Εμπρός 3645

Page 1

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

Πρόσκληση δημάρχου Λέσβου στον Κάρολο Παπούλια

«Ελάτε στις 8 Νοεμβρίου» ΣEΛ. 18

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

5

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3645 TIMH €1,00

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

Μία από δόλο, πέντε εκ παραδρομής και δύο γιατί δεν υπήρχαν κληρονόμοι να δηλώσουν το θάνατο, έδωσε το ΙΚΑ στη Λέσβο

Οκτώ συντάξεις… νεκρών ΣABBATOKYPIAKO

ΣEΛ. 4

Η πληρωμή του γάλακτος στους κτηνοτρόφους της Λέσβου

Μόλις δύο ειρηνοδίκες για τρία ειρηνοδικεία και αμέτρητες υποθέσεις έως τέλος του χρόνου στη Λέσβο

Μέχρι 5 μήνες καθυστέρηση ΣEΛ. 7

«Γλύτωσε» του Πλωμαρίου

ΣEΛ. 5

Στα 0,23 ευρώ η πρώτη τιμή παραγωγού για το καλαμπόκι

Ανηφορίζουν οι τιμές των ζωοτροφών ΣEΛ. 7

Προτροπή Γ. Σπιλάνη για νέα αναπτυξιακή προσέγγιση

Στροφή στην ποιοτική ανάπτυξη ΣEΛ. 5

Δυνατότητες και προκλήσεις για τον τουριστικό τομέα

Νέο άλμα στις αφίξεις Τούρκων τουριστών ΣEΛ. 8

«Αυτοκτονική» κατά την Αν. Αντωνέλλη η συμφωνία για περισσότερα παιδιά με λιγότερους πόρους για τους παιδικούς σταθμούς

Τι να κόψεις, από πού;

Το Επιμελητήριο Λέσβου, στο μεγάλο επιχειρηματικό γεγονός της Εμπορικής Έκθεσης της Σμύρνης

Συμμετοχή διά του προέδρου ΣEΛ. 8

Από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου, πίστωση για τη μεταφορά των έργων του Θεόφιλου

Εντός των ημερών στην… Αθήνα ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 15


2

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Ζημίες, ζημίες, ζημίες Μόνο ζημίες έφερε το πρώτο εξάμηνο του 2012 στις ακτοπλοϊκές εταιρείες. Οι «Μινωικές Γραμμές» παρουσίασαν καθαρές ζημίες 21 εκατ. ευρώ, η ΑΝΕΚ 24,3 εκατ. ευρώ, η ΝΕΛ καθαρές ζημίες 18,2 εκατ. ευρώ και ο Όμιλος Attica 29,8 εκατ. ευρώ. Κι όλες μαζί είχαν καθαρές ζημίες πάνω από 94 εκατ. ευρώ. Οι αριθμοί μιλούν από μόνοι τους, το Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίου πρέπει άμεσα να πάρει μέτρα για να διασφαλίσει ότι θα έχουμε πλοία στις γραμμές του Αιγαίου μέχρι το επόμενο καλοκαίρι - και πάντως τον ερχόμενο χειμώνα. Η καλοκαιρινή περίοδος χάριτος τελείωσε. Ν.Μ.

Κανένα ενδιαφέρον

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 20 Αυγούστου 1946. Διάβημα του ΕΑΜ στη Γεν. Διεύθυνση, σχετικά με εκτοπισμούς πολιτών και άλλες αυθαιρεσίες της Χωροφυλακής.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Περιμένουν τη δημοσίευση Στο Μεσότοπο βρίσκεται ο αγροτικός γιατρός που θα στελεχώσει το Αγροτικό Ιατρείο της περιοχής, ωστόσο δεν έχει αναλάβει ακόμη τα καθήκοντά του. Όπως είχε ανακοινωθεί στις αρχές Αυγούστου από το Σύλλογο Μεσοτοπιτών, μετά τις 15 Αυγούστου η κενή θέση στο Αγροτικό Ιατρείο της περιοχής θα στελεχωθεί ώστε οι πολίτες του Μεσοτόπου να μην αναγκάζονται να πηγαίνουν στο Κέντρο Υγείας Άντισσας για να εξυπηρετηθούν. Ωστόσο, όλοι περιμένουν η πρόσληψη του γιατρού να δημοσιευτεί στο Φύλλο της Κυβερνήσεως, προκειμένου να ξεκινήσει τη δουλειά του. Γ.Σαρ.

TΕΤΑΡΤΗ Σελήνη 19ημ. Aνατ. 05.59 ∆ύσ.19.48

5 Ζαχαρίου του προφήτου, Ουρβανού μάρτ.

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Κοντεύει χρόνος που η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου έχει δεσμεύσει 10 εκατ. ευρώ απ’ το ΕΣΠΑ για επενδύσεις μέσω της Δράσης Jessica. Κι όπως σχολίαζε ο εκτελεστικός γραμματέας της Περιφέρειας, Παναγιώτης Καπάρας, εκτός από κάποιες συζητήσεις που αφορούν σε ένα έργο της Χίου, δεν έχει υπάρξει το παραμικρό ενδιαφέρον για κάποια επένδυση στη Λέσβο. Πάντως, όπως επεσήμανε ο ίδιος, αν δεν απορροφηθούν οι συγκεκριμένες πιστώσεις, δε χάνονται, αλλά θα διατεθούν για άλλα έργα τού ΕΣΠΑ. Δύσκολες εποχές για επενδύσεις, ή πιο καλά κίνησε ο Εβραίος για νέα προγράμματα κι ήταν μέρα Σάββατο, χρόνια κρίσης. ΜΑΡ.ΠΛ.

Συζητούν εκ νέου την Παρασκευή Ξεκίνησαν από χθες την επίσχεση εργασίας που είχαν αποφασίσει, οι Ειδικευόμενοι Γιατροί του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Σε δείγμα καλής θέλησης, οι Γιατροί, μετά τις 2 το μεσημέρι, εκτελούν κανονικά το πρόγραμμα των εφημεριών τους, περιμένοντας όπως οι ίδιοι τόνισαν - από τη διοίκηση του Νοσοκομείου να ανταποκριθεί με ανάλογο τρόπο. Παράλληλα, την ερχόμενη Παρασκευή θα έχουν νέα γενική συνέλευση, στην οποία, σε περίπτωση που δεν έχουν ικανοποιηθεί τα αιτήματά τους, θα συζητηθεί το ενδεχόμενο κλιμάκωσης των κινητοποιήσεών τους, με πιθανή αποχή και από τις εφημερίες τους. Γ.Σαρ.

Συνεχίζουν οι οσμές Μπορεί η θερμοκρασία να έπεσε λίγο, οι άσχημες οσμές όμως στο τμήμα της Ερμού που βρίσκεται κοντά στο Γενί Τζαμί, εξακολουθούν να είναι έντονες. Και μάλιστα, σε ένα σημείο απ’ όπου περνούν αρκετοί επισκέπτες της πόλης, αφού και αρκετά μνημεία έχει, και καταστήματα με μαγαζιά λαϊκής τέχνης λειτουργούν εκεί. Και φυσικά υπάρχουν και οι περίοικοι, που είναι κρίμα να ζουν σε τέτοιες τριτοκοσμικές συνθήκες. Β.Χρ.

Κανονικά οι μικροβιολογικοί και οι εργαστηριακοί Διέκοψαν την αναστολή τής επί πιστώσει εξέτασης των ασφαλισμένων τού ΕΟΠΥΥ οι συμβεβλημένοι με τον Οργανισμό εργαστηριακοί και μικροβιολογικοί γιατροί της Λέσβου, πριν καλά - καλά την αρχίσουν. Ο ένας μετά τον άλλον οι γιατροί αποχωρούσαν από την κινητοποίηση και στο τέλος, μάλλον για καλό των ασφαλισμένων, αποφασίστηκε η αναστολή να ματαιωθεί, αφού υπήρχαν διαρροές. Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι οι συμβεβλημένοι γιατροί δεν έχουν ακόμη πληρωθεί για τις υπηρεσίες που προσφέρουν. Γ.Σαρ.

Στο μείον 22,44% οι Ευρωπαίοι τουρίστες Αργά χθες το απόγευμα, κι ενώ είχε κλείσει η ύλη της εφημερίδας, λάβαμε τα στοιχεία για τις αφίξεις τουριστών με τσάρτερ τον Αύγουστο, οι οποίες υποχώρησαν κατά 22,44% σε σχέση με τον αντίστοιχο περσινό μήνα. Εξέλιξη αναμενόμενη και ανάλογη της πτώσης που καταγράφηκε τον Ιούλιο. Ανάλυση των στοιχείων, στο αυριανό φύλλο τού «Ε». Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.


3

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Παντός καιρού Γράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Οι γίγαντες της Αντιπολίτευσης και ο «σοφός» λαός ευκολότερη δουλειά στην πολιτική είναι να κάνεις αντιπολίτευση. Πουλάν μυαλό οι κυβερνώντες με το ρούπι, πουλάς εσύ με τον πήχη. Καρβέλια μοιράζουν αυτοί στο λαό, ταψιά με παντεσπάνι εσύ. Βουρλίζονται αυτοί να βρουν λεφτά να πληρώσουν μισθούς και συντάξεις, τραβάς εσύ μια ολική διαγραφή του χρέους ή τα παίρνεις από την πλουτοκρατία και τα δίνεις στη φτωχολογιά. Μνημόνια υπογράφουν αυτοί με τους δανειστές της χώρας, τα σκίζεις εσύ και τα πατάς χάμω. Κόβουν αυτοί μισθούς και συντάξεις για να μειώσουν το έλλειμμα, «οι ωραίοι έχουν χρέη» τραγουδάς εσύ και παρηγορείς το λαό πως, όταν έρθεις εν τη βασιλεία σου, θα έχουν όσα δανεικά θέλουν, χωρίς μνημόνια και στενοχώριες. Πλάκα, πλάκα, όμως, σπάζει ο διάολος το ποδάρι του καλύτερα να έσπαζε το κεφάλι του ο... «σοφός» λαός - κι αυτός που τραγουδά τα πιο χαρωπά τραγουδάκια, παίρνει την πλειοψηφία και γίνεται κυβέρνηση. Τότε γίνεσαι μάρτυρας της «Μεταμορφώσεως του Κυρίου». Ο γίγαντας της Αντιπολίτευσης αρχίζει να «μπαίνει», να «μπαίνει», ώσπου καταντά νάνος! Φταίει, λέει, η «καμένη γη» που βρήκε και λόγω αχρωματοψίας την έβλεπε μέχρι τότε... πράσινη, φταίει το Μνημόνιο, που δεν πρόλαβε να το... διαβάσει, φταίει ο «Καλλικράτης», που έγινε «Κακοκράτης» και τον ξεγέλασε, φταίει, γενικώς, η διεθνής συνομωσία! Έτσι ο μεγάλος «ανεψιός» έγινε μέσα σε πέντε χρόνια από Κώστας, Κωστάκης και κρύφτηκε σαν τον γρυλασπάλακα στο λαγούμι της Ραφήνας· έτσι ο πρωτογιός του Αντρέα έγινε μέσα σε δυο χρόνια Γιωργάκης και ποιος ξέρει πού τον κρύβει η μαμά του· έτσι σε δυο - τρεις μήνες κοντεύει ο πρώην «Αντιμνημονιακός» και στη συνέχεια μεγάλος διαπραγματευτής Αντώνης, να μας γίνει Αντωνάκης και κανείς δεν ξέρει πού θα κρυφτεί όταν οι Ευρωπαίοι μάς κόψουν τα δανεικά. Έτσι φτάνει και η ώρα που ο «Μεγαλέξανδρος» του αντιμνημονιακού αγώνα θα περάσει στην πολιτική μας ιστορία ως ο «Μικρός Αλέξης», όταν η απελπισία και η τρελαμάρα του κόσμου του δώσει την εξουσία. Γιατί το παιδί παρουσίασε πρόωρη ανάπτυξη, έριξε απότομα μπόι και νόμισε πως άμα μιμηθεί τον... «μπαλκονάτο» Αντρέα, θα κυβερνήσει κι αυτός τη χώρα για άλλα 20 χρόνια με τα παλαιοπασοκικά συνθήματα. Κάτι όμως δεν πάει καλά στο πολιτικό του ρολόι και πηγαίνει πίσω μερικές δεκαετίες. Το παιδί δεν κατάλαβε πως το «πάρτι» έχει τελειώσει προ πολλού. Προεκλογικά το έπαιζε... ευρωνταής· θα καταργούσε μια κι έξω τα μνημόνια και οι Ευρωπαίοι θα τα έβαφαν μαύρα που θα μας ξεφορτώνονταν μια ώρα αρχύτερα. Τώρα που είδε ότι ούτε μια επιμήκυνση δε μας κάνουν για τη μείωση του ελλείμματος, συμβιβάζεται και με την... πτώχευση, την οποία συνιστά ενθέρμως και ο εξ αριστερών του, μεγάλος... «οικονομολόγος» Λαφαζάνης! Με το που θα κηρύξουμε πτώχευση, όλο το κουμάντο της εθνικής οικονομίας θα είναι πια δικό μας: ραδίκια παράγει η χώρα, ραδίκια τρως· κι άμα βρέξει και βγουν τα σαλιγκάρια, τρως και σαλιγκάρια! Ο ελληνικός λαός δεν έχει πια πολλές επιλογές: πρέπει να διαλέξει ανάμεσα σε μερικά χρόνια επώδυνων μέτρων και στερήσεων ή στην επιστροφή στη δεκαετία του ‘50 και σ’ ένα μακροχρόνιο αγώνα για την επιβίωσή του, με αβέβαιη έκβαση, μέσα σ’ έναν τρικυμισμένο κόσμο. Ούτε με τα παρακάλια αλλά ούτε και με τους τσαμπουκάδες θα σταθεί όρθια η χώρα. Και βέβαια, αλίμονο εάν περιμένουμε να αναστηθεί ο Ελευθέριος Βενιζέλος για ν’ αναλάβει να οδηγήσει στο ξέφωτο της ιστορίας τη χώρα μας. Ενότητα των εθνικών δυνάμεων χρειάζεται η χώρα, εθνικό σχέδιο χρειάζεται, που θα έχει εκπονηθεί με τη σύμπραξη και τη συνεργασία του επιστημονικού δυναμικού που διαθέτει το ελληνικό έθνος. Και οπωσδήποτε χρειάζεται η συμμαχία των πατριωτικών πολιτικών δυνάμεων, που θα αναλάβουν τη διακυβέρνηση της χώρας, χωρίς τα συνήθη παιδιαρίσματα του μέσα - έξω από την κυβέρνηση, χωρίς τους μικροπολιτικούς υπολογισμούς και τις υστεροβουλίες, σε μια κυβέρνηση χωρίς τα κομματικά σκύβαλα, τους κηπουρούς και τους γελωτοποιούς, στους οποίους ο αρχηγός χαρίζει υπουργικούς θώκους και αξιώματα. Κι αυτή η λύση βρίσκεται στα χέρια του σοφού (;) λαού. Μετά από τόσους Κωστάκηδες, Γιωργάκηδες, Αντωνάκηδες κι Αλέξηδες, μετά από τόσους πύργους στην άμμο που κατασκεύασαν παίζοντας τα παιδιά, καιρός ν’ αφήσουμε την τρέλα της εθνικής μας πολιτικής και να σοβαρευτούμε· ν’ αναζητήσουμε καπετάνιους που έμαθαν να τραβάν κουπί προτού να πιάσουν το πηδάλιο κι έχουν ψηθεί από την αλμύρα της θάλασσας και της ζωής. Καπετάνιους που ξέρουν να διαβάζουν τα σημάδια των καιρών και να κρατάν σταθερά τη ρότα του πλοίου, κόντρα στους ανέμους που λυσσομανάν, για τον προορισμό, που ο λαός και η ιστορία αυτού του τόπου τούς όρισε.

Η

Η βουνοπλαγιά της φωτογραφίας βρίσκεται πάνω από την Πελόπη, στη θέση «Αμπάς». Εκεί έχουν μεταφερθεί βαριά μηχανήματα για να γίνει διάνοιξη, που θα επιτρέψει την τοποθέτηση ενός αγωγού ύδρευσης. Η κλήση της βουνοπλαγιάς είναι πολύ μεγάλη και κάτοικοι της περιοχής που γνωρίζουν το βουνό, λένε πως δημιουργήθηκε μια μεγάλη πληγή στο βουνό που συνεχώς θα μεγαλώνει. Οι ίδιοι ρωτούν το Δήμο Λέσβου και κάθε άλλο αρμόδιο: Γιατί ήταν απαραίτητο ο αγωγός να περάσει από αυτήν τη βουνοπλαγιά, δεν μπορούσε να βρεθεί άλλη λύση ώστε να αποφευχθεί η ζημιά που γίνεται;

Αναμένονται εξελίξεις Μικροεγκληματικότητα Πριν από δύο ημέρες, αναγνώστης της εφημερίδας μας μάς είπε ότι είχε παρκάρει το όχημά του στο πάρκινγκ της Μυτιλήνης, πάνω από το εμπορικό λιμάνι, για ένα βράδυ. Την επομένη το πρωί που πήγε να το πάρει, διαπίστωσε ότι του είχαν κλέψει το κούμπωμα από το ντεπόζιτο και τη βενζίνη. Θύματα της ίδιας τακτικής έχουν πέσει κι αρκετοί ιδιοκτήτες δικύκλων που ζουν στο κέντρο της Μυτιλήνης. Τέτοια περιστατικά δείχνουν τα όρια της ανέχειας στα οποία έχουν φθάσει πολλοί κάτοικοι της πόλης. Δε διατυπώνεται ρητά, αλλά η μικροεγκληματικότητα είναι δείκτης ενός κοινωνικού ιστού που διαλύεται. Κι αν δε ληφθούν μέτρα ανάσχεσής της, σύντομα θα δούμε πολύ χειρότερες καταστάσεις. Ν.Μ.

Μεγάλα φώτα… Πολλοί οδηγοί που κινούνται στην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλονής, συνηθίζουν να μένουν με τα μεγάλα φώτα τους ανοιχτά ακόμη και όταν συναντούν άλλο όχημα από την αντίθετη κατεύθυνση. Προσφάτως, επισκέπτες του νησιού μάς παραπονέθηκαν για τη συμπεριφορά αυτή, που σύμφωνα με τους ίδιους είναι χαρακτηριστική στη Λέσβο. Και αρκετά επικίνδυνη, θα προσθέσουμε, αφού συχνά δημιουργείται πρόβλημα στους οδηγούς, που «τυφλώνονται». Β.Χρ.

Φρεσκάρισμα; Η ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου παραμένει ίδια εδώ και αρκετά χρόνια, διατηρώντας ασπρογάλανα χρώματα στο φόντο και πολύ μικρή γραμματοσειρά, που είναι συχνά δυσανάγνωστη. Μήπως, εν όψει και της έναρξης του νέου ακαδημαϊκού έτους και της αύξησης σύντομα του αριθμού των επισκεπτών της, θα ήταν καλό να δεχτεί ένα φρεσκαρισματάκι; Β.Χρ.

Αεροπορικές προσφορές Μια σειρά από προσφορές σε αεροπορικά εισιτήρια έχουν αρχίσει να ισχύουν για τους φθινοπωρινούς μήνες και για προορισμούς από και προς τη Λέσβο. Δεν είναι η πρώτη φορά που γίνεται κάτι τέτοιο στο διάστημα που ακολουθεί το καλοκαίρι, ωστόσο φέτος οι τιμές είναι σε ορισμένες περιπτώσεις πολύ καλές, ειδικά προς τη βόρεια Ελλάδα. Μακάρι να συνεχιστεί έτσι η πολιτική των εταιρειών, αφού το πιο πιθανό είναι να πιάσουν και… τόπο οι προσφορές τους. Β.Χρ.

Σοβαρό ενδεχόμενο να εγκριθούν κάποιες προσλήψεις για τους παιδικούς σταθμούς της Λέσβου τόνισε στο «Ε» πως υπάρχει η πρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντωνέλλη. Όπως έχει τονιστεί και στο παρελθόν, υπάρχει μεγάλη ανάγκη πρόσληψης προσωπικού, το οποίο θα επαρκεί για να καλυφθούν οι ανάγκες των παιδικών του νησιού. Για την ώρα, πάντως, δεν έχει ξεκαθαριστεί ο ακριβής αριθμός των παιδιών που θα γίνουν δεκτά στους παιδικούς της Λέσβου, με την πιθανότητα να δοθούν θέσεις και σε άλλα νήπια να είναι μεγάλη. Γ.Σαρ.

Και με έσοδα… Λίγες μέρες πριν από την απόφαση για τη διατήρηση του Ειρηνοδικείου Πλωμαρίου, η Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Λέσβου, υπό το Νίκο Κατράνη, αποφάσισε να καταθέσει προσφορά για την εκμίσθωση ακινήτου ιδιοκτησίας του Δήμου, που βρίσκεται στη Δημοτική Κοινότητα Πλωμαρίου, προκειμένου να στεγαστεί το Ειρηνοδικείο. Μάλιστα, με αφορμή τη σχετική διακήρυξη της Κτηματικής Υπηρεσίας, είχε ερωτηθεί ο αντιδήμαρχος Πλωμαρίου, Σταύρος Πολίτης, για το ύψος του ενοικίου και έτσι η Επιτροπή ομοφώνως αποφάσισε να ακούσει την πρότασή του και να ορίσει τιμή προσφοράς για το δημοτικό ακίνητο τα 500 ευρώ το μήνα. Οπότε, όχι μόνο διατηρείται το Ειρηνοδικείο, αλλά υπάρχει και η προοπτική ο Δήμος Λέσβου να μη βγει ζημιωμένος. Ευτυχώς φαίνεται να ξεχάστηκε η πρόταση που είχε διατυπωθεί σε καιρούς κινητοποιήσεων, απ’ το δήμαρχο Δημήτρη Βουνάτσο, για δωρεάν φιλοξενία. ΜΑΡ.ΠΛ.

Απόσπαση στην Αθήνα Συνεχίζει να οργανώνει, στελεχώνοντάς το, το γραφείο του ο Χαράλαμπος Αθανασίου, επιλέγοντας ως στενούς του συνεργάτες ανθρώπους απ’ τον τόπο του, την Αγία Παρασκευή. Από χθες, με απόσπαση απ’ το Δήμο Λέσβου, ο δημοτικός υπάλληλος Ιγνάτης Γουδής βρίσκεται στο πολιτικό γραφείο του αναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών. Μάλιστα, το αντικείμενο της δουλειάς του δε θα διαφέρει και πολύ απ’ αυτό που είχε στον πρώην Δήμο Αγίας Παρασκευής και μέχρι τώρα στο Δήμο Λέσβου, αφού θα ασχολείται με ευρωπαϊκά προγράμματα και δράσεις. Με τις επιλογές του, ο βουλευτής Επικρατείας αν μη τι άλλο δικαιώνει το χαρακτηρισμό που του έχουν αποδώσει όσοι τον γνωρίζουν εδώ και χρόνια, για μεθοδικότητα. ΜΑΡ.ΠΛ.


4

EI∆HΣEIΣ Άρθρο

Μία από δόλο, πέντε εκ παραδρομής και δύο γιατί δεν υπήρχαν κληρονόμοι να δηλώσουν το θάνατο, έδωσε το ΙΚΑ στη Λέσβο

Γράφει ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ

Οκτώ συντάξεις … νεκρών

Η τάξη των κατ’ ανάγκη φοροφυγάδων ια νέα κοινωνική τάξη πάει να διαμορφωθεί. Πελώρια, ευρεία, ετερόκλητη. Η τάξη των ευπρεπών, των κατ’ ανάγκην, των λόγω αδιεξόδου φοροφυγάδων! Η τάξη αυτή περιλαμβάνει πλέον και «κοινούς ανθρώπους», νοικοκυραίους, όχι μόνον επαγγελματίες ή επιχειρηματίες. Αυτό, ανοίγει μια πολιτική ευκαιρία. Κάποτε, στην κοινή γνώμη η φοροδιαφυγή ήταν κάτι που έκαναν οι ισχυροί και επιτήδειοι - οι «κακοί»: αυτό λένε (δεν προλάβαμε να αλλάξουμε τροπάριο…) τα media, αυτό παπαγαλίζουν οι πολιτικοί (ενώ οι ίδιοι, εν πολλοίς, κινούνται στο ευχάριστο περιθώριο του νόμιμου/ηθικού όπου η έννοια «φόρος» δεν έχει νόημα), αυτό ήδη έχουν ενσωματώσει στα στερεότυπά τους περί Ελλάδας (όπου «οι πλούσιοι φοροδιαφεύγουν, οι φτωχοί υποφέρουν») οι Ευρωπαίοι , οι κ.κ. Μέρκελ, Λαγκάρντ κ.ο.κ.. Τώρα όμως, με τον τραγικά επώδυνο τρόπο τού να μην έχω να πληρώσω, εγώ ο καθημερινός άνθρωπος!, την Εφορία αν δεν αφήσω πίσω το νοίκι, ή το φροντιστήριο των παιδιών ή την επισκευή του αυτοκινήτου, ή αν δε σκοτώσω το ασφαλιστήριο (μιλούμε για τη θνήσκουσα μεσαία τάξη), καταλαβαίνω πόσο η συζήτηση περί φοροδιαφυγής έχει αλλάξει φύση. Τώρα που οι μεσότατοι και οι με μηδενική διάθεση παραβατικότητας άνθρωποι ψάχνουμε να βρούμε τρόπο να λειτουργήσουμε φορολογικά χωρίς να εξοντωθούμε, τώρα έρχεται αληθινά στο προσκήνιο η επείγουσα ανάγκη όχι φορολογικής μεταρρύθμισης ή (Βενιζέλειου) «Εθνικού Φορολογικού Συστήματος» , αλλά άμεσων πρακτικών φορολογικών ρυθμίσεων. Οι οποίες και μόνον θα αποτρέψουν τον αληθινό, τερματικό εκτροχιασμό. Υπό την έννοια αυτή, ο υφυπουργός Οικονομικών για τα θέματα εσόδων, Γιώργος Μαυραγάνης, πάει να γίνει στην Κυβέρνηση αυτή πρόσωπο κεντρικό όσο σχεδόν και ο Γιάννης Στουρνάρας. Η δε υπόθεση των φορολογικών ρυθμίσεων, προκύπτει ως προϋπόθεση για να… συνεχίσει να υπάρχει καν φορολογικό σύστημα. Όμως, εδώ χρειάζεται ο όντως έμπειρος λόγω θητείας στον ιδιωτικό ελεγκτικό τομέα κ. Μαυραγάνης να αποφύγει τις γνώριμες παγίδες τις οποίες πατούν, τακτικά, οι υπουργοί Οικονομικών. Από τις πρώτες μέρες της θητείας του, έχει βάλει στα σκαριά μια διαφορετικού τύπου ρύθμιση για τις υποθέσεις εκείνες - που διογκώνονται μέρα με την ημέρα! -, όπου επιχειρήσεις, επαγγελματίες κ.ο.κ. δεν έχουν υποβάλει καν δήλωση και δεν έχουν αποδώσει φόρο για κάθε είδους φορολογίες: μισθωτών υπηρεσιών, αμοιβών Δ.Σ. κ.ο.κ., πέρα από τη μη απόδοση Φ.Π.Α.. Στα ταμεία πλήθους επιχειρήσεων υφίστανται, υπό την πίεση του λειτουργικού αδιεξόδου, βαθιές μαύρες τρύπες. Για να υπάρξει ρύθμιση αυτού του είδους εκκρεμοτήτων - δηλαδή για να έχεις βεβαιωμένο ληξιπρόθεσμο χρέος προκειμένου να υπαχθείς στις κάθε τόσο επανερχόμενες ρυθμίσεις, χρειάζεται έως τώρα να πας να ζητήσεις έλεγχο: δηλαδή να αυτοκαταγγελθείς, να δεχθείς την επίσκεψη του συμπαθούς φοροελεγκτή, να στιγματισθείς φοροφυγάς, να δεις τα βιβλία σου απειλούμενα… «Μα, αυτοί έχουν παρανομήσει!» έλεγε έως τώρα η κυρίαρχη άποψη. «Μα, αλλιώς, θα κλείσω, θα διώξω κι άλλους εργαζόμενους», μόλις που αχνοακουόταν ο αντίλογος. Ε, τώρα που όλοι μας βλέπουμε τι σημαίνει γνήσιο φορολογικό αδιέξοδο, τώρα λύνονται - πολιτικά - τα χέρια για αληθινή ρύθμιση. Τι και πώς; Δηλώνεις συμπληρωματικά και συμφωνείς να καταβάλεις τμηματικά (με βάση τη δήλωση) όσα γίνεται, ώστε να βγαίνεις πέρα. Και με spot checks, με ουσιαστικούς δειγματοληπτικούς ελέγχους, αποθαρρύνονται οι επιτήδειοι να λένε ό,τι θέλουν. Η τωρινή πολιτική ηγεσία τού ΥΠΟΙΚ καταλαβαίνει τι θα πει αυτό. Το έχει δείξει. Επιμένοντας π.χ. να υπάρξει γνήσια κατάργηση του Κ.Β.Σ. (αντί για απλή μετονομασία του!), της άλλης αυτής παγίδας υπέρ του πονηρού εφοριακού, ο κ. Μαυραγάνης έχει δείξει ότι και γνωρίζει και αντιλαμβάνεται. Έχοντας δε κατορθώσει όχι να εξαγγείλει, αλλά να λειτουργήσει - ιντερνετικά - τις 7 δόσεις για την ανακούφιση των νοικοκυριών από το φετινό εκκαθαριστικό, έδειξε ότι και μπορεί. Δυστυχώς όμως, ελλοχεύει πάλι η παγίδα του επικοινωνιακού χειρισμού. Από πού μας προέκυψε αυτή η ιστορία του «τέλους ακινησίας» για τα αυτοκίνητα που καταθέτουν οι ιδιοκτήτες τους τις πινακίδες (επειδή… δεν έχουν να πληρώσουν τέλη κυκλοφορίας, ακριβώς), που απεσύρθη νύκτωρ από το ΥΠΟΙΚ μετά από ερώτηση του τέως εκπροσώπου Τύπου τής Ν.Δ. Γιάννη Μιχελάκη; Πώς να χαρακτηρίσει κανείς την - σωστή στη βάση της απόφαση να μπορεί κανείς να αποχωρίσει από το λογαριασμό τής ΔΕΗ του το φετινό χαράτσι Βενιζέλου, με προϋπόθεση να (προ)καταβάλει άμεσα 50 ευρώ από το τέλος, χωρίς όμως να διευκρινιστεί ότι το ποσό αυτό είναι πρώτο μέρος εξόφλησης της οφειλής και όχι ένα πρόσθετο χαράτσι επί χαρατσιού; Και, ύστερα, έχουμε τις εδώ και δύο εβδομάδες αλλεπάλληλες στρώσεις φημών και διαρροών, τη μια περί αμερικανικού τύπου τήρησης λογιστικής του τύπου βιβλίων Γ´ κατηγορίας από κάθε οικογένεια (!), την άλλη με κατάργηση όλων των φοροαπαλλαγών και εκπτώσεων (δηλαδή το ακριβώς αντίθετο του προηγουμένου!). Είναι γνώριμη η πρακτική από εποχών Ν. Χριστοδουλάκη - Γ. Αλογοσκούφη: αφήνουμε λυτές στη δημόσια συζήτηση αδέσποτες φήμες/πληροφορίες/διαρροές, ώστε να μαζέψουμε αντιδράσεις. Και βλέπουμε ύστερα! Το πρόβλημα είναι ότι, με την προσχώρηση σ’ αυτήν την πρακτική των διαρροών, ανοίγει μια άλλη παγίδα: να προσχωρήσει ο υπουργός Οικονομικών στη λογική του μανδαρινάτου, που έχει αδρανοποιήσει/διαστρέψει τόσους και τόσους προκατόχους του. Ήδη, μια ρύθμιση που προωθήθηκε δήθεν για διευκόλυνση των πολιτών, δείχνει κάτι τέτοιο να συμβαίνει. Αναφερόμαστε στο «ευεργέτημα» του να μπορεί ο φορολογούμενος που κερδίζει πρωτόδικα, να εισπράξει τα οφειλόμενα από το Δημόσιο αλλά… προσκομίζοντας ισόποση εγγυητική επιστολή. Άνθρωπος της αγοράς, ο κ. Μαυραγάνης γνωρίζει ότι εγγυητική - ΣΗΜΕΡΑ - να σου δώσει τράπεζα χωρίς να έχεις το ισόποσο σε ρευστό, δε γίνεται! Και ποιος έχει, τέλη 2012, ρευστό; Η ρύθμιση αυτή δείχνει σκουριασμένη προσέγγιση (δώστε λίγη ατομική ευθύνη στους καρεκλοκένταυρους νομικούς συμβούλους του Δημοσίου που, γνωρίζοντας πόσο διαρκεί η απονομή δικαιοσύνης στην Ελλάδα, ασκούν ελαφρά τη καρδία ένδικα μέσα «υπέρ του Δημοσίου», να σου πω πότε ξεκαθαρίζει το τοπίο!). Όμως, τώρα, οι συνθήκες δεν αφήνουν τέτοια περιθώρια. Ο Γ. Μαυραγάνης πρέπει να κινηθεί αλλιώς: άμεσα - σοβαρά - πρακτικά. Όχι «πολιτικά». Αλλά σωστικά/πυροσβεστικά. Αλλιώς, θα ζούμε σε λίγο σε φορολογική έρημο κατοικούμενη από κουφάρια και μόνον. Και, όπως λένε πάλιν οι Αμερικάνοι, you don’t get easily tax off a corpse.

Μ

(Αναδημοσίευση από Protagon.gr, 04/09/2012.)

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ολύ μικρότερα ευρήματα απ’ ό,τι σε άλλες περιοχές της επικράτειας είχε σε τοπικό επίπεδο ο έλεγχος του ΙΚΑ για τη χορήγηση συντάξεών του σε… νεκρούς. Στην ουσία, μόνο μία περίπτωση δόλου εντοπίστηκε, απ’ την οποία το ΙΚΑ διεκδικεί την επιστροφή 98.000 ευρώ. Δύο ακόμη περιπτώσεις όπου διαπιστώθηκε νεκροί από χρόνια να λαμβάνουν κανονικά τη σύνταξή τους, αφορούσαν σε συνταξιούχους που συνέχισαν να πιστώνονται οι τραπεζικοί τους λογαριασμοί επειδή δεν είχαν κανένα δικό τους άνθρωπο να δηλώσει ότι πέθαναν. Το παζλ συμπληρώνεται από πέντε περιπτώσεις που για λίγους μήνες ξεχάστηκε να δηλωθεί η απώλεια του συνταξιούχου και ήδη έχουν επιστραφεί τα ποσά, αλλά και από 38 ελέγχους συνταξιούχων που ευτυχώς βρέθηκαν όλοι εν ζωή, παρ’ ότι για διάφορους λόγους δεν είχαν δηλώσει πως ζουν. Από το καλοκαίρι τού 2011, το ΙΚΑ ήταν το πρώτο ταμείο που ξεκίνησε τη διαδικασία «ταυτοποίησης» των συνταξιούχων του προκειμένου να εντοπίσει αν και πόσοι εξ αυτών έχουν αποβιώσει αλλά εξακολουθούν, όχι οι ίδιοι φυσικά, αλλά συγγενικά τους ή τρίτα πρόσωπα, να λαμβάνουν τη σύνταξή τους. Φέτος, ο ίδιος έλεγχος επαναλαμβάνεται και θα ολοκληρωθεί στις 28 Σεπτεμβρίου, αφού σύμφωνα με τις δηλώσεις του διοικητή του Ιδρύματος, Ροβέρτου Σπυρόπουλου, υπήρξε ιδιαίτερα αποκαλυπτικός. Πανελλαδικά, μάλιστα, έχουν διαπιστωθεί περί τις 2.500 περιπτώσεις συντάξεων αποβιωσάντων που λάμβαναν παρανόμως τρίτα πρόσωπα.

Π

Λίγα κρούσματα Με αφορμή την προαναφερθείσα δήλωση του κ. Σπυρόπουλου για τα πάρα πολλά κρούσματα αποβιωσάντων που συνεχίστηκε η συνταξιοδότησή τους, απευθυνθήκαμε εγγράφως στο ΙΚΑ ζητώντας στοιχεία για την κατάσταση που έχει διαπιστωθεί στη Λέσβο. Σύμφωνα με αυτά, έχει εντοπιστεί ήδη από πέρυσι μία περίπτωση πολυετούς υπεξαίρεσης της σύνταξης νεκρής από συγγενικό της πρόσωπο, το οποίο είχε τη χρεωστική τραπεζική της κάρτα και αντλούσε κάθε μήνα, απ’ το 2003 έως το 2011, τη σύνταξή της. Το συνολικό ποσό που αντλήθηκε, έτσι ήταν 65.000 ευρώ, αλλά μαζί με τους τόκους έχει καταλογιστεί απ’ το ΙΚΑ οφειλή 98.000 ευρώ. Την οποία όμως οφειλή δεν ανα-

γνωρίζουν οι κληρονόμοι του προσώπου που φέρεται να εισέπραττε τη σύνταξη και έχει αποβιώσει, για αυτό και έχουν προχωρήσει στην υποβολή ένστασης. Όμως, υπάρχουν ακόμη δύο περιπτώσεις αποβιωσάντων για τους οποίους το ΙΚΑ συνέχιζε επί σειρά ετών να πληρώνει κανονικά τις συντάξεις. Είναι ενός άντρα απ’ την πόλη της Μυτιλήνης και μίας γυναίκας ομοίως απ’ τη Μυτιλήνη, απ’ την περιοχή του Λαζαρέτου, που και μετά θάνατον έπαιρναν τις συντάξεις τους, γιατί δεν είχαν κανέναν κληρονόμο να δηλώσει το θάνατό τους. Της γυναίκας η απώλεια, προ οκταετίας περίπου, εντοπίστηκε σχετικά προσφάτως και το ΙΚΑ ήδη έχει πάρει το σύνολο του ποσού που είχε καταβάλει και το οποίο

βρέθηκε ακέραιο στο λογαριασμό της στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Ομοίως και του άντρα, που είχε τυχαία εντοπιστεί η απώλειά του πριν τον έλεγχο, βρέθηκε το σύνολο των συντάξεων στον τραπεζικό του λογαριασμό. Το προηγούμενο διάστημα υπήρξαν και πέντε περιπτώσεις στη Λέσβο συγγενών που καθυστέρησαν να δηλώσουν το θάνατο συνταξιούχου και έλαβαν για μερικούς μήνες, από δύο έως πέντε, τις συντάξεις τους. Και στις πέντε αυτές περιπτώσεις - η τελευταία ήταν απ’ το Μόλυβο πριν από λίγες μέρες , οι συγγενείς μόνοι τους έσπευσαν στο ΙΚΑ να δηλώσουν ότι εκ παραδρομής συνέχιζαν να παίρνουν τη σύνταξη, επιστρέφοντας το σύνολο των χρημάτων που είχε δώσει το ΙΚΑ.

Νέος έλεγχος έως τις 28 Σεπτεμβρίου

Έλειψε ο ταχυδρόμος… αλαιότερα, όταν οι συντάξεις δίνονταν με τον ταχυδρόμο, ήταν από σπάνιο έως απί«Π θανο να σφετεριστεί κάποιος τη σύνταξη ενός νεκρού. Ειδικά στα χωριά που ο ταχυδρόμος ήξερε ποιος πέθανε, δεν υπήρχε πιθανότητα να συμβεί κάτι τέτοιο», ανέφερε μιλώντας στο «Ε» ο διευθυντής των Διοικητικών Υπηρεσιών τού ΙΚΑ Μυτιλήνης, Μαΐστρος Κλαδογένης, τονίζοντας πως «με αυτά που ισχύουν πανελλαδικά, αποτελεί ευχάριστη έκπληξη η κατάσταση της Λέσβου». Ο κ. Κλαδογένης επεσήμανε ότι είναι αξιοσημείωτο το γεγονός πως δεν υπήρξε ούτε μία περίπτωση παρανομίας απ’ τις 38 περιπτώσεις που συνταξιούχων που δεν είχαν παρουσιαστεί για να απογραφούν στο σύστημα πέρυσι. Στις περιπτώσεις αυτές έγιναν επιτόπιοι έλεγχοι στα σπίτια των συνταξιούχων, που για διάφορους λόγους δεν προσήλθαν - κυρίως γιατί ήταν καθηλωμένοι στα κρεβάτιά τους -, και διαπιστώθηκε ότι όλοι είναι εν ζωή, οπότε και συνεχίστηκε κανονικά η καταβολή των συντάξεων. Ο νέος έλεγχος-απογραφή των συνταξιούχων, που ξεκίνησε στις αρχές του Ιουλίου, ολοκληρώνεται στις 28 Σεπτεμβρίου. Ενδεχομένως, όμως, εκτός του ΙΚΑ να χρειάζεται ανάλογη τακτική να ακολουθήσουν και τα άλλα ταμεία, αφού δεν αποκλείεται (και υπάρχει σε εξέλιξη τέτοιος έλεγχος και στη Λέσβο) κάποιοι που δεν μπόρεσαν ή δεν αρκέστηκαν σε σύνταξη αποβιώσαντος απ’ το ΙΚΑ, να επέκτειναν τη δραστηριότητά τους και σε άλλα ταμεία.


EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Προτροπή Γ. Σπιλάνη για νέα αναπτυξιακή προσέγγιση

Μόλις δύο ειρηνοδίκες για τρία ειρηνοδικεία και αμέτρητες υποθέσεις έως τέλος του χρόνου στη Λέσβο

«Γλύτωσε» του Πλωμαρίου της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ντικειμενικοί λόγοι, όπως ο όγκος των υποθέσεων που εκδικάζονται, οι διαρκείς προσπάθειες και οι αγώνες των Πλωμαριτών, αλλά και η πολιτική στήριξη που είχε το αίτημά τους απ’ το Χαράλαμπο Αθανασίου, έσωσαν τελικά απ’ την κατάργηση το Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου, το οποίο διατηρείται και παραμένει μαζί με της Μυτιλήνης και της Καλλονής να εξυπηρετούν το σύνολο της Λέσβου κι έναν τεράστιο αριθμό υποθέσεων, που απ’ το Μάρτιο του 2013, με την εφαρμογή του νέου νόμου για τη δίκαιη δίκη, θα γίνει ακόμη μεγαλύτερος. Πάντως, σε τοπικό επίπεδο και μέχρι το Δεκέμβριο, στις έδρες των τριών ειρηνοδικείων της Λέσβου θα δικάζουν μόλις δύο ειρηνοδίκες, ενώ η δικαστική χρονιά ξεκινά στις 17 του μήνα με ακόμη σοβαρότατες ελλείψεις σε δικαστικό προσωπικό. Απ’ τις αρχές τού 2011 κλείσουν, ήταν ο αριθμός συζητιόταν ο «Καλλικρά- των υποθέσεων τις οποίτης» σε επίπεδο ειρηνο- ες σε ετήσια βάση εκδιδικείων, σε μια προσπά- κάζουν. Άλλωστε, και οι θεια, όπως ανάλογα έγινε Πλωμαρίτες στις μεγάλες και σε άλλες δομές και υ- τους κινητοποιήσεις, όπηρεσίες, μείωσης των ταν και έθεταν κατά προλειτουργικών δαπανών. τεραιότητα το αίτημα της Το βασικό κριτήριο που διατήρησης του Ειρηνοδιμέτρησε στην επιλογή κείου, το επιχείρημα που των ειρηνοδικείων που θα προέβαλλαν ήταν ο μεγά-

A

Με σοβαρές ελλείψεις προσωπικού ξεκινά η δικαστική χρονιά

Περισσότερες υποθέσεις λόγω κρίσης όψη του νομίσματος «ειρηνοδικεία» είναι η κατάσταση που επικρατεί σε τοπικό επίπεδο, Hαφούάλλη για τα τρία δικαστήρια έως το τέλος τού 2012 θα υπάρχουν μόνο δύο ειρηνοδίκες. Κι αυτό όταν εξ αιτίας της κρίσης έχουν αυξηθεί σημαντικά οι υποθέσεις που εκδικάζουν. Απ’ το Μάρτιο, μάλιστα, αναμένεται να γίνουν ακόμη περισσότερες, μια και στα ειρηνοδικεία μεταβιβάζονται αρμοδιότητες απ’ τα μονομελή πρωτοδικεία. Σε ό,τι αφορά στους ειρηνοδίκες σε επίπεδο Λέσβου, υπάρχουν πέντε οργανικές θέσεις. Αυτή την περίοδο, όμως, με δεδομένο ότι μετατίθεται ο ειρηνοδίκης Πλωμαρίου στην Αθήνα, το νησί θα μείνει με δύο ειρηνοδίκες. Απ’ την αρχή τού 2013 θα υπάρχουν ακόμη τρεις, οι οποίοι κάνουν τώρα την άσκησή τους και δεν μπορούν να ανέβουν στην έδρα. «Ελπίζαμε να παρέμενε ακόμη ένας ειρηνοδίκης, γιατί έως τα τέλη Δεκεμβρίου είναι προγραμματισμένες 32 δικάσιμες, και είναι περίπου αδύνατον να γίνουν όλες από δύο ειρηνοδίκες», επεσήμανε η κ. Βόμβα.

Υπερχρεωμένα νοικοκυριά Την ίδια ώρα, έχει αυξηθεί κατά πολύ ο όγκος των υποθέσεων των ειρηνοδικείων, γιατί λόγω της κρίσης κατακλύζονται από περιπτώσεις που αφορούν σε υπερχρεωμένα νοικοκυριά, σε διαταγές πληρωμής κ.ά.. Απ’ το Μάρτιο του 2013 τα ειρηνοδικεία, και σε εφαρμογή με ολιγόμηνη καθυστέρηση του Ν. 4055/11 για τη Δίκαιη Δίκη, θα αναλάβουν αρμοδιότητες που τώρα είχαν ανώτερα δικαστήρια, οπότε και αναμένεται περαιτέρω αύξηση του αριθμού των υποθέσεων. Τέλος, και σε επίπεδο δικαστικών υπαλλήλων εξακολουθούν να υπάρχουν σοβαρότατες ελλείψεις, που μέρα με τη μέρα γίνονται μεγαλύτερες στη Μυτιλήνη. Η δικαστική χρονιά που ξεκινά τη μεθεπόμενη Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίου, βρίσκει υποστελεχωμένες τις δικαστικές υπηρεσίες, στις οποίες απ’ τις 72 οργανικές θέσεις, μόλις οι 44 είναι καλυμμένες. Το αίτημα για μετατάξεις προς τα δικαστήρια, που κατ’ επανάληψη έχουν θέσει οι φορείς της Λέσβου, παραμένει ακόμη προς ικανοποίηση.

λος αριθμός των υποθέσεων που το απασχολούν.

Επτά στην Ερεσό Σύμφωνα με το Σχέδιο Προεδρικού Διατάγματος που κατατέθηκε και αφορά στη συγχώνευση των 301 ειρηνοδικείων της χώρας σε 150, στην εφετειακή περιφέρεια Βορείου Αιγαίου θα γίνουν οι εξής αλλαγές: «το Ειρηνοδικείο Πολιχνίτου ενοποιείται στο Ειρηνοδικείο Μυτιλήνης, το Ειρηνοδικείο Παπάδου στο Ειρηνοδικείου Πλωμαρίου και το Ειρηνοδικείο Ερεσού στο Ειρηνοδικείο Καλλονής». Δηλαδή διατηρούνται τα μεγάλα Ειρηνοδικεία Μυτιλήνης, Καλλονής, Πλωμαρίου και Μύρινας σε επίπεδο Νομού και καταργούνται τα μικρότερα, αυτά που είχαν τις λιγότερες υποθέσεις. Είναι χαρακτηριστικό πως το Ειρηνοδικείο της Ερεσού πέρυσι, σε μία ολόκληρη χρονιά, εκδίκασε μόλις επτά υποθέσεις, ενώ ο μεγαλύτερος αριθμός των υπαλλήλων που στελέχωναν τα περιφερειακά ειρηνοδικεία, έχει ήδη μετακινηθεί στο δικαστήριο της Μυτιλήνης. Οπότε, κάθε φορά χρειαζόταν να μετακινηθεί υπάλληλος για να λειτουργήσει το Ειρηνοδικείο. «Έχουν εκλείψει οι λόγοι για τους οποίους έγιναν πολλά ειρηνοδικεία ανά τη Λέσβο, αφού πλέον οι μετακινήσεις είναι πολύ πιο εύκολες», ανέφερε η πρόεδρος του Συλλόγου Δικαστικών Υπαλλήλων Λέσβου, Μαίρη Βόμβα, προσθέτοντας πως πραγματικά με το κλείσιμο κάποιων μικρών ειρηνοδικείων, θα υπάρξει εξοικονόμηση λειτουργικών δαπανών, όπως τα ενοίκια, η καθαριότητα, το ρεύμα κ.λπ.. Ειδικά για το Πλωμάρι, επεσήμανε την ανά-

5

γκη να καλυφθεί άμεσα η θέση του δικαστικού υπαλλήλου, αφού ο υπάλληλος που ήταν στο Ειρηνοδικείο, έχει μετατεθεί πλέον στην Εισαγγελία Εφετών.

Παρέμβαση Αθανασίου Το αίτημα για το Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου είχε τεθεί την εποχή των κινητοποιήσεων στον τότε πρόεδρο της Ένωσης Δικαστών και Εισαγγελέων Χαράλαμπο Αθανασίου. Και τότε, αλλά και προεκλογικά, ο νυν αναπληρωτής υπουργός Εσωτερικών είχε διαβεβαιώσει πως θα στηρίξει με κάθε τρόπο τη διατήρησή του. Χθες το πρωί, λίγες ώρες μετά τη δημοσιοποίηση του Σχεδίου Προεδρικού Διατάγματος για τις καταργήσεις ειρηνοδικείων, ο Δημήτρης Βουνάτσος με δήλωσή του γνωστοποίησε ότι επικοινώνησε μαζί του ο αναπληρωτής υπουργός και του ανακοίνωσε ότι το ιστορικό Ειρηνοδικείο Πλωμαρίου θα διατηρηθεί. Ο δήμαρχος Λέσβου θυμίζει πως το αίτημα το οποίο τού είχε διαβιβάσει ήδη από τον καιρό των περσινών κινητοποιήσεων των κατοίκων του Πλωμαρίου, το επανέλαβε κατά τις επισκέψεις του κ. Αθανασίου στο γραφείο του. «Ευχαριστώ ακόμη μια φορά τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, κ. Αθανασίου, για την άμεση και αποτελεσματική παρέμβασή του, ως γνώστη άλλωστε των πραγμάτων της οργάνωσης της τοπικής Δικαιοσύνης. Και είμαι βέβαιος ότι θα επιληφθεί και της επίλυσης και των υπολοίπων προβλημάτων της, κυρίως στελέχωσης και εύρυθμης λειτουργίας της, στην ευαίσθητη παραμεθόρια περιοχή μας», κατέληξε ο κ. Βουνάτσος.

Στροφή στην ποιοτική ανάπτυξη ην ανάγκη να ανατραπούν πλήρως οι αναπτυξιακές συTνήθειες δεκαετιών υπογράμμισε μιλώντας στο Περιφερειακό Συμβούλιο Νοτίου Αιγαίου, που συνεδρίασε το Σάββατο στη Λέρο, ο γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Γιάννης Σπιλάνης, ο οποίος εν όψει του σχεδιασμού του Ε΄ Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης τόνισε πως πρέπει να υπάρξει στροφή στην ποιοτική, «πράσινη» και ίσων ευκαιριών ανάπτυξη. Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Σπιλάνης αναφέρθηκε στην ανάγκη για ποιοτική ανάπτυξη, ώστε να παράγονται ανταγωνιστικά προϊόντα και υπηρεσίες στα νησιά, αξιοποιώντας τα συγκριτικά πλεονεκτήματα του κάθε τόπου που είναι άμεσα συνδεδεμένα με τη φυσική και πολιτιστική κληρονομιά, σε συνδυασμό με την ειδικευμένη εργασία, αντί της προσπάθειας για επίτευξη ανταγωνιστικότητας (ειδικά στον τουρισμό) με κατασπατάληση των πόρων αυτών, τη μαύρη και ανειδίκευτη εργασία με στόχο την επίτευξη χαμηλών τιμών. Μίλησε, ακόμη, για την «πράσινη» ανάπτυξη ώστε η χρήση των περιορισμένων φυσικών πόρων, όπως το νερό, η ενέργεια, το έδαφος, να γίνεται με ιδιαίτερη προσοχή και τέλος αναφέρθηκε στην αναγκαιότητα παροχής ίσων ευκαιριών στους νησιώτες σε σχέση με εκείνες που παρέχονται στους κατοίκους της ηπειρωτικής Ευρώπης, στους τομείς των υπηρεσιών δημοσίου συμφέροντος, όπως οι μεταφορές, η ενέργεια, η υγεία, η παιδεία, η διά βίου εκπαίδευση κ.λπ.. Στην ίδια συνεδρίαση, ο γενικός γραμματέας αναφέρθηκε στη χάραξη και υλοποίηση νησιωτικής πολιτικής, για την οποία γίνονται προσπάθειες σε ευρωπαϊκό επίπεδο με το αίτημα περαιτέρω χρηματοδότησης των νησιών και σε εθνικό με τη σύγκλιση Συμβουλίου Νησιωτικής Πολιτικής, ώστε να περάσει σε εφαρμογή η επιταγή του Συντάγματος για ειδική αντιμετώπιση των νησιών απ’ το νομοθέτη και τη διοίκηση.

Συναντήσεις με ευρωβουλευτές Στην προσπάθεια διαμόρφωσης και προώθησης των ελληνικών θέσεων για τα ευρωπαϊκά νησιά, ο κ. Σπιλάνης συναντήθηκε με τους ευρωβουλευτές τού ΠΑΣΟΚ Σπύρο Δανέλλη και Κρίτωνα Αρσένη, που συμμετέχουν σε ιδιαιτέρως κρίσιμες για τα νησιά επιτροπές του ευρωκοινοβουλίου, όπως Μεταφορών και Ενέργειας, Αγροτικής Ανάπτυξης, Τουρισμού και Περιβάλλοντος. Ο γενικός γραμματέας ενημερώθηκε για τις πρωτοβουλίες που έχουν αναλάβει και συζήτησε τα άμεσα βήματα που πρέπει να γίνουν για την προώθηση ειδικής νησιωτικής πολιτικής στην Ε.Ε., αξιοποιώντας το σχετικό άρθρο της Συνθήκης της Λισσαβόνας.


6

EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

«Αυτοκτονική» κατά την Αν. Αντωνέλλη η συμφωνία για περισσότερα παιδιά με λιγότερους πόρους για τους παιδικούς σταθμούς

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Τι να κόψεις, από πού;

Μαθησιακές δυσκολίες Σχολείο α ‘μαστε και πάλι μαζί, στη νέα σχολική χρονιά! Κάθε Τετάρτη, συνεχίζουμε τη συνεργασία μας για την καλύτερη ανάπτυξη των παιδιών και ειδικά για αυτά που παρουσιάζουν Μαθησιακές Δυσκολίες και Δυσλεξία. Πρώτα - πρώτα όμως, θέλω να ευχηθώ σε όλα τα παιδιά «και του χρόνου το καλοκαίρι». Ειδικά σε αυτά που αρχίζουν ή συνεχίζουν το σχολείο: «Καλή Χρονιά»! Με την αρχή του νηπιαγωγείου, δηλαδή όταν ένα παιδί φτάσει στην ηλικία των έξι ετών, η οικογένεια οφείλει να αντιμετωπίσει το θέμα «Διαχείριση των όποιων Μαθησιακών Δυσκολιών και σχολική ένταξη». «Το παιδί μου δυσκολεύεται να μάθει, να συνεργαστεί, να θυμηθεί - τα σχολεία όμως αρχίζουν. Τι πρέπει να κάνω; Τι θα βοηθήσει, ώστε να μην αποκτήσει συμπλέγματα κατωτερότητας;» Έφτασε η στιγμή των επιλογών για τους γονείς. Οι περισσότεροι γονείς διαλέγουν τέτοια σχολική δομή που να ικανοποιεί τα «όνειρά» τους για τα παιδιά τους. Ειδικά, στην περίπτωση των παιδιών με Δυσλεξία, οι γονείς πρέπει να έχουν ενεργό ρόλο για τη σωστότερη ένταξη στο σχολικό πλαίσιο. Στην πραγματικότητα, υπάρχουν αρκετές μορφές σχολικής διαχείρισης των δυσκολιών. Εξαρτώνται από την εγρήγορση και την επιστημονική γνώση δασκάλου-διευθυντή-εξειδικευμένου παιδαγωγού του σχολείου. Αρκετά κέντρα εκπαίδευσης υπάρχουν και στον ιδιωτικό τομέα. Επίσης και το διαδίκτυο παρέχει κάποια ενδεικτικά τεστ αξιολόγησης. Ποια είναι λοιπόν η καλύτερη επιλογή; Kαθοριστικό παράγοντα στην επιλογή του τρόπου εκπαίδευσης και εξάσκησης του παιδιού, παίζει η ηλικία - όσο πιο νωρίς, τόσο πιο καλά -, οι σύγχρονες μέθοδοι εξάσκησης και φυσικά η συνεργασία της οικογένειας. Πιο κάτω, αναφέρω μερικά συγκεκριμένα ζητήματα που πρέπει να πρέπει να λάβετε υπόψη: 1. Ποιο είναι (ή δείχνει να είναι) το γνωστικό του προφίλ; Μερικά δυσλεκτικά παιδιά είναι γνωστικά πιο προχωρημένα σε κάποιους τομείς, π.χ. κατασκευές. Εάν το παιδί σας αναγνωρίζει γράμματα, προσπαθεί να συνθέσει λέξεις ή να περιγράψει τη χθεσινή βόλτα, τότε ας λάβετε υπόψη αυτές τις ιδιαιτερότητες για εξατομικευμένη εκπαιδευτική δομή. 2. Μπορεί να συμμετέχει σε πολυπρόσωπες ομάδες; Εάν οι θόρυβοι και η έλλειψη απόλυτης οργάνωσης που μπορεί να παρατηρηθούν σε μια μεγάλη ομάδα παιδιών, οδηγούν το παιδί σας σε μειωμένη έως και μηδενική αποστήθιση, τότε πιθανόν η συμμετοχή του σε ομάδες θα μπορούσε να αποβεί οδυνηρή εμπειρία με καταστροφικά αποτελέσματα - ακόμα κι αν είναι μαθησιακά επαρκής. 3. Μήπως έχει πρόβλημα διάσπασης προσοχής; Συνήθως μια τυπική σχολική αίθουσα προσφέρει άφθονες ευκαιρίες διάσπασης της προσοχής ενός παιδιού με ποικίλες μαθησιακές δυσκολίες: πολύχρωμες αφίσες, γεωμετρικά όργανα, εικονογραφημένα βιβλία, σχολικά αντικείμενα, αντικείμενα που φέρνουν μαζί οι συμμαθητές, ελλοχεύουν παντού. 4. Έχει ιστορικό δυσκολιών προσαρμογής; Εάν το παιδί σας τα κατάφερε σχετικά καλά στον παιδικό σταθμό και στο νηπιαγωγείο, έχει αυξημένες πιθανότητες να τα καταφέρει εξίσου καλά και στο δημοτικό. Εάν όχι, ίσως θα έπρεπε να το λάβετε υπόψη σας ως μια προειδοποίηση. Μετριάστε την επιδίωξη καθημερινής μελέτης του μαθήματος και εστιάστε στην εξάσκηση και εκπαίδευση άλλων δεξιοτήτων, μικρότερης ηλικίας. 5. Τι είδους προγράμματα προσφέρονται; Μελετήστε καλά τις πραγματικές και εφαρμόσιμες επιλογές σας λόγω υψηλών οικονομικών απαιτήσεων. Ευτυχώς, υπάρχουν πολλές επιλογές. 6. Πόσο καλά ταιριάζουν στο παιδί σας τα υπάρχοντα ειδικά προγράμματα; Άλλα παιδιά δυσλεκτικά κοινωνικοποιούνται εύκολα, άλλα μιλάνε πολύ, άλλα είναι συνέχεια μόνα τους. Γι’ αυτό, πρέπει να υπάρχει διαφορετική πορεία εκπαίδευσης. 7. Ενημερωθήκατε για τη σχετική με την ειδική αγωγή νομοθεσία; Είναι λογικό να γνωρίζετε τα δικαιώματά σας, καθώς και αυτά του παιδιού σας, προτού έλθετε σε επαφή με κάποια σχολική δομή. Με αυτό τον τρόπο, θα είστε καλύτερα προετοιμασμένοι για να κάνετε τις σωστές επιλογές σχολικού περιβάλλοντος και να ζητάτε αυτά που έχει ανάγκη το παιδί σας. Φίλοι αναγνώστες, σας υπενθυμίζω τη δυνατότητα που έχετε να στέλνετε mail ή γενικά να επικοινωνείτε για την καλύτερη συνεργασία μας. Στις απορίες σας, οι απαντήσεις θα δημοσιεύονται ή θα είναι μόνο προσωπικές. Με αγάπη στο παιδί. mlag15@otenet.gr

N

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι παιδαγωγός, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία (τηλ. 6932-611200).

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ποβαθμίζει καίρια την παροχή υπηρεσιών προς τους δημότες και μάλιστα προς τα νήπια και τα βρέφη που φιλοξενούνται στους παιδικούς σταθμούς, η συμφωνία της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδος με τα Υπουργεία Εργασίας και Εσωτερικών. Αυτό καταγγέλλει η πρόεδρος του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασία Αντωνέλλη, με επιστολή της προς το δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο. Κι αυτό γιατί, όπως η κ. Αντωνέλλη υποστηρίζει, βάσει της συμφωνίας θα φιλοξενηθούν, με λιγότερη όμως χρηματοδότηση, περισσότερα παιδιά στους δημοτικούς παιδικούς σταθμούς. Αυτό συνεπάγεται, όπως τονίζει, κόψιμο παροχών. Τι να περικόψει κανείς, όμως, όταν ήδη είναι συμπιεσμένες οι δαπάνες για τη λειτουργία των σταθμών, ρωτά η ίδια, χαρακτηρίζοντας αυτοκτονική για την αυτοδιοίκηση την όλη συμφωνία. Όπως αναφέρει η πρόε- από συνάντηση του προεδρος του Οργανισμού, δρείου τής ΚΕΔΕ με τους σύμφωνα με Δελτίο Τύπου υπουργούς Εργασίας και του Υπουργείου Εργασίας Εσωτερικών, όπου οι προστους παιδικούς σταθ- τάσεις των Υπουργείων μούς σε όλη τη χώρα, μέ- για αύξηση του προϋποσω του προγράμματος «Ε- λογισμού του προγράμμαναρμόνιση στην οικογε- τος και εξορθολογισμού νειακή και επαγγελματική των τροφείων έγιναν δεζωή», θα αυξηθούν οι θέ- κτές από το προεδρείο της σεις των παιδιών κατά Ένωσης. 18.000 σε σχέση με πέρυ- Με την επιστολή, η κ. Ασι, ανεβάζοντας το συνο- ντωνέλλη δηλώνει τη διαλικό αριθμό ωφελουμέ- μαρτυρία της και καταγνων για την τρέχουσα πε- γέλλει τη συμφωνία. Όρίοδο σε περισσότερες α- πως η ίδια σημειώνει, πό 60.000 θέσεις. Η ορι- «πρόκειται για μείωση της στική λύση δόθηκε μετά επιδότησης ανά παιδί και

Υ

περιστολή των δαπανών». Απευθυνόμενη στο δήμαρχο Λέσβου, αναρωτιέται ποιες άλλες περικοπές θα γίνουν στους παιδικούς του νησιού ώστε να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα. «Τι να κόψουμε πλέον, κ. Δήμαρχε; Τη θέρμανση; Το νερό; Το ρεύμα; Τη σίτιση; Τα είδη καθαρισμού; Το παιδαγωγικό υλικό; Το προσωπικό - που ήδη μας έχουν κόψει;», αναφέρει η ίδια χαρακτηριστικά.

Χρωματιστές χάντρες... Παράλληλα σημειώνει πως όλες αυτές οι ενέργειες γίνονται με σκοπό εντυπωσιασμού, μιλώντας για «καθρεπτάκια και χρωματιστές χάντρες», ενώ ζητά απάντηση από τον κ. Βουνάτσο σχετικά με το πώς η ΚΕΔΕ δέχτηκε μια τέτοιου είδους συμφωνία, «αυτοκτονική, που δεν υπάρχει στην κοινή λογική». Επί της ουσίας, όπως σημειώνεται στην επιστολή, ναι μεν θα αυξηθεί ο αριθμός των ωφελούμενων παιδιών, όμως ταυτό-

χρονα θα μειωθεί η επιχορήγηση, επομένως ο Οργανισμός θα κληθεί με λιγότερα χρήματα να φιλοξενήσει περισσότερα παιδιά, με λιγοστό προσωπικό. «Είναι απορίας άξιο πώς έγινε αυτή η κατάπτυστη συμφωνία, είναι απαράδεκτα αυτά που συμβαίνουν. Ενημέρωσα το δήμαρχο, ο οποίος με τη σειρά του θα πράξει ανάλογα, αν και ο ίδιος είναι μια φωτεινή μειοψηφία μέσα στην ΚΕΔΕ», ανέφερε χαρακτηριστικά μιλώντας στο «Ε» η κ. Αντωνέλλη. Καταλήγοντας στην επιστολή, ζητείται από το δήμαρχο Λέσβου να επικοινωνήσει άμεσα με το προεδρείο τής ΚΕΔΕ, για να ενημερωθεί σχετικά με την απόφαση. «Ειδάλλως, αν έχοντας γνώση συμφώνησαν, λυπάμαι, αλλά οι εξελίξεις στους παιδικούς σταθμούς προβλέπονται τραγικές», αναφέρει μεταξύ άλλων.

Ολοκληρώθηκαν οι εργασίες για τη μεταστέγαση του 2ου και του 3ου Δημοτικού Σχολείου Μύρινας

Ετοιμασίες για τη νέα σχολική χρονιά είναι έτοιμα για τη μεταστέγα- την έναρξη της σχολικής χρονιάς να ναμένεται να ολοκληρωθεί μέσα των μαθητών των δύο δημοτι- διαμορφώσουμε κατάλληλους χώ- στον επόμενο χρόνο. Από χθες, έγιΌκώνλασησχολείων της Μύρινας, του 2ου ρους για τα παιδιά, ώστε να λειτουρ- ναν νέες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις και του 3ου, σύμφωνα με τις διαβεβαιώσεις της δημοτικής αρχής. Μετά από «αγώνα δρόμου» για τη διαμόρφωση του οικοπέδου, ιδιοκτησίας του Χριστοδουλίδειου Ιδρύματος, που παραχωρήθηκε στο Δήμο Λήμνου, τοποθετήθηκαν οι 12 προκάτ αίθουσες, στις οποίες αυτές τις μέρες μπαίνουν τα θρανία και διαμορφώνονται εσωτερικά, ενώ αύριο αναμένεται να γίνει και η διαμόρφωση του αύλειου χώρου. Εκεί θα στεγαστούν 240 περίπου μαθητές του 2ου Δημοτικού Σχολείου της Μύρινας, ενώ ολοκληρώθηκαν οι διαδικασίες μεταστέγασης και των άλλων 180 περίπου μαθητών του 3ου Δημοτικού Σχολείου Μύρινας. Συγκεκριμένα, στο Γυμνάσιο της Μύρινας έγιναν όλες οι απαραίτητες εργασίες για την υποδοχή των τεσσάρων τάξεων της Γ΄, Δ΄, Ε΄ και ΣΤ΄ δημοτικού, με διαχωρισμό επτά αιθουσών, διαμόρφωση του αύλειου χώρου, ενώ κατασκευάστηκαν και νέες τουαλέτες. Οι δύο πρώτες τάξεις θα στεγαστούν στο πρώην 3ο Νηπιαγωγείο, στη Λεωφόρου Δημοκρατίας. «Καταφέραμε να δώσουμε λύσεις στο θέμα σχολικής στέγης, που ήταν ιδιαιτέρως κρίσιμο για το Δήμο, ιδιαίτερα για την πόλη της Μύρινας. Με μεγάλη προσπάθεια, με το προσωπικό του Δήμου και λίγα έξοδα, καταφέραμε σε λίγες μέρες και πριν

γήσουν ομαλά όλα τα σχολεία», τόνισε ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Λήμνου, Παναγιώτης Τσανταρλιώτης. Αυτές οι δύο μετεγκαταστάσεις έγιναν λόγω της κατασκευής του νέου σχολικού συγκροτήματος του 2ου Δημοτικού Σχολείου της Μύρινας, καθώς και των επισκευαστικών εργασιών, της κατασκευής νέας πτέρυγας και του εκσυγχρονισμού του 3ου Δημοτικού Σχολείου Μύρινας.

«Ομαλή διαδικασία…» Κύριο μέλημα της δημοτικής αρχής ήταν η ομαλή διαδικασία εξεύρεσης κατάλληλων αιθουσών για τη στέγαση των μαθητών των δύο Σχολείων. Τα έργα κατασκευής των δύο Σχολείων εξελίσσονται ομαλά και με γοργούς ρυθμούς, ενώ ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, δήλωσε στο «Ε»: «Όταν ολοκληρωθεί το έργο κατασκευής του 2ου Δημοτικού Σχολείου της Μύρινας, τότε οι αίθουσες προκάτ θα ξηλωθούν και θα μετατρέψουμε το χώρο σε πάρκο. Καταβάλαμε μεγάλες προσπάθειες ώστε να μην υπάρξει καμμία ταλαιπωρία των μαθητών. Τα νέα σχολεία θα κατασκευαστούν και η Μύρινα θα αποκτήσει δύο υπερσύχρονα εκπαιδευτήρια, δύο εξαιρετικά σημαντικά έργα στο χώρο της εκπαίδευσης.» Το έργο κατασκευής του 2ου Δημοτικού Σχολείου της Μύρινας προχωράει με γρήγορους ρυθμούς και α-

και έτσι η οδός Πόντου, από το συνεργείο Κ. Κληρονόμου, και στη συνέχεια το κάθετο τμήμα της οδού Ν. Γαροφαλλίδη έως το περίπτερο, οι δύο δηλαδή παράπλευρες οδοί του 2ου Δημοτικού Σχολείου στη Μύρινα, θα παραμείνουν κλειστές λόγω εκτέλεσης των εργασιών.

Πρότυπο Πειραματικό Λύκειο Μυτιλήνης

Αρχίζουν σήμερα οι αιτήσεις πό αύριο Πέμπτη 6 έως τη Δευτέρα 10 Σεπτεμβρίου θα Αδιαρκέσουν οι αιτήσεις για μαθητές που ενδιαφέρονται να φοιτήσουν στις υπάρχουσες κενές θέσεις τής Α΄ και Β΄ τάξης του Πρότυπου Πειραματικού Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Οι γονείς των ενδιαφερομένων μπορούν να υποβάλλουν τη σχετική αίτηση στο γραφείο του Σχολείου (Ερμού 1, έναντι Δημοτικού Κήπου) έως τις 10 Σεπτεμβρίου 2012, από τις 8:30 το πρωί έως τη 1 το μεσημέρι. Εάν οι αιτήσεις υπερβούν τις διαθέσιμες θέσεις, θα γίνει κλήρωση.


EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Άρθρο Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΛΟΖΟΥ - ΒΕΡΒΕΡΗ*

Γιατί πρέπει τα παιδιά να πηγαίνουν σε παιδικό σταθμό αρακολουθώ την περίοδο αυτήν, τη δημόσια συζήτηση και τον προβληματισμό που αφορά στη λειτουργία και στελέχωση των παιδικών σταθμών του νησιού μας. Στις δύσκολες εποχές που βιώνει η ελληνική οικογένεια, οι περισσότεροι θεωρούν αναγκαίο τον παιδικό σταθμό κυρίως για τη φύλαξη των παιδιών, ώστε οι μητέρες να μπορούν να εργάζονται, συμβάλλοντας στο οικογενειακό εισόδημα. Υποτιμούμε όμως τη σημασία του παιδικού σταθμού όταν περιορίζουμε το ρόλο του μόνο στην ανάγκη φύλαξης των παιδιών και αγνοούμε τη συμβολή του στην κοινωνικοποίηση και την ανάπτυξη δεξιοτήτων στα παιδιά, σε μία ηλικία τόσο καθοριστική για την εξέλιξή τους. Η γνωστική εξέλιξη ενός παιδιού στο σπίτι, με γονείς που ασχολούνται και παρέχουν τις αναγκαίες γνώσεις και ερεθίσματα, σύμφωνα με μελέτες δε διαφέρει πολύ από εκείνη των παιδιών του παιδικού σταθμού. Τα αντίστοιχα οφέλη όμως για τα παιδιά που οι οικογένειές τους δε διαθέτουν χρόνο ή γνώσεις, είναι πολλαπλάσια. Έχει αποδειχθεί πως τα παιδιά που πηγαίνουν στον παιδικό σταθμό, έχουν περισσότερες γνώσεις, γίνονται ανεξάρτητα, εκφράζονται και αναπτύσσονται καλύτερα, προσαρμόζονται και αντιμετωπίζουν ευκολότερα τις όποιες δυσκολίες. Το παιδί στον παιδικό σταθμό, έξω από το προστατευτικό περιβάλλον του σπιτιού όπου οι γονείς προλαμβάνουν τις ανάγκες του και αντιμετωπίζουν τα προβλήματά του, «αναγκάζεται» να συναλλάσσεται με τα συνομήλικα παιδιά με «ίσους όρους». Έτσι μαθαίνει να συνεργάζεται, να μοιράζεται, να υποχωρεί όταν είναι απαραίτητο, να δοκιμάζει τη δύναμή του και να διαπιστώνει τις αδυναμίες του, να προσαρμόζεται στο κοινό πρόγραμμα. Τα προγράμματα των παιδικών σταθμών συνδυάζουν (ή πρέπει να συνδυάζουν) την ανάγκη ανάπτυξης τόσο των ψυχοκοινωνικών δεξιοτήτων του παιδιού, όσο και των γνωστικών ικανοτήτων. Βέβαια, όλοι οι παιδικοί σταθμοί δεν παρέχουν ούτε τις ίδιες υπηρεσίες, ούτε τα ίδια προγράμματα. Στις περιπτώσεις που οι γονείς έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν τον παιδικό σταθμό του παιδιού τους, κριτήρια για την ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών του παιδικού σταθμού είναι η κτηριακή υποδομή, τα λειτουργικά και παιδαγωγικά προγράμματα, η αναλογία παιδιών/προσωπικού, η εκπαίδευση και στελέχωση των παιδαγωγών. Εάν με όσα ανέφερα ήδη, απάντησα στο ερώτημα «γιατί να πάει το παιδί μου στον παιδικό σταθμό», το αμέσως επόμενο ερώτημα που συχνά θέτουν οι γονείς, είναι «πότε πρέπει να πάει». Η απάντηση δεν είναι πάντοτε εύκολη, αφού πέρα από την ψυχοσωματική ωριμότητα του παιδιού, πρέπει να ληφθούν υπόψη οι κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες της οικογένειας. Το παιδί μέχρι την ηλικία των δυόμισι - τριών ετών έχει ανάγκη την αποκλειστικότητα της μητέρας ή όποιου ενήλικα την αντικαθιστά, δεν είναι έτοιμο να αποχωριστεί ή να μοιραστεί πρόσωπα και πράγματα, παίζει μόνο του, είναι διεκδικητικό και παρορμητικό. Καθώς μεγαλώνει, γίνεται λιγότερο εγωκεντρικό, μοιράζεται τα πράγματά του, αποδέχεται ευκολότερα τους κανόνες της ομάδας και συμμετέχει στα ομαδικά παιγνίδια. Από την ηλικία των δυόμισι ετών, το παιδί μπορεί να παρακολουθεί και να συμμετέχει στις δραστηριότητες του παιδικού σταθμού σχετικά ικανοποιητικά, εάν όμως υπάρχουν οι κατάλληλες συνθήκες, μπορεί να μείνει στο σπίτι μέχρι την ηλικία των τρεισήμισι χρόνων. Στην κρίσιμη ηλικία των τριών - πέντε ετών αναπτύσσονται οι γνωστικές-μαθησιακές ικανότητες του παιδιού και μπαίνουν τα θεμέλια της προσωπικότητας και της κοινωνικής συμπεριφοράς του ενήλικα ανθρώπου. Μετά τα τρεισήμισι χρόνια, το παιδί πρέπει να πάει στον παιδικό σταθμό, αφού εκεί υπάρχει το κατάλληλο περιβάλλον για να αναπτύξει τις ικανότητες και δεξιότητες που έχει, ενώ παράλληλα αρχίζει να κοινωνικοποιείται, μαθαίνοντας να συνεργάζεται, να μοιράζεται, να αποδέχεται τους κανόνες και τα όρια της ομάδας.

Π

Σαν υστερόγραφο Με την ιδιότητα της μητέρας παλαιότερα, της αντιδημάρχου και δημοτικής συμβούλου αργότερα, αλλά κυρίως ως παιδίατρος, γνώρισα τους παιδικούς σταθμούς του πρώην Δήμου Μυτιλήνης. Διαπίστωσα τη φροντίδα, τη στοργή και την αγάπη του προσωπικού για τα παιδιά, την υπομονή και προσοχή σε παιδιά προβληματικών οικογενειών. Οι χώροι, πάντα καθαροί, καλαίσθητα διαμορφωμένοι, παρά τις όποιες ελλείψεις. Παρακολουθώ τη σχετική ειδησεογραφία τον τελευταίο καιρό και θλίβομαι. Ιδιαίτερα σε εποχές δύσκολες σαν αυτές που ζούμε, όλα τα παιδιά θα έπρεπε να μπορούν να πάνε στον παιδικό σταθμό… * Η Μαρία Λόζου - Βερβέρη είναι παιδίατρος.

7

Η πληρωμή του γάλακτος στους κτηνοτρόφους της Λέσβου

Μέχρι 5 μήνες καθυστέρηση τoυ NIKOY MANABH ως και πέντε μήνες καθυστερεί η πληρωμή των κτηνοτρόφων της Λέσβου για το γάλα που έχουν παραδώσει στα τυροκομεία. Αυτό αναφέρουν συνεταιριστές από τη βόρεια και τη δυτική Λέσβο που μίλησαν χθες στο «Ε». Συγκεκριμένα, αναφέρουν ότι μεγάλος αριθμός κτηνοτρόφων θα πληρωθεί το γάλα του Απριλίου στα τέλη του Σεπτεμβρίου ή στα μέσα του Οκτωβρίου. Σε άλλες περιπτώσεις, οι καθυστερήσεις στην πληρωμή των κτηνοτρόφων αγγίζει τους τέσσερις μήνες. Οι καθυστερήσεις στην μπορούν να αγοράσουν πληρωμή των κτηνοτρό- ζωοτροφές. φων τούς δημιουργούν αΗ εξαίρεση νυπέρβλητα οικονομικά Ελάχιστες είναι οι περιπροβλήματα. Πολλοί εί- πτώσεις που οι κτηνοτρόναι αυτοί που χρεώνονται φοι εξοφλούνται εγκαίστους συνεταιρισμούς, ρως ή λίγες εβδομάδες τις τράπεζες και τους ε- μετά την παράδοση του μπόρους ζωοτροφών ε- γάλακτος. Μια τέτοια πεπειδή δεν έχουν χρήματα ρίπτωση είναι ο Συνεταινα πληρώσουν τις ζωο- ρισμός Μεσοτόπου. Ότροφές για τα κοπάδια πως μας είπε το στέλεχος τους. του Συνεταιρισμού ΜαΟι καθυστερήσεις επι- νώλης Κωνσταντιδέλλης, πλέον έχουν οδηγήσει σε μεγάλο μέρος των κτηνοαδιέξοδο και τους κτηνο- τρόφων του νησιού έχει τροφικούς συνεταιρι- πληρωθεί και το γάλα του σμούς, οι οποίοι δεν Αυγούστου, και πιστεύει

Έ

ότι η εξόφληση όλων των μελών του Συνεταιρισμού θα γίνει έως τα μέσα του μήνα. Θυμίζουμε ότι στις αρχές του χρόνου, ο όμιλος «Κολιός» είχε συμφωνήσει με τους συνεταιρισμούς που του παρέδιδαν το γάλα των μελών τους, ότι θα πληρώνει μετά από τέσσερις μήνες. Κατά συνέπεια, η ταχύτερη εξόφληση των κτηνοτρόφων του Μεσοτόπου είναι μια θετική εξέλιξη. Η παρουσία του ομίλου «Κολιός» στη Λέσβο έχει κι άλλα οφέλη. Αναφέρει στο «Ε» ο κ. Κωνσταντιδέλλης σχετικά: «Φέτος για πρώτη φορά όλα τα μεγάλα τυροκομεία του νησιού λειτούργησαν και τον Αύγουστο, όταν τα προηγούμενα χρόνια έκλειναν στο τέλος ή τις αρχές του Ιουλίου. Αυτό σημαίνει ότι οι κτηνοτρόφοι, τόσο του δικού μας συνεταιρισμού, όσο και

των άλλων συνεταιρισμών, είχαν επιπλέον έσοδα, που δεν τα είχαν τα προηγούμενα χρόνια.» Βέβαια, για να συνεχιστεί η παρουσία του ομίλου στη Λέσβο, θα πρέπει κι άλλοι συνεταιρισμοί να του δώσουν γάλα τη νέα γαλακτοπαραγωγική περίοδο.

Θα μείνει ή θα φύγει; Στο μεταξύ, στα χωριά της Λέσβου έχει ανοίξει και πάλι η συζήτηση για τη νέα γαλακτοπαραγωγική χρονιά. Οι συζητήσεις που γίνονται, αφορούν στο κατά πόσο ο όμιλος «Κολιός» θα παραμείνει στο νησί ή όχι, διότι όλοι αντιλαμβάνονται τον κομβικό ρόλο που έχει η παρουσία του ομίλου στη Λέσβο, στο αν θα επαναλειτουργήσει το τυροκομείο στην Κλειώ και ποια θα είναι η τιμή που θα αγοράσουν το γάλα οι τυροκόμοι του νησιού.

Στα 0,23 ευρώ η πρώτη τιμή παραγωγού για το καλαμπόκι

Ανηφορίζουν οι τιμές των ζωοτροφών λίγων μεγάλων εμπόΣ ταρωνχέρια θα συγκεντρωθούν φέτος οι ζωοτροφές, εκτιμούν συνεταιριστικά στελέχη όπως ο Στρατής Κυρατζής από το Συνεταιρισμό Σκαλοχωρίου. Ο λόγος, διότι μόνο αυτοί έχουν στα χέρια τους ρευστό και μπορούν να κάνουν αγορές. Η παρέμβαση των ενώσεων συνεταιρισμών αναμένεται να είναι περιορισμένη. Πολλά προβλήματα θα αντιμετωπίσουν και οι μικροί έμποροι που δραστηριοποιούνται στον κλάδο, καθώς ούτε αυτοί έχουν σημαντικά κεφάλαια για να παρέμβουν στην αγορά. Οι μεγάλοι έμποροι στη συνέχεια θα πωλούν τις ζωοτροφές σε όποιες τιμές θέλουν εκείνοι, μια και δε θα έχουν ανταγωνισμό. Σε πανευρωπαϊκό επίπεδο παρατηρείται άνοδος στις τιμές των ζωοτροφών λόγω μειωμένης παραγωγής στην Αμερική, αλλά και σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες. Μειωμένη παραγωγή ζωοτροφών αναμένεται να υπάρξει και στη χώρα μας. Σημαντικό μέρος της εγχώριας παραγωγής ζωοτροφών φέτος θα κατευθυνθεί στο εξωτερικό, όπου οι έμποροι βρίσκουν καλύτερες τιμές, ταχύτερη απορρόφηση των προϊόντων τους και καλύτερους όρους πληρωμής. Επιπλέον, τόσο οι ιδιώτες χονδρέμποροι ζωοτροφών, όσο και οι ενώσεις συνεταιρισμών των παραγωγών ζωοτροφών, ζητούν από

τους καταναλωτές ζωοτροφών (κτηνοτρόφοι, συνεταιρισμοί και έμποροι) να πληρώνονται τοις μετρητοίς. Όλα τα παραπάνω συνοψίζονται στη φράση του κ. Κυρατζή «φέτος το Σεπτέμβρη οι τιμές των ζωοτροφών ανεβαίνουν, ενώ σε άλλες εποχές καταγραφόταν κάμψη επειδή επρόκειτο να μπουν στην αγορά νέες ποσότητες ζωοτροφών». Μια πρώτη ένδειξη της τάσης που έχουν οι τιμές, είναι πως πέρυσι οι παραγωγοί καλαμποκιού ξεκίνησαν να πωλούν το καλαμπόκι στα 0,17 ευρώ το κιλό και φέτος οι πρώτες τιμές που καταγράφηκαν είναι της τάξης των 0,23 ευρώ το κιλό. Μικρή άνοδος καταγράφεται σε σχέση με πέρυσι στην τιμή του κριθαριού, ενώ η τιμή της ζαχαρόπιτας είναι σταθερή. Το πρόβλημα ρευστότητας που αντιμετωπίζουν οι συνεταιρισμοί περιγράφει ο πρόεδρος του Συνεταιρισμού Στύψης, Λευτέρης Ευαγγέλου. Συγκεκριμένα μάς είπε: «Στην περίπτωσή μας, το βασικό πρόβλημα είναι ότι η Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης ζητάει να πληρώνεται τοις μετρητοίς τη ζαχαρόπιτα, η οποία καταναλώνεται σε μεγάλες ποσότητες από τα μέλη μας. Όμως μετρητά δεν υπάρχουν.» Ο πρόεδρος της ΕΑΣ Λέσβου, Αλέκος Γιαζιτζόγλου, αναφερόμενος στις τιμές των ζωοτροφών,

μας είπε πως «η άνοδος των τιμών αυτή την περίοδο οφείλεται στο χρηματοοικονομικό κόστος που επιβαρύνει συνεταιρισμούς και εμπόρους. Δηλαδή ανεβάζουν τις τιμές για να καλύψουν τους τόκους των δανείων που έχουν πάρει. Οι τιμές των ζωοτροφών νέας εσοδείας θα διαμορφωθούν στις αρχές του Οκτωβρίου.».

Κρίσιμος μήνας ο Σεπτέμβριος Κάθε Σεπτέμβριο γίνεται η συγκομιδή του καλαμποκιού, δηλαδή της βασικής πρώτης ύλης που χρησιμοποιείται για τη θρέψη των αιγοπροβάτων που εκτρέφονται σε Λέσβο και Λήμνο. Τον ίδιο μήνα γίνονται και μεγάλες προμήθειες ζωοτροφών από κτηνοτρόφους. Όσοι κτηνοτρόφοι είναι σε καλή οικονομική κατάσταση και διαθέτουν μεγάλους αποθηκευτικούς χώρους, αγοράζουν τις ζωοτροφές όλης της χρονιάς, επειδή αυτή την περίοδο μπορούν να πετύχουν καλύτερες τιμές, που σημαίνει ότι μειώνουν το κόστος παραγωγής. Μόνο που φέτος είναι πολύ μικρός ο αριθμός των κτηνοτρόφων που έχουν τη δυνατότητα να ακολουθήσουν αυτή την τακτική. Για να μη χάσουν το πλεονέκτημα των φθηνών ζωοτροφών οι κτηνοτρόφοι της Λέσβου, θα πρέπει έως τις αρχές του Οκτωβρίου να τους έχει καταβληθεί η επιστροφή τού Φ.Π.Α., η οποία καθυστερεί υπερβολικά για ακόμη μια χρονιά. nman@emprosnet.gr


8

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Δυνατότητες και προκλήσεις για τον τουριστικό τομέα

Νέο άλμα στις αφίξεις Τούρκων τουριστών τoυ NIKOY MANABH Αφίξεις Τούρκων τουριστών

ως τον Αύγουστο οι αφίξεις Τούρκων τουριστών στη Λέσβο είχαν ξεπεράσει τις αφίξεις που είχαν καταγραφεί πέρυσι στο σύνολο το χρόνου. Ειδικότερα, έως την Παρασκευή 31 Αυγούστου είχαν καταγραφεί 18.670 αφίξεις Τούρκων τουριστών στη Μυτιλήνη από την αρχή του χρόνου, όταν στο σύνολο του 2011 οι αφίξεις είχαν φθάσει στις 15.146, ενώ στο οκτάμηνο του 2011 οι αφίξεις ήταν 11.338. Κατά τη διάρκεια του φετινού Αυγούστου έφθασαν στη Λέσβο 8.364 Τούρκοι τουρίστες, όταν τον Αύγουστο του 2011 είχαν φθάσει 5.834. Δηλαδή κατά τη διάρκεια του τελευταίου μήνα του καλοκαιριού η αύξηση των αφίξεων ανήλθε στο 43,37%. Στο σύνολο του οκταμήνου οι αφίξεις αυξήθηκαν κατά 64,67%. Από το σύνολο αυτών, οι 8.170 έγιναν με τα μικρά επιβατηγά πλοιάρια που δραστηριοποιούνται στις γραμμές Μυτιλήνης - ΑΪβαλιού και Μυτιλήνης - Δικελί, οι 193 έγιναν με θαλαμηγούς και μόλις μία με κρουαζιερόπλοιο.

ΜΗΝΑΣ Ιανουάριος Φεβρουάριος Μάρτιος Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέμβριος Οκτώβριος Νοέμβριος Δεκέμβριος ΣΥΝΟΛΟ

Έ

2011 81 66 88 263 941 1.166 2.899 5.834 2.445 333 760 270 15.146

2012 51 73 98 484 887 2.601 6.112 8.364

18.670*

Πηγή: Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Βορείου Αιγαίου * Προσωρινό σύνολο ως τον Αύγουστο

Κι έρχεται γιορτή Είναι πια φανερό ότι οι αφίξεις Τούρκων τουριστών κατά τη διάρκεια του τρέχοντος έτους θα ξεπεράσουν κατά πολύ τις 20.000 στη Λέσβο. Πιθανότατα θα προσεγγίσουν τις 25.000. Σε αυτή την εκτίμηση συνηγορούν τόσο ο ρυθμός ανόδου των αφίξεων κατά τη διάρκεια του πρώτου οκταμήνου του χρόνου, όσο και το ότι στα τέλη του Οκτωβρίου υπάρχει η μεγάλη μουσουλμανική γιορτή του Κουρμπάν Μπαϊράμ. Όσο νωρίτερα πέφτει αυτή η γιορτή, τόσο περισσότερες θα είναι οι αφίξεις Τούρκων τουριστών, μια και λογικά θα έχου-

με καλύτερες καιρικές συνθήκες. Είναι χαρακτηριστικό ότι πέρυσι το Νοέμβριο είχαμε 760 αφίξεις Τούρκων επισκεπτών, όταν ένα μήνα νωρίτερα, τον Οκτώβριο, είχαμε μόλις 333. Η αιτία ήταν το Κουρμπάν Μπαϊράμ. Τέλος, και ο Δεκέμβρης είναι ένας μήνας που δίνει σημαντικό αριθμό αφίξεων, αφού αρκετοί Τούρκοι επιδιώκουν να γιορτάσουν το νέο έτος στα νησιά του Αιγαίου. Τα παραπάνω μεγέθη καθιστούν την Τουρκία τη μεγαλύτερη τουριστική αγορά για τη Λέσβο, καθώς δίνει το μεγαλύτερο αριθμό τουριστών ανά ε-

θνικότητα. Κι επιπλέον, οι Τούρκοι τουρίστες προσεγγίζουν το 50% του συνόλου των αφίξεων από τις χώρες της Ευρώπης με πτήσεις τσάρτερ. Βεβαίως ο αριθμός των διανυκτερεύσεων που πραγματοποιούν στη Λέσβο είναι μικρός, δύο με τρεις, σε σχέση με τις διανυκτερεύσεις που πραγματοποιούν οι Ευρωπαίοι τουρίστες (από επτά έως εννέα κατ’ άτομο). Τούτο συμβαίνει είτε γιατί δε γνωρίζουν αρκετά πράγματα για τη Λέσβο, είτε γιατί αντιμετωπίζουν το νησί ως τουριστικό προορισμό ενός μεγάλου Σαββατοκύριακου, όπως συνηθί-

ζουν να λένε οι τουριστικοί πράκτορες. Παρά την ικανοποίηση που υπάρχει σε πολλούς επιχειρηματίες του τουριστικού τομέα, ο κλάδος - ως σύνολο - δείχνει απροετοίμαστος να δεχθεί τον τουρισμό του Σαββατοκύριακου, επειδή είναι προσανατολισμός σε μια άλλη μορφή.

Παραμένουμε φτωχός συγγενής Παρά τη θετική εικόνα που διαμορφώνουν οι αυξητικές τάσεις των αφίξεων Τούρκων, η Λέσβος παίρνει ένα πολύ μικρό μέρος των συνολικών αφίξεων στη χώρα μας, παρά την εγγύ-

τητα του νησιού στα τουρκικά παράλια. Οι αφίξεις Τούρκων τουριστών στην Ελλάδα ξεπερνούν τις 500.000 ετησίως. Για να έχουμε ένα μέτρο σύγκρισης, αρκεί να δούμε τι γίνεται στη γειτονική Χίο. Σύμφωνα με ρεπορτάζ της εβδομαδιαίας εφημερίδας «Αλήθεια», στο τέλος του Ιουλίου τού 2012 οι αφίξεις Τούρκων τουριστών ήταν 20.799, όταν στη Λέσβο ήταν 10.306. Δηλαδή το γειτονικό νησί επισκέφτηκε διπλάσιος αριθμός. Το 2011, στο σύνολο του έτους οι αφίξεις Τούρκων τουριστών στη Χίο ήταν 39.439, ενώ στη Λέσβο 15.146. Δηλαδή η Χίος είχε υπερδιπλάσιες αφίξεις. Βασικό πλεονέκτημα του νησιού, η εγγύτητά του στη Σμύρνη και η καλή ακτοπλοϊκή σύνδεση με το λιμάνι τού Τσεσμέ. Όσον αφορά στα προηγούμενα χρόνια, η Χίος μετρούσε 23.717 αφίξεις το 2010 όταν στη Λέσβο μόλις που ξεπέρασαν τις 10.000 και 15.348 το 2009 όταν στη Λέσβο ήταν ελάχιστοι οι Τούρκοι τουρίστες. Το 2008 δε, ήταν 14.571 όταν στη Λέσβο ήταν άγνωστοι οι Τούρκοι τουρίστες. Συνεπώς, από εδώ και πέρα είναι ανάγκη να γίνει μεγαλύτερη και αποτελεσματικότερη προβολή της Λέσβου και των τουριστικών μονάδων της στις μεγάλες τουρκικές πόλεις, να βρεθούν λύσεις στην αεροπορική και ακτοπλοϊκή σύνδεση του νησιού με την Κωνσταντινούπολη και τη Σμύρνη, να παταχθούν τα φαινόμενα αισχροκέρδειας που παρατηρούνται σε βάρος των τουριστών. Επίσης να δημιουργηθούν νέα κίνητρα προσέγγισης των Τούρκων τουριστών στο νησί (π.χ. ανάδειξη των οθωμανικών μνημείων και της νυχτερινής ζωής).

Το Επιμελητήριο Λέσβου, στο μεγάλο επιχειρηματικό γεγονός της Εμπορικής Έκθεσης της Σμύρνης

Συμμετοχή διά του προέδρου ένα ελληνικό περίπτερο δεν υOύτε πήρχε στη φετινή Διεθνή Εμπορική

τζέλλη.

Έκθεση της Σμύρνης, που πραγματοποιείται στο μεγάλο πάρκο της πόλης από τις 31 Αυγούστου έως τις 9 Σεπτεμβρίου. Από την Έκθεση αναμένεται να περάσουν περί τους 1,5 εκατομμύρια επισκέπτες. Ωστόσο, στην Έκθεση υπήρχε ισχυρή η ελληνική παρουσία. Η Διεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης διοργάνωσε επιχειρηματική αποστολή με τη συμμετοχή μεγάλου αριθμού επιχειρηματικών από τη βόρειο Ελλάδα. Επίσης υπήρχαν αποστολές από την Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδας, από το Επιμελητήριο Καβάλας, το Επιμελητήριο Λέσβου, τους Δήμους Βόλου, Ιωαννίνων, Σερρών κ.ά.. Την έκθεση επισκέφθηκαν και στελέχη της «Επικοινωνίας Αιγαίου Α.Ε.», που είχαν σειρά επιχειρηματικών συναντήσεων και επαφών με στελέχη του Επιμελητηρίου Σμύρνης. Παράγοντες του Επιμελητηρίου Σμύρ-

Η αντιπροσωπεία του Επιμελητηρίου κατά την παραμονή της στη Σμύρνη συμμετείχε σε σειρά επιχειρηματικών συναντήσεων και σε σύσκεψη που διοργάνωσε η Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδας. Ζητήματα τουριστικής συνεργασίας μεταξύ Σμύρνης και Λέσβου τέθηκαν στη συνάντηση που είχε η αντιπροσωπεία του Επιμελητηρίου με τον πρόεδρο της Ένωσης Τουριστικών Πρακτόρων της Τουρκίας (TÜRSAB) του γραφείου της Σμύρνης, Riza Gençay, όπου συζητήθηκαν τρόποι προώθησης μαθητικού τουρισμού ανάμεσα στις δύο πλευρές, καθώς και το ενδεχόμενο ακτοπλοϊκής σύνδεσης Σμύρνης - Μυτιλήνης - Θεσσαλονίκης, αρχικά μέσω κρουαζιερόπλοιων και κατόπιν με δρομολόγιο κανονικής γραμμής. N.M.

Συναντήσεις

Από τη συνάναντηση των Επιμελητηρίων. Αριστερά τού κ. Ντεμιρτάς, ο κ. Καλογρίδης

νης αναφέρουν ότι τα τελευταία χρόνια παρατηρείται έντονο ενδιαφέρον από ελληνικούς επιχειρηματικούς κύκλους για την ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των επιχειρήσεων των δύο χωρών.

Η αντιπροσωπεία του Επιμελητηρίου Λέσβου αποτελούνταν από τον πρόεδρο του Επιμελητηρίου, Θράσο Καλογρίδη, το γενικό γραμματέα, Νίκο Αθανάση, και το μέλος τού Δ.Σ. Χρήστο Τσεκμε-


ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

9

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευή 2006, με A/C, αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ, περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζονται studios επιπλωμένα με air-condition, χωρίς κοινόχρηστα, στην Ολύμπου 3, στην κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 28068, 6944909347. Ενοικιάζεται τριάρι, με 2 Υ/Δ, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο. Διαμπερές με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 21709 & 6978-542109. Ενοικιάζονται τριάρι με 2 aircondition και κεντρική θέρμανση & δυάρι με ανεξάρτητο aircondition, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 20513, 6996-536690, 22510 45771, 6971-573639. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, επιπλωμένη ή μη, φωτεινή, με αυτονομία θέρμανσης και μεγάλο μπαλκόνι, περιοχή Χρυσομαλλούσας, στο δρόμο προς Πανεπιστήμιο. Κατάλληλη για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6944-757806. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., στους Αμπελόκηπους Αθήνας (Δουκίσσης Πλακεντίας), πλησίον μετρό, 100 μ. από Πανόρμου. Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6987-020706. Ενοικιάζεται δυάρι 52 τ.μ. (ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρίας - κουζίνας, 1 υπνοδωμάτιο και 1 μπάνιο), 1ου ορόφου, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, κατασκευής 2005, περιοχή Χρυσομαλλούσα (οδός Ασκληπιού). Πληρ. τηλ. 6944949722, 6948-750290. Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971573639, 6996-536690. Ενοικιάζεται διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου, σε καινούρια πολυκατοικία, με 3 υπνοδωμάτια, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, βεράντες, σε πολύ λογική τιμή, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6947-849500. Ενοικιάζεται νεόκτιστη, μεγάλη, ευρύχωρη γκαρσονιέρα, ημιεπιπλωμένη, 1ου ορόφου στη οδό Θέμιδος 18, Κιόσκι (ήσυχη περιοχή - κεντρική). Πληρ. τηλ. 6932-641515.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη, γκαρσονιέρα επιπλωμένη χωρίς κοινόχρηστα σε μονοκατοικία κοντά στο λόφο Πανεπιστημίου, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660, 6944583500.

Ενοικιάζεται ωραιότατο, ανεξάρτητο δυάρι 50 τ.μ., με υπνοδωμάτιο, χώρο υποδοχής, μπάνιο, κουζίνα, αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, κουφώματα αλουμινίου, πράσινο, ησυχία, σε κεντρικό σημείο στη Σουράδα. Πληρ. τηλ. 22510 28919, 6972136903, 6972-031578.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη, Αγίου Δημητρίου, κοντά στο Πανεπιστήμιο, διαμπερές διαμέρισμα 1ου ορόφου, 75 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές. Πληρ. τηλ. 6978-907177. Ενοικιάζεται ισόγειο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 110 τ.μ., σε τριπλοκατοικία, περιοχή: Μακρύ Γιαλός. Αυτόνομη θέρμανση με θερμοσυσσωρευτές, κοινόχρηστος κήπος. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 61170, 6944-913074. Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι 108 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, www.realpro. gr Ενοικιάζεται παλαιά μονοκατοικία, με 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, χωλ, κουζίνα, μπάνιο, θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη στην περιοχή Πλάτανος. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 29445, 6974-792748. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 80 τ.μ. (2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, WC και λοιπούς χώρους) νεόκτιστο, λουξ, με αυτόνομη θέρμανση, σε μονοκατοικία με κήπο στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Μεγάλο μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 20633, 6977248653. Ενοικιάζεται από ιδιώτη, μεγάλη γκαρσονιέρα επιπλωμένη 40 τ.μ., σε πολυκατοικία μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, εντοιχισμένη ντουλάπα, σαλόνικουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρ. κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα στο 2ο όροφο διώροφης οικοδομής, με αυτονομία θέρμανσης και ασανσέρ, στην οδό Σκαμανδρίου 8, Μακρύς Γιαλός, γήπεδο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6944-817633. Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. What’s UP 6947-037997, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sapphostudios. gr Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., ημιυπόγειο, αλλά πολύ φωτεινό, σχεδόν επιπλωμένο, ήσυχο, με διπλά τζάμια και αυτονομία, κατάλληλο για φοιτητές, τιμή 210 ευρώ, στην οδό Ναυμαχίας Έλλης 37 (παραλία Επάνω Σκάλας). Πληρ. τηλ. 22510 29271, 6932299135.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα δίχωρη 2ου ορόφου, με ανεξάρτητη θέρμανση και air-condition, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ή όχι. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριώροφο κτήριο (ισόγειο και 2 όροφοι) επί της οδού Βύρωνος (έναντι Παρθεναγωγείου), κατάλληλο για γραφείο 75 τ.μ. & κατοικία 140 τ.μ.. WC σε κάθε όροφο, κουζίνα στο ισόγειο και στον όροφο, ηλιακός θερμοσίφωνας, καλοριφέρ, μικρή αυλή στο ισόγειο και μικρό δώμα στο 2ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6977-692277. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στους Πύργους Θερμής, κατάλληλη για φοιτητές ή στρατιωτικούς με ατομικό λουτρό, ψυγείο, κουζινάκι, air-condition, internet, πλυντήριο. Βρίσκεται κοντά στο στρατόπεδο της Μόριας και στο δρόμο προς στρατόπεδο Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 6937442681, 22510 71504. Ενοικιάζεται στο Παγκράτι δυάρι 45 τ.μ., στον 1ο όροφο, σε κεντρικό δρόμο (Ευφράνωρος 38), ανακαινισμένο, κατάλληλο για φοιτητή. Πληρ. τηλ. 210 7010342. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο ρούχων, 30 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα. Ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-375979. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη με aircondition, TV, ψυγείο κουζίνα. Χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 23785 & 6982441258. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, με υπνοδωμάτιο, μπάνιο, καθιστικό-κουζίνα, μικρή βεράντα, πλήρως επιπλωμένο, με κουζίνα, ψυγείο, πλυντήριο, έπιπλα, αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, στο κέντρο της πόλης (Άγιος Θεράποντας). Πληρ. τηλ. 6932580508.

Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη, περιοχή Άνω Τούμπα, δυάρι σε νεόκτιστη πολυκατοικία, στο 2ο όροφο, πλήρως επιπλωμένο, με ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση (φυσικό αέριο). Πληρ. τηλ. 22510 29308, 6945-859802. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυομισάρι, στην Καλλιθέα (Δαμοφίλης 3). Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 96097, 6945336323. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια 25 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, πλυντήριο. Στο κέντρο της Ερμού (Μητρόπολη). Πληρ. τηλ. 6937-946460. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούρια, δίχωρη, επιπλωμένη με T.V. και πλυντήριο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Μεγάλη αυλή με θέα και θέση πάρκινγκ, περιοχή Γαϊδαρανήφορου. Πληρ. τηλ. 6976766200. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 2 δωματίων 27 τ.μ., και τριάρι 73 τ.μ., στο γήπεδο, πλήρως επιπλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512, 22510 28306, 6973076611. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δίχωρη, νέα κατασκευή, στο κέντρο (πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και air-condition, πλυντήριο ρούχων κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6944-696907. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, σε φοιτητές, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 61389, 6972-253534. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, 2 χώρων, 1ου ορόφου, με ασανσέρ, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μεγάλη βεράντα, τέντες, ντουλάπα, σαλόνι, κρεβάτι, 2 τηλεοράσεις, ραδιόφωνο, κομπιούτερ, τηλέφωνο-φαξ, ψυγείο, κουζίνα, πλυντήριο. Περιοχή Χρυσομαλλούσας, Αναπαύσεως 14. Πληρ. τηλ. 6937-277315. Ενοικιάζεται ευρύχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στο κέντρο της πόλης, με air-condition. Πληρ. τηλ. 6973011446. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δίχωρο 42 τ.μ., στους Πύργους Θερμής, επιπλωμένο, με ψυγείο, πλυντήριο, A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, ίντερνετ, Τ.V. και πάρκινγκ, σε προνομιούχα θέση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-960034. Ενοικιάζονται διαμερίσματα: α) τριάρι 80 τ.μ. και β) τεσσάρι 120 τ.μ., σε διπλοκατοικία, περιοχή Βαρειά - Ακρωτήρι. Ηλεκτρικές συσκευές, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, μεγάλες βεράντες, απεριόριστος χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6978-167425.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται ή πωλείται μεγάλο δυάρι, πλήρως επιπλωμένο με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 26475, 6979-336114. Ενοικιάζονται στην Αθήνα 2 διαμερίσματα, δυάρια, 2ου ορόφου. α) στην περιοχή Καλλιθέας και β) στην περιοχή Γκύζη. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6972-251465. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα φουλ επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978980846. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται δυάρι προσφάτως ανακαινισμένο, με παρκέ δωμάτια, στο κέντρο της Αθήνας, έναντι σταθμού ηλεκτρικού/μετρό Πλατείας Αττικής, σε εξαιρετική τιμή με χαμηλά κοινόχρηστα. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6946254270, 22510 44202. Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες στο Κιόσκι, με θέρμανση και ζεστό νερό. Πληρ. τηλ. 22510 26894, 22510 29315. Ενοικιάζεται καινούργιο γωνιακό δυάρι 56 τ.μ., 1ου ορόφου. στο Ακρωτήρι. Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, ιδιωτική θέση στάθμευσης, ελάχιστα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936440105, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα ανεξάρτητα, πλήρως επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, σε κεντρικό σημείο της πόλης με air-condition και θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6945753829. Ενοικιάζεται στη Θεσσαλονίκη, περιοχή Φάληρο κοντά στο «Μακεδονία Παλλάς», δυάρι, ευρύχωρο, με air-condition και θέρμανση, στο 2ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6972-863868, 22510 44919. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνιακό δυάρι οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ. και γ) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ.. Στη Μυτιλήνη, περιοχή Μαύρα Σίδερα, οδός Μαρκοπούλου 4, κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη στην περιοχή του Αρχαίου Θεάτρου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6973-472205.

Ενοικιάζονται από ιδιώτη όπισθεν του Πανεπιστημίου, περιοχή Ακλειδιού: α) Ισόγεια δίχωρη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη πλήρως ή μη (με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, πλυντήριο), β) Ισόγειο ευρύχωρο δυάρι, 2 δωματίων, πλήρως επιπλωμένο ή μη (αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο), από 1/10/12, κατάλληλο και για συγκατοίκηση. Πληρ. τηλ. 6945 - 371167, 6949539577, 22510 61902. Αθήνα. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο-κλιματιζόμενο διαμέρισμα 3ου ορόφου, στην Καισαριανή, πλησίον Πανεπιστημιούπολης και Πολυτεχνειούπολης, κατάλληλο για δύο φοιτήτριες. Πληρ. τηλ. 6973885026, 6937-349988. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 36 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6943449108. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με τηλεόραση, κουζινάκι, ψυγείο και air-condition, στη Χρυσομαλλούσα, με ελάχιστα κοινόχρηστα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-084107, 22510 43518. Ενοικιάζεται στη Σουράδα μεζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2 Υ/Δ, μπάνιο, WC, air-condition, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6937-124998, 6977-055677. Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλοκατοικία, δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., με κεντρική θέρμανση. Διαθέτει 1 υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, λουτρό και αυλή, στην Καλλιθέα, κοντά στην Αστυνομία και τα σχολεία. Πληρ. τηλ. 22510 24974 και 6980 - 854487, 6974016419. Θεσσαλονίκη: Ενοικιάζεται στην περιοχή Παραλιακής Λεωφόρου - Ανάληψη, διαμέρισμα 75 τ.μ., κατάλληλο για έναν ή δυο φοιτητές. Άμεση πρόσβαση με λεωφορείο στο Πανεπιστήμιο και στο κέντρο (24ώρου βάσεως). Ήσυχη, ασφαλής περιοχή οικογενειακών κατοικιών, καλοριφέρ φυσικού αερίου. Δυνατότητα συστάσεων από προηγούμενους Μυτιληνιούς φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6974-775826, 6945-799719. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι στα Μαύρα Σίδερα στην Καλλιθέα. Ημιεπιπλωμένο με air condition, στον 4ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6974-766018, 6977-957500. Ενοικιάζονται α) τριάρι, επιπλωμένο, σε μονοκατοικία με αυλή, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, χωρίς κοινόχρηστα, στο κέντρο της πόλης (περιοχή Καβέτσου) και β) δυάρι επιπλωμένο σε μονοκατοικία, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6973-264357 και 22510 29478. Ενοικιάζεται μονώροφη μεζονέτα 60 τ.μ., δίπλα στο ξενοδοχείο «Θεοπίστη» («Πύργος Μυτιλήνης»). Πληρ. τηλ. 6944181009.


10 SOURADA STUDIOS: Ενοικιάζονται διαμερίσματα, πλήρως επιπλωμένα με Τ.V., air condition, αυτόνομη θέρμανση, δωρεάν Wi-Fi, ζεστό νερό όλο το 24ωρο, χωρίς κοινόχρηστα, σε άριστη τοποθεσία, ειδικά για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 25981 (Αικατερίνη Μουτζούρη), www.souradastudios.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ. σε διπλοκατοικία, με αυτόνομη θέρμανση και κήπο, στη Μητροπολίτου Ιακώβου 35, Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 45242, 6979-553767. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι στον 3ο όροφο, χωρίς κοινόχρηστα πετρελαίου, με αυτόνομη θέρμανση air-condition (νέας τεχνολογίας), στην Ε. Βοστάνη 60, κοντά στο Νοσοκομείο. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066. Ενοικιάζεται στην Αθήνα περιοχή Παγκράτι (Φορμίωνος), διαμέρισμα 3ου ορόφου, τριάρι, με 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο. Διαμπερές με βεράντες, κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6945-930207. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 68 τ.μ. στο Γήπεδο, ρετιρέ, με air condition και πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 47505, 6977185540, 6972-174516. Ενοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο διαμέρισμα 45 τ.μ. σε διπλοκατοικία με κήπο. Καινούριο, με ενεργειακά κουφώματα, ανεξάρτητο, με αυτόνομη θέρμανση, boiler και κλιματισμό, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στην Αστυνομία και στα σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938532092.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Ενοικιάζονται: α) Στη Μυτιλήνη, γκαρσονιέρα ισογείου με αυτόνομη θέρμανση, και δυάρι 1ου ορόφου, υπερυψωμένο με κλιματιστικά, και τα δύο χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως επιπλωμένα και με τηλεόραση, σε πολύ καλή τιμή στη Στρ. Μυριβήλη 8. Πληρ. τηλ. 22510 23219, 22510 44202, 6946-254270. β) Στην Αθήνα κοντά στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, δυάρι προσόψεως στον τέταρτο όροφο, πρόσφατα ανακαινισμένο, με θέρμανση από φυσικό αέριο. Πληρ. τηλ. 22510 23219, 210 2019154.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70 τ.μ., 1ου ορόφου, στην περιοχή των Αμπελοκήπων (οδός Πανόρμου). Έχει 2 υπνοδωμάτια, είναι φρεσκοβαμμένο, 100 μέτρα από μετρό, δίπλα στη ΓΑΔΑ, κατάλληλο για φοιτητές και συγκατοίκηση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947656730. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο, 65 τ.μ., στην Παναγιούδα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979-212071. Ενοικιάζονται: α) δυάρι 67 τ.μ., επιπλωμένο, β) γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 34 τ.μ., και τα δύο χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 21137, 6978-304664. Ενοικιάζεται καινούρια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977-685935.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούρια, επιπλωμένη, φωτεινή, χωρίς κοινόχρηστα, σε οικογενειακή διπλοκατοικία στη Σουράδα Μυτιλήνης. Τιμή πολύ λογική. Πληρ. τηλ. 6949618210.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 115 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, μεγάλες βεράντες με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως εξοπλισμένη (επιπλωμένη και ηλεκτρικές συσκευές) 38 τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, περιοχή Κιόσκι. Διαμπερές, ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, χωρίς κοινόχρηστα και ΔΕΥΑΛ, ιδανικό για φοιτητές, κέντρο απόκεντρο. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-506278, 22510 40857.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούρια, πλήρως επιπλωμένη, 30 τ.μ. στην Επάνω Σκάλα, κοντά στη θάλασσα. Ενιαίος χώρος, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983375979.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα με τζάκι, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 130 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, τζάκι, μικρή αυλή και θέα στη θάλασσα, στην περιοχή Σουράδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται άνετο, φωτεινό, ανακαινισμένο δυάρι στην Ε. Βοστάνη 81 (Γήπεδο). Πληρ. τηλ. 6949-972159, 22510 29443. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 90 τ.μ., 2ου ορόφου με 2 υπνοδωμάτια, στην οδό Γρηγορίου Παπαμιχαήλ 23. Πληρ. τηλ. 22510 48008, 22510 24264, 6972-623625. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78 τ.μ. γωνιακό, 3ου ορόφου, περιοχή Καλλιθέας, κοντά στα Σχολεία. Πληρ. τηλ. 22510 23318, 6972-272880. Ενοικιάζονται α) οροφοδιαμέρισμα 6ου ορόφου (ρετιρέ) 42 τ.μ., ολοκαίνουριο με δύο κλιματιστικά στο Πανεπιστήμιο Πειραιά (Πραξιτέλους 36), β) διαμέρισμα 2ου ορόφου 36 τ.μ., επιπλωμένο, στο κέντρο της πόλης σε νεόδμητη μικρή πολυκατοικία. Πληρ. τηλ. 6973-647763. Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχή Χρυσομαλλούσα, 80 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 3ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα.Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται 2άρι, 45 τ.μ., ισόγειο στην περιοχή Λαζαρέτο. Επιπλωμένο χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται 3άρι στην περιοχή Χρυσομαλλούσα, 90 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 4ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στην περιοχή γηπέδου, 1ου ορόφου, επιπλωμένο χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι 67 τ.μ., 2ου ορόφου, στο Ναυτικό Όμιλο. Μεγάλο σαλόνι, χολ, άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλη καινούρια κουζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, καινούριες τέντες, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται α) διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης, β) διαμέρισμα ισόγειο, νεόδμητο, 110 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στο Μεσαίο Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947-842565, 6977018289. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο καινούργιο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 45 τ.μ., δυάρι, νεόδμητο, στο Νέο Κόσμο (Αθήνα), πλησίον μετρό, τραμ για πανεπιστήμιο, κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται 35 τ.μ. στη Λαγκάδα επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα 108 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 1ου ορόφου, με 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Βαρειά καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., με θέα στη θάλασσα και πάρκινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλήρως επιπλωμένη, φωτεινή, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, σήτες, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936 - 440105, 6938-477850, www.realpro. gr

Ενοικιάζεται σε πολύ καλή τιμή δυάρι διαμέρισμα, στην περιοχή του Νέου Κόσμου, πολύ κοντά στη Στάση Φιξ τού τραμ. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται δυάρι 42 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονόχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στ’ Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στις Καμάρες, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια, 1ου ορόφου, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην Καλλιθέα, 1ου ορόφου, με θέα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι στην περιοχή του Νοσοκομείου, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 28 τ.μ., στο Βουναράκι, ισογείου, με θέα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με πλυντήριο και αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946280702. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στην περιοχή τού ΟΤΕ, με τηλεόραση και πλυντήριο, 1ου ορόφου, επιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 390 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης). Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στην περιοχή Πυργί, 1ου ορόφου, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται στην Πλατεία Κυψέλης ισόγειο διαμέρισμα 96 τ.μ., διαμπερές, επιπλωμένο, με φυσικό αέριο, κλιματιζόμενο, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Άμεση πρόσβαση σε συγκοινωνίες. Μεγάλη ευκαιρία. Πληρ. τηλ. 22510 24103, 6979-367838. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται τριάρι στην Επάνω Σκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα (3 υπνοδωματίων) στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Σίγρι. Πωλείται μονοκατοικία πάνω στη θάλασσα, 90 τ.μ., με υπόγειο 90 τ.μ., επιπλωμένη, σε άριστη κατάσταση, σε οικόπεδο 2.300 τ.μ.. Περιοχή Φανερωμένης. Τιμή συζητήσιμη 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-774040. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolian estate.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στην περιοχή του Νοσοκομείου, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr


11

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής Πλατάνου. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948172730.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται ισόγειο δυάρι 50 τ.μ., νεόδμητο, με αυλή και αυτόνομη θέρμανση, κοντά στον Πλάτανο. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Τιμή 205.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα στην Ελευθερίου Βενιζέλου 5, γωνιακό, ισόγειο, με πρόσοψη από την πλευρά τού πάρκινγκ, 52,60 τ.μ. (πρώην υφάσματα Λάζαρου Μισαηλίδη). Πληρ. τηλ. 22510 43200 (Αναπτυξιακή Εταιρεία Λέσβου). Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος (γραφείο) 30 τ.μ. στην προκυμαία της Μυτιλήνης (Εμπορικό Κέντρο Μαλλιαρού), δεύτερος όροφος. Τιμή πολύ λογική. Πληρ. τηλ. 22510 20345 & 6932-316878. Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Ενοικιάζεται κατάστημα στην Αγίας Ειρήνης 3, μέσα στο «Πι», 82 τ.μ. και πατάρι 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 21577, 6976-081205.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλήνης, κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Διαθέτει υπαίθριο χώρο ανάπτυξης τραπεζοκαθισμάτων και μεγάλη αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται κατάστημα 135 τ.μ., επί της Οδυσσέα Ελύτη, δίπλα στο «Βερόπουλο». Πληρ. τηλ. 6980-097905, 6976626973. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ., επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνία Καβέτσου και Ξενοφώντος 2. Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι 50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. και τουαλέτα. Πληρ. τηλ. 22510 27357.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία, 160 τ.μ., κεντρική και ήσυχη, ημιεπιπλωμένη, όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενιαίο χώρο, αυλή με τριανταφυλλιές, τζάκι και καλοριφέρ. Ιδανική για 3 φοιτητές ή οικογένεια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6972-839314. Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται ελαιόκτημα 7,5 στρεμμ. στη θέση Λακέρδα με πρόσωπο σε δύο δρόμους. Χτίζει διώροφο 297 τ.μ. και υπόγειο. Πληρ. τηλ. 22510 48008, 22510 24264, 6972-623625.

Στην Καλλονή Λέσβου και σε προνομιούχα περιοχή, πωλούνται οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως, άρτια και οικοδομήσιμα εκτάσεως από 252 τ.μ. και άνω. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22146.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο, Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην Καλλιθέα, 170 τ.μ., γωνιακό και σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα στον Επάνω Χάλικα, τα Λουτρά, την Παναγιούδα. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6947-949150.


12

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα στο Χάλικα και εντός πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 90.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο 39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ., σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 5Ζ0 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ζητώ εργασία ως αποκλειστική ή για φροντίδα ηλικιωμένων ή ασθενών. Πληρ. τηλ. 6972998243. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Zητείται καθηγητής/καθηγήτρια ισπανικής και καθηγητής/καθηγήτρια τουρκικής γλώσσας για να διδάξει σε Κ.Ξ. Γλωσσών. Πληρ. τηλ. 6974-285127. Ζητείται φιλόζωη κοπέλα, αλλοδαπή ή Ελληνίδα, μικρής ηλικίας, άνευ υποχρεώσεων, για οικιακές εργασίες σε άριστες συνθήκες διαμονής και διατροφής και δυνατότητα παράλληλης εργασίας εφόσον το επιθυμεί. Μισθός αναλόγως οικιακών προσόντων. Πληρ. τηλ. 6972-927888, What’s UP: 6975-978580 (ώρες επικοινωνίας: πρωί 12:00 - 14:00, απόγευμα 20:00 - 22:00).

Ζητείται σερβιτόρα για το καφέ-ζαχαροπλαστείο «Βυζαντινό». Πληρ. τηλ. 6973809282, 22510 24483. Η εταιρεία G4S Security ζητά να προσλάβει άτομο με άδεια security. Απαραίτητα προσόντα: Λευκό ποινικό μητρώο, δίπλωμα οδήγησης αυτοκινήτου, στοιχειώδη γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή. Πληρ. τηλ. 22510 42248. Κατάθεση βιογραφικού Ελ. Βενιζέλου 10, Μυτιλήνη. Από βιομηχανία γάλακτος στη Βατούσα, ζητείται λογιστής με γνώσεις Α´ και Β´ κατηγορίας βιβλίων, καλή γνώση Η/Υ και της αγγλικής γλώσσας, για πλήρη απασχόληση. Αποστολή βιογραφικού στο info@lesvigal.gr Ζητείται από κέντρο ξένων γλωσσών στη Γέρα, καθηγήτρια αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6944-450982, 22510 51184. Ζητούνται καθηγητές/καθηγήτριες Αγγλικών από το κέντρο ξένων γλωσσών «Atrium». Πληρ. τηλ. 6976-455063. Ζητείται για εργασία ως εσώκλειστη/-ος γυναίκα ή άντρας, ηλικίας 40 έως 55 ετών, για περιποίηση παραπληγικού νέου. Περιοχή Μήθυμνα. Παρέχεται στέγη, τροφή και μισθός. Πληρ. τηλ. 6937-443124, 22530 71474. Ζητείται web developer, με γνώσεις PHP, MySQL, HTML, CSS, Javascript (jQuery) για μόνιμη απασχόληση (πενθήμερο, οκτάωρο) στη Μυτιλήνη. Επιθυμητή προηγούμενη εμ-

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται καυστήρας πετρελαίου. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

Αναλαμβάνουμε μισθώσεις ελαιοκτημάτων ή αγοραπωλησίες ελαιοκάρπου (κισίμια), με τους δικούς σας όρους και το υψηλότερο μίσθωμα! Δίνουμε ξανά ζωή σε εγκαταλελειμμένα κτήματα. Πληρ. τηλ. 22520 61758, 6944-184515. Πωλείται καναπές καινούργιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλούνται: α) σαλόνι Louis XV αποτελούμενο από ένα καναπέ, δύο πολυθρόνες κι ένα τραπεζάκι, 1.000 ευρώ, β) παιδικό κρεβατάκι με κάγκελα, 80 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972854835.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Γαλλικά. Όλων των επιπέδων, από καθηγήτρια με πολύχρονη πείρα, επιτυχίες και αγάπη για τη γλώσσα και τα παιδιά. Μεμονωμένα ή γκρουπ, σε λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6975901039.

Μαθηματικά: Μαθήματα στο σπίτι, ειδικά σε παιδιά του δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Γερμανικά για όλα τα επίπεδα Goethe και προετοιμασία για πανεπιστήμια Γερμανικής Φιλολογίας παραδίδει Ελληνογερμανίδα απόφοιτη Γερμανικής Ακαδημίας Μονάχου και πτυχιούχος τού Goethe Institut, με πολυετή πείρα και μεταδοτικότητα, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου, λυκείου. Πληρ. τηλ. 22510 40815 και 6977608669 (κ. Άνθη Αλεξία). Έμπειρη φυσικός παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου, λυκείου. Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ. 6948 -170696. Φιλόλογος με πολυετή πείρα και επιτυχίες στις πανελλαδικές εξετάσεις, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου. Πλούσιο δωρεάν υποστηρικτικό υλικό

και προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6971-874467. Δασκάλα αγγλικών με πολυετή πείρα και επιτυχίες σε εξετάσεις, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε επίπεδα Junior, Senior, B2, C2 (Lower - Proficiency). Πλούσιο δωρεάν υποστηρικτικό υλικό και προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6971874467. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυκείου. Πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6938312590. ΑΓΓΛΙΚΑ: Πτυχιούχος καθηγήτρια με πολύχρονη πείρα και ιδιαίτερα υψηλά ποσοστά επιτυχίας στις εξετάσεις, παραδίδει μαθήματα αγγλικών όλων των επιπέδων, σε μεμονωμένα άτομα ή γκρουπ. Τιμές πολύ λογικές. Πληρ. τηλ. 22510 43829, 698-0284964. Μαθηματικός με πολυετή πείρα στην προετοιμασία Πανελληνίων, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ. Παραδίδονται και φοιτητικά μαθήματα, GMAT, GRE, γλώσσες προγραμματισμού. Πληρ. τηλ. 6978-751840. Φιλόλογος Ειδικής Αγωγής, με 11 χρόνια προϋπηρεσία σε δημόσια σχολεία και ιδιωτικούς φορείς, παραδίδει μαθήματα σε παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες και ειδικές ανάγκες, δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Επίσης αναλαμβάνει παράλληλη στήριξη μαθητών με ειδικές ανάγκες, όλων των

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΜΠΑΤΖΗΣ

Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996791925 (Σάββας).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται αυτοκίνητο τζιπ, μάρκας FORD Maverick αμερικάνικο 3.000 cc, 45.000 χλμ., μοντέλο 2007, ολοκαίνουριο, ατρακάριστο, με ηλιοροφή, χρώματος μαύρου. Πολλά έξτρα, ολοκληρωμένο service, δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 9.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-289989. Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

πειρία σε CMS, SEO και ηλεκτρονική διαφήμιση. Αποστολή βιογραφικών στο info@mks.gr (υπόψη Εριέττας Μυλωνάδη). Πληρ. τηλ. 22510 40377.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

βαθμίδων. Πληρ. τηλ. 6936725292, sofiatsekoura1981 @yahoo.gr Παραδίδονται μαθήματα γερμανικών σε αρχάριους και προχωρημένους. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6976-463093. Παραδίδονται μαθήματα ιταλικών από έμπειρη καθηγήτρια, απόφοιτη Ιταλικής Φιλολογίας, σε αρχάριους και προχωρημένους. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6946-316679, 22510 47247. Ισπανόφωνη κοπέλα παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Εφαρμόζοντας δημιουργική και επιτυχημένη μέθοδο διδασκαλίας, εγγυάται εύκολη και γρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ. 6976900504. Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937657223.

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr


ΠOΛITIΣMOΣ

!

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Οι εγγραφές στα μαθήματα της Εικαστικής Ακαδημίας τού ΦΟΜ ξεκίνησαν χτες Τρίτη 4 Σεπτεμβρίου.

Πολλές καρτ-ποστάλ της Λέσβου στη δημοπρασία τής Alfastamps εγάλη δημοπρασία με γραμματόσημα, φωτογραφίες, καρτ-ποστάλ, βιβλία, γκραβούρες, χάρτες, έγγραφα και άλλα πολλά συλλεκτικά αντικείμενα πραγματοποιεί η Alfastamps, το Σάββατο, 15 Σεπτεμβρίου, στις 2 το μεσημέρι στο ξενοδοχείο «Τιτάνια», στην Αθήνα. Ανάμεσα στα δημοπρατούμενα και τα παρακάτω με λεσβιακό ενδιαφέρον: 1) Μυτιλήνη. Θεμελίωση Διδακτηρίου Παπάδου από τον Υπουργό Παιδείας Γ. Παπανδρέου την 27/4/1931, φωτογραφία, 9 x 11, τιμή 12 ευρώ 2) Μυτιλήνη - Ατσαλογραφία E. Finden 1836 - 10 x 15, τιμή 15 ευρώ 3) Το Κάστρο, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου 9), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 4) Άποψις Λιμένος, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου 19), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 5) Το Κάστρο, Βόρεια πλευρά, έγχρωμη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 6) Γενική άποψη Ακλειδίου, έγχρωμη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 7) Βουναράκι, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου 11), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 8) Δημοτικός Κήπος, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου 18), καρτ-ποστάλ, τιμή 25 ευρώ 9) Μέγα Πανόραμα Μυτιλήνης, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 10) Μέγα Πανόραμα Μυτιλήνης, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ,

Μ

τιμή 20 ευρώ 11) Μέγα Πανόραμα Μυτιλήνης, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 12) Σκάλα Συκαμιάς (Β. Σουτζιδέλης), καρτ-ποστάλ, τιμή 12 ευρώ 13) Ληομάζεμα (Β. Σουτζιδέλης), καρτποστάλ, τιμή 12 ευρώ 14) Το Κιόσκι, ασπρόμαυρη (Αφοί Χουτζαίου), καρτ-ποστάλ, τιμή 10 ευρώ 15) Νότια πλευρά της Πόλεως, έγχρωμη, καρτ-ποστάλ, τιμή 15 ευρώ 16) Γενική άποψη Ακλειδίου, έγχρωμη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 25 ευρώ 17) Η Αποβάθρα και το Ξενοδοχείο Μαλάκου, ασπρόμαυρη, καρτ-ποστάλ, τιμή 15 ευρώ 18) Άποψη Μυτιλήνης, ασπρόμαυρη (Αφοί Χουτζαίου 11/9/1928), καρτποστάλ, τιμή 20 ευρώ 19) Βαρειά Μυτιλήνης. Πρωινό Κυριακής στην Πλατεία, ασπρόμαυρη του 1928, καρτ-ποστάλ, τιμή 25 ευρώ 20) Αγρότισσες της Μυτιλήνης, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 16 ευρώ 21) Άποψη Μυτιλήνης, καφετιά (Χουτζαίου - Κεμερλή), καρτ-ποστάλ, τιμή 12 ευρώ 22) Το Λιμεναρχείο, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 30 ευρώ 23) Το Λιμάνι, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 24) Δρόμος Θερμής, ασπρόμαυρη (Φριτζ Μραζ), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευ-

ρώ 25) Παναγιούδα, ασπρόμαυρη, ταχυδρ. το 1903, καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 26) Η Αποβάθρα, ασπρόμαυρη (ΧατζηΔανιήλ), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 27) Η Αυτοκρατορική Οθωμανική Τράπεζα στην προκυμαία, ασπρόμαυρη (Αλεξάκης), καρτ-ποστάλ, τιμή 25 ευρώ 28) Εργοστάσια Β.Α. Βονοφακίδου, καφετιά, καρτ-ποστάλ, τιμή 35 ευρώ 29) Ελληνικός Στρατός Κατοχής - 5 Νοε 1912 -, ασπρόμαυρη, καρτ-ποστάλ, τιμή 30 ευρώ 30) Ο Φάρος της Φυκιότρυπας, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου 8), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 31) Προκυμαία Μυτιλήνης, καφετιά (Αφοί Χουτζαίου 32), καρτ-ποστάλ, τιμή 18 ευρώ 32) Το Βουναράκι στον Μακρύ Γιαλό, καφετιά (Αφοί Χουτζαίου), καρτ-ποστάλ, τιμή 15 ευρώ 33) Αγία Παρασκευή, άποψη μεταπολεμική, ασπρόμαυρη, καρτ-ποστάλ, τιμή 12 ευρώ 34) Εθνική Τράπεζα Μυτιλήνης, καφετιά (Αφοί Χουτζαίου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 35) Άποψις από τον Κουρτζή, καφετιά (Αφοί Χουτζαίου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 36) Προκυμαία Μυτιλήνης, καφετιά (Αφοί Χουτζαίου 23), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 37) Οδός Αλυσίδας, καφετιά (Αφοί Χουτζαίου) του 1932, καρτ-ποστάλ, τι-

μή 35 ευρώ 38) Βόρειος Λιμήν και Κάστρο, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου 27), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 39) Ο Ελληνικός Στόλος εις την Μυτιλήνην την ημέρα της Κατοχής, καφετιά (Πάσχας 163), καρτ-ποστάλ, τιμή 35 ευρώ 40) Βουναράκι, ασπρόμαυρη (Γκινάκου - Μαργαρίτη), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 41) Όλυμπος Αγιάσου, ασπρόμαυρη (Σ. Χουτζαίος), καρτ-ποστάλ, τιμή 14 ευρώ 42) Μέρος της Πόλεως, ασπρόμαυρη (Τσιβόγλου), καρτ-ποστάλ, τιμή 20 ευρώ 43) Εκκλησία Ακλειδίου, έγχρωμη (Τσιβόγλου), καρτποστάλ, τιμή 20 ευρώ 44) Ελληνικό Γυμνάσιο Μυτιλήνης, ασπρόμαυρη (Dermond), καρτ-ποστάλ, τιμή 15 ευρώ 45) Δημαρχιακός Κήπος, ασπρόμαυρη (Λαλέλης), καρτ-ποστάλ, τιμή 22 ευρώ 46) Τσαμάκια, ασπρόμαυρη (Σ. Χουτζαίος), καρτ-ποστάλ, τιμή 12 ευρώ 47) Χωρίον Μόλυβος, ασπρόμαυρη (Σαραντόπουλος), καρτ-ποστάλ, τιμή 15 ευρώ 48) Ι. Στρατηλάκη: Ο Μητροπολίτης Μυτιλήνης Ιάκωβος ο από Δυρράχιον (Ο άνθρωπος και η δράσις του) Αθήνα 1956, σ. 413, φωτό εντός κειμένου, Βιβλίο, τιμή 18 ευρώ Περισσότερες πληροφορίες, στο τηλέφωνο 2310 277456 και στην ιστοσελίδα http://alphastamps.gr/index.html/.

Τελευταία έκθεση στο Αρχοντικό Γεωργιάδη

Φωτογραφίες «Reflect» του Βασίλη Κατσαρού εκίνησε χτες Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου στο Αρχοντι- Εικόνες από τη Θεσσαλονίκη, αλλά και από ανθρώκό Γεωργιάδη και θα συνεχιστεί έως και την Παρα- πους σε φυσικά τοπία, κοσμούν μια από τις κάτω αίΞσκευή 13 του μήνα, η έκθεση φωτογραφιών του Βασίλη Κατσαρού με θέμα «Reflect». Στην τελευταία αυτή εικαστική έκθεση του Αρχοντικού για το φετινό καλοκαίρι, ο Βασίλης Κατσαρός, που τα τελευταία χρόνια ασχολείται ερασιτεχνικά με τη φωτογραφία, εκθέτει μια σειρά από ασπρόμαυρα κάδρα, που περιλαμβάνουν αστικό και φυσικό περιβάλλον.

θουσες του κτηρίου. Προχτές, κατά τα εγκαίνια, ο ίδιος ο ερασιτέχνης φωτογράφος, που αποφοίτησε από τη Σχολή Οικονομικών Επιστημών τού Α.Π.Θ. και από το 2005 ασχολήθηκε για κάποια χρόνια επαγγελματικά με τη φωτογραφία, κερνούσε τους επισκέπτες κρασί και τους εξηγούσε την οπτική του ματιά. Η έκθεση θα διαρκέσει έως και τις 13 Σεπτεμβρίου και θα είναι ανοιχτή κάθε βράδυ, από τις 7 και μετά.


14

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

∆IA∆POMEΣ Βιομηχανική αρχαιολογία

στη Λέσβο

και μια Παναγιούδα

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 6

Η Παναγιά

ροχωρώντας τον παραλιακό, από τη διασταύρωση της Μόριας, συναντάμε τους Αλευρόμυλους του Βονοφακίδη, με την καπνοδόχο, που κάποτε στέγασαν ένα κέντρο (1997). Είναι κτίσμα τού 1909 και είχαν και Βυρσοδεψείο. Πιο κάτω το ελαιοτριβείο του Ν. Μητρέλια και στο ποτάμι, τώρα κάποια επιχείρηση, το μικρό κτήριο του εργοστασίου επεξεργασίας του ρετσινιού, του Κλαδογένη. «Ένεκα της καταστροφής την οποίαν υπέστη ο Αφάλων εκ του σεισμού του 1867, πολλαί οικογένειαι μετώκησαν παραλίως, δέκα πέντε λεπτά της ώρας μακράν εις τον Μακρύν Γιαλόν προς βορράν και έκτισαν οικίας επί τινος κτήματος κειμένου εγγύς της αμαξιτής οδού, πλησίον τινός ερημοκκλησίου, λεγόμενον Παναγιούδα, όθεν και ονομάσθη το νέον τούτον χωρίον Παναγιούδα. (Αρχοντόπουλος, 1894). Η Ειρήνη Κεφάλα δωρίζει το Βουνάρι και χτίζεται το νέο χωριό. Ήταν το Γενί Κιόι, το επίνειο του Αφάλωνα, με μια εκκλησίτσα και κάτι ψαροκαλύβες. Σίγουρα υπήρχε και η μεγάλη τουρκική βρύση του 1807. Η μεγάλη Παναγιά με τον τρούλο, χτίζεται στα 1896 και ανακαινίζεται στα 1927. Εμπορικά και καφενεία υπάρχουν στο δρόμο. Έχει 30 χριστιανικά σπίτια το 1894 και το 1909, 60 οικογένειες. Στην παραλία οι Καψιμάληδες λειτουργούν ελαιοτριβείο (καπνοδόχος), βυρσοδεψείο και σαπωνοποιείο, που καίγεται το 1912. Σε αποθήκες του, εγκαθίσταται ταρσανάς (είχε δύο) - τώρα κέντρο «Λεμβουργείο». Έχει τώρα το υπέροχο λιμανάκι και γύρω του τις γνωστές ψαροταβέρνες και τις καφετέριες, τα μαγαζάκια του στο δρόμο, τους ευκαλύπτους και την υπέροχη βρύση του 19ου αι. πίσω από την εκκλησιά. Το 1928 κτίζουν και οι πρόσφυγες τα δικά τους σπίτια. Όλοι ψαράδες, ιδρύουν το αγραλιευτικό συνεταιρισμό. Το 1981 είχε 667 κατοίκους.

Π

... τα μαγαζιά ... τα εργοστάσια

... το σχολείο

... η τουρκική βρύση

... και η χριστιανική, είναι η Παναγιούδα


ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

15

Από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου, πίστωση για τη μεταφορά των έργων του Θεόφιλου

Εντός των ημερών στην… Αθήνα της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

γκρίθηκε, την περασμένη Παρασκευή από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, η επιχορήγηση των 24.000 ευρώ, που αντιστοιχεί σε δύο τμηματικές μεταφορές των πινάκων του Μουσείου Θεοφίλου στην Αθήνα, για συντήρηση. Εντός των ημερών θα μεταφερθεί το πρώτο «πακέτο» του συνόλου των 43 έργων. Σύντομα επίσης πρόκειται να εγκατασταθεί στη Δημοτική Πινακοθήκη Μυτιλήνης το σύστημα συναγερμού του Μουσείου, προκειμένου να τοποθετηθούν εκεί κάποιοι από τους πίνακες που θα παραμείνουν στη Λέσβο, αφού κρίθηκε πως δε χρειάζονται συντήρηση. Όπως γράφαμε πριν από λίγες μέρες, μέσα στον Αύγουστο βρέθηκε στη Λέσβο ο ειδικός συντηρητής του Υπουργείου Πολιτισμού Παναγιώτης Κωσταλούπης, που σε συνεργασία με το βιβλιοθηκονόμο και συντηρητή του Δήμου Λέσβου, Αργύρη Χατζημάλλη, έκανε μια επιλογή πινάκων

ώστε να συντηρηθούν στα ειδικά εργαστήρια του Υπουργείου Πολιτισμού.

Ε

Ετοιμάζεται η Πινακοθήκη

Φεύγουν για την Αθήνα προκειμένου να συντηρηθούν, 43 πίνακες του Θεόφιλου

του Μουσείου Θεοφίλου που χρήζουν άμεσης συντήρησης, τους ξεχώρισε και τους συσκεύασε ώστε να ταξιδέψουν στην Αθήνα. Επιλέχθηκαν συνολικά 43 πίνακες, τους οποίους θα μεταφέρει στην πρωτεύουσα εξειδικευμένη στη μεταφορά έργων τέχνης εταιρεία. Αυτό που εκκρεμούσε, μετά και την έγκριση του ειδικού κονδυλίου των 24 χιλ. ευρώ από τη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, ήταν η δημοσιοποίηση

της σχετικής απόφασης της τελευταίας. Η δημοσιοποίηση έγινε την περασμένη Παρασκευή και γνωστοποιήθηκε παράλληλα στο δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, και στον αρμόδιο αντιδήμαρχο Γιάννη Τσακίρη. Σύμφωνα με τον τελευταίο, εντός των ημερών πρόκειται να γίνει η πρώτη μεταφορά, που θα περιλαμβάνει τους μισούς περίπου πίνακες και θα αντιστοιχεί σε 12 χιλ. ευρώ, ενώ σε λίγο διάστημα θα μεταφερθούν και τα υπόλοιπα έργα,

Την ίδια στιγμή, η Δημοτική Πινακοθήκη Μυτιλήνης προετοιμάζεται να δεχτεί ένα μικρό αριθμό έργων του λαϊκού ζωγράφου, που κρίθηκε πως δε χρειάζονται συντήρηση και θα παραμείνουν στη Λέσβο. Όπως εξήγησε χτες στο «Ε» ο πρόεδρος του Οργανισμού Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου, Κώστας Αστυρακάκης, αυτήν τη στιγμή γίνονται προσπάθειες να επιλυθεί το ζήτημα της ασφάλειας του κτηρίου της Πινακοθήκης, με τη μεταφορά σε αυτό των συστημάτων συναγερμού του Μουσείου Θεοφίλου, που ούτως ή άλλως πρόκειται να αντικατασταθούν από νέα, μετά την ολοκλήρωση των εργασιών που γίνονται σε αυτό. Η τοποθέτηση των συστημάτων συναγερμού πρόκειται να γίνει σύντομα κι έτσι, μέσα στο φθινόπωρο αναμένεται και η μεταφορά των πινάκων στο χώρο.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Τετάρτη 5 Σεπτεμβρίου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

στις 19:00 στο Πολύκεντρο Μανταμάδου Εργαστήρια γνωριμίας με την κεραμική για παιδιά και για ΑμεΑ, στο πλαίσιο του «Cerameus» στις 21:00 στον πολυχώρο «Ιανός» της Λουτρόπολης Θερμής Μουσικό αφιέρωμα στο Μάνο Χατζιδάκι, από την ομάδα «Θέατρο η Ζωή μου»

Έως Τετάρτη 12 Σεπτεμβρίου «Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης», του Έρικ Ντάρνελ (κινούμενα σχέδια μεταγλωττισμένα, σε 3D προβολή) Ακούγονται οι: Θανάσης Κουρλάμπας, Πέτρος Δαμούλης, Τηλέμαχος Κρεβάικας, Φώτης Πετρίδης Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη 5/9 στις 19:30 και στις 21:45, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη και Τετάρτη 12/9 στις 19:30 Από αύριο Πέμπτη 6 έως Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου «Οι Αναλώσιμοι 2», του Σάιμον Γουέστ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Σιλβέστερ Σταλόνε, Τζέισον Στέιθαμ, Τσακ Νόρις, Ζαν-Κλωντ Βαν Νταμ, Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ, Μπρους Γουίλλις Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη 6/9, Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη 13/9 στις 21:45

Έως Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου στο Πολύκεντρο Μανταμάδου 1ο Φεστιβάλ Παραδοσιακής Αγγειοπλαστικής και Κεραμικής Ανατολικής Μεσογείου

Έως Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Έκθεση φωτογραφίας μαθητών που συμμετείχαν στο διαγωνισμό φωτογραφίας με θέμα «Τι μου αρέσει στο νησί μου και θα ήθελα να διατηρηθεί, τι θα ήθελα να αλλάξει»

Έως Δευτέρα 15 Οκτωβρίου στο ανακαινισμένο κτήριο του παλιού Δημοτικού Σχολείου στο λιμάνι του Μούδρου Έκθεση με θέμα «Οι Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912 - 1913 και η απελευθέρωση της Λήμνου»

Αύριο Πέμπτη 6 Σεπτεμβρίου στις 21:00 στο Αρχοντικό Γεωργιάδη Προβολή της ταινίας «Το παιδί με το ποδήλατο»

Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου στις 21:00 στον πολυχώρο «Ιανός» της Λουτρόπολης Θερμής Εκδήλωση με τίτλο «Έρως και Αφροδίτη», από την ομάδα «Θέατρο η Ζωή μου»

Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου στις 20:00 στους Αγίους Αναργύρους Συναυλία με τους «Motivasyon» στις 20:00 στο Πολύκεντρο Μανταμάδου Τελετή λήξης της 1ης Έκθεσης Παραδοσιακής Αγγειοπλαστικής και Κεραμικής Ανατολικής Μεσογείου

Ταινία αύριο στο Αρχοντικό Γεωργιάδη «Το παιδί με το ποδήλατο» γαλλική ταινία «Το παιδί με το ποδήλατο» θα προβληΗθείβραβευμένη αύριο Πέμπτη 9 το βράδυ στο θερινό σινεμά του Αρχοντικού Γεωργιάδη. Ο Συρίλ είναι 12 χρονών και το μόνο σχέδιο στη ζωή του είναι να βρει τον πατέρα του, που τον άφησε προσωρινά σε ορφανοτροφείο. Συναντά τυχαία τη Σαμάνθα, μια κομμώτρια, η οποία συμφωνεί να μένει μαζί της τα Σαββατοκύριακα. Ο Συρίλ δεν αναγνωρίζει την αγάπη που του δείχνει η Σαμάνθα, την αγάπη που χρειάζεται απελπισμένα για να ηρεμήσει την οργή του. Παίζουν: Cécile De France, Thomas Doret, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione.

Ο Δημήτρης Κοφτερός, με τις μαθήτριές του στο σαντούρι

Στο Μουσείο Ελιάς Νεοχωρίου Δωρεάν μαθήματα σαντουριού και φέτος και θα πραγματοποιούνται κάθε Σάββατο στις 4 Στουνεχίζονται απόγευμα, στο Μουσείο Ελιάς του Μπορού (Νεοχωρίου), τα μαθήματα ελληνικού σαντουριού με δάσκαλο το Δημήτρη Κοφτερό. Τα μαθήματα ξεκίνησαν το Μάρτιο του 2011, λόγω και του μεγάλου ενδιαφέροντος που υπήρχε από τους κατοίκους. Η Κοινότητα Νεοχωρίου παραχώρησε από τότε δωρεάν το χώρο του Μουσείου Ελιάς, για την εκμάθηση σαντουριού σε μικρούς και μεγάλους. Ο Δημήτρης Κοφτερός, ένας πολύ καλός και γνωστός στο πανελλήνιο μουσικός, με καταγωγή από το Νεοχώρι, διδάσκει σαντούρι στους μαθητές που καταφτάνουν από το Πλωμάρι, το Αμπελικό και το Ακράσι, αλλά και από τον Μπορό, ξεκινώντας με τα βασικά (νότες και χειρισμό του σαντουριού), προχωρώντας στις κλίμακες, σε τραγούδια και εστιάζοντας πολύ στην τεχνική. Στις 4 Αυγούστου έγινε η πρώτη παρουσίαση των μαθητριών, στην κατάμεστη αίθουσα του Μουσείου Ελιάς. Μαθήματα γίνονται κάθε Σάββατο, από τις 4 το απόγευμα και μετά. Όσοι ενδιαφέρονται για πληροφορίες, μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο 6944-295256.

Από την ομάδα «TangoLesvos» ρχίζουν οι συναντήσεις αργεντίνικου tango ΑΞεκινούν τη Δευτέρα 17 Σεπτεμβρίου και τη Δευτέρα 1η Οκτωβρίου, για αρχάριους και προχωρημένους αντίστοιχα, οι συναντήσεις αργεντίνικου τάνγκο από την ομάδα «TangoLesvos». Πιο συγκεκριμένα, κάθε Δευτέρα και Τετάρτη θα πραγματοποιούνται οι συναντήσεις για το επίπεδο Tango 3 (20:30 - 21:30) και Tango 4 (21:30 22:30), ενώ κάθε Τρίτη και Πέμπτη από τις 21:30 έως τις 22:30 οι συναντήσεις για το επίπεδο Tango 2 (παλιό Tango 1 & Tango 0). Από τον Οκτώβριο τα τμήματα θα διαμορφωθούν ως εξής: Δευτέρα και Τετάρτη Tango 3 (19:30 - 20:30), Tango 1 νέο τμήμα αρχαρίων (20:45 21:45) και Tango 4 (22:00 - 23:00), Τρίτη και Πέμπτη Tango 2 (21:30 22:30). Για το νέο τμήμα, προκειμένου να διατηρηθεί η σωστή αναλογία μεταξύ των καβαλιέρων και των νταμών, θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας κατά την εγγραφή. Όσοι ενδιαφέρονται για πληροφορίες και εγγραφές, μπορούν να επικοινωνούν στα τηλέφωνα 6947-004558, 6944-676030. Ισχύουν ειδικές τιμές για φοιτητές.


!

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Την προετοιμασία τους αρχίζουν τα σωματεία στίβου της Λέσβου, εν όψει της νέας χρονιάς που ξεκινάει, βάζοντας και φέτος υψηλούς στόχους.

Συνεχίζει τα φιλικά παιχνίδια η ΑΕΛΚ, προσπαθώντας να ξεκινήσει στο Πρωτάθλημα όσο πιο έτοιμη γίνεται

Έκλεισε φιλικό με Βύζαντα να ιδιαίτερα σημαντικό παιχνίδι προετοιμασίας θα δώσει την Τετάρτη 12 Σεπτεμβρίου η ΑΕΛΚ, στο Δημοτικό Στάδιο Μυτιλήνης, όπου θα αντιμετωπίσει το Βύζαντα Μεγάρων. Η ομάδα των Μεγάρων απάντησε θετικά στο αίτημα που είχε υποβάλει η Καλλονή για τη διεξαγωγή φιλικού, η οποία μάλιστα θα καλύψει και όλα τα έξοδα μετάβασης της αντίπαλης ομάδας στο νησί. Ο Βύζας έχει φέτος ενισχυθεί σε μεγάλο βαθμό, παίρνοντας πολύ καλούς παίκτες, που θα τον βοηθήσουν να εκπληρώσει τους στόχους του. Χθες το απόγευμα, η ομάδα της Καλλονής θα αντιμετώπιζε τη Δόξα Μεγαλοχωρίου, ομάδα Δ΄ Εθνικής, ενώ σήμερα το απόγευμα θα μεταβεί στην Επανομή για να αντιμετωπίσει στο πλαίσιο ενός ακόμα φιλικού παιχνιδιού την τοπική ομάδα Αναγέννηση, που θα την ξανασυναντήσει μάλιστα και στο Πρωτάθλη-

Έ

Συνεχίζει την προετοιμασία της η ΑΕΛΚ με δυνατές φιλικές αναμετρήσεις

Τις προσθήκες συνεχίζει ο Αιολικός, με στόχο τον εμπλουτισμό τού ρόστερ του

Πήρε Μπιτσιώκο υνεχίζοντας τις μεταγραφικές του κινήσεις, ο Αιολικός χθες προχώρησε σε ακόμη μια προσθήκη στο ρόστερ του. Απέκτησε το Γιάννη Μπιτσικώκο, ο οποίος αγωνίζεται στη θέση του μεσοεπιθετικού, ενώ σύμφωνα με πληροφορίες, ήταν και επιθυμία του τεχνικού των Μυτιληνιών, Παναγιώτη Πιττού, ο οποίος ήξερε τον παίκτη και πίστεψε πως θα βοηθήσει τον Αιολικό. Ο Μπιτσικώκος ήταν αρχηγός της Κ-20 του Παναιτωλικού και πριν από δύο χρόνια ήρθε στη Λέσβο, όπου και αγωνίστηκε με την ομάδα του Αστέρα Νίκης. Από εκεί, πέρυσι μετακόμισε στο Βύρωνα Μόριας, όμως δεν αγωνίστηκε καθόλου. Στο μεταξύ, η διοίκηση του ΑΙΟ κανόνισε τα φιλικά παιχνίδια με ομάδες της Τουρκίας και έτσι στις 16 και 17 Σεπτεμβρίου οι Μυτιληνιοί θα ταξιδέψουν στο Αϊβαλί, όπου θα δώσουν δύο φιλικές αναμετρήσεις. Την Κυριακή 16/9 θα αντιμετωπίσει την Küçükköy Belediyespor, ενώ τη Δευτέρα, την Ayval›kgücü, δύο ομάδες αρκετά ισχυρές, που θα αποτελέσουν καλούς αντιπάλους για τον Αιολικό, ούτως ώστε και ο προπονητής του συλλόγου να δει σε τι επίπεδο βρίσκονται αγωνιστικά οι παίκτες του. Παράλληλα, σήμερα στις 5:30 το απόγευμα οι Μυτιληνιοί θα δώσουν το πρώτο τους φιλικό, στο Δημοτικό Στάδιο Καλλονής, κόντρα στην Προοδευτική.

Σ

μα της Β΄ Εθνικής. Την επομένη, η αποστολή τής ΑΕΛΚ επιστρέφει στη βάση της, όπου και θα ολοκληρώσει την προετοιμασία της. Στασιμότητα υπάρχει σε ό,τι αφορά στη μεταγραφή ενός επιθετικού, με τους ανθρώπους της ομάδας να κοιτούν περιπτώσεις διάφορων ελεύθερων ποδοσφαιριστών, θέλοντας να κάνουν την καλύτερη δυνατή επιλογή. Τέλος, δίδυμα κοριτσάκια έφερε στον κόσμο το πρωί της Δευτέρας η σύζυγος του τερματοφύλακα της Καλλονής, Λευτέρη Μάπα, με τον ίδιο να πετάει από τη χαρά του. Ο ίδιος πληροφορήθηκε τα νέα στη Β. Ελλάδα όπου βρίσκεται με την αποστολή, ενώ υπήρχε και το ενδεχόμενο να ταξιδέψει από τη Θεσσαλονίκη στην Αθήνα, να δει τη σύζυγό του και τα νεογέννητα. Εμείς από την πλευρά μας να ευχηθούμε να τους ζήσουν!

Μόνοι τους οι κάτοικοι των Λουτρών επισκεύασαν το γήπεδο της περιοχής

Η κατάσταση στα χέρια τους το Δήμο Λέσβου να μην ανταποκρίνεται στις εκκλήBσειςλέποντας των κατοίκων των Λουτρών για άμεση βοήθεια σχετικά με το θέμα του γηπέδου της περιοχής, αποφάσισαν εκείνοι να πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους. Σε μια προσπάθεια να δώσουν λύσεις στα πολλά προβλήματα του γηπέδου τους, οι Λουτραγώτες πήραν τα ιδιωτικά τους μηχανήματα και έδωσαν ένα χέρι βοηθείας. Η πιο επείγουσα εργασία που έπρεπε να γίνει, ήταν η περίφραξη του γηπέδου, αφού τα περισσότερα σίδερα περιμετρικά είχαν ξηλωθεί και τα υπόλοιπα ήταν σκουριασμένα και επικίνδυνα. Παράλληλα, έπρεπε να κοπούν τα ξερά χόρτα μέσα στον αγωνιστικό χώρο, ενώ τώρα απομένει το βάψιμο των αποδυτηρίων και η αντικατάσταση των σπασμένων καθισμάτων. Ο πρόεδρος του Αετού Λουτρών, Τάκης Κόκκινος, μιλώντας στο «Ε» τόνισε πως ο Δήμος Λέσβου δεν έλαβε καθόλου υπόψη του την επιστολή που είχε σταλεί ζητώντας άμεσες επιδιορθώσεις για το γήπεδο, με αποτέλεσμα οι κάτοικοι να κάνουν μόνοι τους ό,τι μπορούσαν, δίνοντας προτεραιότητα στα βασικά.

Να μπει σε πρόγραμμα Από τη δική του πλευρά, ο Βασίλης Μαμώλης, μεγάλος φίλος της ομά-

Τα δυνατά τους έβαλαν οι κάτοικοι των Λουτρών για να επισκευάσουν τα πιο σοβαρά προβλήματα που αντιμετώπιζε το γήπεδο της περιοχής τους

δας των Λουτρών, κάνει λόγο για αδιαφορία της δημοτικής αρχής να βοηθήσει στα βασικά ζητήματα του γηπέδου και ευχαριστεί τον απλό κόσμο του χωριού, που βοήθησε ώστε να γίνουν οι εργασίες, να ξεπεραστούν τα προβλήματα και η ομάδα να αγωνιστεί κανονικά την ερχόμενη Κυριακή στο Κύπελλο Λέσβου. «Θέλω να εκφράσω την πικρία μου για την αδιαφορία αυτή, διότι έχουμε κάνει πολλές προσπάθειες να μας βοηθήσει ο Δήμος, όμως δυστυχώς δεν είχαμε ανταπόκριση. Εδώ θέλω να τονίσω ότι πήγαμε στην Περιφέρεια και αναφέραμε το πρόβλημά μας στον κ. Δημηρούδη που κατάγεται από τα Λουτρά, ώστε να υπάρξει δυνατότητα να μας στείλουν φορτηγό και να μαζέψουμε τα χόρτα, τα οποία έπνιγαν στην κυριολεξία το γήπε-

δο. Πράγματι, η Περιφέρεια μας έστειλε τα οχήματα και σε δύο μέρες το γήπεδο καθαρίστηκε. Ο Δήμος στο διάστημα αυτό έστειλε μεν άτομα, αλλά η δουλειά μας είχε γίνει πλέον και βρήκαν το γήπεδο καθαρό. Τώρα αυτό που μένει, είναι η συντήρηση των αποδυτηρίων, στα οποία δεν έχει γίνει καμμία εργασία από την εποχή που εγκαινιάστηκαν, πριν χρόνια. Το γήπεδο αυτό πρέπει να επισκευαστεί, καθώς βρίσκεται πολύ κοντά στη Μυτιλήνη και μπορεί να εξυπηρετεί και άλλες ομάδες εκτός του Αετού. Γι’ αυτό λοιπόν πιστεύω ότι άμεσα το γήπεδο των Λουτρών πρέπει να μπει σε πρόγραμμα, ώστε να γίνουν τα αναγκαία έργα και ο τόπος να αποκτήσει ακόμη ένα γήπεδο που θα μπορεί να εξυπηρετήσει.»


17

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα

τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκλη-

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@

πιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Ψιάχου Ελένη

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217 κιν. 6944-586587

Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις,

KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος

Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος

Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518

Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Αναγνώστου Πελαγία

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος

μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών,

Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13

φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667


EI∆HΣEIΣ

18

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Συνεχίζουν οι Φαρμακοποιοί της Λέσβου την κινητοποίησή τους

Χωρίς φάρμακα ανονικά συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις που είχαν εξαγγείλει οι Φαρμακοποιοί της Λέσβου, οι οποίοι δε δίνουν επί πιστώσει φάρμακα στους ασφαλισμένους τού ΕΟΠΥΥ, λόγω των χρημάτων που τους χρωστάει ο Οργανισμός. Οι προσπάθειες που γίνονται για να βρεθεί μια λύση μεταξύ των Φαρμακοποιών, του Υπουργείου Υγείας και του ΕΟΠΥΥ, είναι συνεχείς, χωρίς όμως να υπάρχει κάποια συγκεκριμένη εξέλιξη μέχρι στιγμής. Στην Αθήνα βρίσκεται και ο πρόεδρος του Φαρμακευτικού Συλλόγου Λέσβου και αντιπρόεδρος του Πανελλήνιου Φαρμακευτικού Συλλόγου, Απόστολος Βαλτάς, συμμετέχοντας στις συναντήσεις. Τη Δευτέρα, σε πολύωρη συνάντηση που πραγματοποιήθηκε μεταξύ του Δ.Σ. του Πανελλήνιου Φαρμακευτικού Συλλόγου, του αναπληρωτή υπουργού Υγείας, Μάριου Σαλμά, και του προέδρου τού ΕΟΠΥΥ, Γεράσιμου Βουδούρη, στην οποία συμμετείχαν επίσης οι διοικήσεις της Πανελλήνιας Έ-

K

Πρόσκληση δημάρχου Λέσβου στον Κάρολο Παπούλια

«Ελάτε στις 8 Νοεμβρίου» ε χθεσινή του επιστολή M προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, ο δήμαρχος Λέσβου τού απευθύνει πρόσκληση να τιμήσει με την παρουσία του τις εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια απ’ την απελευθέρωση του νησιού, στις 8 Νοεμβρίου. «Φέτος», σημειώνει ο δήμαρχος στην επιστολή του προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, «γιορτάζουμε την 100ετηρίδα της απελευθερώσεώς μας και θα ήταν μεγάλη τιμή για το νησί να λαμπρύνετε με την παρουσία σας την τελετή της πανηγυρικής δοξολογίας στη Μητρόπολη της πρωτεύουσας του Δήμου μας και την επακολουθούσα παρέλαση των πολιτικών και στρατιωτικών τμημάτων.»

νωσης Φαρμακοβιομηχανίας και του Συνδέσμου Φαρμακευτικών Επιχειρήσεων Ελλάδος και οι Φαρμακέμποροι, συζητήθηκαν εκ νέου τα προβλήματα που αφορούν στον κλάδο. Όπως τόνισε μιλώντας στο «Ε» ο κ. Βαλτάς, ο αναπληρωτής υπουργός κατά τη διάρκεια της συζήτησης έδωσε βάση στα μακροπρόθεσμα αιτήματα των Φαρμακοποιών, καθώς έχει αντιληφθεί ότι το πρόβλημα βρίσκεται στο γεγονός πως οι φαρμακευτικές εταιρείες ζητούν πληρωμή από τους φαρμακοποιούς τοις μετρητοίς, ενώ ο ΕΟΠΥΥ πληρώνει αυτήν τη στιγμή μετά από 90 μέρες. Πράγμα που ως γνωστόν έχει δημιουργήσει τεράστιο οικονομικό πρόβλημα στα φαρμακεία, με χιλιάδες επιταγές να βρίσκονται υπό καθεστώς «Τειρεσία». Ο κ. Σαλμάς ζήτησε από τους Φαρμακέμπορους να «ανοίξουν» την πίστωση προς τα φαρμακεία στους τρεις μήνες, λύση που θα εξυπηρετούσε τον κλάδο των φαρμακοποιών, που πρέπει να

πληρώνουν τα φάρμακα κατά την παραλαβή ενώ δεν πληρώνονται από τον ΕΟΠΥΥ. Με την καλή διάθεση όλων των ενδιαφερομένων και σε περίπτωση που οι Φαρμακέμποροι αποδεχτούν την πρόταση του αναπληρωτή υπουργού, θα χρειαστεί τουλάχιστον ένας μήνας ώστε να αποφασίσουν οι μητρικές εταιρείες, ενώ σε διαφορετική περίπτωση το θέμα θα προχωρήσει με νομοθετική ρύθμιση, κάτι που επίσης χρειάζεται χρόνο. «Εκ μέρος του υπουργού είδαμε καλή διάθεση, όμως για την αμεσότητα του προβλήματος, που είναι το τι θα γίνει με τις πληρωμές τελικά, δε δόθηκαν απαντήσεις», σημειώνει ο κ. Βαλτάς στο «Ε».

«Έχουν και δε μας πληρώνουν» Παράλληλα, όπως αναφέρει ο κ. Βαλτάς, με ανακοίνωσή του ο Πανελλήνιος Φαρμακευτικός Σύλλογος τόνισε πως παρά τις δημόσιες και γραπτές διαβεβαιώσεις των αρμοδίων, δεν κατεβλήθησαν ακόμη σε 29 νομούς της χώρας τα 67.000.000 ευρώ

που είναι για τις συνταγές του Μαΐου, αν και θα έπρεπε να έχουν εξοφληθεί μέχρι τις 23 Ιουλίου. Όπως τονίζει ο Π.Φ.Σ., το παράλογο της υπόθεσης είναι ότι τα χρήματα είναι κατατεθειμένα στην Αγροτική Τράπεζα, όμως δε δίνεται εντολή εξόφλησης των δικαιούχων. «Τα χρήματα είναι κατατεθειμένα, όμως δε μας πληρώνουν», αναφέρει ο κ. Βαλτάς και συνεχίζει: «Αυτό είναι μια έκφραση τιμωρίας απέναντί μας, γιατί προχωρήσαμε στην αναστολή τής επί πιστώσει χορήγησης των φαρμάκων. Δηλαδή τιμωρούμαστε για το αυτονόητο. Ότι διεκδικούμε τα χρήματα που χρειάζονται για να αγοράσουμε φάρμακα για τον ασφαλισμένο. Αυτές οι εκβιαστικές λογικές δε θα περάσουν.» Τέλος, όπως ο ίδιος αναφέρει, τουλάχιστον μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου η κατάσταση δε φαίνεται να αλλάζει, μια και ο Οργανισμός αδυνατεί να πληρώσει τις οφειλές του.

Ανακοίνωση του υπουργού Ναυτιλίας, μετά την αύξηση των συλλήψεων μεταναστών

Ενισχύεται η Frontex στο ανατολικό Αιγαίο της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε ενίσχυση των δυνάμεών της στα νησιά του ανατοΣλικού Αιγαίου πρόκειται να προχωρήσει η Frontex, μετά από σχετικές επιστολές του υπουργού Ναυτιλίας και Αιγαίου, Κωστή Μουσουρούλη, προς την Ευρωπαία επίτροπο Εσωτερικών Υποθέσεων, κ. Μάλμστρομ, και του αρχηγού του Λιμενικού Σώματος - Ελληνικής Ακτοφυλακής, Δημητρίου Μπαντιά, προς τον εκτελεστικό διευθυντή του οργανισμού, κ. Λαϊτίνεν. Η λιμενική αρχή της Λέσβου δεν έχει ακόμη ενημερωθεί για το πότε και πώς ακριβώς θα ενισχυθεί η ευρύτερη περιοχή του νησιού, ωστόσο σύμφωνα με το λιμενάρχη, Μανώλη Βόμβα, κάτι τέτοιο θα ενισχύσει το έργο των λιμενικών, που αυτήν τη στιγμή απασχολούνται κατά 70% στην επιτήρηση των ακτών. Η απόφαση της Frontex έρχεται με αφορμή τις αυξανό-

μενες μεταναστευτικές πιέσεις στα νησιά του ανατολικού Αιγαίου και αφορά στην άμεση διάθεση τεσσάρων εναέριων μέσων, τεσσάρων περιπολικών σκαφών, τριών κινητών μονάδων επιτήρησης και οκτώ εμπειρογνωμόνων αξιωματικών. Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση, η μεταφορά των παραπάνω έχει ήδη προγραμματιστεί και τις δαπάνες θα καλύψουν κοινοτικοί πόροι του οργανισμού και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. «Τα επιχειρησιακά μέσα των εταίρων μας στην Ε.Ε. θα ενταχθούν στον επιχειρησιακό σχεδιασμό που υλοποιείται από το Λιμενικό Σώμα στα νησιά του ανατολικού Αιγαίου, με σκοπό την αποτελεσματικότερη επιτήρηση των εξωτερικών θαλασσίων συνόρων τής Ε.Ε. στην περιοχή», αναφέρει χαρακτηριστικά η ανακοίνωση του Υπουργείου.

Από κοινού η επιτήρηση Η Λέσβος είναι μεταξύ των

νησιών που «προσελκύουν» περισσότερο τους διακινητές και στα οποία έχουν σημειωθεί τα περισσότερα περιστατικά, και αντίστοιχα και συλλήψεις από το Λιμενικό Σώμα και την Αστυνομία, μέσα στο μήνα Αύγουστο. Όπως εξήγησε χτες μιλώντας στο «Ε» ο κεντρικός λιμενάρχης, Μανώλης Βόμβας, το τελευταίο διάστημα, το 70% της καθημερινότητας των λιμενικών αναλώνεται, τόσο από πλευράς μέσων, όσο και απασχόλησης, στην επιτήρηση των ακτών του νησιού. Ο ίδιος τονίζει πως ακόμη δεν έχει επίσημη ενημέρωση από το Υπουργείο που να ορίζει το πόσα σκάφη θα έρθουν στη Λέσβο, κάτι που αναμένεται να ανακοινωθεί μέσα στο επόμενο διάστημα. «Η επιτήρηση που κάνουμε, ήταν η ίδια και πριν από λίγο καιρό, αλλά από τη στιγμή που συλλαμβάνονται άτομα και προβλέπεται μια σειρά

δράσεων, ως αρμόδια διοικητική αρχή, είτε πρόκειται για κράτηση είτε για μεταγωγή, είναι λογικό να απασχολούνται οι υπάλληλοι περισσότερο. Κατά τη γνώμη μου, ήταν λογικό να αυξηθούν οι προσελεύσεις και μετά από την αποκοπή της ροής από τα σύνορα του Έβρου το βάρος να πέσει στα θαλάσσια σύνορα. Συνετέλεσε και ο πόλεμος στη Συρία, αφού υπάρχει μεγάλη ροή στα νότια σύνορα της Τουρκίας», αναφέρει ο κ. Βόμβας. «Η παρουσία τού Frontex ήταν ενισχυμένη και πριν από δύο χρόνια, δεν έχει σταματήσει καθόλου, απλώς ίσως επικεντρωθεί ή ενδυναμωθεί σε συγκεκριμένα σημεία, που κρίνεται πως θα χρειαστεί περισσότερο. Στο νησί μας υπάρχει πλοίο του οργανισμού και οι περιπολίες γίνονται από κοινού, απλώς έτυχε μέχρι στιγμής όποια περιστατικά σύλληψης, να γίνουν από εμάς.»

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π. ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ, Καρυές Τρικάλων ΤΚ 42 100, Τρίκαλα, Πληροφορίες: κ. Δημητρακόπουλος Θωμάς, τηλ. 2431047071, FΑΧ: 2431047042. 1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Ψυχολογία της Α-

πόδοσης στον Αθλητισμό» (Αριθμός Προκήρυξης 4042/2-4-2012, ΦΕΚ 737/307-2012/τ. Γ΄). 2. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Αθλοπαιδιές» (Αριθμός Προκήρυξης 4043/24-2012, ΦΕΚ 737/30-72012/τ. Γ΄). ΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΜΗΜΑ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΩΝ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ, Πεδίον Άρεως, ΤΚ 383 34, Βόλος, Πληροφορίες: κ. Κόνιαρη Σοφία, τηλ. 2421074263, FΑΧ: 2421074238. 1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Εισαγωγή στην Αρχιτεκτονική Σύνθεση» (Αριθ-

μός Προκήρυξης 4391/9-42012, ΦΕΚ 769/2-8-2012/τ. Γ΄). ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ, Βιόπολις, ΤΚ 41 110, Λάρισα, Πληροφορίες: κ, Κοντογιάννη Αρετή, τηλ. 2410685701, 2410 685702, FΑΧ: 2410685546. Τομέας Μορφολογίας 1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Εμβρυολογία» (Αριθμός Προκήρυξης 4389/9-42012, ΦΕΚ 769/2-8-2012/τ. Γ΄). ΤΜΗΜΑ ΒΙΟΧΗΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ, Πλούτωνος 26 και Αιόλου, ΤΚ 41221, Λάρισα, Πληροφορίες: κ. Κανδυλάρη Δήμητρα, τηλ. 2410565272, FΑΧ: 2410

565290. 1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Βιοτεχνολογία Φυτών» (Αριθμός Προκήρυξης 4041/2-4-2012, ΦΕΚ 770/2-82012/τ. Γ΄). ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ, Αργοναυτών & Φιλελλήνων, ΤΚ 382 21, Βόλος, πληροφορίες: κ. Σουμπενιώτη Βάσω, τηλ. 2421074753, 2421074803 FΑΧ: 24210 74801. 1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Γραμματισμοί και Διδακτική της

γλώσσας» (Αριθμός Προκήρυξης 4394/9-4-2012, ΦΕΚ 756/1-8-2012/τ. Γ΄). ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ, Αργοναυτών-Φιλελλήνων, ΤΚ 382 21, Βόλος, Πληροφορίες: κ. Κοντοκώστα Αθηνά, τηλ. 2421074897, FΑΧ: 2421074786. 1. Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Σχολική Παιδαγωγική» (Αριθμός Προκήρυξης 4393/9-4-2012, ΦΕΚ 756/1-82012/τ. Γ΄). Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 24-10-2012. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, οι οποίοι μπορούν να εί-

ναι και πολίτες κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που έχουν τα νόμιμα προσόντα, να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας με τα απαραίτητα δικαιολογητικά, όπως αυτά αναφέρονται στο ΦΕΚ καθώς και στην ιστοσελίδα του Ιδρύματος (www.uth.gr), στη Γραμματεία του Τμήματος (παράδοση οίκοι) του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Για τα δικαιολογητικά που απαιτούνται, καθώς και για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία, οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να απευθυνθούν στη Γραμματεία του Τμήματος. Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ Καθηγητής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ι. ΓΟΥΡΓΟΥΛΙΑΝΗΣ


19

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Βήµα ∆ιαλόγου

ΧΡΗΣΙΜΑ

Νόμος ΑΕΙ: Ο αγώνας συνεχίζεται* Γράφει ο ΚΩΣΤΑΣ ΖΩΡΑΣ**

Και όμως ξέρουμε ότι Και το μίσος για την ταπεινοσύνη Αλλοιώνει το πρόσωπο Και η οργή για την αδικία Φέρνει βραχνάδα στη φωνή. Αχ εμείς, Που θέλαμε να ετοιμάσουμε το έδαφος για τη φιλία Εμείς, τη φιλία μας δεν μπορούσαμε να δείξουμε. Εσείς όμως σαν έρθει η μέρα Που ο άνθρωπος συμπαραστάτης θα ‘ναι του ανθρώπου Να μας θυμάστε Με επιείκεια. Μπέρτολτ Μπρεχτ

ι πρώτες «αλλαγές» στο νόμο 4009/2011 για τη λειτουργία των ΑΕΙ σημαίνουν απεριφράστως και την πρώτη νίκη εκείνων - καθηγητών, φοιτητών, διοικητικών στελεχών - που με σθένος, πείσμα και αυταπάρνηση αγωνίσθηκαν υπό καθεστώς ποικίλων, έσωθεν και έξωθεν, απειλών για τη μη εφαρμογή του νομοθετικού αυτού τερατουργήματος της δήθεν «μεταρρύθμισης». Μια μάχη απέληξε νικηφόρος. Ο «πολεμικός» όμως αγώνας συνεχίζεται μέχρι την ολοκληρωτική εξαφάνιση, ακαδημαϊκή, πολιτική και νομική, του ανίερου νόμου-πλαισίου. «Και γέρος πια να αράξεις στο νησί, πλούσιος με όσα κέρδισες στον δρόμο» (Κ. Καβάφης). Ο λαός λέει, πες μου τους φίλους σου να σου πω ποιος είσαι. Ποια πολιτικά στελέχη στήριξαν με μένος και φανατισμό τον 4009/2011 εντός και εκτός Βουλής; Εκείνες και εκείνοι που από το 2009 επιδιώκουν, περιβεβλημένοι με δήθεν «προοδευτικό» και «εκσυγχρονιστικό» μανδύα, τη μετατροπή της πολιτικής δημοκρατίας σε σύστημα οικονομικής ολιγαρχίας

Ο

με επίκεντρο συγκεκριμένη ομάδα επιχειρηματιών, εφοπλιστών και ανθρώπων των Μ.Μ.Ε.. Και εκείνος, ο οποίος, μετά τις πρόσφατες αποκαλύψεις του εκπροσώπου της Ελλάδας στο Δ.Ν.Τ., προκαλεί πλέον το ενδιαφέρον της εισαγγελικής αρχής. Στο επιχείρημα της «ευρύτατης κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας», διά της οποίας ψηφίστηκε ο νόμος-πλαίσιο, η απάντηση πρέπει να είναι μια και μόνον: Πάνω και από τους 300 ίσταται η τήρηση του Συντάγματος, η οποία επαφίεται στον πατριωτισμό των Ελλήνων. Με ανυπόκριτο ενθουσιασμό χαιρετίζω τη «νομοθετική» αποκατάσταση της θητείας των δημοκρατικά εκλεγμένων Πρυτάνεων. Πάντοτε πίστευα και πιστεύω ότι οποιαδήποτε εξουσιαστική παρέμβαση σύντμησης της ήδη νομοθετημένης εκλογικής θητείας πανεπιστημιακών οργάνων παραβιάζει την αρχή της πλήρους αυτοδιοίκησης. Όμως προτείνω η επόμενη σύνοδος των Πρυτάνεων να εκφράσει δημοσίως τις θερμές ευχαριστίες της προς όσους ματαίωσαν σε όλα τα Πανεπιστήμια την εφαρμογή

του νόμου-πλαισίου. Χάρη στην εμμονή αυτών παραμένουν στην ακαδημαϊκή αρχή και μετά την 31η Αυγούστου 2012. Εάν ο νόμος είχε εφαρμοστεί, ουδείς σήμερα θα είχε ασχοληθεί με την «τροποποίησή» του. Αλήθεια τι μήνυμα εκπέμπει προς την κοινωνία η μη εφαρμογή νόμου και μάλιστα από καθηγητές Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων; Ερώτημα που πολλαπλώς τίθεται στους σημερινούς δύσκολους καιρούς. Ε, λοιπόν, η απάντηση είναι ότι υπό δημοκρατική αρχή και λαϊκή κυριαρχία κάθε εξουσιαστική πράξη πρέπει, εκτός από παράγωγο τυπικής νομιμότητας και νομιμοποίησης, να περιβάλλεται και από την κοινωνική συναίνεση. Δηλαδή να συντρέχει υπέρ αυτής και η λεγόμενη ουσιαστική νομιμοποίηση. Άλλως επέρχεται σύγκρουση μεταξύ εξουσίας και κοινωνικοπολιτικής δυναμικής, εκ της οποίας θα προκύψει και η τελική «υπερίσχυση». Και ο «τροποποιητικός» πρόσφατος νόμος δε θα εφαρμοστεί στα Πανεπιστήμια, όπως τόνισε κατά τη σχετική κοινοβουλευτική συζήτηση ο εκλεκτός συνάδελφος και βουλευτής Τάσος Κουράκης. Επομένως Συμβούλια και τα παρεπόμενα όργανα δε θα υπάρξουν. Άρα παρέλκει ο σχολιασμός τού τι «προβλέπεται» σε περίπτωση άγονης εκλογικής διαδικασίας των εξωτερικών μελών των Συμβουλίων ή ο σχολιασμός της αναδιατύπωσης των τυπι-

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

κών «προσόντων» τους. Ας μου επιτραπεί όμως να υπομνηματίσω δύο σημεία εκ του νεοσύστατου «νομοθετικού» κειμένου, ανεξαρτήτως της προοπτικής μη εφαρμογής του: α) Διατηρεί, στις περιπτώσεις της εκλογής Πρύτανη ή Κοσμήτορα, την «προεπιλογή» δύο ή τριών υποψηφίων από το περιβόητο Συμβούλιο. Οι «ολίγοι» προαποφασίζουν για τους «πολλούς». Σκαστή παραβίαση της δημοκρατικής αρχής και της κυριαρχίας του σώματος των εκλεκτόρων καθηγητών. β) Σε περίπτωση άγονης εκλογικής διαδικασίας για την ανάδειξη των εσωτερικών μελών των Συμβουλίων, του Πρύτανη ή του Κοσμήτορα, «προκρίνεται» η επιστολική ή η ηλεκτρονική ψήφος και τελικώς ο διορισμός ή η κλήρωση. Και αν η επιστολική ή η ηλεκτρονική ψήφος, κυρίως η δεύτερη, παραβιάζουν τις εγγυήσεις της αρχής της μυστικής ψήφου, ο διορισμός ή η κλήρωση μελών πανεπιστημιακών οργάνων, ατομικών ή συλλογικών, παραβιάζουν περιτράνως την πλήρη αυτοδιοίκηση του άρθρου 16 του Συντάγματος. Απλώς υπενθυμίζω ότι υπό αυτοδιοίκηση κάθε μορφής, τα όργανα αυτής κατά το Σύνταγμα εκλέγονται και μόνον εκλέγονται. Ορισμένες ακροτελεύτιες παρατηρήσεις: Μεταξύ ατομικής ή συλλογικής δράσης και ευθύνης, η δημοκρατία ιστορι-

κά, για όσους δεν το γνωρίζουν, επιλέγει τη συλλογικότητα. Στις αρχές Μαρτίου, το Συμβούλιο της Επικρατείας συζήτησε, ως γνωστόν, τις προσφυγές όλων των Πανεπιστημίων κατά των αντισυνταγματικών ρυθμίσεων του νόμου-πλαισίου. Δυστυχώς η νομοθετική λειτουργία πρόλαβε τη δικαστική απόφαση. Αυτό ασφαλώς δεν περιποιεί τιμή στο ανώτατο διοικητικό δικαστήριο. Το ερχόμενο Φθινόπωρο τα Πανεπιστήμια, αντιστεκόμενα στην εφαρμογή και του νέου νόμου, είμαι βέβαιος ότι θα ηγηθούν της γενικότερης αντίστασης της κοινωνίας κατά όσων στοχεύουν ανερυθριάστως στην υποταγή, στην εξαθλίωση και στον εξανδραποδισμό της. Και επειδή αρέσκομαι στις ρήσεις του Ουίνστον Τσώρτσηλ, ποτέ τόσο λίγοι -Πρυτάνεις, καθηγητές, φοιτητές, υπαλληλικά στελέχη- δεν έκαναν τόσο πολλά, για τόσο πολλούς -δηλαδή για την ελληνική κοινωνία σύμπασα, η οποία διακαώς επιθυμεί τα παιδιά της να σπουδάζουν σε δημόσια Πανεπιστήμια χωρίς οικονομικές διακρίσεις, αυταρχία και ολιγαρχικότητα . * Άρθρο του Κώστα Ζώρα, που δημοσιεύθηκε στην «Αυγή» της 7ης Αυγούστου 2012. ** Ο Κώστας Ζώρας είναι καθηγητής της Πολιτικής Κοινωνιολογίας πρώην αντιπρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ

ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΠΑΤΡΩΝ ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ την πλήρωση θέσεων Διδακτικού & Ερευνητικού Προσωπικού (Δ.Ε.Π.) των Τμημάτων: α) Επιστήμης των Υλικών και β) Ιατρικής του Πανε-

πιστημίου Πατρών. ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΩΝ ΥΛΙΚΩΝ - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Αναπληρωτή Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Φυσικές και χημικές ιδιότητες βιοσυμβατών υλικών βιοϊατρικού ενδιαφέροντος». ΦΕΚ Δημοσίευσης: 770/2-82012 τ.Γ΄. ΑΔΑ: Β4ΓΦ469Β7Θ-17Π

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ I - Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθμίδα του Επίκουρου Καθηγητή, με γνωστικό αντικείμενο «Παθολογία-Ρευματολογία». ΦΕΚ Δημοσίευσης: 737/30-72012 τ.Γ΄. ΑΔΑ: Β4ΓΥ469Β7Θ-Κ8Ω Λήξη προθεσμίας υποβολής υποψηφιοτήτων για τις ανωτέρω θέσεις είναι η 23-102012.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται την ιστοσελίδα της Διεύθυνσης Διοικητικών Υπηρεσιών του Πανεπιστημίου Πατρών (http:// www.admin.upatras.gr) και για περισσότερες πληροφορίες στην αντίστοιχη Γραμματεία των Τμημάτων: α) Επιστήμης των Υλικών: τηλ.: 2610-969351, 2610969345 e-mail: secretariat@matersci. upatras.gr

Ιστότοπος: www.matersci. upatras.gr β) Ιατρικής: τηλ.: 2610-969101, 2610969102, e-mail: secretariat@med. upatras.gr , Ιστότοπος: www.med. upatras.gr Η ΑΣΚΟΥΣΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΟΛΟΚΥΘΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ Ζωοδ. Πηγής 145 Τηλ. 22510 40365

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΨΥΧΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Κορνάρου 12, Δίπλα στο ΙΚΑ Τηλ. 22510 27880 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 5.9.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ «Ν. ΧΙΟΣ»

12.30

ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

«EUROPEAN EXPRESS» 19:00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ «ΜΥΤΙΛΗΝΗ»

18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

«BLUE STAR PATMOS» 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ «Ν. ΧΙΟΣ»

22:00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA

SUDOKU

415/470156-97

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΓENIKH TPAΠEZA ∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426


20

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα

Εκδίκηση

w Κάθε Παρασκευή βράδυ στα Πηγαδάκια, η ομώνυμη ταβέρνα, πέρα από τα εκλεκτά ντόπια κρέατα, τα φρέσκα ψάρια και τα θαλασσινά, σας προσφέρει τη δυνατότητα να διασκεδάσετε και με ζωντανή μουσική.

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Ή

w Η ψαροταβέρνα «Ανεμόεσσα», στη Σκάλα Σκαμνιάς, χρόνια τώρα, δίπλα στην Παναγιά Γοργόνα, κάνει τις εξόδους προς το γραφικό λιμάνι του βορειοανατολικού τμήματος του νησιού, γαστρονομικές απολαύσεις.

w Από το 1930 στο λιμάνι της Μύρινας βρίσκεται το «Καφέ Αιγαίο», όπου μπορεί να βρει κανείς 48 γεύσεις του παγωτού «Δωδώνη» και φυσικά καφέδες, χυμούς, αλλά και λουκουμάδες, ακόμη και πρωινά και ομελέτες.

Σκέψεις περιμένοντας μιαν απόδειξη…

w Μπορεί να μην είναι σε μια από τις πολλές όμορφες παραλίες του νησιού μας. αλλά στο «Απάγκιο», απέναντι από το πάρκινγκ στο εμπορικό λιμάνι, η φρεσκάδα των θαλασσινών, η μυρωδιά του ούζου και οι μεζέδες ημέρας σε κάνουν να νιώθεις ότι βρίσκεσαι στην πιο όμορφη παραλία. w Δίπλα στο κύμα στο Πλωμάρι, η ψαροταβέρνα «Αχιβάδα» προσφέρει φρέσκα ψάρια και κρεατικά, σε φιλόξενη και ξεκούραστη ατμόσφαιρα. w Το εστιατόριο «Ξαμπέλια», στην ομώνυμη παραλία, σας περιμένει και φέτος να απολαύσετε το φαγητό σας ή το ποτό σας στην οργανωμένη πλαζ του, με δωρεάν ξαπλώστρες και πάντα με τις γνωστές και ασυναγώνιστες τιμές του.

ταν ένας κουρέας πολυλογάς και λίγο ζηλόφθονος. Πήγε λοιπόν ένα πελάτης που έκανε το σφάλμα να του πει ότι φεύγει ταξίδι στην Ιταλία. «Στην Ιταλία;», λέει τάχα μου με περιφρόνηση ο κουρέας. «Με τέτοια ζέστη αυτή την εποχή; Και με ποια εταιρεία πετάς;» «Αλιτάλια», του λέει ο πελάτης. «Ου! αυτή έχει κάτι αεροπλάνα σαράβαλα. Και σε ποια πόλη θα πάτε;» «Ρώμη», του λέει ο πελάτης. «Δεν έχει πιο βρόμικη πόλη. Και κάτι ξενοδοχεία αχούρια!» «Ναι, αλλά θα πάμε και Βατικανό», συνεχίζει απτόητος ο πελάτης. «Βατικανό; Ώρες είναι να μου πεις ότι θέλεις να δεις και τον Πάπα! Αυτός βγαίνει στο μπαλκόνι και ευλογεί, και εσύ θα είσαι στριμωγμένος σε μια πλατεία και θα τον βλέπεις από μακριά σα μύγα!» Του ‘κανε την καρδιά περιβόλι του ανθρώπου, που πλήρωσε άρον-άρον και έφυγε. Μετά από κανένα μήνα ξαναπήγε. Με το που τον βλέπει ο κουρέας, του λέει ειρωνικά: «Λοιπόν, πώς πήγε το ταξιδάκι στην Ιταλία;» «Ε, λοιπόν», του λέει ο πελάτης, «παρά την εποχή, αυτές τις μέρες σε όλη τη νότια Ευρώπη είχε δροσιά!» «Ναι, αλλά τα αεροπλάνα;» «Α, η Αλιτάλια έκανε πρόσφατα εκσυγχρονισμό στο στόλο της και πήγαμε και γυρίσαμε με πολυτελέστατο! Και το σέρβις; Φοβερό! «Ναι, αλλά σε τι ξενοδοχείο μείνατε;», ζοχαδιασμένος ο κουρέας. «Απορώ που μου έλεγες ότι δεν είναι καλά τα ξενοδοχεία τους», χαμογελαστός ο πελάτης. «Αντίθετα, το ξενοδοχείο μας ήταν πεντακάθαρο, χλιδάτο, και φτηνά βρε παιδί μου!» «Πήγες και Βατικανό;», φουρκισμένος ο κουρέας. «Πήγα, και αυτό ήταν όπως το έλεγες. Χιλιάδες άνθρωποι σε μια πλατεία και από το μπαλκόνι μακριά ο Πάπας να μας ευλογεί! «Εμ, σ’ τα ‘λεγα εγώ», θριαμβευτικά ο κουρέας. «Ναι, αλλά άκου τύχη που την είχαμε! Εκεί που στεκόμασταν στην πλατεία, εμφανίζεται ένας από την φρουρά του Βατικανού και μας λέει ότι ο Πάπας, λόγω της γιορτής του Αγίου Μάρκου, συνηθίζει να δέχεται δυο τρεις πιστούς κάθε χρόνο ιδιαιτέρως. Και, δε θα το πιστέψεις, ανάμεσα σε τόσες χιλιάδες άτομα, διάλεξε ο φρουρός εμένα κι άλλους δύο!» «Και είδες από κοντά τον Πάπα;», λέει δύσπιστος μα και σκασμένος κυριολεκτικά ο κουρέας! «Αν τον είδα λέει! Μισή ώρα καθίσαμε στο γραφείο του! Κουβεντιάσαμε για διάφορα θέματα και φαίνεται ότι με συμπάθησε πολύ, γιατί στο τέλος, δίνοντάς μου την ευλογία του, τι γυρίζει και μου λέει; “Ρε φίλε”, μου λέει, “φαίνεσαι σοβαρό και συμπαθητικό παιδί. Μόνο που… τι κεφάλι είναι αυτό; Ποιος βλάκας σε κουρεύει;”!!!»

ία τυπική επίσκεψη ενός πολίτη σε ένα κατάστημα χαρακτηρίζεται από ορισμένες τυποποιημένες ενέργειες. Ο πελάτης ρωτάει πληροφορίες για κάποιο προϊόν, ο πωλητής τον εξυπηρετεί όσο καλύτερα μπορεί, αρκετές φορές μάλιστα του προτείνει ο ίδιος κάποιες εναλλακτικές επιλογές και εν τέλει ο πελάτης είτε αποφασίζει να αγοράσει το προϊόν είτε ευχαριστεί για την εξυπηρέτηση και αποχωρεί. Τις όλο και λιγότερες φορές που πλέον ο πελάτης κατευθύνεται στο ταμείο, πληρώνει και στη συνέχεια φεύγει. Σίγουρα; Όχι απόλυτα. Τον τελευταίο καιρό έχει αυξηθεί η ομάδα εκείνη των πολιτών που πάντα μετά την πληρωμή κοντοστέκουν και σε περίπτωση που δεν τους δοθεί, ζητούν ευγενικά την απόδειξη.

Μ

Ποια είναι όμως σε αυτό το αίτημα η αντίδραση του ταμία; Συνήθως λένε «βεβαίως» και εκδίδουν την απόδειξη. Κάποιες φορές σε κοιτάνε λίγο περίεργα, κάποιες άλλες σιγοψιθυρίζουν εκείνη την ώρα ή τους ακούς φεύγοντας να σχολιάζουν με τους υπόλοιπους υπαλλήλους του καταστήματος. Γιατί όμως συμβαίνει αυτό; Κατ’ αρχήν, για ποιο λόγο έχουμε αποενοχοποιήσει σε τόσο μεγάλο βαθμό τη μη έκδοση αποδείξεων; Πώς γίνεται τη στιγμή που όλοι συμφωνούν ότι το μεγάλο πρόβλημα της χώρας είναι η φοροδιαφυγή, να μην προβληματίζεται κανείς για τη μη έκδοση αποδείξεων ή ακόμα και να υπάρχει κόσμος που ντρέπεται να ζητήσει; Γιατί κανένας δε ζητά απόδειξη για διάφορες εργασίες ή επιδιορθώσεις που κάνουν τεχνικοί στα σπίτια; Πώς γίνεται να δεχόμαστε να πληρώσουμε το

Φ.Π.Α. και κάποιοι να το βάζουν στην τσέπη τους αντί να το αποδίδουν; Και γιατί όσοι αποφασίζουν να ζητήσουν, έρχονται αντιμέτωποι με διπλή τιμή, η οποία είναι φουσκωμένη στην περίπτωση της απόδειξης; Κοινά μυστικά στη δημιουργία των οποίων έχουμε όλοι λίγο - πολύ συνεισφέρει. Και κάπως έτσι οδηγηθήκαμε στις αποκαλύψεις περί πατωματζήδων με καταθέσεις εκατοντάδων χιλιάδων ευρώ σε τράπεζες του εξωτερικού. Και όλοι απορούμε, θυμώνουμε και αρκετοί μάλιστα απελπίζονται πια βλέποντας ότι εκείνοι πλήρωναν πάντα και συνεχίζουν να πληρώνουν, ενώ κάποιοι άλλοι συνεχίζουν να θεωρούν το παράνομο κοινώς αποδεκτό. Και δυστυχώς η πλειοψηφία συνεχίζει να τους επιβεβαιώνει ακόμα και σήμερα… Μαρία Μπαλάσκα

J


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.