιγούρα στο μπάσκετ, έχει πανηγυρίσει την άνοδο στην Γ΄ Εθνική με τον Αργοναύτη Τριγλίας και στον πρώτο γύρο είχε κοουτσάρει την ομάδα της Ραφήνας κόντρα στην Electronet στο Κλειστό της Νεάπολης. Τόσο ο Βασίλης Ανδριώτης, τόσο και ο Βαγγέλης Προδρόμου, ευελ-

πιστούν πως με την αλλαγή προπονητή θα επιβληθεί η πειθαρχία στα αποδυτήρια της ομάδας, ενώ θα δοθεί με τις καλύτερες προϋποθέσεις και κάτω υπό τις οδηγίες ενός έμπειρου προπονητή η μεγάλη μάχη για την παραμονή. Ο Βασίλης Μάντης αποχώρησε από την ομάδα της Ραφήνας προσφάτως, για αδιευκρίνιστους λόγους μέχρι στιγμής, και οι πληροφορίες για το προφίλ του κάνουν λόγο για έναν προπονητή λάτρη της πειθαρχίας και της… σκληρής προπόνησης! Το ντεμπούτο του στον πάγκο της Γέρας αναμένεται να πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Κυριακή κόντρα στο Ηράκλειο. Οι επαφές με τους ανθρώπους της Γέρας ήταν αστραπιαίες και η συμφωνία σχεδόν άμεση, καθώς και οι δύο πλευρές έδειξαν διάθεση για να συνεργαστούν. Σε ό,τι αφορά τώρα στο Στέφανο Μαρίνο, θυμίζουμε πως διαδέχθηκε το Γιώργο Κατσίνη στον πάγκο της Γέρας στη δεύτερη αγωνιστική και το προσωπικό του ρεκόρ στην ομάδα του Παπάδου ήταν έξι νίκες και δέκα ήττες.

Για ένα μόλις παιχνίδι έκατσε στον πάγκο του Ερμή Παμφίλων ο Γιώργος Κομνηνός!

Με το «καλημέρα» έφυγε! όνο για ένα παιχνίδι κράτησε η συνεργασία του Γιώργου Κομνηνού με την ομάδα του Ερμή, αφού από χθες ουσιαστικά αποτέλεσε παΜ ρελθόν. Η συνεργασία των δύο πλευρών ήταν μόνο για ένα παιχνίδι - όπως είπαν στο «Ε» ο πρόεδρος, κ. Ευάγγελος Λυκαρδόπουλος, και ο ίδιος ο προπονητής - και προκαλεί ερωτηματικά…

«Ήταν για ένα μόλις παιχνίδι»

Βαριά «καμπάνα» στο Στρατή Κόκκινο, για την επεισοδιακή αποβολή του στο παιχνίδι του Αετού με τον Αρίονα

ΠΟΙΝΟΛΟΓΙΟ

«Ο κ. Κομνηνός ήρθε στην ομάδα μας μόνο για το παιχνίδι με τον Παπανικολή, με σκοπό να τονώσει την ψυχολογία των παικτών ώστε να πάρουν τη νίκη στην πρεμιέρα. Δυστυχώς το αποτέλεσμα δεν ήταν το επιθυμητό, οπότε δεν μπορούσε και να συνεχίσει. Για τις λίγες μέρες που βρέθηκε κοντά στην ομάδα μας θα θέλαμε να τον ευχαριστήσουμε», δήλωσε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος της ομάδας των Παμφίλων. Το ίδιο επιβεβαίωσε και ο ίδιος ο Γιώργος ο Κομνηνός, λέγοντας ότι η παρουσία του ήταν πολύ σύντομη, αφού πήγε μετά από παράκληση των ανθρώπων του Ερμή να βοηθήσει και τίποτα περισσότερο. Βέβαια, οι πρακτικές αυτές δεν ξέρουμε κατά πόσο τελικά βοηθούν την ομάδα των Παμφίλων μετά την απομάκρυνση του Στρατή Μυρογιάννη στην κρίσιμη δεύτερη φάση του Πρωταθλήματος. Χρέη προπονητή, αφού η διοίκηση ξεκαθάρισε πως δεν πρόκειται να προσληφθεί τρίτος τεχνικός (!) μέσα στη χρονιά, θα εκτελούν πλέον ο πρόεδρος Δημήτρης Μαρτίνος (!) μαζί με το Βαγγέλη Λυκαρδόπουλο!

Παραδειγματική (επιπλέον) τιμωρία σε Κόκκινο! ε ποινή απαγόρευσης στους αγωνιστικούς χώρους για επιπλέον 2,5 Μ μήνες τιμωρήθηκε από την πειθαρχική επιτροπή τής Ε.Π.Σ. ο ποδοΟ Εμμανουήλ στην «Πρόο»! σφαιριστής της ομάδας του Αετού Στρατής Κόκκινος, ο οποίος απολογήθηκε στην επιτροπή το βράδυ της Τρίτης για το επεισόδιο που είχε ο ίΜανώλης Εμμανουήλ θα είναι ο νέος προπονητής της Προοδευτικής διος με τον αρχιδιαιτητή Θεόδωρο Στεργίου στο παιχνίδι πρωταθλήματος Ο Σκάλας Καλλονής, με την έναρξη της συνεργασίας των δύο πλευρών να ανακοινώνεται σήμερα με Δελτίο Τύπου, που ανέβασε στην επίσημη με τον Αρίονα Μηθύμνης. Στον ποδοσφαιριστή είχε επιβληθεί αρχικά ποινή τεσσάρων αγωνιστικών για εξύβριση σε αντίπαλο, αλλά διπλασιάστηκε λόγω του ότι ήταν υπότροπος. Φυσικά η χρονιά για τον ίδιο έχει ουσιαστικά τελειώσει. Με μια αγωνιστική τιμωρήθηκαν ο Νίκος Κοκκινέλλης του Βύρωνα και ο Γιάννης Πατές του Ατρομήτου, που αποβλήθηκαν στα παιχνίδια με ΑΕΜ και Γέρα αντίστοιχα. Τέλος, η πειθαρχική επιτροπή επέβαλε ποινή απαγόρευσης εισόδου στους αγωνιστικούς χώρους 15 ημερών στον ποδοσφαιριστή της Θύελλας Ηρακλή Καραγιάννη.

ιστοσελίδα της (http://www.proodeytiki.gr) η ομάδα του Λεκανοπεδίου. O 37χρονος τεχνικός είναι κάτοχος διπλώματος Προπονητικής, κατηγορίας UEFA B΄, έχοντας εμπειρία στο ερασιτεχνικό ποδόσφαιρο. Ο Εμμανουήλ θα ηγηθεί της προσπάθειας της Προοδευτικής Σκάλας Καλλονής για ένα όσο το δυνατόν καλύτερο πλασάρισμα στη βαθμολογία της Α΄ Κατηγορίας, όπου φιγουράρει αυτήν τη στιγμή στην 9η θέση έχοντας 21 βαθμούς.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της Μαρίας Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING

Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

BLUE BAY Ξενοδοχείο τηλ. 22510 91000 / 91468 τηλ./φαξ 22510 91004 Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθουσες για γάμους - βαφτίσεις.

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Παπανικολή 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

τηλ. 6972-439364, 210 7676100

- Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830 Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Σάκης Ευστράτιος Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

OΓΚΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

Κ Α Ι

Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

Α Λ Λ Α τηλ. 6945-447016 & 22510 48933 Ζητιανέλλη Μαρίνα Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Καβέτσου 22, ημιώροφος τηλ.: 22510 54529, κιν.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων

MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

Διαμαρτυρίες από Επιμελητήριο Λέσβου και επιχειρηματίες

Olympic Air

Χωρίς βραδινές πτήσεις η Λέσβος τoυ NIKOY MANABH ις πρώτες απογευματινές ώρες σταματούν οι πτήσεις της Olympic Air και της Aegean Airlines από και προς τη Μυτιλήνη, σύμφωνα με τα εαρινά προγράμματα των δρομολογίων των δύο εταιρειών. Αποτέλεσμα, να δημιουργούνται τεράστια προβλήματα στον τομέα του εσωτερικού τουρισμού, στην εξυπηρέτηση όσων νησιωτών μεταβαίνουν στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη για δουλειά και στις μεταφορές εμπορευμάτων με το αεροπλάνο. Χθες το απόγευμα, ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου μάς είπε: «Δε γνωρίζουμε για ποιους λόγους οι δύο εταιρείες προχώρησαν σε αυτές τις ενέργειες, αλλά από τη δική μας πλευρά δεν μπορούν να γίνουν αποδεκτές. Διότι πλήττουν τον τουρισμό, αλλά και όσους επιχειρηματίες μεταβαίνουν στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη για δουλειές. Οι ώρες των δρομολογίων που θέλουν να επιβάλουν οι εταιρείες δεν εξυπηρετούν. Γι’ αυτό πρέπει να αλλάξουν. Οι πρώτες πρωινές ώρες πτήσης πρέπει να ξεκινάνε αργότερα και οι τελευταίες πτήσεις πρέπει να γίνουν βραδινές. Όλοι γνωρίζουν ότι οι βραδινές πτήσεις μάς εξυπηρετούν καλύτερα. Πιστεύουμε πως αυτό συμφέρει και τις εταιρείες.» Γνωστός επαγγελματίας από το χώρο των ταχυμεταφορών μάς έλεγε χθες το πρωί ότι ο σχεδιασμός των δρομολογίων που έκαναν οι δύο εταιρείες είναι καταστροφικός για όσους θέλουν να στείλουν δέματα ή εμπορεύματα με το αεροπλάνο στην Αθήνα, διότι από τη στιγμή που η τελευταία πτήση από Μυτιλήνη προς Αθήνα είναι στις 6:20 το

απόγευμα, τα δέματα θα πρέπει να φθάσουν στο αεροδρόμιο το αργότερο μέχρι τις 4:20 το απόγευμα.

Χτυπούν πόρτες Το Επιμελητήριο Λέσβου ενημέρωσε για το ζήτημα αυτό τον υπουργό Υποδομών Μεταφορών και Δικτύων, Δημήτρη Ρέππα, τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Νίκο Σηφουνάκη, το γενικό γραμματέα Αιγαίου, Δημήτρη Χαλικιώτη, τους βουλευτές του Νομού, Σπύρο Γαληνό και Σταύρο Σκοπελίτη, τον περιφερειάρχη, Νάσο Γιακαλή, και το δήμαρχο, Δημήτρη Βουνάτσο, σε μια προσπάθεια να κινητοποιήσει τους πολιτικούς παράγοντες του Νομού για να αλλάξει ο σχεδιασμός των εταιρειών. Σε Δελτίου Τύπου, μάλιστα, που εξέδωσε χθες το Επιμελητήριο, αναφέρει πως η πρώτη πρωινή πτήση της Olympic Air από την Αθήνα ξεκινάει στις 5:30 το πρωί και από τη Μυτιλήνη στις 6:50 το πρωί. Η δεύτερη πτήση ξεκινάει στις 3:00 το απόγευμα από την Αθήνα και στις 4:20 από την Μυτιλήνη. Η βραδινή πτήση έχει καταργηθεί. Σε ό,τι αφορά στα δρομολόγια της Aegean, το Επιμελητήριο σημειώνει πως η πρώτη πτήση από Αθήνα είναι στις 5:40 το πρωί και από τη Μυτιλήνη

στις 7:00 το πρωί. Η δεύτερη πτήση είναι στις 5:00 το απόγευμα από την Αθήνα και στις 6:20 το απόγευμα από τη Μυτιλήνη. Βραδινή πτήση δεν υπάρχει. Η σύνδεση της Μυτιλήνης με τη Θεσσαλονίκη από την Aegean περιορίστηκε στις πέντε φορές την εβδομάδα, από επτά που ήταν προγραμματισμένες μέχρι τώρα. Συγκεκριμένα, καταργούνται οι πτήσεις της Τρίτης και της Τετάρτης. Το Επιμελητήριο ζητά την επαναδρομολόγησή τους. Στις επιστολές που έστειλε το Επιμελητήριο Λέσβου στις δύο εταιρείες, μεταξύ άλλων επισημαίνει: «Από τον Απρίλιο αρχίζει ουσιαστικά η τουριστική περίοδος, ο τουρισμός μας, ένας κλάδος στον οποίο βασίζεται τα μέγιστα η οικονομία της Λέσβου, που θα υποστεί σοβαρή επιβάρυνση. Ευελπιστούμε, λοιπόν, ότι θα θεραπεύσετε την κατάσταση με τη δρομολόγηση μιας επιπλέον βραδινής πτήσης από και προς την Αθήνα, γιατί όπως γνωρίζετε η Λέσβος είναι ένα νησί παραμεθόριο και απομακρυσμένο από τα μεγάλα οικονομικά κέντρα της χώρας, γεγονός που δίνει ειδικό βάρος στις μεταφορικές του συνδέσεις.» nman@emprosnet.gr

Η πρώτη αντίδραση της Aegean υπεύθυνη Δημοσίων Σχέσεων της Aegean, Ρούλα Σαλούτση, Ημας είπε ότι μέχρι χθες το απόγευμα δεν είχε ενημερωθεί για τις αντιδράσεις του Επιμελητηρίου και του επιχειρηματικού κόσμου της Λέσβου. Σε ένα πρώτο σχόλιό της επισημαίνει ότι το γενικό πνεύμα του σχεδιασμού της εταιρείας είναι η εξυπηρέτηση των πελατών, αλλά και ο συνδυασμός των πτήσεων εσωτερικού και εξωτερικού. Πέραν αυτού, σημείωσε πως στις σημερινές συνθήκες όλοι πρέπει να δείξουν κατανόηση και διάθεση για συνεργασία.

Εκλογές ΓΕΩΤΕΕ 10 Απριλίου - ΟΛΟΙ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ

Στην τελική ευθεία κλογές για την ανάδειξη νέας διοίκησης στο Παράρτημα Ελίου. Αιγαίου τού ΓΕΩΤΕΕ θα πραγματοποιηθούν στις 10 ΑπριΣτο Παράρτημα Αιγαίου, όπως μας δήλωσε χθες το μεσημέρι ο απερχόμενος πρόεδρος, Γιάννης Τσακίρης, έχουν κατατεθεί τα ψηφοδέλτια της «Γεωτεχνικής Ενότητας Αιγαίου», της ΔΑΚΕ Γεωτεχνικών και της «Αριστερής Πρωτοβουλίας Γεωτεχνικών». Βέβαιο θεωρείται επίσης ότι στις εκλογές θα πάρει μέρος και η παράταξη που πρόσκειται στο Κ.Κ.Ε., ωστόσο μέχρι χθες δεν είχε φθάσει στα γραφεία τού ΓΕΩΤΕΕ στη Μυτιλήνη ο σχετικός φάκελος, γι’ αυτό και δε δόθηκαν στη δημοσιότητα τα ονόματα του ψηφοδελτίου. Η κατάθεση των ψηφοδελτίων ολοκληρώθηκε την 1η Μαρτίου. Η ΔΑΚΕ Γεωτεχνικών εκφρά- Αιγαίου τού ΓΕΩΤΕΕ είναι οι: «Γεωτεχνική Ενότητα ζει τον πολιτικό χώρο της Αιγαίου» Νέας Δημοκρατίας. Στη «Γεωτεχνική Ενότητα Αιγαίου» Γεωπόνοι: Δημήτρης Γιασσυναντώνται κυρίως δυνά- σάς του Ιωάννη, Γρηγόρης μεις από το χώρο τού ΠΑ- Δεϊλόγκος του Δημήτρη, ΠέΣΟΚ και του ΣΥΡΙΖΑ και η τρος Καλομοίρης του Σταύ«Αριστερή Πρωτοβουλία Γε- ρου, Δημήτριος Πάμπαλος ωτεχνικών» εκφράζει το χώ- του Αριστόδημου, Νικόλαος ρο της Αντικαπιταλιστικής Ταταράκης του Γεωργίου, Αικατερίνη Τσακμακίδου του Αριστεράς. Υποψήφιοι για τη διοικούσα Αριστείδη, Ραλλίτσα Τσίγγου επιτροπή του Παραρτήματος του Μιλτιάδη, Γεώργιος

Χρήστου του Ανδρέα Δασολόγοι: Νικόλαος Θεοδωρίδης του Αποστόλου, Κωνσταντίνος Καταγανάς του Ιωάννη, Ζωή Κινιαζοπούλου του Αποστόλου, Μερόπη Κυδωνιάτου του Ευστρατίου Κτηνίατροι: Νικόλαος Βερβέρης του Ερμολάου, Παναγιώτης Παριανόπουλος του Αντωνίου, Μαρία Ταξείδη του Θρασύβουλου, Ιωάννης Τσακίρης του Στυλιανού. Γεωλόγοι: Πέτρος Γαγάνης του Ιωάννη, Νικόλαος Ζούρος του Κωνσταντίνου, Ηλίας Νόκας του Γεωργίου, Αριστείδης Σκιαδόπουλος του Γεωργίου Ιχθυολόγοι: Βασιλική Βουρνάζου του Αριστοτέλη, Θεόδωρος Φωταράς του Μιχαήλ. ΔΑΚΕ Γεωτεχνικών Κωνσταντίνος Ζιώγας του Δημητρίου, Στρατής Καραγε-

ωργίου του Βασιλείου, Παναγιώτης Κατσαβέλλης του Ευστρατίου, Ιωάννης Λαχανάς του Κωνσταντίνου, Κωνσταντίνος Τσαρτσαλής του Θεμιστοκλή, Γεώργιος Χατζηεμμανουήλ του Δημητρίου, Στρατής Αρώνης του Κωνσταντίνου, Θεοφίλη Γεροντίδου του Μωυσή, Ιωάννης Καρύδας του Μενελάου, Ιορδάνης Μπογιατζίδης του Κυριάκου, Ηλίας Οικονομίδης του Μηνά, Γεώργιος Παλαιολόγος του Ακίνδυνου, Δημήτρης Ακριώτης του Κωνσταντίνου, Ελένη Κατωτριάτου του Γεωργίου, Λάζαρος Ωραιόπουλος του Ευαγγέλου «Αριστερή Ενότητα Γεωτεχνικών» Βασίλης Γάλλος, Στέλλα Κούβαρη, Αντώνης Χατζηγιακουμής nman@emprosnet.gr

Ξανά Θεσσαλονίκη Μυτιλήνη ετά την αρνητική γνωμοδόMτηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ανταγωνισμού για τη συγχώνευση των εταιρειών Olympic Air και Aegean Airlines, η Olympic Air χαράζει νέα στρατηγική. Συγκεκριμένα, θέτει ως στόχο να αναδειχθεί σε ηγετική δύναμη στην περιοχή της νοτιοανατολικής Ευρώπης, εκμεταλλευόμενη το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της υψηλής ποιότητας του προϊόντος της. Στα πλαίσια αυτά, στο πρόγραμμα πτήσεων εσωτερικού προστίθενται νέα δρομολόγια μεταξύ των οποίων και το Θεσσαλονίκη - Μυτιλήνη. Πρόκειται για ένα δρομολόγιο που είχε κοπεί από την εταιρεία.

Η Sky Express ενώνει Μυτιλήνη με Αλεξανδρούπολη Sky Express από το τέλος HΜυτιλήνη του Μαρτίου θα συνδέει τη με την Αλεξανδρούπολη δύο φορές την εβδομάδα. Το εισιτήριο, μαζί με τους φόρους, θα φθάνει στα 85 ευρώ. Η εταιρεία έχει έδρα στο Ηράκλειο και προσεγγίζει 21 ακόμη αεροδρόμια. Μέχρι σήμερα δραστηριοποιείται στη σύνδεση των νησιών του ανατολικού Αιγαίου με το Ιόνιο, την Πελοπόννησο και τη Βόρειο Ελλάδα. Το καλοκαιρινό πρόγραμμα πτήσεων της Sky Express θα διερευνηθεί κατά τρεις προορισμούς και τα αεροσκάφη της εταιρείας θα προσεγγίζουν 24 αεροδρόμια, μεταξύ αυτών και των Κυκλάδων. Παράλληλα, η εταιρεία, με αφορμή τις τουριστικές εκθέσεις του Βερολίνου και της Μόσχας οι οποίες θα πραγματοποιηθούν εντός του Μαρτίου, χορηγεί εισιτήρια με σημαντικές εκπτώσεις στους υπευθύνους των ταξιδιωτικών γραφείων σε όλη την Ελλάδα, έτσι ώστε να διευκολυνθούν στις μετακινήσεις τους στο εσωτερικό της χώρας. Όσοι ενδιαφέρονται να αξιοποιήσουν τις προσφορές της εταιρείας μπορούν να επικοινωνούν με το Τμήμα Κρατήσεων στο τηλέφωνο 80111 282888.

Γενική συνέλευση τουριστικών πρακτόρων 20 Μαρτίου, στις Τηθεί11ην ηΚυριακή το πρωί, θα πραγματοποιετήσια τακτική γενική συνέλευση της Ένωσης Τουριστικών, Ταξιδιωτικών και Ναυτιλιακών Πρακτόρων της Λέσβου. Στη συνέλευση θα παρουσιαστεί ο διοικητικός και οικονομικός απολογισμός και θα γίνει ενημέρωση των μελών για διάφορα θέματα. Επίσης θα γίνει βράβευση των μελών.

XPONOΓPAΦHMA

ΠEMΠTH 3 ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Υπόσχεση

wΑποκριάτικη φοιτητική βραδιά οργάνωσε χθες Τετάρτη το «My Club», με δυνατή διασκέδαση. wΆρωμα Κρήτης σήμερα στο «Marush». Κρητικό γλέντι με το Σήφη Λιγοψυχάκη και το συγκρότημά του, σε μια βραδιά γεμάτη μουσική και χορούς της Κρήτης. wΝόστιμο χειροποίητο μπιφτέκι, κεμπάπ, αλλά και σουβλάκι με φρέσκια ρίγανη θα βρείτε στο ψητοπωλείο «Πίτα Μάκης», στην Αλυσίδα. Γίνονται και παραγγελίες on-line. wΣήμερα στις 10:30 το βράδυ, το «Εν Τεχνών» θα έχει… «Έκτακτο Δελτίο», ένα live με το Γιώργο Γέργο και τον Ηλία Φίλο. Φέτος οι live βραδιές στο «Εν Τεχνών» σημειώνουν μεγάλη επιτυχία. wΤο «Σπέσιαλ», στην προκυμαία, σερβίρει στον ανανεωμένο χώρο του, μεσημέρι βράδυ, σουβλάκι, γύρο και άλλα κρεατικά στα κάρβουνα. wΒραδιές διασκέδασης με καλή μουσική και ανεβασμένη διάθεση στο «Hott Spott», στην προκυμαία. wΛαχταριστές γλυκές και αλμυρές γεύσεις θα βρείτε στο «Le Chocolat», στην οδό Πιττακού. Νόστιμα σάντουιτς, κρουασάν, αλλά και χάμπουργκερ και φτερούγες κοτόπουλου. wΔυνατή διασκέδαση τα βράδια στο «De Facto», με χορευτική μουσική και πολλά χάπενινγκ για τις ημέρες τις Αποκριάς.

Πάνε δύο άλογα στο ταμείο του θεάτρου να κόψουν εισιτήρια. - Σας παρακαλούμε, δύο εισιτήρια για τη βραδινή παράσταση. - ΘΕΕ ΜΟΥ, εσείς μιλάτε!!!!!!!!!!! - Ναι, αλλά σας υποσχόμαστε ότι δε θα βγάλουμε κιχ στην παράσταση.

Σκίτσο του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Ένα δύσκολο κείμενο, μια βροχερή Δευτέρα απόγευμα Δημήτρης Μιχαηλίδης, γιος του Κίμωνα, φιλολόγου και διανοούμενου, ήταν ένας από τους σημαντικότερους καθηγητές της Συγκριτικής Φιλολογίας σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Γεννήθηκε στην Πέτρα της Λέσβου, σπούδασε στην Αθήνα κι έφυγε στην Ιταλία για μεταπτυχιακές σπουδές, όπου εγκαταστάθηκε μόνιμα κι εργάστηκε ως καθηγητής στην έδρα Μεσαιωνικής και Συγκριτικής Φιλολογίας στο Λέτσε. Πέθανε πριν από τέσσερις εβδομάδες περίπου, κηδεύτηκε και θάφτηκε στη Ρώμη. Όπως με πληροφόρησε κοινή φίλη, η πλούσια βιβλιοθήκη του, που αριθμεί χιλιάδες τόμους στην Ιταλία, όσο και στο σπίτι του στο Παλαιό Φάληρο, περιήλθε στη δικαιοδοσία του Πανεπιστημίου του, όπου και θα δημιουργηθεί πτέρυγα προς τιμήν του εκλιπόντος. Γνωριζόμασταν λίγο. Δεν ερχόταν στην Πέτρα συχνά. Τα λίγα εκείνα καλοκαίρια που τον έβλεπα αμυδρά στη βεράντα μας, τον ρωτούσα πώς περνούσε τις διακοπές του. «Παιδί μου, εξαιρετικά! Νοικιάζω δωμάτιο σε ένα ξενοδοχείο στο Παρίσι, το ίδιο πάντα, ξέρεις με ενοχλούν οι αλλαγές εμένα, κι επισκέπτομαι από το πρωί ως το απόγευμα τις βιβλιοθήκες, συγκεντρώνω το υλικό και το

βράδυ η μαμά μου με βοηθά στην αποδελτίωση.» Νομίζω δεν εξέδωσε πολλά πράγματα. Είχε μια τεράστια έφεση να συγκεντρώνει και να ταξινομεί υλικό για πιθανές μελέτες. Κι ήταν μονομανής με τη λεπτομέρεια. Κι όσο τελειομανής και λεπτομερειακός στάθηκε ο ακέραιος αυτός άνθρωπος με την επιστήμη του, τόσο υπερρεαλιστικός θα μπορούσε να χαρακτηριστεί «μέσα στες πολλές συνάφειες κι ομιλίες», μέσα στην καθημερινή τριβή και τις υποχρεώσεις της, που ούτε του ταίριαζαν, ούτε τις κατανοούσε. Ο ίδιος υπήρξε πάντοτε απίστευτα σεμνός, «αγνοώντας τον αιώνα της καλπάζουσας εξυπνάδας» και χαμηλώνοντας πάντα νωχελικά τη φωνή

του, ώστε να τη σκεπάζουν οι δυνατές φωνές των αμαθών κι ημιμαθών που ευδοκιμούν πάντοτε. Κάποτε του ζήτησα μια συνέντευξη για τη ΝΕΤ. «Δεν κάνω εγώ, παιδί μου, γι’ αυτούς όλους, δεν ξέρουν κιόλας, δε θέλουν ούτε να μάθουν.» Δεν είχε πει το ίδιο στη μάνα μου, όταν τον παρακάλεσε να με βοηθήσει εκείνο το καλοκαίρι να προετοιμαστώ για τη συνέντευξη του μεταπτυχιακού μου. «Ηρώ μου, οι Εγγλέζοι είναι υπερβολικοί και φλύαροι. Ένα απόγευμα θα περάσω εκεί και τελείωσε.» Για ένα μήνα ερχόταν καθημερινά στις έντεκα το πρωί κι έφευγε κατά τις έξι το απόγευμα. Δεν είχε μαζί του ούτε ένα βιβλίο. Κι εκεί, μέσα σ’ ένα δω-

μάτιο ενός πολυκαιρισμένου αρχοντικού, με τα σανίδια να τρίζουν και τους σοβάδες να κρέμονται, μέσα στους ήχους από τα τζιτζίκια του Άι-Νικόλα έμαθα και τον Ντεριντά και τους Ρώσους φορμαλιστές, και τα αποσπάσματα του ερωτικού λόγου του Μπαρτ και τις θεωρίες της αφήγησης και της μετάφρασης… Πίσω από ένα γραφείο του περασμένου αιώνα καθόταν ένας μεγάλος δάσκαλος, που μιλούσε ήρεμα, απαλά, εξηγούσε λες και διηγούνταν αναμνήσεις από μια ευχάριστη βεγγέρα. Καμμιά φορά η μάνα μου του έφερνε σταφύλι. Έπαιρνε, δοκίμαζε κι έβαζε τις φωνές: «Βρε Ηρώ, θες να με σκοτώσεις; Με τα κουκούτσια το σερβίρουν το σταφύλι;» «Να σας το καθαρίσω εγώ!», πετάχτηκα. Έτσι ένα μαγεμένο κοριτσάκι σημείωνε όσα προλάβαινε σε ένα τετράδιο, λερωμένο από το χυμό του σταφυλιού. Ο διονυσιασμός της επιστήμης! Φυσικά με δεχτήκανε οι φλεγματικοί Εγγλέζοι, αλλά δε με μάθανε τίποτα περισσότερο από κείνον. Κι αν κάτι θεωρώ άδικο είναι ότι σε ένα αυτοβιογραφικό σημείωμα δε θα μου επιτρεπόταν ποτέ να γράψω ότι κάποτε είχα την τιμή να καθαρίσω τα κουκούτσια από το σταφύλι ενός μεγάλου! Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr

22510 44242