Εμπρός 3151 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

λίδες

Σε

Σήμερα με το «Ε-Σαββατοκύριακο» το περιοδικό «Νησιωτικό Αγρόκτημα» με αφιέρωμα: Εξαγωγές στη Γερμανία

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& O∆HΓOΣ AΓOPAΣ

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΣEΛ. 9-16 21-22

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3151

TIMH €1,5

Το ΠΑΣΟΚ καταλήγει στις υποψηφιότητες που θα στηρίξει στο δήμο Λέσβου και στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

Με νέα πρυτανική αρχή και επίσημα από χθες το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Γύρισε μια «επιτυχημένη» σελίδα... ΣEΛ. 5 ΣYNENTEYΞH Η Μαρία Φαραντούρη μιλάει στο «Ε» για την κοινή συναυλία με την Έλλη Πασπαλά και τη Σαβίνα Γιαννάτου στο Κάστρο Μυτιλήνης

«Δίνουμε στο κοινό τραγούδια αγαπημένα…» ΣEΛ. 18

Εντάχθηκε στο ΠΕΠ ένα έργο που δεκαετίες τώρα ζητά ο Μόλυβος

Ζωντανεύει το χαμάμ της αγοράς ΣEΛ. 8 Μαζί με το “E Σαββατοκύριακο” στους συνδρομητές Μυτιλήνης, Καλλονής και Μύρινας, και στα περίπτερα

Διήμερο αποφάσεων Ανακοινώθηκαν απ' τον Αντώνη Χατζηδιαμαντή τα πρώτα ονόματα υποψηφίων και οι βασικές αρχές του συνδυασμού «Ενωμένοι για τη Λήμνο», που τέθηκαν σε δημόσια συζήτηση

«Ο Τόπος μας Το Μέλλον μας» έχει πρόγραμμα ΣEΛ. 7

Ως κι αργά χθες το απόγευμα δεν είχαν ανακοινωθεί οι υποψήφιοι που θα στηρίξει το ΠΑΣΟΚ στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και το δήμο Λέσβου, παρατείνοντας την αγωνία των άμεσα ενδιαφερομένων, αλλά και της κοινής γνώμης, που για μία ακόμη αυτοδιοικητική αναμέτρηση διαπιστώνει όλο αυτό το διάστημα τη δυσκολία που έχει το κυβερνών κόμμα να καταλήξει σε συγκεκριμένα πρόσωπα που θα το εκπροσωπήσουν στις εκλογές. Το πιθανότερο είναι ότι η όλη καθυστέρηση απηχεί και την αδυναμία να ληφθούν οι τελικές αποφάσεις. ΣEΛ. 6

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Για δημοτικούς υπαλλήλους Τη δική του ιστοσελίδα διαθέτει πλέον ο Σύλλογος Εργαζομένων των ΟΤΑ του νομού Λέσβου, που μέσω της διεύθυνσης http://seotanl.wordpress. com/ενημερώνει τα μέλη του, αλλά και την κοινή γνώμη, για ό,τι απασχολεί τους δημοτικούς υπαλλήλους. Στην εποχή του διαδικτύου, ούτε ο συνδικαλισμός δεν μπορεί να μείνει εκτός των νέων μέσων και τεχνολογιών, επιβεβαιώνοντας καθημερινά την ανάγκη εκσυγχρονισμού της λειτουργίας των πάντων, μηδέ των συνδικαλιστών εξαιρουμένων. ΜΑΡ.ΠΛ.

Τέσσερα σ’ ένα

Απόσπασμα της εφημερίδας «Το Φως», του Σαββάτου 4 Σεπτεμβρίου 1943. Υγειονομικές διατάξεις της γερμανικής διοίκησης. Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Σημεία των καιρών Η μετοχή των «Μινωικών Γραμμών», της ισχυρότερης ακτοπλοϊκής εταιρείας της Ελλάδας, που τώρα πια ανήκει στον ευρωπαϊκό όμιλο «Γκριμάλντι», τέθηκε σε επιτήρηση. Ποιος αλήθεια μπορούσε να φανταστεί πριν μερικά χρόνια μια τέτοια εξέλιξη; Κανείς. Κι όλα δείχνουν ότι βρισκόμαστε στην αρχή ενός πολύ δύσκολου οικονομικού χειμώνα. Ν.Μ.

ΣΑΒΒΑΤΟ Σελ. 26 ημ. Aνατ. 05.57 ∆ύσ.18.51

4 Ερμιόνης, Βαβύλα ιερομ., Μωυσέως του προφήτου

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Θα συνεχίσει; Φόβους και αμφιβολίες για την τύχη του θεσμού της Παλλεσβιακής Έκθεσης Κεραμικής με την εφαρμογή του «Καλλικράτη» εξέφρασαν, τόσο ο δήμαρχος Μανταμάδου, Στέφανος Αποστόλου, όσο και η πρόεδρος του Συλλόγου Κεραμιστών, Μάρω Κρητικού. Κάτι που ισχύει και για διάφορες άλλες πολιτιστικές δράσεις της Λέσβου, που είναι άγνωστο το τι εξέλιξη θα έχουν με τη νέα αυτοδιοικητική δομή και εάν θα συνεχίσουν να υπάρχουν. Θα πρέπει μετά τις αλλαγές να δοθεί ιδιαίτερη μέριμνα και στον τομέα του πολιτισμού, και ειδικά τέτοιων θεσμών που είναι πλέον αναγνωρισμένοι και εκτός νησιού, καθώς είναι παράμετρος σημαντική για την εξωστρέφειά του και την προσέλκυση επισκεπτών και, αν μη τι άλλο, απαραίτητη για τη διάσωση της ιδιαίτερης κουλτούρας του. Β.Χρ.

Περί ανακύκλωσης Ο Σύλλογος «Υδάτινος» με τη δράση που αναπτύσσει, έχει βάλει στην καθημερινότητά μας την ανακύκλωση. Κάτοικοι της Μυτιλήνης που ποτέ στο παρελθόν δεν είχαν ασχοληθεί, την έχουν υιοθετήσει ως καθημερινή συνήθειά τους. Μερικοί, όμως, από αυτούς δεν έχουν μάθει ορισμένες πρακτικές που θεωρούνται αυτονόητες. Για παράδειγμα, δεν αφαιρούν τον αέρα από τα πλαστικά μπουκάλια που ρίχνουν στους κώδωνες ανακύκλωσης, με αποτέλεσμα να γεμίζουν πολύ γρήγορα. Πρόκειται για μια μικρή, αλλά ουσιαστική λεπτομέρεια, που πρέπει να την προσέξουν όλοι. Ν.Μ.

Το πρόβλημα της σχολικής στέγης αναδεικνύεται για ακόμη μια χρονιά στη Μύρινα, ειδικότερα στο χώρο της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Στο ίδιο σχολικό συγκρότημα συστεγάζονται Γενικό και Επαγγελματικό Λύκειο, ενώ τις απογευματινές ώρες στο ίδιο κτήριο λειτουργεί το ΙΕΚ Λήμνου και το Σχολείο Δεύτερης Ευκαιρίας. Η τοποθέτηση των προκάτ αιθουσών σε κατάλληλα διαμορφωμένο χώρο στην αυλή του σχολείου έχει καθυστερήσει και τα παιδιά θα κάνουν για ακόμη μια χρονιά μάθημα σε περιορισμένους σε έκταση σχολικούς χώρους. Τα παιδιά, οι εκπαιδευτικοί και οι Σύλλογοι Γονέων και Κηδεμόνων περιμένουν άμεσα να γίνει, έστω και καθυστερημένα, η εγκατάσταση των δύο προκάτ αιθουσών που βρίσκονται στο νησί. Α.Σπυ

Χωρίς τηλεόραση το Τάρτι Όλα κι όλα δύο κανάλια, τα κρατικά ΝΕΤ και ΕΤ1, βλέπει το Τάρτι, αν και τις τρεις τελευταίες εβδομάδες χάθηκε κι αυτών το τηλεοπτικό σήμα απ’ τις οθόνες της περιοχής. Ντόπιοι και επισκέπτες έχουν απευθυνθεί στην ΕΡΤ αλλά και στο δήμο Γέρας, δυστυχώς δίχως να έχει ακόμη αποκατασταθεί το πρόβλημα. Κι όσο μικραίνει η μέρα και η τηλεόραση γίνεται πιο απαραίτητη, τόσο αγανακτούν. Άλλωστε, και στους εκεί λογαριασμούς της ΔΕΗ δε γίνεται απολύτως καμμία έκπτωση στις εισφορές υπέρ ΕΡΤ, κι ας μην υπάρχει καν τηλεοπτικό σήμα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Απλήρωτοι ξανά… Μπορεί το θέμα της χρηματοδότησης των προγραμμάτων «Βοήθεια στο Σπίτι» να ρυθμίστηκε, όμως ακόμη παραμένουν προβλήματα στην πληρωμή των εργαζόμενων σε αυτά. Και μάλιστα, σε κάποια προγράμματα, εξ αιτίας και των αδειών στις εταιρείες που έχουν αναλάβει την υλοποίησή τους, φτάνει ήδη τους πέντε μήνες η καθυστέρηση στην πληρωμή των… συναδέλφων τους. Ας το κοιτάξουν και οι δημοτικές αρχές το θέμα, ανταποκρινόμενες αν μη τι άλλο στην ανάγκη αυτοί που εργάζονται και προσφέρουν, να πληρώνονται όσο γίνεται στην ώρα τους. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΚΑΚουργήµατα

Λαξευτής Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Περί της απαγόρευσης του καπνίσματος και περί της φύσης των «νόμων»

Φοβήθηκε;

Δε θα τελείωναν…

Δεν ήρθε τελικά ο Γιάννης Ραγκούσης στη Λέσβο, όπως είχε υποσχεθεί, για να εγκαινιάσει το βιολογικό της Μήθυμνας. Δεν πρόλαβε λόγω των εκλογών που έρχονται ή, όπως λένε ακόμη και «σύντροφοί» του στο νησί, «είχε πάρει το μήνυμα πως θα του χιμούσαν για τον “Καλλικράτη”»; Όπως όμως και να το κάνουμε, σε ένα μήνα η παρούσα κυβέρνηση συμπληρώνει ένα χρόνο στη διακυβέρνηση της χώρας, κατά τη διάρκεια του οποίου η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Εσωτερικών δεν εμφανίστηκε στη Λέσβο, ως όφειλε πιστεύουμε, σε μια περίοδο μάλιστα που εξελίχθηκε μια μεγάλη διοικητική μεταρρύθμιση, η οποία και αποσκοπεί - τουλάχιστον όπως εμφανίζεται θεσμικά - στην αποκέντρωση. ΜΑΡ.ΠΛ.

Εκτιμήσεις πως δε θα φτάσει η συζήτηση στο ΠΑΣΟΚ σε επίπεδο αντιπεριφερειαρχών υπήρχαν χθες Παρασκευή σε διάφορες ιστοσελίδες που παρακολουθούν τις εξελίξεις περί των κομματικών επιλογών. Η έως τώρα, πάντως, «πρακτική» που έχει ακολουθηθεί (ξεκίνησαν αρχές Ιουνίου τις διαδικασίες για να αποφασίσουν το Σεπτέμβρη), δεν προϋποθέτει μαντικές ικανότητες για να υποθέσει κανείς ότι, όχι αντιπεριφερειάρχες δε θα προλάβαιναν να αποφασίσουν, ούτε καν υποψήφιους δημάρχους για όλους τους καλλικρατικούς δήμους, αφού απ’ τους 325 είχαν έως την Παρασκευή ανακοινωθεί τα χρίσματα στους μισούς. ΜΑΡ.ΠΛ.

Κι επιδοτήσεις τον Οκτώβρη; Σύμφωνα με την ιστοσελίδα «Agronews», οι αγροτικές επιδοτήσεις πρόκειται να πληρωθούν φέτος - για πρώτη φορά - στις 16 Οκτωβρίου, ή για να ακριβολογούμε πρόκειται να πληρωθεί προκαταβολή ίση με το 70% των επιδοτήσεων. Η ιστοσελίδα επικαλείται δηλώσεις της υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης, Κατερίνας Μπατζελή, που έγιναν στη Βουλή κατά τη συζήτηση του νομοσχεδίου για τον ΕΛΓΑ. Ωστόσο, όλοι όσοι ασχολούνται με το αγροτικό ρεπορτάζ γνωρίζουν ότι στα μέσα του Οκτωβρίου η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα ανακοινώσει πως όποιες χώρες δεν τηρούν τους κανόνες της δημοσιονομικής πειθαρχίας, θα υποστούν περικοπή των αγροτικών επιδοτήσεων. Μπορούν και πώς να συνδυαστούν αυτές οι δύο εκ διαμέτρου αντίθετες επιλογές; Ν.Μ.

Και όσοι δεν έχουν μάθημα; Δύο χρόνια μόλις κράτησε η λειτουργία της «κάτω» Λέσχης του Πανεπιστημίου Αιγαίου ως χώρου σίτισης και οι αρμόδιοι σκέφτονται να τη μεταφέρουν κι αυτή επάνω, στο Λόφο «Ξενία», για οικονομικούς λόγους. Κι όμως, παρ’ όλο που, σύμφωνα με όσα ειπώθηκαν προχθές, δε θα λειτουργούν πλέον Τμήματα του Πανεπιστημίου μέσα στην πόλη, ωστόσο οι φοιτητές θα εξακολουθούν να μένουν οι περισσότεροι στο κέντρο. Αυτό σημαίνει πως για όσους δεν τυχαίνει να έχουν μεσημεριανά ή απογευματινά μαθήματα, θα καταργείται η δυνατότητα της δωρεάν σίτισης. Όπως και να έχει, καλό θα είναι να επανεξεταστεί όντως το θέμα - όπως άλλωστε αναφέρθηκε ήδη ως ενδεχόμενο -, γιατί το ζητούμενο είναι η Λέσχη να εξυπηρετεί οικονομικά τους φοιτητές, που σίγουρα θα βολεύονται πολύ από ένα χώρο σίτισης κοντά στο σπίτι τους. Β.Χρ.

Συμβολικό δώρο

Ευχές για τον 22χρονο αστυνομικό

Ένα… κομπολόι δώρισε ο καινούργιος πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρι Τσάρτας, στον προκάτοχό του. Και ο Ανδρέας Τρούμπης, με το χιούμορ που χαρακτήρισε πολλά σημεία της αποχαιρετιστήριας ομιλίας του, είπε περιεργαζόμενος το δώρο: «Θα το κρατήσω και θα καταβάλω ιδιαίτερη προσπάθεια να καταλάβω το συμβολισμό του. Ελπίζω πως το κομπολόι είναι για να φεύγουν τα νεύρα και όχι για να μετριούνται οι χαμένες ώρες…» Ο ίδιος, πάντως, στην αρχή της ομιλίας του είχε αναφέρει πως «περνάει γρήγορα ο καιρός πριν καταλήξεις… φωτογραφία στον τοίχο με τους πρυτάνεις». Β.Χρ.

Ένα ψήφισμα για τον άτυχο 22χρονο αστυνομικό της ομάδας «ΔΙΑΣ» εξέδωσε, κατά τη συνεδρίασή του την περασμένη Τρίτη, το Δημοτικό Συμβούλιο Μυτιλήνης, που συζήτησε το θέμα ύστερα από πρόταση του δημοτικού συμβούλου και αντιπροέδρου της Ένωσης Αστυνομικών Λέσβου, Ευστράτιου Δαγκλή. Εκφράζει, έτσι, ομόφωνα τη συμπαράστασή του στον τραυματία αστυνομικό και στην οικογένειά του και εύχεται να αποκατασταθεί σύντομα η υγεία του και να επιστρέψει στα καθήκοντά του. Ευχή που εκπροσωπεί και την υπόλοιπη λεσβιακή κοινωνία. Β.Χρ.

ίναι απορίας άξιον το ποιος τελικά βάζει τους εκφωνητές μπροστά από ένα μικρόφωνο και τους δίνει το δικαίωμα να εκφράσουν την άποψή τους δημόσια. Μερικοί βάζουν τους συγγενείς τους, μερικοί λένε σε κάποιο γνωστό «Έλα να κάνεις μια εκπομπούλα», άλλοι παίρνουν μικρόφωνα από μόνοι τους και βγαίνουν στον αέρα μαζί με όλες τις αδυναμίες του χαρακτήρα τους και τις εμμονές τους. Τις περασμένες μέρες ακούσαμε διάφορα για το κάπνισμα και την απαγόρευσή του, μαζί και το σούπερ θεριακλήδικο: «Θα φάτε ξύλο αν καταδώσετε κάποιον που καπνίζει». Αν, λοιπόν, κάποιος είναι αρκετά δυνατός και μάγκας να σπάσει το νόμο, εκτός των άλλων θα σας δείρει σε περίπτωση που θα διαμαρτυρηθείτε. Προσοχή, λοιπόν, στους Ελληναράδες που δε σέβονται κανένα. Έχουμε μπερδέψει τους καταδότες, τη ρουφιανιά με τους σωστούς πολίτες και με το να μπορεί κανείς να διεκδικεί τα δικαιώματά του. Η απαγόρευση του καπνίσματος ενόχλησε πολλούς, λίγοι όμως βγήκαν να μιλήσουν για τα όσα τραβούν τόσα χρόνια οι παθητικοί καπνιστές, που δεν μπορούσαν με τίποτα να διαμαρτυρηθούν για την καταστροφή της υγείας τους. Η λύση για τους μη καπνίζοντες ήταν είτε να μη συχνάζουν σε μέρη που υπάρχουν καπνιστές (δηλαδή σχεδόν παντού) είτε να μείνουν σπίτι τους. Ποιος βγήκε να μιλήσει για τα παιδιά που ρουφούσαν καπνό επί σειρά ετών; Ποιος θα μετρήσει το πόσο αυξήθηκε το ποσοστό αυτών των μικρών που θα πάθουν καρκίνο, ποιος θα πει πόσοι θα αρρωστήσουν στο μέλλον; Και όλα αυτά γιατί είμαστε θεριακλήδες και «ελεύθεροι» να κάνουμε αυτό που θέλουμε. Ε, λοιπόν, στο κάτω-κάτω, προσωπικά, θα χαρώ να «μπουν στο περιθώριο» για λίγο οι καπνίζοντες, όπως τόσες δεκαετίες οι μη καπνίζοντες. Αν μη τι άλλο, σα συγγνώμη. Και βέβαια ο νόμος της απαγόρευσης νοσεί. Γιατί ο νόμος δε στρέφεται εναντίον των κύριων υπευθύνων της καταστροφής της δημόσιας υγείας. Εναντίον δηλαδή των καπνοβιομηχανιών και εναντίον της «κουλτούρας» του καπνίσματος. Αν το κράτος θέλει πραγματικά να πατάξει το κάπνισμα και να βοηθήσει στη δημιουργία ενός σώματος πολιτών υγιέστερου, δεν μπορεί να το κάνει με φασιστικές απαγορεύσεις. Δεν μπορούμε από τη μια να ευνοούμε την καπνοβιομηχανία και από την άλλη να λέμε στο μέσο πολίτη «Μην καπνίζεις». Το ίδιο και με τα ναρκωτικά, το ίδιο και με τα φάρμακα. Η τρομερή αυτή αντίφαση θα δημιουργεί συνεχώς προβλήματα, τα οποία κανένας νόμος δε θα μπορέσει να καλύψει. Το «κόψιμο» του καπνίσματος θα επιτευχθεί μόνο μέσα από τη συνειδητοποίηση των πολιτών για το τι συμβαίνει: κάποιοι βγάζουν εκατομμύρια σκορπώντας τον καρκίνο σε εμάς, στους φίλους και τους αγαπημένους μας. Επιβαρύνουν τη ζωή μας δίνοντάς μας λίγη ευχαρίστηση και πολύ εθισμό. Το τσιγάρο, στην ουσία του, δε διαφέρει σε τίποτα από τα ναρκωτικά. Ποιον, όμως, πρέπει να περιορίσουμε για να έχουμε αποτελέσματα; Τον πολίτη ή τον έμπορο; Η απάντηση είναι προφανής. * Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Παν. Ιωαννίνων κι έχει γράψει το βιβλίο «Οι Μίνες του Θαβώρ: 12 διηγήματα του φανταστικού», Εκδόσεις Αιολίδα.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Aπό το λάκκο των...

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Παρέμβαση απ’ τους Οικολόγους Πράσινους για τις αποσπάσεις εκπαιδευτικών στα κέντρα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, ενώ προβλήματα στελέχωσης αντιμετωπίζει και το ΚΠΕ Ασωμάτου

Λεόντων Αρχή χρονιάς... χωρίς προσωπικό Mας κάψατε! Να φύγετε! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Να πάτε αλλού! άθε καλοκαίρι επαναλαμβάνεται η ίδια ιστορία. Ο ίδιος πόνος, χωρίς να παίρνονται ουσιαστικά μέτρα, αφήνοντας ξέφραγο αμπέλι τα δάση μας, βορά στα σχέδια των καταπατητών, βορά στην ανευθυνότητα των ανεγκέφαλων γραφειοκρατών. Η οδύνη για τις ζωές, τα χωριά, το βιος, τους κόπους μιας ζωής, τα δάση, τα ζώα, τη φύση και τον πολιτισμό που χάνονται στις φλόγες, είναι αβάσταχτη! Γιατί; Γιατί τέτοια καταστροφή; Είναι άδικο. Μα ποιοι φταίνε για το άδικο; Και γιατί δεν μπορούσε να προληφθεί ή να σταματήσει έγκαιρα; Όλοι βλέπουμε ότι δεν ήταν φυσική καταστροφή, αλλά κοινωνική. Κι άλλοτε ξεσπούσαν πυρκαγιές, μεγάλες και μικρές, κάνανε όσο κακό κάνανε, αλλά όχι όπως τώρα. Τώρα έχουμε μια διαρκή καταστροφή, που μαίνεται αχαλίνωτη κι απλώνεται από την Πάρνηθα στην Αχαΐα, από τον Έβρο στο Ταίναρο, τη μαρτυρική Ηλεία κι όλη την Πελοπόννησο στην Εύβοια, τη Στερεά Ελλάδα στη Χαλκιδική και τα Κύθηρα, σε όλη τη χώρα. Απέναντί της ένα κράτος, μια κυβέρνηση κι ένας κρατικός μηχανισμός που επιδεικνύουν την ανικανότητά τους και κρύβουν την ευθύνη τους, όταν δεν προκαλούν τη νοημοσύνη και τα αισθήματα ενός ολόκληρου λαού με τα τερτίπια τους και τις ανοησίες τους! Η οδύνη ξεχειλίζει και γίνεται οργή όταν τους ακούς να μιλάνε στα μέσα μαζικής εξημέρωσης για «εκδίκηση της φύσης», «σκοτεινούς εχθρούς», όταν οι πραιτοριανοί ανακαλύπτουν «ασύμμετρες απειλές» κάποιας ξένης ή ντόπιας... Αλ Κάιντα, που φαίνεται ότι ξέφυγε... από τις κάμερες, τη χαφιεδοκρατία και τα σαΐνια της αντιτρομοκρατικής... Σε ποιους τα λέτε αυτά; Ποιους κοροϊδεύετε; Τη στιγμή που όλος ο λαός υποφέρει, εσείς το μόνο που σκέφτεστε είναι οι επερχόμενες εκλογές και προπαντός την καρέκλα και την κουτάλα της εξουσίας. Γι’ αυτό και τα όποια κροκοδείλια δάκρυα και οι μπηχτές μεταξύ σας. Αλλά είναι η δική σας εξουσία, που υπηρετήσατε πιστά κι ανοίξατε το δρόμο με τα «χατίρια» σας, τους δασοκτόνους νόμους, την αναθεώρηση του άρθρου 24 του Συντάγματος κ.λπ., σε όλα τα αρπαχτικά που δε δίνουν πεντάρα για την ανθρώπινη ζωή και πλουτίζουν με το αίμα και τους κόπους των βιοπαλαιστών, στους κερδοσκόπους της γης, στους οικοπεδοφάγους, στους «κουμπάρους», τους «νταβατζήδες», το «παπαδαριό» και τα όρνια του κεφαλαίου, της κρίσης... Γιατί δεν πήρατε τα απαραίτητα μέτρα πρόληψης κι αντιμετώπισης πυρκαγιών; Βολεύετε κάπως τα «δικά σας παιδιά», χωρίς να προσλαμβάνετε το αναγκαίο προσωπικό, χωρίς να ανανεώνετε την απαραίτητη τεχνική υποδομή, δίνοντας δισεκατομμύρια για πολεμικά αεροσκάφη που σας αποδίδουν και τεράστιες μίζες αλλά όχι φροντίζοντας να υπάρχουν κάποια παραπάνω πυροσβεστικά αεροπλάνα να σώζουν ζωές και δάση. Ψεκάζετε με τόνους χημικά φοιτητές, συνταξιούχους κι εργάτες και χρησιμοποιείτε το σταγονόμετρο για να σβήσετε τις πυρκαγιές! Κάνατε τον τόπο μας Κρανίου Τόπο! Εσείς φταίτε! Εσείς είστε η «ασύμμετρη απειλή»! Να φύγετε όλοι σας! Δε θέλουμε να μας κυβερνάνε άλλο οι Νέρωνες των δικαιωμάτων μας, της εργασίας μας, του μέλλοντός μας, οι νεροκουβαλητές της πλουτοκρατίας και νεκροθάφτες των οραμάτων μας! Αλλά ποιος παρατάει την κουτάλα της εξουσίας και της εκμετάλλευσης των άλλων με τη θέλησή του; Ξέρουμε καλά ότι δε θα φύγετε αν δε σας διώξει ο λαός! Ο λαός των ανέργων, των εργαζομένων με 500 ευρώ, των συνταξιούχων, των φτωχών αγροτών, των απόκληρων, των πυροπαθών, των αστέγων που λόγω της κρίσης σας χάσανε δουλειές, σπίτια, οικογένειες, όλων όσοι τους έκαψε ο καπιταλισμός, το σύστημα του άπληστου κέρδους... H πολιτική σας, που μετατρέπει τον άνθρωπο, τη γη, τη θάλασσα, τον αέρα, από πολύτιμα αγαθά, σε εμπόρευμα, γεννάει τη δίψα για το κέρδος... Μέχρι που θα φτάσει η εξαθλίωσή μας; Καίτε το όνειρό μας, τον τόπο μας! Με σας δεν μπορούμε να τα ξανακτίσουμε. Η ολοκληρωτική καταστροφή αντιμετωπίζεται μόνο με αποφασιστικό τρόπο. Τώρα χρειάζεται ο λαός να βγάλει τα συμπεράσματά του. Να μετατρέψει το θρήνο σε πολιτική ταξική καταδίκη και να καταδικάσει αυτούς που καταδικάζουν μια χώρα το χειμώνα να πνίγεται στο νερό, το καλοκαίρι να καίγεται από τις πυρκαγιές και όλο το χρόνο να στενάζει από τη φτώχεια! Μέσα από τον πύρινο λάκκο των λεόντων, μόνη διέξοδος είναι οι ίδιοι οι εργαζόμενοι, εργάτες, αγρότες, νεολαία, βιοπαλαιστές του χωριού και της πόλης να πάρουμε την τύχη μας στα χέρια μας. Να οργανωθούμε. Να παλέψουμε. Να ανατρέψουμε την εξουσία σας... ... ο Δανιήλ.

ο θέμα της στελέχωσης των κέντρων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης φέρνουν στην επιφάνεια οι Οικολόγοι Πράσινοι, σημειώνοντας σε σχετική τους ανακοίνωση ότι τα σχολεία άνοιξαν, αλλά τα ΚΠΕ παραμένουν κλειστά για πρώτη φορά στη 18χρονη πορεία τους, λόγω μη ανανέωσης της απόσπασης των εκπαιδευτικών. Την ίδια στιγμή, χωρίς εκπαιδευτικούς για να το στελεχώσουν, ξεκινά η χρονιά και για το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ασωμάτου, αφού εκκρεμεί η συνέχιση της απόσπασης των τεσσάρων από τους πέντε εκπαιδευτικούς που έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον. Όπως εξήγησε στο «Ε» ο μέχρι νεωτέρας. Να σημειυπεύθυνος του Κέντρου, ωθεί ότι, σύμφωνα με τον Μιχάλης Καπιωτάς, την ίδιο, παρ’ όλο που τα ΚΠΕ περασμένη Τρίτη δόθηκε, παραμένουν χωρίς προσωστους τέσσερις από τους πικό, έχει ήδη εκδοθεί απέντε εκπαιδευτικούς του πό την αρμόδια διεύθυνση ΚΠΕ που ζήτησαν ανανέω- του υπουργείου Παιδείας ση της απόσπασής τους, η πρόσκληση για το πρόπροφορική εντολή από τη γραμμα λειτουργίας τους. διεύθυνση της Περιφέρει«Να ανανεωθούν ας να πάνε στο Κέντρο, με άμεσα οι αποσπάσεις» την ενημέρωση ότι είναι Σχετική παρέμβαση είχαν θέμα ημερών το να ανανε- κάνει οι Οικολόγοι Πράσιωθούν οι αποσπάσεις (οι νοι ήδη από τον προηγούοποίες και έληγαν την ίδια μενο Μάρτιο, με ερώτησή μέρα). Ωστόσο, χθες έλα- τους στο Ευρωπαϊκό Κοιβαν και πάλι προφορική ε- νοβούλιο. «Σήμερα 1η Σεντολή από τη διεύθυνση πτεμβρίου, ημέρα επιτης Περιφέρειας, που τους στροφής των εκπαιδευτικαλούσε να παρουσια- κών στα σχολεία, τα Κέστούν στα σχολεία τους ντρα Περιβαλλοντικής Εκ-

παίδευσης της χώρας είναι κλειστά», λένε έξι μήνες μετά στο Δελτίο Τύπου που εξέδωσαν την περασμένη Τετάρτη. «Η “ολιγωρία” αυτή έρχεται ως συνέχεια της περικοπής των κονδυλίων για τα κέντρα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Οι περικοπές που επιβλήθηκαν, στο πλαίσιο της λιτότητας, στην εθνική συμμετοχή για τη χρηματοδότησή τους που καλύπτει το 25% του συνόλου, μείωσαν αντίστοιχα και το υπόλοιπο 75% της ευρωπαϊκής συμμετοχής, περιορίζοντας δραματικά τα σχετικά κον-

Σπουδές στη Μυτιλήνη, στο δημόσιο ΙΕΚ

δύλια. Η κυβέρνηση, αντί να στηρίξει οικονομικά τα κέντρα περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και την περιβαλλοντική εκπαίδευση στα σχολεία, επιλέγει σήμερα να τα αποδυναμώσει ακόμα περισσότερο, στερώντας τους και το ανθρώπινο δυναμικό τους. Ο χώρος της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης έχει έργο να κάνει, και μάλιστα ουσιαστικό, καθώς στη χώρα μας έχουμε έλλειμμα περιβαλλοντικής ευαισθησίας», σημειώνουν οι Οικολόγοι Πράσινοι, ζητώντας την άμεση ανανέωση των αποσπάσεων.

Τρεις ειδικότητες για… δουλειά

Εκδήλωση στο Επιμελητήριο Λέσβου

πό την 1η του μήνα έχουν ξεκινήΑ9 Σεπτεμβρίου σει και θα διαρκέσουν έως και τις οι εγγραφές στο δη-

Μεταποίηση στις νέες συνθήκες

μόσιο ΙΕΚ Μυτιλήνης, στο οποίο, κατά το φθινοπωρινό εξάμηνο του έτους κατάρτισης 2010 - 2011, θα λειτουργήσουν τρεις ειδικότητες, που υπόσχονται δουλειά σε όποιον τις επιλέξει. Πιο συγκεκριμένα, θα λειτουργήσουν οι ειδικότητες «Τεχνικός τεχνολογίας internet», «Τεχνικός μοτοποδηλάτων και μοτοσυκλετών» και «Προσχολικής αγωγής, δραστηριοτήτων, δημιουργίας και έκφρασης». Και οι τρεις ειδικότητες αναμένεται να έχουν άμεσα επαγγελματική απορρόφηση απ’ την ντόπια αγορά, ενώ ειδικά για τους τεχνίτες μοτοποδηλάτων και μοτοσυκλετών, όπως ανέφερε ο διευθυντής του ΙΕΚ Μυτιλήνης, Νίκος Μακαρώνης, είναι η πρώτη φορά που θα λειτουργήσει τέτοιο τμήμα, το οποίο με τους αποφοίτους του θα καλύψει τις διαπιστωμένες ανάγκες που υπάρχουν σε τοπικό επίπεδο. Ο κ. Μακαρώνης επισήμανε ότι το δημόσιο ΙΕΚ απευθύνεται σε όσους έχουν τελειώσει το λύκειο κι επιθυ-

μούν να συνεχίσουν τις μεταλυκειακές τους σπουδές χωρίς να φύγουν απ’ τον τόπο της μόνιμης κατοικίας τους. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις επιλογής στα γραφεία του ΙΕΚ, από τις 08:30 μέχρι τις 14:30, για όσες μέρες συνεχίζονται οι εγγραφές. Σημειωτέον ότι με δεδομένη την κατάργηση της βάσης τού 10 φέτος, παρατηρείται απροθυμία υποψηφίων να εγγραφούν στο ΙΕΚ, το οποίο έως τώρα έχει δεχθεί περιορισμένο αριθμό αιτήσεων, σε αντίθεση με ό,τι συνέβαινε στο παρελθόν. Τα απαραίτητα δικαιολογητικά που συνυποβάλλονται με την αίτηση είναι επικυρωμένο αντίγραφο απολυτηρίου λυκείου κι επικυρωμένο αντίγραφο αστυνομικής ταυτότητας ή διαβατηρίου. Τα μέλη πολύτεκνης ή τρίτεκνης οικογένειας μοριοδοτούνται επιπλέον, εφόσον προσκομίσουν την ανάλογη βεβαίωση. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στο ΙΕΚ Μυτιλήνης, στην οδό Στρατή Μυριβήλη 108, και στο τηλέφωνο 22510 23033.

εκδήλωση διοργαΕνημερωτική νώνει το Επιμελητήριο Λέσβου με θέμα το πρόγραμμα «Μεταποίηση στις νέες συνθήκες». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 8 Σεπτεμβρίου 2010, στις 7 το απόγευμα, στην αίθουσα «Ιωάννης Παυλακέλλης» του κτηρίου του Επιμελητηρίου Λέσβου. Σκοπός της είναι να ενημερώσει τον επιχειρηματικό κόσμο της Λέσβου για τις δυνατότητες επιδότησης που προσφέρει το εν λόγω πρόγραμμα, στόχος του οπίου είναι ο μετασχηματισμός της μεταποιητικής επιχείρησης καθώς και η ενίσχυση της εξωστρέφειας της ως βασική επιλογή για την παραγωγική αναβάθμιση της χώρας προς αγαθά και υπηρεσίες υψηλής προστιθέμενης αξίας, με ποιότητα, περιβαλλοντική ευαισθησία και ενσωμάτωση γνώσης και καινοτομίας. Να σημειωθεί ότι προχθές δημοσιεύθηκε ο οδηγός του προγράμματος.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Με νέα πρυτανική αρχή και επίσημα από χθες το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Γύρισε μια «επιτυχημένη» σελίδα... της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ πό νέα πρυτανική αρχή διοικείται και επίσημα πλέον το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, που κατάφερε στην τριετία που πέρασε, να γράψει μια πετυχημένη σελίδα, αφού όπως επισημάνθηκε χθες - η απερχόμενη πρυτανική αρχή του Ανδρέα Τρούμπη «ανέπτυξε» το ίδρυμα, καταφέρνοντας να το ανεβάσει σημαντικά σκαλιά στην κατάταξη μεταξύ των ελληνικών πανεπιστημίων. Στην τελετή παράδοσης που πραγματοποιήθηκε χθες το μεσημέρι στο Κτήριο της Διοίκησης στο Λόφο του Πανεπιστημίου, ο τέως πρύτανης Ανδρέας Τρούμπης και οι τέως αντιπρυτάνεις Κώστας Ζώρας και Γιάννης Γκιάλας παραχώρησαν τις αρμοδιότητές τους στο νέο πρύτανη, Πάρι Τσάρτα, και τους νέους αντιπρυτάνεις Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Φοιτητικής Μέριμνας Νίκο Σουλακέλλη, Έρευνας και Στρατηγικού Σχεδιασμού Αγγελική Δημητρακοπούλου και Οικονο-

Ένα αναμνηστικό δώρο έδωσε στον τέως πρύτανη, Ανδρέα Τρούμπη, ο διάδοχός του, Πάρις Τσάρτας

μικού Προγραμματισμού και Ανάπτυξης Γιάννη Κάλλα.

«Περάσαμε τον πήχη» «Θέλω να πιστεύω ότι περάσαμε τον πήχη», είπε ο κ. Τρούμπης, αναφερόμενος στο πώς παρέλαβε το Πανεπιστήμιο Αιγαίου η απερχόμενη πρυτανική αρχή. «Σας παραδίδουμε το τέταρτο σε μέγεθος και το έκτο ισχυρότερο και αποδοτικότερο, όσον αφορά στα διεθνή συστήματα αξιολόγησης, πανεπιστήμιο της χώρας, βελτιωμένο σε ποσότητα και ποιότητα.» Ο τέως πρύτανης ευχήθηκε επιπλέον να λυθούν τρέχοντα ζητήματα, όπως

Η παλιά (αριστερά) παρέδωσε τη «σκυτάλη» στη νέα πρυτανική αρχή (δεξιά) του Πανεπιστημίου Αιγαίου

είναι η μετονομασία του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας σε Τμήμα Πολιτισμικής Πληροφορικής, ενώ τόνισε τη σημασία που έχει η διοικητική συγκρότηση του Πανεπιστημίου. Ευχόμενος, τέλος, καλή δύναμη στη νέα πρυτανική αρχή, έδωσε στο νέο πρύτανη και τους αντιπρυτάνεις τις συμβουλές να μην υπάρξει διαχειριστική αδράνεια, καθώς και το να είναι το Πανεπιστήμιο Αιγαίου πάντα εξωστρεφές, ενώ υποσχέθηκε τη συνδρομή της απερχόμενης αρχής όπου χρειαστεί. Για την τελευταία είπε, μάλιστα, ευχαριστώντας τους

Aστυνοµικά Κλοπή στη Μύρινα...

Τροχαίο στην Ερεσό

λοπή στο σπίτι του κατήγγειλε, προχθές το πρωί, στο Αστυνομικό Τμήμα Μύρινας, ένας 64χρονος άνδρας. Σύμφωνα με τον ίδιο, το βράδυ του Σαββάτου άγνωστος παραβίασε παράθυρο του σπιτιού του και πήρε από μέσα το χρηματικό ποσό των 5.800 ευρώ, καθώς και χρυσαφικά συνολικής αξίας 3.200 ευρώ. Για την υπόθεση διενεργείται προανάκριση από τις Ααρχές.

ροχαίο ατύχημα σημειώθηκε το βράδυ της Πέμπτης στην Ερεσό, όταν δίκυκλο μοτοποδήλατο που οδηγούσε 55χρονος βγήκε από το δρόμο και ανατράπηκε, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί ο οδηγός του. Ο 55χρονος μεταφέρθηκε αρχικά στο Κέντρο Υγείας Άντισσας και στη συνέχεια στο Γενικό Νοσοκομείο Μυτιλήνης.

... και στο Ίππειος η διάρρηξη του περιπτέρου της κατήγγειλε, στο Αστυνομικό Τμήμα Αγιάσου, μια 74χρονη γυναίκα. Όπως υποστήριξε, το βράδυ της Τετάρτης άγνωστος παραβίασε τα μεταλλικά ρολά του περιπτέρου και αφαίρεσε το ξύλινο συρτάρι του ταμείου, παίρνοντας από αυτό το ποσό των 1.200 ευρώ. Οι Αρχές διενεργούν προανάκριση.

Πλαστό χαρτονόμισμα στο Πλωμάρι χαρτονόμισμα των 100 Έναευρώπλαστό κατέθεσε το πρωί της 12ης Αυγούστου, στο υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας Πλωμαρίου, ένας 65χρονος. Το γεγονός αντιλήφθηκε, κατά την καταμέτρηση του χαρτονομίσματος, αρμόδιος υπάλληλος της Κεντρικής Τράπεζας της Ελλάδος στην Αττική. Το χαρτονόμισμα κατασχέθηκε, ενώ οι Αρχές διενεργούν προανάκριση.

αντιπρυτάνεις κυρίους Ζώρα και Γκιάλα για την τετράχρονη συνεργασία τους: «Σήμερα δεν αποχωρεί ένας πρύτανης, αποχωρούν τρεις φίλοι.»

«Θα εργαστούμε σκληρά» Ευχαριστώντας, με τη σειρά του, την απερχόμενη αρχή για το σημαντικό έργο που, όπως είπε, έχει επιτελέσει συχνά υπό αντίξοες συνθήκες, ο νέος πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, δήλωσε: «Είναι σημαντικό το ότι οι πρυτανικές εκλογές έγιναν στις 18 Μαρτίου και είχαμε πολύ χρόνο για να αναπτύξουμε

Ο απερχόμενος πρύτανης, Ανδρέας Τρούμπης, ο διάδοχός του, Πάρις Τσάρτας, και ο αντυπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Φοιτητικής Μέριμνας, Νίκος Σουλακέλλης, κατά τη χθεσινή τελετή

συνεργασία σε όλα τα επίπεδα. Αναλαμβάνουμε σε μια δύσκολη συγκυρία, αυτή της οικονομικής και κοινωνικής κρίσης, που οδηγεί και σε ακαδημαϊκή υποβάθμιση. Είμαστε αποφασισμένοι να εργαστούμε σκληρά σε όλα τα επίπεδα και να διεκδικήσουμε από την Πολιτεία όσα χρειάζονται για να μην υποβαθμιστεί το Πανεπιστήμιο Αιγαίου.» Όπως σημείωσε, χρειάζονται άμεσα σημαντικές αλλαγές, που θα γίνουν έχοντας αρωγό το ΕΣΠΑ και άλλες χρηματοδοτικές πηγές. «Ελπίζουμε να είμαστε χρήσιμοι. Η χώρα χρειάζεται καλά παραδείγ-

ματα σε όλους τους τομείς. Ο ρόλος ενός σύγχρονου και διεθνοποιημένου πανεπιστημίου θα πρέπει να μπορεί να συμβάλλει προς αυτή την κατεύθυνση.» Στην τελετή παράδοσης παρέστησαν ο νομάρχης Λέσβου, Παύλος Βογιατζής, καθηγητές και διοικητικοί υπάλληλοι, φοιτητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ενώ έστειλαν τους χαιρετισμούς τους ο υφυπουργός Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Νίκος Σηφουνάκης, ο βουλευτής Ν.Δ. Σπύρος Γαληνός και ο νομάρχης Χίου, Πολύδωρος Λαμπρινούδης.

Με ερώτηση του Σπύρου Γαληνού

Στη Βουλή οι ναύλοι Μυτιλήνης - Αϊβαλιού της Νέας ΔηΟνόςβουλευτής μοκρατίας Σπύρος Γαλη-

έφερε στη Βουλή το θέμα των πολύ χαμηλών ναύλων στις γραμμές Μυτιλήνη - Αϊβαλί και Μυτιλήνη Δικελί, με ερώτηση που απευθύνεται στους υπουργούς Εξωτερικών και Οικονομίας. Ο κ. Γαληνός σημειώνει πως αυτή την περίοδο οι τιμές των ναύλων για τους επιβάτες που ξεκινούν από τη Μυτιλήνη και πηγαίνουν στις δύο τουρκικές πόλεις που βρίσκονται απέναντι, είναι πέντε ευρώ, ενώ οι τιμές των ναύλων των επιβατών που έρχονται στη Μυτιλήνη από το Αϊβαλί και το Δικελί είναι 25 ευρώ. «Η διαφορά αυτή στο ναύλο λειτουργεί ως κίνητρο για τον κάτοικο και τον επισκέπτη της Λέσβου να περάσει στην Τουρκία για

ψώνια και τουρισμό, ενώ ως αντικίνητρο για τον κάτοικο και επισκέπτη της Τουρκίας να επισκεφτεί αντίστοιχα τη Λέσβο. Αυτή η στρατηγική της επιδότησης των τιμών εκ μέρους των τουρκικών ναυτιλιακών εταιρειών (;) έχει ως αποτέλεσμα να υφίσταται μεγάλη οικονομική ζημία η αγορά της Μυτιλήνης, ενώ παράλληλα δημιουργούνται συνθήκες αθέμιτου ανταγωνισμού, μια και οι τεχνητά χαμηλές τιμές του ναύλου λειτουργούν ως φραγμός στη δραστηριοποίηση ελληνικών ναυτιλιακών εταιρειών σε

αυτές τις γραμμές», σημειώνει ο κ. Γαληνός. Παράλληλα, καλεί την κυβέρνηση να αναλάβει τις ευθύνες της, έτσι ώστε να υπάρξει εξισορρόπηση των ναύλων. Δηλαδή η ίδια διαδρομή να έχει τον ίδιο ναύλο, ανεξάρτητα από το σημείο εκκίνησης. Μόνο τότε ο ναύλος δε θα λειτουργεί μονομερώς ως αντικίνητρο. Την ερώτηση έκλεισε ο βουλευτής Ν.Δ. της Λέσβου χαρακτηρίζοντας ως ανεπίτρεπτη, που ασφαλώς υποκρύπτει σκοπιμότητες, την καταφανή επιδότηση των τιμών των εισιτηρίων σε επίπεδα κάτω του κόστους.

EI∆HΣEIΣ

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Το ΠΑΣΟΚ καταλήγει στις υποψηφιότητες που θα στηρίξει στο δήμο Λέσβου και στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

Διήμερο αποφάσεων τoυ NIKOY MANABH

Μαθητές και διδάσκοντες του προγράμματος, έξω από το Αναγνωστήριο Αγιάσου, μαζί με τον πρόεδρό του, Κλεάνθη Κορομηλά

Oλοκληρώθηκε το πρόγραμμα ελληνοτουρκικών της«Συνύπαρξης»

Έφυγαν όλοι με νέους φίλους… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ επιτυχία στέφθηκε το πρόγραμμα εκμάθησης ελΜ εληνικής και τουρκικής γλώσσας, που διοργάνωσε η Κίνηση «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο». Το πρόγραμμα κατάφερε να φέρει πιο κοντά Έλληνες και Τούρκους συμμετέχοντες και να δημιουργήσει καινούργιες φιλίες. Οι 45 συνολικά συμμετέχοντες από την Ελλάδα και διάφορες περιοχές της Τουρκίας, διαφόρων ηλικιών και μορφωτικών αντικειμένων, είχαν την ευκαιρία να ζήσουν δύο κοινές εβδομάδες μαθημάτων ελληνοτουρκικών, ξεναγήσεων στη Λέσβο, αλλά και διαφόρων πολιτιστικών και μη δραστηριοτήτων, που στόχο είχαν την καλύτερη γνωριμία τους με το λεσβιακό πολιτισμό και την ανάπτυξη δεσμών μεταξύ τους.

Γιορτή λήξης Στην εκδήλωση για τη λήξη των μαθημάτων, που έγινε το βράδυ της Τετάρτης στις εγκαταστάσεις των κατασκηνώσεων της Νεάπολης, όπου όλες τις προηγούμενες μέρες πραγματοποιούνταν και τα μαθήματα του προγράμματος, οι μαθητές χόρεψαν και τραγούδησαν χορούς και τραγούδια ο καθένας από τη χώρα του άλλου και έφαγαν όλοι μαζί, με τους διδάσκοντες και τους διοργανωτές, στο τραπέζι του γεύματος που η νομαρχία Λέσβου παρέθεσε προς τιμήν τους. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν και ο νομάρχης Λέσβου, Παύλος Βογιατζής - ο οποίος έδωσε στους μαθητές και τα πιστοποιητικά παρακολούθησης -, μαζί με την πρόεδρο του Νομαρχιακού Συμβουλίου Λέσβου, Καλλιόπη Πρωτογεράκη - Γόμου, και την αντινομάρχη Μαρία Τσουβελεκάκη. Μιλώντας για την έκβαση του προγράμματος, η υπεύθυνη διοργάνωσης, Φατός Λαζαρή, είπε: «Το πρόγραμμα πήγε πάρα πολύ καλά και το σημαντικό είναι πως όλοι θέλουν να το ξαναπαρακολουθήσουν, δίνοντας ραντεβού για του χρόνου. Αυτό που ζήτησαν, είναι το να πραγματοποιείται δύο φορές το χρόνο, μια βδομάδα στην Ελλάδα και μια στην Τουρκία. Εμείς οφείλουμε να ευχαριστήσουμε όσους συνέβαλαν στην πραγματοποίησή του και κατά πολύ το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου για τη θερμότατη υποδοχή του.» «Το σχολείο σημείωσε μεγάλη επιτυχία και όσον αφορά στη συμμετοχή, που ήταν πάρα πολύ μεγάλη, αλλά και όσον αφορά στην ποιότητα της διδασκαλίας, αφού οι μαθητές των δύο εθνοτήτων έμειναν πολύ ευχαριστημένοι από τους καθηγητές που τους δίδαξαν», εξήγησε και η γραμματέας της «Συνύπαρξης», Νέλλυ Παυλή.

ψηφοδελτίου τους. Άλλοι υπογράμμιζαν πως αν ο πρόεδρος και η Επιτροπή Ανάδειξης Υποψηφίων είχαν καταλήξει στο πρόσωπο που θα στηρίξουν, θα το είχαν ήδη ανακοινώσει μεταξύ των υποψήφιων δημάρχων που θα στηρίξει το κόμμα σε όλη τη χώρα, καθώς το απόγευμα της Πέμπτης ανακοινώθηκαν τα ονόματα ακόμη 77 υποψηφίων που έχουν το κομματικό χρίσμα. Φυσικά, από τη στιγμή που δεν έχει δοθεί επίσημη ανακοίνωση στη δημοσιότητα, τίποτα δεν μπορεί να θεωρείται ως δεδομένο. Άλλωστε, η προϊστορία του ΠΑΣΟΚ έχει δείξει πως πολλές φορές τα πρόσωπα που στηρίζει το κόμμα αποφασίζονται κυριολεκτικά την τελευταία στιγμή. Κάποιοι δε θεωρούν διόλου απίθανο, όπως έχει συμβεί και στο παρελθόν για τη νομαρχία Λέσβου, το κόμμα, αδυνατώντας να μετρήσει τι το συμφέρει να πράξει, να μη δώσει χρίσμα.

κρίνεται θετικά σε μια τέτοια προοπτική. Άλλωστε, όπως έχουμε γράψει και τις προηγούμενες ημέρες, η κ. Τσουρή προσπαθούσε να αποφύγει την υποψηφιότητα αυτή πάση θυσία, αφού, εκτός όλων των άλλων λόγων τους οποίους θα μπορούσε να επικαλεστεί, υπάρχει ήδη και η ανακοινωθείσα ανεξάρτητη υποψηφιότητα του Νάσου Γιακαλή, που εκ των πραγμάτων «αποδυναμώνει» όλες τις άλλες υποψηφιότητες απ’ τον ίδιο πολιτικό χώρο. Στην περίπτωση που η κ. Τσουρή επιμείνει σε αυτή την επιλογή, ανοίγει ο δρόμος για τους άλλους υποψηφίους που έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον, τον γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, και τον πρώην βουλευτή Χίου Αντώνη Κοτσακά. Εντός παιχνιδιού παραμένει πάντα η υποψηφιότητα του κ. Γιακαλή, ειδικά αν λάβουμε υπόψη τη δήλωση του κ. Παπανδρέου που θέλει οι μισοί περιφερειάρχες να είναι κορυφαία πολιτικά πρόσωπα απ’ την κεντρική πολιτική σκηνή και οι άλλοι μισοί αυτοδιοικητικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ. Τέλος, δε θα πρέπει να θεωρείται απίθανο το χρίσμα να δοθεί σε πρόσωπο που θα επιλέξει ο κ. Παπανδρέου και το οποίο μέχρι τώρα δεν έχει συζητηθεί.

ς κι αργά χθες το απόγευμα δεν είχαν ανακοινωθεί οι υποψήφιοι που θα στηρίξει το ΠΑΣΟΚ στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και το δήμο Λέσβου, παρατείνοντας την αγωνία των άμεσα ενδιαφερομένων, αλλά και της κοινής γνώμης, που για μία ακόμη αυτοδιοικητική αναμέτρηση διαπιστώνει όλο αυτό το διάστημα τη δυσκολία που έχει το κυβερνών κόμμα να καταλήξει σε συγκεκριμένα πρόσωπα που θα το εκπροσωπήσουν στις εκλογές. Το πιθανότερο είναι ότι η όλη καθυστέρηση απηχεί και την αδυναμία να ληφθούν οι τελικές αποφάσεις. Οι παρεμβάσεις που έκανε ο πολιτικά θέλει να δοθεί δυναπρωθυπουργός στο ζήτημα των μική απάντηση στην αντιπολίυποψηφιοτήτων τις προηγού- τευση, που επιδιώκει να στείμενες ημέρες, έδειξαν ότι ο ί- λει μήνυμα καταδίκης του μνηδιος έχει τον απόλυτο έλεγχο μονίου στις αυτοδιοικητικές ετων αποφάσεων και παράλλη- κλογές του Νοεμβρίου. λα ότι οι αποφάσεις αυτές ε- Κάτω από αυτό το πρίσμα θα απρόκειτο να οριστικοποιηθούν ντιμετωπισθεί και το ζήτημα και να δημοσιοποιηθούν εντός της επιλογής των υποψηφίων του Σαββατοκύριακου. που θα στηρίξει το ΠΑΣΟΚ στην Περιφέρεια Βορείου ΑιΤο παρασκήνιο... Από το βράδυ της Πέμπτης γαίου και στους δήμους Λέβρισκόταν σε πλήρη εξέλιξη έ- σβου, Λήμνου και Αγίου Ευνα ατελείωτο παρασκήνιο συ- στρατίου. Οι δήμαρχοι ζητήσεων, διαβουλεύσεων και διεργασιών, με δύο βασικούς Οι υποψήφιοι που διεκδικούν στόχους. Ο πρώτος ήταν να το χρίσμα του ΠΑΣΟΚ για το μάθουν οι ενδιαφερόμενοι αν δήμο Λέσβου, Νίκος Ζούρος, θα λάβουν το χρίσμα του ΠΑ- Παντελής Πατερέλλης και ΑΠεριφέρεια ΣΟΚ. Ο δεύτερος ήταν να μά- πόστολος Πατέστος, όλο το Στο επίπεδο της Περιφέρειας θουν τις αποφάσεις του κόμ- προηγούμενο διάστημα κάθοΒορείου Αιγαίου, οι τελευταίες ματος, οι οποίες κυοφορούνται νταν σε αναμμένα κάρβουνα. πληροφορίες ανέφεραν ότι αγια αδικαιολόγητα μεγάλο διά- Κάποιοι θεωρούσαν ότι έχουν σκούνταν ισχυρότατες πιέσεις στημα. διασφαλίσει το χρίσμα του προς τη βουλευτή Χίου Ελπίδα Ο πιθανότερος χρόνος ανακοί- κόμματος και οργανώνονταν Τσουρή, όπως και σε άλλες γυνωσης των αποφάσεων του ώστε να είναι έτοιμοι για την εναίκες κομματικά στελέχη, για ΠΑΣΟΚ για τα πρόσωπα που πόμενη ημέρα, προετοιμάζο- να δώσει τη μάχη των εκλογών, θα στηρίξει είναι το απόγευμα ντας ακόμη και τον κορμό του δίχως όμως η ίδια να ανταποτης Κυριακής, δηλαδή με την ολοκλήρωση των εργασιών του Αίτημα Απόστολου Πατέστου για τις δημοσκοπήσεις Εθνικού Συμβουλίου του κόμματος, αν και δε θεωρείται απίθανο να υπάρξουν κάποιες περιπτώσεις δήμων και Περιφενιση αντιμετώπιση των υ- νεπώς είτε έχουν ενημερωθεί σες δημοσκοπήσεις στον τόπο ρειών που θα «κλείσουν» τη ποψήφιων δημάρχων βλέ- επισήμως είτε ανεπισήμως. Ο μου, νομίζω ότι η ενημέρωση Δευτέρα. πει από το ΠΑΣΟΚ ο αντιδή- ίδιος δεν έχει καμμία ενημέ- εκ μέρους σας σχετικά με τα Ακόμη και κατά τη διάρκεια της μαρχος Μυτιλήνης Απόστο- ρωση και θεωρεί πως από τη ευρήματα των δημοσκοπήσεκομματικής εκδήλωσης, που έλος Πατέστος, ο οποίος με ε- στιγμή που συμμετέχει στη ων αυτών είναι επιβαλλόμενη. χει ξεκινήσει από χθες, ο πρωπιστολή του προς την Επιτρο- διαδικασία ανάδειξης των υ- Άλλως, εάν δεν έχω αυτή την θυπουργός και τα μέλη της Επή Ανάδειξης Υποψηφίων του ποψηφίων, δικαιούται να ενη- ενημέρωση - όπως όλοι οι άλπιτροπής Ανάδειξης ΥποψηΠΑΣΟΚ ζητάει να του γνωστο- μερωθεί. λοι συνυποψήφιοί μου ήδη έφίων του ΠΑΣΟΚ πρόκειται να ποιηθούν τα αποτελέσματα Χαρακτηριστικά, ο κ. Πατέ- χουν -, θα έχω κάθε δικαίωμα συνεχίσουν, όπως όλα έδειτων δημοσκοπήσεων που έ- στος σημειώνει: «Στα πλαίσια να θεωρήσω ότι τελικά η περιχναν, τις διεργασίες για τις πεχουν γίνει στη Λέσβο. Όπως της εξαγγελθείσας αξιοκρα- βόητη διαδικασία επιλογής υριοχές όπου δεν υπάρχουν αμας είπε, οι άλλοι υποψήφιοι τίας και διαφάνειας που η α- ποψηφίων για την τοπική αυκόμη αποφάσεις, καθώς επιπου διεκδικούν το χρίσμα του νοιχτή διακυβέρνηση τοδιοίκηση γίνεται σύμφωνα δίωξη του κ. Παπανδρέου είναι ΠΑΣΟΚ για το δήμο Λέσβου (open.gov) περιέχει και εφό- με τη λαϊκή ρήση “τύχη έχει στη μάχη των εκλογών να δείχνουν να γνωρίζουν τα α- σον το όνομά μου συμπερι- όποιος έχει μπάρμπα στην μπουν στελέχη πρώτης γραμποτελέσματα των γκάλοπ, συ- λαμβανόταν στις διενεργηθεί- Κορώνη”. Και ο νοών νοείτω!» μής. Κι αυτό γιατί το ΠΑΣΟΚ

«Δικαιούμαι να ξέρω...» Ά

EI∆HΣEIΣ

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ανακοινώθηκαν απ’ τον Αντώνη Χατζηδιαμαντή τα πρώτα ονόματα υποψηφίων και οι βασικές αρχές του συνδυασμού «Ενωμένοι για τη Λήμνο», που τέθηκαν σε δημόσια συζήτηση

«Ο Τόπος μας - Το μέλλον μας» έχει πρόγραμμα της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH α πρώτα ονόματα του συνδυασμού «Ενωμένοι για τη Λήμνο», καθώς και τις βασικές αρχές του προγράμματος του, ανακοίνωσε σε συνέντευξη Τύπου στα Μ.Μ.Ε. της Λήμνου ο επικεφαλής του συνδυασμού, Αντώνης Χατζηδιαμαντής. Ο συνδυασμός «Ενωμένοι για τη Λήμνο» με υπότιτλο «Ο Τόπος μας - Το Μέλλον μας» θα ανοίξει το εκλογικό του κέντρο στην αγορά της Μύρινας, για να «διευκολυνθεί η συμμετοχή των ενεργών πολιτών», ενώ ανακοινώθηκε και η έναρξη δημόσιας συζήτησης για το πρόγραμμα και τις θέσεις του συνδυασμού. Σε ό,τι αφορά στο πρόγραμ- ζωής, να νιώθουμε υπερήμα, ο κ. Χατζηδιαμαντής τό- φανοι για τον τόπο μας. Ο νισε ότι είναι ήδη διαμορ- τόπος μας, το μέλλον μας.» φωμένο το κύριο πλαίσιό Σχετικά με τη μέχρι τώρα του, το οποίο και θα τεθεί πορεία του συνδυασμού, ο σε δημόσια συζήτηση ώστε κ. Χατζηδιαμαντής υποστήνα συμπληρωθεί και να ορι- ριξε: «Η προσπάθεια εξεστικοποιηθεί απ’ τις παρεμ- λίσσεται ικανοποιητικά. βάσεις των ίδιων των δημο- Μας θεωρούν και είμαστε τών της Λήμνου. Σύμφωνα μπροστά στην παράσταση με τον Αντώνη Χατζηδιαμα- νίκης. Οι επιθέσεις “αυριαντή, υπάρχει απόλυτα πρα- νικού” τύπου θα ενταθούν, κτικό και όχι θεωρητικό αλλά τα αποτελέσματα θα σχέδιο, γιατί - όπως επισή- είναι βραχύβια.». Άλλωστε, μανε χαρακτηριστικά - «θέ- όπως εξήγησε, επιδίωξη λουμε να δημιουργήσουμε του συνδυασμού είναι να το μέλλον και όχι μόνο να ολοκληρώσει μέσα από το το σχεδιάσουμε, θέλουμε δημόσιο διάλογο το πρόνα είμαστε καινοτόμοι και γραμμά του, όπως και την τολμηροί, επιδιώκουμε τη κατάρτιση του ψηφοδελτίσυμμετοχή και τη γνώμη ου με ικανά και άξια στελέτων κατοίκων». χη για να το υλοποιήσουν. Σε άλλο σημείο της συνέΥπερήφανοι ντευξης και σε ερώτημα αγια τη Λήμνο Ακόμη, ο επικεφαλής του ναφορικά με την υποστήρισυνδυασμού αναφέρθηκε ξη των κόμματων, ανέφερε: στα έργα και στις προοπτι- «Επιμένουμε στην ανεξάρκές του νησιού, τονίζοντας: τητη και δημιουργική πα«Με σεβασμό στην παρά- ρουσία, χωρίς ακρότητες, δοση θα πρέπει να διατη- καπελώματα και φανατιρήσουμε τα περιβαλλοντικά σμούς.»

μας πλεονεκτήματα, να ενισχύσουμε την κοινωνική αλληλεγγύη, να ανοίξουμε δρόμους στη βιώσιμη ανάπτυξη και την επιχειρηματικότητα και να δώσουμε ευκαιρίες στους νέους, να επενδύσουμε στην ποιότητα

Αντιπροσωπευτικότητα

Για το θέμα της κατάρτισης του συνδυασμού, ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής, στην ίδια εφ’ όλης της ύλης συνέντευξη Τύπου, ανέφερε: «Η ανανέωση και η εμπειρία, καθώς και η αντιπρο-

σωπευτικότητα, κοινωνική, επαγγελματική και χωρικήγεωγραφική, αποτέλεσαν τις αρχές μας.» Το στοίχημα που τέθηκε απ’ το συνδυασμό, όπως το κατέθεσε ο επικεφαλής του, είναι «η ενεργοποίηση και συστράτευση νέων», με κύριο προαπαιτούμενο τη χωρίς προϋποθέσεις αποδοχή των βασικών αρχών του συνδυασμού «Ενωμένοι για τη Λήμνο». Ο κ. Χατζηδιαμαντής ξεκαθάρισε επίσης ότι «δε θα υπάρξουν συμφωνίες πάνω ή κάτω από το τραπέζι. Οι ρόλοι θα καθοριστούν σύμφωνα με τις πραγματικές ανάγκες και όχι με προσωπικές επιδιώξεις», ενώ σε ό,τι αφορά στην ανταπόκριση του κόσμου, δήλωσε ότι είναι κάτι παραπάνω από εντυπωσιακή και συγκινητική.

Υποψήφιοι απ’ όλο το νησί Στην ίδια συνέντευξη Τύπου, ο επικεφαλής του συνδυασμού και υποψήφιος για την πρώτη δημαρχιακή θητεία στον καινούργιο δήμο Λήμνου, μίλησε για τους συνεργάτες του, δίνοντας στη δημοσιότητα πληροφορίες για τα πρό-

σωπα που θα στελεχώσουν την όλη αυτή αυτοδιοικητική προσπάθεια. Μεταξύ των πρώτων ονομάτων που ανακοίνωσε ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής είναι: ο πρόεδρος της Συντονιστικής Επιτροπής Αγώνα, Παναγιώτης Τσανταρλιώτης, ο έμπορος Θανάσης Τσίκοβας, η πρώην αντιδήμαρχος και δημοτική σύμβουλος Ατσικής Μάλαμα Μπανάβου, ο επιχειρηματίας Άγγελος Κελλάρης, ο έμπορος Άκης Παπατζιάν, η γιατρός Δέσποινα Κατσανέρη, ο συνταξιούχος της ΔΕΗ Λάκης Πλαφαδέλλης, ο διευθυντής του Γυμνασίου Μούδρου, Κώστας Σκούρας, η μαία Ειρήνη Κρεμμύδα, η ιδιωτική υπάλληλος Ελευθερία Νιοτζιβάκη, ο εκπαιδευτικός Θόδωρος Μονοκρούσος, στελέχη της αυτοδιοίκησης όπως ο δημοτικός σύμβουλος και κτηνίατρος Δημήτρης Μπουλώτης, ο Δημήτρης Κουναρέλλης, ο αντιδήμαρχος Νέας Κούταλης Παλαιολόγος Κυριαζής, ο δημοτικός σύμβουλος Νέας Κούταλης Βασίλης Ψυχούδης και ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Μούδρου, Στράτος Κουκούμης. Σχετικά με τους βασικούς συντελεστές αυτής της προσπάθειας, ο κ. Χατζηδιαμαντής αναφέρθηκε στους δημάρχους Μούδρου Κώστα Αδαμίδη και Νέα Κούταλης Δημήτρη Βουλγαράκη, αλλά και στα βασικά στελέχη των συνδυασμών τους που συμμετέχουν «ενεργά και ουσιαστικά στην κοινή προσπάθεια».

Πρόεδροι με κύρος Όπως ανακοίνωσε ο κ. Χατζηδιαμαντής, η στελέχωση των τοπικών δημοτικών κοινοτήτων θα γίνει με στόχο «την αναγέννηση της αυτοδιοίκησης, όπου θα ασχοληθούν άνθρωποι με ενδιαφέρον και άποψη για την πόλη και το χωριό τους, αφού θα πρέπει να ξεπεραστεί το τραυματικό στάδιο του “παρέδρου” και να αναδειχθούν στις τοπικές κοινωνίες πρόεδροι και σύμβουλοι με θέληση, συνεπή παρουσία και κύρος». Τέλος, ο Αντώνης Χατζηδιαμαντής παρουσίασε μερικά από τα ονόματα που θα

μετάσχουν ως υποψήφιοι στα τοπικά συμβούλια, μεταξύ των οποίων θα είναι η δικηγόρος Ελεονώρα Γεώργα από τη Νέα Κούταλη, ο Νίκος Δελβερούδης από τα Καμίνια, ο Θόδωρος Σαρικλής από τον Κοντιά, ο Βασίλης Κριθαρέλλης από το Βάρος, η Φιλίτσα Καρατόπη από την Παναγιά, ο Νίκος Ρηγόπουλος από το Πορτιανού, ο Γιάννης Δήμου από το Λιβαδοχώρι και η Πίτσα Καλλιγερή από το Πλατύ, που «σε συνεργασία με παλιά και δοκιμασμένα στελέχη εγγυώνται μια αυτοδιοίκηση με δυναμισμό και μέλλον».

Περιφερειακή συνάντηση των Οικολόγων Πράσινων

Προετοιμασία για τις εκλογές ην Πέμπτη και την Παρασκευή πραγματοποιήθηκε η πεΤΒορείου ριφερειακή συνάντηση των Οικολόγων Πράσινων του Αιγαίου στη Χίο. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης, συζητήθηκαν οι τρέχουσες πολιτικές εξελίξεις και η θέση του κόμματος για τις δημοτικές και περιφερειακές εκλογές στο Βόρειο Αιγαίο. Οι Οικολόγοι Πράσινοι τονίζουν πως η κρίση είναι ταυτόχρονα οικονομική, περιβαλλοντική, κοινωνική και πολιτιστική, ηθικής και αξιών. Απευθύνονται σε πολίτες και ομάδες πολιτών που είτε έμειναν επί καιρό πολιτικά αδρανείς είτε υποστήριζαν μέχρι τώρα άλλες πολιτικές δυνάμεις, είτε απογοητεύονται από τις παραδοσιακές πολιτικές προτάσεις. Θεωρούν πως στην κρίση του πολιτικού συστήματος αναδεικνύονται νέες πολιτικές και κοινωνικές δυνάμεις και κινήσεις πολιτών, με τις οποίες ο συνδυασμός τίθεται ανοικτός στο διάλογο και στην αναζήτηση νέων θεματικών και τοπικών πλειοψηφιών, ενώ θεωρείται πως η βιωσιμότητα της εξόδου από την κρίση κατ’ αρχήν θα εξαρτηθεί από τον «πράσινο» τοπικό κοινωνικό σχεδιασμό. Οι Οικολόγοι Πράσινοι έχουν θέσει ως στόχο και πρώτη προτεραιότητα την ανάδειξη ανεξάρτητων αυτοδιοικητικών σχημάτων για «πράσινες» πολιτικές. Γι’ αυτό συνεχίζουν τις προσπάθειές τους επιδιώκοντας ευρύτερες συνεργασίες με βάση προγραμματικές συμφωνίες, χωρίς προνομιακές σχέσεις σε κεντρικό επίπεδο με ένα κόμμα.

EI∆HΣEIΣ

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Χωρίς τη σκεπή που δέσποζε στο κέντρο του οικισμού, το χαμάμ αποτελεί ένα απ’ τα σημαντικά μνημεία του Μολύβου, το οποίο θα αποκατασταθεί με χρηματοδότηση απ’ το ΕΣΠΑ

Εντάχθηκε στο ΠΕΠ ένα έργο που δεκαετίες τώρα ζητά ο Μόλυβος

Ζωντανεύει το χαμάμ της αγοράς της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY να απ’ τα ελάχιστα παλιά λουτρά που σώζονται ακόμη στο νησί, είναι το χαμάμ της αγοράς του Μολύβου, για το οποίο χρόνια τώρα η τοπική κοινωνία και ο δήμος Μήθυμνας ζητούσαν να χρηματοδοτηθεί η ανακατασκευή και ανακαίνιση. Δράσεις που με απόφαση της περιφερειάρχη Σοφίας Θεολογίτου εντάχθηκαν στο ΕΣΠΑ με ένα εκατομμύριο ευρώ κι όπως επισήμανε ο δήμαρχος Μήθυμνας, Στέλιος Καραντώνης, θα ζωντανέψουν το ξεχωριστό μνημείο, δημιουργώντας ταυτόχρονα και μια σημαντική υποδομή εναλλακτικού τουρισμού. Το μνημείο, όπως αναφέρε- Το μνημείο θα αποδοθεί ως ται σε ενημερωτική ιστοσε- χώρος τεκμηρίωσης καταλίδα για το Μόλυβο, ξεχω- σκευής, χρήσης και λειρίζει λόγω των μεγάλων του τουργίας των οθωμανικών διαστάσεων και της επιμε- λουτρών, σε μια προσπάλημένης διακόσμησης. Βρί- θεια να γίνει εμφανής η αρσκεται στο κέντρο του σημε- χική του χρήση και ο τρόρινού οικισμού, κοντά στο πος λειτουργίας του, σε Τσαρσί Τζαμί ή Μεγάλο συνδυασμό με την ανάδειξη Τζαμί, και είναι προσπελά- και την ενσωμάτωση στο σιμο από μικρή πάροδο της χώρο μιας σειράς σχετικού οδού Κάστρου μέσω μιας θεματικού πληροφοριακού σκάλας. Αναφορές σχετικά υλικού, εσωτερικών εγκαταμε τη χρονολογία κατασκευ- στάσεων και αντικειμένων. ής του δεν υπάρχουν. Είναι Ο χώρος θα αποκτήσει την λιθόκτιστο και οι σημερινοί αρχική του φυσιογνωμία και σοβάδες οφείλονται σε α- θα αποδοθεί πιστά η χρήση νακαίνιση κατά τη δεκαετία του. του 1960. Δυστυχώς αυτήν τη στιγμή το λουτρό δεν εί- Σημαντικής δυναμικότητας ναι επισκέψιμο και η κατά- «Είναι ένα έργο», επισήμαστασή του είναι τραγική. Η νε ο κ. Καραντώνης, «που στέγη του έχει καταρρεύσει. χρόνια τώρα, δεκαετίες ολόζητά ο Μόλυβος και Αποκατάσταση μνημείου κληρες κατά την προσωπική μου άΕιδικότερα, με απόφαση ποψη είναι απ’ τα πιο σοβαπου υπέγραψε η γενική ρά έργα που θα γίνουν, διόγραμματέας της Περιφέρειτι θα δημιουργηθεί μια εας Βορείου Αιγαίου, κ. Σοφία Θεολογίτου, υπεγράφη ναλλακτική μονάδα για τον η ένταξη του έργου «Απο- τουρισμό και μάλιστα σημακατάσταση Διατηρητέου ντικής δυναμικότητας, αΛουτρού (χαμάμ) στη Μή- φού θα μπορεί να φιλοξενεί θυμνα Λέσβου και Ανάδειξή περί τα 30 άτομα μαζί.» του σε Χώρο Τεκμηρίωσης Η κ. Θεολογίτου, σε δήλωΚατασκευής, Χρήσης και σή της, επισήμανε πως διαΛειτουργίας των Οθωμανι- σώζεται και αναδεικνύεται κών Λουτρών» στο Περιφε- ένα από τα σημαντικότερα ρειακό Πρόγραμμα Κρήτης μνημεία της Μήθυμνας. «Το και Νήσων Αιγαίου 2007 - συγκεκριμένο έργο μαζί με 2013, με προϋπολογισμό τα υπόλοιπα που έχουν ενταχθεί στον τομέα του πο1.000.000 ευρώ. Το λουτρό έχει χαρακτηρι- λιτισμού και αυτά που θα εστεί ως ιστορικό διατηρητέο νταχθούν, αποτελούν ένα μνημείο. Οι εργασίες που σύνολο παρεμβάσεων που θα γίνουν, αφορούν στην α- αναβαθμίζει τα μνημεία των ποκατάσταση του κτηρίου νησιών, με κύριο στόχο την στην αρχική του μορφή, μέ- ανάδειξη της ιστορικής σω από μια σειρά ήπιων ε- τους φυσιογνωμίας. Παράλπεμβάσεων, που αποβλέ- ληλα, θα αποτελέσουν σηπουν κυρίως στην ανάδειξη μαντικό πόλο έλξης των ετων αρχιτεκτονικών, μορφο- πισκεπτών για τα νησιά του λογικών και κατασκευαστι- βορείου Αιγαίου», υποκών του χαρακτηριστικών. γράμμισε η περιφερειάρχης.

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με μια θέση πάρκινγκ, θερμοσίφωνα και ηλιακό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, οδός Ε. Βοστάνη 31 και Καμπά. Πληρ. τηλ. 6937-448640, 22510 45162 και 22510 41531. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στους Πύργους Θερμής, χωρίς κοινόχρηστα, με parking και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6937-239160(-62). Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στην Κράτηγο ανεξάρτητη μεζονέτα με 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια και ηλιακό. Διαθέτει γκαράζ και 4ο μεγάλο υπνοδωμάτιο στο ισόγειο. Πανοραμική απεριόριστη θέα σε ήσυχο περιβάλλον. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέρα 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πλήρως εξοπλισμένη. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., ισόγειο, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέας καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Χάλικα επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και με μια θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι, επιπλωμένο, ισόγειο, στην περιοχή του ΟΤΕ, με αυτόνομη θέρμανση και τηλεόρασηπλυντήριο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλλούσας οικία 4ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην οδό Αεροπόρου Γιανναρέλλη, γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επί της Ζωοδόχου Πηγής 35 τ.μ., 1ου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Νοσοκομείου γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 2ου ορόφου, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη & πλυντήριο, τιμή 300€. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Παιδικού Σταθμού τριάρι 140 τ.μ., με αυτόνομη

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 36 τ.μ., ισόγειο, με χωριστό υπνοδωμάτιο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη 30 τ.μ., δωρεάν νερό, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6974-836688. Ενοικιάζεται διαμέρισμα στην Επάνω Σκάλα, Ναυμαχίας Έλλης 37 (παραλία), δυάρι 48 τ.μ., ημιυπόγειο αλλά πολύ φωτεινό, με 3 παράθυρα, επιπλωμένο, αυτόνομη θέρμανση, σε άριστη κατάσταση και χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6937-150557. Ενοικιάζεται ευρύχωρη γκαρσονιέρα στην περιοχή Λόφου Πανεπιστημίου, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, οικονομική και με δωρεάν internet. Πληρ. τηλ. 6932-580508. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6945-621400, 6972-253534. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6982-481677. Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση και internet, πλησίον OTE. Πληρ. τηλ. 6947-072445. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6973-516347, 22510 45206. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο lux τριάρι 80 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι με 2 καναπέδες, τραπεζαρία, καινούργια κουζίνα με πάσο, 2 υπνοδωμάτια με 1 διπλό και 2 μόνα κρεβάτια, μπάνιο, πλυντήριο ρούχων, TV κ.τ.λ., αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα, ισογείου, 28 τ.μ., στην Καλλιθέα (πλησίον Αστυνομίας). Ανεξάρτητη είσοδος, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται ανεξάρτητη επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 29 τ.μ., 1ου ορόφου, στο κέντρο της Μυτιλήνης, με κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα στη Μυτιλήνη, επιπλωμένα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977033166, 22510 41684. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 42 τ.μ., 1ου ορόφου, στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 6936-467938. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 30 τ.μ., με κεντρική θέρμανση και κλιματισμό, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6974640422. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή Πλάτανος, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 29905, 6937-148792. Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες με αυτόνομη θέρμανση, φρεσκοβαμμένες, με κλιματιστικό, στο ισόγειο και το 2ο όροφο, κοντά στο Γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24224, 6938675464. Γκαρσονιέρες ενοικιάζονται, πλήρως επιπλωμένες και εξοπλισμένες, δίχωρες, με αυτόνομη θέρμανση, νέας κατασκευής στο κέντρο, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 6944-696907. Studios «Eleftheria». Ενοικιάζονται: α) Ανεξάρτητες, πολυτελείς γκαρσονιέρες, επιπλωμένες, πλήρως εξοπλισμένες, χωρίς κοινόχρηστα, σε ανακαινισμένο διατηρητέο κτήριο στον Άγιο Θεράποντα στην κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 6974-093733. Ενοικιάζονται (α) στη Μυτιλήνη γκαρσονιέρα, περιοχή Αγ. Συμεών, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη, με αυτονομία θέρμανσης. (β) Στην Αθήνα, γκαρσονιέρα, περιοχή Κυψέλη, πέντε στάσεις από Οικονομικό Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ. 6977-086597. Ενοικιάζεται περιοχή Ζωγράφου πλησίον Πολυτεχνείου, διαμέρισμα 52 τ.μ., 1ου ορόφου. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6932-257309, 22510 21621. Ενοικιάζονται (α) γκαρσονιέρα 20 τ.μ., (β) γκαρσονιέρα 35 τ.μ., (γ) μονοκατοικία 45 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, πρόσφατα ανακαινισμένες. Πληρ. τηλ. 6944-680682. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, δίχωρη, με αυτόνομη θέρμανση και ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6974-603669.

Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερίσματα («Sourada Studios») πλησίον Πανεπιστημίου (Λόφος «Ξενία»), πλήρως εξοπλισμένα, με internet wi-fi, air-condition, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και τηλεφωνικό κέντρο. Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 25981, www.sourada-studios.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2 δωματίων, καινούργια, πλήρως επιπλωμένη και πολύ καθαρή, με αυτόνομη θέρμανση, τηλεόραση, μεγάλο μπαλκόνι. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447. Ενοικιάζεται καινούργιο διαμπερές δυάρι 58τ.μ. (επιπλωμένο ή μη), υπερυψωμένου ισογείου, στην Καλλιθέα. Μεγάλο σαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ήσυχη περιοχή, άνετο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

τική τιμή στην οποία συμπεριλαμβάνονται όλοι οι λογαριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ, καλοριφέρ κ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι, 90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση και αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα ενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλούσα με αυτόνομο καλοριφέρ. Έχει μεγάλη, άνετη βεράντα. Δυνατότητα να επιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται δυάρι 55τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με αυτονομία, χωρίς έπιπλα. Ενιαίος χώρος κουζίνα - καθιστικό και άνετο υπνοδωμάτιο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίου χώρου, στη Σουράδα, σε καινούργια οικοδομή με αυτόνομο καλοριφέρ και με μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία στην οδό Θησέως 6 (πάνω από τον Πλάτανο - 5 λεπτά από τον Άγιο Θεράποντα) με αυλή και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας», μεγάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα, 2 υπνοδωματίων, 100τ.μ., στον πάνω όροφο μικρής οικοδομής με 3 διαμερίσματα. Διαθέτει τζάκι, βοηθητικό WC, αυτόνομο καλοριφέρ και άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίου χώρου, στην οδό Βύρωνος, πάνω από την Ερμού, σε ιδιόκτητη διώροφη οικοδομή με 3 γκαρσονιέρες. Χωρίς κοινόχρηστα, διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται τριάρι στη Σουράδα (πλησίον πύργου «Θεοπίστη»), 2ου ορόφου, μερικώς ανακαινισμένο, σε ιδιόκτητη οικοδομή και καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, 2ου ορόφου, πάνω από το γήπεδο, σε διπλοκατοικία, κατάλληλο και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται άνετο, πλήρως ανακαινισμένο τριάρι, στην Τζ. Αριστάρχου, πλησίον Τελωνείου, κατάλληλο και για συγκατοίκηση. Σε πολύ καλή τιμή! ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα 40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτητη οικοδομή χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως εξοπλισμένη και επιπλωμένη με καλοριφέρ, air-condition και ηλιακό. Εξαιρε-

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 68τ.μ., 4ου ορόφου, κατάλληλο για φοιτήτριες, στην οδό Χατζιδάκι 15, Κυπριάδου, Άνω Πατήσια. Πληρ. τηλ. 6972247292.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, με 2 Υ/Δ, ηλιακό, A/C, αυτόνομη θέρμανση, με 1 μπάνιο και 1 WC, αυλή μπρος - πίσω και αποθήκη 15τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-236735, 22510 32341.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, στην Πλατεία Κλαυθμώνος, γκαρσονιέρα 35τ.μ., 1ου ορόφου, με 1 Υ/Δ και ξεχωριστή κουζίνα, ιδανική για φοιτητές, κοντά σε στάση λεωφορείου. Πληρ. τηλ. 6973531302.

Ενοικιάζονται στην Παναγιούδα 2 γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό και ιδιωτικό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 31336.

Ενοικιάζεται τριάρι πλήρως επιπλωμένο με κεντρική θέρμανση, ψυγείο, κουζινάκι και δύο κλιματιστικά, στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6948107357, 22510 28160.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριαμισάρι, με 2 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, τραπεζαρία, 2ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, στο κέντρο (Λαζαρέτο). Πληρ. τηλ. 22510 43726, 6977-446803. Ενοικιάζεται στο Βουναράκι (κοντά στην παλιά Αστυνομία) γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, σε μονοκατοικία, με αυτονομία θέρμανσης, μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 6937248623, 22510 28294.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Νέας Σμύρνης, Ελ. Βενιζέλου 7 - 9, δυάρι 56τ.μ., ημιεπιπλωμένο (2 κρεβάτια, ντουλάπες, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων, air-condition). Κατάλληλο για φοιτητές. Κοντά σε στάση τραμ. Πληρ. τηλ. 22510 31456, 6937-558063. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη, στο κέντρο της πόλης, ιδανική για φοιτητές, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6946-065059.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

REALHOUSES Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-472262 www.realhouses.gr

REALPRO Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr

REMAX Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947-021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greek-property.co.uk info@buy-greek-property.co.uk

EPEΣOΣ LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ.

τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, δίχωρη, με ανεξάρτητη θέρμανση, A/C, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930966796. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι, 48τ.μ. (2ου ορόφου), στην περιοχή Αγ. Λουκά Πατησίων, σε δρόμο με πάρκο, πάρα πολύ κοντά σε στάσεις τρόλεϋ, λεωφορείων και 5 λεπτά απόσταση από στάση του Ηλεκτρικού. Πληρ. τηλ. 22510 32833, 6938-407626. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, ρετιρέ, καινούργιο, 40 τ.μ., με αυτονομία, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα Γεωργίου Μούρα 31, περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 6974-003592 (κ. Γιώργος). Ενοικιάζεται δυάρι και γκαρσονιέρα επιπλωμένα, καινούργια, διαμπερή, με A/C, καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα, στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 32153, 6942-421914. Στην Καλαμαριά Θεσσαλονίκης ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι, κατάλληλο για φοιτητές, σε άριστη κατάσταση, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6972726123. Ενοικιάζονται ολοκαίνουργιες γκαρσονιέρες, 45τ.μ., στο Βουναράκι και στην Αλυσίδα, επιπλωμένες ή μη. Πληρ. τηλ. 6936-867665. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο, με αυτόνομη είσοδο, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, με θέρμανση και ψύξη, σε νεόκτιστο κτήριο στο κέντρο της πόλης (Πλάτανος), κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6946-063216. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 110τ.μ., 2ου ορόφου, τεσσάρι, διαμπερές, με βεράντα, σε δρόμο ήπιας κυκλοφορίας. Μεγάλος χώρος υποδοχής, λουτρό WC, κλιματιστικό, ανακαινισμένο, πλησίον μετρό Μεγάρου Μουσικής, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 23394. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ολοκαίνουργια στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947202221. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978610855, 22510 82461, 44453. Ενοικιάζεται καινούργιο γωνιακό δυάρι, 56τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ακρωτήρι. Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, θέα στη θάλασσα, εσωτερική αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, ιδιωτική θέση στάθμευσης, ελάχιστα

κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένο τριάρι διαμέρισμα, σε διπλοκατοικία με αυτόνομη θέρμανση, στην οδό Μητροπολίτου Δωροθέου 13 στο Λαζαρέτο. Πληρ. τηλ. 22510 23709. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 29τ.μ., σε υπερυψωμένο ισόγειο, με αυτονομία θέρμανσης και μπαλκόνι, πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6976-926991. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 55τ.μ., διαμπερές, 1ου ορόφου, στο Ακρωτήρι. Ενιαίος χώρος σαλόνι - κουζίνα, με 2 ξεχωριστά υπνοδωμάτια, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6977-473273, 6947848928. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ., τριετίας, πλήρως εξοπλισμένη (air-condition, φούρνο μικροκυμάτων, ηλεκτρική κουζίνα, πλυντήριο) με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα στη θέση Κουλμπάρα, Κιόσκι (κέντρο Μυτιλήνης). Τιμή 330 ευρώ με το νερό. Πληρ. τηλ. 6977-993398. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, δίχωρη, σε μονοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα, με A/C, στην περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 40756, 6974456606. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο Ακρωτήρι, χωρίς κοινόχρηστα, με χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947901660 και 6944-583500. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 4ου ορόφου, 30τ.μ., στην Ε. Βοστάνη, με κεντρική θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα και μεγάλες βεράντες με θέα. Πληρ. τηλ. 6972-890210. Ενοικιάζονται στα Μαύρα Σίδερα α) δυάρι 60τ.μ., 2ου ορόφου, διαμπερές φρεσκοβαμμένο και β) γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 31τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6974-569803. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30τ.μ., επιπλωμένη, με A/C και ηλεκτρικές συσκευές (κουζίνα, ψυγείο, πλυντήριο ρούχων), ανεξάρτητη, κοντά στην αγορά (περιοχή Παιδικού Σταθμού). Πληρ. τηλ. 6974-109382, 6976-455043.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακά οροφοδιαμερίσματα, δυάρι 65τ.μ. και τριάρι 85τ.μ. στην οδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα Σίδερα γήπεδο και β) ισόγειο δυάρι, 45τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερίσματα σε πολύ καλή κατάσταση στο κέντρο της πόλης, στην περιοχή Κουλμπάρα, με μπαλκόνι, σε πολύ καλή τιμή, με τη μέρα και το μήνα. Πληρ. τηλ. 22510 26360, 46571. Ενοικιάζετα στην Καλλιθέα Αθήνας δυάρι 1ου ορόφου, ανακαινισμένο, εσωτερικό, με μπαλκόνι, άνετο, με μεγάλα δωμάτια, 54τ.μ., περιοχή Χαροκόπου, με θέρμανση και κλιματισμό. Διαθέσιμο από 1ης Σεπτεμβρίου. Κατάλληλο για ολιγομελή οικογένεια και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6977472825. Ενοικιάζεται στην Αθήνα ευρύχωρο, διαμπερές δυάρι, 55τ.μ., πρόσφατα ανακαινισμένο, στον 3ο όροφο τετραόροφης μικρής πολυκατοικίας στην πλατεία Κύπρου, στην Καλλιθέα, πολύ κοντά σε στάση Ηλεκτρικού, λεωφορείου, τρόλεϋ. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6949085811, 22510 21926. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85τ.μ. στην περιοχή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, ανακαινισμένο, με θέα. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41172 & 6946-694025. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 40τ.μ., 1ου ορόφου, δίχωρη, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι που βλέπει στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 61445 (8:00 - 15:00), 6937-748532 (όλες τις ώρες). Ενοικιάζεται στο Κουμκό καινούργιο δυάρι ρετιρέ 60τ.μ., με υπέροχη θέα στη θάλασσα. Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Καλλιθέας, πλησίον Πάντειου, οδός Ατθίδων 43, δυάρι διαμπερές 1ου ορόφου, 52τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 22355, 6947-465807.

Ενοικιάζεται μεγάλη, καινούργια γκαρσονιέρα, σε μονοκατοικία στο Γαϊδαρανήφορο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με αυλή και χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 48τ.μ., με air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 20513, 6978-625400, 6943-045416. Ενοικιάζονται δωμάτια σε φοιτητές από τέλος Αυγούστου. Πληρ. τηλ. 22510 43111, 46990. Ενοικιάζoνται 2 δίχωρες γκαρσονιέρες ορόφου, ευάερες, με μπαλκόνι, ευήλιες, 36τ.μ. έκαστη, στην περιοχή Μακρύς Γιαλός. Η μία επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 22510 24664, 6946-129126. Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936694299. Ενοικιάζεται ισόγειο νεόκτιστο, αυτόνομο διαμέρισμα, 54τ.μ. (κουζίνα - μπάνιο - Υ/Δ - καθιστικό), στον Επάνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6974-452645. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου. σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυΐδ,στη Χρυσομαλλούσα. Τηλ 6944472977, 6976632567, 22510 82461, 44453

Ενοικιάζεται νεόκτιστο οροφοδιαμέρισμα, 120τ.μ., πολυτελές, σε διπλοκατοικία στα Πάμφιλα, διαμπερές, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με κουζίνα, βεράντες, αυτόνομη θέρμανση, δυνατότητα πάρκινγκ, σε αδιέξοδο. Πληρ. τηλ. 6978-453168.

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα, ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμένη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο διαμέρισμα 70τ.μ. (με αυλή), σε διπλοκατοικία στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 3ου ορόφου, πλησίον γηπέδου. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διώροφη μονοκατοικία 80τ.μ., στον Αφάλωνα, πλήρως επιπλωμένη και με ηλεκτρικές συσκευές. Έχει αυλή και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22510 32430, 6973-225895.

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην Καλλιθέα. Τιμή 250. Αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα τριετίας, 1ου ορόφου, 48τ.μ., στην περιοχή Βουναράκι. Κύριοι χώροι: 2 μικρά Υ/Δ, 1 μπάνιο, σαλόνι - κουζίνα ενιαίος χώρος. Επιπλέον διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, air-condition και αυλή. Τιμή ενοικίασης 330 ευρώ. Διαθέσιμο μέσα Αυγούστου. Πληρ. τηλ. 6937-066597, 6937-066621. Ενοικιάζονται στην περιοχή Αγ. Ειρήνης α) διαμέρισμα 103τ.μ., 4ου ορόφου, με 2 Υ/Δ μεγάλο σαλόνι με τζάκι, 1 μπάνιο, 1 WC, μεγάλα μπαλκόνια με θέα το πάρκο Αγ. Ειρήνης και το λιμάνι, φωτεινό, με ξύλινα πατώματα και β) διαμέρισμα 65τ.μ., 2ου ορόφου. Πληρ. τηλ. 6932-221099, 22510 28520. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον «Γαρδένιας». Αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρή επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στα Μαύρα Σίδερα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 2ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 450. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι άριστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα στην περιοχή Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση. Διατίθεται και ως επιπλωμένη και ως ανεπίπλωτη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονόχωρη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, πλησίον Κρατικού Παιδικού Σταθμού Μυτιλήνης. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μικρή επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιοχή Ακλειδιού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, καινούργια, επιπλωμένη, 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και μεγάλη βεράντα, στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα 40τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, κλιματιστικό, θυροτηλέφωνο,

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία, 99τ.μ., 2 Υ/Δ, θέα, διαμπερές, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167635).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 165τ.μ., κατασκευής 2010, 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται οικόπεδο, 312τ.μ., με συντελεστή δόμησης 1, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180035).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία, 120τ.μ., 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 117.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173972).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο, 4.900τ.μ., ηλεκτρικό, νερό, 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE173659).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μονοκατοικία, 110τ.μ., 3 Υ/Δ, με θέα, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179849).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσονιέρα, 29τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-169323).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 2ου ορόφου, κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173976).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οικόπεδο, 93τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης, πωλείται διαμέρισμα, 52τ.μ., κατασκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-171023).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 76τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE174012).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία, 80τ.μ., 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακός θερμοσίφωνας, αποθήκη, θέα, βεράντες, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE180566).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείται διαμέρισμα, 53τ.μ., κατασκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-171025).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο, 275τ.μ., 80μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100τ.μ., 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE175284).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90τ.μ., 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, με αυλή, 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179879).

Μυτιληνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμητη μεζονέτα, 104τ.μ., 3 Υ/Δ, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE165237).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., κατασκευής 2008, 1 Υ/Δ, 95.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173961).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 110τ.μ., κατασκευής 2010, 2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167557).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μονοκατοικία, 78τ.μ., 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2008, 1 Υ/Δ, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173964).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 145τ.μ., κατασκευής 2010, 3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράντες, ηλιακός θερμοσίφωνας, 270.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170951).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γραφείο, 101τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173246). Μυτιλήνη, Καρά Τεπές, πωλείται αποθηκευτικός χώρος, 146τ.μ,, 265.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE168966). Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατάστημα 150τ.μ., 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170141). Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία, 100τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173755). Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία, 85τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο, 550τ.μ., 80μ. από τη θάλασσα, χτίζει 200τ.μ., 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE175289). Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο, 2.792τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-174389). Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο, 8.700τ.μ., με δυνατότητα κόμβου, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177610).

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικόπεδο, 422τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 178144). Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείται μονοκατοικία, 156τ.μ., 3 Υ/Δ, τζάκι, A/C, αυτόνομη θέρμανση, με αυλή, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178160). Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 179777). Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο, πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία 230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-

Ενοικιάζονται α) τριάρι έναντι εκκλησίας Ακλειδιού, με αυτόνομη θέρμανση, θέα και κήπο, β) γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στην οδό Κορνάρου 47, πλησίον Σχολών Πανεπιστημίου (Κτήριο Παπαρίσβα). Πληρ. τηλ. 6944-767393, 6951-324943. Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ., στη Νεάπολη. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, μεγάλη αυλή, αποθήκη-γκαράζ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate.com Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 30τ.μ., στη Σουράδα. 1 υπνοδωμάτιο, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Eνοικιάζεται στην Παναγιούδα γκαρσονιέρα 40τ.μ., επιπλωμένη και πλήρως εξοπλισμένη, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6948-667299 & 6948178798. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ., τριετίας, πλήρως εξοπλισμένη (air-conditioner, φούρνος μικροκυμάτων, ηλεκτρική κουζίνα, πλυντήριο), με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στη θέση Κουλμπάρα - Κιόσκι (κέντρο Μυτιλήνης), τιμή 330 ευρώ με το νερό. Πληρ. τηλ. 6977-993398. Ενοικιάζεται επιπλωμένο διαμέρισμα 45τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, στην περιοχή της Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 6972059101. Ενοικιάζεται studio-γκαρσονιέρα, στην περιοχή γηπέδου. Προνομιακό ακίνητο με θέα και άνετο πάρκινγκ. Μοντέρνα κατασκευή, πλήρως εξοπλισμένη (πλυντήριο ρούχων, ψυγείο, ηλεκτρική κουζίνα, air-conditioner, βιβλιοθήκη, γραφείο, σαλόνι κ.λπ.), χαμηλό κόστος χρήσης. Πληρ. τηλ. 6945-467400. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυάρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και τα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 42τ.μ., στην Καλλιθέα. Κουζίνα με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, πλυντήριο ρούχων, κοινόχρη-

σίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, 300τ.μ. βεράντες, οικόπεδο 1.972τ.μ., 600.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-164943). Βατερά, πωλείται οικόπεδο 4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με απεριόριστη θέα σε όλη την παράλια των Βατερών, 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 168284). Μυτιλήνη, ενοικιάζεται γραφείο, 42τ.μ., κατασκευής 1980, WC, 420 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167298). Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα, 695τ.μ., 1.150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173906). Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία, 385τ.μ., κατασκευής 2006, 6 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, πισίνα, 4 μπάνια, ισόγειο 290τ.μ., 1ος όροφος, 165τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου 3.200, 1.700.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168888). Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικόπεδο, απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623τ.μ., χτίζει 498τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE176040).

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

στη αυλή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr

Πωλείται στην περιοχή Επάνω Χάλικα τριάρι 68 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, με θέα και 1 γκαράζ, ετοιμοπαράδοτο σε λίγους μήνες. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, αυτόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλκόνι με θέα όλη την πόλη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, με αυτόνομη θέρμανση, άνετη, σε πολύ καλή κατάσταση, στο κέντρο της πόλης Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στις προσφυγικές κατοικίες, 2ου ορόφου, πρόσφατα ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέτσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ. Ενδείκνυται για επαγγελματική χρήση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπηρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίου και άλλες δραστηριότητες) και για κατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται κτήριο με 2 δυάρια, νεόδμητο, ημιτελές, συνολικού εμβαδού 77,5 τ.μ. και υπόγειο 27,5 τ.μ., στην περιοχή του Πλάτανου, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937052647.

Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ., στην οδό Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 1ου ορόφου, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 165.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στην περιοχή Καμάρες παλιά μονοκατοικία διώροφη, 105 τ.μ., τιμή 75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα-καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28 ετών. Τιμή 155.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ου ορόφου, 60 τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 120.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου, με θέα στη Χρυσομαλλούσα, επί της Μυρογιάννη, 77 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή 140.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate. com

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Ακρωτήρι 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται δυάρι στον Επάνω Χάλικα 47 τ.μ., νεόχτιστο, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα, δυάρι ημιυπόγειο, 45τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο, μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστο, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδας, 120 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάρι υπόγειο 67 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 87.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά, μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ. με οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι 55τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης και στον 4ο όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται γκαράζ στη Μυτιλήνη 23τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται επιχείρηση βουλκανιζατέρ, με όλο τον εξοπλισμό (ξεμονταριστής φορτηγών corch, με 2 μοτέρ, κομπρεσέρ 1000lit HP7,5 + 7,5 και πίνακας αστέρας τρίγωνο, ζυγο-

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55 τ.μ., με αυτόνομη και ανεξάρτητη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται 2 ξεχωριστές ανακαινισμένες μονοκατοικίες, με αυλή, στα Μιστεγνά. 1) Διώροφη μονοκατοικία 60τ.μ., με 1 Υ/Δ, τζάκι, σαλόνι - κουζίνα ενιαίος χώρος. 2) 30τ.μ., με μπάνιο, Υ/Δ, σε στυλ σοφίτας (πέτρινη). Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www. realhouses.gr

Πωλείται στην Αθήνα, διαμέρισμα 74 τ.μ., 1ου ορόφου, περιοχή Ν. Ψυχικού, 300 μέτρα από τον σταθμό του μετρό Κατεχάκη. Κατάλληλο και για ιατρείο. Πληρ. τηλ. 6972-732918.

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου 117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3 Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή 215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικία 188 τ.μ. με αυλή 75 τ.μ., τριώροφη, στην οδό Θεοκρίτου 36 (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22510 41218 & 6946064425.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακή διώροφη οικία 86τ.μ., στην πλατεία Παμφίλων, απέναντι από την εκκλησία της Αγίας Βαρβάρας, σε οικόπεδο 122τ.μ., με συντελεστή δόμησης 1,6. Πληρ. τηλ. 6932412552. Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 75τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., σε άριστη κατάσταση, 1ου ορόφου, με 2 Υ/Δ, μόλις 100μ. από την οδό Καβέτσου. Τιμή ευκαιρίας. Μόνο 90.000. Πληρ. τηλ. 6944-147910. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 75τ.μ., σε διπλοκατοικία πλησίον πλατείας Αλυσίδας, 1ου ορόφου, με 2 Υ/Δ και αυτονομία θέρμανσης, με μεγάλο χώρο ταράτσας, τιμή ευκαιρίας, μόνο 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944-147910.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα, 71τ.μ., στη Θεσσαλονίκη, ιδανικό για φοιτητές, Γρ. Λαμπράκη 174, Άνω Τούμπα, 2ος όροφος, με 2 δωμάτια, σαλόνι. Πολυσύχναστο σημείο, απέναντι από στάση λεωφορείου (6 στάσεις από Α.Π.Θ.). Πληρ. τηλ. 6947-775775.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, περιοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κτήριο ημιτελές, στην περιοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μονοκατοικία, 220τ.μ. (100τ.μ. 1ος όροφος και 120τ.μ. ισόγειο), σε 2στρέμ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Γαϊδαρανήφορου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούναι στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 83 τ.μ. 1ου ορόφου στην περιοχή Γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvosrealestate.com

στάθμιση επί αυτοκινήτου και σταθερή, γρύλοι, αμορτισέρ, λάστιχα μασόν κ.λπ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 4στρεμ., με θέα τον κόλπο Γέρας, με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται, στη θέση Πέδη, οικόπεδο εντός οικισμού, 2.725τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 800τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Καλλιθέα διαμπερές τριάρι, 87τ.μ., 2ου ορόφου, με θέα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμανση, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Νεάπολη, πολυτελέστατη, 200 τ.μ., ανακαινισμένη σε άριστη κατάσταση, πολλά έξτρα, 30 μ. από τη θάλασσα, 3υ/δ, μεγάλο μπάνιο, σαλόνι κουζίνα, wc, τζάκι. Φωτεινός ημιυπόγειος χώρος με μεγάλο καθιστικό μπαρ και αποθήκη με ράφια, μεγάλες βεράντες, πάρκινγκ στο χώρο της αυλής. Πληρ. τηλ. 6946-333486.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα στην περιοχή Χάλικα, 75 τ.μ., 1ου ορόφου και 10 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χάλικα 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., σε καλή κατάσταση, περιοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρχουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη 12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-esvos.gr

ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία στην πλατεία του Αγ. Ευδοκίμου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλούνται στο Κουμκό οικόπεδο 360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εντός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λι-

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους, εμβαδού 80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κύριων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή 180.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφάλωνα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικισμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

μάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλούνται στην Πέτρα 25 στρέμ. πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα ισόγειο τριάρι 98τ.μ., σε άριστη κατάσταση, σαν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4 Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλησίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τιμή 85.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806.

γάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κατασκευή. Αυτόνομη θέρμανση. Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται διπλοκατοικία 240τ.μ. (120τ.μ. ο κάθε όροφος), με αυλή, στα Μαύρα Σίδερα. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πωλείται και κάθε όροφος χωριστά. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται νεόδμητα διαμερίσματα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 56, 61 και 68τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία υπό κατασκευή στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 54τ.μ. με 40τ.μ. υπόγειο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία μέσα σε οικόπεδο στο Σκόπελο Γέρας, περιοχή Πρόβασμα, με δυνατότητα δόμησης 268τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 6976-809965.

Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται νεόδμητη ισόγεια κατοικία, στην περιοχή Λουτρών Μυτιλήνης, εμβαδού 100τ.μ., με αυλή, άριστης κατασκευής. Παραδίδεται σε 5 μήνες. Τιμή 200.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 - 46450, www.lesvosrealestate.gr

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Μεγάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος, ενός ακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου, με υπέροχη θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ, τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, ρετιρέ, 65τ.μ., με αυλή και θέα στη θάλασσα. Μεγάλο σαλόνι με εμφανή πέτρα, ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, ευρύχωρο μπάνιο, ιδιωτική αυλή 40τ.μ., ανεξάρτητη είσοδος. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλούνται 2 μεζονέτες, 100τ.μ. η κάθε μία, με 50τ.μ. ημιυπόγειο και 400τ.μ. αυλή, στην περιοχή Παμφίλων και Πύργων Θερμής. Πληρ. τηλ. 6947202221 & 22510 41244. Οικοδομικές Επιχειρήσεις «Αφοι Α. Χατζημανωλάκη Ο.Ε.». Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate. com. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα - Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 με-

Πωλείται πολυτελής νεόδμητη μονοκατοικία, με θέα, στην περιοχή της Ακαδημίας Μυτιλήνης. Εμβαδού 114τ.μ., με αυλή, 3 κρεβατοκάμαρες και υπόγειο 52τ.μ., αρίστης κατασκευής. Τιμή 290.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατασκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 - 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 60τ.μ., με αυλή, σε καλή κατάσταση, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 - 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία, με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α´ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής και πίσω από την ομώνυμη εκκλησία διώροφο κτήριο με τέσσερις γκαρσονιέρες, επιπλωμένες και νοικιασμένες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ. 120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελή υλικά και πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate. gr Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate. gr Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ. 100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι. Έχει πανοραμική θέα, τιμή 225.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται ισόγειο κτήριο στο κέντρο της Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερμού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή, κατάλληλο για χρήση καταστήματος, οικίας, ενοικιαζόμενων δωματίων. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία στο κέντρο της πόλης, 232τ.μ., με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλούνται 5 διαμερίσματα στην Καλλονή Λέσβου (40, 43, 50, 50 & 107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής, με δυνατότητα διακανονισμού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625. Πωλείται διαμέρισμα 107τ.μ., με 2 Υ/Δ, γκαράζ και 20τ.μ. αποθήκη, στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 186τ.μ. σε οικόπεδο 340τ.μ., με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένο και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180τ.μ.. Περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μεζονέτα 118τ.μ. + 65τ.μ. υπόγειο, 3 Υ/Δ, τζάκι. Περιοχή Βαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται διαμέρισμα 4άρι, 104τ.μ., με 3 Υ/Δ, αυτονομία, στην περιοχή Βαρειάς. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία 192τ.μ. και 60τ.μ. γκαράζ, αποθήκη, 3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλούνται 4 γκαρσονιέρες καινούργιες. Περιοχή λαζαρέτο. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ., με 2 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα και αυλή. Περιοχή Ακαδημίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 50τ.μ., 1ου ορόφου, ανακαινισμένο, στην περιοχή του Συνοικισμού. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται γκαρσονιέρα 33τ.μ., στην περιοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες καινούργιες και επιπλωμένες, στην περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται 2άρι 72τ.μ., 1ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ., με 3 Υ/Δ, στην περιοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ., 5ετίας, με 2 Υ/Δ και αυλή, σε άριστη κατάσταση, περιοχή Συνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 2άρι 40τ.μ. υπό κατασκευή, 3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται 3άρι, μονοκατοικία, 75τ.μ., με αυλή, στην περιοχή Συνοικισμού Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται παλιά μονοκατοικία 120τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, στην περιοχή Αλυσίδας, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται νεόδμητο δυομισάρι 68τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, γραφείο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, εξωτερική αποθήκη (10τ.μ.), 1 θέση στάθμευσης στο γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με

πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μονοκατοικία 3 δωματίων στις καφετέριες (Kιόσκι), με αυλή. Tιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται τριάρι 80τ.μ., δ´ ορόφου στην Kαλλιθέα - πάνω από το γήπεδο σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται διαμέρισμα τριετίας, 80 τ.μ., πάνω ορόφου, πλησίον πλατείας Aλυσίδας. Tιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο διαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων, άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC, στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα 90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σε διπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, πλησίον Ναυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάσταση εξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διατηρητέα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπόγειο), με αυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όροφος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυλή 40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 & 6923 15919, www.leonis realestate.com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50τ.μ., με αυλή, στη Σουράδα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα

Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη πολυτελής, παραθαλάσσια μεζονέτα, 125 τ.μ., στην Παναγιούδα και υπόγειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate. com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 140 τ.μ., β´ όροφος, στην Καλλιθέα, με μεγάλες βεράντες, σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661, www.lesvos-realestate.com Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται αρχοντικό 120 τ.μ., μεγάλης προβολής, στα Πάμφιλα, επί οικοπέδου εκτάσεως 300 τ.μ., με παραδοσιακό φούρνο, 4 κύριων δωματίων και μεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πανοραμική θέα. Αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένο στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τροφίμων (μετά από 10ετή λειτουργία), ευρισκόμενη εντός κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης (μετά τη Μητρόπολη). Εμβαδόν καταστήματος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κτήριο στην αγορά επί της Πιττακού, που έχει χρήση εμπορικού καταστήματος με εμβαδόν: ισόγειο 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπόγειο 50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικό χώρο 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, τιμή 450 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή, τιμή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικα, ημιυπόγειο 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελματικός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου, 62,5τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5, δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ». ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία, 145τ.μ., στο κέντρο της πόλης, κατάλληλη για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλησίον προκυμαίας, κατάλληλο για λογιστικό, δικηγορικό γραφείο και λοιπές παρεμφερείς επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, εμβαδού 75τ.μ., πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγειος επαγγελματικός χώρος 90τ.μ., ιδανικός για γραφείο, ιατρείο ή κατάστημα, στην περιοχή του λιμανιού. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως οικία. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται άμεσα κατάστημα, περίπου 50τ.μ., στην οδό Κουντουριώτη 63 & Τενέδου, κατάλληλο για καφετέρια ή άλλου είδους παρεμφερή επιχείρηση. Πληρ. τηλ. 6944-618818. Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται κατάστημα 143τ.μ. στον Καρά Τεπέ, για βιοτεχνική χρήση. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προνομιούχα καταστήματα 450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμένα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474 , 6978292195.

Ενοικιάζεται περίπτερο σε λειτουργία στην προκυμαία, μπροστά από την καφετέρια «Πάνθεον». Πληρ. τηλ. 22510 26314, 6982-441156.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 40 τ.μ., με τουαλέτα, στο κέντρο της πόλης (Σμύρνης 1 στον 1ο όροφο) πλησίον πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6973011446.

Ενοικιάζεται το εστιατόριο «Χρυσή Άμμος», στο κέντρο της παραλίας της Ανάξου, με όλο τον εξοπλισμό του. Διαθέτει επίσης ιδιωτικό πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22530 42221.

Ενοικιάζεται κατάστημα 58τ.μ., πρόσφατα ανακαινισμένο, με πρόσοψη επί της Ερμού. Κατάλληλο για εμπορική χρήση. Πληρ. τηλ. 6944-854805, 6973-013287.

Ενοικιάζεται άμεσα κατάστημα περίπου 50τ.μ., στην οδό Κουντουριώτη 63 & Τενέδου, κατάλληλο για καφετέρια ή άλλου είδους παρεμφερή επιχείρηση. Πληρ. τηλ. 6944-618818.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο 35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245&22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Πωλείται ποσοστό (50%) γνωστής αλυσίδας στεγνοκαθαριστηρίου στη Μυτιλήνη, λόγω έκτακτης αναχώρησης. Αποκλειστικότητα περιοχής, μεγάλο πελατολόγιο, δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Ευκαιρία! Πληρ. τηλ. 6974506658.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σε κεντρικό σημείο της πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται επικερδής επιχείρηση γνωστού franchise. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6972-838424. Πωλείται εμπορική επιχείρηση με πολύ καλή πελατεία, στο κέντρο της Ερμού, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 22510 28676, 22770, 6973299596. Πωλείται κερδοφόρα επιχείρηση-ψιλικατζίδικο, στο λιμάνι, με σταθερή πελατεία. Λόγω ασθένειας. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-407068. Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επιχείρηση εστίασης στην περιοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται κατάστημα 50τ.μ., στην περιοχή Λαδάδικα. Σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923-15919, www.leonisrealestate. com Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρα Τεπέ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λάρσος, 8,5 στρέμ., άρτιο και οικοδομήσι-

μο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550 τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181 Πωλείται στο Μπαλτζίκι (Νέες Κυδωνιές) οικόπεδο 1.850τ.μ., με απεριόριστη θέα. Βρίσκεται 100μ. από τη θάλασσα, χτίζει 400τ.μ., διαθέτει πηγάδι. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ., με θέα από το Λιμάνι έως το Αεροδρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών 850 τ.μ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί 3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο στην περιοχή Φάρος 13 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 873 τ.μ., εντός σχεδίου, περιοχή (Ντουσεμές) Καλλονής Λέσβου, σε ήσυχο σημείο. Πληρ.τηλ. 6948-706400. Πωλείται οικόπεδο στα Λουτρά απέναντι από το βενζινάδικο, 405 τ.μ., με πληρωμένη άδεια και τελειωμένη θεμελίωση 147 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6958456518.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με την άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.500τ.μ., στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com Πωλείται επίπεδο οικόπεδο 4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού, με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι, περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντός οικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στην περιοχή του Περάματος, εντός οικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαιτούνται χωματουργικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Καγιάνι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στους Πύργους Θερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή 110.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λακέρδα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτει γεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο-αγροτεμάχιο 7στρεμ., επάνω στο δρόμο Πέτρα - Πετρί. Πανοραμική θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6977-637313. Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λουτρών, εμβαδού 1.900τ.μ., με άδεια οικοδόμησης για 100τ.μ. ισογείου και 100τ.μ. υπογείου. Τιμή 90.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 - 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην περιοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει 75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπόγειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία και πανοραμική θέα. Τιμή 185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται στην περιοχή Αγ. Μαρίνας, πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο 3 στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο, επίπεδο και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύμα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικόπεδο στην Παναγιούδα εντός οικισμού, με μεγάλο συντελεστή δόμησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στην Παγανή, 4 στρεμμάτων, με έτοιμες εκσκαφές και διαμορφώσεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. στα Πάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com Πωλείται οικόπεδο 420τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή της Σουράδας. Οικοδομούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ. από τη θάλασσα. Έχει πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 410τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού. Οικοδομούνται 205τ.μ., με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλούνται αθλητικές εγκαταστάσεις στη Σκάλα Ερέσου, 1,5 στρεμ., με 30 τ.μ. αναψυκτήριο και 30 τ.μ. αποδυτήρια. Πληρ. Τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται μονοκατοικία στη Λαφιώνα σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται επικερδής επιχείρηση video club στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία στη Λαγκάδα. Κουζίνα, σαλόνι-τραπεζαρία, 1 Υ/Δ, μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Σούπερ Προσφορά. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία 65τ.μ. στην Πεδή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται μεζονέτες 83τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα. Τιμή 135.000. Πληρ. τηλ. 22530 Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού

52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 93τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα (επιπλέον δόμηση 93τ.μ.). Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα 45τ.μ. και 35τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Δυνατότητα ενοικίασης μαζί ή χωριστά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται παλιό σπίτι σε τιμή ευκαιρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και 70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται κτήριο αποτελούμενο από 3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στη Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ., στον Πλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο κατάλληλο για κατοικία, επαγγελματική χρήση (τουριστικά καταλύματα) ή εμπορική εκμετάλλευση, εκμετάλλευση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει μελέτη στην περιοχή της Κουλμπάρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπόγεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στη Mόρια. Χτίζονται 320 τ.μ., με θέα στον κόλπο της Παναγιούδας. Ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www. leonisrealestate. com

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στον Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www. leonisrealestate. com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα 23 στρεμ., περιοχή Τσόνια Καλλονής Λέσβου, έτοιμη οικοδομική άδεια για πολυτελείς κατοικίες, εγκεκριμένη από ΕΟΤ, περιλαμβάνει τεχνητή λίμνη ιδανική για ιχθυοκαλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 6947-183232.

Πωλείται κτήμα στη Mόρια 10 στρεμ., 50μ. από το δρόμο, με 250 ελαιόδενδρα, απόδοση 15 μοδιών. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932315919.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112. Πωλείται μηχανή TDM 900, σε άριστη κατάσταση, με 35.000 χλμ. και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6948582225. Πωλείται αγροτικό Fiat, 1.700cc, πετρελαίου, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-167995.

Α Γ Ο Ρ Α Σπουδές στη Βρετανία. Απευθείας εισαγωγή - εγγραφές, αιτήσεις στα καλύτερα βρετανικά πανεπιστήμια (χωρίς δίδακτρα)! Lower, Proficiency, Ielts. Πληρ. τηλ. 22510 45544, 6947 - 242954, www.anglia.gr, www.studiesinuk.net

τροφίμων. Πληρ. τηλ. 22510 21596.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητούνται ψήστης με εμπειρία και τυλιχτής ή τυλίχτρια. Πληρ. τηλ 22510 45516.

Ζητείται υπάλληλος γραφείου με προϋπηρεσία στα λογιστικά. Πληρ. τηλ. 22510 45288. Ζητείται νέος με δίπλωμα οδήγησης έως 25 ετών, για μόνιμη εργασία, σε κατάστημα αντιπροσωπείας διανομών

Ζητείται πωλήτρια για προώθηση ειδών κομμωτικής, με δίπλωμα αυτοκινήτου και μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 6979-003732, 22510 43034.

Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλιχτής ψήστης και διανομέας, για μόνιμη εργασία. Πληρ. Τηλ. 22510 46266, 6946-286919. Το κέντρο ξένων γλωσσών «Anglia

Foundation», ζητά γραμματέα και καθηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, ισπανικών, τούρκικων, ρουμανικής και βουλγαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. Τηλ. 22510 45544, 6947242954. Ζητείται κοπέλα για ημιαπασχόληση σε μίνι μάρκετ, με εμπειρία στο χώρο και ειδικά στο τμήμα φρούτων. Πληρ. τηλ. 22510 43081 (πρωινές ώρες). Ζητούνται α) πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. β) Υπάλληλος γραφείου με

θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται τριώροφη οικία στα Μιστεγνά, 150 τ.μ. σε έκταση 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας! Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559. Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-021559, 22530 52170 και 22510 41770, www. lesvosestate.gr Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947 - 021559, www.lesvos estate.gr Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικία 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο στην αγορά της

Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα,

Πωλείται Toyota Dyna 250, 3.500 κυβικά, diesel, 6,2 τόνοι μικτού βάρους. Ανατροπή με ψαλίδι, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Πωλείται Daihatsu Terios, μοντέλο 2003, full extra, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος. Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja 1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματος πράσινου, από τις λίγες που κυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 22530 22116, 22530 22132, 6973044717, 6978-856427. Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944608211.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται σκάφος Ποσειδών 5,50, με Suzuki 70ΗΡ τετράχρονη - βοηθητική Suzuki 6ΗΡ τετράχρονη - και τρέιλερ. Φουλ έξτρα. Πολύ λίγες ώρες χρήσης. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται λόγω αναχώρησης πολυτελέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματα σε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσο σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Πωλούνται Boxer κουτάβια λευκά ή κανελί, καθαρόαιμα, εμβολιασμένα και αποπαρασιτωμένα, με κομμένες ουρές, εξαιρετικής μορφολογίας. Επίσης ζητείται αρσενικό Beagle καθαρόαιμο ως επιβήτορας. Πληρ. τηλ. 6945658426. Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη. Πωλούνται μεταχειρισμένα 1 τριθέσιος καναπές-κρεβάτι, βιβλιοθήκη, παπουτσοθήκη, καθρέπτης, ντουλάπι μπάνιου, ένα ράντσο με στρώμα, όλα από το IKEA, 300 ευρώ. Επίσης, για παιδικό δωμάτιο κουκέτα με τα στρώματα, 2 γραφεία, 2 ντουλάπες, όλα NEOSET, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6978373101.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Καθηγητής Γερμανικών, απόφοιτος του Goethe, παραδίδει μαθήματα Γερμανικών για όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6984-505902. Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτος Γαλλικής Φιλολογίας Αθηνών με μεταπτυχιακές σπουδές στη Διδακτική και πολυετή πείρα σε δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για εξετάσεις όλων των επιπέδων: Delf Sorbonne I & II, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας. Πληρ. τηλ. 6973-033861. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές.

Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ μαθητών. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767. Έμπειρη καθηγήτρια με μητρική γλώσσα τα αγγλικά εφαρμόζει εξειδικευμένο πρόγραμμα σε όλα τα επίπεδα. Μοναδικό πρόγραμμα για παιδιά προσχολικής ηλικίας: Πώς να μάθουν αγγλικά σα να είναι η μητρική τους γλώσσα. Πληρ. τηλ. 6937-145614. Χημικός με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-311831 Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημείας, Μαθηματικών και Πληροφορικής σε παιδιά και ενήλικες. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Καθηγήτρια αγγλικής και ιταλικής γλώσσας, παραδίδει μαθήματα σε αρχάριους και προχωρημένους μαθητές. Πληρ. τηλ. 6974-124128 Καθηγητής φιλόλογος παραδίδει ιδιαιτέρα μαθήματα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 22510 93774, 6981-970893. Καθηγήτρια γερμανικών, πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ άπταιστη γνώση προγράμματος Excell, εμπορικού προγράμματος κεφαλαίου και δίπλωμα οδήγησης τουλάχιστον μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108. Από Κ. Ξ. Γλωσσών στη Γέρα ζητούνται καθηγήτριες Αγγλικών - Γαλλικών Γερμανικών και Πληροφορικής για συνεργασία από το Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6944-450982, 6946167995. Το εστιατόριο «Φίλεμα» στο αεροδρόμιο ζητά επαγγελματία σερβιτόρο και βοηθούς για την κουζίνα, (τηγάνι), για την καλοκαιρινή σαιζόν. Πληρ. τηλ. 22510 41278, 6973-809282.

Ζητείται από επιπλοποιείο τεχνίτης για τοποθετήσεις ντουλάπας, κουζίνας, πόρτας. Πληρ. τηλ. 6937086330.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349.

Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανικός αρχιτεκτονικού και ηλεκτρολογικού σχεδίου (Autocad & στο χέρι) ζητεί συνεργασία με τεχνικό γραφείο. Πληρ. Τηλ. 6948-523077 (απογευματινές ώρες). Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ. 6998-443598.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

16 ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ Πιττακού 31 Τηλ. 22510 45455 07.45 - 20.30

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ελ. Βενιζέλου 18 Τηλ. 22510 47717 07.45 - 14.00

ΣΥΣΤ. ΦΑΡΜ. ΠΑΥΛΗ ΚΑΤ. & ΓΙΑΝ. Θεοκρίτου 72, Πλατεία Αλυσίδας Τηλ. 22510 23181 07.45 - 14.00

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ελ. Βενιζέλου 18 Τηλ. 22510 47717

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΕΥΡΙΠΙΩΤΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα Τηλ. 22510 42223

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 21.00 - 07.45

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ Ζωοδ. Πηγής 145 Τηλ. 22510 40365 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΛΙΜΕΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΛΕΣΒΟΥ Μυτιλήνη 1-9-2010 Αριθ. Πρωτ. 1625

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου προκειμένου να εκμισθώσει τις γεφυροπλάστιγγες που βρίσκονται μία στο Επιβατικό λιμάνι και μία στο Εμπορικό λιμάνι ζυγιστικής ικανότητας 60 και 80 τόνων αντίστοιχα προκηρύσσει δημόσιο πλειοδοτικό διαγωνισμό με κλειστές προσφορές. Η δημοπρασία θα διενεργηθεί σύμφωνα με τις δ/ξεις του Κεφ.Β του Π.Δ.715/79. Ελάχιστο μηνιαίο όριο του μισθώματος ορίζεται το ποσό των 1.000 ΕΥΡΩ. Σε κάθε προσφορά πρέπει ο προσφέρων να αναγράφει ότι έλαβε γνώση των όρων της διακήρυξης, τους οποίους αποδέχεται πλήρως και ανεπιφυλάκτως και να τη συνοδεύει με γραμμάτιο παρακαταθήκης του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητική επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας ή σε μετρητά για ποσό ίσο με το προτεινόμενο ελάχιστο όριο μισθώματος. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την 23η Σεπτεμβρίου 2010, ημέρα Πέμπτη και ώρα 10 π.μ. (λήξη επίδοσης προσφορών) στα γραφεία του Λ.Τ. Λέσβου. Τον μισθωτή βαρύνουν τα έξοδα δημοσιεύσεων της διακήρυξης, οι νόμιμες κρατήσεις, τέλη χαρτοσήμου και τέλη σύμβασης. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση των απαιτούμενων δικαιολογητικών και των λοιπών όρων της διακήρυξης, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, στα γραφεία του Λ.Τ. Λέσβου (Ίμβρου 2, Μυτιλήνη, τηλ.22510-25349). Ο Πρόεδρος της Λ.Ε. Λέσβου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΡΔΩΝΗΣ

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθμ. 1777/13-7-2010 Περίληψη της με αριθμό 1771/286-2010 κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας για διενέργεια πλειστηριασμού Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη - Ικτίνου 2. Δηλώνω ό,τι Στις είκοσι δύο (22) Σεπτεμβρίου, δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα Τετάρτη, από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Μυτιλήνης και ενώπιον της συμβολαιογράφου και κατοίκου Μυτιλήνης κ. Εριφύλης Τατά - Βασιλικάκη, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή σε περίπτωση κωλύματός της, ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή της θα γίνει Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός της ακίνητης περιουσίας του Οφειλέτη Κωνσταντίνου Ξυνέλλη του Ευαγγέλου και της Φωτεινής, κατοίκου Περάματος Γέρας. επισπεύσει της Περσεφόνης συζ. Κωνσταντίνου Ξυνέλλη, το γένος Παύλου και Αικατερίνης Κοσμά, κατοίκου Μυτιλήνης, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 94/2010 απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης και της σχετικής επιταγής για πληρωμή που κοινοποιήθηκε πιο μπροστά και για συνολικό ποσό 5.240,60 € και αυτά πλην κονδυλίου των τόκων νομιμοτόκως μέχρι εξοφλήσεως και γενικά όλα τα έξοδα της εκτέλεσης και του πλειστηριασμού. Η ακίνητη περιουσία του παραπάνω οφειλέτη που θα βγει σε πλειστηριασμό είναι: Το ? εξ αδιαιρέτου ή τα 25/100 ενός αγροτεμαχίου που βρίσκεται στη θέση ΚΡΑΤΗΓΟΣ της κτηματικής περιφέρειας Αγ. Μαρίνας, εμβαδού μέτρων τετραγωνικών 4.698 μετά της επ’ αυτού υφισταμένης παλαιότατης ισογείου, κεραμοσκεπούς μικρής αγροτικής οικίας και δύο προχείρου κατασκευής θερμοκηπίων, όπως φαίνεται στο από Μάιο 1998 τοπογραφικό διάγραμμα του τοπογραφικού Μηχανικού Μιχαήλ Χατζέλλη, χαρακτηριζόμενο σ’ αυτό με τον αρ. 14, περικλειόμενο σ’ αυτό από τα στοιχεία Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-Α, εκτός σχεδίου πόλεως και εκτός οικισμού κείμενο, επί του οποίου η αγροτική οικία έχει ανεγερθεί προ του 1950, καλύπτει μέτρα τετραγωνικά 101,20 και συνορεύει Βόρεια - βορειοδυτικά επί τεθλασμένης πλευράς Α-Β με αντίστοιχη μήκη των επί μέτρου τμημάτων της 6,80μ, 16,58μ, 26,33μ, 18,29μ, 12,57μ, 4,75μ,

7,33μ, 26,70μ, 23,92μ, 6,37μ, με χείμαρρο και πέραν αυτού με ιδιοκτησία Σιφναίου, Ανατολικά επί πλευράς Β-Γ μήκους 36 μέτρων με ιδιοκτησία ιδίων (πωλητών) και δη με το υπ’ αρ. 15, Νότια Νοτιοανατολικά επί πλευρά Γ-Δ μήκους 90,15 μέτρων με αγροτικό μονοπάτι και πέραν αυτού με ιδιοκτησία ιδίων (πωλητών) και δη με το υπ’ αρ. 17 τμήμα και Δυτικά Νοτιοδυτικά επί τεθλασμένης πλευράς Δ-Ε-Ζ-Α με αντίστοιχη μήκη των επί μέρους τμημάτων 14,60, 14,30, 26,90, μέτρων επίσης με υπόλοιπη ιδιοκτησία ιδίων (πωλητών) και δη με το υπ’ αρ. 3 διηρημένο τμήμα, κείμενο στο μέσον περίπου της Βορειοδυτικής πλευράς μεγαλύτερης έκτασης ακινήτου των πωλητών. ΚΑΕΚ 330011203017/0/0, εμβαδόν στο κτηματολόγιο 4.652, ποσοστό συγκυριότητας 25/100 και περιήλθε στην κυριότητα του καθ’ ου η εκτέλεση σύμφωνα με το με αριθμό 19220/236-2000 συμβόλαιο πώλησης του συμβολαιογράφου Μυτιλήνης Αρ. Σαμαρίδη, το οποίο έχει νόμιμα μεταγραφεί στο Υποθηκοφυλακείο Μυτιλήνης την 28-6-2000 στον τόμο 120 με αύξοντα αριθμό 734. Εκτιμήθηκε για ευρώ 57.000€ και τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 38.000 €. Στο ακίνητο υπάρχουν εγγεγραμμένα τα εξής βάρη: μία (1) αναγκαστική κατάσχεση. Καλούνται όσοι θέλουν να αποκτήσουν αυτό να βρίσκονται την ημέρα και την ώρα που αναφέρθηκαν στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν, συμμορφούμενοι με τους όρους και τις διατάξεις του πλειστηριασμού. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής που επιμελούμαι τον πλειστηριασμό έγραψα το παρόν απόσπασμα Περίληψης Κατασχετήριας έκθεσης, σήμερα στις 307-2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.

Στις είκοσι δύο (22) Σεπτεμβρίου, δύο χιλιάδες δέκα (2010), ημέρα Τετάρτη, από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Μυτιλήνης και ενώπιον της συμβολαιογράφου και κατοίκου Μυτιλήνης κ. Εριφύλης Τατά - Βασιλικάκη, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή σε περίπτωση κωλύματός της, ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή της θα γίνει Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός της ακίνητης περιουσίας του Οφειλέτη Ηλία Γαλάτη του Ανδρέα, κατοίκου Μυτιλήνης, οδός Κερκύρας, αρ. 18Α, επισπεύσει του Περικλή Νταλαμπέκη του Πέτρου, κατοίκου Μυτιλήνης, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 294/2009 διαταγής πληρωμής του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης και της σχετικής επιταγής για πληρωμή που κοινοποιήθηκε πιο μπροστά και για συνολικό ποσό 4.760 € και αυτά πλην κονδυλίου των τόκων νομιμοτόκως μέχρι εξοφλήσεως και γενικά όλα τα έξοδα της εκτέλεσης και του πλειστηριασμού. Η ακίνητη περιουσία του παραπάνω οφειλέτη που θα βγει σε πλειστηριασμό είναι: Ένα οικόπεδο με την επ’ αυτού διώροφη κεραμοσκεπή οικία, αποτελούμενη από ισόγειο και πρώτο (α) υπέρ του ισογείου όροφο και ισόγεια πλακοσκεπή προσθήκη με υπόγειο που βρίσκεται μέσα στην πόλη Μυτιλήνης του ομώνυμου Δήμου του Νομού Λέσβου, στη συνέχεια «Βουναράκι» ή «Αγ. Παντελεήμων» και επί της συμβολής των οδών Κερκύρας με αριθμό 18Α και Α΄ πάροδος Κερκύρας. Εμβαδόν οικοπέδου σύμφωνα με το παραπάνω διάγραμμα 118,10 τ.μ. εμβαδόν ισογείου οικίας 41,43 τ.μ. εμβαδόν ορόφου οικίας 41,43 τ.μ., ήτοι συνολικά εμβαδόν διώροφης κεραμοσκε-

ΚΥΡΙΑΚΗ

Ο επί της εκτέλεσης Δικαστικός Επιμελητής ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19:10 - 20:00

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ 20:30 - 21:20

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Της υπ’ αριθμ. 1769/18-6-2010 Α΄ Επαναληπτικής Περίληψης της με αριθμό 1709/5-1-2010 κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας για διενέργεια πλειστηριασμού Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη - Ικτίνου 2. Δηλώνω ό,τι

14:20 - 15:10

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13:00 - 13:50

ΔΕΥΤΕΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13:00 - 14:45 *ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19:10 - 20:00

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ 20:30 - 21:20

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

ΜΠΡΙΤΖ

15:15 - 17:00 *ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

15:00 - 15:45

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΛΕΞ/ΠΟΛΗ 19:45 - 20:30

ΗΡΑΚΛΕΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 18:00 - 19:15 *ΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ 28-06-10

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΗΡΑΚΛΕΙΟ 16:15 - 17:30 *ΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ 28-06-10

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΣΑΒΒ ΑΤΟ: 4.09.2010 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ”

--.--

“ΛΙΣΣΟΣ”

01.00 ΠΡΟΣ ΛΗΜΝΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

07.50 ΠΡΟΣ ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ

ΑΠΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ

5709-017817-954

ΚΥΡΙΑΚ Η: 5.09.2010

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511 ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

Ο επί της εκτέλεσης Δικαστικός Επιμελητής ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W AY S

Κ Τ Ε Ο

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA

πούς οικίας 82,86 τ.μ. εμβαδόν υπογείου πλακοσκεπούς προσθήκης 17,04 τ.μ. και εμβαδόν ισόγειας προσθήκης 17,04 τ.μ. Συνορεύει δε Βόρεια με ιδιοκτησία Θεοχάρη Δουβαλέτα, Νότια με την οδό Κερκύρας, Ανατολικά με Α΄ πάροδο Κερκύρας πλάτους 5,15 μ. και Δυτικά με ιδιοκτησία Γεωργίου Λαμπούση. Το ανωτέρω ακίνητο είναι κατά παρέκκλιση άρτιο και οικοδομήσιμο ως προϋφιστάμενο της 5-12-1988 σύμφωνα με τις ισχύουσες πολεοδομικές διατάξεις. Σύμφωνα με τον τίτλο κτήσης ΚΑΕΚ 330562917017/ 0/0, εμβαδόν στο κτηματολόγιο 130 τ.μ. και περιήλθε στην κυριότητα του καθ’ ου η εκτέλεση σύμφωνα με το με αριθμό 5875/1311-2001 συμβόλαιο του συμβολαιογράφου Μυτιλήνης Αντωνίου Βάρκα, το οποίο έχει νόμιμα μεταγραφεί στο Υποθηκοφυλακείο Μυτιλήνης την 13-11-2007 στον τόμο 124 με αύξοντα αριθμό 9 Εκτιμήθηκε για ευρώ 152.022€ και τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 101.348 €. Στο ακίνητο υπάρχουν εγγεγραμμένα τα εξής βάρη: τρεις (3) προσημειώσεις υποθήκης και μία; (1) αναγκαστική κατάσχεση. Καλούνται όσοι θέλουν να αποκτήσουν αυτό να βρίσκονται την ημέρα και την ώρα που αναφέρθηκαν στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν, συμμορφούμενοι με τους όρους και τις διατάξεις του πλειστηριασμού. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής που επιμελούμαι τον πλειστηριασμό έγραψα το παρόν απόσπασμα Περίληψης Κατασχετήριας έκθεσης, σήμερα στις 30-7-2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.

“ΛΙΣΣΟΣ”

ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ ΑΣΚΗΣΤΕ ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΑΣ ΜΕ ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΠΡΙΤΖ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝ∆ΙΑ. Η ΛΥΣΗ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΕΜΠΡΟΣ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ

19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 13.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ”

19.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

10.00 ΠΡΟΣ ΛΗΜΝΟ

ΑΠΟ ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Tη σελίδα επιµελείται η ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΛΑ∆Α

με τους Συντοπίτες

Δύο παραστάσεις απ’ το Σύλλογο στο Πολύκεντρο Πολιχνίτου και μία στην Κάπη

Ενθουσίασαν οι Πολιχνιάτες στη γενέτειρα Σύλλογος των Πολιχνιατών της Αθήνας συγκαταλέγεται κι αυτός ανάμεσα στα πιο δραστήρια και δυναμικά σωματεία της πρωτεύουσας, με εκδηλώσεις που αποπνέουν άρωμα Λέσβου, παράδοση, αλλά και μεράκι για τη γενέτειρα, οι οποίες κάθε φορά καταχειροκροτούνται από όλους εκείνους που τις παρακολουθούν. Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος το σωματείο έδωσε την ευκαιρία στους κατοίκους της Λέσβου να δουν τη δουλειά τους, αποσπώντας, όπως ήταν αναμενόμενο, τις καλύτερες εντυπώσεις και τα πιο ζεστά κι όμορφα λόγια για τις προσπάθειες που καταβάλλουν οι άνθρωποί του για να μην ξεθωριάζει στο ελάχιστο το δέσιμο με το νησί. Μας είπε η πρόεδρος του Συλλόγου Πολιχνιατών της Αθήνας, Κατερίνα Πολυχρονοπούλου, χαρακτηριστικά: «Το σωματείο μας εδώ και αρκετά χρόνια προσπαθεί, μέσα από τις πολιτιστικές εκδηλώσεις, να επικοινωνήσει με όλους τους Πολιχνιάτες, ούτως ώστε να έχουμε μια επαφή με τη ρίζα μας και να βοηθήσουμε τον τόπο που μας έθρεψε και μας φιλοξενεί τα καλοκαίρια.»

Με την αυλή των θαυμάτων Έτσι, λοιπόν, ύστερα από την κατά κοινή ομολογία εξαιρετική παρουσίαση στο θέατρο «Βρετάνια», που βρίσκεται στο κέντρο της Αθήνας, της θεατρικής παράστασης «Η αυλή των θαυμάτων» του Ιάκωβου Καμπανέλλη, το συγκεκριμένο έργο ανέβηκε και στο Πολύκεντρο

Τρεις παραστάσεις με την «Αυλή των Θαυμάτων» έδωσαν οι Πολιχνιάτες της Αθήνας στη γενέτειρα, εντυπωσιάζοντας το κοινό σε Πολιχνίτο και Κάπη

Πολιχνίτου, στις 5 και 6 Αυγού- Χαραλάμπους, ήταν πολύ σημα- μια και υπηρετούμε την παράδοστου. Η πρόεδρος των Πολιχνια- ντική και παρά τα τεχνικά προ- ση, που παραμένει διαχρονική και τών συνεχίζει: «Θέλουμε να εξά- βλήματα, η παράσταση έκανε πο- αναντικατάστατη. Συμμετέχουμε ως Σύλλογος σε όποια εκδήλωση ρουμε τη ζεστασιά και αγάπη που λύ κόσμο να δακρύσει.» μας περιβάλλουν οι χωριανοί μας Είναι πολύ σημαντικό να αναφέ- του χωριού μας - Λαογραφικό όταν δουλεύουν επί μέρες για τα ρουμε ότι, για όλα αυτά, η σκηνο- Μουσείο, Γηροκομείο, Γιορτή σκηνικά, με καθοδηγητή και κύ- θέτης Ελευθερία Βερβέρη από την Τράτας, προβολή Συνεταιρισμού ριο σχεδιαστή, εργάτη-δάσκαλο Ερεσό έδινε καθημερινά μάχη με Γυναικών - είτε οικονομικά, είτε Κώστα Καλαθά. Ο δήμαρχος δε, ανθρώπους θεατρικά απαίδευτους, κινητοποιώντας μηχανισμούς, ώΙωάννης Συκάς, ήταν αρωγός σε ενεργοποιώντας την ψυχή τους στε να ξεμπλοκάρουμε θέματα σε όλη αυτή την προσπάθεια, αλλά και το πάθος τους, καταφέρνοντας συνεργασία με τη δημοτική αρχή. Ευχαριστούμε το εξαιρετικό κοινό και δίπλα μας σε όποιο τεχνικό ή ένα καταπληκτικό αποτέλεσμα. λειτουργικό πρόβλημα μας πα- Και όπως κατέληξε η Κατερίνα του Πολιχνίτου αλλά και των χωρουσιάστηκε. Θα πρέπει επίσης Πολυχρονοπούλου: «Με δουλειά ριών του ευρύτερου δήμου, καθώς να σας πω ότι η παράσταση φιλο- και συντροφικότητα, χτίζουμε και επίσης και φίλους μας, οι οποίοι ξενήθηκε και στην Κάπη, από το πάμε μπροστά. Ίσως είναι και η ήταν παρόντες σε όλες μας τις εκμοναδική παραδοσιακή συνταγή, δηλώσεις.» πλέον φιλόξενο και ζεστό χωριό, όπου η παρουσία του αντιδημάρχου κ. Χατζάκη και του προέδρου του Συλλόγου, Βαγγέλη ε ένα από τα προηγού- ζει τις θερμές του ευχαρι- δα της περιοχής του υμενα φύλλα της εφημε- στίες στον αντινομάρχη γροβιότοπου «Λειμωνάρι ρίδας μας είχαμε αναφερ- Λέσβου Θεόδωρο Βαλσα- - Αλμυροπόταμος», όπως θεί και στις εξαιρετικές μίδη, για τη θετική αντι- επίσης και ενημερωτικές εκδηλώσεις που πραγμα- μετώπιση και άμεση επί- πινακίδες. τοποίησε φέτος το καλο- λυση των αιτημάτων που Επιπλέον, διατέθηκε το καίρι στο νησί ο Πολιτι- διατύπωσε το διοικητικό ποσό των 15.000 ευρώ αστικός Σύλλογος Βρισα- συμβούλιο προς τη νο- πό τη νομαρχία για τη μεγωτών της Αθήνας, των ο- μαρχία. Πιο συγκεκριμέ- λέτη αποκατάστασης-συποίων το αποτέλεσμα, να, με χορηγία της νο- ντήρησης του Παλαιόχωρίς τη συμβολή κάποι- μαρχίας τυπώθηκε ενημε- πυργου στη Βρίσα, που υων ανθρώπων, σαφώς δε ρωτικό υλικό που αφο- λοποιήθηκε από τη 14η θα ήταν το ίδιο. Έτσι, λοι- ρούσε στην πανίδα, τη Εφορεία Βυζαντινών Αρπόν, το σωματείο εκφρά- χλωρίδα, την ορνιθοπανί- χαιοτήτων Μυτιλήνης. Παράλληλα, με επιστολή του σωματείου διατυπώθηκε το αίτημα του καθαρισμού της κοίτης του ποταμού του χωριού από τη θέση «Καμάρες» μέχρι τα «Χάσια», κάτι που επίσης έγινε δεκτό από τη νομαρχία και ήδη έχουν ολοκληρωθεί οι σχετικές εργασίες. Να αναφερθούμε, τέλος, σ’ ένα παλαιό αίτημα του σωματείου, τη δημιουργία οδικού κόμβου κυκλοφορίας και σηματοδότησης της διασταύρωσης των Βατερών, όπως επίσης και στην αγορά του οικοπέδου στη θέση «Σανταλιώτη» του Ε. Αναστασίου, για χώρο στάθμευσης, από τη νομαρχία Λέσβου και παραχώρηση στο δήμο.

Μεταξύ Βρισαγωτών - νομαρχίας Λέσβου

Άψογη συνεργασία

ΓPAMMATA & TEXNEΣ Η Μαρία Φαραντούρη μιλάει στο «Ε» για την κοινή συναυλία με την Έλλη Πασπαλά και τη Σαβίνα Γιαννάτου στο Κάστρο Μυτιλήνης

«Δίνουμε στο κοινό τραγούδια αγαπημένα…» Η

πρώτη έχει μείνει γνωστή στον κόσμο ως «ιδεώδης ερμηνεύτρια» του Μίκη Θεοδωράκη, παίζοντας ταυτόχρονα με την κοντράλτο φωνή της και την εξαιρετική δραματική της έκφραση σπουδαίο ρόλο στο κίνημα για την αναβίωση της ελληνικής μουσικής. Η δεύτερη, μια από τις πιο εκφραστικές και αισθαντικές ελληνικές φωνές, που έχει συνεργαστεί με πληθώρα μεγάλων συνθετών και καλλιτεχνών, καλύπτοντας μια ευρεία γκάμα μουσικών επιλογών. Η τρίτη, μια από τις πιο σημαντικές και δημιουργικές παρουσίες στο χώρο της ερμηνείας εδώ και χρόνια, με σπάνια φωνητική ποιότητα, ανοιχτή σε πειραματισμούς στο ρεπερτόριό της. Και οι τρεις έχουν μια ιδιαίτερα καταξιωμένη καριέρα εδώ και χρόνια και κουβαλούν τις δικές τους εμπειρίες. Η Μαρία Φαραντούρη, η Έλλη Πασπαλά και η Σαβίνα Γιαννάτου, 10 χρόνια μετά την πρώτη τους συνεργασία, έρχονται αύριο για μια και μοναδική συναυλία στο Κάστρο Μυτιλήνης, όπου θα παρουσιάσουν επί σκηνής στους θεατές το κοινό αποτέλεσμα του προσωπικού τους μουσικού ταξιδιού. Και θα μας πάρουν μαζί τους κι εμάς, σε όλο τον κόσμο, με τραγούδια που, όπως υπόσχεται και η Μαρία Φαραντούρη με την οποία το «Ε» μιλάει σήμερα, είναι από αυτά που αγαπήσαμε και άντεξαν στο χρόνο… θούμε να κάνουμε είναι να ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στη ενώσουμε το καλό γνωστό ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ τραγούδι με νέα ακούσματα Κυρία Φαραντούρη, χαιρό- και χάρη στην καταπληκτιμαστε κατ’ αρχήν πολύ που κή ενορχήστρωση του Τάκη σας φιλοξενούμε στις σελί- Φαραζή, το πετυχαίνουμε. δες μας. Βρίσκεστε και πάλι Είμαστε όλοι μια δημιουρμαζί επί σκηνής με την Έλ- γική παρέα, κάτι δύσκολο λη Πασπαλά και τη Σαβίνα να το βρεις σήμερα.» «Δεν κάνουμε σουξέ» Γιαννάτου, μετά από 10 ολόκληρα χρόνια. Τι αίσθη- Σε συνέντευξή σας για την ση σας είχε μείνει από ε- τότε συνεργασία σας, έχετε κείνη την πρώτη συνεργα- πει ότι οι ομοιότητές σας σία; ήταν πολλές: ποιότητα, «Η τότε συνεργασία μας ή- γνώση, εμπειρία, κοινή αιταν μια δική μου ιδέα. Τότε σθητική. Ισχύει ακόμη αυείχαμε πολύ καλή χημεία τό; και πήγε πολύ καλά το σχή- «Πάντοτε μαθαίνεις. Έχουμε ωραίες ιδέες, τις ανταλμα.» Τι σας ώθησε ξανά σε αυτά λάσουμε και προσπαθούμε τα κοινά βήματα; Είναι κάτι να δώσουμε μια δημιουργιπου το προσπαθούσατε; κή έμπνευση στα τραγού«Αποφασίσαμε να ξανα- δια, είτε είναι παλιά οπότε βρεθούμε τελείως τυχαία. τα ξαναδίνουμε ως καιΈνα ωραίο ταξίδι - ταξιδεύ- νούργια, είτε είναι καιουμε πραγματικά, παρ’ όλο νούργια και προσπαθούμε που είναι προσωρινό, αφού να τα περάσουμε στον κόη καθεμία έχει τις δικές της σμο με ένα πιο αισθητικό δουλειές. Εγώ, για παρά- και πνευματικό κριτήριο. δειγμα, είμαι στο εξωτερι- Δεν κάνουμε σουξέ. Αισθάκό. Τόσο η Σαβίνα όσο κι ε- νομαι ότι αυτός που έρχεγώ δε θέλουμε να εμφανι- ται στη συναυλία μας, θέλει ζόμαστε σε μαγαζιά, αλλά να ακούσει καλή μουσική, σε θέατρα… να ψιθυρίσει τραγούδια Το καλό είναι, πάντως, πως γνωστά και ελληνικά, όπως δεν έχουμε ανταγωνι- τη “Φαίδρα” του Θεοδωράσμούς. Η μία θαυμάζει την κη που λέει η Σαβίνα, το άλλη. Βρισκόμαστε, άλλω- “Να με προσέχεις” του Νίστε, σε διαφορετικούς χώ- κου Πορτοκάλογλου που ρους και αυτό που προσπα- λέω εγώ, τραγούδια του

Πλέον, βέβαια, συντρέχουν κι άλλοι λόγοι που γίνεται κάτι τέτοιο, όπως οι οικονομικοί.»

Το αυριανό πρόγραμμα

Χατζιδάκι και της Ρεμπούτσικα, που τραγουδάει η Έλλη. Προσπαθούμε να είναι πρωτότυπα τα ακούσματα. Το χειμώνα π.χ., τραγουδούσα και μπλουζ. Τώρα στη θέση τους βάλαμε ελληνικά.» Κατά πόσο επηρεάζουν σήμερα το κοινό σας ρεπερτόριο και τη συνεργασία σας τα βιώματα και οι καινούργιες εμπειρίες - μουσικές και μη - που έχετε αποκομίσει και οι τρεις; «Εννοείται πως το επηρεάζουν πολύ. Η καθεμία έχει ένα ιδιαίτερο ύφος και ιστορία που κουβαλάει στην πλάτη της, ένα ρεπερτόριο συγκεκριμένο από το οποίο αντλούμε και μια ιδιαίτερη φωνή που έχει να δώσει. Δεν υπάρχει ισοπέδωση, δεν καταπιέζουμε αυτό που έχουμε μέσα μας. Εγώ, για παράδειγμα, θα προσπαθήσω να βγάλω το λυρικό και δωρικό μου ύφος, η Σαβίνα τους λαρυγγισμούς, η Έλλη τα δικά της τραγούδια και ύφος.» Κατά πολλούς, οι παλιότερες τριφωνίες σας ενέπνευσαν πολλούς καλλιτέχνες στην πορεία…

«Έτσι είναι, το έχουμε ακούσει από πολλούς. Μετά δέθηκαν διάφοροι μουσικοί σε ντουέτα και τρίο.

Τι θα περιλαμβάνει το πρόγραμμα της αυριανής κοινής σας εμφάνισης; «Έχουμε ένα πολύ πλούσιο ρεπερτόριο από παλιά και νέα τραγούδια, που θα μπορούσε να γίνει και δισκογραφία. Το πρόγραμμα οργανώθηκε με το σκεπτικό τού να δώσουμε στο κοινό τραγούδια αγαπημένα από όλο τον κόσμο: γαλλικά, ισπανικά, από τη Λατινική Αμερική, το Μεξικό, τη Βραζιλία, την Παλαιστίνη, την Αμερική, τραγούδια του κινηματογράφου που άφησαν το στίγμα τους, διαχρονικά, που αγαπιούνται ακόμα. Πήραμε ακόμη τραγούδια από τη Θράκη και άλλες περιοχές της Ελλάδας, αλλά και τη Βουλγαρία κ.λπ.. Κάθε μια από τις τρεις μας έχει τα δικά της, υπάρχουν τραγούδια που

τα αγαπάμε και οι τρεις, αλλά έχουμε διαλέξει και τα προσωπικά μας.» «Ο γύρος του κόσμου με τρεις φωνές». Αυτό σημαίνει ότι θα ακούσουμε και τώρα τραγούδια ερμηνευμένα ταυτόχρονα και από τις τρεις ή η καθεμιά θα παρουσιάσει το πρόγραμμά της; «Θα έχουμε και ξεχωριστά τα τραγούδια της η καθεμιά, θα τραγουδήσουμε και μαζί.» Στη Λέσβο έχετε ξαναβρεθεί και οι τρεις μαζί; «Μαζί και οι τρεις δεν έχουμε έρθει ποτέ, χωριστά όμως ναι, με διάφορα σχήματα. Προσωπικά έχω μια πολύ ωραία εικόνα για το νησί, είναι μοναδικό. Έχω και αρκετούς γνωστούς και φίλους και συνήθως κάθομαι και μια - δυο μέρες μετά τη συναυλία και απολαμβάνω το νησί μαζί τους. Τώρα δε θα μείνουμε όμως, θα γυρίσουμε στην Αθήνα.»

Με αφορμή το λεύκωμα για τους Μυτιληνιούς μετανάστες

Ο Βασίλης Βασίλας στο νομάρχη το κτήριο της νομαρχίας βρέθηκε την Τετάρτη το πρωί ο μεσοτοπίτικης καταγωγής κάτοικος Αυστραλίας Βασίλης Βασίλας, που έχει συγκεντρώσει και έχει εκδώσει σε λεύκωμα με τίτλο «Ταξίδια της Αβεβαιότητας και της Ελπίδας» («Journeys of Uncertainty and Hope») φωτογραφίες και μαρτυρίες Λέσβιων μεταναστών στην Αυστραλία. Ο κ. Βασίλας, που πριν από ένα μήνα περίπου παρουσίαζε σχετική έκθεση φωτογραφιών με θέμα «Το ταξίδι μας», στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου, συναντήθηκε την Τετάρτη με το νομάρχη Λέσβου, Παύλο Βογιατζή, και του παρέδωσε έναν τόμο του βιβλίου του, ευχαριστώντας τον για τη βοήθειά του στην έκδοση. Ο νομάρχης Λέσβου, εξάλλου, προλογίζει τη συγκεκριμένη έκδοση. Ο ίδιος συνεχάρη με τη σειρά του τον κ. Βασίλα για το λεύκωμα και για τη συνεχή, οργανωμένη και πολύ σημαντική, όπως είπε, δουλειά που έχει κάνει για τους Λέσβιους μετανάστες και «τον ανοιχτό δίαυλο που κρατά με το γενέθλιο τόπο».

Στις πρώτες σελίδες του βιβλίου ο νομάρχης Λέσβου αναφέρει: «Η μετανάστευση, από τα πιο διακριτικά σημάδια της ελληνικής ιστορίας, από την αρχαιότητα έως τις μέρες μας, γνώρισε ιδιαίτερη ένταση τους δύο τελευταίους αιώνες. Χιλιάδες Έλληνες αναγκάστηκαν εξ αιτίας πολλών και ποικίλων λόγων να εγκαταλείψουν τη γλυκιά τους πατρίδα και να βρεθούν χιλιόμετρα μακριά της, σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης. Και από το νησί μας, τη Λέσβο, έφυγαν χιλιάδες συμπατριώτες μας, αναζητώντας μια καλύτερη τύχη στην Ευρώπη, στην Αμερική, στην Αφρική, στη

μακρινή Αυστραλία. Ως νομάρχης Λέσβου είχα την τύχη να γνωρίσω πολλές κοινότητες Λέσβιων του εξωτερικού και συγκινήθηκα διαπιστώνοντας πόσο βαθιά μέσα στην καρδιά τους κρατάνε το γενέθλιο τόπο τους, παρ’ όλο που έχουν περάσει πολλές δεκαετίες από την ημέρα εκείνη που βρέθηκαν μακριά. Το βιβλίο του κ. Βασίλη Βασίλα έρχεται να φωτίσει ένα ευδιάκριτο κεφάλαιο της μεταναστευτικής ιστορίας της Λέσβου, που έχει να κάνει με αυτούς που εγκαταστάθηκαν στην Αυστραλία. Το πλουσιότατο υλικό που φιλοξενεί στις σελίδες του, χρησιμότατο από κάθε άποψη, θα αποτελέσει εκτός των άλλων και μια υπόμνηση να μην ξεχνάνε οι εκλεκτοί και αγαπητοί μας συμπατριώτες τις ρίζες τους και απ’ την άλλη, εμείς όλοι οι κάτοικοι της Λέσβου, να έχουμε πάντα μια ανοιχτή αγκαλιά για τους ξενιτεμένους συμπατριώτες μας.»

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ο δήμος Μανταμάδου τιμά τον Τάκη Χατζηαναγνώστου

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Δίνει το όνομά του σε δρόμο της Κάπης ε μια όμορφη συγκινητική εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στην αυλή του Πνευματικού Κέντρου της Κάπης, ο δήμος Μανταμάδου ανακοίνωσε ότι, τιμώντας την πολύχρονη πνευματική προσφορά του Τάκη Χατζηαναγνώστου στα λεσβιακά και ευρύτερα στα ελληνικά γράμματα, θα δώσει το όνομά του σε δρόμο και σε πλατεία της Κάπης, γενέτειρας του τιμώμενου συγγραφέα. Επίσης, θα καθιερώσει μια ημέρα του Αυγούστου κατά την οποία θα πραγματοποιείται εκδήλωση αφιερωμένη στο έργο του Τάκη Χατζηαναγνώστου, αλλά και σε άλλων διαπρεπών Καπιωτών δημιουργών.

ΓPAMMATA & TEXNEΣ Έως Παρασκευή 10 Σεπτεμβρίου

στο Αρχοντικό Γεωργιάδη «Ταξίδι στο μαγικό κόσμο των μανιταριών». Έκθεση των «Μανιταρόφιλων Λέσβου»

Ο Τάκης Χατζηαναγνώστου στο βήμα της εκδήλωσης που έγινε προς τιμήν του

Στην εκδήλωση, που παρακολούθησαν ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Μήθυμνας κ. Χρυσόστομος, ο δήμαρχος Μανταμάδου, Στέφανος Αποστόλου, οι δωρητές του Πνευματικού Κέντρου Κάπης Γιάννης και Ιλόνα Παγίδα και πολύς άλλος κόσμος, μίλησαν για τη ζωή και το έργο του Τάκη Χατζηαναγνώστου ο

«Ανθισμένες Κερασιές» στο Αρχοντικό Γεωργιάδη ο ρομαντικό γερμανικό δράμα της Ντόρις Ντόρι «Cherry Τ Blossoms» («Ανθισμένες Κερασιές»), θα παρακολουθήσουμε στις 9 το βράδυ της Κυριακής στο Αρχοντικό Γεωργιάδη. Μόνο η Τρούντι ξέρει πως ο άντρας της είναι ανίατα άρρωστος και ετοιμοθάνατος. Αποφασίζει να μην του το ανακοινώσει. Οι γιατροί τής προτείνουν να κάνει ένα όμορφο ταξίδι μαζί του, να πραγματοποιήσουν κάτι που ονειρεύονται… Η Γερμανίδα σκηνοθέτιδα («Άνδρες» 1985) αναλύει με τρόπο απλό και λιτό την ψυχοσύνθεση των ηρώων της. Παρά το θέμα της ταινίας, η ερμηνεία των δύο ηθοποιών και η πολύ καλή μουσική μάς οδηγούν σε ένα διάλειμμα από την καθημερινότητά μας.

Έως Παρασκευή 17 Σεπτεμβρίου

βουλευτής Σπύρος Γαληνός, ο φιλόλογος Παναγιώτης Σκορδάς και ο πρόεδρος του Τοπικού Συμβουλίου Κάπης και δάσκαλος, Κώστας Χατζέλλης, ο οποίος είχε και την ευθύνη της οργάνωσης της εκδήλωσης. Η πρόεδρος της Λεσβιακής Παροικίας, Καίτη Μεσσηνέζη, διάβασε αποσπάσματα από το βιβλίο του Τ. Χατζηαναγνώστου «Ίτε παίδες». Ιδιαίτερος λόγος έγινε και για το τελευταίο βιβλίο «Ένα παρελθόν χωρίς μέλλον», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Αιολίδα». Στο τέλος μίλησε και ο ίδιος ο συγγραφέας, κ. Χατζηαναγνώστου. Η διάλεξή του είχε θέμα «Ο ρόλος των αναμνήσεων στη ζωή του ανθρώπου». Ιδιαίτερα στάθηκε στα παιδικά του χρόνια στην Κάπη, αλλά και σε μερικά γεγονότα που σημάδεψαν τη ζωή των προγόνων του και του ίδιου.

στο Αρχοντικό Γεωργιάδη «Ταξιδεύοντας το όνειρο». Εικαστική διαμαρτυρία του Στρατή Μιχαήλ

Έως Τετάρτη 25 Σεπτεμβρίου από τις 9 το πρωί έως τις 8 το απόγευμα στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Έκθεση φωτογραφίας του Ηλία Μεφίρη με τίτλο «Πόρτες τ’ Αϊβαλιού»

Σήμερα Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου στις 20:30 στο Ελαιοτριβείο - Μουσείο Βρανά στον Παπάδο της Γέρας Παγκόσμια πρώτη προβολή της ται-

νίας του Λάκη Παπαστάθη «Ταξίδι στη Μυτιλήνη»

Αύριο Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου στις 20:30 στο Ελαιοτριβείο - Μουσείο Βρανά στον Παπάδο της Γέρας Μεγάλη μουσική εκδήλωση με την κομπανία του Αναγνωστηρίου Αγιάσου στις 21:00 στο Θέατρο Κάστρου Μυτιλήνης «Ο Γύρος του Κόσμου με Τρεις Φωνές». Συναυλία με τις Μαρία Φαραντούρη, Έλλη Πασπαλά και Σαβίνα Γιαννάτου

Δευτέρα 6 Σεπτεμβρίου στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη «Νύχτες Μαγείας» με την ταινία «Cherry Blossoms»

Τετάρτη 8 Σεπτεμβρίου στην Παναγιούδα «Η γιορτή των ψαράδων» σε συνεργασία με το Σύλλογο Γυναικών Παναγιούδας

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Παρασκευή 10 Σεπτεμβρίου «Επικίνδυνες Παρέες», του Τζέιμς Μάνγκολντ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τομ Κρουζ, Κάμερον Ντίαζ, Πίτερ Σάρσγκααρντ, Βαϊόλα Ντέιβις, Μάγκι Γκρέις, Πωλ Ντάνο, Τζόρντι Μόλα Ώρες προβολής: Σάββατο και Κυριακή στις 20:30 (Αίθ. 2) και στις 22:00 (Αίθ. 1), Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις 22:00 (Αίθ. 1), Παρασκευή στις 22:00 (Αίθ. 2) Από Δευτέρα 6 έως Κυριακή 12 Σεπτεμβρίου «Coco Before Channel», της Αν Φοντέιν (κοινωνική) Πρωταγωνιστούν: Οντρέ Τοτού, Μπενουά Πελβούρντ, Αλεσάντρο Νιβόλα, Εμανουέλ Ντέβος Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:30, Παρασκευή στις 19:15, Σάββατο στις 21:30, Κυριακή στις 19:15 και στις 21:30

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Η υπογραφόμενη Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη, κάτοικος Μύρινας Λήμνου, σας κάνω γνωστό ότι στις 22 Σεπτεμβρίου 2010, ημέρα Τετάρτη και από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Λήμνου, με υπάλληλο επί του πλειστηριασμού τη Συμβολαιογράφο Μούδρου Λήμνου κα. Τριανταφυλλιά Παληογιάννη, που εδρεύει στο Μούδρο Λήμνου, ή με το νόμιμο αναπληρωτή της σε περίπτωση που αυτή κωλύεται, θα εκτεθεί οε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό η παρακάτω αναφερόμενη ακίνητη περιουσία της οφειλέτιδας ΜΑΡΙΚΑΣ ΠΑΠΑΣΤΥΛΙΑΝΟΥ του ΑΝΕΣΤΗ και της ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ, συζ. ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ, κατοίκου Νέων Λιοσίων Αττικής, οδός Αρχιμήδη αρ. 5 (ατομικά και σαν ομόρρυθμο μέλος της ομόρρυθμης εταιρείας με την επωνυμία «Μ. ΠΑΠΑΣΤΥΛΙΑΝΟΥ & ΣΙΑ Ο.Ε.», που εδρεύει στα Νέα Λιόσια Αττικής, οδός Αρχιμήδη αριθμ. 5 και εκπροσωπείται νόμιμα), η οποία κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμ. 257/0206-2010 έκθεσή μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτου, με επί-

σπευση του κ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΜΑΣΟΥΡΑ του ΑΝΤΩΝΙΟΥ, κατοίκου Αθηνών, οδός Μάρνη αρ. 57, δηλαδή εκπλειστηριάζεται: Μία παλιά διώροφη οικία επιφάνειας πενήντα δύο τετραγωνικών μέτρων και 0,30 (52,30), κτισμένη σε οικόπεδο που βρίσκεται μέσα στον οικισμό της Κοινότητας Κοντοπούλι Λήμνου, στην συνοικία «ΠΗΓΑΔΟΣ», το οποίο φαίνεται και αποτυπώνεται με τα κεφαλαία αλφαβητικά γράμματα Α Β Γ Δ Ε Ζ Α στο από Οκτώβρη 1991 τυπογραφικό διάγραμμα του Πολιτικού Υπομηχανικού Κώστα Πινάκου, είναι οικοδομήσιμο, έχει έκταση τριακοσίων οκτώ τετραγωνικών μέτρων και 0,44 (308,44) και συνορεύει σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα αυτό ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με ιδιοκτησία Γεωργίου Βερτσώνη επί πλευράς ΕΖ=15,50 μ., ΒΟΡΕΙΟΔΥΤΙΚΑ με ιδιοκτησία Ανέστη Παπαστυλιανού επί πλευρών ΓΔ=8,80 μ. συν ΔΕ=11,10 μ. ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ με ιδιοκτησία Χαρίλαου Παπαστυλιανού επί πλευράς ΑΖ=20,55 μ. όπου υπάρχει κοινόκτητος μανδρότοιχος και ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΑ με Κοινοτικό Δρόμο επί προσώπου ΑΒ=5,05 μ. συν ΒΓ=9,05 μ.. Στο οικόπεδο αυτό υπάρχει και παλιό ισόγειο κτίσμα επιφάνειας σαράντα τεσσάρων τετραγωνικών μέτρων και 0,57 (44,57) το οποίο χρησιμοποιείτο ως αχυρώνας. Η παραπάνω οικία και ο αχυρώνας έχουν επισκευαστεί. Ο αχυρώνας έχει μετατραπεί σε ισόγεια οικία.

Εκτιμήθηκε το παραπάνω ακίνητο κατά την κατάσχεση (αντικειμενική αξία του ακινήτου): στο ποσό των δέκα εννέα χιλιάδων εξακοσίων σαράντα ένα ευρώ και δύο λεπτών (19.641,02 Ευρώ). Το παραπάνω ακίνητο φέρει τα εξής βάρη: 1- ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ ΥΠΕΡ: της ανώνυμης τραπεζικής εταιρείας με την επωνυμία «ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» και τον δ.τ. «ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ», που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, ΚΑΤΑ: της Μαρίκας Παπαστυλιανού του Ανέστη και της Δέσποινας, για ποσό εκατόν είκοσι χιλιάδων (120.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 17119Σ/2006 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών. 2. ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ ΥΠΕΡ του Κωνσταντίνου ΜΑΣΟΥΡΑ του Αντωνίου, ΚΑΤΑ της ΜΑΡΙΚΑΣ ΠΑΠΑΣΤΥΛΙΑΝΟΥ του ΑΝΕΣΤΗ και της ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ, συζ. Τριαντάφυλλου ΒΑΣΙΛΑΚΟΥ, κάτοικο Ν. Λιοσίων Αττικής, οδός Αρχιμήδη αρ. 5 (ατομικά και σαν ομόρρυθμο μέλος της ομόρρυθμης εταιρείας με την επωνυμία «Μ. ΠΑΠΑΣΤΥΛΙΑΝΟΥ & ΣΙΑ Ο.Ε.», που εδρεύει στα Νέα Λιόσια Αττικής, οδός Αρχιμήδη αριθμ. 5 και εκπροσωπείται νόμιμα), για ποσό έντεκα χιλιάδων (11.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 257/2010 έκθεσή μου αναγκαστικής κατασχέσεως.

Καλούνται όσοι θέλουν να έρθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τους παραπάνω όρους. 03 Σεπτεμβρίου 2010 Μύρινα Λήμνου Η Δικαστική Επιμελήτρια Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη

θεσή μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτου, με επίσπευση του κ. ΙΩΑΝΝΗ ΒΡΑΔΗ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ, κάτοικου Χαλανδρίου Αττικής, οδός Μύρτας 6 και Γιασεμιών, δηλαδή εκπλειστηριάζεται: Ένα οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, που βρίσκεται μέσα στο Δήμο Μύρινας Λήμνου και επί της οδού «Ναυμαχίας Έλλης» και στην πλατεία «Αγίου Νικολάου», συνολικού εμβαδού εκατόν εξήντα πέντε μέτρων τετραγωνικών και 10 ο/ο (165,10), μέσα στο οποίο υπάρχει διώροφη οικία εμβαδού του κάθε ορόφου της εβδομήντα δύο (72,00) μέτρων τετραγωνικών, που συνυρεύεται, το οικόπεδο τούτο, Βόρεια με πλευρά (Α-Β) μήκους (12,70) μέτρων με την πλατεία Αγίου Νικολάου, Νότια με πλευρά (Δ-Γ) μήκους (12,70) μέτρων με ιδιοκτησία Παναγιώτη Ψαριανού, Ανατολικά με πλευρά (Α-Δ) μήκους (13,00) μέτρων με ιδιοκτησία Γεωργίου Ψαριανού και Δυτικά με πλευρά (Β-Γ) μήκους (13,00) μέτρων με την δημοτική οδό Ναυμαχίας Έλλης πλάτους (2,40) μέτρων, όπως ακριβώς φαίνεται τούτο με τα κεφαλαία αλφαβητικά γράμματα (Α-Β-Γ-Δ-Α) στο από Ιουνίου 2005 τοπογραφικό διάγραμμα του πολιτικού μηχανικού Πάρι Παντελαρούδη. Εκτιμήθηκε το ακίνητο κατά την κατάσχεση (αντικειμενική αξία του ακινήτου): το οικόπεδο οε έξι χιλιάδες εφτακόσια είκοσι δύο ευρώ και πενήντα λεπτά (6.722,50), το ι-

σόγειο της διώροφης οικοδομής σε είκοσι δύο χιλιάδες τετρακόσια πενήντα τρία ευρώ και είκοσι λεπτά (22.453,20 Ευρώ) και ο πρώτος όροφος της διώροφης οικοδομής σε είκοσι τέσσερις χιλιάδας εννιακόσια σαράντα οχτώ ευρώ (24,948,00 Ευρώ), ήτοι συνολικά το ποσό των πενήντα τεσσάρων χιλιάδων εκατόν είκοσι τριών ευρώ και εβδομήντα λεπτά (54.123,70 Ευρώ). Το παραπάνω ακίνητο φέρει τα εξής βάρη: 1. ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ ΥΠΕΡ: της ανώνυμης τραπεζικής εταιρείας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, ΚΑΤΑ: Νικολάου Ψαριανού του Παναγιώτη, για ποσό εκατόν ογδόντα χιλιάδων (180.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 737/2005 Απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. 2. ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ ΥΠΕΡ του Ιωάννη Βραδή του Γεωργίου, ΚΑΤΑ του Νικολάου Ψαριανού του Παναγιώτη, για ποσό δύο χιλιάδων πεντακοσίων (2.500,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 260/2010 έκθεσή μου αναγκαστικής κατασχέσεως. Καλούνται όσοι θέλουν να έρθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τους παραπάνω όρους. 02 Σεπτεμβρίου 2010 Μύρινα Λήμνου Η Δικαστική Επιμελήτρια Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΠΑΠΑΝΤΩΝΗΣ

ΚΥΠΕΛΛΟ ΛΕΣΒΟΥ

Ώρα για δράση! ε τη διεξαγωγή της α΄ φάσης του Κυπέλλου ανοίγει η αγωνιστική χρονιά στη Λέσβο. Οι ομάδες που συμμετέχουν στο θεσμό, βλέπουν τους αγώνες ως ένα καλό τεστ για το πρωτάθλημα, το οποίο αναμένεται να ξεκινήσει στο τέλος του μήνα. Η α΄ φάση περιλαμβάνει είναι εκείνα ανάμεσα στο αμφίρροπες αναμετρή- Βύρωνα με τη Θύελλα σεις και μόνο ο Αιολικός και τον Αετό με τον Όλυδε συμμετέχει από τώρα, μπο, παιχνίδια που θα μπαίνοντας στη διοργά- διεξαχθούν τη Δευτέρα νωση στο β΄ γύρο, αντι- και την Κυριακή αντίμετωπίζοντας το νικητή στοιχα. της αναμέτρησης Αστέρα Αξίζει να σημειωθεί ότι Ιππείου - Ατρομήτου Α- τα παιχνίδια αυτής της νεμότιας. Επίσης, ο Α- φάσης είναι διπλά, ενώ χιλλέας Πέτρας δε δήλω- στη συνέχεια του θεσμού θα ισχύσει το σύστημα σε συμμετοχή, αφού για των νοκ άουτ ματς. τις ομάδες της Β΄ ΚατηΑναλυτικά το πρόγραμμα γορίας δεν είναι υποχρεωτικό. Έτσι, χωρίς αγώνα και τις τρεις ημέρες είναι προκρίνεται ο Α.Ο. Βασι- το εξής: Σάββατο 3/9 λικών. Αρίων Παλ. - Δόξα (γήΤα ματς που ξεχωρίζουν

Επίσημη πρεμιέρα με το Κύπελλο κάνουν σήμερα οι ομάδες του Τοπικού

πεδο Παλαιοκήπου) Αναγέννηση Γέρας Προοδευτική (γήπεδο Κάτω Τρίτους) Αστέρας Ιππ. - Ατρόμητος Αν. (γήπεδο Ιππείου) Διαγόρας - Μεσότοπος

Έφυγε ο Ανδρέας Μιαούλης από μια χρόνια μάχη με την επάρατη νόσο ο πρόεδρος της Ελληνικής Ομοσπονδίας του αθλήματος, Ανδρέας Μιαούλης. Στην κηδεία του, που έγινε το απόγευμα της Πέμπτης στην Αθήνα, την Τοπική Επιτροπή ΕΟΚ Λέσβου εκπροσώπησε ο πρόεδρός της, Δημήτρης Κουκουνιάς. Η Τ.Ε. Λέσβου εξέδωσε, μάλιστα, ανακοίνωση, η οποία αναφέρει τα εξής:

«Το διοικητικό συμβούλιο της Τοπικής Επιτροπής ΕΟΚ Λέσβου εκφράζει τη βαθιά του θλίψη για τον ξαφνικό χαμό του προέδρου της ΕΟΚ, Ανδρέα Μιαούλη. Το ελληνικό μπάσκετ, με το χαμό του Ανδρέα Μιαούλη, από σήμερα είναι φτωχότερο, αφού έχασε έναν ακούραστο και ανιδιοτελή εργάτη, ο οποίος υπηρέτησε για δεκαετίες την ελληνική καλαθοσφαίριση, συμβάλλοντας τα μέγιστα στην ανάπτυξη του αθλήματος.»

(Τετάρτη)

Κυριακή 4/9 Έφηβος - Ατρόμητος (γήπεδο Παμφίλων) Αιγέας - Αστέρας Νίκης (γήπεδο Περάματος) Αλκιβιάδης - Φίλια (γήπεδο Κ. Τρίτους) Αρίων Μηθ. - Εθνικός (γήπεδο Μήθυμνας) Άναξος - Αίας (γήπεδο Πέτρας)

Δευτέρα 5/9 Ποσειδών - Λιονταράκια (γήπεδο Περάματος) Βύρων - Θύελλα (γήπεδο Μόριας) Ερμής - ΑΕΜ (γήπεδο Παμφίλων) Αετός Λ. - Όλυμπος (γήπεδο Λουτρών) Όλα τα παιχνίδια έχουν ώρα έναρξης στις 17:15.

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΕΠΑ.Σ. ΝΟΣΗΛΕΥΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΓΕΝΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ *ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ* Μυτιλήνη 30-08-2010 Αρ.Πρωτ. 143

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Για την εγγραφή μαθητών/τριών στην ΕΠΑ.Σ (Σχολή Βοηθών Νοσηλευτών) του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Η ΕΠΑ.Σ. (Σχολή Βοηθών Νοσηλευτών) του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης προκειμένου να προβεί στην εγγραφή 25 (είκοσι πέντε) εξωτερικών μαθητών για διετή φοίτηση

για το σχολικό έτος 2010 2011, σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων: α) άρθρο 10 του Ν. 3475/06 (ΦΕΚ 146/Α/06) β) άρθρα 6, 7, 8, 9 και 10 Υπουργικής Απόφασης με αριθμ. 148096/Γ2/07 (ΦΕΚ 2511/07) γ) και των παρ. 4 και 5 της αριθμ. 56647/Γ2/07 (ΦΕΚ 947/ Α/07) Υπουργικής Απόφασης. καλεί τους ενδιαφερόμενους να υποβάλλουν αιτήσεις και δικαιολογητικά από 01-09-2010 έως και 25-09-2010 στην Γραμματεία της Σχολής και ώρες από 9 π.μ. έως 1 μ.μ.. Οι αιτήσεις με όλα τα δικαιολογητικά υποβάλλονται από τον κηδεμόνα του μαθητή ή από τον ίδιο αν είναι ενήλικος ή στέλνονται ταχυδρομικά μέχρι 25-09-2010 της αποστολής αποδεικνυομένης με την σφραγίδα του Ταχυδρομείου.

ΑΡΙΩΝ ΠΑΛΑΙΟΚΗΠΟΥ

Ενδιαφέρον από ομογενή επιχειρηματία! ετοιμάζεται να σκάσει στη Γέρα τις επόμενες Βπόόμβα μέρες, με το ενδιαφέρον ομογενή επιχειρηματία ατον Παλαιόκηπο να εκφράζεται πλέον έντονα για

Τ.Ε. ΕΟΚ ΛΕΣΒΟΥ είναι από προχθές το Φτωχότερο ελληνικό μπάσκετ, αφού απεβίωσε μετά

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Τη Μυτιλήνη επέλεξε η οικογένεια του ποδοσφαιριστή της ΑΕΚ Νίκου Λυμπερόπουλου να βαφτίσει το τρίτο κατά σειρά παιδί της οικογένειας. Η τελετή έγινε στην εκκλησία Παμμεγίστων Ταξιαρχών στο Μανταμάδο και κουμπάρος και νονός του μικρού ήταν ο συμπαίκτης του και καλός του φίλος Τραϊανός Δέλλας.

ΤΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΕΙΝΑΙ: 1. Αίτηση του ενδιαφερομένου με πλήρη στοιχεία 2. Απολυτήριο Λυκείου (φωτοτυπία επικυρωμένη) ή τουλάχιστον αποδεικτικό Α ή Β τάξης 3. Πιστοποιητικό γέννησης. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανακοινώνει ότι: Με την αρ. 29845/3731/23-082010 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε και εκτίθεται στο κοινοτικό κατάστημα Νέας Κούταλης, χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτηση της κ. Μαρίας Κατή-Ζελίνη και της κ. Κωνσταντίνας Ζελίνη έκταση εμβαδού 6.822,00 τ.μ. στη θέση «Λιβάδι» περιοχής του Δήμου Νέας Κούταλης ως μη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προστασίας των δασών κ.λπ.»). Κατά της πράξης αυτής και εντός δύο μηνών από την τελευταία δημοσίευση μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό και νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου. Μυτιλήνη 23-8-2010 Ο Διευθυντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSc

βοήθεια της ομάδας του χωριού του, τον Αρίονα, που αγωνίζεται στο πρωτάθλημα της Β΄ Κατηγορίας. Σε συνάντηση που είχε ο ίδιος ο Ελληνοαμερικανός με τον παράγοντα του Αρίονα Νίκο Κουβέρη, του εξέφρασε την επιθυμία να ασχοληθεί με τα διοικητικά της ομάδας και να τη βοηθήσει να έχει μια καλή χρονιά, χωρίς προβλήματα. Το όνομά του δε θα γίνει επισήμως γνωστό, μετά από επιθυμία του ίδιου, αν πρώτα δεν επισημοποιηθεί η συνεργασία του με το σύλλογο. Ο κ. Κουβέρης, μάλιστα, ζήτησε από τον ίδιο να βοηθήσει την ομάδα της Αναγέννησης Γέρας και ο Αρίων να λειτουργήσει ως θυγατρική της, αίτημα το οποίο εξετάζεται και αναμένεται να ξεκαθαρίσει προσεχώς. Αν, πάντως, ο υποψήφιος επιχειρηματίας αναλάβει τη Γέρα, τότε όλοι οι Γεραγώτες θα κτυπούν το κεφάλι τους στον τοίχο, αφού αν αυτό γινόταν δύο μήνες νωρίτερα, ίσως τώρα η Γέρα να δήλωνε συμμετοχή στο πρωτάθλημα της Δ΄ Εθνικής.

Έσπασε ρεκόρ! Εν τω μεταξύ, ο Αρίων Παλαιοκήπου αναδείχθηκε πρωταθλητής των μεταγραφών, αποκτώντας πολλούς και καλούς παίκτες, που τον καθιστούν πρώτο φαβορί για την άνοδο. Το τελευταίο του απόκτημα είναι ο Στέλιος Κακαγιάννης, ο οποίος άφησε την Αναγέννηση Γέρας για να μετακομίσει στην ομάδα του Παλαιοκήπου. Σίγουρα η μεταγραφή του Κακαγιάννη αποτελεί την καλύτερη έως τώρα στην κατηγορία, αφού τα προσόντα του ποδοσφαιριστή είναι γνωστά. Μαζί με τον εν λόγω παίκτη, η ομάδα απέκτησε την τελευταία μέρα των μεταγραφών και τέσσερις μικρούς, που θα αποτελέσουν εγγύηση για το μέλλον. Πρόκειται για τους Μαγδαληνό Βασίλογλου (αμυντικός), Ταξιάρχη Χατζημιχαλάκη (αμυντικός) από τη Γέρα, Στέλιο Τρούλη (αμυντικός) από την Προοδευτική και Δημήτρη Παπαδημητρίου (αμυντικός) από τα Λιονταράκια, ανεβάζοντας τον αριθμό των νέων παικτών στους 13.

ΑΣΤΕΡΑΣ ΝΙΚΗΣ

Το καλό ήρθε στο τέλος!

ο καλύτερο το άφησε για το τέλος η διοίκηση του Αστέρα Νίκης, αφού ήρθε σε συμφωνία με τον Κώστα Χατζέλλη, ο οποίος το τελευταίο διάστημα αναζητούσε ομάδα να συνεχίσει να παίζει ποδόσφαιρο, μετά την αποχώρησή του από την Αναγέννηση Γέρας. Τον ποδοσφαιριστή «γλυκοκοίταζε» και η Θύελλα Πηγής, όμως εκείνος προτίμησε τον Αστέρα Νίκης, ο οποίος έχει φέτος βλέψεις για περισσότερα πράγματα. Η μεταγραφή του Κώστα Χατζέλλη αποτελεί μια από τις πιο ηχηρές μεταγραφές του καλοκαιριού, αφού είναι γνωστά τα προσόντα του παίκτη, που παραμένει πάντα ένας μεγάλος πονοκέφαλος για τους αντίπαλους αμυντικούς.

Βελτιώνεται! Εν τω μεταξύ, καλά στοιχεία έδειξε η ομάδα στο φιλικό παιχνίδι (1-1) που έδωσε στο γήπεδο του Κάτω Τρίτους με τον Αλκιβιάδη, δίνοντας ένα γερό τεστ εν όψει του Κυπέλλου Λέσβου (παίζει με τον Αιγέα την Κυριακή). Ο Αστέρας Νίκης προηγήθηκε με τέρμα του Ελευθερίου και ισοφαρίστηκε από το Λαμπούκα. Ο Γιακαλής, πάντως, φαίνεται ικανοποιημένος από την προσπάθεια που κάνουν οι παίκτες του και δηλώνει αισιόδοξος ότι η χρονιά αυτή ανήκει στην ομάδα του, αρκεί να το δείξει και μέσα στο γήπεδο, αρχής γενομένης από τον αγώνα του Κυπέλλου.

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Τετάρτη-Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466,6976974610, Βαριά-Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ

Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ

Bistro - piano restaurant Tηλ. 2251071971, 6972548681 Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEE Αρίονος 16 22510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

5x5

FOUR SEASONS by MAYOΤTE

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ

AL-DECO

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ

ΤΣΟΥΚΑΛΙ

ΛEMBOYPΓEIO ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

KΛEIΣTHKATE EΞΩ;

KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ) Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

ΚΛΕΙΔΙΑ ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά συνεργείο καθαρισμού - υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣ Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ BIBΛIO ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Καμάτσος Ιωάννης Τηλ. 6958-356027 jvkamatsos@gmail.com http://basiko-grammiko .webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

KOPNIZEΣ

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ

ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ

H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

GIANNOULIS INTERIORS

Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

THE PRINTER SHOP

AVANTI

ΜΕΔΟΥΣΑ

AFISORAMA MANTZΩPOΣ

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ PROTAGONISTI Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας

FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΚΑΛΛΟΝΗ NATURA Γραφείο Γενικού Τουρισμού Ελένη Βαρδαξή τηλ.: 22530 24024 κιν.: 6974-022292 e-mail: evarda.natura@gmail.com

ΣΑΒΒΑΤΟ 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Υ EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120 Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873 Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509 Ζερδελής Γιάννης

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα

Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης

Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα

Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Σκανέλης Π. Ευστράτιος

Ω.Ρ.Λ.

Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

NEYPOΛOΓOI Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090 Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βιτούλιας Γεώργιος

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Βογιατζή Μπέσσυ

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Παπαδόπουλος Αναστάσιος

Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη

Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI Κορκολή Έφη

τ. επιμελήτρια Γ.Ν. Μυτιλήνης Καβέτσου 44, ημιώροφος Τηλ. 22510 48915 & 6977369387

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη

Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA

Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου

Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη

Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος*

Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ 3420585, 3416595

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

FLOWER STUDIO

ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506,

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Η υπογραφόμενη Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη, κάτοικος Μύρινας Λήμνου, σας κάνω γνωστό ότι στις 29 Σεπτεμβρίου 2010, ημέρα Τετάρτη και από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Λήμνου, με υπάλληλο επί του πλειστηριασμού τη Συμβολαιογράφο Μύρινας Λήμνου κα. Φωτεινή Ετμεκτσόγλου, που κατοικοεδρεύει στη Μύρινα Λήμνου, ή με το νόμιμο αναπληρωτή της σε περίπτωση που αυτή κωλύεται, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό η παρακάτω αναφερόμενη ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΠΑΝΑΝΗ του ΚΥΡΙΑΚΟΥ και της ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑΣ, κατοίκου Πλατέως Λήμνου, η οποία κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμ. 262/25-062010 έκθεσή μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτου, με επίσπευση του κ. ΙΩΑΝΝΗ ΧΑΤΖΑΡΑ του ΧΡΗΣΤΟΥ, κατοίκου Μύρινας Λήμνου, δηλαδή εκπλειστηριάζεται: Οικόπεδο που βρίσκεται στο Δημοτικό Διαμέρισμα Πλατύ Λήμνου του Δήμου Μύρινας Λήμνου, συνολικής έκτασης πενήντα πέντε μέτρων τετραγωνικών και 95 ο/ο (55,95), μέσα στο οποίο υπάρχει παλαιά διώροφη κατοικία εμβαδού του κάθε ορόφου της σαράντα δύο μέτρων τετραγωνικών και 93 ο/ο (42,93) που συνορεύεται γύρω το όλο οικόπεδο. Βορειοανατολικά με πλευρά (Η-Ζ) μήκους (7,80) μέτρων με ιδιοκτησία Ιωάννη Διαμαντίδη, Βορειοδυτικά εν μέρει με πλευρά (Ζ-Η) μήκους (4,50) μέτρων και εν μέρει με πλευρά (Θ-Λ) μήκους (3,85) μέτρων με ιδιοκτησία Δημητρίου Βαφέα, Νοτιοανατολικά εν μέρει με πλευρά (Ε-Δ) μήκους (4,20) μέτρων και εν μέρει με πλευρά (Γ-Β) μήκους (3,85) μέτρων με ιδιοκτησία Στέφανου Λιάπη και Νοτιοδυτικά εν μέρει με πλευρά (Γ-Δ) μήκους (1,10) μέτρων με ιδιοκτησία Στέφανου Λιάπη, εν μέρει με πλευρά (Α-Β) μήκους (5,45) μέτρων με Δημοτικό Δρόμο κυμαινόμενου πλάτους και εν μέρει με πλευρά (Θ-Η) μήκους (1,00) μέτρου με ιδιοκτησία Δημητρίου Βαφέα, όπως ακριβώς φαίνεται τούτο με τα κεφαλαία αλφαβητικά γράμματα (Α-Β-Γ-Δ-Ε-Ζ-ΗΘ-Α) στο από Σεπτεμβρίου 2001 τοπογραφικό διάγραμμα του τοπογράφου μηχανικού Αθανασίου Φέκα. Εκτιμήθηκε το παραπάνω ακίνητο κατά την κατάσχεση (αντικειμενική αξία του ακινήτου): το οικόπεδο σε τρεις χιλιάδες εβδομήντα εφτά ευρώ και είκοσι πέντε λεπτά (3.077,25 Ευρώ) και η διώροφη οικία σε δέκα τρεις χιλιάδες διακόσια ενενήντα ένα ευρώ και δέκα τρία λεπτά (13.291,13 Ευρώ), ήτοι συνολικά στο ποσό των δέκα έξι χιλιάδων τριακοσίων εξήντα οχτώ ευρώ και τριάντα οχτώ λεπτών (16.368,38 Ευρώ). Το παραπάνω ακίνητο φέρει τα εξής βάρη: 1. ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ ΥΠΕΡ: του Συνεταιρισμού Περιορισμένης Ευθύνης «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε.», που εδρεύει στην Μυτιλήνη και εκπροσωπείται νόμιμα, ΚΑΤΑ: Δημητρίου Μπανανή του Κυριάκου και της Κυριακούλας, για ποσό σαράντα πέντε χιλιάδων (45.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 1855/2007 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. 2. ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ ΥΠΕΡ: του Συνεταιρισμού Περιορισμένης Ευθύνης με την επωνυμία «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ - ΛΗΜΝΟΥ ΣΥΝ.Π.Ε.», που εδρεύει στην Μυτιλήνη και εκπροσωπείται νόμιμα, ΚΑΤΑ: του Δημητρίου Μπανανή του Κυριάκου και της Κυριακούλας, για ποσό σαράντα πέντε χιλιάδων (45.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 914/2008 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. 3. ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ ΥΠΕΡ του Ιωάννη Χατζάρα του Χρήστου, ΚΑΤΑ του Δημητρίου Μπανανή του Κυριάκου, για ποσό δέκα τριών χιλιάδων εφτακοσίων (13.700,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 262/2010 έκ-

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 θεσή μου αναγκαστικής κατασχέσεως. Καλούνται όσοι θέλουν να έρθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τους παραπάνω όρους. 02 Σεπτεμβρίου 2010 Μύρινα Λήμνου Η Δικαστική Επιμελήτρια Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 864/28-07-2010 Α΄ Επαναληπτικής Περίληψής μου, της με αριθμό 13/08-04-2002 έκθεσης αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτων, για την διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 22 Σεπτεμβρίου 2010. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στην Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 22-09-2010 ημέρα Τετάρτη και ώρα 16:00 - 17:00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου Παπάδου Γέρας Λέσβου Μαρίας Συκά - Παναγιώτου, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματός της, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Παπάδου, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός των ακινήτων του οφειλέτη Ιωάννη Κοντούλη του Γεωργίου και της Ειρήνης, κατοίκου Δ. Δ. Σκοπέλου του Δήμου Γέρας Λέσβου, για ποσό οφειλής 17.753,12 € πλέον τόκων και εξόδων εκτέλεσης, με επισπεύδοντα τον Βασίλειο Δήμου του Δημητρίου και της Μαρίας, κάτοικο Κλειούς Λέσβου. Πλειστηριαζόμενα ακίνητα: Α) Ένα νεόδμητο διώροφο κεραμοσκεπές κτήριο συνολικού εμβαδού 318,30 τ.μ., μετά του οικοπέδου του - ελαιοκτήματος μετά συνεχόμενου βοσκοτόπου, που βρίσκεται στη θέση «ΠΕΥΚΑΡΑ» της κτηματικής περιφερείας Σκοπέλου Γέρας Λέσβου συνολικού εμβαδού δέκα τριών (13) περίπου στρεμμάτων ή όσο περισσότερο ή λιγότερο κι αν είναι, που περιέχει 350 περίπου ελαιόδεντρα, με τα συστατικά παραρτήματα, παρακολουθήματα και τα υπόλοιπα δικαιώματά του, πραγματικά και προσωπικά ως έχει, που συνορεύει γύρωθεν με ελαιοκτήματα ιδιοκτησίας Ιωάννου Κοντούλη, Αντωνίου Καντζου, Παν. Φωτεινού, Αχιλ. Κουλιουμπή και με δημοτική οδό Σκοπέλου - Τάρτι. Το ανωτέρω διώροφο κεραμοσκεπές κτήριο αποτελείται από: α) υπόγειο αποθηκευτικό χώρο εμβαδού 49,24 τ.μ., β) ισόγειο κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος εμβαδού 168,66 τ.μ., στο οποίο στεγάζεται η επιχείρηση - ταβέρνα με το διακριτικό τίτλο «ΑΠΕΡΑΝΤΟ» και γ) πρώτο πάνω από το ισόγειο όροφο εμβαδού 100,40 τ.μ., που απαρτίζεται από τέσσερα επιπλωμένα διαμερίσματα. Έμπροσθεν του κτηρίου αυτού υπάρχει διαμορφωμένος αύλειος χώρος - βεράντα, εμβαδού 300 τ.μ. όσο κι αν είναι περισσότερο ή λιγότερο, με τσιμεντένια επίστρωση, καλυπτόμενος από πέργκολα με σιδερένιες βάσεις και σκέπαστρο από ελενίτ, είναι δε περιφραγμένος γύρωθεν με πτυσσόμενη κατασκευή από νάυλον θερμοκηπίου εντός του οποίου έχει κατασκευαστεί υπαίθριο μπαρ διαστάσεων 3μ. Χ 2 μ. όσο κι αν είναι περισσότερο ή λιγότερο και μία πίστα διαστάσεων 5μ. Χ 7 μ. όσο κι αν είναι περισσότερο ή λιγότερο. Πέραν του ανωτέρω αύλειου χώρου - βεράντας, εκτείνεται με υψομετρική διαφορά διαμορφωμένος αύλειος χώρος εμβαδού περίπου 500 τ.μ. όσο κι αν είναι περισσότερο ή λιγότερο, περιφραγμένος με σιδερένια κάγκελα εντός του οποίου υπάρχουν φοίνικες, γιούκα, οπωροφόρα δένδρα και παρτέρια με τριανταφυλλιές χτισμένα με πέτρες Καρύστου, επίσης υπάρχουν σκάλες εισόδου κατασκευασμένες κι αυτές από πέτρες Καρύστου. Εντός του οικοπέδου και από την πλευρά της Δημοτικής οδού Σκοπέλου - Τάρτι υπάρχει θερμοκήπιο διαστάσεων 8μ. Χ 10μ. περίπου όσο κι αν είναι περισσότερο ή λιγότερο, εντός του οποίου καλλιεργούνται οπωροκηπευτικά εποχής. Το ανωτέρω ακίνητο είναι περιφραγμένο με σιδε-

ρένιους πασσάλους και αγροτικό δικτυωτό σύρμα, εκτός από τμήμα της προσόψεως προς την εθνική οδό, 70 μ. περίπου όσο κι αν είναι περισσότερο ή λιγότερο, που είναι περιφραγμένο με τσιμεντένιο τοιχίο και σιδερένια κάγκελα και έχει δύο μεγάλες συρόμενες σιδερένιες εισόδους (γκαραζόπορτες) και Β) ένα ακίνητο, που βρίσκεται στο δημοτικό διαμέρισμα Σκοπέλου του Δήμου Γέρας Λέσβου και στη συνοικία «Αγία Κυριακή Χατζαρώνη», συνολικού εμβαδού μέτρων τετραγωνικών διακοσίων ενενήντα εννέα και 39/οο (299,39), με τις επ’ αυτού χτισμένες δύο οικοδομές, που συνορεύει γύρωθεν με ιδιοκτησίες Παρ. Αμβαζά, Γεωργίου Πρωτόγερου, Χαλδέζου, δρόμον και ποταμόν. Η πρώτη οικοδομή περιλαμβάνει διώροφη οικία λιθόκτιστη, κεραμοσκεττή με παρακείμενο πλακοσκεπή ισόγειο βοηθητικό χώρο. Το συνολικό εμβαδόν του κτηρίου είναι 127,06 τ.μ.. Η δεύτερη διώροφη οικία περιλαμβάνει μια αυτοτελή κατοικία στο ισόγειο και άλλη μία στον όροφο καθώς και τμήμα υπογείου με χρήση γκαράζ. Η συγκεκριμένη οικοδομή ανεγέρθηκε με βάση την 189/1992 οικοδομική άδεια και δεν είναι πλήρως αποπερατωμένη. Έχει αποπερατωθεί πλήρως ο φέρων οργανισμός από οπλισμένο σκυρόδεμα, η εξωτερική και εσωτερική τοιχοποιία, ηλεκτρικές και υδραυλικές εγκαταστάσεις και τα εξωτερικά και εσωτερικά επιχρίσματα. Η κατοικία στο ισόγειο αποτελείται από τρία υπνοδωμάτια, λουτρό, αποθήκη, και ενιαίο χώρο κουζίνας, τραπεζαρίας και καθιστικού, έχει συνολικό εμβαδόν 83,23 τ.μ.. Η κατοικία στον όροφο είναι ακριβώς όμοια με αυτήν του ισογείου τόσο στη διαρρύθμιση όσο και στο εμβαδόν, ενώ το υπόγειο γκαράζ έχει εμβαδόν 36,95 τ.μ.. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται, για το πρώτο ακίνητο στη θέση «Πευκάρα» το ποσό των 234.776,22 € και για το δεύτερο ακίνητο στη θέση «Αγία Κυριακή - Χατζαρώνη» το ποσό των 113.333,33 €. Επί των ανωτέρω ακινήτων, στα βιβλία του Υποθηκοφυλακείου Παπάδου Γέρας Λέσβου, υπάρχουν εγγεγραμμένες και επί των δύο ακινήτων: α) στον τόμο 45 με αριθμό 100, η από 23-5-1997 υποθήκη υπέρ της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος για 19.672.000 δραχμές ή 57.738,25 €, β) στον τόμο 45 με αριθμό 192, η από 12-2-1999 υποθήκη υπέρ της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος για 20.872.000 δραχμές ή 61.260,31 €, γ) αναγκαστική κατάσχεση υπέρ Δ.Ο.Υ. εγγεγραμμένη στον τόμο Ζ με αριθμό 104 στις 7-7-2005 για ποσό

οφειλής 1.468,51 €, στο πρώτο ακίνητο, δ) αναγκαστική κατάσχεση, υπέρ Δ.Ο.Υ. εγγεγραμμένη στον τόμο Ζ με αριθμό 141 στις 19-2-2009 για ποσό οφειλής 31.013,60 €, στο πρώτο ακίνητο, ε) η από 13/8.4.2002, αναγκαστική κατάσχεση, υπέρ της Μαρίας θυγ. Παναγιώτη Κατερίνη, κατοίκου Μυτιλήνης στον τόμο Ζ με αριθμό 32 στις 14-4-2002 για ποσό οφειλής 5.416,28 €, στ) η από 29-12004 Αναγγελία του Εμμανουήλ Μαυρογιαννάκη για ποσό 4.492,25 €, που νόμιμα ενεγράφη στις 711-2003 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως, ζ) η από 1-72003 Αναγγελία της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου ΣΥΝ - ΠΕ για ποσό 9.568,98 €, που νόμιμα ενεγράφη στις 6-62003 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως, η) η υπ’ αριθμ. 2.999/11-7-2003 δήλωση συνέχισης πλειστηριασμού της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου ΣΥΝ - ΠΕ για ποσό 9.588,68 €, που νόμιμα ενεγράφη σης 15-72003 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως, θ) Αναγγελία του Εμμανουήλ Μαυρογιαννάκη για ποσό 4.492,50 €, που νόμιμα ενεγράφη στις 7-11-2003 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως, ι) η από 12-2-2006 Αναγγελία της ανώνυμης εμπορικής εταιρείας «ΑΓΡΟΛΕΣΒΟΣ ΑΕΒΕ» για ποσό 815,55 €, που νόμιμα ενεγράφη στις 3-5-2006 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως, κ) η από 10-10-2006 Αναγγελία του Εμμανουήλ Μαυρογιαννάκη για ποσό 17.853,12 €, που νόμιμα ενεγράφη στις 3-11-2006 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως, λ) η υπ’ αριθμ. 4.417/19-3-2007 δήλωση επίσπευσης πλειστηριασμού που δεν διενεργήθηκε του Εμμανουήλ Μαυρογιαννάκη, για ποσό 17.853,12 €, που νόμιμα ενεγράφη στις 21-3-2007 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως, μ) η από 2-6-2010 Αναγγελία του Βασιλείου Δήμου για ποσό 7.750,00 €, που νόμιμα ενεγράφη στις 2-62010 στο περιθώριο της ανωτέρω κατασχέσεως και ν) η υπ’ αριθμ. 5.331/17-6-2010 δήλωση επίσπευσης πλειστηριασμού που δεν διενεργήθηκε του Βασιλείου Δήμου για ποσό 7.750,00 €, σύμφωνα με το από 25-6-2010 πιστοποιητικό της Υποθηκοφύλακα Παπάδου Γέρας Λέσβου. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές των παραπάνω ακινήτων, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ.. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έ-

γραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις μια (1) Σεπτεμβρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ (ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ) Της υπ’ αριθμόν 851/7-7-2010 Γ΄ Επαναληπτικής Περίληψής μου, της με αριθμό 771/26-10-2009 έκθεσής μου αναγκαστικής εκτέλεσης [κατάσχεση ακινήτου - οριζόντιας ιδιοκτησίας], για τη διενέργεια Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, στις 22 Σεπτεμβρίου 2010. Εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, Βασιλική Μ. Δεμερτζή, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη, Κομνηνάκη 20, σας γνωρίζω ότι στις 22-9-2010, ημέρα Τετάρτη και ώρα 16:00 - 17:00 ενώπιον της Συμβολαιογράφου Μυτιλήνης Εριφύλης Τατά, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή αυτής σε περίπτωση κωλύματός της, στο Κατάστημα του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης, επί της οδού Μικράς Ασίας 5 και μέσα ή έξω απ’ αυτό, θα διενεργηθεί Δημόσιος αναγκαστικός πλειστηριασμός του ακινήτου των οφειλετών: 1) Ελευθέριου Βασίλογλου του Κωνσταντίνου και 2) Βασιλικής Δολμανόλδου του Ιωάννη, κατοίκων Μυτιλήνης, ως ομόρρυθμων εταίρων της εταιρείας με την επωνυμία «ΒΑΣΙΛΟΓΛΟΥ Λ. - ΔΟΜΑΝΟΛΔΟΥ Β.», που εδρεύει στη Μυτιλήνη, επί της οδού Χρυσομαλλούσης 26 και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό (2.439,00 €), πλέον τόκων και εξόδων κατάσχεσης και περιλήψεων αυτής, αφαιρουμένων των καταβολών των οφειλετών, με επίσπευση του Γεωργίου Λάσκαρη του Αντωνίου, εμπόρου, κατοίκου Μυτιλήνης. Πλειστηριαζόμενο ακίνητο: Η υπό στοιχεία κατοικία (Κ-1) οριζόντια ιδιοκτησία (ισόγεια κατοικία με υπόγειο), κτισμένη επί οικοπέδου συνολικού εμβαδού 4.033,37 μ.τ., που βρίσκεται στη θέση «Αστράτηγος» ή «Αστράτγος» ή «Δύο Άγιοι» της κτηματικής περιφέρειας Άνω Χάλικα, και συνορεύει γύρωθεν με το υπό ένδειξη «τμήμα 4» διηρημένο τμήμα ελαιοκτήματος ιδιοκτησίας Δημητρίου Σιβρή, και πέραν αυτού με ιδιοκτησία κληρονόμων Αργυρίου Μιτσέλλη και με δημοτικό δρόμο. Η ως άνω οριζόντια ιδιοκτησία αποτελείται από υπόγειο που περιλαμβάνει ένα (1) χώρο στάθμευσης αυτοκινήτου και εσωτερική κλίμακα ανόδου στο ισόγειο, εμβαδού μ.τ. 72 εντός του οποίου έχει τοποθετηθεί και το λεβητοστάσιο αυτής και α-

πό ισόγειο που περιλαμβάνει δύο (2) υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, διάδρομο, λουτρό και την απόληξη της εσωτερικής κλίμακας εμβαδού μ.τ. 72, ήτοι έχει συνολικό εμβαδό μ.τ. 144, ιδιόκτητο όγκο και συνολικό μ.κ. 417,60, ποσοστό συνιδιοκτησίας 362,15/1000 εξ αδιαιρέτου επί του όλου οικοπέδου, αντίστοιχη έκταση οικοπέδου μ.τ. 1.460,68, ψήφους 362,15 επί χιλίων, ποσοστό συμμετοχής σε δαπάνες κοινοχρήστων 362,15/1000, συνορεύει κατά το μεν υπόγειο Βόρεια με επίχωση και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή, Νότια με το υπόγειο της υπό στοιχεία Κ-2 οριζόντιας ιδιοκτησίας και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου, Ανατολικά με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή και ρέμα και Δυτικά με επίχωση και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με δημοτική οδό, κατά δε το ισόγειο Βόρεια με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου, πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή, Νότια με την υπό στοιχεία Κ-2 οριζόντια ιδιοκτησία και με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου, Ανατολικά με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με ιδιοκτησία Δημητρίου Σιβρή και ρέμα και Δυτικά με ακάλυπτο χώρο οικοπέδου πέραν του οποίου με δημοτική οδό. Τιμή πρώτης προσφοράς για την έναρξη του Δημοσίου αναγκαστικού πλειστηριασμού, ορίζεται το ποσό των 80.000,00 €. Στα βιβλία του Κτηματολογικού Γραφείου Μυτιλήνης υπάρχουν εγγεγραμμένα επί του ανωτέρω ακινήτου τα παρακάτω: 1) Προσημείωση Υποθήκης, εγγεγραμμένη με αριθμό 915 στις 5-6-2007 για ποσό 217.440,00 €, υπέρ της Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος, 2) Προσημείωση Υποθήκης, εγγεγραμμένη με αριθμό 1.831 στις 17-7-2009 για ποσό 50.000,00 €, υπέρ της Άλφα Τράπεζας Α.Ε. και 3) η υπ’ αριθμ. 771/26-10-2009 κατασχετήρια έκθεσή μου, εγγεγραμμένη με αριθμό 2.788 στις 27-10-2009, υπέρ του Γεωργίου Λάσκαρη του Αντωνίου, για ποσό 2.489,00 €. Προσκαλούνται λοιπόν όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές του παραπάνω ακινήτου, να βρίσκονται την ημέρα και ώρα που προανέφερα στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν συμμορφούμενοι με τα παραπάνω και τους όρους των σχετικών άρθρων του Κωδ. Πολ. Δικ.. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ η Δικαστική Επιμελήτρια έγραψα το παρόν απόσπασμα περίληψης σήμερα στις μια (1) Σεπτεμβρίου 2010, το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧ. ΔΕΜΕΡΤΖΗ

13ος: Αρασίν Μπεκίρ και 14ος: Βεκίρ Ριζά συνέχεια από ΣEΛ. 24

μέ εκτάσεως τριών στρεμμάτων με σύνορα δρόμου, Κλ. Ράλλη, Χατζή Κωνσταντέλλη. Εις πίστωσιν των ανωτέρω εγένετο το παρόν όπερ αναγνωσθή και βεβαιωθή υπογράφεται παρ’ όλων ως και των παρευρεθέντων Κοινοτικών Συμβούλων κ.κ. Χρ. Αγγελίδου, Παναγιώτου Τακτικού. Ο Πρόεδρος της Κοινότητας (Υπογραφή- Ξενοφών Δούκας). Οι παρευρισκόμενοι Κοινοτικοί σύμβουλοι Καλλονής (Υπογραφή- Παναγιώτης Τακτικός), Υπογραφή- Χριστόφας Αγγελίδης). Ο Μουφτής της Μηθύμνης (Αμπεδίν -Υπογραφή). Ο Πρόεδρος της Οθωμανικής Κοινότητας Μηθύμνης (Υπογραφή- Αχμέτ Χασάν). Ο Γραμματέας (Υπογραφή- Δημ. Καλλίας).» Σημειώσεις: Πρώτη: Στο πρακτικό αναφέρονται δύο επί πλέον Μπεκήρηδες που έχουν

στον 20ό αιώνα τα ίδια κτήματα που κατείχαν παλαιότερα οι πρόγονοί τους, οι ονομαστοί Αγάδες της μεγάλης Δαφιώτικης Οθωμανικής Οικογένειας, τα συνορευόμενα με ελληνικές ιδιοκτησίες, καταγεγραμμένα και οροθετημένα στον «Κώδικα Προικοσυμφώνων και Διαθηκών της Αχυρώνας» του 19ου αιώνα, όπως έχουν ανασυρθεί από εκεί και δημοσιευθεί σε προηγούμενες δεκαπενθήμερες επισημάνσεις της παρούσης ενότητας. Δεύτερη: Δεν είναι τυχαίο που τα ονόματα των δύο αναφερομένων Μπεκήρηδων έχουν ρίζες με συμπαθείς χαρακτηρισμούς. Στον Κατρή Καπτάν Αρασίν Μπεκίρ, εμφανίζεται το araci που στα τουρκικά σημαίνει ενδιάμεσο-μεσολαβητή και στον Βεκίρ Χατζή Ριζά, εμφανίζεται το riza που σημαίνει συναινετικός και προτιμάται να αναγράφεται Βεκίρ αντί Μπεκήρ.

Τρίτη: Τα 26 στρέμματα της Καλής Λαγκάδας ανήκουν στην οικογένεια των Μπεκήρηδων και η συμφωνία των εκπροσώπων των κοινοτήτων τα διασφαλίζει. Τέταρτη: Η αναφορά στο δρόμο του Ευστρατίου Καρέκου δείχνει για άλλη μια φορά τη γειτνίαση των κτημάτων των δύο οικογενειών. Πέμπτη: Με την περιγραφή της θέσης του παλιού εβραϊκού νεκροταφείου, δηλώνεται η πολυπολιτισμικότητα της περιοχής στους περασμένους αιώνες. Έκτη: Με τις αναφορές επίσης των μουσουλμανικών κοιμητηρίων, τζαμιών και σχολείων φαίνεται πόσο απλωμένη στο λεκανοπέδιο Καλλονής ήταν η Οθωμανική Κοινότητα μέχρι τον Οκτώβριο του 1921, με τη Λέσβο και τη Σμύρνη ελληνικές, λίγους μήνες πριν από την μικρασιατική καταστροφή του 1922 και δυο χρόνια πριν από την ακολουθήσασα βίαιη ανταλλαγή των

πληθυσμών του 1923, με βάση το θρήσκευμα. Έβδομη: Ενδιαφέρον έχουν οι υπογραφές στο πρακτικό όπου ο Μουφτής Μηθύμνης πάνω από την υπογραφή του, καταγράφει στα ελληνικά με καλλιγραφικά γράμματα και με το πνεύμα της ψιλής να διακρίνεται στο άλφα, το όνομά του, Αμπεδίν και όχι Αμπεττίν που τον καταγράφει ο γραμματέας της Κοινότητος. Επίσης ο σύμβουλος της Οθωμανικής Κοινότητος Μηθύμνης χρησιμοποιεί στην υπογραφή του στο επώνυμό του, Χασάν, το ελληνικό γράμμα «Χ» και καταγράφει επίσης στα ελληνικά το ονοματεπώνυμό του, Αχμέτ Χασάν! Στις επόμενες δεκαπενθήμερες επισημάνσεις θα κλείσουμε την περιγραφή της εκδρομής μας στο αρχοντικό των Μπεκήρ Αγάδων, ανακεφαλαιώνοντας, όπως επιβάλλεται. Άρης Κυριαζής astromereia@ath.forthnet.gr

XPONOΓPAΦHMA

ΣABBATO 4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

w Στην ταβέρνα του Αντώνη στο Καγιάνι, μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τους παραδοσιακούς μυτιληνιούς γκιουζλεμέδες. Ανοιχτά από το μεσημέρι. w Στα «Ταμπακαριά» Περάματος, θα μπορέσετε να παρακολουθήσετε απόψε το βράδυ στις 21:00 το τρίτο Ροκ Φεστιβάλ. Αναμένεται να είναι μια μοναδική εμπειρία. w Μετά από τη χθεσινή επιτυχημένη βραδιά, έτσι και απόψε το βράδυ το club «Femme Fatale» συνεχίζει το party, με guest DJ το Nikola Gala. w Στο «Λεμόνι και Πράσινο πιπέρι», το μαγαζί του Νικηφόρου, απολαύστε φιλέτο της αρεσκείας σας. Εδώ η ποιότητα συναντά την τέχνη! w Ένα νέο μαγαζί στον πεζόδρομο της Αρχιπελάγους άνοιξε και το όνομα αυτού, «Mojo». Απολαύστε τον καφέ ή το ποτό σας όλες τις ώρες της ημέρας. Το βράδυ, οι ρυθμοί ανεβαίνουν. w Στο internet-cafe «Sponda», στην Κομνηνάκη, διασκεδάστε παίζοντας τα παιχνίδια της αρεσκείας σας. Έχει γίνει must τόπος συνάντησης. w Για τους ξενύχτηδες, και όχι μόνο, το ταχυφαγείο «Mezzo», στην Κουντουριώτου, σας περιμένει για να καλύψει την πείνα σας.

Ερωτευμένων διάλογοι μετά από χρόνια είπε: «Δεν ξέρω γιατί φοράς σουτιέν. ΑΔενυτός έχεις και τίποτα να βάλεις μέσα!» Αυτή είπε: «Κι εσύ τότε γιατί φοράς σώβρακο, ε;»

Λέσβος και Μυτιληναίων Αγιαλός

13ος: Αρασίν Μπεκίρ και 14ος: Βεκίρ Ριζά Δεκαπενθήμερες επισημάνσεις ημοσιεύουμε σήμερα το δέκατο τρίτο κείμενο της περιγραφής της εκδρομής μας, το περασμένο καλοκαίρι στο γραφικό, μεγαλοπρεπές, ανατολίτικο, εγκαταλειμμένο, ερειπωμένο και χορταριασμένο αρχοντικό, της Δαφιώτικης Οθωμανικής οικογένειας των Μπεκήρ Αγάδων. Στα «Πρακτικά Δημογεροντίας Αχυρώνος, από Ιανουάριο του 1913» στις σελίδες 129 και 130 δημοσι-

εύεται το παρακάτω ενδιαφέρον συμφωνητικό: «Πρακτικόν Εν Καλλονή σήμερον την δεκάτην πέμπτην (15) μηνός Οκτωβρίου του έτους 1921 μεταξύ των κ.κ. Ξενοφώντος Δούκα, Προέδρου της Κοινότητος Καλλονής, του Αμπεττίν εφέντη Μουφτή Μηθύμνης και Αχμέτ Χασάν Βέη μέλους της Μουσουλμανικής Κοινότητος Μηθύμνης συνεφωνήθησαν τα εξής ήτοι: Ο Πρόεδρος της Κοινότη-

τος Καλλονής, εκπροσωπών το Κοινοτικόν Συμβούλιον ταύτης, δι ειδικής εντολής του, δηλοί ότι. Η Κοινότης, ουδέν δικαίωμα έχει επί των κάτωθι είκοσι επτά (27) κτημάτων, αναγνωριζομένων ως βακουφικών (Τζαμίου, Σχολών των καταστραφεισών Κοινοτήτων και Συνοικισμών Σομούρια, Τζουμαϊλή και Αργιανών) ήτοι: 1.- Του βοσκοτόπου (Μερά) Τζίκα εις θέσιν Κλαπάδος, 100 στρέμματα. 2.- Του αγρού εις θέσιν Αργιανά εκτάσεως δύο στρεμμάτων συνορευομένου με κτήματα Ευτ. Μακρή, Χαρ. (Αγγελίδου) Κωνσταντέλλη, Ευθυμίου Αλμπάντη. 3.- Του βοσκοτόπου Μαλιάγκος. Σομούρια. 50 στρέμματα. 4.- Του βοσκοτόπου Φάραγγας. Στρέμμ. είκοσι. 5.- Του αγρού εις θέσιν Τσεμπέρια (Μεκτής-Ταρλασί). 70 στρέμματα. 6.- Του αγρού εις θέσιν Αργιανά, ½ στρέμματος συνορευόμενον με κτήματα Νισλή, Φαρούχ.

22510 44242

7.- Αγρού εις θέσιν Τσουρακλίκ Αργιανών, ενός στρέμματος. 8.- Αγρού εις θέσιν Τσουρακλίκ Αργιανών δύο στρεμμάτων. Τζαμίον. 9.- Αγρού εις θέσιν Τσουρακλίκ Αργιανών δύο στρεμμάτων. Διοικητήριον. 10.- Του βοσκοτόπου Μαδαράς, πεντήκοντα στρεμμάτων. 11.- Του Αγρού εις θέσιν Φάραγγα δύο στρεμμάτων. 12.- Του Αγρού εις θέσιν Φάραγγα ενός στρέμματος σύνορα Ομέρ Κεχαγιά, Κωνσταντή, Δρόμου. 13.- Αγρού εις θέσιν Μουντιλάρ ενός στρέμματος. 14.- Νεκροταφείου Σομούρια ενός στρέμματος. 15.- Νεκροταφείου Σομούρια Φάραγγος τριών στρεμμάτων. 16.- Τζαμίου περιοχή Τζουμαϊλή ενός στρέμματος. 17.- Νεκροταφείον Τζουμαϊλή δύο στρεμμάτων. 18.- Αγρός εις θέσιν Τζουμαϊλή τεσσάρων στρεμμάτων σύνορα Δρόμου, Ιμπραήμ Ζεντή. (Κοινοτικός εκ παραδρομής, όστις διεγράφη Ιανουαρίου Πρώτη). 19.- Βοσκότοπος εις θέσιν Καλή Λαγκάδα στρ. 26. 20.- Αγρού εις θέσιν γέφυρα Δαφίων στρεμμάτων δύο. 21.- Αγρού εις θέσιν Τσόνια, στρεμμάτων οκτώ. 22.- Αγρού εις θέσιν Αργιανά στρεμμάτων δύο σύνορα,

Αρασίν Χασάν και ορφανών Δαλέκου. 23.- Αγρού εις θέσιν Καλαγάνη στρεμμάτων δύο σύνορα Ευθ. Ναλπάντη, δρόμος Ευστρ. Καρέκου. 24.- Αγρού εις θέσιν Λίπεδα οκτώ στρεμμάτων σύνορα, Κατρή Καπτάν Αρασίν Μπεκίρ, Δρόμος. 25.- Αγρού εις θέσιν Δάφια έξωθι Τζαμίου μετά κοιμητηρίου ενός στρέμματος. 26.- Νεκροταφείον Δαφίων ενός στρέμματος εντός του χωρίου. 27.- Νεκροταφείον Δαφίων ενός στρέμματος έναντι Αγίου Ισιδώρου. Ο Σοφολογιώτατος Μουφτής Μηθύμνης Αμπεττίν εφένδης δηλοί επίσης ότι αναγνωρίζει ως Κοινοτικά κτήματα Καλλονής τα κάτωθι τέσσαρα κτήματα. 1.- Αγρόν εις θέσιν Ζεργιακίδες εκτάσεως τριών στρεμμάτων σύνορα Χουσείν Χανού, Δρόμου και Βεκίρ Χατζή Ριζά. 2.- Αγρόν εις θέσιν Τζουμαϊλή στρεμμάτων πέντε, τεμάχια δύο. σύνορα δρόμος παλαιός και νέος Αγλαΐας Τζέκη και Εμανουήλ Μουρριά. 3.- Αγρόν (πάλαι Εβραϊκόν νεκροταφείον) εις θέσιν Κελ-Αντώνη Τζουμαϊλή. Σύνορα δρόμου Δούκα και Σκούντα (στρέμματα τρία). 4.- Αγρός εις θέσιν Ντουσεσυνέχεια στη ΣEΛ. 23