Εμπρός 3438 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Εξόρμηση των Μανιταρόφιλων Λέσβου στην Τουρκία

Αναζητώντας μανιτάρια στο Καζ Νταγ

ΣEΛ. 10

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Σε

λίδες

www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3438

Έληξαν οι συμβάσεις των διμηνιτών, χωρίς προσωπικό η Υπηρεσία Καθαριότητας, «ντόμινο» με τα ανασφάλιστα αυτοκίνητα

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣ

AΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-18, 25-26

Η κατάρρευση του Ομίλου Alapis έχει σοβαρές επιπτώσεις στη Λέσβο

TIMH €1,3

Ο εφιάλτης των σκουπιδιών είναι ΕΔΩ

Η κρίσηΣABBATOKYPIAKO πάει φαρμακείο ΣEΛ. 27

Νεαρός στο κέντρο της πόλης επιτίθεται σε γυναίκες Δεκάδες τα περιστατικά που η Αστυνομία γνωρίζει, αλλά δε δημοσιοποιεί για άγνωστους λόγους

Φόβος και τρόμος

Χάος είναι η λέξη που μπορεί να περιγράψει την εικόνα όσον αφορά στην καθαριότητα στη Λέσβο. Η δημοτική αρχή μοιάζει να μην μπορεί να διαχειριστεί την κατάσταση και τα προβλήματα διαδέχονται το ένα το άλλο. Μετά την Πέτρα και την Καλλονή, όπου χθες ξεκίνησαν ξανά να μαζεύονται τα σκουπίδια μετά από 10 ημέρες, ο εφιάλτης των σκουπιδιών μεταφέρεται τώρα στη

Μυτιλήνη, αλλά και σε όλο το άλλο νησί, αφού έληξαν στις 31 Οκτωβρίου οι περισσότερες συμβάσεις διμηνιτών και μέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία για την πρόσληψη των οκταμηνιτών, ο Δήμος για τουλάχιστον ένα μήνα έχει μείνει χωρίς προσωπικό καθαριότητας! «Δεν έχω λύση», λέει μιλώντας στο «Ε» ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας, Ηλίας Κουνιαρέλλης. ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 5

Κλειστά ξανά τα δύο Αρχαιολογικά Μουσεία και το Αρχαίο Θέατρο Μυτιλήνης

Έλλειψη, λέει, προσωπικού… Κλειστά είναι και πάλι, από προχτές Τρίτη, τα δύο Αρχαιολογικά Μουσεία και το Αρχαίο Θέατρο της Μυτιλήνης. Παρ' όλο που οι τρεις χώροι κατάφεραν να μείνουν ανοιχτοί το καλοκαίρι, προσελκύοντας μάλιστα πολλούς επισκέπτες, τώρα η λειτουργία τους έρχεται και πάλι αντιμέτωπη με το πρόβλημα της έλλειψης προσωπικού, που τακτικά αντιμετωπίζει η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων τα τελευταία χρόνια. ΣEΛ. 10

Εξαφανισμένος από την Κυριακή από το σπίτι του στα Δάφια

Απαγχονίστηκε ο 34χρονος ΣEΛ. 5

Τις θέσεις της Συνόδου των Πρυτάνεων υιοθέτησε η Σύγκλητος του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Αντίθετη στην παρέμβαση του Υπουργείου ΣEΛ. 6

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Τραγελαφικές συνθήκες Ιδιαίτερα αρνητική εικόνα προσδίδει στο Δήμο η κατάσταση που έχει διαμορφωθεί με την καθαριότητα. Εν μέσω κρίσης, οι πολίτες βιώνουν απίστευτες συνθήκες με όγκους σκουπιδιών, επειδή δεν είναι… ασφαλισμένα τα αυτοκίνητα του Δήμου! Και σα να μην έφθανε αυτό, έμεινε τώρα και χωρίς υπαλλήλους, και πολύ σύντομα θα γεμίσουν σκουπίδια και οι δρόμοι της Μυτιλήνης. Για αυτά τα ζητήματα, όμως, απαιτούνται πρωτοβουλίες, ενέργειες και λύσεις, εγκαίρως και όχι την τελευταία στιγμή. Πελ.Γ.

Αλλάζει μόνο στο όνομα...

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Κυριακής 29 Οκτωβρίου 1944. Η στήλη με τα τελευταία νέα του εσωτερικού.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Απέχουν οι Δικηγόροι Νέα αποχή πραγματοποιούν σήμερα και αύριο οι Δικηγόροι της Μυτιλήνης στα πλαίσια πανελλαδικών κινητοποιήσεων του κλάδου, ενώ το Σάββατο αναμένεται να συνεδριάσει εκ νέου η ολομέλεια των προέδρων των δικηγορικών συλλόγων, προκειμένου ν’ αποφασίσει για το μέλλον των κινητοποιήσεων. Κάποιοι προβλέπουν, πάντως, και κλιμάκωση. Πελ.Γ.

Αλλάζει σε λίγες ημέρες η επιγραφή τού ΙΚΑ Μυτιλήνης, που γίνεται πλέον ΕΟΠΥΥ μετά την ενοποίηση των ταμείων. Το ζήτημα είναι βέβαια ότι, προς το παρόν τουλάχιστον, δε φαίνεται ν’ αλλάζει τίποτα ως προς την εξυπηρέτηση των ασφαλισμένων, αφού στην εφαρμογή του ο νέος θεσμός συναντά πολλές καθυστερήσεις και προβλήματα. Γι’ αυτό, μπορεί ν’ αλλάζει το όνομα, στην ουσία όμως παραμένουν όλα ίδια, αφού οι γιατροί συνεχίζουν να εξυπηρετούν τους ασθενείς των ταμείων με τα οποία είναι συμβεβλημένοι. Πελ.Γ.

Το ηλεκτρικό αυτοκίνητο

ΠΕΜΠΤΗ Σελ. 8 ημ. Aνατ. 06.52 ∆ύσ. 17.25

3 Ακεψιμά, Αειθαλά, Ιωσήφ μαρτύρων

ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Στο στόχαστρο οι εφημερίδες Προς κατάργηση βαίνει η υποχρεωτική δημοσίευση ισολογισμών στις εφημερίδες, σύμφωνα με ανακοίνωση της ΠΟΕΣΥ. Γεγονός που θα αποτελέσει ένα πολύ ισχυρό πλήγμα στον έντυπο Τύπο, ο οποίος το τελευταίο διάστημα μετράει το ένα πλήγμα μετά το άλλο. Η κατάργηση της υποχρεωτικής δημοσίευσης των ισολογισμών θα πλήξει 25 πανελλαδικής κυκλοφορίας εφημερίδες και 300 τοπικές, και τους 3.500 εργαζομένους που αυτές απασχολούν, όπως αναφέρει η ΠΟΕΣΥ. Κυρίως, όμως, κατά την άποψή μας, θα πλήξει το δικαίωμα των πολιτών όλης της χώρας στην έγκαιρη και έγκυρη ενημέρωση. Η συρρίκνωση του έντυπου θα μεγαλώσει το μπάχαλο που επικρατεί στο χώρο του ηλεκτρονικού Τύπου. Αυτό θέλουν να πετύχουν οι κρατούντες; Ν.Μ.

Μεγάλη προβολή από αθηναϊκά Μ.Μ.Ε. και ενημερωτικά sites είχε το ρεπορτάζ τού «Ε» για τα ηλεκτρονικά αυτοκίνητα που φτιάχνουν οι αδελφοί Κόρακα στη Μυτιλήνη, μετατρέποντας συμβατικά. Σε μια εποχή που τα καύσιμα έχουν πάρει φωτιά, τέτοιοι εναλλακτικοί τρόποι μετακίνησης, που είναι και φιλικοί προς το περιβάλλον, ενδιαφέρουν πάντα τον κόσμο. Και προπάντων, σημαντικό είναι που τέτοιες πρωτοβουλίες ξεκινούν από τη Μυτιλήνη. Πελ.Γ.

Προς νέες απεργίες Η Γ.Σ.Ε.Ε. και η ΑΔΕΔΥ συζητούσαν χθες την προκήρυξη νέων απεργιακών κινητοποιήσεων. Έως την ώρα που έκλεισε η εφημερίδα μας, δεν είχαν γίνει γνωστές οι αποφάσεις τους. Μια νέα απεργιακή κινητοποίηση όπως αυτή της 19ης και της 20η Οκτωβρίου είναι πολύ πιθανό να λειτουργήσει σα χαριστική βολή για την κυβέρνηση. Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 ΦΩΤΟ: ΑΝΘΟΥΛΑ ΒΑΜΒΟΥΡΕΛΛΗ

Λίγα απ’ όλα

Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Ο κ. Χατζηκομνημός, το ΙΚΑ και οι «ανεπαρκείς» στήλη, κ. Χατζκομνηνέ, πολλές φορές έχει αΗστοσχοληθεί με τους κομματικούς διορισμούς Βοστάνειο Νοσοκομείο Μυτιλήνης και αλλού. Υπαλλήλων και διοικητών. Κατά καιρούς είδαμε να διοικούν το Νοσοκομείο δάσκαλοι, καθηγητές, γιατροί, δικηγόροι, οικονομολόγοι, ανεπάγγελτοι, τεχνολόγοι, με μοναδικό προσόν την κομματική ταυτότητα. Ανάμεσά τους είστε και εσείς. Άποψη της στήλης είναι ότι στα νοσοκομεία πρέπει να τοποθετούνται μάνατζερ με ειδικές σπουδές στη Διοίκηση των νοσοκομείων και κατόπιν διαγωνισμού, που δε θα αντικαθίστανται με την αλλαγή των κυβερνήσεων. Ο κομματισμός στην Υγεία, μιλάμε τώρα γενικά, οδήγησε στην οικονομική χρεωκοπία τα νοσηλευτήρια της χώρας, με απερίγραπτες σπατάλες, χρηματισμό ορισμένων υπαλλήλων και ορισμένων ιατρών, και την καταρράκωση ενός υπέροχου οργανισμού, του ΕΣΥ.

Ο κ. Χατζηκομνημός, το ΙΚΑ και οι «ανεπαρκείς» (2)

Πατριώτες, έπεσαν ακρίδες…

Προβλήματα θέρμανσης Το ότι μπορεί να κλείσουν σχολεία στις περιοχές που έχουν αυξημένες ανάγκες θέρμανσης, λόγω της αδυναμίας των σχολικών επιτροπών να καλύψουν τις δαπάνες για το πετρέλαιο, κυκλοφορεί ως ενδεχόμενο πανελλαδικώς. Οι δικές μας Σχολικές Επιτροπές, Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του Δήμου Λέσβου, κάνουν ό,τι μπορούν για να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα. Αν όμως δεν αποδεσμεύσουν σύντομα τα σχετικά κονδύλια, τα πράγματα θα είναι δύσκολα. Β.Χρ.

Με τακτική Βεντούρη Την τακτική του προέδρου τού ΣΕΕΝ, Απόστολου Βεντούρη, έχει υιοθετήσει η ΝΕΛ στην αντιπαράθεσή της με την ΠΝΟ. Χρησιμοποιεί όλα τα νομικά επιχειρήματα που έχει για να υπερασπίσει τις θέσεις της και ταυτόχρονα κάνει σαφές ότι δεν είναι διατεθειμένη να κάνει ούτε βήμα πίσω. Η πολιτική τακτική δεν είναι θέμα που την απασχολεί. Ν.Μ.

Συνεχίζεται… Σε εξέλιξη θα βρίσκεται και σήμερα το θέμα της ανάδειξης αναδόχου για τη μεταφορά των μαθητών της Λέσβου. Η αρμόδια επιτροπή του Δήμου εξέτασε χτες τα δικαιολογητικά των υποψηφίων, δεν πρόλαβε όμως να ολοκληρώσει τη διαδικασία και θα συνεχίσει σήμερα με την αξιολόγηση των οικονομικών προσφορών. Όπως και να ‘χει, μέχρι το τέλος της εβδομάδας προβλέπεται να έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία και να ξέρουμε ποιοι θα αναλάβουν τα σχολικά δρομολόγια. Β.Χρ.

Προχωράει κανονικά Με ικανοποιητικούς ρυθμούς συνεχίζονται, σύμφωνα με την προϊσταμένη τής Κ΄ ΕΠΚΑ, Όλγα Φιλανιώτου, οι εργασίες ενοποίησης των αρχαιολογικών χώρων της Μυτιλήνης. Όταν ολοκληρωθεί το έργο, με τη λήξη τού 2013, θα είναι ένα από τα σημαντικότερα που θα έχουν γίνει στην πόλη, αφού θα συμβάλλει στην ανάδειξη μιας ολόκληρης ιστορικής και πολιτιστικής διαδρομής, που θα προσφέρεται ως έτοιμη πρόταση στους επισκέπτες της. Όπως και να το δούμε, τέτοια έργα αναδεικνύουν μια πόλη που έτσι κι αλλιώς έχει να επιδείξει ιστορία πολλών αιώνων. Β.Χρ.

«Τσιμπημένες» προβολές Δεν προχώρησε πολύ καλά η προβολή των παιδικών ταινιών στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης και είναι πολύ πιθανό να σταματήσουν αυτές της Κυριακής. Εδώ που τα λέμε, καλή η πρωτοβουλία του Οργανισμού Πολιτισμού του Δήμου, αλλά έξι ευρώ είσοδος δεν είναι… κομμάτι πολλά για παλιές ταινίες, που προβάλλονται μάλιστα σε δημοτικό χώρο; Ίσως θα έπρεπε οι αρμόδιοι να ξανασκεφτούν το θέμα της τιμής, αφού ελάχιστα διαφέρει από αυτήν του κανονικού σινεμά της πόλης. Β.Χρ.

Θέλει κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας Η Κατερίνα Μπατζελή είναι γνωστή στη Λέσβο από τη θητεία της ως υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης, αλλά και γιατί έλκει την καταγωγή της εν μέρει από το νησί. Χθες ήταν από τους βουλευτές τού ΠΑΣΟΚ που πρότειναν τη συγκρότηση κυβέρνησης εθνικής σωτηρίας για το ξεπέρασμα της κρίσης. Ν.Μ.

Συμφωνών απόλυτα μαζί σας ότι μας διοικούν ορισμένοι ανεπαρκείς, που διορίζονται κατά καιρούς απ’ τις εκάστοτε κυβερνήσεις. Αυτοί οι «ανεπαρκείς» οδήγησαν κρατικούς φορείς στη χρεωκοπία, γιατί δεν επετέλεσαν το καθήκον τους και δημιουργούν καθημερινά χίλια μύρια προβλήματα στους πολίτες. Αλλά έχω και ένα ερώτημα, κ. Χατζηκομνηνέ. Οι άρχοντες της Πολιτείας, της τοπικής αυτοδιοίκησης, των ιδρυμάτων, των νομικών προσώπων, δε φέρουν καμμία ευθύνη όταν, αποχωρώντας με τη λήξη της θητείας τους, αφήνουν πίσω τους σωρεία εκκρεμοτήτων; Δεν πρέπει να λογοδοτούν κάπου και αν είναι υπεύθυνοι, να πληρώνουν το τίμημα; Το ερώτημα είναι γενικό και καλοπροαίρετο. Έχουμε φτάσει ως χώρα σε σημείο όπου τα «μεγάλα λόγια» δε βρίσκουν ακροατές. Τέλος, δύο κουβέντες ακόμα: α) Ο νέος διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης μπορεί να επιλέχτηκε με κομματικά κριτήρια, έχει όμως, όπως διάβασα στο βιογραφικό του, μάστερ στη Διοίκηση των νοσοκομείων. Ή κάνω λάθος; β) Σε όσα αναφέρετε για το γενικό κ. Χαλκιώτη και τις απαράδεκτες υπερωρίες των αποσπασμένων κ.λπ., με βρίσκετε απόλυτα σύμφωνο.

Της Ενώσεως Γεωργικών Συνεταιρισμών Όταν ο αείμνηστος εθνάρχης Ελευθέριος Βενιζέλος ίδρυσε τους αγροτικούς συνεταιρισμούς, το έκανε για να σταματήσει την εκμετάλλευση των αγροτών από τους ιδιωτικούς ελαιοτριβείς. Πράγματι, η εκμετάλλευση του ιδρώτα των αγροτών από τους μεγαλογαιοκτήμονες ήταν ανελέητη. Σήμερα οι συνεταιρισμοί κλείνουν ο ένας μετά τον άλλον, οι περισσότεροι είναι υπερχρεωμένοι και οι αγρότες επιστρέφουν στα ιδιωτικά ελαιοτριβεία, γιατί βρίσκουν καλύτερη εξυπηρέτηση. Το έχω ξαναγράψει. Πούλησα, μέσω Ενώσεως, μικροποσότητα λαδιού στις 14/4/2011 και μέχρι σήμερα δεν έχω πληρωθεί ακόμα. Και όλα αυτά τα δυσάρεστα για τους συνεταιρισμούς συνέβησαν γιατί εισήλθε ο κομματισμός στις διοικήσεις τους, όπου βρήκαν καταφύγιο άνθρωποι χωρίς ικανότητες και με λίγα γράμματα.

Γεώργιο Θωμαΐδη Πήρα το γράμμα σας, κ. Θωμαΐδη, με τα συνημμένα έγγραφα και δημοσιεύματα και τα διάβασα όλα με ενδιαφέρον. Θα σας ενημερώσω με επιστολή.

Μετακόμισε το Στρατολογικό Γραφείο Από τον τρίτο όροφο πολυκατοικίας που στεγαζόταν το 116 Στρατολογικό Γραφείο Μυτιλήνης, μετακόμισε στο «Στρατόπεδο Κυριαζή», στην Παγανή. Προς γνώσιν. Δεν έχει δίκιο ο φίλος που διαμαρτυρήθηκε για τη μεταστέγαση, διότι ανακοινώθηκε διά του Τύπου.

Δημόσιο ΚΤΕΟ Αφού ταλαιπώρησαν τον κόσμο επί σειρά ετών στέλνοντάς τον στις εφορίες για τα παράβολα, εσχάτως αποφάσισαν να γίνουν εξυπηρετικοί! Ωστόσο, ενώ στα ιδιωτικά ΚΤΕΟ η δουλειά γίνεται με τρεις ανθρώπους, στο δημόσιο περισσεύουν κάμποσοι. Επειδή η δουλειά μειώθηκε αισθητά και επειδή αυτοί που περισσεύουν από κάποια υπηρεσία λείπουν, η εποπτεύουσα αρχή ας λάβει τα μέτρα της. Οι «καλές ημέρες» τελείωσαν για όλους.

Οι γερμανόφιλοι Πριν μερικές δεκάδες χρόνια, επί κυβερνήσεων της «ένδοξης» ΕΡΕ του Καραμανλή, 500.000 Έλληνες εξαναγκάσθηκαν να μεταναστεύσουν στη Γερμανία για να βρουν δουλειά και να επιβιώσουν. Η μετανάστευση ήταν ελεγχόμενη. Οι Έλληνες στην τότε Γερμανία ήταν «οι Αλβανοί» οι σημερινοί και οι άλλοι μετανάστες, που κατέκλυσαν ανεξέλεγκτα τη χώρα ζητώντας στον «ήλιο μοίρα». Αρκετοί από αυτούς τους Έλληνες εργάστηκαν σκληρά, πρόκοψαν, μερικοί αγόρασαν και «Μερσέντες» και επέστρεψαν στην πατρίδα. Λίγοι Έλληνες παντρεύτηκαν Γερμανίδες και παρέμειναν. Ορισμένοι απ’ αυτούς που επέστρεψαν και όλοι οι παραμείναντες εκεί, έγιναν στο φρόνημα πιο Γερμανοί απ’ τους Γερμανούς, οι ανιστόρητοι! Και προκαλούν. Διότι προφανώς δε γνωρίζουν ότι οι Άριοι Κέλτες αιματοκύλησαν την ανθρωπότητα δυο φορές και σήμερα προσπαθούν να εξουσιάσουν την Ευρώπη οικονομικά. Παπάδος, 1-11-2011

EI∆HΣEIΣ Άρθρο Γράφει ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΓΕΡΑΓΩΤΗΣ*

Προέχει ο κοινωνικός παράγων κρίση δεν είναι αποκλειστικώς και μόνον ελληνική, αυτό είναι κοινός τόπος. Η ελληνική ιδιαιτερότητα, όμως, υπάρχει και είναι φανερή στην έκταση που έχει πάρει η κρίση αυτή, στο γεγονός ότι η χώρα μας αναφέρεται με τον καθόλου καθησυχαστικό προσδιορισμό ως το «μαύρο πρόβατο» στην αλυσίδα της ευρωζώνης, καθώς και στην, κατά γενική παραδοχή, αποδυνάμωση και εξαφάνιση των μικρομεσαίων που συνδέεται απ’ ευθείας και με την αποσύνθεση του παραγωγικού ιστού του τόπου. Λοιπόν, δεν υπάρχει λύση; Δεν υπάρχει άλλη διέξοδος από τα σκληρά εισπρακτικά μέτρα που επιβάλλονται; Μήπως πέρα από την (ατελέσφορη, ως τώρα τουλάχιστον) προσπάθεια για την πάταξη της φοροδιαφυγής και την κλιμακούμενη μείωση του εισοδήματος των ασθενέστερων τάξεων, χρειάζεται μια οικονομική πολιτική με κοινωνικό πρόσωπο, προκειμένου να ενεργοποιηθεί ξανά η οικονομία;

Η ευρωπαϊκή αδυναμία Η πρόσφατη σύνοδος κορυφής στις Βρυξέλλες κατέδειξε, για μια ακόμη φορά αλλά με πολύ περισσότερο «σασπένς» στη συγκεκριμένη περίπτωση, τις εγγενείς αδυναμίες του ευρωπαϊκού οικοδομήματος. Ιδιότυπη ένωση κυρίαρχων κρατών, η Ευρωπαϊκή Ένωση - ιδιαίτερα μάλιστα μετά την τελευταία και ευρύτατη διεύρυνσή της - δυσκολεύεται σε πολλά και βασικά σημεία στα οποία θα έπρεπε να ακολουθήσει κοινή πολιτική, ενώ για πρώτη φορά τώρα εξ αιτίας (ή χάρη στην) της κρίσης διατυπώθηκε και η ανάγκη μιας κοινής οικονομικής διακυβέρνησης. Αν η Ε.Ε. (η Γερμανία, δηλαδή, και η στερούμενη οράματος μικροπολιτική τής κ. Μέρκελ) καθυστέρησε να αντιμετωπίσει την ελληνική κρίση, η ίδια και χειρότερη ολιγωρία χαρακτήρισε την ευρωπαϊκή πολιτική όταν το 2008 ξέσπασε η μεγάλη χρηματοπιστωτική κρίση στις ΗΠΑ για να πάρει γρήγορα παγκόσμια διάσταση. Οι ηγέτες της ευρωζώνης έχασαν την ευκαιρία να δράσουν γρήγορα και τα χαλαρά τους ανακλαστικά επιδείνωσαν την ήδη δυσχερή κατάσταση, παρ’ όλο που ο τότε Γερμανός υπουργός Οικονομικών είχε νομίσει ότι «είδε» τον «πάτο του πηγαδιού». Ως ένα σημείο η ελληνική κρίση αντικατοπτρίζει τόσο τη δυσλειτουργία του ευρωπαϊκού χρηματοπιστωτικού συστήματος, όσο και το ιδιότυπο θεσμικό πλαίσιο μιας Ένωσης, στην οποία έχουν παραχωρηθεί από τα κράτη-μέλη σημαντικά μέρη εθνικής κυριαρχίας (το ευρώ είναι ίσως το σημαντικότερο), την ίδια στιγμή που το θεσμικό έλλειμμα είναι ορατό. Η Ένωση είναι στην ουσία «πολυκέφαλη», το μόνο αιρετό της όργανο είναι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και η λεγόμενη «ευρωπαϊκή διακυβέρνηση» μένει όραμα ρομαντικό. Η λεγόμενη συστημική κρίση στην Ε.Ε. και η συναφής οικονομική δυσλειτουργία της είναι άμεση συνέπεια αυτής της ιδιόμορφης υπερεθνικής θεσμικής δομής, όσο κι αν η ίδια η ύπαρξη της Ένωσης, η μέχρι σήμερα πορεία της και μόνον αποτελούν ίσως το πιο ενδιαφέρον πολιτικό ειρηνικό εγχείρημα του μεταπολέμου. Μέσα στο πλαίσιο αυτό, είναι εύκολο να καταλάβει κανείς τις παθογένειες της νομισματικής ένωσης. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (άλλο ιδιότυπο όργανο, νομοθετικό και εκτελεστικό ταυτοχρόνως) προσπάθησε να καλύψει το παραπάνω κενό διακυβέρνησης εκπονώντας την πολιτική για την «Ευρώπη 2020». Με λίγα λόγια, έθεσε πέντε φιλόδοξους στόχους μέχρι το 2020: απασχόληση, καινοτομία, εκπαίδευση, κοινωνική ένταξη και κλίμα/ενέργεια. Προς βελτίωση, εννοείται. Δεν είναι λίγοι όσοι αναρωτιούνται «πού να στράβωσαν» άραγε τα πράγματα. Μια προσέγγιση θα ήταν το γεγονός ότι το αρχικό ευρωπαϊκό όραμα των «ιδρυτών πατέρων» εξελίχθηκε - ιδίως μετά την πτώση των ανατολικών τειχών σε ενός είδους... οικονομικό πρόγραμμα, αγγλοσαξωνικού τύπου. Η ευρωπαϊκή κεντροδεξιά θέλησε την νομισματική ένωση στοχεύοντας στη σταθερότητα, αλλά έχασε από τα μάτια της το αρχικό όραμα για την πολιτική ένωση, κι αυτό βάθυνε τη θεσμική κρίση στο εσωτερικό τής Ε.Ε.. Αν λάβουμε επίσης υπόψη το λεγόμενο ευρωπαϊκό δημοκρατικό έλλειμμα λόγω του πανθομολογούμενου κενού ενημέρωσης και της δυσλειτουργίας των οργάνων τής Ε.Ε., τότε δεν είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς για ποιο λόγο ο μέσος Ευρωπαίος πολίτης αδυνατεί να καταλάβει με τη σειρά του όσα του συμβαίνουν.

Η ελληνική κρίση Ας δούμε τώρα το ελληνικό χρέος. Μπορεί να ταρακούνησε την ευρωπαϊκή οικονομία και να εμφανίστηκε ως γενικότερη απειλή στο ευρωπαϊκό στερέωμα, εν τούτοις είναι κατ’ αρχήν ελληνικό πρόβλημα, τόσο ως προς τα χαρακτηριστικά του όσο και ως προς την πολιτικοκοινωνική του διάσταση. Έδειξε επίσης τι είναι δυνατόν να συμβεί και σε άλλες χώρες αν οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις δεν αντισταθούν στους ελιγμούς του διεθνούς χρηματοπιστωτικού συστήματος και στις εκβιαστικές «βαθμολογήσεις» συνέχεια στη ΣEΛ. 27

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Από Λήμνο και τα άλλα νησιά, στη Μυτιλήνη για ένα πιστοποιητικό αναπηρίας Κινητοποιήσεις από την Ομοσπονδία ΑμεΑ Βορείου Αιγαίου

«Βασανίζουν» τα άτομα με αναπηρία της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH ε κινητοποιήσεις για τη μεγάλη ταλαιπωρία που υφίστανται τα άτομα με αναπηρία, στις μετακινήσεις τους από τη Λήμνο, τον Άγιο Ευστράτιο, τη Χίο, τη Σάμο, την Ικαρία και τα άλλα νησιά του Βορείου Αιγαίου προς τη Μυτιλήνη για την έκδοση πιστοποιητικών αναπηρίας, προχωρά η Περιφερειακή Ομοσπονδία Ατόμων με Αναπηρία στο Βόρειο Αιγαίο. Με αίτημα την άμεση σύσταση υγειονομικών επιτροπών στις έδρες των νομών, καθώς και μετακίνηση των επιτροπών στα επαρχεία της Λήμνου και της Ικαρίας, η Ομοσπονδία απευθύνεται στον αρμόδιο υπουργό Εργασίας, ζητώντας να αρθεί αυτή η αδικία. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα άτομα με αναπηρίες και οι οικογένειές τους αναγκάζονται να ταξιδέψουν στη Μυτιλήνη για να περάσουν από επιτροπή πιστοποίησης, μπαίνοντας σε μεγάλη ταλαιπωρία, με σοβαρή οικονομική επιβάρυνση, ενώ ένα μεγάλο μέρος από αυτά έχει και σημαντικά προβλήματα.

Μετακινούνται… Περί τα 8.500 άτομα με αναπηρία από το Βόρειο Αιγαίο, πολλές εκατοντάδες από αυτά από τη Λήμνο, θα πρέπει σύμφωνα με την ισχύουσα κατάσταση να μετακινούνται στη Μυτιλήνη κάθε φορά που θα πρέπει να περάσουν από επιτροπή, με ό,τι αυτό συνεπάγεται σε έξοδα αλλά και ταλαιπωρία. Παράλληλα, τα Άτομα με Αναπηρίες ζητούν την άμεση καταβολή όλων των αναπηρικών επιδομάτων. Για κατάφορη αδικία σε βάρος ανθρώπων που αντιμετωπίζουν μεγάλα προβλήματα υγείας και μετακίνησης, μίλησε η πρόεδρος της Περιφερειακής Ομοσπονδίας ΑμεΑ, Σοφία Μιχάλα, τονίζοντας στο «Ε»: «Το κόστος για να μετακινηθεί στη Μυτιλήνη με το συνοδό του ένα άτομο με αναπηρία από τη Λήμνο, τη Χίο και την Ικαρία, είναι μεγάλο, χρειάζονται τουλάχιστον 400 ευρώ, ενώ θα χρειαστεί και δεύτερο και τρίτο ταξίδι για να ολοκληρωθεί η διαδικασία.» Η κ. Μιχάλα απέστειλε νέα επιστολή στο αρμόδιο υπουργείο, ζητώντας ανά τακτά χρονικά διαστήματα τα μέλη των υγειονομικών επιτροπών να επισκέπτονται τα νησιά και να εξετάζουν τους δικαιούχους.

Και οι Λημνιοί Αλλά και ο πρόεδρος του Επαρχιακού Συλλόγου Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες «Ορίζοντες» της Λήμνου, Παλαιολόγος Κυριαζής, δήλωσε: «Ζητάμε να έρχεται η επιτροπή στο νησί, καθώς δεν μπορούν να ταλαιπωρούνται αυτά τα άτομα με τα τόσα προβλήματα. Υπάρχουν άτομα με σοβαρά κινητικά προβλήματα, που δεν μπορούν να μετακινούνται και θα πρέπει η επιτροπή να μεταβαίνει στη Λήμνο ανά τακτά χρονικά διαστήματα, ώστε να εξετάζει όλες τις περιπτώσεις. Σε μια εποχή που η οικονομική μας κατάσταση είναι πολύ κακή, θα πρέπει να υπάρξει και η ανάλογη ευαισθησία.»

Σ’ ό,τι αφορά στα προνοιακά επιδόματα, υπάρχει μεγάλη καθυστέρηση στην καταβολή τους, που ξεπερνά και τις τρεις εβδομάδες, ειδικότερα μετά τα νέα δεδομένα που έχουν παρουσιαστεί, καθώς αυτά πλέον τα διαχειρίζεται ο Δήμος Λέσβου. «Υπάρχουν πολλές διαμαρτυρίες από τους δικαιούχους, καθώς καθυστερούν συστηματικά να στείλουν τα προνοιακά επιδόματα. Θα πρέπει ο Δήμος Λέσβου να επισπεύδει τη διαδικασία και να πληρώνονται οι δικαιούχοι στις αρχές κάθε τρίτου μήνα, όπως γινόταν και στο παρελθόν, και όχι μετά από τρεις ή περισσότερες εβδομάδες», τονίζει τέλος ο κ. Κυριαζής.

Αλλαγές στο Υπεραστικό ΚΤΕΛ Λέσβου ρωτοβουλίες με στόχο τη δημιουργία ενός ευέλικτου δικτύου δρομολογίων, αλλά και την αναβάθμιση των Πυπηρεσιών του στους επιβάτες, έχει αναλάβει το Υπεραστικό ΚΤΕΛ Λέσβου. Μέσα στο επόμενο διάστημα ετοιμάζει ένα ερωτηματολόγιο με στόχο οι ίδιοι οι πολίτες να καταγράψουν τις προτάσεις τους για τις ώρες και τα δρομολόγια των λεωφορείων, ενώ προσφάτως αποφασίστηκαν εκπτώσεις στα εισιτήρια τριτέκνων και προσκόπων. «Μας ενδιαφέρει ο κόσμος να εξυπηρετείται σωστά και ιδιαίτερα τώρα, εν μέσω κρίσης», λέει στο «Ε» ο πρόεδρος του Υπεραστικού ΚΤΕΛ, Χρήστος Παράσχου. «Στο πλαίσιο αυτό σχεδιάζουμε να μοιράσουμε ένα ερωτηματολόγιο το οποίο θα συμπληρώνουν οι επιβάτες μας και θα ζητάμε να μας πουν ποιες ώρες σε ποια σημεία διευκολύνουν καλύτερα τα δρομολόγια, για να κάνουμε τις απαραίτητες αλλαγές με βάση αυτό που μας ζητούν οι επιβάτες», συμπληρώνει ο ίδιος. Στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας αυτής, θα τοποθετηθούν κουτιά σε επιλεγμένα σημεία, όπου οι πολίτες θα τοποθετούν το φάκελο με τις απαντήσεις τους. Στη συνέχεια, θα αξιολογηθούν οι προτάσεις που θα συγκεντρωθούν και εκείνες που θα πλειοψηφούν, θα εφαρμοστούν άμεσα στο πλαίσιο της αναδιάταξης των δρομολογίων που έχει προγραμματιστεί.

Εκπτώσεις σε τριτέκνους και προσκόπους Ήδη στο Υπεραστικό ΚΤΕΛ ισχύουν εκπτώσεις 50% για πολυτέκνους και ΑμεΑ στα δρομολόγιά του, ενώ σύντομα καθιερώνει εκπτώσεις 25% σε τριτέκνους και προσκόπους. Η απόφαση αυτή πάρθηκε προκειμένου να κάνει περισσότερο προσιτές τις μετακινήσεις με τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ εν μέσω κρίσης και μετά από σχετικά αιτήματα των φορέων τους. Οι εκπρόσωποί τους θα φροντίσουν να χορηγήσουν ειδικές κάρτες, που θα γνωστοποιούν την ιδιότητά τους, προκειμένου να τους γίνεται η έκπτωση. Όσο αφορά στους προσκόπους, η έκπτωση θα αφορά τις ομαδικές μετακινήσεις τους στο νησί, στα πλαίσιά των δράσεών τους, και όχι τις μεμονωμένες. Πελ.Γ.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Φόβος και τρόμος εγάλες διαστάσεις λαμβάνει η «δράση» του νεαρού που έχει σπείρει τον πανικό τα βράδια στο κέντρο της Μυτιλήνης, όταν ακόμη και στα πιο πολυσύχναστα σημεία της πόλης πραγματοποιεί ανενόχλητος σεξουαλικές επιθέσεις σε γυναίκες. Οι μαρτυρίες το τελευταίο διάστημα είναι όλο και πιο συχνές, ενώ η Αστυνομία δεν ανακοινώνει όλα τα περιστατικά, αφού όπως υποστηρίζεται οι καταγγελίες δε συνοδεύονται από μηνύσεις! Πάντως, σύμφωνα με πληροφορίες, η Αστυνομία εξετάζει το ενδεχόμενο να πρόκειται για διαφορετική περίπτωση από εκείνη που και πάλι είχε αναστατώσει τη Μυτιλήνη το περασμένο καλοκαίρι. Σε περίπτωση όμως που ισχύει αυτό, προκαλεί τουλάχιστον εντύπωση το γεγονός ότι βρέθηκαν δυο άτομα, με παρόμοιο τρόπο «δράσης», σε ένα νησί, μέσα σε διάστημα μερικών μηνών! Θύματα των περίεργων σεξουαλικών ορέξεων ενός νεαρού 20 έως 25 ετών έχουν πέσει τις τελευταίες ημέρες νεαρές γυναίκες, οι οποίες έχουν δεχθεί επιθέσεις που εστιάζονται αυτή την περίοδο στην περιοχή της Επάνω Σκάλας και στα Λαδάδικα. Ο νεαρός επιτίθεται σε γυναίκες ακόμη και όταν περπατούν μαζί με φίλη τους, τις ρίχνει κάτω, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις έσκι-

σε ή προσπάθησε ν’ αφαιρέσει τα ρούχα τους. Μόλις οι γυναίκες βάλουν τις φωνές, τρέπεται αμέσως σε φυγή.

Παλιότερα Με τον ίδιο ακριβώς τρόπο περιγράφονται οι περιπτώσεις της δράσης του νεαρού την περασμένη άνοιξη και στις αρχές του καλοκαιριού, στα σοκάκια της Ερμού στην περιοχή του Αγίου Θεράποντα. Και εκείνος έκανε επιθέσεις σε μια ή δυο γυναίκες μαζί και το έβαζε στα πόδια μόλις εκείνες άρχιζαν να φωνάζουν. Πληροφορίες αναφέρουν, όμως, ότι οι περιγραφές που δίνουν οι κοπέλες θύματα του νεαρού αυτή την περίοδο, διαφέρουν σε σχέση με τα καταγγελλόμενα προ λίγων μηνών. Ο νεαρός που «δρούσε» στην περιοχή των στενών του Αγίου Θεράποντα παρουσιαζόταν ψηλός και αδύνατος, ενώ σύμφωνα με τις μαρτυρίες των γυναικών τότε φαινόταν να είναι ξένος. Τώρα περιγράφουν έναν κοντού αναστήματος μελαχρινό νεαρό, ο οποίος επίσης λένε πως μπορεί να είναι αλλοδαπός. Για το νεαρό που έκανε τις επιθέσεις σε γυναίκες το καλοκαίρι, οι πληροφορίες της Αστυνομίας ήθελαν να έχει φύγει από το νησί. Γεγονός είναι ότι για κάποιο διάστημα, δυο περίπου μηνών, δεν είχαν σημειωθεί περιστατικά. Εδώ και μερικές εβδομάδες, όμως, συνεχώς καταγράφονται

νέες επιθέσεις σε γυναίκες.

Στα Λαδάδικα Τις νυχτερινές ώρες της Δευτέρας προς Τρίτη, δυο νεαρές ενώ βάδιζαν στα Λαδάδικα δέχθηκαν επίθεση από το δράστη, ο οποίος έπιασε τη μια κοπέλα και προσπάθησε να την αγγίξει σε διάφορα σημεία του σώματός της. Όταν έβαλαν τις φωνές, εκείνος έφυγε αμέσως. Οι κοπέλες πήγαν στην Πλατεία Σαπφούς και κατήγγειλαν το περιστατικό σε δυο αστυνομικούς, που όπως οι ίδιες λένε βρίσκονταν με μοτοσυκλέτες στο σημείο αυτό. Οι αστυνομικοί κράτησαν τα στοιχεία της μιας κοπέλας, ενώ αναζήτησαν το νεαρό με βάση τις περιγραφές που τους έδωσαν, χωρίς αποτέλεσμα. Το περιστατικό αυτό δεν ανακοινώθηκε ποτέ από την Αστυνομία, παρ’ ότι οι αστυνομικοί ενημερώθηκαν από τις κοπέλες και θα έπρεπε το γεγονός να είχε καταγραφεί. Μάλιστα, οι κοπέλες που δέχθηκαν την επίθεση του νεαρού θεωρούν ότι η στάση της Αστυνομίας ήταν μάλλον αδιάφορη απέναντι στις καταγγελίες τους. Δεν είναι λίγοι εκείνοι που θεωρούν ότι σκοπίμως γίνεται προσπάθεια να κρατηθούν «χαμηλοί τόνοι» στη δράση του νεαρού, προκειμένου να μη δημιουργηθεί ανησυχία. Γεγονός, όμως, είναι ότι η κοινωνία βοά και ζητά μέτρα από την Αστυνομία, που

δείχνει ανήμπορη να συλλάβει και να δώσει ένα τέλος στη «δράση» του νεαρού, η οποία μέχρι τώρα έχει «πλήξει» βαριά το αίσθημα ασφάλειας που θα πρέπει η Αστυνομία να παρέχει στους πολίτες. Είναι δεδομένο, βέβαια, ότι γενικά λίγα από τα περιστατικά καταγγέλλονται επισήμως από τις γυναίκες στην Αστυνομία. Σ’ αυτό παίζει ρόλο και το γεγονός ότι οι ίδιες μπορεί να φοβούνται ή να θέλουν ν’ αποφύγουν να θυμηθούν τα γεγονότα δίνοντας περιγραφές. Ακόμη όμως και όταν γίνονται καταγγελίες, αυτές καταχωρούνται ως… «προσβολή της γενετήσιας ταυτότητας», πράξεις δηλαδή που προσομοιάζουν με σεξουαλικές άσεμνες χειρονομίες. Η μη δημοσιοποίησή τους επίσης διατηρεί χαμηλά τις στατιστικές, στο πλαίσιο μιας λογικής που λέει πως τα περιστατικά εγκληματικότητας ας γίνονται, φτάνει να μην καταγράφονται και να μην αυξάνουν τα στατιστικά στοιχεία. Ανάλογα στο παρελθόν δρούσαν στελέχη της Αστυνομίας σε περιστατικά τσαντάκηδων, που επίσης δεν κατέγραφαν και δεν ανέφεραν.

Τι θα γίνει; Η Αστυνομία, βέβαια, και ανεξάρτητα με στατιστικές και καταγραφές περιστατικών, γνωρίζει τι συμβαίνει. Όπως γνωρίζει κι ο καθένας από απλές συζητήσεις

Εξαφανισμένος από την Κυριακή από το σπίτι του στα Δάφια

Απαγχονίστηκε ο 34χρονος «στίγμα» του και από το κινητό του τηλέφωνο σε ε τον τραγικότερο τρόπο γράφθηκε το συνεργασία με την εταιτέλος της πολυήμερης αναζήτησης ρεία κινητής τηλεφωνίας, του 34χρονου Αλέξανδρου Χιωτέλλη από όμως αυτό δεν ήταν εφιτα Δάφια Καλλονής. Τον 34χρονο βρήκε κτό γιατί η συσκευή ήταν χθες το πρωί απαγχονισμένο σε δέντρο έ- ανενεργή. νας συγχωριανός του, ενώ διεξάγονται έ- Την Τρίτη το απόγευμα έρευνες για τις συνθήκες θανάτου του. νας αγρότης είχε πάει στο Πληροφορίες ανέφεραν ό- του στο Αστυνομικό Τμή- κτήμα του στη θέση «Χατι ο 34χρονος αντιμετώπι- μα Καλλονής. Η ίδια είχε βούνα», κοντά στο μοναζε ψυχολογικά προβλήμα- ανησυχήσει έντονα, καθώς στήρι του Αγίου Ιγνατίου τα, το ποια όμως ήταν τα δεν μπορούσε να τον βρει ,και παραξενεύτηκε όταν αίτια που τον οδήγησαν στο κινητό του τηλέφωνο, είδε μια κόκκινη μηχανή στην απόφαση να δώσει που ήταν συνεχώς κλει- παρκαρισμένη στη μέση τέλος στη ζωή του, δεν έ- στό. Αμέσως ξεκίνησαν έ- τού πουθενά. Σκέφτηκε ότι χει διευκρινιστεί. Ο ίδιος ρευνες προς κάθε κατεύ- μπορεί να ήταν κάποιος είχε φύγει το απόγευμα θυνση, όμως δε γνώριζε κυνηγός. Επιστρέφοντας της Κυριακής 30 Οκτωβρί- κανείς αν βρισκόταν στο το βράδυ στο σπίτι του, εου από το σπίτι του και ό- νησί ή αν είχε φύγει εκτός. νημερώθηκε για το ότι έχει ταν και την επομένη, ημέ- Οι έρευνες στη γύρω πε- εξαφανιστεί ένας 34χρορα Δευτέρα, δεν έδωσε ση- ριοχή δεν έφεραν αποτέ- νος και εξετάζεται το ενμεία ζωής, η μητέρα του λεσμα, ενώ έγινε προσπά- δεχόμενο να έχει φύγει με δήλωσε την εξαφάνισή θεια να εντοπιστεί το τη μοτοσυκλέτα του. Τότε της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

του μπήκε η υποψία στο μυαλό ότι μπορεί η μοτοσυκλέτα που έψαχναν, να ήταν εκείνη που είχε δει. Έτσι, χθες το πρωί επέστρεψε στο κτήμα του και η μηχανή ήταν ακόμη εκεί. Άρχισε να ψάχνει μόνος του και περίπου 200 μέτρα από το σημείο όπου βρισκόταν η μοτοσυκλέτα, βρήκε σε ένα δέντρο ελιάς απαγχονισμένο τον 34χρονο. Δεν είχε αφήσει κάποιο σημείωμα που να εξηγούσε τους λόγους που τον οδήγησαν στην απόφαση να δώσει τέλος στη ζωή του. Ο 34χρονος ζούσε με τη μητέρα του στα Δάφια, η οποία ήταν απαρηγόρητη χθες όταν πληροφορήθηκε το τραγικό γεγονός.

μεταξύ γνωστών και φίλων, που έχουν να περιγράψουν πάντα και ένα νέο «κατόρθωμα» του νεαρού, από τα δεκάδες που έχουν υπάρξει. Η «δράση» του νεαρού έχει σπείρει τον τρόμο και κανείς δεν μπορεί με βεβαιότητα να προδιαγράψει μέχρι πού μπορεί να φθάσει κάθε φορά που επιτίθεται σε μια γυναίκα. Κινείται τα βράδια στο κέντρο της πόλης, τρομοκρατεί τις γυναίκες και η Αστυνομία μήνες τώρα δεν τον έχει εντοπίσει. Ακόμα και σαν υπόθεση τιμής για την ΕΛΑΣ. Γιατί είναι υπόθεση τιμής ο δράστης να μην καλύπτει το πρόσωπό του, να τον έχουν δει τόσα άτομα που είναι σε θέση να τον περιγράψουν, να δρα σε κεντρικά σημεία σε μια πόλη του μεγέθους της Μυτιλήνης επί τόσο πολλούς μήνες, κυριολεκτικά κάτω από τη «μύτη» της Αστυνομίας, και μέχρι τώρα να μην έχει συλληφθεί. Από την άλλη πλευρά, πάντως, από πλευράς Αστυνομικής Διεύθυνσης ειπώθηκε πως διεξάγονται σε καθημερινή βάση έρευνες. Ήδη, όπως ειπώθηκε, έχουν γίνει πολλές προσαγωγές υπόπτων, χωρίς όμως μέχρι τώρα να έχει αναγνωριστεί ο δράστης από κάποιο από τα θύματά του. Είναι προφανές όμως ότι αυτό δεν αρκεί, αφού ο νεαρός παραμένει ασύλληπτος. Σ.ΜΠΑ

Αποστρατεύτηκε ο στρατηγός Τσολακίδης ναν καλό αξιωματικό του Ελληνικού ΣτραΈ τού, που υπηρέτησε πετυχημένα στη Λέσβο από το βαθμό του υποστρατήγου διοικητή του τοπικού στρατιωτικού σχηματισμού, συμπαρέσυρε η πρόσφατη κρίση που ανέδειξε τους νέους αρχηγούς των Ενόπλων Δυνάμεων. Ο λόγος για τον αντιστράτηγο (ΤΘ) Παναγιώτη Τσολακίδη στον οποίον απονεμήθηκε ο τίτλος του ευδοκίμως τερματίσαντα τη σταδιοδρομία του επιτίμου διοικητή ΑΣΔΥΣ.

EI∆HΣEIΣ

«Πράσινο φως» για το βιολογικό στο Σίγρι νοίγει ο δρόμος για την ολοκλήρωση του έργου του βιολογικού καθαρισμού στο Σίγρι, μετά από την έγκριση από το Υπουργείο Περιβάλλοντος των περιβαλλοντικών όρων για το έργο «Δίκτυα αποχέτευσης και διάθεση λυμάτων του τ. Δήμου Ερεσού - Αντίσσης (νυν Δήμος Λέσβου), Ν. Λέσβου». Το γεγονός ανακοίνωσε χθες ο αναπληρωτής υπουργός Περιβάλλοντος, Νίκος Σηφουνάκης, σημειώνοντας ότι οι διαδικασίες του έργου μπορούν πλέον να προχωρήσουν απρόσκοπτα. Η τροποποίηση των περιβαλλοντικών όρων έγινε λόγω της αλλαγής στη θέση χωροθέτησης της εγκατάστασης επεξεργασίας λυμάτων του Σιγρίου, σε νέα δημοτική έκταση η οποία βρίσκεται σε απόσταση 350 μέτρων από τη θέση που αρχικά είχε επιλεγεί, για την προστασία του Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου και λόγω αλλαγών στη νομοθεσία. Αξίζει να σημειωθεί ότι με τον πρόσφατο Νόμο 4014/2011 που ψηφίστηκε από τη Βουλή, επισπεύδεται η διαδικασία των περιβαλλοντικών αδειοδοτήσεων και πλέον απαιτείται μόνο η υπογραφή του υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. Ομοίως οριστική έγκριση έχει λάβει και η ανανέωση και τροποποίηση των περιβαλλοντικών όρων για το έργο «Εγκατάσταση επεξεργασίας και διάθεσης λυμάτων του Δ.Δ. Λουτρών του Δήμου Λέσβου».

Στο Πανελλαδικό Συντονιστικό ο Τ. Τσιρεπλής

Σε νέα φάση η ΑΝΤΑΡΣΥΑ ο περασμένο Σαββατοκύριακο πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα η πανελλαδική Tσυνδιάσκεψη της ΑΝΤΑΡΣΥΑ, με τη συμμετοχή εννέα αντιπροσώπων από την Τοπική Επιτροπή Λέσβου. Η συνδιάσκεψη εξέλεξε Πανελλαδικό Συντονιστικό τής ΑΝΤΑΡΣΥΑ, που θα αποτελείται από 101 μέλη, αλλά και Κεντρική Συντονιστική Επιτροπή (21 μέλη). Από το Βόρειο Αιγαίο στο Πανελλαδικό Συντονιστικό εκλεχτηκε ο εκπαιδευτικός Τάκης Τσιρεπλής. Εν όψει της συνδιάσκεψης, στα τέλη του Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε συνέλευση της ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λέσβου, που εξέλεξε νέο τοπικό συντονιστικό όργανο. Με τη συνδιάσκεψη, το μετωπικό σχήμα πέρασε σε μια νέα φάση. Τα μέλη των 10 οργανώσεων και οι ανεξάρτητοι αγωνιστές που συγκρότησαν το μετωπικό σχήμα, έγιναν μέλη τής ΑΝΤΑΡΣΥΑ. Έτσι έγινε πράξη η αρχή «κάθε μέλος και μία ψήφος». Οι οργανώσεις συνεχίζουν να λειτουργούν παράλληλα με την ΑΝΤΑΡΣΥΑ. Επίσης κατοχυρώθηκε ο ρόλος των τοπικών και των κλαδικών επιτροπών, με πλήρη δυνατότητα να αποφασίζουν τα μέλη της για όλα τα ζητήματα. Το πολιτικό πρόταγμα της ΑΝΤΑΡΣΥΑ στηρίζεται σε πέντε βασικά σημεία: διαγραφή του χρέους, έξοδος από το Ευρώ και την Ε.Ε., κρατικοποίηση των τραπεζών και των στρατηγικών επιχειρήσεων της οικονομίας με εργατικό έλεγχο, αναδιανομή του πλούτου που παράγεται στη χώρα. «Η ΑΝΤΑΡΣΥΑ, πιο μαχητικά, πιο αποφασιστικά και με νέα ορμή, θα δώσει όλες τις δυνάμεις της στους σημαντικούς αγώνες και την πολιτική πάλη για την ανατροπή της κυβέρνησης και της πολιτικής της, την ανατροπή της βάρβαρης επίθεσης συνολικά, την αντικαπιταλιστική πάλη για την ανατροπή του χρεωκοπημένου συστήματος της εκμετάλλευσης», αναφέρει σε ανακοίνωσή της η Τοπική Επιτροπή Λέσβου.

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Τις θέσεις της Συνόδου των Πρυτάνεων υιοθέτησε η Σύγκλητος του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Αντίθετη στην παρέμβαση του Υπουργείου της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ρικά ζητήματα των πανεπιστημίων, «συνιστούν νάντια στο Νόμο που επιτρέπει την παρέμβαση του θεσμική εκτροπή». ΥποΥπουργείου Παιδείας στη συγκρότηση της πεντα- στηρίζει, επίσης, πως το μελούς επιτροπής για την εφαρμογή του νέου νό- υπό διαμόρφωση σχέδιο μου για τα ΑΕΙ, τάσσεται η Σύγκλητος του Πανεπιστη- υπουργικής απόφασης μίου Αιγαίου. Με ψήφισμα που εξέδωσε αργά προχθές για το εκλογικό σύστημα το απόγευμα, υιοθετούνται οι θέσεις της 68ης Συνόπαρουσιάζει πολλαπλά δου των Πρυτάνεων και καλείται η πανεπιστημιακή προβλήματα και κυρίως κοινότητα του Αιγαίου να εκφράσει την αντίθεσή της ευνοεί τη δημιουργία ιστο θεσμικό ρόλο τής υπό διορισμό επιτροπής. σχυρών ομαδοποιήσεων Πρυτανικές αρχές, διοι- ήρεμη των τελευταίων στα ιδρύματα. Η Σύγκλητος καλεί έτσι κητικοί υπάλληλοι, εκ- χρόνων». παιδευτικό προσωπικό «Όχι στη συναίνεση» την πανεπιστημιακή κοικαι φοιτητές του Πανεπι- Η ταύτιση της θέσης ό- νότητα του Αιγαίου να αστημίου Αιγαίου συνα- λων των μερών που συμ- ναδείξει τεκμηριωμένα ντήθηκαν το πρωί της μετείχαν, ενάντια στην ε- την αντίθεσή της στο θεΤρίτης στο πλαίσιο της πέμβαση του Υπουργείου σμικό ρόλο τής υπό διοσυνεδρίασης της Συ- Παιδείας στα εσωτερικά ρισμό πενταμελούς επιγκλήτου, η οποία διήρ- του Πανεπιστημίου Αι- τροπής, που καλείται, κεσε μέχρι το απόγευμα. γαίου, είναι εμφανής στο «κατά παραβίαση της συνταγματικής νομιμότητας Το καλό και ιδιαίτερα θε- ψήφισμα που εκδόθηκε και κατά παράβαση της τικό κλίμα που επικρα- αμέσως μετά τη λήξη της δημοκρατικής ακαδημαϊτούσε κατά τη συνεδρία- συνεδρίασης. κής λειτουργίας», να ση, ήταν αυτό που είχαν Σε αυτό, η Σύγκλητος διεκπεραιώσει τις διαδινα τονίσουν στο «Ε» τό- διακηρύττει πως συμφω- κασίες εκλογής του Συμσο ο πρύτανης, Πάρις νεί απολύτως με την ο- βουλίου Διοίκησης του ΙΤσάρτας, όσο και ο αντι- μόφωνη απόφαση της δρύματος. Πέρα από αυπρύτανης Ακαδημαϊκών 68ης Συνόδου των Πρυ- τό, καλεί την κοινότητα Θεμάτων και Φοιτητικών τάνεων για το ότι οι πρό- του Πανεπιστημίου ΑιΥποθέσεων, Νίκος Σου- σφατες τροπολογίες του γαίου να μη συναινέσει λακέλλης. Ο τελευταίος, Υπουργείου Παιδείας, οι στον «επείσακτο θεσμικό μάλιστα, χαρακτήρισε τη οποίες προβλέπουν την ρόλο της επιτροπής». συνεδρίαση ως την «πιο επέμβασή του σε εσωτε- «Η Σύγκλητος εκτιμά ότι

κρίσιμη προϋπόθεση για να μη διακυβευτεί η ήδη απειλούμενη ενότητα της πανεπιστημιακής κοινότητας είναι να μην αποδυναμωθεί η αυτοδιοίκηση του Πανεπιστημίου και η δημοκρατική του λειτουργία», τονίζεται στο ψήφισμα. Τέλος, η Σύγκλητος αποφασίζει να προσφύγει, κατά προτίμηση σε συνεργασία με τα υπόλοιπα πανεπιστημιακά ιδρύματα, εναντίον του νέου νόμου του Υπουργείου Παιδείας. «Υιοθετήσαμε το πνεύμα της Συνόδου των Πρυτάνεων, θεωρώντας πως με τις τροπολογίες που έκανε, το Υπουργείο Παιδείας, επεμβαίνει σε εσωτερικά ζητήματα του Πανεπιστημίου, κάτι που μας βρίσκει αντίθετους», είπε μιλώντας στο «Ε» ο κ. Σουλακέλλης. Η επόμενη συνεδρίαση της Συγκλήτου πρόκειται να πραγματοποιηθεί τέλη Νοεμβρίου ή αρχές Δεκεμβρίου.

Ενημερωτικό πρόγραμμα σήμερα, από το Ίδρυμα Fullbright και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Για σπουδές και διδασκαλία στις ΗΠΑ πρόγραμμα Έ ναγιαενημερωτικό τις μεταπτυχιακές σπουδές στις ΗΠΑ και τις υποτροφίες που παρέχει, διοργανώνει το Ίδρυμα Fulbright, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, σήμερα Πέμπτη 3 Νοεμβρίου, στο κτήριο του Τμήματος Γεωγραφίας. Το πρόγραμμα, που είναι δωρεάν, αφορά τόσο φοιτητές, για τους οποίους η ενημέρωση θα γίνει από τις 10 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι, όσο και καθηγητές και ερευνητές, που θα μπορούν να το παρακολουθήσουν από τις 3 το μεσημέρι έως τις 5:30 το απόγευμα. Στο πλαίσιό του, οι φοιτητές που επιθυμούν να σπουδάσουν στις ΗΠΑ θα ενημερωθούν για το πώς να κάνουν τη σωστή επιλογή πανεπιστημίου, αλλά και για ό,τι αφορά στις αιτήσεις τους, τα κριτήρια και τις συστατικές επιστολές που απαιτούνται, τη φοιτητική ζωή στις ΗΠΑ, το τι περιλαμ-

βάνει η συνέντευξη και το πώς γίνεται η επιλογή των υποτρόφων. Για αντίστοιχα θέματα θα ενημερωθούν και οι καθηγητές και οι ερευνητές που επιθυμούν να διεξάγουν έρευνα και διδασκαλία στις ΗΠΑ, ενώ θα έχουν τη δυνατότητα να μάθουν για τις πιθανές συνέργειες με αμερικανικά ιδρύματα και καθηγητές, για έρευνα ή διδασκαλία στην Ελλάδα. Υπότροφοι του Ιδρύματος Fullbright θα μοιραστούν με τους συμμετέχοντες τις εμπειρίες τους και θα προσφέρουν πρακτικές πληροφορίες στις ερωτήσεις τους.

Πληροφορίες και εγγραφές Να σημειωθεί ότι το Ίδρυμα Fullbrtight είναι ένα διεθνές πρόγραμμα εκπαιδευτικών και πολιτιστικών ανταλλαγών, που λειτουργεί στην Ελλάδα από το 1948. Στα 61 χρόνια λειτουργίας του έχει χορηγήσει υποτροφίες σε περισσότερους από 4.700 Έλ-

ληνες και Αμερικανούς, ενώ έχει ταυτόχρονα προσφέρει δωρεάν συμβουλευτικές υπηρεσίες για σπουδές στις ΗΠΑ, σε χιλιάδες πολίτες. Όσοι ενδιαφέρονται για περισσότερες πληροφορίες, μπορούν να επισκεφτούν την ιστοσελίδα http://www.fullbright.gr/ greek_graduate.html/. Φοιτητές και καθηγητές που ενδιαφέρονται να παρακολουθήσουν το ενημερωτικό πρόγραμμα, μπορούν να επικοινωνήσουν καθημερινά (εκτός Τετάρτης), από τις 10 το πρωί έως τις 2:30 το μεσημέρι, στο τηλέφωνο 210 7241811 ή 210 724812 ή στο greekprogram@fullbright.gr προκειμένου να υποβάλουν τις αιτήσεις τους και να πάρουν περισσότερες πληροφορίες. Πληροφορίες, ενημέρωση, προθεσμίες υποβολής αιτήσεων, νέα προγράμματα και ειδικές υποτροφίες μπορούν επίσης να βρουν στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος, www.fullbright.gr/.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Δεν ικανοποίησαν τους Πλωμαρίτες οι υποσχέσεις

Οπότε, συνεχίζουν αγωνιστικά… εν υπάρχει καμμία απόφαση «Δ που να ικανοποιεί τα βασικά αιτήματα των κατοίκων του Πλωμαρίου, αφού δε δημιουργείται δήμος Νότιας Λέσβου, δεν υπάρχει συγκεκριμένη δέσμευση για τη διατήρηση του Ειρηνοδικείου του Πλωμαρίου. Η ΔΟΥ κλείνει και θα μείνουν ορισμένοι υπάλληλοι για την εξυπηρέτηση των κατοίκων μέχρι την ψήφιση του νέου φορολογικού νόμου. Ο δε υποδιοικητής τού ΙΚΑ, Διονύσης Πατσιούρης, ήταν ξεκάθαρος ότι το υποκατάστημα του Πλωμαρίου θα κλείσει.» Αυτά δήλωσε χθες το μεσημέρι στο «Ε» το μέλος της επιτροπής αγώνα Μανώλης Αρμενάκας. Από τα προαναφερθέντα είναι φανερό ότι οι αόριστες υποσχέσεις που δόθηκαν από τον αναπληρωτή υπουργό Οικονομικών Παντελή Οικονόμου και το γενικό γραμματέα του Υπουργείου Δικαιοσύνης, Νικόλαο Κανελλόπουλο, δεν ικανοποιούν τους Πλωμαρίτες. Έτσι, οι αγωνιστικές κινητοποιήσεις θα συνεχιστούν στο πλαίσιο των αποφάσεων που έχουν ληφθεί από τη λαϊκή συνέλευση που έγινε την Κυριακή. Το Σαββατοκύριακο πρόκειται να πραγματοποιηθεί νέα λαϊκή συνέλευση στο Πλωμάρι, που θα αποφασίσει τις μορφές που θα πάρει ο αγώνας το επόμενο διάστημα. Παράλληλα, ξεκίνησε η συλλογή των παραιτήσεων από τους τοπικούς και δημοτικούς συμβούλους του Πλωμαρίου και τους αναπληρωτές τους όλων των παρατάξεων. Στόχος της κίνησης αυτής είναι όλη η Δημοτική Ενότητα Πλωμαρίου να μείνει αδιοίκητη, ώστε η Πολιτεία να αναγνωρίσει την ανάγκη δημιουργίας δήμου Νότιας Λέσβου. Εξ άλλου, τη στήριξή του στους κατοίκους του Πλωμαρίου και τους αγώνες τους εκφράζει με ανακοίνωση το Δίκτυο Προέδρων και Συμβούλων των Τοπικών και Δημοτικών Κοινοτήτων του Δήμου Λέσβου.

Ο εφιάλτης των σκουπιδιών είναι ΕΔΩ της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH άος είναι η λέξη που μπορεί να περιγράψει την εικόνα όσον αφορά στην καθαριότητα στη Λέσβο. Η δημοτική αρχή μοιάζει να μην μπορεί να διαχειριστεί την κατάσταση και τα προβλήματα διαδέχονται το ένα το άλλο. Μετά την Πέτρα και την Καλλονή, όπου χθες ξεκίνησαν ξανά να μαζεύονται τα σκουπίδια μετά από 10 ημέρες, ο εφιάλτης των σκουπιδιών μεταφέρεται τώρα στη Μυτιλήνη, αλλά και σε όλο το άλλο νησί, αφού έληξαν στις 31 Οκτωβρίου οι περισσότερες συμβάσεις διμηνιτών και μέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία για την πρόσληψη των οκταμηνιτών, ο Δήμος για τουλάχιστον ένα μήνα έχει μείνει χωρίς προσωπικό καθαριότητας! «Δεν έχω λύση», λέει μιλώντας στο «Ε» ο αντιδήμαρχος Καθαριότητας, Ηλίας Κουνιαρέλλης. Οι χειρισμοί της δημοτικής αρχής γύρω από το θέμα της καθαριότητας, πέρα από τις έντονες αντιδράσεις των πολιτών, προκαλούν και εσωτερικές εντάσεις και κλυδωνισμούς. Χθες, η αντιδήμαρχος Τουρισμού, Ταξιαρχούλα Πνακά, μιλώντας στο «Ε» άσκησε δριμεία κριτική, κάνοντας λόγο για έλλειψη συντονισμού, οργάνωσης και συστηματικής δουλειάς. «Εκεί που σταματά ο “Καλλικράτης”, ξεκινά το χάος», είχε πει χαρακτηριστικά, αφήνοντας να εννοηθεί ότι οι αδυναμίες του «Καλλικράτη» δεν μπορεί να χρησιμοποιούνται ως άλλοθι.

Ανασφάλιστα αυτοκίνητα… Τα ανασφάλιστα αυτοκίνητα του Δήμου και τώρα η έλλειψη υπαλλήλων απειλούν να μετατρέψουν σε σκουπιδότοπο τη Λέσβο. Χθες το πρωί, το «παράδειγμα» των υπαλλήλων της Πέτρας και της Καλλονής ακολούθησαν και υπάλληλοι καθαριότητας στο Μόλυβο, που αρνήθηκαν να οδηγήσουν αυτοκίνητα καθώς είχαν λήξει και εκεί τα ασφαλιστήρια συμβόλαια. Με παρέμβαση του αντιδημάρχου Καθαριότητας, βρέθηκε και εκεί μια λύση ανάγκης και ξεκίνησε η αποκομιδή των σκουπιδιών στις 10 το πρωί. Λύση στο θέμα των ασφαλιστηρίων των οχημάτων του Δήμου αναμένεται να δοθεί στο επόμενο Δημοτικό Συμβούλιο, όπου θα προταθεί από το Δήμο η υπογραφή μιας νέας σύμβασης για όλα τα δημοτικά οχήματα με απευθείας ανάθεση, δεδομένου ότι οι προηγούμενες τρεις

δημοπρασίες που έχουν γίνει μέχρι τώρα κηρύχθηκαν άγονες.

… χωρίς προσωπικό Το πρόβλημα, όμως, που έρχεται τώρα ν’ απειλήσει την πόλη της Μυτιλήνης να μετατραπεί σε σκουπιδότοπο, όπως έγινε κάποια στιγμή το καλοκαίρι, είναι η έλλειψη υπαλλήλων. Ο κ. Κουνιαρέλλης αναφέρει ότι μετά τη λήξη των συμβάσεων των περισσότερων διμηνιτών στις 31 Οκτωβρίου και δεδομένου ότι δεν έχει ακόμη προχωρήσει η διαδικασία για την πρόσληψη των 93 ατόμων με οκτάμηνες συμβάσεις, δεν έχει αυτήν τη στιγμή άλλη άμεση λύση για το διάστημα που μεσολαβεί και το οποίο μπορεί να ξεπερνά τον ένα μήνα! «Ήδη στους δρόμους της Μυτιλήνης δεν έχουμε προσωπικό να βγάλουμε για να σκουπίζει και να μαζεύει σκουπίδια. Καθυστερούν οι διαδικασίες με τους οκταμηνίτες και δεν ξέρω τι άλλο μπορεί να γίνει. Στο επόμενο Δημοτικό Συμβούλιο θα προτείνουμε ν’ ανατεθεί σε εργολάβους προσωρινά η καθαριότητα, όμως και αυτό για να γίνει, θα απαιτηθεί κάποιο διάστη-

μα διαδικασιών. Είμαστε σε αδιέξοδο. Δεν έχω κάποια άμεση λύση.» Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζομένων ΟΤΑ, Γιώργος Αλεξίου, μιλώντας στο «Ε» θεωρεί ότι η κατάσταση που έχει δημιουργηθεί είναι με ευθύνη του Δήμου που καθυστερεί τις διαδικασίες, αλλά και με μια «κρυφή» πρόθεση ν’ αναθέσει τελικά σε ιδιώτες την καθαριότητα. «Εδώ και τέσσερις μήνες έχει πάρει ο Δήμος την έγκριση για τους οκταμηνίτες. Τι κάνει όλο αυτό το διάστημα; Γιατί δε φρόντισαν να πιέσουν, να κάνουν ενέργειες για να προσληφθούν, παρά φθάσαμε και πάλι τώρα στο σημείο να μην υπάρχει προσωπικό; Και αν καθυστερούσαν πράγματι οι διαδικασίες και δεν ήταν στο χέρι τους, γιατί δε φρόντισαν δυο μήνες πριν να προχωρήσουν άλλη λύση με πρόσληψη νέων διμηνιτών; Εμείς πιστεύουμε ότι θέλουν να δώσουν σε εργολάβους την καθαριότητα, στο πλαίσιο της γενικότερης πολιτικής του κράτους για ιδιωτικοποιήσεις», δήλωσε χαρακτηριστικά ο κ. Αλεξίου.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Σύσκεψη για τα προβλήματα στις χωματερές ε θέμα την επιτάχυνση του προγράμματος διακοπής λειτουργίας και αποκατάστασης των Χώρων M Ανεξέλεγκτης Διάθεσης Αποβλήτων και Διαχείρισης των Αστικών Αποβλήτων, πραγματοποιήθηκε χθες συνάντηση εργασίας στην Ειδική Γραμματεία Υδάτων. Στη συνάντηση συμμετείχε και ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Αθανάσιος Γιακαλής. Στόχος της συνάντησης αυτής, στην οποία συμμετείχαν μεταξύ άλλων και άλλοι περιφερειάρχες αλλά και δήμαρχοι των ΟΤΑ που αντιμετωπίζουν σχετικά προβλήματα στις περιοχές ευθύνης τους, ήταν η συζήτηση και ο προβληματισμός προκειμένου να αναληφθούν συγκεκριμένες πρωτοβουλίες και δεσμεύσεις. Αυτές θα αφορούν στην επιτάχυνση της εφαρμογής των Επιχειρησιακών Προγραμμάτων τού ΕΣΠΑ, με την άμεση υλοποίηση αναπτυξιακών έργων, με στόχο την άμεση ανταπόκριση της χώρας στην παύση της λειτουργίας και την αποκατάσταση των ΧΑΔΑ, σε συνδυασμό με την ολοκληρωμένη διαχείριση των στερεών αποβλήτων. Στη συνάντηση αυτή, για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, πέραν του κ. Γιακαλή, συμμετείχε και ο αντιπεριφερειάρχης Νικόλαος Μάρκου, καθώς και οι δήμαρχοι Λέσβου, Σάμου, Ικαρίας και Φούρνων και εκπρόσωπος του Δήμου Χίου, που αντιμετωπίζουν προβλήματα με τους ΧΑΔΑ. «Τα ιδιαίτερα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι περισσότεροι δήμοι της Περιφέρειάς μας, με το μεγάλο αριθμό των ενεργών και προς αποκατάσταση ΧΑΔΑ, τίθενται στην ουσία επί τάπητος προς λύση, δεδομένων και των έντονων πιεστικών καταστάσεων στη χώρα έναντι των αντίστοιχων κοινοτικών οδηγιών και αποφάσεων του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Θεωρώ ιδιαίτερα χρήσιμη τη σημερινή συνάντηση και ευελπιστώ πως θα συμβάλει καθοριστικά στο άμεσο μέλλον για την αποκατάσταση των ΧΑΔΑ, στην καλύτερη λειτουργία της διαχείρισης των απορριμμάτων και σε τελική ανάλυση στην προστασία του περιβάλλοντός μας, που αποτελεί προτεραιότητά μας για τα νησιά της Περιφέρειάς μας», σημείωσε χθες, με δήλωσή του, ο Νάσος Γιακαλής.

Δίκτυο Προέδρων και Συμβούλων Τοπικών και Δημοτικών Κοινοτήτων Λέσβου

Όχι στο στραγγαλισμό των νησιών ην πλήρη αντίθεσή του στη συγκέντρωση των υπηρεσιών στην πόλη της Μυτιλήνης εκφράζει με ψήTφισμά του το Δίκτυο των Προέδρων και Συμβούλων Τοπικών και Δημοτικών Κοινοτήτων του Δήμου Λέσβου. Η κατάργηση υπηρεσιών όπως η ΔΟΥ και το ΙΚΑ, που λειτουργούσαν σε κεφαλοχώρια του Δήμου όπως το Πλωμάρι, η Μήθυμνα και ο Παπάδος, αποτελεί ενέργεια της πολιτικής ερήμωσης της υπαίθρου που εφαρμόζεται, όπως σημειώνει χαρακτηριστικά το Δίκτυο. Σύμφωνα με ό,τι υποστηρίζεται, οι συγκεκριμένες αποφάσεις δε λαμβάνουν υπόψη: - τη μεγάλη έκταση του καλλικράτειου Δήμου και τη δυσκολία μετακίνησης των κατοίκων για τη διοικητική τους εξυπηρέτηση, - τις συνθήκες ερήμωσης και απομόνωσης ορισμένων περιοχών του νησιού μας (περιοχή Πλωμαρίου), - τις κυβερνητικές εξαγγελίες περί αναγέννησης της υπαίθρου με την εφαρμογή της νέας διοικητικής δομής του Σχεδίου «Καλλικράτης». Οι 56 πρόεδροι και σύμβουλοι του Δικτύου, σε ψήφισμα τους, εκφράζουν την πλήρη αντίθεσή τους στην εφαρμοζόμενη πολιτική και δηλώνουν στήριξη στις κινητοποιήσεις των κατοίκων των χωριών. Επιπροσθέτως, δηλώνουν τη στήριξή τους στην πρωτοβουλία των συμβούλων της Δημοτικής Κοινότητας Μυτιλήνης Ελευθερίας Καραβατάκη και Κωνσταντίνας Λιόλιου και καλούν όλους τους πολίτες, καθώς και τα καταστήματα, να προσφέρουν τρόφιμα και είδη ρουχισμού, τα οποία και θα συγκεντρώνονται στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης καθ’ όλο το μήνα Νοέμβριο, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.για να διατεθούν σε άπορες και πολύτεκνες οικογένειες.

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Λημνιό ψηφοδέλτιο στο Επιμελητήριο

Αλλάζουν ξανά οι ισορροπίες τoυ NIKOY MANABH έντε είναι τα ψηφοδέλτια που θα διεκδικήσουν τις 21 έδρες του Επιμελητηρίου Λέσβου μετά την απόφαση των επιχειρηματιών της Λήμνου να κατέβουν στις εκλογές με δικό τους ψηφοδέλτιο. Παράλληλα, μέλη του απερχόμενου Δ.Σ. θα αποφασίσουν την τελευταία στιγμή αν θα πάρουν μέρος σε αυτή την εκλογική μάχη ή όχι. Έτσι, το σκηνικό που διαμορφώνεται είναι εξαιρετικά πολύπλοκο και αφήνει ανοιχτά όλα τα σενάρια για τη συγκρότηση της νέας διοίκησης του Επιμελητηρίου. Παρά το μεγάλο αριθμό Λημνιό ψηφοδέλτιο των ψηφοδελτίων που θα Ένα 24ωρο πριν κλείσει η διεκδικήσουν την ψήφο περίοδος κατάθεσης των των επιχειρηματιών της υποψηφιοτήτων για τις εΛέσβου και της Λήμνου, κλογές του Επιμελητηρίοι εκτιμήσεις όλων των υ- ου Λέσβου, οι ισορροπίες ποψηφίων είναι πως ο α- άλλαξαν, με την απόφαση ριθμός των ψηφοφόρων καθόδου στις εκλογές του θα είναι μικρός, μια και λημνιού ψηφοδελτίου. Η θα ψηφίσουν όσοι κατα- εξέλιξη θα μειώσει σημαφέρουν να κινητοποιή- ντικά τις δυνάμεις των σουν οι συνδυασμοί. Το ψηφοδελτίων Καλογρίδη δεύτερο βασικό χαρακτη- και Μυρσινιά, διότι η ριστικό των εκλογών είναι πλειοψηφία των επιχειη μικρή διάθεση για συμ- ρηματιών της Λήμνου μετοχή στα ψηφοδέλτια. που είχαν προσεγγίσει, Τούτο οφείλεται στη μα- τώρα δηλώνουν ότι θα κρόχρονη αδυναμία του συμμετάσχουν στις εκλοΕπιμελητηρίου να παίξει γές με το ψηφοδέλτιο του καθοριστικό ρόλο στις οι- νησιού τους. κονομικές εξελίξεις των Ο Παναγιώτης Παπαδόνησιών μας, κι αυτό είναι πουλος, ένας από τους ένα ζήτημα που θα πρέπει πρωτεργάτες του λημνιού να δει η νέα διοίκηση του ψηφοδελτίου, χθες το Επιμελητηρίου. πρωί μάς είπε ότι έγιναν Με βάση τα παραπάνω δύο συσκέψεις τις προηδεδομένα, θα πρέπει να γούμενες ημέρες, όπου θεωρείται βέβαιο ότι η αποφασίσθηκε η συμμενέα διοίκηση του Επιμε- τοχή στις εκλογές. Έτσι αλητηρίου Λέσβου θα προ- πό χθες ξεκίνησαν οι διακύψει από τη συνεργασία δικασίες που απαιτείται δύο ή τριών παρατάξεων να γίνουν έως τη λήξη από αυτές που θα εκπρο- της προθεσμίας κατάθεσωπηθούν στο Δ.Σ.. σης των υποψηφιοτήτων.

Ο κορμός του ψηφοδελτίου θα στηριχθεί στους επιχειρηματίες που είχαν συμμετάσχει σε αυτό τις προηγούμενες εκλογές. Ταυτόχρονα, όμως, θα πλαισιωθεί και από νέους επιχειρηματίες της Λήμνου. Στόχος είναι να συγκροτηθεί ένα πλήρες ψηφοδέλτιο, στο οποίο θα εκπροσωπηθούν επιχειρηματίες από όλους τους κλάδους. Όλα δείχνουν ότι η επικεφαλής του ψηφοδελτίου στις προηγούμενες εκλογές, Φωτεινή Στεφανιδάκη, δε θα ηγηθεί αυτήν τη φορά. Ωστόσο, στηρίζει το ψηφοδέλτιο και πιθανότατα θα συμμετάσχει σε αυτό. Δημοσιογραφικές πληροφορείς αναφέρουν ότι επικεφαλής του ψηφοδελτίου θα είναι ο κ. Ιάκωβος Παπαδόπουλος, που σήμερα είναι μέλος τού Δ.Σ. του Επιμελητηρίου.

Συνάντηση του ψηφοδελτίου Καλογρίδη Το βράδυ της Δευτέρας, στην αίθουσα του Επιμελητηρίου Λέσβου, πραγματοποιήθηκε η πρώτη σύσκεψη των μελών της παράταξης του Θράσου Καλογρίδη. Κατά πληροφορίες, σε αυτή πήραν μέρος 25 άτομα. Μεταξύ αυτών, σύμφωνα με πληροφορίες, τα γνωστά στελέχη της παράταξης Νίκος Αθανάσης και Νίκος Μυριτζής. Αλλά

και άλλοι, όπως η Ολυμπία Δεμερτζή, ο Κώστας Ψαρράς και ο Ταξιάρχης Οικονομίδης. Το ψηφοδέλτιο του Βαγγέλη Μυρσινιά αυτές τις μέρες επιδιώκει να συγκεντρώσει όσο γίνεται μεγαλύτερο αριθμό υποψήφιων συμβούλων. Γι’ αυτό και έχουν μεταφερθεί για μετά την Πέμπτη όλες οι άλλες δραστηριότητες, όπως η συνάντηση των μελών του ψηφοδελτίου και η ανακοίνωση των θέσεων της παράταξης. Στην ίδια κατεύθυνση κινείται και η παράταξη του Γιώργου Ζαφειρίου, η οποία την προηγούμενη εβδομάδα έδωσε στη δημοσιότητα τα πρώτα ονόματα του ψηφοδελτίου. Η ήρεμη δύναμη αυτών των εκλογών είναι η παράταξη του Κ.Κ.Ε., στην οποία επικεφαλής αναμένεται είναι και πάλι ο Νίκος Μπουλμπούλης. Η παράταξη θα διεκδικήσει να συνεχίσει την εκπροσώπησή της στο Δ.Σ. του Επιμελητηρίου, όπου σήμερα κατέχει μια έδρα. Την τελευταία στιγμή αναμένεται να ανακοινώσουν αν θα συμμετάσχουν στις εκλογές οι Γιάννης Σαμιώτης και Βαγγέλης Φρυδάκης. Ο Γιώργος Παπαρίσβας έως χθες δήλωνε ότι πρόθεσή του είναι να μη συμμετάσχει. nman@emprosnet.gr

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Επίμαχο ζήτημα η εφαρμογή της Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας

Nέo επεισόδιο στην κόντρα ΝΕΛ - ΠΝΟ τoυ NIKOY MANABH λιμακώνεται η κόντρα τής ΝΕΛ με την Πανελλήνια Ναυτική Ομοσπονδία. Η ΝΕΛ είναι η μόνη εταιρεία που δεν αναγνώριζε τη Συλλογική Σύμβαση Εργασίας των ναυτικών για το 2010 και το 2011 κι είναι η μόνη που ταυτίζεται στην πράξη με τη θέση του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Επιβατηγού Ναυτιλίας για το ζήτημα, όπως εκφράστηκε στην τελευταία ανακοίνωσή του. Η εταιρεία αυτή την περίοδο λειτουργεί ως πολιορκητικός κριός των ακτοπλοϊκών επιχειρήσεων, αφού καμμία δε θέλει να αυξηθεί το μισθολογικό κόστος της. Την ίδια στιγμή, εκ των πραγμάτων αποδεικνύεται πως καμμία από τις μεγάλες εταιρείες του κλάδου δε θέλει να ανοίξει μέτωπο με την ΠΝΟ αυτή την εποχή. Η ΠΝΟ συνεχίζει τις πιέσεις προς τη ΝΕΛ, καθώς αντιλαμβάνεται πως στην περίπτωση που η τελευταία δεν αποδεχθεί τη Συλ-

λογική Σύμβαση Εργασίας (Σ.Σ.Ε.), σύντομα θα την ακολουθήσουν και οι άλλες εταιρείες του κλάδου. Έτσι θα τιναχθεί στον αέρα όλη η προσπάθεια για τη θέσπιση νέας Σ.Σ.Ε.. Στο πλαίσιο αυτό, η ΠΝΟ είχε ανακοινώσει ότι θα προχωρήσει συνδικαλιστικές ενέργειες στα πλοία τής ΝΕΛ χθες Τετάρτη, πράγμα που σημαίνει πως θα επιδιωκόταν το μπλοκάρισμα του «Θεόφιλος» που επρόκειτο να αναχωρήσει χθες αργά το απόγευμα από τον Πειραιά για Χίο - Μυτιλήνη.

Επιστολές Επίσης η ΠΝΟ, με επιστολή της προς τον υπουργό Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, ζήτησε την παρέμβαση των κρατικών αρχών για την εφαρμογή της Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας. Για το θέμα αυτό, αλλά και για το σύνολο των προβλημάτων που αντιμετωπίζει ο κλάδος της ακτοπλοΐας, ο ΣΕΕΝ έχει ζητήσει συνάντηση με τον κ. Χρυσοχοΐδη. Η ΝΕΛ από την πλευρά της, τόσο

την Τρίτη όσο και χθες Τετάρτη, επεσήμανε ότι θα εφαρμόσει τα προβλεπόμενα στη Συλλογική Σύμβαση, αν και τη θεωρεί παράνομη. Επιπροσθέτως, επισημαίνει: «Η εμμονή σε αυθαίρετες ερμηνείες και απαιτήσεις δηλώσεων υποταγής θα μας υποχρεώσουν αφενός σε άμυνα και υπεράσπιση των δικαίων μας, αφού το κράτος λάμπει διά της απουσίας του, και αφετέρου στη λήψη κάθε νομίμου μέτρου, τόσο κατά του σωματείου όσο και ατομικώς εναντίον όσων συμμετέχουν σε τέτοιες παράνομες ενέργειες. Μοναδική εξήγηση για τέτοια εμμονή θα ήταν ότι όντως ισχύουν οι φήμες που κυκλοφορούν ότι δήθεν η ΠΝΟ έχει αναλάβει εργολαβικά την εξόντωση της εταιρείας μας και τις οποίες δε θέλουμε να πιστέψουμε.».

Σε κάθε περίπτωση, σε άλλο σημείο η εταιρεία αναφέρει πως δεν οφείλει δεδουλευμένα στα πληρώματα των πλοίων της. Σε δηλώσεις του στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων, ο διευθύνων σύμβουλος της ΝΕΛ, Ιωάννης Αβραντίνης, υπογράμμισε ότι η εταιρεία έχει προσφύγει στη Δικαιοσύνη, καθώς θεωρεί ότι η Σ.Σ.Ε. την οποία επικαλείται η ΠΝΟ, είναι ανενεργή, μια και όταν υπογράφηκε τον περασμένο Μάρτιο, η ΝΕΛ δε συμμετείχε στο ΣΕΕΝ, αλλά στην Ένωση Επιχειρήσεων Ναυτιλίας (ΕΕΝ), η οποία και δεν την είχε υπογράψει. Έτσι η Ναυτιλιακή υποστηρίζει ότι δεν μπορεί κανείς να την υποχρεώσει να εφαρμόσει μια σύμβαση εργασίας που δεν έχει υπογράψει. nman@emprosnet.gr

Νέο μέλος στο Δ.Σ. τής ΝΕΛ Τσιγαράς εκλέχθηκε στο Δ.Σ. τής ΝΕΛ, στη θέση OτέχειτουΚωνσταντίνος παραιτηθέντος Ευστάθιου Βεντούρη. Ο κ. Τσιγαράς συμμεως ανεξάρτητο μη εκτελεστικό μέλος στο συμβούλιο.

Επιμένουν οι Λημνιοί, ζητώντας αλλαγή πλοίου

Όχι στην παραμονή τού «Aqua Maria» της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH έες προσπάθειες με συντονισμένες κινητοποιήσεις από τους φορείς της NΛήμνου, για την επίλυση των συγκοινωνιακών προβλημάτων μετά τις ανακοινώσεις για δίμηνη τουλάχιστον παραμονή του πλοίου «Aqua Maria» στη γραμμή Λαύριο - Άγιος Ευστράτιος - Λήμνος. Ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, συγκαλεί σήμερα την επιτροπή που έχει συσταθεί για την επίλυση των συγκοινωνιακών προβλημάτων, ώστε να αποφασιστεί η στάση που θα τηρήσουν συντονισμένα όλοι οι φορείς του νησιού. Σ’ ό,τι αφορά στην κατάσταση που έχει δημιουργηθεί καθώς και στα νέα δεδομένα που έχουν προκύψει, αλλά και την πιθανή παραμονή του πλοίου «Aqua Maria» στη γραμμή Λαύριο - Άγιος Ευστράτιος Λήμνος και για το νέο έτος, ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, φανερά αγανακτισμένος, δηλώνει: «Όλοι οι φορείς του νησιού δε θα επιτρέψουμε τη

συνέχιση αυτής της απαράδεκτης κατάστασης. Έχουμε δηλώσει σε όλους του τόνους ότι το συγκεκριμένο πλοίο είναι ανεπιθύμητο.» Η συνεδρίαση της επιτροπής, που συγκροτήθηκε μετά από τη σχετική ενημέρωση του Δημοτικού Συμβουλίου για τα συγκοινωνιακά προβλήματα της Λήμνου, θα πραγματοποιηθεί σήμερα Πέμπτη 3 Νοεμβρίου στις 7 το απόγευμα, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου. Στη συνεδρίαση έχουν κληθεί να συμμετέχουν ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής, ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής, οι δημοτικοί σύμβουλοι επικεφαλής των συνδυασμών, Νάσος Σκαμάγκης, Δημήτρης Μαρινάκης, Παναγιώτης Μαυροθαλασσίτης, Δημήτρης Πινάκος, και οι δημοτικοί σύμβουλοι Βασίλης Ψυχούδης και Νίκος Μοσχάκης. Ακόμη, στην επιτροπή συμμετέχουν το Παράρτημα Λήμνου του Επιμελητηρίου Λέσβου, ο Εμπορικός Σύλλογος Λήμνου και οι πρόε-

δροι των Συλλόγων Ενοικιαζόμενων Δωματίων, Ξενοδόχων και Μεταφορικών Εταιρειών Λήμνου.

Μετά τη συνάντηση Μετά και τη συνάντηση που είχαν με το γενικό γραμματέα Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής, Νίκο Λίτινα, ο αντιδήμαρχος Λήμνου Παναγιώτης Τσανταρλιώτης και ο εκπρόσωπος του Παραρτήματος Λήμνου του Επιμελητηρίου Λέσβου, Ιάκωβος Παπαδόπουλος, επιβεβαιώθηκε η φήμη που κυκλοφορούσε για παράταση της σύμβασης για δύο μήνες. Ο κ. Τσανταρλιώτης δήλωσε στο «Ε» αναφορικά με το ζήτημα: «Οι δικαιολογίες του Υπουργείου ήταν ότι ήταν αναγκαία η παράταση, καθώς το πλοίο “Ταξιάρχης” είχε δεσμευτεί από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και δεν υπήρχε άλλη λύση. Μας δήλωσαν ότι έχουν ζητήσει από τη ΝΕΛ στο τέλος να επιστρέψει ο “Ταξιάρχης”. Για όλα τα νέα δεδομένα θα ενημερώσουμε την επιτροπή και θα αποφασίσουμε σχετικά.»

9 Συζήτηση για τις υποδομές και τις μεταφορές στα νησιά, στο Insuleur η διακήρυξη του δικτύου Νησιωτικών Επιμελητηρίων ΕυTρωπαϊκής Ένωσης «Insuleur» επικύρωσε η γενική συνέλευσή του, που πραγματοποιήθηκε στο Κάλιαρι της Σαρδηνίας (Ιταλία) στις 21 Οκτωβρίου. Σύμφωνα με τη διακήρυξη, οι υποδομές των μεταφορών θα πρέπει να ικανοποιούν τις ανάγκες και την οικονομική ανάπτυξη των περιοχών που εξυπηρετούν. Επίσης κρίνεται ουσιαστική η συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών και του δημόσιου τομέα (περιφέρειες, δήμοι, επιμελητήρια κ.τ.λ.) στον καθορισμό πολιτικών για τα λιμάνια και τα αεροδρόμια. Τέλος, θεωρεί αρνητική εξέλιξη τη μεταφορά της διαχείρισης λιμένων και αεροδρομίων στον ιδιωτικό τομέα, που αφαιρεί κάθε επιρροή από τους εκπροσώπους των τοπικών φορέων. Επιπροσθέτως, στη συνέλευση έγινε αναλυτική συζήτηση για τις υποδομές και τις μεταφορές και τη συμβολή τους στην περιφερειακή συνοχή και οικονομική ανάπτυξη των νησιών. Ο πρόεδρος του Επιμελητηριακού Ομίλου Ανάπτυξης Ελληνικών Νήσων και αντιπεριφερειάρχης Σάμου, Θεμιστοκλής Παπαθεοφάνους, μίλησε για την υπάρχουσα κατάσταση των υποδομών στην Ελλάδα και τη διοίκηση των λιμένων και των αεροδρομίων, καθώς και για τα προβλήματα της ακτοπλοΐας στο Αιγαίο. Στη συνέλευση συμμετείχαν εκπρόσωποι των ελληνικών και ευρωπαϊκών νησιωτικών επιμελητηρίων, μεταξύ των οποίων και ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Γιώργος Ορφανός. Επίσης συμμετείχαν ο πρόεδρος των ΕυAlessandro ρωεπιμελητηρίων Barberis, o πρόεδρος της Ιταλικής Ένωσης Επιμελητηρίων, Ferruccio Dardanello, τοπικές αρχές και μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, καθώς και εκπρόσωποι του επιχειρηματικού κόσμου.

EI∆HΣEIΣ Αναζητώντας μανιτάρια στο Καζ Νταγ ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Εξόρμηση των Μανιταρόφιλων Λέσβου στην Τουρκία

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ο όρος Καζ Νταγ, την Ίδη της Τουρκίας, επισκέφτηκαν το τριήμερο της 28ης Οκτωβρίου οι Μανιταρόφιλοι Λέσβου. Η αποστολή, που αποτελούνταν από 29 συνολικά μέλη και φίλους του Συλλόγου από όλη τη Λέσβο, απόλαυσε το εντυπωσιακό βουνό, κατέγραψε και μάζεψε μανιτάρια - έστω και λίγα -, τα οποία και αξιοποίησαν οι εκδρομείς με τον καταλληλότερο τρόπο: απολαμβάνοντάς τα σε ένα πλούσιο πικνίκ στο τέλος της εκδρομής τους. Η εκδρομή των Μανιταρόφιλων ξεκίνησε το πρωί της 28ης Οκτωβρίου, με το πέρασμα από τη Μυτιλήνη στο Αϊβαλί. Παρ’ όλο που η συγκεκριμένη επίσκεψη στη γειτονική χώρα είχε προγραμματιστεί για τις αρχές του Σεπτεμβρίου, η ανομβρία και ο κρύος καιρός δεν ευνόησαν την καρποφορία των μανιταριών, κι έτσι μετατέθηκε για αργότερα. Φτάνοντας στο Αϊβαλί, οι εκδρομείς μεταφέρθηκαν με πούλμαν μέχρι το Ακτσάι, το επίνειο του Αδραμυττίου, όπου βρισκόταν και το ξενοδοχείο που θα τους φιλοξενούσε. Οι καταγραφές

Περπατώντας στο μονοπάτια τού Καζ Νταγ

των μανιταριών ξεκίνησαν ήδη από τον κήπο του τελευταίου, κάτι που χαροποίησε ιδιαίτερα τους φανατικούς του είδους.

Οι δράσεις του τριημέρου Ο εθνικός δρυμός τού Καζ Νταγ ήταν ο προορισμός της διαδρομής που έγινε με τζιπ, το πρωί του Σαββάτου. Μετά από μια σύντομη στάση στην αρχαία Άντανδρο, στην περιοχή τού Αλτινολούκ, οι εκδρομείς άρχισαν

να ανεβαίνουν στο βουνό, όπου θαύμασαν τις εναλλαγές του τοπίου σταματώντας σε διάφορες ενδιαφέρουσες τοποθεσίες. Παρ’ όλο που υπήρχαν πολλά μανιτάρια του είδους «Macrolepiota procera», ήταν εμφανής η απουσία καρποφορίας οποιουδήποτε άλλου μανιταριού, αφού μέχρι τα 750 μέτρα υψόμετρο, που ήταν ο τελικός προορισμός, μόνο ελά-

χιστα δείγματα είχαν συλλεχθεί. Φτάνοντας, ωστόσο, στο συγκεκριμένο σημείο, οι Μανιταρόφιλοι θαύμασαν το εντυπωσιακό τοπίο και την πλούσια βλάστηση και «έστησαν» ένα πικνίκ με ψητά μανιτάρια, λουκάνικα, χαλβά και καλαμπόκια, που καλλιεργούνται στο οροπέδιο της περιοχής, ενώ έκλεισαν τη μέρα τους με περιπατητική

διαδρομή σε παρακείμενο μικρό καταρράκτη. Την τρίτη και τελευταία ημέρα της εκδρομής τους, επισκέφτηκαν την αρχαία Άσσο, που βρίσκεται απέναντι από το Μόλυβο, ενώ κατέληξαν στο Αϊβαλί, απ’ όπου και επέστρεψαν με πλοίο στη Μυτιλήνη. Σύμφωνα με το μέλος της ομάδας Αριστείδη Σγατζό, ήταν η πρώτη φορά που οι Μανιταρόφιλοι επισκέπτονταν την Τουρκία οργανωμένα. «Επιλέξαμε το συγκεκριμένο βουνό λόγω του μεγάλου υψομέτρου του, που στη Λέσβο δεν μπορούμε να βρούμε», εξηγεί ο ίδιος. «Δυστυχώς ήμασταν άτυχοι, γιατί είχε ανομβρία και δεν υπήρχαν πολλές καρποφορίες μανιταριών. Ωστόσο, όλοι πέρασαν όμορφα, το βρήκαν μια πολύ ενδιαφέρουσα δραστηριότητα και ως ευκαιρία να γνωρίσουν ένα άλλο μέρος. Άλλωστε, το Καζ Νταγ ενδείκνυται για περιπατητικές διαδρομές, ενώ και η αρχαία Άσσος είναι εντυπωσιακή.» Τώρα, οι Μανιταρόφιλοι περιμένουν τις φθινοπωρινές βροχές για τις καρποφορίες των μανιταριών της Λέσβου.

Κλειστά ξανά τα δύο Αρχαιολογικά Μουσεία και το Αρχαίο Θέατρο Μυτιλήνης

Έλλειψη, λέει, προσωπικού… λειστά είναι και πάλι, από προχτές Τρίτη, τα 42589), καθημερινά και από τις 8 το πρωί έως ΚΘέατρο δύο Αρχαιολογικά Μουσεία και το Αρχαίο τις 2 το μεσημέρι. Την ίδια στιγμή, κλειστό είναι της Μυτιλήνης. Παρ’ όλο που οι τρεις και πάλι το Αρχαίο Θέατρο Μυτιλήνης, ενώ κα-

Για τις ώρες, τις ημέρες και τα τηλέφωνα στα οποία θα μπορούν να κλείνουν ραντεβού οι ενδιαφερόμενοι επισκέπτες, ενημερώνουν οι ανακοινώσεις στις εισόδους των δύο Μουσείων

χώροι κατάφεραν να μείνουν ανοιχτοί το καλοκαίρι, προσελκύοντας μάλιστα πολλούς επισκέπτες, τώρα η λειτουργία τους έρχεται και πάλι αντιμέτωπη με το πρόβλημα της έλλειψης προσωπικού, που τακτικά αντιμετωπίζει η Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων τα τελευταία χρόνια. «Το Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης θα παραμείνει κλειστό λόγω έλλειψης φυλακτικού προσωπικού», αναφέρει στα ελληνικά και τα αγγλικά η σχετική ανακοίνωση, που από την Τρίτη έχει τοποθετηθεί τόσο στο Παλιό, όσο και στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης. Με την ίδια ανακοίνωση ορίζεται πως ο χώρος θα ανοίγει μόνο κατόπιν ραντεβού, αφού οι ενδιαφερόμενοι επικοινωνήσουν με τα τηλέφωνα της υπηρεσίας (22510 22087 και 22510

νονικά και χωρίς πρόβλημα λειτουργούν μόνο οι αρχαιολογικοί χώροι της Θερμής και των Μέσσων. «Τα Μουσεία θα είναι ανοιχτά με ραντεβού, για να μην αποκλειστούν ομάδες επισκεπτών όπως φοιτητές, μαθητές, τουρίστες κ.λπ., αλλά και μεμονωμένοι επισκέπτες», εξήγησε στο «Ε» η προϊσταμένη τής Κ΄ ΕΠΚΑ, Όλγα Φιλανιώτου. «Θα αποκατασταθεί και πάλι η λειτουργία τους όταν μας ειδοποιήσουν ότι μπορούμε να προσλάβουμε προσωπικό, κάτι που φαντάζομαι ότι δε θα αργήσει, αφού πρόσφατα είχαμε επικοινωνία με το Υπουργείο Πολιτισμού. Θέλουμε, πάντως, να είμαστε αισιόδοξοι ότι το πρόβλημα αυτό που εμφανίζεται κάθε τόσο, δε θα κρατήσει για πολύ ακόμη.» Β.Χρ.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., καινούργιο, με θέα, επιπλωμένο πλήρως με ηλεκτρικά (πλυντήριο, ηλιακό, κουζίνα, ψυγείο), boiler, με αυτονομία θέρμανσης, περιοχή Άνω Χάλικας. Πληρ. τηλ. 6971-890568. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 40 τ.μ., ισόγειο, στην οδό Καβέτσου 5, κατάλληλο για ιατρείο. Πληρ. τηλ. 22510 25377, 6942-501423. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι άριστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ημιυπόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, στο Ακρωτήρι, Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο καινούργιο μικρό δυάρι, οροφοδιαμέρισμα, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ και κλιματισμό), 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 300 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης). Ενοικιάζεται μεζονέτα 115 τ.μ., κατασκευής 2004, με 2 υπνοδωμάτια, μεγάλες βεράντες και απεριόριστη θέα στην πόλη της Μυτιλήνης, περιοχή Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Ενοικιάζεται μεζονέτα κοντά στο Μουσείο Θεόφιλου, ολοφώτεινη, με πισίνα και γήπεδο τέννις, ευρύχωρο livingroom, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, με αυτόνομη θέρμανση, 3 Υ/Δ, 2 μπάνια, αποθήκη και 5 μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6942-506197, 6976-437844. Ενοικιάζεται στις Καμάρες μικρό δυάρι 38 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, επιπλωμένη με αυτόνομη θέρμανση και θέα, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται δυαράκι 52 τ.μ., αυτόνομο, χωρίς κοινόχρηστα στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6978-625400, 22510 20513, 6996536690. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στην Παναγιούδα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979-212071.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέρα 30 τ.μ., επιπλωμένη, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην αγορά, προς το τζαμί, 1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα δυάρι 45 τ.μ., με αυτονομία θέρμανσης, 1 υπνοδωμάτιο και 1 κουζίνα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Επάνω Σκάλα γκαρσονιέρα 27 τ.μ., επιπλωμένη, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειο αρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, με ενιαία κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται νεόδμητο διαμέρισμα 1ου ορόφου πολύ καλής κατασκευής, 111 τ.μ., φτιαγμένο από ιδιώτη, πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. Εχει 3 Υ/Δ, από τα οποία το 1 έχει το δικό του μπάνιο (πέραν του κανονικού μπάνιου του διαμερίσματος). Το ακίνητο διαθέτει δική του υπόγεια θέση στάθμευσης, καθώς και μικρή αυλή. Υπάρχουν ενσύρματα δίκτυα τηλεόρασης και PC σε όλα τα δωμάτια. Η θέρμανση είναι αυτόνομη με σώματα γερμανικά DIANORM. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στο Πανεπιστήμιο με A.C., δυαράκι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο με κεντρική θέρμανση. Όλα είναι πλήρως επιπλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 27512, 22510 28306. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 2 επιπέδων, 130 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Διαθέτει 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, σαλονοτραπεζαρία και μικρή αυλή. Ανετο parking. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com

Ενοικιάζεται στην Αλυσίδας μικρό δυάρι 37 τ.μ., επιπλωμένο + TV, πλυντήριο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μια θέση πάρκινγκ, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα, Σίμου Χουτζαίου 4, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983658488.

Ενοικιάζονται 2 δυάρια, 55 τ.μ. το καθένα, στον 1ο όροφο πολυκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6985688177, 22510 23991.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ή πωλείται δυομισάρι, 1ου ορόφου 67 τ.μ., επιπλωμένο πλήρως, στην περιοχή της Αγίας Φωτεινής (οδός Σίμου Χουτζαίου). Πληρ. τηλ. 22510 93208, 6970-809945 και 6937-485899.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944696907.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, 2 δωματιών, πλήρως εξοπλισμένη (κρεβάτι, καναπές κ.ά., ψυγείο και κουζινάκι), με αυτονομία θέρμανσης. Διαθέτει μικρό αύλειο χώρο και εξαιρετική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 43032, 6948334828.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., ανεξάρτητη, επιπλωμένη και εξοπλισμένη, κοντά στην αγορά, σε όροφο μονοκατοικίας, δίχως κοινόχρηστα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974747003.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου μονοκατοικία 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και ενιαίο χώρο κουζίνα καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 3ου ορόφου διαμέρισμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι, τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα νεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυντήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22530 23434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιυπόγεια στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμα 90 τ.μ., σε διπλοκατοικία κοντά στην πρώην Αστυνομία, β) δυάρι στην Ηλία Βενέζη, στον 3ο όροφο, επιπλωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 23654, 6941-669614.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα στην Καλλιθέα, 62 τ.μ., διαμπερές, με αποθήκη στην αυλή, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25720, 6939459814. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο, στον 1ο όροφο. Πλησίον 6ο Δημοτικού Σχολείου. Πληρ. τηλ. 6993932333. Ενοικιάζεται μονοκατοικία καινούργια, στη Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 22510 23182.

Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ., ρετιρέ, καινούργιο, με θέα, τέντες και αυτόνομη θέρμανση. Περιοχή Χρυσομαλλούσα (Κανάρη 2). Πληρ. τηλ. 6977-886138, 22510 26006. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο), γ) μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ. στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Ενοικιάζεται δυομισάρι 1ου ορόφου, επιπλωμένο, στην Ε. Βοστάνη 60, με air-condition. Πληρ. τηλ. 6936284135, 6945-184066. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., διαμπερές, στο κέντρο της πόλης απέναντι από το πάρκο Αγίας Ειρήνης, Καβέτσου 10. Πληρ. τηλ. 22510 25633, 61626, 6936340747, 6974-069559. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα (οδός Κέας). Χωρίς κοινόχρηστα, με άνετη βεράντα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζονται επιπλωμένα δωμάτια με το μήνα, σε πανσιόν στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6945507089. Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, στο Παρθεναγωγείο απέναντι, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπαλκόνια, ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973647763.

12 Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο κατάλληλο και για 2 φοιτητές, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, στο Συνοικισμό (Κυδωνιών 47). Πληρ. τηλ. 22510 28068, 6947-154011. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άνω Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944814151. Ενοικιάζεται μεγάλη, 38 τ.μ., δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο με πολλές ντουλάπες, μεγάλο μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στο Γαϊδαρανήφορο, με δυνατότητα επίπλωσης, απεριόριστη θέα, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976-766200.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Κιόσκι, 70 τ.μ., σε καινούργιο κτήριο, φρεσκοβαμμένο, με καινούργια έπιπλα ή χωρίς, κατάλληλο για 2 φοιτητές ή ζευγάρι. Χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6949-093130, 22510 47181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα σε πολύ καλή κατάσταση, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον της εκκλησίας της Παναγίας. Πληροφορίες τηλ. 6976-147592 & 22520 22309 (κ. Παναγιώτης). Ενοικιάζονται α) γκαρσονιέρες, επιπλωμένες κοντά, στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, β) τριάρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δημοσθένους και Αγ. Νικολάου, 1ος όροφος, με βεράντα. Όλα κατάλληλα για φοιτητές, με αυτονομία θέρμανσης, σε τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6938-675464, 6983-404108 και 22510 24224.

Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση (Κερκύρας 33). Πληρ. τηλ. 22510 25052, 6972-073048. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στη Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947-355063. Ενοικιάζεται δυάρι, ισόγειο, 60 τ.μ. στην Επάνω Σκάλα (Μυρίνης 3), με αυτόνομη θέρμανση, A/C, πλήρως επιπλωμένο, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωινές ώρες) και 22510 25425 (απογευματινές ώρες). Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία στ’ Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης. Χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468 (κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 61 τ.μ., διαμπερές, 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ε. Βοστάνη 35 (πλησίον Νοσοκομείου). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946-404422, 22510 20254. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, με κεντρική θέρμανση και A/C, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974-640422. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 87 τ.μ., με αποθήκη 5ου ορόφου, διαμπερές, με απεριόριστη θέα, πλήρως ανακαινισμένο, έναντι γηροκομείου. Πληρ. τηλ. 6974-922291.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Αθήνα, στους Αμπελοκήπους (στο ύψος της Πανόρμου), 2´ από το μετρό Πανόρμου, από στάση λεωφορείων, τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγορά. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια, μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, πλυντήριο, τηλεόραση και πλήρη επίπλωση, πολύ φωτεινό, σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 37225 & 6932-206393.

Ενοικιάζονται δυάρι και τριάρι επιπλωμένα, σε διπλοκατοικία, στο κέντρο της πόλης, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973264357 και 6978683103.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι 2ου ορόφου στην οδό Παμφίλης (πλησίον Γηπέδου), με αυτόνομο καλοριφέρ. Διαθέτει μεγάλες ντουλάπες στα δωμάτια, ιδιόκτητη οικοδομή με λίγα διαμερίσματα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα τριάρι, 100 τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ναυτικό Όμιλο. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, εσωτερική αποθήκη, μπάνιο, 3 μπαλκόνια, κεντρική θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία σε άριστη κατάσταση. Διαθέτει Υ/Δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα μεγάλη, τουαλέτα με μεγάλη μπανιέρα. Περιοχή Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 23182, 6934-800886.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ,. ορόφου, ανεξάρτητη. Διαθέτει 37 τ.μ. βεράντα, με απεριόριστη θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια μεζονέτα στα Πάμφιλα 100 τ.μ., με κήπο, αποθήκη 50 τ.μ. και απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Τιμή 500 ευρώ. ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947202221. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, (300 μ. από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, ενιαίου χώρου, πάνω από την Ερμού, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο (μετά το αεροδρόμιο) ανεξάρτητο δυάρι ορόφου, με άνετη βεράντα και πανοραμική θέα. Βρίσκεται σε ήσυχο περιβάλλον. Διαθέτει αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυψωμένο δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού), 1ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σε καλή κατάσταση, με άνετους χώρους, καινούργια κουφώματα και βοηθητικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE171012). Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα,

210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE167311). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα. Πωλείται διαμέρισμα 65 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κεντρική θέρμανση, βεράντες, τέντες, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215093). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες,

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ανακαινισμένη μονοκατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με TV, ψυγείο, πλυντήρια ρούχων - πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλο άνετο τριάρι, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλουσα. Έχει αυτό-

νομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 πατώματα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα διαμπερές στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην περιοχή του Πλάτανου παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., με 2 πατώματα, τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ.6947-949150 Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα στο Ακρωτήρι, 138 τ.μ. + 35 τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη, μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., διαμπερές, με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, αυτόνομη θέρμανση, και μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. + 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στις Καμάρες 62 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα 127 τ.μ., με δικό της λέβητα, νεόδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα στις περιοχές Νέας Σμύρνης, Πειραιά, Φαλήρου, Γαλατσίου. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα 100 τ.μ., με οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγράφου) διαμέρισμα σε 5ο και 6ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χώρος πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 θέα απεριόριστη στη θάλασσα, 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE177007). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 300.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-200505). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384). Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933). Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,

μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 230.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE192335).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE166385).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212630).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220. Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-204502). Μυτιλήνη, προκυμαία. Πωλείται κατάστημα 73 τ.μ., 750.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE214990). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα, 80 τ.μ., 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215322).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευ-

ρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215021).

14 Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα 1ου ορόφου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Πωλείται μονοκατοικία διώροφη, 55 τ.μ., ανακαινισμένη, επιπλωμένη, άμεσα κατοικήσιμη, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή λογική, κατάλληλη και για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 24496.

Πωλούνται διαμερίσματα 1, 2, 3 και 4 δωματίων, στα Πυργέλια Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 37522 και 6978-119361.

Πωλούνται μεζονέτες και διαμερίσματα στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251 037522 και 6978119361.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγεια νεόδμητη κατοικία, 160 τ.μ., με θέα και κήπο, στη περιοχή Πυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβατοκάμαρες, με δυνατότητα άλλων 2 υπνοδωματίων, αποθήκη, πολυτελούς κατασκευής. Τιμή 210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισόγειο, υπερυψωμένο, στην περιοχή της πρώην «Ολυμπιακής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 140 τ.μ., λουξ κατασκευής στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το διαμέρισμα έχει δική του ιδιόκτητη ταράτσα και είναι πλήρως ανακαινισμένο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθήκη, αυτονομία. Έχει επίσης εξαιρετική θέα προς την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα lux, δυάρι, 47 τ.μ., με θέα στη θάλασσα, διαμπερές, ρετιρέ, σε καινούργια διπλοκατοικία κοντά στο κέντρο (περιοχή Παιδικού Σταθμού). Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο με μεγάλη συρόμενη ντουλάπα, μεγάλο μπάνιο, τρία μπαλκόνια (15 τ.μ.) με θέα στο λιμάνι και στο κάστρο. Αυτόνομη θέρμανση, σήτες, ηλιακός θερμοσίφωνας, καινούργιες τέντες, ήσυχη περιοχή, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται γκαρσονιέρα-studio 37 τ.μ., κατασκευής 2008, σε ήσυχη περιοχή στην Παναγιούδα. Πρόκειται για 1 ενιαίο χώρο, με ανεξάρτητο μπάνιο. Υπάρχει πρόσβαση σε μικρό κήπο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται δυάρι 1ου ορόφου πλησίον γηπέδου, σε καλή κατάσταση και τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Βρίσκεται στο 2ο όροφο, σε πολυκατοικία 15ετίας, είναι διαμπερές, διαθέτει τζάκι και αυτονομία. Επιπλέον, μάρμαρα, μεγάλες ντουλάπες σε όλα τα δωμάτια, δρύινα πατώματα και πόρτες. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικία στο κέντρο του Παλαιοχωρίου με ισόγειο μαγαζί. Πληρ. τηλ. 6978-918141, 6972566180. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί κι άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο, προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 105 τ.μ., στην Κράτηγο, με 3 υπνοδωμάτια και 60 τ.μ. γκαράζαποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου, στις Καμάρες Μυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947202221. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παλιό γωνιακό σπιτάκι πάνω από τον Πλάτανο. Δυνατότητα επισκευής ή και κατεδάφισης για εκμετάλλευση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι, στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στους Πύργους Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέτα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο), στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενός επιπέδου, με τζάκι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέον ισόγεια διαμερίσματα-γκαρσονιέρες, ιδανικά για εκμετάλλευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημιισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα, ακατοίκητο, σε άριστη κατάσταση, 4ετίας, 127 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίο χώρο, έξτρα αποθήκηγκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com

Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948172730. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270 τ.μ., σε οικόπεδο 500 τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται νεόκτιστο δυάρι 55 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/ δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται αποθήκη στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, 100 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται αποθήκη στην Παγανή 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Τιμή 380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται αποθήκη 80 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης η αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γραφείο 110 τ.μ. ισόγειο, πρώην ΤΥΔΚΥ, στη Ζωοδόχου Πηγής 164. Πληρ. τηλ. 22510 42012.

16 Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 110 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, δίπλα στο μπαρ «Εν Τεχνών». Έχει δική του αυλή και επιπλέον αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6932580508. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20 στον όροφο), στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουριων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριο στο κέντρο της Ερμού, συνολικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1ος όροφος 140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επιχείρηση στο κέντρο της Ερμού, 75 τ.μ. ισόγειο και 75 τ.μ. επάνω όροφος. Πληρ. τηλ. 6946091579.

Πωλείται επιχείρηση τουριστικών ειδών στη Σκάλα Καλλονής, λόγω συνταξιοδότησης. Πλήρης εξοπλισμός: βιτρίνες, φωτισμός, σταντ, ράφια, χρηματοκιβώτιο, τέντες, air-condition, αεροκουρτίνα, καθιστικός χώρος πελατών-επισκεπτών. Χαμηλό ενοίκιο. Τιμή: 8.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22530 23620.

Πωλείται επιχείρηση στην αγορά, σε κεντρικό σημείο και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976837749, κ. Νίκος. Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνικό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμένο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6980-783776, 22530 55217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972 228721, 6945-482614.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 220 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Αύλωνας Γέρας, 4 στρεμ., με θέα στη θάλασσα και συντελεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, 10 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στις Νέες Κυδωνιές, 22 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ., απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 70 τ.μ., με συντελεστή δόμησης 110 τ.μ. και θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επάνω στο δρόμο μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, 580 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., στους Αγίους Αναργύρους - Κουμκό. Τιμή 125.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-909760. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι (Ταξιάρχες) 127 τ.μ. περίπου, με 170 τ.μ. δόμηση. Πανοραμική θέα, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο, προνομιούχο οικόπεδο 5.500 τ.μ., εκτός οικισμού, επί της ασφάλτου, στο Πέραμα Γέρας (περιοχή Μάρμαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στο Κουμκό, άρτιο και οικοδομήσιμο, με άδεια οικοδομής για 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανοραμική, απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Χαραμίδας Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλούνται στο Ακόθ Λουτρών οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, σε διάφορες τιμές. Πανοραμική απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται το μπαλκόνι του Ακλειδιού! Απεριόριστη θέα, 204 τ.μ., εντός σχεδίου πόλεως, άρτιο και οικοδομήσιμο, με 4 όψεις. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6934010924.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Κυρία απόφοιτος πανεπιστημίου του Λονδίνου (θετικής κατεύθυνσης) παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6980371050. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνάσιου - λυκείου. Χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6938-312590. Γερμανικά για όλα τα επίπεδα Goethe και προετοιμασία για πανεπιστήμια Γερμανικής Φιλολογίας παραδίδει Ελληνογερμανίδα απόφοιτη Γερμανικής Ακαδημίας Μονάχου και πτυχιούχος τού Goethe Institut, με πολυετή

πείρα και μεταδοτικότητα, σε μαθητές δημοτικού γυμνασίου λυκείου. Πληρ. τηλ. 22510 40815 και 6977608669 (κ. Άνθη Αλεξία). Γερμανικά με επιτυχία, για όλα τα επίπεδα (Goethe, Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας), προετοιμασία για Γερμανική Φιλολογία και εισαγωγή σε γερμανόφωνα πανεπιστήμια, αναλαμβάνει πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, διπλωματούχος Πανεπιστημίου Φρανκφούρτης, με εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτική διδασκαλία. Μεταδοτικότητα, πλούσιο υλικό, με ευθύνη

για κάθε μαθητή. Πληρ. τηλ. 6980-539415. Καθηγήτρια με μητρική γλώσσα την αγγλική, παραδίδει Αγγλικά όλων των επιπέδων, με ειδική μέθοδος διδασκαλίας. Πληρ. τηλ. 6937-145614. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Καθηγήτρια αγγλικών με μητρική γλώσσα τα αγγλικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά δημοτι-

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητείται συνεργάτης δραστήριος, για την προώθηση των πωλήσεων των γνήσιων ηλεκτρονικών τσιγάρων egot στην ευρύτερη περιοχή της Μυτιλήνης. Πάρα πολύ καλές αποδοχές. Πληρ. τηλ. 210 4286501, 6946664875. Τα δυο ασφαλιστικά γραφεία του ασφαλιστικού συμβούλου Φραντζή Σπύρου σε Καλλονή (έναντι Α.Τ. Καλλονής) και Μυτιλήνη (Αερ. Γιανναρέλλη 26) συνεχίζουν να δίνουν ακόμα την ευκαιρία, πέρα από τη μεγάλη προσέλευση και το ενδιαφέρον που έχουν εκφράσει οι ενδιαφερόμενοι να εργαστούν ως ασφαλιστικοί συνεργάτες. Πληρ. τηλ. 22530 23450 (καθημερινά

από 10:00 έως 14:00). Ζητείται διανομέας για ημιαπασχόληση σε ψητοπωλείο. Πληρ. τηλ. 6946-286919 και 22510 46266. Ζητείται έμπειρος ψήστης για ψητοπωλείο στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22510 42597, 6944-756844. Από την εταιρεία «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται τεχνολόγος τροφίμων ή χημικός ή κτηνίατρος, με γνώσεις αγγλικών και Η/Υ, για κάλυψη θέσεως υπευθύνου στο εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22530 51134. Από την εταιρεία «Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται ψυκτικός με γνώσεις ηλεκτρολογικών και υδραυλικών εγκαταστάσεων. Πληρ. τηλ. 22530 51134.

Ζητείται ηλεκτρολόγος-συντηρητής με πτυχίο ΤΕΙ ή ΙΕΚ αντίστοιχης κατεύθυνσης, τουλάχιστον τριετή εμπειρία και άδεια ασκήσεως επαγγέλματος. Πληρ. τηλ. 22510 91035, 91590.

Μεγάλος ελληνικός όμιλος επιχειρήσεων, που δραστηριοποιείται στο χώρο των χρηματοοικονομικών και επενδυτικών υπηρεσιών, επιθυμεί να στελεχώσει νευραλγικές θέσεις εργασίας προώθησης προϊόντων και ανάπτυξης εργασιών, με νέους ανθρώπους ικανούς να ανελιχθούν στην κλίμακα ιεραρχίας, που πληρούν ή προσεγγίζουν τα εξής τυπικά και ουσιαστικά προσόντα: α. Πτυχίο ΑΕΙ ή άλλης αντί-

23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

διάλυση νοικοκυριού. Πληρ. τηλ. 6979-438843.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Αν έχετε ποσότητες άσπαστου αμύγδαλου και ενδιαφέρεστε να το πουλήσετε, επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλ. 6984-165935.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλούνται κουταβάκια Kangal τουρκικής καταγωγής, με pedigree. Πληρ. τηλ. 22510 44471, 6948118351. Πωλείται παιδικό κρεβατάκι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζί με ορθοπαιδικό στρώμα, ολοκαίνουργιο, σε άριστη κατάσταση, χρώμα μελί σκούρο, αγορασμένο το 2008. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932-131930.

Έμπορος αγοράζει ηλεκτρικές συσκευές, παλιά έπιπλα και ό,τι άλλο υπάρχει από

Πωλούνται σταφύλια για κρασί (κρασοστάφυλα). Ποικιλίες Καμπερνέ, Μερλό και Μοσχάτο Αμβούργου. Πληρ. τηλ. 6973-842573.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται αυτοκίνητο Citroën C3, 6ετίας, 1.300 cc, τετράθυρο, με 19.000 χλμ.. Τιμή 5.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-366342, 22510 26028. Πωλείται Smart μαύρο, μοντέλο 2000, 600 cc, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλoύνται επαγγελματικό αυτοκίνητο α) Mercedes τύπου Jela Diesel, β) Mercedes Sprinter (συντήρηση).

Πληρ. τηλ. 6936-063112. Πωλείται Mercedes SLK cabrio, 2.000cc, ασημί, 163hp, σε άριστη κατάσταση. Τελευταίο service πριν 2 μήνες, 110.000 χλμ., ατρακάριστο, full extra, immobilizer, ηλεκτρικά παράθυρα-οροφή, δερμάτινα καθίσματα. Δεκτός οποιοσδήποτε έλεγχος, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6936821229. Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroën Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946922420. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α κού και γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974891664, 22510 47835. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ

(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθη-

μάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278. Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου και αναλαμβάνει τη συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6983-679963.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ στοιχης ισότιμης σχολής. β. Επαρκής γνώση αγγλικής γλώσσας γ. Εξοικείωση σε περιβάλλον ηλεκτρονικών υπολογιστών δ. Επικοινωνιακή ευχέρεια και εξωστρέφεια ε. Οργανωτική ευχέρεια και μεθοδικότητα στ. Κοινωνικότητα Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν βιογραφικό σημείωμα στο fax 22510 42322 ή στο e-mail p.frantzeskos@gmail.com Πληρ. τηλ. 22510 29692 και 6932-575391.

Ζητείται νέα για μόνιμη απασχόληση σε πανσιόν στο κέντρο της Μυτιλήνης, για καθαριότητα και ρεσεψιόν. Πληρ. τηλ. 6987-181001 (6 - 9 απογευματινές ώρες).

Ζητείται μηχανικός αυτοκινήτων-οχημάτων από επίσημο service. Πλήρης απασχόληση. Πληρ. τηλ. 6944517933. Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ζητώ εργασία ως οικιακή βοηθός, για φύλαξη ηλικιωμένου ή μικρού παιδιού, καθώς και για δουλειές σπιτιού. Μπορώ να μείνω και

εσωτερική, κατάγομαι από τη Γεωργία. Συστάσεις διαθέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999393192. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

18 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΚΑΡΑΜΒΑΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣ Ερμού 57α Τηλ. 22510 28515

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΣ. & Μ. Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 28570 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ: 3.11.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

18.00 ΠΡΟΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Νομαρχία Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199 156 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ κ΄ ΔΙΚΤΥΩΝ ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜ. ΕΡΓΩΝ ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΔΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ (Δ1) ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: «39.515.400,00» € ΕΝΑΡΙΘΜΟ ΕΡΓΟ: «2011ΣΕ07180014»

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΕΡΓΟΥ ΜΕ ΑΝΟΙΚΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Το Υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1) δημοσιεύει την παρακάτω Προκήρυξη για την ανάδειξη Αναδόχου για την κατασκευή του έργου «ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ / ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΔΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ - ΣΙΓΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ» και σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο Τεύχος της Διακήρυξης του διαγωνισμού. Η παρούσα προκήρυξη του διαγωνισμού συντάχθηκε σύμφωνα με το Παράρτημα VIIA - (ανοικτή διαδικασία) της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ. 1. Επωνυμία, ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμοί τηλεφώνου και τηλεομοιοτυπίας της Αναθέτουσας Αρχής. Η Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1) ανήκουσα στην Γενική Διεύθυνση Συγκοινωνιακών Έργων της Γενικής Γραμματείας Δημοσίων Έργων του Υπουργείου ΥΠΟ.ΜΕ.&ΔΙ., οδός Μουστοξύδη 7, Τ.Κ. 114 73 Αθήνα, Ελλάδα, αριθμοί, τηλεφώνου: 210 6445267, 210 6440458 και fax: 210 6428159. 2. α) Επιλεγείς τρόπος σύναψης της σύμβασης. Ανοικτή διαδικασία σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3669/2008 β) Τύπος σύμβασης για τη σύναψη της οποίας γίνεται η πρόσκληση υποβολής προσφορών. Σύμβαση Κατασκευής Δημοσίου Έργου: «ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ / ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΔΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ - ΣΙΓΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ». 3. α) Τόπος εκτέλεσης των εργασιών.

Νομός Λέσβου της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. β) Φύση και έκταση των εργασιών, γενικά χαρακτηριστικά του έργου. Αντικείμενο της παρούσας δημοπράτησης είναι η κατασκευή - αναβάθμιση του οδικού άξονα «Καλλονή - Σίγρι» στη Λέσβο, συνολικού μήκους 46,7 χιλιομέτρων (έναντι 52 χιλιομέτρων της υπάρχουσας οδού). Σε σημαντικό μήκος (περίπου 21 χιλιόμετρα) η νέα οδός χαράσσεται πάνω στη σημερινή οδό και αναβαθμίζει τα χαρακτηριστικά του άξονα (βελτίωση γεωμετρίας) και της διατομής της (αύξηση πλάτους), ενώ στο υπόλοιπο μήκος (περίπου 25,7 χιλιόμετρα) η νέα οδός εγκαταλείπει την υπάρχουσα και προβλέπεται κατασκευή εξ ολοκλήρου νέων τμημάτων. Συνοπτικά, στην παρούσα εργολαβία περιλαμβάνονται: α. Πλήρης κατασκευή του οδικού άξονα Καλλονής - Σιγρίου Λέσβου μήκους 46,7 χιλιομέτρων, με τα προαναφερθέντα χαρακτηριστικά ως προς τα νέα και τα βελτιούμενα τμήματα. β. Πλήρης κατασκευή οκτώ (8) ισόπεδων κόμβων και πέντε (5) ισόπεδων συνδέσεων γ. Πλήρης κατασκευή της γέφυρας Άντισσας (τριών ανοιγμάτων και συνολικού μήκους 44 μέτρων), καθώς επίσης και των προβλεπόμενων κατά μήκος του συνολικού έργου 14 τοίχων αντιστήριξης. δ. Πλήρης κατασκευή 164 οχετών, καθώς επίσης και των λοιπών προβλεπόμενων έργων Αποχέτευσης - Αποστράγγισης. ε. Έργα σήμανσης - ασφάλισης. στ. Έργα ηλεκτροφωτισμού, στις περιοχές των ισόπεδων κόμβων. ζ. Έργα Πρασίνου 4. Προθεσμία εκτέλεσης των εργασιών. Τριάντα έξι (36) μήνες από την υπογραφή της σύμβασης. 5. α) Οι συγγραφές υποχρεώσεων και τα λοιπά τεύχη της σύμβασης μπορούν να ζητηθούν από: την Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1) / Γενική Διεύθυνση Συγκοινωνιακών Έργων / Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων / Υπουργείο ΥΠΟ.ΜΕ. & ΔΙ., οδός Μουστοξύδη 7, Τ.Κ. 114 73 - Αθήνα, Ελλάδα, αριθμοί, τηλεφώνου: 210

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΜΕΜΒΡΙΟΥ 2011

6445267, 210 6440458, fax: 210 6428159. β) Η παραλαβή των τευχών δημοπράτησης θα γίνεται μέχρι έξι (6) ημερολογιακές μέρες πριν την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού, δηλ. έως και 07-122011, εφ’ όσον καταβληθεί στην Υπηρεσία Δημοπράτησης η σχετική δαπάνη για τα έξοδα αναπαραγωγής 6. α) Ημερομηνία λήξης των προσφορών. 13-12-2011 και ώρα 10:00π.μ. (λήξη παράδοσης προσφορών). β) Οι προσφορές πρέπει να διαβιβαστούν: Υπουργείο ΥΠΟ.ΜΕ. & ΔΙ. / Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων / Γενική Διεύθυνση Συγκοινωνιακών Έργων / Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1), οδός Μουστοξύδη 7, Τ.Κ. 114 73 - Αθήνα, Ελλάδα. Αριθμοί, τηλεφώνου: 210 6445267, 210 6440458, fax: 210 6428159. γ) Οι προσφορές πρέπει να έχουν συνταχθεί στην ελληνική γλώσσα 7. α) Στην αποσφράγιση των προσφορών επιτρέπεται να παραστούν, οι νόμιμοι εκπρόσωποι των διαγωνιζομένων. β) Ημερομηνία, ώρα και τόπος αποσφράγισης των προσφορών θα γίνει την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού σύμφωνα με το άρθρο 22 του Ν. 3669/2008, ήτοι την Τρίτη 13-12-2011, ώρα 10:00π.μ,, οδός Μουστοξύδη 7 Αθήνα. 8. Απαιτούμενες εγγυήσεις και εξασφαλίσεις: α) Εγγυητική Επιστολή συμμετοχής στον διαγωνισμό ύψους # 649.820,28 # €, ισχύος μεγαλύτερης των δέκα (10) μηνών από την ημερομηνία δημοπράτησης, συνοδευόμενη από επίσημη μετάφραση στην Ελληνική γλώσσα β) Κατά την υπογραφή της σύμβασης, εγγυητική επιστολή καλής εκτέλεσης ύψους # 1.624.550,70 # € και σε περίπτωση προσφερόμενου ποσοστού έκπτωσης μεγαλύτερου του 12% παροχή πρόσθετων εγγυήσεων σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παρ. 2 του άρθρου 35 του Ν. 3669/2008. 9. Το έργο χρηματοδοτείται από το Π.Δ.Ε., ενάριθμο έργο: «2011 ΣΕ07180014-ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ / ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΔΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΚΑΛΛΟΝΗ Σ - ΣΙΓΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ», με συγχρηματοδότηση του Ε.Τ.Π.Α. μέσω του Ε.Π.-Ε.Π.

και υπόκειται στις κρατήσεις που προβλέπονται για τα έργα αυτά, περιλαμβανομένης και της κράτησης 6‰ του άρθρου 27 παρ. 34-37 του Ν. 2166/93 (ΦΕΚ 137 Α/24-893). 10. Για Κοινοπραξία επιχειρήσεων, εφόσον της ανατεθεί η σύμβαση, ισχύουν τα προβλεπόμενα από το άρθρο 16 του Ν. 3669/2008. 11. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές: Α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις, οι οποίες: α. Είναι εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του ΥΠ.ΥΠΟ.ΜΕ.ΔΙ., εφόσον ανήκουν στην έκτη (6η) τάξη για έργα κατηγορίας οδοποιίας, είτε β. προέρχονται από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Ε.ΕΠ., είτε γ. προέρχονται από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Β. Κοινοπραξίες: α. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. β. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διάφορων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει

και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν 3669/08 («κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. 12. Η χρονική περίοδος για την οποία κάθε υποψήφιος δεσμεύεται με την προσφορά του είναι εννέα (9) μήνες από την ημερομηνία επίδοσης της προσφοράς. 13. Το κριτήριο βάσει του οποίου, θα γίνει η ανάθεση της Σύμβασης. Κριτήριο για την ανάθεση της σύμβασης είναι η χαμηλότερη τιμή, όπως ειδικότερα ορίζεται στο άρθρο 14 της Διακήρυξης (άρθρο 26 του Ν. 3669/08). 14. Διαδικασίες προσφυγής: α) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής είναι το Υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και δικτύων / Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων / Γενική Δ/νση Συγκοινωνιακών Έργων / Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1). Ταχ. Δ/νση: Μουστοξύδη 7 - Τ.Κ.: 114 73, ΑΘΗΝΑ. β) Υποβολή προσφυγών. Εντός πέντε (5) ημερών αφότου ο ενδιαφερόμενος έλαβε γνώση με οποιονδήποτε τρόπο της παράνομης πράξης ή παράλειψης ή αφότου ανακοινωθεί η πράξη κατά τα οριζόμενα στην Διακήρυξη για τις πράξεις που προβλέπονται σ’ αυτή. 15. Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: 11 Οκτωβρίου 2011. 16. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Αθήνα 26-10-2011 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Δ1 ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΝΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΣ

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

SUDOKU

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

ΛYΣΕΙΣ

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑ Ι ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

«Φροντιστηριακό Συγκρότημα Κονταξής - Μανιάτης - Κουρτέλλης»

40 χρόνια λειτουργίας, 8.000 μαθητές, 100% επιτυχία ταν το 1970 όταν οι κ.κ. Λάκης Κονταξής (μαθηματικός) και Γιώργος Κουρτέλλης (χημικός) δημιούργησαν στην οδό Ερεσού το «Φροντιστηριακό Συγκρότημα». Το 1975 μεταφέρονται στην οδό Καβέτσου και το 1981 προστίθεται στην ομάδα της διεύθυνσης και ο κ. Γιώργος Μανιάτης (χημικός), που μέχρι τότε διατηρούσε φροντιστήριο στο δεξιό λιμενοβραχίονα της πόλης. Από το 1981 έως και το 1987 οι τρεις εκπαιδευτικοί λειτουργούν το φροντιστήριο στην Καβέτσου, παράλληλα με αυτό στο Φανάρι, καθώς και με άλλα δύο παραρτήματα, ένα στα Πάμφιλα κι ένα στον Παπάδο Γέρας. Το 1987 η διεύθυνση του φροντιστηρίου αποφασίζει τη διακοπή της λειτουργίας των δύο φροντιστηρίων στην περιφέρεια, διαπιστώνοντας τη δυσκολία της επιτήρησης όλων αυτών ταυτόχρονα και με τον τρόπο που οι ίδιοι ήθελαν. Έτσι, μέχρι το 1995 συνεχίζουν τη λειτουργία τους στην Καβέτσου και το Φανάρι. Το 1995, οι κ.κ. Κονταξής, Μανιάτης και Κουρτέλλης παίρνουν την απόφαση να δημιουργήσουν τις δικές τους, ιδιόκτητες πλέον εγκαταστάσεις, που όλοι μας γνωρίζουμε σήμερα, στην οδό Ηλία Βενέζη 1. Οι εγκαταστάσεις δημιουργούνται με προδιαγραφές για σχολείο και έμφαση σε ό,τι αφορά στην ασφάλεια των μαθητών. Και η επιτυχία συνεχίζεται… Στο σημείο αυτό αξίζει να αναφερθεί ότι το «Φροντιστηριακό Συγκρότημα» είναι το παλαιότερο φροντιστήριο στην πόλη. «Δικαίωση και επιβεβαίωση της δουλειάς μας, οι τόσοι σημερινοί επιστήμονες, επιχειρηματίες, εργαζόμενοι που πέρασαν από τα χέρια μας», τονίζει η διεύθυνση.

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

Έμφαση στις εισαγωγικές εξετάσεις Στο «Φροντιστηριακό Συγκρότημα» μπορεί κανείς να απευθυνθεί για όλα τα μαθήματα γυμνασίου και λυκείου, όλων των κατευθύν-

Οι κ.κ. Μανιάτης, Κονταξής και Κουρτέλλης, στο «Φροντιστηριακό Συγκρότημα»

σεων (Θετικής, Τεχνολογικής και Θεωρητικής). Έμφαση, δε, δίνεται στις εισαγωγικές εξετάσεις, προκειμένου οι μαθητές να προετοιμαστούν κατάλληλα και να πετύχουν το επιθυμητό αποτέλεσμα. Σημαντικό να τονίσουμε είναι ότι το φροντιστήριο λειτουργεί με ολιγομελή (έως πέντε άτομα) και απόλυτα ομοιογενή τμήματα, προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος μαθητών και καθηγητών, που δεν είναι άλλος από την επιτυχία. Επίσης, παραδίδονται και ιδιαίτερα μαθήματα από τη διεύθυνση και τους καθηγητές, εντός του φροντιστηρίου. Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, πως όλα αυτά τα χρόνια που λειτουργεί το «Φροντιστηριακό Συγκρότημα», το ποσοστό επιτυχίας των μαθητών που έχουν περάσει από αυτό είναι πολύ υψηλό, ενώ η πλειοψηφία καταφέρνει και την εισαγωγή της σε πολύ καλές σχολές. Φέτος χαρακτηριστικά, το 20% των επιτυχόντων που πέρασαν από το φροντιστήριο ήταν αριστούχοι, ποσοστό που κάθε χρόνο παραμένει σταθερό, αν όχι ανοδικό. Με μια γρήγορη ματιά στο παρελθόν, μάλιστα, οι κ.κ. Κονταξής, Μανιάτης και Κουρτέλλης μάς πληροφόρησαν ότι από το φροντιστήριο, όλα αυτά τα χρόνια, έχουν περάσει περίπου 250

καθηγητές και 8.000 μαθητές. Σήμερα, το φροντιστήριο είναι στελεχωμένο από 18 έμπειρους καθηγητές όλων των ειδικοτήτων, που στόχο έχουν να δώσουν τον καλύτερο εαυτό τους, κινούμενοι πάντα προς μία κατεύθυνση, την επιτυχία των μαθητών τους. Το «Φροντιστηριακό Συγκρότημα» συνεργάζεται ακόμα με τους Π. Μυταρέλλη (μαθηματικό) και Π. Πετρέλλη (φυσικό). Να σημειώσουμε ακόμα ότι οι γονείς των μαθητών έχουν τη δυνατότητα αναλυτικής ενημέρωσης σχετικά με την πορεία των παιδιών τους στο φροντιστήριο. Κάθε χρόνο τον Ιανουάριο, το φροντιστήριο διοργανώνει εκδήλωση για την κοπή της πίτας, στην οποία παρίστανται οι γονείς των μαθητών και ενημερώνονται εγκαίρως για την πορεία τους.

Η φιλοσοφία Μιλώντας με τους κ.κ. Κονταξή, Μανιάτη και Κουρτέλλη, ζητήσαμε να μάθουμε ποια είναι η φιλοσοφία του φροντιστηρίου, που οδηγεί στην πετυχημένη λειτουργία του. Μας είπαν τα εξής: «Το φροντιστήριο είναι υποχρεωμένο να λειτουργεί με κίνητρο και στόχο τις προσδοκίες, τις αγωνίες και τις ελπίδες γονιών και μαθητών. Στο φροντιστήριο είναι αδιανόητη η αταξία, η απειθαρχία, η φυγοπονία. Αυτό που κυριαρχεί είναι η σοβαρότητα και η συνείδηση του κοινού στό-

χου. Γι’ αυτό τις τελευταίες δεκαετίες οι μαθητές μόνο στο φροντιστήριο έχουν την αίσθηση και βεβαιότητα ότι δέχονται ουσιαστική “παιδεία”, έστω και εξειδικευμένη, με την πρόβλεψη της πανεπιστημιακής τους εξέλιξης. Η φύση του φροντιστηρίου είναι βέβαια ιδιωτική-επιχειρησιακή, αλλά διαφέρει άρδην από κάθε άλλη κερδοσκοπική, γιατί η σχέση μαθητή - δασκάλου υποχρεώνει και τα δύο μέρη να παραβλέψουν την οικονομική στόχευση και να επικεντρωθούν στη σχέση εξάρτησης των μαθητών από τη μία και ευθύνης των δασκάλων από την άλλη. Ο φροντιστής-δάσκαλος είναι αναγκαστικά επιχειρηματίας-έμπορος ταυτόχρονα, καθώς “πουλά” εξειδικευμένη γνώση στους νέους. Είναι όμως αδύνατο να απαλλαγεί από τη συναισθηματική και συνειδησιακή φόρτιση της ανταπόκρισης στο εναγώνιο βλέμμα του παιδιού που προσδοκά απ’ αυτόν τον ουσιαστικό εφοδιασμό για την ακαδημαϊκή του εξέλιξη. Όλα αυτά συνιστούν την ιδιαιτερότητα της δουλειάς του φροντιστηριακού δασκάλου - της δουλειάς μας -, που είναι αφόρητα καταθλιπτική σε χρόνο και υπερεντατική σε πνευματικό μόχθο, αλλά ταυτόχρονα είναι και μία μοναδική πρόκληση και απόλαυση απ’ το συγχρωτισμό με τη ζωντάνια και τη δροσιά της νιότης. Όσο κι αν φανεί παράξενο, ελπίδα και προσδοκία μας είναι το ελληνικό παιδευτικό σύστημα να απαλλαγεί από την ανάγκη της “έξωθεν” βοήθειας και να άγει από μόνο του τους νέους στις πύλες των πανεπιστημίων. Μέχρι τότε, όμως, αισθανόμαστε ότι αποτελούμε ένα απαραίτητο συστατικό της ελληνικής παιδείας.» Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι δεν έχουν παρά να επισκεφτούν το «Φροντιστηριακό Συγκρότημα» στην Ηλία Βενέζη 1 ή να επικοινωνήσουν τηλεφωνικά στα 22510 23092 και 22510 20823. Fax, το 22510 20594.

Κοντά σας από το 2003…

«Agrafiotou Hair & Style» πειτα από σχεδόν 10 χρόνια λειτουργίας, το κομ- και προς πώληση. Έ μωτήριο «Agrafiotou Hair & Style» συνεχίζει να «Προσφέρουμε σταθερή ποιότητα εργασίας και στην είναι κοντά σας, με στόχο την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτησή σας. Η ιδιοκτήτρια του κομμωτηρίου, Μαρία Αγραφιώτου, με πείρα πολλών ετών και συνεχή εκπαίδευση σε Ελλάδα και εξωτερικό, έχει πάντα να σας προτείνει το καλύτερο για εσάς αποτέλεσμα. Στο «Agrafiotou Hair & Style» μπορεί κανείς να απευθυνθεί για αντρικό, γυναικείο και παιδικό κούρεμα, καθώς και για χτένισμα, βαφή, ανταύγειες και επιμήκυνση των μαλλιών σας με τρέσες ή extensions. Φυσικά, το κομμωτήριο αναλαμβάνει και το νυφικό σας πακέτο, για να κάνει αυτήν τη μέρα της ζωής σας ακόμα ομορφότερη. Στο εν λόγω κομμωτήριο, είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι χρησιμοποιούνται τα επώνυμα και ποιοτικά προϊόντα Wella Professionals, τα οποία διατίθενται

ποιότητα των υλικών που χρησιμοποιούμε. Διατηρώντας όλα αυτά τα χρόνια τις τιμές μας προσιτές και παρέχοντας δελεαστικά πακέτα προσφορών, έχουμε καταφέρει να έχουμε σταθερή και πάντα ικανοποιημένη πελατεία», σημειώνει χαρακτηριστικά η κ. Αγραφιώτου. Να τονίσουμε ακόμα ότι στον προσφάτως ανακαινισμένο χώρο της κ. Αγραφιώτου υπάρχει και παιδότοπος για τους μικρούς μας φίλους. Εσείς, λοιπόν, δεν έχετε παρά να εμπιστευτείτε τους ειδικούς για ένα όμορφο και σίγουρο αποτέλεσμα. Για περισσότερες πληροφορίες, δεν έχετε παρά να επισκεφτείτε το κομμωτήριο στον Κάτω Χάλικα (πλησίον Νοσοκομείου) ή να τηλεφωνήσετε στο 22510 46616.

ΠOΛITIΣMOΣ Βιβλιοθήκη «Πέπη Δαράκη» Αγίας Παρασκευής

Ανοιχτή μόνο μια ημέρα… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ νοιχτή κάθε Τετάρτη, από το πρωί μέχρι και το απόγευμα, είναι φέτος η Βιβλιοθήκη «Πέπη Δαράκη» της Αγίας Παρασκευής. Η σύμβαση της υπευθύνου της ανανεώθηκε και η λειτουργία της συνεχίζεται κανονικά, χωρίς ωστόσο να υπάρχει δυνατότητα να ανοίξει περισσότερες ημέρες της εβδομάδας, ούτε να φιλοξενήσει οποιεσδήποτε εκδηλώσεις, λόγω της οικονομικής στενότητας της Δημοτικής Ενότητας. Έχοντας κλείσει ήδη έξι χρόνια λειτουργίας με τη σημερινή της μορφή, η Δημοτική Βιβλιοθήκη «Πέπη Δαράκη» αριθμεί σήμερα τουλάχιστον 8.000 τόμους βιβλίων, ενώ τα τελευταία τρία χρόνια έχει αναβαθμίσει σημαντικά τις υπηρεσίες της. Ως δανειστική βιβλιοθήκη λειτουργούσε ήδη από το 1976, έχοντας δημιουργηθεί με δωρεά του Δημοσιογραφικού Οργανισμού Λαμπράκη, χωρίς ωστόσο προσωπικό ή οργανωμένο σύστημα καταχωρήσεων και δανεισμού, το οποίο άρχισε να «στήνεται» το 2008, με την αυτοματοποίηση της συλλογής της από εξειδικευμένο βιβλιοθηκονόμο. Σήμερα, η επεξεργασία του υλικού της συλλογής της γίνεται σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα καταλογογράφησης, ταξινόμησης και εύρεσης, ενώ τα εγγεγραμμένα μέλη της, που φτάνουν περίπου τα 230 με τον αριθμό τους να αυξάνεται συνεχώς, έχουν τη δυνατότητα πέρα από το να δανειστούν βιβλία, να έχουν και δωρεάν πρόσβαση στο διαδίκτυο. Ανάμεσα στα βιβλία που φιλοξενεί η Βιβλιοθήκη περιλαμβάνεται μια πλού-

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∞Ï¤ÍÔ˘ ¶ÂÛÌ·˙fiÁÏÔ˘ ı· Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË Ë Û˘Ó·˘Ï›· πÔ˘ ı· π·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜, ·πfi ÙËÓ √Ú¯‹ÛÙÚ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §¤Û‚Ô˘.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Αύριο Παρασκευή 4 Νοεμβρίου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή της κοινωνικής ταινίας «Ανάμεσα» (Anche Libero Va Bene)

Σάββατο 5 Νοεμβρίου στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Απευθείας μετάδοση της όπερας «Ζίγκφριντ», του Βάγκνερ, από τη «Metropolitan Opera» της Νέας Υόρκης

Κυριακή 6 Νοεμβρίου στην Αγιάσο Η 8η Γιορτή Κάστανου στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτι-

λήνης Συναυλία της Ορχήστρας του Δήμου Λέσβου

Δευτέρα 7 Νοεμβρίου στο Εμπορικό Επιμελητήριο Λέσβου Παρουσίαση του επετειακού λευκώματος για την Απελευθέρωση «Λέσβος 1912 - 2012. Εκατό χρόνια ελευθερίας», της Λέσχης Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» στις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Προβολή της κωμωδίας «Σούπα πάπιας» (Duck soup)

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Πέμπτη 3 Νοεμβρίου «Cowboys & Aliens», του Τζων Φαβρό (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Κρεγκ, Χάρισον Φορντ, Ολίβια Γουάιλντ Ώρα προβολής (Αίθ. 1): στις 21:45 Ακόμα πιο περιορισμένη φέτος η λειτουργία της Βιβλιοθήκης «Πέπη Δαράκη»

«Crazy Stupid Love», των Γκλαν Φικάρα και Τζων Ρέκουα (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Στιβ Καρέλ, Ράιαν Γκόσλινγκ, Τζούλιαν Μουρ, Έμμα Στόουν, Μαρίσα Τομέι, Κέβιν Μπέικον Ώρα προβολής (Αίθ. 2): στις 21:30

σια συλλογή τίτλων Λογοτεχνίας για Ενήλικες, καθώς και ένα αξιόλογο Παιδικό Τμήμα, που στοχεύει στο να προσελκύσει τα παιδιά στο χώρο της και να τα κάνει να ανακαλύψουν την αξία του βιβλίου. Διαθέτει επιπλέον ένα σημαντικό αρχείο περιοδικών και τοπικού Τύπου, ενώ πολλές είναι και οι δωρεές που έχουν γίνει όλα αυτά τα χρόνια από ιδιώτες ή εκδοτικούς οίκους και πνευματικά ιδρύματα, που αυξάνουν σημαντικά τον αριθμό των τίτλων που υπάρχουν στα ράφια της.

Φθίνουν οι εκδηλώσεις Παρ’ όλο όμως που μέχρι πέρυσι η Βιβλιοθήκη άνοιγε περισσότερες ημέρες και είχε τη δυνατότητα να φιλοξενήσει ομάδες μαθητών ή άλλων επισκεπτών στα πλαίσια εκδηλώσεων που διοργάνωνε στο χώρο της, από φέτος φαίνεται πως τέτοιες εκδηλώσεις δε θα μπορούν πλέον να γίνονται. Άλλωστε, από φέτος ο χώρος μένει ανοιχτός μόνο μια ημέρα την εβδομάδα, κάθε Τετάρτη. Ήδη από πέρυσι η υπεύ-

θυνη της Βιβλιοθήκης, Ελένη Χρυσού, τόνιζε τον κίνδυνο που υπήρχε να μείνει χωρίς προϊστάμενο ο χώρος, αφού επρόκειτο να λήξει η σύμβαση της ίδιας. Τελικά η σύμβαση ανανεώθηκε, ωστόσο η Δημοτική Ενότητα Αγίας Παρασκευής δεν έχει τη δυνατότητα να χρηματοδοτήσει οποιεσδήποτε εκδηλώσεις στο χώρο της Βιβλιοθήκης, αφού η οικονομική στενότητα που υπάρχει δεν το επιτρέπει. Και μπορεί να πρόκειται για μια μικρή σχετικά Βιβλιοθήκη, σε σύγκριση με άλλες μεγαλύτερες που υπάρχουν στο νησί, το γεγονός αυτό είναι άλλη μια ένδειξη ωστόσο του ότι ο πολιτισμός αρχίζει κι αυτός να φθίνει στον καιρό της οικονομικής κρίσης. Πάντως, η Βιβλιοθήκη είναι πάντα ανοιχτή στους πολίτες, από τους οποίους περιμένει άλλωστε και τη σχετική βοήθεια ώστε να εμπλουτίσει τη συλλογή της και να αναβαθμίσει κι άλλο τον εξοπλισμό της, προκειμένου να συμβάλει όσο καλύτερα μπορεί στον πολιτισμό της περιοχής.

Από το ΦΟΜ και την Εταιρεία Θεσσαλικών Ερευνών

Εκδήλωση για τον Παπαδιαμάντη… ια διπλή εκδήλωση διοργανώνουν από κοινού, το Σάββατο Μ 5 Νοεμβρίου στις 7:30 το απόγευμα, ο Φιλοτεχνικός Όμιλος Μυτιλήνης (ΦΟΜ) «Ο Θεόφιλος» και η Εταιρεία Θεσσαλικών Ερευνών Βόλου. Η εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθεί στο θέατρο του ΦΟΜ στο πλαίσιο εορτασμού των 35 χρόνων λειτουργίας του, γίνεται τόσο για την

πολιτιστική αδελφοποίησή των δύο σωματείων, όσο και για την παρουσίαση του 18ου τόμου τής ΕΘΕ «Αρχείο Θεσσαλικών Μελετών - Αφιέρωμα στον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη». Συντονιστής θα είναι ο Αθανάσιος Καλαμάτας, ενώ θα μιλήσουν ο δρ. Ιστορίας της Εκπαίδευσης Γεώργιος Κοντομήτρος και η δρ. Θεολογίας Βάσσα Παρασκευά.

Από αύριο Παρασκευή 4 έως Πέμπτη 10 Νοεμβρίου «Contagion», του Στίβεν Σόντερμπεργκ (περιπέτεια) Υπόθεση: Μια ταξιδιώτισσα παίρνει ξηρούς καρπούς από ένα μπωλ στο μπαρ του αεροδρομίου, πριν δώσει την πιστωτική της κάρτα στο σερβιτόρο. Μια επαγγελματική συνάντηση ξεκινά με ανταλλαγή χειραψιών. Ένας άνδρας βήχει σε ένα κατάμεστο λεωφορείο… Μία επαφή… Μια στιγμή… Κι ένας φονικός ιός έχει ήδη εξαπλωθεί. Όταν η Μπεθ Έμχοφ επιστρέφει στη Μινεάπολη από ένα επαγγελματικό ταξίδι, η αδιαθεσία που απέδιδε στο τζετ-λαγκ υποτροπιάζει. Δύο ημέρες αργότερα, κείτεται νεκρή στην Εντατική, τη στιγμή που οι γιατροί λένε στο σοκαρισμένο σύζυγό της ότι δεν ξέρουν πού οφείλεται ο θάνατός της. Πολύ σύντομα και άλλοι άνθρωποι αρχίζουν να εκδηλώνουν τα μυστηριώδη συμπτώματα. Πρωταγωνιστούν: Ματ Ντέιμον, Κέιτ Γουίνσλετ, Τζουντ Λω Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή και Σάββατο στις 21:30, Κυριακή στις 19:00 και στις 21:30, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 Από αύριο Παρασκευή 4 έως Σάββατο 12 Νοεμβρίου «Οι τρεις σωματοφύλακες», του Πωλ Άντερσον (περιπέτεια) Υπόθεση: Στη νέα ιλιγγιώδη και γεμάτη θεαματική δράση περιπέτεια, ο νεαρός και παράτολμος Ντ’ Αρτανιάν ενώνει τις δυνάμεις του με τους τρεις βετεράνους σωματοφύλακες. Μαζί βάζουν σκοπό να σταματήσουν τις βλέψεις του μοχθηρού καρδινάλιου Ρισελιέ για το θρόνο της Γαλλίας και να τον εμποδίσουν να βυθίσει την Ευρώπη στον πόλεμο. Στις περιπέτειες των θρυλικών ηρώων του Αλέξανδρου Δουμά πρωταγωνιστούν ο Ορλάντο Μπλουμ («Pirates of the Caribbean»), η Μίλα Γιόβοβιτς (σειρά ταινιών «Resident Evil»), ο βραβευμένος με Όσκαρ Κριστόφ Βαλς («Inglourious Basterds»), ο Λόγκαν Λέρμαν («Percy Jackson and the Olympians») και ο Ρέι Στίβενσον («Thor»). Πρωταγωνιστούν: Μίλα Γιόβοβιτς, Λόγκαν Λέρμαν, Ορλάντο Μπλουμ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 4/11 στις 21:45, Σάββατο 5/11 και Κυριακή στις 19:15 και στις 21:45, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45, Παρασκευή 11/11 και Σάββατο 12/11 στις 19:15 (Αίθ. 2)

Προβολή ταινίας αύριο στη Λέσχη Πλωμαρίου

«Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα» ταινία «Απ’ τα κόκαλα βγαλμένα», του Σωτήρη Γκορίτσα, θα προβληθεί αύριο ΗΠαρασκευή 4 Νοεμβρίου, στις 9:15 το βράδυ, στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος». Ο ειδικευόμενος ορθοπαιδικός γιατρός Γιώργος Σπυράτος ξεκινάει την επαγγελματική του καριέρα στο φανταστικό Γενικό Ορθοπαιδικό Νοσοκομείο «Άγιοι Πάντες», κάπου στις παρυφές της Αθήνας. Εκεί θα ανακαλύψει πως ο νοσοκομειακός πληθυσμός, από τους γιατρούς, τους διοικητικούς υπαλλήλους και τους νοσηλευτές, μέχρι τους ασθενείς, είναι όλοι αναγκασμένοι να αντιπαρατίθενται χορεύοντας το χορό μιας κωμικοτραγικής καθημερινότητας.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ρεσιτάλ από την Αγγελική Ιονάτος και την Κατερίνα Φωτεινάκη

«Οδυσσέας Ελύτης: ο μελοποιημένος ποιητής» να ρεσιτάλ με τίτλο «Οδυσσέας Ελύτης: ο μελοποιημένος ποιητής» θα δώσει το Σάββατο 12 Νοεμβρίου, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, η Αγγελική Ιονάτος, που θα εμφανιστεί μαζί με την Κατερίνα Φωτεινάκη. Ο «Ήλιος ο ηλιάτορας», «Τα ρω του έρωτα», η «Μαρία Νεφέλη», ο

«Ιουλίου Λόγος», η «Ελεγεία της Οξώπετρας» είναι κάποια από τα μελοποιημένα ποιήματα του Ελύτη που θα παρουσιαστούν στο ρεσιτάλ. Η μουσική, οι αυτοσχεδιασμοί και το τραγούδι εναλλάσσονται με το λόγο, ενώ ο φωτισμός, η προβολή εικόνων, τα κοστούμια και οι απαγγελίες θα διαμορφώσουν επι-

πλέον την ατμοσφαιρικότητά του. Μια βραδιά διαφορετική, αφιερωμένη στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Οδυσσέα Ελύτη, που διοργανώνουν ο δήμος Λέσβου και ο Σύλλογος Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας νομού Λέσβου. Εισιτήρια προπωλούνται στα ταμεία του Δημοτικού Θεάτρου.

Τρεις παρουσιάσεις του λευκώματος της Λέσχης Πλωμαρίου, σε Μυτιλήνη, Αθήνα και Θεσσαλονίκη

Για την απελευθέρωση διαφορετικά σημεία θα παρουσιαστεί μέχρι τέλος του έτους το επετειακό λεύκωμα της ΛέΣσχηςετοτρία Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος», με τίτλο «Λέσβος 1912 - 2012. Εκατό χρόνια Ελευθερίας». Ξεκινώντας από την παρουσίαση που θα γίνει τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου, στις 7 το απόγευμα στη Μυτιλήνη, θα ακολουθήσουν οι παρουσιάσεις στην Αθήνα την Κυριακή 13 του μήνα, καθώς και στη Θεσσαλονίκη την Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου. Οι τρεις αυτές παρουσιά- κής Ανθρωπολογίας και Ισεις είναι, σύμφωνα με στορίας του Πανεπιστητη Λέσχη Πλωμαρίου μίου Αιγαίου Χαρίλαος Ε«Βενιαμίν ο Λέσβιος», ι- ξερτζόγλου, ο γιατρός και διαίτερα σημαντικές για ερευνητής Μάκης Αξιώτην αποτύπωση της σύγ- της και ο διευθυντής της χρονης λεσβιακής ιστο- εφημερίδας «Εμπρός», Μανόλης Μανώλας. Το ρίας. Η παρουσίαση στη Μυτι- συντονισμό της συζήτηλήνη θα γίνει στο Εμπορι- σης έχει αναλάβει η εκκό Επιμελητήριο Λέσβου, παιδευτικός και συντάυπό την αιγίδα του δη- κτης πολιτιστικών ειδήμάρχου Δημήτρη Βουνά- σεων στην εφημερίδα τσου. Ομιλητές θα είναι ο «Νέα της Λέσβου», Χριαναπληρωτής καθηγητής στίνα Βογιάννη. του Τμήματος Κοινωνι- Στη δική του εισήγηση, ο

Δράσεις από το Σύλλογο «Επάνω Σκάλα»

Για την 8η Νοεμβρίου ε μια σειρά από δράσεις θα συμμετάσχει στη γιορτή και την παρέλαση της M 8ης Νοεμβρίου ο Εξωραϊστικός και Εκπολιτιστικός Σύλλογος Μυτιλήνης «Η Επάνω Σκάλα». Πιο συγκεκριμένα, ο Σύλλογος έχει αναλάβει να διοργανώσει έκθεση ιστορικού φωτογραφικού αρχείου από την απελευθέρωση του νησιού, τόσο τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου, από τις 11 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι στο «πολιτιστικό τρίγωνο» Μητρόπολης και Ερμού, όσο και στην προκυμαία, απέναντι από το Παλιό Δημαρχείο, ανήμερα της γιορτής και κατά τη διάρκεια της παρέλασης. Επιπλέον, στην παρέλαση θα συμμετάσχουν τα τμήματα παραδοσιακών χορών νέων και ενηλίκων, αλλά και το τμήμα γυμναστικής αγωγής του Συλλόγου. Όσοι επιθυμούν να παρελάσουν με το Σύλλογο φορώντας παραδοσιακές στολές, μπορούν να το δηλώσουν εγκαίρως στο τηλέφωνο 6972-218818.

πρόεδρος της Λέσχης, Ξενοφών Μαυραγάνης, θα ανακοινώσει τη συμπερίληψη στη βιβλιοθήκη του σωματείου σημαντικού ιστορικού ντοκουμέντου, που αφορά τη Λέσβο και που προσφάτως παραχωρήθηκε από πρώην ανώτατο δικαστή.

Σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη Η αντίστοιχη εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί στην Αθήνα, θα γίνει την Κυριακή 13 Νοεμβρίου στις 12 το μεσημέρι, στην αίθουσα συνεδρίων της Ένωσης Συντακτών Ημερήσιων Εφημερίδων Αθηνών, σε συνεργασία με την ΟΛΣΑ και υπό την αιγίδα του περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσου Γιακαλή. Κατά την παρουσίαση θα μιλήσουν ο καθηγητής Ιστορίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών και γνωστός Αντώνης συγγραφέας Λιάκος, οι Λέσβιοι δημοσιογράφοι Γιάννης Παπουτσάνης και Βασίλης

Χιώτης, ο πρόεδρος της Χριστόδουλος ΟΛΣΑ, Τσακιρέλλης, και ο πρόεδρος της Λέσχης, Ξενοφών Μαυραγάνης, που θα ανοίξει τη συζήτηση. Τέλος, η παρουσίαση του λευκώματος στη Θεσσαλονίκη θα γίνει από το Λέσβιο ομότιμο καθηγητή της Φιλοσοφικής Σχολής, Παναγιώτη Ξωχέλλη, τον επίκουρο καθηγητή Ιστορίας της Σχολής Δημοσιογραφίας και Μ.Μ.Ε. του Α.Π.Θ. Δημήτρη Λιβάνιο και το δημοσιογράφο και ιστορικό Γιάννη Κοτσιφό. Η παρουσίαση θα γίνει στην αίθουσα εκδηλώσεων της Ένωσης Συντακτών Ημερήσιων Εφημερίδων Μακεδονίας Θράκης (Στρατηγού Καλλάρη 5), την Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου, στις 7 το απόγευμα. Στην εκδήλωση θα παραστεί, εκτός άλλων, και ο ομότιμος καθηγητής Γλωσσολογίας τού Α.Π.Θ. Χρήστος Τσολάκης.

Θέσεις Γράφει ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΥΛΗΣ

Η όμορφη Γιορτή του Κάστανου στην Αγιάσο Σχεδιασμός και προοπτικές Αγιάσος της Λέσβου είναι ένας γραφικός ορεινός οικισμός, που παρουσιάζει μεγάλο αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον και πλαισιώνεται από ένα δασικό οικοσύστημα, το οποίο αποτελεί περιοχή NATURA 2000. Το τοπίο της Αγιάσου είναι ένα από τα πιο σημαντικά πολιτισμικά κεφάλαια της Λέσβου, καθώς έχει μεγάλη οικολογική, βοτανολογική, αισθητική, λειτουργική, αναψυχική, παραγωγική, ιστορική και αρχαιολογική αξία. Ωστόσο, μέχρι σήμερα παραμένει ένας σχεδόν ανεκμετάλλευτος πόρος οικονομικής και πολιτισμικής ανάπτυξης. Η Γιορτή του Κάστανου - που διοργανώθηκε από μέλη του δικτύου των «Εμψυχωτών» επιχειρηματικότητας και υποστηρίχτηκε από το Δήμο, τους τοπικούς συλλόγους και κάποιους χορηγούς - είναι μια γιορτή αγροτοτουρισμού με παράλληλες εκδηλώσεις, εκθέσεις και δραστηριότητες γύρω από το κάστανο, στην οποία αναδεικνύεται η συμβολική και η παραγωγική ύπαιθρος, δηλαδή τόσο η αγροτική κουλτούρα, τα ανθρώπινα δημιουργήματα, οι παραδόσεις, οι μύθοι, οι θρύλοι και η κληρονομιά, όσο και τα τοπικά προϊόντα του καστανιώνα, τα αγροτικά εργαλεία κ.λπ., δημιουργώντας προϋποθέσεις εναλλακτικών πηγών εισοδήματος. Η δημιουργία εναλλακτικών πηγών εισοδήματος και απασχόλησης είναι ένας από τους βασικούς στόχους της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (ΚΑΠ). Η 1η Γιορτή του Κάστανου αποτέλεσε το πρότυπο των άλλων επτά εορτών (καθώς και της Γιορτής του Κερασιού). Γενικότερα, όσον αφορά στην ευρύτερη περιοχή της Αγιάσου, θα πρέπει να απασχολήσουν τους αρμόδιους αυτοδιοικητικούς, αλλά και υποψήφιους επενδυτές (και ίσως και μια μερίδα των εθελοντικών ομάδων, σε δεύτερη φάση), τα εξής: - η δημιουργία και προώθηση ποιοτικών υποδομών διαμονής, - η οργάνωση και προώθηση καλλιτεχνικών, αθλητικών, αγροτικών και άλλων εκδηλώσεων, διαγωνισμών, εκθέσεων κ.λπ., - η διοργάνωση και προώθηση εκπαιδευτικών εκδηλώσεων, ημερίδων, συνεδρίων κ.λπ., λόγω περιβάλλοντος (Natura) και υπαρχουσών υποδομών, - η οργάνωση και προώθηση εκδρομών και περιπάτων, - η οργάνωση και προώθηση φθινοπωρινού πακέτου διακοπών (π.χ. τριήμερο στην Αγιάσο), - η αξιοποίηση νέων τεχνολογιών προώθησης (διαδίκτυο, κινητή τηλεφωνία κ.λπ.) και διαφόρων μεθόδων διαφήμισης της Αγιάσου, - η ολοκληρωμένη διαχείριση του καστανιώνα και η καλύτερη αξιοποίηση των προϊόντων του. Τα παραπάνω έχουν επισημανθεί από το 2004. Ωστόσο, δεν παρατηρούνται ουσιαστικές εξελίξεις στην προώθηση του καστανιώνα και των εορτών της υπαίθρου και, εν τέλει, της Αγιάσου ως προορισμού. Ασφαλώς, υπάρχουν λόγοι και τοπικές αγκυλώσεις, άσχημες νοοτροπίες και συμπεριφορές, ιδιοτελή συμφέροντα και διαφόρων ειδών περιορισμοί… κάτι, δυστυχώς, συνηθισμένο στο περιβάλλον της τοπικής αυτοδιοίκησης… κάτι που οι νεώτεροι οφείλουν να αποβάλουν. Γενικότερα, σε αυτές τις περιπτώσεις, δε θα πρέπει να απασχολεί το εύκολο, γρήγορο και πρόσκαιρο κέρδος, αλλά η προοπτική, η συνέπεια και ο σωστός σχεδιασμός σε βάθος χρόνου. Αυτό που έχει, λοιπόν, σημασία είναι η εξέλιξη και ο εμπλουτισμός τέτοιων εορτών… και σε κάθε περίπτωση, αυτό που πρέπει να υπερισχύει, να είναι το συλλογικό - και όχι το ατομικό συμφέρον. Σήμερα, απαιτείται μια γενική ανασύνταξη και επικαιροποίηση της Γιορτής και του όλου σχεδίου προώθησης του καστανιώνα από επιστήμονες/πραγματογνώμονες, που διαθέτουν τις ανάλογες γνώσεις και εμπειρίες (ή ακόμα και φαντασία) και μπορούν να τις διαχειριστούν ορθά, μεθοδικά και αποτελεσματικά. Προς το παρόν, ραντεβού στα αγαπημένα μονοπάτια του καστανιώνα, στην 8η Γιορτή Κάστανου, την Κυριακή 6 Νοεμβρίου 2011.

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Κατερίνα Παπανικολάου Ραντεβού πίσω στο χρόνο

α βιβλία παίζει

Μυθιστόρημα Εκδόσεις Διόπτρα Αθήνα 2011, σελ. 324

Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

του νέου μυθιστορήμαΗ ηρωίδα τος της Κατερίνας Παπανικολάου βιώνει μια καθημερινότητα ήρεμη. Εξαιρώντας, ίσως, τη θανάσιμη μέλλουσα πεθερά της και κάτι... μικροατασθαλίες του παρελθόντος που δε φαίνονται να την αφήνουν να ηρεμήσει... Η αδελφή της ζει με το σύνθημα «άδραξε τη μέρα», ή ό,τι άλλο τής γυαλίσει! Και η γιαγιά τους μπορεί να θυμίζει διασταύρωση Σφίγγας και στρατηγού εν αποστραΚωλόγρια Παράφρον Κρέας

Γιούλη Αναστασοπούλου Ψυχή στην Κούλουρη

Φωτεινή Σούμπαση Ανούσιοι Φόβοι

Εκδόσεις Fallimento books Αθήνα 2010, σελ. 176

Νουβέλα Εκδόσεις Αλεξάνδρεια Αθήνα 2011, σελ. 136

Μυθιστόρημα Εκδόσεις Ιωλκός Αθήνα 2010, σελ. 352

Κωλόγρια εί«Η ναι ένα διαταραγμένο άτομο με ελαφριά τάση προς σχιζοφρένεια, που μιλάει πολύ, σιχαίνεται να δουλεύει και σπουδάζει συνέχεια. Έχει μάθει ως τώρα πώς να κάνει ρούχα, πώς να παίζει θέατρο, πώς να γίνει υπουργός Πολιτισμού, πώς να στέλνει άλλους διακοπές, πώς να κάνει μασάζ, πώς να γράφει και να επιμελείται κείμενα, πώς να πλέκει και πώς να πρήζει τ’ απόκρυφα των ανθρώπων. Της αρέσει να παρατηρεί, να βλέπει μαλακίες στην τηλεόραση, να ευχαριστεί για τους υπέροχους ανθρώπους που έχει γνωρίσει στη ζωή της, να τους ενοχλεί και να γελάει μέχρι δακρύων. Το ρητό «Όπου γάμος και χαρά, η Βασίλω πρώτη» τής ταιριάζει ιδιαίτερα, καθώς δεν αφήνει ευκαιρία για ταξίδι και βόλτα να πάει χαμένη. Μπορεί να τη δεις να πεθαίνει από δυστυχία και μιζέρια και μόλις της πεις να πάει βόλτα, έχει ντυθεί και σε περιμένει στην πόρτα. Είναι πάρα πολύ έξυπνη, όμορφη, χαριτωμένη, γλυκιά, έχει υπέροχο χαμόγελο και απίθανα μαλλιά και θα κάνει φανταστική κορμάρα σαν της Μαντόνα όταν φτάσει κι αυτή στα 50 της. Κατά τα άλλα, είναι μια Κωλόγρια του κερατά. Το πρώτο της βιβλίο έχει τη γραφή τού blogger, μια απίθανη ιστορία πολλαπλών επιλογών και πλοκών. Ο αναγνώστης επιλέγει την εξέλιξη και το τέλος που θέλει. Επειδή η ζωή δεν είναι ο μονόδρομος...» Με τα παραπάνω παρουσιάζεται η συγγραφέας και το βιβλίο της που κυκλοφορεί στην ανατρεπτική σειρά «Fallimento» των Εκδόσεων ΚΨΜ, που όπως είναι γνωστό διευθύνει ο συμπατριώτης μας Βασίλης Γραμμέλλης.

τεία, όμως τα μυστικά που κρύβει στην ψυχή της είναι αυτά που θα αγγίξουν τελικά τις καρδιές όλων. Ένα ερωτικό, χιουμοριστικό ταξίδι των τριών γυναικών στην Αίγυπτο του 2009. Ένα ρομαντικό, ατμοσφαιρικό «ταξίδι» της γιαγιάς στην Αλεξάνδρεια του 1943. Όταν αυτές οι δύο περιπλανήσεις καταλήξουν στον ίδιο προορισμό, ίσως μια δεύτερη ευκαιρία αλλάξει την πορεία της ζωής για πάντα. Μια ιστορία εμπνευσμένη από αληθινά γεγονότα. Η συγγραφέας πριν λίγα χρόνια είχε κυκλοφορήσει το μυθιστόρημα «Πού πας, αγάπη μου!» (Εκδόσεις Λιβάνη), που έγινε best seller.

το μυθιστόρημα της Φωτεινής Σούμπαση Σ(Αθήνα 1981) περιγρά-

ο πρώτο της βιβλίο κυκλοφόρησε η ψυχολόγοςψυχοθεραπεύτρια και επιστημονική συνεργάτης της Ακαδημίας και Συμβουλευτικής Αθηνών Γιούλη Αναστασοπούλου. Το 2008 βρέθηκε ανάμεσα στους 12 επιλεχθέντες του διαγωνισμού των εκδόσεων «Πατάκη» «Hotel Internet» με το διήγημα για το Facebook «Κάνε με φίλο σου» και πριν λίγο καιρό ήρθε η νουβέλα «Ψυχή στην Κούλουρη». Δύο λόγια για την υπόθεση: Στη Σαλαμίνα το ‘89, το φέρι-μποτ λέγεται μουσκεμένη παντόφλα και ο φάρος, τσιμεντένιος φύλακας. Ο πύραυλος είναι παγωτό απ’ το διάστημα και η μαρέγκα μια άσπρη ρέγγα. Δεν πρόκειται όμως για υπαρκτές λέξεις, λέξεις που κάνει να πούμε φωναχτά. Αντίθετα είναι λέξεις που λέμε σιγανά, λέξεις κρυφές και είναι οι λέξεις του Άγη, ενός 12χρονου μαθητή. Το καλοκαίρι τού ‘89 ο Άγης θα γνωρίσει τον Μπάμπη, το μνηστήρα της μαμάς. Και έπειτα η μαμά θα θελήσει να τον πάρει από την Κούλουρη για να εγκατασταθούν στο Πέραμα, στην αντίπερα όχθη που εκείνος μισεί...

φονται εικόνες κοινωνικών προβλημάτων, ψυχοσύνθεσης και τρόπου συμπεριφοράς ανθρώπων που άλλοτε ενοχλούν κι άλλοτε προξενούν την απορία, τη μελαγχολία ή το θυμό. Στις σελίδες του ξετυλίγονται πράγματα που βλέπουμε και ακούμε στους δρόμους, στις πλατείες, στη γειτονιά, σε σπίτια άλλων ή ακόμα και στα δικά μας. Συνήθως φοβόμαστε να τα δούμε - σπάνια μιλούν γι’ αυτά οι άνθρωποι και ειδικά όταν είναι δικά τους. Ο ανώδυνος όμως τρόπος ζωής δεν παύει να είναι ψεύτικος. Η Άννα - κεντρική ηρωίδα - γεννιέται και ζει σε μια φτωχή οικογένεια. Εκεί δεν υπάρχει ούτε αγάπη μα ούτε και ελευθερία. Βιώνει συνθήκες βασανιστικές που τη γεμίζουν φόβο. Η μοίρα ανατρέπει τα πάντα, όχι για να δώσει λύση, αλλά για να φέρει ξαφνικό πλουτισμό, ασυδοσία. Στόχος της Άννας είναι να φτάσει στην αλήθεια, να αντιδράσει και να βγει από το φαύλο κύκλο του φόβου. Θα καταφέρει η ηρωίδα να ζωγραφίσει τα στάδια που διασχίζει η ψυχή της και να περάσει από όλα τα δωμάτια του χρωματιστού της θεραπευτηρίου; Θα κατορθώσει ν’ αγαπήσει και να βοηθήσει τον εαυτό της και τους άλλους και αν ναι, από πού θα αντλήσει τη δύναμη αυτή;

Μαρία Τουλ Ο κήπος της σιωπής

Μαρία Πετρίτση Όλα λάθος

Μυθιστόρημα Εκδόσεις Μιχάλη Σιδέρη Αθήνα 2011, σελ. 184

Μυθιστόρημα Εκδόσεις Κέδρος Αθήνα 2011, σελ. 416

Άννα, μια νέα και Ηπέλα,καλοσυνάτη κοζει στη σκιά της αυταρχικής μητέρας της και του ψυχικά ασθενή αδελφού της. Ο Λουκάς, γιος μιας ανεξάρτητης, μποέμ καλλιτέχνιδας, την ερωτεύεται παράφορα. Θα καταφέρουν να ξεπεράσουν τα εμπόδια που τους χωρίζουν και να ζήσουν μια ευτυχισμένη ζωή; Η μοίρα δένει τις ζωές των ηρώων της ιστορίας μας και τους οδηγεί σε ένα παράξενο μονοπάτι χαράς, πόνου και προδοσίας... Ένας κήπος... χίλια μυστικά... Αυτή είναι η υπόθεση του μυθιστορήματος της Μαρίας Τουλ, η οποία έχει στο ενεργητικό της δυο ποιητικές συλλογές, πέντε μυθιστορήματα και μια συλλογή διηγημάτων.

ρισκόμαστε στις αρχές δεκαετίας τού ‘80, Βσετης ένα ακριτικό χωριό της Μακεδονίας. Ο μικρόκοσμος μιας επαρχίας, που διατηρεί ελάχιστη επαφή με την υπόλοιπη Ελλάδα, προσπαθεί να αποκοπεί από το παρελθόν και να ανοίξει νέους ορίζοντες, για ένα καλύτερο μέλλον. Άνθρωποι που αντιστέκονται στις προκαταλήψεις τους προσπαθώντας από όλα λάθος να τα κάνουν όλα σωστά - επειδή η ανάγκη του ανθρώπου για ευτυχία είναι ανεξάντλητη και οι ικανότητές του την ώρα της μάχης απρόσμενα μεγάλες. Η Μαρία Πετρίτση γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε μετάφραση στην Κέρκυρα και στο Βέλγιο. Σήμερα ζει και εργάζεται στις Βρυξέλλες, ως υπεύθυνη ειδικών εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Στο ενεργητικό της έχει και μία συλλογή διηγημάτων με τον τίτλο «Lemon».

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Ο «ιντερνετικός» πληθυσμός της Γης Tη σελίδα επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Τα τεχνολογικά gadgets ακονίζουν το μυαλό

πορεί οι εκπαιδευτικοί να «εξορίζουν» από τις σχολικές αίθουσες τα τεχνολογικά gadgets, όπως είναι Μ τα smartphones, όμως αποδεικνύεται… ότι ακονίζουν το μυαλό των μαθητών, βελτιώνοντας τις επιδόσεις τους. Σύμφωνα με σχετική έρευνα τα έξυπνα τηλέφωνα βοηθούν τους μαθητές να μεγιστοποιήσουν τις ικανότητές τους στη μάθηση, με την προϋπόθεση ότι χρησιμοποιούνται από την ηλικία των εννέα ετών, δηλαδή από μαθητές της Ε΄ τάξης του δημοτικού σχολείου. Άλλη έρευνα, που πραγματοποιήθηκε το 2008, δείχνει ότι τα έξυπνα κινητά βοηθούν τους μαθητές να εμπεδώσουν νέες πληροφορίες και μια τρίτη έρευνα κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η χρήση των έξυπνων κινητών τηλεφώνων βοηθά στη βελτίωση της ομαδικής εργασίας. Ανάλογα οφέλη για τους μαθητές προκύπτουν από τη χρήση των iPads και άλλων συσκευών του είδους, που είναι γνωστές ως ταμπλέτες. Στην Καλιφόρνια, για παράδειγμα, αρκετά σχολεία έχουν αντικαταστήσει πλήρως τα βιβλία με ταμπλέτες. Στις αρχές του χρόνου, ένα γυμνάσιο στο Κεντ έγινε η πρώτη σχολική μονάδα στη Βρετανία που εφοδίασε κάθε έναν από τους 1.400 μαθητές με ένα iPad. Το παράδειγμα ακολούθησε ένα άλλο σχολείο στο Έσσεξ, προχωρώντας στην αγορά 1.200 τέτοιων συσκευών. Αλλά σχολεία δημιούργησαν ειδικές εφαρμογές, που δίνουν τη δυνατότητα στους γονείς να ελέγχουν, μέσω των κινητών τους τηλεφώνων, ποιες σχολικές εργασίες έχουν κάνει τα παιδιά τους. Το κλειδί βρίσκεται ακριβώς εκεί, στις εφαρμογές, γνωστές και ως apps. Μία τέτοια εφαρμογή επιτρέπει στα παιδιά να μαθαίνουν παίζοντας, καθώς επιτρέπει στους μεγαλύτερους μαθητές να αναλαμβάνουν το ρόλο του δασκάλου και να διδάσκουν τους μικρότερους. Μια άλλη εφαρμογή είναι ένα κουίζ γνώσεων, που εάν απαντηθεί σωστά επιβραβεύει το μαθητή με το δικαίωμα να παίξει ένα παιχνίδι στη συσκευή. Πηγή: techit.gr

ερίπου 2,3 δισεκατομμύρια άνθρωποι έχουν σήμερα πρόσβαση στο διαδίκτυο σε όλο τον κόσμο, σύμφωνα με τη Διεθνή Ένωση Τηλεπικοινωνιών (ITU). Ωστόσο, παρουσιάζονται χαοτικές ανισότητες μεταξύ των κατοίκων διαφόρων περιοχών του πλανήτη, καθώς αρκετοί είναι αναγκασμένοι να συνδέονται με πολύ χαμηλές ταχύτητες, ενώ άλλοι δεν έχουν καθόλου πρόσβαση στο ίντερνετ. Σε έκθεση της ITU, με τίτλο «Ο Κόσμος το 2011», καταδεικνύεται ότι η ανάπτυξη στον τομέα της πληροφορικής και των τηλεπικοινωνιών είναι εξίσου σημαντική με αυτήν του διαδικτύου. Σε παγκόσμιο επίπεδο, εκτιμάται ότι θα υπάρχουν περίπου έξι δισεκατομμύρια συνδρομές κινητής τηλεφωνίας μέχρι το τέλος τού 2011. Η ανάπτυξη του ίντερνετ είναι ταχύτερη μεταξύ των νέων ηλικιακά ανθρώπων, με σχεδόν το μισό τού on-line παγκόσμιου πληθυσμού να είναι κάτω των 25 ετών. Ο αριθμός αυτός αναμένεται να παρουσιάσει σταθερή αύξηση, καθώς η διείσδυση του διαδικτύου εξακολουθεί να αναπτύσσεται στα σχολεία, σύμφωνα με την ITU. Ωστόσο, τα στοιχεία της έκθεσης αποκαλύπτουν την ύπαρξη σημαντικών ανισοτή-

των ανά τον κόσμο στην πρόσβαση στο ίντερνετ υψηλών ταχυτήτων. Σε διεθνές επίπεδο, οι ταχύτητες των συνδέσεων (bandwidth) του ίντερνετ έχουν αυξηθεί από 11.000 Gbps το 2006, σε σχεδόν 80.000 Gbps το 2011. Στην Ευρώπη αναλογούν κατά μέσο όρο σχεδόν 90.000 Gbps ανά χρήστη. Την ίδια στιγμή, η Αφρική περιορίζεται σε περίπου 2.000 bps ανά χρήστη. Στη Δημοκρατία της Κορέας η διείσδυση της φορητής ευρυζωνικότητας (πρόσβαση μέσω κινητών τηλεφώνων, υπολογιστών tablet κ.λπ.) έχει ξεπεράσει το 90%, με σχεδόν όλες τις σταθερές ευρυζωνικές συνδέσεις να παρέ-

χουν ταχύτητες 10 Mbps ή υψηλότερες. Αντίθετα, οι χρήστες τού ίντερνετ σε χώρες όπως η Γκάνα, η Μογγολία, το Ομάν και η Βενεζουέλα περιορίζονται σε ταχύτητες κάτω των 2 Mbps. «Το μερίδιο του αναπτυσσόμενου κόσμου επί του συνόλου των χρηστών του διαδικτύου παγκοσμίως έχει αυξηθεί από 44% που ήταν πριν από πέντε χρόνια, στο 62% σήμερα. Η παγκόσμια διείσδυση του διαδικτύου έχει αυξηθεί κατά περισσότερο από 50% σε τρία χρόνια - από 13% το 2008, στο 20% το 2011», σημειώνεται στην έκθεση. Πηγή: real.gr

Υποδεχτείτε το Nokia Lumia 800 Nokia αποκαλεί το Lumia 800 «το πρώτο αληθινό Windows phone», κάτι που σίγουρα θα προκαλέσει Ηαντιδράσεις, αν και κανείς δεν μπορεί να αρνηθεί πως πρόκειται για εντυπωσιακή συσκευή. Εάν έχετε κάποια εξοικεί- πάνω μέρος της συσκευωση με το N9 της εταιρεί- ής θα βρείτε τις θύρες ας, είναι βέβαιο πως έχε- SIM και micro-USB για τη τε ήδη μια εικόνα για το φόρτιση, οι οποίες είναι περί τίνος πρόκειται: ά- διακριτικά τοποθετημέψογο polycarbonate κέ- νες. Το ίδιο ισχύει και για λυφος και εξαίρετη αί- το 3,3mm headphone σθηση στο χέρι, με σημα- jack. Στη δεξιά πλευρά ντικότερο πλεονέκτημα τού Windows phone θα πως οι όποιες γρατζου- βρείτε το volume και το νιές δε θα εμφανίζονται κουμπί «power», ενώ (όπως στην περίπτωση στην αριστερή δεν υπάρτου πλαστικού ή του ζω- χει τίποτε. γραφισμένου μετάλλου). Το εμπρόσθιο τμήμα τού Το γαλάζιο χρώμα που Lumia 800 καλύπτεται αβλέπετε και στην εικόνα, πό μια 3,7΄΄ οθόνη Clearπαραμένει το ίδιο έως μέ- Black AMOLED, ανάλυσης σα στον πυρήνα της συ- 800 x 480, η οποία δείσκευής, καθώς δεν υπάρ- χνει κεκλιμένη ελαφρά. χει μπογιά για να φθαρεί Χάρη στην τεχνολογία ή να γρατζουνιστεί. Στο ε- Gorilla Glass, δε θα έχετε προβλήματα στην περίπτωση αδεξιότητας και πτώσης της συσκευής. Δε χρειάζεται να πούμε πως η οθόνη δείχνει τόσο ποιοτική όσο και αυτή τού N9 - είναι απλά καταπληκτική. Θα βρείτε εξάλλου και την ίδια κάμερα 8 megapixel που είχε και το Ν9, συμπληρωμένη με φακό διαφράγματος f/2,2 και δυνατότητα λή-

ψης βίντεο 720p HD με συνεχές autofocus. Συνολικά, το Lumia 800 αφήνει εξαιρετικές εντυπώσεις και το ερώτημα είναι κατά πόσον η τελευ-

ταία αυτή δημιουργία τής Nokia θα βοηθήσει στο να αναπτυχθεί περαιτέρω το μερίδιο αγοράς των Windows Mobile. Πηγή: pcw.gr

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011 Πραγματοποιήθηκε χθες η κλήρωση της πρώτης φάσης του Κυπέλλου Ελλάδας ΟΠΑΠ για τη σαιζόν 2011 - ‘12, στα γραφεία τής ΕΠΟ.

Ο Φώτης Κοκκινέλλης προετοιμάζει τον Αιολικό για την πρεμιέρα κόντρα στον Ιωνικό χωρίς τους Καπταγιάννη, Χατζηκυριάκο, Διονυσάτο και Μουτζούρη

Με προβλήματα η προετοιμασία… ε ρυθμούς Ιωνικού προετοιμάζονται πλέον άπαντες στον Αιολικό, εν όψει της πρεμιέρας του Περιφερειακού Πρωταθλήματος την Κυριακή, που φέρνει την ομάδα της Μυτιλήνης στη Νίκαια για την 1η Αγωνιστική. Οι προπονήσεις έχουν πλέον ένταση και αγωνιστικό τέμπο, με το Φώτη Κοκκινέλλη να περιμένει από τους παίκτες του να έχουν στο βλέμμα τους τη σπίθα του μαχητή και του νικητή. Παρ’ όλα αυτά, τα προβλήματα δε λείπουν για την ομάδα της Μυτιλήνης.

Ο Κώστας Χατζηκυριάκος συνεχίζει να αντιμετωπίζει πρόβλημα στο γόνατο (επιγονατικό τένοντα), με τους γιατρούς στην Αθήνα να του δίνουν τρεις επιλογές για τη συνέχεια. Ο έμπειρος αριστερός μπακ, με την παρότρυνση του προπονητή του αλλά και των γιατρών, επέλεξε την πιο «αναίμακτη» από τις τρεις. Να ακολουθήσει δηλαδή συντηρητική αγωγή και θεραπεία σε συνδυασμό με μια εβδομάδα ξεκούρασης, ώστε να διαπιστωθεί μέχρι την Παρασκευή αν είναι σε θέση να συμπεριληφθεί στην αποστολή.

Ο ισχυρός παράγοντας της διαιτησίας Γιώργος Κουκούλας παίρνει θέση και απαντά στις διαμαρτυρίες του παράγοντα του Πλωμαρίου κ. Σανιδά για τη διαιτησία τού ντέρμπυ Δόξα - Αιγέας

«Υπερβολικές οι φωνές του Αιγέα…» πιστολή, μέσω της οποίας αντικρούει τους ισχυρισμούς και τις διαμαρτυρίες του παράγοντα του Αιγέα Στέφανου Σανιδά για το επεισοδιακό τοπικό ντέρμπυ του Πλωμαρίου ανάμεσα σε Δόξα και Αιγέα, απέστειλε στο «Ε» και στο «sportlesvos.gr» ο ισχυρός παράγοντας της λεσβιακής διαιτησίας Γιώργος Κουκούλας. Ο κ. Κουκούλας υπερασπίζεται τις υποδείξεις της διαιτητικής τριάδας του αγώνα στα σημεία για τα οποία διαμαρτύρεται έντονα η πλευρά του Αιγέα και παρατηρεί άλλα, τα οποία δε σχολιάστηκαν ή δεν υπέπεσαν στην αντίληψη των διαιτητών. Παράλληλα, σχολιάζει πως η Δόξα Πλαγιάς ήταν καλύτερη στο μεγαλύτερο διάστημα του αγώνα και δικαιούνταν τη νίκη, καταθέτοντας μάλιστα και τη δική του άποψη για την πολύκροτη εκτέλεση πέναλτι, που προκάλεσε μετά την προβολή του σχετικού βίντεο από το «plomarinews.gr» πολύ ντόρο.

Η επιστολή του κ. Κουκούλα «Κάθισα και είδα όλο το παιχνίδι από το video υπήρχε στο site σας. Επειδή λοιπόν ο κ. Στέφανος Σανιδάς είναι φίλος μου, έχω να του πω πως όταν διαμαρτύρεται άδικα, κινδυνεύει όταν θα έχει δίκιο σε κάποιον αγώνα να μην τον πιστεύει κανείς. Γιατί από το video αυτό του αγώνα ανάμεσα στη Δόξα Πλαγιάς και τον Αιγέα,

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΓΕΡΑΣ

Επιστροφή Σιμιτζή! τoυ ΜΑΝΩΛΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ

αποδεικνύεται περίτρανα ότι: 1. η αντίπαλη ομάδα ήταν σαφώς καλύτερη σε όλους τους τομείς, 2. η διαιτησία, ιδιαίτερα ο βοηθός, δεν έκαναν λάθη στον τεχνικό τομέα, 3. στον πειθαρχικό έλεγχο το παιχνίδι θα έπρεπε να διακοπεί, αφού εισήλθε στο γήπεδο φίλαθλος από την κερκίδα, ενώ το Νο 11 στο 33΄ και το Νο 17 στο 106΄ έπρεπε να αποβληθούν. 4. Σε ό,τι αφορά στην πολυσυζητημένη εκτέλεση πέναλτι, αυτό θα μπορούσε να επαναληφθεί, αν και η πρακτική που ακολουθείται σε αγώνες όλων των κατηγοριών συντείνει στο αντίθετο. Αλλά ακόμη και αν επαναλαμβανόταν, οι πιθανότητες για να γίνει το 2-0 είναι απείρως μεγαλύτερες από το να μην επιτευχθεί τέρμα. Για αυτό προφανώς ο φίλος μου ο Στέφανος Σανιδάς δεν έδωσε - όπως υποσχέθηκε - το video σε εμένα… Αυτά με εκτίμηση, Γιώργος Κουκούλας»

ΛΗΜΝΟΣ

ετά από ενάμιση χρόνο απουσίας του από τα κοινά της ομάδας και βλέποΜ ντάς την να απέχει αρκετά από την κορυφή, πήρε την απόφαση να επιστρέψει και να βοηθήσει κι αυτός με όλες του τις δυνάμεις την Αναγέννηση Γέρας, με στόχο να καλυφθεί η διαφορά από τις αντιπάλους της. Ο λόγος για το Γρηγόρη Σιμιτζή, έναν άνθρωπο πιστό σε αυτό που κάνει όλα αυτά τα χρόνια, με μοναδική εξαίρεση την απομάκρυνσή του το τελευταίο διάστημα, για δικούς του προσωπικούς λόγους. Από την περίοδο που η ομάδα κέρδισε την άνοδό της στη Δ΄ Εθνική, αλλά δεν προχώρησε ποτέ, ο κ. Σιμιτζής είχε απομακρυνθεί από την ομάδα, αν και πάντα ήθελε κάποια στιγμή να επιστρέψει. Το καλοκαίρι που πέρασε, οι σημερινοί διοικούντες τού έκαναν πρόταση να έρθει κοντά τους, αλλά και πάλι τον βρήκαν αντίθετο. Μπορεί να τους βοήθησε εξωδιοικητικά με την εμπειρία του κυρίως σε μεταγραφικά θέματα, αλλά δεν ήθελε να επιστρέψει.

Πώς πείστηκε…

Το Θάνος κέρδισε τον Ηρακλή! πουδαίο το Θάνος, έκανε από ανατροπή του. Το Θάνος έδωσε το προβάδισμα, με το την έκπληξη με τον Ηρακλή μείωσε με το 15χρονο Πετρέ- Γιώργο Λουλάκη να τα διπλαΣπαίζοντας έξυπνα, δυνατά και λη σε 1-2 και ισοφάρισε με το σιάζει στο 57΄. 15 λεπτά αρφθάνοντας σε μια μεγάλη νίκη με 3-2. Το δώρο εκμεταλλεύτηκε ο Κεραυνός που συνέτριψε την Ηφαιστία, την ίδια στιγμή που ο εκπληκτικός Άγ. Γεώργιος κρατούσε εξάσφαιρο (6-1) με το Φιλοκτήτη, παραμένοντας στην κορυφή. Η 4η Αγωνιστική που ολοκληρώθηκε στη Λήμνο επεφύλαξε μια μεγάλη έκπληξη, που έγινε στο γήπεδο του Θάνους, με την τοπική ομάδα να κερδίζει μετά από σπουδαία εμφάνιση τον Ηρακλή Ατσικής και να τον γκρεμίζει από την κορυφή. Η ομάδα του Κ. Ψυρούκη ευτύχησε να προηγηθεί με 0-2, με τέρματα που πέτυχαν οι Στρατής Κρίκης με κεφαλιά ύστερα από σέντρα του Β. Κρίκη στο 18΄ και στο 38΄, ο ίδιος, με πέναλτι που κέρδισε μετά

Εξάλλου, οι άλλες δύο επιλογές θα τον έθεταν εκτός δράσης για αρκετό διάστημα, αφού το πρόβλημά του αντιμετωπίζεται είτε με ένεση ενδυνάμωσης στον τένοντα (αποθεραπεία σε ένα μήνα) είτε με χειρουργική επέμβαση (πέντε μήνες εκτός). Εκτός του Χατζηκυριάκου, παραμένει αμφίβολος ο Γιώργος Καπταγιάννης, που ταλαιπωρείται από διάστρεμμα. Παράλληλα, ατομικό πρόγραμμα ακολούθησαν κατά τη χθεσινή προπόνηση τόσο ο Θεαγένης Διονυσάτος, όσο και ο Μάκης Μουτζούρης.

Γιαμαρέλλο. Το τελικό 3-2 για την ομάδα του σημείωσε ο Τσιοβάκης στο 68΄, με διαγώνιο σουτ. Αξίζει να σημειωθεί ότι λόγω ρίψης βεγγαλικών, ο διαιτητής αναγκάστηκε να κάνει προσωρινή διακοπή. Αντίθετα με τον Ηρακλή, ο Κεραυνός με πολλά νέα πρόσωπα στη σύνθεσή του δε συνάντησε προβλήματα, συντρίβοντας με 4-0 την Ηφαιστία και σκαρφαλώνοντας στην κορυφή μαζί με τον εκπληκτικό Άγ. Γεώργιο. που πετάει από νίκη σε νίκη. Μάλιστα, ο Κεραυνός πάτησε την κορυφή, αλλά έσβησε παράλληλα και το μηδενισμό του, αφού εξέτισε την ποινή των τριών αγωνιστικών που του είχε επιβληθεί από την περσινή χρονιά.

Ανεβαίνει ο Κεραυνός! Μόλις στο 2΄ ο Διαμαντάρης

γότερα, ο Διαμαντάρης, και πάλι μετά από μπαλιά του Ντρούγκα, ανέβασε το δείκτη στο 3-0 και 10 λεπτά πριν το τέλος ο Αλεξάκης με σουτ έκλεισε το σκορ. Εντυπωσιακός αποδείχθηκε και τώρα ο Άγ. Γεώργιος, περνώντας απαρατήρητος από το Φιλοκτήτη νικώντας με 6-1 και παραμένοντας στην κορυφή μαζί με τον Κεραυνό. Καταιγιστικός ο Άρης πέτυχε εξάρα (6-1) την Αστραπή, περνώντας στην έκτη θέση. Εγγλέζικο σκορ είχαμε στην αναμέτρηση της Α.Ε. Λήμνου και της Προποντίδας, με την πρώτη να επικρατεί με 4-3. Τέλος, χορταστικό θέαμα προσέφεραν στη Μύρινα Αργοναύτες και Κάσπακας, με το φιλοξενούμενο να έχει την ουσία και τα γκολ, κερδίζοντας τον αντί-

παλό του με 5-2, σε μια χορταστική αγωνιστική με συγκομιδή 41 τερμάτων.

Τα αποτελέσματα 4η Αγωνιστική Αργοναύτες - Κάσπακας Διαγόρας - Αητός ΑΕΛ - Προποντίδα Άρης Μ. - Αστραπή Θάνος - Ηρακλής Κεραυνός - Ηφαιστία Φιλοκτήτης - Άγ. Γεώργιος

2-5 3-0 4-3 6-1 3-2 4-0 1-6

Η βαθμολογία σε 4 αγώνες 1. Κεραυνός 2. Άγ. Γεώργιος 3. Ηρακλής 4. Κάσπακας 5. Α.Ε. Λήμνου 6. Άρης Μ. 7. Διαγόρας 8. Αργοναύτες 9. Προποντίδα 10. Θάνος 11. Φιλοκτήτης 12. Αστραπή 13. Αητός Πλ. 14. Ηφαιστία

10 10 9 9 9 9 6 4 4 4 3 2 0 0

14-2 12-4 14-5 13-7 12-6 11-6 10-7 9-8 9-11 6-11 4-14 5-13 3-13 1-14

Η Γέρα στη μεταγραφική περίοδο πήρε αρκετά καλούς ποδοσφαιριστές, ενισχύοντας το ρόστερ της, και όλοι τότε είχαν πει ότι θα είναι μαζί με τον Όλυμπο το μεγάλο φαβορί. Η εξέλιξη των πραγμάτων, όμως, τους διέψευσε, με την ομάδα ακόμη και τώρα να μην έχει βρει τον καλό της εαυτό, αλλά και να μην αποδίδει και καλό ποδόσφαιρο. Οι πρόσφατες ήττες από Προοδευτική και Όλυμπο μέσα στον Παπάδο πύκνωσαν τα σύννεφα στο «στρατόπεδο» και οι πρώτες μουρμούρες άρχισαν. Ο Γρηγόρης Σιμιτζής, βλέποντας ότι η ομάδα έχει πλούσιο υλικό που μπορεί να πρωταγωνιστήσει, μετά από παραινέσεις των υπολοίπων του διοικητικού συμβουλίου πείστηκε τελικά να έρθει κοντά τους τώρα στις δύσκολες ώρες και να πολεμήσει κι αυτός, αφού η εμπειρία του και μόνο μπορεί να προσφέρει σημαντικά. «Θέλουμε ίση μεταχείριση και σεβασμό για την ομάδα αυτή, κάτι που μέχρι τώρα δεν είχε. Επιστρέφω στην ομάδα γιατί δεν άντεχα να είμαι μακριά της, διότι όπως γνωρίζετε την ομάδα αυτή, που δημιουργήσαμε εμείς οι ίδιοι, την αγαπώ και την σέβομαι», δήλωσε στο «Ε» ο Γρηγόρης Σιμιτζής, ο οποίος άρχισε αμέσως δουλειά στο διοικητικό τομέα, στη δεύτερη εποχή της θητείας του στην ομάδα.

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack bar Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Κατάλληλο και για κοινωνικές εκδηλώσεις Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα. Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752 ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. Αποθήκα Τηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248 AGPA ΤHERM Παπαρίσβας Νικόλαος Παπαρίσβας Γεώργιος Νικομήδειας 3, Επάνω Σκάλα τηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788 ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ GO CYBER Ερμού 101, Μυτιλήνη τηλ.: 22510 37770 website: www.cybergames.gr

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510-45019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667 IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣ Πλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείου τηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945885021

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ZOUMPOULIS TOURS Κουντουριώτου 69 τηλ.: 22510 37755, 22510 37768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gr e-mail: zoumboulistours@ yahoo.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΠΕΜΠΤΗ 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Αποστόλη 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587 Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής

Κ Α Ι

Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Λογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109 κιν.: 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

Α Λ Λ Α ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγος Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβού ειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργους Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών) e-mail: Systemic.therapy@gmail. com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτη τηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

Aστυνοµικά

Η κατάρρευση του Ομίλου Alapis έχει σοβαρές επιπτώσεις στη Λέσβο

Η κρίση πάει φαρμακείο τoυ NIKOY MANABH κατάρρευση της Τράπεζας Proton Bank και του Ομίλου Alapis συμφερόντων του επιχειρηματία Λαυρέντη Λαυρεντιάδη έχει επιπτώσεις και στη Λέσβο. Πολλοί φαρμακοποιοί του νησιού βρίσκονται με την πλάτη στον τοίχο, καθώς καλούνται να εξοφλήσουν άμεσα υποχρεώσεις που είχαν προγραμματίσει να πληρώσουν μετά από έξι μήνες. Στις 24 Οκτωβρίου, ο Όμιλος Alapis, που δραστηριοποιείται στο χώρο του φαρμάκου, κατέθεσε αίτηση υπαγωγής στο Άρθρο 99 του Πτωχευτικού Κώδικα. Δηλαδή ζήτησε την ενεργοποίηση των προστατευτικών διατάξεων του νόμου για επιχειρήσεις που βρίσκονται στο όριο της οικονομικής κατάρρευσης. Στο πλαίσιο της τακτοποίησης των υποχρεώσεων του Ομίλου προς τις πιστώτριες τράπεζες, συμφωνήθηκε η χορήγηση απαιτήσεων της «Φαρμακαποθήκης Κ. Π. Μαρινόπουλου» (θυγατρικής του Ομίλου) στην Εμπορική Τράπεζα. Μετά την εξέλιξη αυτή, η Τράπεζα ενημέρωσε μέρος των πελατών της επιχείρησης ότι δε θα πρέπει να εξοφλούν τις απαιτήσεις της «Φαρμακαποθήκης Κ. Π. Μαρινόπουλου» μέσω της ίδιας. Οι φαρμακοποιοί πλήρωναν την εταιρεία για τα φάρμακα που αγόραζαν, με εξάμηνες επιταγές. Ήταν μια εμπορική πολιτική που ακολουθούσε η εταιρεία προκειμένου να προσελκύσει πελάτες.

Αλλαγή επιταγών Η Εμπορική Τράπεζα, σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφο-

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

ρίες, ζήτησε από τους φαρμακοποιούς είτε να αλλάξουν τις εξάμηνες επιταγές με άλλες που θα λήγουν μετά από δύο μήνες, είτε να εξοφλήσουν τις υποχρεώσεις τους τοις μετρητοίς. Αποτέλεσμα τούτου, αρκετοί φαρμακοποιοί της Λέσβου να βρεθούν με την πλάτη στον τοίχο από αυτή την εξέλιξη, διότι είχαν ρυθμίσει με εντελώς διαφορετικό τρόπο την εξόφληση των υποχρεώσεών τους. Το ίδιο πρόβλημα αντιμετώπισαν και φαρμακοποιοί της Αθήνας, σύμφωνα με ανακοίνωση της Φαρμακευτικού Συλλόγου της πρωτεύουσας. Στις επαφές που είχε ο Σύλλογος με την Τράπεζα, υπογραμμίσθηκε ότι οι απαιτήσεις από φαρμακεία θεωρούνται εξαιρετικά επισφαλείς, γιατί ο τζίρος τους σε ποσοστό μεγαλύτερο του 80% προέρχεται από το Δημόσιο και τα ασφαλιστικά ταμεία. Χθες το απόγευμα προσπαθήσαμε να επικοινωνήσουμε με τον πρόεδρο του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβου, Απόστολο Βαλτά, που δήλωσε στο «Ε» ότι το πρόβλημα δεν είναι μεγάλο στη Λέσβο, διότι μόνο ένα μικρό ποσοστό των φαρμακείων του νησιού συνεργάζονταν με τη «Φαρμακαποθήκη Μαρινόπουλου». Ωστόσο, θεωρεί ότι η πολιτική που ακολουθείται στο χώρο του φαρμάκου και της υγείας, πολύ σύντομα θα δημιουργήσει τεράστια προβλήματα στα φαρμακεία της χώρας. Εκτιμά δε, πως σε ένα χρόνο θα έχει κλείσει το 30% των φαρμακείων. Παράλληλα, μας ανέφερε ότι πολλές φαρμακαποθήκες ζη-

των (ιδιωτικών) γραφείων αξιολόγησης. Η ελληνική κρίση κινδυνεύει να επιδεινωθεί αν οι (απαραίτητες, εν τούτοις) ιδιωτικοποιήσεις γίνουν ανεξέλεγκτα κάτω από το μαστίγιο της τρόικας, του Δ.Ν.Τ. και της ΕΚΤ, με εκχωρήσεις σημαντικού εθνικού πλούτου. Εδώ είναι απαραίτητο να δοθεί ιδιαίτερη σημασία στην κοινωνική διάσταση των όποιων μέτρων. Οι κοινωνικές πτυχές της κρίσης και το μέγα πρόβλημα της απασχόλησης φαίνεται να περνά σε δεύτερη μοίρα. Αυτό συμβαίνει διότι η κρίση στην Ε.Ε. - ακόμα και σήμερα - αντιμετωπίζεται με όρους λογιστικούς και όχι πολιτικούς (απουσία μιας ευρωπαϊκής οικονομικής διακυβέρνησης). Ακόμα και σε επίπεδο λειτουργίας του μηχανισμού EFSF, η λογική παραμένει η ίδια! Αντιθέτως οι ΗΠΑ, έχοντας διδαχθεί από την κρίση τού 2008, αντιμετωπίζοντας και οι ίδιες ένα τεράστιο εξωτερικό χρέος και πρωτοφανείς για την υπερδύναμη δυσχέρειες, κατανόησαν πολύ πιο εύκολα ότι η κρίση αντιμετωπίζεται μόνο με τη χάραξη βιώσιμης πολιτικής για την απασχόληση και με τη συναφή λήψη ουσιαστικών μέτρων κατά της ανεργίας. Η φοροεπιδρομή, τα μέτρα που δεν είναι αναπτυ-

ροχαίο ατύχημα σημειώθηκε τις ΤΚουντουριώτου πρωινές ώρες χθες, στην οδό στη Μυτιλήνη, όταν

τούν να πληρώνονται προκαταβολικά τα φάρμακα που πωλούν στα φαρμακεία. Κάτι που είναι πρακτικά αδύνατο να γίνει, καθώς σε πάρα πολλές περιπτώσεις υπάρχουν πολύμηνες καθυστερήσεις στην εξόφληση των φαρμακείων από τα ασφαλιστικά ταμεία. Ας σημειωθεί ότι το Δημόσιο εξοφλεί τις υποχρεώσεις του προς τα φαρμακεία σε πέντε μήνες, το ΙΚΑ σε 50 ημέρες και ο ΟΓΑ σε 60.

Κερδισμένος ο Συνεταιρισμός Η παραπάνω εξέλιξη βγάζει κερδισμένο το Συνεταιρισμό Φαρμακοποιών της Λέσβου, ο οποίος τα προηγούμενα χρόνια δεν μπήκε στο παιχνίδι των επιθετικών εμπορικών πολιτικών. Σήμερα η τακτική αυτή δικαιώνεται καθώς πολλοί φαρμακοποιοί που προμηθεύονταν φάρμακα από ιδιωτικές φαρμακαποθήκες, τώρα γίνονται πελάτες του Συνεταιρισμού. Η πιστωτική πολιτική του Συνεταιρισμού δίνει τη δυνατότητα στους φαρμακοποιούς να εξοφλούν τις προμήθειές τους εντός 40 με 45 ημερών. Παράλληλα, πολλοί φαρμακοποιοί σημειώνουν πως προτιμούν τη συνεργασία με το Συνεταιρισμό διότι έχει πολύ μεγάλη πληρότητα σε προϊόντα. Σε αντίθεση με ιδιωτικές φαρμακαποθήκες, οι οποίες κάνουν εξαγωγές φαρμάκων προτιμώντας το γρήγορο και εύκολο κέρδος. Να σημειωθεί πως ο τζίρος του Συνεταιρισμού Φαρμακοποιών ξεπερνάει τα 20 εκατ. ευρώ ετησίως. nman@emprosnet.gr

Προέχει ο κοινωνικός παράγων συνέχεια από ΣEΛ. 4

Ατύχημα στην προκυμαία φορτηγό αυτοκίνητο με οδηγό ένα 48χρονο συγκρούστηκε με μοτοσυκλέτα που οδηγούσε ένας 69χρονος. Από τη σύγκρουση τραυματίστηκε ο οδηγός της μοτοσυκλέτας, ο οποίος μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης για την παροχή πρώτων βοηθειών.

Έκλεψαν αγωγούς χαλκού τής ΔΕΗ γωγούς χαλκού έκλεψαν άγνωΑΔΕΗ,στοι από τον 4ο Υποσταθμό τής στην Αρίσβη. Το γεγονός καταγγέλθηκε την Τρίτη στην Αστυνομία και όπως έγινε γνωστό, οι δράστες, τις βραδινές ώρες μεταξύ 27 και 28 Οκτωβρίου, από το εναέριο δίκτυο του Υποσταθμού έκλεψαν 35 αγωγούς χαλκού, συνολικού μήκους 200 μέτρων και συνολικού βάρους 63 κιλών, αξίας 1.000 ευρώ περίπου.

Συλλήψεις για κλοπή μετάλλου εταλλικά αντικείμενα από την πεΜ ριοχή τού Καρά Τεπέ και της Ουτζάς έκλεβαν ένας 28χρονος και ένας 41χρονος, που συνελήφθησαν χθες το μεσημέρι από την Αστυνομία. Στην κατοχή τους βρέθηκαν 90 μεταλλικοί πάσσαλοι, τους οποίους είχαν κλέψει μαζί την Τρίτη το απόγευμα από αποθήκες εταιρείας ιδιοκτησίας 63χρονου, στην περιοχή Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Όπως προέκυψε από την αστυνομική έρευνα, ο 28χρονος το πρωί της ίδιας ημέρας είχε κλέψει από εργαστήριο ιδιοκτησίας ενός 37χρονου, στην περιοχή Ουτζά στη Μυτιλήνη, μεταλλικά αντικείμενα συνολικής αξίας 500 ευρώ. Το κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης του εργαστηρίου που κατέγραψε τον 28χρονο δράστη, βοήθησε τους αστυνομικούς να φθάσουν στον εντοπισμό και τη σύλληψή του. Τα κλοπιμαία κατασχέθηκαν και αποδόθηκαν στους ιδιοκτήτες τους.

Ευχαριστήριο ξιακά, οι πιέσεις από την ΕΚΤ, η οποία δε χαράζει παρά μόνον αντιπληθωριστική πολιτική και δεν ενδιαφέρεται για την αύξηση της ανεργίας, εντείνουν τους κινδύνους αποσύνθεσης του κοινωνικού ιστού και επέκτασης της ένδειας. Παράλληλα, η Ελλάδα μοιάζει να έχει προσβληθεί από τη λεγόμενη ασθένεια του Baumοl (Αμερικανός οικονομολόγος στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης), που πλήττει όσες χώρες βασίζουν την ανάπτυξή τους σε τομείς χαμηλής παραγωγικότητας. Με τα δεδομένα αυτά, μια δεκαετία στασιμότητας και το ενδεχόμενο μιας εκ νέου αναδιάρθρωσης του χρέους δεν αποτελούν σενάρια επιστημονικής φαντασίας. Οι κοινωνικές αναταράξεις και άλλα απρόβλεπτα επιδεινώνουν τις καταστάσεις. Και κάθε μέρα που περνάει, κάνει περισσότερο φανερό ότι το μέγα πρόβλημα είναι η διαφύλαξη και η ενίσχυση του ανθρωπίνου κεφαλαίου και η τόνωση των παραγωγικών τομέων της οικονομίας. Αν θέλουμε «να δούμε φως στην άκρη τού τούνελ»… * Ο Στράτος Γεραγώτης είναι λεσβιακής καταγωγής, πρώην στέλεχος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Επιτροπής των Περιφερειών στις Βρυξέλλες, επισκέπτης καθηγητής Κοινοτικού Δικαίου και Ευρωπαϊκής Πολιτικής στο Πανεπιστήμιο της Pavίa, μέλος της Επιτροπής της Νέας Δημοκρατίας για την Κοινωνική Οικονομία.

Συμμετέχοντας στην πρόσφατη τυροκομική έκθεση της Αθήνας ως εκπρόσωπος της ΛΕΣΒΙΓΑΛ ΑΦΟΙ ΡΟΔΟΥ Ο.Ε., θέλω να ευχαριστήσω την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και το Επιμελητήριο Λέσβου για την άψογη φιλοξενία και την άριστη οργάνωση της κοινής συμμετοχής των τυροκομικών επιχειρήσεων από τα νησιά μας. Τα οφέλη που θα αποκομίσουμε ως επιχειρήσεις και ως τόπος από τη συμμετοχή αυτή πιστεύω θα είναι ικανοποιητικά, αν αξιοποιηθούν οι επαφές που έγιναν με τους αντιπροσώπους και διανομείς που παρευρέθηκαν. Αντίστοιχες κλαδικές διοργανώσεις, που πρώτη φορά πραγματοποιούνται με τον δέοντα επαγγελματισμό και τη φροντίδα των ανθρώπων τής Π.Β.Α. και του Επιμελητηρίου Λέσβου, πρέπει να συνεχιστούν στο μέλλον και κυρίως με συμμετοχές σε διεθνείς εκθέσεις. Γρηγόρης Δ. Ρόδος

XPONOΓPAΦHMA

ΠEMΠTH 3 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2011

µέρα νύχτα

Απλή επέμβαση XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Μια βραδιά με μεξικάνικο φαγητό και μουσική ‘80s και ‘90s οργανώνει σήμερα Πέμπτη το «Lazy Fish», που κρατάει εδώ και χρόνια μια δυναμική παρουσία στη νυχτερινή ζωή της πόλης ως εναλλακτικό στέκι. w Κυπριακή βραδιά οργανώνει σήμερα το «De Facto», στην προκυμαία, για τους Κύπριους φοιτητές που βρίσκονται στο νησί. w Opening αυτή την Παρασκευή για τη νέα μπυραρία «The Pub» (πρώην «House of Tea»), στην προκυμαία. Ένα νέος χώρος, που έρχεται να προσφέρει κάτι διαφορετικό στη διασκέδαση. w Σπιτικές γεύσεις σε μεγάλη ποικιλία μεσημέρι - βράδυ και σε καλές τιμές για φοιτητές, στο «Σπιτικό φαγητό» στη Χρυσομαλλούσα. Για αυτή την εβδομάδα σερβίρει χοιρινό γάστρας και γιουβαρλάκια μόνο με τέσσερα ευρώ. Γίνονται και on-line παραγγελίες. w Κοτόπουλο σε διάφορες γεύσεις και σε πολύ καλές τιμές σερβίρει το «Dream Chicken», στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου. w Πίτσα σε νόστιμους γευστικούς συνδυασμούς, αλλά και νόστιμα ζυμαρικά θα βρείτε στη «Roma Pizza», στο Μακρύ Γιαλό. w Όμορφη ατμόσφαιρα για καφέ ή ποτό στην «Hacienda», στην προκυμαία, συντροφιά με καλή μουσική και τη μουσική παραγωγό Αφροδίτη Σταυράκη στα decks.

Τη νύχτα που αποφασίστηκε το δημοψήφισμα… αζευτήκαμε στο σπίτι φίλης, λίγο φευγάτης, κολλημένης με σοβαρό νέο, όπως λέμε «επιπέδου». Μαζί μας ήταν κι ο Θανάσης, αδερφός Μάγδας. Στις ειδήσεις χαλούσε ο κόσμος με το δημοψήφισμα, εμείς πίναμε τα κρασιά μας, λες και βλέπαμε ιστορικό ντοκυμαντέρ, που δε μας αφορούσε, πειράζοντας την οικοδέσποινα, η οποία έτσι κι αλλιώς δε σκαμπάζει από οικονομία. Το λόγο πήρε ο Θανάσης: - Εφόσον ο τύπος είναι σοβαρός, πρέπει να γίνεις αναλόγων προσόντων, να αποκτήσεις ένα κάποιο επίπεδο. - Ε, ας το αποκτήσω. Φέρε μου! - Τι «φέρε μου»; Δε γίνονται πλαστικές σ’ αυτά, θα ιδρώσει η φανέλα. Αρχικά, απλά πράγματα, να αποκτήσεις ευχέρεια σε βασικά θέματα, στα αυτοκίνητα επί παραδείγματι. Ο κύριος τι αμάξι έχει; - Ένα άσπρο, μακρύ!!! - Τι θέλει να πει ο ποιητής; - Θέλει να πει, πετάχτηκε κάποια, ότι το ξεφτέρι από δω δεν ξεχωρίζει μάρκες. Οπότε άσε τις δύσκολες ερωτήσεις με το «καλημέ-

ρα» και βολέψου μ’ αυτό: ο ιππότης καβαλά ένα άσπρο, μακρύ, άλογο. Με το συμπάθιο! Κόκκαλο ο Θανάσης! - Και πώς το αναγνωρίζεις; Ξέρεις την πινακίδα! - Ούτε τη δική της δεν ξέρει. Πετάχτηκε το καθίκι, η Μάγδα. - Αφού το παρκάρει πάντα στο ίδιο σημείο! - Καλά, κι άμα έχει παρκαρισμένα εκεί δύο όμοια; - Το δικό του έχει μπροστά ένα κουδουνάκι! - Με δουλεύει; ρώτησε ο Θανάσης, κατεβάζοντας μονορούφι το ποτήρι του. - Από το ‘94 φωνάζω ότι είναι θεόχαζη! δευτερολόγησε το Μαγδουλίνι. - Εγώ το βρίσκω, γιατί αφήνω στο παρμπρίζ λουλουδάκια! - Για να μην τα πολυλογούμε, ο ιππότης καλπάζει με το μακρύ του άλογο στεφανωμένο κι εμείς θα πάρουμε τα βουνά. Άσ’ το αυτό το θέμα! Είπαμε λοιπόν, ο τύπος είναι διανοούμενος! - Παίδαρος είναι βασικά! - Δεν το ρωτήσαμε αυτό. Σοβαρέψου! Έχει δηλαδή

ειδικές γνώσεις… - Καλέ, κούκλος είναι το μωρό μου! Ναι, έχει κι απ’ αυτό που είπες. Τα λέει τόσο ωραία!!! - Θα απαντάς μόνον επί των ερωτήσεων. Συνεχίζω, εσύ ας πούμε στη μέχρι τώρα επικοινωνία σας, τι καταθέτεις; - Τραγουδάκια! Του κάνω αφιερώσεις… - Τι είδος μουσικής; - Διάφορα! - Στανίση έβαλε στον άνθρωπο... - Αφού το «σ’ έχω κάνει θεό» αυτή το λέει. - Δεν είναι και προς θάνατον, απεφάνθη ο Θανάσης. - Μμμ! - Ωστόσο, δεν έχεις σκεφτεί να τον προσεγγίσεις έτσι πιο ακαδημαϊκά; - Πάω και τον ακούω, όταν μιλάει. Υπέροχα τα λέει το αγόρι μου, κανείς δεν τα λέει έτσι. - Μάλιστα, θέλω να πω, δεν έχει περάσει από το νου σου να του ζητήσεις να κάνετε μια εργασία, αδερφέ; - Θεός φυλάξει, επ’ ουδενί! - Δε συνεργάζεται με άλλες κυρίες, έτσι ενδιαφέρουσες, επιστήμονες…

- Ε, ας συνεργάζεται! Εγώ, Θανάση μου, τον άντρα τον θέλω να μου ρίχνει... - Τι να σου κάνει; - Να είναι ανώτερος, ρε παιδί μου, να τον θαυμάζω. Να είναι πιο καλός από μένα. Να ξέρει αυτός, να μην ξέρω εγώ. Να βρίσκω στις μικροατέλειές του την απόδειξη ότι δεν είναι πλάσμα της φαντασίας μου. Τα άλλα είναι για τις κουλτουριάρες… - Ναι, αλλά προκύπτει κενό! Γνωρίζεις τέτοια ζευγάρια; - Κωνσταντίνος Μαρκοράς - Μαρίνα Κουντουράτου! - Οι «δυο ξένοι»! Fiction! - Μαίρυλιν Μονρό - Άρθουρ Μίλλερ. Η παρέα ξέσπασε σε γέλια! - Και δε μου λέτε, Μαίρυλιν, τι θα του πείτε, ότι έχετε εφτά χρόνια φαγούρα; - Με χίλια! Αυτός δεν είναι ο προορισμός του ανδρός; Να δίνει λύσεις; - Έχεις σκεφτεί ότι μπορεί ένας αξιόλογος άνθρωπος να θυμώσει με όλ’ αυτά και να σου ζητήσει να μην τον ξαναενοχλήσεις; - Ε, δε θα τον ενοχλώ κι εγώ. Θα τα λέω σε σένα, να φτιάχνεσαι, να κάνεις κανένα ψυχικό στο Χριστινάκι! Μπορεί εν τω μεταξύ να του λείψω, να το ξανασκεφτεί και να βγάλει καμμιά ανακοίνωση ότι επιτρέπονται οι ενοχλήσεις… - Στη θέση του... - Άμα ήσουν στη θέση του, εσύ, μόνο εργασία θα κάναμε, κάτι για τον κινηματογράφο που έχω κι αδυναμία. Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr

δυο φίλοι Σνεις»υναντώνται και μετά τα «τι κάκαι «πώς είσαι» και τα σχετικά, ρωτάει ο πρώτος: - Με τη χολή σου εν τάξει; Την έκανες την επέμβαση που έλεγες; - Μπα, όχι. Μπήκα στο χειρουργείο, αλλά δεν άντεξα. Φοβήθηκα. Πριν με ναρκώσουν οι γιατροί, τους την κοπάνησα και βγήκα έξω. - Δεν είμαστε καλά. Τι φοβήθηκες, μωρέ; Πιο απλή επέμβαση από τη χολή δεν υπάρχει . Είναι πιο απλή κι από τις αμυγδαλές και τη σκωληκοειδίτιδα. - Δεν αντιλέγω, αλλά... να. Ήταν επάνω από το κεφάλι μου και δυο νοσοκόμοι και ο αναισθησιολόγος, και όλο αυτό έλεγαν και ξανάλεγαν... «μη σε νοιάζει», «όλα καλά θα πάνε», «μια γελοία επέμβαση είναι, θα δεις». - Καλά σού έλεγαν. Έτσι είναι. Συνεχίζω να μη σε καταλαβαίνω. Εσύ γιατί φοβήθηκες; - Φοβήθηκα γιατί δεν τα έλεγαν σε μένα. Στο γιατρό που θα με χειρουργούσε τα έλεγαν!

22510 44242