Εμπρός 3419 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Δήλωση-«βόμβα» από το Σπύρο Γαληνό

«Αποποιούμαι όλα τα προνόμια του βουλευτή»

ΣEΛ. 8

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3419

Σε

λίδες

www.emprosnet.gr

Για την υποστήριξη του Δήμου Λέσβου

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-18, 25-26

TIMH €1,3

Ομοφώνως αποφασίστηκε από τη γενική συνέλευση του Δικηγορικού Συλλόγου να γίνει έλεγχος από ορκωτούς λογιστές στο «επίμαχο» ταμείο

Στο δρόμο της Δικαιοσύνης!

ΣABBATOKYPIAKO

Τέσσερις ειδικοί συνεργάτες ΣEΛ. 10, 19

Από το καλοκαίρι γνώριζε η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Πολιτισμού την καταστροφή της έκθεσης στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο

Στη σκιά του οικονομικού σκανδάλου πραγματοποιήθηκε χθες το μεσημέρι η έκτακτη γενική συνέλευση του Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης. Για πρώτη φορά τα μέλη του Συλλόγου ενημερώθηκαν από τον πρόεδρο, Δημήτρη Καλλία, και τον αντιπρόεδρο και

πρόεδρο του Σωματείου τού ΛΕΑΔΜ (Λογαριασμός Ενίσχυσης και Αλληλεγγύης Δικηγόρων Μυτιλήνης), Απόστολο Κομνηνάκα, για όλο το παρασκήνιο της υπόθεσης που απασχολεί από τα μέσα Αυγούστου το δικηγορικό κόσμο της Μυτιλήνης. ΣEΛ. 7

Αγώνας δρόμου μιας μάνας με έξι παιδιά Με 500 ευρώ περίπου το μήνα καλείται να ζήσει την οικογένειά της και ν' αντιμετωπίσει το πρόβλημα υγείας του εννιάχρονου γιου της.

Μπεζ… σιωπή! ΣEΛ. 9

Στα ίδια επίπεδα με το 2010 οι αφίξεις με τσάρτερ

Αγκομαχά ο τουρισμός της Λέσβου ΣEΛ. 27

Εφικτός στόχος είναι οι 20.000 αφίξεις Τούρκων επισκεπτών

2.407 ήρθαν το Σεπτέμβριο ΣEΛ. 27

ΣEΛ. 6

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Ακριβή μου βενζίνη Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Πώς τα κατάφεραν; Μεγάλος όμιλος σούπερ μάρκετ αντιμετωπίζει οικονομικά προβλήματα, λένε καλά πληροφορημένες πηγές. Είναι άξιο απορίας πώς γίνεται να πέσει έξω μια αλυσίδα σούπερ μάρκετ όταν πληρώνει τους προμηθευτές μετά από οκτώ έως δέκα μήνες και πληρώνεται τοις μετρητοίς από τους πελάτες της. Γίνεται; Αναρωτιέται κανείς. Κι όμως, είναι πολύ πιθανό, ειδικά αυτή την εποχή που κάθε άλλο παρά ασυνήθιστο είναι να βαρούν κανόνι μεγάλες επιχειρήσεις. Ν.Μ.

Το Πάρκο Χατζηδήμου;

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Τετάρτης 5 Οκτωβρίου 1921. Πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση του Τουρκικού Στρατού. Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Όλο και πιο πάνω είναι η τιμή της βενζίνης στα πρατήρια όσο προχωράει κανείς από Μυτιλήνη προς Πλωμάρι. Έτσι όπως πάμε, το κόστος της μετακίνησης θα γίνει σταδιακά απλησίαστο, ειδικά για τους κατοίκους των χωριών, που «πληρώνουν τα σπασμένα», αφού δεν έχουν πολλές επιλογές για να γεμίσουν τα ντεπόζιτά τους. Β.Χρ.

TΕΤΑΡΤΗ Σελ. 8 ημ. Aνατ. 06.24 ∆ύσ.18.03

5 Χαριτίνης, Ευδοκίμου & Μαμέλχθης, Μεθοδίας

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Ο τελευταίος Ερυθρός Χμερ Στο δελτίο ειδήσεων της «Τηλεόρασης Μυτιλήνης» είδαμε το Γιάννη Στεργέλλη, πρόεδρο του ΛΑΟΣ στη Λέσβο, να μιλάει για την τελευταία συνεδρίαση της Κεντρικής Επιτροπής του κόμματος στην Αθήνα. Ο ίδιος είναι εκλεγμένο μέλος της. Όταν η δημοσιογράφος έθεσε κάποια ερωτήματα για την οικονομική κρίση, ο κ. Στεργέλλης απάντησε ότι η χώρα μας πρέπει να αναπτύξει την αγροτική παραγωγή, προκειμένου να σταματήσει τις εισαγωγές και να αυξήσει τις εξαγωγές. Μάλιστα πρότεινε να υιοθετηθεί το σύστημα που χρησιμοποιούσαν οι Κόκκινοι Χμερ τού Πολ Ποτ στην Καμπότζη, όπως ο ίδιος είπε. Κι αμέσως μετά εξήγησε ότι σύμφωνα με το σύστημα αυτό όλοι οι πολιτικοί, διανοούμενοι, μηχανικοί, γιατροί, πανεπιστημιακοί θα απασχολούνται για ένα μέρος του χρόνου στην αγροτική παραγωγή. Πέρασαν πολλά χρόνια από την τελευταία φορά που ακούσαμε να αναφέρεται το όνομα του Πολ Ποτ, ηγέτη των Ερυθρών Χμερ (έτσι τους ανέφεραν οι εφημερίδες πριν τρεις δεκαετίες). Επρόκειτο για ένα εθνικιστικό κίνημα, κάτω από την ηγεσία του οποίου ο λαός της Καμπότζης πέρασε απίστευτα δεινά, με χιλιάδες θύματα. Γι’ αυτό, το να εμφανίζεται ο κ. Στεργέλλης ως οπαδός των Ερυθρών Χμερ και νοσταλγός τους μόνο ως τρικυμία εν κρανίω εξ αιτίας της κρίσης μπορεί να ερμηνευθεί. Ν.Μ.

Η λειτουργία αναψυκτηρίου έδωσε ζωή στο μέχρι τότε έρημο Πάρκο Καραπαναγιώτη. Κάτι ανάλογο αναμενόταν να γίνει και στο πολύπαθο Πάρκο Χατζηδήμου. Εκεί όμως το αναψυκτήριο που έχει εγκατασταθεί εδώ και πάνω από ένα χρόνο, δε λειτούργησε ποτέ και το πάρκο δεν μπόρεσε ποτέ να ξεφύγει από την εγκατάλειψη. Υπήρξαν τότε κάποια γραφειοκρατικά προβλήματα που εμπόδιζαν τη δημοπράτησή του, όμως μέχρι τώρα δεν έχουν ξεπεραστεί; Εξάλλου πώς ξεπεράστηκαν τα προβλήματα στο Πάρκο Καραπαναγιώτη και δεν ξεπεράστηκαν στο Χατζηδήμου; Σε άλλο κράτος είναι το ένα πάρκο και σε άλλο το άλλο; Αν μάλιστα η λειτουργία αναψυκτηρίου μοιάζει μονόδρομος, θα πρέπει ο Δήμος να εξαντλήσει όλες τις δυνατότητες που έχει για να αποκτήσει ζωή. Πελ.Γ.

Ένα πιάτο φαγητό Συγκινητικές είναι οι πρωτοβουλίες ενοριών εκκλησιών και συλλόγων που αναλαμβάνουν να προσφέρουν φαγητό σε απόρους. Οι δυσκολίες της οικονομικής κρίσης έχουν κάνει τους πολίτες ακόμη πιο ευαισθητοποιημένους σε τέτοια ζητήματα και σπεύδουν να διαθέσουν από αυτά που δεν έχουν, αλλά και προσωπική εργασία, προκειμένου ν’ ανακουφίσουν τον πόνο ανθρώπων που ζουν σε συνθήκες φτώχειας. Αξίζει αυτές οι πρωτοβουλίες να στηριχθούν ακόμη περισσότερο, γιατί όπως φαίνεται και οι ανάγκες από εδώ και πέρα θ’ αυξάνονται. Πελ.Γ.

Ποιος τους ακούει; Πολλά έχουν γραφτεί για την παιδική χαρά της Χρυσομαλλούσας, όμως το πάρκο αυτό που φτιάχτηκε για ν’ αποτελέσει όαση χαράς για τα παιδιά της πυκνοκατοικημένης περιοχής, έχει καταντήσει γκέτο. Τα όργανα παιδικής χαράς δε συντηρούνται, ο χώρος είναι γεμάτος σπρέυ, ο φωτισμός δε λειτουργεί σωστά και μόλις βραδιάσει, ερημώνει. Δικαιολογημένα κάθε τόσο γονείς της περιοχής διαμαρτύρονται για την κατάσταση της παιδικής χαράς, όμως ποιος τους ακούει; Παρά τα όσα λέγονται, τίποτα δεν έχει αλλάξει, δυστυχώς. Πελ.Γ.

Αρχαία Αγορά Όλο και αυξάνουν τα χόρτα στην Αρχαία Αγορά της Επάνω Σκάλας. Τώρα που θα αρχίσουν σιγά - σιγά και τα πρωτοβρόχια, η κατάσταση θα χειροτερέψει αισθητά και θα έχουμε και πάλι βάλτο. Τι κρίμα να μην φροντίζει κανείς για τη διατήρηση του χώρου αυτού, που ένα ολόκληρο καλοκαίρι πέρασε και οι επισκέπτες της Μυτιλήνης δεν μπόρεσαν να δουν καθαρό. Β.Χρ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Άρθρο Γράφει ο ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ι. ΜΠΑΒΕΑΣ

Επιτακτική η προστασία του περιβάλλοντος φυσικού - κοινωνικού ξιδανικευμένοι επιστήμονες σήμερα ερευνούν και καταγράφουν τα προβλήματα στο φυσικό, αλλά και στο κοινωνικό περιβάλλον, και προσπαθούν να δώσουν λύσεις και να πείσουν την παγκόσμια κοινότητα ότι είμαστε συνυπεύθυνοι όλοι για αυτή την καταστροφή. Το περιβάλλον στη σημερινή εποχή που ζούμε, με όλες τις έννοιες που περιέχει (οικογενειακό, σχολικό, το χωριό, η Πολιτεία, το κοινωνικό, επιστημονικό, επαγγελματικό), είναι πλέον τελείως διαβρωμένο από ανθρωπογενείς κυρίως δραστηριότητες, που γίνονται τόσο στη φύση όσο και την κοινωνία που ζούμε. Το περιβάλλον από την αρχαιότητα έχει μεγάλη σημασία και σημαντική επίδραση στην υγεία και τη διαμόρφωση της προσωπικότητας και του χαρακτήρα των ανθρώπων και αποτελούσε αντικείμενο μελέτης στην ιπποκράτειο επιστήμη Οι μικρές και μεγάλες κοινωνικές ομάδες της κοινωνίας, καθώς και όλα τα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος, έχουν εμφανή σημεία σήψης και καταστροφής, που δυστυχώς τις περισσότερες φορές δεν επιδέχονται θεραπείας, με αποτέλεσμα να έχουμε προβλήματα στην υγεία και απαξίωση των ηθικών αξίων της κοινωνίας, αφού επικρατεί η αναξιοκρατία, η υποκρισία και η ανασφάλεια, σε μια κοινωνία που τρέχει με γρήγορους ρυθμούς και οι νέοι χάνονται στην ανεργία και τη ζωή χωρίς μέλλον, ενώ πολλοί από αυτούς προσπαθούν να ζήσουν στον ψεύτικο κόσμο των ναρκωτικών. Η παιδεία, η ενημέρωση και η πρόληψη είναι βασικοί παράγοντες της προστασίας των νέων και κατ’ επέκταση της προστασίας του κοινωνικού περιβάλλοντος. Το παγκόσμιο πρόβλημα της καταστροφής του περιβάλλοντος γενικά [φυσικό (αέρας, θάλασσες, έδαφος), κοινωνικό], λόγω των κινδύνων που προκαλεί στη δημόσια υγεία, την οικονομία και την ειρήνη, αποτελεί για όλα τα κράτη την πρώτη ενέργεια για την αντιμετώπισή του, με σκοπό τον περιορισμό των κινδύνων για τη δημόσια υγεία. Τις περισσότερες φόρες, οι ενέργειες που γίνονται για την προστασία του περιβάλλοντος παραμένουν σε συσκέψεις, σε επιτροπές, στην πολλή θεωρεία, πολλά λόγια χωρίς αποτέλεσμα. Έτσι, λόγω αυτής της κρατικής δυσλειτουργίας βλέπουμε σήμερα το εθελοντικό κίνημα των πολιτών να συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος και τις περισσότερες φόρες να αντικαθιστά το κράτος. Το θαλάσσιο περιβάλλον αποτελεί για μας σημαντικό κομμάτι της γεωγραφικής μας θέσης και της μορφολογίας των μεγάλων ακτογραμμών που έχει η χώρα μας, ενώ αυτό είναι πολύτιμη κληρονομιά, την οποία ως πολίτες αλλά και ως Πολιτεία θα πρέπει να προστατεύουμε. Έτσι, πρέπει να διατηρούμε καθαρές θάλασσες με τη βιοποικιλότητα που έχουν και την πολύμορφη δυναμική που παρουσιάζουν, ώστε να προσφέρουν πολλά αγαθά στο κοινωνικό σύνολο. Το θαλάσσιο περιβάλλον σε ολόκληρο τον πλανήτη δέχεται μια σειρά από απειλές, που κυρίως προέρχονται από ανθρωπογενείς δραστηριότητες που προκαλούν τη ρύπανση και τη μόλυνση των θαλασσών. Τέτοιες δραστηριότητες είναι η απόρριψη αστικών και βιομηχανικών λυμάτων, επικίνδυνων ουσιών, πετρελαιοκηλίδων, καθώς και οι έντονες και παράνομες αλιευτικές δράσεις που γίνονται σε ολόκληρο τον πλανήτη. Τέτοιες χωρίς λογική και χωρίς σεβασμό δραστηριότητες του ανθρώπου συνθλίβουν το θαλάσσιο αλλά και το στεριανό περιβάλλον με ανεπανόρθωτες και μη αναστρέψιμες βλάβες στα θαλάσσια οικοσυστήματα αλλά και στους φυτικούς και ζωικούς οργανισμούς, που έχουν ως αποτέλεσμα σοβαρές κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις, αλλά και προβλήματα στη δημόσια υγεία, αφού οι βλαβερές ουσίες, τα μολυσμένα προϊόντα, ο μολυσμένος αέρας και οι μολυσμένες θάλασσες προκαλούν χρόνια συσσωρευτικά νοσήματα στον άνθρωπο. Η υγιεινή του φυσικού περιβάλλοντος είναι σημαντικός παράγων για την υγεία του ανθρώπου, αφού παρά την ικανότητα προσαρμογής που έχει εν τούτοις μπορεί να ζήσει μόνο μέσα σε ορισμένα όρια διακύμανσης των συνθηκών του περιβάλλοντος ώστε να μην αναστέλλονται οι απαραίτητες φυσικοχημικές λειτουργίες μέσα στα κύτταρα του ανθρωπινού οργανισμού. Τέτοιες συνθήκες είναι η θερμοκρασία, η υγρασία, η ηλιακή ακτινοβολία, η κίνηση του αέρα, η ζώνη ευεξίας και το κλίμα (στη σημερινή εποχή περιγράφεται ένας νέος τύπος κλίματος, όπως είναι το κλίμα της μεγαλούπολης, που λόγω της μολυσματικότητας και της ρύπανσης είναι πολύ επικίνδυνο για την υγεία των κατοίκων). Όλες αυτές οι συνθήκες υφίστανται την επίδραση διαφόρων βλαπτικών παραγόντων, ενώ επιφέρονται τρομερές αλλαγές στο περιβάλλον, που το κάνουν να μην είναι συμβατό με τη ζωή των ζωντανών οργανισμών. Επομένως, είναι υποχρέωση όλων των πολιτών, αλλά και της Πολιτείας, η προστασία του περιβάλλοντος.

Δυο σκουριασμένα φορτηγά χωρίς πινακίδες και αυτοκόλλητα τελών κυκλοφορίας παράτησαν κάποιοι στα Τσαμάκια μέσα στη μέση του δρόμου, απέναντι από την είσοδο της πλαζ και λίγα μέτρα από το Μνημείο των Εκτελεσμένων. Κι επειδή δε μας έχει συνηθίσει ο Δήμος σε ευαισθησίες για τέτοια θέματα (βλ. μπουλντόζα εγκατελελειμμένη στη Νεάπολη), να αρχίσουμε από τώρα να συνηθίζουμε στην ιδέα των αυτοκινήτωνσκουπιδιών στα Τσαμάκια, που κάποτε ήθελαν κάποιοι να τα κάνουν αυλή της πόλης

Θα το καταλάβουν; Πριν από ένα μήνα περίπου, σε σχόλιό μας είχαμε κάνει την πρόταση για κλείσιμο της Μονάδας Ανήλικων Μεταναστών στη Αγιάσο για όλους τους λόγους που χθες επικαλέστηκε στην επιστολή του προς τον υπουργό Υγείας ο διοικητής του Ιδρύματος «Θεομήτωρ», Παναγιώτης Ψυρούκης. Σε μια εποχή που γίνεται αγώνας δρόμου να εξοικονομηθούν πόροι, λειτουργεί η Μονάδα Ανήλικων Μεταναστών στη Λέσβο, με ανηλίκους που μεταφέρονται από τον Έβρο. Αυτό και μόνο αρκεί για να σκεφτεί κανείς ότι είναι περιττή η λειτουργία αυτής της Μονάδας. Είναι θετικό το γεγονός ότι ο διοικητής τού «Θεομήτωρ» αναγνώρισε πως ήταν προβληματική η λειτουργία της Μονάδας, το προσωπικό είναι απλήρωτο, μαζεύονται οφειλές σε προμηθευτές και οι προγραμματικές συμβάσεις… υπογράφονται όποτε το θυμηθούν στο Υπουργείο Υγείας. Ας ελπίσουμε μόνο η πρόταση του κ. Ψυρούκη να πιάσει τόπο και ν’ αντιληφθούν έστω και τώρα κάτι που θα έπρεπε να είχε γίνει από καιρό. Πελ.Γ.

Συνεχίζει την πτώση Δευτέρα αποφάσισε κινητοποιήσεις η ΕΣΕΕ (Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου), Τρίτη ανακοινώθηκε η νέα κάμψη στον τζίρο και τον όγκο του λιανικού εμπορίου στη χώρα μας. Συγκεκριμένα, με ρυθμό 2,7% υποχώρησε ο τζίρος του λιανικού ελληνικού εμπορίου τον Ιούλιο. Φυσικά η βουτιά για τις μικρές επιχειρήσεις είναι πολύ μεγαλύτερη από ό,τι στις μεγάλες αλυσίδες. Κατά συνέπεια, παρά την πτώση του τζίρου τους, οι μεγάλες αλυσίδες βλέπουν το μερίδιό τους στην αγορά να διευρύνεται. Όσο για τους μικρούς εμπόρους, κάνουν αγώνα δρόμου για να πληρώσουν το ΤΕΒΕ. Ν.Μ.

«Στον αέρα» η μεταφορά μαθητών Δεν απέδωσε καρπούς η χτεσινή σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για το θέμα των σχολικών δρομολογίων. Όπως μας εξήγησε ο αρμόδιος αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης, οι διαπραγματεύσεις συνεχίζονται, ενώ διερευνώνται διάφορες προτάσεις και όλες οι δυνατότητες που υπάρχουν για να καταλήξουν σε κάποια συμφωνία Περιφέρεια και Υπεραστικά ΚΤΕΛ, προκειμένου να συνεχιστούν ως έχουν οι συμβάσεις. Το σημαντικό είναι πως, τουλάχιστον σήμερα, η μεταφορά των μαθητών θα γίνει κανονικά. Το τι θα γίνει από εκεί και πέρα, ενδεχομένως να αποφασιστεί σε σημερινή καινούργια σύσκεψη. Β.Χρ.

Από βδομάδα συγκρότηση… Την επόμενη βδομάδα αναμένεται ο Παντελής Πατερέλλης να συγκαλέσει -για δεύτερη φορά- το διοικητικό συμβούλιο της ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου, στο οποίο αναμένεται να απουσιάζουν -σύμφωνα με την κοινή τους δήλωση- τα πέντε μέλη απ’ το Νομό Λέσβου, που έχουν καταγγείλει ως αυθαίρετη την αναβολή συγκρότησης του οργάνου. Για το πώς θα εξασφαλιστεί ότι θα έρθουν τα υπόλοιπα 10 μέλη, ο κ. Πατερέλλης σχολίαζε πως θα πάρει πρώτα πρόγνωση μετεωρολογικού δελτίου για να είναι σίγουρος ότι δε θα υπάρξει απαγορευτικό. Αν και, μετά τα όσα έχουν μεσολαβήσει, κανείς δεν είναι σίγουρος για το πότε και αν θα καταφέρει τελικά να συγκροτηθεί η ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου. ΜΑΡ.ΠΛ.

Θέμα συμπεριφοράς Μόλις πριν από λίγες ημέρες, ένας συμπολίτης μας έχασε την αγαπημένη του σύντροφο μετά από πολύμηνη μάχη με τον καρκίνο. Ένας άνθρωπος που ακόμη θρηνεί για την απώλειά του, είναι λογικό να πληγώνεται και να παραπονιέται για τη στάση κάποιων γιατρών και τον τρόπο που φέρθηκαν στον ίδιο και τη σύζυγό του τις ημέρες της νοσηλείας της στο Βοστάνειο. Δεν κατηγορεί κανέναν για ιατρικό λάθος, θεωρεί όμως ότι δυο γιατροί στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης με τον τρόπο τους δε σεβάστηκαν το μαρτύριο που ζούσαν οι άνθρωποι αυτοί τις τελευταίες ημέρες της ζωής της 65χρονης γυναίκας. Είναι κατανοητό ότι από τη στιγμή που ο ανθρώπινος πόνος είναι μέρος της καθημερινότητας για εκείνους που εργάζονται στο χώρο της υγείας, να τα αντιμετωπίζουν όλα με πιο ψυχρή ματιά. Δε θα πρέπει, όμως, να ξεχνούν ότι έχουν να κάνουν με ανθρώπους. Πελ.Γ.

Ας αντιγράψουμε τους άλλους Από το κακό στο χειρότερο οδεύει η τουριστική κίνηση της Λέσβου. Η έλλειψη στρατηγικού σχεδιασμού, ανάλυσης αγορών και των δυνατοτήτων αξιοποίησής τους είναι καταφανέστατη. Η αδυναμία του νησιού να προσελκύσει τουρίστες από τη δυτική Ευρώπη δεν είναι φετινό φαινόμενο. Πρόκειται για διαχρονικό πρόβλημα. Μέχρι να εκπονηθεί αυτή η μελέτη, να εμπεδωθεί από τους φορείς του τουρισμού και να ξεκινήσει η εφαρμογή της, ας γίνει το αυτονόητο. Ας αντιγράψει η Λέσβος ορισμένες από τις πιο επιτυχημένες πρακτικές των άλλων νησιών της χώρας. Τα οφέλη θα είναι πολύ σημαντικά. Ν.Μ.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Θέσεις

To Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας είναι το μόνο που συνεχίζει την κατάληψη

Χάσκουν έρημα

25 ψήφοι κλείνουν τη Διοίκηση του Πανεπιστημίου!

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ* άσκουν έρημα. Εκεί όπου τιτίβιζαν πολύχρωμα «πουλάκια», σήμερα μόνο οι νυχτερίδες. Εκεί όπου έρρεε άφθονη η χαρά και η ζωντάνια, σήμερα η βουβαμάρα του νεκροταφείου. Εκεί όπου απίθωναν τις σάκες τους, σήμερα μονάχα σκόνη. Εκεί όπου η κιμωλία κυλούσε αποτυπώνοντας γράμματα και αριθμούς, σήμερα οι αράχνες υφαίνουν σάβανα. Εκεί όπου η ζεστασιά της γνώσης, σήμερα η παγωνιά της κενότητας. Εκεί όπου ο ζήλος της δημιουργίας, σήμερα η δυσοσμία της αποδόμησης. Εκεί όπου στήνονταν όνειρα, σήμερα συνθλίβουν οι αναμνήσεις. Πρόκειται βέβαια για τα κλειστά διδακτήρια στα χωριά της ελληνικής υπαίθρου - κατά κύριο λόγο. Άλλα έκλεισαν πριν κάποια χρόνια γιατί δεν υπήρχαν μαθητές, άλλα έκλεισαν φέτος για να αναβαθμιστεί - λέει, και ίσως να είναι έτσι - η παρεχόμενη εκπαίδευση. Για το σημείωμά μας αυτό δεν έχει σημασία η αιτία. Μας ενδιαφέρει μονάχα το αποτέλεσμα. Το αποτέλεσμα όχι στα παιδιά ή τους γονείς τους, ούτε στις τοπικές κοινωνίες, αλλά στα άψυχα διδακτήρια. Ας παραλείψουμε - για να μη βαρύνουμε και άλλο το κλίμα - τους κόπους, τα τρεξίματα, τις χαρές, τις αγωνίες που συνόδεψαν το χτίσιμό τους, αλλά και το διαρκή εκσυγχρονισμό και τη συντήρησή τους. Ας αψηφήσουμε την περηφάνεια γονιών και παππούδων που το χωριό απόκτησε καινούργιο σχολειό. Ας παραμερίσουμε τη λαχτάρα των δωρητών να συμβάλουν στον εξοπλισμό και την προικοδότησή τους. Ας σταματήσουμε να σκεφτόμαστε με την καρδιά και ας δώσουμε στο μυαλό τη θέση που του αρμόζει. Ας σκεφτούμε τεχνοκρατικά. Τι θα γίνουν όλα αυτά τα πολύ αξιόλογα κτήρια τώρα; Κομμάτια της δημόσιας περιουσίας είναι. Υπάρχει κάποιος σχεδιασμός για το μέλλον τους; Η αντικειμενική αξία τους είναι πολύ σημαντική. Τα περισσότερα έχουν και μεγάλες αυλές που περιβάλλουν τα κτήρια. Τι μπορεί να συμβεί άραγε μ’ αυτά τα διδακτήρια: 1. Να παραμείνουν έτσι αναξιοποίητα, φθειρόμενα και υποβαθμιζόμενα με το πέρασμα του χρόνου. 2. Να παραμείνουν αναξιοποίητα, αλλά το μεράκι των τοπικών αρχόντων να τα συντηρεί. Μέχρι πότε βέβαια, στις σημερινές συνθήκες της οικονομικής ασφυξίας; 3. Να παραχωρηθούν για άλλη χρήση στις τοπικές κοινωνίες. Αλήθεια όμως, τι είδους άλλη χρήση μπορεί να υπάρξει στις μικρές και κατά κύριο λόγο γηρασμένες τοπικές κοινωνίες των χωριών; Έστω και αν υπάρχει ένας σύλλογος στο χωριό. Πώς θα «γεμίσει» ένα τέτοιο κτήριο και πώς θα μπορέσει να το συντηρεί; Η τοπική αυτοδιοίκηση ως υπηρεσία έχει περιοριστεί και το όποιο γραφείο της κοινότητας υπερκαλύπτει τις ανάγκες της. 4. Να εκποιηθούν. Πιθανόν να βρεθούν υποψήφιοι αγοραστές ή ενοικιαστές. Αλλά η τοπική κοινωνία πώς θα αντιδράσει; Θα μπορέσουν να δουν το σχολείο τους να έχει μετατραπεί σε... ξυλουργείο ή σε καφετέρια ή ακόμα σε βιλίτσα; Το χειρότερο απ’ όλα είναι το πρώτο. Να τα βλέπεις να λειώνουν σιγά - σιγά σαν τον άρρωστο που αργοπεθαίνει. Και το δεύτερο, όμως, τα μετατρέπει σε παράσιτα της εκπαίδευσης. Να απομυζούν πόρους που τόσο πολύ λείπουν και να μην προσφέρουν τίποτα. Και δεν είναι μόνο τα κτήρια, είναι και ο εξοπλισμός τους. Χάρτες, εγκυκλοπαίδειες, όργανα Γεωμετρίας και Φυσικής, τηλεοράσεις, υπολογιστές (σ’ αυτά που έκλεισαν πρόσφατα), θρανία, καθίσματα, οπτικό εποπτικό υλικό μένουν εκεί αναξιοποίητα, χρόνια ολόκληρα. Βέβαια, ιδιαίτερη μέριμνα πρέπει να δοθεί και στο αρχείο. Όχι το «σύγχρονο» (αυτό έχει δοθεί στο πλησιέστερο σχολείο για να μπορεί να εξυπηρετεί τους αποφοίτους), αλλά το ιστορικό αρχείο. Αυτό που συντελεί στο χτίσιμο συνεκτικού ιστού στις μικρές τοπικές κοινωνίες. Οι υπεύθυνοι οφείλουν πέρα απ’ την κλειδαριά να δώσουν και τις απαντήσεις. Τεχνοκρατικά βέβαια, αλλά με σεβασμό πάντα και στη γνώμη της τοπικής κοινωνίας. Μιας τοπικής κοινωνίας της οποίας οι φορείς πρέπει να προβληματιστούν, να συζητήσουν και να αποκτήσουν άποψη και γνώμη. Μιας τοπικής κοινωνίας της οποίας ο νους και η καρδιά βλέπουν ότι ο «Καλλικράτης» στην αυτοδιοίκηση σκότωσε τη δημοκρατία στα χωριά τους. Ας μην προχωρήσει ο «Καλλικράτης» στην εκπαίδευση να σκοτώσει και την ψυχή τους.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής του Λυκείου Πολιχνίτου.

Κατειλημμένο το κτήριο της Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, από φοιτητές του Τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας. Παραμένουν τα πανό και των άλλων φοιτητικών συλλόγων

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ατειλημμένο παραμένει και αυτήν την εβδομάδα το κτήριο της Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, από φοιτητές του Τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας. Από τα έξι τμήματα της Μυτιλήνης, αλλά και από όλα συνολικά τα τμήματα του ιδρύματος, το συγκεκριμένο είναι το μόνο που συνεχίζει τις κινητοποιήσεις. Οι γενικές συνελεύσεις των υπολοίπων, που πραγματοποιήθηκαν τη Δευτέρα, αποφάσισαν να ανοίξουν τα τμήματά τους. Με 25 ψήφους υπέρ και 19 κατά της κατάληψης έληξε το απόγευμα της Δευτέρας η γενική συνέλευση του Συλλόγου Φοιτητών του Τμήματος Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, στο οποίο φοιτούν περισσότεροι από 350 φοιτητές. Ας σημειωθεί εδώ πως οι φοιτητές

που αποφάσισαν να συνεχίσουν τις κινητοποιήσεις κρατούν κατειλημμένο το κτήριο της Διοίκησης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, έχοντας αφήσει ανοιχτές μόνο τις υπηρεσίες Φοιτητικής Μέριμνας και τις γραμματείες που στεγάζονται στο κτήριο Διοίκησης, ενώ επέτρεψαν σε μια εργαζόμενη στο ίδρυμα να φροντίσει για την πληρωμή μιας καθαρίστριας. «Έχουμε μπλοκάρει τη λειτουργία των υπηρεσιών της Διοίκησης που αφορούν στην εφαρμογή του νέου νόμου, μετά και την απουσία απάντησης από τον πρύτανη στην ανακοίνωση που εκδώσαμε την περασμένη εβδομάδα», είπαν μιλώντας στο «Ε» οι φοιτητές που συμμετέχουν στην κατάληψη. Η κατάληψη θα συνεχιστεί μέχρι και την ερχόμενη Δευτέρα, οπότε και θα πραγματοποιηθεί νέα γενική συνέλευση για να αποφασιστεί το

ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης για τις καταλήψεις:

«Οι φοιτητές θέλουν ανοιχτές σχολές» ότι ένα μεγάλο κίνημα των καταλήψεων είχε «ηλήξης» σχολιάζει, μετά από τις αποφάTσειςομερομηνία για άνοιγμα των τμημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης. Όπως υποστηρίζει, στις συνελεύσεις υπερίσχυσε η πρότασή της για ανοιχτές σχολές, καθώς και η ανεξάρτητη πρόταση φοιτητών που ήθελαν ανοιχτά τα τμήματά τους. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της παράταξης, οι ψήφοι υπέρ και κατά της κατάληψης που καταμετρήθηκαν στις γενικές συνελεύσεις της Δευτέρας ήταν: Τμήμα Κοινωνιολογίας 40 υπέρ και 50 κατά, Τμήμα Γεωγραφίας 32 υπέρ και 59 κατά, Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας 57 υπέρ και 85 κατά, Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας 70 υπέρ και 89 κατά και Τμήμα Περιβάλλοντος 49 υπέρ και 88 κατά. «Παρατηρούμε ότι οι φοιτητές στηρίξανε ανοιχτά τμήματα, αν και είμαστε πεπεισμένοι ότι θα συνεχίσουν με συνεχόμενες γενικές συνελεύσεις να ζητάνε καταλήψεις», αναφέρει η παράταξη. «Χάθηκε η εξεταστική σε τμήματα, πολλοί αυριανοί επιστήμονες χάσανε το πτυχίο τους για ένα μάθημα, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου υπολειτουργεί λόγω εκτεταμένης κατάληψης στη Διοίκηση και παραλίγο να τεθεί το εξάμηνο σε αναστολή.» Υποστηρίζοντας ότι οι φοιτητές θέλουν ανοιχτές σχολές, η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. ζητά από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τους φορείς της Λέσβου και τα Μ.Μ.Ε. να στηρίξουν την προσπάθεια του Πανεπιστημίου Αιγαίου να βγει αλώβητο από το νέο νόμο και απαιτούν το άνοιγμα της Διοίκησης του ιδρύματος.

εάν θα ανοίξει το Τμήμα.

Ξεκίνησαν μαθήματα Από την άλλη, κανονικά έχουν ξεκινήσει από χτες τα μαθήματα στα Τμήματα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, Περιβάλλοντος και Κοινωνιολογίας, ενώ την ερχόμενη εβδομάδα αρχίζει η εξεταστική περίοδος στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας. Μιλώντας στο «Ε» για τη συνέχιση της κατάληψης στο κτήριο Διοίκησης, ο αντιπρύτανης Ακαδημαϊκών Υποθέσεων και Φοιτητικών Θεμάτων, Νίκος Σουλακέλλης, σημείωσε πως «θα πρέπει άμεσα να λήξει η κατάληψη στο κτήριο της Διοίκησης, αφού έχει καθυστερήσει πολύ σημαντικές διαδικασίες. Αυτό που μας ενδιαφέρει, ωστόσο, είναι η λήξη γενικότερα των καταλήψεων, ώστε να λειτουργήσει κανονικά το Πανεπιστήμιο.».

Εσωτερικές εκλογές για τη ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. σωτερικές εκλογές πραγματοποίησε την περασμένη Κυριακή η ΔΑΠEΝ.Δ.Φ.Κ. Μυτιλήνης. Στην εκλογική διαδικασία συμμετείχαν 157 μέλη της οργάνωσης, ενώ τα αποτελέσματα έχουν ως εξής: Ιωάννης Παπαντωνίου (Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας) υπεύθυνος πόλης, Στυλιανός Παναγιωτίδης (Τμήμα Κοινωνιολογίας) αναπληρωτής υπεύθυνος πόλης, Δημήτριος Χρήστος (Τμήμα Περιβάλλοντος), Δανάη Βολιτάκη (Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας) και Αναστασία Θεοδωρίδου. Μέσα στις επόμενες ημέρες θα οριστούν οι υπεύθυνοι των τμημάτων και το νέο Γραφείο Τύπου της παράταξης.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Αλλάζει συνεχώς ο χάρτης των σχολικών καταλήψεων στη Λέσβο

Άλλα ανοίγουν, άλλα κλείνουν… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ έες «εισαγωγές» σχολείων έγιναν από χτες στο χάρτη των καταλήψεων της Λέσβου. Ορισμένα σχολεία άνοιξαν, σε άλλα όμως σχολεία της Μυτιλήνης οι μαθητές έκλεισαν τις πόρτες, ζητώντας να έρθουν τα βιβλία που λείπουν, αλλά και παίρνοντας θέση για μια σειρά θεμάτων, που αφορούν… στην ανώτατη εκπαίδευση. Από το βράδυ της Δευτέρας έβαλαν «λουκέτο» στην καγκελόπορτα της αυλής των Σχολείων τους οι μαθητές του Πειραματικού Λυκείου και του 2ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης. Αυτά για τα οποία διαμαρτύρονται, πέρα από την έλλειψη σχολικών βιβλίων, είναι η κατάργηση του ασύλου και η υποβάθμιση των μελλοντικών τους πτυχίων από ΑΕΙ και ΤΕΙ μέσω του νέου νόμου για την Ανώτατη Εκπαίδευση. Την ίδια στιγμή, κατάληψη του Σχολείου τους αποφάσισαν και πάλι από χτες, μετά την εκλογή του 15ελούς συμβουλίου τους και τις λίγες ώρες μάθημα που παρακολούθησαν τη Δευτέρα, οι μαθητές του 3ου Γενικού Λυκείου Μυτιλήνης. Όπως υποστηρίζουν, αυτήν τη φορά είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν την κατάληψη μέ-

Υπό κατάληψη από χτες το Πειραματικό και το 2ο Γενικό Λύκειο Μυτιλήνης

Βασίλης Κοντάρας:

«Έχουν έρθει πολλά βιβλία» έχουν ήδη έρθει πολλά από τα σχο- ΕΠΑΛ, ενώ υπάρχουν και τουλάχιστον 10 Τ ολικάότι βιβλία για τα γυμνάσια και τα λύ- τίτλοι βιβλίων στα Κεντρικά Λύκεια, η πακεια της Λέσβου υποστήριξε χτες, μιλώντας στο «Ε», ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Λέσβου, Βασίλης Κοντάρας. Σύμφωνα με τον ίδιο, τα γυμνάσια έχουν πάρει πάνω από τους μισούς τίτλους, πάνω από 75% των βιβλίων έχουν πάρει τα λύκεια και τα

ραλαβή των οποίων αυτήν τη στιγμή, λόγω της κατάληψης, δεν μπορεί να γίνει. «Δεν υπάρχει πρόβλημα στα σχολεία που μένουν ανοιχτά. Τα μαθήματα γίνονται κανονικά, με φωτοτυπίες και CD», προσθέτει ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης.

το να κάνουν χτες και οι μαθητές του 3ου Γυμνασίου Μυτιλήνης, ενώ συνεχίζονται οι καταλήψεις στο 5ο Γενικό Λύκειο και το 2ο Ε-

ΠΑΛ της πόλης. Από χτες, όμως, κανονικά γίνεται το μάθημα στο Γυμνάσιο και το Λύκειο Πλωμαρίου, καθώς και στο 1ο ΕΠΑΛ Μυτιλήνης.

Νέα Δημοκρατία:

«Όχι στα κατειλημμένα σχολεία» αταδικάζει κατηγορηματικά η ΝΟΔΕ Στη σχετική της ανακοίνωση, η οργάνωΛέσβου της Νέας Δημοκρατίας το Κφαινόμενο ση του κόμματος της αξιωματικής αντιτων καταλήψεων σχολικών πολίτευσης στη Λέσβο υπερασπίζεται κτηρίων ως μέσο διεκδίκησης αιτημάτων των μαθητών. Χαρακτηρίζοντας τα κατειλημμένα σχολεία «απλώς κτήρια», καλεί όλους τους πολίτες να στηρίξουν το δημόσιο χαρακτήρα τους που, όπως λέει, μόνο με ανοιχτά σχολεία μπορεί να υπάρξει.

Δέκα μαθητές της Λέσβου και της Λήμνου, στην Ημερίδα Euroscola του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Ετοιμάζονται για Στρασβούργο… το Στρασβούργο θα ταξιδέψουν 10 συνολικά μαθητές του Νομού Λέσβου, προκειΣμένου να συμμετάσχουν στην Ημερίδα Euroscola, που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 13 Οκτωβρίου. Πρόκειται για ένα πρόγραμμα που διοργανώνει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, θέλοντας να δώσει σε νέους από όλη την Ευρώπη τη δυνατότητα συμμετοχής σε ένα δικό τους «συνέδριο», μέσα από το οποίο θα έχουν την ευκαιρία να γνωριστούν και να ανταλλάξουν απόψεις πάνω σε όσα τους προβληματίζουν. Οι ημερίδες Euroscola, στις οποίες συμμετέχουν εκατοντάδες μαθητές λυκείου από τις χώρες της Ευρώπης, διοργανώνονται από το 1992 στην αίθουσα συνεδριάσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και παίρνουν τη μορφή ενός Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Νέων. Πέρα από τη γνωριμία των μαθητών μεταξύ τους, ως στόχο τους έχουν το να εξοικειωθούν οι τελευταίοι με τη λειτουργία των ευρωπαϊκών θεσμών, να συνειδητοποιήσουν την ανάγκη προάσπισης της δημοκρατίας και των θεμελιωδών δικαιωμάτων, αλλά και το να μπορέσουν να εκφράσουν τις απόψεις τους πάνω σε θέματα που τους αφορούν.

χρι να πάρουν στα χέρια τους τα βιβλία που λείπουν από τις τάξεις τους. Συνέλευση για το εάν θα ξεκινούσαν κατάληψη επρόκει-

το δικαίωμα στη μόρφωση, ενώ υποστηρίζει πως η λέξη «κατάληψη» εμπεριέχει την έννοια της βίας και, όταν πρόκειται για δημόσιο κτήριο, είναι παράνομη. Για το λόγο αυτό, καλεί τους καθηγητές να μη στηρίζουν αντίστοιχες πράξεις, αλλά να υποστηρίξουν τα δη-

μόσια σχολεία που, όπως υποστηρίζει, είναι μόνο τα ανοιχτά σχολεία. «Πρέπει να αντιδράσει η κοινωνία», λέει ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ, Αλέξανδρος Κουτσαντώνης. «Αυτήν τη στιγμή καταστρέφεται η χώρα, τα σχολεία δεν μπορούν να παραμένουν κλειστά. Ζητάμε να σταματήσουν αμέσως οι καταλήψεις, αφού δίνουν τη “χαριστική βολή” στην ήδη υπάρχουσα κατάσταση.»

Ποιοι μαθητές διακρίθηκαν Δέκα είναι οι μαθητές της Λέσβου και της Λήμνου που επιλέχθηκαν για να συμμετάσχουν στην Ημερίδα Euroscola στις 13 Οκτωβρίου. Πρόκειται για τις μαθήτριες Σοφία Τσιτσέλλη, Φιλίτσα Κουγιουμτζόγλου και Σπιλάνη Σοφία από το Πειραματικό Λύκειο Μυτιλήνης, τον Ταξιάρχη Χατζημιχαλάκη και τη Δέσποινα Καραχάλια από το Γενικό Λύκειο Γέρας, την Αδαμαντία Λαμπούκα και τη Μυρσίνη Χατζηπαναγιώτου από το Γενικό Λύκειο Ιππείου, τη Νικολέττα Βεμβέτσου από το Γενικό Λύκειο Μανταμάδου, καθώς και τους μαθητές Νικόλαο Μονοκρούσο και Φοίβο Καλογιάννη από το Γενικό Λύκειο Μύρινας. Μετά από πρόσκληση της Περιφερειακής Διεύθυνσης Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, οι παραπάνω μαθητές και μαθήτριες έγραψαν έκθεση ιδεών πάνω στο πώς συμβάλλει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στη μείωση του δημοκρατικού ελλείμματος στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γραπτά τους παραδόθηκαν στην Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης, βαθμολογήθηκαν από φιλολόγους και οι ίδιοι, έχοντας διακριθεί μαζί με άλλους 14 «συμμαθητές» τους από τη Χίο, αναχωρούν την ερχόμενη εβδομάδα για το Στρασβούργο προκειμένου να ζήσουν την εμπειρία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Νέων.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Με 500 ευρώ περίπου το μήνα καλείται να ζήσει την οικογένειά της και ν’ αντιμετωπίσει το πρόβλημα υγείας του εννιάχρονου γιου της

Αγώνας δρόμου μιας μάνας με έξι παιδιά η Ε.Κ.. Το μεγαλύτερο από τα παιδιά της, η 24χρονη κόρη της, εργάζεται σε ένα κατάστημα, ενώ τα υπόλοιπα μεγαλύτερα παιδιά της είναι χωρίς δουλειά. Εκτός από τον εννιάχρονο, η μικρότερη της οικογένειας είναι ένα κοριτσάκι 3,5 ετών, που και εκείνη έχει ανάγκη φροντίδας.

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ναν καθημερινό αγώνα δρόμου δίνει μια 42χρονη μητέρα έξι παιδιών, η Ε.Κ., για να ζήσει μοναχή την οικογένειά της και ν’ αντιμετωπίσει το πρόβλημα υγείας του εννιάχρονου γιου της. Σε ένα μικρό διαμέρισμα στις προσφυγικές κατοικίες της Χρυσομαλλούσας, αυτή η οικογένεια ζει με τα 420 ευρώ του επιδόματος πρόνοιας και το επίδομα της πολύτεκνης μητέρας που λαμβάνει και είναι μόλις 73 ευρώ. Το ένα μόνο από τα μεγαλύτερα παιδιά εργάζεται, ενώ η μητέρα αναγκάζεται να μείνει στο σπίτι λόγω των συχνών προβλημάτων υγείας του εννιάχρονου παιδιού της, του Νίκου. Ο Νίκος είναι γύρω στα 60 κιλά και έχει ύψος 1,39. Παρ’ ότι το σωματικό του βάρος δε διαφέρει δυστυχώς από το υπέρβαρο που έχουν πολλά παιδιά της ηλικίας του, αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας που κάνουν επιτακτική την ανάγκη να χάσει κιλά. Πριν από λίγες ημέρες η μητέρα τον πήγε Νοσοκομείο, αφού παραπονιόταν για έντονους πονοκεφάλους, ζαλάδες, ενώ εμφάνισε και υψηλή πίεση 13,7. Το παιδί εμφανίζει επίσης διαταραχές ύπνου με επεισόδια άπνοιας, ενώ οι υπερτροφικές αμυγδαλές του δημιουργούν συχνά αμυγδαλίτιδες και λαρυγγίτιδες προκαλώντας του αναπνευστικά προβλήματα. Οι γιατροί του Νοσοκομείου που το εξέτασαν συνέστησαν να χάσει αμέσως κιλά, να κάνει εξέταση μελέτης ύπνου σε νοσοκομείο της Αθήνας και να υποβληθεί σε ε-

Απανωτά χτυπήματα πέμβαση αφαίρεσης αμυγδαλών. Όπως μάλιστα μας είπε η μητέρα, της είπαν ότι αν δε χάσει βάρος και δε γίνουν οι απαραίτητες εξετάσεις για τις διαταραχές ύπνου, δεν μπορούν ν’ αναλάβουν να το χειρουργήσουν. Το παιδί ήδη παρακολουθείται από διαιτολόγο-διατροφολόγο, ενώ η μητέρα κάνει προσπάθειες να κλείσει ραντεβού με το Νοσοκομείο Παίδων «Αγία Σοφία» για το πρόβλημα των διαταραχών στον ύπνο, όπου κατά πάσα πιθανότητα θα υποβληθεί και σε επέμβαση για τις αμυγδαλές.

«Με έδιωξαν…» Χωρίς να έχει βοήθεια από πουθενά, η γυναίκα παλεύει μόνη της να ξεπεράσει τις δυσκολίες. «Δούλευα σαν καθαρίστρια στο Νοσοκομείο και όταν αρρώστησε η μεγάλη κόρη μου και χρειάστηκε να πάμε στην Αθήνα για επέμβαση, με έδιωξαν από τη δουλειά επειδή έλειψα 20 ημέρες τότε. Δεν έχω δουλειά από τότε, γιατί έχω να φροντίζω και το παιδί με τα προβλήματα που έχει τώρα. Ποιος θα με πάρει για δουλειά όταν κάθε τόσο πρέπει να βρίσκομαι δίπλα στο παιδί που αρρωσταίνει;», μας λέει

Χαρά Κουτρολού:

«Φαινόμενο της εποχής μας η παιδική παχυσαρκία» διαιτολόγος Χαρά Κουτρολού, η οποία παρακολουθεί τον εννιάχρονο, είπε στο «Ε» για το πρόβλημα της παιδικής παχυσαρκίας. «Δυστυχώς η παιδική παχυσαρκία είναι ένα συνηθισμένο φαινόμενο που συναντάμε πολλές φορές σε μικρά παιδιά, όμως εκείνο που είναι περισσότερο ανησυχητικό είναι που αρχίζουν τα παχύσαρκα παιδιά ν’ αντιμετωπίζουν προβλήματα ενηλίκων, όπως είναι η αυξημένη πίεση και η άπνοια. Αν από τόσο μικρή ηλικία κουβαλούν αυτά τα προβλήματα, τι θα γίνει όταν θα φθάσουν 30 χρονών; Επιπλέον, και η απώλεια βάρους σε αυτή την ηλικία είναι κάτι που χρειάζεται πάρα πολλή προσοχή, για να μην επηρεάσει την ανάπτυξή του.»

Η μοίρα έχει πολλές φορές δείξει το άσχημο πρόσωπό της στην οικογένεια της 42χρονης Ε.Κ.. Μέλος και εκείνη πολύτεκνης οικογένειας, έχει χάσει τα δυο από τα εφτά αδέλφια της. Ο ένας πέθανε από καρκίνο σε ηλικία μόλις 21 ετών και ο δεύτερος έχασε τη ζωή του σε τροχαίο δυστύχημα σε ηλικία 32 ετών. Τα χτυπήματα δε σταμάτησαν εκεί. Η γυναίκα ενός από τ’ αδέλφια της έφυγε από τη ζωή από πνευμονία, ενώ κυοφορούσε το πρώτο παιδί της. Η υπόθεση της γυναίκας αυτής έχει κάνει το γύρο της χώρας. «Δεν προλαβαίνουμε να βγάλουμε τα μαύρα και κάποια νέα συμφορά μάς χτυπάει», μας λέει χαρακτηριστικά. Παρά τις καθημερινές δυσκολίες που βιώνει καθώς μεγαλώνει μόνη τα παιδιά της, αφού έχει χωρίσει εδώ και χρόνια, δεν παραπονιέται. «Δεν έχω πάει να χτυπήσω πόρτες, προσπαθώ όπως μπορώ να τα φέρνω βόλτα. Αφού έχουμε αυτό το σπίτι που μας έδωσε η Πρόνοια και ζούμε, λέω δόξα τω Θεώ», λέει η ίδια. Η Ενορία της Χρυσομαλλούσας της προσφέρει μια φορά το μήνα φαγητό για τα παιδιά, ενώ η ίδια όπως τονίζει - δεν έχει ζητήσει βοήθεια από πουθενά.

Στο γραφείο της Ιωάννας Βαλλίνα μαθαίνουν για το επάγγελμα του αρχιτέκτονα

Πλούσια δραστηριότητα από τους Προσκόπους

Γεγονός η 2η Σύναξη των Ανιχνευτών ραγματοποιήθηκε το Σαββατοκύριακο που πέρασε, στην εστία του 2ου Συστήματος Προσκόπων ΜυτιΠλήνης στα Τσαμάκια και στην εστία της 2ης Κοινότητας Ανιχνευτών Μυτιλήνης στη Φυκιότρυπα, η 2η Σύναξη των Ανιχνευτών. Από νωρίς το Σάββατο, στο φάρο, ξεκίνησε η «μύηση» των νέων ανιχνευτών στην ομορφιά της ανιχνευτικής ζωής, στο πώς λειτουργούν οι κοινότητες. Ακολούθησε μια δράση επαγγελματικού προσανατολισμού με την αρχιτεκτόνισσα Ιωάννα Βαλλίνα, που τους μίλησε για το επάγγελμα του αρχιτέκτονα αλλά και για το όμορφο και το άσχημο στην καθημερινότητά μας. Στη συνέχεια, οι ανιχνευτές παρακολούθησαν τους Αιγαιοπελαγίτικους Αγώνες Στίβου στους οποίους συμμετείχε και η ανιχνεύτρια της 5ης Κοινότητας Μήθυμνας Άννα Λογγίου. Την Κυριακή οι ανιχνευτές «συνάντησαν» το Θεό στην υπόγεια εκκλησιά της Παναγιάς της Γαλατούσας στο Κάτω Κάστρο της Μυτιλήνης, ενώ συναντήθηκαν και με μια παρέα κουταβιών λίγων ημερών ζωής, που κάποιος ασυνείδητος είχε πετάξει εκεί. Ειδοποίησαν το Φιλοζωικό Σύλλογο «Κιβωτός» στον οποίο τα παρέδωσαν και ήδη προσπαθούν και οι ίδιοι ώστε τα τέσσερα κουτάβια να υιοθετηθούν. Λίγο πριν το μεσημέρι βοήθησαν στη λειτουργία των άλλων τμημάτων, δηλαδή των αγελών λυκοπούλων και των προσκοπικών ομάδων, ενώ η Σύναξη έκλεισε με τον προγραμματισμό δράσεων του επόμενου τριμήνου μέχρι και τα Φώτα.

H «Συνύπαρξη» για τα παιδιά μεταναστών ωρεάν τμήματα για την προετοιμασία των σχολικών μαθημάτων για παιδιά μεταναστών θα λειτουργήσουν σύντομα με πρωτοβουλία της Κίνησης Πολιτών «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο». Η δράση αφορά σε παιδιά δημοτικού σχολείου που ζουν στη Λέσβο και έχουν γονείς μετανάστες και υλοποιείται μετά και από εθελοντική ανταπόκριση εκπαιδευτικών. Τα τμήματα θα λειτουργούν σε καθημερινή βάση, από Δευτέρα έως Παρασκευή και από τις 4:30 έως τις 7:30 το απόγευμα. Όσοι ενδιαφέρονται, παρακαλούνται να δηλώσουν συμμετοχή στην κ. Εριφύλη Χιωτέλλη, στο τηλέφωνο 6974-465941, ή να περάσουν τη Δευτέρα 10 Οκτωβρίου από τις 7:30 έως τις 9:30 το βράδυ από τα γραφεία της «Συνύπαρξης» (Ικτίνου 2, τέταρτος όροφος) για να συμπληρώσουν δήλωση συμμετοχής

EI∆HΣEIΣ

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Στο δρόμο της Δικαιοσύνης της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH τη σκιά του οικονομικού σκανδάλου πραγματοποιήθηκε χθες το μεσημέρι η έκτακτη γενική συνέλευση του Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης. Για πρώτη φορά τα μέλη του Συλλόγου ενημερώθηκαν από τον πρόεδρο, Δημήτρη Καλλία, και τον αντιπρόεδρο και πρόεδρο του Σωματείου τού ΛΕΑΔΜ (Λογαριασμός Ενίσχυσης και Αλληλεγγύης Δικηγόρων Μυτιλήνης), Απόστολο Κομνηνάκα, για όλο το παρασκήνιο της υπόθεσης που απασχολεί από τα μέσα Αυγούστου το δικηγορικό κόσμο της Μυτιλήνης. Όπως προκύπτει από Αυτήν τη φορά διαπιστώπληροφορίες, που συνε- θηκε ότι το ποσό που υχώς τώρα βγαίνουν στην πήρχε στον κοινό λογαεπιφάνεια, - με βάση τα ριασμό ήταν αρκετά μιόσα ειπώθηκαν στη χθε- κρότερο σε σχέση με το σινή γενική συνέλευση - αναμενόμενο. Στον πρώτο η εμπλεκόμενη υπάλλη- έλεγχο που έγινε σε μία λος ήταν υπάλληλος του προς μία όλες τις διπλόΛΕΑΔΜ, όμως ο «επίμα- τυπες αποδείξεις για το χος» λογαριασμός όπου τρέχον τετράμηνο (από βρέθηκε το έλλειμμα εί- 15 Απριλίου μέχρι 15 Αυναι του Δικηγορικού Συλ- γούστου), διαπιστώθηκε λόγου και αφορά στον έλλειμμα 35.000 ευρώ κοινό λογαριασμό της περίπου. Η υπάλληλος κοινοπραξίας συμβολαί- φέρεται τότε ν’ αναγνώριων, τον οποίο διαχειριζό- σε το «λάθος» και δεταν η ίδια εδώ και έξι - ε- σμεύτηκε να επιτρέψει άπτά χρόνια. Σε αυτό τον μεσα τα χρήματα. Κάτι κοινό λογαριασμό κατατί- που έγινε μάλιστα μέσα θεται το 55% από τις α- σε λίγες ημέρες (!). Ο έμοιβές συμβολαίων των λεγχος, όμως, δε σταμάδικηγόρων, ενώ το 45% τησε εκεί, προχώρησε και το λαμβάνει ο κάθε δικη- στο προηγούμενο τετράγόρος. Η διανομή του με- μηνο του 2011, και αναρίσματος που προκύπτει τέθηκε μάλιστα σε λογιαπό τον κοινό λογαρια- στή, αφού εκείνη τη φορά σμό, γίνεται τρεις φορές θα έπρεπε να γίνει ένας το χρόνο, κάθε Χριστού- συνολικός και πιο ειδικός γεννα, Πάσχα και καλο- έλεγχος της διαχείρισης καίρι. του συγκεκριμένου ταμεί-

ου, από την αρχή της χρονιάς μέχρι τώρα. Ο έλεγχος ολοκληρώθηκε την περασμένη εβδομάδα και το πόρισμα που παραδόθηκε στα χέρια της διοίκησης του Δικηγορικού Συλλόγου, έδειξε νέο έλλειμμα 38.000 ευρώ περίπου για το προηγούμενο τετράμηνο. Το συνολικό έλλειμμα - μαζί με τα χρήματα που επιστράφηκαν δηλαδή - έφθασε τα 73.000 ευρώ περίπου.

Της μηχανοργάνωσης… Η υπάλληλος υποστηρίζει από την πλευρά της ότι πρόκειται για μηχανογραφικό πρόβλημα, αφού με βάση το συγκεντρωτικό πίνακα που παρουσίασε ο δικηγόρος της, εμφανιζόταν να έχει και πλεόνασμα. Από την άλλη μεριά, όμως, τονίζεται ότι από το συγκεντρωτικό πίνακα έλειπε μεγάλος αριθμός διπλότυπων αποδείξεων συμβολαίων. Από την καταμέτρηση των αριθμημένων διπλότυπων αποδείξεων φέρεται να προέκυψε η «μαύρη τρύπα» στο ταμείο του Συλλόγου. Πληροφορίες λένε, με βάση τα στοιχεία που έχει στη διάθεσή του ο Δικηγορικός Σύλλογος, ότι θα πρέπει κάθε μήνα να καταθέτονταν στον κοινό λογαριασμό….

10.000 ευρώ λιγότερα, ενώ περίπου 90 συμβόλαια δεν είχαν καταχωρηθεί στο συγκεντρωτικό πίνακα. Η πλευρά της υπαλλήλου συνεχίζει να κάνει λόγο για λογιστικόμηχανογραφικό λάθος. Στη χθεσινή γενική συνέλευση έγινε δεκτή η πρόταση της διοίκησης του Δικηγορικού Συλλόγου για απομάκρυνση της υπαλλήλου και για νέο έλεγχο από ορκωτούς λογιστές και για τα προηγούμενα χρόνια στο ταμείο του Συλλόγου, σε βάθος πενταετίας ή ακόμη και δεκαετίας. Στη διάρκεια της γενικής συνέλευσης προτάθηκε επίσης να υποβληθεί μήνυση σε βάρος της υπαλλήλου - κάτι που θα γίνει άμεσα -, ενώ ήδη έχουν κατατεθεί ασφαλιστικά μέτρα σε βάρος της, τα οποία αναμένεται να εκδικαστούν σήμερα. Πληροφορίες αναφέρουν, πάντως, ότι η υπάλληλος έχει ήδη ζητήσει αναρρωτική άδεια και πως μέχρι τώρα δεν έχει υποβάλει παραίτηση, παρ’ ότι της ζητήθηκε από τη διοίκηση την περασμένη εβδομάδα, όταν κλήθηκε σε απολογία στο διοικητικό συμβούλιο.

Παλιό πολεμικό υλικό βρήκε υπάλληλος του Δήμου σε αποθήκη στη Δημοτική Ενότητα Καλλονής και πρόκειται να παραδοθεί στην 98 ΑΔΤΕ

Καλλονιάτικο «οπλοστάσιο» προστά σε ένα «οπλοστάσιο» βρέθη- - Ένα τυφέκιο μήκους 0,95 μ., με διαμέM κε υπάλληλος της Δημοτικής Ενότη- τρημα κάννης 7,62 χιλ. και προσαρτημένη σ’ αυτό μία ξιφολόγχη. τας Καλλονής στη διάρκεια εργασιών καθαρισμού αποθήκης. Όπλα, ξιφολόγχες, εκτοξευτήρες, πολύ παλιά όμως, που φαίνεται να είχαν πολλά χρόνια να χρησιμοποιηθούν, βρέθηκαν μέσα στην αποθήκη και εκτιμάται ότι θα πρέπει να βρίσκονταν εκεί για καιρό, χωρίς κανείς να γνωρίζει την προέλευσή τους. Όλο το υλικό που βρέθηκε, παραδόθηκε το απόγευμα της Δευτέρας στο Αστυνομικό Τμήμα Καλλονής. Συγκεκριμένα βρέθηκαν: - Μία μεταλλική ξιφολόγχη μήκους 0,6 μ., σε ξύλινη θήκη, με πιθανό έτος κατασκευής το 1913, μάρκας Remington. - Μία μεταλλική ξιφολόγχη μήκους 0,6 μ., σε ξύλινη θήκη, με πιθανό έτος κατασκευής το 1907, μάρκας Anderson. - Μία μεταλλική ξιφολόγχη μήκους 0,3 μ., σε μεταλλική θήκη. - Ένας εκτοξευτήρας όλμου με διάμετρο κάννης 51 χιλ. και πιθανό έτος κατασκευής το 1940.

- Ένα τυφέκιο μήκους 1,2 μ., με διαμέτρημα κάννης 7,62 χιλ.. - Ένα τυφέκιο μήκους 1,15 μ., με διαμέτρημα κάννης 7,62 χιλ., με ένα γεμιστήρα. - Ένα τυφέκιο μήκους 1,15 μ., με διαμέτρημα κάννης 7,62 χιλ., με πιθανό έτος κατασκευής το 1918. - Ένα υποπολυβόλο, μάρκας Sten ΜΚ ΙΙ, με διαμέτρημα κάννης 7,62 χιλ.. - Ένα εξάσφαιρο περίστροφο αγγλικής προέλευσης, με διαμέτρημα κάννης 0,38 χιλ.. - Ένα πιστόλι μάρκας CZ, με διαμέτρημα κάννης 7,65 χιλ., τσεχοσλοβακικής κατασκευής. Δεν έχει ξεκαθαριστεί ακόμη από πού προέρχονται όλο αυτά τα όπλα και γιατί φυλάχθηκαν σε αποθήκη του τέως Δήμου Καλλονής, πάντως αναμένεται σύμφωνα με πληροφορίες να παραδοθούν από την Αστυνομία στην 98 ΑΔΤΕ.

Από την Ακαδημία Πολιτών Λέσβου

Εκδήλωση για την πορεία Ε.Ε. και Ελλάδας ια εκδήλωση με θέμα «Quo vaditis Europa et Graecia - Πού πηγαίνετε Ευρώπη και Ελλάδα;» M διοργανώνει τη Δευτέρα 17 Οκτωβρίου στις 6 το απόγευμα, στο Εμπορικό Επιμελητήριο, η Ακαδημία των Πολιτών Λέσβου. Η συνάντηση θα κινηθεί γύρω από το θέμα της αναζήτησης απαντήσεων όσον αφορά στην πορεία της Ευρώπης και της Ελλάδας την περίοδο που διανύουμε. Μεταξύ όσων θα μιλήσουν θα είναι ο πρόεδρος του Πανεπιστημίου του Στρασβούργου και γενικός διευθυντής της Νομικής Υπηρεσίας του Συμβουλίου Υπουργών τής Ε.Ε., καθηγητής Ζαν - Πωλ Ζακ, και ο ειδικός σύμβουλος επί Ευρωπαϊκών Θεμάτων και πρώην στέλεχος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, καθηγητής Ετόρε Ντεοντάτο. Θα μιλήσουν επίσης ο καθηγητής του Πάντειου Πανεπιστημίου Στέλιος Περράκης και ο διευθυντής του Γραφείου Ενημέρωσης Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Αθήνα, Λεωνίδας Αντωνακόπουλος. Συντονιστής της συζήτησης θα είναι ο αναπληρωτής καθηγητής και πρόεδρος του Τμήματος Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, κάτοχος ευρωπαϊκής έδρας Ζαν Μονέ, Παναγιώτης Γρηγορίου. Η εκδήλωση εντάσσεται στο Πρόγραμμα Διαλέξεων της Ακαδημίας Πολιτών και η είσοδος είναι ανοιχτή για κάθε ενδιαφερόμενο. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες, μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο 22510 54739.

Σεμινάρια αυτογνωσίας στο θέατρο του ΦΟΜ

Ξεκινώντας με τις «σχέσεις» ια σειρά από σεμινάρια αυτογνωσίας-αυτοβελτίωσης διοργανώνουν μέσα στους επόμενους M μήνες, στο θέατρο του ΦΟΜ, οι ψυχολόγοι Μιχάλης Χάντας και Λίλα Καραδήμα. Το πρώτο σεμινάριο, που έχει ως θέμα τις «σχέσεις», θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 16 Οκτωβρίου, στις 10 το πρωί. Τα θέματα των υπόλοιπων σεμιναρίων, που θα πραγματοποιούνται κάθε Κυριακή για τους επόμενους έξι μήνες, αφορούν εκτός άλλων στην προσαρμοστικότητα, την καλοσύνη, τη σχέση γονέων - παιδιών, την προσωπικότητα. Σημειώνεται πως ο δρ. Μιχάλης Χάντας είναι κλινικός ψυχολόγος με σπουδές και διδακτορικό στις ΗΠΑ, ενώ υπήρξε διευθυντής της πρώτης Γραμμής SOS στην Ελλάδα και πρωτεργάτης της δημιουργίας του πρώτου συμβουλευτικού σταθμού για φοιτητές. Η Λίλα Καραδήμα είναι ψυχολόγος-ψυχοθεραπεύτρια, με σπουδές στη Μεγάλη Βρετανία. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής, μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο 6974-192278 (Ντέσσυ Κομνηνού).

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Δήλωση-«βόμβα» από το Σπύρο Γαληνό

«Αποποιούμαι όλα τα προνόμια του βουλευτή» της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ίσθηση αναμένεται να προκαλέσει στον πολιτικό κόσμο η πρωτοβουλία του βουλευτή Λέσβου τής Ν.Δ., Σπύρου Γαληνού, ν’ ανακοινώσει χθες την απόφασή του ν’ αποποιηθεί σχεδόν όλα τα βουλευτικά προνόμια. Όπως ο ίδιος αναφέρει στην ανακοίνωσή του, πήρε την απόφαση αυτή με αφορμή το θόρυβο που έχει δημιουργηθεί τελευταία για τα προνόμια των βουλευτών και του κλίματος απαξίωσης του πολιτικού κόσμου της χώρας. «Δε θέλω να θίξω κανένα συνάδελφο με την από-

φασή μου αυτή, θέλω απλά μέσα στην οικονομική κρίση που βιώνει η χώρα να μπορώ να κοιτάζω στα μάτια τους πολίτες της Λέσβου, της Λήμνου και του ΆιΣτράτη που με ανέδειξαν και να αισθάνονται υπερήφανοι για εμένα», δήλωσε χθες στο «Ε» ο Σπύρος Γαληνός. Ειδικότερα, ο βουλευτής τής Ν.Δ. έκανε γνωστό ότι έχει αποποιηθεί: - Το επίδομα ενοικίου των 1.000 ευρώ. - Το βουλευτικό αυτοκίνητο. - Την πρώτη θέση στα αεροπορικά ταξίδια από και προς το Νομό Λέσβου. - Την απόσπαση δύο αστυνομικών. - Την απόσπαση ενός δημοσίου υπαλλήλου. - Διαθέτει σε δωρεές τις αποζημιώσεις από τη συμμετοχή του σε επιτροπές της Βουλής, προκειμένου να καλύψει ανάγκες πολιτών. Επίσης έκανε γνωστό ότι κανείς από

τους αποσπασμένους υπαλλήλους και τους συνεργάτες του δεν είναι κοντινός ή μακρινός συγγενής του, ενώ δήλωσε ρητά και κατηγορηματικά ότι, εάν ποτέ προκύψει θέμα, δε θα κάνει χρήση του νόμου περί ασυλίας βουλευτών. «Νόμο για τον οποίο», όπως τονίζει, «έχω καταθέσει πρόταση κατάργησης στη Βουλή.»

«Νέος βουλευτής…» «Είμαι νέος βουλευτής, τα προνόμια τα βρήκα, δεν τα δημιούργησα. Εξ αρχής χρησιμοποίησα μόνον ό,τι ήταν αναγκαίο για να κάνω αποτελεσματικά την εργασία μου. Τα υπόλοιπα προσπάθησα να τα αξιοποιήσω υπέρ του Νομού μας και όπου αυτό δεν ήταν δυνατόν, τα αποποιήθηκα», αναφέρει σε γραπτή δήλωσή του ο βουλευτής. Καταλήγοντας, αναφέρει μεταξύ άλλων:

«Την ώρα της πολυεπίπεδης κρίσης, ο τόπος έχει ανάγκη από βουλευτές που να ισχυροποιούνται μέσα από μια υγιή και γνήσια σχέση εμπιστοσύνης με τις τοπικές κοινωνίες. Από βουλευτές που να μπορούν να ελέγξουν την κυβέρνηση, να κινητοποιήσουν τον κρατικό μηχανισμό, να διεκδικήσουν υπέρ της περιφέρειάς τους.» Αξίζει να σημειωθεί ότι η χθεσινή δήλωση του βουλευτή σχετικά με την αποποίηση των βουλευτικών προνομίων διανεμήθηκε μόνο στα Μ.Μ.Ε. της Λέσβου και της Λήμνου και όχι στα αθηναϊκά Μ.Μ.Ε., αφού - όπως υπογράμμισε μιλώντας στο «Ε» ο κ. Γαληνός - δε θέλει από την κίνησή του αυτή να κατηγορηθεί για δημιουργία εντυπώσεων, ούτε ότι θέλει να θίξει συναδέλφους του που δεν έχουν αποποιηθεί τα προνόμιά τους.

Τρεις υποψήφιοι, Δημήτρης Βουνάτσος, Άρης Χατζηκομνηνός και Στέλιος Θάνος, απ’ το Βόρειο Αιγαίο Καταγγελίες του δημάρχου Λέσβου κατά κομματικών σχηματισμών που «περιάγουν τα όζοντα και τυμπανιαία πτώματά τους, όταν έξω η κοινωνία γελά μαζί τους»

Ούτε ένας στην ΚΕΔΕ της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ια ακόμη μια αυτοδιοικητική περίοδο το Βόρειο Αιγαίο δε θα εκπροσωπείται στο ανώτατο συλλογικό Γόργανο της αυτοδιοίκησης, την Κεντρική Ένωση Δήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ), αφού στις εκλογές που πραγματοποιήθηκαν τη Δευτέρα, δεν εκλέχθηκε κανένας υποψήφιός του στο 31μελές διοικητικό συμβούλιο. Κι αυτό παρ’ ότι τα δύο μεγάλα κόμματα, που είχαν υποψηφίους, εξέλεξαν 16 και 11 συμβούλους αντίστοιχα. Για την τιμή του θεσμού, πως φάνηκε, του χιώτιόπως είπε, έθεσε υποψη- κης καταγωγής Γιώργου φιότητα και ο δήμαρχος Καμίνη για έξι λεπτά Λέσβου, που προέβλεψε στηλιτεύοντας τον «Καλκαι το αποτέλεσμα σε ό,τι λικράτη», αλλά και τη τον αφορούσε, λαμβάνο- στοίχιση των αυτοδιοικηντας μόλις δύο ψήφους, τικών κάτω από κομματιτη δική του και του προέ- κές σημαίες. Συνολικά το δρου του Δημοτικού Συμ- Βόρειο Αιγαίο εκπροσωβουλίου Λέσβου, Χρή- πήθηκε με 12 μέλη στην στου Κορδώνη. Ως υπο- 500 μελών γενική συνέψήφιος, όμως, ο Δημή- λευση, ενώ εκτός της ατρης Βουνάτσος τοποθε- νεξάρτητης υποψηφιότητήθηκε - με την ανοχή, ό- τας του κ. Βουνάτσου, έ-

θεσε υποψηφιότητα με την προσκείμενη στη Ν.Δ. παράταξη ο δημοτικός σύμβουλος Άρης Χατζηκομνηνός και με την προσκείμενη στο ΠΑΣΟΚ ο δήμαρχος Σάμου, Στέλιος Θάνος, δίχως ομοίως να εκλεγούν.

Εκτός κοινωνίας… Ο κ. Βουνάτσος στην ομιλία του εξέθεσε τα θεσμικά, λειτουργικά, διοικητικά και οικονομικά προβλήματα που επισώρευσε στο θεσμό της πρωτοβάθμιας αυτοδιοίκησης ο νόμος του «Καλλικράτη» χωρίς να προβλέψει διάστημα προσαρμογής στο νέο αυτοδιοικητικό καθεστώς που θεσμοθέτησε, επισημαίνοντας κατ’ εξοχήν τις δυσλειτουργίες

που αντιμετωπίζει ο ενοποιημένος πλέον Δήμος Λέσβου, που προήλθε από τη συνένωση 13 υφιστάμενων δήμων. Ανακοίνωσε, δε, ότι θα πραγματοποιήσει δημοψήφισμα για τη δημιουργία περισσοτέρων δήμων στο νησί χάριν της εξυπηρέτησης των δημοτών και του τόπου και της αναδιοργάνωσης του όλου αυτοδιοικητικού συστήματος σε δημοκρατικότερη βάση. Κατήγγειλε στους συνέδρους ότι η Περιφερειακή Ένωση Δήμων Βορείου Αιγαίου είναι η μοναδική στην ελληνική επικράτεια η οποία δεν κατόρθωσε να εκλέξει ακόμα την πενταμελή διοικούσα επιτροπή της, επειδή - όπως ανέφερε - «η παλαιοκομματική νοοτροπία και πρακτική, κυρίως, του δι-

κομματισμού ανέβαλε αορίστως τη συνεδρίαση του οργάνου, μια και δεν της έβγαιναν τα “κουκιά” στην ορισθείσα συνεδρίαση». Τέλος, καταγγέλλοντας τα κόμματα και τη στοίχιση «κάτω απ’ τις κουρελιασμένες σημαίες τους αυτοδιοικητικών που παρατάχθηκαν στη συνέλευση», μίλησε για σχηματισμούς που «περιάγουν τα όζοντα και τυμπανιαία πτώματά τους», την ίδια ώρα που «η κοινωνία είναι έξω από εδώ και γελά μαζί τους».

Αποτελέσματα Σε ό,τι αφορά γενικότερα στις εκλογές στην ΚΕΔΕ, συμμετείχαν συνολικά πέντε αυτοδιοικητικοί συνδυασμοί και η μία ανεξάρτητη υποψηφιότητα

απ’ τη Λέσβο. Σε σύνολο 500 εγγεγραμμένων, ψήφισαν 487 αιρετοί. Βρέθηκαν δύο άκυρα ψηφοδέλτια, ενώ έλαβαν: «Αυτοδιοικητικό Κίνημα», 255 ψήφους και 16 έδρες «Ανεξάρτητη Δημοκρατική Αυτοδιοικητική Κίνηση», 179 ψήφους και 11 έδρες «Δημοκρατική Αυτοδιοίκηση», 22 ψήφους και δύο έδρες «Αυτοδιοικητική Πρωτοβουλία», 17 ψήφους και μία έδρα «Λαϊκή Συσπείρωση», 10 ψήφους και καμμία έδρα Ο ανεξάρτητος υποψήφιος Δ. Βουνάτσος, δήμαρχος Λέσβου, δύο ψήφους. Την 31η έδρα καταλαμβάνει αυτοδικαίως ο δήμαρχος Αθηναίων.

Σε ΙΚΑ και ΟΣΚ ο δήμαρχος Λέσβου

Υποσχέσεις για λύσεις πως θα αντιμετωπιστούν Υαρχήποσχέσεις τα ζητήματα που έθεσε η δημοτική Λέσβου, έδωσαν στελέχη τού ΙΚΑ και του ΟΣΚ με τα οποία είχε χθες προγραμματισμένες συναντήσεις ο δήμαρχος και στελέχη του Δήμου Λέσβου. Ο Δημήτρης Βουνάτσος, συνοδευόμενος από τον αντιδήμαρχο Περιβάλλοντος, Ποιότητας Ζωής και Πολιτικής Προστασίας, Γιάννη Βατό, και το διευθυντή της Οικονομικής Υπηρεσίας του Δήμου, Γρηγόρη Αληγιάννη, συναντήθηκαν με το διοικητή τού ΙΚΑ, Ροβέρτο Σπυρόπουλο, και τον προϊστάμενο της Διεύθυνσης Ασφάλισης του ΙΚΑ, Δημήτρη Παπαχρήστου, για εκκρεμείς υποθέσεις του Δήμου σε σχέση με το Ίδρυμα. Οι συζητήσεις, όπως τονίζεται σε Δελτίο Τύπου του Δήμου, διεξήχθησαν σε εγκάρδιο κλίμα και τα αιτήματα του Δήμου αντιμετωπίστηκαν με πνεύμα συναντίληψης και δικαιοσύνης. Αναμένεται

μάλιστα, όπως αναφέρουν πληροφορίες, να υπάρξει βοήθεια για το πρόστιμο που έχει επιβληθεί στο Δήμο, στην κατεύθυνση μείωσης ή και διαγραφής του. Στη συνέχεια, ο δήμαρχος Λέσβου, συνοδευόμενος από τον πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου, Χρήστο Κορδώνη, επισκέφθηκαν το διευθύνοντα σύμβουλο του ΟΣΚ, Ηρακλή Δρούλια, και τη σύμβουλο Διοίκησης του Οργανισμού, Ντάνυ Αντανασιώτη, οι οποίοι άκουσαν τα αιτήματα του Δήμου Λέσβου και υποσχέθηκαν να δρομολογήσουν λύσεις προς ικανοποίησή τους. Πιο συγκεκριμένα, αναμένεται σε συνέχεια της επαφής να χρηματοδοτηθεί ο Δήμος Λέσβου με 30.000 ευρώ για την κατασκευή αίθουσας για το Νηπιαγωγείο Άγρας, όπως και να ενισχυθεί για την αντιμετώπιση των προβλημάτων του Γυμνασίου Άντισσας.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Μπεζ… σιωπή! τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA ο περασμένο καλοκαίρι, η γενική γραμματέας Πολιτισμού του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, Λίνα Μενδώνη, είχε επισκεφθεί το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο και είχε διαπιστώσει ιδίοις όμμασι την καταστροφή της έκθεσης με τα μαρμάρινα αρχαιολογικά ευρήματα που χθες αποκαλύφθηκε από τις σελίδες τού «Ε». Έγκυρες πληροφορίες από κύκλους πέριξ της κ. Μενδώνη αναφέρουν ότι τότε αποχώρησε φανερά εκνευρισμένη από το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο, χαρακτηρίζοντας «αίθουσα νοσοκομείου» τις βαμμένες μπεζ αίθουσες και την απαράδεκτη εικόνα που παρουσιάζει πλέον μια ακριβοπληρωμένη έκθεση. Σύμφωνα με τις ίδιες έγκυρες πληροφορίες, μάλιστα, ζήτησε τη λήψη μέτρων και τον υπηρεσιακό έλεγχο της κ. Φιλανιώτου, που όμως για άγνωστους

λόγους δεν έχει προχωρήσει στο παραμικρό. Προχθές ακόμα, το «Ε» επικοινώνησε με τη διευθύντρια Μουσείων του Υπουργείου Πολιτισμού, Μαρία Λαγογιάννη, η οποία έδειξε να αγνοεί εντελώς τη μουσειολογική πρακτική της κ. Φιλανιώτου. Χθες οι χώροι του Υπουργείου Πολιτισμού, όπου και το γραφείο της κ. Λαγογιάνη, ήταν κατειλημμένοι από εργαζόμενους στο Υπουργείο Πολιτισμού και έτσι δεν έγινε κατορθωτό να επικοινωνήσουμε με την ειδική και αρμόδια και για το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης. Πάντως, όπως έγινε γνωστό, η όποια αλλαγή σε υφιστάμενες μουσειακές εκθέσεις απαιτείται να εγκριθεί από το αρμόδιο Συμβούλιο Μουσείων. Και κάτι τέτοιο στην περίπτωση του Νέου Αρχαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης - σύμφωνα πάντα με τις ίδιες έγκυρες πληροφορίες - δεν έγινε ποτέ.

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

Όταν ένας δημόσιος υπάλληλος πετά στη λεκάνη της τουαλέτας πολλές δεκάδες χιλιάδες ευρώ… και γιατί σαν τόπος φτάσαμε νων όλων των παραπάνω, όταν ανα- των δημιουργείται, αλλάζει, αλλά δων ευρώ μπροστά στα τόσα δισ. αυτό το σημείο; Η περίπτωση λαμβάνει τη θέση της, μεταξύ των και παύει να υπάρχει. Καταστρέφει των ευρώ που ακούμε πως γίνανε αΠτηςώςσεκαταστροφής της έκθεσης των άλλων και τα κλειδιά του Νέου Αρ- μια έκθεση αρχαιοτήτων με έναν έρας και τα πληρώνουμε σήμερα, μαρμάρινων αρχαιοτήτων του Νέου Αρχαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης, έτσι επειδή δεν άρεσε στην προϊσταμένη της Εφορείας Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων, κ. Όλγα Φιλανιώτου, δίνει την απάντηση στο ερώτημα που κάθε μέρα είναι στο στόμα όλων των Ελλήνων. Τι είναι η κ. Φιλανιώτου; Μια ανώτερη κρατική υπάλληλος, υπάλληλος του Υπουργείου Πολιτισμού λίγους μήνες πριν τη συνταξιοδότησή της. Τοποθετήθηκε προϊσταμένη της Κ΄ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων, δηλαδή υπεύθυνη για τις αρχαιότητες στους Νομούς Χίου και Λέσβου από τα χρόνια της αρχαιότητας μέχρι τα ύστερα ρωμαϊκά χρόνια. Θέση-«κλειδί», μια και εκτός των άλλων η συγκεκριμένη, καλή κατά τεκμήριο, επιστήμονας έχει την ευθύνη της προστασίας και της ανάδειξης των αρχαιολογικών χώρων, της πραγματοποίησης ανασκαφών, της δημιουργίας μουσείων, δηλαδή έχει την ευθύνη ενός μέρους της βαριάς ελληνικής βιομηχανίας που είναι ο πολιτισμός, όπως έλεγε η μακαρίτισσα η Μελίνα Μερκούρη. Γιατί είναι βαριά βιομηχανία ο πολιτισμός; Φανερό. Γιατί εξόν των πολύ σημαντικών για τη ιστορία του τόπου, και όχι μόνο του τόπου, μπορεί να εισφέρει και έσοδα για το δύσμοιρο ελληνικό κράτος. Της παραδίδονται, λοιπόν, δεδομέ-

χαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης. Στο οποίο έχουν επενδυθεί κατά καιρούς πολλά δισεκατομμύρια δραχμών (δραχμές είχαμε τη δεκαετία τού 1990 όταν χτίστηκε και στήθηκαν και οι συλλογές των παρουσιαζόμενων αρχαιοτήτων). Ανάμεσα στα άλλα είχαν επενδυθεί και εκατοντάδες εκατομμύρια δραχμών για τη δημιουργία της μόνιμης έκθεσης μαρμάρινων ευρημάτων. Μιας έκθεσης που είχε παρουσιασθεί και εγκριθεί από το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο και η υλοποίησή της είχε πληρωθεί από τη Ευρωπαϊκή Ένωση και εν μέρει και από τον ελληνικό κορβανά. Κι ένα πρωί, ενώ το Μουσείο είναι κλειστό επειδή δεν υπάρχουν φύλακες, ενώ οι αρχαιολογικοί χώροι είναι στην πλειοψηφία τους και αυτοί κλειστοί και γεμάτοι χορτάρια (και όχι μόνο χορτάρια) για τον ίδιο λόγο, ενώ η Ρωμαϊκή Αγορά γέμισε με βρομόνερα, κουνούπια και χόρτα που σκέπασαν 1,5 εκατομμύριο ευρώ που διατέθηκαν σε ένα έργο για το οποίο κανείς δε μιλάει, η κ. Φιλανιώτου παίρνει δυο μπογιατζήδες, δυο κουβάδες μπογιές και δυο βούρτσες και τα κάνει όλα… μπεζ! Χωρίς να ρωτήσει κανέναν, σαν η έκθεση των αρχαιοτήτων να αφορούσε το σαλόνι του σπιτιού της, πετά στον κάλαθο των αχρήστων όσα νόμοι και κανονισμοί διέπουν τον τρόπο που μια έκθεση αρχαιοτή-

κατ’ εξοχήν αντιεπιστημονικό τρόπο, που δεν αρμόζει σε έναν ειδικό επιστήμονα αρχαιολόγο, αλλά και γενικότερα σε έναν άνθρωπο του πολιτισμού. Δεν της άρεσαν οι σκούροι τοίχοι, δεν της άρεσαν τα πλαίσια από τιτάνιο που στήριζαν τις αρχαιότητες, τα μεταλλικά δάπεδα και τα πανό πάνω στα οποία αυτά προβάλλονται, άνοιξε παράθυρα, έκανε τις αίθουσες να θυμίζουν θαλάμους νοσοκομείων, κατάργησε ή μάλλον κατέστρεψε ολοσχερώς ό,τι για να φτιαχτεί κόστισε πολλά χρήματα και πολλή ανθρώπινη σκέψη και κόπο. Τι θα γίνει λοιπόν; Θα κινηθεί, λέει, τώρα η υπηρεσιακή διαδικασία, η οποία θα ολοκληρωθεί όταν η κ. Φιλανιώτου θα έχει συνταξιοδοτηθεί. Δηλαδή, πιάσε τ’ αυγό και κούρευ’ το… Για ποινικές ευθύνες φυσικά δεν το συζητάμε… Γιατί η γυναίκα και εισαγγελείς να ταλαιπωρηθούν, αφού στην Ελλάδα αυτόν που τα ξέρει όλα δεν τον τιμωρούμε, αντίθετα ενίοτε τον έχουμε και για πρότυπο; Εξάλλου, βρε αδερφέ, τι έκανε η γυναίκα; Κάποιες εκατοντάδες εκατομμύρια δραχμών, κάποιες πολλές δεκάδες χιλιάδες ευρώ που δεν ήταν δικά της αλλά της τα είχαν εμπιστευτεί οι πολίτες διά της Πολιτείας, τα πέταξε στη λεκάνη της τουαλέτας και τράβηξε το καζανάκι. Και τι είναι αυτές οι δεκάδες των χιλιά-

αλλά και τα παιδιά μας θα τα πληρώνουν αύριο; Κάπως έτσι, το λοιπόν, θα περάσει και αυτό. Κάποια «ψώνια» θα θυμούνται μόνο τα έργα της Φιλανιώτου, όπως θυμούνται τις ανατροπές των φορτηγών με τις αρχαιότητες κάποιου προκατόχου της, Τσιριβάκου ονόματι. Η έκθεση αρχαιοτήτων στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης, όπου οι πολιτικοί διαγκωνίζονται στις μαρμάρινες επιγραφές για το ποιος το πρωτοσκέφτηκε, το πρωτοονειρεύτηκε και το σχεδίασε, θα μείνει στο μπεζ χάλι που την έφερε η κ. Έφορος Αρχαιοτήτων. Έτσι θα μείνει… Γιατί για αποκατάσταση, μάλλον δε θα τη δούμε στην παρούσα μας ζωή. Πού να βρεθούν τόσα λεφτά όταν σε λίγες μέρες οι συνταξιούχοι της χώρας θα λιμοκτονούν ελλείψει χρημάτων για να πληρωθούν οι συντάξεις τους; Και ποιος θα ασχοληθεί με ετούτη τη «λεπτομέρεια» μέσα στο χαμό που ζούμε σαν πολίτες; Εκτός πια κι αν υπάρξει επιτέλους ένας φιλότιμος στην πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Πολιτισμού. Κάποιος που θα αποφασίσει κάτι να κάνει. Αν μη τι άλλο, κάτι που θα παραδειγματίσει την κάθε επόμενη κ. Φιλανιώτου, την κάθε κ. Φιλανιώτου. Υπάρχει, άραγε, αυτή η φιλοτιμία κάπου στην Αθήνα; Στρατής Μπαλάσκας

1/10

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Για την υποστήριξη του Γραφείου Δημάρχου και υπηρεσιών

Ειδικοί συνεργάτες στο Δήμο Λέσβου ε ανακοίνωσή του, ο δήμαρχος Λέσβου καλεί τους ενδιαφερόμενους να καλύψουν τέσσερις θέσεις ειδικών συνεργατών, οι οποίοι θα απασχολούνται στο Δήμο με την παροχή υπηρεσιών σε εξειδικευμένα θέματα, να υποβάλουν σχετική αίτηση με σύντομο βιογραφικό σημείωμα και αποδεικτικά των προσόντων τους μέχρι την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου. Στην προκήρυξη του Δημή- 17). Για τα γενικά προσόντα τρη Βουνάτσου αναφέρεται διορισμού απαιτείται χωρικαι το γεγονός ότι ο Δήμος στή από την αίτηση υπεύθυΛέσβου δικαιούται σύμφω- νη δήλωση του υποψηφίου, να με τα πληθυσμιακά του κατά το άρθρο 8 τού Ν. δεδομένα 13 ειδικούς συμ- 1599/1986, στην οποία να βούλους, ειδικούς συνερ- δηλώνεται ότι πληρούνται. γάτες και επιστημονικούς Β) Πτυχίο ή δίπλωμα πανεσυνεργάτες, όσοι είναι και πιστημίου ή ΤΕΙ ή ισότιμος οι αντιδήμαρχοι του Δήμου. τίτλος Οι ειδικοί συνεργάτες που Οι υποψήφιοι πρέπει: θα προσληφθούν θα απα- - να έχουν την ελληνική ισχολούνται στο Δήμο για θαγένεια ή την ιθαγένεια την παροχή υπηρεσιών στα χώρας που ανήκει στην Ευεξής εξειδικευμένα θέματα: ρωπαϊκή Ένωση, Α) Μία θέση ειδικού συνερ- - να έχουν το κατώτατο όριο γάτη σε θέματα λειτουργίας ηλικίας διορισμού (21ο έΜονάδων Κοινωνικής Φρο- τος) ντίδας και Παιδικών Σταθ- - να είναι υγιείς, μών - να έχουν εκπληρώσει τις Β) Μία θέση ειδικού συνερ- στρατιωτικές τους υποχρεγάτη σε θέματα Οργάνωσης ώσεις ή να έχουν απαλλαγεί των Υπηρεσιών Γραφείου νομίμως από αυτές, Δημάρχου - να μην έχουν ποινική καΓ) Μία θέση ειδικού συνερ- ταδίκη, στερητική ή επικουγάτη με αντικείμενο την α- ρική δικαστική συμπαράντιμετώπιση θεμάτων Πολι- σταση, τικής Προστασίας - να μην έχουν απολυθεί αΔ) Μία θέση ειδικού συνερ- πό άλλη θέση για πειθαρχιγάτη σε θέματα Χωροτα- κούς λόγους. ξίας, Ανάπτυξης και Επεν- Η πλήρωση των θέσεων των δύσεων. ειδικών συνεργατών θα διεΟι ενδιαφερόμενοι/-νες νεργηθεί με απόφαση του πρέπει να έχουν τα εξής δημάρχου, ο οποίος και θα προσόντα: προσλάβει τα πρόσωπα Α) Τα γενικά προσόντα διο- που κατά την κρίση του είρισμού που προβλέπονται ναι κατάλληλα για τις παγια τους υπαλλήλους του ραπάνω θέσεις. Η πρόσληπρώτου μέρους τού Ν. ψη θα ολοκληρωθεί με την 3584/07 (άρθρα 11 έως και υπογραφή από τους προ-

σλαμβανομένους ειδικής σύμβασης εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου. Η εργασιακή σχέση των ειδικών συνεργατών διέπεται αποκλειστικά από τις διατάξεις του άρθρου 163 τού Ν. 3584/07. Οι ειδικοί συνεργάτες δεν παρεμβάλλονται στην οργανωτική και βαθμολογική κλίμακα, ούτε οι θέσεις τους έχουν αντιστοιχία με τις θέσεις της κλίμακας αυτής. Υπόκεινται απ’ ευθείας στην ιεραρχική εξάρτηση του δημάρχου για την επικουρία του οποίου θα έχουν προσληφθεί. Δεν ασκούν αποφασιστικές αρμοδιότητες οποιασδήποτε μορφής και παρέχουν συμβουλές και διατυπώνουν εξειδικευμένες γνώμες, γραπτώς ή προφορικώς, για το συγκεκριμένο τομέα δραστηριοτήτων του δήμου τον οποίο έχουν ορισθεί να εξυπηρετούν. Οι αιτήσεις των ενδιαφερομένων με: 1. βιογραφικό σημείωμα, 2. υπεύθυνη δήλωσή τους για την πλήρωση των γενικών προσόντων διορισμού, 3. αντίγραφο βασικού τίτλου σπουδών, 4. οποιαδήποτε κατά την κρίση τους σχετικά δικαιολογητικά θα κατατίθενται στα γραφεία του Δήμου (Ελ. Βενιζέλου 13 - 17), στην αρμόδια υπάλληλο Άννα Ταξείδη (τηλ. 22510 41504), κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Στο Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών

Τέσσερις θέσεις ερευνητών Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Επροκηρύσσει τις ακόλουΤθεςορευνών θέσεις ερευνητών: Α) Μια θέση ερευνητή βαθμίδας Γ΄ για το Ινστιτούτο Θαλάσσιας Βιολογίας και Γενετικής, με γνωστικό αντικείμενο τη γενετική πληθυσμών και τη φυλογεωγραφία οργανισμών, με έμφαση σε θαλάσσιους ιχθύες εμπορικής σημασίας. Β) Μια θέση ερευνητή βαθμίδας Γ΄ για το Ινστιτούτο Θαλάσσιας Βιολογίας και Γενετικής, με γνωστικό αντικείμενο τη γονιδιωματική, μεταγραφομική (transcriptomics) και τη γενετική καλλιεργούμενων θαλάσσιων ιχθύων, με έμφαση στα μεσογειακά είδη. Γ) Μια θέση ερευνητή βαθμίδας Γ΄ για το Ινστιτούτο Θαλάσσιων Βιολογικών Πόρων, με γνωστικό αντικείμενο «Αλιευτική Διαχείριση - Θαλάσσια Οικολογία» Δ) Μια θέση ερευνητή βαθμίδας Γ΄ για το Ινστιτούτο Υδατοκαλλιεργειών, με εξειδίκευση στην ιχθυοπαθολογία και ιδιαίτερα στη διαχείριση της υγείας θαλάσσιων υδρόβιων οργανισμών

υδατοκαλλιέργειας, αλλά και μεγάλων ενυδρείων επισκέψιμων από το κοινό, με έδρα το ΕΛΚΕΘΕ Κρήτης Απαραίτητα προσόντα: Οι υποψήφιοι να είναι κάτοχοι διδακτορικού διπλώματος και εφόσον εκπονήθηκε η διατριβή στο εξωτερικό, να έχει αναγνώριση από το ΔOATAΠ. Επίσης απαιτείται να έχει κάνει πρωτότυπες δημοσιεύσεις σε επιστημονικά περιοδικά διεθνώς αναγνωρισμένα ή και να έχει διεθνή διπλώματα ευρεσιτεχνίας στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Οι υποψηφιότητες υποβάλλονται στο Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών, 46,7 χλμ. Αθηνών - Σουνίου, Μαύρο Λιθάρι, Τ.Θ. 712, Τ.Κ. 19013 Ανάβυσσος Αττικής, έως και 31 Οκτωβρίου 2011. Πληροφορίες θα δίδονται στα πιο κάτω τηλέφωνα: Για το Ινστιτούτο Υδατοκαλλιεργειών 2810 337766 Για το Ινστιτούτο Θαλάσσιων Βιολογικών Πόρων 210 9821354 Για το Ινστιτούτο Θαλάσσιας Βιολογίας και Γενετικής 2810 337801

Στο Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας

Προσλήψεις επτά στελεχών ε προσλήψεις συνολικά επτά στελεχών προτίθεται να προχωρήσει το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής ΣταΣθερότητας. Συγκεκριμένα, το Ταμείο θα προσλάβει ένα διευθυντή Διοικητικών και Οικονομικών Υπηρεσιών (chief operating officer), δύο στελέχη διεύθυνσης Διαχείρισης Κινδύνων, μία γραμματέα Διοίκησης, δύο στελέχη Διεύθυνσης Επενδύσεων και έναν εσωτερικό ελεγκτή. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να αποστείλουν έως και τις 12 Οκτωβρίου 2011 αναλυτικό βιογραφικό σημείωμα, συνοδευόμενο από επιστολή στην οποία να εκθέτουν τους λόγους για τους οποίους θεωρούν ότι είναι κατάλληλοι για τη θέση. Περισσότερες πληροφορίες για τις ειδικότητες και τα απαραίτητα προσόντα παρέχονται στην ιστοσελίδα του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας www.hfsf. gr/.

Στον Οργανισμό Λιμένος Κέρκυρας Α.Ε.

Πρόεδρος και μέλη διοίκησης Υπουργεία Οικονομικών και Ανάπτυξης, Ανταγωκαι Ναυτιλίας δημοσιοποίησαν ανοιΤχτήανιστικότητας πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την πλήρωση θέσεων μελών του διοικητικού συμβουλίου της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «Οργανισμός Λιμένος Κέρκυρας», εκ των οποίων μία θέση προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου και πέντε θέσεις λοιπών μελών. Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας πρέπει να είναι τουλάχιστον πτυχιούχος πανεπιστημιακού ιδρύματος της ημεδαπής ή ισότιμου της αλλοδαπής και να έχει τουλάχιστον πενταετή εμπειρία σε θέση σημαντικής ευθύνης και απαιτήσεων στο δημόσιο ή ιδιωτικό τομέα (άρθρο 3 παρ. 9 τού Ν. 3429/2005). Τα μέλη της εταιρείας πρέπει να διακρίνονται για την επιστημονική τους κατάρτιση και την επαγγελματική τους ικανότητα στον τομέα της Λιμενικής Πολιτικής και Λιμενικών Υποδομών. Θα συνεκτιμηθεί η εμπειρία σε θέματα διοίκησης λιμένων και η προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση στο δημόσιο ή ιδιωτικό τομέα. Η θητεία των μελών της εταιρείας είναι πενταετής. Καταληκτική ημερομηνία της πρόσκλησης είναι η 7η Οκτωβρίου 2011.

Στο «Αγλαΐα Κυριακού»

Πέντε παιδίατροι υμβάσεις εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου Σπτυχιούχοι χρόνου διάρκειας οκτώ μηνών θα υπογράψουν πέντε παιδίατροι στο Γενικό Νοσοκομείο Παίδων Αθηνών «Παναγιώτης και Αγλαΐα Κυριακού». Οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να υποβάλουν είτε αυτοπροσώπως είτε ταχυδρομικώς τις αιτήσεις τους στο Τμήμα Προσωπικού του Νοσοκομείου και συγκεκριμένα στην οδό Μεσογείων 24, Τ.Κ. 11527 - Αθήνα (τηλ. 213 2009826).

Στη Διεύθυνση Παραγωγής Νήσων τής ΔΕΗ Α.Ε.

Προσλήψεις στις Κυκλάδες πρόσληψη με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού διορισμένου χρόνου συνολικά επτά ατόμων για Ττιςηνκαίου ανάγκες της Διεύθυνσης Παραγωγής Νησιών ανακοίνωσε η ΔΕΗ Α.Ε.. Πρόκειται για τις παρακάτω ειδικότητες και θέσεις: 1 Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών σταθμών-υποσταθμών (Σίφνος) 1 Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Κύθνος) 3 Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Πάρος) 1 Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Αμοργός) 1 Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Δονούσα) Αιτήσεις μέχρι 10 Οκτωβρίου 2011. Πληροφορίες στα τηλέφωνα 22870 31257, 22096 (για τις θέσεις Σίφνου και Κύθνου) και 22840 52511 (για τις θέσεις Πάρου, Αμοργού, Δονούσας).

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, στο κέντρο της πόλης. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται τριάρι σε μονοκατοικία, στην Πλατεία Αλυσίδας, χωρίς κοινόχρηστα, με ηλιακό θερμοσίφωνα, τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22520 71043, 6947850451. Ενοικιάζεται μονοκατοικία σε άριστη κατάσταση. Διαθέτει Υ/Δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα μεγάλη, τουαλέτα με μεγάλη μπανιέρα. Περιοχή Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 23182, 6934-800886. Ενοικιάζεται μονοκατοικία καινούργια, στη Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 22510 23182. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή (Φιλικών και Ν. Παπανικολή), στο κέντρο της Μυτιλήνης, περιοχή: Καβέτσου. Κατάλληλη για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 22510 62060, 6979-123620. Ενοικιάζονται α) δυαράκι 45 τ.μ., ισόγειο, με πλήρη εξοπλισμό, κοντά στο γήπεδο, στη Μυτιλήνη, β) γκαρσονιέρες επιπλωμένες, κοντά στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, γ) τριάρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δημοσθένους και Αγ. Νικολάου, 1ου ορόφου, με βεράντα. Όλα κατάλληλα για φοιτητές, με αυτονομία θέρμανσης, σε τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6938675464, 6983-404108 και 22510 24224.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944696907.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946334198.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στο Ακρωτήρι, κοντά στο Πανεπιστήμιο, και δυάρι 55 τ.μ. ρετιρέ, διαμπερές, στο Γήπεδο, με κεντρική θέρμανση. Και τα δύο είναι επιπλωμένα, με πλυντήριο και A/C. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 28306, 22510 27512. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, καινούργια, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλο μπαλκόνι, τηλεόραση, πολύ καθαρή και πολύ φωτεινή, τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, κοντά στο κέντρο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, ιδανική για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6937248623, 6972-502363, 22510 28294. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα σε πολύ καλή κατάσταση, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον της εκκλησίας της Παναγίας. Πληροφορίες τηλ. 6976-147592 & 22520 22309 (κ. Παναγιώτης). Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι, σε πολυτελή κατασκευή. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, αυλή με θέα και χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6939564527, 210 6130706, 6972-623625, 22510 24264. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 4ου ορόφου διαμέρισμα, 58 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα δυάρι 50 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται 2 δυάρια, 55 τ.μ. το καθένα, στον 1ο όροφο πολυκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6985688177, 22510 23991. Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ., ρετιρέ, καινούργιο, με θέα, τέντες και αυτόνομη θέρμανση. Περιοχή Χρυσομαλλούσας, Κανάρη 2. Πληρ. τηλ. 6977-886138, 22510 26006.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στην Παναγιούδα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979212071.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα-studio, πλήρως εξοπλισμένη, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6972-253534.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο, στον 1ο όροφο. Πλησίον 6ο Δημοτικού Σχολείου. Πληρ. τηλ. 6993932333.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, ρετιρέ. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην αγορά, προς το τζαμί, 1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου μονοκατοικία, 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες γκαρσονιέρα 30 τ.μ., επιπλωμένη, με πλυντήριο και τηλεόραση, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιυπόγεια, στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ,. ορόφου, ανεξάρτητη. Διαθέτει 37 τ.μ. βεράντα, με απεριόριστη θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειο αρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, με ενιαία κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 61 τ.μ., διαμπερές, 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ε. Βοστάνη 35 (πλησίον Νοσοκομείου). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946404422, 22510 20254. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιισόγεια μόνο σε εκπαιδευτικούς, περιποιημένη, στο κέντρο, κοντά στο Δημαρχείο (Ν. Παπανικολή 8). 40 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 43256. Ενοικιάζεται διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 100 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθήκη, ενιαίο χώρο κουζίνα - σαλόνι, αυτόνομη θέρμανση, boiler, μεγάλες βεράντες, στην Καλλιθέα (Θρασύβουλου Σταύρου 1). Πληρ. τηλ. 22530 98601 και 6972-834502. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα και στούντιο επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 61933, 6934-917477. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ημιυπόγεια, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στούντιο σε μονοκατοικία, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Τζαίημς Αριστάρχου 54, στην Κουλμπάρα. Πληρ. τηλ. 6977506278, 22510 40857. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ και τριάρια από 330 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης. Ενοικιάζεται ισόγειο, υπερυψωμένο πεντάρι, με μπάνιο και WC, 140 τ.μ., στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση, βεράντα και κήπο. Πληρ. τηλ. 6944-713214.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανεξάρτητο δυάρι στα Πυργέλια, 70 τ.μ. (μετά από Άγ. Ιωάννη Καλυβίτη), σε διώροφη μονοκατοικία, αρίστης κατάστασης, με άνετους χώρους και πολυτελέστατο μπάνιο. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στο Γαϊδαρανήφορο, με δυνατότητα επίπλωσης, απεριόριστη θέα, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976766200. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ανακαινισμένη μονοκατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με TV, ψυγείο, πλυντήρια ρούχων - πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., καινούργιο, με θέα, επιπλωμένο πλήρως με ηλεκτρικά (πλυντήριο, ηλιακό, κουζίνα, ψυγείο), boiler, με αυτονομία θέρμανσης, στην περιοχή του Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6971-890568. Ενοικιάζεται στην Κράτηγο (μετά το αεροδρόμιο) ανεξάρτητο δυάρι ορόφου, με άνετη βεράντα και πανοραμική θέα. Βρίσκεται σε ήσυχο περιβάλλον. Διαθέτει αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη, σε όροφο, με boiler, αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6932846220, 22510 51041. Ενοικιάζεται σπίτι 25 τ.μ., διώροφο, στην παραλία της Θερμής, 50 μ. από τη θάλασσα, με A/C, επιπλωμένο, με ηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο. Πληρ. τηλ. 6974-763284.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία, 160 τ.μ., κεντρική και ήσυχη, ημιεπιπλωμένη, όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενιαίο χώρο, αυλή με τριανταφυλλιές, τζάκι και καλοριφέρ. Ιδανική για 3 φοιτητές ή οικογένεια. Πληρ. τηλ. 6972839314.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 3ου ορόφου, επιπλωμένη, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 23, πάνω από το γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6972698473.

Ενοικιάζεται lux δυάρι 70 τ.μ., πάνω από το γήπεδο, πλήρως ανακαινισμένο, με αυτονομία και αυλή προς χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, (300 μ. από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

12 Ενοικιάζεται δυομισάρι 1ου ορόφου, επιπλωμένο, στην Ε. Βοστάνη 60, με air-condition. Πληρ. τηλ. 6936284135, 6945-184066. Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, χωρίς έπιπλα, 4 λεπτά από τον ΟΤΕ (οδός Αντικυθήρων). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, ενιαίου χώρου, πάνω από την Ερμού, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, δίχωρη, 1ου ορόφου, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μεγάλη βεράντα με τέντες, επιπλωμένη (τηλεόραση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα). Περιοχή: Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937-277315. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 δωματίων σε στυλ μεζονέτας, στο κέντρο της πόλης. Διαθέτει αυλή, καλοριφέρ και κλιματισμό, μπάνιο και WC, ευρύχωρη κουζίνα, πολλούς χώρους αποθήκευσης. Τιμή λογική. Κατάλληλη και για φοιτητές (συγκατοίκηση). Πληρ. τηλ. 6946-063216.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζονται δύο γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες 30 τ.μ. α) Π. Βοστάνη 10 (πλησίον Αγ. Κωνσταντίνου), 1ος όροφος, β) Ε. Βοστάνη 35 (έναντι Γηροκομείου), 3ος όροφος. Πληρ. τηλ. 6945168722, 22510 45513. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. (επιπλωμένη, δίχωρη, με air-condition) νεόκτιστη, lux κατασκευής, με αυτόνομη θέρμανση σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται στο Κομκό ανεξάρτητη διώροφη μονοκατοικία, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, ηλιακό, μεγάλο κήπο, φούρνο με ξύλα και γεώτρηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άνω Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944-814151. Ενοικιάζεται τριάρι ανακαινισμένο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, 2 κρεβατοκάμαρες, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 27811 και 6937-086305. Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα κοντά στο Λόφο Πανεπιστημίου, χωρίς κοινόχρηστα, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660 και 6944-583500. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλο άνετο τριάρι, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται δυάρι και τριάρι επιπλωμένα, σε διπλοκατοικία, στο κέντρο της πόλης, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 6976-217447. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ 22510 26894. Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα στο κέντρο (πρώην Παρθεναγωγείο - «Καραμπόλα»), σε νεόκτιστο τριώροφο, με ή χωρίς επίπλωση, εξοπλισμένα, με αυτονομία ρεύματος, νερού, πετρελαίου. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζονται α) μεγάλο δυομισάρι στη Μυτιλήνη, με αποθήκη εντός, ισόγειο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο ή μη, 100 μ. από το Πανεπιστήμιο (Λόφος «Ξενία»), σε πολύ καλή τιμή. β) δυάρι στην Αθήνα, στην Άνω Κυψέλη, 56 τ.μ., 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6949539577, 6945-371167. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, δίχωρη, με ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα και με air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796. Ενοικιάζεται στη Μυτιλήνη τριάρι, ισόγειο, υπερυψωμένο, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 25720 και 6939459814. Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες στο Πλωμάρι, στον Άγιο Ισίδωρο. Πληρ. τηλ. 22520 31133, 6942201405.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, κατάλληλη για φοιτητές, στην Κυψέλη Αθηνών. Πληρ. τηλ. 22530 31320. Ενοικιάζονται: Α) Γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στο κέντρο της πόλης, ιδανική για φοιτητές. Β) Γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Βουναράκι. Γ) Δυο τριάρια στον 4ο όροφο πολυκατοικίας, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση. Δ) Ένα τριάρι στον 4ο όροφο πολυκατοικίας, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 28518 (τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 8:00 - 14:30). Ενοικιάζονται studios-apartments κατάλληλα για φοιτητές, από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σε όροφο, πλήρως επιπλωμένη, στο κέντρο της Μυτιλήνης, με κλιματιστικό και κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6973072310, 22510 29963. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ., επιπλωμένη, στο κέντρο (Φωκαίας 1), με 1 δωμάτιο, κουζίνα και μπάνιο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6944-680682. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται δυαράκι 52 τ.μ., αυτόνομο, χωρίς κοινόχρηστα στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6978-625400, 22510 20513, 6996-536690. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 55 τ.μ., στην οδό Καβέτσου 10, διαμπερές, με μεγάλη βεράντα, κατάλληλο και ως επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 6974-069559.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846 και 22510 48967. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ου ορόφου, σε γωνιακή πολυκατοικία επί της οδού Ε. Βοστάνη, 67 τ.μ., σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 31133 και 6945-120078. Ενοικιάζoνται πλήρως επιπλωμένες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, ψυγείο, κουζινάκι, τηλεόραση, μπαλκόνι και μπροστινή πρόσοψη, στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 43518 & 6942-084107. Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σε καλή κατάσταση, με άνετους χώρους, καινούργια κουφώματα και βοηθητικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 36 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτητη, με θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. Οδός Πολίου & Βρυσάρας. 7 λεπτά από τον Άγιο Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Ιλισίων, δυάρι, 1ου ορόφου, υπερυψωμένο, 55 τ.μ., 50 μ. από στάση λεωφορείου, κοντά στην Πανεπιστημιούπολη. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6979008301. Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυψωμένο δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901 81.

Ενοικιάζεται στην παραλία Λουτροπόλεως Θερμής, σε καινούργια διπλοκατοικία, μέσα σε κτήμα 4 στρεμμάτων, τριάρι, στο 2ο όροφο, με μπαλκόνια και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6945-2830 32. Ενοικιάζεται μεγάλη ανακαινισμένη γκαρσονιέρα πάνω από το καφενείο Κουτσομύτη, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού. Χωρίς κοινόχρηστα, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στο κέντρο της πόλης (παλιά αγορά - Μητρόπολη), χωρίς κοινόχρηστα και με κλιματισμό. Πληρ. τηλ. 6973-736034, 22510 61459. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Αθήνα, στους Αμπελοκήπους (στο ύψος της Πανόρμου), 2´ από το μετρό Πανόρμου, από στάση λεωφορείων, τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγορά. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια, μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, πλυντήριο, τηλεόραση και πλήρη επίπλωση, πολύ φωτεινό, σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 37225 & 6932-206393.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 80 τ.μ. στους Πύργους Θερμής, από Σεπτέμβριο μέχρι και Ιούνιο. 2 υπνοδωμάτια, επιπλωμένη, μικρός κήπος. Πληρ. τηλ. 6979-943955, 22510 71333. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού), 1ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Ενοικιάζεται στη Σουράδα άνετο τριάρι, 2ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, σε διώροφη οικοδομή, με αυτονομία και τζάκι. Καινούργια κουφώματα, θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 69 72-990181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, απέναντι από το πρώην Παρθεναγωγείο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπαλκόνια, ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-647763. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Πωλούνται διαμερίσματα 1, 2, 3 και 4 δωματίων, στα Πυργέλια Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 37522 και 6978-119361. Πωλούνται μεζονέτες και διαμερίσματα στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251 037522 και 6978-119361.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 220 τ.μ., διαμπερές, με 4 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα). 570.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212695). Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται μονοκατοικία 450 τ.μ., διαμπερής, σε οικόπεδο 7,5 στρεμ., με 7 Υ/Δ (2 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα), 2 γεωτρήσεις, πόσιμο νερό. 1.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212693). Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 226 τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα). 550.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212694). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται μονοκατοικία πέτρινη, 260 τ.μ., με 3 Υ/Δ, δυνατότητα δόμησης ισογείου σε 2 δυάρια εκμετάλλευσης, θέα, βεράντες. 300.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212422). Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία, 185 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο & WC, θέρμανση αυτόνο-

μη, τζάκι, απεριόριστη θέα. Έτος κατασκευής 2009. 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212444). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., 15ετίας, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι. Διαμπερές, με 2 βεράντες, τέντες 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE204931). Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδμητο, με μεγάλη σαλονοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο, μπαλκόνια, απεριόριστη θέα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196254). Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείται μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, απεριόριστη θέα, χώρο στάθμευση, 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196246). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, γρανίτες, κήπο, γκαράζ. Άριστη κατασκευή, 430.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός:

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται νεόκτιστο δυάρι 55 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο, 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διαμπερές και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικία στο κέντρο του Παλαιοχωρίου με ισόγειο μαγαζί. Πληρ. τηλ. 6978918141, 6972-566180. Πωλείται διαμέρισμα στο Βουναράκι, 93 τ.μ., σε διπλοκατοικία, ισόγειο, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, τζάκι και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα, στις περιοχές Νέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στο Ακρωτήρι, 138 τ.μ. + 35 τ.μ. γκαρσονιέρα + 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία διώροφη, 55 τ.μ., ανακαινισμένη, επιπλωμένη, άμεσα κατοικήσιμη, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή λογική, κατάλληλη και για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 24496.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 110 τ.μ., διαμπερές, με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, αυτόνομη θέρμανση και μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. + 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., με δικό της λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται στον παιδικό σταθμό 1 γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγράφου) διαμέρισμα σε 5ο και 6ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα 1ου ορόφου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στις Καμάρες, 62 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 LE-196676). Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σε καλή κατάσταση, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE198159). Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ., με λουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα, 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE188198). Mυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180580). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE173969). Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE170133). Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτανος. Πωλείται μονοκατοικία 188 τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή 75 τ.μ.. Χρειάζεται ανακαίνιση 95.000

ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200138). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., πολυτελές, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, βεράντα, θέα στη θάλασσα, 167.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE206170). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 52 τ.μ. + 8 τ.μ. αποθήκη, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE203627). Μυτιλήνη, Ναυτικός Όμιλος. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, βεράντες, θέα, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181521). Μυτιλήνη. Πωλείται γκαρσονιέρα καινούργια, 29 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 66.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-209699). Μυτιλήνη, Άνω Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα καινούργιο, 55 τ.μ., με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 67.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-

209441). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης, 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE204502). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε κεντρικότατο σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE191004). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., με μοναδική θέα, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, περιοχή Άγιος Ερμογένης. Πωλείται οικόπεδο 4.200 τ.μ., με θέα, 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,

www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-201835). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE189541). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879). Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 2,5 στρεμ., χτίζει 110 τ.μ., με άδειες οικοδομής, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE200228). Πηγαδάκια. Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ., χτίζει 100 τ.μ., 20.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-207001). Πυργί. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., χτίζει 150 τ.μ., με θέα απεριόριστη, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-206980).

14 Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται καινούργιο, προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα, ακατοίκητο, σε άριστη κατάσταση, 4ετίας, 127 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 140 τ.μ., λουξ κατασκευής στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το διαμέρισμα έχει δική του ιδιόκτητη ταράτσα και είναι πλήρως ανακαινισμένο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθήκη, αυτονομία. Έχει επίσης εξαιρετική θέα προς την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί κι άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 105 τ.μ., στην Κράτηγο, με 3 υπνοδωμάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στους Πύργους Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου στη Νεάπολη, επί της παραλιακής οδού. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου, στις Καμάρες Μυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι, στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο διαμέρισμα 40 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στη Βίγλα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Τιμή 66.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παλιό γωνιακό σπιτάκι πάνω από τον Πλάτανο. Δυνατότητα επισκευής ή και κατεδάφισης για εκμετάλλευση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέτα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο), στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενός επιπέδου, με τζάκι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέον ισόγεια διαμερίσματα-γκαρσονιέρες, ιδανικά για εκμετάλλευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα ορόφου, 82 τ.μ., στο Συκεών (Θεσσαλονίκη), μή ευκαιρίας. Πληρ. 6977-865674.

2ου Δήμο σε τιτηλ.

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στην περιοχή του Πλατάνου (300 μ. από τον Άγ. Θεράποντα) πλήρως ανακαινισμένη διώροφη μονοκατοικία 70 τ.μ. περίπου, με ένα υπνοδωμάτιο. Ιδανικό για εκμετάλλευση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr ΠΛΩMAPI ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561.

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται αποθήκη στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, 100 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται αποθήκη στην Παγανή, 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Τιμή 380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20 στον όροφο), στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη (Αιγαίου 5, πάροδος Ερμού), 50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση - ψύξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC. Ο 3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ως γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 22510 22762, 32137, 6945-795779. Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριο στο κέντρο της Ερμού, συνολικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1ος όροφος 140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, για κάθε χρήση. Χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη 80 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικός χώρος, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης η αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουριων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978292195. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976626973, 22510 29206. Ενοικιάζεται ισόγειο σε αρχοντικό, 200 τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα (Βαλαωρίτου 9), για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22520 32474 και 6944-851862. Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Delicatessen πωλείται ή ενοικιάζεται στα Λαδάδικα, λόγω έκτακτης μετάθεσης. Τιμή πώλησης 55.000, τιμή ενοικίασης 1.300. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 28418. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση ζαχαροπλαστείου - καφέ μπαρ γωνιακό στην Πλατεία Καλλονής, λόγω ασθένειας. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6983767291.

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346.

Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976837749, κ. Νίκος. Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα. Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνικό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμένο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6980-783776, 22530 55217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972 228721, 6945-482614.

Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα.

Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά άδεια εγκατάστασης φωτοβολταϊκού πάρκου, με υπογεγραμμένη σύμβαση σύνδεσης με τη ΔΕΗ και επαρκή χρόνο για την εγκατάσταση του πάρκου (να μην έχουν περάσει οι 18 μήνες που καθορίζει η ΔΕΗ για την εγκατάσταση του πάρκου). Πληρ. τηλ. 6939895440. Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης Παναγιούδας στο ύψος Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης Παναγιούδας στο ύψος Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται το μπαλκόνι του Ακλειδιού! Απεριόριστη θέα, 204 τ.μ., εντός σχεδίου πόλεως, άρτιο και οικοδομήσιμο, με 4 όψεις. Τιμή 120.000 ευρώ (συζητήσιμη). Πληρ. τηλ. 6934-010924. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Αύλωνα Γέρας, 4 στρεμ., με θέα στη θάλασσα και συντελεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, 10 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στις Νέες Κυδωνιές, 22 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο, 8,5 στρέμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ. και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην Κάτια οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 90 τ.μ., μικρή κλίση 10% και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο, προνομιούχο οικόπεδο 5.500 τ.μ., εκτός οικισμού, επί της ασφάλτου, στο Πέραμα Γέρας (περιοχή Μάρμαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ζητείται προς αγορά οικόπεδο στα περίχωρα της Μυτιλήνης. Αποκλείονται μεσίτες. Πληρ. τηλ. 6941-440474. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., στην Κράτηγο, περιοχή Αγριλιάς. Τιμή ευκαιρίας. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974069559. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλωνα Γέρας, ιδανικό για την ανέγερση εξοχικής κατοικίας. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Χαραμίδας - Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στο Κουμκό, άρτιο και οικοδομήσιμο, με άδεια οικοδομής για 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανοραμική, απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com Πωλούνται στο Ακόθ Λουτρών οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, σε διάφορες τιμές. Πανοραμική απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδο-

χείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948202060.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Γερμανικά με επιτυχία, για όλα τα επίπεδα (Goethe, Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας), προετοιμασία για Γερμανική Φιλολογία και εισαγωγή σε γερμανόφωνα πανεπιστήμια, αναλαμβάνει πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, διπλωματούχος Πανεπιστημίου Φρανκφούρτης, με εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτική διδασκαλία. Μεταδοτικότητα, πλούσιο υλικό, με ευθύνη για κάθε μαθητή. Πληρ. τηλ. 6980-539415. Καθηγήτρια Αγγλικών παραδίδει μαθήματα σε μαθητές όλων των επιπέδων. Αναλαμβάνω προετοιμασία Proficiency (Cambridge, Michigan), TOEIC, TOEFL, IELTS και μεταφράσεις. Πληρ. τηλ. 22510 41898, 6948108578. Καθηγήτρια με μητρική γλώσσα την αγγλική, παραδίδει Αγγλικά όλων των επιπέδων, με ειδική μέθοδος διδασκαλίας. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη

φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

νιες εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 40724, 6946012355, 6908-239132.

Μαθηματικός με πολυετή πείρα παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές λυκείου (και προετοιμασία Πανελληνίων) και γυμνασίου, καθώς και σε φοιτητές-σπουδαστές ΑΕΙ / ΤΕΙ / ΕΜΠ / ΕΑΠ. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6978-751840.

Παραδίδονται μαθήματα Αγγλικών και αναλαμβάνεται η μελέτη παιδιών δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου σε σχολικά μαθήματα, από έμπειρους καθηγητές. Πληρ. τηλ. 6937-865407.

Φυσικός με πολυετή πείρα αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα Φυσικής - Χημείας σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6982-056947. Φυσικός με φροντιστηριακή πείρα και μεταπτυχιακό δίπλωμα στη Φυσική παραδίδει μαθήματα Φυσικής και Χημείας σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Προετοιμασία για τις πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6974-411982. Ομάδα έμπειρων καθηγητών παραδίδει μαθήματα Φυσικής, Χημείας, Μαθηματικών, Βιολογίας, ΑΟΘ και ΑΟΔΕ σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Προετοιμασία για πανελλή-

Παραδίδονται μαθήματα Μαθηματικών για όλες τις τάξεις γυμνασίου - λυκείου, από έμπειρη καθηγήτρια, σε πολύ καλές τιμές. Επίσης παραδίδονται μαθήματα Οικονομικής Θεωρίας απο έμπειρο καθηγητή. Πληρ. τηλ. 22510 54838, 6948-874221. Πτυχιούχος οικονομολόγος με μεταπτυχιακό δίπλωμα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αρχής Οικονομικής Θεωρίας σε μαθητές λυκείου. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6974132079.

Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη Λέσβο, ζητά δυο κυρίους μόνιμους κατοίκους Λέσβου, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ. τηλ. 210 2310293.

Ζητείται νηπιαγωγός με επάρ-

κεια αγγλικών για διδασκαλία σε πρωτοποριακό πρόγραμμα. Πληρ. τηλ. 6944265323, 22520 33091. Το Κέντρο Ξένων Γλωσσών Anglia Foundation ζητά γραμματέα με γνώση Cambridge Proficiency, καθώς και καθηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, γερμανικών, ισπανικών, τουρκικών, ρουμανικής και βουλγαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών πληροφοριών: Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. τηλ. 22510 45544 και 6947-242954.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Αν έχετε ποσότητες άσπαστου αμύγδαλου και ενδιαφέρεστε να το πουλήσετε, επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλ. 6984-165935. Πωλείται ψυγείο LG και 1 σετ παιδικής κρεβατοκάμαρας, σε πολύ καλή κατάσταση και τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6934-710023.

ετών, επιτυχίες και αγάπη για τα παιδιά και τη Γαλλική Γλώσσα, όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 6975-901039. Φυσικομαθηματικός παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942-540232. Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας παραδίδει μαθήματα γαλλικών: -όλα τα επίπεδα και πτυχία, -ατομικά και ομαδικά, -πλούσιο διδακτικό υλικό, -χρήση διαδικτύου και οπτικοακουστικών μέσων διδασκαλίας. Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6984-503679. Καθηγήτρια αγγλικών με μητρική γλώσσα τα αγγλικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά δημοτικού και γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974-891664, 22510 47835. Γερμανικά ως μητρική γλώσσα παραδίδει καθηγήτρια με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, όλων των επιπέδων, με επιτυχίες. Και στο χώρο σας, σε λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6945-256749.

Καθηγήτρια με πείρα 25

Καθηγήτρια γαλλικών, από-

Από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης ζητούνται σερβιτόρες, καμαριέρες και ρεσεψιονίστ. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990. Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφήςευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου. Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-

Πωλούνται σταφύλια για κρασί (κρασοστάφυλα). Ποικιλίες Καμπερνέ, Μερλό και Μοσχάτο Αμβούργου. Πληρ. τηλ. 6973-842573. Πωλείται παιδικό κρεβατάκι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζί με ορθοπαιδικό στρώμα, ολοκαίνουργιο, σε άριστη κατάσταση, χρώμα μελί σκούρο, αγορασμένο το 2008. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται Mercedes SLK cabrio, 2.000cc, ασημί, 163hp, σε άριστη κατάσταση. Τελευταίο service πριν 2 μήνες, 110.000 χλμ., ατρακάριστο, full extra, immobilizer, ηλεκτρικά παράθυραοροφή, δερμάτινα καθίσματα. Δεκτός οποιοσδήποτε έλεγχος, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6936-821229. Πωλoύνται επαγγελματικό αυτοκίνητο α) Mercedes τύπου Jela Diesel, β) Merce-

des Sprinter (συντήρηση). Πληρ. τηλ. 6936-063112. Πωλείται Smart, μοντέλο 2004, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroen Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973809282. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

Proficiency, Lower, IELTS, διδασκαλία Αγγλικών όλων των επιπέδων από καθηγήτρια εξωτερικού, με 20χρονη πείρα. Πληρ. τηλ. 6944-150285 και 6959-249714.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr

φοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών με μεταπτυχιακή εξειδίκευση στη Διδακτική της γαλλικής γλώσσας και πολυετή εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδει μαθήματα και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για εξετάσεις όλων των επιπέδων: DELF, SORBONNE, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας, γαλλικά πανελληνίων εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6973-033861. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-

478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278. Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου και αναλαμβάνει τη συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6983679963.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ 954483, www.extraxrima.gr ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακή βοηθός, για φύλαξη ηλικιωμένου ή μικρού παιδιού, καθώς και για δουλειές σπιτιού. Μπορώ να μείνω και εσωτερική, κατάγομαι από τη Γεωργία. Συστάσεις διαθέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999-393192. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.

Σχεδιάστρια-μηχανικός αναζητά συνεργασία με τεχνικά γραφεία/εταιρείες/κατασκευαστικές εταιρείες/εταιρείες επίπλων και παραδίδει μαθήματα σε εξειδικευμένα προγράμματα υπολογιστών. Πληρ. τηλ. 6948-523077. Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958.

Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

18 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΓΑΒΡΙΗΛ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Κυδωνιών 2 Συνοικισμός Τηλ. 22510 44416

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΓΙΑΝΝΑΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Καβέτσου 42 & Ξενοφώντος Τηλ. 22510 25095 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ: 5.10.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Νομαρχία Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199 156 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΚΑΤΑΣΧΕΤΗΡΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ Η υπογραφόμενη Δικαστική Επιμελήτρια του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη, κάτοικος Μύρινας Λήμνου, σας κάνω γνωστά ότι στις 26 Οκτωβρίου 2011, ημέρα Τετάρτη και από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Λήμνου, με υπάλληλο επί του πλειστηριασμού το Συμβολαιογράφο Μύρινας Λήμνου κ. Δημήτριο Ναρλιώτη, που κατοικοεδρεύει στη Μύρινα Λήμνου, ή με το νόμιμο αναπληρωτή του σε περίπτωση που αυτός κωλύεται, θα εκτεθεί σε δημόσιο αναγκαστικό πλειστηριασμό η παρακάτω αναφερόμενη ακίνητη περιουσία του οφειλέτη ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΑΤΣΙΚΗΣ ΛΗΜΝΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ, που εδρεύει στην Ατσική Λήμνου και εκπροσωπείται νόμιμα, η οποία κατασχέθηκε με την υπ’ αριθμ. 299/24-03-2011 έκθεσή μου αναγκαστικής κατάσχεσης ακινήτου, με επίσπευση της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, δηλαδή εκπλειστηριάζεται: Ένα αγροτεμάχιο που βρίσκεται στην Θέση «ΑΜΠΕΛΙΑ» της τοπικής Κοινότητας Ατσικής του Δήμου Λήμνου, συνολικής έκτασης ενάμισι (1 1/2) στρέμματος που συνορεύεται γύρω με ιδιοκτησίες Χαραλάμπους Κλειδή, Αγγέλου Τσαπτσαλή και με δρόμο και επί του εργαστηρίου ζαχαροπλαστικής συνολικής εκτάσεως 289,79 τμ, που έχει ανεγερθεί επ’ αυτού. Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 345/2011 Απόφαση (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων) του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης (Μεταβατική Έδρα Λήμνου) το παραπάνω ακίνητο εκτιμήθηκε: σε τριακόσιες πενήντα χιλιά-

δες ΕΥΡΩ (350.000,00 Ευρώ) και θα εκτεθεί στον πλειστηριασμό με τιμή πρώτης προσφοράς στα 2/3 του ανωτέρω ποσού, ήτοι σε διακόσες τριάντα τρεις χιλιάδες τριακόσια τριάντα τρία ευρώ και τριάντα τρία λεπτά (233.333,33 ευρώ). Το παραπάνω ακίνητο φέρει τα εξής βάρη: 1. ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ, ΥΠΕΡ: της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, ΚΑΤΑ: του «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΛΗΜΝΟΥ Π.Ε.», που εδρεύει στην Ατσική Λήμνου και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό εκατόν ογδόντα χιλιάδων (180.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 890/2004 απόφαση του μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. Στις 07-05-2010 σύμφωνα με την με αριθμό 265/2009 Διαταγή Πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, το υπ’ αριθμ. 1425/29-04-2010 Πιστοποιητικό του Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, τις υπ’ αριθμ. 7188/10-122009 και 7409/03-02-2010 εκθέσεις επιδόσεώς μου, η ανωτέρω ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ ΤΡΑΠΗΚΕ σε ΥΠΟΘΗΚΗ, για ολόκληρο το ποσό αυτής. 2. ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ ΥΠΕΡ: της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, ΚΑΤΑ: του «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΛΗΜΝΟΥ Π.Ε.», που εδρεύει στην Ατσική Λήμνου και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό εκατόν δέκα χιλιάδων (110.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 266/2008 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. Στις 07-03-2010, σύμφωνα με την με αριθμό 265/2009 Διαταγή Πληρωμής του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, το υπ’ αριθμ. 1425/29-04-2010 Πιστο-

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ποιητικό του Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, τις υπ’ αριθμ. 7188/10-122009 και 7409/03-02-2010 εκθέσεις επιδόσεώς μου, η ανωτέρω ΠΡΟΣΗΜΕΙΩΣΗ ΥΠΟΘΗΚΗΣ ΤΡΑΠΗΚΕ σε ΥΠΟΘΗΚΗ, για ολόκληρο το ποσό αυτής. 3. ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ, ΥΠΕΡ: της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρείας με την επωνυμία «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα, ΚΑΤΑ: του ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΛΗΜΝΟΥ Π.Ε., που εδρεύει στην Ατσική Λήμνου και εκπροσωπείται νόμιμα, για ποσό διακοσίων δύο χιλιάδων (202.000,00) Ευρώ, με βάση την με αριθμό 299/24-03-2011 έκθεση αναγκαστικής κατασχέσεώς μου. Καλούνται όσοι θέλουν να έρθουν και να πλειοδοτήσουν σύμφωνα με τους παραπάνω όρους. 04 Οκτωβρίου 2010 Μύρινα Λήμνου Η Δικαστική Επιμελήτρια Αικατερίνη Λ. Αθανασακούδη

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθμ. 1941/3-10-2011 Δ΄ Επαναληπτικής Περίληψης της με αριθμ. 1672/20-11-2009 κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας για διενέργεια πλειστηριασμού Εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ, που έχω την έδρα μου στη Μυτιλήνη - Ικτίνου 2. Δηλώνω ό,τι Στις είκοσι έξι (26) Οκτωβρίου, δύο χιλιάδες έντεκα (2011), ημέρα Τετάρτη, από την 4η έως και την 5η απογευματινή ώρα της ίδιας ημέρας, στο Ειρηνοδικείο Καλλονής και ενώπιον της συμβολαιογράφου και κατοίκου Καλλονής κας Ελένης Μαρμάρου Κονινιού, ως υπαλλήλου του πλειστηριασμού, ή σε περίπτωση κωλύματός του, ενώπιον του νομίμου αναπληρωτή του, θα γίνει Δημόσιος αναγκαστικός πλειστη-

ριασμός της ακίνητης περιουσίας της Οφειλέτιδας της Μαρίας συζ. Μιχαήλ Ζερβομανώλη το γένος Ευστρατίου και Χρύσας Θεοδωρέλλη, κατοίκου Παρακοίλων του Δήμου Καλλονής, ατομικά και με την ιδιότητα του ομόρρυθμου μέλους της Ομόρρυθμης εταιρείας με την επωνυμία «Γ. ΖΑΦΕΙΡΙΑΔΗΣ - Μ. ΖΕΡΒΟΜΑΝΩΛΗ Ο.Ε.» και με διακριτικό τίτλο «AUTO HOUSE» που εδρεύει στο Πυργί Μυτιλήνης και εκπροσωπείται νόμιμα, επισπεύσει του Μυρσινιά Ευάγγελου του Ιωάννη, κάτοικο Μυτιλήνης, δυνάμει και σε εκτέλεση της με αριθμό 133/2009 ΔΙΑΤΑΓΗΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ του Ειρηνοδικείου Μυτιλήνης και της σχετικής επιταγής για πληρωμή που κοινοποιήθηκε πιο μπροστά και για συνολικό ποσό 7.490,45 € και αυτά πλην κονδυλίου των τόκων νομιμοτόκως μέχρι εξοφλήσεως αλλιώς θα εκτελεσθεί η παρούσα οπότε θα καταβληθούν 40 ευρώ για εντολή εκτελέσεως και γενικά όλα τα έξοδα της εκτέλεσης και του πλειστηριασμού. Η ακίνητη περιουσία του παραπάνω οφειλέτη που θα βγεί σε πλειστηριασμό είναι: Ένα οικόπεδο κείμενο στο δ.δ. Παράκοιλων του δήμου Καλλονής στη συνοικία Μακριά Βολάδα έκτασης περίπου 375 τ.μ. φέρον τoν αρ. 4 και συνορεύει γύρωθεν Βόρεια με δρόμο, Νότια με αρ. έξι (6) οικόπεδο ιδιοκτησίας Ιωάννη Σεβαστό, Ανατολικά με αρ. τρία (3) οικόπεδο ιδιοκτησίας Ιγνάτιου Γιαννή και Δυτικά με οικόπεδο

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑ Ι ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

Ο επί της εκτέλεσης Δικαστικός Επιμελητής ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ

Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κούκος Ευάγγελος του Γεωργίου και της Κωνσταντινιάς, το γένος Φαλέκα, που γεννήθηκε στις Σέρρες Σερρών και κατοικεί στην Καλλονή Λέσβου, και η Μαρασλή Χαρίκλεια του Αναστασίου και της Ελένης, το γένος Αδαμίδη, που γεννήθηκε στο Διδυμότειχο Έβρου και κατοικεί στην Καλλονή Λέσβου, θα τελέσουν το γάμο τους στην Καλλονή Λέσβου.

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

ιδιοκτησίας Χρήστου Ρουμελιώτου, και περιήλθε στην κυριότητα της καθ’ ης η εκτέλεση σύμφωνα με το με αριθμό 10143/77 συμβόλαιο αγοράς του συμβολαιογράφου Καλλονής Χαρ. Προδρόμου, το οποίο έχει νόμιμα μεταγραφεί την 23-7-77 στο Υποθηκοφυλακείο Καλλονής στον τόμο 30 με αύξοντα αριθμό 328. Εκτιμήθηκε αντί του ποσού των 39,375 € και τιμή πρώτης προσφοράς το ποσό των 22.000 € (641/2011 ΑΠΟΦΑΣΗ Ασφαλιστικών Μέτρων του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης) που είναι τα 2/3 της τιμής εκτίμησης και μεγαλύτερη από την αντικειμενική αξία του ακινήτου. Στο ακίνητο υπάρχουν εγγεγραμμένα τα εξής βάρη: μία (1) υποθήκη και μία (1) αναγκαστική κατάσχεση. Καλούνται όσοι θέλουν να αποκτήσουν αυτό να βρίσκονται την ημέρα και την ώρα που αναφέρθηκαν στον τόπο του πλειστηριασμού για να πάρουν μέρος σ’ αυτόν, συμμορφούμενοι με τους όρους και τις διατάξεις του πλειστηριασμού. Σε βεβαίωση των παραπάνω εγώ ο Δικαστικός Επιμελητής που επιμελούμαι τον πλειστηριασμό έγραψα το παρόν απόσπασμα Περίληψης Κατασχετήριας έκθεσης, σήμερα στις 4-10-2011 και το υπογράφω και το σφραγίζω νόμιμα.

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

2/19

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Για εξειδίκευση στις μονάδες εντατικής θεραπείας και στις ΜΕΝ Νεογνών

84 θέσεις ειδικευμένων ιατρών Σ την προκήρυξη 84 θέσεων ειδικευμένων ιατρών, για εξειδίκευση στις μονάδες εντατικής θεραπείας (ΜΕΘ) και στις μονάδες εντατικής νοσηλείας (ΜΕΝ) Νεογνών προχώρησε το Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλλλεγγύης. Συγκεκριμένα, η προκήρυξη αφορά στην πλήρωση για τις παρακάτω θέσεις ιατρών, ειδικευμένων, για εξειδίκευση στην Εντατική Θεραπεία που παρέχεται από τις ΜΕΘ και ΜΕΝ των Νοσοκομείων: «Ο Άγιος Σάββας», Κοργιαλένειο Μπενάκειο, Σισμανόγλειο, Κωνσταντοπούλειο, «Η Σωτηρία», «Γεώργιος Γεννηματάς», ΚΑΤ, Άγιοι Ανάργυροι, «Ευαγγελισμός», Παίδων Πεντέλης, Αγία Σοφία, «Αγλαΐα Κυριακού», Θριάσιο, «Μεταξά», «Άγιος Παντελεήμων», Αττικόν, «Γ. Παπανικολάου», «Παπαγεωργίου», Ιπποκράτειο, ΑΧΕΠΑ, Θεαγένειο, Αλεξανδρούπολης, «Χατζηκώστα», Ιωαννίνων, Πατρών, Ηρακλείου, Β. Πανάνειο, Ρεθύμνου, «Αλεξάνδρας», Λάρισας, «Άγιος Ανδρέας». Ο διορισμός των ειδικευόμενων ιατρών προς εξειδίκευση, επί διετή συνεχή υπηρεσία και εκπαίδευση στις μονάδες των παραπάνω Νοσοκομείων, θα

γίνει με επιλογή μετά από προφορική συνέντευξη ενώπιον της επιτροπής, αποτελούμενης από τρεις διευθυντές των ΜΕΝ και ΜΕΘ της ίδιας υγειονομικής περιφέρειας ή της πλησιέστερης με αυτήν του νοσοκομείου στο οποίο επιθυμεί να εξειδικευθεί ο ενδιαφερόμενος ιατρός. Οι ενδιαφερόμενοι ιατροί θα υποβάλλουν τα παρακάτω δικαιολογητικά στη Διεύθυνση Προσωπικού Ν.Π. - Τμήμα Α΄, του Υπουργείου Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης. 1. Αίτηση του ενδιαφερομένου 2. α. Αντίγραφο πτυχίου ή φωτοτυπία επικυρωμένη για τους ιατρούς που έχουν αποφοιτήσει από ιατρική σχολή χώρας μέλους τής Ε.Ε. β. Άδεια άσκησης ιατρικού επαγγέλματος για τους ιατρούς που έχουν αποφοιτήσει από ιατρική σχολή χώρας εκτός Ε.Ε. και βεβαίωση ΔΙΚΑΤΣΑ. 3. Τίτλος ιατρικής ειδικότητας : α. Για ΜΕΘ όλων των νοσοκομείων πλην των παιδιατρικών: Παθολογία ή Καρδιολογία ή Χειρουργική ή Πνευμονολογία ή Αναισθησιολογία β. Για ΜΕΘ παιδιατρικών νοσοκομείων: Παιδιατρική ή Παιδοχειρουργική. Επί-

Στο Δήμο Κηφισιάς Αττικής

Προσλήψεις 88 ατόμων ην πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου Τορισμένου χρόνου, συνολικά 88 ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του ανακοίνωσε ο Δήμος Κηφισιάς. Πρόκειται για τις παρακάτω ειδικότητες: Υ.Ε.16 Εργατών καθαριότητας Δ.Ε.29 Οδηγών απορριμματοφόρου-φορτηγού (με ψηφιακό ταχογράφο) Δ.Ε.29 Οδηγών αυτοκινήτων (ρυμουλκού μετά ρυμουλκούμενου) με ψηφιακό ταχογράφο Δ.Ε. Χειριστών σκαπτικών μηχανημάτων (JCB) Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών αυτοκινήτων Δ.Ε. Ηλεκτρολόγων (άδεια Α & ΣΤ) Δ.Ε. Ηλεκτρολόγων (άδεια Α

& Γ) Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Κηφισιάς, Εμμ. Μπενάκη 3, Τ.Κ. 14561 - Κηφισιά, απευθύνοντάς την στο Τμήμα Προσωπικού υπ’ όψιν Παναγιώτας Κοκκορού και Βασιλείου Ζούμπου (τηλ. επικοινωνίας 213 2007186, 213 2007155, 213 2007152).

σης ιατροί με ειδικότητα των ΜΕΘ Ενηλίκων, μόνον εφόσον έχουν εργασθεί μετά τη λήψη της ειδικότητας για χρονικό διάστημα 18 μηνών στις ειδικότητες αυτές, σε παιδιατρικά νοσοκομεία. γ. Για ΜΕΝ Νεογνών: Παιδιατρική 4. Βεβαίωση εκπλήρωσης υπηρεσίας υπαίθρου ή τυχόν νόμιμης απαλλαγής ή αναστολής. 5. Φωτοαντίγραφο δελτίου αστυνομικής ταυτότητας ή άλλου εγγράφου δημόσιας αρχής από το οποίο προκύπτει η ιθαγένεια. 6. Υπεύθυνη δήλωση ότι ο ιατρός, εφόσον επιλεγεί, δε θα ασκεί ελεύθερο επάγγελμα και δε θα κατέχει άλλη δημόσια ή ιδιωτική θέση. Έδρα της επιτροπής για τη συνέντευξη ορίζεται: - για τα Νοσοκομεία πλην αυτών της Θεσσαλονίκης και της Αλεξανδρούπολης, η Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης - για τα Νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης και της Αλεξανδρούπολης, το Γ.Π.Ν. Θεσσαλονίκης Ιπποκράτειο Η προθεσμία υποβολής δικαιολογητικών είναι μέχρι 11-10-2011.

Για το Ινστιτούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων

Επιστημονικοί συνεργάτες στο «Διόφαντος» ο Ινστιτούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων Τποπτευόμενο «Διόφαντος» (Ν.Π.Ι.Δ., μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, εαπό την υπουργό Παιδείας, Διά Βίου Μάθη-

Στο Δήμο Πατρέων

σης και Θρησκευμάτων) για τις ανάγκες υλοποίησης των έργων της Διεύθυνσης Επιμόρφωσης και Κατάρτισης προκηρύσσει την πλήρωση 60 συνολικά θέσεων και καλεί τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν αίτηση εκδήλωσης ενδιαφέροντος. Όσοι επιλεγούν, θα απασχοληθούν με σύμβαση μισθώσεως έργου, η χρονική διάρκεια της οποίας ποικίλλει ανάλογα με το φόρτο εργασιών που θα κληθούν να καλύψουν οι υποψήφιοι καθώς και τις συνθήκες υλοποίησης του κυρίως έργου. Σημειώνεται ότι θα υπάρχει δυνατότητα ανανέωσης μέχρι τη λήξη των πράξεων. Το ύψος της αμοιβής θα προσδιοριστεί σύμφωνα με το ειδικό αντικείμενο που θα ανατεθεί, την επιστημονική εξειδίκευση και την εμπειρία των υποψηφίων. Οι πράξεις είναι ενταγμένες στους Άξονες Προτεραιότητας 1, 2 και 3 του Ε.Π. «Εκπαίδευση & Διά Βίου Μάθηση», ενώ περισσότερες πληροφορίες δίνονται απ’ την ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας. Αιτήσεις μέχρι 15 Οκτωβρίου 2011.

51 θέσεις εργασίας

Σε ΕΠΑΣ Μαθητείας τού ΟΑΕΔ

την πρόσληψη προσωπικού, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, συνολικά 51 ατόμων για την κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του θα προβεί ο Δήμος Πατρέων, ο οποίος πιο συγκεκριμένα θα προσλάβει τις εξής ειδικότητες: Δ.Ε. χειριστών μηχανημάτων έργων (καλαθοφόρων) Δ.Ε. χειριστών μηχανημάτων έργων (ελαστικοφόρος Φορτωτής JCB) Δ.Ε. χειριστών μηχανημάτων σαρώθρων Δ.Ε. οδηγών καθαριότητας Υ.Ε. εργατών καθαριότητας Υ.Ε. εργατών καθαριότητας (κοιμητηρίων) Υ.Ε. εργατών κοιμητηρίων (ταφείς - εκταφείς) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν αίτηση είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δημόσια αρχή, στο Τμήμα Διοίκησης, οδός Παντανάσσης αριθ. 30, δεύτερος όροφος, είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας στην ακόλουθη διεύθυνση: Δήμος Πατρέων, Παντανάσσης αριθ. 30, Τ.Κ. 26221 - Πάτρα, Ν. Αχαΐας, απευθύνοντάς την στο Τμήμα Προσωπικού υπόψη Παναγιώτη Μεταξά, μέχρι την Πέμπτη 6/10/2011. Πληροφορίες: Τμήμα Προσωπικού (τηλ. 2610 966322, 223, 224).

Ωρομίσθιο εκπαιδευτικό προσωπικό

ΑπασχόληΟκού,Οργανισμός σης Εργατικού Δυναμιπροκειμένου να καλύψει τις ανάγκες των Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων των ΕΠΑΣ Μαθητείας του σε ωρομίσθιο εκπαιδευτικό προσωπικό με σύμβαση εξαρτημένης εργασίας ορισμένου χρόνου για το σχολικό έτος 2011 - 2012, καλεί όσους ενδιαφέρονται και πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις να υποβάλουν έως και την Παρασκευή 07/10/2011, από 8:00 έως 14:00, αίτηση με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, για τις ΕΠΑΣ Μαθητείας Βέροιας, Φλώρινας, Κατερίνης, Λακκιάς, Λαμίας, Ξάνθης, Χανίων, του Οργανισμού, προκειμένου

να αξιολογηθούν και να ενταχθούν στους πίνακες επιλογής ωρομίσθιου εκπαιδευτικού προσωπικού για το σχολικό έτος 2011 2012. Η αίτηση υποβάλλεται στις ΕΠΑΣ Μαθητείας για τις οποίες γίνεται η προκήρυξη, υπόψη Πρωτοβάθμιας Επιτροπής Αξιολόγησης Ωρομίσθιου Εκπαιδευτικού Προσωπικού. Ο υποψήφιος μπορεί να υποβάλει αίτηση μόνο σε μία ΕΠΑΣ. Πληροφορίες για τη ζητούμενη ειδικότητα, την υποβολή αιτήσεων και τα απαραίτητα δικαιολογητικά δίνονται στις ΕΠΑΣ Μαθητείας, στις οποίες γίνεται η προκήρυξη και στο site τού ΟΑΕΔ (www.oaed.gr).

Χρήσιμα τηλέφωνα ηλεκτρονικές διευθύνσεις ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467 e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620 e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200 e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780 e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626 e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού) Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066 e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας) Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255 e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045 e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929 e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122 e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201 e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475 e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078 e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987 e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026 e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210 e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019 e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200 Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 22510 47951

Σώμα Επιθεωρητών Εργασίας Τηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής Εστίας Τηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα Λέσβου Τηλέφωνο: 22510 47803

ΠOΛITIΣMOΣ Το Νοέμβριο με τον «Ελεύθερο Τύπο» κυκλοφορεί το πρώτο τραγούδι του π. Στρατή Γιουσμά, σε στίχους Χάρη Ρώμα

Μια πρώτη αναγνώριση… της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ α μεταλάβω αναμνήσεις». Αυτός είναι ο τίτλος του τραγουδιού σε στίχους Χάρη Ρώμα και μουσική του π. Στρατή Γιουσμά, που θα κυκλοφορήσει προσεχώς. Η κοινή αυτή δουλειά τους, που είναι και το πρώτο τραγούδι του Μυτιληνιού ιερέα που «βγαίνει» προς τα έξω, περιλαμβάνεται σε ένα CD με μια σειρά ακόμη τραγουδιών σε στίχους του γνωστού ηθοποιού και στιχουργού, ερμηνευμένων από καταξιωμένους καλλιτέχνες, που θα κυκλοφορήσει στις 20 Νοεμβρίου μαζί με την εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος». Ο π. Στρατής Γιουσμάς, ιερέας στον Ιερό Ναό Αγίων Πατέρων του Άνω Χάλικα, ασχολείται με τη μουσική από τα επτά του χρόνια. Σήμερα, ως ωρομίσθιος καθηγητής στο Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης και καθηγητής Βυζαντινής Μουσικής στο Ωδείο «Νίκος Σκαλκώτας», γράφει συνεχώς μουσική και στίχους. «Ξεκίνησα να γράφω το 2003 και αφορμή για να ακουστεί το πρώτο μου τραγούδι ήταν μια συναυλία με τα παιδιά του Μουσικού Σχολείου, που με παρότρυναν να το παρουσιάσουμε με τα σύνολα που είχαμε», εξηγεί ο ίδιος. Η γνωριμία του με το συνθέτη και ερμηνευτή Λαυρέντη Μαχαιρίτσα και στη

«Θ

Ο π. Στρατής Γιουσμάς, μαζί με τον ηθοποιό και στιχουργό Χάρη Ρώμα

συνέχεια με το γνωστό ηθοποιό και στιχουργό, Χάρη Ρώμα, ήταν αυτή που άρχισε να «ανοίγει» ουσιαστικά τις πόρτες για το Μυτιληνιό ιερέα, ώστε να γίνει πιο γνωστή η δουλειά του.

«Χαρά και αμηχανία» Αποτέλεσμα της στενής φιλικής σχέσης που έχει αναπτύξει με το Χάρη Ρώμα, είναι και η κυκλοφορία του τραγουδιού «Θα μεταλάβω αναμνήσεις», το οποίο έχει μελοποιήσει ο π. Στρατής. Το τραγούδι θα περιλαμβάνεται σε ένα CD με 15 συνολικά τραγούδια σε στίχους Χάρη Ρώμα, που θα κυκλοφορήσει στις 20 Νοεμβρίου μαζί με την εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος». Κάθε τραγούδι θα ερμηνεύει και ένας διαφορετικός καλλιτέχνης, ενώ μέσα στις

συνεργασίες αυτές περιλαμβάνονται ονόματα όπως: Λαυρέντης Μαχαιρίτσας, Σοφία Βόσσου, Χρήστος Δάντης, Κώστας Μακεδόνας, Γλυκερία, Βασίλης Λέκκας κ.ά.. Το τραγούδι που έχει μελοποιήσει ο π. Γιουσμάς, θα ερμηνεύσει ο Γιώργος Λιανός. «Νιώθω από τη μια πάρα πολύ ευτυχισμένος, γιατί, παρ’ όλο που ζω σε ένα νησί που δεν έχει τις ευκαιρίες που έχει η Αθήνα, να έχει συνεχώς επαφή με καλλιτέχνες, αρχίζει να προβάλλεται η δουλειά μου. Από την άλλη, νιώθω και αμηχανία για το πώς θα πάει η πώληση του CD μέσα στην οικονομική κρίση που βιώνουμε. Θέλω να πιστεύω πως όλα θα πάνε καλά», λέει στο «Ε» ο π. Στρατής Γιουσμάς. Φιλοδοξώντας να δει περισσότερα τραγούδια του να κυκλοφορούν, ο ίδιος έστειλε χτες στο Γιώργο Κοσμίδη, μάνατζερ της Ελένης Βιτάλη, της Χαρούλας Αλεξίου και άλλων γνωστών καλλιτεχνών, μια σειρά από άλλες συνθέσεις του, που έχει γράψει μέσα στην τελευταία επταετία. «Είμαι αισιόδοξος γιατί η κυκλοφορία τού CD θα με βοηθήσει να έρθω σε επαφή με ακόμη περισσότερους καλλιτέχνες και θα μου ανοίξει νέες πόρτες», λέει κλείνοντας ο π. Στρατής.

Το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου συμμετέχει στο πρόγραμμα «Περιβάλλον και Πολιτισμός 2011. Φωνές νερού μυριάδες»

Δράσεις για μαθητές και ευρύ κοινό το πρόγραμμα του Υπουργείου Πολιτισμού «Περιβάλλον και ΠοΣλιτισμός 2011. Φωνές νερού μυριά-

δικά για τους μαθητές της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, τα προγράμματα «Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου: Η κυκλοδες» θα συμμετάσχει, για τέταρτη φορία του νερού στο εσωτερικό της χρονιά, το Μουσείο Φυσικής ΙστοΓης και η διαδικασία της απολίθωρίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου. σης» και «Ναυτική παράδοση στο Το πρόγραμμα, που διοργανώνει η Αιγαίο: Ταρσανάδες και σκαριά». Γενική Διεύθυνση Αρχαιοτήτων και Παράλληλα, όλες τις ημέρες θα γίΠολιτιστικής Κληρονομιάς σε αρχαινονται ξεναγήσεις στις σχετικές εκολογικούς χώρους, μουσεία και μνηθέσεις και ενημερωτική προβολή, μεία, απευθύνεται στο μαθητικό και Στο πρόγραμμα «Περιβάλλον και Πολιτισμός 2011. με θέμα την κυκλοφορία του νερού το ευρύ κοινό και θα διαρκέσει από Φωνές νερού μυριάδες» θα συμμετάσχει το Μουσείο Φυσικής στο εσωτερικό της Γης. αύριο Πέμπτη 6 έως και την Κυριακή Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Εκπαιδευτικοί και κοινό που ενδια9 Οκτωβρίου. Στο πλαίσιο της συμμετοχής του, το Μουσείο Φυσικής Ιστο- φέρονται για επιπλέον πληροφορίες και δηλώσεις συμμετορίας έχει οργανώσει και θα πραγματοποιήσει δραστηριότη- χής, μπορούν να επικοινωνούν με το Μουσείο Φυσικής Ιτες για μικρούς και μεγάλους. Στόχος των εκδηλώσεών του στορίας στο τηλέφωνο και φαξ 22530 47033, καθώς και στο είναι να κατανοήσουν οι συμμετέχοντες τον κύκλο του νε- e-mail lesvospf@otenet.gr ρού, τη διαδικασία της υπόγειας κυκλοφορίας του και τη Σημειώνεται πως το Μουσείο και το Πάρκο Σιγρίου είναι ανοιχτά καθημερινά, από τις 10 το πρωί έως τις 6 το απόγευσημασία του στη δημιουργία του απολιθωμένου δάσους. Αύριο Πέμπτη και μεθαύριο Παρασκευή θα υλοποιηθούν, ει- μα.

Στο «Μουσείο Ελιάς» Νεοχωρίου, από το Δημήτρη Κοφτερό

Συνεχίζονται τα μαθήματα σαντουριού για δεύτερη χρονιά, τα δωρε- Με αφορμή την επιστροφή του δασκάλου σαμαθήματα σαντουριού στο Μουσείο ΕΣλιάςάνυνεχίζονται, ντουριού και συγγραφέα Δημήτρη Κοφτερού του Νεοχωρίου, από το δάσκαλο Δημή- από την Αθήνα στη γενέτειρά του, η Τοπική τρη Κοφτερό. Μετά την ανταπόκριση που βρήκε την περασμένη άνοιξη, η πρωτοβουλία αυτή της Τοπικής Κοινότητας και του Πολιτιστικού Συλλόγου Νεοχωρίου ετοιμάζεται να υποδεχτεί νέους μαθητές. Τα δωρεάν μαθήματα σαντουριού στο Νεοχώρι ξεκίνησαν το Μάρτιο που μας πέρασε, ως έκφραση της πρόθεσης των τοπικών φορέων να αξιοποιήσουν το παλιό ελαιοτριβείο του χωριού, που σταμάτησε να λειτουργεί τη δεκαετία τού ‘60 και τα τελευταία χρόνια έχει ανακαινιστεί και μετατραπεί σε Μουσείο Ελιάς.

Κοινότητα αποφάσισε να παραχωρήσει το χώρο δωρεάν, ώστε να μπορούν να μαθαίνουν σαντούρι μικροί και μεγάλοι κάτοικοι του Νεοχωρίου και των γύρω χωριών. Τα μαθήματα, που βρήκαν ανταπόκριση σε αρκετά μικρά παιδιά και νέους ανθρώπους, συνεχίζονται για δεύτερη χρονιά και πάλι δωρεάν. Είναι ατομικά και θα πραγματοποιούνται κάθε Σάββατο, από τις 4 το απόγευμα. Όσοι ενδιαφέρονται για περισσότερες πληροφορίες, μπορούν να επικοινωνούν με τον κ. Κοφτερό στο τηλέφωνο 6944-295256. Β.Χρ.

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Μια βραδιά αργεντίνικου τάνγκο διοργανώνει η ομάδα «TangoLesvos» την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου, στις 10:30 μ.μ., στο καφέ-μπαρ «Lighthouse», στο Φανάρι.

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Από αύριο Πέμπτη 6 έως Κυριακή 9 Οκτωβρίου στο Υδραγωγείο της Μόριας και στο Παλιό Αρχαιολογικό Μουσείο «Φωνές Νερού Μυριάδες». Πολιτιστικά προγράμματα για παιδιά δημοτικού σχολείου

Από Παρασκευή 7 έως Κυριακή 16 Οκτωβρίου στη Χίο Η 23η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου

Σάββατο 8 Οκτωβρίου στις 20:00 στο Θέατρο Μεταμόρφωσης της Βατούσας «Αρμονία για την Ανθρωπότητα». Συναυλία από την Ιωάννα Σφήκα - Καρβελά και το «Opera Lesvos» Αρχίζουν τα μαθήματα παραδοσιακών χορών από το Σύλλογο «Η Επάνω Σκάλα»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως αύριο Πέμπτη 6 Οκτωβρίου «Captain America - Ο πρώτος εκδικητής», του Τζο Τζόνστον (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τόμι Λι Τζόουνς, Κρις Έβανς, Ντόμινικ Κούπερ Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:45 και Πέμπτη στις 21:45 Έως Κυριακή 9 Οκτωβρίου «Αφεντικά για σκότωμα», του Σεθ Γκόρντον (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Κόλιν Φάρελ, Κέβιν Σπέισι, Τζένιφερ Άνιστον Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30, Κυριακή στις 21:30 Από Παρασκευή 7 Οκτωβρίου έως Κυριακή 16 Οκτωβρίου «Στρουμφάκια», του Ράτζα Σκόνσελ (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα) Υπόθεση: Βρισκόμαστε στο Μεσαίωνα, σε ένα μαγεμένο δάσος κάπου στα βάθη της Ευρώπης, όπου ο απαίσιος μάγιστρος Δρακουμέλ έχει καταφέρει να ανακαλύψει το χωριό των Στρουμφ. Αμέσως, στο Στρουμφοχωριό σημαίνει συναγερμός και τα Στρουμφάκια σκορπίζουν ολόγυρα, προκειμένου να ξεφύγουν από τα νύχια του σατανικού μάγου. Λίγες στιγμές αργότερα, ωστόσο, χάρη σε ένα μαγικό πέρασμα το οποίο ανακαλύπτουν τυχαία, έξι Στρουμφάκια καταλήγουν στη σημερινή Νέα Υόρκη. Η πραγματική περιπέτεια για τους μικρόσωμους μπλε φίλους μας μόλις ξεκίνησε! Δανείζουν τις φωνές τους: Σίσσυ Χρηστίδου, Ηλίας Ζερβός, Κώστας Δαρλάσης Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή (7/10) και Σάββατο (8/10) στις 19:00 και στις 21:30, Κυριακή (9/10), Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30, Σάββατο (15/10) στις 19:00 (Αίθ. 2), Κυριακή (16/10) στις 19:00 (Αίθ. 2) «Βλέπω το θάνατό σου 5», του Στήβεν Κουέιλ (θρίλερ) Υπόθεση: Στο «Final Destination 5», ο Θάνατος είναι ωσεί παρών, όπως πάντα, και κάνει αισθητή την παρουσία του όταν το προαίσθημα ενός άνδρα σώζει τον ίδιο και μια ομάδα συναδέλφων του από μια τραγική κατάρρευση γέφυρας. Οι ανυποψίαστες, όμως, αυτές ψυχές δεν έπρεπε να επιζήσουν και σε έναν τραγικό αγώνα ενάντια στο χρόνο, πρέπει να βρουν τρόπο να ξεφύγουν από τα κυνικά σχέδια του Θανάτου. Πρωταγωνιστούν: Έμα Μπελ, Έλεν Ρόε, Πι Τζέι Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή (7/10), Σάββατο (8/10) και Κυριακή (9/10) στις 19:30 και στις 22:00, Δευτέρα και Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις 19:30 και στις 22:00, Πέμπτη, Παρασκευή (14/10), Σάββατο (15/10) και Κυριακή (16/10) στις 22:00

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Μαθητικός διαγωνισμός γραπτού λόγου από τις εκδόσεις «Πατάκης»

Mικρό Σχολειό Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Βιβλίο & Σχολείο Ludwig Duncker Θεωρία του δημοτικού σχολείου Επιμέλεια: Χρήστος Γκόβαρης, Γιώργος Πυργιωτάκης Εκδόσεις Επίκεντρο Αθήνα 2001, σελ. 424

ασικός στόχος του βιβλίου είναι η συμβολή στην εξέλιξη της παιδαγωγικής συζήτησης για το δημοτικό σχολείο. Μέσω της παρούσας μελέτης φωτίζονται νέες πλευρές του δημοτικού σχολείου και αναπτύσσονται ζητήματα τα οποία είναι απαραίτητα για τη διεύρυνση των βάσεων της θεωρητικής ανάλυσης και θεμελίωσής του. Το όλο εγχείρημα στηρίζεται σε μια παιδαγωγική-ανθρωπολογική οπτική, σύμφωνα με την οποία ο πολιτισμικός ρόλος του σχολείου ενυπάρχει στη μορφωτική του αποστολή. Για να αντεπεξέλθει σήμερα το δημοτικό σχολείο σε αυτόν το ρόλο, οφείλει να λάβει υπόψη τις παιδαγωγικές προκλήσεις των επίκαιρων πολιτισμικών και κοινωνικών ζητημάτων, να αναστοχαστεί τις σύγχρονες τάσεις στην εκπαιδευτική πολιτική και να διαμορφώσει τις πρακτικές του σύμφωνα και με τα νέα ερευνητικά δεδομένα που αφορούν στην παιδική ηλικία. Η περιγραφή και η ανάλυση της σχέσης σχολείου και κοινωνίας, άλλωστε, όσο αυτονόητη και αν μοιάζει να είναι στον καθημερινό λόγο, τόσο δύσκολα μπορεί να κωδικοποιηθεί με κοινό και ενιαίο τρόπο στον επιστημονικό χώρο. Το ίδιο ισχύει και για μια σειρά θεμελιωδών εννοιών, όπως αυτών της διδασκαλίας και της μάθησης, της μόρφωσης και της αγωγής. Πρόκειται για έννοιες των οποίων η εννοιολογική εξέλιξη έλαβε και λαμβάνει χώρα στο πλαίσιο μιας μακρόχρονης παράδοσης αντιπαράθεσης Λόγων γύρω από τη σημασία της παιδείας και της εκπαίδευσης για την πολιτισμική παραγωγή και αναπαραγωγή, την κοινωνική ένταξη, την κοινωνική συνοχή, την κοινωνική ισότητα και τον κοινωνικό μετασχηματισμό. Ο Ludwig Duncker είναι διδάκτωρ Κοινωνικών Επιστημών και διδάκτωρ Φιλοσοφίας, καθηγητής Επιστημών της Αγωγής στο Πανεπιστήμιο του Γκίσσεν (Γερμανία), με ιδιαίτερα ερευνητικά ενδιαφέροντα στο χώρο της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

Επαγγελματικά δικαιώματα των τμημάτων Χρηματοοικονομικής ε την αριθ. 108112/Δ2/20-09-2011 M Υ.Α. οι απόφοιτοι του Τμήματος Χρηματοοικονομικής και Ελεγκτικής του ΤΕΙ Ηπείρου (και όλων των Τμημάτων Χρηματοοικονομικής στην Ελλάδα: Ηπείρου, Κοζάνης, Κρήτης και Καλαμάτας) αποκτούν «τη δυνατότητα ανάθεσης ως εκπαιδευτικοί της ειδικότητας ΠΕ18.03 λογιστικής» και συνεπώς να διδάσκουν ως καθηγητές στη Β΄/βάθμια εκπαίδευση.

ι Εκδόσεις Πατάκη για το σχολικό έτος 2011 - 2012 διοργανώνουν διαγωνισμό γραπτού λόγου σε δύο θεματικές κατηγορίες: Α. Κατηγορία «Σύγχρονα προβλήματα της χώρας μας» Τα τελευταία χρόνια η Ελλάδα αντιμετωπίζει μεγάλες δυσκολίες, οικονομικές και άλλες. Τι έχετε καταλάβει εσείς από αυτά που συμβαίνουν; Έχει αλλάξει κάτι στη ζωή σας, της οικογένειάς σας, των γύρω σας; (Να αναφέρετε περιστατικά που συνέβησαν σε εσάς ή σε γνωστούς σας.) Τι λέει ο κόσμος για όλα αυτά; Ποια είναι η δική σας γνώμη; Ποια ευχή κάνετε για κάτι καλύτερο; Β. Κατηγορία «Ελεύθερο θέμα» Καλούνται οι μαθητές κάθε ηλικίας να γράψουν ένα πεζό ή ποιητικό κείμενο, επιλέγοντας οι ίδιοι το θέμα για το οποίο θέλουν να γράψουν. Να δημιουργήσουν ένα κείμενο προσωπικό, αυθόρμητο και ειλικρινές, εκφράζοντας τις σκέψεις, τα συναισθήματα, τις εμπειρίες τους ή αναφερόμενοι σε περιστατικά πραγματικά είτε φανταστικά. Ειδική επιτροπή θα επιλέξει πέντε κείμενα, που θα κερδίσουν: 1ο βραβείο: ένας φορητός υπολογιστής ή ένα μουσικό όργανο αξίας 500 ευρώ 2ο βραβείο: βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη αξίας 400 ευρώ

3ο βραβείο: βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη αξίας 350 ευρώ 4ο βραβείο: βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη αξίας 300 ευρώ 5ο βραβείο: βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη αξίας 250 ευρώ Επίσης, 35 συμμετέχοντες στο διαγωνισμό θα κερδίσουν με κλήρωση δύο βιβλία (συνολικής αξίας μέχρι 50 ευρώ) των Εκδόσεων Πατάκη.

Βραβεία για σχολεία Σχολεία, με την καθοδήγηση των εκπαιδευτικών, μπορούν να συμμετάσχουν στο διαγωνισμό με ομάδα πέντε ή περισσότερων μαθητών του σχολείου, με την προϋπόθεση ότι κάθε μαθητής της ομάδας θα στεί-

λει δικό του κείμενο. Από τα σχολεία που θα πάρουν μέρος στο διαγωνισμό με ομάδα πέντε ή περισσότερων μαθητών θα βραβευτούν τρία σχολεία, λαμβάνοντας ως βραβείο βιβλία των Εκδόσεων Πατάκη συνολικής αξίας (σε ευρώ) ίσης με τον αριθμό των μαθητών του σχολείου που πήραν μέρος στο διαγωνισμό με κείμενα τους x τον αριθμό 30. Αναλυτικά για τους όρους του διαγωνισμού, τις αιτήσεις και τις ημερομηνίες υποβολής συμμετοχής, καθώς και πολλές άλλες πληροφορίες, στην ιστοσελίδα www.patakis. gr/.

Ενδιαφέρουν… Μαθητικός Διαγωνισμός Χημείας λληνογερμανική Αγωγή σε συνεργασία με το Π.Μ.Σ. ΔιΧηΝΕΤ (Διδακτική της Χημείας και Νέες ΕΕκπαιδευτικές Τεχνολογίες) του Τμήματος Χημείας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών καθώς και με την υποστήριξη της Ένωσης Ελλήνων Χημικών διοργανώνουν Πανελλήνιο Διαγωνισμό πειραμάτων Χημείας για το δημοτικό, το γυμνάσιο και το λύκειο με τίτλο «Ερευνώ και Ανακαλύπτω: Μικροί Ερευνητές σε Δράση». Δικαίωμα συμμετοχής στο διαγωνισμό έχουν ομάδες μαθητών και εκπαιδευτικών όλων των σχολείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης της χώρας. Δηλώσεις συμμετοχής, μέχρι τις 30 Οκτωβρίου 2011. Αναλυτικές πληροφορίες στην ιστοσελίδα του διαγωνισμού: www.ea.gr/chemistry2011/.

Πρόσκληση για επιμορφωτές στο ΕΚΕΒΙ Εθνικό Κέντρο Βιβλίο (ΕΚΕΒΙ), συγγραφείς-εικονογράφους, την α- σκληση ειδικούς ορούς και προϋT οπροκειμένου να προχωρήσει νάπτυξη δραστηριοτήτων για το και ποθέσεις. στην πραγματοποίηση σεμιναρίων και ημερίδων που θα απευθύνονται σε σχολικούς συμβούλους πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και σε διευθυντές και εκπαιδευτικούς δημοτικών σχολείων με ενιαίο αναμορφωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα (δημοτικά σχολεία με ΕΑΕΠ) σχετικά με τις μεθόδους προώθησης της ανάγνωσης, την οργάνωση αναγνωστικών ομάδων, τη γνωριμία με το παιδικό βιβλίο, τη γνωριμία με

γύρω από το βιβλίο, συναντήσεις ανταλλαγής εμπειριών μεταξύ εκπαιδευτικών, στο πλαίσιο του έργου «Καινοτόμες δράσεις ενίσχυσης της φιλαναγνωσίας των μαθητών» που χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση, μέσω του Ε.Π. «Εκπαίδευση και Διά Βίου Μάθηση», προσκαλεί προς εγγραφή στο Ανοιχτό Μητρώο Επιμορφωτών κάθε ενδιαφερόμενο που πληροί τους αναφερόμενους στην πρό-

Για τις εκάστοτε ανάγκες υλοποίησης των επιμορφωτικών δράσεων των Πράξεων, το ΕΚΕΒΙ δύναται να συμβάλλεται, συνάπτοντας σχετικές συμβάσεις παροχής υπηρεσιών περιορισμένης διάρκειας και ειδικά προσδιορισμένου αντικειμένου, με εγγεγραμμένα στο Ανοικτό Μητρώο φυσικά πρόσωπα. Αναλυτικά η πρόσκληση και η σχετική αίτηση, στην ιστοσελίδα: www.ekebi.gr/.

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

∆IA∆POMEΣ

στη Λέσβο

Στη Μαλέα Άκρα

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com

∆ιαδροµή 41 Γύρω από την Αμαλή 5

Άι-Γιάννης

ετά από τις βίλες της Κρατήγου, δεξιά, προς τα μέσα, διακρίνεται ο Άι-Γιάννης. Ο Γ. Κοντής αναφέρει δίπλα στο δρόμο «ίχνη αρχαίας οικήσεως». Μέσα στο εκκλησάκι, στο ιερό βρίσκεται εντοιχισμένη μια επιτύμβια στήλη, με αέτωμα και ακρωτήριο. Ξεχωρίζει η επιγραφή προς το νεκρό: …ΑΞ ΚΛΕΩΝΟΣ / ΧΑΙΡΕ. Όμως και ο ναΐσκος είναι κτισμένος επάνω σε αρχαίο κτήριο, στο οποίο ανήκουν οι τρεις αρράβδωτοι κίονες από κόκκινο ανδεσίτη και οι λίθοι με τους συνδέσμους. Από εδώ και πέρα αρχίζει ο περιφερικός δρόμος γύρω από την Αμαλή, υπέροχη διαδρομή, με το πευκόφυτο βουνό προς τα μέσα και το απέραντο γαλάζιο αριστερά. Συναντάμε αριστερά ένα δρόμο που κατηφορίζει έως το εξωκκλήσι του Άι-Γιώργη. Περιποιημένος ο τόπος γύρω, με νερό, αποτελεί τόπο ξεκούρασης. Τα χώματα που έριξαν εδώ από την επέκταση του αεροδρομίου, προς τα βόρεια, έχουν αλλάξει τον τόπο. Εδώ, πάλι ο Γ. Κοντής αναφέρει την ύπαρξη επιφανειακών λειψάνων «αξιόλογου, πιθανώς αλιευτικού παραλιακού συνοικισμού», ανάμεσα στα όστρακα δε της κεραμικής αναφέρει αρχαϊκά και κλασσικά. Λίγο πιο πέρα διακρίνεται ο φάρος της Αγριλιάς, με το παλιό σπιτάκι του φαροφύλακα, η Μαλέα Άκρα.

... με τις κολώνες ... και την επιτύμβια στήλη

Και πιο πέρα, ο Άι-Γιώργης

Οι βάρκες πανταχού παρούσες

... πριν το φάρο της Αγριλιάς

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

DJ Alceen

From «Villa Mercedes» to «Monkey» π’ ευθείας από το «Villa Mercedes», όπου τον βρίσκουμε κάθε Δευτέρα (Angels of Love), ο πολλά υποσχόμενος DJ Alceen (Άλκης Αφεντάκης), έφτασε στη Μυτιλήνη και το «Monkey» την περασμένη Πέμπτη. Ο γνωστός παρά το νεαρό της ηλικίας του - παραγωγός και DJ ξεσήκωσε το κοινό του, «στέλνοντας» από τα decks τα καλύτερα summer hits «Feel your Love» και «Lovesong» από τη συνεργασία του με τους «Playmen» ft Fade και τη MIA στα φωνητικά. Μάλιστα, το δεύτερο hit έχει συμπεριληφθεί στο compilation των Βασίλη Τσιλιχρήστου και Jack E, με τίτλο «From Mykonos to Saint Tropez 2010 by Vassili Tsilichristos and Jack E». Ξεκινώντας με πιάνο και έχοντας πτυχίο

ηλεκτρονικής μουσικής παραγωγής, ο Alceen φρόντισε από νωρίς να δείξει το ταλέντο του, κερδίζοντας όλο και περισσότερους fans - τέτοιους συναντήσαμε και στο «Monkey -, κάτι που γρήγορα τον έκανε περιζήτητο στα μεγαλύτερα clubs των Αθηνών…

With DJ Charlee Bangs @ «Marush»

R’n’B & Hip-Hop Party ην περασμένη Πέμπτη, ο DJ Charlee Bangs ήταν ο πρωταΤγωνιστής του party που διοργάνωσε το «Marush». R’n’B & hip-hop ήχοι υποτάχθηκαν στις επιταγές του γνωστού Μυτιληνιού DJ, αφήνοντας το στίγμα του σε μια βραδιά όπου η διάθεση του κόσμου έφτασε σε πολύ υψηλά επίπεδα, πίνοντας και χορεύοντας σε ακατάπαυστους ρυθμούς, ενώ η κάβα είχε κατά το κοινώς λεγόμενο «ανοίξει» και τα σφηνάκια έφευγαν αφειδώς προς κάθε σημείο του ορίζοντα.

Glow Party @ «Monkey» αν σε ‘80s, το «Monkey» σχεΣνεχίζει δόν σε εβδομαδιαία βάση συτο σήκουελ των Glow parties, με τα black lights να δημιουργούν μια πρωτότυπη ατμόσφαιρα, η οποία συνθέτεται από φωσφορίζουσες παρουσίες, καθώς άντρες και γυναίκες φορώντας «φωσφοριζέ» ή βαμμένοι με το κατάλληλο υλικό διακρίνονται στο σκοτάδι, όπως και αντικείμενα σε όλο το μήκος και πλάτος του μαγαζιού. Όποιος δεν το έχει δει, ας μην παραλείψει να είναι στο επόμενο Glow Party… Glow us…

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

Εκτός απροόπτου… η ΑΕΛΚ παίζει στη Football League στις 16 Οκτωβρίου με Πανθρακικό

ΛΗΜΝΟΣ

Πρεμιέρα στη Θράκη… ραγματοποιήθηκε το μεσημέρι της Δευτέρας, στα γραφεία τής Football League, η κλήρωση του νέου Πρωταθλήματος, το οποίο πιθανότητα θα ξεκινήσει στις 16 Οκτωβρίου. Και λέμε πιθανότατα, καθώς εκκρεμούν ακόμη κάποιες αποφάσεις, με τη μετατροπή ομάδων από ΤΑΠ σε ΠΑΕ, με τις ασκήσεις πειθαρχικών διώξεων και φυσικά με τις ομάδες Α και Β που θα πάρουν μέρος στο νέο Πρωτάθλημα. Επίσης, εκκρεμεί και η συμμετοχή της Αναγέννησης Γιαννιτσών στο

Πρωτάθλημα, καθώς την Πέμπτη θα γίνει γνωστό εάν θα πάρει πιστοποιητικό συμμετοχής από την

Την άλλη Τετάρτη παίζει με Φωστήρα στον Ταύρο

Ακυρώνονται και τα φιλικά του Αιολικού… απεργίες... χτυπούν και τον Αιολικό, αναβάλλομετά το παιχνίδι τής ΑΕΛΚ με τα Ψαχνά και Οτο ιντας δικό του κόντρα στο Ρουφ. Έτσι λοιπόν, η αποστολή της ομάδας της Μυτιλήνης δε θα ταξιδέψει για την Αθήνα μέσα στην εβδομάδα όπως ήταν προγραμματισμένο, αλλά η διοίκηση έκανε τη ρελάνς και «έκλεισε» φιλικό για την ερχόμενη Τετάρτη στον Ταύρο και κόντρα στο Φωστήρα. Ας σημειωθεί πως το παιχνίδι με το Φωστήρα θα είναι ουσιαστικά το πρώτο δυνατό τεστ για το συγκρότημα του Φώτη Κοκκινέλλη, που όλο αυτό το διάστημα δουλεύει στην προετοιμασία του, χωρίς ωστόσο να μπορεί να βρει ένα ρυθμό και να δοκιμάσει τις αγωνιστικές του δυνατότητες μέσω ενός δυνατού αγώνα, και σε... κανονικό γήπεδο.

Επιτροπή Επαγγελματικού Αθλητισμού. Εάν δεν πάρει πιστοποιητικό, τότε τη θέση της Αναγέννησης Γιαννιτσών στο Πρωτάθλημα θα πάρουν οι Πόντιοι Κατερίνης από τη Football League 2. Αντιθέτως, κανονικά πήρε πιστοποιητικό η ομάδα του Διαγόρα. Από εκεί και πέρα, εάν όλα πάνε καλά, το Πρωτάθλημα θα ξεκινήσει στις 16/10/2011 και θα ολοκληρωθεί στις 20/5/2012. Τα play-offs και play-outs θα διεξαχθούν κανονικά και συγκεκριμένα από τις 27/5/2012 μέχρι τις 13/6/2012. Όσον αφορά τις ομάδας Α και Β, τις δύο αυτές θέσεις διεκδικούν τέσσερις ομάδες και είναι οι ΑΕΛ, Πανσερραϊκός, Λεβαδειακός και Δόξα Δράμας.

1η Αγωνιστική (16/10) Παναχαϊκή - Πλατανιάς Χανίων Βέροια - Βύζας Μεγάρων Πανθρακικός - ΑΕΛ Καλλονής Πιερικός - ΟΜΑΔΑ Β Καλλιθέα - Διαγόρας ΟΜΑΔΑ Α - Ηρακλής Ψαχνών Θρασύβουλος - Αναγέννηση Γιαννιτσών Εθνικός Αστέρας - Φωκικός Αγροτικός Αστέρας - Αναγέν. Επανομής

Το πρόγραμμα της ΑΕΛΚ (α´ γύρος) 16/10 Πανθρακικός - ΑΕΛΚ 23/10 ΑΕΛΚ - Καλλιθέα 26/10 Θρασύβουλος - ΑΕΛΚ 30/10 ΑΕΛΚ - Αγροτικός Αστέρας 06/11 Φωκικός - ΑΕΛΚ 13/11 ΑΕΛΚ - Ηρακλής Ψαχνών 20-11 ΟΜΑΔΑ Β - ΑΕΛΚ 23/11 Βύζας Μεγάρων - ΑΕΛΚ 27/11 ΑΕΛΚ - Βέροια 04/12 Πιερικός - ΑΕΛΚ 11/12 ΑΕΛΚ - ΟΜΑΔΑ Α 18/12 Εθνικός Αστέρας - ΑΕΛΚ 21/12 ΑΕΛΚ - Αναγέννηση Επανομής 04/01 Αναγέννηση Γιαννιτσών - ΑΕΛΚ 08/01 ΑΕΛΚ - Διαγόρας Ρόδου 12/01 ΑΕΛΚ - Παναχαϊκή 22/01 Πλατανιάς - ΑΕΛΚ

Στο τουρνουά που θα διεξαχθεί στο Ισραήλ από τις 12 έως τις 17 Οκτωβρίου

Στο Ισραήλ με την Εθνική ο Βούρος! προπονητής Θοδωρής Παχατουρί- Δημήτρης Κοβάτσης (Ατρόμητος Αθηνών), Νίκος ΒέρΟ ομοσπονδιακός γος (Ολυμπιακός), Νίκος Μήλιος (Παναιτωλικός), δης ανακοίνωσε τα ονόματα των ποδοσφαιριστών Βασίλης Μεταξούλης Λάμπρος Θαπου θα συμμετάσχουν στην αποστολή της Εθνικής Παίδων για την προκριματική φάση του Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος 2012. Το τουρνουά θα διεξαχθεί στο Ισραήλ από τις 12 έως τις 17 Οκτωβρίου. Η Ελλάδα έχει κληρωθεί στο 13ο Όμιλο και, εκτός από τη διοργανώτρια χώρα, θα αντιμετωπίσει την Ισλανδία και την Ελβετία. Οι παίκτες που κλήθηκαν είναι οι Γιώργος Στρέζος (ΠΑΟΚ), Νέστωρ Γκέκας (Παναθηναϊκός), Πραξιτέλης Βούρος (Αιολικός), Γιάννης Σωτηράκος (Ολυμπιακός), Κώστας Μπαντούνας (Ολυμπιακός), Κώστας Βλάχος (ΑΕΚ), Δημήτρης Μαρκάκης (Ατρόμητος Αθηνών), Ματθαίος Ναυπλιώτης (ΑΕΚ), Αντώνης Παπασάββας (Ολυμπιακός), Βασίλης Παπαδόπουλος (ΠΑΟΚ), Ταξιάρχης Φούντας (ΑΕΚ), Δημήτρης Πόποβιτς (ΠΑΟΚ), Κώστας Μαραγκουδάκης (Εργοτέλης),

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Κρίσιμες αποφάσεις για το μέλλον τού μπάσκετ αναμένεται να παρθούν στη συνάντηση της ΕΟΚ με τους προέδρους των τοπικών επιτροπών, με αφορμή την περικοπή χρημάτων στην Ομοσπονδία.

(Παναιτωλικός), ναηλάκης (Παναθηναϊκός).

Αναλυτικά το πρόγραμμα του τουρνουά (ώρα Ελλάδας) 12/10/2011 Ελλάδα - Ισραήλ (Στάδιο Haberfeld, 12:00) 12/10/2011 Ελβετία - Ισλανδία (Στάδιο Bat-Yam, 12:00) 14/10/2011 Ελλάδα - Ισλανδία (Στάδιο Bat-Yam, 12:00) 14/10/2011 Ισραήλ - Ελβετία (Στάδιο Haberfeld, 12:00) 17/10/2011 Ελβετία - Ελλάδα (Στάδιο Bat-Yam, 12:00) 17/10/2011 Ισλανδία - Ισραήλ (Στάδιο Haberfeld, 12:00)

Η ομάδα θα προπονηθεί στις αθλητικές εγκαταστάσεις του Αγ. Κοσμά στις 8/10 (20:00), 9/10 (12:00 & 20:00) και 10/10 (10:00 & 18:00). Η αποστολή αναχωρεί για το Ισραήλ την Τρίτη 10 Οκτωβρίου (ώρα αναχώρησης 02:30), ενώ επιστρέφει στην Ελλάδα την Τρίτη 18 Οκτωβρίου (ώρα άφιξης 09:00).

Πέρασαν τα φαβορί, διακοπή στον Κοντιά! του παιχνιδιού Φιλοκτήτης - Ηρακλής Ητηςδιακοπή δύο λεπτά πριν το τέλος, αμαύρωσε την εικόνα α΄ φάσης του Κυπέλλου Λήμνου στους επαναληπτικούς αγώνες που ολοκληρώθηκαν το Σαββατοκύριακο. Λίγο πριν το τέλος της αναμέτρησης, φίλαθλοι του Φιλοκτήτη προφανώς πετούσαν στον αγωνιστικό χώρο φωτοβολίδες και βεγγαλικά λάμψης, με αποτέλεσμα ο διαιτητής της αναμέτρησης να διακόψει το παιχνίδι. Μέχρι το σημείο της διακοπής, ο Φιλοκτήτης ήταν μπροστά στο σκορ με 2-1. Με την περίπτωση της διακοπής θα αποφασίσει η Επιτροπή Κυπέλλου αν η ομάδα που περνάει στην επόμενη φάση είναι ο Ηρακλής, ο οποίος στον πρώτο αγώνα είχε νικήσει με μεγάλο σκορ. Στα υπόλοιπα παιχνίδια, τα φαβορί που είχαν νικήσει στα πρώτα παιχνίδια το έκαναν και τούτη τη φορά. Ο Κεραυνός συνέτριψε εκτός έδρας 5-1 το Θάνος, εύκολα ο Αητός πέρασε με 4-0 την Αστραπή, καλύτερος και αποτελεσματικός ο Άγ. Γεώργιος συνέτριψε την Ηφαιστία με 6-1 κάνοντας σήμερα τυπική διαδικασία τη ρεβάνς. Νίκη 1-0 για το Διαγόρα και πρόκριση στην επόμενη φάση, αλλά και πρόωρος αποκλεισμός για την Α.Ε. Λήμνου, η οποία είχε νικήσει στον πρώτο αγώνα με σκορ 3-2. Τέλος, ισοπαλία 3-3 είχαμε στο παιχνίδι των Αργοναυτών με την Προποντίδα, με την ομάδα της Μύρινας να περνάει.

Τα αποτελέσματα Επαναληπτικοί Διαγόρας - Α.Ε. Λήμνου Άρης Μ. - Κάσπακας Κεραυνός - Θάνος Φιλοκτήτης - Ηρακλής Αστραπή - Αητός Πλ. Αργοναύτες - Προποντίδα Άγ. Γεώργιος - Ηφαιστία

1-0 2-2 5-1 2-1 (διεκόπη) 0-4 3-3 6-1

Β´ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Εμβόλιμη αγωνιστική στον Α´ Όμιλο εμβόλιμη αγωνιστική στο Πρωτάθλημα της Β΄ κατηγορίας θα πραγματοποιηθεί σήμερα Ητο πρώτη απόγευμα στον Α΄ Όμιλο, αφού μόνο εκεί θα γίνουν παιχνίδια. Η 5η Αγωνιστική φιλοξενεί αμφίρροπες αναμετρήσεις, χωρίς φυσικά να υπάρχει κάποιο ντέρμπυ. Το παιχνίδι του Ερμή με τα Λιονταράκια, το οποίο ήταν και το πιο σπουδαίο, αναβλήθηκε και ορίσθηκε να διεξαχθεί τη μεθεπόμενη Τετάρτη στο γήπεδο των Παμφίλων, το οποίο σήμερα θα χρησιμοποιηθεί από τον Έφηβο που αντιμετωπίζει τον Αίαντα Μυτ.. Στο γήπεδο του Ιππείου, ο Ορφέας υποδέχεται τον Αίγειρο, με στόχο να διασκεδάσει τις άσχημες εντυπώσεις που αποκόμισε από την αναμέτρησή του την περασμένη αγωνιστική με τον Ερμή. Στην Θερμή, ο Κεραυνός αντιμετωπίζει τον Οδ. Ελύτη και έχει όλες τις προϋποθέσεις να κερδίσει και να ξεφύγει προσωρινά από τον αντίπαλό του στην κορυφή Ερμή. Ενδιαφέρον παρουσιάζει το παιχνίδι του Αρίονα Παλ. με τον Αστέρα Ιππ., με αμφότερες τις δύο ομάδες να προέρχονται από ήττα, ενώ ο Αρίων δεν έχει ακόμη κερδίσει. Τέλος, ο Παλλεσβιακός φιλοξενεί τον Ποσειδώνα και με τυχόν νίκη σκαρφαλώνει ακόμη πιο ψηλά.

Το πρόγραμμα 4η Αγωνιστική Ορφέας - Αίγειρος (γήπεδο Ιππείου) Παλλεσβιακός - Ποσειδώνας (γήπ. Γ. Σκούφου) Έφηβος - Αίας (γήπ. Παμφίλων) Οδ. Ελύτης - Κεραυνός (γήπ. Θερμής) Αρίων Παλ. - Αστέρας Ιππ. (γήπ. Παπάδου) Ερμής - Λιονταράκια (12-10-11)

Στις 5 το απόγευμα θα γίνει η σέντρα των αγώνων.

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Τετάρτη και Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα. Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752 ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. Αποθήκα Τηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

Ο ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ Ψητοπολείο Χριστουγέννων ‘44

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες,

χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788 ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510-45019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667 IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣ Πλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείου τηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945885021

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΤΕΤΑΡΤΗ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Υ EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Αποστόλη 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Ω.Ρ.Λ.

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587 Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-

χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία

παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγος Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβού ειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργους Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών) e-mail: Systemic.therapy@gmail. com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτη τηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

Εφικτός στόχος είναι οι 20.000 αφίξεις Τούρκων επισκεπτών

2.407 ήρθαν το Σεπτέμβριο τoυ NIKOY MANABH

Ανοίγει η αγορά…

ι Τούρκοι τουρίστες που ήρθαν στη Λέσβο το Σεπτέμβριο φτάνουν τους 2.407, σύμφωνα με τα στοιχεία του Τμήματος Ελέγχου Διαβατηρίων που βρίσκεται στο Τελωνείο της Μυτιλήνης. Ο συνολικός αριθμός των αφίξεων Τούρκων τουριστών από την αρχή του χρόνου προσεγγίζει τις 12.000. Συνεπώς μπορούμε να πούμε ότι οι αφίξεις Τούρκων τουριστών τη φετινή χρονιά θα προσεγγίσουν τις 20.000, μια και στα τέλη Οκτωβρίου με αρχές Νοεμβρίου είναι η μεγάλη θρησκευτική γιορτή των μουσουλμάνων γνωστή ως Κουρμπάν Μπαϊράμ, αλλά και γιατί Τούρκοι επισκέπτονται τη Λέσβο καθ’ όλη τη διάρκεια του φθινοπώρου και το χειμώνα. Θυμίζουμε ότι την περσινή χρονιά καταγράφονταν αφίξεις Τούρκων τουριστών έως και στις 12 Δεκεμβρίου.

Με βάση τα παραπάνω δεδομένα, τα τουρκικά παράλια εξελίσσονται στην πρώτη τουριστική αγορά για τη Λέσβο. Κι αυτό πριν καν αναπτυχθούν οι συνεργασίες Ελλήνων και Τούρκων τουριστικών πρακτόρων, οι οποίες θα οδηγήσουν σε πολύ υψηλότερα επίπεδα τις αφίξεις Τούρκων επισκεπτών του νησιού. Επίσης πρέπει να σημειώσουμε ότι οι αφίξεις των Τούρκων στη Λέσβο έχουν φθάσει σε αυτά τα επίπεδα μόλις ένα χρόνο μετά το άνοιγμα των συνόρων για τους κατόχους πράσινων διαβατηρίων, δηλαδή μόλις για ένα μικρό αριθμό των κατοίκων της χώρας. Αν επιτραπεί η είσοδος στη χώρα μας χωρίς έκδοση βίζας στους Τούρκους που κατέχουν μπλε διαβατήρια, αναμένεται η Λέσβος να μετατραπεί σε ένα από τα σημαντικότερα τουριστικά θέρετρα για τους κατοίκους των απέναντι παραλίων.

Αν επιβεβαιωθεί η εκτίμησή μας για 20.000 αφίξεις, τότε για κάθε τρεις τουρίστες από τη δυτική Ευρώπη που έφθασαν φέτος στη Λέσβο, θα αντιστοιχεί ένας Τούρκος τουρίστας. Η σύγκριση αυτή δείχνει τη δυναμική που παρουσιάζει η τουρκική αγορά, ωστόσο δεν απεικονίζει την ακριβή πραγματικότητα. Κι αυτό γιατί οι Τούρκοι επισκέπτες της Λέσβου πραγματοποιούν μία ή δύο διανυκτερεύσεις, ενώ αρκετοί από αυτούς δεν πραγματοποιούν καμμία, είτε γιατί κάνουν ημερήσια εκδρομή είτε γιατί ταξιδεύουν με κρουαζιερόπλοια που προσεγγίζουν το λιμάνι της Μυτιλήνης. Οι Ευρωπαίοι τουρίστες που έρχονται στη Λέσβο με πτήσεις τσάρτερ, απ’ την άλλη, πραγματοποιούν κατά μέσο όρο εννέα διανυκτερεύσεις. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα προφανώς οι δαπάνες που πραγματοποιούν να είναι πολύ υψηλότερες. nman@emprosnet.gr

Στα ίδια επίπεδα με το 2010 οι αφίξεις με τσάρτερ

Αγκομαχά ο τουρισμός της Λέσβου πογοητευτικά είναι, για ακόμη μια φορά, τα στοιχεία από τις αφίξεις τουριστών από τη δυτική Ευρώπη στη Λέσβο. Κι αυτό την ώρα που στις σημαντικότερες τουριστικές περιοχές της χώρας καταγράφονται διψήφια ποσοστά αύξησης της τουριστικής κίνησης. Το φετινό Σεπτέμβριο έφθασαν στη Λέσβο 11.114 τουρίστες με πτήσεις τσάρτερ από 10 χώρες της δυτικής και της κεντρικής Ευρώπης. Πριν ένα χρόνο, το Σεπτέμβριο του 2010, είχαν φθάσει στο νησί 10.765 τουρίστες με πτήσεις τσάρτερ. Δηλαδή έχουμε μια αύξηση 3,24% ή 349 επιπλέον τουριστών. Από τον Απρίλιο έως το Σεπτέμβριο έχουν φθάσει στη Λέσβο 61.240 τουρίστες με πτήσεις τσάρτερ. Το 2010, το διάστημα Απριλίου - Σεπτεμβρίου είχαν φθάσει στο νησί 60.492 τουρίστες και την ίδια περίοδο του 2009 είχαμε 69.646 αφίξεις. Δηλαδή έχουμε μια αύξηση μόλις κατά 748 τουρίστες το 2011 σε σχέση με το 2010 και απώλειες 8.406 τουριστών σε σχέση με το 2009. Σε ποσοστά οι αφίξεις τού 2011 είναι αυξημένες κατά 1,2% σε σχέση με το 2010, αλλά σε σχέση με το 2009 έχουμε κάμψη της τάξεως του 12,06%. Τα στοιχεία (βλ. Πίνακας 2) δείχνουν ότι η φετινή τουριστική σαιζόν θα κλείσει με αφίξεις περίπου 65.000 τουριστών από τις ευρωπαϊκές χώρες. Δηλαδή στα ίδια επίπεδα με το 2010 και χαμηλότερα

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πίνακας 1

Αφίξεις τουριστών με τσάρτερ το Σεπτέμβριο ΧΩΡΑ Αγγλία Αυστρία Βέλγιο Γερμανία Δανία Ελβετία Νορβηγία Ολλανδία Σουηδία Σλοβακία Σλοβενία Τσεχία Πολωνία Φινλανδία ΣΥΝΟΛΑ

2011 3.312 338 408 1.227 811 0 1.235 2.950 266 0 30 537 0 0 11.114

2010 3.412 485 363 1.162 874 0 1.167 2.260 276 0 26 740 0 0 10.765

2009 3.008 627 557 1.291 923 0 1.243 2.764 787 101 73 1.309 0 0 12.683

2008 2.280 334 595 1.579 917 163 1.091 3.038 134 159 0 1.759 0 0 12.049

2007 3.667 464 523 1.058 898 267 1.283 2.855 601 105 128 429 525 366 13.169

2006 2.678 702 679 1.173 669 301 1.188 3.077 249 161 168 0 0 0 11.045

2005 3.620 431 731 1.099 564 355 1.530 3.401 0 83 147 0 0 0 11.961

ΔΙΑΦΟΡΑ 2005 - 2011 (%) -8,51 -21,58 -44,19 11,65 43,79 -100,00 -19,28 -13,26 0 -100,00 -79,59 0 0 0 -7,08

Πίνακας 2

Αφίξεις αλλοδαπών τουριστών ανά μήνα ΜΗΝΕΣ Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέμβριος ΣΥΝΟΛΑ

2009 1.897 9.808 13.165 16.740 15.353 12.683 69.646

2010 1.219 8.727 11.439 14.580 13.762 10.765 60.492

από το 2009. Η διαχρονική καταγραφή των αφίξεων του Σεπτεμβρίου (βλ. Πίνακας 1) δείχνει πως έχουμε ένα από τα χειρότερα αποτελέσματα από το 2005 μέχρι φέτος. Συγκεκριμένα, ο χειρότερος Σεπτέμβριος ήταν ο περσινός, με 10.765 αφίξεις, κι ακολουθούν ο Σεπτέμβριος του 2006 με 11.045 αφίξεις και αμέσως μετά ο φετινός Σεπτέμβριος, με 11.114 αφίξεις. Ο καλύτερος πρώτος μήνας του φθινοπώρου ήταν αυτός τού 2007, με 13.169 αφίξεις.

Στην υπόλοιπη Ελλάδα Την ώρα που η Λέσβος αγκομαχά για να μην καταγράψει απώλειες στις αφίξεις με πτήσεις τσάρτερ, στις τουρι-

2011 2.130 8.586 12.072 13.624 13.714 11.114 61.240

ΔΙΑΦΟΡΑ 2010 - 2011 911 -141 633 -956 -48 349 748

στικές περιοχές της χώρας καταγράφονται αυξήσεις σε διψήφια ποσοστά. Για παράδειγμα, το διάστημα Απριλίου - Σεπτεμβρίου οι αφίξεις τσάρτερ στην Κέρκυρα κατέγραψαν αύξηση 12,3% και η άνοδος των αφίξεων τουριστών έφθασε στο 9,2%. Συνολικά στο νησί αυτό αναμένεται να το έχουν επισκεφτεί ένα εκατομμύριο αλλοδαποί τουρίστες. Στη Ρόδο και την Κω τα ποσοστά αύξησης των αφίξεων τουριστών κυμαίνονται μεταξύ 20% και 25%. Λίγο χαμηλότερα είναι τα ποσοστά των αφίξεων στην Κρήτη και σε νησιά του Ιονίου όπως είναι η Λευκάδα και η Κεφαλονιά. Σύμφωνα με δηλώσεις του

ΔΙΑΦΟΡΑ 2009 - 2011 233 -1.222 -1.093 -3.116 -1.639 -1.569 -8.406

περιφερειάρχη Νοτίου Αιγαίου, Ιωάννη Μαχαιρίδη, το 2012 θα επισκεφτούν τα συγκεκριμένα νησιά τουλάχιστον 360.000 Ρώσοι τουρίστες, δηλαδή 65% περισσότεροι από τους 220.000 που ήλθαν φέτος. Ο πρόεδρος των Τουριστικών Πρακτόρων Γιώργος Τελώνης δήλωσε στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων πως οι αφίξεις του εισερχόμενου τουρισμού για το Σεπτέμβριο σε πανελλαδικό επίπεδο κινούνται πάνω από το 10%, ενώ θετικά είναι τα μηνύματα, σύμφωνα με τον πρόεδρο της ΓΕΠΟΕΤ, Μάριο Τριβυζά, και από τον εγχώριο τουρισμό. Ν.Μ.

Απ’ την επιτροπή αγώνα, επιστολή στον πρόεδρο του νομικού προσώπου για να λειτουργήσει το Κολυμβητήριο

«Ούτε σταγόνα πετρέλαιο…» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πιστολή-έκκληση στον πρόεδρο του νομικού προσώπου Παιδείας, ΕΠολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου, Κώστα Αστυρακάκη, απηύθυνε χθες η επιτροπή αγώνα για το Κολυμβητήριο, ζητώντας του να αποδείξει εμπράκτως τις διαβεβαιώσεις του ότι υπάρχουν εγκεκριμένα κονδύλια για τη λειτουργία του, αφού όπως τονίζουν δεν υπάρχει ούτε σταγόνα πετρελαίου. Το ότι έχει περάσει μια εβδομάδα από την ημέρα του Δημοτικού Συμβουλίου της 28ης/9/20011, όπου υπό την πίεση των καταστάσεων, παρ’ όλο που οι προθέσεις της δημοτικής αρχής ήταν διαφορετικές, συζητήθηκε το θέμα του Κολυμβητηρίου της Μυτιλήνης, τονίζεται στην επιστολή που απέστειλε χθες στον κ. Αστυρακάκη η επιτροπή αγώνα. Η επιτροπή και θυμίζει πως στο τέλος της συζήτησης, τόσο ο δήμαρχος όσο και ο ίδιος, «δεσμεύτηκαν ότι το Κολυμβητήριο θα άνοιγε άμεσα την επόμενη μέρα παράλληλα με τις υπόλοιπες διαδικασίες που αφορούν τον έλεγχο του κτηρίου».

Προβλήματα… Από την καθημερινή και ουσιαστική πλέον παρουσία, όμως, των μελών της επιτροπής στο χώρο, παρουσία η οποία θα είναι πια όσο πιο εντατική γίνεται - όπως συνεχίζει η επιστολή -, «διαπιστώσαμε κατάπληκτοι ότι εκτός από τα πολλά προβλήματα που ήδη γνωρίζαμε, υπάρχει αδυναμία να γεμίσουν οι πισίνες και να αρχίσει η λειτουργία του λόγω πολλαπλών σοβαρών τεχνικών προβλημάτων στο εδώ και μια δεκαετία ασυντήρητο λεβητοστάσιο-μηχανοστάσιο, καθώς βέβαια και παντελή έλλειψη πετρελαίου». Τα προβλήματα αυτά, στα οποία αναφερθήκαμε αναλυτικά σε χθεσινό μας ρεπορτάζ, καταβάλλεται προσπάθεια να αντιμετωπιστούν με την αντικατάσταση εξαρτημάτων στο μηχανολογικό εξοπλισμό, αλλά και με εργασίες συντήρησης που δρομολογεί ο Δήμος. Οι γονείς αναφέρουν ότι στις συναντήσεις που είχαν με τον κ. Αστυρακάκη τις προηγούμενες μέρες, τους διαβεβαίωνε κατηγορηματικά πως υπάρχουν εγκεκριμένα κονδύλια για την απρόσκοπτη συντήρηση, αναβάθμιση και λειτουργία του χώρου. «Σας καλούμε τώρα να αποδείξετε τις διαβεβαιώσεις σας, να εστιάσετε στα προβλήματα και να δρομολογήσετε την άμεση επίλυσή τους», αναφέρουν, δηλώνοντας ταυτόχρονα πως θα πρέπει να κατανοήσει ότι είναι πλέον αρωγοί σ’ αυτή την προσπάθεια και ότι μόνο με τη συνεργασία θα κρατηθεί ο χώρος ασφαλής, καθαρός και λειτουργικός. «Ας είστε εσείς από τη θέση σας μαζί μας στο “... να μην στερεί καθημερινά η κοινωνία μας πράγματα και να μην κλείνει το δρόμο στο όνειρο…” στα νέα παιδιά, όπως πολύ εύστοχα αναφέρατε σε επιστολή σας», καταλήγει η επιστολή.

XPONOΓPAΦHMA

TETAPTH 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

µέρα νύχτα w Στο «Break Time», στην Πλατεία Σαπφούς, θα βρείτε τη μοναδική λαχταριστή μπουγάτσα με σοκολάτα, αλλά και νόστιμες κρέπες με υλικά της επιλογής σας. w Νέες γεύσεις στο ψητοπωλείο «Απόλαυση», στην Πλατεία Σαπφούς. Δοκιμάστε κοτόπουλο με νόστιμη σως και άλλα κρεατικά στα κάρβουνα, σε καλές τιμές. w Η «Pizza Helena», στην προκυμαία, διατηρεί εδώ και χρόνια την παράδοση στην πίτσα ταψιού, με διάφορες γεύσεις και νόστιμη ζύμη. w Στο «Loft», στον πάνω όροφο του εμπορικού κέντρου της προκυμαίας, θα βρείτε υπέροχες σαλάτες και άλλα γευστικά σνακ, που μπορείτε ν’ απολαύσετε μαζί με την όμορφη θέα της πόλης. w Διαχρονικό στέκι για καφέ ή ποτό το «Ναυάγιο», στην Πλατεία Σαπφούς. Φιλική ατμόσφαιρα και καλή μουσική.

Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Ευσυνείδητος υπάλληλος

Μια μέρα για τα ζώα… θες ήταν η Παγκόσμια Ημέρα των Ζώων. Κατά πάσα πιθανότητα δεν έτυχε της σημασίας που της αρμόζει. Λίγοι θα τη θυμήθηκαν και ακόμα λιγότεροι θα ενημερώθηκαν για αυτήν από τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Άλλωστε, η εργασιακή εφεδρεία και το χαράτσι μέσω της ΔΕΗ μονοπωλεί το ενδιαφέρον όλων. Λογικό. Η κατάσταση μας έχει κάνει να ξεχάσουμε το διπλανό μας, πόσο μάλλον το σκύλο ή τη γάτα του διπλανού μας. Την αδιαφορία για τα αδέσποτα, όσο και αν με πληγώνει, μπορώ να την ανεχτώ. Αυτό το «δεν τα συμπαθώ, βρε αδερφέ» μπορώ να το υπομείνω. Αυτό όμως που με τρελαί-

νει, είναι η κακοποίησή τους. Όλοι αυτοί που θεωρούν ότι τα αδέσποτα είναι βάρος στις πόλεις, ξεχνώντας ποιος τα αγόρασε, τα βαρέθηκε, τα πέταξε στο δρόμο και τα άφησε να αναπαράγονται ανεξέλεγκτα. Κάτι σαν την κυβέρνηση που τα βάζει με το δημόσιο τομέα ξεχνώντας ποιος τον μεγάλωσε με τα ατελείωτα ρουσφέτια του… Και όχι μόνο αυτό. Όλοι αυτοί ταυτόχρονα σα σωτήρες αποφασίζουν να παρέμβουν για να σώσουν τον κόσμο από τα αδέσποτα. Κάπου εκεί κάνουν την εμφάνισή τους οι περίφημες φόλες, και όχι μόνο. Άλλοι τα σκοτώνουν βασανίζοντάς τα και αφήνοντάς τα να πεθάνουν αιμορραγώντας. Και άλλοι κάνουν το ίδιο όχι για να μειώσουν τον αριθμό τους, αλλά απλά για την πλάκα τους. Το πόσο πολιτισμένος είναι κάποιος δε φαίνεται

μόνο στη συμπεριφορά του σε σχέση με τους άλλους ανθρώπους. Φαίνεται και σε σχέση με τον τρόπο που λειτουργεί απέναντι σε όντα πιο αδύναμα σε σχέση με αυτόν. Πάντα αναρωτιόμουν πώς γίνεται κάποιος να βλάψει ένα ζευγάρι φοβισμένα μάτια που σε πλησιάζουν ζητώντας αγάπη και λίγο φαγητό. Γιατί, αν τα παρατηρήσετε, όλα τα αδέσποτα ζώα έχουν φοβισμένα μάτια. Έχουν δει και έχουν περάσει πολλά. Τρέχουν μακριά μόλις τα πλησιάσει κάποιος και μόνο τα πολύ μικρά ή νέα αδέσποτα πλησιάζουν όποιον περαστικό βρουν. Τα αδέσποτα είναι καθρέφτης της κοινωνίας και του πολιτισμού μας. Αρκεί μόνο για να συγκρίνουμε τον αριθμό τους στις δικές μας πόλεις με τον αντίστοιχο σε άλλες, μεγάλες ή μικρές, ευρωπαϊκές πόλεις. Ταυτόχρονα, τα φιλοζωικά σωμα-

τεία σε όλη τη χώρα άρχισαν να συρρικνώνονται ή και να βάζουν λουκέτο εξ αιτίας της γενικότερης οικονομικής κατάστασης. Ξέρω ότι το να τα θυμηθεί κάποιος μόνο μία ημέρα το χρόνο δε φτάνει. Ξέρω όμως ότι είναι μία αρχή. Κι αν ξεχάσατε χθες τη μέρα αυτή, δεν πειράζει. Έστω σήμερα, αγοράστε από το σούπερ μάρκετ μία κονσέρβα και αδειάστε τη στη γωνία του δρόμου. Χαϊδέψτε όποιο ζώο πλησιάσει για να φάει. Κάντε το χαρούμενο έστω και για λίγο. (Το κείμενο είναι αφιερωμένο στη Λαίδη μου, που κατάφερε να γλυτώσει κάποτε από τη φόλα κάποιου ασυνείδητου, αλλά δε γλύτωσε από την αρρώστια. Έστω… Έφυγε με την αγάπη να την περιτριγυρίζει. Κι «άδειασε τη γωνιά» για να θρονιαστεί ο Καίσαρας που μου λείπει πολύ…)

Μαρία Μπαλάσκα

νας νεαρός προσλαμβάνεται σε φαρμακείο σαν υπάλληλος. Μια μέρα, το φαρμακείο διανυκτερεύει και είναι μαζί στο μαγαζί ο φαρμακοποιός με τον υπάλληλό του. Μια στιγμή χτυπά το τηλέφωνο λίγο μετά τα μεσάνυχτα και λέει ο φαρμακοποιός στο νεαρό: «Κοίταξε, θα πεταχτώ στον 4ο όροφο να επισκεφτώ μια κυρία και δε θα αργήσω. Έχε το νου σου και πρόσεξε όσο θα λείψω.» Σε κάμποση ώρα επιστρέφει ο φαρμακοποιός και ρωτά με αγωνία τον υπάλληλό του: «Ήρθε κανένας πελάτης όσο έλειπα;» «Ναι», του απαντά ο νεαρός. «Ήρθε μια κυρία, που την πονούσε το κεφάλι της.» «Και τι της έδωσες;», ρωτά με αγωνία ο φαρμακοποιός. «Της έδωσα ένα κουτί Ντεπόν.» «Α, καλά έκανες», παρατηρεί ανακουφισμένος ο φαρμακοποιός. «Ήρθε κι ένας κύριος που πονούσε η πλάτη του.» «Τι του έδωσες παιδί μου;», ρωτά πάλι με αγωνία ο φαρμακοποιός. «Του έδωσα ένα έμπλαστρο να το βάλει στην περιοχή που πονούσε.» «Α, καλά το έκανες», παρατηρεί με ανακούφιση ο φαρμακοποιός. «Α, ήρθε και μια κυρία που φορούσε μια όμορφη γούνα. Κοίταξε έξω και μετά ξεκούμπωσε τη γούνα και ήταν ολόγυμνη από μέσα. Με κοίταξε με παράξενη ματιά γεμάτη ένταση και μου είπε ότι έχει να δει άντρα δυο μήνες τώρα.» «Α, και τι έκανες παιδί μου;», τον ρωτά με αγωνία ο φαρμακοποιός. «Της έδωσα ένα κολλύριο, αφεντικό.»