Εμπρός 3520 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Κ. κατάστημα Μυτιλήνης

ΜΟΝΟ

1€

Κάθε μέρα σε όλα τα περίπτερα «ΕΜΠΡΟΣ» για όλους TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3520 TIMH €1,00

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

Εγκρίσεις από ΑΣΕΠ σε «Κυψέλη» και Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας για προγράμματα κοινωφελούς εργασίας, αλλά και ένας διοικητικός στο ΚΠΕ Ευεργέτουλα

60 θέσεις στη Λέσβο ΣEΛ. 18

Δυο χτυπήματα χθες των διωκτικών αρχών κατά του κυκλώματος διακίνησης ουσιών Συνελήφθησαν τέσσερις διακινητές, συνολικά με 190 γραμμάρια ηρωίνης και 3,5 κιλά χασίς

«Λευκός θάνατος» στους δρόμους της Λέσβου Δυο δυνατά χτυπήματα σε βάρος του κυκλώματος διακίνησης ναρκωτικών ουσιών επέφεραν χθες οι διωκτικές αρχές. Ένα στο λιμάνι της Μυτιλήνης από άνδρες του Τμήματος Ασφαλείας του Λιμενικού Σώματος και ένα στις Καμάρες της Μυτιλήνης, α-

πό συνεργαζόμενα στελέχη του Λιμενικού Σώματος και της Ελληνικής Αστυνομίας. Συνολικά και τα δύο χτυπήματα είχαν ως αποτέλεσμα την κατάσχεση 190 γραμμαρίων καθαρής ηρωίνης και 3,5 κιλών ινδικής κάνναβης (χασίς). ΣEΛ. 4

Με αφορμή τα 80 χρόνια από την ίδρυσή τους, τρόφιμα και παιχνίδια σε οικογένειες που δοκιμάζονται από την οικονομική κρίση

Χρόνια πολλά, Λυκόπουλα… Περισσότερα από 500 κιλά τρόφιμα και πολλές δεκάδες παιχνίδια σε πολύ καλή κατάσταση ήταν η προσφορά των πολιτών της Μυτιλήνης στις άπορες και δοκιμαζόμενες από την οικονομική κρίση οικογένειες της Λέσβου και στα παιδιά τους. Η ιδέα ήταν των Λυκόπουλων της Λέσβου, που το Σαββατοκύριακο γιόρτασαν μεταξύ των άλλων και με δυο καλές πράξεις τα 80 χρόνια από την ίδρυσή τους. ΣEΛ. 6

Ο Δήμος Λέσβου θα παραχωρήσει εκ νέου το παλιό Δημοτικό Σχολείο Μανταμάδου στο Υπουργείο Υγείας

Νέα αρχή για Κέντρο Υγείας ΣEΛ. 5

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για το μειωμένο συντελεστή Φ.Π.Α. στο Αιγαίο

«Θέμα της ελληνικής κυβέρνησης»

ΣEΛ. 8

2 TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Το αδιαχώρητο Απ’ τη μια η καλοσύνη του καιρού, απ’ την άλλη το πρόσφατο κρούσμα κλοπής στο προσκύνημα, την Κυριακή όλη μέρα επικράτησε το αδιαχώρητο στον Ταξιάρχη του Μανταμάδου, από αμέτρητους ντόπιους που πέρασαν ίσα να ανάψουν ένα κερί. Μάλιστα, όπως έλεγε άνθρωπος απ’ την περιοχή, πέρασε τόσος κόσμος, θαρρείς και ήταν πανηγύρι. ΜΑΡ.ΠΛ.

Για σημαία Μεταξύ άλλων δαπανών, η Περιφέρεια διέθεσε και το ποσόν των 42 ευρώ προκειμένου να προμηθευτεί σημαίες για το κεντρικό της κτήριο στη Μυτιλήνη. Κοντοζυγώνει και η εθνική επέτειος της 25ης Μαρτίου, οπότε η αγορά ήταν έως και επιβεβλημένη. ΜΑΡ.ΠΛ.

«Δεν πάω στη σύσκεψη»

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 19 Φεβρουαρίου 1946. Η στήλη «Η Ζωή στα Χωριά Μας», με ειδήσεις τοπικού ενδιαφέροντος.

Ο ελαιοτριβέας και πρώην πρόεδρος του Συνδέσμου Ελαιοτριβέων Λέσβου, Βασίλης Κοκκινοφόρος, μας έλεγε χθες πως δεν πρόκειται να πάει στη σύσκεψη που κάλεσε το Επιμελητήριο Λέσβου. «Τι να συζητήσω με ανθρώπους που δε γνωρίζουν το λάδι; Τι να μου πουν αυτοί που δεν ξέρουν πώς είναι ο καρπός της ελιάς;», μας έλεγε ο κ. Κοκκινοφόρος και αναφερόταν στη διοίκηση του Επιμελητηρίου. Με εμφανή την πικρία του, αλλά και χολωμένος, επειδή πρόεδρος στο Τμήμα Μεταποίησης δεν αναδείχθηκε ο πρόεδρος του Συνδέσμου, Γιώργος Κατζανός, ο μόνος από τη νέα διοίκηση του Επιμελητηρίου Λέσβου που προέρχεται από τον ελαιοκομικό τομέα. Είναι φανερό πως τα όσα μάς είπε ο κ. Κοκκινοφόρος έχουν μεγάλη δόση συναδελφικής αλληλεγγύης και ίσως αυτό να βγαίνει και σε έντονα επικριτική διάθεση για τη διοίκηση του Επιμελητηρίου. Ν.Μ.

HMEPOλόγιο

Tα ∆ηκτικά Το ξέχασε…

TPITH Σελ. 30 ημ. Aνατ. 07.17 ∆ύσ. 18.02

6 Των εν Αμορίω 42 μαρτ., Ησυχίου του θαυματ.

ΜΑΡΤΙΟΥ

Ανεκτίμητη… Πριν αρκετά χρόνια, το 2000, όταν για ακόμη μια φορά γινόταν προσπάθεια απ’ τον τότε Δήμο Θερμής να πιεστεί το ΤΣΑΥ για να αξιοποιήσει το «Σάρλιτζα», είχε ανατεθεί σε ορκωτούς εκτιμητές η αποτίμηση της όλης περιουσίας του στην περιοχή. Όπως θυμάται ο τότε δήμαρχος Κώστας Φραγκόπουλος, σε δραχμές, είχε υπολογιστεί η αξία της ιδιοκτησίας στα 500 εκατομμύρια, ή αλλιώς σε ευρώ σήμερα, κάπου στο 1,5 εκατομμύριο. Αξία που εξακολουθεί ανεξαρτήτως υπολογισμών να παραμένει ανεκτίμητη για την περιοχή και την τοπική ιστορία.

… μα αναξιοποίητη Αυτή, λοιπόν, την περιουσία άφησε το Ταμείο αναξιοποίητη, επιτρέποντας στο χρόνο να κυλήσει σαν άμμος μέσα απ’ τα δάχτυλα και να φύγει χωρίς να του αποφέρει κανένα έσοδο. Μάλιστα, υπήρξαν ακόμη και μέλη τού ΤΣΑΥ, όπως ο Ιατρικός Σύλλογος Λάρισας, που έφεραν - όπως μας είπε ο πρώην δήμαρχος Θερμής Δημήτρης Καμενής - το παράδειγμα του «Σάρλιτζα» ως δείγμα κακοδιοίκησης του Ταμείου, ζητώντας να καταλογιστούν ευθύνες. Πλέον, σε περίοδο κρίσης όλου του ασφαλιστικού συστήματος, καταλαβαίνει κανείς παρακολουθώντας το θέμα τού «Σάρλιτζα» πόσα εγκλήματα έγιναν σε βάθος χρόνου, και εις βάρος της τοπικής οικονομίας, αλλά και εις βάρος των ασφαλισμένων. ΜΑΡ.ΠΛ.

Ο δαίμων του λάθους χτύπησε το γραφείο του Σπύρου Γαληνού, που ξαφνικά μετά από αρκετές μέρες, «κόλλησε» ξανά στον τίτλο του βουλευτή και τον κομματικό προσδιορισμό της «ΝΕΑΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ». Πάντως, στη συνείδηση πολλών Μυτιληνιών, και ιδίως μη ψηφοφόρων τής Ν.Δ., ο κ. Γαληνός έχει κερδίσει το τελευταίο διάστημα πολλούς πόντους. Κι όχι μόνο γιατί καταψήφισε το Μνημόνιο ΙΙ, αλλά κυρίως γιατί δεν έκανε «κωλοτούμπα» για να επιστρέψει στο κόμμα που τον διέγραψε για αυτήν του την επιλογή. Μένει να αποφασίσει πού θα πάει για να δει αν αυτοί οι πόντοι μεταφραστούν και σε εκλογική υποστήριξη, διότι ο κίνδυνος να μην εξαργυρωθούν σε ψήφους διατηρεί, όπως πάντα στην πολιτική, πάμπολλες πιθανότητες. ΜΑΡ.ΠΛ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Θέσεις Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ*

Το συμβάν της διακοπής φυσικού αερίου από την Τουρκία και το εργοστάσιο της ΔΕΗ στη Σαρακήνα η δεκαετία τού ‘80 ο τότε Τούρκος πρωθυπουργός Οζάλ κάνει επίθεση «φιλίας» προς την Ελλάδα, προσφέροντάς της ενέργεια (ηλεκτρική)… και ύδωρ, για τα νησιά μας στο Αιγαίο. Η τότε κυβέρνηση του αειμνήστου Ανδρέα Παπανδρέου απήντησε μ’ ένα υπερήφανο «όχι». Τούτο δε, στη λογική αυτού που οι προπάτορές μας (σκλάβοι των Τούρκων επί αιώνες) είχαν κωδικοποιήσει με τη φράση «Ο Τούρκος φίλος δεν πιάνεται». Στο ενδεχόμενο ενός «ναι» και η στην πράξη διασύνδεση των νησιών μας με τα παράλια της Μ. Ασίας θα σήμαινε ότι ο εφοδιασμός τους, τόσο για ρεύμα όσο και για νερό, θα γινόταν απ’ την Τουρκία. Μπορεί κανείς να αναλογιστεί τι θα σήμαινε αυτό από απόψεως ασφάλειας εφοδιασμού; Στην περίπτωση της όποιας κρίσεως από «ανωτέρα βία» ή και τεχνητή, οι Σαμιώτες, οι Ρόδιοι, οι Χιώτες… οι Λέσβιοι και λοιποί νησιώτες μας, τουλάχιστο θα κοράκιαζαν, αφού το κλείσιμο της στρόφιγγας εφοδιασμού τους από τους καλούς γείτονες μας απέναντι θα τους έκανε να πουν το νερό… νεράκι. Το «Όχι» αυτό του Ανδρέα Παπανδρέου μένει αταλάντευτο δεδομένο της Εξωτερικής μας Πολιτικής, έως προ μηνών, κατά πώς θα εξηγήσω πιο κάτω. Τα χρόνια περνούν, οι προσπάθειες της Τουρκίας να ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση την κάνουν να καταλάβει ότι θα πρέπει κάτι να δώσει και στη γείτονα (όπως συνηθίζουν να μας αποκαλούν) και παράλληλα να δείξει στην πράξη ότι σέβεται τα κάθε λογής ευρωπαϊκά κεκτημένα. Έτσι, στα μέσα της δεκαετίας τού 2000 κατασκευάζεται και εγκαινιάζεται σε Έβρο και Ύψαλα από τους τότε πρωθυπουργούς των δύο χωρών ο αγωγός Φυσικού Αερίου Ελλάδας - Τουρκίας. Τούτος, στη βάση της τριμερούς διακρατικής συμφωνίας, θα αποτελεί τμήμα του αγωγού Ευρωπαϊκού Νότιου Διαδρόμου Φυσικού Αερίου Τουρκίας - Ελλάδας - Ιταλίας, ο οποίος θα μεταφέρει φυσικό αέριο από τις χώρες της Ασίας και της Μέσης Ανατολής στην Ιταλία και στην Ευρώπη. Τον περασμένο Νοέμβριο, σε συνέδριο σχετικό με την ενέργεια που έγινε στην Κωνσταντινούπολη, η εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος», που ανέδειξε το θέμα, ανέφερε ότι κατά την ηλεκτρονική έκδοση της «Χουριέτ», που επικαλείτο δηλώσεις τού καθ’ ύλην αρμόδιου υπουργού Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Γιώργου Παπακωνσταντίνου, είχαν λεχθεί τα: «Έχουμε μιλήσει και στο παρελθόν με τις τουρκικές αρχές για τη διασύνδεση των ελληνικών νησιών με την Τουρκία για ηλεκτρική ενέργεια, και ακόμη το εξετάζουμε.» Βέβαια, στη συνέχεια αυτό διαψεύσθηκε, αφού ο κ. Παπακωνσταντίνου δήλωσε μεταξύ άλλων: «Κανείς δε δικαιούται να προβάλλει έναν κάλπικο πατριωτισμό και να εκμεταλλεύεται σοβαρά εθνικά ζητήματα, μόνο και μόνο για να παίξει μικροπολιτικά παιχνίδια.» Προ 20ημέρου, και συγκεκριμένα τo Σαββατοκύριακο 21 - 22 Ιανουαρίου, έλαβε χώρα ένα συμβάν σημαντικότατης σπουδαιότητας, που το προέβαλε η «Καθημερινή» και κάποιες λίγες άλλες ακόμη εφημερίδες. Αυτό της διακοπής της παροχής φυσικού αερίου από την Τουρκία προς τη χώρα μας. Οι Τούρκοι επικαλέστηκαν λόγους «ανωτέρας βίας» σ’ αυτή, αλλά και τον προμηθευτή της (Αζερμπαϊτζάν), που παράλληλα με το επικρατούν τότε μεγάλο ψύχος η κατανάλωση του φυσικού αερίου μέσα στην Τουρκία έκανε να στερέψει τελείως ο ελληνοτουρκικός αγωγός, την Παρασκευή 20 Φεβρουαρίου. Αυτό το γεγονός το χαρίζω σ’ όλους εκείνους τους αιθεροβάμονες που πιστεύουν ότι τα νησιά μας θα λύσουν το πρόβλημα της ενεργειακής κάλυψης, αλλά και των αναγκών τους σε νερό, απ’ τα απέναντι παράλια της Μικράς Ασίας. Πάντα πίστευα και εξακολουθώ να πιστεύω ότι για τα νησιά μας η ασφάλεια εφοδιασμού τους ενέργειας (ηλεκτρικού ρεύματος, πετρελαίου), αλλά και νερού, πρέπει να είναι και μόνο μέλημα «ημών των ιδίων». Αντιθέτως, αν τη στρόφιγγα εφοδιασμού τη δώσουμε ή την αφήσουμε στην καλή διάθεση των εξ ανατολών γειτόνων μας, τα αποτελέσματα θα είναι αντίστοιχα προς το προαναφερθέν συμβάν με το φυσικό αέριο. Θα κορακιάσουμε από νερό και από ρεύμα θα γυρίσουμε στην περίοδο που ανάβονταν λύχνοι και φωτσέρια για φωτισμό και που για την κίνηση (των όποιων μηχανών θα εξακολουθούν ακόμη τότε να υπάρχουν) θα χρησιμοποιούνται πάλι… μουλάρια και άλογα. Γράφω αυτά για να καταλήξω στο επί μία ολόκληρη γενεά άλυτο πρόβλημα της ηλεκτρενεργειακής πενίας του νησιού μας!!! Επί μία ολόκληρη γενεά!!! Το 1993, συμμετέχοντας στην υπό τον τότε γενικό γραμματέα του Υπουργείου Αιγαίου σύσκεψη ως εκπρόσωπος του ΤΕΕ (κεντρικό) για τη δρομολόγηση λύσεως του οξέως και πολλαπλώς δυσάρεστου προβλήματος της ηλεκτρενεργειακής πενίας της Λέσβου, ερωτηθείς από δημοσιογράφο πότε θα πρέπει να λυθεί το πρόβλημα αυτό, απήντησα: χθες. Το «χθες» τού 1993, έχει δυστυχώς γίνει 2012 και το πρόβλημά μας εξακολουθεί να είναι άλυτο. Είναι πια καιρός να λυθεί το πρόβλημά μας αυτό, μόνιμα και για την περίοδο των 25 τουλάχιστον επομένων χρόνων, αφού η απαιτούμενη άδεια παραγωγής έχει εκδοθεί από τον Οκτώβριο του 2009, αλλά ατυχώς ως στιγμής κανένα πρακτικό σημάδι δε σηματοδοτεί ότι κάποτε θα γίνει το εργοστάσιο αυτό. Ο νυν διοικητής τής ΔΕΗ τον Ιούνιο του 2011, σε σχετικό έγγραφό μου μού απήντησε ότι η ΔΕΗ έχει προγραμματίσει να εγκαταστήσει στη Σαρακήνα εργοστάσιο με νέες θερμικές μονάδες, προϋπολογισμού 100 εκατ. ευρώ. Το ίδιο μού είχε απαντήσει και το 2008 ο τότε διοικητής, με μόνη τη διαφορά ότι ο προϋπολογισμός τότε ήταν 155 εκατ. ευρώ. Ακόμη, ότι το χρονοδιάγραμμα κατασκευής θα ήταν 5 χρόνια περίπου από τη χορήγηση της σχετικής άδειας παραγωγής. Ατυχώς και παρ’ όλο ότι η άδεια παραγωγής εκδόθηκε εδώ και 2,5 χρόνια, μέχρι στιγμής ούτε θεμέλιο ακόμη δεν μπήκε. Εκ του ότι στο ΥΠΕΚΑ, το αρμόδιο και για την ενέργεια Υπουργείο, αναπληρωτής υπουργός είναι ο βουλευτής του νησιού μας, Ν. Σηφουνάκης, θεωρώ ότι θα κάνει ό,τι απαιτείται ώστε επιτέλους να αρχίσει η κατασκευή του εργοστασίου αυτού, για να εκλείψει επιτέλους κάποτε η ενεργειακή πενία του νησιού μας.

Το περιβάλλον… δίπλα στα γραφεία του αναπληρωτή υπουργού Περιβάλλοντος, Νίκου Σηφουνάκη. Προφανώς ο Δήμος εξακολουθεί να μην έχει εργαζόμενους στην Καθαριότητα;

Κοινές ρίζες

Ουρά… παραλαβής

Τόσο ο κ. Τσάρτας, όσο και ο κ. Χριστοφίδης, μίλησαν και για προσωπικά τους βιώματα κατά τη χτεσινή υπογραφή πρωτοκόλλου συνεργασίας μεταξύ των Πανεπιστημίων Αιγαίου και Κύπρου, των οποίων αντίστοιχα είναι πρυτάνεις. Ο δεύτερος μίλησε για τις δυσκολίες που είχε περάσει ο ίδιος ως νέος με τον πόλεμο που χώρισε την πατρίδα του στα δύο, και εξέφρασε ελπίδες πως η κρίση θα δώσει σύντομα περιθώρια αισιοδοξίας και αλλαγής. Ο δε πρώτος αναφέρθηκε στη γιαγιά και τον παππού του, που έτυχε να έχουν και οι δύο κυπριακή καταγωγή και να έχουν μεγαλώσει στην Αίγυπτο. Δεν είναι τυχαίο ότι ο κ. Τσάρτας είδε ως ξεχωριστή τη χτεσινή τελετή. Β.Χρ.

Χτες το μεσημέρι, την ώρα που έκλειναν τα δύο Σχολεία, οι γονείς του 6ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης είχαν κάνει… ουρά με τα αυτοκίνητά τους πάνω στην Ελευθερίου Βενιζέλου για να παραλάβουν τα παιδιά τους. Το θέμα είναι πως ουσιαστικά είχε μπλοκαριστεί τελείως η μια λωρίδα του δρόμου και τα αυτοκίνητα στοιβάζονταν στην άλλη. Κατανοούμε το να θέλει ο γονιός να παραλάβει το παιδί του όσο πιο γρήγορα κι εύκολα γίνεται, αλλά μήπως καλό θα είναι να σκεφτούν και τους άλλους οδηγούς, που επίσης βιάζονται να πάνε στη δουλειά τους ή να... επιστρέψουν από αυτήν; Β.Χρ.

Έρχονται πληρωμές; Ζήτημα ημερών είναι η πληρωμή βιοκαλλιεργητών της Λέσβου, αναφέρουν πληροφορίες μας από την Αθήνα. Η σχετική απόφαση έχει φύγει από το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και έχει σταλεί στο Υπουργείο Οικονομικών και τον κ. Σαχινίδη. Επειδή πλησιάζουν οι εκλογές, θεωρούμε πολύ πιθανό οι πληρωμές να γίνουν τις αμέσως επόμενες ημέρες. Ν.Μ.

Υπάρχει νέα παραγγελία Δύο είναι οι βασικοί λόγοι για τους οποίους θα μπορούσε να επανέλθει η ΕΑΣ Λέσβου στην αγορά του λαδιού. Ο ένας, να έχει βρει κεφάλαια για να χρηματοδοτήσει αυτήν τη δραστηριότητα. Ο άλλος είναι να έκλεισε κάποια μεγάλη παραγγελία μέσω του ομίλου Τσάνταλη για εξαγωγές (π.χ. στη Βραζιλία). Ν.Μ.

Ποδηλατάδα με φεγγάρι Μπορεί η Πανσέληνος να είναι την ερχόμενη Παρασκευή, αλλά οι ποδηλάτες της Μυτιλήνης… βιάζονται και αύριο Τετάρτη διοργανώνουν μια ποδηλατάδα με φεγγάρι. Εξάλλου, όπως και οι ίδιοι λένε, η σελήνη θα είναι εξίσου φωτεινή και εντυπωσιακή και δύο μέρες πριν «γεμίσει» τελείως. Και αν και ο καιρός τούς πάει καλά, η ποδηλατάδα τους θα είναι άκρως… ρομαντική. Β.Χρ.

* Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Προβληματισμού & Παρέμβασης για την Ανάπτυξη της Λέσβου «Πιττακός ο Μυτιληναίος», τ. διευθύνων σύμβουλος της Ελληνικής Βιομηχανίας Όπλων, τ. πρόεδρος του Πανελληνίου Συλλόγου Μεταλλειολόγων Μηχανικών.

EI∆HΣEIΣ

Έμβολα Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΨΑΛΤΟΥ*

Το πιθάρι των Δαναΐδων ν η κατανόηση του προβλήματος που ζούμε ως ελληνική κοινωνία περιοριστεί σε οικονομικούς όρους και οικονομικές προσεγγίσεις, τότε θα είναι μία προβληματική κατανόηση. Αν η κατανόηση δεν έρθει αντιμέτωπη με την πραγματική ουσία του προβλήματος που ζούμε, θα είναι καταδικασμένη να προτείνει πράγματα που η εφαρμογή τους θα χάνεται μέσα σ’ ένα πιθάρι των Δαναΐδων, δηλαδή μέσα σ’ ένα πιθάρι χωρίς πάτο. Παρατηρώ το πλήθος των οικονομικών προσεγγίσεων και των οικονομικών μέτρων που προτείνονται από οικονομολόγους και πολιτικά κόμματα, και αισθάνομαι πως μέσα σε όλα αυτά αγνοείται και χάνεται η ουσία του προβλήματος. Ο Στέλιος Ράμφος είναι από τους λίγους θεωρητικούς που, ενώ προσεγγίζουν την κρίση που ζούμε, δε χάνονται μέσα σε αυτή την παραπλανητική προσέγγισή της με οικονομικούς όρους. Αναφέρομαι για μια ακόμη φορά σε αυτόν με αφορμή την πρόσφατη ομιλία του, 16 Φεβρουαρίου 2012, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, με θέμα «Time out: η ελληνική αίσθηση του χρόνου». Στο παρόν «Έμβολο» θα προσπαθήσω να μιλήσω με αφορμή αυτή την ομιλία. «Αντιμετωπίζω την κρίση μας κυρίως ως κρίση πνευματική και δευτερευόντως δημοσιονομική», λέει ο Ράμφος. «Επομένως, και τα καλύτερα δημοσιονομικά μέτρα, αν δεν άρουν τις προϋποθέσεις της πνευματικής κρίσης, αυτή θα αναπαράγει τον εαυτό της.» Το γεγονός ότι θα σκεφτούμε το πρόβλημα της κρίσης με όρους πνευματικούς μάς επιτρέπει να καταλάβουμε και να αιτιολογήσουμε μια σειρά από συμπτώματα, όπως είναι η αντίθεση των πολιτών προς το κράτος και του κράτους προς τους πολίτες, οι πελατειακές σχέσεις, η διαφθορά, το βόλεμα και σε τελευταία ανάλυση η κρίση εμπιστοσύνης, καθώς μία βασική έκφραση του προβλήματος ως πνευματικού προβλήματος είναι η διάχυτη κρίση εμπιστοσύνης. Δεν είναι τυχαίο ότι η σημερινή έκφραση της κοινωνικής δυσφορίας προσλαμβάνει τη μορφή απουσίας εμπιστοσύνης και αξιοπιστίας προς το υπάρχον κυρίαρχο πολιτικό σύστημα. Η απουσία εμπιστοσύνης και αξιοπιστίας έχει φέρει ένα σκοτείνιασμα του κόσμου. «Τι εννοούμε με τη λέξη κόσμος, όταν μιλάμε για το σκοτείνιασμα του κόσμου;», ρωτάει ο Martin Heidegger στην «Εισαγωγή στη Μεταφυσική» (1935). «Κόσμος είναι πάντοτε ο πνευματικός κόσμος… Σκοτείνιασμα του κόσμου σημαίνει αποδυνάμωση του πνεύματος, τη διάλυσή του, το διασκορπισμό του, την απώθησή του, την παρανόησή του» (ελληνική μετάφραση, σ. 75). Είναι αποφασιστικής σημασίας το γεγονός της μεθερμηνείας του πνεύματος σε εξυπνάδα. Το πνεύμα, παραφθαρμένο σε εξυπνάδα, περιπίπτει στην κατάσταση του εργαλείου που εξυπηρετεί μια σειρά από επιμέρους συμφέροντα, αλλά σίγουρα όχι το συλλογικό συμφέρον και το συλλογικό Αγαθό. Έτσι, υπάρχουν επιχειρηματίες που χρησιμοποιούν την εξυπνάδα τους για να εκμεταλλευτούν τους εργαζομένους και να εξαπατήσουν το κράτος. Υπάρχουν πολιτικοί που χρησιμοποιούν την εξυπνάδα και τη ρητορεία τους για να εξαπατήσουν τους πολίτες, να βλάψουν το κράτος και να εξυπηρετήσουν μια σειρά από επιμέρους συμφέροντα που θα τους εξασφαλίσουν την πολιτική τους επιβίωση και τον ατομικό τους πλουτισμό. Υπάρχουν επαγγελματίες του ιδιωτικού ή υπάλληλοι του δημοσίου τομέα που χρησιμοποιούν την εξυπνάδα τους για την εξυπηρέτηση των συντεχνιακών ή ατομικών τους συμφερόντων εις βάρος του συλλογικού συμφέροντος. Έναντι αυτών των ποικίλων παρερμηνειών του πνεύματος, ο Martin Heidegger θα διακρίνει το πνεύμα από την κενή οξυδέρκεια και το ανεύθυνο παιχνίδι της εξυπνάδας και θα ορίσει το πνεύμα ως διάνοιξη (Erschlossenheit): πνεύμα είναι η διάνοιξη του ανθρώπου προς την κατεύθυνση της συλλογικής αρμονίας. Η διάχυτη έλλειψη εμπιστοσύνης δείχνει το μέγεθος της πνευματικής ασθένειας ως άρνηση αυτής της διάνοιξης και ως προσκόλληση σε επιμέρους συμφέροντα. Την κατάσταση αυτή δεν μπορούν να θεραπεύσουν με κανέναν τρόπο τα δύο κόμματα (Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ) που τώρα συγκυβερνούν και σχεδιάζουν ήδη τη μετεκλογική τους συνεργασία. Η προσκόλλησή τους μέσα στην παθογένεια είναι αθεράπευτη. Το ίδιο ανίκανα να θεραπεύσουν την πνευματική ασθένεια της ελληνικής κοινωνίας είναι και εκείνα τα κόμματα της Αριστεράς (Κ.Κ.Ε. και ΣΥΡΙΖΑ), που στο όνομα της καταπολέμησης του κεφαλαίου έχουν κάνει επάγγελμά τους χρόνια τώρα την αδιάκριτη προστασία διαφόρων συντεχνιακών συμφερόντων εις βάρος του συλλογικού συμφέροντος, επιλέγοντας με αυτόν τον τρόπο ως λύση την απομόνωση της ελληνικής κοινωνίας παρά την εξυγίανσή της. Η πολιτική δύναμη που θα κατανοήσει το πνευματικό πρόβλημα της ελληνικής κοινωνίας και θα μεθοδεύσει τη διάνοιξη των επιμέρους συμφερόντων μέσα στο συλλογικό Αγαθό, θα είναι κι εκείνη που θα έχει κατορθώσει να βάλει έναν πυθμένα στο πιθάρι των Δαναΐδων.

* Ο Στρατής Ψάλτου είναι υποψήφιος διδάκτωρ Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας.

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Ο «λευκός θάνατος» στους δρόμους της Λέσβου Δ

υο δυνατά χτυπήματα σε βάρος του κυκλώματος διακίνησης ναρκωτικών ουσιών επέφεραν χθες οι διωκτικές αρχές. Ένα στο λιμάνι της Μυτιλήνης από άνδρες του Τμήματος Ασφαλείας του Λιμενικού Σώματος και ένα στις Καμάρες της Μυτιλήνης, από συνεργαζόμενα στελέχη του Λιμενικού Σώματος και της Ελληνικής Αστυνομίας. Συνολικά και τα δύο χτυπήματα είχαν ως αποτέλεσμα την κατάσχεση 190 γραμμαρίων καθαρής ηρωίνης και 3,5 κιλών ινδικής κάνναβης (χασίς). Το γεγονός των νέων ρελθόν διακίνησης ουσυλλήψεων προκάλεσε σιών και μάλιστα έχει χθες συζητήσεις για την προσφάτως αποφυλακιέκταση του προβλήματος στεί. της χρήσης ουσιών στη Λίγη ώρα μετά, άνδρες Λέσβο. Πρόβλημα που του Λιμενικού Σώματος, δείχνει πως ο θάνατος σε συνεργασία με στελέτου Περικλής Γράμμη χη της Αστυνομίας, πραγπριν λίγες μέρες και ο άλ- ματοποίησαν έρευνα σε λος της Μυρσίνης Δρίβα σπίτι στη συνοικία Καμάπριν λίγους μήνες, δεν ρες της Μυτιλήνης. Εκεί είναι παρά η κορυφή του βρέθηκε ποσότητα 3,5 κιπαγόβουνου. λών ινδικής κάνναβης και 33 γραμμάρια ηρωίνης. Οι συλλήψεις Οι πρώτες συλλήψεις έγι- Συνελήφθη ο 33χρονος ναν στις 10 χθες το πρωί Ε.Σ. και η 31χρονη Μ.Π., στο λιμάνι της Μυτιλή- σύζυγος βαρυποινίτη για νης. Άνδρες του Λιμενι- εμπορία ναρκωτικών, και κού Σώματος συνέλαβαν οι δύο μόνιμοι κάτοικοι την ώρα που έβγαιναν με Μυτιλήνης. Κατασχέθηδίκυκλο μοτοποδήλατο καν επίσης 14 κινητά τηαπό το πλοίο «Μυτιλή- λέφωνα, δύο ζυγαριές ανη», την 21χρονη φοιτή- κριβείας και χρηματικό τρια του Πανεπιστημίου ποσό 200 ευρώ. Αιγαίου Φ.Λ. και τον Όπως έγινε γνωστό, στο 29χρονο Α.Β.. Στην τσά- σύνολό της η ηρωίνη που ντα της πρώτης βρέθηκαν κατασχέθηκε είναι καθα157 γραμμάρια ηρωίνης. ρή, δηλαδή επιδεχόταν Ας σημειωθεί ότι η νόθευσης. Αυτό σημαίνει 21χρονη δεν είναι χρή- ότι μπορούσε να μετατραστης, σε αντίθεση με το πεί σε περίπου 1.700 δόδεύτερο, ο οποίος είναι σεις. γνωστός χρήστης, με πα- Οι δόσεις αυτές, προστι-

θέμενες στις 2.000 περίπου δόσεις στις οποίες θα μπορούσε να μετατραπεί η ποσότητα της ηρωίνης που βρέθηκε στα χέρια του συλληφθέντα της περασμένης Παρασκευής, ανεβάζουν στις 3.700 τις δόσεις του «λευκού θανάτου» που προορίζονταν για την «αγορά» της

Έκλεβε καύσιμα από βυτιοφόρο… το περασμένο Σάββατο το πρωί Ε ηξιχνιάστηκε περίπτωση κλοπής καυσίμων από βυτιοφόρο όχημα. Όπως αποδείχθηκε, ένας 40χρονος το απόγευμα της 29ης Φεβρουαρίου από βυτιοφόρο όχημα ιδιοκτησίας 38χρονου, που ήταν σταθμευμένο στην περιοχή της Μόριας, έκλεψε 40 λίτρα πετρελαίου, συνολικής αξίας 60 ευρώ. Ο ίδιος δράστης τους τελευταίους δύο μήνες είχε κλέψει συνολικά από το ίδιο όχημα 250 λίτρα πετρελαίου αξίας 380 ευρώ και έξι τάπες από ντεπόζιτα.

Δικηγορικά διήμερα αποχής των Προέδρων των Δικηγορικών με νέα 48ωρη αποχή Συλλόγων Ελλάδας, στην οποία το A πόπουχθες, ολοκληρώνεται σήμερα, Δικηγορικό Σύλλογο Μυτιλήνης συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις τους οι Δικηγόροι, οι οποίοι θα συνεδριάσουν εκ νέου στις 17 Μαρτίου για να αποφασίσουν πώς θα κινηθούν το επόμενο διάστημα. Μέχρι τότε, θα μεσολαβήσει ακόμη ένα διήμερο αποχής στις 15 και 16 του μήνα. Το Σάββατο πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη η Ολομέλεια

Μυτιλήνης. Να ήταν άραγε οι μόνες, ή μήπως τελικά το πρόβλημα της χρήσης ουσιών στη Μυτιλήνη είναι τεράστιο, πραγματική ωρολογιακή βόμβα στα θεμέλια της κοινωνίας; Όσοι ανησυχούν πραγματικά, ας κάνουν κάτι, αν δεν είναι ήδη πολύ αργά…

εκπροσώπησε ο πρόεδρός του, Δημήτρης Καλλίας. Κατά τη συνεδρίαση στη Θεσσαλονίκη, οι πρόεδροι όλων των συλλόγων αποφάσισαν κατ’ αρχάς να πραγματοποιηθούν δύο διήμερες αποχές των δικηγόρων της χώρας από τα καθήκοντά τους τη Δευτέρα 5, την Τρίτη 6 Μαρτίου 2012, αλλά και την Πέμπτη 15 και την Παρασκευή

16 Μαρτίου 2012. Ακόμη, αποφάσισαν τη διενέργεια συμβολικού αποκλεισμού του Πρωτοδικείου Αθηνών την Παρασκευή 16 Μαρτίου, τη διοργάνωση επιστημονικής ενημερωτικής ημερίδας στην Αθήνα με τη συμμετοχή ακαδημαϊκών καθηγητών και λοιπών νομικών, με θέμα «Το “παρασύνταγμα” της τρόικας» και, τέλος, την επανασύγκληση της Ολομέλειας των Προέδρων στην Αθήνα το Σάββατο 17 Μαρτίου.

Το πρωί της Τετάρτης, απ’ την Περιφερειακή Ομοσπονδία ΑμεΑ Βορείου Αιγαίου

Συγκέντρωση διαμαρτυρίας στο ΙΚΑ χι» στην ταλαιπωρία των μελών της απ’ την καθυστέρηση που παρατηρείται στις συνεδριάσεις των υγειονομικών επιτροπών λέει η Περιφερειακή Ομοσπονδία ΑμεΑ Βορείου Αιγαίου, που εκπροσωπεί τις οργανώσεις ΑμεΑ και των οικογενειών τους στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Η Ομοσπονδία, αντιδρώντας στα νέα δεδομένα που έχουν δημιουργηθεί από την εφαρμογή των αλλαγών με την ίδρυση των ΚΕΠΑ τού ΕΟΠΥΥ και του Κώδικα Έκδοσης Βαθμού Αναπηρίας (ΚΕΒΑ), καλεί τα μέλη της σε συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας στα κατά τόπους υποκαταστήματα του ΙΚΑ στα νησιά, το πρωί της Τετάρτης στις 9. Η Ομοσπονδία, διαπιστώνοντας την κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει τα άτομα με αναπηρίες και οι οικογένειές τους, καλεί τους φορείς μέλη της που εδρεύουν στα νησιά Χίου, Λέσβου, Λήμνου, Σάμου και Ικαρίας να οργανώσουν και να πραγματοποιήσουν συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας στα κατά τόπους Υποκαταστήματα ΙΚΑ - ΤΕΑΜ, προκειμένου να διεκδικήσουν την εφαρμογή των αλλαγών κατά τέτοιο τρόπο, που «να μην ταλαιπωρούν, αφαιμάσσουν και υποβαθμίζουν την αξιοπρεπή διαβίωσή μας και θέτουν τη ζωή μας σε άμεσο κίνδυνο! Τα Άτομα με Αναπηρία και οι οικογένειές τους έχουν υποστεί μεγάλες πιέσεις κατά τα δύο τελευταία χρόνια στην καθημερινότητά τους και αδυνατούν να αντέξουν περισσότερες.». Όπως σημειώνει η Ομοσπονδία, το κράτος πρόνοιας έχει αποσυντεθεί προ πολλού, ενώ τώρα αποσυντίθεται και η Υγεία. Οι οριζόντιες και κάθετες περικοπές εφαρμόζονται χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι άμεσες και αυξημένες ανάγκες των ΑμεΑ από την υγειονομική περίθαλψη.

«Ό

Ο Σπ. Γαληνός για το κατάστημα του ΙΚΑ Καλλονής:

«Να μην υποβαθμιστεί» ρώτηση προς τον υπουργό Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Γεώργιο ΕΚουτρουμάνη, κατέθεσε ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός, ζητώντας να μην υπάρξει μεταβολή που θα υποβαθμίσει το κατάστημα του ΙΚΑ Καλλονής σε γραφείο. Όπως αναφέρει ο βουλευτής, το ΙΚΑ Καλλονής εξυπηρετεί μία πολύ δύσκολη και δύσβατη από γεωγραφικής άποψης περιοχή, παρέχοντας τις υπηρεσίες του σε περισσότερους από 20.000 κατοίκους, και η αναστολή λειτουργίας του θα προκαλέσει μεγάλα προβλήματα στους ασφαλισμένους, οι οποίοι θα είναι υποχρεωμένοι να μεταβαίνουν στο ΙΚΑ Μυτιλήνης, το οποίο απέχει πάνω από 40 χιλιόμετρα. «Πριν την υλοποίηση του νέου οργανωτικού μοντέλου τού ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, θα πρέπει να ληφθούν σοβαρά υπόψη οι ειδικότερες συνθήκες και ιδιαιτερότητες κάθε περιοχής (γεωγραφικά κριτήρια, οδικά δίκτυα, δυσπρόσιτες περιοχές, χιλιομετρικές αποστάσεις, ειδικές δραστηριότητες κάποιας περιοχής κ.λπ.), αλλά και τα προβλήματα που έχουν προκύψει ειδικότερα στη Λέσβο, μετά την εφαρμογή του σχεδίου “Καλλικράτης” με τη δημιουργία ενός μόνο δήμου στο νησί, ο οποίος τελικά είναι ο μεγαλύτερος Δήμος της Επικράτειας», αναφέρει ο κ. Γαληνός, που ζητά απ’ τον υπουργό να πληροφορηθεί τι θα κάνει για να μην υποβαθμιστεί το ΙΚΑ Καλλονής.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Ο Δήμος Λέσβου θα παραχωρήσει εκ νέου το παλιό Δημοτικό Σχολείο Μανταμάδου στο Υπουργείο Υγείας

Νέα αρχή για Κέντρο Υγείας της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ρόταση του δημάρχου Λέσβου για παραχώρηση του παλιού Δημοτικού Σχολείου Μανταμάδου στο Υπουργείο Υγείας θα απασχολήσει στις 14 Μαρτίου το Δημοτικό Συμβούλιο, το οποίο θα κληθεί να αποφασίσει αν θα δώσει μια ακόμη ευκαιρία στην προοπτική να αποκτήσει ο Μανταμάδος στέγη για Κέντρο Υγείας. Χθες, για το θέμα αυτό υπήρξε συνάντηση μεταξύ Δήμου και Νοσοκομείου, όπου και απ’ τις δύο πλευρές τονίστηκε η αναγκαιότητα το κτήριο που κάηκε πέρυσι, να αξιοποιηθεί για τη φιλοξενία υπηρεσιών παροχής πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας στην ευρύτερη περιοχή της Δημοτικής Ενότητας Μανταμάδου. Με πρωτοβουλία του Δη- κτηρίου του παλιού Δημομήτρη Βουνάτσου, έγινε τικού Σχολείου Μανταμάχθες συνάντησή του με το δου, προκειμένου να στεδιοικητή του Βοστάνειου, γαστεί το ιδρυθέν εδώ και Δημήτρη Κατσιφαράκη, με καιρό στα χαρτιά Κέντρο τη συμμετοχή και του προ- Υγείας, που ουδέποτε όέδρου της Δημοτικής Κοι- μως λειτούργησε. νότητας Μανταμάδου, ΜιΜέσω ΕΣΠΑ χάλη Χατζηδημητρίου, με Το 2006, ο τότε Δήμος μοναδικό θέμα την παρα- Μανταμάδου είχε παραχώρηση του δημοτικού χωρήσει το συγκεκριμένο ακίνητο στο Υπουργείο ΥΕθνική Γραμμή γείας, υπό την προϋπόθεση μέσα σε τρία χρόνια, Παιδικής κατόπιν των απαιτούμενων Προστασίας: εργασιών διαμόρφωσης, να μετατρέψει το κτήριο σε κέντρο υγείας και να το λειτουργήσει ως τέτοιο. «Πέρασαν τα τρία χρόνια δίχως να γίνει τίποτε, ενώ πέρυσι τον Ιανουάριο ως γνωστόν το παλιό Δημοτιπως ανακοινώθηκε κό Σχολείο του Μανταμάαπ’ τον Οργανισμό δου που στέγαζε το ΛηΚοινωνικής Προστασίας ξιαρχείο, την Τεχνική Υκαι Αλληλεγγύης του πηρεσία αλλά και την ΟιΔήμου Λέσβου, λειτουρκονομική Υπηρεσία του γεί σε 24ωρη καθημεριτέως Δήμου Μανταμάδου, νή βάση Εθνική Γραμμή κάηκε», ανέφερε μιλώντας Παιδικής Προστασίας, στο «Ε» ο δήμαρχος Λέμε αριθμό κλήσης 1107 σβου, προσθέτοντας ότι το και αστική χρέωση. αίτημα της τοπικής κοινωΣκοπός της γραμμής είνίας, έτσι όπως το έχει θέναι η παροχή άμεσης εσει και ο πρόεδρος της νημέρωσης και επείγουΔημοτικής Κοινότητας, είσας συμβουλευτικής, ναι να γίνει επιτέλους το ψυχολογικής και κοινωΚέντρο Υγείας. Μάλιστα, νικής στήριξης στα παιυπάρχει ειλημμένη και δηδιά και στους εφήβους μοσιευμένη σε ΦΕΚ τέτοια για θέματα που τους ααπόφαση, ενώ με την παπασχολούν. Για όσα από αυτά βρίσκονται σε κίνραχώρηση, όπως είπε ο δυνο, διά μέσου της δήμαρχος, θα προβλεγραμμής γίνεται η διαφτούν όροι βάσει των οσύνδεσή τους με τις καποίων θα μπαίνει σαφές τάλληλες Υπηρεσίες «αντιστάθμισμα», που θα Παιδικής Προστασίας. πρέπει να αναλάβει το ΥΕπίσης απ’ την ίδια πουργείο Υγείας. γραμμή παρέχεται ενηΤο κόστος επισκευής της μέρωση και συμβουλευστέγης που κάηκε ολοσχετική στους γονείς για ρώς, αγγίζει τις 50.000 θέματα που αφορούν ευρώ και ελάχιστα επιβατα παιδιά τους και το ρύνει το σύνολο των εργαρόλο του γονέα. σιών διαρρύθμισης του

1107 για παιδιά και γονείς

θα γίνει Κέντρο Υγείας το καμμένο παλιό Δημοτικό Σχολείο

χώρου σε κέντρο υγείας, που βάσει της αρχικής μελέτης που είχε γίνει υπολογίζεται σε 700.000 ευρώ. Τα έργα αυτά των αποκαταστάσεων και των διαμορφώσεων θα βαρύνουν το φορέα που θα διαχειριστεί το ακίνητο, το Υπουργείο Υγείας. Μάλιστα, όπως ανέφερε ο κ. Κατσιφαράκης, θα επιδιωχθεί η ένταξη του έργου στο ΕΣΠΑ. Απ’ την πλευρά του Νοσοκομείου υπάρχει έντονο

ενδιαφέρον να γίνει η παραχώρηση, υπό όρους που ακόμη όμως δεν έχουν αποφασιστεί, μια και το αρμόδιο όργανο να τους συζητήσει είναι το Δημοτικό Συμβούλιο. «Αν υπάρχει μια τέτοια υποδομή, τότε σίγουρα θα αναβαθμιστούν οι παρεχόμενες υπηρεσίες προς τους πολίτες της περιοχής, με τη διάθεση γιατρών περισσότερων ειδικοτήτων», ανέφερε ο διοικητής του Νοσοκομείου.

Δυο μόνιτορ για τη Μονάδα Εμφραγμάτων

Ανθρώπινη προσφορά απ’ την Αγία Παρασκευή σύγχρονης τεχνολογίας μόνιτορ που θα υποτη νέα Μονάδα Εμφραγμάτων, προτίθεΔταιύοστηρίξουν να δωρίσει ζευγάρι απ’ την Αγία Παρασκευή στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Η Μαριάνθη και ο Παναγιώτης Καλογήρου, που για χρόνια ήταν μετανάστες στην Αμερική και τώρα έχουν επιστρέψει και ζουν στην Αγία Παρασκευή, θα διαθέσουν το ποσό των 6.000 ευρώ για την αγορά δύο μόνιτορ, στη μνήμη της κόρης τους που απεβίωσε πριν οκτώ χρόνια. Ευχαριστώντας τους δημοσίως για την προσφορά, ο διοικητής του Βοστάνειου, Δημήτρης Κατσιφαράκης, τόνισε πως τα μόνιτορ θα τοποθετηθούν στην προσφάτως διαμορφωμένη Μονάδα Εμφραγμάτων, αντικαθιστώντας δύο αντίστοιχα μηχανήματα, που θα διατεθούν σε άλλες υπηρεσίες του Νοσοκομείου.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Χρόνια πολλά, Λυκόπουλα… ερισσότερα από 500 κιλά τρόφιμα και πολλές δεκάδες παιχνίδια σε πολύ καλή κατάσταση ήταν η προσφορά των πολιτών της Μυτιλήνης στις άπορες και δοκιμαζόμενες από την οικονομική κρίση οικογένειες της Λέσβου και στα παιδιά τους. Η ιδέα ήταν των Λυκόπουλων της Λέσβου, που το Σαββατοκύριακο γιόρτασαν μεταξύ των άλλων και με δυο καλές πράξεις τα 80 χρόνια από την ίδρυσή τους. Κι όποιος το Σαββατοκύριακο πέρασε από το κεντρικό σχολικό συγκρότημα της Μυτιλήνης στην Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών ή περπάτησε από τις κεντρικές μεγάλες πλατείας της πόλης, έζησε ένα πραγματικό πανηγύρι, ενταγμένο στο γιορτασμό της Περιφέρειας Προσκόπων Λέσβου για τα 100 χρόνια από την απελευθέρωση του νησιού, αλλά και τα 100 χρόνια από την ίδρυση των Προσκόπων της Λέσβου. Από το πρωί του περα- τιωτικός διοικητής του σμένου Σαββάτου, τα νησιού, Κωνσταντίνος Λυκόπουλα της Λέσβου Μελάς, ίδρυσε την πρώγέμισαν με τις δραστη- τη εκτός Αθηνών Ελληνιριότητές τους την αυλή κή Προσκοπική Ομάδα, του κεντρικού σχολικού την Ομάδα της Μυτιλήσυγκροτήματος, του ι- νης. στορικού «Γυμνασίου» Έμαθαν παίζοντας της Μυτιλήνης, χώρου Το Σάββατο, λοιπόν, τα που όπως είναι γνωστό λυκόπουλα έπαιξαν και συνδέεται με την ιστορία έμαθαν παίζοντας στον της νεολαίας αλλά και αύλειο χώρο του σχολιτου Προσκοπισμού. Στην κού συγκροτήματος, ενώ αίθουσα τελετών του γνώρισαν και την παραΣχολείου, στις 20 Ιανου- δοσιακή λεσβιακή φορεαρίου 1913, ο ελευθερω- σιά, τη φορεσιά που φοτής της Λέσβου και πρώ- ριόταν πριν έναν αιώνα, τος πολιτικός και στρα- και αναγνώρισαν στις ι-

ται στον ευρύτερο σχολικό χώρο.

Παιχνίδια για την «Help»

Πολλά τα παιχνίδια για τα παιδιά που δοκιμάζονται, από τα λυκόπουλα

στορικές φωτογραφίες των γεγονότων της απελευθέρωσης άνδρες και γυναίκες του νησιού που φορούσαν τέτοια ενδυμασία. Το μεσημέρι της ίδιας μέρας, τα λυκόπουλα διαδέχτηκαν του προσκόπους της 2ης και της 3ης Ομάδας της Μυτιλήνης, που από το πρωί βρίσκονταν έξω από τα σούπερ μάρκετ «ΑΒ Βασιλόπουλος», «Μασούτης» και «Βερόπουλος». Παρέλαβαν τρόφιμα από τους πελάτες αυτών των σούπερ μάρκετ, τα οποία

και αργά το απόγευμα της ίδιας μέρας παρέδωσαν στα μέλη του Παραρτήματος Μυτιλήνης της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης για τις ανάγκες σίτισης απόρων του νησιού. Το ίδιο βράδυ, λυκόπουλα και βαθμοφόροι βρέθηκαν και έπαιξαν ένα ετεροχρονισμένο παιχνίδι με τον ιδρυτή των Προσκόπων της Λέσβου στην αίθουσα τελετών του Σχολείου, ενώ πέρασαν τη νύχτα στις φιλόξενες αίθουσες του 1ου Γυμνασίου, που βρίσκε-

Την Κυριακή, από νωρίς το πρωί τα λυκόπουλα γέμισαν το πάρκο της Αγίας Ειρήνης, τον Δημοτικό Κήπο και την Πλατεία Σαπφούς της Μυτιλήνης παίζοντας και μαθαίνοντας, ψάχνοντας για το «χαμένο θυρεό της Περιφέρειας», ενώ αργά το μεσημέρι συγκέντρωσαν μαζί με άλλα παιδιά της πόλης τα παλιά, αλλά σε καλή κατάσταση ευρισκόμενα, παιχνίδια τους. Τα παιχνίδια

και παραδόθηκαν στους παρόντες εκπροσώπους του Σωματείου Κοινωνικής Αλληλεγγύης «Help - Βοήθεια για το Παιδί και τον Έφηβο» για τα παιδιά της Λέσβου και όχι μόνο, που η οικονομική κρίση τούς έχει στερήσει τα παιχνίδια. Το διήμερο έκλεισε με το θυρεό που «βρήκαν» τα λυκόπουλα προσπαθώντας και μαθαίνοντας, αλλά και το θυρεό της Περιφέρειας των Προσκόπων του μέλλοντος, που σφράγισαν με τα αποτυπώματα των χεριών τους.

Κι ένα ευχαριστήριο Περιφερειακή Εφορεία Προσκόπων Λέσβου, με Ησφορά ανακοίνωσή της χθες, ευχαριστεί για την προτους στην υλοποίηση της δράσης το ζαχαροπλαστείο «Κεντρικόν», το αρτοποιείο «Π. Γραμματάς», την «Pizza Fan» και την «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» με το κατάστημά της «Οδός Αλκαίου». Επίσης, ευχαριστεί για τη συνεργασία τις Διευθύνσεις του Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης, το 2ου Λυκείου Μυτιλήνης και του 1ου Γυμνασίου και τους εργαζόμενους στα παραπάνω Σχολεία.

Οι εξ ανατολών... γείτονες Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Η Ημέρα της Γυναίκας απέναντι ργανώσεις και διάφορες ομάδες-πρωτοβουλίες γυναικών, υποστηριζόμενες από δήμους και πολιτιστικούς συλλόγους σ’ όλη τη Τουρκία, ετοιμάζονται να γιορτάσουν μεθαύριο την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας. Στο γειτονικό μας Αϊβαλί, ο εορτασμός θα είναι τριήμερος, απ’ την Πέμπτη έως το Σάββατο (10/3/12). Περιλαμβάνει, ομιλίες πολιτιστικές εκδηλώσεις και πορεία στο κέντρο της πόλης. Κεντρικό σύνθημα της φετινής γιορτής, «Ευτυχισμένη γυναίκα - Ευτυχισμένη κοινωνία». Στο πάνελ που θα γίνει στις 10/3, με θέμα «Ο ρόλος της γυναίκας στη σύγχρονη Τουρκία», έχουν προσκληθεί διακεκριμένες ομιλήτριες απ’ όλη τη χώρα, ενώ πρόσκληση έχει αποσταλεί και σε γυναικείες οργανώσεις της Μυτιλήνης να παραστούν στις εκδηλώσεις. Στη Σμύρνη, το Εμπορικό Επιμελητήριο στην προχθεσινή συνεδρίασή του πήρε απόφαση στο εξής, σε όσες επιτροπές ή επιμέρους οργανισμούς αυτό συστήνει, να συμμετέχει υποχρεωτικά τουλάχιστον μία γυναίκα. Η είδηση αυτή «έτρεξε» σε όλη τη χώρα και αποτελεί, λόγω και της επικαιρότητας του εορτασμού της 8ης Μαρτίου, το ερέθισμα να ακολουθήσουν και άλλοι κοινωνικοί και επαγγελματικοί φορείς την ίδια τακτική. Πρωτοπόρος ανέκαθεν η Σμύρνη!

Γιορτή της Ελιάς στο Κουτσούκκουγιού ο Σάββατο 9 Μαρτίου, ο Δήμος Κουτσούκκουγιού, με το τέλος της φετινής ελαιοκομικής περιόδου, διοργανώνει γιορτή για την ελιά και το λάδι. Οι εκδηλώσεις ξεκινούν με έκθεση χειροτεχνίας και οικοτεχνίας απ’ τις γυναίκες της γειτονικής μας κωμόπολης και θα συνεχιστούν με ομιλία του δήμαρχου, Τσενκγίζ Μπαλκάν, ενώ ειδικοί επιστήμονες που έχουν προσκληθεί, θα ενημερώσουν για τη σημασία και την προοπτική της ελαιοκαλλιέργειας ως κύριας πλουτοπαραγωγικής δραστηριότητας της περιοχής. Ειδική αναφορά θα γίνει στις έως τώρα προσπάθειες να προστατευθούν τα κατ’ εξοχήν ελαιόφυτα βουνά Καζ Νταγ και Μάντρα (που περικλείουν τον Αδραμυττινό Κόλπο) απ’ την ανεξέλεγκτη λειτουργία των πάσης φύσης ορυχείων. Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων και λόγω της επικαιρότητας (Ημέρα της Γυναίκας), θα γίνει και η παρουσίαση του βιβλίου «Οι γυναίκες της Περγάμου» («Bergama Kad›nler»), του γνωστού και στη Λέσβο Σεφά Τασκίν, τέως δήμαρχου Περγάμου. Ενδιαφέρουσα είδηση σχετικά με τις ελιές είναι και τα συνεχή σεμινάρια σε νέους κυρίους αγρότες, που διοργανώνονται στην πόλη Μπουρ-

Μεγάλο πλοίο στη γραμμή Ρόδος - Μαρμαρίς τον προσεχή μήνα Μάιο, όπως ανακοίνωσε η ναυτιAμηπ’λιακή εταιρεία Dodekanisos Seaways, προστίθεται ακόένα δρομολόγιο, στη γραμμή Ρόδος - Μαρμαρίς, με έ-

να καινούργιο πλοίο τύπου Ro-Ro, που αγοράστηκε προσφάτως. Το πλοίο θα μπορεί να μεταφέρει 700 επιβάτες και 115 Ι.Χ. αυτοκίνητα, θα εκτελεί δε δρομολόγια σε πρώτη φάση μία φορά την βδομάδα. Το πλοίο δρομολογείται για τη μαζική μεταφορά εμπορευμάτων στα ελληνικά νησιά, που δεν μπορούν να εξυπηρετήσουν τα πλοιάρια. Σε μας εδώ, η μεν ΝΕΛ απέσυρε το «Constantinos» απ’ τη γραμμή, ενώ η κοινοπραξία των δύο τουρκικών εταιρειών (Efeler και Cunda Lines) εκτελεί πια σταθερά μόνο ένα δρομολόγιο τη βδομάδα, την Πέμπτη (ημέρα παζαριού στο Αϊβαλί), και πολλές φορές κι αυτό με τα ζόρια!

Κατεδαφίζεται το Ταρλάμπασι στην Πόλη χάνιε, με φροντίδα των γεωπόνων της Υπηρεσίας Γεωργίας και της τοπικής Λαϊκής Επιμόρφωσης. Στα σεμινάρια αυτά η θεωρητική διδασκαλία διαρκεί 40 ώρες και ακολουθούν εφαρμογές απ’ τους εκπαιδευομένους στα χωράφια. Φύτευση, μπόλιασμα, κλάδεμα και νέες τεχνικές ελαιοσυλλογής είναι το κύριο αντικείμενο του σεμιναρίου. Κεντρικός στόχος είναι να μειωθεί το κόστος παραγωγής, που σήμερα στην Τουρκία υπολογίζεται στο 60% περίπου της τιμής του προϊόντος. Ας το δούμε κι εδώ το θέμα, ιδιαίτερα τώρα με την κρίση, όπου δειλά - δειλά νέοι άνθρωποι γυρίζουν στις αγροτικές εργασίες.

ο Ταρλάμπασι, η Tμαϊκή κατ’ εξοχήν ρωσυνοικία της Πόλης, ισοπεδώνεται στο όνομα του εκσυγχρονισμού, όπως εύστοχα επισημαίνει και η εφημερίδα «Guardian» του Λονδίνου. Στο Ταρλάμπασι (ενορία Αγίου Κωνσταντίνου), κοντά στην πολυσύχναστη Πλατεία Ταξίμ, ο ήχος που κυριαρχεί είναι αυτός των κομπρεσέρ. Ας διαμαρτύρονται κι ας προσφεύγουν οι κάτοικοι, οι οργανώσεις, οι αρχιτέκτονες, στα δικαστήρια. Το ένα μετά το άλλο τα ξεπεσμένα σήμερα αρχοντικά του 19ου αιώνα άδειασαν (πολλά, αφού λεηλατήθηκαν πρώτα)

και κατεδαφίζονται. Οι Αρχές σχεδιάζουν την ανέγερση ξενοδοχείων, κτηρίων, γραφείων, εμπορικού κέντρου και πολυτελών κατοικιών. 278 υφιστάμενα κτήρια πρέπει να κατεδαφιστούν. Η ανοικοδόμηση στο Ταρλάμπασι είναι ένα απ’ τα πολλά εκτεταμένα έργα που προβλέπονται στη «ξέφρενη» - όπως χαρακτηρίζουν - αναμόρφωση της Κωνσταντινούπολης του 2012.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Πέρασε στη φάση του «Αρχιμήδη» ο μαθητής του 4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης Θωμάς Χατζηελευθερίου

Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου υπέγραψε πρωτόκολλο συνεργασίας με το Πανεπιστήμιο Κύπρου

«Κρίσιμη» συνεργασία

Πλησιάζει τη Βαλκανιάδα εταξύ των 24 συνολικά μαθητών γυμνασίου από όλη την Ελλάδα που διακρίθηκαν στην τρίτη φάση της 29ης Εθνικής Μαθηματικής Ολυμπιάδας, είναι ο μαθητής της Γ΄ τάξης του 4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης Θωμάς Χατζηελευθερίου. Ο μαθητής επέστρεψε την Κυριακή από την Αθήνα, όπου πραγματοποιήθηκε η φάση του «Αρχιμήδη», και τώρα ετοιμάζεται να συμμετάσχει στον προκριματικό για τη Βαλκανιάδα, που θα διοργανωθεί στις αρχές Απριλίου. Πέρυσι έφτασε μέχρι την «πηγή», αλλά δεν… ήπιε νερό, και φέτος ο Θωμάς Χατζηελευθερίου φτάνει για πρώτη φορά στην κρίσιμη αυτή φάση του Διαγωνισμού που κάθε χρόνο διοργανώνει η Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία. Πριν από δύο εβδομάδες, διακρίθηκε μαζί με άλλους τέσσερις μαθητές της Λέσβου στη δεύτερη φάση του Διαγωνισμού, αυτή με το όνομα «Ευκλείδης». Έχοντας πλέον υψηλότερες προσδοκίες από τον εαυτό του, μέσα στο περασμένο Σαββατοκύριακο ταξίδεψε κι αυτός στην Αθήνα, όπου μαθητές γυμνασίων και λυκείων όλης της Ελλάδας θα διαγωνίζονταν για τη φάση του «Αρχιμήδη» και, παρά τα δύσκολα κατά τον ίδιο θέματα, κατάφερε να αναδειχθεί σε ένα από τα 24 συνολικά παιδιά από όλη τη χώρα που διακρίθηκαν στην κατηγορία του γυμνασίου. «Τα θέματα ήταν πιο δύσκολα σε σχέση με άλλες χρονιές, αλλά και σε σχέση με αυτά που περίμενα, αφού ήταν θέματα μεγαλύτερων

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ρωτόκολλο συνεργασίας με το Πανεπιστήμιο Κύπρου υπέγραψε χτες η πρυτανική αρχή του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στο πλαίσιο της Διαπανεπιστημιακής Συνεργασίας που αναπτύσσει με οκτώ συνολικά ΑΕΙ. Οι δύο πρυτάνεις εξέφρασαν την εκτίμησή τους, ο καθένας για το συνεργαζόμενο ίδρυμα, ενώ ας σημειωθεί ότι με τη σημερινή τελετή ανοίγει άλλη μια πόρτα συνεργειών για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Ως ιδιαίτερα «κρίσιμη» χαρακτήρισε τη συνεργασία που ξεκίνησε από χτες με το Πανεπιστήμιο Κύπρου, ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, λόγω του ότι πρόκειται για ένα νέο ΑΕΙ, με το οποίο το Πανεπιστήμιο Αιγαίου συνδέεται τόσο γεωπολιτικά, όσο και με κοινές ανησυχίες. Άλλωστε, όπως τόνισε ο κ. Τσάρτας, από ιδρύσεώς του το Πανεπιστήμιο Αιγαίου είχε ιδιαίτερη σχέση με Κύπριους φοιτητές και πολύ καλή συνεργασία με το Πανεπιστήμιο της Κύπρου. «Θέλουμε να ανταποκριθούμε στα νέα δεδομένα και να παίξουμε ένα ρόλο καθοριστικό για τον τόπο, μέσα στη δύσκολη περίοδο που διανύ-

Π «Θα προσπαθήσω όσο μπορώ», λέει ο Θωμάς Χατζηελευθερίου για τους προκριματικούς της Μαθηματικής Βαλκανιάδας

τάξεων, που δε διδασκόμαστε εμείς στο σχολείο και είχαν έννοιες που έχουν να κάνουν με τη λογική», λέει ο ίδιος στο «Ε». «Είχα όμως κάνει καλή προετοιμασία, χάρη και στην καθηγητή μου το Στρατή Κωστή, κι έτσι μπόρεσα και τα έλυσα.» Τώρα, ο 15χρονος μαθητής περιμένει τις αρχές Απριλίου για να πραγματοποιήσει το επόμενο ταξίδι του στην Αθήνα, προκειμένου να συμμετάσχει στους προκριματικούς που θα διοργανώσει η Ελληνική Μαθηματική Εταιρεία για τη Μαθηματική Βαλκανιάδα, η οποία θα πραγματοποιηθεί μέσα στο καλοκαίρι. «Εκεί πια, δεν ξέρω πώς θα τα πάω», λέει ο μαθητής. «Χρειάζεται ακόμη μεγαλύτερη προσπάθεια, εγώ θα την κάνω και από εκεί και πέρα ό,τι είναι να γίνει, ας γίνει…» Β.Χρ.

Από το ΚΠΕ Ευεργέτουλα και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας

Διημερίδα για το Γεωπάρκο της Λέσβου Λέσβου: Ανάδειξη και αξιοποίηση φυσικής και «Γ εωπάρκο πολιτιστικής κληρονομιάς και τοπική ανάπτυξη» είναι το θέμα της κοινής διημερίδας που διοργανώνουν το Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ευεργέτουλα και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου. Η ημερίδα γίνεται υπό την αιγίδα του Δήμου Λέσβου και τη συνεργασία της Περιφερειακής Διεύθυνσης Βορείου Αιγαίου και θα πραγματοποιηθεί στο Τμήμα Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, περιλαμβάνοντας και μια δράση υπαίθρου. Απευθύνεται δε σε αιρετούς και στελέχη της τοπικής και περιφερειακής αυτοδιοίκησης, καθώς και σε κάθε ενδιαφερόμενο για θέματα του Γεωπάρκου της Λέσβου. Την Παρασκευή 16 Μαρτίου οι εργασίες της διημερίδας θα γίνουν στο Τμήμα Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ενώ το Σάββατο 17 του μήνα θα πραγματοποιηθεί ειδική δράση υπαίθρου, με θέμα «Λέσβος: τοπία, μνημεία και τεκμήρια φυσικής ιστορίας και πολιτισμού - Από τα 300 εκατομμύρια χρόνια και μέχρι σήμερα», η οποία θα περιλαμβάνει περιήγηση στα γεωλογικά μνημεία της Λέσβου. Αντικείμενο της εκδήλωσης είναι η γνωριμία των φορέων της τοπικής αυτοδιοίκησης με την έννοια του γεωπάρκου, αλλά και με τις δυνατότητες που αναπτύσσονται για ανάδειξη και προβολή του ιδιαίτερου φυσικού περιβάλλοντος της Λέσβου, της μοναδικής πολιτιστικής της κληρονομιάς, των προστατευόμενων περιοχών και των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών και παραδόσεων του νησιού με την αναγνώριση της Λέσβου ως μέλους του Παγκόσμιου Δικτύου Γεωπάρκων τής UNESCO και του Ευρωπαϊκού Δικτύου Γεωπάρκων. Παράλληλα με τη διημερίδα, θα παρουσιαστούν οι δυνατότητες για ανάπτυξη θεματικών μορφών τουρισμού, όπως ο γεωτουρισμός, ο τουρισμός φύσης, ο εκπαιδευτικός τουρισμός κ.ά., μέσω της αξιοποίησης ειδικών δράσεων και προγραμμάτων.

Από τη χτεσινή υπογραφή του πρωτοκόλλου συνεργασίας μεταξύ των δύο ΑΕΙ

ουμε», ανέφερε ο ίδιος. «Σκοπός μας είναι να δούμε αυτήν τη συνεργασία με μια μακροπρόθεσμη προοπτική και να μη μείνει μόνο στα χαρτιά.» «Ερχόμαστε από τα ίδια νερά και την ίδια θάλασσα», ανέφερε με τη σειρά του ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Κύπρου, Κώστας Χριστοφίδης, που χαρακτήρισε «προνομιούχους» τους πανεπιστημιακούς της Μυτιλήνης για τον τόπο όπου ζουν και εργάζονται. «Οι ώρες που περνάτε είναι δύσκολες, αλλά η κρίση είναι και μια μεγάλη ευκαιρία για να φτιάξουμε κάτι πιο σύγχρονο, καλύτερο και δυναμικό», προσέθεσε, εξηγώντας τη σημασία του οικονομικού

πλαισίου «Ορίζοντας 2020», που θα δώσει μεγάλες ευκαιρίες για το ίδρυμα που ο ίδιος εκπροσωπεί, μέσα στο επόμενο εξάμηνο. «Θα πρέπει ο καθένας να κάνει αυτό που μπορεί, να απορροφήσουμε όσο το δυνατό περισσότερα ερευνητικά προγράμματα», ανέφερε κλείνοντας ο κ. Χριστοφίδης. «Είναι σημαντικό να δώσουμε νέες προοπτικές στους ανθρώπους. Η πολιτική είναι πολύ σοβαρή υπόθεση για να μείνει μόνο στους πολιτικούς και θα πρέπει να την πάρουμε στα χέρια μας. Και αφετηρία είναι οι ευρύτερες συνεργασίες, ώστε τα πανεπιστήμια του ευρύτερου Ελληνισμού, να δώσουν προοπτική στον τόπο.»

Ο αριθμός των φοιτητών που ζητά το Πανεπιστήμιο Αιγαίου για το 2012 - 2013

Κρατώντας τον πήχη σταθερό… 65 φοιτητές λιγότερους σε σχέση με το φετινό ακαδημαϊκό έτος - οι 40 από Στουςυνολικά οποίους αντιστοιχούν σε τμήματα της Μυτιλήνης - ζητά από το Υπουργείο Παιδείας για το 2012 - 2013 το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Ο αριθμός αυτός είναι ιδιαίτερα μικρός σε σχέση με τα δεδομένα που ισχύουν για άλλα ΑΕΙ της χώρας, τα οποία, ειδικά για την επόμενη ακαδημαϊκή χρονιά και λόγω των περικοπών στον προϋπολογισμό τους, αιτούνται από το Υπουργείο να μειώσει κατά πολύ τον αριθμό των εισακτέων φοιτητών τους. Ένα χρόνο πριν, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου ζητούσε συνολικά 590 εισακτέους φοιτητές για τα τμήματα της Μυτιλήνης για το τρέχον ακαδημαϊκό έτος, από τους οποίους οι 30 αντιστοιχούσαν στο Τμήμα Περιβάλλοντος, οι 170 στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, οι 100 στο Τμήμα Κοινωνιολογίας, οι 50 στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας και από 120 στα Τμήματα Γεωγραφίας και Πολιτισμικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας. Όπως συμβαίνει συνήθως, ο αριθμός των φοιτητών που ενέκρινε το Υπουργείο Παιδείας και που τελικά εισήχθησαν στα παραπάνω έξι Τμήματα του ιδρύματος, ήταν κατά πολύ μεγαλύτερος και έφτανε τα 773 άτομα (επί συνόλου 2.590 σε όλα τα τμήματα του ιδρύ-

ματος).

«Λάθος οι μεγάλες μειώσεις» Φέτος, παρά και τις οικονομικές δυσκολίες που αντιμετωπίζει και παρά την πολιτική που ακολουθούν άλλα ΑΕΙ της χώρας, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου δε ζητά παρά μόνο 65 συνολικά λιγότερους φοιτητές για όλα του τα τμήματα, οι 40 από τους οποίους αντιστοιχούν σε τμήματα της Μυτιλήνης και πιο συγκεκριμένα σε αυτά της Γεωγραφίας και της Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, οι γενικές συνελεύσεις των οποίων ζητούν από 20 εισακτέους λιγότερους. Σύμφωνα με τον αντιπρύτανη Φοιτητικών Θεμάτων και Ακαδημαϊκών Υποθέσεων, Νίκο Σουλακέλλη, η μείωση αυτή οφείλεται στο ότι πρόκειται για τμήματα που είχαν μέχρι τώρα πολλούς φοιτητές με μετεγγραφές και λόγω της κατάργησης των τελευταίων, ζητούν να δεχτούν λιγότερους εισακτέους για το 2012 - 2013. Όσο για τις μεγάλες μειώσεις που ζητούνται από άλλα ΑΕΙ, ο ίδιος αναφέρει: «Θεωρώ λάθος σε μια περίοδο κρίσης να μειωθεί ο αριθμός εισακτέων στην τριτοβάθμια εκπαίδευση. Η εκπαίδευση των νέων και ειδικά η μόρφωσή τους σε περίοδο κρίσης, αποτελεί την καλύτερη επένδυση για το μέλλον.» Β.Χρ.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για το μειωμένο συντελεστή Φ.Π.Α. στο Αιγαίο

«Θέμα της ελληνικής κυβέρνησης» εν είναι θέμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή της τρόικας η διατήρηση ή η κατάργηση των μειωμένων συντελεστών τού Φ.Π.Α. στα νησιά. Αυτό απάντησε ο επίτροπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κ. Semeta σε σχετική ερώτηση των Οικολόγων Πράσινων, δείχνοντας ότι η απόφαση θα ληφθεί από την ελληνική κυβέρνηση. Ωστόσο, ο κ. Semeta εκτιμά πως οι μειωμένοι συντελεστές Φ.Π.Α. αποδείχθηκαν λίαν περιορισμένης εμβέλει-

ας μέσο αναδιανομής και αναφέρει ότι απευθείας και καλά στοχευμένες μεταφορές πόρων μπορεί να είναι αποτελεσματικότερος τρόπος για την αντιμετώπιση των περιφερειακών εισοδηματικών ανισοτήτων. Η παραπάνω αναφορά δείχνει ότι στις κοινοτικές αρχές έχει ωριμάσει η άποψη πως οι μειωμένοι συντελεστές τού Φ.Π.Α. δεν έχουν αποδώσει τα αναμενόμενα. Δηλαδή δεν έχουν οδηγήσει σε μείωση ή εξισορρόπηση των τιμών των προϊό-

ντων και υπηρεσιών που αγοράζουν οι νησιώτες καταναλωτές.

Όξυνση των προβλημάτων Στην ίδια διαπίστωση, βέβαια, καταλήγει και μεγάλος αριθμός κατοίκων των νησιών. Όμως η κατάργηση των μειωμένων συντελεστών, αντί να λύσει το συγκεκριμένο πρόβλημα, θα το οδηγήσει σε ακόμη μεγαλύτερη όξυνση. Ο επίτροπος καλεί τη χώρα μας να χρησιμοποιήσει τα εργαλεία που της προσφέρο-

νται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, για να αντιμετωπίσει τα μειονεκτήματα που αντιμετωπίζουν τα νησιά. Ο ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων, Νίκος Χρυσόγελος, σε δήλωσή του, μεταξύ άλλων, αναφέρει: «Η απάντηση του επιτρόπου καταρρίπτει το μύθο που προωθείτο εσωτερικά ότι η Ε.Ε. ζητά απαραιτήτως την κατάργηση του μειωμένου Φ.Π.Α. στο Αιγαίο. Είναι στο χέρι της Ελλάδας η προώθηση αναπτυ-

ξιακών πολιτικών για τα νησιά, με συντονισμένη περιφερειακή πολτική, αξιοποιώντας τα τοπικά κεφάλαια και τα συγκριτικά πλεονεκτήματα των νησιών μας. Για μας τους Οικολόγους Πράσινους, είναι απαραίτητη η μεταρρύθμιση της περιφερειακής πολιτικής στα νησιά μας σε “πράσινη κατεύθυνση”, αντί για διάλυση της παραγωγικής βάσης ως αποτέλεσμα άδικων και αναποτελεσματικών, περιοριστικών και εισπρακτικών μέσων.»

Επέστρεψε στην αγορά μετά από αρκετό καιρό

Αγοράζει λάδι η ΕΑΣ Λέσβου τoυ NIKOY MANABH στην αγορά του ελαιολάδου Ε πανήλθε η ΕΑΣ Λέσβου. Με ανακοίνωση που έστειλε χθες στους συνεταιρισμούς μέλη της, γνωστοποίησε τον τιμοκατάλογο αγοράς ελαιολάδου από τους παραγωγούς που ισχύει από σήμερα Τρίτη 6 Μαρτίου. Ειδικότερα, η τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου διαμορφώνεται στο 1,90 ευρώ το κιλό για το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο 0,3 βαθμών. Στο 1,87 ευρώ η τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου 0,4 βαθμών. Στο 1,84 ευρώ η τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου 0,5 βαθμών. Στο 1,81 ευρώ η τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου 0,6 βαθμών. Στο 1,78 ευρώ η τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου 0,7 βαθμών. Στο 1,77 ευρώ η τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου 0,8 βαθμών. Στο 1,76 ευρώ η τιμή του παρθένου ελαιολάδου 0,9 βαθμών. Η τιμή παραγωγού για τον άσσο είναι 1,75 ευρώ το κιλό. Η τιμή για το δυάρι είναι 1,60 ευρώ το κιλό, για το τριάρι

είναι 1,39 ευρώ το κιλό, για το τεσσάρι 1,36 ευρώ το κιλό και για το πεντάρι 1,33 ευρώ το κιλό. Η πληρωμή των παραγωγών στις παραπάνω τιμές θα γίνεται εντός δύο μηνών. Σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο που είχε ανακοινώσει η

ΕΑΣ Λέσβου στις 16 Δεκεμβρίου, η πληρωμή των παραγωγών γινόταν εντός μηνός. Η ΕΑΣ Λέσβου συνεχίζει την πολιτική διαφοροποίηση των τιμών για τους παραγωγούς, που θα πληρωθούν μετά από

180 ημέρες. Σε αυτή την περίπτωση, η τιμή παραγωγού διαμορφώνεται στα 2,00 ευρώ το κιλό για το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο 0,3 βαθμών, στο 1,97 ευρώ για το έξτρα παρθένο 0,4 βαθμών και στο 1,94 ευρώ για το έξτρα παρθένο 0,5 βαθμών. Επίσης, στο 1,91 ευρώ θα αγοράζει η ΕΑΣ Λέσβου το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο 0,6 βαθμών από τους παραγωγούς, στο 1,88 ευρώ το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο 0,7 βαθμών, στο 1,87 ευρώ το έξτρα παρθένο 0,8 βαθμών, στο 1,86 ευρώ το παρθένο 0,9 βαθμών και στο 1,85 ευρώ τον άσσο. Η τιμή παραγωγού για το δυάρι, εφόσον η πληρωμή γίνει σε 180 ημέρες, διαμορφώνεται στο 1,70 ευρώ το κιλό, για το τριάρι στο 1,44 ευρώ το κιλό, για το τεσσάρι στο 1,41 ευρώ το κιλό και για το πεντάρι 1,38 ευρώ το κιλό. Η επιστροφή της ΕΑΣ Λέσβου στην αγορά του ελαιολάδου σημαίνει ότι βρήκε εκ νέου κεφάλαια για να εμπορευτεί ελαιόλαδο, αλλά και ότι σταθεροποιήθηκαν οι τιμές στην αγορά. nman@emprosnet.gr

Κόντρα για μια σύσκεψη

Το λάδι της… οργής - κάτω έγινε χθες το ΕΆνωπιμελητήριο Λέσβου, καθώς ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ελαιοτριβέων, Γιώργος Κατζανός, εξανέστη όταν διαπίστωσε ότι το Επιμελητήριο διοργανώνει σύσκεψη για τα προβλήματα του ελαιοκομικού τομέα χωρίς να έχει απευθυνθεί στους συλλογικούς φορείς του κλάδου. Όπως μας είπε ο κ. Κατζανός, χθες το πρωί, από τρίτους έμαθε ότι θα πραγματοποιηθεί η σύσκεψη αυτή στο Επιμελητήριο Λέσβου. Ο ίδιος δεν είχε πάρει πρόσκληση, αν και είναι πρόεδρος των Ελαιοτριβέων. Όταν διαπίστωσε τι συμβαίνει, επικοινώνησε με μέλη τού Δ.Σ. και της διοικούσας επιτροπής και τους έθεσε το θέμα. Λίγο αργότερα, ξεκίνησε η αποστολή των προσκλήσεων σε ελαιοτριβείς και άλλους ενδιαφερομένους.

«Προχειρότητα…» Ο ίδιος, σε δήλωσή του, στο «Ε» τονίζει: «Είναι απαράδεκτο αυτό που γίνεται. Ετοιμάζουν να κάνουν μια συζήτηση για τα θέματα του ελαιολάδου χωρίς να καλέσουν τους ελαιοτριβείς και το Σύνδεσμό τους. Χρειάστηκε να βάλουμε τις φωνές για πάρουμε μια πρόσκληση μια μέρα πριν την πραγματοποίηση της σύσκεψης. Το λογικό θα ήταν να είχαμε ενημερωθεί μια εβδομάδα νωρίτερα, ώστε με τη σειρά μας να ενημερώσουμε τα μέλη μας για τη σύσκεψη. Η όλη διαδικασία δείχνει την προχειρότητα με την οποία αντιμετωπίζει τον τομέα της ελαιοκομίας το Επιμελητήριο.» Ο πρόεδρος του Τμήματος Μεταποίησης, Νίκος Μυριτζής, που συγκαλεί τη σύσκεψη, θεωρεί πως τα ζητήματα που θέτει ο κ. Κατζανός

είναι ήσσονος σημασίας, διότι απλά κάποιες προσκλήσεις για τη σύσκεψη έφυγαν νωρίτερα και κάποιες αργότερα. Πρώτα στάλθηκαν σε αυτούς που έχουν e-mail και μετά με φαξ σε εκείνους που δεν έχουν. Σχετικά με το ζήτημα της έγκαιρης ενημέρωσης, ο κ. Μυριτζής σημειώνει: «Ο κ. Κατζανός ως πρόεδρος των Ελαιοτριβέων είμαι βέβαιος ότι γνωρίζει άριστα τα προβλήματα του κλάδου του. Με συνέπεια, όποια στιγμή και να κληθεί, να μπορεί να παρουσιάσει τα προβλήματα και τα αιτήματα των συναδέλφων του. Γι’ αυτό κατά την εκτίμησή μου δεν ήταν απαραίτητο να γίνει νωρίτερα η αποστολή των προσκλήσεων.» Η σύσκεψη θα πραγματοποιηθεί σήμερα Τρίτη στις 7:30 το απόγευμα, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Επιμελη-

τηρίου. Τα θέματα που θα συζητηθούν είναι: 1) Στρατηγική για την προώθηση των προϊόντων της λεσβιακής ελαιοκομίας - Εξαγωγές

2) Συμμετοχή στο 5ο Φεστιβάλ Ελαιολάδου και Ελιάς 3) Διάφορα επίκαιρα θέματα που αφορούν στην ελαιοκομία στη Λέσβο N.M.

Ορίστηκαν οι υπεύθυνοι για τη Δακοκτονία της Διεύθυνσης Αγροτικής ΟικοO προϊστάμενος νομίας Λέσβου, Στρατής Ψαριανός, ορίσθηκε διευθυντής Εργασιών Δακοκτονίας για το 2012, με αναπληρωτή το γεωπόνο Δημήτρη Ζαχαριάδη. Επόπτες Δακοκτονίας είναι οι: - Η γεωπόνος Ευανθία Πίτικα, με αναπληρώτριά της τη γεωπόνο Εμμανουέλα Κουμπαρέλλη. - Ο γεωπόνος Μανώλης Γιασσάς, με αναπληρωτή το γεωπόνο Γιώργο Παπάζογλου. - Ο γεωπόνος Γιώργος Τουτσογλίδης, με αναπληρωτή το γεωπόνο Γιώργο Λαγουράτη. Λογιστής Δακοκτονίας ορίσθηκε ο Κλεάνθης Σταματίου, με αναπληρώτρια τη Μαρία Μάρκου. Γραμματειακή υποστήριξη θα παρέχει η Μαρία Αγγλέρου, με αναπληρωτή το Στέλιο Κεφάλα.

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται ισόγεια, σε διπλοκατοικία, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., με κεντρική θέρμανση. Διαθέτει ένα υπνοδωμάτιο, κουζινοτραπεζαρία, χωλ, λουτρό και αυλή, στην Καλλιθέα, κοντά στην Αστυνομία και στα Σχολεία. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 24974 και 6980854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται καινούργια, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 45 τ.μ., σε μονοκατοικία, στην περιοχή του Ακλειδιού, Λόφος Πανεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, χώρο στάθμευσης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6936184468 (κ. Στρατής). Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, καθαρή, με θέα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται δύο δυάρια, ολοκαίνουργια, με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μπαλκόνια, στην Παναγιούδα, επάνω στον κεντρικό δρόμο. Τιμή 290 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 31080, 6932-752308.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην περιοχή του Νοσοκομείου, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, πλυντήριο και τηλεόραση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρισμα στη Σουράδα, με δυο υπνοδωμάτια, χώρο υποδοχής, πλήρες μπάνιο, δυο βεράντες με θέα και ησυχία. Σύγχρονη κατασκευή, με κουφώματα αλουμινίου, διπλά τζάμια, θέση αυτοκινήτου σε κλειστό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 210 6197371 και 6972136903.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 110 τ.μ., με τέσσερα δωμάτια, πανταχόθεν ελεύθερο, με αυτόνομη θέρμανση, προσφάτως ανακαινισμένο, με θέα στο πάρκο του Αγίου Ευδοκίμου (οδός Γερμανού Καραβαγγέλη 22 γωνία). Πληρ. τηλ. 6976-974601.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 56 τ.μ., στη Βαρειά Μυτιλήνης. Σαλόνι με τζάκι, ενιαίος χώρος με την κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη βεράντα με πρόσβαση στην αυλή. Αυτόνομη θέρμανση, τέντες, κλιματιστικό, βόθρος για αποχέτευση, γκαράζ, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι πλησίον Παναγιο´τδας (10 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης). Κουζίνα με καθιστικό, ένα υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμανση, παράθυρα με σήτες, ιδιωτικό πάρκινγκ, εξωτερική αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ), πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και πλυντήριο ρούχων. Πληρ. τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμένο δυάρι, 40 τ.μ., στο Ακλειδιού, δίπλα στο Πανεπιστήμιο, 5 λεπτά από το κέντρο της Μυτιλήνης, 200 μ. από την παραλία. Κουζίνα με καθιστικό, φωτεινό υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο με πλυντήριο ρούχων, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργια δίχωρη γκαρσονιέρα, 40 τ.μ., στα Πυργέλλια - Καλλιθέα. Φωτεινή, επιπλωμένη, με κλιματιστικό, εσωτερική αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται α) δυάρι 60 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση & aircondition, ισόγειο σε αυλή, στην Επάνω Σκάλα (Μυρίνης 3), β) γκαρσονιέρες, πλήρως επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση & air-condition, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 24700 (πρωί), 22510 25425 (απόγευμα).

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα ισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση και κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με θέα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου καινούργια γκαρσονιέρα, δευτέρου ορόφου, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη 40 τ.μ., σε πολυκατοικία, μπροστινή, 1ος όροφος, στην Οικονόμου Τάξη 22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητο υπνοδωμάτιο, σαλόνι - κουζίνα, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης, δίχωρη, 35 τ.μ. περίπου, πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο και μεγάλη τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει αυλή και πάρκινγκ. Με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6976-766200. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στη Βαρειά κοντά στο Πανεπιστήμιο με A.C., δυαράκι 27 τ.μ., καθώς και γκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γήπεδο με κεντρική θέρμανση. Όλα είναι πλήρως επιπλωμένα, με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 27512, 22510 28306. Πύργοι Θερμής, οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες μονοκατοικίες, για 1 έως 5 άτομα, μισθώνονται με την ημέρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ. 6946-280702. Ενοικιάζεται στα Μαύρα Σίδερα καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28 τ.μ., με μεγάλο μπαλκόνι, τέντες, πλυντήριο ρούχων, αυτόνομη θέρμανση, μπόιλερ. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938 - 477850, www. realpro.gr

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα νεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (με πλυντήριο ρούχων, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο). Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι. Πληρ. τηλ. 22530 23434 και 6932-291584. Ενοικιάζεται στη Βαρειά μεζονέτα 140 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τρία υπνοδωμάτια, κήπο, τζάκι και μπαλκόνια με θέα. Τιμή 700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια στην περιοχή της Σουράδας Μυτιλήνης, επιπλωμένη, με κλιματισμό, θέση για μεγάλο πλυντήριο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6949-618210. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πρώτου ορόφου στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ., επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Γηπέδου δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι, ισόγειο, 50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 75 τ.μ., τρίτου ορόφου, με δυο υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα και καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Νεάπολη, ημιεπιπλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 61361, 6946-950523. Ενοικιάζεται στην περιοχή της Αλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ., επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο), με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή «Τρία Κυπαρίσσια» καινούργια γκαρσονιέρα, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δευτέρου ορόφου διαμέρισμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη, πολυτελής, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 50 τ.μ., ορόφου, με όλες τις ηλεκτρικές συσκευές, στο Λόφο «Ξενία» / Πανεπιστήμιο Αιγαίου. Διαθέτει θέση πάρκινγκ, κεντρική θέρμανση και air-condition. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948-467542.

Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα, λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στο κέντρο της πόλης. Άριστη κατάσταση, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 100 τ.μ., φωτεινό, με μπαλκόνια κατά μήκος των 2 όψεών του. Με άνετη σαλονοτραπεζαρία, πολύ μεγάλη κουζίνα, 2 Υ/Δ και αποθήκη. Περιοχή Ναυτικού Ομίλου. Σε τιμή λογική και λίγα κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6978610855, 6976-632567. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767. Ενοικιάζεται στις Καμάρες επιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοινόχρηστα, σε πρώτο όροφο με θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σε πέτρινο παραδοσιακό σπίτι, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα, επί της οδού Ζωοδόχου Πηγής (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974702027, 22510 28583. Ενοικιάζεται μονοκατοικία στην περιοχή Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλα στη θάλασσα. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, μεγάλη αυλή και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 2310 625742 και 6947-355063. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι 60 τ.μ., σε τριώροφο, με κεντρική θέρμανση, στο κέντρο της πόλης (οδός Αγ. Συμεών). Είναι κατάλληλο για συγκατοίκηση φοιτητών. Πληρ. τηλ. 6974-640422. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στο ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 22510 83530, 6973472205. Ενοικιάζεται τριάρι 83 τ.μ., πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Μεγάλο σαλόνι, άνετη κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια, γραφείο, μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση με συσσωρευτές, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο), γ) μικρή μονοκατοικία 65 τ.μ. στη οδό Αισχύλου 24. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τ.μ., πρώτου ορόφου, σε μικρή πολυκατοικία, με λίγα κοινόχρηστα, πολύ κοντά στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6976634053.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, διαμπερές. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται στο κέντρο καινούργιο, μικρό δυάρι, οροφοδιαμέρισμα, πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ και κλιματισμός), πρώτου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή, στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, δύο μπάνια, ένα WC, δύο υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 440 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο), στο Ακλείδι. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 300 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης).

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Ενοικιάζεται μονοκατοικία τριών υπνοδωματίων, στη Σουράδα, με τζάκι μεγάλος κήπο, πισίνα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, δύο υπνοδωμάτια, διαμπερές και προσφάτως ανακαινισμένο. Τιμή 105.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται διαμέρισμα καινούργιο (τριετίας), 81 τ.μ., 1ου ορόφου, στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης, με 2 Υ/Δ, διαμπερές και πολύ ωραία θέα στο Κάστρο και στη θάλασσα. Τιμή πώλησης 177.000 ευρώ. Υπάρχει και δυνατότητα αγοράς γκαράζ-αποθήκης 57 τ.μ. στο ισόγειο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα στα Πάμφιλα της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού). Βοτανικός προσφορές. Πωλούνται πολυτελή διαμερίσματα 110 τ.μ. έως 40 τ.μ., φωτεινά, με μεγάλες βεράντες, πόρτες ασφαλείας, θυροτηλεόραση έγχρωμη, εγκατάσταση για ηλιακό και συναγερμό. Κατασκευή διαχρονικής αισθητικής, με έμφαση στην αντισεισμική προστασία. KΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΛ.ΚΕ.. Πληρ. τηλ. 210 3410702. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί και άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται από ιδιώτη διαμπερές διαμέρισμα 110 τ.μ., επί της οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυτιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6974-702027 και 22510 28583.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια μονοκατοικία εμβαδού 61,87 τ.μ., σε οικόπεδο εμβαδού 109,39 τ.μ. στο Βουναράκι, οδός Κυθήρων 54. Πληρ. τηλ. 6949200564 και 6984-642309.

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ. στη Σουράδα, με γκαράζ 25 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806. Πωλείται καινούργια μεζονέτα τεσσάρων υπνοδωματίων, στη Νεάπολη. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Έχει αυτόνομη θέρμανση, βλέπει σε κεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγεια νεόδμητη κατοικία, 160 τ.μ., με θέα και κήπο, στη περιοχή Πυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβατοκάμαρες, με δυνατότητα άλλων 2 υπνοδωματίων, αποθήκη, πολυτελούς κατασκευής. Τιμή 210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www. lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται μονοκατοικία δύο υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή του Αγ. Ιωάννη Δάφνης, δευτέρου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισόγειο, υπερυψωμένο, στην περιοχή της πρώην «Ολυμπιακής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450 και 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα τριών υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, δύο μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και τέσσερα μπάνια. Διαθέτει δύο τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο Λαζαρέτο δυάρι, ισόγειο, με αυτόνομη θέρμανση, 1 υπνοδωμάτιο, 1 κουζίνα, καθιστικό, κατασκευής 2008. Πληρ. τηλ. 6947 - 949150, www. aeolianestate.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα δύο υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα δύο υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μεζονέτα, 77 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. Έχει δικό της κήπο, με πέτρινο αυλόγυρο και πηγάδι στην αυλή, καθώς και δική της θέση στάθμευσης. Διαθέτει τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο και WC. Πολύ καλής κατασκευής, με πάρα πολύ καλή μόνωση, σοβά χειροποίητο, αυτονομία θέρμανσης, πάτωμα από γρανίτη, ενσύρματα δίκτυα τηλεόρασης και PC σε όλα τα δωμάτια. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investin lesvos.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, διαμπερές, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με τρία υπνοδωμάτια, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www. lesvos-real estate.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι 125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Βρίσκεται στο 2ο όροφο, σε πολυκατοικία 15ετίας, είναι διαμπερές, διαθέτει τζάκι και αυτονομία. Επιπλέον, μάρμαρα, μεγάλες ντουλάπες σε όλα τα δωμάτια, δρύινα πατώματα και πόρτες. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolian estate.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, με δικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στην περιοχή του Πλάτανου παλιά μονοκατοικία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolian estate.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www. aeolianestate. gr Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα, 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζονται 3 επαγγελματικοί χώροι, χωριστά ο καθένας ή ενιαία, 100 τ.μ. συνολικά, σε νεόδμητο κτήριο (Ερεσσού 13). Κατάλληλο για δικηγόρους, ιατρούς, πολιτικούς μηχανικούς, λογιστές κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ. 6944-206723, 22510 28250 (κ. Γιώργος Παλαιολόγος).

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνία Καβέτσου και Ξενοφώντος 2. Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι 50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. και τουαλέτα. Πληρ. τηλ. 22510 27357.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται κατάστημα στη περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφιλα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, κήπο, 215.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-171012). Αφάλωνας. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα μοναδική, 185.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE170941). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 51 τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213622). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 61 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213628). Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

μοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα, 210.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE167311). Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδμητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλειστές, θέα σε βουνό - θάλασσα, 360.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215050). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 70 τ.μ., κατασκευής 2006, με 2 Υ/Δ, ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτόνομη θέρμανση, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213331). Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείται γκαρσονιέρα 5 λεπτά με τα πόδια από το Πανεπιστήμιο, 52 τ.μ., κατασκευής 2010, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE213865). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται μεζονέτα 100 τ.μ., 2 Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα απεριόριστη στη θάλασσα,

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ. επί της Καβέτσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται εμπορικό κατάστημα στην οδό Καβέτσου, πολύ κοντά στην είσοδο της αγοράς, με εμβαδό 115 τ.μ. + 90 τ.μ. πατάρι, καθώς και 18 μέτρα βιτρίνας. Τιμή ενοικίου συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045. Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο 40 τ.μ., επί της προκυμαίας Μυτιλήνης, πλησίον της Εφορίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ., στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης ή αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και 20 τ.μ. στον όροφο), στην οδό Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται συγκρότημα δύο ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα. Πωλείται επαγγελματικός εξοπλισμός (ψυγεία, παγομηχανή, μηχανές καφέ, τραπεζοκαθίσματα, σκαμπό κ.τ.λ.) σε πολύ καλή κατάσταση, καθώς και ένα ζυμωτήριο 50 κιλών για φούρνο. Πληρ. τηλ. 6944731456.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται ουζερί με όλο τον εξοπλισμό του. Διαθέτει και ωραίο κήπο. Πληρ. τηλ. 6944553011.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150, www.aeolianestate. gr Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού).

Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (μόνο με ραντεβού). Πωλείται επιχείρηση λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων στο εξωτερικό, στην κεντρική αγορά. Πολύ γνωστή και πολύ επικερδής. Απόσβεση σε οκτώ - δέκα μήνες. Πωλείται μαζί ή χωρίς την επιχείρηση μία ηλεκτρογεννήτρια Stamford 60 KWA με κινητήρα 90 ίππων Turbo Diesel Ford (7.500 ευρώ) και σπαστήρας αμυγδάλου-φουντουκιού 150 κιλών ανά ώρα (7.000 ευρώ). Πληρ. τηλ. 6984-165935.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 190.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212468). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται μεζονέτα 245 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα., θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ.. 500.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-177007). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 100 τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, θέα, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200505). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται διαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, μεγάλο γκαράζ, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-196384). Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλείται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 320.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 77 τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE192335). Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι ενεργειακό, αυτόνομη θέρμανση, βεράντες, αποθήκη 240.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE197163). Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη, με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμανση, θέα, 340.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE215416). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE204502). Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείται αποθήκη, 172 τ.μ., 258.000 ευρώ. Aspis Real Estate.

Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-166385). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται κατάστημα 137 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE212630). Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη. Πωλείται αποθήκη, 100 τ.μ., 50.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE208383). Μυτιλήνη, κέντρο πόλης. Πωλείται ξενοδοχείο 2.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-213333). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες, θέα στη θάλασσα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. ευ-

ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-181519). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE199879). Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πωλείται οικόπεδο 2,8 στρεμ., χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπόθεση), 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE182064). Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οικόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., 45.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-212632). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 200 τ.μ., με παλιά οικία και υπόλοιπο συντελεστής δόμησης, 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220 (κωδικός: LE-215021).

12 Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση «Βουναράκι» Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Στην Καλλονή και εντός σχεδίου πόλεως, σε κεντρική περιοχή, πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, από 260 τ.μ. και άνω. Τιμές λογικές και διαπραγματεύσιμες. Πληρ. τηλ. 22530 22146. Βοτανικός. Πωλείται οικόπεδο διαμπερές 600 τ.μ., επί της Σπύρου Πάτση. Πληρ. τηλ. 210 3410702, 6936581430. Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, τιμή 60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα.. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos. com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Μάγειρας από σχολή, Έλληνας, με πολυετή πείρα, ετών 32, αναζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6982-548878.

Φροντιστήριο ξένων γλωσσών ζητά καθηγήτρια αγγλικών και μεταφράστρια, κάτοχο πτυχίου από το εξωτερικό (native speaker). Αποστολή βιογραφικών στο studyuk1@ otenet.gr (Παπαδιαμάντη 6). Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Κοπέλα, νοσηλεύτρια με προϋπηρεσία σε γηροκομεία, αναλαμβάνει την περίθαλψη ηλικιωμένων. Πληρ. τηλ. 6980-265791. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

Ζητείται γεωπόνος ή τεχνολόγος γεωπόνος, για αποκλειστική απασχόληση σε κατάστημα γεωργικών προϊόντων και εφοδίων. Πληρ. τηλ. 22530 23800, 6944818938.

Πλήρης απασχόληση. Θέλετε να βγείτε κερδισμένοι από την κρίση δημιουργώντας τη δική σας κερδοφόρα επιχείρηση; Εργαστείτε με πίστη και ενθουσιασμό ως συνεργάτες σουηδικής πολυεθνικής εταιρείας καλλυντικών. Αποκτήστε εισόδημα με απεριόριστα οικονομικά όρια. Εκπληρώστε τα προσωπικά σας όνειρα. Πληρ. τηλ. 6974555068 ή e-mail στο

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ρώ. Πληρ. 45181.

τηλ.

22510

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroën Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973809282. Πωλείται αυτοκίνητο 1.800cc, 4x4 Land Rover Freelander, φουλ έξτρα, χρώματος μαύρου μεταλλικού, μοντέλο 1999 (67.000 χλμ.), ατρακάριστο, σε άριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έλεγχος. Τιμή 5.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-730486. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-

Εταιρεία επαγγελματικών επίπλων ζητά έμπειρο εξωτερικό πωλητή 25 - 40 ετών. Απαραίτητες προσόντα: Η/Υ, αγγλικά, επικοινωνιακός χαρακτήρας, δίπλωμα Ι.Χ.. Γνώστης Περιφέρειας Λέσβου. CV στο hrmcomp@gmail.com Η εταιρεία INTERFISH (μέλος του Ομίλου ΣΕΛΟΝΤΑ) επιθυμεί να εντάξει στο ανθρώπινο δυναμικό της συντηρητή υδραυλικό. Απαραίτητα προσόντα: Άδεια άσκησης επαγγέλματος - Πτυχίο αντίστοιχης ειδικότητας μέσης σχολής ΟΑΕΔ ή ΙΕΚ - Οργανωτικές ικανότητες και ομαδικό πνεύμα επικοινωνίας - Ικανότητα επίλυσης καθημερινών θεμάτων - Μόνιμος κάτοικος στην ευρύτερη περιοχή - Βιομηχανική εμπειρία θα θεωρηθεί ως επιπρόσθετο προσόν. Η εταιρεία προσφέρει: Προοπτική επαγγελματικής εξέλιξης και ανάπτυξης σε ένα σύγχρονο και δυναμικό περιβάλλον. Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών. Πληρ. τηλ. 22510 91035, 91590.

Ζητείται ρεσεψιονίστ για πολυτελές ξενοδοχείο στα περίχωρα της Μυτιλήνης, όπως και σερβιτόροι, σερβιτόρες και μπάρμαν. Απαραίτητη η καλή γνώση της αγγλικής. Η γνώση ολλανδικών θα θεωρηθεί προσόν. Πληρ. τηλ. 6909900605, 22510 28964 (υπ’ όψιν κ. Δέσποινας). ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Μαθηματικά. Ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές-φοιτητές, από αριστούχο μαθηματικό με master. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6938-867898, mathimatikos4@gmail.com

Φυσικός-χημικός μηχανικός παραδίδει μαθήματα κατ’ οίκον Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου & λυκείου. Μεγάλη εμπειρία. Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6948 482412.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη

ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com

Πωλείται Smart, μαύρο, μοντέλο 2000, 600cc, με φουλ έξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6``947-949150.

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

Πωλούνται καυσόξυλα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22510 21151, 6948-467542. Πωλείται κυνηγετικό όπλο, καραμπίνα, μάρκα Fabarm H38. Λειτουργεί με τρία φυσίγγια, είναι ολοκαίνουργια, μέσα στη θήκη της, αχρησιμοποίητη, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6932-131930.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

lambrou.v5@gmail.com

AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947949150

Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932455112.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717. Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

EΠIΣTHMH

ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

Είμαστε πλασμένοι για τη λίθινη εποχή άνθρωπος είναι φτιαγμένος για να ζει τη ζωή που ζούσε πριν από περίπου 10.000 χρόνια, τότε που ήταν κυνηγός και το μόνο που έκανε ήταν να αναζητά συνεχώς την τροφή του. Από τη στιγμή που άρχισε να καλλιεργεί τη γη και να δημιουργεί κοινωνίες, το κορμί και το μυαλό του δεν ανταποκρίνονται πάντα στις αλλαγές που ο ίδιος προκαλεί στο περιβάλλον του. Η τεχνολογία, σε κάθε χρονική περίοδο, συμβάλλει στο να αναβαθμίζεται η «πεπαλαιωμένη» ανθρώπινη έκδοση. Η εξέλιξη άρχισε να λοξοδρομεί όταν εγκαταλείψαμε τη συλλογή τροφών και το κυνήγι και γίναμε γεωργοί. Η «κατασκευή» μας είναι ουσιαστικά απηρχαιωμένη σε σχέση με τις σημερινές απαιτήσεις. Σώμα και ψυχή ακολουθούν κουτσαίνοντας το σύγχρονο τρόπο ζωής. Κατά το μεγαλύτερο μέρος της πορείας μας ως είδος συλλέγαμε ρίζες, άγρια φρούτα και καρπούς, κυνηγούσαμε διάφορα ζώα, ψαρεύαμε, μερικές φορές μάλιστα κλέβαμε και τα αποφάγια άλλων σαρκοφάγων. Σήμερα, πηγαίνουμε οπλισμένοι με πορτοφόλι στα σούπερ μάρκετ και τις αλυσίδες γρήγορου φαγητού. Παλιά είχαμε άφθονο καθαρό αέρα και η σωματική δραστηριότητα ήταν αναπόσπαστο μέρος της καθημερινότητάς μας. Σήμερα οι περισσότεροι από εμάς περνούν τη μέρα τους μπροστά στον υπολογιστή. Το σώμα μας, που είχε διαμορφωθεί στις σαβάνες της Αφρικής, ρημάζει, σαν τις μηχανές που μένουν αχρησιμοποίητες.

Σε σ υ νεργασία με το περιοδικό

Γίναμε ευάλωτοι στις ασθένειες Η καθιστική ζωή έχει εξελιχθεί σε μεγάλο πρόβλημα για την υγεία μας. Το γεγονός ότι, παρά την περιορισμένη σωματική μας δραστηριότητα, τρώμε πολύ, έχει σοβαρές επιπτώσεις στο σώμα μας. Ο οργανισμός μας αντιδρά με τον τρόπο που γνωρίζει: συσσωρεύει λίπος. Οι κυνηγοί-τροφοσυλλέκτες δεν ήταν σίγουροι ότι θα είχαν κάθε φορά επιτυχία στο κυνήγι. Μπορούσαν να πεθάνουν από

την πείνα ή να υποσιτίζονται για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Η ιδιότητα του σώματός μας να συγκεντρώνει λίπος κάτω από το δέρμα και γύρω από την κοιλιά υπήρξε μια θετική προσαρμογή. Ο οργανισμός μας, πολύ απλά, αποθηκεύει το τυχόν πλεόνασμα, για μελλοντική χρήση. Ο μηχανισμός αυτός, όμως, σήμερα απειλεί την υγεία μας και εμείς δεν κάνουμε τίποτε γι’ αυτό, εκτός από το να εναποθέτουμε τις ελπίδες μας στην επιστήμη, σπαταλώντας χρόνο και χρήματα για να ανακαλύψουμε φάρμακα που μειώνουν το βάρος. Η διατροφή μας έχει αλλάξει. Η καλλιέργεια της γης μάς εξασφάλισε αρκετή τροφή, αλλά η ποιότητα δεν είναι η ίδια. Δε συγκρίνεται με το άπαχο κρέας και το ψάρι, τις πλούσιες σε φυτικές ίνες ρίζες και τους ξηρούς καρπούς με «καλά» λιπαρά οξέα, δηλαδή με τις τροφές που κατανάλωναν οι κυνηγοί-τροφοσυλλέκτες πρόγονοί μας. Το κρέας έγινε μάλλον πιο σπάνιο στη διατροφή, αλλά πιο παχύ. Έρευνες δείχνουν ότι, ενώ παλιότερα το 80% της ενέργειας προερχόταν από φρούτα και βλαστούς, όταν οι άνθρωποι άρχισαν να καλλιεργούν τη γη το ποσοστό μειώθηκε στο 20%. Αντίθετα, αυξήθηκε πολύ το άμυλο από σιτηρά, ρύζι και καλαμπόκι. Οι απλοί υδατάνθρακες και η μονόπλευρη διατροφή επέδρασαν στην υγεία των γεωργών. Τα δόντια τους άρχισαν να χαλάνε και να πέφτουν, φαινόμενο σπάνιο στους κυνηγούς-τροφοσυλλέκτες. Η διατροφή των γεωργών δεν περιείχε πολλούς ανεπεξέργαστους υδατάνθρακες και δεν ήταν τόσο πλούσια σε φυτικές ίνες, που βοηθούν τον οργανισμό να αποβάλλει τοξίνες από τα έντερα και προφυλάσσουν από τον καρκίνο. Το καθαρό άμυλο και η ζάχαρη εισχωρούν γρήγορα

στο αίμα, με αποτέλεσμα το σάκχαρο του αίματος να αποσταθεροποιείται και οι ανάγκες σε ινσουλίνη να αυξάνονται σημαντικά.

Σε μόνιμη κατάσταση συναγερμού Επί εκατομμύρια χρόνια, ζούσαμε σε μικρές ομάδες, με στενή γενετική συγγένεια. Σήμερα είμαστε 6,7 δισεκατομμύρια και πρέπει να μάθουμε να ζούμε σε κοινωνίες με πολιτισμικά χαρακτηριστικά που συχνά δε διαρκούν παρά μόνο κάποιες δεκαετίες και με κανόνες του παιχνιδιού που δεν ξέρουμε πάντα πώς λειτουργούν. Γι’ αυτό, καταφεύγουμε εύκολα σε παλιές προκαταλήψεις και απορρίπτουμε ό,τι δε γνωρίζουμε. Παλιά η ζωή ακολουθούσε ήρεμους ρυθμούς, ήξερε κανείς τι τον περίμενε τους επόμενους μήνες. Σήμερα μας πιέζουν η δουλειά και οι στόχοι μας, κατακλυζόμαστε από πληροφορίες, ενώ είμαστε δεσμευμένοι σε μορφές επικοινωνίας τις οποίες δεν μπορούμε να αγνοήσουμε. Η ηλεκτρονική επανάσταση αύξησε ακόμη περισσότερο τις πιέσεις. Αυτή η διαρκής πίεση εκφράζεται με την αρρώστια τού στρες, που σήμερα τείνει να γίνει για μεγάλο μέρος του πληθυσμού χρόνια κατάσταση. Απλούστατα, δεν είμαστε πλασμένοι για να ζούμε ανάμεσα σε εκατομμύρια άλλα άτομα· πόσο μάλλον τελείως άγνωστα άτομα να απαιτούν από εμάς παραγωγικότητα και αποτελεσματικότητα. Ακόμη και τα μέλη της οικογένειάς μας έχουν από εμάς αφηρημένες οικονομικές απαιτήσεις, αντί για ρίζες ή κρέας, που μπορεί κανείς να μαζέψει ή να κυνηγήσει στο δάσος. Το στρες και άλλες παρεμφερείς καταστάσεις μάς δημιουργούν σήμερα πολλά προβλήματα, είναι όμως κατά τα άλλα φυσιολογικές αντιδράσεις. Γι’ αυτό ακριβώς, έχουμε λόγους να αισιοδοξούμε: Η εξέλιξη μπορεί να δώσει μόνη της τη λύση. Η διαδικασία αυτή έχει μάλιστα αρχίσει. Πολλά γονίδια ανασχηματίζονται, ενώ νέες, καλύτερα προσαρμοσμένες μεταλλάξεις αρχίζουν να διαδίδονται.

Πώς μπορεί μια ζυγαριά να μετρά το ποσοστό λίπους;

Όναμτπαοονυκααεινίνεααβκιαίνίτδναουυυντομόεχρρεμούενμααγυκδμαιανι άτλριέππχόοεδμι ιετατορσησετώήμμςαι,αέμνζααυςγ.ααδρύιάΤο στοιχείο που έχει σημασία εδώ είναι ότι το λίπος του σώματος είναι κακός αγωγός του ηλεκτρισμού, ενώ, αντιθέτως, οι μύες και άλλοι ιστοί είναι καλοί αγωγοί, κυρίως επειδή περιέχουν πολύ νερό. Στην πορεία του, το ρεύμα συναντά μεγάλη αντίσταση στα κύτταρα λίπους, τα οποία λειτουργούν ως πυκνωτές, κατακρατώντας ρεύμα. Το ρεύμα κινείται από το ένα πέλμα στο άλλο, αφού διατρέξει το σώμα, και η ζυγαριά μετρά πόσο ρεύμα επιστρέφει. Η συνέχεια είναι απλά μαθηματικά. Μέσω διαφόρων τύπων, «μεταφράζεται» η ηλεκτρική αντίσταση σε ποσοστό λίπους. Η μέθοδος αυτή αποκαλείται μέτρηση βιοηλεκτρικής εμπέδησης. Ωστόσο, πρόκειται για μια ιδιαίτερα επισφαλή μέθοδο μέτρησης του ποσοστού σωματικούς λίπους. Ακόμη και με τις καλύτερες ζυγαριές αυτού του είδους, το περιθώριο σφάλματος είναι της τάξης τού 4%, ενώ με τα πιο φτηνά μοντέλα μπορεί να είναι σημαντικά μεγαλύτερο, αφού το ρεύμα μόλις και μετά βίας διατρέχει το κάτω μέρος του σώματος. Το αποτέλεσμα της μέτρησης εξαρτάται επιπλέον από το ποσά υγρά έχει πιει κανείς προηγουμένως.

Δημιουργούνται ακόμα γαλαξίες;

Τφαοσίνπετεητιαρλιοεσεόικτδόιήπδιεογνααλέκαχτξειίιναώα, κντόοΧμυη«οοCλπhοοaκίnολdυηrρa»οωθεσενίχτ.ηόΌμπαπιστωιεσςμέπόνιαςστεύεται, οι σπειροειδείς γαλαξίες σχηματίζονται από τεράστια νέφη μεσογαλαξιακών αερίων, τα οποία καταρρέουν, διαμορφώνοντας γιγάντιους περιστρεφόμενους δίσκους άστρων και αερίων. Σύμφωνα με τη θεωρία, οι μεγάλοι σπειροειδείς γαλαξίες θα πρέπει να περικλείονται σε τεράστιες «φυσαλίδες» καυτών αερίων, που είναι το υπόλειμμα της δημιουργίας τους. Η ανάλυση των δεδομένων που συνέλεξε το τηλεσκόπιο «Chandra» έδειξε ότι ο γαλαξίας NGC 5746 περιβάλλεται από μια τέτοια άλω υπέρθερμων αερίων, που εκτείνεται σε μια απόσταση τουλάχιστον 60.000 ετών φωτός προς κάθε πλευρά του γαλαξιακού δίσκου. Σύμφωνα με τους αστρονόμους, η άλως αερίων που περιβάλλει τον NGC 5746 δε διαστέλλεται, αλλά αντίθετα συνεχίζει να «πέφτει» προς το γαλαξία, γεγονός που υποδηλώνει ότι ο γαλαξίας είναι ακόμα υπό διαμόρφωση. Ωστόσο, τα κεντρικά τμήματα του NGC 5746 είναι πιθανότατα πολύ παλαιά.

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Ι Ο Π Ω ΑΝΘΡ Σ Α Μ Υ Ο Π Ο Τ ΤΟΥ

Το «Ε» με το δημιουργό της Ψυχιατρικής Κλινικής του Βοστάνειου, ψυχίατρο Γιώργο Κωμαΐτη

Ο Γιώργος Κωμαΐτης σήμερα, στο σπίτι του

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ολλοί είναι αυτοί που αγνοούν την ιστορία των ανθρώπων του Νοσοκομείου Μυτιλήνης. Την ιστορία των γιατρών του ιδρύματος. Μια συνάντηση με τον ψυχίατρο Γιώργο Κωμαΐτη είναι ιδιαίτερα διαφωτιστική για αυτή την ιστορία, τουλάχιστον στο πρόσφατο κομμάτι της. Ο Γιώργος Κωμαΐτης, στα 67 του χρόνια και έχοντας πλέον αποσυρθεί από το Βοστάνειο, συνεχίζει να μιλάει με πάθος για την επιστήμη που σπούδασε και οποιοσδήποτε μπορεί να καταλάβει πως το επάγγελμα που άσκησε τόσα χρόνια, ήταν για αυτόν πολλά παραπάνω από μια απλή «δουλειά». Χάρη στο σημερινό ρεπορτάζ, ο Γιώργος Κωμαΐτης μάς αφηγήθηκε 60 και πλέον δεκαετίες μιας ζωής δύσκολης, πολιτικά προσανατολισμένης στην Αριστερά και πολύ δημιουργικής, εξηγώντας το πόσο σημαντικό ήταν γι’ αυτόν να «μπαίνει» στις ψυχές των ανθρώπων και να τους καθοδηγεί θεραπευτικά, μέσα από τους δαιδαλώδεις δρόμους του υποσυνειδήτου που καλούνταν να διανύσουν. «Θέλω να τονίσω την ιδι- νός ανθρώπου που συνεαίτερη επίδραση που έ- χίζει ακούραστα να εξετάχουν η εποχή που διανύ- ζει και να αναλύει την ουμε και οι σημερινές πραγματικότητα, μέσα ακοινωνικοοικονομικές πό τα όσα τού έχει διδάσυνθήκες στον άνθρωπο ξει η χρόνια πείρα του και το πώς διαμορφώνο- στον τομέα της Ψυχιατρινται οι χαρακτήρες ανά- κής. λογα με τα βιώματα που Τη δική του ζωή στιγμάτιέχουν από τη ζωή σαν αναπόφευκτα τα παιτους…» δικά του χρόνια, καθώς Αυτά ήταν τα πρώτα λόγια και η φύση της δουλειάς που ανέφερε ο Γιώργος του, που τον έκανε να αΚωμαΐτης στη συνάντησή ναπτύξει τη διάθεση, τη μας, αποκαλύπτοντας α- θέληση και τη δυνατότητα μέσως τη φυσιογνωμία ε- να «βλέπει» την εσωτερι-

Με τον πατέρα του, Προκόπη (αριστερά), και τον κατά 15 χρόνια μεγαλύτερο αδελφό του, Σταύρο

κή πραγματικότητα των ασθενών του - που οι ίδιοι πολλές φορές δε γνώριζαν - και να τους βοηθά συνειδησιακά να γνωρίσουν ποια είναι τα στοιχεία που ορίζουν την ψυχή τους, δρώντας γι’ αυτούς θεραπευτικά. Την ικανότητά του να μπαίνει στις ψυχές «όχι από τα παράθυρα, αλλά από την πόρτα την κανονική», όπως λέει ο ίδιος χαρακτηριστικά.

Στα βήματα της Ψυχιατρικής Γεννημένος το 1945 στην Αγιάσο, ο Γιώργος Κωμαΐτης έζησε δύσκολα παιδικά χρόνια. Η μητέρα του, η Παναγιωτούδα, ήταν μια από τις πιο δραστήριες γυναίκες του χωριού και πέρασε τη ζωή της βοηθώντας όσους είχαν ανάγκη. Ο πατέρας του, ο Προκόπης, ήταν εργάτης Αριστερός `και λόγω αυτού και στο στόχαστρο του καθεστώτος, που απέρριπτε τη συγκεκριμένη κοινωνικοπολιτική ιδεολογία. Πέρα από τις δυσκολίες της φτώχειας, λοιπόν (αφού ως παι-

Με τη μητέρα του, Παναγιωτούδα (αριστερά), και μια ξαδέλφη του, στην Αγιάσο

δί δεν είχε παπούτσια και γυρνώντας από το σχολείο «χόρταινε με τζάνερα»), η οικογένειά του ζούσε και υπό καθεστώς ιδεολογικού διωγμού, όπως και όσοι ήταν αναμεμιγμένοι ευθέως ή ήταν ακροθιγώς περαστικοί από το συγκεκριμένο πολιτικό χώρο. Η κατάσταση αυτή οδήγησε τον ίδιο και τους γονείς του σε εσωτερική μετανάστευση στην Αθήνα, όπου ζούσε ήδη ο αδελφός του, ο Σταύρος. Όλοι μαζί έζησαν σε ένα υπόγειο, κάτω από δύσκολες συνθήκες, που δεν εμπόδισαν ωστόσο το Γιώργο Κωμαΐτη να ακολουθήσει το όνειρό του και να σπουδάσει Ιατρική, κάτι «πολύ τολμηρό» για τα χρόνια εκείνα. Σε όλες τις χρονιές ήταν αριστούχος και τελειώνοντας τις σπουδές του εν μέσω Χούντας, το 1969, βρέθηκε στη θέση να πρέπει να αποφασίσει εάν θα συνεχίσει πάνω στη Νευρολογία με σπουδές του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών που θα του επέτρεπαν να φύγει στη Γερμανία, ή εάν θα ακολουθούσε την κατεύθυνση της Κλινικής Ψυχιατρικής. Τελικά, λόγω και των περικοπών που έκανε το καθεστώς στις υποτροφίες, έμεινε στην Ελλάδα, αποφασίζοντας να τραβήξει το δρόμο που από μικρότερη ήδη ηλικία είχε αρχίσει να χαράζεται μέσα του, χάρη και στα ερεθίσματα που είχε από τα βιώματά του. «Μεγάλωσα σε μια εποχή με κοινωνικοοικονομικές δυσκολίες και έντονης κοινωνικής αναταραχής, όπου συνέβαιναν διάφορες κοινωνικοπολιτικές διαδικασίες», αναφέρει ο ίδιος. «Ήδη από τα παιδικά μου χρόνια διάβαζα πολύ από το Αναγνωστήριο της Αγιάσου. Πήγαινα κάθε μέρα, δανειζόμουν

ένα βιβλίο, το διάβαζα και το επέστρεφα. Το να μπαίνω στους κόσμους και στο χώρο του βιβλίου ήταν η διασκέδασή μου και με έκαναν να έχω μια ιδεολογία προσανατολισμένη προς ψυχοκοινωνικά πράγματα.» Ακολούθησε τη Φροϋδική, Κοινωνική και Υπαρξιακή Ψυχιατρική, προσπαθώντας να καταλάβει τους μηχανισμούς που αναπτύχθηκαν από τα παιδικά χρόνια κάθε ανθρώπου, το τι καθηλώθηκε και το τι «πήγε στραβά», ώστε να εμποδίσει έκτοτε την ψυχολογική του ανάπτυξη. Παράλληλα, διδάχτηκε και την Κοινωνική Ψυχιατρική, στην οποία ο άνθρωπος εμφανίζεται ως αντανάκλαση των κοινωνικών συνθηκών μέσα στις οποίες ζει και εξελίσσεται. «Αν δεν αλλάξεις την ομάδα, τον τρόπο σκέψης των ανθρώπων, τη νοοτροπία τους, το πολύ βαθύ εσωτερικό πράγμα που λέγεται “πηγή ζωής”, είναι δύσκολο να μπει σε τάξη και η ψυχή του ανθρώπου. Η ψυχική αρρώστια είναι ψυχική ακαταστασία, μια κατάσταση διάλυσης, όπου δεν μπορείς να προχωρήσεις ένα θέμα με τον εαυτό σου αν δεν έχεις τακτοποιήσει όλες τις παραμέτρους», εξηγεί. «Υπάρχουν πολλές ειδών ψυχοθεραπείες, το θέμα όμως είναι να μπορέσουν ο θεραπευτής με το θεραπευόμενο να αποκαταστήσουν αυτό που λέγεται θεραπευτική σχέση. Κι αυτό γιατί, μέσα από τη συγκεκριμένη διαδικασία, βγαίνουν ορισμένα εσωτερικά στοιχεία, που ούτε να τα φανταστείς δεν μπορείς. Βλέπεις έναν άνθρωπο που φορά μια “λεοντή” φοβερή και τρομερή και στο βάθος βλέπεις ένα φοβισμένο άνθρωπο και πρέπει να τον κάνεις

Ντυμένος τσολιαδάκι, σε ηλικία δημοτικού, στο χωριό του

να καταφέρει να ξεπεράσει το φόβο και τη δυσπιστία του απέναντι στους άλλους, για να μπορέσεις να τον ακουμπήσεις στα βαθύτερα πλαίσια του ψυχισμού του. Εκεί μέσα είναι ένας κόσμος, που όταν μπεις εξελίσσεται σε ένα γρίφο, ένα λαβύρινθο και μέσα από την εμπειρία σου, μαθαίνεις πώς με την κατάλληλη δουλειά μπορείς να βάλεις τον άλλο σε κάποια σειρά. Ο ίδιος ο θεραπευόμενος κάνει φυσικά την περισσότερη δουλειά, αφού πρέπει να ξεπεράσει τις λεγόμενες “αντιστάσεις” του. Εκεί είναι και που πολλοί τα παρατάνε και δεν προχωρούν περισσότερο, γιατί φοβούνται τον ίδιο τους τον εαυτό.»

Ιδρύοντας την Ψυχιατρική Πτέρυγα… Μέσα από τη δουλειά του στο Αντικαρκινικό, στο Κρατικό, στο Δρομοκαΐτειο και αλλού, ο Γιώργος Κωμαΐτης συσσώρευε εμπειρία και κατάφερνε παράλληλα να ξεπερνά τις δικές του δυσκολίες και τα πένθη του. Μια υπόσχεση, όμως, που είχε δώσει στον εαυτό του πριν φύγει από το χωριό του, το τάμα που έκανε σε μια ελιά έξω από την Αγιάσο πως κάποτε θα επέστρεφε για να βοηθήσει τον τόπο του, τον έφερε και πάλι πίσω στη Λέσβο, όπου και λίγο πριν το 2000 άρχισε τις προσπάθειες για τη δημιουργία Ψυχιατρικής Πτέρυγας στο Βοστάνειο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Επί 12 χρόνια κόπιασε όσο δεν πήγαινε για αυτό, φτάνοντας στο σημείο να ξεπεράσει ακόμη και τα προσωπικά του όρια και να έρθει σε επαφή με βουλευτές, ζητώντας τους να στηρίξουν την προσπάθεια που είχε ξεκινήσει. «Ήταν ένα όνειρο ζωής, μια από τις δεσμεύσεις

Ο Γιώργος Κωμαΐτης σε μικρή ηλικία

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

«Βασικό σημείο πλεύσης μου, το να είμαι πιστός στον εαυτό μου…» που είχα κάνει από μικρός. Το βασικό σημείο πλεύσης μου ήταν να τηρήσω τις υποσχέσεις που είχα δώσει, κατ’ αρχήν στον εαυτό μου», εξηγεί. «Για το Ψυχιατρικό Τμήμα έδωσα χίλιους αγώνες, γιατί δεν υπάρχει προοδευτικό πνεύμα στη Μυτιλήνη, δεν ανοίγεται ο κόσμος στο μέλλον. Κανείς δε βοήθησε, αντίθετα πολλοί πήγαν κόντρα στην προσπάθειά μας να φτιάξουμε αυτό το κομμάτι των 15 κρεβατιών, που σήμερα είναι μια Ψυχιατρική Κλινική που φιλοξενεί όλα τα έκτατα περιστατικά του νησιού. Φτιάξαμε ένα καλό αρχείο, που όταν έφυγα αριθμούσε 2.800 φακέλους, είχαμε όλοι όσοι συνεργαστήκαμε μεγάλη δραστηριότητα, ήμασταν μια ομάδα που μέσα σε καιρούς που τα πράγματα ήταν στάσιμα ή καθιζάνανε, εμείς δημιουργούσαμε. Και ήταν μεγάλη η αγωνία που είχα να αφήσω στον αυτόματο τηλεφωνητή μήνυμα για το πού βρισκόμουν ανά πάσα στιγμή, αφού ήξερα πως μπορεί να πρέπει να τρέξω για ένα περιστατικό. Αλλά άξιζε, γιατί αυτό που χρειάζεται δεν είναι “αποθήκες ψυχών”, όπως τα μεγάλα ψυχιατρεία της χώρας, αλλά μικρές περιφερειακές μονάδες, που θα μπορούν να αποδώσουν με τους ανθρώπους τούς καθημερινούς.» Παρά το φόρτο εργασίας που προέκυπτε από τη δουλειά του στο Βοστάνειο, ωστόσο, ο Γιώργος Κωμαΐτης δε στάθηκε μόνο εκεί. Αντιθέτως, σε όλο αυτό το διάστημα ανέπτυξε και έντονη κοινωνική και συνδικαλιστική δράση. Εξελέγη δύο φορές πρόεδρος των Γιατρών, παραιτήθηκε ωστόσο, γιατί… δεν άντε-

ξε το κλίμα. Μέλος του Συλλόγου Εθελοντών Πρόληψης Τροχαίων Ατυχημάτων, του Συλλόγου Αγιασωτών, αντιπρόεδρος σε εταιρεία προστασίας ανηλίκων, μέλος της «Πνοής», αλλά και αναπληρωτής στη Διεύθυνση Ιατρικής Υπηρεσίας, δε σταμάτησε στιγμή να αναπτύσσει πολύπλευρο κοινωνικό έργο, παράλληλα με τις ιατρικές του υπηρεσίες, χωρίς να τον ενδιαφέρουν τα υλικά αγαθά, αλλά η προσφορά στους συνανθρώπους του. «Είμαι παρεμβατικός από τη φύση μου», εξηγεί. «Δεν μπορώ να καταλάβω την αδράνεια των ανθρώπων, που φτάνει μέχρι του “να είμαστε εμείς καλά και να ζούμε καλά κι ό,τι θέλει ας γίνει”. Κυνηγούσα τις εξωιατρικές δραστηριότητες, αφενός γιατί αυτό βοηθούσε και στο να αποκτηθεί κύρος ώστε να δημιουργήσουμε το Ψυχιατρικό Τμήμα, αλλά γιατί και από μικρός είχα καταλάβει τη ματαιοδοξία της ζωής. Δεν μπορούσα να δεχτώ πως το να κάνεις περιουσία έχει κάποια σημασία. Ζεις περιχαρακωμένος στον εαυτό σου, βράζεις στο ζουμί σου και τελικά περνάς τη ζωή σου συσσωρεύοντας υλικά στοιχεία, χωρίς να μπορείς να τα χρησιμοποιήσεις. Προσωπικά είχα πάντα την ανάγκη να συμμετέχω σε κοινωνικοπολιτικές δραστηριότητες, ήμουν ανακατεμένος σε μαθητικά κινήματα, με Λαμπράκηδες κ.λπ. και πάντα πίστευα πως πρέπει να υπάρχει ομαδικότητα και σύμπνοια στις ιδέες και στον τρόπο ζωής. Δεν μπορείς να σκέφτεσαι αριστερά και να ζεις σαν πλούσιος…»

Η «μελαγχολία» της εποχής Μετά από τόσα χρόνια

Συμμετέχοντας σε αντιαμερικανική πορεία, το Μάιο του 1966. «Τότε που κυνηγούσα τον άνεμο», λέει

δράσης, ο ίδιος χαρακτηρίζει τη σημερινή του κατάσταση «περίεργη». Πάσχοντας από χρόνιο νόσημα που τον ταλαιπωρεί, συνεχίζει να αναλύει και να κριτικάρει την πραγματικότητα, να προσθέτει και να συνδιαλέγεται με τον κόσμο, βιώνοντας ωστόσο και ο ίδιος τη μελαγχολία που εμφανίζεται σε όσους πάσχουν από χρόνιες ασθένειες, ως κάτι που ξεκινάει από ένα αίτιο έξω από τους ίδιους και δεν αντιμετωπίζεται εύκολα. «Αποκτάει ένα χαρακτήρα η μελαγχολία, γιατί έχει τις διαφυγές της. Μπορείς να ξεφύγεις με ένα κοινωνικό ή καλλιτεχνικό έργο, μέσα από διασυνδέσεις και κοινωνικές σχέσεις», λέει. «Φαίνεται πως έτσι είναι και τα γεράματα που φτάνουν σιγά - σιγά, αφού παρατηρείς περισσότερο, κριτικάρεις και κάνεις παρεμβάσεις που δε θέλουν μνήμη, αλλά κριτική ικανότητα και εμπειρία από το παρελθόν.» Στη σύνταξη δεν ήθελε να βγει και θα καθόταν κι άλλο στη δουλειά του εάν δεν υπήρχε ο νόμος που όριζε υποχρεωτική συνταξιοδότηση στα 60. Δε σταματά ωστόσο. Γράφει εδώ και χρόνια στο «E», πηγαίνει και κάθεται στο καφέ «Βυζαντινό» και παρατηρεί τους ανθρώπους, τη συμπεριφορά τους, το τι θέλουν να πουν, το τι εκφράζουν. «Είμαι ευχαριστημένος, γιατί νιώθω ότι η ζωή μου δεν πήγε στράφι», αναφέρει. «Εμείς θέλαμε να αλλάξουμε τον κόσμο. Ο κόσμος δεν άλλαξε, αλλά συγκεκριμένα στοιχεία της κοινωνικής και πολιτικής ζωής έχουν αλλάξει, έτσι ώστε να είναι πιο ώριμος ο κόσμος, και αυτή την εποχή, που περνάει μια μεταβατική περίοδος, να είναι πιο κοντά στο να

αλλάξει. Επειδή οι άνθρωποι έχουν βαπτιστεί μέσα στην κακοπέραση και μέσα στην καλοπέραση, φθονούν την πρώτη. Είμαστε πολιτικά όντα και η ζωή μας είναι πολιτική. Βλέπω ανθρώπους που τα έχουν εν δυνάμει όλα μέσα στο μυαλό τους και στην ψυχή τους. Το πού θα οδηγηθούν για να μπορέσουν να αλλάξουν τον κόσμο δεν το ξέρω. Εκείνο που χρειάζεται, ωστόσο, είναι το να μειωθεί η δυνατότητά τους να κάνουν περιουσίες και να ασχολούνται μόνο με το δικό τους, να φοράνε ένα καβούκι και να νομίζουν πως είναι άτρωτοι, πως δεν μπορεί να τους αγγίξει κανείς. Δεν είναι τυχαίο το ότι οι αυτοκτονίες συναντιούνται περισσότερο σε άτομα πετυχημένα κοινωνικά, παρά σε εκείνους που έχουν συνηθίσει στο κουρμπέτι.» «Εγώ πορεύτηκα μέσα σε χώρους που εκτός από την ανθρωπιά, είχαν την κομπίνα και το συμφέρον και θα το έχουν πάντα, γιατί οι άνθρωποι είναι άνθρωποι, δεν μπορούν να γίνουν όλοι μάρτυρες, ούτε να βάλουν τον εαυτό τους κάτω από το κοινωνικό συμφέρον», λέει κλείνοντας ο Γιώργος Κωμαΐτης. «Εμένα με ενδιέφερε πάντα να προοδεύει κάτι κοινωνικά, αυτό που λέγεται “κοινωνία”. Και είναι πολύ σημαντικό το να μάθουμε να ακούμε και να επικοινωνούμε, κάτι που είναι δύσκολο πράγμα. Έχουμε πάντα το “αρχηγιλίκι” μέσα μας, αλλά πάντα υπάρχει και άλλος δρόμος. Και θα πρέπει κανείς να μάθει να κάνει ανατροπές στη ζωή του, να μάθει το τι θα αφήσει και τι θα κρατήσει, με ποιους θα πάει και ποιους θα αφήσει…»

Φοιτητής στην Ιατρική Αθηνών

Σε εκδρομή στη Σκάλα Συκαμνιάς

Σε ιατρική διάλεξη

Με τον πρόεδρο του Αναγνωστηρίου Αγιάσου και φίλο του, Κλεάνθη Κορομηλά

Με φίλους του, σε διακοπές

ΠOΛITIΣMOΣ Παράσταση του Μπάμπη Αλατζά με την ερμηνεία της Νατάσας Λούπου

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 Μέχρι και την Παρασκευή 9 Μαρτίου οι μαθητές της Λέσβου θα μπορούν να συμμετέχουν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα της Κ´ ΕΠΚΑ με θέμα «Ένα Λουκούλλειο Γεύμα», που θα πραγματοποιείται στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης.

Κέρδισε το κοινό η «Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου»… Χρυσούλα Χατζηγιαννιού Υδρία Ποιήματα Πρόλογος: Δημήτριος Νιάνιας Αθήνα 2011, σελ. 117

ια από τις πιο σπουδαίες λογοτεΜ χνικές φωνές του 20ού αιώνα, η Χρυσούλα Χατζηγιαννιού, γεννήθη-

«Μετά την αιχμαλωσία, το πήρα απόφαση. Σε τίποτα δε θα κώλωνα πια. Εγώ έζησα αιχμάλωτη, δε θα ζούσα λεύτερη», έλεγε η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου διά στόματος Νατάσας Λούπου…

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε βαριέσαι… Τι παίρνει κανείς μαζί του; Μήπως μπορούμε να αλλάξουμε και τίποτα;», λέει η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου στην έναρξη της ομώνυμης παράστασης, που την περασμένη Παρασκευή και το Σάββατο ανέβηκε στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης σε σκηνοθεσία Μπάμπη Αλατζά. Κι όμως, το κοινό άλλαξε διάθεση πολλές φορές κατά τη διάρκεια του έργου. Ακούγοντας και βλέποντας τη Νατάσα Λούπου να ερμηνεύει το χαρακτήρα της μεγάλης Ελληνίδας στιχουργού, οι θεατές συγκινήθηκαν, έκλαψαν, αλλά και γέλασαν με τις αφηγήσεις και το ύφος της ηρωίδας, που παρουσίαζε τη δική της πολυτάραχη ζωή από τη στιγμή που ήρθε στην Ελλάδα με τη Μικρασιατική Καταστροφή. Το σκηνικό, λιτό, αφαιρετικό και φτωχό, με ένα τραπέζι, μερικές καρέκλες και έναν «καλόγερο» στο βάθος, όπως και το δωμάτιο που έγραφε τους στίχους της η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου, όπως και το σκηνικό στο οποίο ερμήνευσε τη μεγάλη στιχουργό πριν από κάποιο διάστημα στην Αθήνα η ηθοποιός Νένα Μεντή. Το σενάριο του έργου είναι βασισμένο στο βιβλίο που έγραψε η εγγονή της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου, Ρέα Μανέλη, για τη ζωή της γιαγιάς της, με τίτλο «Η γιαγιά μου η Ευτυ-

«Δ

χία».

Από τον ξεριζωμό, μέχρι τα λαϊκά τραγούδια Μέσα από το μονόλογό της, περιφερόμενη στο «δωμάτιό» της ή σκυμμένη πάνω από τα γραπτά της και τις παλιές φωτογραφίες της, σχεδόν συνέχεια με ένα τσιγάρο στο χέρι, η Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου ουσιαστικά «συνομιλούσε». Αρχικά με τη μάνα της, τη Μαριόγκα («Πού πάμε; Μας είπανε ψέματα μάνα, το τραίνο δεν πάει στη Σμύρνη, στην Αττάλεια πάει και ύστερα ακόμη πιο βόρεια… Δεν είμαστε πια λεύτερες, είμαστε αιχμάλωτες στην ίδια μας την πατρίδα»), μετά με τον άντρα της το Γιώργο, την κόρη της τη Μαίρη, τη Μαρίκα Κοτοπούλη, το Βασίλη Τσιτσάνη, το Μανώλη Χιώτη και άλλους σημαντικούς ανθρώπους που σημάδεψαν τη ζωή της. Ο μονόλογός της ξεκίνησε από τα χρόνια του ξεριζωμού και της προσφυγιάς κι έφτασε στη ζωή της Αθήνας, ως τα καταγώγια του ρεμπέτικου και την άνθηση του λαϊκού τραγουδιού, στην οποία η ίδια συνέβαλε με το δικό της τρόπο, μέσα από τους στίχους της που τραγούδησαν οι σημαντικότεροι ερμηνευτές της εποχής και την ανέδειξαν σε φωνή της ψυχής ενός ολόκληρου λαού, τους καημούς και τις ελπίδες του οποίου εξέφρασε με το λόγο της. Με τα πιο χαρακτηριστικά από τα τραγούδια αυτά να παρεμβάλλονται

στην αφήγηση της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου, περνούσε από το ένα θέμα στο άλλο, ακροβατώντας ανάμεσα σε πρόσωπα, γεγονότα και συναισθήματα, και η Νατάσα Λούπου κατάφερε να «ξεδιπλώσει» όλες τις πτυχές της ζωής της στιχουργού, χωρίς να κουράσει λεπτό το κοινό. Δεν είναι τυχαίο πως οι περισσότεροι έφυγαν από το Δημοτικό Θέατρο με πολύ καλά σχόλια για τη σκηνοθετική δουλειά του Μπάμπη Αλατζά, αλλά και για την ερμηνεία της πρωταγωνίστριας. «Ο κόσμος ήταν ιδιαίτερα συγκινημένος και όλοι έμειναν πολύ ευχαριστημένοι από τη Νατάσα», δήλωσε ο ίδιος στο «Ε». «Ήξερα από πριν πως ήταν μια παράσταση δύσκολη για το κοινό, που ειδικά το διάστημα αυτό περιμένει να δει κάτι χαλαρό κι ευχάριστο και όχι έναν απαιτητικό μονόλογο, και για το λόγο αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία για μένα το ότι όλοι εκφράζονταν με τα καλύτερα λόγια.»

Θα ανέβει και πάλι Μετά από απαίτηση του κοινού, η ζωή της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου θα ανέβει ξανά μέσα στην άνοιξη στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, με μια πρωινή παράσταση για τους μαθητές και μια βραδινή για το ευρύ κοινό. Σύμφωνα με το σκηνοθέτη, πρόκειται να πάρει μέρος και στο πρόγραμμα του «Λεσβιακού Καλοκαιριού», προκειμένου να παρουσιαστεί και στα χωριά της Λέσβου.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Σήμερα Τρίτη 6 και αύριο Τετάρτη 7 Μαρτίου στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης 7ο Φεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου (ώρες προβολών 18:00 και 20:00)

Έως Σάββατο 10 Μαρτίου στη γκαλερί «Alma» στα Τρίκαλα Έκθεση της Ηώς Αγγελή, με θέμα «Dreams»

Έως Κυριακή 22 Απριλίου κάθε μέρα στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Έκθεση φωτογραφίας του Πλάτωνα Ριβέλλη

Σάββατο 10 Μαρτίου στις 11:30 στην Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών στην Αθήνα Παρουσίαση του βιβλίου του Απόστολου Γονιδέλλη «Δάφνις και Χλόη», από τις εκδόσεις «Αιολίδα» και τη «Λεσβιακή Παροικία»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως και Πέμπτη 8 Μαρτίου «J. Edgar», του Κλιντ Ίστγουντ (κοινωνικό δράμα) Πρωταγωνιστούν: Λεονάρντο ντι Κάπριο, Ναόμι Γουότς, Τζούντι Ντεντς, Άρμι Χάμερ, Τζος Λούκας, Ντέιμον Χέριμαν, Κεν Χάουαρντ Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 18:30 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30

κε στη Μυτιλήνη, σπούδασε Φιλολογία και εργάστηκε ως καθηγήτρια σε σχολεία της Μυτιλήνης, της Κωνσταντινούπολης, της Κύπρου και της Αθήνας. Από νωρίς ασχολήθηκε με την ποίηση, τη λυρική πρόζα και με τον πεζό λόγο, δοκίμιο και κριτική βιβλίου, καθώς και με το παιδικό βιβλίο. Στο ενεργητικό της έχει πέντε ποιητικές συλλογές, έξι πεζά, τέσσερα βιβλία για παιδιά και έχει δεχθεί σειρά τιμητικών διακρίσεων. Πριν λίγο καιρό κυκλοφόρησε μία ακόμη ποιητική συλλογή με τον τίτλο «Υδρία». Περιλαμβάνει 32 ποιήματα, άλλα ολιγόστιχα και άλλα πολύστιχα. Να μερικοί τίτλοι: Μάρθα, Ηώς Αθήνα, Ωδή στον Ήλιο, Γη πεφιλημένη, Το κράνος, Πόλη δειλινή, Μιλεί ο πηλός, Συλλογισμοί, Φαγεντιανή υδρία, Ο χειμώνανθος, Νόστιμον ήμαρ κ.ά.. Προλογίζει ο καθηγητής Δημήτριος Νιάνιας. Αιολικά Γράμματα Τεύχος 254 / Μάρτης - Απρίλης 2012 σελ. 60

λούσια λογοτεχνική ύλη, πεζογραΠστοφήματα και ποιήματα βρίσκουμε τελευταίο τεύχος του περιοδικού «Αιολικά Γράμματα», που εκδίδει στην Αθήνα ο Κώστας Βαλέτας: Φλ. Σιγανού: «Τα τυχερά» (διήγημα), Δημήτρης Μποσινάκης: «Ο Ξένος» (διήγημα), Τάκης Χατζηαναγνώστου: «Το παραμύθι» (διήγημα), Κώστας Λιάκος: «Η Κυριακή» (διήγημα), Νίκος Περέλης: «Το κουτούκι του αντάρτη», Καίτη Βαλέτα: «Τι είναι μήλο;». Ποιήματα δημοσιεύουν οι: Ζωή Τατάκη - Ιωσηφίδου, Κώστας Μίσσιος, Χριστίνα Μπάρτζη, Ειρήνη Γιοπάνου, Η. Νικολούδης, Κάρολος Μεσσηνέζης, Ευάγγελος Βαλσαμίδης, Δέσποινα Τομαζάνη, Ρόη Παπαγγέλου κ.ά.. Ο Κώστας Μίσσιος γράφει για το Μίμη Σαραντάκο, η Κατερίνα Σακαλάκη για το Φιλέα Τετράζη και ο Αντώνης Γώγος για το Νικόλαο Γαλανόπουλο. Ενδιαφέρουσες, επίσης, οι βιβλιοπαρουσιάσεις και οι βιβλιοκριτικές. Στέλλα Τεργιακή Φως ανέσπερον Ποίηση Εκδόσεις Ιωλκός Αθήνα 2011, σελ. 75

Στέλλα Τεργιακή γεννήθηκε και Hτηςμεγάλωσε στη Μυτιλήνη. Στα 15 χρόνια μετακόμισε στην Αθήνα, όπου διαμένει μέχρι σήμερα. Εργάζεται σε πολυεθνική εταιρεία γραφικών τεχνών. Ασχολείται με τη ζωγραφική (έργα της έχουν παρουσιασθεί σε ομαδική έκθεση), το δοκίμιο και την ποίηση. Άρθρα της έχουν δημοσιευτεί στον Τύπο. Όπως γράφει η ίδια, «από μικρή ηλικία την απασχολεί ο άνθρωπος, η δομή και η πνευματική εξέλιξή του και γενικά ό,τι τον περιβάλλει και τον συνθέτει». Στην παρούσα συλλογή, που αποτελεί και την πρώτη της εμφάνιση στην ελληνική λογοτεχνία, συγκέντρωσε 38 ποιήματα γραμμένα τη διετία 2002 - 2003 και το 2009. Το εξώφυλλο κοσμεί ζωγραφικό έργο της ίδιας της ποιήτριας. Π.Σ.

ΤΡΙΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601

ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477 κιν. 6976 980830 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275 Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασι-

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος τηλ. 22510 44704 κιν. 6977 393637 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ. Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834 Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

κές/περιβαλλοντικές μελέτες αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192 κιν. 6942-625198

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 τηλ. 22510 22217 κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, τηλ. 22510 46868 κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα τηλ. 22530 61572 κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ ΨΩΜΑΔΕΛΛΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ Υδραυλικά - καλοριφέρ Εγκαταστάσεις-επισκευές, Καθαρισμός δεξαμενής, Αλλαγή λέβητα-καμινάδας Ματρικέτα 2 τηλ. 6974-721680, 22510 21568.

τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Μπούχλια 10 τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος)

Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

18 TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Άμεσα οι προκηρύξεις από «Κυψέλη» και Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας, μέσα στη βδομάδα η έγκριση 641 θέσεων στην «Ηλιακτίδα»

Αρχή με 59 θέσεις κοινωφελούς εργασίας ε ημερομηνία 29 Φεβρουαρίου, το ΑΣΕΠ ενέκρινε τα πρώτα δύο προγράμματα κοινωφελούς εργασίας, που με συμπράττοντα φορέα την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου θα υλοποιήσουν στη Λέσβο οι μη κυβερνητικές οργανώσεις «Μικτό Κέντρο Διημέρευσης Ημερήσιας Φροντίδας για ΑμεΑ “Η Κυψέλη”» και «Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας». Με τα δύο αυτά προγράμματα ανοίγουν τις επόμενες μέρες στη Λέσβο συνολικά 59 θέσεις εργασίας. Απ’ την προηγούμενη στο. Η πρόταση που εβδομάδα, ξεκίνησε απ’ το γκρίθηκε είναι να μελετηΑΣΕΠ η έγκριση για τις θούν κοινωνικές δομές θέσεις κοινωφελούς ερ- στη Λέσβο και παράλληλα γασίας που αφορούν στο να υποστηριχθούν απ’ Νομό Λέσβου και συνολι- τους επιστήμονες που θα κά ανέρχονται σε 700. Η προσληφθούν, άτομα απ’ πρώτη έγκριση για εννιά τις προς έρευνα ομάδες. θέσεις (αναλυτικά στον Μετά τη δημοσιοποίηση πίνακα) που άμεσα, πιθα- της προκήρυξης, οι εννόν και μέσα στη βδομά- διαφερόμενοι για τις θέδα, θα προκηρυχθούν, α- σεις θα μπορούν για πεφορά στην «Κυψέλη». Η ρισσότερες πληροφορίες κοινωνική λειτουργός στο να επικοινωνούν με την φορέα Ευτυχία Λούκου «Κυψέλη» στο τηλέφωνο μάς εξήγησε ότι ο σχε22510 20022. διασμός είναι η διαδικαΜέσα στο Μάρτη σία πρόσληψης να έχει οΣε ό,τι αφορά στις 50 θέλοκληρωθεί το Μάρτιο σεις (αναλυτικά στον πίκαι αν δεν υπάρξουν ενστάσεις, το πρόγραμμα νακα) που θα καλυφθούν κοινωφελούς εργασίας να απ’ τη Μ.Κ.Ο. «Φορέας ξεκινήσει τον Απρίλιο και Τουρισμού Μήθυμνας», ο να τελειώσει τον Αύγου- πρόεδρός της, Νίκος

Θέσεις απασχόλησης σε προγράμματα κοινωφελούς εργασίας ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ ΦΟΡΕΑΣ Μικτό Κέντρο Διημέρευσης Ημερήσιας Φροντίδας για ΑμεΑ «Η Κυψέλη»

ΚΛΑΔΟΣ / ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ Π.Ε. Κοινωνιολόγων

Π.Ε. Ψυχολόγων Π.Ε. Εικαστικών Τεχνών Π.Ε. ή Τ.Ε. Κοινωνικών Λειτουργών Τ.Ε. Εργοθεραπευτών Σύνολο Θέσεων Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας (Μόλυβος)

Π.Ε. Περιβαλλοντολόγος Π.Ε. Πολιτισμικής Τεχνολογίας Π.Ε. Εικαστικών Τεχνών Δ.Ε. Συντονιστών Εκδηλώσεων Υ.Ε. Εργατών

Σύνολο Θέσεων

Μόλβαλης, εξήγησε ότι η προκήρυξή τους θα γίνει μετά τις 15 Μαρτίου, ενώ οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να ενημερώνονται για κάθε σχετική εξέλιξη απ’ την ιστοσελίδα του φορέα: www.visit molivos.com Συνολικά σε επίπεδο Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου μέσω των προγραμμάτων κοινωφελούς εργασίας προβλέπεται να γίνουν για διάστημα απασχόλησης πέντε μηνών

48 διοικητικοί στο Ίδρυμα Νεολαίας και Διά Βίου Μάθησης

Ένας για το Κέντρο Ευεργέτουλα ο Ίδρυμα Νεολαίας και Διά Βίου Μά(Ν.Π.Ι.Δ. εποπτευόμενο από Tτο θησης Υπουργείο Παιδείας, Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων) απευθύνει πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για υποβολή προτάσεων παροχής έργου διοικητικής υποστήριξης στα 48 Κέντρα Διά Βίου Μάθησης για το Περιβάλλον και την Αειφορία, με σκοπό τη σύναψη συμβάσεων έργου χρονικής διάρκειας από την υπογραφή της σύμβασης έως και 31 Ιουλίου 2013. Μία απ’ τις 48 θέσεις αφορά στο Κέντρο του Ευεργέτουλα στον Ασώματο Λέσβου. Οι συμβάσεις θα συναφθούν στο πλαίσιο υλοποίησης του έργου «Δράσεις Διά Βίου Μάθησης για το Περιβάλλον και την Αειφορία», που έχει ενταχθεί στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα του ΕΣΠΑ «Εκπαίδευση και Διά Βίου Μάθηση». Οι 48 θέσεις είναι μερικής απασχόλησης και αφορούν στη διοικητική υποστήριξη των Κέντρων Διά Βίου Μάθησης για το Περιβάλλον και την Αειφορία. Στα απαραίτητα προσόντα περιλαμβάνονται η πολύ καλή γνώση ηλεκτρονικού υπολογιστή στα αντικείμενα: α) επεξεργασίας κειμένων (Word), β) υπολογιστικών φύλλων (Excel) και γ) υπηρεσιών διαδικτύου (internet). Επιθυμητά προσόντα θεωρούνται η προϋπηρεσία και οι γνώσεις λογιστικής. Τα άτομα διοικητικής υποστήριξης αναλαμβάνουν να συμπληρώνουν και να υποβάλλουν τα μηνιαία δελτία δαπανών και τα αντίστοιχα παραστατικά, καθώς και τις εξοφλητικές αποδείξεις, σε δι-

μηνιαία βάση, τη φόρμα σχετικά με την παρακολούθηση των δεικτών εκροών, να τηρούν πλήρες και ενημερωμένο αρχείο των φακέλων που έχουν σχέση με τις δραστηριότητες του Κέντρου Διά Βίου Μάθησης για το Περιβάλλον και την Αειφορία, καθώς και να τηρούν ηλεκτρονικό αρχείο. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να υποβάλουν πρόταση συνοδευόμενη από βιογραφικό σημείωμα και αντίγραφα τίτλων σπουδών, πιστοποιήσεων και βεβαιώσεων επαγγελματικής εμπειρίας, καθώς και κάθε άλλο στοιχείο που θα τεκμηριώνει την πρότασή τους και θα μπορούσε να βοηθήσει στη διαμόρφωση ορθής γνώμης για την καταλληλότητά τους. Τα παραπάνω προσόντα θα συνεκτιμώνται κατά την αξιολόγηση, η οποία μπορεί να περιλαμβάνει και προσωπική συνέντευξη. Οι προτάσεις για το έργο θα πρέπει να κατατεθούν σε σφραγισμένο φάκελο, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, με οποιονδήποτε τρόπο, αρκεί να περιέλθουν το αργότερο μέχρι τις 15 Μαρτίου, ημέρα Πέμπτη, στη διεύθυνση: Ίδρυμα Νεολαίας και Διά Βίου Μάθησης, Αχαρνών 417, Τ.Κ. 11143 - Αθήνα, Τμήμα Διαχείρισης Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Θέση: «Διοικητική Υποστήριξη στα Κέντρα Διά Βίου Μάθησης για το Περιβάλλον και την Αειφορία», Για το Έργο «Δράσεις Διά Βίου Μάθησης για το Περιβάλλον και την Αειφορία». Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 213 1311613.

ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ 2

2 1 2 2 9 2 1 1 8 38 50

1.700 προσλήψεις, εκ των οποίων οι 700 στο Νομό Λέσβου. Η πρόεδρος της αστικής μη κερδοσκοπικής εταιρείας (ΑΜΚΕ) «Ηλιακτίδα», Βασιλική Ανδρεαδέλλη, μας ανέφερε ότι σύμφωνα με την ενημέρωση που έχει απ’ το ΑΣΕΠ, μέσα στην βδομάδα αναμένεται και η έγκριση των προγραμμάτων που θα υλοποιήσει ο φορέας της και συνολικά αφορούν στην κάλυψη 641

θέσεων απασχόλησης. Οι θέσεις αυτές είναι με συμπράττοντες φορείς το Δήμο Λέσβου (440), το Δήμο Λήμνου (165), το Δήμο Αγίου Ευστρατίου (10), την «Πνοή» (επτά), την «Άμπελο» Ομάδα Εθελοντισμού και Αλληλεγγύης Αμπελικού (τρεις), τη «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο» (12) και την Ένωση Καταναλωτών Λέσβου (τέσσερις). Η κ. Ανδρεαδέλλη ανέφερε ότι παρά τις προσπάθειες που έγιναν και απ’ την «Ηλιακτίδα» προκειμένου να μην προκηρυχθούν όλες οι θέσεις μαζί, αλλά και απ’ το Δήμο Λέσβου, και ειδικότερα απ’ τον αντιδήμαρχο Γιάννη Τσακίρη, να «χωριστεί» το νησί σε κάποιες ενότητες, τελικά θα υπάρξει μια ενιαία προκήρυξη για όλο το νησί και για όλες τις θέσεις, η οποία εκτός απροόπτου θα τρέξει μέσα στο Μάρτιο.

Στην Περιφερειακή Ενότητα Σάμου

500 θέσεις κοινωφελούς εργασίας Περιφερειακή Ενότητα Σάμου Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, οι Δήμοι Σάμου, Ικαρίας και HΦούρνων - Κορσεών και το Ινστιτούτο Θαλάσσιας και Περιβαλλοντικής Έρευνας Αιγαίου «Αρχιπέλαγος» ανακοίνωσαν την έναρξη του προγράμματος «Δημιουργία θέσεων απασχόλησης σε τοπικό επίπεδο μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς εργασίας στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου - Περιφερειακή Ενότητα Σάμου». Σύμφωνα με την προβλεπόμενη διαδικασία, το «Αρχιπέλαγος» θα προσλάβει τους ανέργους και θα τους διαθέσει στους συμπράττοντες φορείς (Περιφερειακή Ενότητα Σάμου και Δήμοι Σάμου, Ικαρίας και Φούρνων - Κορσεών) για την υλοποίηση έργων και δράσεων κοινωφελούς χαρακτήρα. Η ανακοίνωση της έναρξης της διαδικασίας πρόσληψης αναμένεται να αναρτηθεί στις ιστοσελίδες και στους πίνακες ανακοινώσεων των συμπραττόντων φορέων, καθώς και στα γραφεία τού ΟΑΕΔ, αύριο Τετάρτη και η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων να διαρκέσει 10 ημέρες από την ημέρα ανάρτησης της ανακοίνωσης. Στην ηλεκτρονική διεύθυνση www. koinofelisapasxolisi.wordpress.com περιέχονται γενικές πληροφορίες για το πρόγραμμα και οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ενημερώνονται για τα κατά περίπτωση υπόλοιπα απαραίτητα δικαιολογητικά, όπως Δελτίο Ανεργίας σε ισχύ, Εκκαθαριστικό Σημείωμα, Βεβαίωση Υγειονομικής Επιτροπής σε ισχύ (για ανέργους που ανήκουν στην ομάδα ΑμεΑ), τίτλοι σπουδών κ.λπ.. Στο πλαίσιο της δημοσιοποίησης του προγράμματος, οι συμπράττοντες φορείς διοργάνωσαν ενημερωτικές συναντήσεις, προκειμένου να υπάρξει πληροφόρηση για το Πρόγραμμα σε Βαθύ, Καρλόβασι και Άγιο Κήρυκο, ενώ σήμερα ανάλογη ημερίδα θα γίνει στον Εύδηλο και αύριο στους Φούρνους.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ κ΄ ΔΙΚΤΥΩΝ ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜ. ΕΡΓΩΝ ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΔΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ (Δ1) ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: «39.515.400,00» € ΕΝΑΡΙΘΜΟ ΕΡΓΟ: «2011ΣΕ07180014» ΑΔΑ: ΒΟΖ31-ΒΛΦ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΕΡΓΟΥ ΜΕ ΑΝΟΙΚΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Το Υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1) δημοσιεύει την παρακάτω Προκήρυξη για την ανάδειξη Αναδόχου για την κατασκευή του έργου: «ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ / ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΔΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ - ΣΙΓΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ» και σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο Τεύχος της Διακήρυξης του διαγωνισμού. Η παρούσα προκήρυξη του διαγωνισμού συντάχθηκε σύμφωνα με το Παράρτημα VIIA - (ανοικτή διαδικασία) της Οδηγίας 2004/18/ΕΚ. 1. Επωνυμία, ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμοί τηλεφώνου και τηλεομοιοτυπίας της Αναθέτουσας Αρχής. Η Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1) ανήκουσα στην Γενική Διεύθυνση Συγκοινωνιακών Έργων της Γενικής Γραμματείας Δημοσίων Έργων του Υπουργείου ΥΠΟ.ΜΕ. & ΔΙ., οδός Μουστοξύδη 7, Τ.Κ. 114 73 Αθήνα, Ελλάδα, αριθμοί, τηλεφώνου: 210 6445267, 210 6440458 και fax: 210 6428159. 2. α) Επιλεγείς τρόπος σύναψης της σύμβασης. Ανοικτή διαδικασία σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3669/2008. β) Τύπος σύμβασης για τη σύναψη της οποίας γίνεται η πρόσκληση υποβολής προσφορών. Σύμβαση Κατασκευής Δημοσίου Έργου: «ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ / ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΔΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ - ΣΙΓΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ». 3. α) Τόπος εκτέλεσης των εργασιών. Νομός Λέσβου της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. β) Φύση και έκταση των εργασιών, γενικά χαρακτηριστικά του έργου. Αντικείμενο της παρούσας δημοπράτησης είναι η κατασκευή - αναβάθμιση του οδικού άξονα «Καλλονή - Σίγρι» στη Λέσβο, συνολικού μήκους 46,7 χιλιομέτρων (έναντι 52 χιλιομέτρων της υπάρχουσας οδού). Σε σημαντικό

μήκος (περίπου 21 χιλιόμετρα) η νέα οδός χαράσσεται πάνω στη σημερινή οδό και αναβαθμίζει τα χαρακτηριστικά του άξονα (βελτίωση γεωμετρίας) και της διατομής της (αύξηση πλάτους), ενώ στο υπόλοιπο μήκος (περίπου 25,7 χιλιόμετρα) η νέα οδός εγκαταλείπει την υπάρχουσα και προβλέπεται κατασκευή εξ ολοκλήρου νέων τμημάτων. Συνοπτικά, στην παρούσα εργολαβία περιλαμβάνονται: α. Πλήρης κατασκευή του οδικού άξονα Καλλονής - Σιγρίου Λέσβου μήκους 46,7 χιλιομέτρων, με τα προαναφερθέντα χαρακτηριστικά ως προς τα νέα και τα βελτιούμενα τμήματα. β. Πλήρης κατασκευή οκτώ (8) ισόπεδων κόμβων και πέντε (5) ισόπεδων συνδέσεων γ. Πλήρης κατασκευή της γέφυρας Άντισσας (τριών ανοιγμάτων και συνολικού μήκους 44 μέτρων), καθώς επίσης και των προβλεπόμενων κατά μήκος του συνολικού έργου 14 τοίχων αντιστήριξης. δ. Πλήρης κατασκευή 164 οχετών, καθώς επίσης και των λοιπών προβλεπόμενων έργων Αποχέτευσης - Αποστράγγισης. ε. Έργα σήμανσης - ασφάλισης. στ. Έργα ηλεκτροφωτισμού, στις περιοχές των ισόπεδων κόμβων. ζ. Έργα Πρασίνου 4. Προθεσμία εκτέλεσης των εργασιών. Τριάντα έξι (36) μήνες από την υπογραφή της σύμβασης. 5. α) Οι συγγραφές υποχρεώσεων και τα λοιπά τεύχη της σύμβασης μπορούν να ζητηθούν από: την Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1) / Γενική Διεύθυνση Συγκοινωνιακών Έργων / Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων / Υπουργείο ΥΠΟ.ΜΕ. & ΔΙ., οδός Μουστοξύδη 7, Τ.Κ. 114 73 - Αθήνα, Ελλάδα, αριθμοί, τηλεφώνου: 210 6445267, 210 6440458, fax: 210 6428159. β) Η παραλαβή των τευχών δημοπράτησης θα γίνεται μέχρι έξι (6) ημερολογιακές μέρες πριν την ημερομηνία διεξαγωγής του διαγωνισμού, δηλ. έως και 21-032012, εφ’ όσον καταβληθεί στην Υπηρεσία Δημοπράτησης η σχετική δαπάνη για τα έξοδα αναπαραγωγής. 6. α) Ημερομηνία λήξης των προσφορών. 27-03-2012 και ώρα 10:00π.μ. (λήξη παράδοσης προσφορών). β) Οι προσφορές πρέπει να διαβιβαστούν: Υπουργείο ΥΠΟ.ΜΕ. & ΔΙ. / Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων / Γενική Διεύθυνση Συγκοινωνιακών Έργων / Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1), οδός Μουστοξύδη 7, Τ.Κ. 114 73 - Αθήνα, Ελλάδα. Αριθμοί, τηλεφώνου: 210 6445267, 210 6440458, fax:210 6428159.

γ) Οι προσφορές πρέπει να έχουν συνταχθεί στην ελληνική γλώσσα. 7. α) Στην αποσφράγιση των προσφορών επιτρέπεται να παραστούν, οι νόμιμοι εκπρόσωποι των διαγωνιζομένων. β) Ημερομηνία, ώρα και τόπος αποσφράγισης των προσφορών θα γίνει την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού σύμφωνα με το άρθρο 22 του Ν. 3669/2008, ήτοι την Τρίτη 27-03-2012, ώρα 10:00π.μ., οδός Μουστοξύδη 7 Αθήνα. 8. Απαιτούμενες εγγυήσεις και εξασφαλίσεις: α) Εγγυητική Επιστολή συμμετοχής στον διαγωνισμό ύψους # 649.820,28 # €, ισχύος μεγαλύτερης των δέκα (10) μηνών από την ημερομηνία δημοπράτησης, συνοδευόμενη από επίσημη μετάφραση στην Ελληνική γλώσσα. β) Κατά την υπογραφή της σύμβασης, εγγυητική επιστολή καλής εκτέλεσης ύψους #1.624.550,70 # € και σε περίπτωση προσφερόμενου ποσοστού έκπτωσης μεγαλύτερου του 12% παροχή πρόσθετων εγγυήσεων σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παρ. 2 του άρθρου 35 του Ν. 3669/2008. 9. Το έργο χρηματοδοτείται από το Π.Δ.Ε., ενάριθμο έργο: «2011 ΣΕ07180014 - ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ / ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΟΔΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΣΙΓΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ», με συγχρηματοδότηση του Ε.Τ.Π.Α. μέσω του Ε.Π. - Ε.Π. και υπόκειται στις κρατήσεις που προβλέπονται για τα έργα αυτά, περιλαμβανομένης και της κράτησης 6‰ του άρθρου 27 παρ. 34-37 του Ν. 2166/93 (ΦΕΚ 137 Α/24-893). 10. Για Κοινοπραξία επιχειρήσεων, εφόσον της ανατεθεί η σύμβαση, ισχύουν τα προβλεπόμενα από το άρθρο 16 του Ν. 3669/2008. 11. Στη δημοπρασία γίνονται δεκτές: Α. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις, οι οποίες: α. Είναι εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του ΥΠ.ΥΠΟ.ΜΕ.ΔΙ., εφόσον ανήκουν στην έκτη 6η τάξη για έργα κατηγορίας οδοποιίας, είτε β. προέρχονται από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Ε.ΕΠ., είτε, γ. προέρχονται από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κα-

τάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. Β. Κοινοπραξίες: α. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του ν. 3669/08 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε εργοληπτική επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. β. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διάφορων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 («κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. 12. Η χρονική περίοδος για την οποία κάθε υποψήφιος δεσμεύεται με την προσφορά του είναι εννέα (9) μήνες από την ημερομηνία επίδοσης της προσφοράς. 13. Το κριτήριο βάσει των οποίων, θα γίνει η ανάθεση της Σύμβασης Κριτήριο για την ανάθεση της σύμβασης είναι η χαμηλότερη τιμή, όπως ειδικότερα ορίζεται στο άρθρο 14 της Διακήρυξης (άρθρο 26 του Ν. 3669/08). 14. Διαδικασίες προσφυγής: α) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής είναι το Υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και δικτύων / Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων / Γενική Δ/νση Συγκοινωνιακών Έργων / Δ/νση Οδικών Έργων (Δ1). Ταχ. Δ/νση: Μουστοξύδη 7 - Τ.Κ.: 114 73, ΑΘΗΝΑ. β) Υποβολή προσφυγών: Εντός πέντε (5) ημερών αφότου ο ενδιαφερόμενος έλαβε γνώση με οποιονδήποτε τρό-

πο της παράνομης πράξης ή παράλειψης ή αφότου ανακοινωθεί η πράξη κατά τα οριζόμενα στην Διακήρυξη για τις πράξεις που προβλέπονται σ’ αυτή. 15. Ημερομηνία αποστολής της προκήρυξης στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων: 03 Φεβρουαρίου 2012. 16. Δεν γίνονται δεκτές εναλλακτικές προσφορές. Αθήνα 9-02-2012 Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Δ1 ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΑΝΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Ο υπογραφόμενος Δικαστικός Επιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ, ύστερα από γραπτή παραγγελία του Δικηγόρου Μυτιλήνης κ. Εμμανουήλ Αρμενάκα, πληρεξουσίου των εκκαλούντων: 1) Μερσίνης χήρας Νικολάου Μουτζούρη, κατοίκου Αγίας Βαρβάρας Αττικής (Τερψιθέας αρ. 19), 2) Μαρίας Νικολάου Μουτζούρη, κατοίκου Αθηνών (Μαυρομιχάλη αρ. 146), 3) Παναγιώτη Νικολάου Μουτζούρη, κατοίκου Αργυρουπόλεως Αττικής (Αβέρωφ αρ. 69), 4) Μερσίνας Γρηγορίου Μουτζούρη, κατοίκου Κερατσινίου Αττικής (13ης Οκτωβρίου 1ρ. 42) και 5) Παναγιώτου Μουτζούρη του Γρηγορίου, κατοίκου Αγίου Δημητρίου Αττικής (Βεργίνας αρ. 33), ήλθα και επέδωσα προς τον: κ. Εισαγγελέα των εν Μυτιλήνη Πρωτοδικών, για τους καθ’ ων: 1) Αλεξία Εμμανουήλ Καλογιάννη, 2) Πάμελα Εμμανουήλ Καλογιάννη, 3) Αλίσια Εμμανουήλ Καλογιάννη, 4) Δήμητρα Μαραθά σύζυγο Εμμανουήλ Καλογιάννη και 5) Τριανταφυλλιά Καλογιάννη σύζυγο Κουτσαφτή, κατοίκων όλων αγνώστου διαμονής, ακριβές αντίγραφο της ενώπιον του ΕΙΡΗΝΟΔΙΚΕΙΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ, απευθυνομένης από 16 Ιανουαρίου 2011, Κλήσης, των πρώτου κατ’ αυτών, ΚΑΙ ΖΗΤΟΥΝ: Να γίνει δεκτή η παραπάνω κλήση σ’ όλα της τα αιτήματα, να ορισθεί δικάσιμος ώστε να επαναληφθεί η συζήτηση της από 27.11.2008 και με αύξ. αριθμό 337/ΤΠ/2007 αγωγής των πιο πάνω εκκαλούντων με σκοπό να γίνει η τελευταία δεκτή σε όλο το αιτητικό της, κ.λπ..Στο τέλος της πιο πάνω κλήσης, υπάρχει πράξη κατάθεσης του κ. Γραμματέα του Ειρηνοδικείου Πλωμαρίου, με αριθμό 1/18-12012, από την οποία φαίνεται η νόμιμη κατάθεσή της σ’ αυτόν.Κάτω δε από αυτή υπάρχει και άλλη Πράξη Ορισμού Δικασίμου, του ιδίου πιο πάνω κ. Γραμματέα του Ειρηνοδικείου Πλωμαρίου, που ορίζει δικάσιμο για την συζήτηση αυτής στις 5-6-2012, και ώρα 10η π.μ., στο παραπάνω Δικαστήριο που εγγράφηκε η υπόθεση αυτή στο πινάκιο με αύξ. αριθμό 3 και στην παραπάνω δικάσιμο.- Για να λάβει γνώση και για κάθε νόμιμη συνέπεια καλούμενους τους πιο πάνω καθ’ ων να παραστούν στην συζήτησή της όταν και όπου πιο πάνω ορίζεται.Για τούτο σύνταξα την με αριθμό 010771Γ’ της 2-3-2012 έκθεση επίδοσής μου.O Δικαστικός Επιμελητής (Ιωάννης Εμμ. Γιαλούρης)

19 ΧΡΗΣΙΜΑ ΦΑ Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ - ΒΑΛΤΑ Κωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ Τηλ. 22510 20310

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ερμού 133 Τηλ. 22510 47144 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 6.3.2012 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Ν. ΜΥΚΟΝΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199

22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines

22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΑΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97

SUDOKU

ALPHA BANK 601-00-2002-008741

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ 5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013

MARFIN EGNATIA BANK 0266727426

XPONOΓPAΦHMA

TPITH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

µέρα νύχτα

Την κοπάνησε

w Ηλιόλουστη η Κυριακή, κι έτσι αρκετός κόσμος βγήκε βόλτα για να απολαύσει την όμορφη μέρα. w Ένας καφές στην προκυμαία, αλλά και εξορμήσεις στη λεσβιακή ύπαιθρο, ήταν ό,τι έπρεπε και αρκετοί το έκαναν πράξη. w Στην «Κουντουρουδιά» θα γιορτάσουν την Ημέρα της Γυναίκας με ζωντανή μουσική, νόστιμα πιάτα και άφθονο κρασί και ούζο. w Άμεση εξυπηρέτηση με γρήγορη παράδοση στο χώρο σας, από το ψητοπωλείο «Παράσχος». Του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

w Για καφέ ή ποτό το «Marush», στην προκυμαία, αποτελεί κλασική επιλογή για εγγυημένη χαλάρωση ή διασκέδαση, ανάλογα με τη διάθεση. w «Στη λαδόκολλα» θα γευτείτε νόστιμες επιλογές με κρεατικά της αρεσκείας σας. Διαφορετικές προτάσεις από τις συνηθισμένες θα δώσουν γευστικές λύσεις… στην πείνα σας. w Στο «Caffe Caffe», στην Πλατεία Σαπφούς, θα βρείτε το ήσυχο περιβάλλον που αναζητάτε για τον καφέ ή το ποτό σας. Συντροφιά με καλή μουσική, είναι ό,τι πρέπει για όσους επιζητούν τη χαλάρωση. w Στο «Μπουντρούμι» (πρώην «Σοκάκι») θα γευτείτε ντόπιους μεζέδες και νόστιμα πιάτα για να συνοδεύσετε το κρασί ή το ούζο σας.

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

δυο φίλοι και μετά τα «τι κάνεις Σκαιυναντώνται πώς είσαι» και τα

Ένα γράμμα... εύτερη φορά που έφευγες, παντοτινά αυτήν τη φορά, δεύτερη φορά που μ’ άφηνες μόνη (χωρίς μάνα), να μετρώ τη λύπη μου, να τα βάζω μ’ ένα Θεό «παντοδύναμο», που όμως σε ξέχασε μέσα σ’ ένα άρρωστο σώμα. Κι έτσι ξέχασα και γω την πίστη μου. Αμφισβήτησα τα πάντα, αμφέβαλα για όλα. Δυσανασχέτησα γι’ αυτή σου την τύχη. Έγινα «άπιστη» ξανά. «Πέσαν έξω» όλες μου οι προσευχές. Κι ίσως ούτε τη δύναμη είχα πια να πιστέψω. Ή, ίσως, δεν ήμουν η πλέον καταλληλότερη. Χριστιανή να πιστέψω σ’ ένα θαύμα... «Είμαστε παιδιά ενός κατώτερου Θεού», έτσι δεν είπε η Λαμπέτη λίγο πριν πεθάνει; Μ’ αυτές τις σκέψεις, αποφάσισα να σ’ ακολουθήσω στην τελευταία μας βόλτα, να σε συνοδεύσω στο μεγάλο ταξίδι σου. Κι η βροχή να πέφτει ασταμάτητα. Μια άγρια, λυπητερή βροχή, μια ταραχώδης βροχή, ένας θυελλώδης μακρύς θόρυβος. Τι ήθελες να μου πεις; Τι ήθελε να πει ο Θεός για μας; Σκοτάδια και γκρίζα σύννεφα κάλυπταν τον ήλιο και τον υπέροχο αττικό ουρανό. Να σ’ ακολουθώ, και να βλέπω τον κόσμο και να μη βλέπω τίποτα. Και να μην μπορεί να βγει απ’ τα χείλη μου κουβέντα, ό-

σχετικά, ρωτάει ο πρώτος: - Με τη χολή σου, εν τάξει; Την έκανες την επέμβαση που έλεγες; - Μπα, όχι. Μπήκα στο χειρουργείο, αλλά δεν άντεξα. Φοβήθηκα. Πριν με ναρκώσουν οι γιατροί, τους την κοπάνησα και βγήκα έξω. - Δεν είμαστε καλά. Τι φοβήθηκες, μωρέ; Πιο απλή επέμβαση από τη χολή δεν υπάρχει. Είναι πιο απλή κι από τις αμυγδαλές και τη σκωληκοειδίτιδα. - Δεν αντιλέγω, αλλά... να. Ήταν επάνω από το κεφάλι μου και δύο νοσοκόμοι και ο αναισθησιολόγος, και όλο αυτό έλεγαν και ξανάλεγαν... «μη σε νοιάζει», «όλα καλά θα πάνε», «μια γελοία επέμβαση είναι, θα δεις». - Καλά σού έλεγαν. Έτσι είναι. Συνεχίζω και δε σε καταλαβαίνω. Εσύ γιατί φοβήθηκες; - Φοβήθηκα γιατί δεν τα έλεγαν σε μένα. Στο γιατρό που θα με χειρουργούσε τα ‘λεγαν!

μως μέσα μου σου μιλούσα με χιλιάδες φωνές, όπως παλιά που καθόμασταν στο μικρό κουζινάκι και κουβεντιάζαμε, και μου έφτιαχνες τούρκικο καφέ, έτσι έλεγες τον ελληνικό (μαθημένη απ’ την Πόλη). Σ’ αυτό το κουζινάκι που δεν είχε θέα, παρά μονάχα ένα μικρό παράθυρο στον ακάλυπτο χώρο της πολυκατοικίας, μα ήταν πολύ ζεστό, και χαρούμενο. Πώς μπορούσες, σκεφτόμουν, να ζεστάνεις ένα χώρο, ένα σπίτι ολόκληρο. Πώς έγινε και με την αγάπη σου μας σκέπασες όλους και μας ζέστανες, συγγενείς και μη. Αγαπάς τον άλλον από τις πράξεις του, έτσι σ’ αγάπησα κι εγώ, κι ας μην ήσουν δική μου μάνα.

Γύρισα και κοίταξα το μεγάλο μπρούντζινο καθρέφτη (κειμήλιο από την ιδιαίτερή σου πατρίδα, την Ίμβρο) και πιο πέρα κρεμασμένο στον τοίχο ένα παλιό πιάτο. Αντίκα απ’ την Πόλη. Η ιστορία της ζωής σου στην Ίμβρο, και την Πόλη, είναι η νεώτερη ιστορία της Ελλάδας. Πόσο άραγε ξέρουμε την αλήθεια για τα νησιά που χάσαμε, για την εκδίωξη των Ελλήνων της Κωνσταντινουπόλεως (πάντα έκλαιγες όταν μου τα ‘λεγες), την αιματοβαμμένη Μικρασία. Πόσο άδειο ήταν το σπίτι χωρίς εσένα. Ό,τι ακουμπούσα, ό,τι έβλεπα, ό,τι χρειαζόμουν (ασήμαντα καθημερινά πράγματα) μου θύμιζαν εσένα. Γυρνούσα στα δωμάτια και

θαρρούσα πως μ’ ακολουθούσες και μου μιλούσες. Έμπαινα στην κουζινίτσα και νόμιζα πως έφτιαχνες φαγητά, και με φώναζες να καθίσω μαζί σου. Έφευγα και μου φώναζες να ντυθώ καλά μην κρυώσω, να προσέχω. Μια αληθινή μάνα... «Όνειρο η ζωή κι εμείς φαντάσματα, σκιές ονειρικές που σβήνουνε και χάνονται, όπως σβήνουν και χάνονται, μόλις λαλήσει ο πετεινός και φέξει από το παράθυρο του ήλιου η πρώτη αχτίδα, οι φαντασίες της νύχτας.» (Ισμήνη Καπάνταη) Δωροθέα Δημητρίου (αφιερωμένο σε μια ιδιαίτερη γυναίκα)

22510 44242