Εμπρός 3256 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

λίδες

Σε

MIKPEΣ

Έως και το 1,80 ευρώ έπεσε ο άσσος

Παγωνιά στην αγορά του λαδιού

AΓΓEΛIEΣ ΣEΛ. 10

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-18 25-26

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3256

www.emprosnet.gr

TIMH €1,3

Στο νερό των χωριών βόρεια της Μυτιλήνης στρέφει την προσοχή του το Υγειονομικό, αφού εκεί καταγράφονται τα περισσότερα περιστατικά

Κρούσματα σαλμονέλλας… Πρόγραμμα Leader Λέσβου

Ας… Περιμένη η ανάπτυξη!

ΣEΛ. 4

Σε αναζήτηση του… «Αγίου Δισκοπότηρου» της Θερμής

Με μια επιεικώς «περίεργη» απόφασή της, η ΕΤΑΛ Α.Ε. απέρριψε τις ενστάσεις που είχαν υποβληθεί και αφορούσαν στη μη συνυποβολή από τους επενδυτές, στο φάκελο υποψηφιότητας στο πρόγραμμα Leader, αντιγράφου του ποινικού τους μητρώου. ΣEΛ. 19

Από τις παρατάξεις Ορφανού και Καλογρίδη, χωρίς το Θράσο Καλογρίδη

Στα σκαριά νέα επιμελητηριακή παράταξη ΣEΛ. 10

Περιτοίχιση των ιδιοκτησιών στη Μονή του Αγίου Ραφαήλ, με στόχο την αποκάλυψη της «κρύπτης» του παλιού μοναστηριού Ένα σύγχρονο «άγιο δισκοπότηρο» υπάρχει εδώ στη Λέσβο και σε αναζήτησή του έχουν σπεύσει διάφοροι. Ο λόγος για την «κρύπτη» της παλιάς Μονής στη θέση της σημερινής του Αγίου Ραφαήλ, εκεί όπου σύμφωνα με την Αγιολογία ήταν ηγούμενος τα τελευταία χρόνια της ζωής του ο Άγιος Ρα-

φαήλ. Σε αυτήν την «κρύπτη», σύμφωνα με οράματα των ίδιων ανθρώπων που οδήγησαν στην αποκάλυψη των αγίων, είναι κρυμμένη και η εικόνα της Παναγιάς του παλιού μοναστηριού, αλλά και άλλα πολύτιμα κειμήλια. Η εύρεσή της, όπως φαίνεται, πλέον αποτελεί σκοπό ζωής για κάποιους… ΣEΛ. 19

Όπως έδειξε μελέτη τού ΚΑΝΕΠΓΣΕΕ για το 2010, σε ένα στρεβλό σύστημα όπου ανθεί η παραπαιδεία, ο Νομός Λέσβου επενδύει στην παιδεία και έτσι «σκαρφάλωσε»…

Στην «ελίτ» της εκπαίδευσης ΣEΛ. 8 - 9

Ο Νίκος Σηφουνάκης απαντά στους Βρισαγώτες της Αθήνας ότι παραμένει συνεπής στις θέσεις του για το Κέντρο

Οι πολλές πτυχές μιας αλήθειας ΣEΛ. 21

Ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Π. Παπαδόπουλος, απαντά στο θόρυβο που δημιουργήθηκε με τους «παραπληγικούς» γιατρούς των Κέντρων Υγείας

«Σε συνεννόηση με την αρμόδια υπηρεσία του Υπουργείου» ΣEΛ. 5

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Ελλείψεις και εκεί

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 4 Φεβρουαρίου 1947. Δήλωση-ανάληψη ευθύνης του Μανώλη Γλέζου σχετικά με φωτεινή επιγραφή που αναρτήθηκε στην Αθήνα κατά της aγγλικής παρουσίας στη χώρα.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Ο μάγειρας έγινε… σεφ! Η είδηση της σύλληψης ενός μάγειρα στη Λήμνο, στην κατοχή του οποίου βρέθηκε σκληρό πορνογραφικό υλικό με παιδιά, έκανε όπως ήταν αναμενόμενο το γύρο της χώρας και προβλήθηκε από Μέσα Ενημέρωσης πανελλαδικής εμβέλειας. Είναι εντυπωσιακό, όμως, ότι αυτή η τόσο σοβαρή είδηση προβλήθηκε ανάλογα με το «προφίλ» του κάθε Μέσου και με διαφορετικό τρόπο. Ένα «κουτσουμπολίστικο» site γνωστού κουτσομπολίστικου καναλιού, επηρεασμένο προφανώς από τα ρεάλιτι με τις κουζίνες που «πουλάνε» αυτό τον καιρό, μετέδωσε την είδηση με τον τίτλο «γνωστός σεφ συνελήφθη με πορνογραφικό υλικό». Έχρισαν δηλαδή το μάγειρα από τη Λήμνο… «σεφ» και έβαλαν δίπλα και το πορνογραφικό υλικό για να «κεντρίσουν» έτσι ακόμη περισσότερο το ενδιαφέρον του κόσμου! Τα συμπεράσματα δικά σας. Πελ.Γ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Σελ.2 ημ. Aνατ. 07.27 ∆ύσ. 17.51

4 Ισιδώρου Πηλους., Νικολάου ομολογ.

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

Για την έλλειψη γραμματείας στο ΙΚΑ Με αφορμή το θέμα που δημιουργήθηκε με την έλλειψη υπαλλήλου στη γραμματεία του ΙΚΑ Μυτιλήνης, που είχε ως αποτέλεσμα να μην μπορεί να παραλάβει κανείς και να πληρώσει βέβαια τα αντιδραστήρια που προορίζονταν για το Μικροβιολογικό Εργαστήριο, ο διοικητικός διευθυντής του ΙΚΑ, κ. Μαΐστρος Κλαδογένης μάς διευκρίνισε ότι η συγκεκριμένη υπάλληλος δεν έχει συνταξιοδοτηθεί, αλλά βρίσκεται σε άδεια από το… Νοέμβριο. Από την άλλη, βέβαια, παραδέχθηκε ότι η συγκεκριμένη υπάλληλος πρόκειται να συνταξιοδοτηθεί σύντομα και προφανώς παίρνει τα υπόλοιπα της αδείας της μέχρι να καταθέσει τα χαρτιά συνταξιοδότησης. Όλο αυτό, για να δικαιολογήσει προφανώς το γεγονός ότι δεν έχει ακόμη, τόσους μήνες τώρα, καλυφθεί η θέση της, μια και τυπικά η υπάλληλος δε φαίνεται να έχει αποχωρήσει από την υπηρεσία. Το θέμα είναι να βρεθεί σύντομα μια λύση για να καλυφθεί η έλλειψη γραμματείας στις υγειονομικές υπηρεσίες τού ΙΚΑ, για να μην παρουσιαστούν και άλλα παρόμοια περιστατικά. Σε τελική ανάλυση, όταν κάποιος βρίσκεται σε άδεια, πρέπει να υπάρχει η μέριμνα αντικατάστασης. Αυτό δεν είναι μόνο αυτονόητο, αλλά και στοιχειώδης υποχρέωση της υπηρεσίας, νομίζουμε!!! Πελ.Γ.

Μεγάλες, όμως, είναι οι ελλείψεις προσωπικού και στις διοικητικές υπηρεσίες τού ΙΚΑ. Πολλές συμβάσεις έληξαν τους προηγούμενους μήνες και πολλοί υπάλληλοι έχουν συνταξιοδοτηθεί, χωρίς να έχουν αντικατασταθεί. Μέσα στο επόμενο διάστημα αναμένει πάντως η υπηρεσία να πάρει έξι περίπου υπαλλήλους από το διαγωνισμό της Αγροτικής Τράπεζας, και αυτοί βέβαια θ’ αποτελέσουν «τονωτική ένεση». Πελ.Γ.

Για το λιομάζωμα Απ’ άκρη σ’ άκρη σε όλο το νησί, το μείζον πρόβλημα αυτή την περίοδο είναι το κακό χάλι του αγροτικού οδικού δικτύου, που πρέπει να φτιαχτεί άμεσα ώστε να μπορέσει να ολοκληρωθεί η ελαιοσυλλογή. Με δεδομένο, μάλιστα, το καινούργιο ξεκίνημα του Δήμου Λέσβου, στα περισσότερα χωριά εκ των ενόντων προσπαθούν να βρουν λύση για να βελτιώσουν όσο γίνεται τους δρόμους. Όπως μας έλεγε, μάλιστα, ο αντιδήμαρχος Πλωμαρίου και Λουτρόπολης Θερμής, Σταύρος Πολίτης, «με ένα μόνο χειριστή, και αυτόν τετράωρης απασχόλησης, προσπαθούμε να συνεφέρουμε τους αγροτικούς δρόμους, που έχουν κυριολεκτικά καταστραφεί απ’ τις βροχές, και σε μεγάλο βαθμό έχουμε καταφέρει να εξασφαλίσουμε προσβασιμότητα στους βασικούς δρόμους». ΜΑΡ.ΠΛ.

Συνοχή και νησιωτικές πολιτικές Το Υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας καταθέτει επεξεργασμένες προτάσεις για τις νησιωτικές πολιτικές, στο πλαίσιο της διαβούλευσης για τη μελλοντική Πολιτική Συνοχής της Ευρώπης. Η διαβούλευση γίνεται με αφορμή την 5η Έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την οικονομική, κοινωνική και χωρική συνοχή και τις προτάσεις για τις νησιωτικές πολιτικές απέστειλε η υφυπουργός Ελπίδα Τσουρή στο αρμόδιο για τη διαμόρφωση της συνολικής πρότασης της ελληνικής κυβέρνησης Υπουργείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας. Σημειώνεται απ’ το Υπουργείο ότι είναι η πρώτη φορά που επιχειρείται ολοκληρωμένη παρέμβαση και συγκεκριμένες προτάσεις, στο πλαίσιο της έκθεσης συνοχής, σχετικά με τις νησιωτικές πολιτικές. Κάποτε, βέβαια, μετά τα κείμενα για εξειδικευμένες πολιτικές, θα πρέπει, όσο κοινότοπο κι αν φαίνεται αυτό, να υπάρξουν επιτέλους εκείνες οι διαφορετικές αναπτυξιακές προσεγγίσεις που χρειάζονται και δε βλέπουν τα νησιά. Συγκεκριμένα, πρακτικά πράγματα, διότι από θεωρία μπούχτισαν… ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Ψυχοτοµές Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Σταχυολογήματα ανθρώπινου στοχασμού τσι καθώς η ύπαρξη νανουρίζεται βιολογικά μέσα στο λίκνο της αφθαρσίας της ύλης, τα φυσικά φαινόμενα παίζουν ένα δευτερεύοντα σημασιολογικό πάνω στην αξιοδάκρυτη σκηνή της αναγκαιότητας.»

«Έ

- Η αχαριστία πηγάζει από την αναζήτηση της τελειότητας. Μοιάζει με την απληστία σε τούτο. Ότι και οι δύο αρνούνται τα ευγενή κίνητρα μιας τελετουργίας και αγνοούν το νόμο της ανταπόδοσης. Και οι δύο εξάλλου γεννούν την αμφισβήτηση. - Ο ιδεαλισμός είναι μια θαυμάσια τροφή για εκείνους που κοινωνικά απροσάρμοστοι στέκονται αναποφάσιστοι ανάμεσα στη ματαιοδοξία και τον αγώνα για βιολογική και κοινωνική επικράτηση. Μια τροφή για ήρωες ή μοναχούς.

Απ’ όλα έχει ο μπαξές…

Τέρμα η πεζοπορία… Μάλλον δε θα χρειαστεί να φτάσει στο Δημοτικό Συμβούλιο το θέμα της μετακίνησης των μαθητών της Γέρας από και προς το Γυμνάσιο και το Λύκειο της περιοχής, το οποίο και ανέδειξε πριν από λίγες μέρες το «Ε». Μετά από συνεργασία των αντιδημάρχων Γέρας Θέμη Αθανάση και Καλλονής Βαγγέλη Γιαβάση, βρέθηκε λύση, ή για να ακριβολογούμε οδηγός, που θα οδηγεί το λεωφορείο μεταφέροντας τους μαθητές από Παλαιόκηπο, Σκόπελο και Μεσαγρό στο σχολείο τους. Ο δημοτικός υπάλληλος του τέως Δήμου Καλλονής κατοικεί στη Γέρα και απ’ τη Δευτέρα θα προσφέρει τις υπηρεσίες του στην περιοχή όπου μένει. «Έτσι», σημείωσε ο κ. Αθανάσης, εκφράζοντας την ιδιαίτερη ικανοποίησή του για τη θετική εξέλιξη, «οι μαθητές μας δε θα είναι αναγκασμένοι να πηγαινοέρχονται με τα πόδια, χωρίς καμμία ασφάλεια μέσα σε πολυσύχναστους δρόμους.» ΜΑΡ.ΠΛ.

«Πολύ σκληρός για να πεθάνει» Πριν από αρκετά χρόνια η κινηματογραφική ταινία «Πολύ σκληρός για να πεθάνει», με πρωταγωνιστή τον Αμερικανό ηθοποιό Μπρους Ουίλλις, είχε γίνει μεγάλη επιτυχία. Ο τίτλος της ταινίας πιστεύουμε πως ταιριάζει στον πρώην πρόεδρο του Επιμελητηρίου Θράσο Καλογρίδη. Πολλά μπορεί να του χρεώσει κανείς, αλλά θα πρέπει να του αναγνωριστεί ότι είναι εξαιρετικά δραστήριος, και για τις εκλογές του Επιμελητηρίου κάνει συστηματική δουλειά εδώ και πάνω από ένα χρόνο. Ας έχουν υπόψη τους όσοι επιδιώκουν να τον βάλουν στο περιθώριο πως δε θα είναι εύκολος αντίπαλος. Θα χρειαστεί και εκείνοι, με συστηματική δουλειά και επιμονή, να βάλουν στόχους, ώστε να έχουν αποτέλεσμα θετικό και υπολογίσιμο. Ν.Μ.

Κυκλοφόρησε το «νέο ΕΠΙ» Το νέο τεύχος του περιοδικού «νέο ΕΠΙ» του Επιμελητηρίου Λέσβου κυκλοφόρησε αυτές τις μέρες. Στις σελίδες του υπάρχουν μπόλικα θέματα για τη δράση του Επιμελητηρίου και τη διημερίδα που διοργάνωσε ο Εμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης. Το «νέο ΕΠΙ» περιλαμβάνει πάντα χρήσιμες πληροφορίες για κάθε επιχειρηματία. Ν.Μ.

Απεργία και στην ακτοπλοΐα Οι γυναίκες περιφερειάρχες τής Ν..Δ. Γράφαμε πριν από λίγες ημέρες ότι οι γυναίκες περιφερειακές γραμματείς Οργανωτικού τής Ν.Δ. είναι δύο σε όλη την Ελλάδα και συγκεκριμένα η Χριστιάνα Καλογήρου στο Βόρειο Αιγαίο και η Αθανασία Κακαλή από την Ανατολική Μακεδονία - Θράκη. Υπάρχει, όμως, και τρίτη γυναίκα περιφερειάρχης τής Ν.Δ., και αυτή είναι η Κωνσταντίνα Δήμα από τη Θεσσαλία, η οποία τυχαίνει να είναι και πρόεδρος εργατικού κέντρου. Όλες τους, αρκετά δυναμικές και με έντονη δραστηριότητα στις περιοχές τους. Πελ.Γ.

Ξανά «στο πόδι»… Οι κάτοικοι της Άντισσας είχαν αντιδράσει έντονα όταν με απόφαση της διοίκησης του Νοσοκομείου, πριν από ένα χρόνο περίπου, μετακινήθηκε στην Καλλονή ο οδηγός ασθενοφόρου από το Κέντρο Υγείας Άντισσας. Μάλιστα, η δυναμική αντίδρασή τους τότε έγινε η αιτία να μην εφαρμοστεί η απόφαση αυτή και τελικά παραμένουν οι οδηγοί στο Κέντρο Υγείας. Αυτήν τη φορά, βέβαια, οι κάτοικοι της μακρινής Άντισσας αντιστέκονται σε μια υπουργική απόφαση που αφορά όλη τη χώρα, όμως τουλάχιστον θ’ ακουστεί η φωνή διαμαρτυρίας τους. Πελ.Γ.

Στην απεργία που έχει προκηρυχθεί από τη ΓΣΕΕ και την ΑΔΕΔΥ για τις 23 Φεβρουαρίου, θα συμμετάσχουν και τα κατώτερα πληρώματα των ναυτικών, σύμφωνα με ανακοίνωση του Σωματείου «Στέφενσων». Συνεπώς, αυτήν τη μέρα ας μην προγραμματίσει κανείς να ταξιδέψει με πλοίο, γιατί το πιθανότερο είναι να ταλαιπωρηθεί. Ν.Μ.

Σημάδια βελτίωσης Σημάδια βελτίωσης αρχίζει να παρουσιάζει ο 47χρονος τραυματιοφορέας, που εδώ και μέρες νοσηλεύεται στην Εντατική Μονάδα του Νοσοκομείου Μυτιλήνης με τη νόσο Η1Ν1. Ο πυρετός έχει αρχίσει να υποχωρεί και αυτό κάνει τους γιατρούς ιδιαίτερα αισιόδοξους για την πορεία της υγείας του. Πάντως δεν έχει ακόμη διαφύγει τον κίνδυνο. Πελ.Γ.

Φρόντισαν να μην ξεμείνουν «Αποθέματα» σε φάρμακα έσπευσαν να πάρουν από τις προηγούμενες ημέρες αρκετοί, προκειμένου να μην ξεμείνουν εν όψει των νέων απεργιών των Φαρμακοποιών σήμερα Παρασκευή και τη Δευτέρα. Μάλιστα, δεδομένου ότι κατά τη διάρκεια της απεργίας χορηγούνται από τα εφημερεύοντα φαρμακεία μόνο φάρμακα ανάγκης και συνταγογραφημένα φάρμακα, δεν ήταν λίγοι εκείνοι που - όπως μας πληροφόρησαν φαρμακοποιοί - φρόντισαν να προμηθευτούν ως και τα... Βιάγκρα τους! Πελ.Γ.

- Η ευγένεια αποτελεί μέτρο αδυναμίας. Συνάμα αποτελεί καταστάλαγμα πείρας, βάσει της οποίας η ανταπόκριση της στοιχειώδους κοινωνικής συμπεριφοράς ακολουθεί το νόμο των επίπεδων κατόπτρων. Η ευγένεια αντανακλά και αντανακλάται ανάλογα. - Η χρησιμότητα ενός ατόμου καθορίζει τη συμπεριφορά των άλλων απέναντί του. Αυτό είναι αυταπόδεικτον. Εκείνο που γεννά απορία είναι το γιατί να μην παγιώνεται κάθε φορά αυτή η συμπεριφορά. Τη στιγμή, μάλιστα, που η χρησιμότητα είναι κάτι που παραμένει. - «Παρά το χάρισμα του λόγου, οι άνθρωποι δεν ξέρουν τι θέλουν να πουν. Μιλούν χωρίς να λένε τίποτα. Η γλώσσα, αντί να τους φέρνει κοντά τον ένα με τον άλλο, τους απομακρύνει ακόμα περισσότερο.» «Αγάπη και καλοσύνη σε τούτο τον κόσμο δεν υπάρχουν πια, γι’ αυτό αυτοκτονούν οι νέοι. Δεν επιδοκιμάζω τις αυτοκτονίες τους, αλλ’ οπωσδήποτε οι νέοι αυτοί είναι οι πιο σοβαροί, οι πιο έντιμοι.» (Ευγένιος Ιονέσκο) - «Συλλογίζομαι πως αυτός ο θλιμμένος κόσμος που περπατά στο σκοτάδι σφυρίζοντας σαν το μικρό παιδί στο πάρκο φοβισμένο [...].» (από το έργο «Darling-Lily») - Θα ‘λεγε κανείς πως ο Θεός είναι η φιλοσοφία του σύμπαντος. Αποτελεί την ανταύγεια σε ένα απέραντο φυσικό μηχανισμό. Είναι το πνεύμα που δεσπόζει στο νευρικό σχηματισμό της απεραντοσύνης. Θα έλεγα, είναι η ψυχή του υλικού κόσμου. - Περνά κανείς από τον παιδικό εγωκεντρικό ρομαντισμό στον εφηβικό ιδεαλισμό και ανθρωπισμό πριν καταλήξει στην ωριμότητα. Και όταν πια ο δρόμος των παθών τελειώσει, είναι έτοιμος για τη φρόνηση. - Οι άνθρωποι φέρνουν στο πρόσωπο τη σφραγίδα της αλλαγής τους. Κι έρχεται στιγμή που μιλώντας σ’ ένα φιλικό κουρασμένο πρόσωπο, νιώθεις να σε πλημμυρίζει μια βαθιά αποστροφή για χρόνια που μπορούσαν να ‘ναι όμορφα. - Οι ανθρώπινες αξίες στέκονται σ’ ένα οριζόντιο επίπεδο και ο άνθρωπος τις βλέπει υψηλότερες ή χαμηλότερές του ανάλογα με το ύψος και τη θέση του. Να τις αγγίξει, όμως, μπορεί μόνο όταν τις πλησιάσει. Γιατί τα χέρια είναι ασφαλώς πιο μικρού βεληνεκούς από την όραση. - Το άγχος σε μια αγάπη δεν πηγάζει από το φόβο μήπως χάσεις το αντικείμενο της λατρείας σου, αλλά από την αγωνία πώς να το ξαναφέρεις πίσω αν συμβεί κάτι τέτοιο. - Η χαρά στις προεκτάσεις της θίγει αθέλητα την ακεραιότητα της ψυχικής ισορροπίας των άλλων. Αποτελεί το ερέθισμα βαθέος στοχασμού για τους καλούς και αντιζηλίας για τους κακούς. Και οι δύο καταστάσεις αναστατώνουν. * O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.

EI∆HΣEIΣ

Kοινωνιόγραµµα Γράφει η ΕΙΡΗΝΗ - ΜΥΡΣΙΝΗ ΠΑΠΑΝΗ*

Η επαγγελματική προσαρμογή του νέου εκπαιδευτικού αντίληψη ότι ο νέος εκπαιδευτικός είναι ικανοποιητικά εξοπλισμένος από τις σπουδές του στο πανεπιστήμιο και, ως εκ τούτου, έτοιμος να εισέλθει στην αρένα της τάξης για να μεταλαμπαδεύσει τις γνώσεις του είναι όχι μόνο λανθασμένη, αλλά και επικίνδυνη, τόσο για τον ίδιο όσο και για την επίδοση των μαθητών του. Στην πραγματικότητα, η ένταξη του νέου εκπαιδευτικού στο σχολικό περιβάλλον είναι μια από τις πιο δύσκολες και αγχογόνες φάσεις της επαγγελματικής του πορείας, κατά τη διάρκεια της οποίας η αυτοεκτίμησή του μπορεί να τρωθεί ανεπανόρθωτα. Ενδεικτικό είναι ότι στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής παρατηρείται έντονα το φαινόμενο μεγάλο ποσοστό νέων εκπαιδευτικών να εγκαταλείπουν το επάγγελμά τους κατά τον πρώτο χρόνο εξάσκησής του. Πολλοί μελετητές στο εξωτερικό, χρησιμοποιώντας ως εργαλεία έρευνας την παρατήρηση, το ερωτηματολόγιο και τη συνέντευξη και βασιζόμενοι κυρίως στη θεωρία του Maslow που υποστηρίζει ότι για να ικανοποιηθούν οι υψηλότερες στην ιεραρχία ανάγκες, όπως η αυτοεκτίμηση και η αυτοπραγμάτωση, πρέπει πρώτα να εξασφαλιστεί η κάλυψη των χαμηλότερων, όπως το αίσθημα της ασφάλειας και της σιγουριάς, προσπάθησαν να εντοπίσουν και να περιγράψουν τα αρχικά εξελικτικά στάδια στην επαγγελματική πορεία του εκπαιδευτικού, ώστε να σχεδιαστούν οι κατάλληλοι τρόποι ενδυνάμωσής του. Σε γενικές γραμμές, τα στάδια αυτά μπορούν να περιγραφούν ως εξής: 1o: το στάδιο που έπεται των σπουδών και προηγείται της διδασκαλίας, κατά το οποίο δεν υπάρχει ακόμη επίγνωση των εκπαιδευτικών ανεπαρκειών. Ο εκπαιδευτικός, ιδεαλιστής και ρομαντικός, είναι αισιόδοξος και γεμάτος ελπίδες ότι θα καταφέρει να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις του επαγγέλματος με επιτυχία. 2o: το στάδιο κατά την είσοδο του νέου εκπαιδευτικού στο επάγγελμα, το λεγόμενο «στάδιο της επιβίωσης», κατά το οποίο οι δυσκολίες κάνουν απροσδόκητα την εμφάνισή τους αιφνιδιάζοντας τον εκπαιδευτικό, ο οποίος αναλώνεται κυρίως σε θέματα ελέγχου της τάξης. Καταγίνεται αγωνιωδώς με την πειθαρχία των μαθητών και μάλιστα στρέφεται προς παραδοσιακές μεθόδους διδασκαλίας κάθε φορά που παρουσιάζονται προβλήματα στον τομέα αυτό. Η αναγκαστική αναπαραγωγή δασκαλοκεντρικών μοντέλων, που προέρχεται από την προσπάθεια για επιβολή και διατήρηση της τάξης, προκαλεί αναστάτωση και συναισθήματα ματαίωσης στον εκπαιδευτικό, ο οποίος βλέπει τις προσδοκίες του και τις αρχικές του φιλοδοξίες για καινοτόμα και μαθητοκεντρική διδασκαλία να ακυρώνονται. Διακατέχεται περισσότερο από την ανάγκη να νιώσει ο ίδιος επαρκής και ικανός, παρά να ασχοληθεί ουσιαστικά με τις ανάγκες των μαθητών. 3ο: ως επακόλουθο της προηγούμενης φάσης επέρχεται η απογοήτευση και η απαισιοδοξία. Ο νέος εκπαιδευτικός αποξενώνεται από τους μαθητές του και πιθανόν από τους συναδέλφους του. Το αίσθημα ανεπάρκειας και ανασφάλειας κρατά πάντα την πόρτα της τάξης του κλειστή, ώστε να αποφευχθούν πιθανές κακές κριτικές συναδέλφων. Κατά το στάδιο αυτό παρατηρείται διαρροή εκπαιδευτικών, σπάνιο φαινόμενο στην Ελλάδα, αλλά πολύ συχνό στο εξωτερικό. 4ο: το στάδιο κατά το οποίο ο εκπαιδευτικός, στην προσπάθειά του να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις του επαγγέλματος και αφού έχει ξεπεράσει το αρχικό σοκ, εμπλέκεται πιο δυναμικά και αποφασιστικά σε διαδικασίες αναστοχασμού, αξιολογεί ο ίδιος το έργο του δίνοντας ανατροφοδότηση στον εαυτό του, γίνεται πιο ευρηματικός, κάνει απολογισμό επιτυχημένων και αναποτελεσματικών πρακτικών. 5ο: ο εκπαιδευτικός, έχοντας πια εξοικειωθεί και αποκτήσει αυτοπεποίθηση, είναι σε θέση να εστιάσει περισσότερο στις ανάγκες των μαθητών παρά στις δικές του. Αντλεί εργασιακή ικανοποίηση, η οποία πηγάζει από την αποτελεσματικότητα των παιδαγωγικών του επιλογών και την αποδοχή των μαθητών του. Η προσκόλληση στα σχολικά εγχειρίδια περιορίζεται, το κλίμα της τάξης γίνεται πιο ευχάριστο και καλύπτονται πολλές άλλες ανάγκες των μαθητών, πέραν των γνωστικών.

* Η Ειρήνη - Μυρσίνη Παπάνη, MA, είναι υποψήφια διδάκτωρ Πανεπιστημίου Μακεδονίας.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Κρούσματα σαλμονέλλας… της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

έχουν επιστρέψει στο Δείγματα νερού από σπίσπίτι τους και όλα αντι- τια παιδιών που νόσηναστάτωση έχουν προκαλέσει τα απανωτά κρούμετωπίζονται πολύ καλά. σαν, καθώς και από το δίσματα σαλμονέλλας που έχουν προσέλθει για εξε- Σήμερα (σ.σ. χθες) υπήρ- κτυο ύδρευσης της πετάσεις στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης τις τελευταίες ξε και ένα κρούσμα - χω- ριοχής στο βόρειο τμήμα ημέρες. Σύμφωνα με το Νοσοκομείο, από την περαρίς να έχουμε πάρει ακό- της πόλης, πήρε χθες το σμένη εβδομάδα μέχρι σήμερα έχουν νοσηλευτεί συ- μη τα αποτελέσματα των Υγειονομικό. Ο διευθυνολικά 14 παιδιά, όλα με σαλμονέλλα και όλα προερ- εξετάσεων -, που είναι α- ντής της Περιφερειακής χόμενα από την περιοχή των χωριών βόρεια της Μυτι- πό Μυτιλήνη. Το θέμα εί- Διεύθυνσης Υγείας, κ. λήνης και συγκεκριμένα από τα Πάμφιλα, την Παναγι- ναι να βρεθεί η αιτία που Στρατής Αρώνης, μιλώούδα και τη Θερμή. Το θέμα απασχολεί από χθες και προκαλεί αυτά τα περι- ντας στο «Ε», είπε: «Πήτην Περιφερειακή Διεύθυνση Υγείας, καθώς εξετάζεται στατικά, γι’ αυτό και ενη- ραμε δείγμα νερού για ετο ενδεχόμενο να ευθύνεται το νερό για τα απανωτά μερώσαμε το Υγειονομι- ξέταση και απ’ ό,τι γνωκρούσματα. Δείγματα νερού έχει πάρει για εξέταση και κό. Η γνώμη μου είναι ό- ρίζουμε έχει πάρει και το το εργαστήριο ελέγχου υδάτων. τι δεν έχει σχέση με το Εργαστήριο Υδάτων δείγΓεμάτα είναι τα κρεβάτια τα παιδιά που αρρώστη- νερό, γιατί τότε θα έπρε- ματα για εξέταση. Θα αστην Παιδιατρική Κλινική σαν είτε επειδή είναι μι- πε να έχουμε μεγάλη ε- ναμένουμε τα αποτελέτου Νοσοκομείου Μυτι- κρά δεν πηγαίνουν καθό- ξάπλωση και δε θα πα- σματα προκειμένου να λήνης, καθώς εκτός από λου σχολείο είτε πηγαί- ρουσιαζόταν μόνο στα βγάλουμε τα συμπεράτις εποχικές ιώσεις έκα- νουν σε σχολεία διαφο- παιδιά. Σε κάθε περίπτω- σματά μας για την αιτία ναν την εμφάνισή τους ρετικών, αλλά πάντως ση το Υγειονομικό έχει μετάδοσης της ασθένειας.» τις τελευταίες ημέρες και γειτονικών περιοχών, και ξεκινήσει ελέγχους.» περιστατικά σαλμονέλ- δεν καταναλώνουν τίποτα λας, και μάλιστα σε βρέ- άλλο από κοινού εκτός αφη μερικών μηνών. «Εί- πό νερό. μαστε στο Νοσοκομείο Πολλά περιστατικά σαλμονέλλα είναι ένα βακτήριο που είναι από την Κυριακή. Από το «Πράγματι έχουμε πολλά υπεύθυνο για την πρόκληση τροφικής δηΣάββατο ξεκίνησε το παι- περιστατικά σαλμονέλλητηρίασης. Η μόλυνση που προκαλείται από δί μας 18 μηνών να έχει λας αυτές τις ημέρες, ετο βακτήριο είναι γνωστή ως σαλμονέλλωση. συμπτώματα γαστρεντε- νώ μας προκαλεί εντύπωΑκόμη και τυφοειδής πυρετός προκαλείται αρίτιδας και όταν έγιναν ση το γεγονός ότι καταπό το συγκεκριμένο βακτήριο. πιο έντονα την επόμενη γράφονται στην ίδια πεΤο βακτήριο εισέρχεται στο σώμα με την καμέρα με υψηλό πυρετό, ριοχή. Έχουμε ενημερώτανάλωση τροφίμων, φρούτων ή λαχανικών ήρθαμε στο Νοσοκομείο. σει την Επιτροπή Λοιμώπου έχουν μολυνθεί από περιττωματικό θέμα. Πάρθηκε δείγμα από τα ξεων του Νοσοκομείου, η Είναι επίσης παρούσα στο νωπό γάλα, τα αυκόπρανά του και την Τε- οποία μας δίνει τις σχετιγά, το κρέας και τα θαλασσινά. τάρτη μάς ενημέρωσαν κές οδηγίες και το ΚΕΕΛΤο βακτήριο της σαλμονέλλας προκαλεί ποιγια τα αποτελέσματα, ότι ΠΝΟ, ενώ έχουμε ενημεκίλα συμπτώματα, τα οποία περιλαμβάνουν πρόκειται για σαλμονέλ- ρώσει και το Υγειονομιπυρετό, έμετο, διάρροια, κοιλιακές κράμπες, λα», δήλωσε στο «Ε» ο κό, για να κάνει τους απονοκεφάλους και αφυδάτωση. Συνήθως τα πατέρας ενός αγοριού παραίτητους ελέγχους», συμπτώματα θα εμφανιστούν μέσα σε 12 έως που νοσηλεύεται μαζί με δήλωσε στο «Ε» η ανα72 ώρες μετά τη λήψη της μολυσμένης τροάλλα δυο κορίτσια, 16 πληρώτρια διευθύντρια φής. μηνών και 6,5 χρονών, της Παιδιατρικής ΚλινιΗ μόλυνση από σαλμονέλλα θεραπεύεται μέσε θάλαμο της Παθολογι- κής του Νοσοκομείου σα σε τέσσερις έως πέντε ημέρες. Ωστόσο, εκής Κλινικής του Νοσο- Μυτιλήνης, κ. Ντανιέλα άν ο ασθενής είναι αφυδατωμένος λόγω των κομείου, αφού δεν υπήρ- Κλέπερ. συνεχών εμέτων και διαρροιών, θα πρέπει να χαν διαθέσιμα κρεβάτια Ο διευθυντής της Ιατριεπισκεφθεί αμέσως ένα γιατρό. στο Παιδιατρικό. κής Υπηρεσίας του ΝοΑς σημειωθεί πως και οι σοκομείου, κ. Χρήστος γονείς υποψιάζονται το Θεοδώρου, δήλωσε για νερό ως υπεύθυνο για τα το ίδιο θέμα: «Τα περισπολλά κρούσματα στην ί- σότερα περιστατικά που δια περιοχή. Κι αυτό γιατί είχαμε στο Νοσοκομείο,

Τι είναι η σαλμονέλλα

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

«Σε συνεννόηση με την αρμόδια υπηρεσία του Υπουργείου» της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH εγάλες διαστάσεις πήρε το θέμα που αποκάλυψε χθες το «Ε» με το «τέχνασμα» που εφαρμόστηκε προκειμένου να επιστραφεί το επίδομα τροφής στους γιατρούς των Κέντρων Υγείας της Λέσβου, οι οποίοι καταχωρήθηκαν στις καταστάσεις μισθοδοσίας στον κωδικό των «παραπληγικών» προκειμένου να μη φορολογηθούν. Μιλώντας χθες στο «Ε», ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, Παύλος Παπαδόπουλος, διαχώρισε τη θέση του Νοσοκομείου από το όλο ζήτημα, υπογραμμίζοντας ότι ουσιαστικά κλήθηκε να εφαρμόσει οδηγίες της κεντρικής διοίκησης, ενώ όσον αφορά στη «λύση» των «παραπληγικών», λέει πως αυτή εφαρμόστηκε μετά από συνεννόηση με το Κέντρο Ηλεκτρονικής Μηχανογράφησης του Υπουργείου Υγείας, και

πως πάντως δεν ήταν μια «παράνομη ενέργεια» που έγινε με ευθύνη του Νοσοκομείου. Ανέφερε, μάλιστα, ότι ο ίδιος «δε γνώριζε» πως ο συγκεκριμένος κωδικός ήταν για «παραπληγικούς».

Εφαρμόσαμε εντολές «Η υπόθεση αυτή ξεκινά από το 2008. Τότε με υπουργική απόφαση χορηγήθηκε το επίδομα τροφής των 35 ευρώ στους γιατρούς. Στη συνέχεια ήρθε το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους, που είπε ότι κακώς χορηγήθηκε αυτό το επίδομα. Ακολούθησε απόφαση του Ελεγκτικού Συνεδρίου που ζήτησε την επιστροφή του. Η τότε διοίκηση του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, σε εφαρμογή εντολής του Ελεγκτικού Συνεδρίου, πήρε απόφαση να παρακρατήσει το ποσό του επιδόματος από τους γιατρούς. Ήρθε, όμως, το 2010 νομοθετική ρύθμιση, που έλεγε ότι πρέπει να επιστραφεί αυτό το επίδομα. Έ-

τσι, το διοικητικό συμβούλιο αποφάσισε να επιστραφεί. Μέχρι εκεί ήταν η αρμοδιότητά μας. Στη συνέχεια αναθέσαμε το θέμα στην Υπηρεσία Κέντρων Υγείας του Νοσοκομείου, η οποία σε συνεννόηση με το Κέντρο Ηλεκτρονικής Μηχανογράφησης του Υπουργείου Υγείας ζήτησε οδηγίες για τον κωδικό στον οποίο θα πρέπει να ενταχθεί αυτό το επίδομα, προκειμένου να μη φορολογηθούν ξανά οι γιατροί, καθώς όταν τους είχε δοθεί την πρώτη φορά και πάλι είχαν φορολογηθεί. Τώρα, σε ποιον κωδικό τελικά εντάχθηκε εγώ δεν το γνωρίζω, γιατί δεν ήταν δικό μας θέμα πλέον», δήλωσε στο «Ε» ο κ. Παπαδόπουλος. Ο ίδιος υπογράμμισε πως το Νοσοκομείο σε κάθε περίπτωση εφάρμοσε τις εντολές που δόθηκαν από το Υπουργείο Υγείας, το Γενικό Λογιστήριο του Κράτους και το Ελεγκτικό Συνέδριο, ενώ όσον αφορά στον κω-

Κλειστά αύριο και τη Δευτέρα τα φαρμακεία στη Λέσβο

«Απεργιακό» πρόγραμμα φαρμακείων θα είναι τα φαρμακεία στη Λέσβο λόγω της νέας κινητοποίησης που προγραμματίζουν Κγιαλειστά σήμερα Παρασκευή και τη Δευτέρα οι Φαρμακοποιοί, συμμετέχοντες στις πανελλαδικές κινητοποιήσεις του κλάδου. Για την εξυπηρέτηση του κοινού, όπως και στις προηγούμενες κινητοποιήσεις, θα λειτουργεί ένα φαρμακείο ανά πέντε ώρες στη Μυτιλήνη, ενώ θα λειτουργήσουν εκ περιτροπής φαρμακεία και σε άλλες περιοχές του νησιού για την κάλυψη των αναγκών της υπαίθρου. «Όλα τα άλλα φαρμακεία θα είναι κλειστά με βου-

λοκέρι. Ζητούμε την κατανόηση του κόσμου, δεν έχουμε άλλο τρόπο αντίδρασης. Ας ελπίσουμε ότι την ύστατη στιγμή, την Παρασκευή (σ.σ. σήμερα) το απόγευμα και πριν την ανάγνωση του νομοσχεδίου στην Επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων, θα γίνουν οι αναγκαίες αλλαγές που θα επιλύσουν το πρόβλημα της διένεξης που έχουμε με το Υπουργείο, ώστε να σταματήσουν οι κινητοποιήσεις», δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβου, Απόστολος Βαλτάς, με την ευκαιρία της νέας κινητοποίησης.

Ποια φαρμακεία θα είναι ανοικτά το νέο πρόγραμμα Α ναλυτικά λειτουργίας των φαρμακείων έχει ως εξής:

Παρασκευή 4 Φεβρουαρίου Μυτιλήνη 08:00 - 12:00 Αλεξανδρή Μαρία (Παπαδιαμάντη 19, έναντι Γαρδένιας) 12:00 - 17:00 Λαδά Στυλιανή (Παπαδιαμάντη 9, Χρυσομαλλούσα) 17:00 - 22:00 Συστ. Φαρμακεία Θεοδώρου Β. & Χ. (Χρυσομαλλούσας 30) 22:00 - 08:00 Ευριπιώτου Ευαγγελία (Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα) Καλλονή 08:00 - 12:00 Μαριόλας Αντώ-

νης Μόλυβος 12:00 - 18:00 Μπαλιάκα Ελένη Καλλονή 18:00 - πρωί Βαλτάς Σταύρος Πολιχνίτος 08:00 - 12:00 Νικέλη Άννα Πλωμάρι 17:00 - πρωί Βαρβαγιάννης Ανδρέας Γέρα 12:00 - 17:00 Καλδής Βλάσης

Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου Μυτιλήνη 08:00 - 12:00 Μαργαριτίδου Βάλια (Ακρωτήρι Μυτιλήνης) 12:00 - 17:00 Πασπάτης Νίκος (Ε. Βοστάνη 61, έναντι Νοσοκομείου)

17:00 - 22:00 Συστεγαζόμενα Φαρμακεία Παυλής Γ. & Κ. (Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας) 22:00 - 08:00 Συστεγαζόμενα Φαρμακεία Θεοδώρου Β. & Χ. (Χρυσομαλλούσας 30) Καλλονή 08:00 -12:00 Βαρβερίδης Δημ. Πέτρα 12:00 - 18:00 Κουτσοτάσιος Αθ. Καλλονή 18:00 - πρωί Νέμτσα Θάλεια Πολιχνίτος 17:00 - πρωί Ζαρμπινίου Χρυσ. Πλωμάρι 12:00 - 17:00 Μολυβιάτου Κουζ. Γέρα 08:00 - 12:00 Βέτσος Ερμόλαος

δικό, βασίστηκε και πάλι σε οδηγίες αρμόδιας υπηρεσίας του Υπουργείου. «Και τότε που η προηγούμενη διοίκηση του Νοσοκομείου αποφάσισε την παρακράτηση του επιδόματος τροφής από τους γιατρούς, αλλά και τώρα που αποφάσισε την επιστροφή του, οι αποφάσεις ήταν απολύτως σωστές γιατί βασίζονταν σε οδηγίες και εντολές της κεντρικής διοίκησης.» Ας σημειωθεί, τέλος, πως το όλο θέμα παίρνει ακόμη μεγαλύτερες διαστάσεις αν σκεφθεί κανείς ότι το ίδιο ακριβώς ζήτημα αντιμετωπίσθηκε από τις διοικήσεις όλων των περιφερειακών νοσοκομείων και των κέντρων υγείας, που κλήθηκαν να εφαρμόσουν και στη συνέχεια «να πάρουν πίσω» το επίδομα «τροφής». Αυτό πολύ απλά σημαίνει πως οι «παραπληγικοί» γιατροί μάλλον είναι εκατοντάδες σε όλη την Ελλάδα.

Έχουν προγραμματίσει σήμερα κατάληψη στο ταμείο του Κέντρου Υγείας για τα πέντε ευρώ

Στο «πόδι» οι κάτοικοι της Άντισσας ο ταμείο του Κέντρου Υγείας Άντισσας αναμένεται ν’ αΤγύρω ποκλείσουν σήμερα κάτοικοι της περιοχής, αλλά και των χωριών, που αντιδρούν στην καθιέρωση του «εισιτηρίου» των πέντε ευρώ. Είναι η δεύτερη φορά που κάτοικοι της περιοχής αντιδρούν για θέμα υγείας, καθώς πριν από ένα χρόνο περίπου είχαν κινητοποιηθεί δυναμικά και για το ενδεχόμενο μετακίνησης οδηγού ασθενοφόρου του Κέντρου Υγείας, στην Καλλονή. «Ο κόσμος στην περιοχή μας αντιδρά έντονα με το χαράτσι των πέντε ευρώ. Δεν μπορεί να λέμε ότι έχουμε δημόσια υγεία και να πληρώνουμε ακόμη για μια απλή εξέταση. Στην Άντισσα, την Ερεσό, το Σίγρι, ο πληθυσμός είναι γηρασμένος στο μεγαλύτερο ποσοστό του και με μια σύνταξη των 300 ευρώ δεν μπορεί ο ηλικιωμένος να πηγαίνει δυο - τρεις φορές το μήνα στο Κέντρο Υγείας και να πληρώνει και τα πέντε ευρώ κάθε φορά», λέει στο «Ε» ο πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας Άντισσας, κ. Κυριάκος Καραμιχαήλ. Κάθε Παρασκευή επισκέπτεται το Κέντρο Υγείας ορθοπαιδικός, με αποτέλεσμα η κίνηση τη συγκεκριμένη ημέρα να είναι ιδιαίτερα αυξημένη. Το ίδιο συμβαίνει όταν επισκέπτονται το Κέντρο Υγείας και άλλες ειδικότητες που δεν υπάρχουν σε μόνιμη βάση εκεί. «Ας φροντίσουν ν’ αναβαθμίσουν πρώτα το σύστημα υγείας, να υπάρχουν γιατροί όλων των ειδικοτήτων για να μη χρειάζεται π.χ. ο κόσμος να πηγαίνει στην Καλλονή ή τη Μυτιλήνη για παιδίατρο που δεν υπάρχει στο Κέντρο Υγείας, και μετά να ζητάνε να πληρώνουμε κιόλας», τονίζει ο ίδιος. Η κινητοποίηση των κατοίκων σήμερα στο Κέντρο Υγείας Άντισσας θα ξεκινήσει από τις 8:30 το πρωί και θα διαρκέσει μέχρι το μεσημέρι. Πελ.Γ.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Περιτοίχιση των ιδιοκτησιών στη Μονή του Αγίου Ραφαήλ, με στόχο την αποκάλυψη της «κρύπτης» του παλιού μοναστηριού

Σε αναζήτηση του… «Αγίου Δισκοπότηρου» της Θερμής τoυ ΣΤΡΑΤΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ μύθος του «Αγίου Δισκοπότηρου» ή του ιερού «Γκράαλ» είναι γνωστή. Ήταν, λέει, ένα σκεύος που χρησιμοποιήθηκε κατά το μύθο από το Χριστό στο τελευταίο δείπνο και δόθηκε στον Ιωσήφ της Αριμαθείας. Το «Άγιο Δισκοπότηρο» αποτέλεσε στη διάρκεια της ιστορίας του Χριστιανισμού θέμα συζήτησης, μια και ο μύθος το έστελνε ως τη Μεγάλη Βρετανία και τους ιππότες της Στρογγυλής Τραπέζης, ενώ μέχρι σήμερα αποτελεί αντικείμενο έξαψης της φαντασίας αναπαραγωγής του παλιού μύθου αλλά και παραγωγής σύγχρονων. Κι όμως… Ένα σύγχρονο «άγιο δισκοπότηρο» υπάρχει εδώ στη Λέσβο και σε αναζήτησή του έχουν σπεύσει διάφοροι. Ο λόγος για την «κρύπτη» της παλιάς Μονής στη θέση της σημερινής του Αγίου Ραφαήλ, εκεί όπου σύμφωνα με την Αγιολογία ήταν ηγούμενος τα τελευταία χρόνια της ζωής του ο Άγιος Ραφαήλ. Σε αυτήν την «κρύπτη», σύμφωνα με οράματα των ίδιων ανθρώπων που οδήγησαν στην αποκάλυψη των αγίων, είναι κρυμμένη και η εικόνα της Παναγιάς του παλιού μοναστηριού, αλλά και άλλα πολύτιμα κειμήλια. Η εύρεσή της, όπως φαίνεται, πλέον αποτελεί σκοπό ζωής για κάποιους… Πού βρίσκεται όμως αυ- μέτρα γης. τή η κρύπτη; Και γιατί το Έρευνα στις μερίδες των τελευταίο διάστημα, α- κληρονόμων του Αγγέκριβώς απέναντι από την λου Ράλλη είχε δείξει τόκεντρική είσοδο της Μο- τε ότι το σύνολο της γης νής, χτίστηκαν καλαί- της Μονής που βρίσκεται σθητα ομολογουμένως νότια του δρόμου, δηλαντουβάρια με ψηλά συρ- δή το καθολικό της Μοματοπλέγματα; Ο λόγος νής, μεγάλο μέρος από για την ιδιοκτησία ενός τα παλιά κελιά αλλά και ανθρώπου που χρόνια τα καινούργια, μαζί με το τώρα εμπλέκεται με τον αρχονταρίκι και τις άλλες έναν ή τον άλλο τρόπο αίθουσες υποδοχής της στην υπόθεση των αγίων Μονής, ανήκουν ακόμα της Θερμής και της Μο- και σήμερα στους διαδόνής του Αγίου Ραφαήλ, χους του μεγάλου δωρητο Μητροπολίτη Γουμέ- τή και πρωταγωνιστή της νισης Κιλκίς κ. Δημήτριο εύρεσης των λειψάνων Μπεκιάρη, ο οποίος και των αγίων, Άγγελου Ράλέχει αγοράσει το κτήμα λη. Μαζί με μεγάλο τμήπου περιτοιχίζεται, ά- μα ελαιοκτήματος δυτικά του καθολικού της Μογνωστο για ποιο λόγο! νής, έξω δηλαδή από τα Οι ιδιοκτησίες Όπως το «Ε» αποκάλυψε όριά της, που παραμέτον Οκτώβριο του 2008 νουν ιδιοκτησία μελών με μια μεγάλη έρευνα της οικογένειας Ράλλη. Της ηγουμένης που πραγματοποίησε, η Μονή, από ίδρυσής της Στην ίδια την ηγουμένη στις 12 Σεπτεμβρίου τού του Αγίου Ραφαήλ, Ευγε1962 μέχρι σήμερα, κα- νία Κλειδαρά, ανήκουν τέχει στο χώρο της 400 τμήματα γης μέσα στη όλα κι όλα τετραγωνικά Μονή και έξω από αυτήν.

Καλόχτιστα ντουβάρια και με... οικοδομική άδεια, στα κτήματα ιδιοκτησίας του Μητροπολίτη Κιλκίς

Από τον Ιούνιο του 1964 μέχρι τον Ιανουάριο του 1966 αγοράστηκαν τέσσερα στρέμματα γης. Στα 1971 αγοράστηκαν άλλα τρία στρέμματα γης, ενώ αμέσως μετά το θάνατο του Μητροπολίτη Μυτιλήνης Ιακώβου Κλεομβρότου και εκμεταλλευόμενη την περίοδο μίας σχεδόν διετίας που στην ουσία η Μητρόπολη Μυτιλήνης, λόγω των προβλημάτων της Εκκλησίας της Ελλάδος με το Ελλαδικό Κράτος, ήταν ακέφαλη, προέβη σε αγορές συνολικά 16 στρεμμάτων γης. Τότε εμφανίστηκε ο Δημήτριος Μπεκιάρης. Ο τότε πρωτοσύγκελος της Αρχιεπισκοπής Αθηνών και υποψήφιος για τη θέση του Μητροπολίτη Μυτιλήνης και σημερινός Μητροπολίτης Γουμένισης Κιλκίς. Ο άνθρωπος που αμφισβητούσε και συνεχίζει να αμφισβητεί ανοικτά το έργο της η-

γουμένης και μάλιστα, όπως αυτήκοος μάρτυρας είχε δηλώσει στο «Ε» κατά τη διάρκεια της έρευνάς του πριν από δύο χρόνια, «της είχε πει πως αν ακούσει πως εκλέχτηκε, να πάρει το καράβι και να φύγει από τη Μυτιλήνη προτού έρθει». Με την αγορά των ακινήτων που πραγματοποίησε η ηγουμένη της Μονής, Ευγενία Κλειδαρά, έστελνε τότε μήνυμα στον άνθρωπο που την απειλούσε πως αν εκλεγεί Μητροπολίτης Μυτιλήνης, «πρώτα θα πάει στη Θερμή να τη διώξει από ηγουμένη κι ύστερα θα πάει στη Μητρόπολη».

Εκτάσεις ιδιοκτησίας Μπεκιάρη Ένα μεγάλο τμήμα του κτήματος της οικογένειας Ράλλη αγοράστηκε τότε και ανήκει σήμερα στο Μητροπολίτη Γουμένισης Κιλκίς, Δημήτριο

Μπεκιάρη. Πρόκειται για το τμήμα του κτήματος Ράλλη το οποίο πέρασε στην άλλη κόρη του Άγγελου Ράλλη, τη Νίκη. Από αυτήν πουλήθηκε στον Αρχιμανδρίτη τότε Δημήτριο, ο οποίος ας σημειωθεί ότι στη δεκαετία 1978 - 1988 συγκέντρωσε σημαντικά τμήματα των λειψάνων των αγίων και άλλα ενθυμήματα του μαρτυρίου τους που είχαν κρατηθεί από πρωταγωνιστές της εύρεσης των λειψάνων και οι οποίοι τα είχαν κρατήσει «ως ευλογία». Ο Αρχιμανδρίτης, λοιπόν, Δημήτριος αγόρασε την κτηματική αυτή έκταση. Γιατί; Για να μην επιτρέψει στην Ευγενία να αγοράσει κι άλλη έκταση; Για να χτίσει κάποτε ανδρικό μοναστήρι; Ή μήπως για να βρεθεί στο δικό του κτήμα… η «κρύπτη» του μοναστηριού, όπου ηγούμενος ήταν ο Άγιος Ραφαήλ και

που οράματα ανθρώπων, με τους οποίους ο Δημήτριος Μπεκιάρης είχε συνδεθεί, έλεγαν πως εκεί είναι κρυμμένη και η εικόνα της Παναγιάς του παλιού μοναστηριού; Κανείς δεν ξέρει. Μέχρι πρότινος, μέρος της έκτασης αυτής της ιδιοκτησίας του Μητροπολίτη χρησιμοποιείτο από τους πλανόδιους μικροπωλητές, οι οποίοι το νοίκιαζαν από το Μητροπολίτη πλέον Δημήτριο. Πλην όμως, το τελευταίο διάστημα με μια νομότυπη απολύτως διαδικασία, δηλαδή με οικοδομική άδεια που δε συνηθίζεται να εκδίδεται σε τέτοιες περιπτώσεις, χτίστηκε ένας καλόχτιστος μαντρότοιχος από ντόπια πέτρα Μιστεγνών και τοποθετήθηκαν ψηλά πλέγματα, που δεν επιτρέπουν την είσοδο κανενός στο κτήμα. Πληροφορίες αναφέρουν, δε, πως στο Υποθηκοφυλακείο Μυτιλήνης δικηγόρος, προερχόμενος από εκτός Λέσβου περιοχή, πραγματοποίησε ενδελεχή έρευνα στις ιδιοκτησίες που περιβάλλουν τη Μονή, ενώ υπήρξαν και προτάσεις αγοράς ιδιοκτησιών στο Λόφο των Καρυών. Τι ψάχνουν και τι γίνεται γύρω από το μοναστήρι; Τι «βυζαντινισμοί» εξυφαίνονται στην προοπτική της διαδοχής της ηγουμένης όταν, όποτε και με όποιον τρόπο αυτή αποχωρήσει απ’ τη θέση της; Αλλά και τι στ’ αλήθεια αγωνιωδώς ψάχνουν στα κτήματα γύρω από το μοναστήρι; Ο χρόνος θα δείξει. Ίσως και πολύ σύντομα!

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Aστυνοµικά

Ο Δ. Καλλίας, με αφορμή την κάθοδό του στις εκλογές του Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης

Παράνομη παραμονή 7 το απόγευμα της ΣτιςΤετάρτης, από αστυνομικούς της Υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Μυτιλήνης σε συνεργασία με λιμενικούς, συνελήφθησαν δύο αλλοδαποί, υπήκοοι Αλβανίας, γιατί όπως διαπιστώθηκε είχαν έρθει και παρέμεναν παράνομα στη χώρα. Επίσης, στις 10 το βράδυ της Τέταρτης συνελήφθη από αστυνομικούς της ομάδας ΔΙΑΣ ένας ακόμη αλλοδαπός, υπήκοος Αλβανίας, ο οποίος ομοίως παρέμενε παράνομα στη χώρα. Οι αλλοδαποί κρατήθηκαν για να εφαρμοσθεί σε βάρος τους το μέτρο της διοικητικής απέλασης.

Επικοινώνησε με τους γονείς της με τους Επικοινώνησε συγγενείς της και δήλωσε καλά στην υγεία της η 28χρονη από τα Δάφια Καλλονής, που είχε φύγει από το σπίτι της χωρίς να δώσει σημεία ζωής για μέρες. Η Ειρήνη Κουρουμιχάλη τηλεφώνησε το βράδυ της Τετάρτης στους γονείς της και ο πατέρας της ενημέρωσε σχετικά την Αστυνομία.

Ελεύθερος με περιοριστικούς όρους ο μάγειρας από τη Λήμνο

«Δε γνώριζε» με περιοριΕλεύθερος στικούς όρους αφέθηκε, με σύμφωνη γνώμη ανακριτή και εισαγγελέα, ο 37χρονος μάγειρας από την Ατσική της Λήμνου, που συνελήφθη με την κατηγορία διακίνησης σκληρού υλικού παιδικής πορνογραφίας. Το υλικό «εντοπίστηκε» από το Διεθνές Σώμα Δίωξης Παιδικής Πορνογραφίας στη Γερμανία και ενημερώθηκαν οι ελληνικές Αρχές, που συνέλαβαν τον 37χρονο. Ο ίδιος φέρεται να υποστήριξε ότι δε γνώριζε την ύπαρξη του αρχείου 22 λεπτών, το οποίο «κατέβασε» μαζί με άλλα αρχεία στον υπολογιστή του χωρίς να το ξέρει.

«Διεκδικώ καλύτερες συνθήκες για τους δικηγόρους» ους λόγους που τον οδήγηΤκήσει σαν στην απόφαση να διεκδιτην προεδρία στο Δικηγο-

Τα δύο σκυλιά που πυροβολήθηκαν εν ψυχρώ προχθές στο Μόλυβο

Εν ψυχρώ δολοφονία δύο μικρόσωμων σκύλων προχθές στο Μόλυβο

Τους πυροβόλησαν γιατί… «έτρωγαν πρόβατα»! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ να περιστατικό που άφησε άφωνους όσους το παρακολούθησαν ως αυτόπτες μάρτυρες, διαδραματίστηκε προχθές Τετάρτη το μεσημέρι στην περιοχή του Μολύβου. Ένα αυτοκίνητο και ένα μοτοποδήλατο, οι οδηγοί των οποίων κρατούσαν - σύμφωνα με μαρτυρίες - καραμπίνες, βρέθηκαν στο σημείο όπου βρίσκεται το στρατιωτικό φυλάκιο πίσω από το Κάστρο του Μολύβου και αγνοώντας τις φωνές των στρατιωτών, εκτέλεσαν εν ψυχρώ δύο μικρόσωμους σκύλους επειδή, όπως φέρεται να υποστήριξαν, «τους έτρωγαν τα πρόβατα»! Το περιστατικό κατήγγειλαν τόσο στην Αστυνομία, όσο και στην τοπική φιλοζωική οργάνωση «Κιβωτό» και σε άλλους φιλοζωικούς συλλόγους από την Αθήνα, οι ίδιοι οι στρατιώτες. Σύμφωνα με τις μαρτυρίες τους, προχθές λίγο πριν τις 2 το μεσημέρι ένα αυτοκίνητο μάρκας Toyota Rav4, καθώς κι ένα μοτοποδήλατο, βρέθηκαν μπροστά από το στρατόπεδο. Οι στρατιώτες τούς ρώτησαν τι ήθελαν εκεί, για απάντηση όμως πήραν βωμολοχίες, ενώ οι δύο οδηγοί των οχημάτων, κρατώντας καραμπίνες, κατευ-

θύνθηκαν στο πίσω μέρος του φυλακίου. Το μόνο που άκουσαν οι φαντάροι ήταν δύο πυροβολισμοί, για να βρουν στη συνέχεια νεκρά τα δύο μικρόσωμα σκυλιά που οι ίδιοι τάιζαν έξω από το στρατόπεδο. Σύμφωνα με μαρτυρίες, πάντως, οι δύο δράστες φρόντισαν να μαζέψουν τους κάλυκες από τις καραμπίνες πριν φύγουν από το σημείο. Η Αστυνομία κινήθηκε αυτεπάγγελτα, ενώ από μέρους της «Κιβωτού» δε στάθηκε δυνατό να γίνει επώνυμη καταγγελία. Ωστόσο, οι δράστες είναι γνωστοί, αφού έχει καταγραφεί και έχει καταγγελθεί ο αριθμός κυκλοφορίας του αυτοκινήτου του ενός. Πρόκειται, σύμφωνα με πληροφορίες, για βοσκούς της περιοχής, που όπως φαίνεται υποστήριξαν ότι τα δύο σκυλιά έτρωγαν τα πρόβατά

τους.

Δεν τους βρήκαν! Παρ’ όλο που το Αστυνομικό Τμήμα Καλλονής διενεργούσε από προχθές προανάκριση, μέχρι χθες νωρίς το μεσημέρι που επικοινωνήσαμε δεν είχε καταφέρει ακόμη να εντοπίσει τους δύο δράστες. Σημειώνεται πως, εφόσον παρέλθουν 24 ώρες από την καταγγελία, λήγει η προθεσμία του αυτόφωρου και το θέμα παραπέμπεται στον εισαγγελέα. «Δεν καταλαβαίνουμε πώς γίνεται σκυλιά πέντε κιλών το πολύ να μπορούν να φάνε ένα πρόβατο που ζυγίζει πολύ περισσότερο», είπε στο «Ε» ο πρόεδρος της «Κιβωτού», Τέρπος Παπαθεοδώρου. «Εμείς θα συνεχίσουμε την προσπάθειά μας, μέχρι να βρεθεί ο ένοχος και να τιμωρηθεί.»

ρικό Σύλλογο Μυτιλήνης, αλλά και τους στόχους που έχει θέσει εφόσον εκλεγεί, ανέπτυξε σε γραπτή δήλωσή του χθες ο υποψήφιος Δημήτρης Καλλίας. «Μετά από πολύχρονη συμμετοχή στο διοικητικό συμβούλιο του Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, κεφαλαιοποιώντας την εμπειρία και τη γνώση που έχω αποκτήσει όλα αυτά τα χρόνια, αποφάσισα να θέσω υποψηφιότητα για τη θέση του προέδρου τού Δ.Σ., σε μία εποχή εξαιρετικά δύσκολη, αφού ακόμα και η συνέχιση της ύπαρξης των δικηγορικών συλλόγων διακυβεύεται μέσω της πολυσυζητημένης απελευθέρωσης του δικηγορικού λειτουργήματος», αναφέρει χαρακτηριστικά. Και συνεχίζει: «Ανήκω στην κατηγορία των μαχόμενων δικηγόρων και για το λόγο αυτό βιώνω καθημερινά τα προβλήματα του κλάδου μας, τα οποία αντί να μειώνονται, αυξάνονται συνεχώς. Πρωταρχικοί μου στόχοι, εφόσον εκλεγώ, θα είναι η εξασφάλιση των κατάλληλων συνθηκών για αξιοπρεπή άσκηση του δικηγορικού επαγγέλματος από όλα τα μέλη του Συλλόγου μας και ειδικότερα από τους νέους δικηγόρους, η καλύτερη δυνατή αντιμετώπιση των προβλημάτων της καθημερινότητας των δικηγόρων στα δικαστήρια, καθώς και η προάσπιση των συμφερόντων όλων των μελών του Δικηγορικού μας Συλλόγου για την αντιμετώπιση των δυσμενών αλλαγών που αναμένονται στο χώρο μας.»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Όπως έδειξε μελέτη τού ΚΑΝΕΠ-ΓΣΕΕ για το 2010, σε ένα στρεβλό σύστημα όπου ανθεί η παραπαιδεία, ο Νομός Λέσβου επενδύει στην παιδεία και έτσι «σκαρφάλωσε»…

Στην «ελίτ» της εκπαίδευσης της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Στατιστική Αρχή (ΕΛ.ΣΤΑΤ.) και ως προς την πρώτη ομάδα των νομών της χώρας, σε ό,τι α- τη χρηματοδότηση από φορά στις επιδόσεις στην τυπική εκπαίδευση, το Γενικό Λογιστήριο σκαρφάλωσε ο Νομός Λέσβου το 2010, σύμφωνα του Κράτους (δαπάνες με τη μελέτη του Κέντρου Ανάπτυξης Εκπαιδευτικής πληρωθείσες για την εκΠολιτικής (ΚΑΝΕΠ) τής ΓΣΕΕ, που δημοσιοποιήθηκε παίδευση ανά οικονομισε ειδική εκδήλωση στην Αθήνα. Στην ετήσια έκθεση κό έτος). Με τις ετήσιες του ΚΑΝΕΠ-ΓΣΕΕ περιγράφονται, καταλαμβάνοντας εκθέσεις για την τυπική δύο τόμους, όλα τα στοιχεία βάσει των οποίων εξήεκπαίδευση, το ΚΑΝΕΠχθησαν χρήσιμα συμπεράσματα για την κατάσταση της ΓΣΕΕ επιχειρεί πολλαεκπαίδευσης στη χώρα μας, ενώ φαίνεται πως τόσο ο πλές αναγνώσεις προΝομός Λέσβου, όσο και ο γειτονικός της Χίου, είναι κειμένου να διευκολύνει μεταξύ των 11 απ’ τους 54 της χώρας που δίνουν προ- τους ερευνητές διαφότεραιότητα στην εκπαίδευση. ρων ειδικοτήτων για την Ο εκπαιδευτικός, επι- δημοσιοποίηση εκθέσε- εκπαίδευση, αλλά και στημονικός και ερευνη- ων για την εκπαίδευση, τους υπευθύνους χάρατικός σκοπός τού ΚΑ- στις οποίες αποτυπώνο- ξης της εκπαιδευτικής ΝΕΠ-ΓΣΕΕ στο χώρο της νται τα βασικά μεγέθη πολιτικής σε ευρωπαϊκό, τυπικής εκπαίδευσης υ- της όπως ανακοινώνο- εθνικό και τοπικό επίπελοποιείται με την ετήσια νται από την Ελληνική δο.

Όπως κάθε χρόνο, το Κέντρο αναδεικνύει τις μεγάλες διαφορές που υφίστανται από περιοχή σε περιοχή, ενώ έχει ζητήσει απ’ την Ελληνική Στατιστική Αρχή από το 2012 να δημοσιοποιεί στοιχεία για την εκπαίδευση σε επίπεδο δήμων, δίνοντας έτσι τη δυνατότητα στους ερευνητές του να προσεγγίζουν και να επεξεργάζονται διαστάσεις - επομένως και πιθανές ανισότητες - ακόμη και στη μικροκλίμακα των τοπικών κοινωνιών, κι όχι σε επίπεδο νομών. Ειδικά για το νησιωτικό Νομό Λέ-

σβου, έχουμε και στο παρελθόν επισημάνει ότι υπάρχουν μεγάλες διαφορές από νησί σε νησί, που δεν εμφανίζονται με τη συνολική προσέγγιση που επιχειρείται σε επίπεδο Νομού. Ο στόχος, δε, που τέθηκε απ’ το Κέντρο με την ανακοίνωση της ετήσιας έκθεσης για το 2010, είναι «μια ποιοτική εκπαίδευση με ευαισθησία, έγνοια και φροντίδα για τις υπαρκτές κοινωνικές και εκπαιδευτικές ανισότητες. Ένα αποτελεσματικό εκπαιδευτικό σύστημα διασφαλισμένης ποιότητας, με πολλα-

πλές επιλογές και δυνατότητες, τόσο για την τυπική εκπαίδευση, όσο και για τη διά βίου εκπαίδευση. Ένα δημοκρατικό και ανθρώπινο σχολείο σε κάθε γωνιά της χώρας, προσβάσιμο από κάθε πολίτη.».

Παραπαιδείας το ανάγνωσμα Μεγάλο μέρος της έρευνας και φέτος περιστράφηκε γύρω απ’ τα προβλήματα της παιδείας, τις αδικίες και τις ανισότητες, τις αδυναμίες, το έλλειμμα συγκεκριμένου στρατηγικού στόχου. Σοβαρό αντικείμενο προ-

Πάρις Τσάρτας, για τις «βαριές κουβέντες» της προχθεσινής συνάντησης πρυτάνεων στη Θεσσαλονίκη

«Ήταν ουσιαστικός διάλογος» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ εκδήλωση με θέμα «Το ΠαΣενεπιστήμιο σε διάλογο», που πραγματοποιήθηκε προχθές Τετάρτη στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, συμμετείχε ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας. Ο οποίος και τοποθετείται, σε χθεσινό σχετικό δημοσίευμα της εφημερίδας «Ελευθεροτυπία», ανάμεσα στους έξι πρυτάνεις που μίλησαν με «βαριές κουβέντες» για την πολιτική της υπουργού Παιδείας, Άννας Διαμαντοπούλου. Παρόντες στην εκδήλωση, που είχε εκτός άλλων ως αντικείμενο τις αλλαγές στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, ήταν πρυτάνεις από τα ΑΕΙ όλης της χώρας, που εξέθεσαν τις απόψεις τους. Σύμφωνα με το σχετικό δημο-

Ο κ. Πάρις Τσάρτας

σίευμα, οι πρυτάνεις των Πανεπιστημίων Αριστοτελείου Θεσσαλονίκης, Ιωαννίνων, Θεσσαλίας, Αιγαίου, Μακεδονίας και Δημοκριτείου Θράκης «στηλίτευσαν» την έλλειψη υποδομών και τη μείωση της χρημα-

τοδότησης, αλλά και τις συνεχείς μεταρρυθμίσεις από την εκάστοτε κυβέρνηση, που δεν εξασφαλίζουν όπως υποστήριξαν την αυτοδιοίκηση των ακαδημαϊκών ιδρυμάτων. Σύμφωνα πάντα με το δημοσίευμα, οι έξι πρυτάνεις ζήτησαν ένα «λιτό, ουσιαστικό νόμοπλαίσιο», που θα εξασφαλίζει αυτονομία και σταθερό θεσμικό πλαίσιο, ενώ αμφισβήτησαν έντονα τα σημεία του κειμένου της διαβούλευσης που αφορούν στην επιλογή του πρύτανη, τον ορισμό του συμβουλίου διοίκησης και τη μισθολογική μεταχείριση. Όπως αναφέρεται, μάλιστα, οι έξι πρυτάνεις μίλησαν με «βαριές κουβέντες για την πολιτική της υπουργού Παιδείας, χρησιμοποιώντας, όπως αναφέρεται στο σχετικό κείμενο, εκτός άλλων φράσεις όπως «έχουμε βαρεθεί να μας μεταρρυθμίζουν».

«Πολύ συστηματική κουβέντα» «Δε γνωρίζω τι εννοεί ο καθένας μιλώντας για “βαριές κουβέντες”», είπε μιλώντας στο «Ε» ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου. «Κατά τη γνώμη μου, το ουσιαστικό που προέκυψε από την εκδήλωση αυτή ήταν ακριβώς αυτό που έλεγε ο τίτλος της: διάλογος για το Πανεπιστήμιο. Ήταν μια πολύ ενδιαφέρουσα και σημαντική συνάντηση, κατά την οποία αναδείχθηκε σειρά προβλημάτων, που έχουν να κάνουν με το υπό συζήτηση νομοσχέδιο, με ζητήματα που αντιμετωπίζουν ήδη τα πανεπιστήμια, όπως το οικονομικό και αυτό της έλλειψης ανθρώπινου δυναμικού, κ.ά.. Ήταν μια πολύ συστηματική κουβέντα και υπήρξαν ενδιαφέρουσες προτάσεις, που είχαν να

κάνουν τόσο με το νόμο, όσο και με λύσεις που προτάθηκαν πάνω σε θεσμικά ζητήματα που προβληματίζουν τα πανεπιστήμια της χώρας.» Σημειώνεται ότι ο κ. Τσάρτας δε θέλησε να κάνει καμμία δήλωση για τα σχόλια του υφυπουργού Παιδείας, Γιάννη Πανάρετου, σχετικά με τον αριθμό των αποφοίτων τμημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου (θέμα που δημοσιεύαμε στο χθεσινό μας φύλλο), σημειώνοντας πως σύντομα θα γίνει από το ίδρυμα επίσημη ανακοίνωση. Για τον ίδιο λόγο, δε θέλησε να θίξει και τον τρόπο με τον οποίο έχει αναδειχθεί το θέμα της διήμερης αναστολής λειτουργίας του ιδρύματος, που έχει προαναγγελθεί για την περίπτωση μη ικανοποίησης των αιτημάτων του για τους συμβασιούχους καθηγητές.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Περίπου 5,2 δισ. ευρώ διέθεσαν τα ελληνικά νοικοκυριά για την παραπαιδεία, αλλά και γενικά για ιδιωτικές δαπάνες για τη φροντίδα των παιδιών τους. Είναι ενδεικτικό ότι μόνο για ιδιαίτερα και φροντιστήρια μαθητών δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης δαπανήθηκε κοντά ένα δισεκατομμύριο ευρώ μέσα σε ένα χρόνο

βληματισμού και για το 2010 αποτέλεσε το θέμα της παραπαιδείας, αφού σύμφωνα με τα συγκεντρωτικά στοιχεία που παρουσιάζονται στην έκθεση τα ελληνικά νοικοκυριά δαπάνησαν 5,2 δισ. ευρώ για παροχές εκπαίδευσης. Όπως εξήγησε μιλώντας στο «Ε» ο επιστημονικός σύμβουλος του ΚΑΝΕΠ-ΓΣΕΕ

Νίκος Παΐζης, «έως το τέλος του πρώτου εξαμήνου του χρόνου θα υπάρξουν επεξεργασμένα στοιχεία ανά νομό, όπου και θα αναλύεται πώς προκύπτει η ιδιωτική δαπάνη για την εκπαίδευση». Γενικά, όμως, το εκπαιδευτικό σύστημα, όπως αναλύεται και στην έκθεση, «εμφανίζεται αναπο-

τελεσματικό, αδύναμο και φοβικό. Κυρίως, όμως, το εκπαιδευτικό σύστημα, αγνοώντας τα “μικρά μεγέθη” της εκπαίδευσης, είναι άδικο, επειδή δεν εγγυάται και δε διασφαλίζει την ίδια ποιότητα προς όλους σε κάθε γωνιά της χώρας.».

Επένδυση… Μέσα, όμως, σε αυτές τις στρεβλότητες του συ-

στήματος, βάσει της επεξεργασίας που έγινε, προέκυψαν κάποιοι νομοί που κατάφεραν και συνολικά, σε δημοτικό, γυμνάσιο, λύκειο και επαγγελματική εκπαίδευση, τα πήγαν από καλά έως άριστα. «Φέτος», εξήγησε ο κ. Παΐζης, «έγινε μια διαφορετική επεξεργασία των στοιχείων που αφορούν τους νομούς και δεν περιοριστήκαμε σε κατάταξη, για παράδειγμα μόνο βάσει των επιτυχιών τους στις πανελλαδικές εξετάσεις, αλλά αξιολογήσαμε όλα τα δεδομένα που αφορούν την τυπική εκπαίδευση, όπως επιτυχία στις εξετάσεις, πόσοι μαθητές για παράδειγμα εγκαταλείπουν το σχολείο, πόσοι εκπαιδευτι-

κοί έχουν μεταπτυχιακές σπουδές κι αρκετούς ακόμη δείκτες ποιότητας, κατατάσσοντας σε έξι ομάδες τους 54 Νομούς της χώρας.» Η 1η ομάδα περιλαμβάνει 11 νομούς: Πιερίας, Καστοριάς, Κοζάνης, Φλωρίνης, Καρδίτσας, Λαρίσης, Μαγνησίας, Τρικάλων, Αρκαδίας, Λέσβου και Χίου, όπου οι δείκτες εκροών, δηλαδή τα ικανοποιητικά εκπαιδευτικά αποτελέσματα σε γυμνάσιο, λύκειο και επαγγελματική εκπαίδευση, είναι ανάμεσα στους υψηλότερους της χώρας. Ένα χαρακτηριστικό των νομών της ομάδας αυτής είναι η γεωγραφική τους γειτνίαση, αφού πρόκειται για νομούς της Κεντρικής Μακεδονίας, της

Δυτικής Μακεδονίας και της Θεσσαλίας, ενώ ταυτόχρονα εμφανίζονται στην ομάδα και οι δύο απ’ τους τρεις νομούς του Βορείου Αιγαίου, οι Νομοί Λέσβου και Χίου. Με δεδομένο ότι οι δύο αυτοί νομοί είναι οι μόνοι νησιωτικοί με τόσο καλές επιδόσεις στην εκπαίδευση, είναι ξεκάθαρο ότι η πολύ καλή κατάταξή τους αποτελεί προϊόν προσπάθειας των ίδιων των τοπικών κοινωνιών, που εξακολουθούν να επενδύουν στην εκπαίδευση. Κάτι που ενδεχομένως να επιβεβαιωθεί περίτρανα με τα στοιχεία που θα ανακοινωθούν σε λίγους μήνες για την κατά νομό ιδιωτική δαπάνη στην εκπαίδευση.

EI∆HΣEIΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Από τις παρατάξεις Ορφανού και Καλογρίδη, χωρίς το Θράσο Καλογρίδη

Στα σκαριά νέα επιμελητηριακή παράταξη τoυ NIKOY MANABH ια πολύ σημαντική αποκάλυψη έκανε χθες στο «Ε», με αποκλειστικές του δηλώσεις, ο αντιπρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Παρασκευάς Φραντζέσκος. Συγκεκριμένα, δήλωσε ότι βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο συζητήσεις μεταξύ στελεχών της παράταξης Ορφανού και στελεχών της παράταξης Καλογρίδη για κοινή κάθοδο στις εκλογές. Στο σχεδιασμό αυτό δεν περιλαμβάνεται το πρόσωπο του πρώην προέδρου του Επιμελητηρίου, Θράσου Καλογρίδη, ο οποίος είναι «κόκκινο πανί» για τα μέλη της παράταξης Ορφανού. Από τη στιγμή που οι δια- λευταίες εκλογές ο κ. Καβουλεύσεις μεταξύ των λογρίδης είχε αποδεχθεί δύο πλευρών θα οδηγη- την πρόταση της παράταθούν σε θετικό αποτέλε- ξης Ορφανού. Η πρόταση σμα, θα δημιουργηθεί ένα αυτή προέβλεπε μοίραεντελώς νέο σκηνικό στο σμα της διοίκησης μεταΕπιμελητήριο. Ο κ. Φρα- ξύ των δύο παρατάξεων, ντζέσκος σημειώνει πως με το Γιώργο Ορφανό να μέχρι τώρα δεν έχει γίνει είναι πρόεδρος του Επικαμμία ανακοίνωση, κα- μελητηρίου για τα δύο θώς δεν έχει ξεκαθαρι- πρώτα χρόνια. στεί αν θα συνενωθούν ή «Δεν υπάρχουν όχι τα επιμελητήρια. διαφορές» Κατά την άποψη του κ. Φραντζέσκου, όλα όσα έ- Αναφερόμενος στις δύο γιναν στο Επιμελητήριο παρατάξεις, ο κ. Φραντζέτα τελευταία χρόνια θα σκος σημειώνει: «Επί της μπορούσαν να είχαν απο- ουσίας δεν έχουμε ουφευχθεί αν μετά τις τε- σιαστικές διαφορές. Άλ-

Η συνάντηση-συνένωση των δύο σχημάτων διευκολύνεται από την αποχώρηση του Γιώργου Ορφανού λόγω συνταξιοδότησης.

Επιμελητηριακός «Καλλικράτης»

Ο κ. Παρασκευάς Φραντζέσκος

λωστε στο Επιμελητήριο δεν υπάρχουν κομματικές ταμπέλες. Αν δεν υπήρχαν οι αρρωστημένες προσωπικές επιδιώξεις ορισμένων, δε θα είχαμε τις αντιπαραθέσεις που είχε όλος ο κόσμος τα προηγούμενα χρόνια. Γι’ αυτό πιστεύω ότι μπορεί να δημιουργηθεί ένα ισχυρό και δυναμικό σχήμα, που θα διοικήσει αποτελεσματικά το Επιμελητήριο, προς όφελος όλου του επιχειρηματικού κόσμου.»

Στη σημερινή συνεδρίαση της Κεντρικής Ένωσης Επιμελητηρίων Ελλάδας αναμένεται να γνωστοποιηθούν οι οριστικές αποφάσεις του Υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης για τις εκλογές των επιμελητηρίων. Χθες το απόγευμα, ο αντιπρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέσβου, Παρασκευάς Φραντζέσκος δήλωσε στο «Ε»: «Δηλωμένη πρόθεση του Υπουργείου είναι να αναβάλει τις εκλογές, αλλά μέχρι τώρα δεν έχει προχωρήσει στην έκδοση της σχετικής απόφασης.» Έντονες είναι οι πιέσεις που ασκούνται από ορισμένα επιμελητήρια των μεγάλων πόλεων, που δε

θέλουν τη συνένωσή τους σε ένα ενιαίο. Να σημειώσουμε πως στις μεγάλες πόλεις της χώρας υπάρχει διαχωρισμός των επιμελητηρίων σε εμπορικά, βιοτεχνικά και βιομηχανικά. Η συνένωση αυτών των επιμελητηρίων θα είναι πιθανότατα το ένα σκέλος του επιμελητηριακού «Καλλικράτη». Το δεύτερο σκέλος περιλαμβάνει τη συνένωση των επιμελητηρίων της περιφέρειας. Στο ζήτημα αυτό ο κ. Φραντζέσκος σημειώνει πως όλα είναι ρευστά. Ο

ίδιος θεωρεί πως το πιθανότερο ενδεχόμενο είναι σε κάθε νομό να υπάρχει αντιπρόεδρος του επιμελητηρίου και να λειτουργεί τοπικό συμβούλιο. Ένα ζήτημα που πιθανότατα θα λυθεί με το νέο νόμο, είναι η εκπροσώπηση των περιφερειακών επιμελητηρίων στην Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων. Μέχρι σήμερα ήταν πολύ ισχνή η εκπροσώπηση των περιφερειακών επιμελητηρίων στα κεντρικά όργανα, λόγω της μικρής δύναμής τους. nman@emprosnet.gr

Φεύγει το «Χίος», έρχεται το «Μύκονος» κτός δρομολογίων θα βγει το «Νήσος Χίος» το εΕ«Νήσος πόμενο διάστημα και θα το αντικαταστήσει το Μύκονος», σύμφωνα με τα όσα δήλωσαν στο «Ε» στελέχη τής Hellenic Seaways χθες το μεσημέρι. Η αλλαγή θα είναι μικρής διάρκειας, δύο με τριών εβδομάδων. Όσο δηλαδή απαιτείται για να πραγματοποιηθεί ο δεξαμενισμός και η ετήσια ακινησία του πλοίου.

Έως και το 1,80 ευρώ έπεσε ο άσσος

Παγωνιά στην αγορά του λαδιού ια ακόμη μια εβδομάδα, η ΕΑΣ Λέσβου αναβάλλει το Γάνοιγμα της αγοράς του λαδιού, σε μια προσπάθεια να αποτρέψει την πτώση των τιμών. Ωστόσο, όλα δείχνουν ότι οδηγούμαστε σε μια μεγάλη βουτιά. Οι ποσότητες ελαιολάδου που πωλούνται από τη Λέσβο έχουν περιοριστεί σημαντικά, καθώς δεν υπάρχει ζήτηση από τους εμπόρους. Οι λίγες ποσότητες ελαιολάδου που πωλούνται, πληρώνονται σε πολύ χαμηλές τιμές. Η τιμή του άσσου κυμαίνεται από το 1,80 ευρώ το κιλό έως το 1,85 ευρώ το κιλό και η τιμή του έξτρα παρθένου 0,3 βαθμών κυμαίνεται μεταξύ 2,00 και 2,10 ευρώ το κιλό. Πριν η ΕΑΣ Λέσβου βγει από την αγορά του ελαιολάδου, η τιμή του άσσου ήταν 2,00 ευρώ το κιλό και η τιμή του έξτρα παρθένου 0,3 βαθμών ήταν στα 2,20 ευρώ το κιλό.

Δυσκολίες Παράλληλα, έχουν επιδεινωθεί και οι όροι πληρωμής των παραγωγών. Συγκεκριμένα, αυτή την περίοδο μια εταιρεία από την Αθήνα πληρώνει τους παραγωγούς και τους ελαιομεσίτες της Λέσβου τρεις μήνες μετά την παραλαβή του ελαιολάδου. Άλλη εταιρεία που δραστηριοποιείται στο εμπόριο ελαίων και ζωοτροφών, πληρώνει 20 ημέρες μετά την παρα-

λαβή του ελαιολάδου. Την ίδια στιγμή, τόσο οι συνεταιρισμοί όσοι και οι παραγωγοί, πιέζουν τους εμπόρους και τους ελαιομεσίτες για άμεση πληρωμή τους. Παράγοντες της αγοράς αναφέρουν ότι η αγορά έχει παγώσει για δύο βασικούς λόγους. Ο πρώτος λόγος είναι ότι άρχισε η πώληση φρέσκου ελαιολάδου από την Ισπανία και αυτό είχε ως αποτέλεσμα οι Ιταλοί τυποποιητές να στρέψουν το ενδιαφέρον τους σε αυτή την αγορά. Επιπλέον, τόσοι οι Ιταλοί όσο και οι Έλληνες τυποποιητές του ελαιολάδου έχουν δημιουργήσει μεγάλα αποθέματα ελληνικού λαδιού κι αυτό έχει ως συνέπεια τώρα να μην ενδιαφέρονται να αγοράσουν λάδι. Επιπλέον, ο παγετός που έπληξε το Δεκέμβριο την Κρήτη και την Πελοπόννησο έδωσε μεγάλη ποσότητα από βιομηχανικά ελαιόλαδα. Αυτό έχει ως συνέπεια να μειωθεί η ζήτηση βιο-

μηχανικού ελαιολάδου από τη Λέσβο. Ένα τρίτο εξαιρετικά σημαντικό στοιχείο είναι η ουσιαστική παύση των χρηματοδοτήσεων από την ΑΤΕ προς τους συνεταιρισμούς. Η μη χρηματοδότηση των συνεταιρισμών τούς στερεί κάθε δυνατότητα συγκέντρωσης της παραγωγής ελαιολάδου που θα απέτρεπε την πτώση των τιμών και θα οδηγούσε σε μια πιο ομαλή κίνηση την αγορά.

Μπροστά σε αυτό το αδιέξοδο, οι παραγωγοί της Λέσβου προσπαθούν να πουλήσουν την παραγωγή τους χύμα με 15κιλους τενεκέδες σε φίλους και γνωστούς στην ηπειρωτική Ελλάδα. Η τιμή του χύμα ελαιολάδου είναι πολύ καλύτερη από την τιμή που δίνουν οι έμποροι. Επιπρόσθετα οι καταναλωτές που αγοράζουν χύμα ελαιόλαδο το πληρώνουν τοις μετρητοίς. nman@emprosnet.gr

Μετακόμισε και το τμήμα επιδοτήσεων της ΕΑΣ Λέσβου λειστό ήταν την Τρίτη και την Τετάρτη το ηλεκτρονικό σύΚμετακομίζει στημα επιδοτήσεων στην ΕΑΣ Λέσβου, καθώς το Τμήμα από τα γραφεία τής ΕΑΣ Λέσβου στην οδό Αλκαίου, στη Σκάλα Παμφίλων. Με τη μετακόμιση αυτή ολοκληρώνεται η μετακόμιση των διοικητικών υπηρεσιών της Ένωσης και το κτήριο της οδού Αλκαίου στη Μυτιλήνη εκκενώνεται πλήρως. Τώρα πια στο κέντρο της πόλης η Ένωση διαθέτει μόνο το τουριστικό γραφείο στην πλατεία των Υπεραστικών ΚΤΕΛ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη ή μη, 40 τ.μ., σε πολυκατοικία μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι-κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια, στη Σουράδα Μυτιλήνης, επιπλωμένη, με κλιματισμό, θέση για μεγάλο πλυντήριο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6949618210. Ενοικιάζεται επιπλωμένο ή μη οροφοδιαμέρισμα στον Αφάλωνα, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, απεριόριστη θέα, 100τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977552108. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, με κεντρική θέρμανση και A/C, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974640422. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33 τ.μ. στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίου Μυτιλήνης. Ευήλια, αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, μεγάλη κουζίνα, επιπλωμένη, σε διώροφη μονοκατοικία. Υπέροχη θέα και χρήση κήπου. Πληρ. τηλ. 6972-216970. Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 95 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Αντιπαροχές (Ικτίνου 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944-696907. Ενοικιάζεται τεσσάρι 108 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Κουζίνα-τραπεζαρία-σαλόνι ενιαίος χώρος, 3 υπνοδωμάτια, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση και διπλά τζάμια. Έτος κατασκευής 2003. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-849500. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία 40 τ.μ., με μεγάλη αυλή, πλήρως ανακαινισμένη, επιπλωμένη, με air-condition, 2 αποθήκες, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6951-849793. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 130 τ.μ., 1ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο και αυτόνομη θέρμανση. Κατασκευή 2001, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα τεσσάρι 116 τ.μ., 3ου και τελευταίου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 1 WC, 1 μπάνιο, 3 υπνοδωμάτια, διαμπερές και με μεγάλα μπαλκόνια. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή 2000, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται μεγάλο, αρίστης κατάστασης, δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 58 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο, με υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, μπάνιο, άνετο και ευήλιο, πλησίον γηπέδου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται μεζονέτα 3 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει γκαράζ, τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 62 τ.μ., 3ου ορόφου, με υπνοδωμάτιο, καινούργια κουζίνα, σαλόνι, αυτόνομη θέρμανση και A/C, μπαλκόνι σε όλους τους χώρους, περιοχή Χρυσομαλλούσας. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζονται α) στην Καλλονή κι επί της πλατείας οροφοδιαμέρισμα, πεντάρι, καινούργιο, λιθόκτιστο, ανεξάρτητο, με αυτόνομη θέρμανση και πάρκινγκ, για κατοικία ή για επαγγελματική χρήση, β) στη Σκάλα Καλλονής δυάρι καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, επιπλωμένο. Σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22530 22146 και 22530 23721. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται ο επάνω όροφος καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., 3 Υ/Δ, μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο, β´ ορόφου, με διπλά τζάμια. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται τεσσάρι, διαμπερές διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητη μεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή του γηπέδου, ρετιρέ. Τιμή 350 ευρώ. Πάρκινγκ, ηλιακός, αυτονομία. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Διαθέτει πάρκινγκ. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυαράκι-γκαρσονιέρα, φρεσκοβαμμένη, κοντά στο γήπεδο, με αυτονομία θέρμανσης και με πλήρη εξοπλισμό, σε τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6938-675464 και 22510 24224. Ενοικιάζεται καινούργια, πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 32 τ.μ. με μικρή αυλή και θέα, στη Λαγκάδα, χωρίς κοινόχρηστα, με A/C, ηλεκτρικές συσκευές (καινούργιο πλυντήριο, ψυγείο, φουρνάκι), σε μονοκατοικία με 2 διαμερίσματα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Ενοικιάζεται μικρή ανακαινισμένη μονοκατοικία 60 τ.μ., στο Χάλικα. Μεγάλη κουζίνα, ξεχωριστή τραπεζαρία, ξεχωριστό σαλόνι, Υ/Δ, ηλιακός, A/C, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, ταράτσα με θέα, τραπεζαρία, καναπές, ψυγείο, κουζίνα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Ενοικιάζεται στις εργατικές κατοικίες Χρυσομαλλούσας δυάρι 2ου ορόφου, 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ανακαινισμένη μονοκατοικία 120 τ.μ., με υπέροχη θέα, στην περιοχή Λαγκάδα. Ισόγειο: χωλ, ξεχωριστή κουζίνα με άνετο καθιστικό, σαλονοτραπεζαρία, WC. Πάνω: 3 Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη ταράτσα με καταπληκτική θέα. Με αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, δυνατότητα επίπλωσης, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, δίχωρη, 35 τ.μ., full επιπλωμένη, ρετιρέ, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, θέα σε θάλασσα και βουνό, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 6974-123430. Ενοικιάζεται δυάρι στο Βύρωνα, διαμπερές, 50 τ.μ., στον 1ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6977-665446, 210 7660543. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο, στον Άγιο Νικόλαο, 1ου ορόφου, ήσυχο, διαμπερές, με δύο μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 26358, 6947337488.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία 30 τ.μ., πάνω στη θάλασσα, επιπλωμένη με έπιπλα SATO, ανεξάρτητη, με θέα το λιμάνι της Μυτιλήνης, με θέση πάρκινγκ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλησίον παλιάς «Ολυμπιακής», πλήρως επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6993-932333. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ανεξάρτητη, πλήρως επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, επί της Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην Αγιάσο, 100 τ.μ., σε 3 ορόφους, με 3 υπνοδωμάτια, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία στις Καμάρες, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτονομία, γκαράζ και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα - στούντιο 35τ.μ., διαμπερές, στην περιοχή Καλλιθέα Πυργέλια. Μεγάλος ενιαίος χώρος με μονό κρεβάτι, ηλ. κουζίνα, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη, νεόκτιστη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι (πάνω από την πλατεία Αλυσίδας), με αυτονομία, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι ορόφου, πάνω από το Γήπεδο (οδός Παμφίλης), σε ιδιόκτητη τριώροφη οικοδομή, με 4 ενοίκους. Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού) 2ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή (230 ευρώ). Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στη Θερμή ανεξάρτητο τριάρι στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας, σε μεγάλο παραθαλάσσιο οικόπεδο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι, σε χαμηλή τιμή. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία, παλιό αρχοντικό, πρόσφατα ανακαινισμένο, 180 τ.μ., με 4 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και αυλή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Ακλειδιού γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Ζωοδόχου Πηγής 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι επιπλωμένο, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, με κήπο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μικρό δυάρι επιπλωμένο, ημιυπόγειο, στη Ζωοδόχου Πηγής, καινούργιο, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 35 τ.μ. γκαρσονιέρα, καινούργια, επιπλωμένη, με 1 χώρο στάθμευσης, μπαλκόνι με θέα, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεζονέτα 12 χλμ. έξω από την πόλη, 190 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, τζάκι, 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση, μέσα σε οικόπεδο 2 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες 80 τ.μ. μονοκατοικία, σε 2 ορόφους, με 2 υπνοδωμάτια και 100 τ.μ. αύλειο χώρο. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Βαρειά διώροφη κατοικία 110 τ.μ., σε 2 πατώματα, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, 2 μπάνια, τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 105 τ.μ., σε 1ο όροφο, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στα Πάμφιλα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., 10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης. Σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, εσωτερική και εξωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ, κλιματισμός, 70 τ.μ. αυλή με κήπο και πηγάδι. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα διαμπερές τριάρι 75 τ.μ., ρετιρέ, με θέα στη θάλασσα. Άνετο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στον Παιδικό Σταθμό (50 μ. από καφενείο Κουτσομύτη), χωρίς κοινόχρηστα και σε πολύ χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, 4ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (με ηλεκτρικές συσκευές, σαλόνι, υπέρδιπλο κρεβάτι κ.τ.λ.). Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ και air-condition. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο δυομισάρι στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), στον πάνω όροφο διπλοκατοικίας. Είναι μερικώς ανακαινισμένο, διαθέτει air-condition. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο τριάρι, ορόφου, στη Σουράδα, 90 τ.μ., σε διώροφη οικοδομή, με αυτόνομο καλοριφέρ και τζάκι. Θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 3 υπνοδωματίων, 1ου ορόφου, 400 μ. από το γήπεδο (στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια»), με κεντρική θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται 2 μονόχωρες γκαρσονιέρες στην Ολυμπίου Γυμνασιάρχου (200 μ. από την Καβέτσου), σε αρίστη κατάσταση, πλήρως εξοπλισμένες, στο ισόγειο ιδιόκτητης οικοδομής, χωρίς κοινόχρηστα, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τεσσάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, κοντά στο ζαχαροπλαστείο «Γαρδένια», με καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 23426, 6955-646222.

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι (55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση και με αυτόνομο καλοριφέρ. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται μεγάλη γκαρσονιέρα και στούντιο στο Χάλικα και στο Ακρωτήρι αντίστοιχα, σε πολύ καλές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο, άνετο τεσσάρι, 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, με βοηθητικό WC, αυτονομία και μεγάλη, άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. αγρόκτημα εμβαδού Πωλείται 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972732918, 22520 42377. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο ή μη τριάρι γωνιακό/διαμπερές οροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα στάθμευσης, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα), κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 και 6946-011338. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, με μεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι, διαμπερές, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας (Ασκληπιού και Πρωτοπάτση γωνία), με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977073936, 22530 23378, 22530 23911. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Μυτιλήνη, Καγιάνι, ευκαιρία. Πωλείται μονοκατοικία, κατασκευής 2002, 57 τ.μ., 1 Υ/Δ, με 30 τ.μ. ταράτσα, απεριόριστη θέα, σε άριστη κατάσταση, 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le187043) Μυτιλήνη, Καγιάνι, ευκαιρία. Πωλείται μονοκατοικία, 77 τ.μ., 2 Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, δυνατότητα δόμησης επιπλέον ορόφου 70 τ.μ., 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-187036) Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία, πλήρως ανακαινισμένη το 2008, 95 τ.μ., 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, αποθήκη, αυλή, 30 τ.μ. ταράτσα, απεριόριστη θέα, σε άριστη κατάσταση, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le188193) Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, λουξ ανακαίνιση, 94 τ.μ., 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, Α/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα, 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-188198) Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα (χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλκόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 94550, 6945-544386. Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937-052647. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978610855, 22510 82461, 44453. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com μονοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακό θερμοσίφωνα, αποθήκη, θέα, βεράντες, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le180566) Καλλονή. Πωλείται μονοκατοικία, 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, με αποθήκη, κυρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173755) Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλείται μονοκατοικία, 85 τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173673) Μυτιλήνη, Βίγλα. Πωλείται γκαρσονιέρα, 29 τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-169323) Μυτιλήνη, Καμάρες. Πωλείται μονοκατοικία, 120 τ.μ., 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-168046) Μυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., 2 Υ/Δ,

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936694299.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται υπερπολυτελές διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορ., 140 τ.μ., με ισόγειο, γκαράζ & αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, γραφείο, εκπληκτική θέα. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974142661, www.lesvosrealestate.com Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 130 τ.μ., χαμηλά στο Λαζαρέτο. Πλήρως ανακαινισμένη. Ημιυπόγειο 65 τ.μ.: ξεχωριστό σαλόνι, άνετη ξεχωριστή κουζίνα, WC, Αυλή με πέτρα Καρύστου, πίσω αυλή με μεγάλη αποθήκη, μπόιλερ, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, χωλ, εσωτερική σκάλα που επικοινωνεί με κυρίως σπίτι. Πρώτος όροφος 65 τ.μ.: άνετη ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλος χώρος σαλονοτραπεζαρία με μπαρ, σποτάκια στο ταβάνι, άνετο μπαλκόνι. Δεύτερος όροφος 65 τ.μ.: χωλ με μεγάλη ντουλάπα, 2 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο με γωνιακή μπανιέρα και μπαλκόνι. Έξτρα ντουλάπα στη μικρή σοφίτα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ., στη Βαρειά. 3 υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα, 2 μπάνια, γκαράζ, σε τιμή ευκαιρίας. Real Estate Marianna Kaldeli. Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974142661, www.lesvosrealestate.com Πωλείται διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-180580) Μυτιλήνη, Αγ. Ιωάννης Καλυβίτης. Πωλείται διαμέρισμα 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-171023) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα, 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le173969) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 117.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173972) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., 2ου ορόφου, κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173976) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 76 τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ, 130.000 ευρώ. Aspis Real

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυάρι, 48 τ.μ., στο Συνοικισμό. Σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο με καμπίνα, αυλή με πέτρα Καρύστου και παραδοσιακή βρύση, υπέροχη θέα, 2 A/Cs, αυτόνομη θέρμανση, άνετο παρκινγκ, ξύλινη πέργκολα, παράθυρα με διπλά τζάμια και ανάκληση και σήτες από PVC, καθώς και πόρτα από PVC με εξωτερική σήτα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Πηγαδάκια Κόλπου Γέρας το 30% ή και ολόκληρο παραλιακό κτίσμα και οικόπεδο 1.000 τ.μ. εντός οικισμού. Πληρ.τηλ. 6945-916775, 210 9322644.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης (Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 85 τ.μ., με αυλή, στ’ Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Μόρια της Μυτιλήνης, ισόγειο υπερυψωμένο, εμβαδού 50 τ.μ., με κρεβατοκάμαρα, σαλόνι, κουζίνα, τουαλέτα, αποθήκη, σε άριστη κατάσταση, 5ετίας, με μπαλκόνι και πρόσβαση σε άνετο δρόμο. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται συγκρότημα τριών γκαρσονιερών, εκάστη 35 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης. Έτος κατασκευής 2003. Επιπλωμένες και με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. Τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-174012) Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 104 τ.μ., 3 Υ/Δ, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-165237) Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-170133) Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, με αυλή, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-179879) Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε πολύ καλό σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le191004) Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 101 τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le173246)

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στις Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα, διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ., (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κυρίων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι 110 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση, ξεχωριστή κουζίνα, άνετη σαλονοτραπεζαρία, 3 Υ/Δ, χωλ, αποθήκη, αυλή, μπαλκόνι (χρήζει επισκευής), δυνατότητα για χτίσιμο άλλα 150 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 130 τ.μ., με αυλή 1 στρέμ., στη Βαρειά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, Ασκληπιού και Παπαδιαμάντη, μπροστά στο πάρκο της Χρυσομαλλούσας, 114 τ.μ. με πολλά έξτρα κομφόρ. Πληρ. τηλ. 6949-443887, απογευματινές ώρες.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται κατάστημα 150 τ.μ., 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le170141) Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 8 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 220.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-189540) Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-189541) Καλλονή. Πωλείται οικόπεδο 4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό, 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-173659) Μυτιλήνη, Κουλμπάρα. Πωλείται οικόπεδο, 93 τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-170720) Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πωλείται οικόπεδο, 275 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ., 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-

Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. realestate.gr 175284)

(κωδικός:

le-

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πωλείται οικόπεδο 550 τ.μ., 80 μ. από τη θάλασσα, χτίζει 200 τ.μ., 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le175289) Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le174389) Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείται οικόπεδο 8.700 τ.μ., με δυνατότητα κόμβου, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le177610) Μυτιλήνη, Λουτρά. Πωλείται οικόπεδο 422 τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: le178144) Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: le-176040)

14 Πωλείται ανακαινισμένη δίχωρη γκαρσονιέρα ,35 τ.μ., σε μονοκατοικία 2 διαμερισμάτων, με καταπληκτική θέα και γκαράζ 24 τ.μ., στο Βουναράκι. Με δυνατότητα ανέγερσης 2ου ορόφου 31 τ.μ.. Αυτόνομη θέρμανση, A/C, ξεχωριστό άνετο Υ/Δ, κουζινοτραπεζαρία ενιαίος χώρος, εξωτερική αποθήκη με ντουλάπες, WC, βεράντα, γκαράζ για 2 αυτοκίνητα με ηλεκτρική πόρτα, πλακάκια και εσωτερική μικρή αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται δυάρι 57 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, με σαλόνι, τραπεζαρία, ξεχωριστή άνετη κουζίνα, ευρύχωρο μπάνιο, φωτεινό Υ/Δ με μεγάλο μπαλκόνι, χώρο στάθμευσης στον ακάλυπτο χώρο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται καινούργιο δυάρι 56 τ.μ., με θέα, πλησίον Παναγιούδας, με ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σαλόνι, τραπεζαρία, αυτόνομη θέρμανση, αυλή, στον 1ο όροφο, με ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται μονοκατοικία 160 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης (αγορά). Σε τιμή ευκαιρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μονοκατοικία 130 τ.μ., με αυλή, στην περιοχή της παλιάς αστυνομίας. Πληρ. τηλ. 22510 46141, 6977-018289. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται μεζονέτα & διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, ολοκαίνουργια με €1.700,00/τ.μ.. Επίσης, στην Πέτρα κατοικία & οικόπεδο, υπερευκαιρία. Πληρ. τηλ. 6973029150 Πωλείται 2,5αρι 65τ.μ. στο δεύτερο όροφο τριώροφης πολυκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, χολ, κουζίνα, ένα άνετο υπνοδωμάτιο και ένα μικρό δωμάτιο (που μπορεί να γίνει γραφείο, ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται μονοκατοικία, προσφάτως ανακαινισμένη, 85 τ.μ., και 20 τ.μ. αυλή, στη Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη, σε καλή τιμή. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. www.investinlesvos.com

Πωλείται στην Επάνω Σκάλα, περιοχή Αγ. Νικολάου, δυάρι 55 τ.μ., σε καταπληκτική τιμή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες 4 ετών, σε διώροφη οικοδομή, πλησίον της εκκλησίας της Ζωοδόχου Πηγής. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ., στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητικούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ με γερμανικό λέβητα, air-condi-

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα στις περιοχές Νέα Σμύρνη, Πειραιάς, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται εξαιρετική, ανεξάρτητη μονοκατοικία 115 τ.μ., πενταετίας, στα Πάμφιλα. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα 80 τ.μ. και υπόλοιπο συντελεστή δόμησης (30 τ.μ.) για προέκταση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ, ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα, στου Ζωγράφου, διαμέρισμα σε 5ο και 6ο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα 120 τ.μ. + γκαράζ, με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα με αυτόνομη θέρμανση, θέα, 1 θέση πάρκινγκ, 7 τ.μ. αποθήκη και 2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 32 ετών. Τιμη 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 52.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές στον Πλάτανο, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στον Άνω Χάλικα, 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδα 120 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

tion, ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ και γεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία 70 τ.μ., περιοχή Λαγκάδας, με αυλή και θέα. Τιμή 65.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό, 1ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκόνια και σε πολύ καλή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ου ορόφου, 50 τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμανση, ετοιμοπαράδοτο από μέσα Αυγούστου. Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στην περιοχή Καλλιθέα Πυργέλια μεγάλη δίχωρη γκαρσονιέρα, 42 τ.μ., με αυλή, στο ισόγειο μικρής οικογενειακής πολυκατοικίας. Άνετο υπνοδωμάτιο με καθιστικό, μεγάλη κουζίνα με πρόσβαση στην αυλή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, ήσυχη περιοχή. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ου ορόφου, με πρόσοψη στην Καβέτσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται διαμέρισμα πλήρως ανακαινισμένο, πολυτελούς κατασκευής, στον 1ο όροφο, 100 τ.μ., περιοχή Χρυσομαλλούσας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 80 τ.μ., με γκαράζ, σε οικόπεδο 2,5 στρεμ. στο Πλωμάρι. Πρόσοψη στο δρόμο, 2 Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, σποτάκια στο ταβάνι, μπάνιο, μεγάλη βεράντα, ελιές, θέα στο βουνό, 30 τ.μ. γκαράζ και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr Πωλείται πέτρινη διώροφη μονοκατοικία με αυλή, στο Δ. Πολιχνίτου (Βρίσα). Κάτω: σαλόνι, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο. Πάνω: 3 Υ/Δ, μικρό χωλ. Αυλή στο πίσω μέρος και αποθήκες. Τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται διαμπερές οροφοδιαμέρισμα 80 τ.μ., στην Καλλιθέα. Σε άριστη κατάσταση, με 2 Υ/Δ, ξεχωριστή κουζίνα με πάσο, άνετο χώρο σαλόνι - τραπεζαρία, μικρό χωλ, μπάνιο, μπαλκόνι σε κάθε δωμάτιο, θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, σε ιδιωτική πολυκατοικία με 4 διαμερίσματα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλούνται καινούργια δυάρια και γκαρσονιέρες (58 τ.μ., 45 τ.μ. και 38 τ.μ.), πλήρως επιπλωμένα, στο Δ. Μυτιλήνης, 5´ από το κέντρο της Μυτιλήνης. Ξεχωριστό Υ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, μπαλκόνι με καταπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, Α/C, χωρίς κοινόχρηστα Τιμή από 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses. gr/, info@realhouses.gr Πωλείται καινούργια, πολυτελής, επιπλωμένη, παραλιακή μεζονέτα 80 τ.μ., στην Ευρειακή Γέρας, 40 τ.μ. υπόγειο με κλειστό γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, 2 μπάνια, 2 κουζίνες, σαλόνι, 2 Υ/Δ, ιταλικά έπιπλα, γερμανικά κουφώματα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ., με μεγάλη αυλή και κλειστό γκαράζ, στην περιοχή Κιόσκι. Κάτω: μεγάλος χώρος κουζίνα, τραπεζαρία με τζάκι, ξεχωριστό καθιστικό, χωλ, αυλή, WC. Πάνω: 3 Υ/Δ (1 επικοινωνεί με άνετο μπάνιο), μεγάλο χωλ, μπαλκόνι. Αυτόνομη θέρμανση, 3 A/Cs, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 472262, www. realhouses.gr/, info@ realhouses.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι με τέντα και θέα, ηλιακός. Τιμή 53.000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932315919

47456 και 6977-359251.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνω στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής οικόπεδο 4 στρεμμάτων, 130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται δυάρι 55 τ.μ. στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης, στον 4ο όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιανναρέλλη κατάστημα 80 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιανναρέλλη κατάστημα 120 τ.μ., με πατάρι 40 τ.μ. και 55 τ.μ. βοηθητικούς χώρους. Υπάρχει δυνατότητα αύξησης των 120 τ.μ. κατά 80 τ.μ. (σύνολο 200τ.μ.).

Πωλείται MINI-MARKET σε κεντρικό σημείο της Μυτιλήνης, με όλο τον εξοπλισμό και το εμπόρευμα. Δεκτός κάθε λογιστικός έλεγχος. Τιμή 27.000 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλούνται στο Κομκό 2 οικόπεδα των 360 τ.μ. και 1.070 τ.μ. αντίστοιχα, εντός οικισμού, με θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. από κεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10 στρεμ., με δυνατότητα δόμησης 185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο της Γέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικό δρόμο της Αρίσβης, 160 τ.μ., με δυνατότητα δόμη-

www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262 www.realhouses.gr REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294 ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

σης 230 τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο 4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέρας και με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340 τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα και μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ. από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τη Μυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή τού 2005. Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγάλος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία, γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2 ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο με γωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ), έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρμανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr (κωδ. 268) Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιά μονοκατοικία, σε οικόπεδο 120 τ.μ., με καταπληκτική θέα στο κάστρο, στο Συνοικισμό. Εντός σχεδίου, νερό, ρεύμα, κτίζει 155 τ.μ., 2 ορόφους συν υπόγεια (από την κάτω πλευρά ισόγειο). Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561. Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια και επιπλωμένη, στο Βουναράκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 86 τ.μ., 2 Υ/Δ, σε 2 επίπεδα, με αυλή και θέα, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και 60 τ.μ. γκαράζ, με 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, πενταετίας, σε εξαιρετική κατάσταση, Συνοικισμός Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δίπατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λαζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σαλόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνα από άριστα υλικά, με πάσο και σποτάκια στο ταβάνι, ενσωματωμένες ηλεκτρικές συσκευές AEG (κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων, ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρομασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1 Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ., με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, 3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www.realhouses.gr/, info@ realhouses.gr (κωδ. 267). Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούργια παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μεζονέτα 142 τ.μ., καινούργια, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στην Παναγιούδα. Τιμή Λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 125 τ.μ. + 65 τ.μ., υπόγειο, με 3 Υ/Δ και 180 τ.μ. αυλή, στα Αλυφαντά. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται 60 τ.μ., μονοκατοικία, με 1 Υ/Δ και Σ.Δ. 20 τ.μ., στο Κιόσκι. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται παλιά οικία 55 τ.μ. + 55 τ.μ. υπόγειο, με αυλή και θέα το κάστρο, στο Συνοικισμό. ΜΕ-

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 76 τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. και αυλή, στον Πολιχνίτο. Καινούργια παράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνα και μπάνιο, πέτρες Καρύστου στην αυλή, πλακάκια στο ημιυπόγειο και ντουλάπα, άνετη βεράντα με πλακάκια, μπόιλερ, εξωτερική αποθήκη. Κάτω: σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μικρή αποθήκη. Πάνω: χωλ με ντουλάπα, 1 Υ/Δ, βεράντα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατασκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλάπια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. ΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 105 τ.μ., με 3 Υ/Δ και αυλή, σε διπλοκατοικία, με υπόλοιπο Σ.Δ. 150 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ισόγεια, σε οικόπεδο 136 τ.μ. και χτίζει επιπλέον 75 τ.μ., στο Συνοικισμό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται διαμέρισμα 54 τ.μ., ισόγειο, με 1 Υ/Δ, στο κέντρο

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977241294.

της Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

άπολη Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 Υ/Δ, με υπόλοιπο Σ.Δ. 85 τ.μ. και αυλή, σε πολύ καλή κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073, www.kounellisestate. gr

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, άρτιο, χτίζει 200 τ.μ., με θέα και στο όριο του οικισμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

Ενοικιάζονται καινούργια γραφεία 30 τ.μ., επί της Ερμού. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www.kounellisestate.gr Πωλείται κατάστημα 41 τ.μ. επί της Ερμού, στο ύψος της Επάνω Σκάλας. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στη Νε-

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντός οικισμού, περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ., χτίζει 230 τ.μ. στους Πύργους Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 - 472073, www.kounellisestate. gr Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ., εν-

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. τός οικισμού, χτίζει 400 τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απεριόριστη θέα, στο Κουμκό Μυτιλήνης. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., χτίζει 200 τ.μ., στη Λουτρόπολη Θερμής. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943 472073, www. kounellisestate.gr Πωλείται οικόπεδο 13.000 τ.μ., στην περιοχή της ΔΕΗ, στη ζώνη χαμηλής όχλησης, χτίζει 7.000 τ.μ.. Τιμή λογική. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΚΟΥΝΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073, www. kounellisestate.gr

16 Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται κατάστημα στη περιοχή «Ποταμός» Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται αποθήκη στην Παγανή 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται αποθήκη στην Χρυσομαλλούσα ισογείου, 150 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www. leonisrealestate.com Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Ενοικιάζεται στην περιοχή Αγ. Θεράποντα (πρώην Κλινική Σηφάκη) επαγγελματικός χώρος 190 τ.μ. ισόγειο και 65 τ.μ. υπόγειο, σε αρίστη κατάσταση, με αυτόνομη θέρμανση, καλοριφέρ και κλιματισμό, κατάλληλο για γραφεία, φροντιστήρια και ό,τι άλλο. Πληρ. τηλ. 6939-351033.

Ενοικιάζεται κεντρικό κατάστημα 50 τ.μ., με πατάρι 20 τ.μ., σε πάροδο της Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται νεόδμητο πολυτελές κατάστημα, διώροφο, με συνολικό εμβαδό 700 τ.μ., επί της Εθν. Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής πλησίον του κόμβου Αγ. Παρασκευής, με χώρο πάρκινγκ 2.000 τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Κατάλληλο για κάθε είδους έκθεση και πώληση εμπορευμάτων, π.χ. έκθεση επίπλων, αυτοκινήτων, σκαφών, υπεραγορά, ηλεκτρικά είδη, ειδή υγιεινής, παιχνίδια κ.ά.. Πληρ. τηλ. 6932-641515, 6978550724.

Ενοικιάζεται κατάστημα 80 τ.μ., διαμπερές, με πατάρι και WC, πλησίον Αγίου Θεράποντος. Πληρ. τηλ. 6993-932333. Ενοικιάζεται γραφείο 40 τ.μ., πλησίον Ερμού, στο ύψος του Αγίου Θεράποντος. Ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 90 τ.μ. + πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικό χώρο, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976-626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977241294. Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επικερδής επιχείρηση ταβέρνα-ψησταριά, στο κέντρο της Μυτιλήνης, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 22510 45922

Πωλείται οργανωμένη επιχείρηση κομμωτηρίου και studio αισθητικής, εξοπλισμένη πλήρως με τα τελειότερα μηχανήματα στην Καλλονή. Πελατεία εξασφαλισμένη, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 23486.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927. Πωλείται οπωροπαντοπωλείο πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται επικερδής επιχείρηση καφέ-μπαρ στη Σκάλα Καλλονής, δίπλα στο Τελωνείο, στην πλατεία, με θέα το λιμάνι, μαζί με τον επαγγελματικό εξοπλισμό (τραπεζοκαθίσματα, ψυγεία, μηχανές καφέ κ.τ.λ.) και σταθερή πελατεία. Πληρ. τηλ. 22530 28070, 22530 23919. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός ζαχαροπλαστείου ολόκληρος ή και κομμάτια του. Ένα αυτοκίνητο ψυγείο VITTO 108 MERCEDES, μηχανή HONDA TRANSALP. Πληρ. τηλ. 6973-037808, ώρες καταστημάτων.

Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978-292195.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίουταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα.

Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελματικός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται αγροτεμάχιο 7.100 τ.μ., παραθαλάσσιο, στη Σκάλα Καλλονής, στην περιοχή των ξενοδοχείων. Πληρ. τηλ. 6977705265.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., στη Νεάπολη. Θέα στη θάλασσα. Τιμή 200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης, εμβαδού 600 τ.μ., με θέα. Κτίζονται 200 τ.μ. οικίας, επίπεδο σε κλίσεις. Τιμή 95.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στο Πέραμα Γέρας, 1.600 τ.μ. και 50 τ.μ. οικίας. Δυνατότητα οικοδόμησης 400 τ.μ., εντός οικισμού. Τιμή 50.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400 στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμ. στη Λακέρδα, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει γεώτρηση, ρεύμα, κτίζει 260 τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 3.800 στρεμ., επίπεδο, με θέα, στην περιοχή Καρά Τεπέ, με άδεια για 200 τ.μ., 1.900 στρεμ. εντός σχεδίου, πρόσοψη στο δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται οικόπεδο 600 τ.μ. στην Κράτηγο. Επίπεδο, με θέα, χτίζονται 300 τ.μ.. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή της Κρατήγου, εντός οικισμού, 500 τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 200 τ.μ., νερό και ρεύμα. Επίπεδο, 50 μ. από τη θάλασσα. Τιμή 160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6936-160269, 22510 46105 Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 160.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Αγίας Μαρίνας Μυτιλήνης, εμβαδόν 2 στρεμμάτων με δυνατότητα οικοδόμησης 160 τ.μ οικίας, εφάπτεται σε δρόμο χωρίς κλίσεις. Τιμή 90.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Πωλείται στην Κάτια οικόπεδο 1 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 180 τ.μ., με μια μικρή κλίση 10% και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο στην περιοχή Φάρος, 13 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται άρτιο και οικοδομήσιμο οικόπεδο 923 τ.μ., στον Άνω Χάλικα (στους Δυο Αγίους), με πανοραμική θέα στη θάλασσα, μικρή κλήση, πάνω στο δημοτικό δρόμο. Χτίζει 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., με ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών, 850 τ.μ. με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λάρσος, 8,5 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ. + το γκαράζ, με απεριόριστη θέα και 3 προσβάσιμους δρόμους. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στον Αφάλωνα οικόπεδο 365 τ.μ., με παλιά πέτρινη οικία 90 τ.μ., με θέα στη θάλασσα. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, επίπεδο, περιφραγμένο, με μεγάλη πρόσοψη στη δημοτική οδό (13 μ.). Χτίζει 320 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περιφραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πανοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Έμπειρη εκπαιδεύτρια, απόφοιτη Οικονομικών Επιστημών, με μεταπτυχιακό στα Παιδαγωγικά, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου. Επίσης, ιδιαίτερα μαθήματα στο χειρισμό ηλεκτρονικού υπολογιστή και συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ λογικές. Πληρ. τηλ. 6972-803863.

Απόφοιτος του Goethe Institut και με μητρική γλώσσα τα γερμανικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Γερμανικών για όλα τα επίπεδα του Κρατικού Πιστοποιητικού Γλωσσομάθειας και του Γερμανικού Ινστιτούτου Goethe. Πληρ. τηλ. 6984505902, 22510 54648. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα

μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητούνται 3 άτομα (άνω των 22 ετών) για εργασία από το χώρο τους, μέσω Η/Υ. Μερική ή ολική απασχόληση. Πληρ. τηλ 6975593625 ή στο site www.time-formoney.gr Ζητείται από εργαστήριο οδοντοτεχνίτη βοηθός οδοντοτεχνίτη, με ή χωρίς προϋπηρεσία, περιοχή Καλλονή, πλήρες ωράριο. Πληρ. τηλ. 22530 24008, 6989-844551.

Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη Μυτιλήνη, ζητά δυο κυρίους, μόνιμους κατοίκους Μυτιλήνης, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.

Για το ψητοπωλείο «Ο Δημή-

τρης», ζητείται διανομέας για ημιαπασχόληση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266 & 6946-286919. Από ξυλουργείο ζητείται τοποθετητής για έπιπλα κουζίνας, ντουλάπας - πόρτας. Πληρ. τηλ. 6937-086330. Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932 - 622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Nissan Micra 2005, με 74.500 χλμ., χωρίς μηχανικά προβλήματα. Τιμή 4.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6974-322988. Πωλείται Smart, μοντέλο 2000, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται τρακτέρ μάρκας Goldoni, 30 ίππων, 4X4, σε πολύ καλή κατάσταση, χαμηλό, κατάλληλο για θερμοκήπιο και ελαιοκτήματα, με όλα τα παρελκόμενα: φρέζα, αλέτρι, καλλιεργητή, σβάρνα, μαχαίρι, ρυμούλκα. Τιμή: 6.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 91280, 6936-987099.

Πωλείται Mercedes Sport Coupe Look AMG, 2.000 cc, full extra, με δερμάτινα καθίσματα και γυάλινη οροφή. Πληρ. τηλ. 6982770592.

Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932455112. Τιμή 6.000 ευρώ. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973403114, 22510 45046, Νίκος.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936897033. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976331127, 22510 45046, Έφη.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανι-

κών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδο-

ση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extra xrima.gr Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108. ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Πτυχιούχος Βαλκανικών Σπουδών με επιλογή κύκλου σπουδών Οι-

κονομικά, Κοινοτικό Δίκαιο, Γεωπολιτικές Σχέσεις στα Βαλκάνια κ.λπ., με άριστη γνώση αγγλικής, βουλγαρικής, τουρκικής γλώσσας και Η/Υ, με προϋπηρεσία στον ιδιωτικό τομέα, αναζητά ανάλογη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 6932264558. Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

18 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

ΧΡΗΣΙΜΑ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 08.00 - 20.30

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ Ερμού 45 Τηλ. 22510 28535

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΠΑΣΠΑΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ε. Βοστάνη 61, Έναντι Νοσοκομείου Τηλ. 22510 25314 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 4.2.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 17.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΛΙΣΣΟΣ”

08.00 ΠΡΟΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας Ημερομηνία: 02/02/2011 Αριθ. Πρωτ.: ΕΛΕ_2011_0277

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Ο Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας του Πανεπιστημίου Αιγαίου στο πλαίσιο υλοποίησης των έργων «Δομή Απασχόλησης & Σταδιοδρομίας (ΔΑΣΤΑ)», «Γραφεία Διασύνδεσης», «Πρακτική Άσκηση» και «Μονάδα Καινοτομίας & Επιχειρηματικότητας» Πανεπιστήμιου Αιγαίου, «Γραφείο Διασύνδεσης Πανεπιστημίου Αιγαίου», του Επιχειρησια-

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

08.10 ΠΡΟΣ

ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

κού Προγράμματος «Εκπαίδευση και Διά Βίου Μάθηση 2007-2013» (Ε.Π.Ε.Δ.Β.Μ.) του ΕΣΠΑ (2007-2013), τα οποία συγχρηματοδοτούνται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εθνικούς πόρους, και σύμφωνα με την από 37/19.5.2010 απόφαση του Ειδικού Επταμελούς Οργάνου της Επιτροπής Ερευνών, ανακοινώνει την πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την ανάθεση έργου σε τέσσερις συνεργάτες (από έναν στις Πανεπιστημιακές Μονάδες Ρόδου, Σάμου, Χίου και Μυτιλήνης), για 12 μήνες (με δυνατότητα ανανέωσης μέχρι τη λήξη του έργου). Το έργο αφορά στην Υποστήριξη και Διαχείριση δράσεων Πληροφόρησης και Συμβουλευτικής Σταδιοδρομίας των φοιτητών.

Απαιτούμενα προσόντα: - Πτυχίο ΑΕΙ (Πανεπιστημίου ή ΑΤΕΙ) - Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας - Εμπειρία σε θέματα διαχείρισης Ευρωπαϊκών προγραμμάτων - Αναγνωρισμένη επαγγελματική εμπειρία σε φορείς ή προγράμματα που αφορούν στη Συμβουλευτική νέων, επαγγελματιών, ευάλωτων κοινωνικών ομάδων κ.λπ., συνεκτιμάται - Τυχόν Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών σε σχετικό αντικείμενο συνεκτιμάται - Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις για άρρενες υποψηφίους Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να στείλουν μέχρι την Δευτέρα 21/02/2011 και έως τις 14:00, τα ακόλουθα δικαιολογητικά: 1. Αίτηση σε απλό χαρτί,

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

όπου θα αναφέρεται η θέση και η Πανεπιστημιακή Μονάδα για την οποία κατατίθεται η αίτηση 2. Σύντομο βιογραφικό σημείωμα 3. Αντίγραφα τίτλων σπουδών 4. Στοιχεία που να αποδεικνύουν την αντίστοιχη επαγγελματική εμπειρία 5. Συστατικές επιστολές ή άλλα συνηγορούντα στοιχεία, που επιθυμεί να συμπεριλάβει ο ενδιαφερόμενος Η υποβολή του φακέλου υποψηφιότητας πρέπει να γίνει με συστημένη επιστολή ή απευθείας κατάθεση στο γραφείο πρωτόκολλου στη Διεύθυνση: Πανεπιστήμιο Αιγαίου Ειδικός Λογαριασμός Έρευνας Λόφος Πανεπιστημίου - Κτήριο Διοίκησης Μυτιλήνη 81100 Υπ’ όψιν κας Αγγελική Λουίζου Η παρούσα πρόσκληση θα δημοσιευτεί στην ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου και στον τοπικό ημερήσιο Τύπο της Λέσβου, Χίου, Σάμου και Ρόδου. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο τηλ. 22510-36738 (Αγγελική Λουίζου).

Η Πρόεδρος της Επιτροπής Ερευνών Του Πανεπιστημίου Αιγαίου Καθηγήτρια Αγγελική Δημητρακοπούλου Αντιπρύτανις Έρευνας και Στρατηγικού Σχεδιασμού

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΣΤΡΑΤΟΥ 98 ΑΔΤΕ/ΔΕΜ

Διακήρυξη υπ’ αριθ. «1» Ανακοινώνεται ότι, στις 8 Μαρ 2011, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00, θα διενεργηθεί, στη Λέσχη Εθνοφυλακής Φρουράς Μυτιλήνης, Δημόσιος Μειοδοτικός Διαγωνισμός, με ενσφράγιστες προσφορές, για την ανάδειξη προμηθευτή παγωτών για κάλυψη αναγκών των Μονάδων της 98 ΑΔΤΕ. Πληροφορίες και αντίγραφα των Γενικών, Ειδικών Όρων και Τεχνικών Προδιαγραφών, δίδονται κάθε εργάσιμη ημέρα και ώρα στην 98 ΑΔΤΕ/ΔΕΜ τηλ. 2251033610, 22510-33611. 98ΑΔΤΕ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W AY S ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

∆ΥΣΚΟΛΟ

13:00 - 13:50

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

19:10 - 20:00

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ 20:30 - 21:20

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 14:20 - 15:10

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Πρόγραμμα Leader Λέσβου

Ας… Περιμένη η ανάπτυξη! σεις από τους επενδυτές κατ’ εξουσιοδότηση και της «επιβάλλεται η αποε μια επιεικώς «περίεργη» απόφασή της, η ΕΤΑΛ Α.Ε. απέρριψε τις ενστάσεις που είχαν υπο- όπως προβλέπει η νομο- για λογαριασμό του - ζη- δοχή των σχετικών ενστάθεσία και ο οδηγός του τώντας οδηγίες για το πώς σεων» (σε διπλανή στήλη βληθεί και αφορούσαν στη μη συνυποβολή από φωτοτυπία του εγγράφου τους επενδυτές, στο φάκελο υποψηφιότητας στο πρό- προγράμματος, και στο με- να χειρισθούν το θέμα. γραμμα Leader, αντιγράφου του ποινικού τους μητρώ- ταξύ, τόσο ο πρόεδρος της Στις 11 Ιανουαρίου 2011 του υπουργού). ΕΤΑΛ, κ. Παναγιώτης Χα- έφθασε στην ΕΤΑΛ η πο- Και ενώ θα περίμενε καου. Υπενθυμίζουμε με λίγα δώσει διασταλτική ερμη- τζηβασιλείου, όσο και ο λυπόθητη απάντηση που νείς ότι αμέσως πλέον θα λόγια ότι το θέμα ανέκυψε νεία και να της επιτρέψει διευθυντής, κ. Αναστάσιος φαινόταν να δίνει αίσιο τέ- ανακοινωνόταν η αποδοχή όταν είχε προκηρυχθεί το να δεχθεί τις επενδυτικές Περιμένης, διαβεβαίωναν λος στην περιπέτεια των ε- των εντάσεων, η ΕΤΑΛ 21 πρόγραμμα, διότι κάποιοι προτάσεις, πλην όμως ά- τους αγωνιούντες επενδυ- πενδυτών. Με υπογραφή μέρες αργότερα (1η Φεεπενδυτές, απευθυνόμενοι φηνε να εννοηθεί ότι δεν τές ότι έχουν στείλει επι- του ίδιου του υπουργού κ. βρουαρίου) ανακοινώνει στα πρωτοδικεία για να εκ- είχε άλλη επιλογή - λόγω στολή στο Υπουργείο - Σκανδαλίδη, το έγγραφο με Δελτίο Τύπου την αδώσουν πιστοποιητικά της σιωπής του Υπουργεί- που άλλωστε είναι και το προς την ΕΤΑΛ ανέφερε πόρριψη των ενστάσεων. τελικά αρμόδιο, αφού η Ε- χαρακτηριστικά ότι σε α- Μάλιστα, στο μακροσκελέποινικού μητρώου, έλαβαν ου - από την απόρριψη. την απάντηση ότι δεν είναι Υποβλήθηκαν οι ενστά- ΤΑΛ εκτελεί το πρόγραμμα πάντηση του ερωτήματός στατο αυτό - και εμφανώς υποχρεωμένοι να τα εκδώσουν οι ίδιοι, διότι με βάση το Νόμο 3448 που ισχύει από το 2006 υπεύθυνος για την αναζήτηση του ποινικού μητρώου είναι ο δημόσιος φορέας που το ζητά. Μάλιστα, από μελετητικό γραφείο υπήρξε τότε τηλεφωνική επικοινωνία με το γενικό διευθυντή της Εταιρείας, κ. Περιμένη, που ανεγνώρισε τότε ότι έτσι έχουν τα πράγματα. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα άλλοι μεν επενδυτές να επιμείνουν και να εκδώσουν αντίγραφο ποινικού μητρώου και να το συνυποβάλουν στο φάκελο υποψηφιότητας, άλλοι δε Η επιστολή (οι περισσότεροι) να μην Σκανδαλίδη το υποβάλουν, πιστεύοστην ΕΤΑΛ Α.Ε.. Την... ντας προφανώς ότι… οι αγνοούσαν! νόμοι στην Ελλάδα είναι για να εφαρμόζονται! Στις 7 Δεκεμβρίου ανακοινώθηκαν τα κατ’ αρχήν αποτελέσματα του προγράμματος από την ΕΤΑΛ Α.Ε. και σε σύνολο 45 προτάσεων ιδιωτικών επενδύέρα από νομικισμούς, παδαν τις επενδυτικές τους προ- δίμηνη παράταση της θητείας σεων που είχαν υποβληθεί, μόλις 16 κρίθηκαν υρασκηνιακές διαβουλεύτάσεις να μην συζητιούνται των θυγατρικών εταιρειών της παγώγιμες, τρεις επιλασεις, λεονταρισμούς και επικαν, παρά το γεγονός ότι οι αυτοδιοίκησης. χούσες και 26 απορρίπτολεκτικές διαρροές, η ουσία ταγμένοι για την εξυπηρέτηση Και είμαι βέβαιος ότι αυτοί νταν, από τις οποίες οι 23 του θέματος (και το λέω με της τοπικής ανάπτυξης (στε- που θα έχουν από τον επόμενο με βασικό αιτιολογικό την παρρησία, με την ιδιότητα του λέχη και διοίκηση της ΕΤΑΛ) μήνα την ευθύνη της Εταιρείέλλειψη του ποινικού μηπτυχιούχου μελετητή, που και είχαν προφανή και νόμιμο ας, και ιδιαίτερα η αρχή του έτρώου! οι δικοί του πελάτες-επενδυτρόπο να τους δικαιώσουν. χοντος πλέον την πλειοψηφία Μάλιστα, στις σχετικές ετές, εφαρμόζοντας το νόμο, Και το ερώτημα, βέβαια, είναι Δήμου Λέσβου, θα ενημερωπιστολές προς τους επενδεν έβαλαν στο φάκελο ποινι- με ποια ηθική και πολιτική νο- θούν για το θέμα και θα επιβάδυτές, η ΕΤΑΛ παρέθετε κό μητρώο) είναι πολύ απλή. μιμοποίηση όλοι αυτοί οι άν- λουν τη βούλησή τους, που και αποσπάσματα πρακτιΣε ένα ήσσονος σημασίας θρωποι έδρασαν με τέτοιο αρ- δεν μπορεί να είναι άλλη από κών, ισχυριζόμενη ότι ναι γραφειοκρατικό θέμα που κά- νητικό για τις αναπτυξιακές την εξυπηρέτηση της τοπικής μεν θεωρούσε εντελώς τυθε λογικός άνθρωπος θεωρού- διαδικασίες τρόπο, τη στιγμή ανάπτυξης. πικό το λόγο απόρριψης σε αυτονόητο ότι δεν μπορεί μάλιστα που η παρουσία τους και καλούσε το εποπτεύον Παναγιώτης Μυριτζής να αποτελέσει αναπτυξιακή στην Εταιρεία οφείλεται στην Υπουργείο Αγροτικής ΑΟικονομολόγος μελετητής τροχοπέδη, 23 επενδυτές εί- πρόβλεψη του νομοθέτη για νάπτυξης και Τροφίμων να

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

«… με ποια ηθική και πολιτική νομιμοποίηση έδρασαν;» Π

απολογητικού ύφους Δελτίο Τύπου, η ΕΤΑΛ αναφέρει ότι η απόρριψη των ενστάσεων ήταν γι’ αυτήν «μονόδρομος», πλην όμως «υπάρχουν επιπλέον διαθέσιμοι πόροι οι οποίοι ΔΕ ΧΑΝΟΝΤΑΙ και θα επαναπροκηρυχθούν άμεσα», σε μια προφανή προσπάθεια να δικαιολογήσει τις ελάχιστες υπαγωγές, τη μη απορρόφηση των πόρων, αλλά και τις τόσες απορρίψεις για ένα τόσο δευτερεύον θέμα. Μάλιστα, στην προσπάθειά της να τεκμηριώσει την απόφασή της, έχει ανακοινώσει στο διαδίκτυο το σκεπτικό της επιτροπής, το οποίο έγκριτοι νομικοί χαρακτήριζαν προδήλως αβάσιμο, αφού αναφέρεται σε θέματα αναζήτησης ποινικού μητρώου σε… κρατικές προμήθειες, και από την άλλη παραδέχεται έμμεσα το δίκαιο των επενδυτών, λέγοντας ότι αν κάποιος όφειλε να αναζητήσει τα ποινικά μητρώα, αυτός ήταν το Υπουργείο και όχι η ΕΤΑΛ.

Το παρασκήνιο Παρακολουθώντας το θέμα από καιρό και διασταυρώνοντας πληροφορίες, η φαινομενικά τόσο παράλογη αυτή εξέλιξη έχει έντονο παρασκήνιο. Πράγματι το θέμα διαπιστώθηκε κατά την αξιολόγηση των προτάσεων, όπου η μεν ΕΤΑΛ έστειλε στο Υπουργείο ερώτημα για τα ποινικά μητρώα, παράλληλα όμως ο κόσμος βούιζε από επιλεκτικές διαρροές προς επενδυτές, που σε άλλους ανέφεραν «κόβεσαι γιατί δεν έβαλες ποινικό μητρώο» και σε άλλους «είσαι τυχερός, γιατί αφού θα κοπούν όσοι δεν έβαλαν ποινικό μητρώο, δε θα υπάρξει συναγωνισμός και εσύ που έβαλες θα μπεις στο πρόγραμμα σίγουρα»! Παράλληλα, κάποιοι ενησυνέχεια στη ΣEΛ. 27

ΠOΛITIΣMOΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Ακυρώθηκε η θεατρική παράσταση με τους Στάθη Ψάλτη και Μάρθα Καραγιάννη, που είχε προγραμματιστεί για αύριο Σάββατο στο Δημοτικό Θέατρο

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Περιοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»

Έως Κυριακή 13 Φεβρουαρίου από τις 9:00 έως τις 20:00 στη Μαρίνα Μυτιλήνης Θεματική έκθεση τεσσάρων καλλιτεχνών, με τίτλο «Art on Docks»

Έως Δευτέρα 28 Φεβρουαρίου Με την υποστήριξη του Πανελλήνιου Συλλόγου Ερασιτεχνικού Φοιτητικού Θεάτρου διοργανώνεται κάθε χρόνο το Φεστιβάλ

Τους «συναδέλφους» τους - ακαδημαϊκά και καλλιτεχνικά - από όλη τη χώρα περιμένουν το Μάιο στη Μυτιλήνη τα μέλη της ομάδας «Πρόβα»

«Ζωή» στην πόλη από φοιτητές όλης της Ελλάδας τη Μυτιλήνη θα διεξαχθεί τελικά το φετινό Πανελλήνιο Φεστιβάλ Φοιτητικών Θεατρικών Ομάδων. Η απόφαση αυτή, που «υπογράφουν» από κοινού τόσο ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, όσο και οι πρόεδροι του Σωματείου «Πρόβα» της Μυτιλήνης και του Πανελλήνιου Συλλόγου Ερασιτεχνικού Φοιτητικού Θεάτρου, έρχεται ως ευχάριστη είδηση για το φοιτητόκοσμο, αλλά και τους θεατρόφιλους της πόλης, αφού για 13 μέρες η Μυτιλήνη θα αποκτήσει μια φρέσκια καλλιτεχνική και νεανική νότα, από φοιτητικές θεατρικές ομάδες που θα βρεθούν εδώ από όλη τη χώρα. Το Φεστιβάλ Φοιτητικών κοινή εκδρομή-συνάντηΘεατρικών Ομάδων διορ- ση των ομάδων. γανώνεται από τον Πα- Έκτοτε, το Φεστιβάλ κανελλήνιο Σύλλογο Ερασι- θιερώθηκε με την υποτεχνικού Θεάτρου σε διά- στήριξη του Συλλόγου, με φορα μέρη της Ελλάδας. ελεύθερη συμμετοχή για Παρά τις αντιξοότητες, ε- όλες τις ομάδες και διαδώ και οκτώ χρόνια διε- φορετικό, κάθε χρονιά, ξάγεται με επιτυχία, προ- τόπο διεξαγωγής. Τα σφέροντας στους κατοί- πρώτα τρία φεστιβάλ είκους κάθε περιοχής τη χαν γίνει στην Αθήνα, εδυνατότητα να παρακο- νώ ακολούθησαν τα Χαλουθήσουν μια σειρά από νιά, η Θεσσαλονίκη, η ποικίλες θεατρικές παρα- Πάτρα και τα Γιάννενα (η «Πρόβα» συμμετείχε στο στάσεις. περσινό Φεστιβάλ με το Η ιστορία έργο του Αντόνιο Μπουέτού Φεστιβάλ ρο Βαλέχιο «Το πανηγύρι Ξεκινώντας το 2004, με του Αγίου Οβιδίου»). πρωτοβουλία της Θεατρι- Στόχος, άλλωστε, είναι να κής Ομάδας τής ΑΣΟΕΕ, μην πραγματοποιούνται που προσκάλεσε φοιτητι- τα Φεστιβάλ στην πρωκές θεατρικές ομάδες από τεύουσα, που ούτως ή όλη την Ελλάδα για το 1ο άλλως έχει έντονη θεαΠανελλήνιο Φεστιβάλ τρική ζωή, αλλά στις πόΠανεπιστημιακών Θεα- λεις της περιφέρειας, ότρικών Ομάδων, το εγχεί- που μπορούν να προσφέρημα συνεχίστηκε την ε- ρουν ουσιαστικό θέαμα πόμενη χρονιά με την στους κατοίκους. πρώτη μαζική συνάντηση Σε όλα τα θέατρα φοιτητικών θεατρικών ομάδων και την προοπτική της πόλης της δημιουργίας μιας Φέτος ήρθε η σειρά της συλλογικότητας, που θα Μυτιλήνης να φιλοξενήαγκάλιαζε το φοιτητικό σει το σημαντικό αυτό θέατρο της χώρας. Έτσι, φοιτητικό πολιτιστικό θετο 2006 δημιουργήθηκε ο σμό, κάτι που είχε επιχειΠανελλήνιος Σύλλογος ρηθεί και στο παρελθόν Ερασιτεχνικού Φοιτητι- (αφού η «Πρόβα» είναι κού Θεάτρου και πραγμα- από τα ιδρυτικά μέλη του τοποιήθηκε το 3ο Φεστι- Πανελλήνιου Συλλόγου), βάλ, καθώς και η πρώτη αλλά τελικά δεν είχε κα-

τορθωθεί. Ήδη, από το περασμένο φθινόπωρο, τα μέλη της «Πρόβας» είχαν πει στο «Ε» ότι υπήρχε έντονη συζήτηση γύρω από το ενδεχόμενο του να πραγματοποιηθεί το φετινό Φεστιβάλ στην πόλη μας. Τελικά, από τις 12 έως τις 14 Μαΐου, μετά από πρόταση του Συλλόγου και τη θετική διάθεση της «Πρόβας», φοιτητικές ομάδες από όλη τη χώρα θα βρίσκονται στη Μυτιλήνη για να παρουσιάσουν τη δουλειά τους. Για τις μέρες εκείνες, με μεσολάβηση του Πανεπιστημίου Αιγαίου, έχει κλειστεί το Δημοτικό Θέατρο, ενώ οι φοιτητές έκλεισαν επιπλέον και τα δύο μικρότερα θέατρα του ΦΟΜ και των «Αστέγων», για τις παραστάσεις που θα έχουν λιγότερους συμμετέχοντες. Παράλληλα με το πρόγραμμα των παραστάσεων, θα πραγματοποιούνται και άλλες εκδηλώσεις, όπως συναυλίες κ.λπ..

Αναμένονται θετικές απαντήσεις Οι ομάδες έχουν ήδη ειδοποιηθεί και αναμένεται να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους. Κάθε ομάδα αναλαμβάνει τα έξοδα μεταφοράς και διαμονής της, ενώ, σε συνεργασία και με τη στήριξη του Πανεπιστημίου Αιγαίου, η «Πρόβα» έχει αναλάβει επαφές με τους ξενοδόχους της Μυτιλήνης, ώστε να βρεθούν όσο το δυνατόν οικονομικότερες προσφορές. Ήδη έχουν δεχτεί να συμμετάσχουν θεατρικές ομάδες από την Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, την Πάτρα και τη Ρόδο, ε-

Σήμερα Παρασκευή 4 Φεβρουαρίου στις 21:10 στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» Προβολή της δραματικής γερμανικής ταινίας «Τα μυαλά μας πίσω»

Αύριο Σάββατο 5 Φεβρουαρίου

Στη Μυτιλήνη το 8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Φοιτητικών Θεατρικών Ομάδων

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

στο καφέ-ουζερί «Δίαυλος» Έκθεση ελαιογραφιών του Χρήστου Παπαχρίστου

νώ γίνεται προσπάθεια να έρθει η μουσική ομάδα της Λήμνου για τις παράλληλες εκδηλώσεις που θα πλαισιώσουν το Φεστιβάλ. «Δεν ξέρουμε ακόμη τον ακριβή αριθμό των ομάδων που θα συμμετέχουν», είπαν στο «Ε» τα μέλη της «Πρόβας». «Κάθε χρόνο παίρνουν μέρος 15 - 20 ομάδες, λόγω όμως των περικοπών στις χρηματοδοτήσεις των πανεπιστημίων πολλές ομάδες δεν έχουν πλέον επαρκή οικονομική ενίσχυση. Στόχος μας, πάντως, είναι να συμμετάσχουν σίγουρα οι ομάδες του Πανεπιστήμιου Αιγαίου. Από εκεί και πέρα, προσπαθούμε να φέρουμε όσο γίνεται περισσότερες ομάδες από όλη την Ελλάδα. Αυτό που θέλουμε, είναι να διοργανώσουμε ένα ζωντανό φεστιβάλ, που θα είναι δωρεάν και θα τραβήξει πολύ τον κόσμο. Να δείξουμε πως, παρ’ όλα τα όσα ακούγονται, η φοιτητική ζωή στη Μυτιλήνη δεν είναι στάσιμη, αλλά κάτι ζωντανό. Και πρέπει να τονίσουμε τη συμβολή του Πανεπιστημίου μας, χωρίς το οποίο δε θα ήταν εύκολο να κλείσουμε για τόσες μέρες το Δημοτικό Θέατρο.» Για το φετινό Φεστιβάλ, η «Πρόβα» ετοιμάζει την παράσταση «Τελεία GR», των Παναγιώτη Μέντη και Θανάση Παπαγεωργίου, και της θεατρικής ομάδας «Ex Animo», που με κωμικό και στη συνέχεια τραγικό τρόπο «καταγγέλλει» την ελληνική καθημερινότητα.

Επίσκεψη στο Μουσείο της Ακρόπολης, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Απανταχού Βατουσαίων «Η Κοίμηση της Θεοτόκου»

Κυριακή 6 Φεβρουαρίου στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Αφιέρωμα στον Απόστολο Καλδάρα, από την ορχήστρα του Δήμου Μυτιλήνης

Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου στις 18:00 στο θεατράκι των «Αστέγων» Παρουσίαση του βιβλίου της Νάσιας Διαφιώτη «Το θέατρο στην εκπαίδευση», από την «Επικοινωνία Λέσβου Α.Ε.»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Κυριακή 6 Φεβρουαρίου «Ρόδα, Τσάντα και Κοπάνα», του Όμηρου Ευστρατιάδη (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Στιβ Ντούζος, Ελένη Φιλίνη, Νένα Χρονοπούλου, Αίας Μανθόπουλος, Νίκος Σταγόπουλος, Κώστας Βουτσάς, Ηλίας Κωνσταντίνου Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 22:00 Έως Κυριακή 13 Φεβρουαρίου «Ο τουρίστας», του Φλόριαν Χένκελ Φον Ντόνερσμαρκ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τζόνι Ντεπ, Αντζελίνα Τζολί, Πωλ Μπέτανι, Στίβεν Μπέρκοφ Ώρες προβολής: Παρασκευή (4/2), Σάββατο (5/2), Κυριακή (6/2) και Δευτέρα στις 19:00 (Αίθ. 1) και στις 21:45 (Αίθ. 1), Τρίτη στις 21:45 (Αίθ. 1), Τετάρτη στις 19:00 (Αίθ. 1) και στις 21:45 (Αίθ. 1), Πέμπτη στις 21:45 (Αίθ. 1), Παρασκευή (11/2), Σάββατο (12/2) και Κυριακή (13/2) στις 21:45 (Αίθ. 2) «Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ», του Ρομπ Λέτερμαν (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Τζο Μπλακ, Αμάντα Πιτ, Τζέισον Σίγκελ, Έμιλι Μπλαντ, Μίλι Κόννελυ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή, Σάββατο (5/2) και Κυριακή (6/2) στις 19:30, Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις 19:30 και στις 22:00, Σάββατο (12/2) και Κυριακή (13/2) στις 19:00

Στο «Σινέ Αρίων» από την «Τext and video improving»

«Το μυστικό στα μάτια της» αργεντίνικη ταινία μυστηρίΤ(«Elηνου secreto «Το μυστικό στα μάτια της» de sus ojos»), του Χουάν Χοσέ Καμπανέλα, θα προβάλει τη Δευτέρα 7 Φεβρουαρίου, στις 7 το απόγευμα και στις 9:30 το βράδυ, στο «Σινέ Αρίων», η «Τext and video improving». Γενική είσοδος έξι ευρώ.

«Μπραζιλέρο» στη Μήθυμνα ταινία «Μπραζιλέρο» του Σωτήρη Γκορίτσα θα προΗδριακό βληθεί σήμερα Παρασκευή, στις 8 μ.μ., στο ΣυνεΚέντρο Μήθυμνας. Πρόκειται για τη νέα ταινία του Γκορίτσα, μετά το «Βουλκανιζατέρ» που σημείωσε μεγάλη επιτυχία.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Νίκος Σηφουνάκης:

«Υπενθυμίζω ότι…» ναφορικά με το δημοσίευμά σας της 1ης/2/2011, «Α σχετικό με το Κέντρο Έρευνας και Πολιτισμού της Βρίσας, σας γνωρίζω τα παρακάτω: 1. Με πρωτοβουλία μου την περίοδο 2002 - 2003 πραγματοποιήθηκαν συσκέψεις στο Υπουργείο Αιγαίου με τη συμμετοχή όλων των ενδιαφερομένων για την υλοποίηση του Κέντρου Έρευνας. 2. Γνωρίζετε ότι συνέβαλλα στη δημιουργία δεκάδων θεματικών μουσείων στη Λέσβο, μοναδικά για νησί αλλά και την Ελλάδα, και έχοντας χειρισθεί θέματα ένταξης στα ευρωπαϊκά προγράμματα εκατοντάδων έργων, σημείωνα στις συσκέψεις ότι στόχος μας πρέπει να είναι η δημιουργία ενός έργου με προοπτική, ήτοι διαστάσεων, όγκου και προϋπολογισμού που να είναι υλοποιήσιμο. Μεταξύ των άλλων, πρότεινα ν’ αξιοποιηθεί το υπέροχο παλαιό συνεταιριστικό ελαιοτριβείο της Βρίσας. 3. Ενώ κατά τις συσκέψεις συμφωνούσαν όλοι με τις θέσεις μου και αποχωρούσαν με τη δέσμευση της προσαρμογής των μελετών στα αναγκαία ζητούμενα της Ε.Ε., ίσως επειδή το 2004 προέκυψε νέα κυβέρνηση, ακολουθήθηκε έκτοτε από τους υπευθύνους του έργου άλλη, λάθος στρατηγική. Προσωπικά, αλλά και οι κυβερνήσεις τού ΠΑΣΟΚ ουδέποτε απέκρυψαν την αλήθεια και βεβαίως ούτε από τα προεκλογικά μπαλκόνια το 2004 δημόσια διακήρυττε ότι το 2005 θα τεθεί ο θεμέλιος λίθος, όπως έπραξε ο Κ. Καραμανλής. Ο κ. Βασίλης Ψαριανός στο βιβλίο του «Για την ανάπτυξη της Βρίσας» περιεκτικά καταγράφει τις αλήθειες που τώρα αρνείται (σελίδες 132, 133, 136, 137, 139). Η διαχειριστική αρχή Β. Αιγαίου με έγγραφά της ζήτησε επανειλημμένως να απαντηθούν οι προϋποθέσεις του έργου. (σ.σ. επισυνάπτεται το τελευταίο έγγραφο της Διαχειριστικής Αρχής 3234/5/7/2010) Πώς ήταν δυνατόν να ενταχθεί ένα έργο σε ευρωπαϊκό πρόγραμμα όταν: - ο αρμόδιος φορέας του έργου, το Πανεπιστήμιο Αθηνών, που διέθετε διαχειριστική επάρκεια, δεν αναλάμβανε την υλοποίησή του, αλλά μόνο την επιστημονική κάλυψη θα παρείχε. - το Πανεπιστήμιο Αθηνών στον τετραετές αναπτυξιακό του προγραμματισμό δε συμπεριελάμβανε το έργο, όπως δεν το συμπεριελάμβανε στην προγραμματική συμφωνία τής 3ης/9/2009 με το Υπουργείο Παιδείας. Όσοι, λοιπόν, είχαν την ευθύνη για τον προγραμματισμό του έργου, δεν έλαβαν υπόψη τις προϋποθέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και τη θέση του Πανεπιστημίου Αθηνών. Ίσως κάποιοι πίστευαν ότι η κομματική ταυτότητα και ο άνεμος της επανίδρυσης του κράτους μετά το 2004 αρκούσε. Αγνοούσαν ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση χρηματοδοτεί έργα με πλήρη μελέτη cost - benefit (κόστος - όφελος) κάτι που είναι απαρέγκλιτος όρος, κάτι που ουδέποτε κατετέθη. Ήθελαν να αγνοούν ότι ήταν ανέφικτο από τα περίπου 10 εκατ. ευρώ τού Δ΄ Κ.Π.Σ. να δεσμευθούν επτά εκατομμύρια ευρώ για το Κέντρο, διότι αυτό θα σήμαινε εξοβελισμό του μεγαλύτερου αναπτυξιακού οργανισμού του Αιγαίου, που είναι το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. 4. Στη σύσκεψη στις 27/7/2003 που προκάλεσα, παρουσία του βουλευτή Φ. Παπαδέλη, της τότε περιφερειάρχη, του καθηγητή και ψυχή του εγχειρήματος Μ. Δερμιτζάκη και άλλους, τόνισα: “Δεν απαιτείται ένα τεραστίων διαστάσεων κτήριο, έργο δύσκολο να υλοποιηθεί και να χρηματοδοτηθεί και που δε συνάδει με τον αρχιτεκτονικό χαρακτήρα της περιοχής” και πρότεινα την αξιοποίηση του παλαιού συνεταιριστικού ελαιοτριβείου, με συνοδά έργα. 5. Θυμίζω σ’ όσους προσποιούνται ότι αγνοούν πως με δική μου ευθύνη κατατέθηκε ο πλήρης φάκελος και έγινε το νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης που εντάχθηκε στα ΜΟΠ και στο Α΄ Κ.Π.Σ.. Επίσης με αναπροσαρμοσμένη μελέτη και με ανάλυση κόστους - οφέλους εντάχθηκε στα Β΄ και Γ΄ Κ.Π.Σ. το Μουσείο Απολιθωμένου Δάσους στο Σίγρι, για το οποίο η προμελέτη προέβλεπε 3.700 τ.μ. και πραγματοποιήθηκαν τελικώς μετά την αλλαγή της μελέτης 1.600 τ.μ.. 6. Ο κ. Βασίλης Ψαριανός ας ξαναδιαβάσει το βιβλίο του και να έχει το θάρρος να αναγνωρίσει ότι δεν υπάρχουν δύο αλήθειες. Η αλήθεια είναι πάντα μια, την οποία κατέθεσα και την επανέλαβα πολλές φορές. Αν ο ίδιος θαμπώθηκε από τη φαραωνικού τύπου πρόταση, ας απευθύνει σ’ όσους ευθύνονται. Το βιβλίο του είναι αδιάψευστη μαρτυρία των όσων καταθέτω, όπως και ο τοπικός Τύπος της εποχής (“Δημοκράτης” 28/7/2003, “Εμπρός” 28/7/2003) που επιβεβαιώνει τη συνέπεια των θέσεών μου. Νίκος Σηφουνάκης»

Ο Νίκος Σηφουνάκης απαντά στους Βρισαγώτες της Αθήνας ότι παραμένει συνεπής στις θέσεις του για το Κέντρο

Οι πολλές πτυχές μιας αλήθειας της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πιβεβαιώνει τις εκτιμήσεις των Βρισαγωτών της Αθήνας ο Νίκος Σηφουνάκης, με επιστολή του απάντηση στο «Ε», για το Κέντρο Έρευνας, Πολιτισμού, Παιδείας και Εκπαίδευσης Βρίσας, τονίζοντας πως παραμένει συνεπής στις θέσεις που εξ αρχής είχε διατυπώσει. Ο αναπληρωτής υπουργός υποστηρίζει, σε συνέχεια της κριτικής που ασκήθηκε απ’ τον πρόεδρο του Συλλόγου Βρισαγωτών, Βασίλη Ψαριανό, ότι επιμένει στην ίδια αλήθεια της άποψής του, δηλαδή πως το Κέντρο δεν πρέπει να γίνει «φαραωνικού» μεγέθους, αλλά πολύ μικρότερο. Η αλήθεια, όμως, για το θέμα έχει πολλές πτυχές, που με αφορμή το διάλογο που άνοιξε στην κοπή της πίτας των Βρισαγωτών την προηγούμενη Κυριακή, οφείλουμε να τις παρουσιάσουμε. Όπως και η κυβέρνηση οφείλει να υλοποιήσει στη Βρίσα, στη Δημοτική Ενότητα Πολιχνίτου, σε ολόκληρη τη Λέσβο και στους κατοίκους της, το έργο που έχει υποσχεθεί εδώ και πολλά χρόνια. Κι ίσως η ανακίνηση του ζητήματος αποτελεί πρώτης τάξης ευκαιρία για να κατατεθούν επί του θέματος οι απόψεις τόσο των νεοεκλεγμένων της περιφερειακής και της δημοτικής αρχής «που κρατάνε τώρα το μαχαίρι που θα κόψει το καρπούζι», όσο και της προηγούμενης νομαρχιακής αρχής που διαχειρίστηκε την υπόθεση.

Η διοίκηση έχει συνέχεια; Άμεση ήταν η απάντηση του Νίκου Σηφουνάκη (δημοσιεύεται σε διπλανή στήλη ως έχει) στο δημοσίευμά μας για την κριτική που του ασκήθηκε απ’ τους Βρισαγώτες της Αθήνας, οι οποίοι και όπως γράψαμε τον «στοχοποίησαν» ως υπαίτιο της μη επανένταξης του έργου στο ΕΣΠΑ, στηριζόμενοι στην παραδοχή του ίδιου του αναπληρωτή υπουργού ότι κατά την άποψή του το Κέντρο Έρευνας, Εκπαίδευσης και Πολιτισμού Βρίσας έπρεπε να είναι της μισής έκτασης απ’ ό,τι προέβλεπε η μελέτη. Με την απάντησή του, ο αναπληρωτής υπουργός ουσιαστικά επιβεβαιώνει την εκτίμηση των Βρισαγωτών πως το Κέντρο, έτσι όπως είχε διαμορφωθεί η πρόταση και η μελέτη του, δεν ήταν μεταξύ των έργων που είχαν την «εύνοια» και τη βοήθειά του, ό-

πως τόσα άλλα που υποστήριξε σθεναρά και πέτυχε να γίνουν. Βέβαια αυτό δε σημαίνει απαραίτητα ότι δεν έγινε γιατί ενδεχομένως δεν το ήθελε ο Νίκος Σηφουνάκης, ούτε αποκλείει το ενδεχόμενο να μην είχε γίνει ακόμη και αν το ήθελε. Άλλωστε, αν ο πρώην περιφερειάρχης Γιάννης Λέκκας είχε επισπεύσει τη διαδικασία, για το δύο φορές δημοπρατημένο έργο, θα είχε ήδη ενταχθεί στο Γ΄ Κ.Π.Σ. και θα είχε ξεκινήσει να υλοποιείται απ’ το Σεπτέμβρη τού 2009. Και μετά την εναλλαγή κυβέρνησης, επειδή θεωρητικά θα έπρεπε να υπάρχει συνέχεια στη διοίκηση, θα έπρεπε και να συνεχιστεί η όλη διαδικασία ένταξης, δίχως να τεθεί ζήτημα εκ νέου αξιολόγησης μιας πρότασης που ήταν ήδη αξιολογημένη. Αλήθεια, γιατί η Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του ΠΕΠ Βορείου Αιγαίου δεν έθετε, για παράδειγμα, και τον Ιούνιο του 2009 τις απαιτήσεις που εμφάνισε ξαφνικά μερικούς μήνες μετά για το έργο;

Το χρωστούν στην περιοχή Όλα τα προηγούμενα δείχνουν πως η πορεία χρηματοδότησης των έργων δεν καθορίζεται, όπως οι κανονισμοί προβλέπουν, απ’ την ωριμότητα ή την αναγκαιότητα και τη σκοπιμότητα υλοποίησής τους, αλλά δυστυχώς είναι σε άμεση συνάρτηση με τις κατά καιρούς πολιτικές επιλογές. Για το συγκεκριμένο όμως έργο, ακόμη και αυτή η διάσταση, δεν έχει μία αλήθεια, αλλά πολλές. Γιατί δεν ήταν μόνο ο Κώστας Καραμανλής που ως πρόεδρος της Ν.Δ. είχε εξαγγείλει προεκλογικά την κατασκευή του Κέντρου. Είχε προηγηθεί λίγα χρόνια πριν, το 1999, ο Κώστας Σημίτης ως πρωθυπουργός με το ΠΑΣΟΚ, στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής, αλλά και η Βάσω Παπανδρέου στις εκλογές τού 2000, στην πλατεία Σαπφούς, που διαβεβαίωναν για την υλοποίησή του. Σε σχέση, όμως, με τη χρηματοδότηση, πρέπει να θυμίσουμε ακόμη κάτι αναφορικά και με το θέμα του κόστους του έργου, που ο κ. Σηφουνάκης το βάζει σε αντιπαραβολή με τις αναγκαίες υποδομές του Πανεπιστημίου Αιγαίου που πρέπει να καλυφθούν απ’ το ΕΣΠΑ. Αν η διαδικασία εξελισσόταν κανονικά, η χρηματοδότηση του Κέντρου θα είχε εξασφαλιστεί απ’ την τρίτη

προγραμματική περίοδο, το Γ΄ Κ.Π.Σ., «πακέτο» απ’ το οποίο όλοι θα θυμούνται ότι ο τότε Δήμος Πολιχνίτου, διά του δημάρχου του Στρατή Γιαννέλλη, ζήτησε τον Απρίλιο του 2001, σε συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Βορείου Αιγαίου, ένα και μόνο έργο: το Κέντρο της Βρίσας. Κι όντως - κι υπάρχουν όλα τα σχετικά ντοκουμέντα στο Γ΄ Κ.Π.Σ. δεν εντάχθηκε κανένα άλλο έργο απ’ την περιοχή, αφού μέχρι το τέλος το σύνολο των φορέων της περίμενε τη χρηματοδότηση του Κέντρου.

Σε αυτό το μέγεθος Ας έρθουμε, όμως, και στο θέμα του μεγέθους, που αναδεικνύεται εν τέλει και ο βασικός λόγος για τον οποίο δεν έγινε το Κέντρο. Όλος αυτός ο διάλογος που υπενθυμίζει και ο αναπληρωτής υπουργός - για το μέγεθος του Κέντρου, ουδείς αμφισβητεί ότι έγινε στο παρελθόν, και μάλιστα με δική του πρωτοβουλία είχαν πραγματοποιηθεί, όπως πιστοποιούν και όλα τα σχετικά δημοσιεύματα, συσκέψεις για το συγκεκριμένο έργο. Απ’ το 2003, όμως, οπότε και δεν αποφάσισαν οι φορείς που προωθούσαν και στήριζαν το έργο, να συγκαταθέσουν στην πρόταση του κ. Σηφουνάκη για μετατροπή του παλιού ελαιοτριβείου της περιοχής σε Κέντρο μαζί με συνοδά έργα, ο χρόνος δεν «πάγωσε», αλλά υπήρξε μια σειρά εξελίξεων. Δρομολογήθηκε ο φορέας υλοποίησης, παραχωρήθηκαν οικόπεδα για την κατασκευή του Κέντρου, εκπονήθηκε η μελέτη και γενικότερα το νερό μπήκε στ’ αυλάκι, σε ένα εντελώς διαφορετικό ρυάκι απ’ αυτό που πιθανόν να υποστήριζε ο βουλευτής του Νομού. Έτσι, στην πράξη οι όποιοι προβληματισμοί του για το μέγεθος έμειναν απλά ως διατυπωμένοι προβληματισμοί. Και μάλιστα, στη μετέπειτα περίοδο, απ’ το 2004 και μετά, δεν επανήλθαν στο προσκήνιο οι συγκεκριμένες αιτιάσεις, ούτε απ’ τον κ. Σηφουνάκη. Το ζητούμενο, φυσικά, πέρα απ’ την αλήθεια του κ. Σηφουνάκη ή των Βρισαγωτών ή όποιου άλλου τοποθετηθεί επί του θέματος, είναι τι μέλλει γενέσθαι με το Κέντρο. Θα προχωρήσει ή όχι; Θα κάνει η Πολιτεία το χρέος της απέναντι στην περιοχή ή το αναπτυξιακό όνειρο στη Βρίσα θα συρρικνωθεί και θα χαθεί;

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣ Δημοσιογράφος της NET

λπίζουμε να αποφύγατε όσο μπορούσατε τις «παγίδες» στο μεσοβδόμαδο κουπόνι. Η μεγάλη ζημιά έγινε στην Α΄ Ιταλίας, καθώς τα περισσότερα σημεία «έσπασαν». Από την πλευρά μας, το Σαββατοκύριακο κάναμε το καθήκον μας με 4/4 επιλογές. Στη νέα στοιχηματική αγωνιστική θα δώσουμε, όπως πάντα, περισσότερη βαρύτητα στη Σούπερ Λίγκα.

ΚΑΒΑΛΑ - ΚΕΡΚΥΡΑ Ως εδώ για την Κέρκυρα, η οποία είναι αήττητη στα δύο πιο πρόσφατα παιχνίδια της. Η Καβάλα έχει το προβάδισμα στο «Ανθή Καραγιάννη» απέναντι στους «Φαίακες», οι οποίοι πολύ δύσκολα θα αποφύγουν την ήττα. Στην Κέρκυρα θα προσπαθήσουν για την ισοπαλία έτσι ώστε να πάνε με ανεβασμένη ψυχολογία στο «ματς παραμονής» απέναντι στον Πανσερραϊκό, την επόμενη αγωνιστική. Εκτίμηση: 1

ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΛΑΡΙΣΑ

ΤΟΛΟΥΚΑ - ΑΤΛΑΣ Οι γηπεδούχοι προέρχονται από δύο συνεχόμενες νίκες, που τους βοήθησαν να πλησιάσουν στην κορυφή της γενικής βαθμολογίας. Τώρα θέλουν να «τριτώσουν» το καλό κόντρα στον πρωτοπόρο Άτλαντα, που δύσκολα θα αποφύγει την ήττα απέναντι σε μια ομάδα με την οποία τα... πάει άσχημα όταν την επισκέπτεται (3-9-24 από το 1976). Εκτίμηση: 1

ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ - ΣΕΛΤΙΚ

ΠΡΟΣΕΞΤΕ Το νέο απόκτημα της Λίβερπουλ από τη Νιουκάστλ, Άντι Κάρολ, νιώθει αρκετά άνετα για τη σύγκριση που γίνεται ανάμεσα σε αυτόν και τον... Φερνάντο Τόρες. Με τη μεταγραφή του στο «Άνφιλντ», ο Άγγλος επιθετικός έγινε ο πιο... ακριβός ποδοσφαιριστής στη Βρετανία. Μετά τον Τιερί Ανρί, οι Ρεντ

Μπουλς της Νέας Υόρκης θέλουν να εντάξουν και το Νικολά Ανελκά στο ρόστερ της ομάδας. Ο αμυντικός τής Λορέν Άρσεναλ Κονσιελνί δήλωσε πως η ομάδα του είναι η μόνη που μπορεί να ανταγωνιστεί τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στη μάχη του τίτλου τής Πρέμιερσιπ.

...+ ΤΟ ΕΞΤΡΑ

Στα τέσσερα τελευταία παιχνίδια του ο Αστέρας Τρίπολης δεν έχει πετύχει γκολ, αλλά το κλίμα είναι πλέον θετικό με τον Παύλο Δερμιτζάκη στον πάγκο της ομάδας. Οι παίκτες των Αρκάδων έχουν ανακτήσει τη χαμένη τους αυτοπεποίθηση και το ματς απέναντι στη Λάρισα είναι «τελικός» για εκείνους. Οι «βυσσινί» έχουν καταλάβει πως για να σωθούν, χρειάζονται και βαθμούς μακριά από την έδρα τους. Επιλέγουμε την ισοπαλία. Εκτίμηση: X

Ο Γιώργος Σαμαράς πριν από περίπου ένα μήνα είχε χαρίσει την 35η νίκη τ΄γς Σέλτικ στο «Άιμπροξ» (σε 160 ματς, με τη Ρέιντζερς να έχει επικρατήσει στα 81). Εκείνο ήταν το τελευταίο ματς του Έλληνα στάικερ, αφού στη συνέχεια ο προπονητής του, Λένον, τον... ξέχασε στα πιτς! Δεν αποκλείεται να τον... θυμηθεί και να του δώσει φανέλα βασικού, παρ’ ότι οι Στόουκς, Χούπερ και Κόμονς έχουν δημιουργήσει μια «φονική τριπλέτα» στην επίθεση. Γνωστά τα προβλήματα στην άμυνα, αφού εκτός παραμένουν οι Ρόγκνε, Μαϊστόροβιτς, Λούβενς. Η Ρέιντζερς συνεχίζει να προβληματίζει με τις εμφανίσεις της. Ναι μεν κέρδισε (1-0 τη Χαρτς), όμως είχε μόλις έξι τελικές προσπάθειες. Μεγάλος πρωταγωνιστής ήταν και πάλι ο κίήπερ ΜακΓκρέγκορ, που κράτησε το «μηδέν» για την ομάδα σε τουλάχιστον δύο περιπτώσεις. Αμφίβολοι για τη μεγάλη «μάχη» της Γλασκόβης είναι οι ΜακΚούλοχ (μέσος) και Γέλαβιτς (φορ). Σίγουρα μια νέα νίκη τής Σέλτικ στο «Άιμπροξ» και σε νοκ-άουτ ματς - όπως είναι η 5η φάση του Κυπέλλου - φαντάζει δύσκολη. Όμως, η αγωνιστική εικόνα των γηπεδούχων δεν πείθει. Πρώτο σημείο το «διπλό» και στη συνέχεια το «Χ». Eκτίμηση: 2 (Χ)

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

Ο ΑΙΟ θέλει άλλο ένα θετικό αποτέλεσμα, περιμένοντας τον κόσμο να έρθει επιτέλους στο ραντεβού τους στο γήπεδο!

ΛΗΜΝΟΣ

Άνετα στον τελικό ο Κεραυνός

Η ώρα του Αιγάλεω… ε ψυχολογία στα ύψη, μετά και το πέμπτο συνεχόμενο παιχνίδι χωρίς ήττα και με την ελπίδα πως ο κόσμος επιτέλους θα έρθει μαζικά στο γήπεδο για να τον βοηθήσει να διευρύνει (γιατί όχι;) το σερί του, ο Αιολικός υποδέχεται την Κυριακή, στις 3 το μεσημέρι στον Ταρλά, το Αιγάλεω, σε ένα παιχνίδι που οι φιλοξενούμενοι καίγονται για βαθμούς. Η ομάδα του Κοκκινέλλη χωρίς τρεις βασικές παρουσίες, των Δάρρα, Καπταγιάννη και Μιχαλάκη που συμπλήρωσαν κάρτες στον Ταύρο, θα επιδιώξει για μία ακόμη φορά τη νίκη, ευελπιστώντας στη θετική επάνοδο του Μουτζούρη που είναι έτοιμος μετά το γνωστό τραυματισμό του, αλλά και του Βούρου που έλειψε λόγω των υποχρεώσεών του με την Εθνική. Στον Αιολικό δεν κρύ- σπάθεια για να αποφύγει βουν την ικανοποίησή τον υποβιβασμό και στο τους για το ότι πέρασαν ξεκίνημα του δευτέρου αλώβητοι από μία δύσκο- γύρου δείχνει πως βρίλη έδρα και απέναντι σε σκεται σε πολύ καλή καμία από τις καλές ομάδες τάσταση, καταγράφοντας του Ομίλου. Παρά τα όσα κι αυτή το ίδιο σερί με θλιβερά έλαβαν χώρα τον ΑΙΟ, με πέντε παιχνίστον Ταύρο, το γκολ του δια χωρίς ήττα. Ο Αιολι«Νίλσεν» στις καθυστε- κός στο παιχνίδι του α΄ ρήσεις ήταν η καλύτερη γύρου είχε πάρει τη μεγά«ντόπα» για τη συνέχεια λη νίκη με 0-1, αλλά σίκαι η καλύτερη επιβρά- γουρα το παιχνίδι που έρβευση για την εξαιρετική χεται είναι διαφορετικό. πορεία των τελευταίων Γεγονός που παρατηρεί παιχνιδιών. και ο ίδιος ο κόουτς. «Το Έχουν το ίδιο σερί! Αιγάλεω δεν έχει καμμία Επόμενος σταθμός, τώρα, σχέση με την ομάδα που το Αιγάλεω. Μία ομάδα κερδίσαμε 1-0 στο πρώτο που κάνει μεγάλη προ- παιχνίδι, καθώς έχει ενι-

σχυθεί σημαντικά και παραμένει αήττητο για πέντε παιχνίδια. Και εμείς όμως θέλουμε να συνεχίσουμε το πολύ καλό μας σερί, και να παραμείνουμε στις πρώτες θέσεις της βαθμολογίας», τόνισε ο Μυτιληνιός τεχνικός, για να απευθύνει στη συνέχεια ένα ακόμη κάλεσμα στον κόσμο να στηρίξει με την παρουσία του στο γήπεδο την ομάδα. «Κάνω έκκληση στο φίλαθλο κόσμο του νησιού να έρθει στο γήπεδο και να στηρίξει τα παιδιά του Αιολικού στην προσπάθεια που κάνουμε. Τους θέλουμε κοντά μας και ελπίζω να ανταποκριθούν στο κάλεσμά μας…»

Περιμένουν τα δελτία Στον Αιολικό τις τελευταίες ημέρες περιμένουν και τα δελτία των Μαραγκού και Τουμπακάρη, για να προσθέσουν έτσι άλλους δύο σημαντικούς ποδοσφαιριστές στο ρόστερ τους. Να σημειώσουμε εδώ πως ο Χάρης Αλυσσανδράτος αποτελεί παρελθόν για τον Αιολικό, αφού η πλευρά του τερματοφύλακα με εκείνη της διοίκησης ήρθαν σε ρήξη, για διάφορους οικονομικούς και αγωνιστικούς λόγους. Έτσι, επανέρχεται στο προσκήνιο ο Πέτρος Γόμος, με τα γνωστά ωστόσο προβλήματα που αντιμετωπίζει λόγω των σπουδών του στη Θεσσαλονίκη.

Κάλεσμα στον κόσμο απευθύνει ο Αιολικός, να δώσει βροντερό παρών στον Ταρλά κόντρα στο μαχητικό Αιγάλεω

Αποχώρησε και ο ΑΟΜ και η κατηγορία των Ανδρών βάρεσε διάλυση Φιλότιμες προσπάθειες της Τ.Ε. να δώσει λύση και να προσφέρει ένα χέρι βοηθείας στο ΓΑΣ, αλλά η προσπάθεια πέφτει στο κενό

Έκλεισε το μαγαζί! τoυ ΜΑΝΩΛΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ υστυχώς η κατρακύλα για το λεσβιακό βόλλεϋ συνεχίζεται και το δημοφιλές αυτό άθλημα κινδυνεύει να Δσβηστεί από το χάρτη στο νησί μας. Μετά την άρνηση κάποιων ομάδων να συμμετάσχουν στο Πρωτάθλημα των Ανδρών, ακολούθησε και η ομάδα τού ΑΟΜ, αφού η αποχώρηση αθλητών έβαλε «λουκέτο» στο τμήμα. Αποκορύφωμα ήταν το ντέρμπυ με το φιλόδοξο και με υψηλούς στόχους φέτος ΓΑΣ Λέσβου να μη γίνει ποτέ, παρά της φιλότιμες προσπάθειες που καταβάλλει η τοπική επιτροπή του βόλλεϋ να κατέβει στο Πρωτάθλημα ο ΑΟΜ και να αγωνισθεί έστω και για δύο παιχνίδια με το ΓΑΣ, στο πλαίσιο της προετοιμασίας του εν όψει των μπαράζ με τις πρωταθλήτριες ομάδες του Αιγαίου τον ερχόμενο μήνα. Αν δεν καταστεί δυνατό να μεταπειστεί ο ΑΟΜ, τότε ο ΓΑΣ θα είναι αναγκασμένος να μεταβεί σε κάποιο άλλο μέρος να δώσει φιλικά παιχνίδια, και όχι επίσημα! Το λεσβιακό σωματείο έχει φέτος μεγάλες φι-

λοδοξίες και με τη μεγάλη του ενίσχυση το καλοκαίρι, διεκδικεί με πολλές αξιώσεις την άνοδό του στη Β΄ Εθνική των Ανδρών, μετά από πολλά χρόνια απραξίας.

Πρεμιέρα για Γυναίκες! Σε αντίθεση με τους Άνδρε, το Πρωτάθλημα των Γυναικών έχει ξεκινήσει και διεξάγεται κανονικά, έστω και με μικρή συμμετοχή ομάδων. Στο πιο σημαντικό παιχνίδι που έγινε στην πρεμιέρα, ο ΑΟΜ νίκησε μετά από καλή εμφάνιση το ΓΑΣ με 3-0 σετ, μπαίνοντας «με το δεξί» στις υποχρεώσεις του. Τα σετ του παιχνιδιού ήταν: 25-8, 25-6 και 25-11. Στο Πρωτάθλημα εκκρεμεί το παιχνίδι του Παγγεραγωτικού με το ΑΟΜ, ενώ κανονικά παίρνει μέρος και ο Παπάδος Γέρας. Την Κυριακή στο γήπεδο των ΤΕΕ θα πραγματοποιηθεί η 2η Αγωνιστική με το εξής πρόγραμμα: Παπάδος Γέρας - ΑΟΜ (10:30) ΓΑΣ - Παγγεραγωτικός (12:00)

Ο Αντωνίου δε χάνει την ευκαιρία τού ρεπό και τεστάρει την ΑΕΛΚ

Φιλικό με Ατρόμητο ε χάνει την ευκαιρία ο παιχνίδι στην Αγία Μαρίπροπονητής της ΑΕΛΚ, να κόντρα στον Ατρόμητο, ΔΣωτήρης Αντωνίου, και τον πρωτοπόρο του Τοπιεκμεταλλεύεται με τον καλύτερο τρόπο το ρεπό της ομάδας του, προκειμένου να δουλέψει με τους παίκτες του και να παρουσιάσει, εν όψει της δύσκολης συνέχειας, ένα δεμένο σύνολο. Χθες το μεσημέρι, η ΑΕΛΚ θα έπαιζε σε φιλικό

κού Πρωταθλήματος, που κι αυτός έχει ρεπό στην αγωνιστική που μας έρχεται. Ο Αντωνίου αναμενόταν να δώσει χρόνο συμμετοχής σε όλους τους παίκτες του, περιμένοντας από εκείνους να δείξουν τον καλύτερό τους εαυτό και να τον πείσουν

πως αξίζουν μία θέση στο βασικό σχήμα. Από την άλλη, από το φιλικό αυτό προσδοκά να «γνωρίσει»

τους Λουτσιάνο, Τριανταφύλλου, Κριπιντήρη, Λώττα, Χρόνη και Χάλαρη με την υπόλοιπη ομάδα.

Η ΑΕΛΚ κόβει την πίτα της ε Δελτίο Τύπου, που απέστειλε και στην εφημερίδα μας (!), η ΠΑΕ ΑΕΛΚ ενημερώνει τους φιλάθλους πως την ερχόμενη Κυριακή, στις 11 το πρωί στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής, κόβει την πρωτοχρονιάτικη πίτα της.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011 Μέχρι την επόμενη εβδομάδα θα έχει μετακομίσει στα νέα της γραφεία η Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων Λέσβου (Ε.Π.Σ.Λ.). Ήδη τα περισσότερα αρχεία και εξοπλισμός έχουν μεταφερθεί στο νέο χώρο.

για ένα ρόλο, στον ημιτελικό του Κυπέλλου Λήμνου, με τον Κεραυνό να κάνει περίπατο με Πτηναράσταση Ηφαιστία και να επικρατεί με 8-1. Ένα αποτέλεσμα που φέρνει από τώρα στον τελικό την ομάδα του Αγίου Δημητρίου, αφού το αποτέλεσμα αυτό είναι μη ανατρέψιμο. Ο πρωτοπόρος (μαζί με τον Ηρακλή) στο Πρωτάθλημα έβγαλε κυριολεκτικά την υποχρέωση αυτή με σβηστές σχεδόν τις μηχανές του, αφού σε καμμία περίπτωση δεν απειλήθηκε από την αντίπαλό του, έχοντας σε καλή μέρα όλους τους παίκτες του. Άλλωστε, το παιχνίδι για αυτόν είχε τελειώσει πριν καλά-καλά αρχίσει, με τα δύο πρώτα γκολ να σημειώνονται στο 1΄ από τον Κουκάκη και στο 25΄ από τον ίδιο παίκτη. Η Ηφαιστία, μετά την ψυχρολουσία, κατάφερε να μειώσει με κεφαλιά του Μουστάκα μετά από φάουλ του Λάλα και να μπει στο παιχνίδι. Όμως, ο Κεραυνός «ανέβασε στροφές» και βρήκε πάλι δίχτυα στο 32΄ με το Διαμαντάρη, κάνοντας το 3-1. Λίγο πριν το ημίχρονο, με κεφαλιά ο Μαρσέλλης έκανε το 4-1. Με το ξεκίνημα του δευτέρου ημιχρόνου, ο Κεραυνός κατάφερε να βάλει άλλα δύο γκολ, πρώτα με τον Κουκάκη (τρίτο προσωπικό) και το άλλο με το 17χρονο Κυριάκο Ευαγγελιδάκη. Στο τελευταίο δίλεπτο της αναμέτρησης, Καστρινός και Διαμαντάρης με προσωπικά τέρματα διαμόρφωσαν το τελικό 8-1 για την ομάδα τους, που στο τέλος χειροκροτήθηκε από τους φιλάθλους της. Αξίζει να σημειωθεί ότι και ο Ηρακλής είχε επικρατήσει στο γήπεδό του με 5-3 του Κάσπακα πριν από λίγες μέρες και ετοιμάζεται για το σπουδαίο τελικό με τον Κεραυνό. Οι επαναληπτικοί θα διεξαχθούν στις 9 Φεβρουαρίου, στις έδρες των φιλοξενούμενων ομάδων.

Η ΛΕΣΒΟΣ ΠΑΙΖΕΙ ΜΠΑΛΑ Κυριακή 6-2-11 Περιφερειακό 16η Αγωνιστική Αιολικός - Αιγάλεω (15:00)

Σάββατο 5-2-11 Α΄ Κατηγορία 18η Αγωνιστική Όλυμπος - Αναγέννηση Γέρας (γήπ. Ιππείου) Βύρων - Προοδευτική (γήπ. Μόριας) Αιγέας - Αλκιβιάδης (γήπ. Πλωμαρίου) Θύελλα - Φίλια (γήπ. Πηγής) Αρίων Μήθ. - Διαγόρας (γήπ. Μήθυμνας) Αετός - Δόξα Πλ. (γήπ. Λουτρών) ΑΕΜ - Αστέρας Νίκης (γήπ. Λουτρών, Κυριακή 11:00)

Κυριακή 6-2-11 Β΄ Κατηγορία Α΄ Όμιλος 16η Αγωνιστική (15:00) Λιονταράκια - Έφηβος (γήπ. Μόριας) Αρίων Παλ. - Παλλεσβιακός (γήπ. Παλαιοκήπου) Αστέρας Ιπ. - Αίας Μυτ. (γήπ. Ιππείου) Ποσειδών - Εθνικός (γήπ. Περάματος) Ερμής - Αναγέννηση (γήπ. Παμφίλων)

Β΄ Όμιλος Μακαρέας - Άναξος (γήπ. Μεσοτόπου) Ταξιάρχης - Καραβαγγέλης (γήπ. Μανταμάδου) Παπανικολής - Ατρόμητος (γήπ. Ερεσού) Βασιλικά - Μεσότοπος (γήπ. Βασιλικών) Αχιλλέας - Ανδρονικάς (γήπ. Πέτρας)

ΛΗΜΝΟΣ Α΄ Όμιλος Σάββατο 5-2-11 3η Αγωνιστική Αητός Πλ. - Διαγόρας (γήπ. Πλάκας) ΑΕΛ - Ηρακλής (Στάδιο, Κυριακή 11:00) Κεραυνός - Κάσπακας (γήπ. Ατσικής) Προποντίδα - Αργοναύτες (γήπ. Ν. Κούταλης)

Β΄ Όμιλος Κυριακή 6-2-11 2η Αγωνιστική Θάνος - Φιλοκτήτης (γήπ. Θάνους) Ηφαιστία - Άρης (γήπ. Κοντοπουλίου) Αστραπή - Άγ. Γεώργιος (γήπ. Ρωμανού)

REAL ESTATE

«Χτίζοντας το μέλλον» από το ΥΠΕΚΑ ετά το «Εξοικονομώ κατ’ οίκον», που ξεκιΜ νά αύριο, έρχεται τον Απρίλιο το νέο πρόγραμμα «Χτίζοντας το μέλλον» του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, που θα εξασφαλίζει εκπτώσεις 25 30% στις τιμές υλικών και εργασιών για την ενεργειακή θωράκιση των κτηρίων. Την αναγγελία έκανε ο υφυπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής κ. Γ. Μανιάτης από το βήμα του συνεδρίου της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Ιδιοκτητών Ακινήτων, το περασμένο Σαββατοκύριακο, επισημαίνοντας ότι η εξοικονόμηση ενέργειας αποτελεί προτεραιότητα της κυβέρνησης και πρέπει να προωθηθεί πιο ενεργά και σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Το πρόγραμμα «Χτίζοντας το Μέλλον» στηρίζεται σε εθελοντικές συμφωνίες μεταξύ των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στο χώρο της οικοδομής και των κοινωνικών εταίρων προκειμένου να επιτευχθούν εκπτώσεις σε εργασίες και υλικά. Το κράτος θα εγγυάται με ελέγχους την τήρηση των συμφωνηθέντων, ενώ θα εξασφαλίζει και τη δημοσιότητα του προγράμματος. Σύμφωνα με τον υφυπουργό, με την εφαρμογή του νέου προγράμματος εκτιμάται ότι θα επιτευχθεί εξοικονόμηση πόρων από τη μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης ύψους εννιά δισεκατομμυρίων ευρώ την επόμενη δεκαετία, ενώ με το «Εξοικονομώ κατ’ οίκον» αναμένονται επενδύσεις 1,2 δισ. ευρώ και 15.000 νέες θέσεις εργασίας στο χώρο της οικοδομής. Με αφορμή, εξάλλου, τις καταγγελίες τής ΠΟΜΙΔΑ για υπερβολική γραφειοκρατία στο πρόγραμμα «Εξοικονομώ κατ’ οίκον», ο κ. Μανιάτης δήλωσε ανοιχτός σε διορθωτικές κινήσεις. Σύμφωνα με τις επισημάνσεις που έγιναν, η νομοθεσία απαιτεί έως και 17 δικαιολογητικά για την έκδοση πιστοποιητικού ενεργειακής απόδοσης, το οποίο είναι απαραίτητο από την αρχή του χρόνου για τις αγοραπωλησίες ακινήτων και, από τον Ιούλιο, για τις μισθώσεις αντίστοιχα, για μια πολυκατοικία 20 διαμερισμάτων τα δικαιολογητικά που απαιτούνται για την ένταξη στο πρόγραμμα «Εξοικονομώ κατ’ οίκον» υπολογίζονται σε 178. Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας, κ. Σ. Παραδιάς, ζήτησε εξάλλου να θεσπιστεί δικαίωμα μονομερούς εκχώρησης ακινήτου στο Δημόσιο σε περίπτωση αδυναμίας εξόφλησης φόρων, για τον πρόσθετο λόγο ότι με το νέο φορολογικό νομοσχέδιο οι οφειλές προς το Δημόσιο ποινικοποιούνται. Ο πρόεδρος της ΠΟΜΙΔΑ ανέφερε ότι με την αύξηση των φόρων εισοδήματος και κεφαλαίου, την έκτακτη εισφορά, την κρίση στην αγορά που έχει πολλαπλασιάσει, τα ξενοίκιαστα ακίνητα και την επικείμενη αύξηση των αντικειμενικών αξιών, οι εκατοντάδες χιλιάδες υπόχρεοι σε ΦΑΠ από όλη τη χώρα, που θα πολλαπλασιάζονται κάθε φορά που θα αυξάνονται οι «αντικειμενικές αξίες», δεν έχουν καμμιά δυνατότητα να πουλήσουν ακίνητα για να πληρώσουν τους φόρους που άρχισαν να βεβαιώνονται αυτόματα στο όνομά τους. «Σύντομα το Δημόσιο θα αναγκαστεί να αρχίσει μαζικούς πλειστηριασμούς ακινήτων όσων έχουν απρόσοδες περιουσίες, όπου τα «κοράκια» θα ενεδρεύουν. Έτσι, σε λίγο τα ακίνητα θα αρχίσουν να περνούν στα χέρια όσων έχουν χρήματα και μπορούν να αντέξουν την εξοντωτική φορολογία ή τη δημιουργία εταιρειών», ανέφερε ο κ. Παραδιάς. Για το λόγο αυτό, ζήτησε να θεσπιστεί δικαίωμα του φορολογουμένου που βρίσκεται σε αδυναμία πληρωμής να εξοφλεί τις οφειλές του από κεφάλαιο ή εισόδημα ακινήτων, με μονομερή «εκχώρηση ακινήτου» προς το Δημόσιο στην τιμή της εκτίμησής του από το ΚΕΠΥΟ. Η ΠΟΜΙΔΑ ζητά επίσης να καταργηθεί η εξαίρεση των ιδιοκτητών που υπόκεινται σε ΦΑΠ από την περαίωση ανέλεγκτων φορολογικών υποθέσεων.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Οι «αλυσίδες» εγκαταλείπουν την Ομόνοια της Αθήνας

Κλειστά μεγάλα μαγαζιά

της ΣΤΕΦΑΝΙΑΣ ΣΟΥΚΗ

σθωθεί σε μεγάλη τουρκική αλυσίδα εστίασης για το μία μετά την άλλη, μεγάλες αλλά και μικρές, εγχώριες «ντεμπούτο» της στην ελκυρίως, αλυσίδες, με παρουσία πολλών ετών στην Οληνική αγορά. μόνοια, αποχωρούν από την πολύπαθη πλατεία, η οΑντίστοιχη πορεία, επίσης ποία τείνει να εξελιχθεί στην πιο... γκετοποιημένη πλατεία από το χώρο εστίασης, ακοτης Ελλάδας, παρά τις κατά καιρούς εξαγγελίες και τα σχέ- λούθησε και η αλυσίδα δια επί χάρτου για τη συνολική αναβάθμιση της περιοχής. «Κατσέλης», η οποία αναΑπό την άλλη, όσες αλυσίδες παραμένουν διαπραγματεύο- γκάστηκε να κλείσει το πενται σκληρά τα ενοίκιά τους, επιτυγχάνοντας σημαντικές ρασμένο φθινόπωρο το καμειώσεις με τους ιδιοκτήτες, ακριβώς λόγω της επικινδυτάστημα που διέθετε στην νότητας και της συνολικής απαξίωσης της περιοχής. Ενώ οι Ομόνοια, όπως και άλλα μιιδιοκτήτες ακόμη περιμένουν τα κίνητρα και τις πρωτοβου- κρότερα μαγαζιά με την ίδια λίες του Δήμου Αθηναίων, του Οργανισμού Ρυθμιστικού δραστηριότητα. Σχεδίου και του Υπουργείου Περιβάλλοντος. Το «Μινιόν» Η είδηση της περασμένης στην καρδιά της ελληνικής Από το χώρο των πολυκαταεβδομάδας ότι δύο από τα πρωτεύουσας δεν άντεξαν στημάτων, το ιστορικό ακίκεντρικότερα ξενοδοχεία και άλλα ηχηρά ονόματα νητο του «Μινιόν», ακριβώς της Αθήνας, τα ξενοδοχεία του εγχώριου επιχειρείν, πίσω από την πλατεία, πα«Ακροπόλ» και «Classical κυρίως από τον τομέα της εραμένει... κουφάρι τα τεFashion», συνολικής δυνα- στίασης. Μεταξύ αυτών και λευταία χρόνια, παρά τις μικότητας 500 κλινών, ετοι- η Goody’s, η οποία έκλεισε μάζονται να κλείσουν, μόνο το κατάστημα στην Ομό- κατά καιρούς εξαγγελίες έκπληξη δεν προκάλεσε νοια, συνεχίζοντας ωστόσο περί αξιοποίησής του. Η στους γνωρίζοντες του κλά- να επεκτείνεται σε άλλα ση- αυξανόμενη υποβάθμιση, δου. Τα υψηλά μισθώματα, μεία εντός και εκτός Αθη- σε συνδυασμό με τις καθηαλλά και η γκετοποίηση της νών, αποδεικνύοντας ότι η μερινές πορείες και το γενιπεριοχής, σε συνδυασμό με βασική αιτία για την αποχώ- κότερο κλίμα που επικρατεί την αύξηση της εγκληματι- ρησή της από την Ομόνοια στο κέντρο, «μπλοκάρει» τα κότητας ήταν δύο από τους ήταν η συνολική υποβάθμι- σχέδια για την αξιοποίηση του ιστορικού πολυκαταβασικούς λόγους για την α- ση της περιοχής. στήματος. πόφαση του ομίλου Δασκα«Το Νέον» Αυτό τουλάχιστον υποστηλαντωνάκη να προχωρήσει στο κλείσιμο των δύο μονά- Τον ίδιο δρόμο ακολούθησε ρίζει η διοίκηση του Folli δων, οι οποίες επιπλέον έ- και το πασίγνωστο «Το Νέ- Follie Group, στον έλεγχο χουν πληγεί και από την κα- ον», που έβαλε λουκέτο τον του οποίου έχει περιέλθει κή πορεία συνολικότερα Απρίλιο του 2010. Το δυ- το ιστορικό ακίνητο, η οστον τομέα του τουρισμού στύχημα είναι ότι στη συ- ποία από την πλευρά της το τελευταίο διάστημα. Το γκεκριμένη περίπτωση, ένα δηλώνει ότι δεν έχει εγκαεπικείμενο κλείσιμο των χρόνο πριν, το 2009, είχε ταλείψει τα σχέδια για την δύο ξενοδοχειακών μονά- γίνει μεγάλη και μάλιστα ε- αξιοποίηση του ακινήτου δων θα αποτελέσει αναμφι- πιτυχημένη ανακαίνιση του και μάλιστα από τη στιγμή σβήτητα πλήγμα όχι μόνο ιστορικού καφενείου, που που θα ληφθούν οι σχετικές για το ξενοδοχειακό δυνα- αποτελούσε κατά κοινή ο- αποφάσεις, οι εργασίες αμικό της πρωτεύουσας, αλ- μολογία «στολίδι» για την νακατασκευής θα διαρκέλά και για την ίδια την πλα- ιστορική πλατεία. Εδώ και σουν το πολύ από 16 έως τεία, αφού τα δύο ξενοδο- μήνες ο χώρος είναι προς ε- 18 μήνες. Ωστόσο, το μεγάχεία αναβάθμιζαν ως ένα νοικίαση, προς το παρόν ω- λο «αγκάθι» παραμένει η βαθμό την πολλαπλά υπο- στόσο - επισήμως - δεν έχει συνολική υποβάθμιση της βαθμισμένη εικόνα της Ο- βρεθεί ο ενδιαφερόμενος ε- περιοχής, πλήττοντας όλες μόνοιας. νοικιαστής, αν και οι τελευ- τις αλυσίδες που δραστηΤις συνθήκες που επικρα- ταίες πληροφορίες αναφέ- ριοποιούνται στο κέντρο και τούν το τελευταίο διάστημα ρουν ότι ο χώρος έχει μι- για το λόγο αυτό η διοίκηση

του ομίλου τηρεί στάση αναμονής μέχρι να ανακοινωθούν επισήμως τόσο οι πρωτοβουλίες από πλευράς του κυβερνητικού επιτελείου όσο και οι προθέσεις του νέου δημάρχου, κ. Γ. Καμίνη.

Οι όμιλοι που... αντέχουν Στο χώρο των πολυκαταστημάτων, από τις... φωτεινές εξαιρέσεις που έχουν παραμείνει στην πλατεία αυτήν τη στιγμή είναι ο όμιλος Χόντου, ο οποίος διανύει ήδη τη δεύτερη δεκαετία παρουσίας του στην περιοχή. Το κατάστημα των 11.000 τ.μ. στην Ομόνοια εγκαινιάσθηκε στο τέλος της δεκαετίας τού ‘90, αποτελώντας μάλιστα ένα μεγάλο «στοίχημα» για τον όμιλο. Στην ίδια κατηγορία των εξαιρέσεων ανήκει και ο όμιλος Ιnditex, ο οποίος λειτουργεί κατάστημα στην πλατεία εδώ και λίγα χρόνια, στο χώρο που στέγαζε παλαιά το γνωστό φαρμακείο «Μπακάκου», ενώ σε πολύ κοντινή απόσταση ο όμιλος διαθέτει ακόμη ένα κατάστημα. Γεγονός, πάντως, είναι ότι η συνολική υποβάθμιση της περιοχής έχει οδηγήσει όσους εναπομείναντες μισθωτές να προχωρήσουν και να επιτύχουν μεγάλες μειώσεις ενοικίων, ενώ από την πλευρά τους οι ιδιοκτήτες, φοβούμενοι και την κρίση, συναινούν ακόμη και σε δεύτερες μειώσεις τιμών. souki@kerdos.gr ΑΡΘΡA ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING BLUE BAY Ξενοδοχείο τηλ. 22510 91000 / 91468 τηλ./φαξ 22510 91004 Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθουσες για γάμους - βαφτίσεις.

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Παρασκευή - Σάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της Μαρίας Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης

ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.

ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753 ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Παπανικολή 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Σάκης Ευστράτιος Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

Κ Α Ι

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

Α Λ Λ Α Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Καβέτσου 22, ημιώροφος τηλ.: 22510 54529, κιν.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOI

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα

Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874

Ζητιανέλλη Μαρίνα Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

Συναντήσεις δημάρχου Λήμνου με Νίκο Σηφουνάκη, περιφερειάρχη και πρύτανη του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Συνεργασία για τα έργα της Λήμνου της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH υνεργασία για τη δρομολόγηση σημαΣμαρχος ντικών για τη Λήμνο έργων είχε ο δήΛήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, με το γενικό γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και τα στελέχη της ενδιάμεσης διαχειριστικής αρχής. Για τα υπό εκτέλεση έργα, καθώς κι αυτά που έχουν ενταχθεί και όσα βρίσκονται στη διαδικασία ένταξης, εξετάστηκε η πορεία υλοποίησής τους σε συσκέψεις που πραγματοποιήθηκαν στη Μυτιλήνη. Η ολοκλήρωση των εργασιών του έργου βιολογικού καθαρισμού και δικτύων ύδρευσης της Μύρινας, καθώς και του έργου της ανάπλασης στο παλιό λιμάνι βρίσκονται στις πρώτες προτεραιότητες της νέας δημοτικής αρχής. Σχετικά με το έργο του βιολογικού καθαρισμού, θα συνεχιστεί κανονικά η εκτέλεση και η ολοκλήρωση, καθώς έχουν προχωρήσει όλες οι απαιτούμενες διαδικασίες χρηματοδότησής του.

Ανάπλαση του λιμανιού Για το έργο της ανάπλασης στο παλιό λιμάνι της Μύρινας, μέσα στο Φεβρουάριο θα υπάρξει η σχετική έγκριση για τη συνέχισή του, ενώ σύμφωνα με το δήμαρχο Λήμνου, στόχος της δημοτικής αρχής είναι το έργο να ολοκληρωθεί μέχρι τις αρχές του καλοκαιριού. «Η συνεργασία μας με την περιφερειακή αυτοδιοίκηση και τον περιφερειάρχη είναι συστηματική και τώρα παίρνει πιο οργανωμένη μορφή. Έχουμε μια ουσιαστική συνεργασία πάνω σε διάφορα θέματα και εξετάζουμε και όλα τα ζητήματα και τις εκκρεμότητες που έχουν προκύψει από τα εκτελούμενα έργα της νομαρχιακής αυτοδιοίκησης και των πρώην δήμων του νησιού», δήλωσε στο «Ε» ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής. Σ’ ότι αφορά στο πρόγραμμα κατασκευής σχολικής στέγης, εξετάστηκαν όλα τα έργα και για το 2ο Δημοτικό Σχολείο Μύρινας που έχει ενταχθεί στο ΠΕΠ, καθώς και για το 3ο Δημοτικό Σχολείο Μύρινας, μια και πρόκειται για ένα υπό ένταξη έργο. Σε μια προσπάθεια επίλυσης των κτηριακών και άλλων ζητημάτων των σχολικών μονάδων της Λήμνου, ο δήμαρχος ζήτησε από τους διευθυντές των σχολείων να αποστείλουν ένα υπόμνημα με όλα τα προβλήματα και τις ανάγκες των σχολείων.

Με Σηφουνάκη Στο μεταξύ, ο κ. Χατζηδιαμαντής και ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Κώστας Αδαμίδης, είχαν την προηγούμενη Παρασκευή συνάντηση στην Αθήνα με τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Νίκο Σηφουνάκη. Συμφωνήθηκε να πραγματοποιηθεί μέσα στο Φλεβάρη μια νέα συνάντηση για τα θέματα αρμοδιότητας του αναπληρωτή υπουργού και επιπλέον να πραγματοποιηθούν ξεχωριστές συναντήσεις με επιμέρους τομείς ενδιαφέροντος, που απασχολούν τη Λήμνο. Συγκεκριμένα, συζητήθηκαν θέματα για το γενικό πολεοδομικό της Λήμνου και πώς μπορεί να γίνει ένα ενιαίο χωροταξικό για το νησί, καθώς και πώς θα προχωρήσουν άμεσα τα θέματα πολεοδόμησης. Ακόμη, σε σχέση με τους υδάτινους πόρους, συζητήθηκαν θέματα διαχείρισης του υδάτινου δυναμικού, ενώ συζητήθηκε η προοπτική για τη σύνταξη ενιαίας διαχειριστικής μελέτης που θα αφορά στους υδάτινους πόρους, καθώς και την προσαρμογή με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσης, ο δήμαρχος Λήμνου συναντήθηκε με τον πρύτανη και τον αντιπρύτανη του Πανεπιστημίου Αιγαίου, με τους οποίους και συζήτησε θέματα που αφορούσαν στα προβλήματα σίτισης και στέγασης των φοιτητών, ειδικά εν όψει της αναμενόμενης αύξησης του αριθμού τους, ενώ συμφώνησαν να συσταθεί επιστημονική επιτροπή, η οποία θα εξετάσει τις προτάσεις του δημάρχου και του πρύτανη για τη δυνατότητα προγραμματικών συνεργασιών, ώστε να διευρυνθεί η παρουσία του Πανεπιστημίου στη Λήμνο, είτε μέσω της λειτουργίας θερινών τμημάτων (summer school) είτε με την παρουσία ερευνητικών ομάδων από άλλες σχολές του Πανεπιστημίου. Τέλος, αποφασίστηκε να γίνει σύντομα τεχνική συνάντηση για την εξέταση του κτηριολογικού προγράμματος της Σχολής της Λήμνου, με στόχο τη διευκόλυνση των αναγκών στέγασης του Δήμου.

Αίτημα ακτοπλοϊκής σύνδεσης με τη Φώκαια θέτει ο αντιδήμαρχος και η Δημοτική Κοινότητα

Πύλη εισόδου το Πλωμάρι της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ια νέα γραμμή σύνδεσης με τα τουρκικά παράλια θέλει να ανοίξει το Πλωμάρι, που οργανωμένα θα διεκδικήσει το χαρακτηρισμό του λιμανιού του ως πύλης εισόδου, αλλά και ακτοπλοϊκή σύνδεση με τη Φώκαια, που απέχει μόλις 25 ναυτικά μίλια. Ήδη το Συμβούλιο της Δημοτικής Κοινότητας έχει λάβει αποφάσεις για το θέμα, που τις επόμενες μέρες θα απασχολήσει και το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, ενώ ο αντιδήμαρχος Πλωμαρίου και Λουτρόπολης Θερμής αρχίζει επαφές με φορείς και τους δημάρχους των απέναντι παραλίων, αναζητώντας συμπαραστάτες στην όλη προσπάθεια. «Το λιμάνι του Πλωμαρίου πληροί όλες τις προϋποθέσεις για να εξυπηρετήσει μια γραμμή με τα απέναντι παράλια», υπογράμμισε ο αντιδήμαρχος Πλωμαρίου και Λουτρόπολης Θερμής, Σταύρος Πολίτης, προσθέτοντας ότι «σε μια περιοχή όπου υπάρχει λιμεναρχείο, αστυνομικός σταθμός και τελωνείο, είναι εφικτό και μάλιστα άμεσα να δημιουργηθεί και να λειτουργήσει μια γραμμή με τη Φώκαια». Όπως συνέχισε ο κ. Πολίτης, η συγκεκριμένη ακτοπλοϊκή γραμμή θα καλύπτει μια απόσταση 25 ναυτικών μιλίων, όταν η αντίστοιχη Μυτιλήνης - Αϊβαλιού είναι 22 ναυτικά μίλια. «Όλα συνηγορούν στο ότι το Πλωμάρι μπορεί να αποτελέσει πύλη εισόδου για τουρίστες εκτός Συνθήκης Σέγκεν και μάλιστα, δεδομένης της εγγύτητας με τη Φώκαια, μπορεί αυτή η γραμμή να είναι και πολύ τακτική», υποστήριξε ο αντιδήμαρχος, που με τα ίδια επιχειρήματα εισηγήθηκε το θέμα στο Συμβούλιο της Δημοτικής Κοινότητας

Πλωμαρίου, το οποίο πήρε ήδη απόφαση και έτσι το θέμα θα προωθηθεί στο Δημοτικό Συμβούλιο με το αίτημα να υιοθετήσει την όλη προσπάθεια. Ο κ. Πολίτης θα έχει επαφές με τους τοπικούς φορείς, τους εμπλεκόμενους με τον τουρισμό, ενώ ε-

νημέρωσε και την αρμόδια αντιδήμαρχο Ταξιαρχούλα Πνακά για τις κινήσεις του. Άμεσα, δε, προτίθεται να έρθει σε επαφή και με δημάρχους και φορείς της αυτοδιοίκησης και των επαγγελματιών των απέναντι παραλίων, για να συζητήσει ενδεχόμενη συνεργασία.

Επείγει η αποκατάσταση των ζημιών απ’ τις θεομηνίες στην αρχή του έτους

Στο Πλωμάρι ο δήμαρχος Λέσβου επισκέφτηκε ΤχοςοτηνΠλωμάρι Τετάρτη ο δήμαρΛέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος, όπου παρακολούθησε τη θεία λειτουργία προς τιμήν της Υπαπαντής του Κυρίου στην Πλαγιά. Αμέσως μετά, ο δήμαρχος, συνοδευόμενος από τον αντιδήμαρχο Σταύρο Πολίτη, τον πρόεδρο του Συμβουλίου της Δημοτικής Κοινότητας Πλωμαρίου, Κώστα Μουτζούρη, και άλλους τοπικούς συμβούλους, επισκέφθηκαν το Δημοτικό Γήπεδο και το Γηροκομείο Πλωμαρίου, οργανισμούς που εξαρτώνται από το Δήμο Λέσβου, όπως και τη μαρίνα Πλωμαρίου, όπου εξ αιτίας της κακοκαιρίας του προηγούμενου διαστήματος έχουν δημιουργηθεί προβλήματα. Ο κ. Βουνάτσος επισκέφτηκε ακόμη τη συνοικία Κουλφάνι, όπου στις 3 Ιανουαρίου, μετά από καταρρακτώδεις βροχές, κατέρρευσε τμήμα του δημοτικού περιφερειακού δρόμου, διακόπτοντας τη συγκοινωνία στην περιοχή. Ως αποτέλεσμα της κατάρρευσης ήταν δύο γειτονικές συνοικίες, το Πραστιό και το Αλωνέλλι, να μη συνδέονται πλέον μεταξύ τους, αλλά μόνο μέσω του κέντρου της πόλης. Ο κ. Πολίτης ενημέρωσε το δήμαρχο πως ο μηχανικός της Δημοτικής Κοινότητας Πλωμαρίου έχει συντάξει μελέτη για την αποκατάσταση της ζημιάς, προϋπολογισμού 38.000 ευρώ, η οποία μόλις θεωρηθεί θα υποβληθεί στο Δημοτικό Συμβούλιο, προκειμένου να ληφθεί απόφαση για την αποκατάσταση της ζημιάς ως κατεπείγον και αναγκαίο έργο. Ο δήμαρχος επισκέφτηκε ακόμη την επαρχιακή οδό Πλωμαρίου - Μελίντας, όπου υπάρχει εδώ και καιρό καθίζηση. Για το συγκεκριμένο οδικό τμήμα εκπονείται και ολοκληρώνεται άμεσα μελέτη, σύμφωνα με την οποία προϋπολογίζεται στο μισό εκατομμύριο ευρώ περίπου το κόστος της επισκευής του δρόμου.

Ας… Περιμένη η ανάπτυξη! συνέχεια από ΣEΛ. 19

μέρωσαν τους τοπικούς βουλευτές για το πρόβλημα και κατά πληροφορίες ο αναπληρωτής υπουργός κ. Σηφουνάκης επικοινώνησε με τον ειδικό γραμματέα του Υπουργείου, κ. Διβάρη, λέγοντάς του ότι είναι κρίμα να απορριφθούν τόσες επενδύσεις για έναν ανούσιο και νομικά αμφιλεγόμενο λόγο, παίρνοντας τη διαβεβαίωση ότι θα δοθεί εντολή στην ΕΤΑΛ να εξετάσει το θέμα επί της ουσίας και να μην απορρίψει τουλάχιστον όσους είχαν βάλει στο φάκελο θεωρημένη υπεύθυνη δήλωση ότι «δεν έχουν καταδικασθεί» (κατά πληροφορίες είχαν όλοι οι επενδυτές στο φάκελό τους τέτοια δήλωση, οπότε με αυτήν τη ρύθμιση έπαυε να υπάρχει θέμα). Και ενώ οι επενδυτές πλη-

ροφορούνταν ανεπίσημα τη θετική αυτή εξέλιξη, περιέργως κάποια στελέχη τής ΕΤΑΛ εμφανίζονταν να δυσφορούν και να λένε σε όλους να… μη βιάζονται, σα να γνώριζαν κάτι περισσότερο. Με την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων ξεκίνησε νέος κύκλος κινήσεων, όπου ο κ. Σηφουνάκης επανέλαβε την παρέμβασή του ζητώντας να ρυθμιστεί το θέμα κατά τη διαδικασία των ενστάσεων, λαμβάνοντας και πάλι καθησυχαστικές διαβεβαιώσεις, ο δε βουλευτής κ. Γαληνός κατέθεσε σχετική ερώτηση-αναφορά στη Βουλή ζητώντας να μην αδικηθούν οι επενδυτές. Ταυτόχρονα, ενημερώθηκε το γραφείο του Υπουργού και ο ίδιος προσωπικά, και με την ολοκλήρωση της υποβολής των ενστάσεων όλοι ανέμεναν την απάντηση-οδηγία του

υπουργού. Η απάντηση, όπως προαναφέραμε, έφθασε στις 11 Ιανουαρίου και ήταν κατηγορηματική υπέρ της αποδοχής των ενστάσεων, πλην όμως ουδείς από την ΕΤΑΛ παραδεχόταν την ύπαρξή της! Ακολούθησε ένα 15ήμερο διάστημα σιωπής και στις 26 Ιανουαρίου αναρτήθηκε στο διαδίκτυο μια απάντηση στην αναφορά του κ. Γαληνού (πάλι με την υπογραφή Σκανδαλίδη!) που έλεγε ότι οι ενστάσεις δε θα γίνουν δεκτές. Κατά… σύμπτωση, την επομένη ακριβώς (27 Ιανουαρίου) συνεδρίασε η επιτροπή τής ΕΤΑΛ και απέρριψε τις ενστάσεις!

Τι μέλλει γενέσθαι Ανεξάρτητα, όμως, από το ιστορικό και το παρασκήνιό του, το θέμα είναι προφανές ότι δεν τελειώνει εδώ. Σύμφωνα με πληροφορίες, οι επενδυτές

που θίγονται, θα κινήσουν τις προβλεπόμενες από τον κανονισμό του προγράμματος διαδικασίες για απευθείας αναφορά στο Υπουργείο περί των βλαπτικών για αυτούς αποφάσεων της ΕΤΑΛ και το Υπουργείο, ως μόνο αρμόδιο, θα κρίνει τελικά το θέμα. Είναι, πάντως, απορίας άξιο και προκαλεί ερωτηματικά το γιατί έφτασαν οι επενδυτές να εναποθέτουν τις ελπίδες τους για δικαίωση στο Υπουργείο, που στο κάτωκάτω εδρεύει στην Αθήνα, και όχι στη διοίκηση και τα στελέχη μιας Εταιρείας Τοπικής Ανάπτυξης, που όπως φαίνεται είχαν όλες τις δυνατότητες να τους δικαιώσουν προς όφελος και της τοπικής οικονομίας, και δεν το έπραξαν καλυπτόμενοι πίσω από νομικισμούς για λόγους που μόνο οι ίδιοι μπορούν να εξηγήσουν.

XPONOΓPAΦHMA

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 4 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2011

µέρα νύχτα w Συνεχίζοντας τα γευστικά του ταξίδια, το «Λεμβουργείο» αυτό το Σάββατο θα μας πάει μέχρι την Κίνα, με πλούσιο μπουφέ εμπνευσμένο από την κινεζική κουζίνα και με τη συνοδεία σαγηνευτικής μουσικής. w Ο Νίκος κι ο Ηλίας Κωτόπουλος και η Νάνσυ θα βρίσκονται σήμερα Παρασκευή live στο «Envy», στην προκυμαία. Μαζί τους θα είναι και ο Βασίλης Χριστοδούλου. w Οι «Βάγιες», στο Ακρωτήρι, σερβίρουν παραδοσιακές ντόπιες γεύσεις στο όμορφο περιβάλλον τους. w Φρέσκο ψάρι, πλούσιες σαλάτες και σπιτικούς μεζέδες θα βρείτε για τις κυριακάτικες αποδράσεις σας στην ταβέρνα «Πηγαδάκια», στην ομώνυμη περιοχή της Γέρας, δίπλα στη θάλασσα. w Στο «Loft», στην προκυμαία, μαζί με την όμορφη θέα της πόλης θ’ απολαύσετε άφθονα είδη καφέ ή το ποτό σας, ενώ εκεί σερβίρονται, αν σας ανοίξει η όρεξη, και γευστικά σνακ. w Το bar του ξενοδοχείου «Elysion» σάς υποδέχεται και αυτόν το χειμώνα, με νέα λίστα χειμερινών coctails και τις μουσικές επιλογές τού resident DJ. w Μεζεδοϊστορίες… μετά ζωντανής μουσικής, κάθε Πέμπτη στο «Παραμύθι». Ανοιχτό καθημερινά, μεσημέρι βράδυ.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Συμβουλές... αποτελεσματικός Οσαιπιο τρόπος για να θυμάτα γενέθλια της γυναίκας σου είναι να τα ξεχάσεις μία φορά.

Προβληματισμοί

Ανθεκτικός, σαν το βράχο Το βράχο κι αν τον δέρν’ η θάλασσα, πάντα θα μένει βράχος. νθεκτικός, άχρωμος, ανέκφραστος κι ακίνητος έστεκε σαν το βράχο με όλα τα κύματα να σκάζουν απάνω του, στη μέση ετούτης της ανθρωποθάλασσας. Δεν είχε ακόμα ξημερώσει και τα μεγάφωνα σιγανά στην αρχή κι όλο να δυναμώνουν αφήνανε τους ήχους μιας απαλής μουσικής να έρχονται χαϊδευτικά ως τ’ αυτιά μας. Αμέσως μετά, το πρώτο γαργάλημα των νεύρων γλυκόλαλα κι ευγενικά ήρθε να μας θυμίζει πως βρισκόμασταν στο λιμάνι του Πειραιά. Βιαστικοί οι πιο πολλοί ρίχνανε λίγο νερό στο πρόσωπο, άλλοι πλένανε δόντια, πού και πού κανένας απαιτητικός έκανε ένα γρήγορο ολόσωμο ξέπλυμα, ενώ η κυρά Παναγιώτα σαν τη γάτα σκούπιζε λή-

ROOM 201- RELAUNCH 2011

Το BAR του ξενοδοχείου ELYSION σας υποδέχεται • µε νέα λίστα ΧΕΙΜΕΡΙΝΩΝ COCTAIL από τον EXECUTIVE BARMAN • και RESIDENT DJ Ατµοσφαιρικός χώρος, Lounge διάθεση, ELECTROFUNK και ACID ρυθµοί, αποκλειστικές γεύσεις, ξεχωριστά ποτά.

ROOM 201 IT’S NOT FOR EVERYONE Νεάπολη, τηλ.22510 61531-2 info@elysion.gr / www.elysion.gr

μες από τα μάτια και σαλάκια από τα χείλη της με τα βρεγμένα δάχτυλα της. Κι όλοι, με την τσάντα, τη βαλίτσα ή τα δέματα παραμάσκαλα ή να τα σέρνουν, άλλοι να τεντώνονται κι άλλοι να χασμουριούνται, μα όλοι, μπαίνανε στο διάδρομο με την κόκκινη μοκέτα για να φτάσουν εκεί στην ευρύχωρη σάλα, στο χώρο υποδοχής του σύγχρονου πλοίου. Λιγοστά τα αστέρια και πολλά τα φώτα μπροστά μας, υγρασία και κρύο στο κατάστρωμα κι όλα δείχνανε πως ήθελε πολλή ώρα ακόμα για να φέξει. Θα ‘ταν λίγο μετά τις πέντε. Βιαστικοί σαν αργοναύτες οι επιβάτες προχωρούσαν προς τη σκάλα έτοιμοι να εκπορθήσουν το κάστρο και να βγούνε από τους πρώτους. Να προλάβουν να πιούνε τον καφέ τους, να κοιμηθούν καμμιά ώρα, και να πάνε στη δουλειά τους. Κι ως έπεσε η μεγάλη μπουκαπόρτα στην προβλήτα, αρχίσανε όλοι αυτοί οι «πολιτισμένοι» γηγενείς

να σπρώχνονται, να παραγκωνίσει ο ένας τον άλλον, να προπορεύεται ο πιο δυνατός κι ογκώδης με τους δυο μπόγους, να διαμαρτύρεται η γριούλα κι ο αδύναμος, μα τελικά όλοι, σαν την καυτή λάβα, μυθικό τέρας που βρυχάται, σέρνεται και λειώνει τα πάντα, προχωρούσανε. Μοναχά τούτο το παλληκάρι το αψηλό κι όμορφο με τα γυαλιά τα μαύρα σαν ακυβέρνητο πλεούμενο έστεκε και δε μετακινούσε. Μόνο που στη δίνη την άξαφνη και το βουητό, γυρνούσε μια δεξιά, μια ζερβά, πότε μπρος και πότε πίσω. Είχε στο λαιμό του κρεμασμένη μια χακί τσάντα. Είχε και μια μαύρη με κομπιούτερ μέσα. Κι όλο στροβίλιζε ο παράξενος ετούτος άντρας χωρίς να γελά ούτε να κλαίει, χωρίς να βιάζεται μηδέ και να μπορεί να αντιδράσει. Τον σπρώχνανε, μεταπατούσε, γυρνούσε πότε από τη μια και πότε από την άλλη, κοιτούσε και την οροφή από πάνω, μα έστεκε ακούνητος στη μέση της λά-

βας που ‘χε γίνει χείμαρρος ορμητικός πια τώρα. Είχε όμως κι ένα άλλο σπουδαίο εξάρτημα μαζί του, που όμως δυσκολευόταν κι αυτό να το χρησιμοποιήσει. Ήταν ένα άσπρο λεπτό μπαστούνι. Το διακριτικό του. Κι όλοι περνούσανε, τον σπρώχνανε, μερικοί βαρυγκωμούσαν εις βάρος του, μπορεί και να τον έβριζαν που δεν… έβλεπε να περπατήσει. Περάσανε εκατοντάδες συνάνθρωποι ξυστά από δίπλα του. Ασυγκίνητοι. Σα να ‘ταν ένα σκουπίδι. Και το μεγαλείο της αυγής ετούτης ήταν πως κι οι ναυτικοί, απλοί ναύτες και βαθμοφόροι, που πληρώνονται να εξυπηρετούν τους επιβάτες, κανένας τους δε νοιάστηκε. Μπορεί λέω, ο αφελής, να μην το προέβλεπε κανένας του καραβιού νόμος. Μπορεί. Χωρίς να σκέφτονται οι εφοπλιστάδες πως κι οι τυφλοί, άνθρωποι είναι. Με τις ίδιες ανάγκες κι ίσα δικαιώματα και πιο μεγάλα. Μην πούμε τώρα, γιατί θα γελάσουμε, τι κάνεις εσύ πολιτεία; Περιμένεις να ‘ρθούνε κι αυτοί σύσσωμοι κι οργανωμένοι ένα πρωινό να γιομίσουν τα έδρανα και τότε να φωνάζεις έντρομη πως κινδυνεύει η Ελλάδα; Δεν μπορούν μα και δε θέλουν να κάνουν εξέγερση κι απεργία πείνας, ούτε κατάληψη της Νομικής. Έχουν αξιοπρέπεια κι αντοχές ακόμα. Που όμως δεν τρυπάνε το γλιστερό από το λίπος περίβλημα μηδέ τη σάπια καρδιά της κοινωνίας. Ως πότε, άνθρωπέ μου; Γιώργος Καμβυσέλλης Giorgiok1936@yahoo.gr

22510 44242