Κ. κατάστημα Μυτιλήνης
Μπαίνει στο «παιχνίδι» η ΕΑΣ Λέσβου
Στα 2,55 ευρώ τα τρία δέκατα ΣEΛ. 18
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY www.emprosnet.gr
5
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3766 TIMH €1,00
ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17
Δυο εντυπωσιακά γήπεδα τέννις απ' το 1999 στα Θέρμα, που όμως δε λειτούργησαν σχεδόν ποτέ
Περισσότεροι από 250 οι Μυτιληνιοί που πληρώνουν τους λογαριασμούς τής ΔΕΗ με δόσεις!
Τους «ρούφηξαν» οι λογαριασμοί
ΣABBATOKYPIAKO
Λεφτά πεταμένα!
Πολλαπλασιάστηκαν μέσα σε λίγα χρόνια οι Μυτιληνιοί που πληρώνουν με δόσεις τους λογαριασμούς τής ΔΕΗ. Κι αυτό γιατί δυσκολεύονται να συγκεντρώσουν τα χρήματα που αντιστοιχούν στο συνολικό ποσό που αναγράφεται στο τιμολόγιο.
Και άμεση αντίδραση από το Δημήτρη Βουνάτσο για το Πάρκο Κυκλοφοριακής Αγωγής
ΣEΛ. 8
«Ψάχνουμε λύσεις…» ΣEΛ. 5
Λέσβος και Λήμνος σε λίστα 99 δήμων που θα επιχορηγηθούν άμεσα για τα ληξιπρόθεσμα, ενώ μόλις τώρα ξεκινούν οι πληρωμές στους 42 δήμους που χρηματοδοτήθηκαν το Δεκέμβριο
Με ρυθμούς χελώνας… 7,6 εκατ. ευρώ ΣEΛ. 4
Συνάντηση Συλλόγου Μεριδιούχων με τον εκκαθαριστή της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου
Σε επαφή για… τον εισαγγελέα! ΣEΛ. 19
Κέρδισε στο διεθνή διαγωνισμό «Beat 100» η μαθήτρια του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης Ελένη Κέμπσον
Πρώτο το… «ροζ»! ΣEΛ. 7
2
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου
Σαν Σήμερα...
Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής
Διαφώνησαν ξανά…
Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες
Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 18 Φεβρουαρίου 1947. Καταγγελία για ένταξη στο στρατιωτικό σώμα τού Γ.Κ., πρώην μέλους παραστρατιωτικών ομάδων.
Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο
Μείωση δημοτικών τελών Σε μείωση δημοτικών τελών προχωρά ο Δήμος Ναυπλιέων, ανέφερε η είδηση που μετέδωσε χθες το απόγευμα το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων. Είναι τουλάχιστον τέσσερις ή πέντε οι δήμοι όλης της χώρας που προχώρησαν σε μείωση των δημοτικών τελών από τον περασμένο Δεκέμβριο μέχρι σήμερα. Δεν είναι εύκολο πράγμα η λήψη τέτοιας απόφασης, με τον ιδιαίτερα ασφυκτικό δημοσιονομικό έλεγχο που έχει επιβληθεί στους δήμους, ωστόσο δεν είναι και ανέφικτος στόχος. Αρκεί να μελετηθεί σωστά πού δαπανώνται τα δημοτικά τέλη. Ή, όπως συνηθίζουν να λένε όσοι έχουν κάνει σπουδές Λογιστικής, να γίνει κοστολόγηση. Ακόμη κι αν δεν προκύψει μείωση των δημοτικών τελών, θα γνωρίζουν οι δημοτικοί άρχοντες και οι πολίτες γιατί πληρώνουν ό,τι πληρώνουν. Ν.Μ
TΕΤΑΡΤΗ Σελ. 25 ημ. Aνατ. 06.50 ∆ύσ.18.24
6 Των εν Αμορίω 42 μαρτ., Εύρεση Τιμ. Σταυρού
ΜΑΡΤΙΟΥ
Λύτρωση… «Κυρία Γενική Γραμματέα, είσαι δική μας κοπέλα, του τόπου μας, και κατανοείς πόσο αναγκαίο είναι να υπάρχει συναντίληψη σε ό,τι αφορά στο καλό αυτού του τόπου. Σε ευχαριστώ θερμά για το χαρμόσυνο νέο, και σένα, και όλους τους υπαλλήλους της Αποκεντρωμένης. Τον κ. Καλαϊτζή, την κ. Ειρήνη, όλους, για την ταχύτητα που κινήθηκε η υπηρεσία σας. Μείναμε, για τις γνωστές αιτίες, ενάμιση μήνα πίσω και είναι λύτρωση το νέο που μου δίνεις.» Τα παραπάνω ήταν η απάντηση του Δημήτρη Βουνάτσου στο τηλεφώνημα της Χριστιάνας Καλογήρου ότι μόλις υπέγραψε την απόφαση για την έγκριση του προϋπολογισμού του Δήμου Λέσβου για το 2013.
… μετά διαπιστώσεων Ο δήμαρχος, που βρισκόταν στο Πάρκο Κυκλοφοριακής Αγωγής στον Καρά Τεπέ, έσπευσε να ενημερώσει το Νίκο Κατράνη ότι εκείνη την ώρα, μόλις είχε περάσει 2 το μεσημέρι, έπρεπε να αναζητήσουν την απόφαση στο «Διαύγεια» και να κινήσουν τη διαδικασία για επείγουσες υποθέσεις όπως τα προνοιακά. Για να λυτρωθούν κι όσοι παρέμειναν εγκλωβισμένοι και απλήρωτοι δύο μήνες τώρα. Πριν κλείσει, πάντως, το τηλέφωνο με την κ. Καλογήρου, ο κ. Βουνάτσος δεν παρέλειψε να εξηγήσει στην κ. Καλογήρου πού βρίσκεται, εκθέτοντας το πρόβλημα λειτουργίας του Πάρκου. Όχι, δεν έθεσε ζήτημα χρηματοδότησης, αφού έσπευσε ο ίδιος να προλάβει τη γενική γραμματέα, λέγοντας, «ξέρω, ξέρω, εσείς δεν έχετε λεφτά για να μας χρηματοδοτήσετε». ΜΑΡ.ΠΛ.
Διχάστηκε η διοίκηση του Επιμελητηρίου στο θέμα της παραχώρησης της αίθουσας συνεδρίων του φορέα στους Ανεξάρτητους Έλληνες, θέμα που σχολιάζαμε χθες επισημαίνοντας τη διαφορετική στάση που είχε τηρηθεί προσφάτως σε ανάλογο αίτημα του ΠΑΣΟΚ, όπου δε δόθηκε άλλος χώρος του Επιμελητηρίου για λίγες ώρες. Όπως μας ενημέρωσε χθες το μέλος της διοικούσας Νίκος Αθανάσης, ο ίδιος μαζί με τον Παναγιώτη Τατάκη τάχθηκαν κατά της παραχώρησης της αίθουσας σε κόμμα, βάσει της πάγιας απόφασης της διοίκησης, ενώ ο πρόεδρος, Θράσος Καλογρίδης, και οι Βαγγέλης Μυρσινιάς και Παρασκευάς Φραντζέσκος ψήφισαν υπέρ. Το μόνο σίγουρο, πάντως, που προκύπτει απ’ το όλο θέμα, είναι ότι οι συσχετισμοί στη διοικούσα έχουν γίνει επιεικώς… ντάρνταγαν’. Το θέμα, όμως, είναι ότι τέτοιες αποφάσεις είναι ζήτημα πλειοψηφίας, ή αποτελεί πάγια απόφαση του Επιμελητηρίου, που δεν επηρεάζεται από τις όποιες πολιτικές ή άλλες προτιμήσεις της διοίκησης. Μπορεί ένας φορέας όπως το Επιμελητήριο να λειτουργεί με δυο μέτρα και δυο σταθμά; Περίεργα, ομολογουμένως, πράγματα! ΜΑΡ.ΠΛ.
Καμμία νέα οφειλή Περίπου τρία δισεκατομμύρια ευρώ είναι οι ληξιπρόθεσμες οφειλές όλων των φορέων της γενικής κυβέρνησης που βρίσκονται σε διαδικασία - όπως και των Δήμων Λέσβου και Λήμνου - αποπληρωμής. Έχει ενδιαφέρον όμως αυτό που συχνά - πυκνά επαναλαμβάνει ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών, Χρήστος Σταϊκούρας, μαζί με την αναφορά ότι αποτελεί προτεραιότητα της κυβέρνησης η εξόφληση των ληξιπρόθεσμων. Λέει, λοιπόν, πως έχει αποφασιστεί από το οικονομικό επιτελείο ότι δε θα εκταμιεύεται ούτε ένα λεπτό τού ευρώ για ληξιπρόθεσμες οφειλές, για όποιους φορείς του Δημοσίου δημιουργούν νέες. ΜΑΡ.ΠΛ.
Δρόμοι… πάρκινγκ Υπάρχουν διάφοροι δρόμοι στη Μυτιλήνη, που αντιμετωπίζονται από τους οδηγούς ως… χώροι στάθμευσης. Σε διάφορες περιπτώσεις, αυτοκίνητα «παρκάρουν» προσωρινά σε αυτούς, προκειμένου οι οδηγοί τους να κάνουν τη δουλειά τους σε κάποιο από τα καταστήματα, κλείνοντας τη δίοδο σε άλλα οχήματα που πρέπει να φτάσουν στο σημείο να… κορνάρουν. Β.Χρ.
Επιτέλους! «Επιτέλους» είναι η λέξη που θα αναφωνήσουν εκατοντάδες δικαιούχοι προνοιακών επιδομάτων σε Λέσβο Λήμνο και Άγιο Ευστράτιο, καθώς σε λίγες μέρες πρόκειται να μπουν τα χρήματα στους λογαριασμούς τους, μετά από πολύ μεγάλο διάστημα. Α.Κου
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ: Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ
ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.
3
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Θέσεις Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΙΔΗΣ*
Μόνη λύση, οι επενδύσεις α όσα απαράδεκτα και εγκληματικά συνέβησαν στις Σκουριές Χαλκιδικής, μόνο προβληματισμό μπορούν να προκαλέσουν. Η πρωτοφανής καταδρομική ενέργεια εναντίον τόσο των εργαζομένων, όσο και των εγκαταστάσεων της μονάδος εκμετάλλευσης ορυκτών κοιτασμάτων, αποτελεί ένα πολύ άσχημο προηγούμενο σε σχέση με την ομόθυμη επιδίωξη ευόδωσης υγιών επενδυτικών δραστηριοτήτων στη χώρα, ως του μόνου αντιδότου στη φαρέτρα της εθνικής προσπάθειας εξόδου από την κρίση. Και αυτό γιατί η εκδήλωση επενδυτικών δραστηριοτήτων στη χώρα, πέραν της αυτονόητης απαίτησης ύπαρξης ενός ευνοϊκού θεσμικού πλαισίου, συναρτάται άμεσα και με την ύπαρξη αντιστοίχου θετικού κλίματος ευρύτερα στην κοινωνία. Και σε κάθε περίπτωση, οι καταδρομικές και σφόδρα εγκληματικές ενέργειες δε συνιστούν σε καμμία των περιπτώσεων ένα θεμιτό τρόπο εκδήλωσης των όποιων δικαιολογημένων ή αδικαιολόγητων παραπόνων εναντίον μιας νομίμου ασκουμένης δραστηριότητας. Γι’ αυτόν το λόγο υπάρχει η δικαιοσύνη και οι Έλληνες δικαστές, οι οποίοι θωρακισμένοι με όλες τις συνταγματικές εγγυήσεις προσωπικής και λειτουργικής ανεξαρτησίας είναι επιφορτισμένοι να τέμνουν αυθεντικά τις όποιες διαφορές αναφύονται σε ένα κράτος δικαίου. Άλλως, η κοινωνία η οποία εκτρέπεται σε φαινόμενα αυτοδικίας, οδηγείται σε πολύ επικίνδυνες ατραπούς. Επισημαίνεται ότι η εν λόγω επενδυτική δραστηριότητα προκαλεί τη δημιουργία εκατοντάδων θέσεων εργασίας, η οποία για τους γνωρίζοντες στοιχειωδώς βασικές αρχές πολιτικής οικονομίας λειτουργεί πολλαπλασιαστικά για την τοπική οικονομία, επιφέροντας τη δημιουργία και άλλων θέσεων εργασίας με παράλληλη αύξηση εισοδημάτων και φορολογικών εσόδων για το κράτος. Είναι προφανές ότι στην παρούσα λίαν δυσχερή κατάσταση για τη χώρα, ο μόνος τρόπος ανάκαμψης της οικονομίας είναι η διαμόρφωση όλων των προϋποθέσεων ανάπτυξης επενδυτικών δραστηριοτήτων. Και σε αυτήν τη λογική κινείται σταθερά και αταλάντευτα η κυβέρνηση Σαμαρά, παρά τη μίζερη, δημαγωγική και ανεύθυνη κριτική που ασκείται, τόσο από τη μείζονα, όσο και την ελάσσονα αντιπολίτευση. Η χώρα καλείται να κινηθεί με τόλμη και σύνεση μπροστά, αίροντας όλα τα εμπόδια που η εξακολουθητική εμμονή σε αποτυχημένες αναπτυξιακές πρακτικές του παρελθόντος επιμένει να θέτει. Ευελπιστώ ότι η παρούσα κρίση θα αποτελέσει την απαρχή μιας νέας εποχής για τη χώρα, η οποία μαθαίνοντας από τα λάθη του παρελθόντος θα κινηθεί ασυμβίβαστα στο μέλλον, για το καλό του Ελληνισμού.
Τ
Ο διαλυμένος αυτός δρόμος είναι στην Αγιάσο. Το πλακόστρωτο σε κεντρικό δρόμο του χωριού άρχισε να χαλάει το Δεκέμβριο ύστερα από τη μεγάλη βροχή και τρεις μήνες μετά, δεν έχει γίνει απολύτως τίποτα. Ή μάλλον, έγινε: Αφού η τρύπα μεγάλωνε συνεχώς και έπεφταν μέσα αυτοκίνητα και πεζοί, ντόπιοι και ξένοι, περιφράχθηκε με πασσάλους και ταινία. Ναι, όπως το βλέπετε. Απίστευτο και όμως αληθινό. Κατά τα άλλα, οι δημότες πληρώνουν «γκβάρα» δημοτικά τέλη, έχουν αντιδήμαρχο και πολυμελές τοπικό συμβούλιο. Και όλοι μαζί περιμένουν τον από μηχανής θεό να τους φτιάξει ένα τετραγωνικό δρόμο.
Απίστευτο και όμως ελληνικό!
Πάρκο-σκουπιδότοπος
Στο υποκατάστημα της ΔΕΗ βρέθηκε χτες ο 71χρονος Δημήτρης Μιλούκας για να πληρώσει το υπόλοιπο του λογαριασμού του, που ανέρχονταν σε ένα λεπτό τού ευρώ! Όπως δήλωσε ο ίδιος στο «Ε», του έστειλαν ολόκληρο χαρτί για ένα λεπτό ουσιαστικά που οφείλει. Μάλιστα, ούτε η ίδια η υπάλληλος της ΔΕΗ πίστευε στα μάτια της. Μακάρι όλοι να τακτοποιούσαμε οικονομικές υποχρεώσεις αυτού του ύψους. Α.Κου
Προχτές το βράδυ, το πάρκο της Αγίας Ειρήνης, ακριβώς πάνω από το χώρο της παιδικής χαράς, ήταν ένας κανονικός… σκουπιδότοπος. Κάποιοι απ’ ό,τι φαίνεται παραγέμισαν τον κάδο απορριμμάτων που υπάρχει στην πάνω πλευρά του πάρκου με σακούλες σκουπιδιών και οι σκύλοι της περιοχής τα σκόρπισαν παντού τριγύρω, γεμίζοντας το γρασίδι με σκουπίδια. Το ποιος θα τα μάζευε και πότε, είναι άλλη ιστορία… Β.Χρ.
Εθελοντές για τους υγροτόπους της Λέσβου Δίκτυο εθελοντών για την προστασία των πολύτιμων υγροτοπικών περιοχών της Λέσβου αναπτύσσει το WWF Ελλάς. Θέλοντας να ενισχύσει προγενέστερες δράσεις πολιτών και φορέων για την προστασία των περιοχών αυτών, καλεί τους ενεργούς πολίτες να γίνουν συμμέτοχοι στην προστασία τους, πραγματοποιώντας συστηματικές επισκέψεις στους υγροτόπους κι ενημερώνοντας για τυχόν υποβάθμισή τους. Παράλληλα, τα μέλη θα συμμετέχουν σε σεμινάρια συνεχούς εκπαίδευσης, περιοδικές συναντήσεις, καθώς και εκδηλώσεις με σκοπό την παρουσίαση των δράσεων του δικτύου στις τοπικές κοινωνίες. Μακάρι να πάει καλά η πρωτοβουλία και να έχει αποτέλεσμα η δράση, αφού οι υγρότοποι του νησιού χρειάζονται οπωσδήποτε προστασία και πρώτα απ’ όλα από τους ίδιους τους κατοίκους του. Β.Χρ.
Συμπαράσταση και ευαισθησία Σε μικρό ιατρείο μετατράπηκε το Εργαστήριο Ειδικής Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης Λέσβου την περασμένη Παρασκευή 1η Μαρτίου, όταν κλιμάκιο γιατρών βρέθηκε στο Σχολείο με σκοπό την πραγματοποίηση προληπτικού ελέγχου στους μαθητές. Η ιατρική ομάδα στελεχωνόταν από παιδονευρολόγο, παιδοψυχολόγο, παιδοδοντίατρο, καρδιολόγο, παιδίατρο-αλλεργιολόγο, που ενεργοποιήθηκαν όλοι από το Σωματείο «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλήνης». Μάλιστα, η διευθύντρια, Ανδρονίκη Λεκάκη, ευχαριστεί με ανακοίνωση του Σχολείου θερμά το Σωματείο που έδειξε την αμέριστη συμπαράστασή του σε μαθητές και γονείς, ενώ εκφράζει και την προσδοκία για μελλοντική συνεργασία. A.Kου
Φοβού τις ασθένειες Ένας μήνας παράταση στα βιβλιάρια ασθενείας των ανέργων δόθηκε από τους αρμοδίους, πράγμα που σημαίνει ότι μέχρι τις 31 Μαρτίου θα έχουν κάλυψη σε περίπτωση που αρρωστήσουν ή χρειαστεί να κάνουν κάποιες εξετάσεις. Ο διευθυντής Υγειονομικών Υπηρεσιών τού ΕΟΠΥΥ, Στρατής Κύτελης, είπε ότι ο ένας μήνας δεν αποτελεί λύση για τους ανθρώπους που δεν μπορούν να σφραγίσουν τα βιβλιάριά τους, υποστηρίζοντας ότι δεδομένων των συνθηκών, θα έπρεπε να δοθεί μεγαλύτερη διάρκεια ισχύος των βιβλιαρίων. Είναι πολύ δύσκολο με την κατάσταση που επικρατεί, οι πολίτες να βρουν δουλειά για να συγκεντρώσουν τα ένσημα που απαιτούνται και να μπορέσουν να αποκτήσουν ασφαλιστική κάλυψη. Α.Κου
Όλο και εντείνεται Μεγαλώνει το πρόβλημα με τους αγροτικούς ιατρούς της Λέσβου. Σύμφωνα με τη διοίκηση του Βοστάνειου, τον Απρίλιο, όταν και τελειώνει η θητεία των περισσοτέρων, το ήδη υπάρχον πρόβλημα θα γίνει ακόμη πιο έντονο. Την ίδια στιγμή, στην περιοχή του Ευεργέτουλα το Περιφερειακό Ιατρείο του Κάτω Τρίτους και τα Αγροτικά Ιατρεία Μυχούς και Λάμπου Μύλων παραμένουν πάνω από ένα χρόνο χωρίς γιατρό και προσωπικό. Έτσι οι κάτοικοι των περιοχών αυτών αναγκάζονται να πηγαίνουν στο Περιφερειακό Ιατρείο του Ιππείου. Α.Κου
Από επενδυτική εταιρεία ζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων. Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100 Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377 e-mail: efstratiou@mks.gr Θα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.
* Ο Δημήτρης Παπαγιαννίδης είναι αντιναύαρχος Π.Ν. ε.α., επίτιμος διοικητής Ναυτικής Εκπαιδεύσεως.
EI∆HΣEIΣ
4
Άρθρο Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ*
Είναι δύσκολο να ξεκολλήσουμε α τελευταία γεγονότα και η δυσλειτουργία που προέκυψε στα δημοτικά θέματα του Δήμου μας, κατέστησαν φανερό σε όλους την τεράστια ευθύνη της αντιπολίτευσης στα δημοτικά πεπραγμένα. Είτε είχε κάποιος ψηφίσει το συνδυασμό του κ. Βουνάτσου είτε όχι, δεν μπορεί παρά να παραδεχτεί ότι η καθυστέρηση της ψήφισης του προϋπολογισμού, για παράδειγμα, με ό,τι αυτό συνεπάγεται στην εύρυθμη λειτουργία των υπηρεσιών του Δήμου, οφείλεται εν πολλοίς στις ενέργειες της αντιπολίτευσης. Φυσικά ποτέ οι ευθύνες της αντιπολίτευσης δεν απαλλάσσουν την εξουσία από τα δικά της λάθη και παραλείψεις. Συλλογιζόμενοι επαγωγικά, απ’ το μικρό στο μεγάλο, το συμπέρασμα έρχεται αυτονόητο ότι και στην κεντρική εξουσία κάτι ανάλογο συμβαίνει. Και εκεί η αντιπολίτευση έχει το δικό της μερίδιο ευθύνης στα τεκταινόμενα της Ελληνικής Πολιτείας. Είχε και έχει μερίδιο ευθύνης για την κατάντια μας και την περιβόητη κρίση την οποία βιώνουμε. Η δικαιολογία ότι «εμείς δεν ασκήσαμε εξουσία» και άρα δεν έχουμε ευθύνη είναι μύθος για τους αφελείς και μπορεί γίνει δεκτή μόνο στον επιμερισμό του ποσοστού ευθύνης τής κάθε πλευράς. Ένας ακόμα μύθος της πολιτικής μας ζωής είναι ότι η τάδε παράταξη έχει κλέφτες και απατεώνες, ενώ η άλλη έχει έντιμους και αγνούς πατριώτες. Αυτό γίνεται φανερό αν αφήσουμε την κεντρική εξουσία (την οποία κάποιες παρατάξεις δεν άσκησαν στην Ελλάδα) και κατεβούμε στο επίπεδο της αυτοδιοίκησης. Μήπως οι δήμοι και οι νομαρχίες που διοικούνταν από αριστερούς ή από δεξιούς ή από κεντρώους, είχαν διαφορετικές επιδόσεις στη ρουσφετολογία, στις προσλήψεις και στη διαφθορά; Εξαιρέσεις και φωτεινά παραδείγματα υπήρξαν και υπάρχουν, αλλά συνολικά κανείς δεν μπορεί να ταυτίσει καμμιά δημοτική παράταξη (ιδιαίτερα αν έχει κομματική ομπρέλα) με την αξιοκρατία ή την εντιμότητα. Τρίτος μύθος που αποκοιμίζει, όπως το παραμύθι της γιαγιάς στα τρυφερά εγγονάκια, είναι ότι φταίνε μόνο οι 300 και ότι ο λαός δε φταίει. Μπορεί να μην τα φάγαμε μαζί και εξίσου, αλλά ποιος μπορούσε να κλέψει και δεν έκλεβε; Από τις ψεύτικες δηλώσεις για τις αγροτικές επιδοτήσεις και τα φακελάκια, μέχρι τα μαύρα χρήματα και τις μίζες. Ίσως να σηκωθούν οι τρίχες κάποιων αναγνωστών που τις κλοπές και τις υπεξαιρέσεις της ολιγαρχίας συμψηφίζουμε τάχατες με τα πανωγραψίματα των μικροπαραγωγών. Ασφαλώς και όχι, αλλά η νοοτροπία είναι η ίδια. Λίγα μπορούσε να κλέψει κάποιος, λίγα έκλεβε. Περισσότερα μπορούσε, περισσότερα έκλεβε. Το πρόβλημα, όμως, δεν είναι τα λίγα που έκλεβε. Είναι ότι υποσυνείδητα αποδεχόταν την παρανομία (την ελάχιστη) για τον εαυτό του και συγχωρούσε τις πολύ μεγαλύτερες για κείνους που του επέτρεπαν να παρανομήσει. Με τον τρόπο αυτό αμβλύνθηκαν τα αντανακλαστικά του κόσμου σε κάθε μορφής ξεχείλωμα της ελληνικής κοινωνίας. Και τις βίλες τις ανέχτηκε, και τις μαιτρέσες και τις παράγκες και τους «φιλοξενούμενους» αλλοδαπούς. Όλα. Και φτάσαμε στον πάτο των μνημονίων. Και εμφανίζονται τώρα οι σωτήρες. Λογιώ λογιώ σωτήρες. Πρώτα αυτοί που κυβέρνησαν εδώ και δεκαετίες, που μας μπόλιασαν με τη νοοτροπία της αρπαχτής και της «ήσσονος» προσπάθειας, της διάλυσης του κρατικού μηχανισμού και του παραγωγικού ιστού, τώρα αφού αυτοκαθάρτηκαν, τώρα αναθεματίζουν το κακό παρελθόν και μας υπόσχονται σωτηρία. Ύστερα οι αντιπολιτευόμενοι, οι οποίοι τάζουν επιστροφή στο παρελθόν, τότε που περνούσαμε καλά. Αλλά σύμφωνα μ’ αυτούς, και τότε δεν περνούσαμε καλά, επομένως τώρα μας τάζουν ένα ακόμα πιο πλούσιο παρελθόν! Σύμφωνα μ’ αυτούς, για το χάλι μας φταίνε οι ελάχιστοι της οικονομικής ολιγαρχίας και οι εκπρόσωποί τους στη Βουλή. Και αναρωτιόμαστε, αν φύγουν αυτοί, θα εξαφανιστούν τα φακελάκια, τα λαδώματα, τα ρουσφέτια, οι διπλές συντάξεις και χίλια δυο άλλα; Το ξεχείλωμα της νοοτροπίας μας, που δεν έχουν το θάρρος να το διακηρύξουν, πώς θα συμμαζευτεί; Και άιντε, κάναμε ένα γιουρούσι και «κρεμάσαμε» τους 30, και τους εξαφανίσαμε απ’ την πολιτική σκηνή. Οι άλλοι που θα ‘ρθουν, ποιοι θα είναι; Μα ποιοι άλλοι, παρά οι «κομματικοί», οι παρατρεχάμενοι αυτών που «κρεμάσαμε», με τα ίδια μυαλά, την ίδια νοοτροπία, τις ίδιες πρακτικές. Όπως οι κλακαδόροι τού χτες με το «να ‘τος, να ‘τος ο πρωθυπουργός»! Για να αλλάξουν τα πράγματα, πρέπει να τους αλλάξουμε όλους. Όλους αυτούς που έχουν την ίδια νοοτροπία. Μα αυτή η νοοτροπία είναι αυτή που μας βόλεψε και μας βολεύει κι εμάς τους πολίτες. Γι’ αυτό τους «τιμούμε» με την ψήφο μας. Γιατί περιμένουμε το αντάλλαγμα. Για να τους «αλλάξουμε λοιπόν όλους», πρέπει πρώτα να καταφέρουμε να αλλάξουμε τον εαυτό μας. Κι αυτό είναι το πιο δύσκολο. Και γίνεται ολοφάνερο σε πάρα πολλές περιπτώσεις, μια απ’ τις οποίες - η πιο απλοϊκή - είναι όταν σήμερα προσπαθούμε με κολακείες και αντιδεοντολογικά να εξασφαλίσουμε ένα μηχάνημα, να φτιάξουμε το δρόμο, να πάμε στο χωράφι μας! Έτσι μας κατάντησαν, κάπου βολευτήκαμε και είναι δύσκολο να ξεκολλήσουμε.
T
* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής του Λυκείου Πολιχνίτου.
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Λέσβος και Λήμνος σε λίστα 99 δήμων που θα επιχορηγηθούν άμεσα για τα ληξιπρόθεσμα, ενώ μόλις τώρα ξεκινούν οι πληρωμές στους 42 δήμους που χρηματοδοτήθηκαν το Δεκέμβριο
Με ρυθμούς χελώνας… 7,6 εκατ. ευρώ της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY έσα στο Μάρτιο εκτιμάται πως θα ξεκινήσουν οι πρώτες πληρωμές σε δήμους στο πλαίσιο της χρηματοδότησής τους απ’ το Υπουργείο Εσωτερικών για την εξόφληση ληξιπρόθεσμων οφειλών προς τρίτους. Όμως, οι δήμοι αυτοί είναι οι πρώτοι 42 που ανακοινώθηκε στα τέλη Δεκεμβρίου πως χρηματοδοτούνται, ενώ τώρα δημοσιοποιήθηκε νέος κατάλογος, με ακόμη 99 δήμους που θα επιχορηγηθούν. Ανάμεσά τους είναι οι Δήμοι Λέσβου και Λήμνου, οι οποίοι θα ενισχυθούν αντίστοιχα με 7,3 και 0,3 εκατ. ευρώ για την εξόφληση ληξιπρόθεσμων οφειλών τους. Το πότε όμως και με τι ρυθμούς θα γίνει η διάθεση αυτών των ποσών σε όσους έχουν να λαμβάνουν, είναι το μεγάλο ερώτημα, γιατί πέραν των υποστελεχωμένων υπηρεσιών που δεν μπορούν να ανταποκριθούν ούτε στα τρέχοντα οικονομικά θέματα, και οι διαδικασίες που προβλέπονται για την πληρωμή των ληξιπρόθεσμων είναι κάτι παραπάνω από απαιτητικές και χρονοβόρες. Για έναν τουλάχιστον μή- θούν μέσω του Ταμείου να, τον Ιανουάριο, Υ- Παρακαταθηκών και Δαπουργείο Εσωτερικών και νείων τα ποσά και να ξοδήμοι έλυναν απορίες για φληθούν οι ιδιώτες. τη διαδικασία που θα αΔεύτερη παρτίδα… κολουθούσαν προκειμέΚι ενώ ακόμη δεν έχουν νου να πληρώσουν τα ληπληρωθεί ιδιώτες απ’ ξιπρόθεσμα, στο πλαίσιο τους πρώτους 42 δήμους, της Υπουργικής Απόφασης του Δεκεμβρίου που το Υπουργείο Εσωτερικών τους χρηματοδοτούσε για με επείγον έγγραφό του την εξόφλησή τους. Στη ζητά από ακόμη 99 δήσυνέχεια, σύμφωνα και μους να το ενημερώσουν με τις οδηγίες του Υ- για την πρόβλεψη του πουργείου, μάζεψαν τα Μηνιαίου Πλάνου Απορπαραστατικά-τιμολόγια, ρόφησης που θα έχουν τα οποία έπρεπε να στεί- σε σχέση με τα κονδύλια λουν στον επίτροπο προς για τα ληξιπρόθεσμα. Το έγκριση και στη συνέχεια έγγραφο αυτό, που έπρενα εκδοθούν τα αντίστοι- πε να απαντηθεί έως τις 5 χα εντάλματα, τα οποία οι Μαρτίου, έφτασε χθες, 5 δήμοι οφείλουν να στεί- Μαρτίου, στο Δήμο Λέλουν στο Υπουργείο Εσω- σβου. Όπως μας είπε ο τερικών, για να πιστω- προϊστάμενος της Οικο-
Μ
Εγκρίθηκε χθες το μεσημέρι απ’ την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου
«Ναι» στον προϋπολογισμό του Δήμου Λέσβου μεσα η Αποκεντρωμένη Διοίκηση ΑιγαίΆσηου, χθες το μεσημέρι, ενέκρινε με απόφατης γενικής γραμματέα τον προϋπολογισμό του Δήμου Λέσβου, που κατά πλειοψηφία ψήφισε το Δημοτικό Συμβούλιο την προηγούμενη Τετάρτη 27 Φεβρουαρίου. Η ταχύτητα στον έλεγχο και έγκριση του προϋπολογισμού αποδίδεται στην ανάγκη να μπορέσει να λειτουργήσει το συντομότερο δυνατόν ο Δήμος Λέσβου και να ανταποκριθεί στις πληρωμές του που είχαν «παγώσει» για τους περισσότερους τομείς, απ’ την αρχή του χρόνου. νομικής Υπηρεσίας, Γρηγόρης Αληγιάννης, «είναι πολύ δύσκολο, δεδομένης της έλλειψης προσωπικού, να ανταποκριθούμε στα τρέχοντα θέματα, πόσο μάλλον να αντεπεξέλθουμε και στις διαδικασίες που αφορούν στα ληξιπρόθεσμα». Ο κ. Αληγιάννης δεν ήταν σε θέση να μας απαντήσει για την εκτίμησή του σε ό,τι αφορά στο συνολικό ποσό που κάθε μήνα θα μπορεί να διεκπεραιώνει ο Δήμος Λέσβου σε σχέση με τις ληξιπρόθεσμες οφειλές, αλλά και ούτε το πότε θα μπορέσει να ξεκινήσει η διαδικασία.
Συνολικά το Υπουργείο Εσωτερικών θα διαθέσει τις επόμενες μέρες πάνω από 330 εκατ. ευρώ για ληξιπρόθεσμες οφειλές δήμων, ενώ αρχικά είχε διανείμει σε 42 δήμους περί τα 255 εκατομμύρια. Στη νέα λίστα, εκτός της Λέσβου και της Λήμνου, περιλαμβάνονται οι Δήμοι Αθηναίων με οφειλές 18,3 εκατ. ευρώ, Ρόδου με οφειλές 21,5 εκατ. ευρώ, Πειραιά με 5,8 εκατ. ευρώ, Λαρισαίων με 11,6 εκατ. ευρώ, Αχαρνών με 22,4 εκατ. ευρώ, Αμαρουσίου με 19,1 εκατ. ευρώ και δεκάδες άλλοι με ποσά μεταξύ ενός και δύο εκατομμυρίων.
1,15 εκατ. ευρώ για τους 1.667 δικαιούχους επιδομάτων τους μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο
Επιτέλους πληρώνονται τα προνοιακά ντός των ημερών πρόκειται να εξοφληθούν τα Επρονοιακά επιδόματα σε 1.667 δικαιούχους από Λέσβο, Λήμνο και Άγιο Ευστράτιο, που αφορούν τους μήνες Νοέμβριο και Δεκέμβριο του 2012. Ποσό 1.155.164,69 ευρώ εκτιμάται ότι θα διανεμηθεί τις επόμενες μέρες ως αποτέλεσμα του ότι επιτέλους ο Δήμος Λέσβου απέκτησε προϋπολογισμό. Όπως ο αντιδήμαρχος Οικονομικών του Δήμου Λέσβου, Νίκος Κατράνης, είπε, η απόφαση από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου όσον αφορά στην έγκριση του προϋπολογισμού, επρόκειτο να βγει χτες. Αμέσως μετά την έγκριση, οι αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου
είναι έτοιμες να προχωρήσουν τις όποιες διαδικασίες, για να πληρωθούν άμεσα οι δικαιούχοι τα επιδόματά τους που αντιστοιχούν στους τελευταίους δύο μήνες τού 2012. Ας σημειωθεί μάλιστα ότι έχουν, σχεδόν, ετοιμαστεί και οι καινούργιες καταστάσεις για τον Ιανουάριο και Φεβρουάριο του 2013. Πάντως, και σύμφωνα με πληροφορίες, οι λίστες των ονομάτων με τους δικαιού-
χους επιδομάτων της Λέσβου, της Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου θα διαχωριστούν. Ο Δήμος Λήμνου θα αναλάβει την πληρωμή των προνοιακών επιδομάτων της Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου, που έχουν ημερομηνία έναρξης 1η Ιανουαρίου τού 2013, και ο Δήμος Λέσβου θα είναι αρμόδιος πλέον μόνο για τους δικαιούχους της Λέσβου. Α.Κου
EI∆HΣEIΣ
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Δυο εντυπωσιακά γήπεδα τέννις απ’ το 1999 στα Θέρμα, που όμως δε λειτούργησαν σχεδόν ποτέ
Λεφτά πεταμένα! της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY κτεταμένη διάβρωση που έχει υποσκάψει σε μεγάλο βαθμό το παραθαλάσσιο τμήμα, το υπέδαφος των δύο γηπέδων τέννις στα Θέρμα, οδηγεί πολύ σύντομα στο κλείσιμό τους τις αθλητικές υποδομές, που στην πράξη σχεδόν ποτέ δε λειτούργησαν. Εδώ και μια δεκαετία δε, ρημάζουν στην απαξίωση, αφού κανείς δεν τα χρησιμοποιεί πλέον, έστω και περιστασιακά. Όπως μάλιστα λέει ο νυν πρόεδρος της ΑΔΕΛ Α.Ε., Αριστείδης Ταξείδης, στην οποία και ανήκουν οι εγκαταστάσεις: «Ποιος το σκέφτηκε να κάνει εκεί γήπεδα, τόσο μακριά απ’ την πόλη; Ποιος θα πάει τόσα χιλιόμετρα στο πουθενά για να παίξει τέννις;» Απ’ τις πιο «αμαρτωλές» περιπτώσεις μη συστηματικής αξιοποίησης των συγκριτικών πλεονεκτημάτων της Λέσβου αποτελεί ό,τι σχετίζεται με τα ιαματικά νερά του νησιού, και δη με τα Θέρμα Μυτιλήνης, για τα οποία έχουν γίνει κατά καιρούς πολλές προσπάθειες, όχι όμως επιτυχείς, με επενδύσεις στις οποίες δαπανήθηκαν σημαντικά ποσά, δίχως να αποφέρουν έσοδα έως τώρα στην αυτοδιοίκηση. Μία απ’ τις πιο άστοχες παρεμβάσεις αποτέλεσε η κατασκευή δύο εντυπωσιακών γηπέδων τέννις, που χρηματοδοτήθηκαν απ’ το πρόγραμμα Leader αρχικά και στη συνέχεια σε δεύτερη φάση κι από άλλες δράσεις τής ΑΔΕΜ, προκειμένου να επενδυθεί η τσιμεντένια βάση τους με συνθετικό τάπητα. Όμως, παρά τα κεφάλαια που δαπανήθηκαν στα γήπεδα αυτά, δεν παίχτηκε τέννις.
E
Δε λειτούργησαν… «Η κατασκευή αυτών των γηπέδων τέννις στα Θέρμα αποτέλε-
Τα γήπεδα τέννις στα Θέρμα. Παρατημένα!
σε, θυμάμαι, αιτία σοβαρών συγκρούσεων στη δημοτική αρχή Χοχλάκα», αναφέρει ο Γιάννης Τσακίρης, που την πρώτη διετία εκείνης της περιόδου διετέλεσε πρόεδρος στην ΑΔΕΜ, εξασφαλίζοντας - όπως ανέφερε - χρηματοδοτήσεις για την ανακαίνιση των εγκαταστάσεων στα Θέρμα, για την πλακόστρωση του δρόμου που οδηγεί στα λουτρά, αλλά και γενικότερα για παρεμβάσεις στην περιοχή. Τον διαδέχθηκε ο Παντελής Πατερέλλης, που σύμφωνα με τον κ. Τσακίρη «θεώρησε ότι μία παρέμβαση που θα αναβάθμιζε τις
εγκαταστάσεις και μάλιστα άμεσα, θα ήταν η κατασκευή των γηπέδων τέννις». «Προσωπικά διαφωνούσα με τα γήπεδα, γιατί θεωρούσα πως θα έπρεπε να γίνει στη συγκεκριμένη έκταση μία ανοιχτή πισίνα χρήσης ιαματικών νερών», ανέφερε ο Παναγιώτης Ζαφειρίου, που ομοίως μετείχε στο συμβούλιο της ΑΔΕΜ και είχε διαφωνήσει, όπως είπε, με τα δύο γήπεδα και τη συμβολή που θα είχαν στην αξιοποίηση της έκτασης. Ο κ. Τσακίρης ανέφερε ότι για αντικειμενικούς λόγους (μικρή
απόσταση απ’ το δρόμο, δεν είχε καθοριστεί αιγιαλός και παραλία) δεν υπήρχαν πολλά περιθώρια για κατασκευές στο οικόπεδο που σήμερα εφάπτεται με το νέο δρόμο που έχει κατασκευαστεί. Προσωπική του πρόταση ήταν τα χρήματα να διατεθούν για την αντιστήριξη των εγκαταστάσεων των λουτρών απ’ την πλευρά της θάλασσας. Τελικά τα γήπεδα έγιναν και επιχειρήθηκε να εγκαινιαστούν το χειμώνα τού 1999, επί δημαρχίας Νάσου Γιακαλή, αλλά εξ αιτίας χαλαζόπτωσης, όπως θυμάται ο κ. Τσακίρης, ούτε καν αυτό έγινε. Έκτοτε, η εκμετάλλευσή τους παραχωρήθηκε στους ενοικιαστές του εστιατόριου τής ΑΔΕΜ στα Θέρμα, χωρίς όμως ποτέ να χρησιμοποιηθούν με εντατικούς ρυθμούς. Απ’ το 2002 και μετά, η χρήση τους ήταν εντελώς δωρεάν σ’ όποιον ήθελε να παίξει τέννις, αλλά και πάλι ελάχιστοι ήταν εκείνοι που το επιχείρησαν.
Έρχεται προκήρυξη για την ενοικίαση του εστιατορίου στα Θέρμα, αλλά και το κλείσιμο των γηπέδων
«Ίπτανται» απ’ τη διάβρωση της ΑΔΕΛ Α.Ε., μιλώντας στο «Ε», λό, της τάξης των επτά με οκτώ μέτρων, και η θάO πρόεδρος ανέφερε πως πλέον η κατάσταση στο υπέδα- λασσα έχει εισχωρήσει σε μεγάλο βαθμό στον αιγιαλό ακριβώς κάτω απ’ τα γήπεδα. Κατά την άφος των δύο γηπέδων επιβάλλει να επανεξεταστεί το θέμα της χρήσης τους και μάλιστα ο ίδιος σκέφτεται να θέσει το ζήτημα και στο διοικητικό συμβούλιο της εταιρείας. «Όποιος έχει πρόσβαση απ’ την πλευρά της θάλασσας, μπορεί να διαπιστώσει πως η διάβρωση του νερού έχει υποσκάψει μεγάλο μέρος του υπεδάφους. Ουσιαστικά το μισό μέρος του τάπητα “ίπταται” στο κενό», ανέφερε ο Αριστείδης Ταξείδης, επισημαίνοντας ότι υπό αυτές τις συνθήκες θα πρέπει να εξεταστεί πόσο ασφαλής είναι η χρήση των δύο γηπέδων. Αν και, όπως παρατήρησε, έως τώρα δεν έχει πέσει στην αντίληψή του να χρησιμοποιούνται ποτέ τα δύο γήπεδα. «Το πρανές κάτω απ’ τα γήπεδα είναι αρκετά ψη-
ποψή μου, είναι σα να μην υπάρχουν αυτές οι εγκαταστάσεις. Αν τις είχαμε παραλάβει σε λειτουργία, οφείλαμε να διαθέσουμε σοβαρά ποσά για να τις στηρίξουμε με ειδικά τοιχία», ανέφερε ο πρόεδρος της ΑΔΕΛ Α.Ε., ο οποίος με αφορμή το θέμα των γηπέδων, ανακοίνωσε ότι στα άμεσα σχέδια της Επιχείρησης είναι και η ενοικίαση του εστιατορίου στα Θέρμα, που παραμένει κλειστό μία πενταετία τώρα. Όπως είπε ο κ. Ταξείδης, έχουν γίνει κάποιες προτάσεις και συζητήσεις για το συγκεκριμένο θέμα και επίκειται διαγωνισμός προκειμένου οι ενδιαφερόμενοι να υποβάλουν προσφορές για την ενοικίαση της εγκατάστασης, που στο παρελθόν έζησε μέρες ιδιαίτερης δόξας.
Άμεση αντίδραση από το Δημήτρη Βουνάτσο για το Πάρκο Κυκλοφοριακής Αγωγής
«Ψάχνουμε λύσεις…» έλλειψη προσωπικού αποτελεί το «νούτου στην εγκατάσταση που έχει στην πράξη ένα» πρόβλημα για τη μη λειτουρεγκαταλειφθεί από τις αρχές τού 2011. Hγίαμερο του Πάρκου Κυκλοφοριακής Αγωγής, «Όταν αναλάβαμε, υπήρχαν 190 συμβασιθέμα για το οποίο - όπως δήλωσε χθες ο δήμαρχος Λέσβου - «ψάχνουμε λύσεις, εδώ και καιρό, δίχως δυστυχώς να έχουμε πολλές δυνατότητες να κινηθούμε». Μετά και το πρωτοσέλιδο δημοσίευμα του «Ε» που ανέδειξε την ερημοποίηση μιας υποδομής η οποία κόστισε 163 εκατ. δραχμές (περισσότερα από μισό εκατομμύριο ευρώ) στο Ελληνικό Δημόσιο, θα γίνει εκ νέου προσπάθεια να αναζητηθούν κονδύλια για την αποκατάσταση των ζημιών στο Πάρκο, αλλά κυρίως για να βρεθεί τρόπος στελέχωσής του ώστε να ανοίξει για μαθητές και κοινό. Στην ίδια κατεύθυνση θα επιδιωχθεί, όπως τόνισε ο δήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσος, και συνεργασία με την Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου, ώστε τροχονόμοι, όπως και στο παρελθόν, να συνδράμουν στην εκπαίδευση των μαθητών στην κυκλοφοριακή αγωγή. Πέρυσι την άνοιξη το θέμα του Πάρκου Κυκλοφοριακής Αγωγής αποτέλεσε αντικείμενο προβληματισμού της δημοτικής αρχής, όπως μας είπε ο Δημήτρης Βουνάτσος χθες το μεσημέρι, κατά τη διάρκεια επίσκεψής
ούχοι με μπλοκάκια στους 13 πρώην δήμους, που παρείχαν υπηρεσίες σε μια σειρά από διαφορετικές ειδικότητες. Πολύ γρήγορα, όμως, έληξαν οι συμβάσεις τους, δίχως να δοθεί δυνατότητα ανανέωσής τους, ενώ σημαντικός αριθμός δημοτικών υπαλλήλων σταδιακά οδηγήθηκε σε συνταξιοδότηση, δίχως ομοίως να αναπληρωθεί», επεσήμανε ο κ. Βουνάτσος, για να προσθέσει στη συνέχεια ότι όσο δεν υπάρχει η δυνατότητα πρόσληψης προσωπικού, τόσο θα αυξάνονται τα προβλήματα υποστελέχωσης ολοένα και περισσότερων υπηρεσιών και μονάδων του Δήμου.
Καταγραφή
Στο πλαίσιο αλληλογραφίας με το αρμόδιο Υπουργείο Μεταφορών, πέρυσι στις 30 Απριλίου ο πρόεδρος του νομικού προσώπου Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού, Κώστας Αστυρακάκης, απέστειλε λεπτομερή αναφορά για την κατάσταση που επικρατούσε στο Πάρκο, υποβάλλοντας ταυτόχρονα το αίτημα για την υποστήριξη του Δήμου προκειμένου να αντιμετωπιστεί το λειτουργικό
κόστος, αλλά και η αποκατάσταση του εξοπλισμού του. Χθες ο κ. Αστυρακάκης, που μαζί με το σύμβουλο της Δημοτικής Κοινότητας Μυτιλήνης Χριστόδουλο Κυπαρίσση συνόδευαν το δήμαρχο, ανέφερε πως για να λειτουργήσει το Πάρκο Κυκλοφοριακής Αγωγής, πέραν των παρεμβάσεων αποκατάστασης, θα απαιτηθεί προσωπικό για την καθαριότητα, τη φύλαξη και κυρίως για τη συντήρηση της υποδομής και του εξοπλισμού της. Ο δήμαρχος τις επόμενες ημέρες θα αναζητήσει από διάφορες πηγές χρηματοδότηση, αλλά και θα έρθει σε επαφή με την Αστυνομική Διεύθυνση Λέσβου, ώστε και από κοινού να γίνουν ενέργειες για την επαναλειτουργία του Πάρκου. ΜΑΡ.ΠΛ.
5
Πρόσκληση για 14 μετατάξεις… στον Πειραιά υνολικά 14 υπαλλήλους ζητά η Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου (ΑΔΑ), Σπροκειμένου να καλύψει τις υπηρεσιακές της ανάγκες στην έδρα της στον Πειραιά. Σύμφωνα με την πρόσκληση που απηύθυνε η γενική γραμματέας, Χριστιάνα Καλογήρου, καλούνται οι ενδιαφερόμενοι από υπουργεία, περιφέρειες, αποκεντρωμένες διοικήσεις, Ν.Π.Δ.Δ. ή άλλες δημόσιες υπηρεσίες, να μετάσχουν στη διαδικασία μετάταξης. Μέσω της μετάταξης, η ΑΔΑ ζητά να καλύψει 10 θέσεις υπαλλήλων κατηγορίας Π.Ε. και τέσσερις κατηγορίας Τ.Ε.. Οι ενδιαφερόμενοι υπάλληλοι μέσα σε αποκλειστική προθεσμία ενός μήνα, δηλαδή από τις 11 Μαρτίου μέχρι τις 10 Απριλίου, καλούνται να υποβάλουν στην ΑΔΑ, Διεύθυνση Εσωτερικών - Τμήμα Προσωπικού (Ακτή Μιαούλη και Μπότσαρη 2 8, Τ.Κ. 18538, Πειραιάς) αίτηση με τα προβλεπόμενα δικαιολογητικά.
Στο Δημοτικό Συμβούλιο άμεσα
Συνεδρίαση για τις κοινότητες ε τη διαβεβαίωση ότι στο προσεχές Δημοτικό Συμβούλιο θα ανακοινωM θεί η ημερομηνία και ο τόπος διεξαγωγής ειδικής συνεδρίασης για τα θέματα των τοπικών και δημοτικών κοινοτήτων της Λέσβου, ολοκληρώθηκε χθες συνάντηση επιτροπής του Δικτύου Κοινοτήτων με τον πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου, Παναγιώτη Ζαφειρίου, ο οποίος και προσδιόρισε την ειδική συνεδρίαση περί τα τέλη Μαρτίου και σίγουρα μέσα στο πρώτο 15νθήμερο του Απριλίου. Το αίτημα τέθηκε σε συνέχεια της συνεδρίασης του Δικτύου Κοινοτήτων το βράδυ της Δευτέρας στα Κεραμειά, όπου πολλοί πρόεδροι και σύμβουλοι περιέγραψαν με τα πλέον μελανά χρώματα την καθημερινότητα των χωριών. Στη συνεδρίαση της Δευτέρας, απ’ τη συντονιστική επιτροπή του Δικτύου Κοινοτήτων Λέσβου έγινε ενημέρωση των μελών του για την πρόσφατη συνάντηση με τον αναπληρωτή υπουργό Εσωτερικών, Χαράλαμπο Αθανασίου, όπως και για τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου με θέμα τον προϋπολογισμό του Δήμου για το 2013.
EI∆HΣEIΣ
6
Έξυπνο παιδί
Με διαλέξεις, προβολές και βιβλιοπαρουσιάσεις, στα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης της Λέσβου
Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*
Ημέρα κατά της Σχολικής Βίας
Μερικές σκέψεις για τη δυσλεξία ρόβλημα μεγάλο που απασχολεί σήμερα τους ειδικούς, είναι οι μαθησιακές δυσκολίες στα παιδιά. Στο παρελθόν, οι σχετικές γνώσεις ήταν ανύπαρκτες, με συνέπεια καμμία πρόοδος να μην υπάρχει. Η δυσκολία που αναφέρεται βασικά στη γραφή, την ανάγνωση κειμένου, την απομνημόνευση κ.ά., είναι η δυσλεξία. Δυσλεξία: η μαθησιακή δυσκολία της γραφής, της ανάγνωσης και της μνήμης. Αφορά το 5% - 17% του πληθυσμού. Το ένα πέμπτο αυτού του ποσοστού θα μπορέσει να ακολουθήσει τον κανονικό ρυθμό μάθησης. Οι υπόλοιποι θα χρειαστούν μακροχρόνια παρέμβαση από ειδικό. Ελληνικά, αγγλικά και αμερικανικά τεστ δίνουν ακριβές και αναλυτικό αποτέλεσμα της μαθησιακής ετοιμότητας λόγω δυσλεξίας. Την τελευταία 10ετία, το «Αθηνά Τεστ» βοηθά τον κάθε γονιό να διαπιστώσει έγκαιρα ποια μαθησιακή δυσκολία έχει τυχόν το παιδί του. Μερικοί επιστήμονες προτείνουν ειδικούς μηχανισμούς για να «επανορθώσουν» τη δυσλεξία, όπως τα «Ειδικά μπλε γυαλιά» ή την απλούστευση της σχολικής ύλης. Άλλοι προτείνουν τεχνάσματα αλληλοεξάρτησης της εξυπνάδας, της ακοής και της όρασης, προκειμένου να ξεπεραστεί η δυσκολία στην ανάγνωση και τη γραφή. Δυστυχώς, όλοι αποτυγχάνουν. Το δυσλεκτικό μυαλό είναι διαφορετικό. Σήμερα, και στο εξωτερικό και στην Ελλάδα, γονείς και επιστήμονες συμφωνούν στη βοήθεια που προσφέρει ο έλεγχος από την ηλικία των πέντε ετών. Παράλληλα, ουσιαστική είναι η εξειδικευμένη παρέμβαση από την προσχολική ηλικία στο παιδί που παρουσιάζει κάποια μαθησιακή δυσκολία, όπως διάσπαση προσοχής. Έχει αποδειχτεί ότι η πρώιμη διάγνωση και παρέμβαση τετραπλασιάζει την απόδοση του μαθητή. Είναι απαραίτητο να τονίσουμε πως είναι παιδιά υγιή και μάλιστα ιδιαίτερα χαρισματικά. Συνήθως έχουν υψηλό Δείκτη Νοημοσύνης (Δ.Ν.), ικανότητα κατασκευής, σχεδιασμού, δημιουργικότητα και φαντασία. Η Βιωματική Εκπαίδευση, δηλαδή όταν μαθαίνουν παίζοντας, είναι η μέθοδος που αντιστοιχεί πλήρως στις ανάγκες τους. Στην αρχή, τα παιδιά εκπαιδεύονται στο να συγκεντρώνονται και να εστιάζουν το ενδιαφέρον τους. Η ενδιαφέρουσα δημιουργία ακολουθεί. Η Patricia Seres προτείνει να υπάρξει ειδική καθοδήγηση στα σχολεία από το υπουργείο, προκειμένου να αξιοποιηθεί η «Ικανότητα της Δυσλεξίας». «Ικανότητα της Δυσλεξίας». Το δυσλεκτικό παιδί, ανάλογα με τις αρχές που ανατράφηκε, με τον αριθμό των μελών στην οικογένεια, με τις γνώσεις που έχει ήδη πάρει, με τον τρόπο που εκπαιδεύτηκε, είναι ένα διαφορετικό μεν παιδί, αλλά συγχρόνως είναι ένα ευφυές παιδί. Σκέφτεται διαφορετικά, «ζητά» διαφοροποιημένη από την κλασσική διδασκαλία και προσαρμοσμένη στον προσωπικό τρόπο μάθησης, που είναι η δημιουργία. Δυστυχώς η δασκάλα πρέπει να διδάξει την ίδια ώρα πολλά παιδιά, με τον ίδιο τρόπο διδασκαλίας. Το σχολείο σπάνια ασχολείται και με δυσκολία διαπιστώνει τη μαθησιακή δυσκολία της δυσλεξίας, παρά μόνο όταν πια το παιδί κλαίει σε κάθε ερώτηση της δασκάλας ή όταν χτυπάει τους συμμαθητές του. Αλλά και το εποπτικό υλικό είναι το κλασσικό και το απλό σχολικό βιβλίο δε γράφει π.χ. πώς πρέπει να διαβάζεται η λέξη που έχει κάποιο δίφθογγο. Ούτε κάποιο μάθημα γίνεται σε εργαστήρι, από την Α´ δημοτικού. Ούτε υπάρχει κάποιο βιβλίο που να συνοδεύεται από CD, προκειμένου να ΑΚΟΥΕΙ ο μαθητής αυτό που διαβάζει. Όλα δε τα βιβλία έχουν φωτογραφίες και εικόνες που μπερδεύουν το μαθητή με Διάσπαση Προσοχής ή με ΔΕΠ-Υ(Διαταραχή Ελλειμματικής Προσοχής και Υπερκινητικότητα). Υπάρχουν ήδη προτάσεις για ίδρυση σχολείου με εξειδικευμένο σχεδιασμό προγράμματος διδασκαλίας για δυσλεκτικούς μαθητές. Κάποιοι συμφωνούν σε αυτή την πρόταση, επειδή έτσι μπορούν να προβληθούν τα ιδιαίτερα χαρισματικά παιδιά, αφού τα μαθήματα γίνονται με εξατομικευμένο τρόπο. Υπάρχουν όμως και οι διαφωνούντες, που υποστηρίζουν ότι οι μαθητές αυτού του σχολείου θα έχουν τη σφραγίδα και το στίγμα του δυσλεκτικού σε όλη τους τη ζωή. Πάντως γνωρίζουμε ότι υπάρχει εκπαιδευτήριο για παιδιά με μαθησιακές δυσκολίες που λειτουργεί ήδη στη Σκωτία και ότι έχει μόνο θετικά σχόλια από τους δασκάλους και τους μαθητές που ακολούθησαν το πρόγραμμά του. Ας ξανασκεφτούμε το εκπαιδευτικό μας σύστημα. Σήμερα είναι ανάγκη στην πατρίδα μας να βρούμε και να υιοθετήσουμε τρόπους διδασκαλίας που βοηθούν κάθε μαθητή να μάθει. Η αναζήτηση λύσεων ξεπηδά από την ανάγκη για την «εκμετάλλευση» και την αξιοποίηση του κάθε ευφυούς εγκεφάλου. Και ας θυμόμαστε: «Το κάθε μυαλό έχει διαφορετικό τρόπο που δουλεύει. Επιτυχία είναι να τον βρεις. Ίσως, αυτός ο δυσλεξικός άνθρωπος δημιουργήσει κάτι για δικό σου όφελος.» mlag15@otenet.gr
Π
* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ην Ημέρα κατά της Σχολικής Βίας γιορτάζουν σήμερα Τετάρτη 6 Μαρτίου τα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης του νησιού. Με εγκύκλιο που εστάλη στις διευθύνσεις Εκπαίδευσης από την Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, στις σχολικές μονάδες πρόκειται να πραγματοποιηθούν μια σειρά διαλέξεων και παρουσιάσεων σχετικών με το φαινόμενο. Η Ημέρα κατά της Σχολι- δύο βαθμίδων εκπαίδευκής Βίας γιορτάζεται κάθε σης. χρόνο στα σχολεία της «Ήρεμα» τα σχολεία χώρας με δράσεις που της Λέσβου στόχο έχουν το να ευαιΣύμφωνα πάντως με τον σθητοποιήσουν τη μαθηπροϊστάμενο της Διεύτική κοινότητα πάνω στο θυνσης Δευτεροβάθμιας θέμα αυτό, που δυστυχώς κάνει συχνά την εμφάνι- Εκπαίδευσης Νομού Λέσή του στις σχολικές τά- σβου, Βασίλη Κοντάρα, ξεις. Με προτροπή του Υ- αλλά και τον υπεύθυνο Συμβουλευτικού πουργείου Παιδείας και του της Περιφερειακής Διεύ- Σταθμό Νέων, Παναγιώτη θυνσης Εκπαίδευσης Βο- Τσουκαρέλλη, το φαινόρείου Αιγαίου, οι Διευ- μενο της σχολικής βίας θύνσεις Πρωτοβάθμιας δεν είναι έντονο στη Λέκαι Δευτεροβάθμιας Εκ- σβο, όχι τουλάχιστον με παίδευσης Νομού Λέ- τα χαρακτηριστικά που ασβου έχουν ήδη ενημε- ποδίδονται στον ευρέως ρώσει αυτές τις ημέρες τα χρησιμοποιούμενο όρο σχολεία αρμοδιότητάς «bullying», που είναι η τους, ώστε να προετοιμά- κατ’ επανάληψη άσκηση σουν και να πραγματο- λεκτικής ή σωματικής ποιήσουν μια σειρά δρά- βίας από ένα παιδί ή μια σεων σχετικών με το φαι- ομάδα παιδιών, σε κάποιο άλλο, πιο αδύναμο, νόμενο. Έτσι, σήμερα οι μαθητές με σκοπό τον εκφοβισμό του νησιού θα έχουν τη και τον έλεγχο. «Υπάρχει δυνατότητα να παρακο- σε “φυσιολογικό” βαθμό λουθήσουν μια σειρά δια- το φαινόμενο των καβγάλέξεων και να πάρουν μέ- δων μεταξύ κυρίως των ερος σε σχετικές συζητή- φήβων, χωρίς ωστόσο να σεις, εκφράζοντας και τη έχουν εμφανιστεί μέχρι δική τους γνώμη και τις ι- τώρα σημαντικά προβλήδέες που έχουν για εναλ- ματα, που να μην εντάσλακτικούς τρόπους πρό- σονται στο πλαίσιο της ληψης και αντιμετώπισης φυσιολογικής εφηβικής αναφέρουν. σχετικών φαινομένων, ζωής», αλλά και βιβλιοπαρουσιά- «Παρ’ όλα αυτά, η σημεσεις και προβολές ται- ρινή ημέρα θεωρείται ιδινιών συναφούς θεματο- αίτερα σημαντική, γιατί λογίας, που έχουν επιλε- δε χρειάζεται να φτάσουγεί ανάλογα με την ηλικία με στο επίπεδο της θερατους. Εφόσον προσκλη- πείας, αλλά της πρόληθούν από τα σχολεία, ψης ενός φαινομένου σχετικές παρουσιάσεις θα που τα στοιχεία δείχνουν πραγματοποιήσουν και οι ότι πανευρωπαϊκά έχει σχολικοί σύμβουλοι των πάρει διαστάσεις.»
T
Και σεμινάριο στο Μόλυβο
Για το σχολικό εκφοβισμό ίδιο πλαίσιο, το Σάββατο 9 Μαρτίου στις 6:30 απόγευμα, θα πραγματοποιηθεί στο ΣυνεδριαΣκότοτοΚέντρο του Μολύβου ένα σεμινάριο με θέμα «Ο σχολικός εκφοβισμός: διαστάσεις του φαινομένου και πρόληψη». Το σεμινάριο, αρμόδιος για το οποίο είναι ο σχολικός σύμβουλος Φυσικής Αγωγής Ιωάννης Τσιόπας, που το συνδιοργανώνει με το Γενικό Λύκειο Πέτρας, θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα του Συνεδριακού Κέντρου Μήθυμνας από τις 6:30 έως τις 9 το βράδυ. Τα θέματα που θα πραγματευτεί το σεμινάριο, είναι το φαινόμενο της βίας στο σχολείο με εισηγητή το σχολικό σύμβουλο Θεολόγων Νικόλαο Χριστόπουλο, η ανάπτυξη θετικών συμπεριφορών στο παιχνίδι με εισηγητή το σχολικό σύμβουλο Φυσικής Αγωγής Ιωάννη Τσιόπα, ο διαδικτυακός εκφοβισμός με εισηγητή το σχολικό σύμβουλο Πληροφορικής Τιμολέοντα Θεοφανέλλη, οι συντομογραφίες στα μηνύματα των μαθητών στο Facebook και στο κινητό με εισηγητή το σχολικό σύμβουλο Αγγλικής Αγάπιο Οικονομίδη και οι στρατηγικές πρόληψης στο σχολείο και την οικογένεια. Μετά τις εισηγήσεις θα ακολουθήσει συζήτηση. Η ημερίδα απευθύνεται στους εκπαιδευτικούς που διδάσκουν στο Γυμνάσιο της Πέτρας, καθώς και γενικότερα σε εκπαιδευτικούς πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης του νησιού, γονείς και κηδεμόνες που επιθυμούν να την παρακολουθήσουν.
Η ομάδα τού «I Love Lesvos» παρουσιάζει…
Καμπάνια τουριστικής προώθησης τουριστικής προώ- παρουσιαστεί επίσης η εφαρμογή T ηνθησηςκαμπάνια της Λέσβου μέσω του δια- που έχει δημιουργήσει η ομάδα για δικτύου, με την επωνυμία «I Love Lesvos», θα παρουσιάσει την ερχόμενη Τρίτη 12 Μαρτίου στις 9:30 το πρωί, στην αίθουσα Πληροφορικής του Σχολείου, η ομάδα τού ΕΠΑΛ Καλλονής που έχει δημιουργήσει τη σχετική εικονική επιχείρηση. Κατά την παρουσίαση θα γίνει η βασική περιγραφή της ιδέας και του τι έχει κάνει μέχρι τώρα η ομάδα. Θα
τα smartphones και πώς μπορεί κάποιος να την χρησιμοποιήσει, ενώ θα ακολουθήσει συζήτηση και μικρό διάλειμμα. Αμέσως μετά θα γίνει παρουσίαση έρευνας αγοράς που αφορά το πώς επιλέγουν οι τουρίστες προορισμό και ποια είναι η επιρροή των κοινωνικών μέσων (social media) στην απόφασή τους. Θα ακολουθήσουν
προτάσεις συνεργασίας μεταξύ των παρευρισκομένων και της ομάδας. Όσοι επαγγελματίες του τουρισμού ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν, μπορούν να στείλουν με e-mail το όνομα και την ιδιότητά τους στο ilovelesvos@gmail.com και epalkallon@sch.gr ή να επικοινωνήσουν στο τηλέφωνο του Σχολείου 22530 29070. Για περισσότερες πληροφορίες, υπάρχει η ιστοσελίδα www.youdrivelesvos.tk/.
EI∆HΣEIΣ
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Κέρδισε στο διεθνή διαγωνισμό «Beat 100» η μαθήτρια του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης Ελένη Κέμπσον
Πρώτο το… «ροζ»! φαινόταν ήδη από Hτηνκατάληξη περασμένη
Φυσικά… χαρούμενη!
Ο διαγωνισμός εβδομάδα, όταν που ανέδειξε το η 14χρονη μαθήτραγούδι της Ετρια του Μουσιλένης πρώτο σε κού Σχολείου κατάταξη, άφησε Μυτιλήνης Ελένη την ίδια αλλά και Κέμπσον ήταν ήόσους την αγαδη πρώτη και με πούν, ενθουσιαδιαφορά στο διεσμένους. θνή διαδικτυακό «Είμαι πολύ χαμουσικό διαγωρούμενη! Την τενισμό «Beat λευταία εβδομάΗ βραβευμένη Ελένη Κέμπσον 100», όπου συμδα άρχισα να το μετείχε. φαντάζομαι… Πριν όμως δεν Ο διαγωνισμός έληξε προχθές το περίμενα με τίποτα», δήλωσε η 14χρονη μαθήτρια χτες, και το τραγούδι της Ελένης «Το ροζ δεν είναι χρώμα, είναι μιλώντας στο «Ε». «Όλοι μού λένε συγχαρητήρια, το ίδιο και χαρακτήρας» («Pink is Not a οι συμμαθητές και οι συμμαθήColor, it’s an Attitude») βγήκε τριές μου, που μου λένε συνέτελικά πρώτο μεταξύ χιλιάδων χεια “νικήσαμε;”, αφού το βλέτραγουδιών από όλο τον κόπουν σαν κάτι ομαδικό. Το βρασμο, κάνοντας την ίδια, τους βείο είναι μόνο 400 δολλάρια συμμαθητές και τους γονείς της, περήφανους για τη «νίκη» αλλά δε με πειράζει, με νοιάζει που νίκησα. Από εδώ και πέρα αυτή της Λέσβου. Η 14χρονη μαθήτρια έγραψε το δεν έχω ιδέα τι θα κάνω, αφού τραγούδι της «Pink is Not a προς το παρόν ετοιμάζουμε τη Color, it’s an Attitude» πριν από ροκ συναυλία που θα κάνουμε ένα χρόνο, με αφορμή την ά- με το Σχολείο στα τέλη του μήνα. Πάντως, μου αρέσει πολύ η σχημη αντιμετώπιση που είχε μουσική και σκέφτομαι να τη εκ μέρους συμμαθητριών της συνεχίσω και μετά. Κι έχω γράστο δημοτικό και την Α΄ τάξη ψει κι άλλα τραγούδια, εμπνεότου γυμνασίου και γύρισε το βι- μενη από καταστάσεις, πράγμαντεοκλίπ μέσα στο φετινό χει- τα που ακούω και βλέπω…» μώνα, με φόντο την παραλία Θυμίζουμε ότι με το τραγούδι της Εφταλούς. της η Ελένη στόχευε και στο να Αποφάσισε να πάρει μέρος στο «τραβήξει» την προσοχή του διεθνή διαδικτυακό μουσικό κόσμου στο Μουσικό Σχολείο διαγωνισμό με προτροπή του Μυτιλήνης και τα προβλήματα πατέρα της, ενώ σε αυτόν συμ- που αυτό αντιμετωπίζει. μετείχαν άλλα 1.250 παιδιά. Β.Χρ.
Με εισαγωγικές εξετάσεις στο Πρότυπο Πειραματικό Λύκειο Μυτιλήνης
Υποψήφιοι, προσέλθετε… τις 18 έως και τις 29 Μαρτίου καλούνται να υποβάαίτηση συμμετοχής των παιδιών τους στις εξετάAσειςπόλουνεισαγωγής του Ιουνίου στο Πρότυπο Πειραματικό Λύκειο Μυτιλήνης, όσοι γονείς του νησιού ενδιαφέρονται να εισαχθούν τα παιδιά τους εκεί. Η αίτηση θα πρέπει να υποβληθεί στην επιτροπή συγκέντρωσης δικαιολογητικών του Σχολείου και οι γονείς θα πρέπει να έχουν μαζί τους αστυνομική ταυτότητα ή διαβατήριο δικό τους, αστυνομική ταυτότητα ή διαβατήριο ή βεβαίωση ταυτοπροσωπίας του μαθητή από δήμο ή ΚΕΠ, καθώς και μία φωτογραφία του μαθητή. Όσοι υποβάλλουν αίτηση, θα βεβαιώνουν με υπεύθυνη δήλωση ότι είναι οι κηδεμόνες των υποψήφιων μαθητών και ότι δεν έχουν υποβάλει αίτηση συμμετοχής σε άλλο Πρότυπο Πειραματικό Λύκειο. Επίσης οι γονείς και οι κηδεμόνες υποχρεούνται να καταθέσουν στην επιτροπή συγκέντρωσης δικαιολογητικών του Σχολείου, το αργότερο δύο εργάσιμες ημέρες πριν την πραγματοποίηση των εξετάσεων, ειδική βεβαίωση του διευθυντή του λυκείου προελεύσεως του μαθητή στην οποία να πιστοποιείται η εγγραφή του στο λύκειο που ανήκει, και να παραλάβουν το δελτίο συμμετοχής των μαθητών στις εξετάσεις. Σημειώνεται ότι η επιτροπή παραλαβής των αιτήσεων θα λειτουργεί στο Σχολείο από 18 έως τις 29 Μαρτίου, τις εργάσιμες ημέρες, από 9 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι. Εκτός της πρωινής λειτουργίας, η επιτροπή θα λειτουργήσει και απογευματινές ώρες την Τετάρτη 20 Μαρτίου και την Τετάρτη 27 Μαρτίου, από τις 6 έως τις 8. Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες, μπορούν να επικοινωνούν στο τηλέφωνο 22510 28704 με τη διευθύντρια του Σχολείου, Γεωργία Σκαλοχωρίτου.
7
Μεταξύ των έξι καλύτερων ελληνικών ΑΕΙ το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, βάσει της φετινής κατάταξης «Webometrics» του Ισπανικού Κέντρου Ερευνών
Στο 5% των πρώτων παγκοσμίως! της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ εταξύ των ιδρυμάτων που βρίσκονται στο καλύτερο 5% παγκοσμίως, κατατάσσει το Πανεπιστήμιο Αιγαίο η μέτρηση «Webometrics» του Ισπανικού Κέντρου Ερευνών. Η κατάταξη αυτή εμφανίζει βελτίωση της θέσης όπου βρίσκεται το ίδρυμα σε σχέση με παλαιότερες χρονιές, τόσο από ακαδημαϊκής, όσο και από ερευνητικής άποψης. Όπως φανερώνει η έρευνα, κάποια ιδρύματα στη χώρα βελτιώθηκαν σε σχέση με πέρυσι και κάποια άλλα ακολούθησαν την αντίθετη πορεία. Μεταξύ των πρώτων βρίσκεται και το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, που ενώ το 2011 είχε παγκόσμια κατάταξη 920 και το 2012 βρισκόταν στη θέση 865, φέτος η έρευνα το κατατάσσει στη θέση 726. Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου βρίσκεται φέτος μεταξύ των έξι καλύτερων ελληνικών ΑΕΙ, με το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο και το Πανεπιστήμιο Κρήτης να προηγούνται, και μεταξύ των ιδρυμάτων
Μ
που εντάσσονται στο 5% των πρώτων όσον αφορά στην κατάταξή τους. «Η κατάταξη του Πανεπιστημίου Αιγαίου βελτιώθηκε σε σχέση με τις προηγούμενες χρονιές, γεγονός που αποδεικνύει το υψηλό ακαδημαϊκό κι ερευνητικό έργο που παράγεται από το ίδρυμα», δήλωσε χτες στο «Ε» ο αντιπρύτανης Φοιτητικής Μέριμνας και Ακαδημαϊκών Υποθέσεων, Νίκος Σουλακέλλης. «Οι προσπάθειες προς περαιτέρω βελτίωση της θέσης του Πανεπιστημίου Αιγαίου διεθνώς αποτελούν ύψιστη προτεραιότητα για όλη την ακαδημαϊκή κοινότητα, παρά τα σημαντικότατα προβλήματα υποχρηματοδότησης και υποστελέχωσης του ιδρύματος.»
Τα κριτήρια της κατάταξης Η λίστα τού Webometrics Ranking of World Universities καταρτίζεται από τη Cybermetrics (CCHS), μια μονάδα του Ισπανικού Εθνικού Κέντρου Ερευνών (Spanish National Research Council - CSIC), το κύριο ερευνητικό σώμα της Ισπανίας, και δίνει πληροφορίες για 21.250 πανεπιστήμια σύμφωνα με την παρουσία τους στο διαδίκτυο. Η κατάταξη αυτή ανανεώνεται κάθε Ιανουάριο και Ιούλιο.
Τα κριτήρια με τα οποία γίνεται η κατάταξη των περίπου 22.500 ιδρυμάτων του κόσμου που αφορά η συγκεκριμένη έρευνα, είναι αρχικά ο συνολικός αριθμός ιστοσελίδων που φιλοξενούνται στην κύρια διεύθυνση διαδικτύου του Πανεπιστημίου, όπως είναι ταξινομημένο από τη μεγαλύτερη μηχανή αναζήτησης (Google). Αυτό αφορά και το 20% επί του συνόλου των κριτηρίων. Ακολουθεί, σε ποσοστό 15% επί του συνόλου των κριτηρίων, η προσπάθεια για τη δημιουργία ιδρυματικών αποθετηρίων έρευνας, που λαμβάνει υπόψη τον αριθμό των κειμένων που δημοσιεύτηκαν σε ειδικές πανεπιστημιακές ιστοσελίδες. Η ποιότητα των περιεχομένων μέσω ενός «εικονικού δημοψηφίσματος», που μετράει όλες τις εισερχόμενες συνδέσεις που δέχεται η βασική διεύθυνση διαδικτύου του ιδρύματος από τρίτες πλευρές, είναι κι αυτή που μετράει 50% επί του συνόλου των κριτηρίων. Τέλος, κριτήριο αποτελούν και οι επιστημονικές εργασίες που δημοσιεύονται σε επιστημονικά περιοδικά διεθνούς κύρους, όπου αξιολογούνται μόνο οι άριστες δημοσιεύσεις σε κάθε επιστημονικό κλάδο.
Νέα πρόταση Σχεδίου «Αθηνά» από το Υπουργείο Παιδείας
Δε συγχωνεύονται τμήματα της Χίου έα πρόταση του Σχεδίου «Αθηνά» που αφορά στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, έχει από χτες Nτο πρωί στα χέρια της η πρυτανική αρχή του ιδρύματος. Σύμφωνα με αυτήν, γίνονται αποδεκτά επιχειρήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου για τη μη συγχώνευση του Τμήματος Μηχανικών Οικονομίας και Διοίκησης στη Χίο με το Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων. Σύμφωνα με το σχετικό έγγραφο, το Υπουργείο αποδέχεται τα επιχειρήματα του ιδρύματος για μη συγχώνευση του Τμήματος Μηχανικών Οικονομίας και Διοίκησης με το Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων στη Χίο, μένουν όμως σε εκκρεμότητα ζητήματα που αφορούν στην ίδρυση της Πολυτεχνικής Σχολής, τη συγχώνευση του Τμήματος Στατιστικής με το Τμήμα Μαθηματικών στη Σάμο και τη λειτουργία του Τμήματος Τουρισμού, επίσης στη Χίο. «Η πρόταση που λάβαμε, χαρακτηρίζεται ως “τελική” και μας ικανοποιεί ιδιαίτερα στο σημείο που κάνει αποδεκτά τα επιχειρήματά μας σχετικά με το Τμήμα της Χίου», λέει ο αντιπρύτανης Νίκος Σουλακέλλης. «Εκκρεμούν ωστόσο τα θέματα ίδρυσης της Πολυτεχνικής Σχολής, ιδιαίτερα τώρα που το Τμήμα Μηχανικών Οικονομίας και Διοίκησης παραμένει ως αυτοδύναμο τμήμα, όπως και υπόλοιπα ζητήματα που παραμένουν πολύ σοβαρά για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου.» Σημειώνεται ότι σήμερα στις 2 το μεσημέρι πρόκειται να συνεδριάσει η Επιτροπή Μορφωτικών Υποθέσεων της Βουλής για το Σχέδιο «Αθηνά» του Υπουργείου Παιδείας. Β.Χρ.
Παρέμβαση Κώστα Μουτζούρη για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου
Υπέρ της ίδρυσης Πολυτεχνικής Σχολής αρέμβαση υπέρ της ίδρυσης Πολυτεχνικής Σχολής στο ΠανεπιΠστήμιο Αιγαίου κάνει ο καθηγητής και πρώην πρύτανης του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου Κώστας Μουτζούρης. Όπως τονίζει στη σχετική του ανακοίνωση ο κ. Μουτζούρης, η ίδρυση Πολυτεχνικής Σχολής στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου θα αποτελέσει σημαντικότατο βήμα προόδου κι εκσυγχρονισμού του. Ο ίδιος θυμίζει ότι το Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο είχε συναινέσει υπό την πρυτανεία του και είχε συμβάλει στη λήψη θετικής σχετικής απόφασης από το ΣΑΠΕ ήδη από το 2009, όντας σε στενή επαφή και συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου. «Αυτή την κρίσιμη για το θέμα περίοδο, πρέπει όλοι να συμβάλουμε θετικά, ερχόμενοι αρωγοί στις προσπάθειες της σημερινής πρυτανείας του», λέει κλείνοντας ο κ. Μουτζούρης.
EI∆HΣEIΣ
8
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Περισσότεροι από 250 οι Μυτιληνιοί που πληρώνουν τους λογαριασμούς τής ΔΕΗ με δόσεις!
Τους «ρούφηξαν» οι λογαριασμοί της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ ολλαπλασιάστηκαν μέσα σε λίγα χρόνια οι Μυτιληνιοί που πληρώνουν με δόσεις τους λογαριασμούς τής ΔΕΗ. Κι αυτό γιατί δυσκολεύονται να συγκεντρώσουν τα χρήματα που αντιστοιχούν στο συνολικό ποσό που αναγράφεται στο τιμολόγιο. Ο προϊστάμενος του υποκαταστήματος ΔΕΗ Μυτιλήνης, Χρυσόστομος Γουδής, μιλώντας στο «Ε» σημείωσε ότι οι περισσότεροι κάτοικοι της πόλης εξοφλούν παλιότερους λογαριασμούς και όσοι αδυνατούν να καταβάλουν ολόκληρο το ποσό, το δίνουν σε δόσεις. Ο αριθμός των τελευταίων εξαρτάται από την κατηγορία του πελάτη, αν είναι εποχικός ή οικιακός, και ανάλογα με τη συμπεριφορά του, δηλαδή αν είχε τακτοποιήσει εντός του προγραμματιζόμενου χρονοδιαγράμματος προηγούμενες οφειλές. Μάλιστα είπε ότι πριν τρία έτη ο αριθμός των Μυτιληνιών που έδινε έναντι αντί του ολόκληρου του ποσού, δεν ξεπερνούσε τους 80, όταν σήμερα μπορεί και να ξεπερνά τους 250. Ο κ. Γουδής εκτιμά ότι το Τέλος Ακινήτων αποτελεί τη βασική αιτία για την κατάσταση που έχει δημιουργηθεί και όχι τόσο οι αυξήσεις πού έγιναν πριν από λίγο διάστημα. Ακόμη χρησιμοποίησε παράδειγμα και αναφέρθηκε σε
Π
πρόσφατο διακανονισμό, όπου καταναλωτής πριν λίγες μέρες είχε πάει στο κατάστημα της ΔΕΗ για να μπορέσει να ξεχρεώσει σταδιακά το ποσό των 655 ευρώ, από το οποίο μόλις τα 58 ευρώ αφορούν στην κατανάλωση ρεύματος. «Όλο το υπόλοιπο ποσό έχει να κάνει με το χαράτσι και τους φόρους υπέρ τρίτων», εξήγησε.
Το βάρος για τους καταναλωτές «Τα πληρώνουμε αγκομαχώντας», είπε ο κ. Μιχάλης Βαριάμης, τονίζοντας ότι αρκετοί πολίτες στερούνται κάποια βασικά αγαθά, προκειμένου να είναι εντάξει απέναντι σε τέτοιου είδους οικονομικές εκκρεμότητες, ενώ δεν έκρυψε το φόβο του για το τι πρόκειται να γίνει όταν δε θα μπορούν να συγκεντρώσουν τα χρήματα για τη ΔΕΗ. «Ευτυχώς όλοι στην οικογένειά μας εργαζόμαστε. Αλλά τα βγάζουμε δύσκολα πέρα», τόνισε ο κ. Χρήστος Βαλιάκος, χαρακτηρίζοντας ιδιαίτερα ακριβούς τους λογαριασμούς του ρεύματος για τα σημερινά δεδομένα. «Η μισή σχεδόν σύνταξή μας φεύγει στα χαράτσια», είπε ο συνταξιούχος κ. Αναστάσιος Πεταλίδας, που από τα 742 ευρώ σύνταξης, καλείται να δώσει σχεδόν 200 ευρώ στον εκκαθαριστικό λογαριασμό του ηλεκτρικού ρεύματος. «Ξέρεις τι οικονομίες κάνει ο άν-
Στην ουρά οι Μυτιληνιοί για να τακτοποιήσουν τις οφειλές τους
Ο Αναστάσιος Πεταλίδας, συνταξιούχος, είπε ότι τα περισσότερα χρήματα της σύνταξής του φεύγουν σε λογαριασμούς
Ο Χρήστος Βαλιακός, εκπαιδευτικός, χαρακτηρίζει ακριβά τα τιμολόγια της ΔΕΗ
θρωπος για να έρθει να ακουμπήσει τα λεφτά του εδώ;», είπε απευθυνόμενος στο «Ε» ο 80χρονος κ. Κωνσταντίνος Παραδέλλης, επισημαίνοντας ότι αυτό που ενδιαφέρει τους πολίτες, είναι πότε θα σταματήσουν να πληρώνουν το Τέλος Ακινήτων. Δεν παρέλειψε να μιλήσει και για τις περικοπές που έγιναν στη σύνταξή του, κα-
θώς και για την ανεργία που έχει «χτυπήσει» τα παιδιά του. Ο κ. Γιώργος Σκοπελίτης, που βρέθηκε χτες στο υποκατάστημα της ΔΕΗ, έκανε αναφορά στη γενικότερη εικόνα που παρουσιάζει η χώρα και στο αβέβαιο μέλλον πολλών οικογενειών και των παιδιών που δε θα ξέρουν τι θα αντικρίσουν όταν βγουν στην κοινω-
νία. Παράπονα έγιναν από πολίτες και για το γεγονός ότι σε σπίτια που παραμένουν κλειστά, οι ιδιοκτήτες καλούνται να δώσουν τα διπλάσια λεφτά απ’ ό,τι έδιναν συνήθως, ενώ δηλώνουν αγανάκτηση για το γεγονός ότι καλούνται να πληρώσουν, στην ουσία, ενοίκιο στο ίδιο τους το σπίτι.
Διάλεξη για την κρίση, από το βουλευτή τού ΣΥΡΙΖΑ Ευκλείδη Τσακαλώτο
Προσπάθειες αριστερής απάντησης τoυ NIKOY MANABH ε μια ουσιαστική και ενδιαφέρουσα συζήτηση εξελίχθη-
η διάλεξη του οικονομολόγου και βουλευτή τού ΣΥΣΡΙΖΑκε Ευκλείδη Τσακαλώτου, που πραγματοποιήθηκε το
βράδυ της Δευτέρας στην αίθουσα εκδηλώσεων της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου, στα πλαίσια των διαλέξεων που διοργανώνει η αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία «Στα Μπλόκια» και η εφημερίδα «Πολίτης». Κεντρικό θέμα της συζήτησης ήταν αν θα πρέπει να παραμείνει η Ελλάδα στο Ευρώ ή όχι. Ο ομιλητής υποστήριξε ότι πρέπει η Αριστερά να απεη αποχώρηση από το Ευρώ μπολήσει το δικαίωμα, όταν θα οδηγήσει σε κάθετη μεί- πάρει την εξουσία, να πάρει ωση τους μισθούς κι αυτό στα χέρια της τη νομισματιδεν έχει τίποτα καλό να φέ- κή πολιτική του κράτους. Ο ρει για τους εργαζομένους. κ. Τσακαλώτος ανταπάντηΑρκετοί από αυτούς που σε ότι η κρίση του καπιταλιπαρακολούθησαν την ομι- σμού είναι πολύ βαθιά και λία του, διαφοροποιήθη- είναι λάθος να αναζητούκαν, υποστηρίζοντας δε θα νται λύσεις σε εθνικό επί-
πεδο. Ανέφερε, χαρακτηριστικά, ότι η κυρίαρχη αντίθεση είναι μεταξύ κεφαλαίου και εργασίας κι όχι μεταξύ κρατών (π.χ. Ελλάδας και Γερμανίας), κι έδειξε ότι κατά την άποψή του είναι αναγκαίο να επιδιωχθεί η ανάπτυξη ενός κινήματος σε ευρωπαϊκό επίπεδο ενάντια στις νεοφιλελεύθερες πολιτικές. Παράλληλα υποστήριξε ότι η ελληνική Αριστερά θα πρέπει να διδαχθεί από τις αποτυχημένες προσπάθειες να απαντήσουν στην προηγούμενη μεγάλη κρίση το Εργατικό Κόμμα της Αγγλίας τη δεκαετία τού 1970 και η συμμαχία Σοσιαλιστών και Κομμουνιστικού Κόμματος Γαλλίας στις
αρχές της δεκαετίας τού 1980. Και οι δύο προσπάθειες, σημείωσε ο κ. Τσακαλώτος, κατέρρευσαν κάτω από την πίεση των χρηματαγορών.
Παρεμβάσεις… Ενδιαφέρουσες ήταν και οι παρεμβάσεις για τη «δεξιά» στροφή στον πολιτικό λόγο που εκφέρουν κορυφαία στελέχη τού ΣΥΡΙΖΑ. Η απάντηση κ. Τσακαλώτου ήταν πως η πολιτική του κόμματος καθορίζεται από τις συλλογικές αποφάσεις. Προσέθεσε πως για να αποφευχθεί μια τέτοια προοπτική, ένας τρόπος υπάρχει, κι αυτός δεν είναι άλλος από τη συμμετοχή των μελών τού ΣΥΡΙΖΑ στη λειτουργία
και τη δράση του κόμματος. Η κρίση του καπιταλισμού είναι τόσο βαθιά, που κατά την εκτίμηση του κ. Τσακαλώτου δεν αφήνει κανένα περιθώριο να υπάρξει μια σοσιαλδημοκρατική απάντηση. Δηλαδή μια απάντηση που θα προχωράει σε μια μερική αναδιανομή του πλούτου και θα περιορίζει τα πεδία κερδοφορίας του συστήματος. Αυτό το στοιχείο είναι που θα οδηγήσει σε κρίση τα κόμματα της σοσιαλδημοκρατίας, από την οποία κατά την άποψή του δεν πρόκειται να εξέλθουν. Μάλιστα, προσέθεσε, πως αν ο ΣΥΡΙΖΑ επιδιώξει να έχει μια πορεία ανάλογη με αυτήν τού ΠΑΣΟΚ, θα έ-
χει την ίδια κατάληξη. Στο μοντέλο της οικονομικής ανάπτυξης που θα ακολουθήσει ο ΣΥΡΙΖΑ, ο κ. Τσακαλώτος ανέφερε ότι χωρούν όλες οι μορφές επιχειρηματικής δράσης, ιδιωτικές επιχειρήσεις, δημοτικές, κρατικές, δημόσιες. Αλλά ο ίδιος έδωσε μεγάλη έμφαση στις μορφές κοινωνικής οικονομίας, διότι - όπως είπε - σε αυτές κυριαρχούν διαφορετικές αξίες από τις αξίες που προωθεί ο καπιταλισμός, δηλαδή τον ανταγωνισμό. Αποτελούν ένα διαφορετικό παράδειγμα και ανοίγουν το δρόμο για το πέρασμα σε έναν άλλο τρόπο οργάνωσης της κοινωνίας.
Ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου ψηφίζει την Κυριακή 35% από γυναίκες θα αποτελείται η νέα ΝομαρKθα ατά χιακή Επιτροπή τού ΣΥΡΙΖΑ, η οποία όπως γράψαμε αποτελείται από 21 μέλη. Επίσης θα γίνει προσπάθεια στη νέα Ν.Ε. να εκπροσωπηθούν και οι οργανώσεις της υπαίθρου της Λέσβου. Η εκλογή των μελών του οργάνου θα γίνει την Κυριακή, στις 10 το πρωί, στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο», κατά τη διάρκεια της νομαρχιακής συνέλευσης του ΣΥΡΙΖΑ. Την ίδια ημέρα αναμένεται και η κατάθεση υποψηφιοτήτων. Βέβαιο θεωρείται ότι όλα τα απερχόμενα μέλη της Νομαρχιακής Επιτροπής θα διεκδικήσουν την εκλογή τους στο νέο όργανο. Θυμίζουμε πως η προηγούμενη Νομαρχιακή Επιτροπή ήταν 11μελής. Η νέα Ν.Ε. θα εκλέξει πενταμελή ή επταμελή εκτελεστική γραμματεία.
ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
9
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες, προσεγμένες, με υπέροχη θέα χωρίς κοινόχρηστα, στις Καμάρες, με χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδο και 22 τ.μ. στη Βαρειά. Και οι δυο πλήρως επιπλωμένες, η μία και με πλυντήριο. Πληρ. τηλ. 22510 27512 & 28306, 6973076611. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, έναντι φούρνου «Γενιτσαριώτη», προσφάτως ανακαινισμένο, σε τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6946326374. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, ημιυπόγεια, 30 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με 1 θέση πάρκινγκ, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι 1ου ορόφου, 62 τ.μ., επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμάτιο, κουζίνα, καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504.
Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2ου ορόφου, 75 τ.μ., στην οδό Ασκληπιού και Πρωτοπάτση 6Α, διαμπερές, καινούργιο. Αυτόνομη θέρμανση, Α/C, μεγάλες βεράντες περιμετρικά. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977-073936, 22530 23378, 22530 23911.
Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6947037997 (What’s Up), 6944-646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr
Ενοικιάζεται στην Αθήνα δυάρι 52 τ.μ., 2ου ορόφου, στην περιοχή Γκύζη, όπισθεν Αρείου Πάγου. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6972-251465.
Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, με πλήρη επίπλωση και χωρίς έπιπλα, στις Καμάρες. Έχει αυλή, θέρμανση με καλοριφέρ, 1 κλιματιστικό, διπλά τζάμια, ηλιακό, θέα στο λιμάνι. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα δίχωρη 2ου ορόφου, με ανεξάρτητη θέρμανση και aircondition, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ή όχι. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.
Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονόχωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 28294, 6937-248623.
Ενοικιάζεται επιπλωμένη δίχωρη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στα Τρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504. Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι διαμέρισμα στην περιοχή Ακλειδιού. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, θέση στάθμευσης με πολύ μεγάλο βοηθητικό χώρο. Το κυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. και ο βοηθητικός χώρος 85 τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται καινούργιο τεσσάρρι οροφοδιαμέρισμα στο κέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Διαθέτει γκαράζ και αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται επιπλωμένο τριάρι στο κέντρο, 4ου ορόφου, με θέρμανση κεντρική και κλιματισμό, μεγάλες βεράντες. Θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μονοκατοικία πλησίον Λόφου Πανεπιστημίου. Ατομική θέρμανση με δικό της λέβητα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι αρίστης κατάστασης, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με μεγάλη αυλή, στο Συνοικισμό. Διαθέτει 2 υπνοδωμάτια. Θέρμανση με κλιματισμό. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεζονέτα 4 υπνοδωματίων στη Σουράδα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι οροφοδιαμέρισμα, με αυλή, στις Καμάρες, πλησίον 2ου Δημοτικού Σχολείου. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη καινούργια γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Ακλειδιού. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στα Πάμφιλα. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, αρίστης κατάστασης, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι με τζάκι, στο κέντρο της Μυτιλήνης, 4ου ορόφου, με πανοραμική θέα της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Τιμή 350 ευρώ. Δεν έχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια μικρή μονοκατοικία με 2 υπνοδωμάτια, στο Βουναράκι. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην προκυμαία Μυτιλήνης. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνομη θέρμανση με καλοριφέρ και κλιματισμό. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται μονοκατοικία 50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζίνα, μπάνιο), με μικρή αυλή, αυτονομία θέρμανσης, πίσω από την εκκλησία της Ζωοδόχου Πηγής, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6976-634053. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη, σε μονοκατοικία στη Βαρειά, με 1 υπνοδωμάτιο, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και θέση πάρκινγκ. Κατάλληλη και για φοιτητές-στρατιωτικούς. Πληρ. τηλ. 22510 71121, 6979-228312. Δίπλα στον ΟΤΕ μισθώνονται δύο άριστες ανεξάρτητες κατοικίες, 40 τ.μ. και 110 τ.μ., με αυτονομία θέρμανσης, επιπλωμένες ή μη. Πληρ. τηλ. 6946280702. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα διαμέρισμα 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και πιλοτή για ένα αμάξι. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται ανακαινισμένο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου, με αυλή, στην Καλλιθέα. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, άνετο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850, www.real pro.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανακαινισμένο, ρετιρέ, διαμπερές, με θέα, 120 τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 41186, 46141, 6947842565, 6977-018289. Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στην Αγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ. 6932-454642.
Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στην Καλλιθέα (χαμηλά, στην αρχή της ανηφόρας του Νοσοκομείου και δεξιά). Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Ενοικιάζεται στη Νεάπολη δυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ, τριάρια από 280 ευρώ και μονοκατοικίες από 300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος: Λουκιανός Ραλλίδης).
Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα 4ου ορόφου, 34 τ.μ., επιπλωμένη και με ηλεκτρικό εξοπλισμό. Ακόμη διαθέτει μπαλκόνι με τέντα, διπλά τζάμια και aircondition, στην Ε. Βοστάνη. Πληρ. τηλ. 6989860098.
Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι διαμέρισμα, επιπλωμένο, στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομη θέρμανση, θέα στη θάλασσα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα ρετιρέ πάνω από το γήπεδο, 105 τ.μ. με αυτόνομη θέρμανση και τζάκι, 2 Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα και καθιστικό, αποθήκη, διαμπερές, με θέα και δύο μπαλκόνια, σε προνομιακή τιμή. Πληρ. τηλ. 6932580508. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Ζωοδόχου Πηγής, 26 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο, 35 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα δυάρι ισόγειο, 35 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση με λέβητα πυρήνα, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Αγία Μαρίνα διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από λέβητα πυρήνας, κουζίνα, καθιστικό και αυλή με θέα. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, σε αρίστη κατάσταση. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, με 1 θέση πάρκινγκ, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλικα δυάρι ισόγειο, 45 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνια. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
10 Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα, επιπλωμένα, εξοπλισμένα ή όχι, στο 2ο και 3ο όροφο νεόδμητου τριώροφου κτηρίου, δίπλα στο «Καραμπόλα», με μπαλκόνι, κεντρική θέρμανση, κλιματισμό, ψυγείο, κουζινάκι, φουρνάκι, TV και αυτονομία στο ρεύμα, νερό και πετρέλαιο. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ. (κατασκευής 2005) πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85 τ.μ. σε διπλοκατοικία, καινούργιο με ενεργειακά κουφώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμός, boiler, χωρίς κοινόχρηστα, άνετο παρκινγκ, κοντά στην Αστυνομία και τα Σχολεία της Καλλιθέας. Πληρ. τηλ. 22510 27583, 6938-532092. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου διαμέρισμα, 100 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση από σόμπα με pellet, κουζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι με θέα. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται σε άριστη κατάσταση, πλήρως επιπλωμένο ή ανεπίπλωτο γωνιακό διαμπερές τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., με ωραία θέα και πολύ καλή δυνατότητα σταθμεύσεως, στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338. Ενοικιάζονται δύο άνετες επιπλωμένες γκαρσονιέρες στην Επάνω Σκάλα. Ανακαινισμένες, αυτόνομη θέρμανση, βολική συγκοινωνία, οικονομικό ενοίκιο και χαμηλά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 25929 και 6977-302879. Ενοικιάζεται καινούργια μονόχωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κατασκευής 2011), 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη, με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται τριώροφο (ισόγειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακό κτήριο, σε άριστη κατάσταση, 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, με εγκατεστημένο δίκτυο ίντερνετ, για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση, στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-210895.
ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Ενοικιάζονται α) δυάρι ανεξάρτητο χωρίς κοινόχρηστα και β) τριάρι 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6971-573639, 6996536690. Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972-844003. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεζονέτα 147 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι + 20 τ.μ. υπόγειο. Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του αεροδρομίου ισόγειο διαμέρισμα 200 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και τζάκι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Λαγκάδα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, υπερυψωμένη, 25 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981624504. Ενοικιάζεται καινούριο δυάρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίον Πανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενιαίος χώρος με καθιστικό, μεγάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιο με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, βόθρος για αποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής 2011), με κλιματισμό και αυτονομία θέρμανσης, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο διαμέρισμα 120 τ.μ., ανακαινισμένο, διαμπερές, σε διώροφη οικία, παραδίπλα από το «Καραμπόλα», με αυλή, κεντρική θέρμανση (θερμοσυσσωρευτές ανά δωμάτιο), κλιματιστικά, πιάνο, ψυγείο, πλυντήριο, δίχως κοινόχρηστα, χαμηλό τιμολόγιο ΔΕΗ (Τ3). Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζεται δυάρι 45 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση και κλιματισμό, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6985688177. Ενοικιάζεται στις περιοχή Καμάρες επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, σε ισόγειο 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα. Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.
Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και air condition, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στην περιοχή Κιόσκι, πλησίον αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 4ου ορόφου, στην Άνω Κυψέλη της Αθήνας, εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στο Συνοικισμό, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη. Ηλιακός, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ. 6945935806. Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Εμβαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτει και θέση στάθμευσης. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο τριάρι, πολυτελές διαμέρισμα, στο Βουναράκι. Θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, τριπλός ηλιακός, ηλεκτρικές τέντες, πολλές ντουλάπες. Δίχωρη ημιυπόγεια αποθήκη, διαμορφωμένη με ράφια. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο μικρό τριάρι διαμέρισμα, στον Άνω Χάλικα. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πολύ μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στη Νεάπολη. Τιμή 175.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κτήριο στο κέντρο της πόλης. Είναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μεζονέτα στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ. με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Καταπληκτική θέα. Τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 270.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται στην Αθήνα (Πατησίων, Αγίου Μελετίου) δυομισάρι 2ου ορόφου διαμέρισμα, εσωτερικό, πολύ φωτεινό, με ξύλινα πατώματα, καλή κατασκευή, ανακαινισμένο τελευταία, σε ήσυχη πολυκατοικία, με αυτόνομη θέρμανση με φωταέριο και μπαλκόνι. Τιμή πολύ συμφέρουσα. Πληρ. τηλ. 22510 23219, 210 2019154.
Πωλείται ημιτελές διαμέρισμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξω από την πόλη, με θέα στη θάλασσα, με 1 αποθήκη 100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικόπεδο. Σε πολύ χαμηλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150 και 6981624504. Πωλείται στο κέντρο της αγοράς παλιά μονοκατοικία 70 τ.μ., σε 2 πατώματα. Τιμή 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
Πωλείται προνομιούχα μικρή μεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ. υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ. χώρο, στη Βαρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, αυτοτελές, διώροφο αρχοντικό-παραδοσιακό, με 150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικό χώρο αποθήκη, με αυλή, στο Κιόσκι, πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα, περιοχή Παιδικού Σταθμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται πολυτελές προνομιούχο διαμέρισμα 100 τ.μ., 1ου ορόφου, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Βουναράκι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.
Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.
Πωλείται γωνιακό, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα δευτέρου ορόφου, 125 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Υπάρχει και χώρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.
Πωλείται διαμπερές προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 180 τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ. πρώτου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο καινούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 240.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
11
ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο δυάρι οροφοδιαμέρισμα, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού, με μεγάλα μπαλκόνια, θέα στη θάλασσα και στην πόλη, ηλιακό, αυτονομία και πολλά άλλα έξτρα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται loft στον Άνω Χάλικα, με κήπο, εκπληκτική θέα, εξαιρετική κατασκευή. Τιμή πολύ καλή. Πληρ. τηλ. 6947-118650. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση. Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδμητη, πολυτελή μεζονέτα 110 τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώρο, 3 υπνοδωμάτια, WC και μπάνιο, σε πολύ καλό σημείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 250 τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ. πρώτος όροφος), με αυλή. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπερές, προσόψεως. Διαθέτει μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίως μπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα. Θέα στη θάλασσα, ήσυχη περιοχή. Έτος κατασκευής 2009. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται διπλοκατοικία με 2 οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ. το καθένα), στο Βουναράκι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ. (υπό κατασκευή), πρώτου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανακαινισμένο δυάρι στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπάνια, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι. Τιμή 155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα. Είναι μισθωμένο με ενοίκιο 450 ευρώ. Τιμή πώλησης 100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα, στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό κατάστημα επί της προκυμαίας Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται εμπορικά καταστήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται ανακαινισμένο γραφείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ., πλησίον προκυμαίαςΕφορία. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται κατάστημα-γραφείο 30 τ.μ. περίπου, επί της Καβέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος 1ου ορόφου, 73,29 τ.μ. και πατάρι 35,70 τ.μ., στην Π. Κουντουριώτη 83 (πρώην ΕΦΑΜ). Πληρ. τηλ. 22510 40653, 6948584455. Ενοικιάζεται κατάστημα 216 τ.μ., με περιφραγμένο αύλειο χώρο 3,5 στρεμ., στην παραλία Παμφίλων. Υγειονομικού ενδιαφέροντος, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος στην Πέτρα, κατάλληλος για καφετέρια, εμπορικό κατάστημα, σούπερ μάρκετ κ.λπ.. Πάνω στον κεντρικό δρόμο, ισόγειο, 400 τετραγωνικά, επιπλέον βεράντες, δυνατότητα παραχώρησης επιπλέον ορόφου 200 τετραγωνικά, περιβάλλων χώρος κατάλληλος και για πάρκινγκ 3.000 τετραγωνικά. Πληρ. τηλ. 6974723454. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, Υακίνθου και Χρυσομαλλούσης, κατάλληλος για φαρμακείο, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη και εσωτερική επικοινωνία στο ισόγειο. Διαθέτει ένα χώρο στάθμευσης και 15 μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιο κατάστημα σε πολύ κεντρικό σημείο της Χρυσομαλλούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκη στο υπόγειο. Διαθέτει κλιματισμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευσης και 15 μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο κατάστημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέτσου. Είναι μισθωμένο και προσφέρεται ως επενδυτική λύση. πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται υπερυψωμένο κατάστημα κατάλληλο και για γραφείο, 50 τ.μ., σε διώροφο κτήριο στη Ζακύνθου και Αεροπόρου Γιανναρέλλη (γωνία), δίπλα στη «Γενική Ταχυδρομική». Δίχως κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976-974600.
Πωλείται διαμέρισμα σε αρίστη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, πλησίον γηπέδου. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr
Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος (κατάστημα) στην αγορά του Μολύβου, σε πολύ καλή θέση, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση, πρώην χρυσοχοείο Κομνηνού. Πληρ. τηλ. 22530 71858, 22530 71857.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση εστίασης επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες, μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση fastfood πλησίον κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επιχείρηση σνακμπαρ - πιτσαρία, κομπλέ με όλο τον εξοπλισμό, κατάλληλη για οικογενειακή επένδυση, με σταθερή πελατεία, σε καλό πόστο στο κέντρο της Καλλονής. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6974079752. Πωλείται παραθαλάσσιο κατάστημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Επώνυμο, υγιές και κερδοφόρο κέντρο ξένων γλωσσών στη Μυτιλήνη πωλείται με τον εξοπλισμό και το μαθητολόγιο. Η επιχείρηση προσφέρει αποδεδειγμένα σταθερά κέρδη. Η αξιολόγηση των προσφορών θα βασιστεί σε δύο παραμέτρους: α) το ποσό προσφοράς και β) τα εκπαιδευτικά προσόντα αγοραστή. Σοβαρές προτάσεις μόνο. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να επικοινωνήσουν με την κ. Αντωνίου. Πληρ. τηλ. 6949301477.
Πωλείται επιχείρηση κομμωτηρίου με 32ετή συνεχή λειτουργία και διαμορφωμένη σταθερή πελατεία, σε κεντρικό σημείο της πόλης, πλησίον της αγοράς. Η επιχείρηση δίνεται με όλο τον απαραίτητο επαγγελματικό εξοπλισμό και τα έπιπλα. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6930-842100. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ. εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού, στην Αγία Μαρίνα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού, στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου, στην περιοχή της Λάρσου, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, ευρισκόμενο εντός οικισμού στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών, έκτασης 1 στρέμ. περίπου. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., σε αγροτική περιοχή των Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 2.465 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, επί της Ε.Ο. Μόριας Μυτιλήνης, κατάλληλο για ανέγερση κατοικίας ή επαγγελματικής στέγης. Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας, όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με πανοραμική θέα, στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr Πωλείται παραθαλάσσιο προνομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ., στην παραλία Θερμής, πλησίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
12 Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο στο Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στο Λαζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.
ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Πωλείται οικόπεδο στις Καμάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με δυνατότητα δόμησης 100 τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωπο σε δημοτικό δρόμο, με θέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο στον Κάτω Χάλικα, 100 τ.μ., με οικοδομική άδεια. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, στον Αφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπληκτική θέα. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης Καλλονής (πλησίον διακλάδωσης Αγίας Παρασκευής). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr
Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www. inter-lesvos.gr
Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos. gr Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει
Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Γηροκόμος, πεπειραμένη σε γηροκομεία, ειδική σε κατακλίσεις, ενέσεις, φάρμακα, ζητά εργασία μέρα ή νύχτα. Πληρ. τηλ. 6970885809.
Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984710605. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
Οικοδόμος πολυτεχνίτης αναλαμβάνει οποιαδήποτε οικοδομική εργασία ή επισκευή σε στέγες, λιθοδομές, τοιχοποιία, πλακοστρώσεις πλακιδίων μπάνιου, επιχρίσματα και χρωματισμούς κτηρίων, με απόλυτη συνέπεια, ευσυνειδησία και λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6937-963462 (κ. Σταύρος).
Η Akzo Nobel Coatings Α.Ε. - Χρώματα Αυτοκινήτων Sikkens, Lesonal, Dynacoat, ενδιαφέρεται, στο πλαίσιο της διεύρυνσης του δικτύου διανομής, για κατάστημα-αντιπρόσωπο λιανικής στο Νομό Λέσβου. Στοιχεία επικοινωνίας e-mail: eleni.theodo ropoulou@akzonobel.com και τηλ. 210 6220620.
Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.
Ζητείται πωλητής από εταιρεία εμπορίου αντιπροσωπειών, με όρεξη για δουλειά. Προϋπηρεσία στις πωλήσεις θα ληφθεί σοβαρά υπ' όψιν. Αποστολή βιογραφικού στο glaro@ otenet.gr Πληρ. τηλ. 6975-861260.
Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συνεννόησης. Πληρ. τηλ. 22513 00544.
Ζητείται συνεργάτης-συνέταιρος για επιχείρηση μίνι μάρκετ στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 63170.
400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται ο επαγγελματικός εξοπλισμός εστιατορίου, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-809282. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!! Ενοικιάζεται αποθήκη-γκαράζ, υπόγειο, 35 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον σούπερ μάρκετ «Μυτιλήνη». Πληρ. τηλ. 22510 61408, 6978-763772. Πωλείται ενσίρωμα τριφύλλι σε στρογγυλή μπάλα. Μεγάλη απόδοση στα ζώα σας. Τώρα έρχεται στο νησί σας με 18 λεπτά το κιλό. Γεωργική Κτηνοτροφική Μονάδα «Τσιάρας», Λάρισα. Πληρ. τηλ. 6988343685.
ΜΥΤΙΛΗΝΗ Μερεμέτια στο σπίτι ή στο γραφείο, οικοδομικές εργασίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλεκτροσυγκολλήσεις, υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).
ΑΜΠΑΤΖΗΣ
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Πωλείται αυτοκίνητο Mitsubishi Colt, μοντέλο 1999, 1.300 cc, με aircondition, υδραυλικό τιμόνι, ηλεκτρικά παράθυρα, ηλεκτρικούς καθρέπτες, ζάντες αλουμινίου, ράδιο-CD. Πληρ. τηλ. 6978-406968. Πωλείται Opel Corsa Sport, 1.400 cc, 10/2001, με μεταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ., aircondition, ραδιο-cd-mp3 Pioneer, συναγερμό, GPS, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενο σε κλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, με service σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο Opel, πληρωμένα τέλη κυκλοφορίας και ΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή 3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973403114.
Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ
Από μεγάλη εμπορική επιχείρηση με έδρα τη Μυτιλήνη, ζητείται λογιστής για πλήρες ωράριο απασχόλησης. Θα ληφθούν υπ’ όψιν πτυχίο, προϋπηρεσία και γνώση λογιστικών προγραμμάτων. Αποστείλατε βιογραφικό στη διεύθυνση «Μυριτζής & Συνεργάτες», Ερεσού 5, Μυτιλήνη 81100, ή ηλεκτρονικώς στη διεύθυνση: mylonadi @mks.gr
σμού Η/Υ, επιθυμητή η προϋπηρεσία, ωράριο αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 21596.
ετοιμασία για τα τεστ του Instituto Cervantes. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6939-912606.
Ζητώ ως επί το πλείστον γυναίκα εσώκλειστη, για να εξυπηρετεί τετραπληγικό παιδί (35 κιλά), καθώς και για οικιακές δουλειές. Περιοχή Μήθυμνα. Παρέχεται στέγη, τροφή και μισθός. Πληρ. τηλ. 22530 71474, 6937-443124.
Εμπορική εταιρεία τροφίμων διανομών ζητά για μόνιμη εργασία οδηγό, ηλικίας έως 30 ετών, με ερασιτεχνικό δίπλωμα αυτοκινήτου. Απαραίτητη η προϋπηρεσία και η εμπειρία της διανομής στο χώρο των super markets-παντοπωλείων κ.λπ., σε ολόκληρο το νησί. Οι υποψήφιοι παρακαλούνται να αποστείλουν το βιογραφικό τους σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση: chatzi-p @otenet.gr
Ζητείται βοηθός λογιστή, απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχετική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κατηγορίας και γνώση αγγλικών, για μόνιμη απασχόληση σε ξενοδοχείο στην Ερεσό Λέσβου. Βιογραφικά στο: yachts operations@ gmail.com
Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.
Ζητείται νέα για εργασία σε γραφείο Αντιπροσωπειών Διανομών Τροφίμων. Απαραίτητη η γνώση χειρι-
Μαθηματικά - Φυσική - Χημεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ' οίκον, από έμπειρο καθηγητή, σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου. Πληρ. τηλ. 6936577837.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ESPAÑOL. Καθηγήτρια Ισπανίδα με εμπειρία στην εκμάθηση της Ισπανικής Γλώσσας στην Ελλάδα, παραδίδει μαθήματα Ισπανικών για όλα τα επίπεδα, ιδιαίτερα και σε γκρουπ, με πλούσιο υλικό, προ-
AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150
Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μαθήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOSREALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr REALPRO ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ Ηλία Βενέζη 2 Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850 www.realpro.gr
ΠOΛITIΣMOΣ Έκθεση ζωγραφικής στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης
!
«Στιγμές» του Κώστα Μανιατόπουλου Έ κθεση έργων του Κώστα Μανιατόπουλου, με τίτλο «Στιγμές», ξεκινά το Σάββατο 9 Μαρτίου στις 8 το βράδυ, στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης. Η έκθεση, που θα διαρκέσει έως και τις 20 του μήνα, παρουσιάζει ένα αντιπροσωπευτικό κομμάτι της ζωγραφικής πορείας του διευθυντή του Μουσείου Τεριάντ, μέσα από διαφορετικές θεματικές ενότητες. Στην έκθεση περιλαμβάνονται περισσότερα από 30 έργα, επιχρωματισμένα πορτραίτα και υδατογραφίες με διαφορετικές απόψεις της
Μυτιλήνης, αλλά και της Λέσβου γενικότερα, που δημιουργήθηκαν σχεδόν στο σύνολό τους τούς τελευταίους μήνες. Ανακαλύπτουμε ξανά τις γειτονιές, τα μνημεία, τα αρχοντικά, αλλά και την καθημερινότητα του νη-
σιού, τις γνώριμες αλλά και συχνά αθέατες καθημερινές όψεις, τις αυθεντικές μορφές, που νοσταλγικά μάς παραπέμπουν στα παιδικά μας χρόνια, σε κάποιες μορφές που μέσα από την απλότητά τους απέπνεαν αυ-
τήν τη διαχρονική γνώση και σοφία, που μόνο η εμπειρία της ζωής μπορεί να δώσει. «Ζωγραφίζοντας αυτά τα έργα, προσπαθούσα να αντιληφθώ και να ζωγραφίσω κάτι που θα μπορούσε να αποτελεί ένα “κοινό σημείο”», λέει ο ίδιος. «Για μένα το κίνητρο και όλες οι προσπάθειες του καλλιτέχνη πρέπει να αποσκοπούν στο να βρίσκει η τέχνη καινούργιους δρόμους και τρόπους για να ενθαρρύνει και να ενδυναμώνει. Ποτέ δεν αποδέχθηκα την άποψη πως η τέχνη και η κατανόησή της είναι προνόμιο των λίγων.»
Από τον Εξωραϊστικό - Εκπολιτιστικό Σύλλογο Μυτιλήνης «Η Επάνω Σκάλα»
23ο Καρναβάλι Μυτιλήνης! ο διοικητικό συμβούλιο του Εξωραϊστικού - Εκπολιτιστικού Συλλόγου Μυτιλήνης «Η Επάνω Σκάλα» διοργανώνει ένα τριήμερο αποκριάτικων εκδηλώσεων από τις 16 έως τις 18 Μαρτίου, με γενικό τίτλο 23ο Καρναβάλι Μυτιλήνης! Οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν στις 11 το πρωί του Σαββάτου 16 Μαρτίου, στο χώρο τού ΙΚΑ Μυτιλήνης, με συγκέντρωση των καρναβαλικών αρμάτων και των τμημάτων της παρέλασης. Αμέσως μετά την παρέλαση, θα ακολουθήσει γλέντι στα Κεντρικά Λύκεια.
T
Όσες ομάδες θέλουν να συμμετάσχουν, μπορούν να προμηθευτούν δωρεάν στολές (πληροφορίες στο τηλέφωνο 6972-218818). Επίσης, όποιος θέλει, μπορεί να απαγγείλει ελεύθερη σάτιρα.
Οι άλλες δύο μέρες Από τις 11 το πρωί της Κυριακής 17 Μαρτίου, στο πάρκο της Επάνω Σκάλας, θα ξεκινήσει το μεγαλύτερο αποκριάτικο γλέντι για παιδιά και νέους, το οποίο θα περιλαμβάνει διαγωνισμούς χορού, εμφάνισης, πρωτοτυπίας, παιχνίδια χαμένου θησαυρού,
σοκολατοπόλεμο, γαϊτανάκι κ.ά.. Τέλος, τη Δευτέρα 18 του μήνα, στις 11 το πρωί θα πραγματοποιηθεί στην παραλία του Απελή διαγωνισμός χαρταετού, με τρία πρώτα βραβεία, που θα δοθούν στον ψηλότερο, το μεγαλύτερο και το χειροποίητο χαρταετό. Παράλληλα, ο Σύλλογος θα προσφέρει δωρεάν κρασί, χαλβά και λαγάνα, προσφορά του αρτοποιείου στη Μητρόπολη. Σημειώνεται ότι χορηγοί των εκδηλώσεων είναι ο Οργανισμός Παιδείας, Πολιτισμού και Αθλητισμού Δήμου Λέσβου και το Επιμελητήριο Λέσβου.
Βιβλιοπαρουσίαση
Το βιβλίο της Βαρβάρας Σκιά «Όταν δεν είχαν ρολόγια» και αρκετά χρόνια, ό- Σε όλα τα κείμενά της, ο ί- γεγονότα της ζωής του χω- γου με αυτήν που έχουν τα Ετηςδώ σοι είχαμε την ευθύνη διος πόθος που σιγοκαίει ριού που περιγράφει, να α- χρώματα στους πίνακες του έκδοσης του περιοδικού στην ψυχή κάθε ξεριζωμέ- ναδείξει την άπλα των αι- Θεόφιλου. «Αντίλαλος της Βρίσας» επιμέναμε τονίζοντας την ανάγκη και τη σημασία της συγκέντρωσης των κειμένων της Βαρβάρας που έχουν κατά καιρούς δημοσιευτεί στο περιοδικό του Συλλόγου Βρισαγωτών Αθήνας, προκειμένου να εκδοθούν σε ένα βιβλίο. Σήμερα, επιτέλους, έχουμε τη χαρά να κρατάμε στα χέρια μας το βιβλίο της Βαρβάρας, που εκδόθηκε και διατίθεται από τις Εκδόσεις Αιολίδα, Μυτιλήνης. Με τη μορφή πια ενός καλαίσθητου βιβλίου, αυξάνεται η εμβέλεια της πνευματικής προσφοράς της Βαρβάρας και παίρνει τη θέση της στα Λεσβιακά Γράμματα. Τα γραφτά της Βαρβάρας είναι καρπός της νοσταλγίας και της αγάπης για το γενέθλιο τόπο, για πρόσωπα, πράγματα και γεγονότα που σφράγισαν τα παιδικά μας χρόνια, διαμόρφωσαν τον ψυχικό μας κόσμο και εν πολλοίς καθόρισαν την κατοπινή πορεία της ζωής μας.
νου, να ξαναγυρίσει στη μητρική αγκαλιά, εκεί που πρωτάνοιξε τα μάτια, εκεί που πρωτοένιωσε την αγάπη κι ονειρεύτηκε. Ο τίτλος του βιβλίου παραπέμπει σε μια εποχή που «δεν είχαν ρολόγια», σε μια εποχή που ο χρόνος ως φυσικό μέγεθος διατηρούσε τις φυσικές του διαστάσεις και μετριόταν με το μέτρο των φυσικών φαινομένων, τότε που οι άνθρωποι σηκώνονταν με την ανατολή του ήλιου και σχόλαζαν με τη δύση του. Τα μόνα μηχανικά ρολόγια εκείνης της εποχής ήταν η καμπάνα της εκκλησιάς και η «μπουρού», το σφύριγμα της «μηχανής» του ελαιοτριβείου. Καμμιά σχέση με τη σημερινή εποχή, όπου ο χρόνος ισούται με το χρήμα και μετράται με τα ρολόγια της... «τσέπης», με το πόσο χρήμα και σε πόσο χρόνο μπαίνει ή βγαίνει από την τσέπη μας. Η Βαρβάρα μέσα από τις αφηγήσεις της, καταφέρνει, με τα απλά και καθημερινά
σθημάτων, το πάθος και τον αγώνα των ηρωικών ξωμάχων, τη χαρά της δημιουργίας και της συντροφικότητας, το σεβασμό και την αρμονική συνύπαρξή τους με τη φύση, τα δέντρα και τα ζώα, τις χαρές, τους καημούς και τις πίκρες της φτωχολογιάς και των ξενιτεμένων. Οι «χωματένιοι» ήρωες της Βαρβάρας, ζυμωμένοι με το χώμα της γης τους, δουλεύουν, χαίρονται ή λυπούνται, ερωτεύονται ή διασκεδάζουν με ολάκερη την καρδιά τους, γιατί στη ζωή τους δεν έχει θέση η μιζέρια, η ευτέλεια και η μικρότητα. Μέσα από τα γραφτά της Βαρβάρας αναδύεται το ίδιο μυστικό άρωμα, όπως και μέσα από τις ζωγραφιές του Θεόφιλου. Η ίδια ποιητική διάθεση διατρέχει και τις δικές της «ζωγραφιές», τις εικόνες μιας ηρωικής ζωής, που εντυπώθηκε με τα πιο ζωηρά χρώματα στην παιδική της μνήμη. Η ίδια φυσικότητα και ζωντάνια του λό-
Διαβάζοντας τα κείμενα της Βαρβάρας, νιώθεις μια γλυκόπικρη γεύση, όπως όταν κοιτάζεις μια παλιά φωτογραφία ενός προσφιλούς σου προσώπου που χάθηκε πριν από χρόνια: μια γλυκιά για την ομορφιά της ζωής, που γνωρίσαμε με τα αθώα μάτια της νιότης μας, και μια πικρή για τη ζωή που κακοποιήθηκε κάτω από τις ερπύστριες της «προόδου», για το βιασμό και την παραμόρφωση της δικιάς μας, της μίζερης ζωής. Το «μήνυμα», όμως, που μας στέλνει η Βαρβάρα μέσα από τα γραφτά της, δεν είναι απαισιόδοξο· αντίθετα: οι «χωματένιοι» άνθρωποί της, που έζησαν στο χωριό «όταν δεν είχαν ρολόγια», μας συμβουλεύουν να μη χάνουμε το θάρρος μας, να συνεχίσουμε τον αγώνα για να αλλάξουμε τη μοίρα μας, με το μυαλό και τα δικά μας χέρια, με τη δουλειά και τον αγώνα μας. Βασίλης Ψαριανός
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Κυκλοφορεί, από το Αναγνωστήριο Αγιάσου, το CD με τίτλο «Τα σαντούρια του Αναγνωστηρίου. Σκοποί της Λέσβου και της Μικρασίας».
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως 16 Μαρτίου στο καφέ-ουζερί «Δίαυλος» Έκθεση φωτογραφίας του Ηλία Μεφίρη με τίτλο «Άνθρωποι και Φίλοι»
Έως 29 Μαρτίου στο Ίδρυμα Μιχελή της Αθήνας «Έλληνες ναΐφ ζωγράφοι». Εικαστική έκθεση, με συμμετοχή της Νίκης Ελευθεριάδη
Έως 30 Μαΐου στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας της Θεσσαλονίκης «Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους», από το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου
Έως 31 Μαΐου στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου, στην Αγία Παρασκευή Έκθεση με τίτλο «Ο κόσμος των μουσείων: μια χιουμοριστική ματιά»
Αύριο Πέμπτη 7 Μαρτίου από τις 17:00 στο ιστορικό κέντρο του Μολύβου Εορτασμός της Τσικνοπέμπτης
Σάββατο 9 Μαρτίου στις 21:00 στην αίθουσα εκδηλώσεων «Μαγγίνας» στα Μελίσσια Αποκριάτικη χοροεσπερίδα από το Σύλλογο Νεοχωριτών Λέσβου Αττικής
Κυριακή 17 Μαρτίου από τις 11:00 στην πλατεία της Άντισσας Καρναβαλικές εκδηλώσεις
Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Τετάρτη 6 Μαρτίου «Οι Άθλιοι», του Τομ Χούπερ (μιούζικαλ) Πρωταγωνιστούν: Χιου Τζάκμαν, Ράσελ Κρόου, Αν Χάθαγουεϊ, Αμάντα Σέιφριντ, Σάσα Μπάρον Κοέν, Έλενα Μπόναμ Κάρτερ Ώρα προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 21:15 «Πολύ σκληρός για να πεθάνει σήμερα», του Τζων Μουρ (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Μπρους Γουίλις, Σεμπάστιαν Κοχ, Μαίρη Ελίζαμπεθ Γουίνστεντ, Τζάι Κόρντεϊ Ώρα προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη στις 21:45
Από τον «Ορφέα»
Φοιτητικό αποκριάτικο πάρτυ οιτητικό αποκριάτικο πάρτι διοργανώΦ νει την Τσικνοπέμπτη 7 Μαρτίου, στις 9 το βράδυ, ο Φοιτητικός Χορευτικός Σύλλογος «Ορφέας» Μυτιλήνης. Το πάρτυ θα γίνει στο καφέ-μπαρ «Άρωμα Βύνης» και θα έχει ειδικές τιμές και προσφορές, που θα περιλαμβάνουν φαγητό και ποτό.
Αποκριάτικο πάρτυ Οδηγών Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού διοργαTτο ονώνει την Κυριακή 10 Μαρτίου στις 11 πρωί, στο μπαρ «Monkey», το αποκριάτικο πάρτυ του. Η γιορτή θα γίνει στον επάνω όροφο του μπαρ και είναι προσκεκλημένα όλα τα μέλη τού ΣΕΟ, για πολύ χορό κι εκπλήξεις.
14
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
∆IA∆POMEΣ
στη Λέσβο Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣ axiotismakis.blogspot.com
ρχόμαστε στο 2013 και ο βράχος του Χαλαντρόκαστρου, επιβλητικός, δεσπόζει και τραβά το βλέμμα, επάνω από το δρόμο Άγρας - Μεσότοπου. Των δύο χωριών που γράφουν την τέταρτη εποχή. Οι τρεις προηγούμενες περίοδοι, με τους ανθρώπους εκεί επάνω, άφησαν κομμάτια αγγείων, λαξευμένες πέτρες, τοίχους. Χαμηλότερα οι λευκοκίτρινες πληγές στο Σιδεριά δηλώνουν στον υποψιασμένο περαστικό τη χαμένη πια ιστορία της στυπτηρίας. Παντού γύρω αντηχούν τα κουδούνια των προβάτων. Τοίχοι σα φίδια, ανηφορίζουν τις γυμνές πλαγιές της αστιβής, ιδιοκτησίες που τρέφουν τα ζώα, η σχεδόν αποκλειστική πηγή επιβίωσης των σημερινών κατοίκων. Και ο «τουρισμός» στην παραλία της Αποθήκας, του Ποδαρά, του Ταβαριού. Σπιτάκια με τις μάντρες, οι γκιόλες για το νερό, ιτιές, λεύκες, ροδοδάφνες, πλατάνια και λυγαριές στα ρέματα και η βελανιδιά, ακόμα μια χαμένη πηγή βιοπορισμού των πιο κοντινών χρόνων. Το εξωκκλήσι του Άι-Γιώργη στο βράχο είναι νοικοκυρεμένος τόπος του κεριού του βοσκού, ίσως και καταφύγιο στη βροχή. Στη δεξαμενή του κάστρου, μια γωνιά που μαζεύει νερό είναι πια ποτίστρα. Όμως ίσως ο τόπος τούτος, ο όμορφος, ο αρχέγονος, ο έγχρωμος, να αποκτήσει ακόμα μια εποχή, ακόμα μια εικόνα, που ίσως να κάνει τον περαστικό να προσπερνά γρήγορα αποφεύγοντας να κοιτάξει το ριζιμιό βράχο με τη χαμένη στις χιλιετίες ιστορία του. Ίσως στο τοπίο να επιβληθεί η παρουσία μεταλλικών τεράτων 100 μέτρων, κάτι σαν τις μηχανές του «Πολέμου των Άστρων». Ίσως το βέλασμα των προβάτων, ο ήχος των κουδουνιών, το σφύριγμα του τσοπανάκου (Σίττας), η μουσική του αγέρα ανάμεσα στις σχισμές των βράχων και η κραυγή της γερακίνας να σκεπαστούν ή να αντικατασταθούν από το υπόκωφο βουητό των γιγάντιων φτερών των μηχανών. Το τοπίο των βράχων να χαραχτεί από πεντάμετρους δρόμους και στο υπέροχο οροπέδιο, δυτικά του βράχου, το «Βριλίδι», να τσιμεντωθούν γήπεδα για να στηρίξουν τις τρεις ανεμογεννήτριεςθεριά που προβλέπεται να στηθούν εκεί! Τρεις από τις 20 τόσες, που θα ζώνουν την Άγρα! Εύχομαι ολόψυχα να μην έλθει ποτέ αυτή η εποχή*.
Χαλαντρόκαστρο Άγρας
Ένας βράχος - Τέσσερις εποχές 4
E
* Την αναπαράσταση των ανεμογεννητριών στο οροπέδιο έφτιαξε ο Απόστολος Μακαρατζής, χαρτογράφος, ένας από τους τέσσερις του «Χαλαντρόκαστρου».
Βελανιδιές, χωρίσματα και μάντρες
... και πρόβατα στις πλαγιές
... και ρέματα με πλατάνια έχει ο τόπος
... με τον περιποιημένο Άι-Γιώργη της κορφής
... και την γκιόλα στη στέρνα
Όμως το διπλανό «Βριλίδι»
... το απειλούν οι «Μηχανές»
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
15
Στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης, ψηφιοποιημένα όλα τα τεύχη της εφημερίδας του Στράτη Μυριβήλη
«Καμπάνα», η σημαντική της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ υνολικά 52 τεύχη της εφημερίδας «Καμπάνα», που εξέδιδε από το 1923 μέχρι το 1924 ο Στράτης Μυριβήλης, βρίσκονται πλέον σε ψηφιοποιημένη μορφή στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης. Στο πλαίσιο της μεταπτυχιακής διατριβής που εκπόνησε τους τελευταίους μήνες η υπεύθυνη της Βιβλιοθήκης, Μαρία Γρηγορά, με θέμα «Ψηφιοποίηση, Τεκμηρίωση και Ανάδειξη του Τύπου της περιόδου του Μεσοπολέμου στη Λέσβο. Το παράδειγμα της εφημερίδας “Καμπάνα”», τα τεύχη θα βρίσκονται σύντομα ανηρτημένα και στο διαδίκτυο, δίνοντας τη δυνατότητα σε όποιον ενδιαφέρεται, να έρθει σε επαφή με το ιστορικό αυτό κομμάτι του νησιού. Η επιλογή της περιόδου Γρηγορά. «Τη δεκαετία του Μεσοπολέμου από τού ‘20, που έχουμε το ατην υπεύθυνη της Δημό- ποκορύφωμα της “Λεσιας Κεντρικής Βιβλιοθή- σβιακής Άνοιξης”, ο Τύκης Μυτιλήνης για την πος ανθεί, ενώ στη δεκαεκπόνηση της μεταπτυ- ετία τού ‘30, που μειώνεχιακής της διατριβής, δεν ται η προσφορά της “Λεσβιακής Άνοιξης” και λίέγινε τυχαία. Η αφετηρία και το τέλος γο αργότερα επιβάλλεται της συγκεκριμένης επο- η δικτατορία της 4ης Αυχής σηματοδοτούν, όπως γούστου, ο Τύπος αρχίζει η ίδια τονίζει, τη νεώτερη να αιμορραγεί.» ελληνική ιστορία και τη Η έκδοση Λέσβο ειδικότερα, λόγω της «Καμπάνας» τόσο της Μικρασιατικής Την εποχή εκείνη, ο Καταστροφής, όσο και Στράτης Μυριβήλης, ως της εμπλοκής της χώρας έφεδρος, αρχίζει να εκδίστο Β΄ Παγκόσμιο Πόλε- δει για λίγους μόνο μήμο, που οδήγησαν στην νες μετά τη Μικρασιατική εγκατάσταση πλήθους Καταστροφή, την εφημεπροσφύγων στο νησί και ρίδα «Καμπάνα». Όπως την ανάγκη έκφρασής δηλώνει η εφημερίδα τους, την αποκορύφωση στον υπότιτλό της, αποτεκαι σταδιακή πτώση του λεί όργανο των εφέδρων κινήματος της «Λεσβια- του νησιού. Παράλληλα, κής Άνοιξης» με την ε- όμως, πραγματεύεται μία γκατάσταση των κύριων πληθώρα θεμάτων, όπως εκφραστών της στην Αθή- κοινωνικά, πολιτικά, ινα, την επιβολή της δι- στορικά γεγονότα, αλλά κτατορίας του Μεταξά και και λογοτεχνία και κυτέλος την εισβολή των Ι- ρίως αποτελεί τη φωνή ταλών και Γερμανών στην του κάθε εφέδρου. ΣύνΕλλάδα. θημα της εφημερίδας: «Στη συγκεκριμένη πε- «Στον ήλιο, τόπο θέλουμε ρίοδο, ο Τύπος στη Λέ- κι εμείς». Στην πρώτη σεσβο συμβαδίζει με τη γε- λίδα παρουσιαζόταν το νικότερη πνευματική άνο- κύριο άρθρο, που σχετιδο και πτώση», λέει η κ. ζόταν με τους εφέδρους
ματα», όπου παρουσιάζονται τηλεγραφήματα κυρίως για πολιτικά θέματα. Η τελευταία σελίδα ήταν αφιερωμένη στη λογοτεχνία και περιελάμβανε διηγήματα Λεσβίων δημιουργών, μεταφράσεις ξένων έργων, λαογραφικά, παρουσιάσεις και κριτικές βιβλίων.
Σ
Η σχέση με τη λογοτεχνία
Εξώφυλλο της εφημερίδας «Καμπάνα», που εξέδιδε ο Στράτης Μυριβήλης
και διάφορα τοπικά θέματα, καθώς και άρθρα γενικού πολιτικού ενδιαφέροντος. Η δεύτερη σελίδα ήταν αφιερωμένη στους αναγνώστες της εφημερίδας, αφού παρουσιάζονται γράμματα και ανταποκρίσεις από τα χωριά κυρίως της Λέσβου, χωρίς να απουσιάζουν και γράμματα αναγνωστών από τα γειτονικά νησιά της Χίου, της Λήμνου κ.α.. Η τρίτη σελίδα είχε τον τίτλο «Καμπανιές» και σχολίαζε την επικαιρότητα,
Μουσικές εκδηλώσεις σε Μύρινα και Μούδρο μετά μουσικής διοργανώνουν ο Σύνδεσμος Δκαιύο«Oιτοομιλίες Φίλοι του Ελληνικού Νησιού και της Θάλασσας» Μουσικό Εργαστήρι Μούδρου του Οργανισμού Εκπαίδευσης, Διά βίου μάθησης, Πολιτισμού και Αθλητισμού του Δήμου Λήμνου. Με τίτλο «Ψάχνοντας το κρυμμένο πρόσωπο της μουσικής που ακούμε», ο συνθέτης, πιανίστας και παραγωγός μουσικών εκπομπών Χρήστος Παπαγεωργίου θα παρουσιάσει και θα διδάξει μουσική στο μουσικόφιλο κοινό της Λήμνου. Οι δύο ομιλίες μετά μουσικής διοργανώνονται στη Μύρινα, στο Πνευματικό Κέντρο Αγίας Τριάδας, το Σάββατο 9 Μαρτίου στις 7:30 το βράδυ, για όσους αγαπούν τη μουσική, και στο Μούδρο, στην Αίθουσα Πολλαπλών Χρήσεων ΕΠΑΛ Μούδρου, την Κυριακή 10 Μαρτίου, στις 12 το μεσημέρι, για τους μαθητές του Μουσικού Εργαστηρίου και τους φίλους τους.
κάποιες φορές με καυστικό τρόπο, ενώ στην ίδια σελίδα υπήρχε και η στήλη «Πολιτική», με θέματα εσωτερικού κι εξωτερικού ενδιαφέροντος, καθώς και η στήλη «Τηλεγραφή-
Η έκδοση της «Καμπάνας» από το Μυριβήλη αποτελεί σταθμό στο έργο του και στην ιστορία των Αιολικών Γραμμάτων. Βασικός συντελεστής της έκδοσης, εκτός του Μυριβήλη, είναι ο Θείελπης Λεφκίας. Άλλοι σημαντικοί συνεργάτες είναι ο Κόντογλου, ο Μάκιστος, ο Πρωτοπάτσης, ο Δούκας, η Σίτσα Καραϊσκάκη, η Μαρία Κλωνάρη, ο Ψάλτης, ο Ηλίας Βενέζης, ο Μ. Κουντουράς, ο Ασ. Πανσέληνος, ο Π. Εράτης και αρκετοί ακόμη πνευματικοί δημιουργοί της Μυτιλήνης. Στα φύλλα της «Καμπάνας» δημοσιεύονται για πρώτη φορά σε συνέχειες το «Η Ζωή εν Τάφω» του Μυριβήλη και το «Νούμερο 31328» του Βενέζη. Σημαντική θέση στην εφημερίδα κατέχουν επίσης χρονογραφήματα του Μυριβήλη και ανέκδοτα έργα του Κόντογλου.
«Θέλοντας να κάνουμε μία γενική αποτίμηση για το πώς δέχτηκαν οι κάτοικοι τόσο του νησιού, όσο και των γύρω νησιών, την εφημερίδα και κρίνοντας από την αλληλογραφία που δημοσιεύει η ίδια η εφημερίδα, θα λέγαμε ότι η έκδοσή της αποτέλεσε το μέσο έκφρασης χιλιάδων απλών, ακόμη και αγράμματων ανθρώπων, κατοίκων και μη της Μυτιλήνης», λέει η κ. Γρηγορά. Η ίδια προσθέτει για την προσπάθεια που έχει ξεκινήσει για συγκέντρωση και ψηφιοποίηση των περιοδικών εκδόσεων και του Τύπου του νησιού, από τη Βιβλιοθήκη: «Παρακαλούμε όποιον έχει παλιές εφημερίδες και δεν τις θέλει, να μας τις φέρει. Ως προς το υλικό της εργασίας και της τεκμηρίωσης της εφημερίδας, από τη Βιβλιοθήκη διατίθεται θεματικό ευρετήριο με ό,τι θέματα έχουν χρησιμοποιηθεί, σε ψηφιοποιημένη μορφή και σύντομα θα “ανέβει” και στο διαδίκτυο. Θα ήθελα να ευχαριστήσω ιδιαίτερα τις δύο καθηγήτριες του Τμήματος Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας που με βοήθησαν, την κ. Ευαγγελία Καβακλή και τη Μαρία Οικονόμου.»
!
AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ
ΑΙΟΛΙΚΟΣ
Βαρύ το κλίμα στην ομάδα και κόψιμο παικτών νέα ήττα του Αιολικού από την πρωτοπόρο Κηφισιά το απόγευμα της Κυριακής, βάρυνε ακόμη περισσότερο το κλίμα στην ομάδα με τον τρόπο που ήρθε, αφού κάλλιστα θα μπορούσε να είχε κατακτηθεί ο βαθμός γοήτρου, όπως άλλωστε διαφαινόταν μέχρι το τέλος. Όμως η αδράνεια της τελευταίας στιγμής, ή η ατυχία αν προτιμάτε, που πάλι γύρισε την πλάτη στην ομάδα, χάρισε τη δύσκολη νίκη των Αθηναίων, που παρέμειναν στην κορυφή και αυτήν τη φορά. Στον Αιολικό τώρα θέλουν να τελειώσει αυτό το μαρτύριο και να κοιτάξουν τα νέα δεδομένα που έρχονται με την παρουσία της ομάδας στο Τοπικό, ενώ ερωτηματικά παραμένουν για το ποιος θα στηρίξει το νέο εγχείρημα. Ο Ταξιάρχης Βέρρος, όπως είπε και
H
Νίκη τού ΓΑΣ στο Τοπικό Πρωτάθλημα Κορασίδων
Πάει στη β´ φάση την πρόK έρδισε κρισή της και τη δυνατότητά της να συμμετάσχει στη β΄ φάση η ομάδα Κορασίδων του Γυμναστικού Αθλητικού Συλλόγου (ΓΑΣ), μετά την επικράτησή της τής αντίστοιχης του Ερμή Παμφίλων. Το τελικό σκορ στην αναμέτρηση των δύο ομάδων ήταν 30 υπέρ του ΓΑΣ . Ειδικότερα, στο 1ο σετ το αποτέλεσμα ήταν 25-17, στο 2ο 28-26 και στο τελευταίο 25-20. Ο αγώνας απέκτησε ιδιαίτερο ενδιαφέρον όταν η ομάδα του Ερμή στο 2ο σετ προηγήθηκε στο σκορ με 17-8 και ο ΓΑΣ επανήλθε κερδίζοντας το σετ με 28-26. Αξίζει να αναφέρουμε ότι το παιχνίδι είχε όμορφες αγωνιστικές στιγμές, δείγμα της καλής προετοιμασίας και των δύο ομάδων, που για πολλά χρόνια καθορίζουν τις όποιες εξελίξεις συντελούνται στο χώρο του τοπικού βόλλεϋ.
ο ίδιος, μετρά λίγες ακόμη μέρες στο πόστο του. Άρα αναζητούνται άνθρωποι που θα πλαισιώσουν με αγάπη και στοργή το σύλλογο και το «γκρεμισμένο σπίτι» που θα κληθούν να το ανακατασκευάσουν. Είναι λυπηρά και δυσάρεστα όλα αυτά, αλλά αυτή είναι η αλήθεια για τον ιστορικό σύλλογο, ο οποίος μαζεύει τα κομμάτια του, που έχουν σκορπίσει αριστερά και δεξιά. Χρέος, πάντως, όλων είναι η ομάδα να τελειώσει με ψηλά το κεφάλι το Πρωτάθλημα και μετά να αρχίσουν οι διαδικασίες αναστύλωσής της. Μέχρι το φινάλε, ο προπονητής, Φώτης Κοκκινέλης, δε θα έχει κοντά του τους Σουτζόγλου, Μίχο και Δούμπλατζη, οι οποίοι κόπηκαν, αφού πλέον δεν υπάρχει κίνητρο και κόστιζαν στη διοίκηση.
Στα χαρτιά Μέσα σε όλα αυτά, έγινε και το δώρο από τον ΠΑΟ Ρουφ, ο οποίος δήλωσε αδυναμία να αγωνιστεί σήμερα στο εξ αναβολής παιχνίδι που είχε ορίσει η ΕΠΟ να γίνει και έτσι κατακυρώνεται με 3-0 υπέρ της ομάδας της Μυτιλήνης, που φθάνει τους 15 βαθμούς, οι οποίοι όμως σε καμμιά περίπτωση δεν επαρκούν. Αν το παιχνίδι γινόταν, τότε θα υπήρχε πρόβλημα με την αμοιβή της διαιτησίας, η οποία στοιχίζει ακριβά. Ασφαλώς και η μέρα δε θα βόλευε τον κόσμο, οπότε θα υπήρχε πρόβλημα αν συνυπολογίσουμε ότι ακολουθεί και το παιχνίδι με την Πεύκη την ερχόμενη Κυριακή. Οπότε τα χρήματα ήταν πολλά για μια ομάδα που δεν έχει στόχο.
Α.Ο. ΑΝΑΞΟΥ Παραμένει στο τιμόνι μέχρι τέλους της χρονιάς ο Παγίδας, μετά την ξαφνική του παραίτηση
Πολύς θόρυβος για το τίποτα αλλά στη συνέχεια πείΠ αραιτήθηκε, στηκε να αναθεωρήσει την αρχική του απόφαση ο Ιγνάτης Παγίδας και να παραμείνει στην τεχνική ηγεσία της ομάδας, μέχρι το τέλος της χρονιάς τουλάχιστον, όπως είπε και ο ίδιος χθες στο «Ε». Ο Αθηναίος προπονητής, φανερά απογοητευμένος από τη στάση ορισμένων εκτός ομάδας, αποφάσισε τώρα που η Άναξος νίκησε τη Θύελλα και σώθηκε και μαθηματικά, να λύσει τη συνεργασία του. Γι’ αυτό το ζήτημα ενημέρωσε τον πρόεδρο, Αριστείδη Μαργαρίτη, ο οποίος μάλιστα στο άκουσμα της είδησης έπεσε από τα σύννεφα, μη μπορώντας και ο ίδιος να καταλάβει το σκεπτικό του προπονητή. Ήταν τόσο μεγάλη η σύγχυση του κ. Παγίδα δε, ο οποίος ανέβασε πίεση, παρέλυσε το χέρι του και πήγε στο Νοσοκομείο για τις πρώτες βοήθειες. Το πρωί της Δευτέρας, όταν έγινε γνωστό το πρόβλημα, η διοίκηση άσκησε πίεση στον προπονητή προκειμένου να παραμείνει και λίγο αργότερα εξέδωσε και ανακοίνωση, αναφέροντας τα εξής: «Μετά από έκτακτο συμβούλιο, το Δ.Σ. τού Α.Ο. Ανάξου αποφάσισε ομόφωνα από τον πρόεδρο κ. Μαργαρίτη και τα υπόλοιπα μέλη ότι δεν κάνει δεκτή την παραίτηση του προπονητή κ. Ιγνάτη Παγίδα, για το λόγο ότι έχει βοηθήσει σε μεγάλο βαθμό την ομάδα, είναι καταξιωμένος στο έργο του και συνυπεύθυνος στην επιτυχία της ομάδας να βρίσκεται για πρώτη φορά σε τόσο υψηλή θέση στη βαθμολογία.»
Το ραντεβού που τον κράτησε Τα δεδομένα άλλαξαν χθες, όταν ο Παγίδας συναντήθηκε με το γενικό αρχηγό, Περικλή Ράμα, και μίλησαν για το πρόβλημα που προέκυψε. Ο Ράμας ζήτησε κι αυτός με τη σειρά του να παραμείνει και να πάρει πίσω την απόφαση
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 Τη συνεργασία με το Γιώργο Σπετσιώτη, παλιό παίκτη Αιολικού αλλά και ΑΕΛΚ, ο οποίος αναλαμβάνει χρέη προπονητή τερματοφυλάκων στην Κ-20, ανακοίνωσε χτες η ομάδα του Λεκανοπεδίου.
ΛΗΜΝΟΣ
Άστραψαν και βρόντηξαν κανόνια! παραγωγική αγωνιστική ήταν αυτή που πέρασε στο Πρωτάθλημα της Λήμνου, με την επίHτευξηπιο αρκετών τερμάτων, που ασφαλώς ομόρφυναν την εικόνα των ομάδων με το απλό και ωραίο ποδόσφαιρο που έπαιξαν. Κεραυνός και Ηρακλής συναγωνιστήκαν για το ποιος θα βάλει τα περισσότερα, με τον πρωτοπόρο να συντρίβει με 5-0 την Αστραπή και την ομάδα της Ατσικής επίσης, εκτός έδρας, την Προποντίδα, χωρίς φυσικά να αλλάξει η βαθμολογική τους θέση. Με 5-0 επίσης νίκησε, εκτός έδρας, ο Κάσπακας τον Κορνό, πραγματοποιώντας εξαιρετική εμφάνιση, ενώ η Α.Ε. Λήμνου επιβλήθηκε στο γήπεδό της με 7-0 του Φιλοκτήτη. Νίκη σημαντική στην έδρα του Θάνους πήρε ο Διαγόρας, ενώ με τρίποντο εκτός πέρασε ο Άγ. Γεώργιος 3-0 την Ηφαιστία. Η αναμέτρηση του Αητού με τους Αργοναύτες αναβλήθηκε και θα γίνει σε ημερομηνία που θα οριστεί μετά από αίτημα της ομάδας της Πλάκας.
Αποτελέσματα 24η Αγωνιστική Ηφαιστία - Άγ. Γεώργιος Κορνός - Κάσπακας Προποντίδα - Ηρακλής Αστραπή - Κεραυνός Θάνος - Διαγόρας ΑΕΛ - Φιλοκτήτης Αητός- Αργοναύτες (αναβλήθηκε) Ρεπό: Άρης
0-3 0-5 2-5 0-5 1-2 7-0
Βαθμολογία σε 24 αγώνες 1. Κεραυνός 2. Ηρακλής 3. Διαγόρας 4. ΑΕΛ 5. Κάσπακας 6. Άγ. Γεώργιος 7. Άρης Μ. 8. Προποντίδα 9. Αργοναύτες 10. Θάνος 11. Αητός Πλ. 12. Ηφαιστία 13. Αστραπή 14. Κορνός 15. Φιλοκτήτης
66 59 47 44 42 38 36 35 35 33 17 14 7 7 1
94-18 94-22 64-31 56-29 51-42 52-30 58-44 52-37 50-33 53-40 36-63 24-73 21-78 18-42 12-32
Βγαίνει ο κυπελλούχος διαφορές τους θα λύσουν σήμερα ΤεT ιςτάρτη στον τελικό του Κυπέλλου ΛήΟ Ιγνάτης Παγίδας
που είχε λάβει μετά το παιχνίδι με τη Θύελλα. «Είναι αμαρτία να φύγεις και να γκρεμίσεις ό,τι χτίσαμε μέχρι τώρα στην ομάδα», του είπε χαρακτηριστικά. «Έχεις δίκιο, αλλά θέλω να παραμείνεις κοντά μας γιατί σε θέλουμε», ήταν τα λόγια που έπεισαν τον Ιγνάτη Παγίδα, αφού το σκέφτηκε και απάντησε στο Ράμα ότι θα μείνει. «Δεν μπορώ να το εξηγήσω. Ομάδα που κερδίζει, δε νομίζω ότι έχει πρόβλημα. Ομάδα που χάνει, δεν παίζει καλά, τότε το κατανοώ. Δεν μπορώ να εξηγήσω την πρωτοβουλία ορισμένων να κάνουν με τον τρόπο τους πόλεμο στην ομάδα, ίσως αυτό να οφείλεται στην απειρία τους», είπε ο προπονητής της Ανάξου, χωρίς όμως να τους κατονομάσει. «Πικράθηκα με τη στάση ορισμένων, αλλά είπα στους ανθρώπους της διοίκησης ότι θα παραμείνω μέχρι το τέλος τής σαιζόν και στη συνέχεια θα αποφασίσω», δήλωσε ο ίδιος στο «Ε».
μνου Κεραυνός και Άρης Μουδρου, οι οποίοι έφθασαν δίκαια μέχρι τη φάση αυτή και ήρθε η ώρα μια ομάδα να πάρει το Κύπελλο. Στο ακριτικό νησί συνηθίζουν όλα τα χρόνια του θεσμού αυτός να τελείται μέσα σε γιορτινή ατμόσφαιρα και με την παρουσία των τοπικών αρχόντων να γίνονται οι απονομές του Κυπέλλου και των μεταλλίων στους παίκτες των δύο ομάδων. Φέτος, ο τελικός έχει κάποιες ιδιαιτερότητες. Ο Άρης την τελευταία 15ετία δεν έχει πάει ποτέ σε τελικό και ο Κεραυνός το είχε κατακτήσει πέρσι, νικώντας στον τελικό το Διαγόρα Σαρδών, ενώ τη φετινή χρονιά είχε αποκλείσει από την α΄ φάση τον αιώνιό του αντίπαλο, τον Ηρακλή Ατσικής, με νίκη στην Ατσική και ισοπαλία 4-4 στη Μύρινα, περνώντας στην επόμενη φάση. Ο τελικός θα πραγματοποιηθεί στο Δημοτικό Στάδιο της Μύρινας, στις 15:30. Θα σφυρίξει ο έμπειρος διαιτητής Γιάννης Μαντζάρης με βοηθούς τους Σωκράτη Κρομυδέλλη και Γιώργο Τσιακύρη.
17
ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013 EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 τηλ. 22510 41210 κιν. 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος τηλ. 22510 54568 κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος. τηλ. 22510 37192 κιν. 6973-303865
EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυσάνθη Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος) Υπερηχοκαρδιογράφημα & ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκον τηλ. 22510 54024 κιν. 6973-822661 Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο) ιατρείο: 22510 47788 κιν. 6944-696854 Χατζησάββας Αντ. Σπυρίδων Αγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος (Εμπορικό Κέντρο «Π») τηλ. 22511 045710 κιν. 6944-795429
EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 τηλ. 22510 42505 κιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) τηλ. 22510 41125 κιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874 Oικία: 22510 22589 Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφος τηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος) τηλ. 22510 41110 κιν. 6945-394202
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010 κιν. 6977-649458 fax 22510 44027 Τσουνάς Ι. Παναγιώτης Ιατρός ενδοκρινολόγοςδιαβητολόγος Καλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού) τηλ./φαξ 22530 24590 κιν. 6946-008966 Δέχεται: Δευτέρα - Παρασκευή πρωί και Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα
IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη
ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667
Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτικός ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214 Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Έλσα Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστικό Εργαστήριο Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κάθετος της Καβέτσου 22 - 24) τηλ. 22510 47773 και κιν. 6932-616601 ΚΑΛΛΟNH Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος τηλ. 22510 54038 κιν. 6973-821145
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Ζαμπάκος Ι. Γεώργιος Πλαστικός χειρουργός Σκουφά 27, Κολωνάκι τηλ. 210 3612681 κιν. 6974-117070 fax 210 3600543 Μπλιθικιώτης Παύλος Λαπαροσκοπική χειρουργική, Χειρουργική πεπτικού & ενδοκρινών αδένων, Ογκολογική χειρουργική Βουρνάζων 17, Μυτιλήνη τηλ. 6977-266001, e-mail: blithikiotispavlos@gmail.com
ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Κεχαγιάς Αθ. Ευάγγελος Μέλος της Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας & της Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Βουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962 e-mail: vagelis_kechagias@yahoo.gr
MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818 κιν. 6944-564159 Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 τηλ. 22510 21275
ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ρεκλείτη Άννα Καβέτσου 40, 5ος όροφος τηλ. 22510 55516 κιν. 6944-662304 Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος, τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας
ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Τοπογραφικά διαγράμματα, Διορθώσεις Κτηματολογίου, Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων, Έκδοση οικοδομικών αδειών Λεπετύμνου 2 τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131 e-mail: Georgiaponirelli@ gmail.com
Καβέτσου 3, 1ος όροφος τηλ. 22510 23952, 6972439364 e-mail: epsiachou@doctors.org.uk
OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Αθανασέλης Στρατής Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία Σαπφούς Β´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρού τηλ. 22510 55570 κιν. 6972-5557289 Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου ιατρείο: 22530 29233 κιν. 6979-070772 ΑΘΗΝΑ Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτης τ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣ Δ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλη τηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880 e-mail: ppdelis@yahoo.gr
OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738 (Μόνο Απογεύματα)
OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα) ιατρείο: 22510 42312 οικία: 22510 41487 Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 τηλ. 22510 44664 κιν. 6944363959 ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ. 210 9320215
ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588
PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020 κιν. 6932 204318 φαξ 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338 κιν. 6946465866
Ω.Ρ.Λ. Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης KAΛΛΟΝΗ Κρέτζας Π. Δημήτριος Εμπορικό Κέντρο Αλβανού τηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748
ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458
ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc. Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης
ΑΘΗΝΑ Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής. Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία τηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359
ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696 κιν. 6944304116
XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος τηλ. 22510 45977 κιν. 6977-881899
ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 τηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 τηλ. 22510 48105 κιν. 6936406140 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης Καβέτσου 32 ιατρείο: 22510 43377 κιν. 6974117849
ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933
ΨYXOΛOΓOI Βεκρή Βαλεντίνα ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ & ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.) Διαταραχές αυτιστικού φάσματος, Μαθησιακές δυσκολίες, Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Εργοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγική παρέμβαση, Ψυχοδιαγνωστικά τεστ, Συμβουλευτική γονέων Αγ. Ειρήνης 11 τηλ. 22511 02215 κιν. 6936-649439 Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού Ξενοφώντος 6 (α´ όροφος) τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη
Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ. 22510 54764 κιν. 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com
ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Μελέτες Βιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία, Νέοι Αγρότες Καταπολεμήσεις Εντόμων και
τηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο) Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Μπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκων Δέχεται με ραντεβού τηλ. 22510 41803 κιν. 6971-736667 Σαμιώτου Κατερίνα Ψυχολόγος Ψυχοθεραπεύτρια Ψυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, Ενηλίκων Βίγλα - Νεάπολη τηλ. 2251041285, 6937-294235 e-mail: katsam_@hotmail.com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος ψυχολόγος M.Sc. Ατομική Συμβουλευτική και Ψυχοθεραπεία Δέχεται κατόπιν ραντεβού Θεοδώρου Αλκαίου 6 κιν. 6945-199064
ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 τηλ. 22510 29996 κιν. 6937293661 Αναγνώστου Πελαγία Αργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Αγάλματος Ελευθερίας) τηλ. 22510 54538 κιν. 6980-266109 e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr ΛΕΞΗΜΑ Χατζηεμμανουήλ Αδριανή Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109 κιν. 6973-565403 e-mail: adriani_xatziemmanouil @hotmail.com Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 τηλ. 22510 48986 κιν. 6946684555
ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Θαλασσέλλη Μαρία Φυσικοθεραπεία Χειροθεραπεία Μυοσκελετικές παθήσεις / κακώσεις, αθλητικές κακώσεις Καβέτσου 29 τηλ. 22513 00320 κιν. 6946-564929 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη τηλ. 22510 41868 κιν. 6938802270 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α τηλ. 2251037633 κιν. 6945792823 Phisiocare Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Σταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. M.T. Φυσικοθεραπεύτρια
Τρωκτικών Επαγγελματικοί καθαρισμοί χώρων Καβέτσου 10 (2ος όροφος) τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221 e-mail: es_karag@otenet.gr
ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192
Επισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 54898 κιν. 6977-957180
ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος M.Sc. Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 21374 κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη τηλ./φαξ: 22510 42011 κιν. 6944513511
AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 τηλ. 22510 20111 BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις περιποίησης Περιποίηση προσώπου, σώματος, άνω & κάτω άκρων Ειδικές θεραπείες Ε. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γωνία, Μυτιλήνη τηλ. 22510-48869 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 22696
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, τηλ. 22510 45542
OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163
ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 τηλ. 22510 42687 - 29504 κιν. 6932486155, 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808
κιν. 6942-625198
ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνη τηλ. 22510 32400
ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών τηλ./φαξ: 22510 48604
EI∆HΣEIΣ
18
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Μπαίνει στο «παιχνίδι» η ΕΑΣ Λέσβου
Στα 2,55 ευρώ τα τρία δέκατα τoυ NIKOY MANABH υναμική επιστροφή στη χονδρική αγορά του ελαιολάδου επιχειρεί η ΕΑΣ Λέσβου, με αργά αλλά σταθερά βήματα, τη φετινή χρονιά. Χθες Τρίτη, αργά το απόγευμα, ανακοίνωσε νέες αυξημένες τιμές ελαιολάδου για τους παραγωγούς του νησιού, σε μια προσπάθεια να ανταγωνισθεί ευθέως τους ιδιώτες εμπόρους που αγοράζουν λάδι από τα ελαιοτριβεία και τους συνεταιρισμούς. Τις τελευταίες ημέρες, ιδιώτες έμποροι αγόραζαν το λάδι από τους συνεταιρισμούς και τα ελαιοτριβεία της Λέσβου στα 2,60 ευρώ το κιλό (οξύτητα 0,3 βαθμών). Οι παραγωγοί λάμβαναν 2,50 ευρώ για κάθε κιλό λαδιού και έμενε στα ελαιοτριβεία (συνεταιριστικά και ιδιωτικά) προμήθεια 0,10 ευρώ. Η ΕΑΣ Λέσβου, σύμφωνα με τον τιμοκατάλογο που είχε ανακοινώσει στις 25 Φεβρουαρίου, έδινε 2,50 ευρώ στο παραγωγό και 2,5% προμήθεια στους
Τιμές ελαιολάδου ΕΑΣ Λέσβου Οξύτητα 3 δέκατα 4 δέκατα 5 δέκατα 6 δέκατα 7 δέκατα 8 δέκατα 9 δέκατα
Δ
*6/3/2012 1,90 1,87 1,84 1,81 1,78 1,77 1,76
Τιμές ελαιολάδου ΕΑΣ Λέσβου*
**23/11/2012 **4/01/2013 2,15 2,30 2,10 2,26 2,05 2,22 2,00 2,17 1,95 2,12 1,90 2,08 1,87 2,04
**25/2/2013 2,50 2,45 2,40 2,35 2,30 2,25 2,21
**5/3/2013 2,55 2,50 2,45 2,40 2,35 2,33 2,31
*Πληρωμή εντός διμήνου **Άμεση πληρωμή Τιμές σε ευρώ
*6/3/2012 1,75 1,60 1,39 1,36 1,33 1,29 1,24 1,09
**23/11/2012 1,85 1,70 1,66 1,63 1,60 1,55 1,48 1,33
4/01/2013 2,40 2,36 2,32 2,27 2,22 2,18 2,14
25/2/2013 2,6 2,55 2,50 2,45 2,40 2,35 2,31
5/3/2013 2,65 2,60 2,55 2,50 2,45 2,43 2,41
4/01/2013 2,10 1,90 1,81 1,78 1,75 1,70 1,63 1,48
25/02/2013 2,35 2,20 2,11 2,08 2,05 2,00 1,93 1,72
5/03/2013 2,40 2,25 2,16 2,13 2,10 2,05 1,98 1,67
Τιμές ελαιολάδου ΕΑΣ Λέσβου* **4/01/2013 **25/02/2013 2,00 2,25 1,80 2,10 1,71 2,01 1,68 1,98 1,65 1,95 1,60 1,90 1,53 1,83 1,38 1,62
**5/03/2013 2,30 2,15 2,06 2,03 2,00 1,95 1,88 1,67
*Πληρωμή εντός διμήνου **Άμεση πληρωμή Τιμές σε ευρώ
συνεταιρισμούς (περίπου έξι λεπτά τού ευρώ). Με την αύξηση των τιμών παραγωγού κατά πέντε λεπτά, στριμώχνει τους ιδιώτες εμπόρους και τους συνεταιρισμούς που συνεργάζονται μαζί τους, επιδιώκοντας να κερδίσει μεγαλύτερο μέρος της χονδρικής αγοράς του λαδιού. Η κινητικότητα που επιδεικνύει η ΕΑΣ Λέσβου, δείχνει μια σχετική βελτίωση της κατάστασής της κι αυτό οφείλεται στη
23/11/2012 2,25 2,20 2,15 2,10 2,05 2,00 1,97
*Πληρωμή εντός 180 ημερών Τιμές σε ευρώ
Τιμές ελαιολάδου ΕΑΣ Λέσβου Οξύτητα Άσσος Δυάρι Τριάρι Τεσσάρι Πεντάρι Εξάρι Επτάρι Δεκάρι
Οξύτητα 6/3/2012 3 δέκατα 2,00 4 δέκατα 1,97 5 δέκατα 1,94 6 δέκατα 1,91 7 δέκατα 1,88 8 δέκατα 1,87 9 δέκατα 1,86
Οξύτητα Άσσος Δυάρι Τριάρι Τεσσάρι Πεντάρι Εξάρι Επτάρι Δεκάρι
6/3/2012 1,85 1,70 1,44 1,41 1,38 1,34 1,29 1,14
23/11/2012 1,95 1,80 1,76 1,73 1,70 1,65 1,58 1,43
*Πληρωμή εντός 180 ημερών Τιμές σε ευρώ
ρευστότητα που απέκτησε εμπορευόμενη σημαντικές ποσότητες πυρηνελαίου που παράγει το πυρηνελαιουργείο της. Οι νέες τιμές παραγωγού τής ΕΑΣ Λέσβου είναι αυξημένες κατά πέντε λεπτά του ευρώ σε σχέση με εκείνες που αναφέρονταν στον τιμοκατάλογο της 25ης Φεβρουαρίου κι αυξάνονται κατά δέκα λεπτά τού ευρώ αν ο παραγωγός επιλέξει να πληρωθεί μετά από έξι μήνες.
Ειδικότερα, η τιμή του έξτρα παρθένου 0,3 βαθμών διαμορφώνεται στα 2,55 ευρώ ανά κιλό για τον παραγωγό. Η πληρωμή γίνεται με την παράδοση των καταστάσεων και του ελαιολάδου από τους συνεταιρισμούς, δηλαδή άμεσα. Η τιμή του «άσσου» διαμορφώνεται στα 2,30 ευρώ το κιλό, η τιμή για το δυάρι στα 2,15 ευρώ το κιλό, η τιμή για το τριάρι στα 2,06 ευρώ το κιλό, η τιμή για το τεσσάρι στα 2,03 ευρώ το
κιλό και η τιμή για το πεντάρι στα 2,00 ευρώ το κιλό. Όπως φαίνεται από τους πίνακες που δημοσιεύουμε, πριν από ένα χρόνο η τιμή του έξτρα παρθένου ελαιολάδου 0,3 βαθμών ανέβηκε από το 1,90 ευρώ, στα 2,55 ευρώ, δηλαδή κατά 0,65 ευρώ ή κατά 34,21%. Η τιμή του «άσσου» αυξήθηκε από το 1,75 ευρώ, στα 2,30 ευρώ το κιλό, δηλαδή κατά 0,55 ευρώ ή κατά 31,42%.
Διακρίσεις για τα λάδια της Λέσβου ελαιόλαδα της διακρίθηκαν ΔστούοΛέσβου διαγωνισμό ποιότητας εξαιρετικά παρθένου ελαιολάδου «Αριστείον 2013». Ειδικότερα, το «Aegean Gold» της οικογένειας Πρωτούλη απέσπασε το αργυρό αριστείο στην κατηγορία ισχυρής έντασης φρουτώδους γεύσης και το «Γέρας» απέσπασε έπαινο στην ίδια κατηγορία. Το χρυσό αριστείο απέσπασε το αγουρέλαιο της εταιρείας «Κύκλωπας Α.Ε.». Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της 5ης Έκθεσης «Ελαιοτεχνία» και σε αυτόν έλαβαν μέρος 66 ελαιόλαδα. Η οργανοληπτική επιτροπή που αξιολόγησε τα λάδι, ήταν οκταμελής και επικεφαλής της ήταν οι κ.κ. Έφη Χριστοπούλου και Μαρία Λαζαράκη, χημικοί, διεθνείς γευσιγνώστριες ελαιολάδου, αναγνωρισμένες εκπαιδεύτριες από το Διεθνές Συμβούλιο Ελαιολάδου.
Σύσκεψη στον ΕΛΓΑ
Νέα προσπάθεια καταπολέμησης των αγριοκούνελων ε πρωτοβουλία τού ΕΛΓΑ ξεκινάει μια νέα προσπάθεια για την αντιμετώπιση του οξύτατου προβλήM ματος των αγριοκούνελων της Λήμνου. Σε σύσκεψη που έγινε στην Αθήνα με πρωτοβουλία του προέδρου τού ΕΛΓΑ, Βασίλη Έξαρχου, συμφωνήθηκε εντός μηνός να παρουσιαστεί πρόταση για ολοκληρωμένο πρόγραμμα. Η μεγάλη και ανεξέλεγκτη γο να επιδιώκει την αντιαύξηση του αριθμού των μετώπιση του προβλήμααγριοκούνελων έχει οδη- τος, ώστε να σταματήσει γήσει σε ολοσχερή κατα- να πληρώνει αποζημιώστροφή χιλιάδες στρέμ- σεις. ματα αγροτικής γης στο Σύμφωνα με τον ΕΛΓΑ, νησί, κυρίως σιτοκαλλιέρ- μόνο το 2009 οι καταγεγειες. Από το 2007, οι ζη- γραμμένες ζημιές που μιές που προκαλούν τα α- προκάλεσαν τα αγριοκούγριοκούνελα αποζημιώ- νελα, ανήλθαν 322.094 νονται από τον ΕΛΓΑ, με ευρώ. Οι ζημιές που προαποτέλεσμα να επιβαρύ- κάλεσαν τα αγριοκούνελα νεται κάθε χρόνο ο προϋ- κατά 85% αφορούν σε σιπολογισμός του. Έτσι ο τηρά και μόλις ένα 4,2% οργανισμός έχει κάθε λό- σε αμπέλια. Το 2008 οι
καταγεγραμμένες ζημιές είχαν ανέλθει στα 361.243 ευρώ. Είναι φανερό, λοιπόν, ότι το ΕΛΓΑ έχει σαφές συμφέρον να εκπονήσει ένα πρόγραμμα μείωσης του πληθυσμού των αγριοκούνελων, ώστε να σταματήσει να πληρώνει τόσο μεγάλα ποσά για αποζημιώσεις. Γι’ αυτό και ο πρόεδρος του ΕΛΓΑ ανέφερε πως στόχος του οργανισμού είναι να δοθεί «οριστική λύση σε ένα πρόβλημα που προκαλεί ζημιές στην αγροτική παραγωγή και το περιβάλλον και μεγάλη μείωση στο εισόδημα των παραγωγών». Στη σύσκεψη αποφασί-
στηκε να συγκροτηθεί ομάδα εργασίας με συντονιστή τον ΕΛΓΑ και τη συμμετοχή εκπροσώπων του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, του Δήμου Λήμνου και του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών. Η επιτροπή, αφού αξιολογήσει όλες τις προτάσεις που παρουσιάστηκαν από τους εκπροσώπους των φορέων, μέσα σε ένα μήνα θα καταθέσει ολοκληρωμένο πρόγραμμα για τους τρόπους με τους οποίους θα ελεγχθεί ο
πληθυσμός των αγριοκούνελων της Λήμνου, το ύψος του προϋπολογισμού του συγκεκριμένου προγράμματος, εξειδικευμένου για κάθε δράση, καθώς και την κατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ των φορέων που θα εμπλακούν στην υλοποίηση του προγράμματος.
Συμμετοχές Στη σύσκεψη συμμετείχαν ο αντιπρόεδρος του ΕΛΓΑ, Αργύρης Μποτός, ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος Λήμνου Σάββας Βαρελτζής, ο δήμαρχος Λήμνου, Α-
ντώνης Χατζηδιαμαντής, ο αντιδήμαρχος Λήμνου Δημήτρης Μπουλώτης, ο τμηματάρχης Διεύθυνσης Αισθητικών Δασών, Δρυμών και Θήρας τού ΥΠΕΚΑ, Νίκος Μπόκαρης, ο γενικός διευθυντής Δασών και Αγροτικών Υποθέσεων Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Νίκος Θεοδωρίδης, από το Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών ο καθηγητής Ζωολογίας και Εντομολογίας Νικόλαος Εμμανουήλ και ο επίκουρος καθηγητής Φυσιολογίας και Διατροφής Γιάννης Χατζηγεωργίου, καθώς και αρμόδιοι υπηρεσιακοί παράγοντες του οργανισμού.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
Συνάντηση Συλλόγου Μεριδιούχων με τον εκκαθαριστή της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου
ΧΡΗΣΙΜΑ
Σε επαφή για… τον εισαγγελέα! T η Δευτέρα το μεσημέρι, το Δ.Σ. του νεοσύστατου Συλλόγου Μεριδιούχων της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου - Λήμνου συναντήθηκε με τον εκκαθαριστή της Τράπεζας, Μιχάλη Ανδριώτη. Κατά τη διάρκεια της συνάντησης έγινε ενημέρωση για τις μέχρι τώρα ενέργειες της εκκαθάρισης και συμφωνήθηκε να υπάρχει συνεργασία του Συλλόγου με το νομικό σύμβουλο της Τράπεζας, για τις υποθέσεις που βρίσκονται στη Δικαιοσύνη, όπως και για αυτές για τις οποίες θα προκύψουν στοιχεία από την έρευνα του οικονομικού εισαγγελέα, τόσο για το αστικό, όσο και για το ποινικό μέρος τους. Αυτό σημαίνει πως ο Σύλ- δηλώσει και παράσταση πολογος θα παρέχει στην Τρά- λιτικής αγωγής στην ποινιπεζα όσα στοιχεία συγκε- κή διερεύνηση των υποθέντρώνει για τις υποθέσεις σεων. αυτές. Παράλληλα, όμως, Θετικά αποτιμά ο Σύλλογος θα ενημερώνεται προκειμέ- τις προσπάθειες που κατανου να διεκδικήσει αποζη- βάλλει ο κ. Ανδριώτης να μιώσεις για λογαριασμό των μειωθούν στο ελάχιστο δυμελών του. Επίσης, αν κρι- νατό τα έξοδα της Τράπεζας θεί σκόπιμο, ο Σύλλογος θα κατά τη διαδικασία της εκ-
καθάρισης κι αναμένει τη δημοσίευση του ισολογισμού της εκκαθάρισης για τον πρώτο χρόνο, ώστε να σχηματίσει πλήρη εικόνα. Κρίσιμο ζήτημα για το Σύλλογο αποτελεί η ρύθμιση και ομαλή εξυπηρέτηση όλων των δανείων της Τράπεζας, προκειμένου να μειωθούν στο ελάχιστο δυνατό οι ζημίες. Με τη ρύθμιση συμφωνεί και ο εκκαθαριστής.
Και αλλού… Να σημειωθεί ότι ήδη το Επιμελητήριο Αχαΐας, μετά το κλείσιμο της εκεί Συνεταιριστικής Τράπεζας, ζήτησε να δοθεί η δυνατότητα ρύθμισης των δανείων που
είχαν χορηγηθεί σε ιδιώτες και επιχειρήσεις του Νομού. Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, δεν μπορεί να γίνει ευρείας κλίμακας ρύθμιση δανείων των υπό εκκαθάριση τραπεζών. Ο Σύλλογος θα ζητήσει το αίτημα αυτό να στηριχθεί και από τους φορείς του Νομού μας, διότι πιστεύει πως θα ωφελήσει τους δανειολήπτες, την Τράπεζα και τα μέλη της. Οι δανειολήπτες με τη ρύθμιση θα αποφύγουν κατασχέσεις και πλειστηριασμούς της περιουσίας τους. Η Τράπεζα, απ’ την άλλη, θα μπορέσει να πουλήσει μεγαλύτερο μέρος των δανείων που έχει
Ευχαριστήριο Εμείς, οι γονείς των μαθητών Στράτου Βαμβουρέλλη, Θοδωρή Κόκκορη και Γιάννη Χαλδέζου, θα θέλαμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στον καθηγητή της Πληροφορικής κ. Στρατή Πλάτωνα. Ο κ. Πλάτων, δάσκαλος των παιδιών μας στον Προγραμματισμό Ηλεκτρονικών Υπολογιστών, έχει υπάρξει για αυτά τα παιδιά μέντορας και εμπνευστής σε ένα εξαιρετικά απαιτητικό αντικείμενο. Πέρα από την αναμφισβήτητη επιστημονική του επάρκεια, στάθηκε δίπλα στα παιδιά μας ως ένας εμπνευσμένος και έμπειρος παιδαγωγός. Αξιοποίησε με ιδανικό τρόπο τις ικανότητες των νεαρών αυτών μαθητών και τους οδηγεί σταθερά σε σημαντικές διακρίσεις σε πανελλήνια κλίμακα. Αυτές οι διακρίσεις οφείλονται στην ιδιαίτερα συστηματική του δουλειά, αλλά πηγάζουν από τη μεγάλη αγάπη του κ. Πλάτωνα σε αυτό που κάνει τόσα χρόνια τώρα. Ευχόμαστε να συνεχίσει να προσφέρει στους νέους της Λέσβου τις πολύτιμες υπηρεσίες του με στόχο μια καλύτερη Παιδεία, που τόσο έχει ανάγκη η χώρα στις δύσκολες στιγμές που περνάει. Γρηγόρης Βαμβουρέλλης Κατερίνα Βαμβουρέλλη Γιώργος Κόκκορης - Δήμητρα Φιλιπποπούλου Ανδρέας Χαλδέζος - Μυρσίνη Αντωνίου
Προαγγελία γάµου Σύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:
Ο Σιμεργέλης Γεώργιος του Αντωνίου και της Μαρίας, το γένος Τσιτσάνου, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στον Πολιχνίτο, και η Σταματίου Πελαγία του Αποστόλου και της Ελένης, το γένος Βαγιάκα, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη και κατοικεί στα Βασιλική, πρόκειται να παντρευτούν.
19
Ενημερωτικές εκδηλώσεις από το γραφείο συμβούλων «Μυριτζής και Συνεργάτες» ε επιτυχία πραγματοποιήθηκαν δύο ενημερωτικές εκδηλώσεις του γραφείου συμβούλων «Μυριτζής και ΣυM νεργάτες» στη Μήθυμνα και την Καλλονή. Οι παρευρισκόμενοι επιχειρηματίες είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν από τον Παναγιώτη Μυριτζή για τα όλα τα επιδοτούμενα προγράμματα που είναι ενεργά αυτήν τη στιγμή (Β΄ δράση ΕΣΠΑ, Γυναικεία Επιχειρηματικότητα, Προγράμματα Ανάπτυξης Αγροτικού Χώρου - πρώην ΟΠΑΑΧ) και που δίνουν τη δυνατότητα σε σχεδόν κάθε επιχείρηση να επιδοτηθεί για τις επενδύσεις που σκοπεύει να πραγματοποιήσει. Τις δύο εκδηλώσεις παρακολούθησε σημαντικός αριθμός επιχειρηματιών, ενώ ακολούθησαν κατ’ ιδίαν συζητήσεις με τα στελέχη του γραφείου.
Ετήσιο Μνημόσυνο Ετήσιο μνημόσυνο στη μνήμη του αγαπημένου μας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΟΛΑΡΑ θα τελεσθεί την Κυριακή στις 10 Μαρτίου και ώρα 9:30 π.μ., στον Ιερό Ναό Γεννήσεως της Θεοτόκου Παναγιούδας. Παρακαλούμε όσους θέλουν να τιμήσουν τη μνήμη του, να παρευρεθούν στο μνημόσυνο. Η οικογένεια
χορηγήσει όταν αυτά κατασταθούν ενήμερα, κι έτσι τα μέλη της Τράπεζας θα κληθούν να πληρώσουν λιγότερες ζημίες.
Επιστολή Σηφουνάκη σε Χατζηδάκη και Στουρνάρα
Μείωση του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης για το ούζο τού ΠΑOκηςβουλευτής ΣΟΚ Νίκος Σηφουνάζητάει να τεθεί θέμα μείωσης του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης Αλκοολούχων Ποτών στις διαπραγματεύσεις που διεξάγονται μεταξύ της κυβέρνησης και της τρόικας για τη μείωση του Φ.Π.Α. στο χώρο της εστίασης και για τη μείωση του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στο πετρέλαιο θέρμανσης. Σχετική επιστολή έστειλε στους συναρμόδιους Ιωάννη υπουργούς Στουρνάρα, Κωστή Χατζηδάκη και Χρήστο Σταϊκούρα. Ταυτόχρονα, ο βουλευτής τονίζει πως είναι αναγκαίο να δοθεί εύλογη παράταση για την καταβολή τού Ε.Φ.Κ., ώστε να παραμείνουν συνεπείς οι επιχειρήσεις του κλάδου, ενώ καλεί τα αρμόδια υπουργεία να εξετάσουν και να προωθηθούν μία σειρά από πάγια αιτήματα που θέτει ο κλάδος, όπως: α) μέτρα ώστε να μπει τέλος στο λαθρεμπόριο και την παράνομη διακίνηση, που όχι μόνο πλήττει τον κλάδο, αλλά μειώνει και τα κρατικά έσοδα, β) χρονοδιάγραμμα για την επιστροφή τού Φ.Π.Α. στις εξαγωγικές επιχειρήσεις του κλάδου το ταχύτερο δυνατό και γ) επιτάχυνση των διαδικασιών καταβολής των επιδοτήσεων από αναπτυξιακά προγράμματα για επιχειρήσεις-δικαιούχους του κλάδου.
Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α
ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 20.30
ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ-ΒΑΛΤΑ Κωνσταντινουπόλεως 5, ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ. Τηλ. 22510 20310
ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 17.30 - 07.45
ΤΣΕΡΔΑΝΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ Πιττακού 31 Τηλ. 22510 45455 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ: 6.3.2013 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “Ν. Μύκονος” 21.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ
ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Περιφέρεια Β. Αιγαίου Νοσοκομείο
22510 22776 22510 41911 199
22510 37080 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ. Θέατρο 22510 37194 Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161 Δικαστήριο 22510 45489 ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892 Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση) Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670 6973-245453
ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Δημαρχείο Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α. Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Περιφερειακή Ενότητα Αegean Airlines
22543 50000 22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700, -1 22540 22214, -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720
ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:
“EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”
EΘNIKH TPAΠEZA 415/470156-97
ALPHA BANK
SUDOKU
601-00-2002-008741
TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
5709-017817-954
∆ΥΣΚΟΛΟ
ΓENIKH TPAΠEZA 9800145525-7
ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ
ΜΕΤΡΙΟ
∆ΥΣΚΟΛΟ
EMΠOPIKH TPAΠEZA 85231511
ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖA ΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ 000432850013
MARFIN EGNATIA BANK 0266727426
20
XPONOΓPAΦHMA
TETAPTH 6 ΜΑΡΤΙΟΥ 2013
w Δοκιμάστε γευστικά παραδοσιακά ελληνικά πιάτα, από την κουζίνα της «Martano». Νόστιμες γεύσεις, διαφορετικές κάθε φορά, μαγειρεύονται καθημερινά για εσάς. Όλων των ειδών τα μαγειρευτά, αλλά και φαγητά της ώρας, ψητά και σαλάτες, σερβίρονται απολαυστικά μπροστά σας. Θα το βρείτε στην Π. Βοστάνη, απέναντι από το γήπεδο. Ανοιχτά από νωρίς το μεσημέρι. Μπορείτε φυσικά να κάνετε την παραγγελία σας και να έρθει στο χώρο σας. Οι τιμές, προσιτές.
Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»
Ποιος είναι ο καραγκιόζης;
w Το ψητοπωλείο «Σπέσιαλ», στην προκυμαία, δίπλα από την Εμπορική Τράπεζα, έχει γίνει ιδιαίτερα αγαπητό κι έχει βαλθεί να μας τρελάνει με τις γευστικές του προτάσεις. Κάθε φορά μάς εκπλήσσει με κάτι διαφορετικό. Αυτό το διάστημα παίζει πολύ έντονα με τα hot dog. Νόστιμο καλοψημένο λουκάνικο με λάχανο, καρότο, σως και τηγανητές πατάτες. Ιδιαίτερα νόστιμο και οικονομικό. Σας το προτείνουμε! w Όσοι αγαπάτε τα ηλεκτρονικά παιχνίδια και τη διαδικτυακή διασκέδαση, ένα πολύ όμορφο και ζεστό μέρος είναι ο διώροφος χώρος τού «In Spot», στην οδό Χριστουγέννων ‘44. Υπολογιστές με υψηλές ταχύτητες και εφοδιασμένοι με σύγχρονα παιχνίδια, είναι στη διάθεσή σας. Γευστικά ροφήματα και σνακ σερβίρονται για εσάς. w Πολύ καλό και προσεγμένο φαγητό σερβίρει το εστιατόριο «Καλαμιές», ακριβώς δίπλα στο αεροδρόμιο. Ανοιχτά καθημερινά, μέχρι αργά το βράδυ. Κατά καιρούς μάλιστα έχει και ζωντανή μουσική. Κατάλληλο και για τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις.
XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!
µέρα νύχτα
Κυριακάτικο πρωινό υριακάτικο πρωινό στην κουζίνα και η σύζυγος τηγανίζει αυγά. Ο σύζυγος, αγουροξυπνημένος, ετοιμάζει τον καφέ, πίνει μια γουλιά και μετά πάει και στέκεται ακριβώς δίπλα της, παρατηρώντας προσεκτικά τα αυγά. Πίνει άλλη μια γουλιά καφέ... Και αρχίζει να φωνάζει πανικόβλητος: - Πρόσεχε... ΠΡΟΣΕΧΕ! Βάλε κι άλλο βούτυρο! Θεούλη μου! Έχεις βάλει μαζί στο τηγάνι ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΑ! Γύρνα τα. Γύρνα τα ΤΩΡΑ! Χρειάζονται κι άλλο βούτυρο. Μα πού θα βρούμε κι άλλο ΒΟΥΤΥΡΟ; Ωραία... ΠΡΟΣΕΧΕ, θα σου ΚΟΛΛΗΣΟΥΝ! Προσεχτικά... ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ! Σου είπα ΠΡΟΣΕΧΕ! Ποτέ δε μ’ ακούς εμένα... ΠΟΤΕ! Γρήγορα! Γύρνα τα ΓΡΗΓΟΡΑ! Είσαι τρελή; Τα έχεις παίξει; Ξέχασες να τα αλατίσεις, όλο το ξεχνάς το αλάτι. Βάλε αλάτι. ΑΛΑΤΙ! ΒΑΛΕ ΑΛΑΤΙ, ΣΟΥ ΕΙΠΑ! Η γυναίκα έχει μείνει αποσβολωμένη. - Τι έπαθες, άνθρωπέ μου; Τι φωνάζεις μέσα στο αυτί μου; Ο σύζυγος ξαφνικά ηρεμεί τελείως και απαντάει... - Ήθελα να σου δείξω πώς είναι να σε έχω συνοδηγό στο αυτοκίνητο.
K
J
ε μου είναι συμπαθής ο Ιταλός κωμικός τού 25%. Ούτε θριαμβολογώ με τέτοιου είδους «απαντήσεις» στη Μέρκελ. Γύμνια, ανετοιμότητα, πεισμωμένη ακατέργαστη άρνηση και μια απόγνωση να πιαστούμε από την ατίθαση κόμη του πρώτου τυχόντα που περνάει έξω από το σπίτι. Από την άλλη, δεν μπορώ να πω πως δε διασκεδάζω με τις αντιδράσεις των πολιτικών, ντόπιων και ξένων. Κυρίως με το επιχείρημα πως δεν μπορεί η πολιτική να παραδίδεται στα χέρια λαϊκιστών καλλιτεχνών. Ενώ, όταν παραδίδεται στα χέρια αδίστακτων τραπεζιτών, ο κόσμος ρολλάρει μια χαρά και οι κοινωνίες επιδεικνύουν σοβαρότητα. Ακυρωμένοι, άδεια κοστούμια μπροστά στις θεοποιημένες Διεθνείς Αγορές, νομίζουν πως είναι ακόμη σε θέση να αμφι-
Δ
σβητήσουν και να ειρωνευτούν. Να υποβαθμίσουν και να λοιδορήσουν. Ποιοι; Εκείνοι που παρέδωσαν τη Δημοκρατία και την πολιτική εξουσία στην οικονομική, για μια καλή πληροφορία στο Χρηματιστήριο, για ένα «δωράκι» καλών υπηρεσιών, για δυο φωτογραφίες στα κοσμικά, δίπλα σε σκυλάδες και γόνους επιχειρηματικών κολοσσών. Εκείνοι που, δεκαετίες ολόκληρες, ξεκλήρισαν κάθε εθνικό παραγωγικό ιστό, τρώγοντας τα πακέτα, και τώρα την πέφτουν στην Αριστερά που δε συμφωνεί με ένα μεταλλείο χρυσού! Οι ίδιοι - που σφυρίζουν, αδιάφορα, στους καθημερινούς ακρωτηριασμούς της Δημοκρατίας και τις μεταστάσεις του αυταρχισμού, που κρατάνε ίσες και ψύχραιμες αποστάσεις από φασίστες και Αριστερούς, πιστεύοντας πως οι φασίστες θα
είναι μια χρήσιμη και «χειραγωγήσιμη» εφεδρεία - όταν ζορίσουν πολύ για αυτούς τα πράγματα. Παρόντες και ενεργοί χαμαιλέοντες, γαντζωμένοι επάνω στο επάγγελμα του πολιτικού, σαν ιεροφάντες μιας κλειστής κάστας που, τόσα χρόνια, δεν είδαν και δεν άκουσαν τίποτα. (Ο Παπαγεωργόπουλος έφαγε ισόβια γιατί δεν έπεισε πως είναι δυνατόν να μην ξέρει, ως πολιτικός προϊστάμενος, τι συνέβαινε επί 12 χρόνια στο Δήμο του και να μην έχει πάρει γενναίο μεζέ. Οι πολιτικοί και κομματικοί προϊστάμενοι του Παπαγεωργόπουλου, όμως, έχουν καβατζώσει αυτό το τεκμήριο αθωότητας!) Αυτοί χαρακτηρίζουν τον Γκρίλο καραγκιόζη. Σηκώθηκαν οι ερμηνείες να βαρέσουν τα λήμματα… Οδυσσέας Ιωάννου