Εμπρός 3541 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

18 επενδύσεις στη Λέσβο

Προς ένταξη στο Leader ΣEΛ. 13

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3541 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 Μετά την επιστροφή της σχολικής περιουσίας της Αγιάσου στο Δήμο Λέσβου, ξεκινά επένδυση αξιοποίησης των πηγών

Εμφιαλωμένο νερό Τσίγκου ΣEΛ. 8

ΣABBATOKYPIAKO

Ελεύθεροι χωρίς καν να οδηγηθούν στον εισαγγελέα οι ενήλικοι που πούλησαν το χασίς στους ανήλικους μαθητές λυκείου

Κλειδώνω ξεκλειδώνω κι ο κλέφτης μένει μέσα «Βόμβα, ξεβόμβα» για την κοινωνία της Μυτιλήνης η είδηση της σύλληψης πέντε μαθητών λυκείου που ξεκινούσαν να πάνε σχολική εκδρομή στο Μόλυβο εφοδιασμένοι με χασίς, το μήνυμα της υπόθεσης έρχεται από

τη Δικαιοσύνη! Οι ενήλικες έμποροι των ουσιών κυκλοφορούν ελεύθεροι με εντολή της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Μυτιλήνης, προφανώς για να συνεχίσουν το έργο τους! ΣEΛ. 5

Νόμιμη η τουρκική εταιρεία που θα επενδύσει στην Ελλάδα

36χρονος «πελάτης» της Αστυνομίας, με μισό κιλό χασίς θαμμένο στην αυλή του σπιτιού του

«Πράσινο φως» για μαρίνα ΣEΛ. 13

Καμμία αίτηση από παιδίατρο, ψυχίατρο και νευρολόγο στην προκήρυξη για 10 θέσεις γιατρών στον ΕΟΠΥΥ Μυτιλήνης

Κέντρο Υγείας, το… Βοστάνειο ΣEΛ. 6

Δε θα εκτελούν παραπεμπτικά τού ΕΟΠΥΥ οι 22 εργαστηριακοί γιατροί της Λέσβου, μέχρι να πληρωθούν απ' το Δημόσιο

«Φτάσαμε στο "αμήν"» ΣEΛ. 18

Περίμενε να… φυτρώσει! Μισό κιλό χασίς είχε θάψει στην αυλή του σπιτιού του γνωστός «πελάτης» της Ελληνικής Αστυνομίας, που όμως και αυτός εκμεταλλευόμενος το νομικό καθεστώς, την επιείκεια και την ανοχή της κοινωνίας, κυκλοφορούσε ελεύθερος, εμπορευόμενος το παιχνίδι με το θάνατο που ακούει στο όνομα χρήση ουσιών. ΣEΛ. 4

Επεμβάσεις τής ΑΔΕΛ, για ευπρεπισμό και εξυγίανση της πισίνας

Αλλάζουν όψη τα λουτρά της Εφταλούς ΣEΛ. 13

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Για να το θυμάται…

HMEPOλόγιο

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Σε μπορντώ φόντο, ακριβώς στην αριστερή πλευρά πάνω απ’ το γραφείο του, ο Δημήτρης Βουνάτσος έχει βάλει τη γνωστή φράση της Σαπφούς. Ίσως για να μην ξεχνά ποιους ευεργετεί… ΜΑΡ.ΠΛ.

Παράταση… Μικρή παράταση για να απαντήσει στο ερώτημα αν αποδέχεται να είναι ή όχι υποψήφιος με τη Ν.Δ., πήρε τη Δευτέρα σε συνομιλία που είχε με στέλεχος του Οργανωτικού του κόμματος ο Στρατής Κυρατζής, ο οποίος δέχεται «αλληλοσυγκρουόμενες» πιέσεις για το θέμα της υποψηφιότητάς του, δίχως να αποκλείει κανένα ενδεχόμενο. Πάντως, παράλληλα η Ν.Δ. εξακολουθεί να αναζητά και μέσω της ΝΟΔΕ Λήμνου τον πέμπτο υποψήφιο/υποψήφια για την εκλογική περιφέρεια του Νομού Λέσβου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Πίεση για βεβαιώσεις…

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

TΕΤΑΡΤΗ Σελήνη 12 ημ. Aνατ. 06.07 ∆ύσ.18.50

4 Νικήτα ηγουμ. του ομολογ., Ιωσήφ του υμνογράφου

ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Απόσπασμα της εφημερίδας «Εμπρός», της Κυριακής 25 Μαρτίου 1945. Το λαϊκό και δημοκρατικό περιεχόμενο του 1821.

Tα ∆ηκτικά Ποιος θα το πίστευε; Δεν καταλάβαμε αν το εννοούσε από καρδιάς ή αν το είπε εν τη ρύμη του λόγου, πάντως ο δήμαρχος την ώρα που ευχαριστούσε τους Νίκο Σηφουνάκη και Σπύρο Γαληνό για τη βοήθειά τους στην υπόθεση με τη σχολική περιουσία της Αγιάσου, τους ευχήθηκε καλή επιτυχία στις εκλογές. Ζήσαμε να το ακούσουμε κι αυτό, το Δημήτρη Βουνάτσο να εύχεται δημοσίως στο Νίκο Σηφουνάκη να εκλεγεί!!! ΜΑΡ.ΠΛ.

Μπαμπινιώτης και προϋπολογισμοί Γράφαμε πριν λίγες ημέρες τα όσα μάς μετέφερε η αντιπρύτανις Έρευνας και Στρατηγικού Σχεδιασμού του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Αγγελική Δημητρακοπούλου, για τις καλές προθέσεις του υπουργού Παιδείας, Γιώργου Μπαμπινιώτη, όσον αφορά στην απεμπλοκή της έγκρισης των προϋπολογισμών τού 2012 για τα ΑΕΙ, από την εκλογή των νέων Συμβουλίων Διοίκησης. Τώρα το Υπουργείο έρχεται να βάλει «φρένο» στις προθέσεις του κ. Μπαμπινιώτη, αφού αποκλείστηκε η κατάθεση τροπολογίας και θα ισχύσει η νομοθεσία που ορίζει πως οι προϋπολογισμοί θα πρέπει να κατατεθούν από τα αρμόδια όργανα. Δεν ξέρουμε τι εξέλιξη και τι κατάληξη θα έχει τελικά το όλο θέμα, αλλά από αυτό θα εξαρτηθούν τα κονδύλια με τα οποία θα πορευτεί το Πανεπιστήμιο Αιγαίου τους επόμενους μήνες. Β.Χρ.

Εκατοντάδες αιτήματα έχουν συσσωρευτεί στις δημοτικές υπηρεσίες για την έκδοση βεβαιώσεων μόνιμης κατοικίας από ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν τα δικαιολογητικά τους στο πλαίσιο της προκήρυξης για τις 641 θέσεις κοινωφελούς εργασίας στο Νομό Λέσβου. Με δεδομένα τα πολλά αιτήματα και την αδυναμία του Δήμου να ανταποκριθεί εγκαίρως, ο Δημήτρης Βουνάτσος εξεπλάγη όταν διαπίστωσε πως σήμερα οι δημοτικοί υπάλληλοι θα ψηφίζουν για την ανάδειξη των εκπροσώπων τους σε ΠΟΕ ΟΤΑ και ΑΔΕΔΥ. Ήρθε μάλιστα σε ρήξη με συνδικαλιστές, που επέμεναν ότι εδώ και μέρες τού είχαν κοινοποιήσει το αίτημά τους για την πραγματοποίηση της σημερινής γενικής συνέλευσης.

… κι εναλλακτικές λύσεις Μάλιστα, του θύμισαν ότι το νομικό πλαίσιο που προβλέπει την όλη διαδικασία, είχε ψηφιστεί και απ’ τον ίδιο όταν ήταν βουλευτής. Κι ανεξαρτήτως των ένθεν κακείθεν αιτιάσεων και της αντιπαράθεσης, θα μπορούσε να υπάρξει εναλλακτική λύση, ώστε και η εκλογική διαδικασία να διεξαχθεί και οι άνεργοι να εξυπηρετηθούν. Αρκεί να λαμβανόταν απόφαση για μετάθεση των εκλογών στις αρχές της επόμενης βδομάδας. Διότι τώρα, και να μην μπλοκάρουν αύριο και μεθαύριο οι δημοτικές υπηρεσίες στη χορήγηση των βεβαιώσεων, θα μπλοκάρει σίγουρα η «Ηλιακτίδα», που θα κληθεί να συλλέξει την τελευταία μέρα της υποβολής, την Παρασκευή, όλες τις αιτήσεις μαζεμένα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ετοιμασίες για Πανελλαδικές Ετοιμάζονται σιγά - σιγά οι εκπαιδευτικοί του νησιού για τη συγκρότηση της Κεντρικής Επιτροπής για τις απολυτήριες εξετάσεις τής Γ΄ τάξης των ΓΕΛ, καθώς και τις εξετάσεις των ΕΠΑΛ και των Εσπερινών ΓΕΛ. Από πλευρά τους, οι μαθητές ετοιμάζονται για τις ίδιες τις εξετάσεις, που φέτος θα ξεκινήσουν στις 21 Μαΐου. Ένας μήνας έμεινε ουσιαστικά, αν υπολογίσουμε και τις διακοπές τού Πάσχα. Και έχει περάσει μια αρκετά άστατη χρονιά, αν αναλογιστούμε τις δυσκολίες που προέκυψαν σε διάφορα επίπεδα. Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Παντός καιρού Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Η αλήθεια των αριθμών και ο χρυσός της σιωπής Για άλλη μια φορά ο φονιάς κατηγορεί για το φόνο αυτόν που φώναξε την αστυνομία! εν καταλαβαίνω γιατί η ηγεσία τής Ν.Δ. δεν αφήνει τους οπαδούς της -όσοι είχαν εναποθέσει σ’ αυτήν τις ελπίδες τους το 2004 και το 2007 για μια καλύτερη «νέα διακυβέρνηση» και όσοι παραμένουν ακόμα σήμερα... ευέλπιδες- να ξεχάσουν «τα λαμπρά επιτεύγματα» των Καραμανλή - Αλογοσκούφη - Παπαθανασίου στον τομέα της οικονομίας και αγωνίζεται να τους πείσει πως δεν ήταν αυτή η πραγματικότητα που βίωσαν -και δυστυχώς βιώνουν και σήμερα- όλοι οι Έλληνες. Συνεχίζει να διατείνεται πως έγινε «τεχνητή» διόγκωση του ελλείμματος του 2009, από το 6% στο 13,6% και πως αυτή η... λαθροχειρία διέφυγε της προσοχής του Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας (τον οποίον είχε επιλέξει και διορίσει ως άξιον και αξιόπιστον η ίδια η Ν.Δ), ο οποίος, όχι μόνον επιβεβαίωσε το ύψος του ελλείμματος, αλλά -όπως αποκάλυψε στην Εξεταστική Επιτροπή της Βουλής- ήδη από τον Ιανουάριο του 2009 είχε ενημερώσει τον τότε πρωθυπουργό Κ. Καραμανλή για τον «εκτροχιασμό του δημοσιονομικού ελλείμματος» και συγκεκριμένα ότι «το έλλειμμα κινείται προς διψήφιο αριθμό», επισήμανση που επανέλαβε και στις 8 Σεπτεμβρίου 2009, τις παραμονές των εκλογών, τόσο προς τον αρχηγό της Ν.Δ., όσο και στον αρχηγό τού ΠΑΣΟΚ -παρόντων μάλιστα των Λούκας Κατσέλη και Γ. Παπακωνσταντίνου. Ισχυρίζεται ακόμα η Ν.Δ. ότι με τη μαρτυρία του πρώην μέλους τής ΕΛΣΤΑΤ (Ελληνικής Στατιστικής Υπηρεσίας) κ. Ζωής Γεωργαντά αποδείχτηκε και η «τεχνητή» διόγκωση του ελλείμματος από το 13,6% στο 15,4% το Νοέμβριο του 2010, όταν η χώρα είχε προσφύγει στο Μηχανισμό Στήριξης ήδη από το Μάιο του 2010. Και αυτή η διόγκωση έγινε, λέει, πάλι «τεχνητά», με το συνυπολογισμό στο δημοσιονομικό έλλειμμα των ελλειμμάτων των νοσοκομείων και των ΔΕΚΟ. Δε μας εξηγεί όμως η Ν.Δ. πώς είναι δυνατόν να διογκωθεί «τεχνητά» το έλλειμμα από το συνυπολογισμό των πραγματικών και οφθαλμοφανών -ακόμα και στους αόμματους- στοιχείων που έχουν σχέση με το ποια είναι η κατάσταση των νοσοκομείων και των ΔΕΚΟ από την άποψη των εσόδων/εξόδων τους. Πιθανώς η Ν.Δ. υπονοεί αυτό που υπονοούσε, εμμέσως πλην σαφώς, και η ουσιώδης μάρτυς της, η καθηγήτρια του Πανεπιστημίου της Μακεδονίας Ζωή Γεωργαντά, η οποία απεφάνθη... επιστημονικώς ότι το θέμα έπρεπε να το δούμε και ολίγον... «πατριωτικά», να κρύψουμε, δηλαδή, κατά την πάγια μέχρι τότε τακτική μας, τα σκουπίδια κάτω από το χαλί και να ξεγελάσουμε για άλλη μια φορά τους... «Κουτόφραγκους», συνεχίζοντας την ένδοξη παράδοση των greek statistics της περιόδου Καραμανλή, που μας έκαναν... διάσημους ανά την υφήλιο! Κατά την «επιστημονική» άποψη, που εξέφρασε η καθηγήτρια της Εφαρμοσμένης Πληροφορικής (στη συνέντευξή της στον ΑΝΤ1 στις 9-3-2012), ο νέος πρόεδρος της ΕΛΣΤΑΤ -και κατ’ επέκταση ο υπουργός Οικονομικών Γ. Παπακωνσταντίνου- «δεν κράτησαν πατριωτική στάση», διότι, «δεν έπρεπε να φωνάζουν προς τα έξω ό,τι κι ό,τι· διότι και η Ιρλανδία είχε έλλειμμα 15%, αλλά δε βγήκε να το φωνάζει»! (Καημένε Παπακωνσταντίνου, μέσα από τόσους ειδικούς στην Εφαρμοσμένη Πληροφορική, βρήκες να διορίσεις στην ΕΛΣΤΑΤ μια καθηγήτρια του... «πατριωτικού ΠΑΣΟΚ»!) Κατηγορεί, λοιπόν, η κ. Ζωή Γεωργαντά τον... «ανθέλληνα» πρόεδρο της ΕΛΣΤΑΤ ότι περιφρόνησε την «αντιστασιακή» της στάση, αγνόησε τη γνώμη της μιας κοτζάμ καθηγήτριας πανεπιστημίου, που είχε αντίθετη άποψη- και εφήρμοσε στον υπολογισμό του ελλείμματος «την ορθή πρακτική» που ακολουθούν όλες οι στατιστικές υπηρεσίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συμμορφούμενος με τις οδηγίες τής EUROSTAT. Έτσι, με την προσθήκη των ελλειμμάτων νοσοκομείων και ΔΕΚΟ, το δημοσιονομικό έλλειμμα της Ελλάδας για το 2009 διαμορφώθηκε -δυστυχώς για τη Ν.Δ. και δυστυχέστατα για τον ελληνικό λαό- στο 15,4%! Και η Ν.Δ., αντί να ζητήσει μια ειλικρινή συγγνώμη από τον ελληνικό λαό για τη χαριστική βολή που κατάφερε στην εθνική οικονομία, κατά την προηγούμενη κυβερνητική της θητεία, μας ξαναπαρουσιάζει την παράσταση «φωνάζει ο κλέφτης»! Επειδή όμως το «ψέμα έχει κοντά ποδάρια», έρχεται η έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου για τον έλεγχο εσόδων/εξόδων του κράτους το 2009, που δίνεται στη δημοσιότητα στις 24-3-2012 και περιγράφει το πάρτι διαφθοράς που έγινε με τις δαπάνες του κράτους, κατά τη διακυβέρνηση της Ν.Δ., γεγονός που εξηγεί και την ουδόλως τεχνητή διόγκωση του δημοσιονομικού ελλείμματος του 2009. Αναφέρει, μεταξύ άλλων, η Έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου: «είχαν προϋπολογιστεί για το 2009 δάνεια ύψους 64,5 δισ. ευρώ και τελικά τα δάνεια για το 2009 έφθασαν στο αστρονομικό ποσό των 105,5 δισ.»! Όσο για το πώς αξιοποιήθηκαν τα 105,5 δισ.: «Τα έξοδα, που είχαν προϋπολογιστεί για το 2009 στα 99,3 δισ. ευρώ, εκτοξεύτηκαν στα 146,5 δισ. ευρώ, καταγράφοντας αύξηση 47,7%», απαντά στην Έκθεσή του το Ελεγκτικό Συνέδριο. Τώρα, σε ποιες παραγωγικές επενδύσεις ξοδεύτηκε το ιλιγγιώδες ποσό των επί πλέον 50 δισ.; Το μόνο που γνωρίζουμε είναι ότι... αποκαταστάθηκαν μερικές εκατοντάδες χιλιάδες «δικά μας παιδιά», που διορίστηκαν στο Δημόσιο! Είναι λοιπόν καιρός, και μάλιστα ενόψει της επερχόμενης ετυμηγορίας του ελληνικού λαού, η Ν.Δ. να εγκαταλείψει τα συνωμοσιολογικά σενάρια, ότι δήθεν κάποιοι μισέλληνες και σαδιστές πολιτικοί της αντίπαλοι εξύφαιναν συνομωσία εναντίον της, διογκώνοντας «τεχνητά» το έλλειμμα, για να αμαυρώσουν την... δόξα της Ν.Δ. και να πλήξουν το κύρος και την αξιοπιστία του σημερινού αρχηγού της. Και, εάν δεν έχει τίποτα να πει για το πώς δεν θα επαναληφθούν τα «έργα και οι ημέρες» της διακυβέρνησης Καραμανλή, ας ακολουθήσει, τουλάχιστον, τη συνταγή των Αρχαίων «το σιγάν κρείττον εστί του λαλείν». Και ο λαός, που έγινε σοφότερος μετά από τόσα παθήματα, γνωρίζει καλά τις ευθύνες τού κάθε κόμματος, πόσο έβλαψε ή πόσο ωφέλησε τη χώρα, από τη θέση της κυβέρνησης ή της αντιπολίτευσης, και θα αμείψει στις επικείμενες εκλογές τον καθένα κατά τα έργα του.

Μεγάλη ήταν η επιτυχία της ποδηλατάδας που διοργάνωσαν το περασμένο Σάββατο και με την ευκαιρία της «Ώρας της Γης», οι ομάδες «Lesvos MTB», «Μυτιλήνη Bikenight» και «Aeolistas». Πάνω από 150 μικροί και μεγάλοι ποδηλάτες διαδήλωσαν για ένα εκτεταμένο δίκτυο πεζοδρόμων και ποδηλατοδρόμων στην πόλη μας, δείχνοντας παράλληλα το ενδιαφέρον τους για το περιβάλλον και καλώντας και άλλους να συμμετάσχουν

Δεν ήξεραν…

Θα συνεχιστούν οι προσφορές

Από μαθητές γυμνασίου της Μυτιλήνης που επισκέφτηκαν προσφάτως το Αρχαιολογικό Μουσείο, ζητήθηκε να πληρώσουν από 1,5 ευρώ ο καθένας προκειμένου να καλυφθεί το κόστος της ξενάγησης. «Δεν είναι θέμα το ποσόν που ζητήθηκε, αλλά η αρνητική εντύπωση που προκαλεί, ακόμη και στους μαθητές, η στάση κάποιων εκπαιδευτικών. Δεν ξέρει ένας φιλόλογος απ’ το σχολείο να εξηγήσει στα παιδιά τι θα δουν;», μας είπε γονιός εκφράζοντας την απορία του.

Είναι λίγο άδικο, θα έλεγε κανείς, το γεγονός ότι τόσα χρόνια δεν είχε γίνει κάποια οργανωμένη κίνηση να προσφερθεί ένα πλήρες πακέτο διακοπών για το νησί μας, και τώρα που αυτό επιτέλους γίνεται, δεν υπάρχει και μεγάλη ανταπόκριση. Η - για την ώρα - μειωμένη κίνηση υπάρχει η αισιοδοξία ότι θα αυξηθεί πλησιάζοντας προς τις ημέρες του Πάσχα. Παράλληλα, υπάλληλος μεγάλου ταξιδιωτικού γραφείου της Αθήνας μάς διαβεβαίωσε πως υπάρχει ενδιαφέρον να συνεχιστούν τα πακέτα διακοπών που αφορούν τη Μυτιλήνη, προσφέροντας χαμηλές τιμές και καλές παροχές, σε συνεργασία πάντα με τους τοπικούς επιχειρηματίες του τουρισμού. Γ.Σαρ.

… ή δεν μπορούσαν; Πάντως, εκπαιδευτικός από άλλο σχολείο δικαιολόγησε τους συναδέλφους του, επισημαίνοντας ότι κατά καιρούς ενεργοποιείται η απόφαση του Συλλόγου Ξεναγών να μην επιτρέπεται η ξενάγηση, ακόμη και σε σχολεία, από κανέναν άλλον πλην των μελών του. Σε μια τέτοια περίπτωση, ίσως θα έπρεπε να υπάρξει συνεννόηση μεταξύ εκπαίδευσης και Μουσείου, τουλάχιστον ό,τι αποφασιστεί να ισχύσει για όλα τα σχολεία, κι όχι κάποια να πληρώνουν ξεναγό και κάποια όχι. ΜΑΡ.ΠΛ.

Παλαιολόγος Ο δαίμων του τυπογραφείου χθες έφαγε το επώνυμο του Γεωργίου Τιμολέοντος Παλαιολόγου από τις υποψηφιότητες για τη θέση του υποψηφίου βουλευτή των Ανεξάρτητων Ελλήνων. Ας μη μας κακιώνει ο κ. Παλαιολόγος. Σ.ΜΠΑ

Περιμένουν τους φοιτητές Πώς και πώς περιμένουν τους Μμυτιληνιούς φοιτητές να επιστρέψουν για τις διακοπές τού Πάσχα στον τόπο τους, οι ιδιοκτήτες καφέ-μπαρ. Η πικρή αλήθεια είναι πως για τις συγκεκριμένες επιχειρήσεις σε ορισμένες περιοχές της Λέσβου, ο χειμώνας ήταν κάτι παραπάνω από δύσκολος, με μικρή εξαίρεση την περίοδο των Χριστουγέννων, καθώς η κίνηση κυμάνθηκε σε ιδιαίτερα χαμηλά επίπεδα. Οι επιχειρηματίες περιμένουν την άφιξη των «ξενιτεμένων» σπουδαστών που έχουν ήδη αρχίσει να καταφτάνουν για το Πάσχα, για να δουν και αυτοί μια... άσπρη μέρα. Γ.Σαρ.

Με το λιμάνι συνεχίζουν στο Πλωμάρι Μετά τη Βιβλιοθήκη, σειρά έχει το λιμάνι, καθώς συνεχίζουν τις δράσεις του εθελοντικού καθαρισμού στο Πλωμάρι. Συγκεκριμένα, οι Εθελοντές Πλωμαρίου, σε συνάντηση που είχαν με τους συλλόγους επαγγελματιών αλιέων, συμφώνησαν να ξεκινήσουν άμεσα οι εργασίες καθαρισμού στους χώρους του λιμανιού που αντιμετωπίζουν πρόβλημα. Άλλωστε, το λιμάνι του Πλωμαρίου είναι τοπίο μεγάλης ομορφιάς και τα απορρίμματα καμμία θέση δεν έχουν εκεί. Γ.Σαρ.

Έκθεση Βιβλίου Την Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου γιορτάζαμε τη Δευτέρα, αφού έχει καθιερωθεί η ημέρα αυτή για τις 2 Απριλίου κάθε χρόνο. Στον Παπάδο διοργανώνουν τη δική τους έκθεση βιβλίου οι μαθητές και οι γονείς. Και όμως, δε θα ήταν ωραία να καθιερωνόταν μια παλλεσβιακή έκθεση βιβλίου; Είναι μεγάλο το κοινό στο οποίο θα μπορούσε να απευθυνθεί, και σε άλλες περιοχές της χώρας που διοργανώνονται αντίστοιχοι θεσμοί, συναντούν μεγάλη επιτυχία και για πολλά χρόνια. Β.Χρ.

EI∆HΣEIΣ

Τρέχοντα & Επίκαιρα Έχουν ξεφύγει ο έχουμε συνηθίσει πια, και το φαινόμενο επαΤναμέτρηση, ναλήφθηκε και τώρα. Πριν από κάθε εκλογική αβγαίνει η θεσμική εκπροσώπηση των Ελλήνων Βιομηχάνων - ο λεγόμενος ΣΕΒ - και παρεμβαίνει ανοιχτά κάνοντας τον ψηφοθήρα των κομμάτων εξουσίας και συκοφαντώντας ταυτόχρονα όλους τους υπόλοιπους. Είναι γνωστό ότι σε συνθήκες κρίσης ενισχύεται η ταξική πόλωση και αυτό βοηθάει το Δασκαλόπουλο (πρόεδρο του ΣΕΒ) να λειτουργεί ως οιονεί εκπρόσωπος Τύπου της τρόικας και των ντόπιων πολιτικών εργολάβων της. Με άλλα λόγια, τη στιγμή που η πολιτική εξουσία και ο δικομματισμός δείχνουν να καταρρέουν, εισβάλλει στο πολιτικό προσκήνιο το βαθύ σύστημα για να ρυθμίσει και να βάλει όρια στις εκλογικές επιλογές αλλά και στην ίδια τη δημοκρατία, «δείχνοντας» τις προτιμήσεις του και τις αντιπάθειές του. Στη χώρα μας, οι μεγαλοβιομήχανοι ιστορικά αποδεδειγμένα λειτουργούν μέσα στο προστατευτικό κέλυφος του κράτους, σιτιζόμενοι από αυτό. Όταν, δε, μιλούν και κόπτονται υπέρ της αγοράς και του ελεύθερου ανταγωνισμού, εννοούν το στημένο ανταγωνισμό. Και ας μη μας κάνει εντύπωση ότι ο ίδιος ο Δασκαλόπουλος δεν είναι εδώ και καιρό βιομήχανος, αφού έσπευσε να πουλήσει τις επιχειρήσεις του, να κάτσει πάνω στα εκατοντάδες εκατομμύρια που πήρε και να μας κουνάει τώρα το δάχτυλο. Στην πραγματικότητα, άνεργος είναι, τα λεφτά του δουλεύουν για αυτόν. Αυτός ο μηδενικός βιομήχανος επιτίθεται στην κατ’ αυτόν «μηδενιστική Αριστερά», αβαντάροντας τα δύο κόμματα της συγκυβέρνησης. Υποστήριξε ότι το Μνημόνιο 2 δεν αμφισβητείται ως προς τους στόχους του και ότι το χρονοδιάγραμμα εφαρμογής του πρέπει να γίνει πιο σφικτό. Σωστός. Όταν κάποιος σού ζητάει να χάσεις 20 κιλά σε ένα χρόνο, καταλαβαίνεις ότι θα πεινάσεις. Όταν όμως σου λέει ότι θα χάσεις 20 κιλά αύριο (το «σφίξιμο» κατά το Δασκαλόπουλο), καταλαβαίνεις ότι θα σου κόψουν το πόδι. Καταλάβαμε. Στην Ιταλία και σε κάποιες άλλες ευρωπαϊκές χώρες, οι αντίστοιχοι συνάδελφοί τους εμφανίστηκαν πρόθυμοι να συγκεντρώσουν ένα μεγάλο κεφάλαιο για την πληρωμή μέρους του δημόσιου χρέους της χώρας τους. Οι δικοί μας μοιράζουν σταυρωμένα ψηφοδέλτια για το νέο τους κόμμα, το Πασοκονουδού.

Η Αντουανέτα και η γνώμη του λαού α ήταν έγκλημα να γίνουν οι εκλογές τώρα», «Θ δήλωσε η Άννα Διαμαντοπούλου. Και δεν έμεινε εκεί. Πρότεινε κυβέρνηση Παπαδήμου με έξι υπουργούς που θα κυβερνήσουν μέχρι το 2013. Μάλιστα, αυτοί οι έξι υπουργοί, για την ακρίβεια οι πέντε, αφού τη μια θέση την θεώρησε δική της, δε θα έχουν δικαίωμα να θέσουν υποψηφιότητα στις επόμενες εκλογές. Έλα, Παναγία μου. Να καταργηθεί η Δημοκρατία επειδή δε θα βρει η Αντουανέτα ούτε το σταυρό της στην κάλπη. Τα ίδια λέει και ο «μάθε παιδί μου γράμματα», αδιάβαστος Χρυσοχοΐδης. Το επάγγελμα ΠΑΣΟΚ στις δόξες του, ή κατ’ αυτούς, ομάδα που κερδίζει, δεν αλλάζει. Μπράβο, βρε.

Με το θυμιατό στο χέρι ε κάποια γνωστή εκκλησία των Αθηνών γινόταν ΣΜόλις το μνημόσυνο κάποιου δικού μας ανθρώπου. τελείωσε η λειτουργία και πριν αρχίσει το μνημόσυνο, ο παπάς ενημέρωσε το εκκλησίασμα ότι τη λειτουργία παρακολούθησε και ένας αξιόλογος υποψήφιος βουλευτής και σύμβουλος του κ. Σαμαρά, ο κ. Ανδρέας Ψυχάρης (γιος του γνωστού Σταύρου Ψυχάρη τού ΔΟΛ). Κάποιοι από το πλήθος δυσανασχέτησαν, αλλά ο παππάς, ετοιμόλογος, μας είπε ότι «όλοι παιδιά του θεού είμαστε». Δίκιο έχεις, παπά, αλλά κάποιους τους «θυμιάζεις» πιο πολύ. ΔΟΛιος ιερεύς. ΥΓ. 1 Ο ΛΑΟΣ κατακρημνίζεται όπως δείχνουν οι δημοσκοπήσεις. Μπαίνει - δεν μπαίνει στη Βουλή. Πάνε τα παλιά μεγαλεία. Όταν κάνεις τούμπες 540 μοιρών, δηλαδή 1,50 κύκλο στην τούμπα, τότε γκρεμίζεις την παράγκα και σε πλακώνει ο τσίγκος. ΥΓ. 2 Το ρόλο της παλιάς Ένωσης Κέντρου ανέλαβε να τον παίξει ο Κουβέλης. Με σοβαρούς ανθρώπους, όχι όπως τότε με αριστεριστές σαν το Ζίγδη. ΥΓ. 3 Ανδρέας Λοβέρδος: Όσο περνάει ο καιρός θυμίζει ένα μικρό και λιγνό Βενιζέλο. Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.) e-mail: vaspik@gmail.com blog: www.vaspik.blogspot.com

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

36χρονος «πελάτης» της Αστυνομίας, με μισό κιλό χασίς θαμμένο στην αυλή του σπιτιού του

Περίμενε να… φυτρώσει! ισό κιλό χασίς είχε θάψει στην αυλή του σπιτιού του γνωστός «πελάτης» της Ελληνικής Αστυνομίας, που όμως και αυτός εκμεταλλευόμενος το νομικό καθεστώς, την επιείκεια και την ανοχή της κοινωνίας, κυκλοφορούσε ελεύθερος, εμπορευόμενος το παιχνίδι με το θάνατο που ακούει στο όνομα χρήση ουσιών. Τη Δευτέρα το απόγευμα, στελέχη του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών Μυτιλήνης συνέλαβαν στην περιοχή Περγάμι του Περάματος της Γέρας 39χρονο, σε βάρος του οποίου σχηματίστηκε δικογραφία για εμπορία ναρκωτικών ουσιών και παράνομη οπλοκατοχή. Συγκεκριμένα, σε έρευνα που πραγματοποιήθηκε, στο σπίτι του με τη συνδρομή ειδικά εκπαιδευμένου αστυνομικού σκύλου, βρέθηκε και κατασχέθηκε μια νάυλον συσκευασία η οποία περιείχε χασίς, συνολικού βάρους 508 γραμμάριων, θαμμένη στην αυλή του σπιτιού. Επίσης βρέθηκαν μια νάυλον συσκευασία με ηρωίνη, συνολικού βάρους 2,5 γραμμαρίων, σε βραχώδη μορφή, δηλαδή περίπου 10 δόσεις. Όπως η Αστυνομία υποστηρίζει, οι ποσότητες αυτές των ναρκωτικών ουσιών προορίζονταν προς πώληση σε τρίτους. Εκτός από τα παραπάνω, κατασχέθηκαν κινητά τηλέφωνα, ένα αναι-

Η φωτογραφία με το χασίς και τα κατασχεθέντα αντικείμενα, που έδωσε στη δημοσιότητα η Αστυνομία

σθητικό σπρέυ, χάπια που εμπίπτουν στην κατηγορία των ναρκωτικών ουσιών, μαχαίρια και 130

ευρώ, που και αυτά, κατά την Αστυνομία, προέρχονταν από την πώληση ναρκωτικών ουσιών.

Τσιγγάνος ρήμαξε την αποθήκη της Περιφέρειας στον Ασώματο

Επιτέλους σύλληψη και του κλεπταποδόχου ήνες τώρα, οι πολίτες της Λέσβου, που δοκιμάζονται από τη δράση Τσιγγάνων M που κυριολεκτικά έχουν ρημάξει τη λεσβιακή ύπαιθρο αλλά και την πόλη της Μυτιλήνης, υποστήριζαν πως τα μεταλλικά αντικείμενα που κλέβονται, δεν μπορούν παρά κάπου να καταλήγουν. Χθες αποδείχθηκε πως, μέρος από αυτά τουλάχιστον, καταλήγουν σε μια από τις εταιρείες ανακύκλωσης που λειτουργούν στη Λέσβο, δυο στελέχη της οποίας, ο 33χρονος ιδιοκτήτης της με τον 67χρονο πατέρα του, κατέληξαν κατηγορούμενοι για αποδοχή προϊόντων εγκλήματος. Όπως αποδείχθηκε, είχαν αγοράσει έναντι

1.116 ευρώ 820 χάλκινα εξαρτήματα ψεκαστήρων δακοκτονίας, αξίας άνω των 10.000 ευρώ, που ήταν φανερό ότι προέρχονταν από κλοπή. Μαζί με αυτά είχαν αγοράσει από τον Τσιγγάνο ένα αλυσοπρίονο, μία βυθιζόμενη αντλία νερού και μία μπαλαντέζα με την καρούλα της, μήκους 30 μέτρων. Το σύνολο των παραπάνω υλικών ο 40χρονος Τσιγγάνος που επίσης συνελήφθη, κατηγορούμενος για κλοπή, τα είχε κλέψει από αποθήκη της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, στην περιοχή Νιχτάντα Ασωμάτου, παραβιάζοντας τις εισόδους της. Οι συλληφθέντες θα οδηγηθούν στην Εισαγγελία Πρωτοδικών Μυτιλήνης.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Κλειδώνω ξεκλειδώνω κι ο κλέφτης… μένει μέσα τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA όμβα, ξεβόμβα» για την κοινωνία της Μυτιλήνης η είδηση της σύλληψης πέντε μαθητών λυκείου που ξεκινούσαν να πάνε σχολική εκδρομή στο Μόλυβο εφοδιασμένοι με χασίς, το μήνυμα της υπόθεσης έρχεται από τη Δικαιοσύνη! Οι ενήλικες έμποροι των ουσιών κυκλοφορούν ελεύθεροι με εντολή της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Μυτιλήνης, προφανώς για να συνεχίσουν το έργο τους! Λογικό και κατανοητό το ότι οι πέντε μαθητές του λυκείου, από τους οποίους τέσσερις 17 χρονών και ένας 18χρονος, έπρεπε να αφεθούν ελεύθεροι, και λόγω ηλικίας, αλλά και λόγω ποσότητας της ουσίας που αγόρασαν. Τι γίνεται, όμως, με τους ενηλίκους που εμπλέκονται στην υπόθεση και οι οποίοι εν γνώσει τους εμπορεύτηκαν χασίς σε ανηλίκους; Από την πρώτη κιόλας μέρα αφέθηκαν ελεύθεροι, χωρίς καν να παρουσιαστούν στον ει-

Καθάρισαν τη Σκάλα Καλλονής

«Β

ε μαζική συμμετοχή του κόσμου πραγματοποιήθηκε, την Κυριακή που μας πέρασε, ο εθελοντικός καθαρισμός στην Μ παραλία της Σκάλας Καλλονής, μετά από πρωτοβουλία των το-

σαγγελέα και παρά του ότι νομικοί κύκλοι υποστήριζαν πως οι πράξεις τους είναι κακουργηματικού χαρακτήρα που επισείουν ποινές ισόβιας κάθειρξης! Με ποινές 15 ετών κάθειρξης τουλάχιστον, εφόσον η εμπορία γίνεται σε μαθητές που θα χρησιμοποιήσουν τις ουσίες μέσα στο σχολείο. Ή και ισόβια, εφόσον έχουν σκοπό να προκαλέσουν χρήση ναρκωτικών ουσιών από και ανηλίκους!

Παρά τούτο όμως, ο 18χρονος μαθητής του Εσπερινού Λυκείου, ο 28χρονος και οι δυο νεαρές, Κύριος οίδε στη βάση ποιας νομικής ερμηνείας, αφέθηκαν ελεύθεροι έως ότου απαγγελθούν κατηγορίες. Πληροφορίες αναφέρουν ότι χθες η εσαγγελέας Πλημμελειοδικών Μυτιλήνης, πληροφορηθείσα την όλη υπόθεση, διέταξε να της διαβιβασθεί επειγόντως η δικογραφία.

πικών αρχών και φορέων. Περισσότερα από 50 άτομα, ανάμεσά τους και μικρά παιδιά, έδωσαν το παρών στο προγραμματισμένο ραντεβού και καθάρισαν την παραλία του χωριού. Στην προσπάθεια βοήθησε και ο Δήμος Λέσβου, του οποίου ο αντιδήμαρχος Καλλονής, Βαγγέλης Γιαβάσης, διέθεσε αυτοκίνητα του Δήμου αλλά και σακιά ώστε να γίνει η αποκομιδή των σκουπιδιών. Παρών ήταν και ο υποψήφιος βουλευτής Λέσβου με τη Ν.Δ. Κώστας Μουτζούρης, ο οποίος συμμετείχε συμβολικά στον καθαρισμό μαζί με συνεργάτες του. Συνολικά μαζεύτηκαν τέσσερα φορτηγά σκουπίδια και καθαρίστηκε η παραλία σε όλο το μήκος της. Η πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου «Αγία Άννα», Μαρία Τρύπατζη, με δηλώσεις της στο «Ε» ευχαρίστησε όλο τον κόσμο που ήρθε και υποστήριξε την προσπάθεια. «Υπήρξε πολύ μεγάλη συμμετοχή και ελπίζω να συνεχίσουμε έτσι σε ανάλογες ενέργειες στο μέλλον. Είναι πολύ ευχάριστο να βλέπεις μικρά παιδάκια να βοηθάνε σε κάτι τέτοιο», κατέληξε.

Σήμερα στο Επιμελητήριο Λέσβου, από τους γονείς του 3ου Γενικού Λυκείου

Ομιλία για το άγχος

Δεκτά τα ασφαλιστικά μέτρα που ζήτησε ο Δικηγορικός Σύλλογος Μυτιλήνης κατά της υπαλλήλου για το «έλλειμμα»

άγχος και η αντιμετώπισή του θα είναι το θέμα της ομιλίας Tτοoπου θα πραγματοποιηθεί σήμερα Τετάρτη 4 Απριλίου, στις 6 απόγευμα, στην αίθουσα του Εμπορικού Επιμελητηρίου Λέ-

1,5 εκατ. ευρώ συντηρητική κατάσχεση

σβου. Την ομιλία διοργανώνει ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 3ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης. Εισηγήτρια θα είναι η σύμβουλος Παιδιού και Οικογένειας και συνεργάτης στο «Χαμόγελο του Παιδιού», ψυχολόγος κ. Χρυσούλα Μαυράκη, που θα εξηγήσει στους γονείς πώς μπορούν οι ίδιοι και τα παιδιά τους να αντιμετωπίσουν το άγχος.

Μονομελές Πρωτοδικείο Μυτιλήνης έκανε Τ οδεκτή την αγωγή ασφαλιστικών μέτρων που είχε υποβάλει ο Δικηγορικός Σύλλογος κατά της υπαλλήλου που κατηγορείται για υπεξαίρεση, αποφασίζοντας τη συντηρητική κατάσχεση της κινητής και ακίνητης περιουσίας της έως του ποσού του 1,5 περίπου εκατομμυρίου ευρώ. Παρ’ ότι η υπόθεση αναμένεται να τραβήξει σε βάθος χρόνου, μια και θα ακολουθήσουν οι τακτικές δίκες, με τα συγκεκριμένα ασφαλιστικά μέτρα που κέρδισαν, οι Δικηγόροι πιστεύουν πως το σκάνδαλο το οποίο απ’ το τέλος του καλοκαιριού απασχολεί το νομικό κόσμο του Νομού, έχει προοπτική να κλείσει χωρίς σοβαρές οικονομικές απώλειες. Το πόρισμα των Ορκωτών Λογιστών περίπου στα μέσα Νοεμβρίου τού 2011 κατέληγε με το συμπέρασμα, μετά απ’ τον έλεγχο του Λογαριασμού Κοινοπραξίας Συμβολαίων που διαχειριζόταν η κατηγορούμενη υπάλληλος, πως στην περίοδο της τελευταίας πενταετίας έχει δημιουργηθεί έλλειμμα της τάξης του 1.250.000 ευρώ. Χρήματα, δηλαδή, που έχουν χαθεί απ’ τις «τσέπες» των δικηγόρων του Νομού Λέσβου, οι

οποίοι διά του Συλλόγου τους ξεκίνησαν τη διεκδίκησή τους απ’ τη φερόμενη ως υπαίτια της υπεξαίρεσης. Την Παρασκευή, όπως είπε ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, Δημήτρης Καλλίας, εκδόθηκε η απόφαση απ’ την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων που είχε κάνει ο Σύλλογος εναντίον της. Με την απόφαση έγινε δεκτή η αίτηση για συντηρητική κατάσχεση κάθε κινητής και ακίνητης περιουσίας της, για περίπου 1,5 εκατ. ευρώ. Μάλιστα, όπως συζητιόταν χθες μεταξύ δικηγόρων, υπάρχει ακίνητη περιουσία που εξ αδιαιρέτου κατέχει η κατηγορούμενη, την οποία με βάση τα ασφαλιστικά μέτρα δεν μπορεί να εκποιήσει. Το επόμενο διάστημα προβλέπεται να ξεκινήσουν και οι τακτικές δίκες που αφορούν στην υπόθεση αυτή, στην οποία η υπάλληλος του ΛΕΑΔΜ (Λογαριασμός Ενίσχυσης και Αλληλεγγύης Δικηγόρων Μυτιλήνης) που είχε αναλάβει και τη διαχείριση του Λογαριασμού Κοινοπραξίας Συμβολαίων του Δικηγορικού Συλλόγου, αρνείται τις κατηγορίες που της έχουν απευθύνει, ισχυριζόμενη πως υπήρξε εις βάρος της σκευωρία. Ας σημειωθεί ότι όλο το διάστημα απ’ τα μέσα Αυγούστου που δημοσιοποίησε το «Ε» το θέμα έως τώρα, συνεχίζονται οι έλεγχοι σε Λέσβο, αλλά και σε Λήμνο, ενώ της υπόθεσης έχει επιληφθεί και το ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Στα σχολεία του Νομού Λέσβου

Προώθηση της κατανάλωσης φρούτων ρόγραμμα προώθησης της κατανάλωσης φρούτων θα υλοποιηθεί μέσα στους δύο επόμενους μήνες στα σχολεία του ΠΝομού Λέσβου, μετά από πρόταση που υπέβαλε στο Υπουργείο Παιδείας η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης. Πρόκειται για μια πρωτοβουλία που υλοποιούν από κοινού τα Υπουργεία Παιδείας και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων σε σχολεία της χώρας και η οποία έχει ως πρόθεση το να ενισχύσει τις θετικές στάσεις των μαθητών ως προς τις διατροφικές τους συνήθειες. Μετά από σχετική πρόταση που υπέβαλε η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, θα υπάρξουν, εκτός από της Λέσβου, και σχολεία της Λήμνου και του Άι-Στράτη στα οποία θα πραγματοποιηθεί το πρόγραμμα. Οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να ακούσουν μια σειρά από επιχειρήματα για την υγιεινή διατροφή, μέσα από ομάδες που θα δημιουργήσουν, με σκοπό το να αλλάξουν οι διαιτητικές τους συμπεριφορές και να προβληθεί η παχυσαρκία και απώτερο στόχο, να περιοριστεί το κόστος της δημόσιας υγείας. Το πρόγραμμα θα υλοποιηθεί με την ευθύνη των διευθυντών και των προϊσταμένων γραφείων Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης, καθώς και των αρμόδιων σχολικών συμβούλων Δημοτικής Εκπαίδευσης.

EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Τρόποι και στρατηγικές

Αντιμετώπιση του άγχους στο σχολείο (μέρος α´) αλημέρα! Είμαι φανατική αναγνώστρια της στήλης σας στο “Εμπρός”. Μέσα από τα άρθρα σας έχω βρει λύσεις για διάφορα ζητήματα που αφορούν στην ανατροφή και συμπεριφορά των τριών παιδιών μου, ηλικίας 15, 9 και 3,5 ετών. Θα ήθελα να σας παρακαλέσω να γράψετε σχετικά με τη συμπεριφορά των γονιών τώρα με τις προαγωγικές εξετάσεις, καθώς και για το ότι δε σηκώνουν μύγα στο σπαθί τους όταν κάτι τους πούμε, παρ’ όλο που δεν έχουμε προβλήματα σοβαρά ως οικογένεια. Οπότε θα ήθελα τις συμβουλές σας γενικά για την εφηβεία και πώς την αντιμετωπίζουμε όταν φτάνουμε στα όριά μας. Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων, περιμένω τις συμβουλές σας!»

«Κ

Αυτή είναι μία από τις δεκάδες επιστολές που λαμβάνω. Θα προσπαθήσω να δώσω μερικές απαντήσεις στα ερωτήματα που θέτει, γιατί τη θεωρώ πολύ επίκαιρη. Τα περισσότερα Ελληνόπουλα που πηγαίνουν σχολείο, τέτοια εποχή κάθε χρόνο γεμίζουν άγχος από τα έκτακτα διαγωνίσματα και τις προαγωγικές εξετάσεις. Σε αυτό συντελεί η κούραση της σχολικής χρονιάς, η έντονη επιθυμία για διακοπές και το άγχος για μια καλή επίδοση στις εξετάσεις. Βέβαια, σπουδαίο ρόλο παίζουν η συμπεριφορά και οι απαιτήσεις των γονιών. Για τους γονείς, η επιτυχία στις εξετάσεις είναι μια αυτοεπιβεβαίωση ότι μεγάλωσαν σωστά το παιδί τους. Είναι σημαντικό να συνειδητοποιήσουν οι γονείς πως οι επερχόμενες εξετάσεις δεν είναι εξετάσεις ζωής, αλλά απλά κρίνουν τις προσωπικές επιδόσεις του παιδιού σε ένα συγκεκριμένο γνωστικό πεδίο. Είναι γεγονός ότι το κάθε παιδί έχει τις δικές του κλίσεις, τις δικές του επιθυμίες - εκεί πρέπει να το βοηθήσουμε, ώστε να γίνει χαρούμενος και ευτυχισμένος ενήλικας. Η εφηβεία είναι το στάδιο της ζωής κατά το οποίο νέες κοινωνικές απαιτήσεις, συνδυασμένες με τις αλλαγές στο βιοσωματικό (αλλαγές στο σώμα) και γνωστικό επίπεδο (εμφάνιση αφαιρετικής σκέψης), προκαλούν έντονες συναισθηματικές καταστάσεις. Η συνέπεια αυτών των αλλαγών δημιουργεί νέους στόχους σε καθένα από τα βασικά θέματα της ζωής: σπουδές, εργασία, διαπροσωπικές σχέσεις, ερωτική συμπεριφορά, αυτονομία, οικογένεια, ηθικές αξίες. Οι έντονες αυτές δυσκολίες που παρουσιάζει η εφηβεία σε συνδυασμό με τις υπερβολικές απαιτήσεις των πανελλαδικών εξετάσεων, έχουν ως επακόλουθο το άγχος. Το άγχος μέχρις ενός σημείου είναι φυσιολογικό και δημιουργικό, μας κινητοποιεί σε απαιτητικές καταστάσεις να καταβάλουμε το μέγιστο των προσπαθειών μας. Όμως, αν δεν μπορούμε να το ελέγξουμε, μπορεί να γίνει επικίνδυνο. Ειδικά το άγχος των εφήβων, κατά την εξεταστική περίοδο, εκδηλώνεται είτε ψυχοσωματικά (κεφαλαλγίες, κοιλιακά άλγη, δερματικά εξανθήματα, διαταραχές διατροφής - ύπνου, ταχυκαρδίες), είτε συναισθηματικά (ευσυγκινησία, ευερεθιστικότητα), είτε στο περιεχόμενο της σκέψης (αρνητικές σκέψεις, χαμηλή αυτοεκτίμηση). Ο Επίκτητος, 20 αιώνες πριν, το είχε ήδη σχολιάσει, λέγοντας: «Ταράσσει τους ανθρώπους ου τα πράγματα, αλλά τα περί των πραγμάτων δόγματα.» Η πεμπτουσία της σχολικής επίδοσης είναι η σιγουριά, η αυτοπεποίθηση, ότι ο μαθητής που μελετάει όλη τη χρονιά, με λίγη επανάληψη στο διαγώνισμα, θα έχει τέλειο αποτέλεσμα. Στις δε προαγωγικές εξετάσεις του, θα πρέπει να γράψει ένα πρόγραμμα μελέτης τουλάχιστον τρεις εβδομάδες πριν τις εξετάσεις και να το ακολουθεί πιστά. Έφηβε, να λάβεις υπόψη σου: 1. Η γνωστική προετοιμασία καθορίζει την πλήρη γνώση της ύλης των εξετάσεων, για κάθε μάθημα. Βεβαιώσου ότι δίνεις τόσες μέρες μελέτης για κάθε μάθημα όσες χρειάζεσαι, και λίγο ακόμη για την όποια δυσκολία. 2. Η φυσική προετοιμασία απαιτεί ύπνο και φαγητό, τόσο όσο χρειάζεσαι. Προσοχή στην πολλή καφεΐνη και ζάχαρη. Να πηγαίνεις για ύπνο και να ξυπνάς την ίδια ώρα κάθε μέρα. Και τέλος, ο ρυθμός ζωής σου, ειδικά αυτή την περίοδο, πρέπει να είναι ίδιος και ισορροπημένος. 3. Η συναισθηματική προετοιμασία οδηγεί στη χρήση σωστής στρατηγικής για την απουσία του άγχους. Το άγχος είναι λιγοστό μόνο όταν έχει γίνει καλή προετοιμασία και δεν υπάρχουν υπερβολικές απαιτήσεις από το περιβάλλον - γονείς, καθηγητές. Ιδιαίτερα σημαντική είναι η παροχή της συναισθηματικής στήριξης μέσω της κατανόησης, στοργής και του κουράγιου, της υπομονής και δεκτικότητας. Είναι λάθος να υποτιμούνται τα συναισθήματα του εφήβου. mlag15@otenet.gr * Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι πτυχιούχος Παιδαγωγικής Α.Π.Θ., με εξειδίκευση στη Δυσλεξία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, αναγνωρισμένες σπουδές στην Εξελικτική Ψυχολογία στο London University, συγγραφέας.

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Καμμία αίτηση από παιδίατρο, ψυχίατρο και νευρολόγο στην προκήρυξη για 10 θέσεις γιατρών στον ΕΟΠΥΥ Μυτιλήνης

Κέντρο Υγείας, το… Βοστάνειο της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ολοένα υποβαθμιζόμενη δωρεάν πρωτοβάθμια περίθαλψη οδηγεί συνεχώς όλο και περισσότερους περιθαλπόμενους στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, που ήδη σηκώνει μεγάλο βάρος στα εξωτερικά του ιατρεία. Φαίνεται μάλιστα πως για κάποιες ειδικότητες, όποιοι δε θα μπορούν να πληρώσουν επίσκεψη σε ιδιωτικό ιατρείο, δε θα έχουν άλλη επιλογή απ’ την καταβολή πέντε ευρώ για το Βοστάνειο, που στην πράξη πολύ σύντομα θα λειτουργεί και ως το Κέντρο Υγείας της Μυτιλήνης. Το Σάββατο ολοκληρώθηκε η διαδικασία για την υποβολή αιτήσεων απ’ τους γιατρούς που ενδιαφέρονταν να συνάψουν σύμβαση ετήσιας διάρκειας με τον ΕΟΠΥΥ, προκειμένου να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στο υποκατάστημα της Μυτιλήνης (πρώην ΙΚΑ) στην Επάνω Σκάλα. Όμως, για τρεις απ’ τις εννιά ειδικότητες που αφορούσε η προκήρυξη, δεν υπήρξε ενδιαφέρον από κανένα γιατρό. Παράλληλα δεν υπάρχουν εξωτερικά σε αρκετές ειδικότητες συμβεβλημένοι με τον ΕΟΠΥΥ γιατροί, οπότε όλη η δωρεάν πρωτοβάθμια περίθαλψη επικεντρώνεται στο υποκατάστημα της Μυτιλήνης. Στους τρεις μήνες πάντως που υφίσταται το νέο καθεστώς, μεγάλος αριθμός περιθαλπομένων, κυρίως δημόσιοι υπάλληλοι που είχαν πρόσβαση πριν με το βιβλιάριό τους σε όποιο γιατρό ήθελαν, επιλέγει και τώρα να πληρώσει την επίσκεψη, για να μην αλλάξει το γιατρό που τους παρακολουθούσε και πάει στον ΕΟΠΥΥ ή το Νοσοκομείο.

Λόγω κατάθλιψης… Οι 10 θέσεις που αφορούσαν στον ΕΟΠΥΥ στη Λέσβο, ήταν δύο παιδιάτρων και από μία

γαστρεντερολόγου, δερματολόγου, καρδιολόγου, νευρολόγου, ωτορρινολαρυγγολόγου, ορθοπαιδικού, οφθαλμιάτρου και ψυχιάτρου. Σύμφωνα με τα στοιχεία που πήραμε απ’ τα γραφεία τού ΟΠΑΔ, στα οποία και κατατέθηκαν οι αιτήσεις, υπήρξε ενδιαφέρον από δύο γαστρεντερολόγους, δύο οφθαλμιάτρους (ο ένας απ’ τη Λήμνο) και από ένα δερματολόγο, καρδιολόγο, ορθοπαιδικό και ωτορρινολαρυγγολόγο. Δηλαδή για τις ειδικότητες της Παιδιατρικής, Ψυχιατρικής και Νευρολογίας δεν υπήρξε καμμία αίτηση. «Είναι επόμενο πως θα υπάρξουν δυσκολίες στην εξυπηρέτηση των ασφαλισμένων, αφού στον ΕΟΠΥΥ έχουμε μόνο δύο παιδιάτρους και ένα νευρολόγο, που έχουν να αντιμετωπίσουν πλέον έναν τεράστιο όγκο περιστατικών», ανέφερε ο προϊστάμενος των Υγειονομικών Υπηρεσιών τού ΕΟΠΥΥ Μυτιλήνης, Στρατής Κύτελης, επισημαίνοντας ότι δεν υπάρχει κανένας ψυχίατρος, οπότε οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να απευθύνονται στα εξωτερι-

κά ιατρεία του Νοσοκομείου. Ως αιτία για το γεγονός ότι δεν υποβλήθηκαν αιτήσεις, γιατροί ανέφεραν τους δυσμενείς όρους της σύμβασης με τον ΕΟΠΥΥ (27 ώρες εβδομαδιαίας απασχόλησης, σε ωράριο που θα συμφωνείται με το διευθυντή της μονάδας και συνολική αμοιβή 21.600 ευρώ ανεξαρτήτως περιστατικών). Ειδικά για τη θέση ψυχιάτρου, σχολιάστηκε το γεγονός ότι λόγω της κρίσης και των πολλών περιστατικών κατάθλιψης τα οποία καταγράφονται, έχουν τόσο πολλή δουλειά στα ιατρεία τους οι ψυχίατροι, που δεν προλαβαίνουν να συνάψουν και σύμβαση με τον ΕΟΠΥΥ. Θυμίζουμε ότι, σύμφωνα με πρόσφατο νόμο, οι υφιστάμενες και λήξασες εντός τού 2012 συμβάσεις έργου ιατρών τού ΙΚΑ ΕΤΑΜ που εξυπηρετούν τις ανάγκες τού ΕΟΠΥΥ, παρατείνονται με την ίδια σχέση για χρονικό διάστημα 12 μηνών, οπότε θα παραταθούν οι συμβάσεις και των συμβασιούχων γιατρών που ήδη υπηρετούν στο υποκατάστημα της Μυτιλήνης.

Ημερίδα σήμερα απ’ τη Μαιευτική Κλινική του Βοστάνειου, στο Λόφο του Πανεπιστημίου

«Έρωτας - HPV και προστασία» ήμερα το μεσημέρι στις 12, στο αμφιθέατρο του Σου,Τμήματος Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίη Μαιευτική Γυναικολογική Κλινική του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, σε συνεργασία με το εκπαιδευτικό ίδρυμα, διοργανώνει ημερίδα με θέμα «Έρωτας - HPV και προστασία». Η ημερίδα που θα διεξαχθεί, θα είναι με ομιλητές τους Ε. Δαλακλή, διευθύντρια της Κλινικής, Π. Μαχαίρα, επιμελητή Β΄ της ίδιας Κλινικής, Θ. Νικέλλη και Σ. Στουρνάρα, ιατρούς του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, ενώ την εκδήλωση θα συντονίζει ο Βασίλης Κουνέλλης, συντονιστής διευθυντής της Μαιευτικής Γυναικολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου Μυτιλήνης.

ΛΗΜΝΟΣ

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

«Όχι» σε νέα παράταση για αντικατάσταση των παλαιών

Νέα πλοία ζητούν οι Λημνιοί ατηγορηματικά αντίθετοι σε νέα παράταση στην υποχρέωση αντικατάστασης των παλαιών πλοίων με νεώτερα από τους πλοιοκτήτες που εκτελούν δρομολόγια στις άγονες γραμμές, δηλώνουν οι φορείς της Λήμνου και ετοιμάζονται για νέες κινητοποιήσεις σε περίπτωση που ψηφιστεί σχετική τροπολογία. Ήδη ο δήμαρχος Λήμνου, Α- χρόνια για την αντικατάσταση ντώνης Χατζηδιαμαντής, με των παλαιών πλοίων με νεώεπιστολή του στην αρμόδια τερα. υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγω- Ως προς τις υποσχέσεις και νιστικότητας και Ναυτιλίας, διαβεβαιώσεις που είχαν δοΆννα Διαμαντοπούλου, χαρα- θεί από τα κοινοβουλευτικά κτηρίζει αυτή την εξέλιξη ως κόμματα σε συνάντηση των εμπαιγμό για τους κατοίκους φορέων μαζί τους τον Ιανουτου νησιού, από το σύνολο άριο, ειδικότερα τονίζει ο δήτων κομμάτων, που είχαν υ- μαρχος: «Τα κόμματα τοποποσχεθεί στους φορείς του θετήθηκαν θετικά στην πρόνησιού ότι θα υποστηρίξουν ταση για νομοθετική πρωτοτις θέσεις και τα προβλήματά βουλία, ώστε να δοθεί η δυτους. νατότητα να τροποποιηθεί η Το μεγαλύτερο πρόβλημα της σύμβαση, προκειμένου να Λήμνου, γνωστό σε όλους και πάψει το νησί μας να εξυπηδυστυχώς κοινό για όλους ρετείται αποκλειστικά με κατοίκους και επισκέπτες του πλοία τέταρτης κατηγορίας, νησιού, παραμένει η απομό- και δεσμεύθηκαν για την νωσή της από τον κορμό της προώθηση και στήριξη της. Ελλάδας. Την επόμενη ημέρα, στη διαΚαθώς το μεγαλύτερο πρό- κομματική συνάντηση που βλημα της Λήμνου - όπως χα- πραγματοποιήθηκε, τα κόμρακτηριστικά αναφέρουν οι ματα ΠΑΣΟΚ, Ν.Δ. και ΛΑΟΣ φορείς - είναι η απομόνωσή τοποθετήθηκαν επίσης θετικά της και η Λήμνος παραμένει στην πρόταση για σχετική νοτο μοναδικό μεγάλο νησί που μοθετική πρωτοβουλία και εξυπηρετείται αποκλειστικά δεσμεύθηκαν για τη στήριξή από πλοία τέταρτης κατηγο- της.» ρίας, δε θα επιτραπεί η ψήφι- Αντί όμως να πραγματοποιηση παράτασης μέχρι και τρία θούν οι υποσχέσεις αυτές, οι

φορείς της Λήμνου με έκπληξη, «αλλά και οργή διαπιστώσαμε» - όπως δηλώνει ο κ. Χατζηδιαμαντής - «ότι στο προς ψήφιση πολυνομοσχέδιο του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και ειδικότερα στο άρθρο 221 προβλέπεται δυνατότητα νέας παράτασης, έως και τριών ετών, στην υποχρέωση που είχαν οι εταιρείες για αντικατάσταση των παλαιών πλοίων με νεώτερα». Η νέα παράταση χαρακτηρίζεται «χαριστική και απαράδεκτη και είναι εις βάρος των συμφερόντων του νησιού και ιδίως των κατοίκων των ακριτικών και απομονωμένων νησιών της “άγονης γραμμής” του Βορείου Αιγαίου, δείχνει

δε για δεύτερη δυστυχώς φορά το πραγματικό ενδιαφέρον της Ελληνικής Πολιτείας για τα νησιά μας». Ενδεχόμενη ψήφιση τέτοιας διάταξης αποτελεί, σύμφωνα με το δήμαρχο Λήμνου, «εμπαιγμό και δεν μπορεί σε καμμία περίπτωση να γίνει αποδεκτή η σκανδαλώδης ρύθμιση που στοχεύει μόνο στην εξυπηρέτηση συγκεκριμένων συμφερόντων». Ο κ. Χατζηδιαμαντής αναφέρει ότι οι φορείς αναμένουν από τα κόμματα να τηρήσουν τη δέσμευσή τους, καταψηφίζοντας τη σχετική διάταξη «που μοναδικό στόχο έχει την παράταση της απομόνωσης της Λήμνου για ακόμη τρία χρόνια».

Από τη Δευτέρα μεταφέρονται με ταξί στο Νηπιαγωγείο Κοντοπουλίου

Λύση στη μεταφορά των νηπίων ύση στο πρόβλημα της μεταφοράς των νηπίων από την Πλάκα και την Παναγιά στο Νηπιαγωγείο Κοντοπουλίου, δόθηκε τις προηγούμενες ημέρες και από τη Δευτέρα τα νήπια μεταφέρονται κανονικά με ταξί. Το μεγάλο πρόβλημα που δημιουργήθηκε και είχε ως αποτέλεσμα να σταματήσει η μεταφορά των νηπίων με ταξί για περισσότερες από 20 μέρες, προέκυψε από την άρνηση της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, η οποία δεν υπέγραφε τη βεβαίωση εκτέλεσης του έργου της μεταφοράς των νηπίων με ταξί. Απόρροια, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου να μην μπορεί να δικαιολογήσει το συγκεκριμένο μεταφορικό έργο ώστε να πληρωθούν οι ιδιοκτήτες ταξί, ακόμη και από την αρχή της σχολικής χρονιάς, μετά τη συγχώνευση των Νηπιαγωγείων Πλάκας και Παναγιάς με το Νηπιαγωγείο Κοντοπουλίου. Κατόπιν του προβλήματος που είχε προκύψει, οι Ιδιοκτήτες Ταξί είχαν σταματή-

σει τη μεταφορά των νηπίων και τα μικρά παιδιά έμεναν στο σπίτι και για πολλές μέρες μακριά από το σχολείο, καθώς ήταν αδύνατη η μεταφορά τους με λεωφορεία και για λόγους ασφαλείας, αλλά κυρίως για τη μεγάλη καθυστέρηση και ταλαιπωρία τους, καθώς θα έπρεπε να ξυπνούν νωρίς το πρωί και στη συνέχεια να περιμένουν για αρκετή ώρα το λεωφορείο τού ΚΤΕΛ, που μετέφερε και τους μαθητές του δημοτικού, του γυμνασίου και του λυκείου.

Δε γνώριζε το πρόβλημα Η προϊσταμένη της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, Αναστασία Τσολερίδου, είχε δηλώσει ότι δε γνώριζε το πρόβλημα και ότι τα παιδιά θα μπορούσαν να εξυπηρετηθούν με τα λεωφορεία των ΚΤΕΛ, που εκτελούν καθημερινά δρομολόγια από και προς τα δύο αυτά χωριά. Για αρκετές μέρες συνεχίστηκε έντονη αντιπαράθεση μεταξύ της Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης και του εντεταλμέ-

νου περιφερειακού συμβούλου Σάββα Βαρελτζή, ο οποίος ζητούσε να βρεθεί άμεσα λύση ώστε να σταματήσει η ταλαιπωρία των νηπίων. Η λύση δόθηκε μετά από παρέμβαση του κ. Βαρελτζή στη διευθύντρια Περιφερειακής Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, Αδαμαντία Κοντέλλη, που ανταποκρίθηκε άμεσα στο σχετικό αίτημα δίνοντας τη βεβαίωση για την εκτέλεση του συγκεκριμένου μεταφορικού έργου. Ο κ. Βαρελτζής, μιλώντας στο «Ε», τόνισε: «Η κ. Κοντέλλη συμπεριφέρθηκε ως εκπαιδευτικός και μας έδωσε άμεση λύση στο πρόβλημα. Δεν έχουμε την πολυτέλεια, σ’ αυτούς τους δύσκολους καιρούς που διανύουμε, να συμπεριφερόμαστε μίζερα, να στυλώνουμε τα πόδια μας και να δημιουργούμε, αντί να επιλύουμε, προβλήματα. Δεν μπορεί να κοιτάζουμε το γράμμα του νόμου και να χάνουμε την ουσία, και η κ. Τσολερίδου θα έπρεπε αυτό να το έχει αντιληφθεί.»

Προς ένταξη οι βιολογικοί σε Θάνος και Μούδρο την τελική ευθεία για την οριστική ένταξη βρίσκονται τα έργα «Εγκατάσταση ΕπεξερΣγασίας και Διάθεσης Λυμάτων του οικισμού Θάνους του Δήμου Λήμνου» και «Συλλογής Επεξεργασίας και Διάθεσης Λυμάτων Μούδρου, Λύχνων και Ρωμανού του Δήμου Λήμνου», καθώς υπεγράφησαν από το γενικό γραμματέα τού ΥΠΕΚΑ τα Τεχνικά Δελτία, ώστε να ενταχθούν στο «Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» (ΕΠΠΕΡΑΑ), προϋπολογισμού 784.000 ευρώ και 3,4 εκατ. ευρώ αντίστοιχα. Με αφορμή την εξέλιξη αυτή, ο αναπληρωτής υπουργός ΠΕΚΑ, Νίκος Σηφουνάκης, δήλωσε: «Θετικός είναι ο ρυθμός υλοποίησης του «Επιχειρησιακού Προγράμματος Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» (ΕΠΠΕΡΑΑ) του ΥΠΕΚΑ, με την ένταξη σ’ αυτό πολλών έργων αποχετευτικών δικτύων και εγκαταστάσεων επεξεργασίας λυμάτων (βιολογικοί καθαρισμοί) οικισμών όπως του Δήμου Λήμνου. Ήδη έχουμε σημαντική εξέλιξη με την ένταξη στο ΕΠΠΕΡΑΑ των δύο έργων, με την υπογραφή των Τεχνικών Δελτίων και την αποστολή των σχετικών εγγράφων προς υπογραφή στο Δήμο Λήμνου, ώστε να προχωρήσει η τελική ένταξη και δημοπράτηση των τόσο σημαντικών έργων για τους παραπάνω οικισμούς.» Τέλος, σύμφωνα με τον κ. Σηφουνάκη, «είναι αναγκαία η στενή συνεργασία των υπηρεσιών του Δήμου Λήμνου με τις υπηρεσίες τού ΥΠΕΚΑ, προκειμένου να προχωρήσουν όλα τα παρεμφερή έργα που έχουν δρομολογηθεί».

Για ένα μήνα ακόμη ο μίνι μετροπόντικας στη Μύρινα

Νέες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις ε ικανοποιητικούς ρυθμούς προχωρά το έργο της κατασκευής μικροσηράγγων για M τη σύνδεση του δικτύου αποχέτευσης στη Μύρινα. Το έργο που παρουσίασε ιδιαίτερα προβλήματα, προχώρησε μετά την απόφαση να «επιστρατευτεί» για τη διάνοιξη των μικροσηράγγων ένας μίνι μετροπόντικας. Ήδη από την προηγούμενη Δευτέρα 2 Απριλίου, οπότε και ολοκληρώθηκαν οι σχετικές εργασίες στην περιοχή, η οδός Ιερού Λόχου, από το 2ο Δημοτικό Σχολείο Μύρινας έως και το Τρίφωτο, που παρέμενε κλειστή λόγω κατασκευής φρεατίων του συγκεκριμένου έργου, δόθηκε και πάλι στην κυκλοφορία. Σύμφωνα με ανακοίνωση του Δήμου Λήμνου, η κίνηση των οχημάτων στα φανάρια από την πλευρά του Τρίφωτου θα πρέπει να γίνεται με ιδιαίτερη προσοχή, γιατί το πλάτος του δρόμου έχει μειωθεί λόγω της κατασκευής μεγάλου φρεατίου, ενώ μέχρι και την ολοκλήρωση των εργασιών στο συγκεκριμένο σημείο, απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα τριών τόνων και άνω.

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Μετά την επιστροφή της σχολικής περιουσίας της Αγιάσου στο Δήμο Λέσβου, ξεκινά επένδυση αξιοποίησης των πηγών

Εμφιαλωμένο νερό Τσίγκου της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ,τι δεν κατάφερε να πετύχει ως νομάρχης, θέτει στόχο να κάνει ως δήμαρχος ο Δημήτρης Βουνάτσος, που μετά την επιστροφή της σχολικής περιουσίας της Αγιάσου στο Δήμο Λέσβου, ξεκινά την προσπάθεια η Λέσβος να πίνει το εμφιαλωμένο νερό που ξέρει, αυτό που βγαίνει απ’ τις πηγές του Τσίγκου. Χθες, ο δήμαρχος Λέσβου παραχώρησε συνέντευξη Τύπου, στην οποία και αναφέρθηκε σε θετικές ειδήσεις, όπως τις χαρακτήρισε, που αφορούν στο Δήμο Λέσβου. Η πρώτη αφορούσε στην ψήφιση τροπολογίας που κατατέθηκε στο νόμο για τον Οικοδομικό Κανονισμό, σύμφωνα με την οποία η σχολική περιουσία του πρώην Δήμου Αγιάσου, που με νόμο τού 2002 είχε περάσει στον Οργανισμό Σχολικών Κτηρίων (ΟΣΚ) Α.Ε., επιστρέφει στο Δήμο Λέσβου. Ο κ. Βουνάτσος αναφέρθηκε αναλυτικά στο μέγεθος της περιουσίας αυτής, όπως και στις ενέργειες που έγιναν όλο το προηγούμενο διάστημα προκειμένου, και με τη βοήθεια όπως είπε του Νίκου Σηφουνάκη και του Σπύρου Γαληνού, των νομικών Σωτήρη Βουνάτσου και Τάσου Κόρακα, αλλά και του νέου υπουργού Παιδείας, Γιώργου Μπαμπινιώτη, να κερδηθεί η μάχη διεκδίκησής της απ’ το Δήμο Λέσβου.

Νερό απ’ την Κρήτη… «Τώρα με τη δημοσίευση του νόμου και την επιστροφή της περιουσίας στην οποία περιλαμβάνονται και οι πηγές του Τσίγκου, ξεκινά μια νέα προσπάθεια, στόχος της δημοτικής μου αρχής, αυτό με το οποίο θέλω να συνδέσω τη δημαρχιακή μου θητεία: η προσπάθεια αξιοποίησης των πηγών, με την εμφιάλωση και διάθεση του νερού σε όλη τη Λέσβο και στα γύρω νησιά σε ανταγωνιστική τιμή. Για να πίνει η Λέσβος το καλό νερό που ξέρει και να σταματήσει, όσο δύσκολο κι αν είναι αυτό, όση προσπάθεια και αν χρειαστεί και σε επίπεδο εμπορικής οργάνωσης, η εισαγωγή νερού απ’ την Κρήτη ή την ηπειρωτική χώρα», τόνισε μεταξύ άλλων ο δήμαρχος.

Ο Δημήτρης Βουνάτσος, στη διάρκεια της χθεσινής συνέντευξης Τύπου

Ο κ. Βουνάτσος συνέχισε λέγοντας πως θα αναθέσει στον αντιδήμαρχο Προγραμματισμού, Γιάννη Τσα-

κίρη, να γίνει η μελέτη για το εμφιαλωτήριο, προκειμένου να ενταχθεί στο ΕΣΠΑ. Αν δεν υπάρξει τέτοια

δυνατότητα, μέσω της ΑΔΕΛ Α.Ε. θα επιδιωχθεί να ενταχθεί η επένδυση αξιοποίησης των πηγών στον Αναπτυξιακό Νόμο. «Στα δυόμισι περίπου χρόνια θητείας που απομένουν, θεωρώ εφικτό το στόχο επιτυχίας σε αυτή την προσπάθεια», επεσήμανε ο δήμαρχος, που κλείνοντας αναφέρθηκε και στις φήμες που έχουν διαρρεύσει, σύμφωνα με τις οποίες ο πρόεδρος της Ν.Δ., Αντώνης Σαμαράς, αλλά και πολλοί ακόμη πολιτικοί, συναινούν στην πρόταση να παραταθεί η πρώτη θητεία των αυτοδιοικητικών του «Καλλικράτη» από τριάμισι σε πέντε χρόνια, δηλαδή να λήξει στο τέλος τού 2015.

Άρση της δέσμευσης στις «μπλοκαρισμένες» από μελετητή πιστώσεις 1,5 εκατ. ευρώ

Πληρώνει ο «Θησέας» ίδια συνέντευξη, ο Δημήτρης Στην Βουνάτσος αναφέρθηκε στο θέμα που ανέδειξε πρωτοσέλιδα πριν μερικές μέρες το «Ε» και αφορούσε στην πληρωμή ληξιπρόθεσμων χρεών του Δήμου Λέσβου ύψους 15 εκατ. ευρώ, χαρακτηρίζοντας ως πολύ θετική εξέλιξη το γεγονός ότι οι παλιές αυτές οφειλές του Δήμου θα πληρωθούν απ’ το Δημόσιο. Όμως και ο Δήμος θα αρχίσει να πληρώνει άμεσα, αφενός τα προνοιακά επιδόματα για το δίμηνο Ιανουαρίου Φεβρουαρίου, για τα οποία μόλις χθες ήρθαν οι σχετικές πιστώσεις, και αφετέρου τους εργολάβους που έχουν να λαμβάνουν από έργα τού «Θησέας». Όπως εξήγησε ο δήμαρχος, εδώ και αρκετό διάστημα μελετητής που είχε να λαμβάνει 16.000 ευρώ, «μπλόκαρε» στο Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων όλες τις πιστώσεις που αφορούσαν

στο πρόγραμμα «Θησέας». Τελικά, μετά την πληρωμή του απ’ το Δήμο, ξεμπλόκαραν πιστώσεις πάνω από 1,5 εκατ. ευρώ, που θα αποδοθούν άμεσα σε εργοληπτικές εταιρείες και γενικά σε όσους είχαν να λαμβάνουν απ’ το πρόγραμμα.

Τροπολογία Ειδική αναφορά έκανε κατά τη συνέντευξη ο δήμαρχος στο θέμα του νομοσχεδίου για τον «Καλλικράτη ΙΙ», που ξεκινά άμεσα να συζητείται στη Βουλή. Όπως επεσήμανε ο κ. Βουνάτσος, παρ’ ότι εκτιμά πως δεν υπάρχει η παραμικρή πιθανότητα να γίνει δεκτή μια τέτοια πρόταση, ζήτησε απ’ τους βουλευτές του Νομού να καταθέσουν τροπολογία με την οποία να εισηγούνται την αλλαγή του χωροταξικού σχεδιασμού της Λέσβου, από έναν σε πέντε δήμους, σύμφωνα με την πρόταση του Ινστιτούτου Τοπικής Αυτοδιοίκησης.

Σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας καλεί το Δίκτυο Κοινοτήτων Λέσβου

Κινητοποιήσεις κατά «Καλλικράτη ΙΙ» ώρα που θα ξεκινά η συζήτηση του ΤστηηνΝομοσχεδίου για τον «Καλλικράτη ΙΙ» Βουλή, το Δίκτυο Κοινοτήτων Λέσβου καλεί τους Λέσβιους σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω απ’ το Παλαιό Δημαρχείο, αφού όπως διαπιστώνεται μετά την κατάθεσή του, δεν επήλθε απολύτως καμμία μεταβολή στο θέμα του χωροταξικού σχεδιασμού της Λέσβου. Το Δίκτυο υποστηρίζει πως πρέπει επιτέλους να σταματήσει ο εμπαιγμός εκ μέρους των κυβερνώντων στους ακρίτες της Λέσβου, και για αυτό προτείνει τη

μαζική κινητοποίηση κάθε ενεργού πολίτη και φορέα της Λέσβου κατά τη διάρκεια της συζήτησης του Σχεδίου Νόμου στην ολομέλεια της Βουλής. «Καλούμε τους συμπολίτες μας την Παρασκευή, ημέρα έναρξης συζήτησης του επίμαχου Νομοσχεδίου στην ολομέλεια της Βουλής, στις 11 το πρωί, σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από το χώρο του Παλαιού Δημαρχείου», καταλήγει εκ μέρους του Δικτύου ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Ιππείου, Προκόπης Σινάνης.

Συνεργασία περιφερειών και δήμων με το γερμανικό Υπουργείο Οικονομικών και Τεχνολογίας

Τεχνική βοήθεια εκ… Γερμανίας ίχως να γνωστοποιηθούν λεπτομέρειες για το οικονομικό αντικείμενο της συΔνεργασίας, αν υπάρχει τέτοιο, και ποιος θα το επωμιστεί, οι περιφέρειες συμφώνησαν να «στηρίξουν» τις ελπίδες τους για αποκέντρωση και αυτόνομη περιφερειακή αυτοδιοίκηση, και στην τεχνογνωσία της Γερμανίας. Στην τελευταία συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου της Ένωσης Περιφερειών Ελλάδας (ΕΝΠΕ) που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα στην Αθήνα, αποφασίστηκε η σύναψη Πρωτοκόλλου Συνεργασίας για την παροχή τεχνικής βοήθειας μεταξύ του Υπουργείου Εσωτερικών, της ΕΝΠΕ, της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ), της Τask Force και του γερμανικού Υπουργείου Οικονομικών και Τεχνολογίας. Η ΕΝΠΕ αποφάσισε να συμφωνήσει στην παροχή τεχνογνωσίας από τη Γερμανία, προκειμένου να αποκτήσει η Task Force μια εικόνα για την τοπική αυτοδιοίκηση στη χώρα μας, «που δεν την έχει ακόμα, είτε εσκεμμένα είτε αθέλητα». Πολλοί, μάλιστα, περιφερειάρχες επικεντρώθηκαν στην ανάγκη να υπάρξει βοήθεια των περιφερειών για να απαγκιστρωθεί η αυτοδιοίκηση από τον οικονομικό έλεγχο του κράτους που διαχειρίζεται το 96% των πόρων της, αλλά και απ’ τη γραφειοκρατία, η οποία διογκώθηκε με τον «Καλλικράτη». Με την απευθείας συνεργασία, αποφεύγεται ο κίνδυνος, όπως επισημάνθηκε από άλλους αιρετούς, οι ξένοι να έχουν στρεβλή εικόνα για τα θέματα της αυτοδιοίκησης πρώτου και δεύτερου βαθμού, αλλά και για τις αρμοδιότητές της σε ένα σωρό τομέων. Άλλοι αιρετοί εξέφρασαν την άποψη πως θα μπορούσε να αποφευχθεί η συνεργασία εάν η Ελληνική Πολιτεία αποφάσιζε να δημιουργήσει πραγματικές πρωτοβάθμιες και δευτεροβάθμιες αυτοδιοικητικές δομές και να μην κρατά δέσμια την αυτοδιοίκηση ελέγχοντας τα οικονομικά της. «Αυτό που μπορώ να πω και επισημάνθηκε στη συζήτηση που έγινε στην ΕΝΠΕ», όπως ανέφερε ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, που συμμετείχε στη συνάντηση, «είναι πως υπάρχει μια εμπειρία απ’ τη στήριξη της περιφερειακής αυτοδιοίκησης στην υπόλοιπη Ευρώπη, η οποία μπορεί να φανεί ουσιαστικά χρήσιμη και στη χώρα μας.»

Σε πολλούς τομείς Όπως ανακοινώθηκε απ’ την Περιφέρεια, η σύναψη συνεργασίας αφορά στην παροχή τεχνικής βοήθειας, η οποία επικεντρώνεται στους τομείς του χωροταξικού και πολεοδομικού σχεδιασμού, της ενίσχυσης της αγροτικής ανάπτυξης και της γεωργίας, της ενίσχυσης της αποτελεσματικότητας της τοπικής αυτοδιοίκησης στον τομέα της Κοινωνικής Πολιτικής, της αξιοποίησης της περιουσίας, της διαχείρισης των διαρθρωτικών ταμείων και της προσέλκυσης επενδύσεων, της ενδυνάμωσης της διοικητικής ικανότητας και της αποτελεσματικότητας και της εμβάθυνσης της διαβαθμιδικής συνεργασίας μεταξύ περιφερειών και δήμων. Στην ίδια συνεδρίαση της ΕΝΠΕ συζητήθηκαν επίσης θέματα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, δημιουργίας ΣΧΟΠ ανά αιρετή περιφέρεια, καθώς και η πρόταση για ίδρυση μη κερδοσκοπικής εταιρείας από όλες τις περιφέρειες της χώρας, με την επωνυμία «Διαπεριφερειακή Εταιρεία Ανάπτυξης Αλιείας». ΜΑΡ.ΠΛ.

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 42 τ.μ., στον 1ο όροφο διπλοκατοικίας στη Σουράδα (Γεωργίου Μούρα 7, Ακαδημία), επιπλωμένη, με θέρμανση, A/C, γκαράζ και κήπο. Τιμή 260ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972662324, 22520 42657. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο, άνετο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς κοινόχρηστα, με aircondition και αυλή. Πληρ. τηλ 22510 20513, 6996536690. Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα διαμέρισμα 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 60 τ.μ., 2ου ορόφου σε διπλοκατοικία, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στην Καλλιθέα (Μητροπολίτου Ιακώβου 31). Πληρ. τηλ. 22510 26215, 25044, 26550, 6942-600970, 6973-464999.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, με λίγα κοινόχρηστα, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976634053.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό Ακρωτήρι καινούργιο δυάρι, ρετιρέ, 58 τ.μ., με υπέροχη θέα στη θάλασσα. Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, τέντες, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 22510 40074, 6936-440105, www. realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, στο Ακρωτήρι, Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, Θουκυδίδη και Κανάρη, καινούργιο, με αυτονομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 22510 61529 και 22510 47474. Ενοικιάζονται α) Διαμέρισμα τεσσάρι στη Χρυσομαλλούσα, σε άριστη κατάσταση, με 3 υπνοδωμάτια αποθήκη. β) Χώρος γκαράζ στη Χρυσομαλλούσα 18,90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6973-030539 και 22510 47161. Ενοικιάζεται δυάρι καινούργιο, στον Άγιο Νικόλαο Επάνω Σκάλας, 1ου ορόφου, διαμπερές, ήσυχο, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 26358 και 6947337488. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονόχωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 28294, 6937248623. Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορόφου 52 τ.μ., στον Άλιμο, επί της παραλιακής οδού, απέναντι από τη μαρίνα. Ανακαινισμένο, με θωρακισμένη πόρτα και ενεργειακά αλουμίνια, θέρμανση κεντρική, χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6980-152980, 6977352068. Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλοκατοικία, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., με κεντρική θέρμανση. Διαθέτει ένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, λουτρό και αυλή, στην Καλλιθέα, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία. Πληρ. τηλ. 22510 24974 και 6980-854487, 6974016419.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Νεάπολη, ημιεπιπλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 61361, 6946-950523.

Ενοικιάζεται ισόγειο οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη πολυκατοικία στην περιοχή του Μακρύ Γιαλού, 120 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, κοινόχρηστο κήπο. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944913074, 22510 61170.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 40 τ.μ., σε πολυκατοικία, μπροστινή, 1ου ορόφου, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι - κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ. στη γωνία των οδών Ιακωβίδου και Γρηγορίου Παπαμιχαήλ, 2ου ορόφου, προσφάτως ανακαινισμένο, με 2 Υ/Δ. Διαθέτει επίσης ξεχωριστή αποθήκη, που νοικιάζεται προαιρετικά. Πληρ. τηλ. 22510 48008 και 24264, 6972-623625.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 50 τ.μ., ισογείου, στο κέντρο (πλησίον Ερμού). Άνετο σαλόνι, ημι-ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, κλιματιστικό, πλήρως επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα, σε ήσυχη περιοχή. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 57 τ.μ. (κατασκευής 2008), με αυτονομία θέρμανσης, στην αρχή της Ερμού (πλησίον ΙΚΑ). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι 44 τ.μ., κατασκευής 2009, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στο κέντρο, πλησίον Καβέτσου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρισμα 80 τ.μ., σε 1ο όροφο, με μεγάλη ταράτσα, ηλιακό θερμοσίφωνα, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 25521, 6949-140649. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνιακό οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ., γ) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα νεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυντήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22530 23434 και 6932-291584. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην περιοχή Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947-355063. Ενοικιάζεται μεζονέτα 100 τ.μ., στην Καλλιθέα, πίσω από το νοσοκομείο με αυλή και θέα και αυτόνομη θέρμανση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6945-718733. Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936184468 (κ. Στρατής). Ενοικιάζεται μονοκατοικία στο Κιόσκι. Αποτελείται από κουζίνα, καθιστικό, WC, 2 υπνοδωμάτια και μπάνιο. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι στο Πυργί. Καταπληκτική θέα, αυτονομία, κήπος. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο, καινούργιο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, χωρίς κοινόχρηστα . Θέρμανση με κλιματισμό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στο Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στο κέντρο καινούργιο μικρό δυάρι οροφοδιαμέρισμα, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ και κλιματισμό), 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο) στο Ακλειδού. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πρώτου ορόφου στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, πλυντήριο και τηλεόραση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 75 τ.μ., τρίτου ορόφου, με δυο υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα και καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 69730-11446. Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζονέτα 140 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τρία υπνοδωμάτια, κήπο, τζάκι και μπαλκόνια με θέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή «Τρία Κυπαρίσσια» καινούργια γκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες στην Αθήνα, στην περιοχή Πατήσια, 35 τ.μ. ρετιρέ, στον 5ο όροφο. Επίσης, μονοκατοικία στη Μυτιλήνη πίσω από την εκκλησία Ζωοδόχου Πηγής, σε άριστη κατάσταση, με θέρμανση καλοριφέρ (καινούργιο). Πληρ. τηλ. 22510 23182. Ενοικιάζεται προνομιούχα μονοκατοικία 200 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. αυλή, με αποθήκη, στο Πληγώνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχή της Αλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο), με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνας, υπνοδωμάτιο με μεγάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, λίγα κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 22510 40074, 6936-440105, www. realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δευτέρου ορόφου διαμέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται δύο δυάρια, ολοκαίνουργια, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μπαλκόνια, στην Παναγιούδα, επάνω στον κεντρικό δρόμο. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 31080, 6932-752308.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, καθαρή, με θέα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι πλησίον Παναγιούδας (10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Κουζίνα με καθιστικό, ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ, εξωτερική αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 6936440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 υπνοδωματίων στη Σουράδα, με τζάκι, μεγάλο κήπο , πισίνα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

10 Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου καινούργια γκαρσονιέρα, δευτέρου ορόφου, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σε πέτρινο παραδοσιακό σπίτι, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, επί της οδού Ζωοδόχου Πηγής (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974702027, 22510 28583. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στο Πανεπιστήμιο με A.C., δυαράκι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο με κεντρική θέρμανση. Όλα είναι πλήρως επιπλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 27512, 22510 28306. Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα, λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sapphostudios. gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοινόχρηστα, σε πρώτο όροφο με θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ., πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση με συσσωρευτές, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, 6936-440105 www.realpro.gr Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα ισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003.

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκατοικία εμβαδού 61,87 τ.μ., σε οικόπεδο εμβαδού 109,39 τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυθήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949200564 και 6984-642309.

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Ευκαιρία! Πωλείται ισόγεια νεόδμητη κατοικία, 174 τ.μ., με θέα και κήπο, στη περιοχή Πυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβατοκάμαρες, με δυνατότητα άλλων 2 υπνοδωματίων, αποθήκη, πολυτελούς κατασκευής. Τιμή 199.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισόγειο, υπερυψωμένο, στην περιοχή της πρώην «Ολυμπιακής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα (3 υπνοδωματίων) στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής Πλατάνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ., στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ), με χώρους στάθμευσης, αποθήκη και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην περιοχή του Πλάτανου παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται διαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, δύο υπνοδωμάτια, διαμπερές και προσφάτως ανακαινισμένο. Τιμή 105.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται στο Λαζαρέτο δυάρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρμανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1 κουζίνα, καθιστικό, κατασκευής 2008. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. στη Σουράδα, με γκαράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται διαμέρισμα καινούργιο (τριετίας), 81 τ.μ., 1ου ορόφου, στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης, με 2 Υ/Δ, διαμπερές και πολύ ωραία θέα στο Κάστρο και στη θάλασσα. Τιμή πώλησης 177.000 ευρώ. Υπάρχει και δυνατότητα αγοράς γκαράζ-αποθήκης 57 τ.μ. στο ισόγειο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μεζονέτα, 77 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. Έχει δικό της κήπο, με πέτρινο αυλόγυρο και πηγάδι στην αυλή, καθώς και δική της θέση στάθμευσης. Διαθέτει τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο και WC. Πολύ καλής κατασκευής, με πάρα πολύ καλή μόνωση, σοβά χειροποίητο, αυτονομία θέρμανσης, πάτωμα από γρανίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεόρασης και PC σε όλα τα δωμάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investin lesvos.com

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-171012). Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-

μοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, 210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE167311). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό - θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη θάλασσα,

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διώροφο κατάστημα 50 τ.μ., σε πλεονεκτικό σημείο της κεντρικής αγοράς, επί της οδού Ερμού, το οποίο διαθέτει και υγειονομική άδεια για όσους ενδιαφέρονται. Πληρ. τηλ. 6938477850, 22510 40074, 6936 - 440105, www. realpro.gr

Ενοικιάζονται 3 επαγγελματικοί χώροι, χωριστά ο καθένας ή ενιαία, 100 τ.μ. συνολικά, σε νεόδμητο κτήριο (Ερεσσού 13). Κατάλληλο για δικηγόρους, ιατρούς, πολιτικούς μηχανικούς, λογιστές κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ. 6944-206723, 22510 28250 (κ. Γιώργος Παλαιολόγος).

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ. επί της Καβέτσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ. επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ή ενοικιάζεται καινούργιος, αρίστης κατασκευής, μεγάλος, αυτόνομος χώρος, με εξωτερικό χώρο προς εκμετάλλευση, για επαγγελματική χρήση ή κατοικία, στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 6937-277315.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος - κατάστημα, πλησίον Μαρίνας Μυτιλήνης (Ναυτικός Όμιλος). Διαθέτει και ωραίο κήπο. Πληρ. τηλ. 6944-553011.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνία Καβέτσου και Ξενοφώντος 2. Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι 50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. και τουαλέτα. Πληρ. τηλ. 22510 27357. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-177007). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200505). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384). Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE192335). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE197163). Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215416). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE204502). Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate.

Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-166385). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212630). Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. ευ-

ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215021).

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση ψητοπωλείου στη Μυτιλήνη, με πολυετή παρουσία στο χώρο, λόγω αλλαγής επαγγέλματος. Πληρ. τηλ. 6944-420063. Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα στην περιοχή Κέδρο Μυτιλήνης (όπισθεν ξενοδοχείου «Silver Bay»), έκτασης 8 στρεμ., σε απόσταση 160 μ. από τη θάλασσα. Βρίσκεται πάνω στο δρόμο, άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση και αυτόνομο ρεύμα. Πληρ. τηλ. 6946554121. Βοτανικός. Πωλείται οικόπεδο διαμπερές 600 τ.μ., επί της Σπύρου Πάτση. Πληρ. τηλ. 210 3410702, 6936581430. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 90.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο 39.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ., σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο, Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4,5 στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, περιοχή Λάρσος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Οδηγός (κάτοχος διπλώματος Γ´ κατηγορίας) ζητά εργασία σε αντιπροσωπεία ή μεταφορική εταιρία. Διαθέτει προϋπηρεσία ως οδηγός ταξί καθώς και σε φορτηγό. Πληρ. τηλ. 6978-670080. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με

προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroën Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932455112. Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

Ενδιαφέρομαι να ανταλλάξω υπερυψωμένο διαμπερές ισόγειο με μπαλκόνι 53 τ.μ., με επιπρόσθετη ξεχωριστή αποθήκη 10 τ.μ. (κατασκευή 1969), στην περιοχή της Άνω Κυψέλης, με κατοικία ή αγροτεμάχιο ή οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στη Λέσβο. Πληρ. τηλ. 6947-703809. Πωλείται κυνηγετικό όπλο, καραμπίνα, μάρκα Fabarm H38. Λειτουργεί με τρία φυσίγγια, είναι ολοκαίνουργια, μέσα στη θήκη της, αχρησιμοποίητη, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-131930.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ζητούνται άτομα για το Τμήμα Πωλήσεων από ασφαλιστική εταιρεία που εξειδικεύεται στα προϊόντα υγείας, είτε για πλήρη είτε για μερική απασχόληση. Το πακέτο αμοιβών, bonus παραγωγικότητας και ασφαλιστικών καλύψεων είναι δελεαστικό. Παρακαλούμε αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα: fax 2310 778715, 2310 778714, e-mail: pazarlis@otenet.gr ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μα-

θήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Φιλολογίας, με πολυετή πεί-

ρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

18 επενδύσεις στη Λέσβο

Προς ένταξη στο Leader άνω από τέσσερα εκατομμύρια ευρώ είναι ο προϋπολογισμός των 18 επενδύσεων που αξιολογήθηκαν ως υπαγώγιμες στο Leader. Η Εταιρεία Τοπικής Ανάπτυξης Λέσβου (ΕΤΑΛ) Α.Ε. ανακοίνωσε χθες την ολοκλήρωση της διαδικασίας αξιολόγησης (δεύτερη φάση) των επενδυτικών σχεδίων της 2ης Πρόσκλησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος για το Τοπικό Πρόγραμμα του Leader Λέσβου. Πιο συγκεκριμένα, η ανακοίνωση αφορά στις προτάσεις που είχαν υποβληθεί στις εξής κατηγορίες δράσεων: «Διαφοροποίηση προς μη γεωργικές δραστηριότητες», «Στήριξη της δημιουργίας και ανάπτυξης πολύ μικρών επιχειρήσεων» και «Ενθάρρυνση τουριστικών δραστηριοτήτων». Τα υπαγώγιμα έργα ανέρχο-

Επεμβάσεις τής ΑΔΕΛ, για ευπρεπισμό και εξυγίανση της πισίνας

νται σε συνολικό προϋπολογισμό 4,06 εκατ. ευρώ και περιλαμβάνονται στον πίνακα που δόθηκε απ’ την ΕΤΑΛ και δημοσιεύουμε. Όπως αναφέρει ο πρόεδρος της Εταιρείας, Παναγιώτης Χατζηβασιλείου, η διαδικασία που θα ακολουθηθεί, περιλαμβάνει την εξέταση τυχόν ενστάσεων και τη σύνταξη τεχνικών δελτίων για την έκδοση οριστικών αποφάσεων ένταξης. Η διαδικασία αξιολόγησης των υπόλοιπων επενδυτικών σχεδίων (εννιά έργα δημόσιου χαρακτήρα) συνεχίζεται και με την ολοκλήρωσή της θα κοινοποιούνται άμεσα τα αποτελέσματά της. Όλοι οι ενδιαφερόμενοι ενημερώνονται προσωπικώς, ενώ όλα τα σχετικά κείμενα έχουν αναρτηθεί και στην ιστοσελίδα της Εταιρείας www.etalsa.gr/.

Νόμιμη η τουρκική εταιρεία που θα επενδύσει στην Ελλάδα

Αλλάζουν όψη τα λουτρά της Εφταλούς «Πράσινο φως» για μαρίνα της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ λοκαίνουργια εικόνα θα παρουσιάζουν τη φετινή τουριστική περίοδο Oτα λουτρά στην παραλία της Εφταλούς. Με πρωτοβουλία της Αναπτυξιακής Δημοτικής Επιχείρησης Λέσβου (ΑΔΕΛ) Α.Ε., εδώ και λίγες ημέρες έχουν ξεκινήσει εργασίες ανάπλασης του εσωτερικού χώρου όπου βρίσκεται η πισίνα, η οποία «ντύνεται» πλέον με σκούρο μάρμαρο, εναρμονισμένο με τη φυσιογνωμία της περιοχής, ενώ ο Ανακαινισμένα θα υποδεχτούν τους επισκέπτες τους τα λουτρά χώρος όπου κάνουν το λουτρό τους οι της Εφταλούς μετά από τις επεμβάσεις που θα κάνει προσεχώς η ΑΔΕΛ επισκέπτες, αναβαθμίζεται γενικά, με την εξασφάλιση καλύτερης αραίωσης και κα- βλύζει από έναν πέτρινο κρουνό που θα κατασκευαστεί στο χώρο της πισίνας, θα εξασφαθαρότητας του νερού, η θερμοκρασία του ολίζει επιπλέον την καλή αραίωση και καθαρόποίου δε θα φτάνει πλέον τους 42°C. Τα λουτρά της Εφταλούς έχουν κλείσει εδώ τητά του. Ασφαλές και καθαρό μπάνιο και 10 περίπου ημέρες, προκειμένου να γίνουν οι προπαρασκευαστικές ενέργειες που «Μέχρι τώρα, λόγω του ότι τα λουτρά είναι θα επιτρέψουν την ανακαίνισή τους. Η πισίνα κατασκευασμένα πάνω σε βράχο, προκειμέέχει εκκενωθεί κι ετοιμάζεται να υποδεχθεί τη νου να μην τραυματίζονται τα πέλματα των νέα της επένδυση, που θα αποτελείται από λουομένων το νερό της πισίνας αραιωνόταν σκούρο λαξευμένο μάρμαρο, το οποίο θα μοι- με άμμο και χαλίκι από τη θάλασσα. Με τις εάζει χρωματικά με το σκούρο χαλίκι της πα- πεμβάσεις που θα γίνουν, θα είναι πλέον πιο ραλίας της περιοχής. καθαρό, ενώ η αραίωσή του θα κάνει το λουΤο έργο, συνολικού προϋπολογισμού περί- τρό πιο ασφαλές για ανθρώπους με συγκεκριπου 6.000 ευρώ, υλοποιείται με δαπάνη τής μένα προβλήματα υγείας», δήλωσε στο «Ε» ο ΑΔΕΛ και περιλαμβάνει μια σειρά από επιπλέ- πρόεδρος της ΑΔΕΛ, Αριστείδης Ταξείδης. ον ενέργειες, που στόχο έχουν να εναρμονι- «Κι ας θυμίσουμε ότι με τις κακοκαιρίες του στούν τα λουτρά με τους κανόνες που διέ- χειμώνα υπήρχε κίνδυνος εκθεμελίωσης της πουν το νόμο για τον ιαματικό τουρισμό. Στο πισίνας, κάτι που ήμασταν επίσης υποχρεωπλαίσιο αυτό και δεδομένου ότι η θερμοκρα- μένοι να φροντίσουμε, μαζί και με τη βελτίωσία του νερού της πισίνας έφτανε το απαγο- ση της πρόσβασης από το μονοπάτι.» ρευτικό νούμερο των 42°C, αραίωσή του με Σύμφωνα με τον ίδιο, οι επεμβάσεις στις ιανερό που θα προέρχεται από τη γεώτρηση ματικές πηγές της Εφταλούς πρόκειται να οπου εξυπηρετεί τις έξι ατομικές πισίνες των λοκληρωθούν μέσα στις επόμενες ημέρες, λουτρών, θα εξασφαλίζει χαμηλότερη θερμο- προκειμένου να είναι έτοιμα τα λουτρά για κρασία. Η μεγάλη ροή του νερού, που θα ανα- την υποδοχή των επισκεπτών των γιορτών.

να μήνα μετά την κατακύρωση του διεθνούς ανοιχτού διαγωΈνισμού για τη μακροχρόνια εκμετάλλευση της μαρίνας Μυτιλήνης, μπορεί να υπογραφεί η σύμβαση με τη μοναδική κοινοπραξία που συμμετείχε στο διαγωνισμό. Κι αυτό γιατί, μετά τον έλεγχο που έγινε στην τουρκικών συμφερόντων εταιρεία που μετέχει στην κοινοπραξία, κρίθηκε πως δεν υπάρχει κανένα κώλυμα να επενδύσει στη χώρα μας. Όπως ενημέρωσε ο γενικός γραμματέας Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Φώτης Χατζημιχάλης, τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Νίκο Σηφουνάκη, η κατά νόμο επιτροπή του άρθρου 26 τού Ν. 1892/90 για την άρση απαγόρευσης δικαιοπραξιών σε παραμεθόριες περιοχές συνήλθε στις 30 Μαρτίου υπό την προεδρία του και ενέκρινε τη νομιμότητα της εταιρείας που αναδείχθηκε πλειοδότρια στο διαγωνισμό που προκήρυξαν τα Ελληνικά

Τουριστικά Ακίνητα, για τη μακρόχρονη σύμβαση εκμετάλλευσης της μαρίνας Μυτιλήνης. Όπως ενημέρωσε στη συνέχεια τον κ. Σηφουνάκη ο αρμόδιος υφυπουργός Πέτρος Αλεβιζάτος, σύντομα θα προσδιορισθεί η ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης, που θυμίζουμε πως θα πραγματοποιηθεί στη Μυτιλήνη κατόπιν αιτήματος που είχε θέσει ο κ. Σηφουνάκης. Σύμφωνα με το αποτέλεσμα του διαγωνισμού, φορέας διαχείρισης της μαρίνας Μυτιλήνης για τα επόμενα 40 χρόνια αναδείχθηκε η κοινοπραξία των εταιρειών «Καταστήματα Αφορολόγητων Ειδών Ανώνυμη Εταιρεία Εκμετάλλευσης Καταστημάτων Αφορολόγητων Ειδών και Βιομηχανική Βιοτεχνική, Τεχνική και Εμπορική Εταιρεία Α.Ε.», με διακριτικό τίτλο «Folli Follie Group», και «Setur Servis Turistik A.Þ.», έναντι ετήσιου ανταλλάγματος 250.000 ευρώ.

Ανοιχτή συνέλευση ΣΥΡΙΖΑ να συμμετάσχει όποιος αριστερός πολίτης θέλει να Πνωσηρόσκληση στηρίξει το ΣΥΡΙΖΑ στις επικείμενες εκλογές, απευθύνει η ΟργάΛέσβου για την ανοιχτή συνέλευση που διοργανώνει σήμερα, Τετάρτη 4 Απριλίου στις 7:30 το απόγευμα, στο ξενοδοχείο «Λέσβιον». Αντικείμενο της συνέλευσης είναι η προετοιμασία του χώρου μπροστά στις εκλογές. Η συνέλευση είναι ανοιχτή και καλούνται να συμμετάσχουν όχι μόνο τα μέλη και οι φίλοι τού ΣΥΡΙΖΑ, αλλά και κάθε αριστερός πολίτης που θέλει να στηρίξει, με οποιονδήποτε τρόπο, το ΣΥΡΙΖΑ σε αυτήν τη μάχη.

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

∆IA∆POMEΣ

Πυργί των θρύλων στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 42 Γύρω από την Αμαλή 25

Με λίγα σπίτια γύρω του το 1997

ετά την Αγία Μελάνη, σκαρφαλωμένο ανάμεσα στον ελαιώνα βρίσκεται το Πυργί. Πριν από λίγα χρόνια ήταν τα μοναδικά φώτα στην πλαγιά, τώρα έχει γεμίσει ο τόπος σπίτια. Ο δρόμος ανηφορίζει στην πλατεία. Εδώ που υπήρχαν παλιά τρία καφενεία και μετά το ένα της εκκλησίας, τώρα δεν είναι ανοιχτό κανένα. Δεσπόζει η Κοίμηση της Θεοτόκου, μια τρίκλιτη βασιλική τού 1846, με μια εικόνα που ο θρύλος την θέλει να έχει βρεθεί στα νερά του κόλπου. Γι’ αυτό και στη χάρη της την κατεβάζουν στη θάλασσα. Σ’ αυτή την εκκλησιά με τα εντοιχισμένα αρχαία κομμάτια (και βωμός στο ιερό, παλιά επιτύμβια στήλη, 5 επιγραφές κ.α.) έχει αποτεθεί το υλικό που συμφωνεί με την αναγραφή στο κτηματολόγιο του 300 μ.Χ. του ονόματος του σημερινού χωριού. Χω(ρίον) Πυργίον με αμπέλια και ελώδη γη. Άρα η ονομασία του είναι αρχαία και δεν συνδέεται με ορισμένα μεταποιημένα πυργόσπιτα, που διακρίνονταν πριν λίγα χρόνια, στον οικοδομικό του ιστό. Στα 1909, ο Τάξης το βρίσκει με 100 οικογένειες και σχολείον «των αρρένων». Τώρα, σαν προάστιο της πρωτεύουσας, έχει λίγους μόνιμους κατοίκους και πολύ περισσότερους στα γύρω σπίτια.

Με κλειστό το καφενείο το 1996

Με την Κοίμηση του 1846

Με έναν κατεβασμένο πύργο (1996)

... και την πόρτα ενός άλλου

Ένα υπέροχο αρχιτεκτόνημα

ΠOΛITIΣMOΣ

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 Έκθεση ζωγραφικής του αυτοδίδακτου ζωγράφου Κώστα Ανδριώτη εγκαινιάζεται το Σάββατο 7 Απριλίου στις 8:30 το βράδυ, στη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος».

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Παρασκευή 6 Απριλίου στη Φωτογραφική Εταιρεία Μυτιλήνης Έκθεση Φωτογραφίας του Θωμά Μαμάκου, με τίτλο «Το Πείραμα»

Έως Κυριακή 22 Απριλίου κάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Έκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη

Σήμερα Τετάρτη 4 Απριλίου Ο διευθυντής τού «Ε» και των εκδόσεων «Αιολίδα», Μανόλης Μανώλας, καλωσορίζει τους παρευρισκομένους

Ο Αντώνης Πλάτων, η Μαρία Σελάχα και ο Παναγιώτης Σκορδάς, κατά την παρουσίαση του «Λεσβιακού Ημερολογίου»

Παρουσίαση του «Λεσβιακού Ημερολογίου 2012» στο ΦΟΜ, από τις εκδόσεις «Αιολίδα»

Συνέχιση της ημερολογιακής παράδοσης του τόπου… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ δεύτερος τόμος του «Λεσβιακού Ημερολογίου», αυτός που κυκλοφόρησε για το 2012 από τις εκδόσεις «Αιολίδα», παρουσιάστηκε το απόγευμα της Δευτέρας στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος». Συστήθηκε έτσι στο κοινό της Μυτιλήνης μια πλούσια έκδοση αναφερόμενη στα Γράμματα, τις Τέχνες και τον Πολιτισμό, που συνεχίζει τη μακρά παράδοση των ημερολογίων του τόπου. Στην παρουσίαση παρευ- πρώτα εκείνα του Σκόκκου ρέθηκαν φίλοι του χώρου και του Βρεττού το 19ο αιτων γραμμάτων και των τε- ώνα και φτάνοντας έως τα χνών, τους οποίους χαιρέ- λεσβιακά ημερολόγια που τισε πρώτος ο πρόεδρος εκδίδονταν από τις αρχές του ΦΟΜ, Περικλής Μαυ- έως τα τέλη του 20ού αιώρογιάννης, που εξήρε τη να. Αυτό που τόνισε για τα μεγάλη προσφορά της ε- δύο «Λεσβιακά Ημερολόφημερίδας «Εμπρός» και για» που κυκλοφόρησαν των εκδόσεων «Αιολίδα» το 2011 και το 2012 από στην πολιτιστική ζωή του τις εκδόσεις «Αιολίδα», τόπου, και στη συνέχεια ο με την επιμέλεια του φιδιευθυντής των εκδόσεων, λολόγου Παναγιώτη ΣκορΜανόλης Μανώλας, ο ο- δά, ήταν πως αποτελούν ποίος τόνισε την προσπά- μια εξαιρετική συνέχεια θεια που καταβάλλεται α- στη μακρόχρονη παράδοπό το «Ε» και την «Αιολί- ση των ημερολογίων του δα» για τη στήριξη του λε- τόπου. σβιακού βιβλίου. Από την παρουσίαση α«Εύγε» πουσίαζε για έκτακτους λόγους υγείας ο διευθυστους συντελεστές Το κοινό άκουσε αρχικά ντής του Ιστορικού Αρχείτο συγγραφέα και ερευνη- ου «Εργάνη», Κρίστης τή Αντώνη Πλάτωνα να α- Κονναρής, ενώ δεν παρευναφέρεται στην ιστορία ρέθηκε τελικά και ο φιλότων φιλολογικών ημερο- λογος και διευθυντής του λογίων, ξεκινώντας από τα περιοδικού «Παλμοί της

Βατούσας», Γιάννης Μανούκας. Ωστόσο, σε απόσπασμα κειμένου του που διάβασε η υπεύθυνη των εκδόσεων «Αιολίδα», Μαρία Σελάχα, ο κ. Μανούκας ανέφερε: «Για δεύτερη χρονιά ο Παναγιώτης Σκορδάς επιχειρεί ένα ακόμα ταξίδι, αρμενίζοντας στα καταγάλανα νερά του πνευματικού Αιγαίου με το εκλεκτό φορτίο του πνευματικού μόχθου της λεσβιακής διανόησης και με την ασφάλεια που του δίνει το νιότευκτο καράβι της “Αιολίδας”, που εγγυάται τη σιγουριά και την ποιότητα της πλεύσης. Τον συνοδεύουν η αίσθηση της ευθύνης απέναντι στη βαριά κληρονομιά που του άφησαν οι σκαπανείς του είδους, το μεράκι της αρτιότητας στο περιεχόμενο και τη μορφή της έκδοσης και ο ευγενής πόθος του βελτίονος με την επιστράτευση πλειάδας εκλεκτών συνεργατών, αλλά και τα πολύτιμα εργαλεία της σύγχρονης τεχνολογίας των εκτυπώσεων. […] Εύγε στον επιμελητή και στους φίλους, γνωστούς και ά-

Το βιβλίο της Σταυρούλας Λυκιαρδοπούλου Κοντάρα, στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης

«Βιβλιοσυζήτηση» για την Παιδεία στην Τουρκοκρατία ε το βιβλίο της Σταυρούλας Λυκιαρδοπούλου - Κοντάρα «Κοινωνία και Παιδεία στη Λέσβο κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας» συνεχίζονται αύριο Πέμπτη 5 Απριλίου, στις 7 το απόγευμα, οι Βιβλιοσυζητήσεις που συνδιοργανώνουν το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ευεργέτουλα Λέσβου και η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης.

Το βιβλίο θα παρουσιάσει η συγγραφέας και θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό, που θα συντονίσει ο φιλόλογος Παναγιώτης Σκορδάς. Θυμίζουμε ότι στους συμμετέχοντες που θα παρακολουθήσουν όλο το πρόγραμμα των Βιβλιοσυζητήσεων, που είναι ανοιχτές για το κοινό και θα ολοκληρωθούν τον Ιούνιο, θα δοθεί βεβαίωση συμμετοχής και παρακολούθησης.

γνωστους σε μένα, σε κάθε περίπτωση όμως αγαπητούς μου κι αδέλφια μιας Μάνας που λατρεύουμε και υπηρετούμε απ’ όπου κι όπως μπορεί ο καθείς, της Λέσβου. Κατέθεσαν και πάλι στις σελίδες του τόμου τούτου το πολύτιμο έργο τους, μαρτυρία παροντική μα και μελλοντική, πως στη Λέσβο που σήμερα βιώνει και αυτή τα επίχειρα των μνημονίων, ο σφυγμός της πνευματικής ζωής χτυπά δυνατά. Ένα μεγάλο ΕΥΓΕ στους ανθρώπους της “Αιολίδας”, που τολμούν σε χρόνους δίσεκτους για επιχειρηματικά ανοίγματα και ιδιαίτερα στο χώρο των έντυπων εκδόσεων, να προσφέρουν ουσία πνευματική και ποιότητα εκδοτική.» Τελευταίος πήρε το λόγο ο επιμελητής των δύο τόμων του «Λεσβιακού Ημερολογίου», Παναγιώτης Σκορδάς, που τόνισε πως η έκδοση αυτή είναι μια συλλογική προσπάθεια και ως στόχο έχει την προβολή των ανεξάντλητων πνευματικών δυνάμεων του τόπου.

Στο Δημοτικό Σχολείο Παπάδου

Έκθεση Παιδικού Βιβλίου Παιδικού Βιβλίου Έ κθεση διοργανώνουν από τη Δευτέρα 2 έως την Παρασκευή 6 Απριλίου, στις 8 το απόγευμα, μαθητές και δάσκαλοι του Δημοτικού Σχολείου Παπάδου. Η έκθεση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου κι έχει είσοδο ελεύθερη για όλους.

στις 19:00 στο Μουσείον της Πόλεως των Αθηνών Παρουσίαση του βιβλίου «Ουρανία» της Ειρήνης Βεκρή, από τις εκδόσεις «Αιολίδα» και τη «Λεσβιακή Παροικία»

Αύριο Πέμπτη 5 Απριλίου στις 19:00 στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης Παρουσίαση του βιβλίου της Σταυρούλας Λυκιαρδοπούλου - Κοντάρα «Κοινωνία και Παιδεία στη Λέσβο, κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας»

Σάββατο 7 Απριλίου στις 11:30 στο Μουσείον της Πόλεως των Αθηνών Παρουσίαση του βιβλίου των Παύλου Βογιατζή και Δέσποινας Κομνηνού «Η Θεία Έλλη»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Πέμπτη 5 Απριλίου «The Grey», του Τζο Κάρναχαν Πρωταγωνιστούν: Λίαμ Νίσον, Ντέρμοτ Μαλρόνι, Τζο Άντερσον Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 «Έρωτας από την αρχή», του Τζέιμς Γουότκινς (αισθηματική) Πρωταγωνιστούν: Ρέιτσελ Μακ Άνταμς, Τσάνινγκ Τέιτουμ, Σαμ Νιλ, Τζέσικα Λανγκ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30

Πάσχα στο «Σινέ Αρίων»

Με δύο παιδικές ταινίες τού Πάσχα έρχονται «Σινέ Αρίων» με μια ειOδικήιστοημέρες προσφορά για τους μικρούς φίλους του κινηματογράφου. Δύο παιδικές ταινίες, η μία μεταγλωττισμένη και η άλλη με υπότιτλους, θα προβληθούν τη Μεγάλη Εβδομάδα, υποσχόμενες να κρατήσουν παρέα στα παιδιά μέσα στις γιορτές. Ο «Γάτος Σπιρουνάτος», η μεγαλύτερη εισπρακτική επιτυχία κινουμένων σχεδίων της χρονιάς παγκοσμίως, θα προβληθεί μεταγλωττισμένη από το Σάββατο του Λαζάρου μέχρι και τη Μεγάλη Τετάρτη, κάθε μέρα στις 7:15 το απόγευμα. Παράλληλα, από τη Μεγάλη Δευτέρα μέχρι και τη Μεγάλη Τετάρτη το «Σινέ Αρίων» θα προβάλλει στις 7 το απόγευμα με υπότιτλους την παιδική ταινία «Hugo», του Μάρτιν Σκορτσέζε, που θεωρείται η καλύτερη οικογενειακή οσκαρική ταινία των τελευταίων ετών. Πρωταγωνιστούν οι Μπεν Κίνγκσλεϊ, Κλόι Γκρέις Μόρετζ, Τζουντ Λωο και Άζα Μπάτερφιλντ. Στο κλίμα των γιορτινών ημερών, η είσοδος στις συγκεκριμένες προβολές θα γίνεται με ειδική πασχαλινή προσφορά, πέντε ευρώ ανά άτομο.

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

Με Πανσερραϊκό σήμερα, η ΑΕΛΚ θέλει τρίποντο για…

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 Με δύο παιχνίδια ολοκληρώνεται σήμερα η 20ή Αγωνιστική στον 9ο Όμιλο του Περιφερειακού Πρωταθλήματος. Τι δυνάμεις τους θα αναμετρήσουν Κερατσίνι - Εθνικός και Ολυμπιακός Λαυρίου - Ατρόμητος.

Νίκη και συμμετοχή στα πλέι-οφ ε την πλάτη στον τοίχο θα αγωνισθεί σήμερα το μεσημέρι η ομάδα της Καλλονής, φιλοξενώντας τον επικίνδυνο και ανεβασμένο από αγωνιστικής πλευράς Πανσερραϊκό, στο πλαίσιο της 24ης Αγωνιστικής. Η άδικη ήττα στα Ψαχνά και η νίκη των αντιπάλων αύξησε την απόσταση των Καλλονιατών από τις θέσεις που διεκδικούν το εισιτήριο για τα πλέι-οφ, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι τα πάντα έχουν τελειώσει. Στο Πρωτάθλημα των ανατροπών και των εκπλήξεων, όπως το χαρακτηρίζουν όλοι, τα πάντα είναι ανοικτά και οι παίκτες του κ. Ματζουράκη έχουν δείξει ότι είναι μαχητές και δεν καταλαβαίνουν από αντιπάλους και ονόματα. Με ψυχή, καρδιά, δύναμη και καθαρό μυαλό, θα προσπαθήσουν

Τη νίκη θα επιδιώξει σήμερα η ΑΕΛΚ, για να αντισταθμίσει το κακό αποτέλεσμα της Κυριακής

να πάρουν τη νίκη σε ένα γήπεδο στο οποίο έχουν σπαταλήσει αμέτρητους βαθμούς, που κάλλιστα τώρα θα τους είχαν ψηλότερα και προπαντός μέσα στο στόχο τους. Ο αγώνας μέχρι το φινάλε θα είναι μακρύς και δύσκολος και στην Καλλονή ελπίζουν και προσδοκούν ο στόχος της εξάδας να γίνει στο τέλος πραγματικότητα.

Με προσοχή… Την κρισιμότητα και την επικινδυνότητα που κρύβει ο σημερινός αγώνας, ανέφερε προς τους παίκτες του ο Γιάννης Ματζουράκης, ζητώντας από αυτούς να δείξουν μεγάλη προσοχή και προσπάθεια, ώστε να φθάσουν στην κατάκτηση της νίκης που θα τους βάλει για τα καλά μέσα στο παιχνίδι. «Ο Πανσερραϊκός είναι καλή και αξιόλογη ομάδα,

αλλά εσείς είστε ακόμη καλύτερη», ήταν τα λόγια του προπονητή προς τους παίκτες για να τους «ντοπάρει» ψυχολογικά. Ο έμπειρος τεχνικός βρίσκεται σε δίλημμα αν θα ξεκινήσει ή όχι το Λεοζίνιο, ο οποίος αντιμετωπίζει πρόβλημα στον τένοντα (αυτός ήταν και ο λόγος που δεν πήγε στα Ψαχνά). Χθες, ο Βραζιλιάνος προπονήθηκε σε χαλαρούς ρυθμούς και έδειξε ότι μπορεί να τον υπολογίζει ο προπονητής του. Η περίπτωση του Χρήστου Μήτση είναι εξίσου δύσκολη, καθώς μετά το σοβαρό τραυματισμό του στο κεφάλι, ακολούθησε ατομικό πρόγραμμα και μόνο αν είναι απολύτως εν τάξει θα δώσει το παρών. Αν όχι, τότε ο Προβατίδης που τον αντικατέστησε στα Ψαχνά, θα κληθεί να κάνει το ίδιο και σήμερα, ενώ δεν αποκλείεται στο σχήμα να δούμε και το νεαρό Θυμιόπου-

λο. Στη διάθεση της τεχνικής ηγεσίας είναι και ο Χάρης Σιλιγαρδάκης, μια και οι ενοχλήσεις που τον ταλαιπώρησαν στη μέση, έχουν υποχωρήσει. Τέλος, νοκ-άουτ είναι ο τραυματίας Τραορέ. Στο γήπεδο σήμερα οι άνθρωποι της ΠΑΕ περιμένουν κόσμο, αν και το παιχνίδι έχει τηλεοπτική κάλυψη από το «ΟΤΕ Sport 3» στις 15:00. Τον αγώνα θα σφυρίξει ο Σφακιανάκης (Αθηνών) με βοηθούς του τους Τουμπακάρη και Κουτσογιάννο (Αθηνών).

Το πρόγραμμα 24η Αγωνιστική Θρασύβουλος - Παναχαϊκή Καλλιθέα - Αγροτικός Αστέρας Πιερικός - Αναγέννηση Επανομής Πανθρακικός - Φωκικός Βέροια - Αναγέννηση Γιαννιτσών ΑΕΛΚ - Πανσερραϊκός Πλατανιάς Χ. - Ηρακλής Ψ.

Αν συνεχίσει με τον ίδιο νικηφόρο τρόπο, είναι δεδομένο ότι το πρωτάθλημα είναι δικό του

Ένα βήμα πριν τον τίτλο ο Ηρακλής έξι βαθμούς αύξησε τη διαφορά του από τον Κεραυνό ο Ηρακλής ΑτσιΣκής,τους ο οποίος νίκησε εύκολα με 4-0 το Διαγόρα, ενώ ο Κεραυνός στραβοπάτησε με τον Άγ. Γεώργιο, καθώς έφερε «Χ» εκτός (2-2) και έτσι η διαφορά ανέβηκε ακόμη περισσότερο. Η ομάδα της Ατσικής θέλει τώρα ένα μόνο βαθμό για να κατακτήσει απ’ ευθείας τον τίτλο και να μη χρειασθεί να οδηγηθεί σε αγώνες μπαράζ, αλλά αυτό θα το γνωρίζουμε στις τελευταίες δύο αγωνιστικές του Πρωταθλήματος. Αν ο Κεραυνός «αυτοκτονήσει» στα επόμενα παιχνίδια, τότε ο Ηρακλής στέφεται πρωταθλητής, όπως συνέβη και πέρσι. Δεν αποκλείεται, όμως, να συμβεί και το αντίθετο, με τον Ηρακλή να σκοντάφτει, αφού και αυτός έχει δύσκολα παιχνίδια μπροστά του. Η Επιτρο-

πή Πρωταθλήματος, πάντως, εξετάζει την περίπτωση, επειδή ο χρόνος πιέζει αφάνταστα, να μη χρειασθεί να γίνουν τα παιχνίδια με τις τέσσερις πρώτες ομάδες, αλλά να πραγματοποιηθούν μόνο δύο ανάμεσα στον πρώτο και το δεύτερο, ώστε να γίνει γνωστή η ομάδα που θα παίξει στον τελικό του Νομού κόντρα στον Όλυμπο. Άλλωστε, ο νικητής από εκεί θα πρέπει να πάει στα μπαράζ με τους πρωταθλητές Κυκλάδων, Δωδεκανήσου και Αν. Αττικής, παιχνίδια τα οποία έχουν προγραμματιστεί από την ΕΠΟ να γίνουν τον επόμενο μήνα. Στα υπόλοιπα παιχνίδια της 24ης Αγωνιστικής, με το ίδιο σκορ 2-1 νίκησαν ο Αητός δύσκολα τους Αργοναύτες, η Ηφαιστία το Θάνος και η Προποντίδα το Φιλοκτήτη. Τέλος, με 4-2 πήρε τους βαθμούς

ο Άρης από τον Κάσπακα.

Η προτελευταία αγωνιστική Σήμερα και αύριο θα πραγματοποιηθεί η προτελευταία αγωνιστική, ώστε το ερχόμενο Σαββατοκύριακο να έχουμε το φινάλε του Πρωταθλήματος.

Αποτελέσματα 24η Αγωνιστική ΑΕΛ - Αστραπή Ηρακλής - Διαγόρας Άρης - Κάσπακας Προποντίδα - Φιλοκτήτης Άγ. Γεώργιος - Κεραυνός Ηφαιστία - Θάνος Αητός Πλ. - Αργοναύτες

6-0 4-0 4-2 2-1 2-2 2-1 2-1

Βαθμολογία σε 24 αγώνες 1. Ηρακλής 2. Κεραυνός

63 105-22 57 90-26

3. Διαγόρας 4. ΑΕΛ 5. Άρης Μ. 6. Άγ. Γεώργιος 7. Προποντίδα 8. Κάσπακας 9. Αητός Πλ. 10. Θάνος 11. Αργοναύτες 12. Φιλοκτήτης 13. Ηφαιστία 14. Αστραπή

54 53 47 38 32 30 28 25 24 21 10 4

62-29 63-31 72-44 52-39 35-42 45-57 38-56 37-71 31-45 36-66 20 -90 14-86

Το πρόγραμμα 25η Αγωνιστική (17:00) Προποντίδα - Αργοναύτες (γήπ. Κούταλης - Τετάρτη) Αητός Πλ. - Ηρακλής (γήπ. Πλάκας - Τετάρτη) Άγ. Γεώργιος - Άρης (γήπ. Μύρινας - Τετάρτη) Κεραυνός - Αστραπή (γήπ. Ατσικής - Πέμπτη) Ηφαιστία - Κάσπακας (γήπ. Κοντοπουλίου - Πέμπτη) ΑΕΛ - Διαγόρας (γήπ. Μύρινας - Πέμπτη)

Αρίων και Ελπίδες πανηγυρίζουν τους τίτλους στα Πρωταθλήματα Κορασίδων και Παίδων αντίστοιχα

Το πήραν τα κορίτσια του Αρίονα! Νεοχωρίτη Ρ. 4, Νεοχωρίτη Γ. 10, Χατζησταματίου 4, Λέκα 4, Χατζημιχαήλ 2, Φωτέλλη Α., Δαρδάγου, Παπαδομανωλάκη, Ζαχαρίου, Βασιλακάκη, Φωτέλλη Μ.

επιτυχία για τα κορίΜ εγάλη τσια του Αρίονα Μυτιλήνης, που νίκησαν το Θησέα Παναγιούδας με 39-24 και στέφθηκαν άξια πρωταθλήτριες στον τελικό Κορασίδων. Ο Θησέας ζόρισε τον Αρίονα μόνο στο πρώτο δεκάλεπτο που ήταν αμφίρροπο, όμως από εκεί και έπειτα, οι γηπεδούχοι ανέβασαν απόδοση και έδειξαν ότι θέλουν πολύ τον τίτλο. Σε αυτό συνέβαλε και η μεγάλη προσπάθεια της Χασάνη, η οποία πέτυχε συνολικά 14 πόντους κόντρα σε έναν αποδυναμωμένο Θησέα.

Πρωτάθλημα για τις Ελπίδες Παναγιούδας Την κατάκτηση του Πρωταθλήματος πανηγύρισαν οι Ελπίδες Παναγιούδας, που πήραν τη νίκη κόντρα στον Αρίονα Μυτιλήνης με 34-45, στον τελικό Παί

Τα κορίτσια του Αρίονα πανηγυρίζουν με το τρόπαιο του πρωταθλητή

δων. Ο Αρίων μπήκε δυνατά στην αναμέτρηση και κατάφερε να προηγηθεί στο πρώτο δεκάλεπτο, όμως στη συνέχεια οι Ελπίδες πέτυχαν να περάσουν μπροστά και να πάρουν το προβάδισμα. Σημαντική η συμβολή του Εγγλέζου, ο οποίος πέτυχε 10 πόντους και πανηγύρισε με

Οι Ελπίδες Παναγιούδας νίκησαν τον Αρίονα Μυτ. και στέφθηκαν πρωταθλητές

τους συμπαίκτες του το σπουδαίο τίτλο του πρωταθλητή.

Τα φιλμ των αγώνων Τελικός Κορασίδων ΑΡΙΩΝ ΜΥΤ. - ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝ. 39-24 Διαιτητές: Πρωτούλης, Τσεκούρας Ημίχρονο: 21-16

Δεκάλεπτα: 9-8, 12-8, 13-3, 55 Αρίων Γ.Σ. (Καταύτος): Ζουμπανιώτη 12, Χασάνη 14 (1), Δάμη 5, Κουτσομύτη 4, Δουμούζη Κ. 4, Κόλλα, Γαβριηλάτου, Σάκκη, Βαλλιανάτου, Βαφειώτη, Πεντογένη Θησέας Παν. (Καραμανώλης):

Τελικός Παίδων ΑΡΙΩΝ ΜΥΤ. - ΕΛΠΙΔΕΣ ΠΑΝ. 34-45 Διαιτητές: Ροδίτης Κ., Μαριγλή Ημίχρονο: 14-17 Δεκάλεπτα: 10-4, 4-13, 4-5, 16-23 Αρίων Γ.Σ. (Αλμπάνης): Σαλλά 8, Καμινέλλης 10, Βασίλαρος 7, Στάρτσος 1, Μαυραχείλης 2, Αναστασίου 5, Μαϊστρέλλης 1, Παπαδόπουλος, Ανδρέου, Αϊβαλιωτέλλης Ελπίδες Παν. (Καραμανώλης): Σακαλής Γ. 2, Εγγλέζος 10 (1), Λαμπράκης 9, Βαγγελάκης 6, Γαλατιανός 4, Δουκάκης 12, Παπαδημητρίου 2, Σγουρέλλης

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Ψιάχου Ελένη

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217 κιν. 6944-586587

Ρεκλείτη Άννα

Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασι-

κές/περιβαλλοντικές μελέτες αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΑΘΗΝΑ

ΨYXOΛOΓOI

Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΨΩΜΑΔΕΛΛΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ Υδραυλικά - καλοριφέρ Εγκαταστάσεις-επισκευές, Καθαρισμός δεξαμενής, Αλλαγή λέβητα-καμινάδας Ματρικέτα 2 τηλ. 6974-721680, 22510 21568.

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Μπούχλια 10 τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος)

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Δε θα εκτελούν παραπεμπτικά τού ΕΟΠΥΥ οι 22 εργαστηριακοί γιατροί της Λέσβου, μέχρι να πληρωθούν απ’ το Δημόσιο

«Φτάσαμε στο “αμήν”» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY φειλόμενα έως και δύο χρόνων έχουν να λαμβάνουν οι ιδιώτες εργαστηριακοί γιατροί της Λέσβου, 16 μικροβιολόγοι και έξι ακτινοδιαγνώστες, που απ’ την προσεχή Δευτέρα και μέχρι να πληρωθούν απ’ το Δημόσιο αναστέλλουν την εκτέλεση παραπεμπτικών τού ΕΟΠΥΥ. Όμως, σε ένδειξη καλής θέλησης και για την εξυπηρέτηση των ασφαλισμένων ΟΠΑΔ, ΙΚΑ, ΟΓΑ και ΟΑΕΕ, αποφάσισαν να διατηρήσουν για αυτούς το κρατικό τιμολόγιο, που είναι σαφώς χαμηλότερο του ιδιωτικού που ισχύει για τους μη ασφαλισμένους. Όπως έγραψε το «Ε» το προηγούμενο Σάββατο, υπήρξε σύσκεψη των ιδιωτών γιατρών που έχουν εργαστήρια μικροβιολογικά και ακτινολογικά-απεικονιστικά, από κοινού με τον πρόεδρο του Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου, Παναγιώτη Προβέτζα, όπου και συζητήθηκαν οι κινητοποιήσεις που πανελλαδικώς έχουν ξεκινήσει απ’ την αρχή του μήνα, για τη διεκδίκηση των οφειλομένων απ’ το Δημόσιο. Σε ανακοίνωση που εξέδωσε ο Ιατρικός Σύλλογος χθες, γίνεται γνωστό πως οι ελευθεροεπαγγελματίες εργαστηριακοί γιατροί μέ-

λη του αποφάσισαν την αναστολή εκτέλεσης των παραπεμπτικών τού ΕΟΠΥΥ απ’ την προσεχή Δευτέρα. Όπως σημειώνουν, εξυπηρετούν τους ασφαλισμένους χωρίς να έχουν πληρωθεί τους τελευταίους 18 έως 24 μήνες, ενώ αντιθέτως οι ίδιοι καλούνται να ανταποκριθούν στις οικονομικές τους υποχρεώσεις προς τους προμηθευτές αναλωσίμων και στα λειτουργικά τους έξοδα το πολύ σε ένα δίμηνο. Παρά τις συνεχείς υποσχέσεις, όπως τονίζουν, ότι με τη λειτουργία τού ΕΟΠΥΥ θα αποζημιώνονται μέσα σε 45 μέρες, διανύεται ο τρίτος μήνας χωρίς να έχουν υπογραφεί ακόμη ούτε οι απαραίτητες συμβάσεις.

Με κρατικό τιμολόγιο «Οι εργαστηριακοί γιατροί προσπάθησαν να μην ταλαιπωρήσουν τους ασφαλισμένους, ανεχόμενοι αυτόν τον εμπαιγμό τα τελευταία δύο χρόνια. Είναι πλέον καιρός οι διοικούντες τού ΕΟΠΥΥ και οι υπουργοί Υγείας, Εργασίας και Οικονομικών να τηρήσουν τις υποσχέσεις τους», αναφέρει ο Ιατρικός Σύλλογος, ενημερώνοντας ότι οι εξετάσεις των ασφαλισμένων των Ταμείων τού ΕΟΠΥΥ θα χρεώνονται με τις τιμές που ισχύουν με το κρατικό τιμολόγιο. Για να δώσουμε ένα παράδειγμα,

μία εξέταση π.χ. για σάκχαρο κοστίζει σε ένα μη ασφαλισμένο, ανάλογα με το εργαστήριο, από πέντε έως δέκα ευρώ. Με το κρατικό τιμολόγιο τιμάται στα 2,26 ευρώ, οπότε αν ο ασφαλισμένος τού ΕΟΠΥΥ την κάνει με παραπεμπτικό γιατρού, θα πληρώσει στο ιδιωτικό ιατρείο το 15%, δηλαδή 0,34 ευρώ (2,26 ευρώ Χ 0,15). Με την κινητοποίηση που ξεκινά από Δευτέρα και βάσει της απόφασης που πήραν οι Γιατροί της Λέσβου, ο ασφαλισμένος θα την πληρώσει 2,26 ευρώ, κι όχι περισσότερα. «Δεν μπορούσαμε να κάνουμε τίποτε άλλο, απ’ το να διεκδικήσουμε ό,τι έχουμε να λαμβάνουμε εδώ και πάρα πολύ καιρό», ανέφερε το μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Ιατρικού Συλλόγου και ακτινοδιαγνώστης Πολύδωρος Αμπατζής, προσθέτοντας: «Φτάσαμε στο “αμήν” πριν αποφασίσουμε κινητοποιήσεις.» Ο Ιατρικός Σύλλογος εκφράζει την άποψη πως για τα όποια προβλήματα προκύψουν στην παροχή υπηρεσιών υγείας απ’ τις κινητοποιήσεις, «υπεύθυνοι είναι αποκλειστικά η διοίκηση του ΕΟΠΥΥ και η ηγεσία των αρμόδιων υπουργείων. Αυτοί είναι που συστηματικά τα τελευταία δύο χρόνια εμπαίζουν ασφαλισμένους και γιατρούς.».

Άρθρο Γράφει ο ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΡΟΥΣΣΗΣ*

Έρευνα στην τοπική οικογένεια της Μυτιλήνης

Η έκταση και οι μορφές βίας σε παιδιά (μέρος β´) ίναι σημαντικό να μπορεί κανείς, κυρίως οι εκπαιδευτικοί, οι οποίοι συναναστρέφονται καθημερινά με τους μαθητές, να αναγνωρίζουν ότι ελλοχεύει ένα πρόβλημα, ανεξαρτήτως αν γνωρίζουν τι συμβαίνει στον οικογενειακό χώρο. Όντας ως ένας από τους σημαντικότερους συντελεστές ανίχνευσης μίας προβληματικής συμπεριφοράς, ο εκπαιδευτικός καλείται να εντοπίσει και να λάβει υπόψη ένα ευρύ φάσμα συμπεριφορών, που σχετίζεται με το σχολικό περιβάλλον (σχολική επίδοση, ενδυμασία, φανερά τραύματα κ.λπ.). Για να μειωθεί και να προληφθεί η βία στην οικογένεια, χρειάζεται μια ολοκληρωμένη και όχι αποσπασματική στρατηγική προσέγγιση, που θα επενδύσει δυναμικά σε όλους τους τομείς της πρόληψης (πρωτοβάθμια, δευτεροβάθμια και τριτοβάθμια), θα καλύπτει ολοκληρωμένα τον τομέα της αντιμετώπισης, όλες τις μορφές βίας και θα εφαρμοστεί σε εθνικό επίπεδο. Πιστεύεται ότι μόνο όταν κυβέρνηση και κοινωνία συνειδητοποιήσουν τις συνέπειες και τις διαστάσεις του προβλήματος της βίας στην οικογένεια και όταν επιδείξουν την αναγκαία πολιτική βούληση και οικονομική δέσμευση, τότε μόνο θα διατεθούν οι απαραίτητοι οικονομικοί και ανθρώπινοι πόροι για συντονισμένη δράση, τότε μόνο μπορεί να υπάρξει μία πιο αποτελεσματική πρόληψη και αντιμετώπιση. Η υιοθέτηση ενός Σχεδίου Δράσης για την πρόληψη και την αντιμετώπιση της βίας στην οικογένεια θα σηματοδοτήσει την αλλαγή στον τρόπο προσέγγισης και θα τονίσει τη δέσμευση της εκάστοτε κυβέρνησης για αποφασιστική λήψη μέτρων, που θα συμβάλουν αρχικά στη μείωση και τελικά

στην πρόληψη πράξεων βίας μέσα στην οικογένεια. Οι πολιτικές που θα υιοθετηθούν, θα πρέπει να στοχεύουν στην παροχή ίσων ευκαιριών σε παιδιά, γυναίκες και άντρες, δεδομένου ότι η βία στην οικογένεια είναι στις πλείστες των περιπτώσεων αιτία και αποτέλεσμα των διακρίσεων από τις οποίες υποφέρουν κυρίως οι γυναίκες και τα παιδιά σε όλους τους τομείς της κοινωνικής και ιδιωτικής τους ζωής. Η παροχή εκπαίδευσης βασισμένης στην ισότητα και απαλλαγμένης από οποιαδήποτε διάκριση σε σχέση με το φύλο, θα πρέπει να αποτελεί τη βάση για την πρωτοβάθμια πρόληψη. Παράλληλα, οι σχέσεις γονιών - παιδιών θα πρέπει να ξεφύγουν από τα παραδοσιακά στερεότυπα κτητικότητας και υπερπροστασίας από μέρους των γονιών. Τα παιδιά θα πρέπει να αντιμετωπίζονται ως ξεχωριστές οντότητες και ως ισότιμα μέλη της οικογένειας και της πΠολιτείας και όχι ως ιδιοκτησία των γονιών. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι το πλήρες κείμενο της επιστημονικής έρευνας θα διαβαστεί σε σύντομο χρονικό διάστημα στο Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, στις σχολικές μονάδες που συνέβαλαν στην ολοκλήρωσή της, καθώς και σε ένα πλήθος συνεργαζόμενων κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική και μη κοινωνία της Λέσβου, για δική τους ενημέρωση και μελλοντική συμβολή σε ανάλογες δράσεις. * Ο Αναστάσιος Γ. Ρούσσης είναι κοινωνιολόγος - εγκληματολόγος, Μ.Α. Εγκληματολογίας, Μ.Α. Διεθνών Σχέσεων, διδάκτορας Εγκληματολογίας Παντείου Πανεπιστημίου Κοινωνικών & Πολιτικών Επιστημών.

«Soul 4 Jazz» live @ «Ναυάγιο» Ο Μιχάλης, ο Βασίλης, ο Άκης και η Βίκυ κατέθεσαν ψυχή για την jazz το περασμένο Σάββατο στο «Ναυάγιο». Ήταν μια βραδιά Soul 4 Jazz - όπως την έχουν ονομάσει -, η οποία σύστησε αυτό το μοναδικό είδος μουσικής, με το σαξόφωνο, την κιθάρα, το κοντραμπάσο και τα κρουστά, στον κόσμο που έσπευσε να απολαύσει το event από κοντά. Μάλιστα, το παρώ» στην εκδήλωση έδωσε και η γνωστή στιχουργός από τη Μυτιλήνη Ντέπη Χατζηκαμπάνη. Πέρα, όμως, από την ομολογουμένως άρτια ενορχήστρωση του γκρουπ, η Βίκυ έντυσε με τη φωνή της μοναδικά τα κομμάτια.

Electro Swing Party with Summer Cocktails & Sweets

@ «Be Happy» ύρισε καλοκαίΜ ρι και στην εποχή αυτή δεν ταιριάζει τίποτε άλλο, από το «Be Happy» ως διάθεση και ως επιλογή! Tο περασμένο Σάββατο, το πιο Happy μαγαζί της πόλης κατάφερε να μας δώσει μια ισχυρή δόση από καλοκαίρι, αφού στο Electro Swing Party, εκτός από τις μοναδικές μουσικές επιλογές του είδους που «παρέλαυναν» από τα decks, τα δροσιστικά cocktails σοκολάτα και φράουλα που σερβίρονταν, ήταν το κάτι άλλο. Το κάτι άλλο ήταν, όμως, και οι γλυκές λιχουδιές που συνόδευαν τα cocktails… παστάκια από σοκολάτα και φράουλα έδιναν και έπαιρναν στα τραπέζια, μέχρι που στο τέλος… δεν έμεινε τίποτα!

Da Boom Party @ «Μουσικό Καφενείο» ega party ήταν Μ αυτό που διοργάνωσε το αγαπημένο μας λιλιπούτειο στέκι το περασμένο Σάββατο. Το «Μουσικό Καφενείο» γέμισε από μουσικές breaks, funky και drum’n’bass. Στα decks του βρέθηκαν γνωστά ονόματα της Λέσβου, που ανησυχούν… μουσικά στον ίδιο χώρο τα τελευταία χρόνια. Ο MSDOS (Chris ‘Djmsdos’ Kouzellis), ο Y2K (Thodoris Alex) και η MARKA (Marina Tseggou) ήταν στα decks. Όμως το πρόγραμμα είχε και LIVE PA από τον Jeremie Kash Prex άρτι αφιχθέντα από τη Γαλλία - ως καλεσμένος των διοργανωτών -, που «ράπαρε» σε rap αλλά και dupstep ρυθμούς. Περιττό να πούμε πως ο κόσμος γέμισε και το πιο μικρό κενό που θα μπορούσε να μείνει ανεκμετάλλευτο στο μαγαζί, χορεύοντας και πίνοντας μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες.

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

Βήµα ∆ιαλόγου

ΧΡΗΣΙΜΑ

Αιολικά πάρκα στη Λέσβο Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΟΥΝΑΣ*

ιαβάζουμε τις τελευταίες ημέρες για μεγάλα επενδυτικά σχέδια ομίλου που δραστηριοποιείται στον τομέα της ενέργειας, με κατασκευή αιολικών πάρκων σε νησιά του Βορείου Αιγαίου (10 στη Λέσβο) και εγκατάσταση ανεμογεννητριών (153 στη Λέσβο) για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Σήμερα είναι αποδεκτό ότι η επερχόμενη κλιματική αλλαγή απαιτεί καθαρότερες μορφές ενέργειας, όπως η αιολική. Ταυτόχρονα οι υψηλές τιμές και η κρίση στον τομέα του πετρελαίου κάνουν ακόμη πιο επιτακτικό το αίτημα για χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Παράλληλα, σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς που η ανεργία μαστίζει, η παραπάνω επένδυση φαίνεται ότι θα δημιουργήσει κάποιες θέσεις εργασίας, έστω για το μικρό χρονικό διάστημα της κατασκευής των αιολικών πάρκων. Όμως θα ήταν χρήσιμο να σκεφτούμε και να μελετήσουμε καλύτερα κάποιες παραμέτρους που αφορούν τα αιολικά πάρκα: 1. Η ισοπέδωση κορυφών των βουνών για κάθε πάρκο, έκτασης γηπέδου, καταστρέφει όχι μόνο το φυσικό τοπίο, αλλά και πολύ σημαντικά κομμάτια του παρελθόντος. Στις περισσότερες βουνοκορφές του νησιού μας υπάρχουν κατάλοιπα των αρχαίων αλλά και των νεώτερων χρόνων: καστέλια, βίγλες, φυλάκια των αρχαίων πόλεωνκρατών, θεμέλια τειχών, κεραμικά, προϊστορικοί

οικισμοί, αλλά και απολιθωμένα, όλα σημαντικά ίχνη της ιστορίας του τόπου μας. 2. Τα αιολικά πάρκα προϋποθέτουν κάποιες σημαντικές υποδομές, όπως δημιουργία πλατείας γύρω από κάθε ανεμογεννήτρια, υποσταθμούς υψηλής τάσης, κτηρίων ελέγχου κ.τ.λ., με αποτέλεσμα την υποβάθμιση σημαντικών και ευαίσθητων οικοσυστημάτων. 3. Οι διανοίξεις μεγάλων δρόμων πρόσβασης (για βαρέα οχήματα) σε πλάτος πέντε μέτρων και συνολικού μήκους 100 χιλιομέτρων στις πλαγιές των βουνών και στις κορυφογραμμές, αλλοιώνουν τη φυσιογνωμία του τοπίου και μεταβάλλουν την αισθητική του νησιωτικού χώρου. 4. Για τη στερέωση κάθε ανεμογεννήτριας απαιτούνται εκσκαφές και εκβραχισμοί σε μεγάλη έκταση, με βαθιά θεμέλια και ρίψη τσιμέντου αρκετών κυβικών μέτρων, αφού κάθε ανεμογεννήτρια έχει ύψος έως και 100 μ. (30 όροφοι πολυκατοικίας!!!) με διάμετρο των ελίκων έως 60 μ.! Τεράστια μεγέθη, με αισθητική προσβολή του νησιωτικού τοπίου. 5. Σημαντικά προβλήματα είναι και ο θόρυβος που προκαλούν οι ανεμογεννήτριες, η δημιουργία ηλεκτρομαγνητικών πεδίων με παρεμβολές σε ραδιόφωνο, τηλεόραση και τηλεπικοινωνίες, καθώς και η θανάτωση αρκετών αποδημητικών πτηνών που μπλέκονται στις περιστρεφόμενες έλικες. 6. Για λίπανση των πτερύγων και συντήρηση των υδραυλικών τμημά-

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Καλούνται τα μέλη του Λ.Ε.Α.Δ.Μ. σε Γενική Συνέλευση την Παρασκευή 6 Απριλίου 2012 και ώρα 11:00 με θέμα: «Καταβολή μερίσματος - ανάκληση απόφασης προηγούμενης Γενικής Συνέλευσης εν όψει της παράνομης απομείωσης του τραπεζικού λογαριασμού του ΛΕΑΔΜ στην ΤτΕ». Από το Δ.Σ.

ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

των κάθε ανεμογεννήτριας χρησιμοποιείται μεγάλη ποσότητα λαδιού που αποδομείται πολύ δύσκολα στο φυσικό περιβάλλον. Τυχόν βλάβη και διαρροή θα μπορούσε να είναι καταστροφική για το έδαφος και κυρίως το υπέδαφος, με μόλυνση του υδροφόρου ορίζοντα, μια και σε κάθε ανεμογεννήτρια χρησιμοποιούνται έως και 1.000 λίτρα λαδιού!!! 7. Για τη μεταφορά της ηλεκτρικής ενέργειας θα απαιτηθεί η τοποθέτηση πυλώνων σε μήκος αρκετών χιλιομέτρων ή εκσκαφές σε περίπτωση υπόγειας διέλευσης του δικτύου. 8. Τα αιολικά πάρκα, οι δρόμοι πρόσβασης και οι πυλώνες κατακερματίζουν τα ενδιαιτήματα άγριων ζώων, καταστρέφουν σημαντικό μέρος της χλωρίδας, απογυμνώνουν τεράστιες εκτάσεις. Έτσι χάνονται εκατοντάδες στρέμματα βοσκής και ακολούθως έσοδα των βοσκών. 9. Οι θέσεις εργασίας που τελικά παραμένουν μετά την ολιγόμηνη τοποθέτηση των ανεμογεννητριών, είναι μόνο ενός συντηρητή για κάθε αιολικό πάρκο. 10. Τέλος, παρατηρείται κατακόρυφη πτώση του τουρισμού σε περιοχές με ανεμογεννήτριες, αφού προσβάλλεται ανεπανόρθωτα το ευαίσθητο φυσικό τοπίο, οι παραδοσιακοί οικισμοί χά-

νουν την αξία τους. Η επέλαση της τεχνολογίας φαντάζει δυσανάλογη στο νησιωτικό τοπίο. Είναι απόλυτα κατανοητό ότι θα πρέπει να συζητηθούν με σοβαρότητα τα περιβαλλοντικά προβλήματα που θα προκαλέσει η κατασκευή τόσο τεράστιων έργων στις πλαγιές και στις κορυφές των βουνών, που ήδη έχουν αλλοιωθεί από δρόμους για εγκαταστάσεις κεραιών κινητής τηλεφωνίας και τηλεόρασης. Σημαντικό είναι και κατά πόσο οι μελέτες για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις θα είναι αξιόπιστες και θα εγκριθούν κατόπιν διαφανών διαδικασιών. Επίσης θα πρέπει να συζητηθεί και το γεγονός πιθανής αποκατάστασης αυτών των περιοχών όταν κάποια στιγμή θα πάψει η λειτουργία των πάρκων. Χρειάζεται όλα να ζυγιστούν με ακρίβεια. Ένα σημαντικό στοιχείο που θα πρέπει να εξετασθεί, είναι η δημιουργία αιολικών πάρκων μέσα στη θάλασσα, όπως σε κράτη της βόρειας Ευρώπης. Τα αιολικά πάρκα θα πρέπει να καλύψουν τις ενεργειακές ανάγκες του νησιού μας, όχι ολόκληρης της χώρας. Η κατασκευή φραγμάτων (Ερεσού, Τσικνιά) θα βοηθήσει στο ενεργειακό ζήτημα με παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας παράλληλα με την παροχή νερού στο νησί για τις

επόμενες δεκαετίες. Επιδότηση κάθε ιδιώτη να τοποθετήσει ηλιακούς συλλέκτες στη σκεπή του σπιτιού του θα συμβάλει σημαντικά στο ενεργειακό. Τέλος, η κατασκευή ενός «πράσινου» εργοστασίου παραγωγής ηλεκτρισμού, νέας τεχνολογίας, χαμηλών ρύπων, θα λύσει οριστικά το ενεργειακό ζήτημα του νησιού. Η Λέσβος είναι ένα νησί απαράμιλλου φυσικού κάλλους και θα έπρεπε από χρόνια - να προστατεύεται πολύ περισσότερο. Οι περιοχές Natura του μοναδικού απολιθωμένου δάσους, του Κόλπου Καλλονής, του Κόλπου Γέρας και της οροσειράς του Ολύμπου, το σταχτί ηφαιστειακό δυτικό τμήμα, το πευκόφυτο κεντρικό νησί και τα ασημοπράσινα ελαιοδάση στα ανατολικά αφήνουν ελάχιστα περιθώρια για επενδύσεις που στόχο έχουν τελικά την «αιολική κερδοφορία» κάποιων μεγάλων επιχειρηματιών. Η ανάπτυξη πρέπει να είναι άμεσα συνδεδεμένη με τη διατήρηση του «λεσβιακού τοπίου». Η απώλειά του μακροπρόθεσμα θα είναι καταστροφική, με δραματικές συνέπειες σε κοινωνικό, πολιτισμικό, όσο και οικονομικό επίπεδο. Ευχαριστώ το «Εμπρός» για τη φιλοξενία. * Ο Παναγιώτης Τσουνάς είναι ιατρός.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ Με απόφαση της Τράπεζας της Ελλάδος (υπ’ αριθμό 34/18-03-2012 συνεδρίαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος, θέμα 1ο, ΦΕΚ Β΄, 790/19.03.2012), ανακλήθηκε η άδεια η οποία είχε χορηγηθεί με την υπ’ αριθμ. 30/7/2-4-1999 απόφαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος για την ίδρυση και λειτουργία του πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου ΣΥΝ.Π.Ε.» και τέθηκε αυτό σε ειδική εκκαθάριση σύμφωνα με το άρθρο 68 του Ν.3601/2007, όπως αυτό έχει τροποποιηθεί από το άρθρο 5 του Ν.4021/2011. Ο ειδικός εκκαθαριστής, του πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου Λήμνου ΣΥΝ.Π.Ε.» κ. Μιχαήλ Ανδριώτης του Βασιλείου, ο οποίος διορίσθηκε με απόφαση της Τράπεζας της Ελλάδος (υπ’ αριθμό 34/18-03-2012 συνεδρίαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος, θέμα 1ο, ΦΕΚ Β΄, 790/19.03.2012) ΚΑΛΕΙ τους πιστωτές του πιστωτικού ιδρύματος με την επωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα Λέσβου - Λήμνου ΣΥΝ.Π.Ε.» (υπό ειδική εκκαθάριση), να αναγγείλουν τις απαιτήσεις τους, σύμφωνα με το άρθρο 3 του Κανονισμού Ειδικής Εκκαθάρισης Πιστωτικών Ιδρυμάτων (απόφαση της Επιτροπής Πιστωτικών και Ασφαλιστικών Θεμάτων της Τράπεζας της Ελλάδος, Συνεδρίαση 21/4.11.2011, θέμα 2ο, ΦΕΚ Β΄, 2498/4.11.2011), μέχρι και την 11.05.2012. Η αναγγελία γίνεται εγγράφως στον ειδικό εκκαθαριστή έχει το περιεχόμενο που ορίζεται στην παράγραφο 2 του άρθρου 92 του Πτωχευτικού Κώδικα και συνοδεύεται από τα έγγραφα που αποδεικνύουν την απαίτηση.

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΠΑΛΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ερμού 312 Τηλ. 22510 28738

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ ΣΠΥΡΟΣ Καβέτσου 5 Τηλ. 22510 20729 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 4.4.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν. ΧΙΟΣ”

21.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

601-00-2002-008741

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 4 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα

Ετοιμόλογος XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Νοστιμότατος ο γύρος κοτόπουλο στο ψητοπωλείο «Απόλαυση», στις Κολώνες. Απολαύστε τον σε μερίδα, σε πίτα ή σε ψωμάκι. Στο χώρο σας ή και στο χώρο του μαγαζιού. wΣτο «Σπιτικό Φαγητό», στη Χρυσομαλλούσα, θα απολαύσετε νόστιμα μαγειρευτά πιάτα, καθώς και νηστίσιμα τις μέρες αυτές της Σαρακοστής. Στο μαγαζί θα βρείτε και σπιτική πίτσα. w Glow party την Παρασκευή στο «Monkey», με τον DJ Lefty. Μην το χάσετε!

Κυρία, διορθώΤτα...;οτός: σατε τα διαγωνίσμαΔασκάλα: Όχι, παιδιά, έχω κι άλλα τμήματα, δεν έχω μόνο εσάς. Εσείς κάνατε τις ασκήσεις σας; Τοτός: Όχι! Δασκάλα: Γιατί; Τοτός: Δεν έχουμε μόνο εσάς, κυρία, έχουμε κι άλλους καθηγητές...!

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

Μα καλά, δεν έμαθαν τίποτα;

wΠαραδοσιακή κουζίνα από τα χεράκια της Μαρίας θα απολαύσετε στον «Παράδεισο», στη Φίλια. Γευτείτε τις λιχουδιές της στην αυλή του μαγαζιού, απολαμβάνοντας και τη φύση της περιοχής. w Τα πεντανόστιμα και φημισμένα τσουρέκια της «Μασκωτίτσας» γίνονται ανάρπαστα τις μέρες αυτές τού Πάσχα που έρχεται. Ολόφρεσκα και μοσχοβολιστά, θα γεμίσουν την αγορά και φέτος μυρωδιές. wΛαχταριστά σάντουιτς με θέα την προκυμαία της πόλης θα απολαύσετε μαζί με τον καφέ ή το κρασί σας στο «Loft». Όμορφος χώρος, καλή εξυπηρέτηση κι εκπληκτική θέα. w Στο «Φούρνο με τα ξύλα» θα βρείτε νόστιμες ζυμωτές λιχουδιές, αλμυρές και γλυκές, μαζί με ποικιλία στα είδη ψωμιού. Δοκιμάστε αυτό με το προζύμι.

ύμφωνα με μία ελληνική παροιμία, «πρώτα βγαίνει η ψυχή και μετά το χούι…» Σίγουρα θα απορείτε γιατί την αναφέρω και πώς μου ήρθε. Ήταν το πρώτο πράγμα που μου ήρθε στο μυαλό όταν διάβασα την είδηση για τις τροπολογίες που προσπαθούν να περάσουν τελευταία στιγμή βουλευτές στο κοινοβούλιο, λίγο πριν την κήρυξη των επερχόμενων εκλογών. Μέσω αυτών προσπαθούν να συσπειρώσουν ψηφοφόρους και να έχουν πιθανότητες στις επερχόμενες εκλογές. Οι τροπολογίες αυτές αποτελούν ένα είδος ρουσφετιού, την τελευταία ελπίδα τους για να επανεκλεγούν. Ο κάθε βουλευτής που στοχεύει σε συγκεκριμένη ομάδα ψηφοφόρων, καταθέτει τροπολογίες ευνοϊκές προς αυτήν. Έτσι, πρώην ηθοποιός και νυν βουλευτής ζητά εξαίρεση των θεάτρων έως 200 ατόμων από το χαράτσι τής ΔΕΗ, πρώην αθλητής και νυν βουλευτής προσπαθεί να βολέψουν κόσμο στη Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς, άλλοι βουλευτές ζητάνε να

πάρουν θέσεις σχολικών συμβούλων όσοι αποτελούσαν το επιστημονικό προσωπικό του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου κ.ά.. Διαβάζοντας όλα αυτά, πιστεύεις ότι δεν έχουν υπάρξει τα δύο τελευταία δύσκολα χρόνια. Ξαφνικά, η ελληνική πολιτική σκηνή μεταφέρθηκε πίσω στην εποχή των παχιών αγελάδων, όπου το ρουσφέτι ήταν μέρος της καθημερινότητάς μας. Η ελληνική πολιτική σκηνή έδειξε να μην έμαθε τίποτα από όσα έχουν συμβεί. Κανείς δεν ενδιαφέρεται για την πιθανή λήψη νέων μέτρων, για την ανεργία, για τις μειώσεις μισθών, για το νέο πρόγραμμα από το οποίο δεν πρέπει να αποκλίνουμε ούτε στο ελάχιστο. Οι Έλληνες βουλευτές δείχνουν να μην έμαθαν τίποτα από τους προπηλακισμούς, τις ύβρεις, το φόβο να κυκλοφορήσουν. Είναι έτοιμοι ξανά να κάνουν ό,τι περνά από το χέρι τους για να διατηρήσουν μία θέση στη Βουλή. Και, προς Θεού, δεν ισχυρίζομαι πως όλα όσα αναφέρω πιο πάνω ότι δέχτηκαν, ήταν απόρροια λογικής αντίδρασης ή ότι

τα άξιζαν όλοι (η γενίκευση είναι φασισμός) ή ότι θα έπρεπε να παραδειγματιστούν οι υπόλοιποι από όσους έγιναν δέκτες τέτοιων αντιδράσεων. Απλά πίστευα ότι ίσως να είχαν ωριμάσει οι συνθήκες, να είχε έρθει η ώρα που η προεκλογική περίοδος θα ήταν πάνω από όλα μία τίμια περίοδος, με αλήθειες για το πού βρισκόμαστε, για το πού πρέπει να φτάσουμε, για το τι είδους προοπτικές διαθέτουμε. Από ό,τι φάνηκε, κάτι τέτοιο δεν ισχύει. Και αναρωτιέμαι τι θα συμβεί μόλις κηρυχτούν και επίσημα εκλογές. Τι είδους υποσχέσεις, τι είδους εξαγγελίες θα ακουστούν ξανά. Η πολιτική σκηνή δείχνει να μην έμαθε τίποτα αυτά τα τελευταία χρόνια. Το μεγάλο στοίχημα, όμως, είναι πώς θα αντιδράσουν οι πολίτες σε αυτήν την προοπτική των εκλογών. Θα επιλέξουν με γνώμονα το θυμό, το φόβο, ή τη λογική; Θα κατορθώσουν να επιδείξουν μεγαλύτερη ωριμότητα από τους εκπροσώπους τους; Σύντομα θα μάθουμε… Μαρία Μπαλάσκα

22510 44242