Εμπρός 3420 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

Πρόταση στον υπουργό Υγείας να κλείσει το Κέντρο Ανήλικων Προσφύγων Αγιάσου

«Κλείστε το!»

ΣEΛ. 4

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Σε

λίδες

www.emprosnet.gr

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3420

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-18, 25-26

Κρίνονται οι μελέτες περιβαλλοντικών όρων

Από την 1η Νοεμβρίου καταργούνται τα παραρτήματα του ΙΚΑ σε Πολιχνίτο, Μήθυμνα, Παπάδο και Πλωμάρι

ΧΩΡΙΣ ΙΚΑ!

ΣABBATOKYPIAKO βάζει από την 1η Νοεμβρίου η διοίκηση Δύσκολοι καιροί για «Λουκέτο» του ΙΚΑ σε τέσσερα διοικητικά παραρτήματα του Ιδρύστη Λέσβο, παραπέμποντας τους ασφαλισμέτα πυρηνελαιουργεία ματος νους να εξυπηρετούνται πλέον μόνο από τα παραρτήΣEΛ. 20

TIMH €1,3

απόφαση της διοίκησης του ΙΚΑ που αναρτήθηκε χθες στο «Διαύγεια», σε 25 μέρες αναστέλλεται η λειτουργία των παραρτημάτων Πολιχνίτου, Μήθυμνας, Παπάδου και Πλωμαρίου.

ματα της Μυτιλήνης και της Καλλονής. Με βάση την ΣEΛ. 6

Κλειστή η οδός Ναυμαχίας Έλλης το Σαββατοκύριακο

Κατεδαφίζουν τη «γέφυρα» στου Καλαμάρη ΣEΛ. 10

Ξεκίνησε η συντήρηση και η επιδιόρθωση του μηχανολογικού εξοπλισμού του Κολυμβητηρίου

Θα γεμίσει η πισίνα… ΣEΛ. 10

Επτά εκατομμύρια ευρώ προσδοκά να εισπράξει ο Δήμος Λέσβου από βεβαιωμένες οφειλές παρελθόντων ετών για πρόστιμα του ΚΟΚ, λογαριασμούς ύδρευσης - άρδευσης και τέλη παρεπιδημούντων «Αγκάθι» η Καλλονή, με περίπου 6.000 ειδοποιητήρια και παράπονα από δημότες που καλούνται να πληρώσουν εντόκως κλήσεις στάθμευσης του 1999!

15.000 «ραβασάκια» προς εξόφληση ΣEΛ. 5

Δυναμικές κινητοποιήσεις αναμένεται να αποφασίσει η νέα λαϊκή συνέλευση μετά από αποτίμηση των έως τώρα ενεργειών

Το Πλωμάρι… αντιστέκεται

ΣEΛ. 6

Εκατοντάδες πολίτες στους δρόμους χθες, και στη Μυτιλήνη

Κατάληψη στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου

ΣEΛ. 7

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Λακκούβα στο Λόφο

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Χωρίς δάνειο; Ιδιαίτερα προβληματισμένος δήλωνε ο δήμαρχος - και υπεύθυνος Οικονομικών - Λέσβου, μετά τις αποκαλύψεις στη γενική συνέλευση της ΚΕΔΕ του δημάρχου Λάρισας και στελέχους τής Ν.Δ., Κώστα Τζανακούλη, για την «κατάντια» του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων. Το οποίο, όπως είπε ο δήμαρχος Λαρισαίων, έχει μείνει δίχως χρήματα, ανίκανο να καλύψει τις ανάγκες των δήμων της επικράτειας. Κι επειδή ο Δήμος Λέσβου για να ισοσκελίσει τον προϋπολογισμό τού 2011 έχει να λαμβάνει δάνειο ύψους πέντε εκατομμυρίων ευρώ, δεν ήταν και δύσκολο να καταλάβει κανείς τι βασάνιζε το Δημήτρη Βουνάτσο στο άκουσμα των αποκαλύψεων. Να περιμένουμε ότι μετά από διερεύνησή τους ενδέχεται να υπάρξουν και αλλαγές στη γραμμή πλεύσης στο Δήμο Λέσβου σε σχέση με τη λήψη του δανείου; ΜΑΡ.ΠΛ.

Ακόμα τρέχει

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», του Σαββάτου 6 Οκτωβρίου 1945. Έγγραφα που τεκμηριώνουν τη συνεργασία τού ΕΑΜ και των βουλγαρικών δυνάμεων.

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Μια μεγάλη λακκούβα έχει δημιουργηθεί έξω από το Τμήμα Περιβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Το πρόβλημα υπάρχει εδώ και χρόνια και μάλλον έχει να κάνει με τη στάθμευση και την αναστροφή που κάνουν στο σημείο αυτό τα λεωφορεία που ανεβάζουν τους μαθητές στο Λόφο «Ξενία». Πριν προκύψει κάποιο σοβαρό ατύχημα, φρόνιμο είναι να αποκατασταθεί το πρόβλημα, γιατί η συνέχιση της παρουσίας της λακκούβας καταδεικνύει ότι κανείς δε νοιάζεται για το χώρο αυτό. Β.Χρ.

ΠΕΜΠΤΗ Σελ. 9 ημ. Aνατ. 06.25 ∆ύσ. 18.01

6 Θωμά αποστόλου, Ερωτηίδος μάρτυρος

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Δυο ημέρες; Ένα ολόκληρο Σαββατοκύριακο, όπως ανακοινώθηκε από την Αστυνομία, θα μείνει κλειστό το τμήμα του δρόμου στη Ναυμαχίας Έλλης στο ύψος τους συγκροτήματος Καλαμάρη, για τις εργασίες καθαίρεσης της τσιμεντένιας γέφυρας. Η ετοιμόρροπη αυτή γέφυρα, όπως εύκολα κανείς μπορεί να κρίνει, είναι ζήτημα μερικών ωρών να κατεδαφιστεί και να καθαριστεί ο δρόμος. Για ποιο λόγο, λοιπόν, θα πρέπει να μείνει για δυο ημέρες κλειστός ο δρόμος και να ταλαιπωρηθούν οι οδηγοί που θα πρέπει να κάνουν «κύκλους» για να φθάσουν στον προορισμό τους; Πελ.Γ.

Επιτέλους Αξίζουν, πάντως, πολλά «μπράβο» στο δήμαρχο Δημήτρη Βουνάτσο και τον αντιδήμαρχο Περιβάλλοντος, Γιάννη Βατό, για τις ενέργειες που έκαναν ώστε να καθαιρεθεί η γέφυρα αυτή στο «Καλαμάρη, που «απειλούσε» εδώ και χρόνια τους διερχόμενους οδηγούς. Ο καθένας μπορούσε εύκολα, ακόμη και χωρίς να είναι ειδικός, να δει ότι η γέφυρα αυτή ήταν επικίνδυνη, κανείς ποτέ όμως δεν κίνησε διαδικασίες για να καθαιρεθεί, περιμένοντας προφανώς… πρώτα να συμβεί το κακό. Πελ.Γ.

Στις 29 Ιουλίου έσπασε σωλήνας του εξωτερικού δικτύου ύδρευσης που μεταφέρει το νερό από το Υψηλομέτωπο στη δεξαμενή ύδρευσης της Στύψης, κι ακόμα τρέχει. Κάποια στιγμή «μπαλώθηκε» πρόχειρα, όμως ξαναέσπασε στο ίδιο σημείο κι έκτοτε πολύτιμο νερό, και μάλιστα πηγής, χάνεται στη γη, μέρα - νύχτα. Στην καλύτερη περίπτωση, κάποιο πετούμενο του ουρανού ή κάποιο αδέσποτο ζώο να επωφεληθεί απ’ το νερό που ζημιώνονται οι πολίτες της Στύψης. ΜΑΡ.ΠΛ.

Δεν έχουν ωράριο; Συνεχίζεται το πρόβλημα με τα μποτιλιαρίσματα στην Ελευθερίου Βενιζέλου, καθώς τις ώρες αιχμής καταστήματα της περιοχής επιλέγουν να κάνουν τον εφοδιασμό τους από φορτηγά που καταλαμβάνουν τη μια λωρίδα κυκλοφορίας. Είχαν όμως καθοριστεί κάποιες συγκεκριμένες ώρες για φορτοεκφορτώσεις στα καταστήματα. Γιατί αυτές οι ώρες δεν τηρούνται και χρειάζεται κάθε τόσο να δημιουργούνται ουρές σε ώρες αιχμής; Πελ.Γ.

Το πάρκινγκ Πολλές φορές έχει γίνει λόγος για το πάρκινγκ και την κατάσταση που επικρατεί, όμως δεν έχει γίνει καμμιά παρέμβαση για να μπει τάξη στο χώρο και να εξασφαλιστούν θέσεις παρκαρίσματος για τους οδηγούς. Τα εγκαταλελειμμένα αυτοκίνητα παραμένουν εκεί, ο καθένας παρκάρει όπου βρει, ενώ κάποια Τσιγγανόπουλα έχουν βρει τρόπο να εξασφαλίζουν το χαρτζιλίκι «παίζοντας» τους παρκαδόρους. Κατευθύνουν τους οδηγούς σε κενές θέσεις, και εκείνοι βέβαια τους δίνουν κάτι για τον κόπο τους. Μια ολόκληρη πόλη εξυπηρετείται από ένα χώρο στάθμευσης, τα σχέδια για μίνι μπας δεν έχουν προχωρήσει, τουλάχιστον ας φροντίσουν να γίνει ένας επανασχεδιασμός για να μη μοιάζει με λαβύρινθο το πάρκινγκ. Πελ.Γ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Λίγα απ’ όλα

Σταράτες κουβέντες Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Ταξιδεύοντας - Κρήτη ε το «Νήσος Χίος» αποπλεύσαμε από τη Μυτιλήνη το Σάββατο 24 του προηγούμενου μήνα, με προορισμό Χίο - Τήνο - Πειραιά. Το πλοίο, κατάμεστο από προσκυνητές με προορισμό την Τήνο, δε μας επέτρεψε να εξασφαλίσουμε καμπίνα, αν και ταξιδεύαμε ημέρα. Δε θυμάμαι, από το 1960 που άρχισα να ταξιδεύω, να μου έτυχε ημερήσιο θαλάσσιο ταξίδι και το απόλαυσα δεόντως. Στριμωχτήκαμε στο επάνω κατάστρωμα και βολευτήκαμε σε κάτι καναπεδάκια. Αφού για πολλή ώρα αγνάντεψα το απέραντο γαλάζιο του αρχιπελάγους με τις βραχονησίδες του, έπιασα να διαβάζω τον «Κανέλλο Δεληγιάννη» του Κωστή Παπαγιώργη. Αλλά πού τέτοια τύχη!

Ελπίζει ο μικρός να τα καταφέρει να καλύψει το τεράστιο έλλειμμα…

Όπως στην εκκλησία…

Περί καταλήψεων

Όχι μόνο στο Δημαρχείο στη Μυτιλήνη, αλλά και στην Καλλονή υπήρξαν τις προηγούμενες μέρες διαμαρτυρίες πολιτών που φώναζαν πως δεν είχαν ενημερωθεί για παλιότερες βεβαιωμένες οφειλές προς το Δήμο. Υπήρξαν και κάποιες περιπτώσεις, όπως ανέφερε ο αντιδήμαρχος Βαγγέλης Γιαβάσης, δημοτών «οι οποίοι υποστηρίζουν πως είχαν πάρει διαβεβαιώσεις, δίχως ειλικρινά να ξεκαθαρίζουν αν τις πήραν από υπαλλήλους ή δημοτικούς άρχοντες, πως οι παραβάσεις τους δε θα βεβαιωθούν». Ο αντιδήμαρχος, μάλιστα, σε κάποια περίπτωση δημότη που ωρυόταν ότι δε γνώριζε για τα χρέη του, ζήτησε να πέσουν οι τόνοι γιατί οι οφειλές δε βεβαιώθηκαν τώρα, αλλά από προηγούμενες δημοτικές αρχές. «Εδώ να συμπεριφέρεστε όπως στην εκκλησία απέναντι», ζήτησε ο κ. Γιαβάσης, αν και είναι δύσκολο να ηρεμήσει κάποιος που ξαφνικά πληροφορείται πως χρωστά σημαντικά ποσά.

Μπορεί να υπάρχουν αιτήματα σε κάθε σχολείο, πολλοί μαθητές της Μυτιλήνης ωστόσο δείχνουν να μην έχουν καταλάβει το λόγο για τον οποίο έχει αποφασιστεί κατάληψη στο σχολείο τους. Έτσι, τυχαίνει να ρωτάμε τα αιτήματά τους και ο ένας να κοιτάει τον άλλο, έχοντας να επαναλάβει μόνο το ότι «έχουν κατάληψη». Εντάξει, αυτό έχει γίνει σαφές. Δε θα ήταν καλό όμως και οι ίδιοι να φροντίσουν να ενημερωθούν λίγο καλύτερα για το τι ακριβώς «παίζει» στην εκπαίδευση; Αυτό είναι που τους αφορά, άλλωστε (η παρότρυνση, με κάθε καλή πρόθεση)! Β.Χρ.

… και για το νερό Το πελατειακό σύστημα που αποδεδειγμένως υπήρχε - πώς αλλιώς να εξηγηθεί ο όγκος των βεβαιωθέντων οφειλών απ’ τα προηγούμενα χρόνια; -, δεν αφορά μόνο στα πρόστιμα, αλλά ακόμη και την ενοικίαση βοσκοτόπων, και μια σειρά άλλων ζητημάτων, που στους υπόλοιπους δήμους πληρώνονταν κανονικά. «Και πού να βγουν και οι οφειλές σε όλα τα χωριά για το νερό…», μονολόγησε κλείνοντας τη συζήτηση ο κ. Γιαβάσης, προϊδεάζοντας για το τι ακόμη «ραβασάκια» περιμένουν τους Καλλονιάτες, επιβεβαιώνοντας και αυτά που κατά καιρούς έχει δηλώσει ο Δημήτρης Βουνάτσος «για ολόκληρες πόλεις όπου δεν υπήρχαν παρά ελάχιστοι μετρητές στο νερό». ΜΑΡ.ΠΛ.

Επικίνδυνες μηχανές Ξυστά από πεζό που - ελλείψει πεζοδρομίου περπατούσε στην άκρη του δρόμου, πέρασε με μεγάλη μάλιστα ταχύτητα μηχανή στη Μυτιλήνη και ο οδηγός της ούτε γύρισε να δει αν ο πεζός είναι εν τάξει. Εκτός από θορυβώδεις, οι «μηχανόβιοι» της πόλης είναι και επικίνδυνοι ενίοτε. Για να μην πούμε παντελώς αδιάφοροι… Β.Χρ.

ΣΥΡΙΖΑ για ΝΟΔΕ τής Ν.Δ. «Δεκανίκι» της Διαμαντοπούλου αποκαλεί τη ΝΟΔΕ Λέσβου τής Ν.Δ. ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου, με ανακοίνωση που εξέδωσε χτες. Μετά τη θέση της πρώτης κατά των καταλήψεων, ο ΣΥΡΙΖΑ την κατηγορεί πως παίρνει ρόλο «παιδονόμου», επιπλήττοντας μαθητές και εκπαιδευτικούς που, όπως υποστηρίζει, αγωνίζονται ενάντια στην υποβάθμιση της μόρφωσής τους. Κατά τον ίδιο, το δικαίωμα στη μόρφωση εξασφαλίζεται με ασφαλή και δωρεάν μετακίνηση στο σχολείο, με αξιοπρεπείς αμοιβές για τους εκπαιδευτικούς και με το δικαίωμα για εκπαίδευση χωρίς ταξικούς φραγμούς. Ο καθένας, ασφαλώς, έχει το δικό του τρόπο να βλέπει τα πράγματα… να κρίνει και να επικρίνει γι’ αυτά που συμβαίνουν. Β.Χρ.

Τα νοσοκομειακά απόβλητα Αυστηρή προειδοποίηση στους διοικητές των νοσοκομείων ότι θα «πέσουν βαριές καμπάνες» σε όσα νοσοκομεία δεν τηρούν τα προβλεπόμενα όσον αφορά στη διαχείριση των νοσοκομειακών αποβλήτων έστειλε προχθές ο υπουργός Υγείας, Ανδρέας Λοβέρδος. Πάντως, στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, παρ’ ότι στο παρελθόν είχε γίνει πολύς λόγος για το θέμα των αποβλήτων, φαίνεται η κατάσταση σήμερα να είναι ικανοποιητική. Αυτό προέκυψε, εξάλλου, και από αναφορά που ζήτησε ο νέος διοικητής από αρμόδιους υπαλλήλους, απ’ την οποία διαπιστώθηκε ότι τηρούνται όλες οι προβλεπόμενες διαδικασίες όσον αφορά στην αδρανοποίηση, τη συσκευασία και τη μεταφορά των νοσοκομειακών αποβλήτων. Πελ.Γ.

Ταξιδεύοντας - Κρήτη (2) Από τη Χίο πλήθος προσκυνητών με προορισμό την Τήνο προστέθηκαν στους προερχόμενους από τη Μυτιλήνη και το πλοίο γέμισε ασφυκτικά. Όπου και αν πήγαινες, κατάστρωμα, διαδρόμους, λαϊκές θέσεις, σε πολυθρόνες, σαλόνια όλων των θέσεων, καμπίνες, συναντούσες ανθρώπους όλων των ηλικιών, κοινωνικών θέσεων, εθνοτήτων. Είχα πολλά χρόνια να δω τέτοιο ανθρωπομάνι. Ήρθαν και θρονιάστηκαν στα διπλανά καναπεδάκια «προσκυνήτριες» από τη Χίο. Μία από αυτές, με πληθωρικές σάρκες, που παρομοίαζε με βαρελάκι του κρασιού, είχε μια τσιριχτή φωνή πολύ εκνευριστική. Απ’ την ώρα που κάθισε «δεν έβαλε γλώσσα μέσα». Ό,τι έλεγε, ανοησίες και κουτσομπολιά τα περισσότερα, τα έλεγε τσιριχτά και δυνατά, που ήθελες, δεν ήθελες, σου αποσπούσε την προσοχή. Άρχισα να εκνευρίζουμαι. Η Ελένη, που με «διαβάζει» πια ύστερα από τόσα χρόνια, άρχισε να με σκουντά και να με γνέφει να ησυχάσω.

Ταξιδεύοντας - Κρήτη (3) Δεν άντεξα και αμόλησα κάτι «γαλλικά» ήπιας μορφής! Φαίνεται ότι η όψη θα έλεγε περισσότερα, γιατί ευθύς οι τσιριχτές φωνές έγιναν ψίθυροι και εγώ συνέχισα το διάβασμά μου. Το ταξίδι ήσυχο. Φτάσαμε στην Τήνο νωρίς και το πλοίο άδειασε απ’ τους προσκυνητές. Από κει μέχρι τον Πειραιά το πλοίο ταξίδευε ήσυχα και μπορούσες να καθίσεις όπου σε βόλευε, χωρίς να σ’ ενοχλεί κανένας. Στις 4:30 το απόγευμα αποβιβαστήκαμε στον Πειραιά. Το πλοίο «Νήσος Χίος» είναι το καλύτερο από τα πλοία που εκτελούν το δρομολόγιο Μυτιλήνη - Χίος - Πειραιά. Ταχύπλοο, καθαρό, με εξυπηρετικό προσωπικό και καλό σέρβις στα μπαρ και εστιατόρια.

Ταξιδεύοντας - Κρήτη (4) Από Πειραιά για Ηράκλειο βγάλαμε εισιτήριο δίκλινη καμπίνα β´ θέσεως, αξίας 142 ευρώ σύνολο, με την έκπτωση 10% για επιβάτες από 60 ετών και άνω. Το «Festos Palace» είναι ένα τεράστιο πλεούμενο παλάτι. Τέτοια πλοία εμείς οι Μυτιληνιοί θα κάνουμε καιρό να τα δούμε! Δίπλα στο μεγαθήριο στην προβλήτα του Πειραιά και έξω από το πλοίο υπήρχαν δύο νταλίκες. Στη μία βάλαμε τις βαλίτσες και στην άλλη που ήταν ψυγείο, τα κρεατικά και τα ψάρια. Δε θαμπωθήκαμε από την πολυτέλεια των καμπινών και των σαλονιών, γιατί τη δεκαετία τού ‘90 με παρόμοια κρητικά πλοία ταξιδεύαμε Πάτρα - Μπρίντιζι και Πάτρα Ανκόνα - Μπάρι - Βενετία. Το δρομολόγιο Πειραιάς Ηράκλειο το κάναμε σε οκτώ ώρες και 50 λεπτά. Επειδή φθάσαμε στις 6.20´ το πρωί στο λιμάνι του Ηρακλείου, μας ενημέρωσαν εγκαίρως ότι μπορούμε να παραμείνουμε στην καμπίνα μας μέχρι τις 7.30´ και στο σαλόνι μέχρι τις 9. Γράφω λεπτομέρειες, φίλοι αναγνώστες, για να μαθαίνει ο κόσμος του νησιού μας τι γίνεται αλλού και να συγκρίνει.

Κρήτη - Ηράκλειο Ήρθε ο γιος με την αρραβωνιαστικιά του να μας υποδεχτούν. Πατούσα ξανά το πόδι μου στο λιμάνι του Ηρακλείου, ύστερα από 50 χρόνια. Τότε παιδί στη πρώτη νιότη, τώρα σχεδόν γέροντας, όπου ο «αλύπητος καιρός» έχει χτυπήσει τη μορφή και το σώμα. Έριξα μια ματιά γύρω. Τίποτα δε μου θύμιζε απ’ τα περασμένα. Ένα δάκρυ μόνο ξέφυγε και κύλησε στο μάγουλο. Δεν προσπάθησα να το κρύψω. Συνεχίζεται. Πλάκα - Ελούντα, 4-10-2011

EI∆HΣEIΣ

Λαξευτής

Πρόταση στον υπουργό Υγείας να κλείσει το Κέντρο Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανήλικων Προσφύγων Αγιάσου

«Κλείστε το!»

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Η άποψη της Avaaz για την ελληνική κρίση πό τη διεθνή ακτιβιστική ομάδα Avaaz λάβαμε το εξής μήνυμα: «Σίγουρα πρέπει να σώσουμε την Ελλάδα, να σώσουμε την Ευρώπη, να σώσουμε το Ευρώ. Όμως η πρόσφατη διάσωση υποχρεώνει εμάς τους φορολογουμένους να δώσουμε πίσω στις τράπεζες το 90% των ανόητων επενδύσεών τους. Οι Έλληνες δεν παίρνουν δεκάρα, και δίνουμε ένα σωρό χρήματα σε πλούσιους τραπεζίτες. Και το χειρότερο, περίπου 30% των χρημάτων μας θα δοθεί σε κερδοσκόπους οι οποίοι θα αποκομίσουν τεράστιο κέρδος, ποντάροντας σε μια διάσωση! Πώς είναι δυνατόν οι κυβερνήσεις μας να έχουν συντάξει ένα σχέδιο διάσωσης που πλημμυρίζει τράπεζες και κερδοσκόπους με τα δικά μας χρήματα και αφήνει την Ελλάδα χωρίς τίποτα; Η απάντηση, ζήτησαν από τους τραπεζίτες να συντάξουν τη συμφωνία. Οι υπουργοί Οικονομίας των χωρών μας θα συναντηθούν σε τρεις μέρες για να πάρουν αποφάσεις για αυτό το σχέδιο· ας στείλουμε σ’ αυτούς και στη Βουλή της χώρας μας ένα ηχηρό μήνυμα για να στρωθούν στη δουλειά, και να σώσουν την Ελλάδα και όχι τους τραπεζίτες. Σ’ αυτήν τη συγκυρία της οικονομικής στενότητας, όπου τα πιο κρίσιμα κοινωνικά μας προγράμματα περικόπτονται, οι κυβερνήσεις υποκύπτουν σε πανίσχυρα τραπεζικά λόμπι, λένε πως ανησυχούν για το ότι κάποιες τράπεζες δεν μπορούν να απορροφήσουν τις απώλειες από τις ελληνικές τους επενδύσεις και θα κλείσουν αν δε διασωθούν. Όμως, αν εμείς έχουμε πρόβλημα και ζητήσουμε βοήθεια από μια τράπεζα, δε μας δίνουν δωρεάν χρήματα, μας δίνουν δάνειο, ή επένδυση. Τώρα που οι τράπεζες έχουν πρόβλημα και έρχονται σε μας, γιατί να τις αντιμετωπίσουμε με διαφορετικό τρόπο; Αντί να τους χαρίσουμε χρήματα, ας τους δανείσουμε ή ας επενδύσουμε σε αυτές κι ας τους ζητήσουμε να δώσουν σ’ εμάς τους φορολογουμένους ένα καλό επιτόκιο! Αυτό έκαναν ο Gordon Brown στο Ηνωμένο Βασίλειο και ο Barack Obama στις ΗΠΑ, όταν οι τράπεζες βρέθηκαν στα πρόθυρα πτώχευσης. Δεν τους έδωσαν δωρεάν χρήματα, αλλά συμμετοχές υπό μορφή δανείων και επενδύσεων. Και ένα μόλις χρόνο αργότερα, οι φορολογούμενοι αποκόμισαν κέρδος από τη συναλλαγή! Αυτό το σχέδιο είναι απλά και μόνο διαφθορά. Δεν υπάρχει επιχείρημα για δημόσιο συμφέρον σε μια τέτοια ευνοϊκή προσφορά σαν κι αυτή σε τράπεζες και κερδοσκόπους, αντίθετα υπάρχει κάθε λόγος για δημοσιονομική προστασία. Αντί αυτά τα χρήματα απλά να προσφερθούν, μπορούμε να τα επενδύσουμε, στην Ελλάδα και στις ικανότητες της κοινωνίας μας να ανακάμψει και να βγει από την οικονομική κρίση. Ήρθε η ώρα για τους πολιτικούς μας να πάψουν να κρύβονται πίσω από πολύπλοκες συμφωνίες που έχουν συνταχθεί από τραπεζικούς - τους πήραμε πια χαμπάρι. Ας πούμε “όχι” σε αυτή την προκλητική διάσωση, κι ας τους ζητήσουμε να επανέλθουν με μια λογική πρόταση. Πολύ πιο συχνά από ό,τι θα έπρεπε, το οικονομικό μέλλον της κοινωνίας μας και οι δυνατότητες των παιδιών μας αποφασίζονται σε κρυφές αίθουσες από διεφθαρμένα συμφέροντα που φροντίζουν για το κέρδος και όχι για τους ανθρώπους. Έχει έρθει λοιπόν η ώρα. Οι τραπεζικοί και οι πολιτικοί έχουν την εντύπωση ότι όλα αυτά είναι πολύ πολύπλοκα για να τα κατανοήσουμε ή να μας ενδιαφέρουν. Ας τους δείξουμε πόσο λάθος κάνουν.» Ποιος αποφασίζει για τη «διάσωσή» μας; Με τι όρους και με ποιες συμφωνίες θα πληρώσουμε τα λάθη μας; Σε μια εποχή που ο πολίτης δεν έχει λόγο για τις εξελίξεις στη χώρα του, ευθύνη μας είναι να παραμένουμε σε βάθος ενήμεροι και σε ουσία στοχαστικοί.

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

Ο Παναγιώτης Ψυρούκης (επάνω) προτείνει το κλείσιμο της δομής του Κέντρου Ανήλικων Προσφύγων στην Αγιάσο

ρόταση για κλείσιμο του Κέντρου Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανήλικων Προσφύγων Αγιάσου κατέθεσε με επιστολή του στον υπουργό Υγείας ο αρμόδιος διοικητής του Ιδρύματος «Θεομήτωρ», Παναγιώτης Ψυρούκης. Η νέα προγραμματική σύμβαση για τη λειτουργία της Μονάδας, παρά τις υποσχέσεις, δεν έχει ακόμη υπογραφεί (τρεις μήνες μετά τη λήξη της προηγούμενης), ενώ την ίδια ώρα η Μονάδα ουσιαστικά υπολειτουργεί, χωρίς προσωπικό και με πολλές οφειλές σε προμηθευτές. Στην επιστολή του, ο διοικητής τού «Θεομήτωρ» αναφέρεται σχετικά με το πώς ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2008 να λειτουργεί το Κέντρο, κάτω από την πίεση των συνθηκών που δημιουργούσε το μεγάλο κύμα παράνομης μετανάστευσης προς τη Λέσβο. Αναφέρει επίσης ότι το Κέντρο στεγάστηκε στο Β΄ Κτήριο του Ιδρύματος «Θεομήτωρ», το οποίο είχε μόλις ανακαινιστεί προκειμέ-

νου να καλύψει τις ανάγκες των περιθαλπόμενων στο Ίδρυμα, δηλαδή ατόμων με νοητική και σωματική υστέρηση, με αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης.

Πέρασαν 2.500 ανήλικοι Από το 2008 μέχρι σήμερα, η Μονάδα Ασυνόδευτων Ανηλίκων της Αγιάσου έχει δεχθεί, σύμφωνα με τα στοιχεία που καταθέτει στην επιστολή του ο διοικητής τού «Θεομήτωρ», 2.500 ανηλίκους. «Εδώ συμπίπτει το καλό και το κακό», αναφέρει χαρακτηριστικά ο κ. Ψυρούκης. «Το καλό γιατί εξυπηρετήθηκαν ανήλικοι πρόσφυγες και ταυτόχρονα το κακό γιατί αδικούνται οι περιθαλπόμενοι του Α΄ Κτηρίου, για τους οποίους διατέθηκαν τόσα χρήματα για τον εκσυγχρονισμό του [...] άρα υπάρχει εδώ και ηθικό δίλημμα. Έχουμε το δικαίωμα να το αγνοήσουμε;», αναρωτιέται. Ο ίδιος κάνει γνωστά τα σημερινά προβλήματα στη λειτουργία του Κέ-

Υποσχέσεις για νέα Κέντρα Πιστοποίησης Αναπηρίας νοιχτό αφήνει το ενδεχόμενο ο υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Γιώργος Κουτρουμάνης, να Αδημιουργηθούν και νέα Κέντρα Πιστοποίησης Αναπηρίας (ΚΕΠΑ), απαντώντας σε ερώτηση του βουλευτή Χίου Κωστή Μουσουρούλη μετά τις αντιδράσεις που προκαλεί σε συλλόγους και φορείς ΑμΕΑ στο Β. Αιγαίο η δημιουργία ΚΕΠΑ μόνο στη Μυτιλήνη. Ο υπουργός Εργασίας, στην ρούλης ότι απαντά το Υπουραπάντησή του προς το βου- γείο στην ερώτηση που κατέλευτή Χίου και υπεύθυνο του θεσε όσον αφορούσε στη μεΤομέα Περιφερειακής Πολι- τακίνηση πολιτών με αναπητικής τής Ν.Δ., αναφέρει ότι ρίες προς τη Μυτιλήνη, όπου έχουν δημιουργηθεί 45 ΚΕ- λειτουργεί το μοναδικό ΚΕΠΑ ΠΑ σε όλη τη χώρα, ενώ στό- στο Βόρειο Αιγαίο. Θυμίζουχος είναι στο άμεσο μέλλον η με ότι το θέμα είχε καταγγείδημιουργία και νέων ΚΕΠΑ λει με αναφορά της η Περιγια την κατάθεση αιτήσεων φερειακή Ομοσπονδία ΑμΕΑ και την πραγματοποίηση συ- Βορείου Αιγαίου. νεδριάσεων των υγειονομι- «Πριν διατάξουν τα άτομα με κών επιτροπών. Διευκρινίζει αναπηρία να μετακινούνται δε, ότι η λειτουργία των νέων από τη μια περιοχή στην άλσημείων ΚΕΠΑ θα εξαρτηθεί λη, αγνοώντας μάλιστα σε από τον όγκο των απαιτήσε- βαθμό εξοργιστικό τους νηων ανά περιοχή στους πρώ- σιώτες, ας φρόντιζαν να είτους μήνες λειτουργίας των χαν προετοιμάσει τα νέα ΚΕΚΕΠΑ που ήδη έχουν ιδρυ- ΠΑ αντί τώρα να τα υπόσχοθεί. νται», σχολιάζει χαρακτηρι«Άλλα αντί άλλων» θεωρεί ο στικά σε γραπτή δήλωσή του βουλευτής Κωστής Μουσου- ο βουλευτής Χίου.

ντρου Φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανήλικων Προσφύγων, το γεγονός ότι εδώ και τρεις μήνες έχει μείνει χωρίς προσωπικό, το ότι παραμένουν απλήρωτοι οι προμηθευτές από τον Ιανουάριο του 2011, καθώς και πως με πόρους τού «Θεομήτωρ» πολλές φορές καλύπτονται άμεσες ανάγκες του Κέντρου. Σημειώνει, τέλος, πως στη Λέσβο δεν υπάρχει πλέον πρόβλημα παράνομων μεταναστών από τα απέναντι παράλια, καθώς και ότι οι ανήλικοι που φιλοξενούνται εκεί, μεταφέρονται στο νησί από τον Έβρο. Ο διοικητής του Ιδρύματος «Θεομήτωρ», καταλήγοντας, προτείνει στον υπουργό Υγείας ή να κλείσει τη Μονάδα Ανηλίκων ή να δεχθεί να μεταφερθούν οι ανήλικοι στο Α΄ Κτήριο του Ιδρύματος και να μετακινηθούν οι περιθαλπόμενοι στο Κτήριο όπου βρίσκονται σήμερα οι ανήλικοι , το οποίο ανακαινίστηκε για να καλύψει τις ανάγκες τους.

Σεμινάριο από την «Πνοή» για γονείς για γονείς πρόκειται να οργανώΣκαιεμινάριο σει στη Μυτιλήνη το Κέντρο Πρόληψης Συμβουλευτικής «Πνοή», στα πλαίσια των προγραμμάτων πρόληψης και προαγωγής της ψυχικής υγείας που υλοποιεί κάθε εξάμηνο με την έγκριση του ΟΚΑΝΑ. Στο πλαίσιο του σεμιναρίου, οι γονείς θα έχουν την ευκαιρία να μιλήσουν για τους φόβους, τα συναισθήματα και τις ανησυχίες που έχουν για το μεγάλωμα των παιδιών τους, να μοιραστούν σκέψεις, αγωνίες και προβληματισμούς, να κατανοήσουν συμπεριφορές και να καλλιεργήσουν δεξιότητες που θα τους στηρίζουν στο έργο τους. «Οι συνθήκες κρίσης που η ελληνική κοινωνία βιώνει σε πολλαπλά επίπεδα το τελευταίο διάστημα, καθιστούν την ανάγκη στήριξης των γονέων στο ρόλο τους ακόμη πιο επιτακτική», αναφέρει μεταξύ άλλων σχετική ανακοίνωση της «Πνοής». Το σεμινάριο θα πραγματοποιείται κάθε Πέμπτη στις 11 το πρωί, στο χώρο του Κέντρου Πρόληψης (Kαβέτσου 44, δεύτερος όροφος), και θα ολοκληρωθεί σε 12 δίωρες συναντήσεις. Πρώτη συνάντηση θα γίνει στις 13 Οκτωβρίου 2011. Δηλώσεις συμμετοχής στο τηλέφωνο 22510 20600 έως τις 12 Οκτωβρίου.

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

EI∆HΣEIΣ

15.000 «ραβασάκια» προς εξόφληση της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

μα η οικονομική υπηρεσία απέστειλε τέτοια ειταδιακά μέχρι το τέλος του χρόνου θα αποσταδοποιητήρια κατ’ αρχάς λούν σε δημότες σε όλη τη Λέσβο συνολικά σε δημότες των Ενοτή15.000 ειδοποιητήρια για βεβαιωμένες οφειλές των Μυτιλήνης (συνολιπαρελθόντων ετών, που έχουν δημιουργηθεί την τεκά 3.500), Μανταμάδου, λευταία 20ετία προσαυξημένες μάλιστα με μηνιαίο Ερεσού, Αγιάσου, και θα πρόστιμο 1%. Το ύψος των οφειλομένων προς το Δή- συνεχίσει στις υπόλοιμο, που υπό τις παρούσες οικονομικές συνθήκες δύ- πες. σκολα θα εισπραχθεί έστω και κάποιο μέρος του, αΡεκόρ η Καλλονή νέρχεται σε επτά περίπου εκατομμύρια ευρώ, τα οΟ μεγαλύτερος αναλογιποία και προέρχονται κατά βάση από πρόστιμα του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, λογαριασμούς ύδρευ- κά αριθμός τέτοιων ειδοσης και άρδευσης, αλλά και τέλη παρεπιδημούντων. ποιήσεων ξεκίνησε αυΣυγκριτικά οι περισσότερες οφειλές εντοπίζονται στη τές τις μέρες να αποστέλλεται απ’ την οικοΔημοτική Ενότητα Καλλονής, όπου απ’ τη Δευτέρα νομική υπηρεσία προς άρχισαν να μοιράζονται κοντά 6.000 ειδοποιητήρια δημότες της Καλλονής, για ισάριθμες οφειλές που έχουν προκύψει εδώ και για τους οποίους και εκπολλά χρόνια. Ανάστατοι οι δημότες, φτάνουν αθροιστικά τα κρεμούν βεβαιωμένες βλέπουν ότι η παράνομη επτά εκατομμύρια ευρώ. 6.000 οφειλές, κυρίως στάθμευση του 1999 Σύμφωνα με την προβλε- για πρόστιμα του ΚΟΚ χρειάζεται πλέον 450 πόμενη διαδικασία, οι που στην πλειοψηφία ευρώ για να εξοφληθεί, δήμοι ενημερώνουν σε τους έγιναν μετά το ενώ κάποια νοικοκυριά τακτική βάση - τριμηνι- 2005, αν και υπάρχουν έχουν πολύ περισσότερα αία ή εξαμηνιαία - τους παραβάσεις απλήρωτες του ενός τέτοια πρόστι- οφειλέτες για αυτές τις και απ’ τη δεκαετία τού μα. Ομοίως αναλογικά οφειλές, ενώ όταν κριθεί ‘90. Σημειωτέον ότι οι οτα λιγότερα πρόστιμα έ- πως δεν πρόκειται να ει- φειλές αυτές παραγράχει ο τέως Δήμος Μυτι- σπράξουν τα χρωστού- φονται μετά την παρέλήνης, που όλα τα προη- μενα, ενημερώνουν σχε- λευση 20ετίας, διάστημα γούμενα χρόνια υπενθύ- τικά την αρμόδια Δημό- κατά το οποίο ο Δήμος μιζε τακτικότατα στους σια Οικονομική Υπηρε- έχει δικαίωμα να απαιτεί δημότες του τα χρέη σία (ΔΟΥ), η οποία για ξανά και ξανά την είτους και απαιτούσε την ποσά άνω των 293 ευρώ σπραξή τους ή να ακολουθήσει την οδό ενημέπληρωμή τους. δε χορηγεί φορολογική ρωσης των υπηρεσιών Χωρίς φορολογική ενημερότητα. Για μεγα- του Υπουργείου Οικονολύτερα ποσά μπορούν να μικών. ενημερότητα Σε προηγούμενη συνε- κινηθούν κι άλλες «δυ- Δημότες της Καλλονής, δρίαση του Δημοτικού ναμικότερες» διαδικα- ήδη έσπευσαν να διαΣυμβουλίου Λέσβου, ο σίες προκειμένου να επι- μαρτυρηθούν (από άλλες Δημήτρης τευχθεί η είσπραξή τους περιοχές δεν υπήρξαν έδήμαρχος, Βουνάτσος, είχε αναφέ- απ’ το Δήμο, παρ’ ότι σε ως τώρα παράπονα στις ρει ότι οι βεβαιωμένες τοπικό επίπεδο δεν υαπ’ τις οικονομικές υπη- πήρξαν τέτοιες περιπτώρεσίες του Δήμου οφει- σεις στο παρελθόν. λές παρελθόντων ετών Το προηγούμενο διάστη-

δημοτικές υπηρεσίες), υποστηρίζοντας μάλιστα πως ποτέ άλλοτε δεν είχαν ειδοποιηθεί ότι είχαν κλήσεις. Δημότης απ’ το λεκανοπέδιο Καλλονής, με τον οποίο και συνομιλήσαμε, ανέφερε ότι στο ειδοποιητήριο που έλαβε χθες, είχε μια κλήση απ’ το 1999 η οποία μαζί με τους τόκους έχει φτάσει τα 450 ευρώ, καθώς και άλλες παραβάσεις, ομοίως για παράνομη στάθμευση, πολύ μεταγενέστερες, που η εξόφλησή τους είχε λήξει τον Ιούνιο του 2005 κι έκτοτε επιβαρύνονταν με πρόστιμο 1% το μήνα. Όπως προσέθεσε ο ίδιος, «όλη η γειτονιά έχει πρόστιμα, άλλος 400, άλλος 500 ευρώ, άλλος μεγαλύτερα ποσά, για τα οποία και είχαμε ουδέποτε ειδοποιηθεί». Απ’ το Δήμο μάς ενημέρωσαν ότι κατά αλφαβητική σειρά δημοτικής ενότητας θα ενημερωθούν όλοι οι δημότες για τυχόν οφειλές τους, ενώ μπορεί να γίνει ρύθμιση για τμηματική καταβολή της οφειλής. Παρέπεμψαν δε τους διαμαρτυρόμενους πολίτες στις κατά τόπους δημοτικές υπηρεσίες για διευκρινίσεις.

Αίτημα σύσκεψης για την εφαρμογή του νέου νόμου

Τι ισχύει για τα αυθαίρετα… για την έγκαιρη και υπεύθυνη ενημέρωση των ιδιωτών μηχανιΣκώνύσκεψη σε σχέση με το νέο νόμο για τα αυθαίρετα ζητά να διοργανώσει το Περιφερειακό Τμήμα Βορειοανατολικού Αιγαίου τού ΤΕΕ ο περιφερειακός σύμβουλος Βασίλης Τεντόμας. Ο κ. Τεντόμας με επιστολή του στον πρόεδρο του Τμήματος, Παναγιώτη Πιττό, υπογραμμίζει πως όλοι οι ελεύθεροι επαγγελματίες μηχανικοί βομβαρδίζονται από ερωτήσεις ιδιοκτητών αυθαιρέτων για το ποιο ακίνητο εμπίπτει στις διατάξεις του νόμου, ποια είναι η διαδικασία τακτοποίησης, κατά πόσο θα κοστίσει, πόσο κατοχυρώνονται με αυτή την τακτοποίηση από μελλοντικές περιπέτειες (οικονομικές και άλλες) κ.λπ.. Η απάντηση στο πρώτο κυρίως ερώτημα θα απαλλάξει τους μηχανικούς, όπως υποστηρίζει ο κ. Τεντόμας, αλλά και τους ιδιοκτήτες από το ενδεχόμενο και τον κίνδυνο να ξεκινήσουν τη διαδικασία τακτοποίησης, να δηλωθεί το αυθαίρετο, να ξοδευτούν, και τελικά να λάβουν την απάντηση ότι το αυθαίρετο δεν περιλαμβάνεται στις διατάξεις του νόμου. Τονίζοντας ότι με τον ίδιο νόμο προκύπτουν μεγάλες ευθύνες στους μηχανικούς σε σχέση με τη μεταβίβαση ακινήτων, ο περιφερειακός σύμβουλος επισημαίνει ότι προκύπτει άμεσα η ανάγκη να οργανωθεί από πλευράς τού ΤΕΕ σύσκεψη και συζήτηση σχετικά με το Νόμο 4014/11, με τη συμμετοχή των ελεγκτών μηχανικών της Πολεοδομίας Λέσβου και ει δυνατόν και εκπροσώπων του κεντρικού ΤΕΕ και του ΥΠΕΚΑ, ώστε εγκαίρως και έγκυρα να δοθούν υπεύθυνες απαντήσεις σε όλα τα ερωτήματα.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Από την 1η Νοεμβρίου καταργούνται τα παραρτήματα του ΙΚΑ σε Πολιχνίτο, Μήθυμνα, Παπάδο και Πλωμάρι

Κλείνουν τα παραρτήματα του ΙΚΑ της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ουκέτο» βάζει από την 1η Νοεμβρίου η διοίκηση του ΙΚΑ σε τέσσερα διοικητικά παραρτήματα του Ιδρύματος στη Λέσβο, παραπέμποντας τους ασφαλισμένους να εξυπηρετούνται πλέον μόνο από τα παραρτήματα της Μυτιλήνης και της Καλλονής. Με βάση την απόφαση της διοίκησης του ΙΚΑ που αναρτήθηκε χθες στο «Διαύγεια», σε 25 μέρες αναστέλλεται η λειτουργία των παραρτημάτων Πολιχνίτου, Μήθυμνας, Παπάδου και Πλωμαρίου. Το κλείσιμο των διοικητικών παραρτημάτων τού ΙΚΑ στη Λέσβο συζητιόταν εδώ και μήνες στο πλαίσιο της πολιτικής τού Ιδρύματος Κοινωνικών Ασφαλίσεων που «ψαλιδίζει» τα παραρτήματά του σε όλη τη χώρα. Ήδη, μάλιστα, από το προηγούμενο διάστημα ανακοινώνονταν σχετικές αποφάσεις για κλείσιμο παραρτημάτων σε άλλες περιοχές της χώρας, μέχρι που χθες έγιναν γνωστές και οι αποφάσεις για τη Λέσβο. Για όλες τις διαδικασίες παροχών, εισπράξεων, πληρωμών, οι ασφαλισμένοι θα πρέ-

«Λ

πει ν’ απευθύνονται πλέον στα κατά τόπους ΚΕΠ, όπου θα υποβάλλουν αιτήσεις και δικαιολογητικά, ενώ οι πληρωμές θα γίνονται μέσω τραπεζών. Την εξυπηρέτηση των ασφαλισμένων για όλες τις διοικητικές υποθέσεις αναλαμβάνουν πλέον οι διοικητικές υπηρεσίες τού ΙΚΑ στη Μυτιλήνη και την Καλλονή, που συνεχίζουν να λειτουργούν, βάζοντας σε ταλαιπωρία τους συναλλασσομένους, που θα πρέπει πλέον να διανύουν αποστάσεις για να εξυπηρετηθούν.

Τρέχουν… Ειδικότερα, με βάση την απόφαση της διοίκησης του ΙΚΑ, από την 1η Νοεμβρίου οι ασφαλισμένοι που εξυπηρετούνταν από τα παραρτήματα Πλωμαρίου, Παπάδου, Πολιχνίτου θα πρέπει να απευθύνονται τώρα στο ΙΚΑ Μυτιλήνης. Οι ασφαλισμένοι που εξυπηρετούνταν στο παράρτημα του Μολύβου θα πρέπει να πηγαίνουν στο ΙΚΑ Καλλονής. Ήδη οι διοικητικές υπηρεσίες τού ΙΚΑ Μυτιλήνης έχουν λάβει εντολή να προχωρήσουν τις διαδικασίες καταγγελίας των ενοικίων στα γραφεία όπου στεγάζονταν τα τέσσερα παραρτήματα, ενώ ο εξοπλισμός και

τα αρχεία θα μεταφερθούν στη Μυτιλήνη. «Σίγουρα θα υπάρξουν ζητήματα στην εξυπηρέτηση των πολιτών τουλάχιστον στην αρχή, αφού θα πρέπει να ενημερωθούν οι υπάλληλοι των ΚΕΠ για τις διαδικασίες που θ’ αναλάβουν όσον αφορά παραλαβή δικαιολογητικών για παροχές στο ΙΚΑ. Θα πρέπει, βέβαια, να μεσολαβήσει και ένα διάστημα μέχρι να ενημερωθούν και οι ασφαλισμένοι για τις αλλαγές που θα ισχύσουν. Βέβαια, από την 1η Οκτωβρίου, όπως είναι γνωστό, οι πληρωμές εισφορών τού ΙΚΑ καταβάλλονται πλέον στις τράπεζες, επομένως με τον τρόπο αυτό θα μπορεί ο κόσμος να εξυπηρετείται από τα κατά τόπους υποκαταστήματα των τραπεζών», δήλωσε στο «Ε» ο αναπληρωτής διοικητικός διευθυντής τού ΙΚΑ Μυτιλήνης, Αντώνης Ράλλης. Αξίζει να σημειωθεί ότι από άποψη υγειονομικών υπηρεσιών οι συμβεβλημένοι γιατροί τού ΙΚΑ σε Παπάδο, Αγιάσο, Καλλονή, Μόλυβο και σε άλλες περιοχές του νησιού, θα συνεχίσουν κανονικά στα ιατρεία τους να παρέχουν τις υπηρεσίες τους στους ασφαλισμένους.

Το Πλωμάρι… αντιστέκεται

Αντιστάθμισμα στις απώλειες… να απ’ τα ζητήματα που από Έτοπική καιρό προβληματίζουν την κοινωνία του Πλωμαρίου, και το τελευταίο διάστημα με αφορμή και το κλείσιμο υπηρεσιών αναδείχθηκε ξανά, είναι αυτό της δημιουργίας πύλης εισόδου στη νότια Λέσβο και πιο συγκεκριμένα στο Πλωμάρι. Όπως είπε ο αντιδήμαρχος Σταύρος Πολίτης, το αίτημα να εγκριθεί η δημιουργία νότιας πύλης εισόδου στο Πλωμάρι, ώστε να είναι εφικτή η σύνδεση του λιμανιού του με τη Σμύρνη και τη Φώκαια, τέθηκε απ’ τον ίδιο και στην πρόσφατη συνάντηση που υπήρξε με τον αναπληρωτή υπουργό Νίκο Σηφουνάκη, στη λογική πως «μια τέτοια απόφαση θα ερχόταν ως αντιστάθμισμα στις απώλειες που προκαλεί η κατάργηση και η υποβάθμιση των άλλων υπηρεσιών και θα συνέβαλε καθοριστικά στην ανάπτυξη της περιοχής μας».

Έκλεισαν τα υποκαταστήματα Καλλονής και Πέτρας

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ε τη συνάντηση που είχε Μ χθες αντιπροσωπεία της επιτροπής αγώνα με τον περιφερειάρχη, ολοκληρώθηκε ο κύκλος των επαφών με τους εκπροσώπους των τοπικών φορέων, απ’ τους οποίους και ζήτησε πολιτική συμπαράσταση. Χθες το βράδυ επρόκειτο η επιτροπή να καταλήξει σε αποτίμηση των έως τώρα ενεργειών της, όπως και στο πλαίσιο των κινητοποιήσεων που θα θέσει προς έγκριση σε νέα λαϊκή συνέλευση τις επόμενες μέρες. Το Πλωμάρι και οι κάτοικοί του δηλώνουν αποφασισμένοι να αντισταθούν για να μη γίνει η πόλη ένα μικρό χωριό δίχως υπηρεσίες. Χθες το πρωί η επιτροπή αγώνα των φορέων της Δημοτικής Ενότητας Πλωμαρίου, συνεχίζοντας τις επαφές της, είχε συνάντηση με τον περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσο Γιακαλή, προκειμένου να τον ενημερώσει για το ψήφισμα των κατοίκων της λαϊκής συνέλευσης και να του ζητήσει τη συμπαράστασή του, όπως και του Περιφερειακού Συμβουλίου, στη συρρίκνωση της κρατικής παρουσίας στην πόλη του Πλωμαρίου. Οι φορείς του Πλωμαρίου, όπως εξήγησαν στον κ. Γιακαλή τα μέλη της επιτροπής, εναντιώνονται στην επικείμενη κατάργηση μιας σειράς υπηρεσιών (ΔΟΥ, ΙΚΑ, Ειρηνοδικείου), καθώς και της φημολογούμενης του καταστήματος της Εθνικής Τραπέζης, καταργή-

Επανέρχεται το αίτημα να γίνει το Πλωμάρι η νότια πύλη εισόδου της Λέσβου

Συρρικνώνεται και ο ΟΤΕ είναι μόνο το Πλωμάρι Δλοενπου χάνει το ένα μετά το άλτα υποκαταστήματα κεντρι-

Συνάντηση χθες της επιτροπής αγώνα με το Νάσο Γιακαλή

σεις που σε συνδυασμό με την υποβάθμιση του Αστυνομικού Τμήματος και του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου πλήττουν τα μέγιστα τον οικονομικό και κοινωνικό ιστό της πόλης. Η αντιπροσωπεία αποτελούταν απ’ τον αντιδήμαρχο Πλωμαρίου - Θερμής, Σταύρο Πολίτη, τον περιφερειακό σύμβουλο Θεολόγο Πατερέλλη, τον πρόεδρο Κώστα Μουτζούρη και την αντιπρόεδρο του Τοπικού Συμβουλίου της Δημοτικής Κοινότητας Πλωμαρίου Παρασκευή Γερακίτη, καθώς και τον πρώην αντιδήμαρχο Πλωμαρίου Δημήτρη Βελούτσο.

Έως το Βενιζέλο… Απ’ την πλευρά του, ο περιφερειάρχης τόνισε πως διαφωνεί με την κατάργηση ή υποβάθμιση υπηρεσιών, διότι το Πλωμάρι αποτελεί όπως είπε ένα τμήμα του νησιού της Λέσβου με ση-

μαντική ιστορική, πολιτισμική και κοινωνικοοικονομική ιδιαιτερότητα, που οι αρμόδιοι κυβερνητικοί φορείς φαίνεται ότι δεν έλαβαν υπόψη τους. Δεσμεύτηκε δε το θέμα να συζητηθεί στο επόμενο Περιφερειακό Συμβούλιο και η απόφαση να προωθηθεί σε κάθε αρμόδιο φορέα. Ήδη η επιτροπή έχει ενημερώσει τον αναπληρωτή υπουργό Νίκο Σηφουνάκη, τους βουλευτές Σπύρο Γαληνό και Σταύρο Σκοπελίτη, καθώς και το γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, ζητώντας την παρέμβαση όλων για την αποτροπή των παραπάνω δυσμενών εξελίξεων για το Πλωμάρι. Χθες το βράδυ αναμενόταν να γίνει στο κτήριο της Δημοτικής Κοινότητας σύσκεψη των μελών της επιτροπής, όπου και θα γινόταν αποτίμηση των αποτελε-

σμάτων των επαφών της, όπως και διαμόρφωση του πλαισίου κινητοποιήσεων που θα προταθούν σε επόμενη λαϊκή συνέλευση. Οι μέχρι τώρα σκέψεις είναι να γίνει ένα μεγάλο συλλαλητήριο στο Πλωμάρι και στη συνέχεια να πραγματοποιηθούν καταλήψεις, ενώ θα επιδιωχθεί επιτροπή εκπροσώπων του Πλωμαρίου, σε συνεργασία με το Δήμο Λέσβου και τους βουλευτές, να μεταβεί και στην Αθήνα προκειμένου να διεκδικήσει τη διατήρηση των υπηρεσιών. Μία απ’ τις προτάσεις που επικρατούν είναι να επιδιωχθεί, παρά τις αντικειμενικές δυσκολίες που υπάρχουν για κάτι τέτοιο, συνάντηση και με τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης και υπουργό Οικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο, απ’ τον οποίο και θα ζητήσουν να παραμείνει ανοιχτή η ΔΟΥ.

κών φορέων και υπηρεσιών. Απ’ τη Δευτέρα σταμάτησαν να λειτουργούν σε Καλλονή και Πέτρα και τα υποκαταστήματα του ΟΤΕ, στο πλαίσιο ειλημμένης απόφασης του Οργανισμού για δραστικό περιορισμό των περιφερειακών του υπηρεσιών. Όπως ανέφερε σχετικά ο αντιδήμαρχος Καλλονής, Βαγγέλης Γιαβάσης, το προηγούμενο διάστημα, μετά την ενημέρωση του δημάρχου Λέσβου απ’ τον ίδιο και την αντιδήμαρχο Ταξιαρχούλα Πνακά, το θέμα απασχόλησε το Δημοτικό Συμβούλιο και υπήρξε έγγραφη διαμαρτυρία του Δημήτρη Βουνάτσου προς τον ΟΤΕ, δίχως όμως να αλλάξει η απόφαση για κλείσιμο των υποκαταστημάτων. Απόφαση που, τουλάχιστον για τους υπηρετούντες στην Καλλονή, όπου υπήρχαν υπηρεσίες οικονομικές και τεχνικές, αλλά και κινητής τηλεφωνίας, προκαλεί όπως μας είπε ο αντιδήμαρχος και οικογενειακής φύσης προβλήματα, αφού κάποιοι ενδεχομένως να χρειαστεί να μετακινηθούν εκτός Λέσβου.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Η Ελένη Αξιώτου δεν αποδέχτηκε τελικά τη θέση της υγειονομικής διευθύντριας του ΙΚΑ Μυτιλήνης

Απροθυμία… διαδοχής της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ρνητική ήταν η απάντηση της παιδιάτρου Ελένης Αξιώτου στην απόφαση της διοίAκησης του ΙΚΑ να τοποθετηθεί στη θέση της υγειονομικής διευθύντριας του Υποκαταστήματος Μυτιλήνης. Οι αρχικοί ενδοιασμοί, που δεν είχε κρύψει η γιατρός, για τα νέα της καθήκοντα στην «ηλεκτρική καρέκλα» του διευθυντή, σε μια εποχή ριζικών αλλαγών στο χώρο της Υγείας, με τη λειτουργία του νέου ενιαίου ασφαλιστικού φορέα ΕΟΠΥΥ, φαίνεται ότι επικράτησαν τελικά για την τελική της απόφαση, που αφήνει «κενή» τη θέση του διευθυντή. Στις 13 Σεπτεμβρίου έφθασε από την κεντρική διοίκηση του ΙΚΑ το έγγραφο του διορισμού της κ. Αξιώτου στη θέση της υγειονομικής διευθύντριας. Σύμφωνα με την ίδια απόφαση, παρέμεινε στη θέση του αναπληρωτή διευθυντή ο Στρατής Κύτελης, ενώ ελεγκτές γιατροί ορίστηκαν οι Παναγιώτης Τσιράκης και Μυρσίνη Δουκάκη. Από την πρώτη στιγμή η κ. Αξιώτου δεν έκρυψε τον προβληματισμό της για την απόφαση διορισμού, που την αιφνιδίασε, καθώς η ίδια δεν είχε διεκδικήσει τη θέση αυτή, ιδιαίτερα αυτή την εποχή των εξελίξεων στο χώρο της Υγείας. Λίγες ημέρες μετά, φέρεται να έστειλε και την αρνητική απάντηση στην κεντρική διοίκηση του ΙΚΑ, μαζί βεβαίως με τις ευχαριστίες της για την τιμητική πρόταση. Μέχρι χθες δεν είχε υπάρξει καμμιά απάντηση από τη διοίκηση, ενώ καθήκοντα υγειονομικού διευθυντή συνεχίζει να εκτελεί ο αναπληρωτής διευθυντής.

Γρίφος η διαδοχή

Μαθητές και μέλη τού ΠΑΜΕ και του ΜΑΣ, κατά τη χτεσινή κινητοποίηση

Κοινή πορεία ΠΑΜΕ, ΜΑΣ και μαθητών της Μυτιλήνης

«Μαθητές - εργατιά… μια φωνή» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ιαμαρτυρία για τα οικονομικά μέτρα της κυβέρνησης, αλλά και για τα προβλήματα στο χώρο της εκπαίδευσης, ήταν η χτεσινή κινητοποίηση του Πανεργατικού Αγωνιστικού Μετώπου (ΠΑΜΕ) και του Μετώπου Αγώνα Σπουδαστών (ΜΑΣ). Μαζί τους συμμετείχαν στην πορεία και μαθητές της Μυτιλήνης από το 1ο

και το 5ο Γυμνάσιο και το 2ο ΕΠΑΛ, που διεκδικούν καλύτερες συνθήκες στην εκπαίδευση. Ανάμεσα στους συγκεντρωμένους χθες στην Πλατεία Σαπφούς ήταν και μαθητές του 1ου και του 5ου Γυμνασίου, καθώς και του 2ου ΕΠΑΛ Μυτιλήνης, που διαδηλώνοντας υπέρ της δωρεάν Παιδείας ζητούσαν τα βιβλία που δικαιούνται, τασσόμενοι κατά της οικονομικής επιβάρυνσης των οικογε-

νειών τους, των συγχωνεύσεων και καταργήσεων σχολείων και της εφαρμογής του νόμου για τα Πανεπιστήμια και τα ΤΕΙ. Οι διαδηλωτές πέρασαν από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, κάλεσαν τους υπαλλήλους να συμμετάσχουν στην επόμενη απεργιακή κινητοποίηση, που έχει οριστεί για τις 19 Οκτωβρίου, και κατευθύνθηκαν στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, όπου και διαλύθηκαν.

Συντονιστικό Πρωτοβάθμιων Σωματείων

Μαζική και μαχητική η απεργιακή συγκέντρωση τoυ NIKOY MANABH

τοποίηση. Χθες στις 7 το απόγευμα επρόκειτο να συνεδριάσει το Συντονιστικό για να εκτιμήσει την κατάσταση και να αποφασίσει πώς θα κλιμακωθεί από εδώ και πέρα ο αγώνας τους.

ερίπου 500 εργαζόμενοι πήΠ ραν μέρος στη συγκέντρωση και την πορεία που διοργάνωσε το Συντονιστικό των Πρωτοβάθμιων Σωματείων της Λέσβου χθες το πρωί, στη Μυτιλήνη. Ο κύριος όγκος των διαδηλωτών αποτελούνταν από δασκάλους, καθηγητές μέσης εκπαίδευσης, φοιτητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου, εργαζόμενους στο Υπουργείο Πολιτισμού, υπαλλήλους της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, αλλά και αρκετούς αυτοαπασχολουμένους. Στην πορεία αυτή πήραν μέρος, με δικό τους μπλοκ, και περίπου 50 εργαζόμενοι του Δήμου Λέσβου, οι οποίοι είχαν συγκεντρωθεί στις 10 το πρωί έξω από τα γραφεία του Δήμου στη Μυτιλήνη. Λίγο πριν τις 11 το πρωί άρχισαν να συγκεντρώνονται οι πρώτοι απεργοί έξω από τα Κεντρικά Λύκεια της Μυτιλήνης.

Μετά το θάνατο του Παναγιώτη Βαμβουρέλλη, η διαδικασία της διαδοχής στη θέση του υγειονομικού διευθυντή στο υποκατάστημα του ΙΚΑ Μυτιλήνης μοιάζει με γρίφο για την κεντρική διοίκηση του ΙΚΑ, αφού φαίνεται να υπάρχει απροθυμία από τους γιατρούς του υποκαταστήματος ν’ αναλάβουν την «ηλεκτρική καρέκλα» του διευθυντή σε μια περίοδο αλλαγών και με δεδομένα τα μεγάλα προβλήματα που ήδη υπάρχουν όσον αφορά στο προσωπικό, τις χρηματοδοτήσεις και την οργάνωση των υγειονομικών υπηρεσιών. Μετά το «όχι» του οφθαλμίατρου, ο οποίος αρχικά είχε επιλεγεί καθώς ήταν ο μόνος που είχε υποβάλει αίτηση για τη θέση του διευθυντή σε προκήρυξη που είχε δημοσιευθεί, ακολούθησε τώρα και δεύτερο «όχι» από τη γιατρό Ελένη Αξιώτου. Ο κ. Τοσουνίδης, όπως είχε γίνει γνωστό τότε, απέσυρε το ενδιαφέρον του για τη θέση καθώς βρίσκεται κοντά στη συνταξιοδότηση. Η κ. Αξιώτου είχε υποβάλει αίτηση για τη θέση του αναπληρωτή διευθυντή, επιλέχθηκε όμως τελικά για τη θέση της υγειονομικής διευθύντριας. Μετά τις τελευταίες εξελίξεις, η διοίκηση του Οι ΙΚΑ είτε θα προχωρήσει σε νέα προκήρυξη εργαζόμενοι στην για τη θέση είτε θα αναθέσει τη θέση στον ακατειλημμένη ναπληρωτή διευθυντή, Στρατή Κύτελη, ο οΓενική ποίος ούτως ή άλλως ασκεί τα καθήκοντα δι- Γραμματεία, ευθυντή εδώ και μήνες. χθες το πρωί

Μεγάλα ποσοστά συμμετοχής

Στην είσοδο της κεντρικής αγοράς είχε προβλεφθεί μικροφωνική εγκατάσταση, που καλούσε όλο τον κόσμο να συμμετάσχει στη συγκέντρωση και την πορεία που θα ακολουθούσε. Περί τις 11:30, οι συνδικαλιστές του Συντονιστικού ξεκίνησαν την πορεία τους. Μπήκε μπροστά το πανό του Συντονιστικού μαζί με μια μικρή ομάδα φοιτητών, ακολουθούσε το μπλοκ των εργαζομένων του Δήμου με το δικό του πανό κι αμέσως μετά ήταν οι εκπαιδευτικοί, οι εργαζόμενοι στο Υπουργείο Πολιτισμού και άλλες ομάδες εργαζομένων.

Η πορεία διέσχισε την προκυμαία και έφθασε στο γραφεία της κατειλημμένης Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής. Σε όλη τη διαδρομή οι διαδηλωτές φώναζαν συνθήματα κατά της κυβέρνησης, της τρόικας, της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του μνημονίου. Επίσης δήλωναν την αντίθεσή τους στην εργασιακή εφεδρεία και το νέο μισθολόγιο των δημοσίων υπαλλήλων. Λίγο μετά τη 1 το μεσημέρι, οι διαδηλωτές αποχώρησαν από την είσοδο της Γενικής Γραμματείας, δίνοντας ραντεβού στην επόμενη απεργιακή κινη-

Υψηλά ποσοστά συμμετοχής στη χθεσινή απεργία καταγράφηκαν στο Δήμο Λέσβου και το Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Συγκεκριμένα, στο Δήμο Λέσβου το ποσοστό συμμετοχής έφθασε στο 80%, όπως δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζομένων ΟΤΑ, Γιώργος Αλεξίου. Η συμμετοχή των εργαζομένων του Νοσοκομείου ξεπέρασε το 60%, μας είπε ο πρόεδρος του Σωματείου, Φώντας Αυγερινός. Τα ποσοστά συμμετοχής στην απεργία στις άλλες υπηρεσίες του Δημοσίου θα γίνουν γνωστά σήμερα Πέμπτη, σύμφωνα με την πρόεδρο του Νομαρχιακού Τμήματος της ΑΔΕΔΥ, Μυρσίνη Κανλή. nman@emprosnet.gr

Κατάληψη στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου ε κατάληψη της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής χθες οι εργαζόμενοί της, στα πλαίσια των κινητοποιήσεων Σπουπροχώρησαν είχε κηρύξει η ΑΔΕΔΥ. Οι εργαζόμενοι είχαν αναρτήσει πανό και είχαν κλείσει την είσοδο του Υπουργείου. Η κατάληψη πραγματοποιήθηκε «ενάντια στα αντιλαϊκά κυβερνητικά μέτρα που προβλέπουν νέα χαράτσια, περικοπές μισθών και απολύσεις υπό τη μορφή της λεγόμενης “εργασιακής εφεδρείας”», υπογραμμίζεται σε ανακοίνωση του Συλλόγου. Ακόμη, με την ίδια ανακοίνωση καλούνται οι εργαζόμενοι στις άλλες υπηρεσίες της Λέσβου και τα συνδικαλιστικά τους όργανα να προχωρήσουν σε ανάλογες δυναμικές ενέργειες, σε κλιμάκωση και σε συντονισμό του αγώνα σε παλλεσβιακό επίπεδο, τόσο στο δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό τομέα.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Κι άλλες καταλήψεις σχολείων στη Μυτιλήνη

Εννιά κλειστά σχολεία α εννιά έφτασαν χτες τα κατειλημμένα σχολεία της Μυτιλήνης. Υπό κατάληψη βρίσκονται πλέον τα τέσσερα από τα πέντε γενικά λύκεια, δύο γυμνάσια, ένα ΕΠΑΛ, καθώς και το Μουσικό Γυμνάσιο και Λύκειο της πόλης. Συγκεκριμένα, συνεχίζονται οι καταλήψεις στο Πειραματικό Λύκειο, στο 3ο και στο 5ο Γενικό Λύκειο, καθώς και στο 2ο ΕΠΑΛ της Μυτιλήνης, ενώ στον κατάλογο προστέθηκαν το 3ο Γυμνάσιο, το 5ο Γυμνάσιο, το 2ο Γενικό Λύκειο, καθώς και το Μουσικό Γυμνάσιο και Λύκειο.

Και μια άλλη άποψη, από το 4ο Λύκειο Μυτιλήνης

«Γιατί ΔΕΝ κάνουμε κατάληψη» έσα σε όλο το κλίμα των καταλήψεων που έχει ξεκινήσει από την περασμένη εβδομάδα στα σχολεία Μ της Μυτιλήνης, υπάρχει και μια διαφορετική θέση

Τα αιτήματα των μαθητών Βασικές διεκδικήσεις των μαθητών, να έρθουν τα βιβλία τους, ενώ ανά σχολείο ζητούν να ικανοποιηθούν και διάφορα άλλα αιτήματα, όπως τα προβλήματα που υπάρχουν στο κτηριακό ή οι ελλείψεις σε καθηγητές. Τα περισσότερα προβλήματα έχουν το Μουσικό Γυμνάσιο και Λύκειο, αφού, πέρα από τις ελλείψεις που αφορούν και τα άλλα σχολεία, οι μαθητές τους έχουν να αντιμετωπίσουν το χρόνιο πρόβλημα της ακαταλληλότητας του κτηρίου τους, που συστεγάζεται με το 5ο Γυμνάσιο. «Είναι πρόβλημα το ότι κάνουμε μάθημα σε λυόμενες τάξεις και το ότι ψάχνουμε τάξη για τα μουσικά μαθήματα», εξήγησε στο «Ε» ο αντιπρόεδρος του 15μελούς συμ-

βουλίου του Μουσικού Λυκείου, Γιώργος Πιτσώνης. «Αυτό που ζητάμε είναι η δωρεάν παροχή ξενόγλωσσων και μουσικών βιβλίων, το να έρθουν τα βιβλία Γενικής Παιδείας, να συμπληρωθούν τα κενά των καθηγητών και να σταματήσει να ενισχύεται η παραπαιδεία. Θέλουμε επίσης να συνεχιστεί η δωρεάν σίτιση στο σχολείο μας, για την οποία υπάρχουν φήμες ότι θα διακοπεί.» Η κατάληψη στο Μουσικό Σχολείο θα διαρκέσει μια εβδομάδα, ενώ επόμενη συνέλευση των μαθητών θα αποφασίσει πώς θα κινηθεί από εκεί και πέρα.

Τι έγινε στο 1ο Γυμνάσιο Αναστάτωση φαίνεται πως προκλήθηκε χτες στο 1ο Γυμνάσιο Μυτι-

λήνης. Μαθητές του που συμμετείχαν στην κινητοποίηση μαζί με το ΠΑΜΕ, υποστήριξαν πως το Σχολείο τους τελεί από χτες υπό κατάληψη. Ωστόσο, σύμφωνα τόσο με τη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης όσο και με το διευθυντή του 1ου Γυμνασίου, Αλέξανδρο Κουτσαντώνη, με πρωτοβουλία του τελευταίου αποφασίστηκε διακοπή της λειτουργίας του Σχολείου μετά την πρώτη ώρα. «Φτάσαμε όλοι οι καθηγητές και σχεδόν όλοι οι μαθητές, εκτός από 10 περίπου άτομα, έξω από το Σχολείο, αλλά οι πόρτες ήταν κλειδωμένες», είπε ο ίδιος στο «Ε». «Κατά τη γνώμη μου, δεν μπορεί ένα σχολείο να λειτουργεί στο δρόμο. Αν δε βρούμε και πάλι κλειδωμένη πόρτα, αύριο θα λειτουργήσουμε κανονικά.»

που θέλει να ακουστεί. Πρόκειται για αυτή των μαθητών του 4ου Γενικού Λυκείου της πόλης, οι μαθητές του οποίου στηρίζουν με επιχειρήματα το γιατί επέλεξαν να μην κάνουν κατάληψη - τουλάχιστον προς το παρόν. Μπορεί να έχουν κλείσει όλα τα άλλα λύκεια της πόλης, οι μαθητές του 4ου Γενικού Λυκείου ωστόσο υποστηρίζουν πως θέλουν να πάνε «κόντρα στο ρεύμα». «Θέλουμε να προχωρήσουμε την κινητοποίησή μας κλιμακωτά και όχι να καταφύγουμε κατ’ ευθείαν στην έσχατη λύση, που είναι η κατάληψη», εξηγεί στο «Ε» ο πρόεδρος του 15μελούς συμβουλίου του Σχολείου, Παναγιώτης Καρυτσιανός. Όπως αναφέρει, μαζί με το διευθυντή τους, Σταύρο Ανδρεαδέλλη, επισκέφτηκαν την Τρίτη τον προϊστάμενο της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Βασιλη Κοντάρα, καθώς και την περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης, Ματούλα Κοντέλλη, στους οποίους και εξέθεσαν τα αιτήματά τους. Τα τελευταία αφορούν τόσο στα βιβλία όσο και στις νέες ρυθμίσεις για την υποβολή μηχανογραφικού, που φέτος θα ξεκινάει από το Φεβρουάριο. Επόμενο βήμα των μαθητών του 4ου Λυκείου θα είναι, σύμφωνα με τον πρόεδρο του 15μελούς, η διοργάνωση μιας πορείας από κοινού με όλα τα σχολεία της πόλης. Αυτήν τη στιγμή, όπως εξηγεί ο ίδιος, περιμένουν να εκλεγούν 15μελή συμβούλια σε όλα τα σχολεία, ώστε να μπορέσει να υπάρξει μια κοινή γραμμή. «Η κατάληψη θα είναι η έσχατη λύση, που μέχρι στιγμής θέλουμε να αποφύγουμε», λέει κλείνοντας ο μαθητής.

Τελεσίγραφο των Υπεραστικών ΚΤΕΛ Λέσβου σε περίπτωση που δεν ικανοποιηθούν τα αιτήματά τους για τη μεταφορά μαθητών

«Διακόπτουμε τα δρομολόγια από βδομάδα» της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ διακοπή, από την ερχόμενη εβδομάδα, των 25 Σ εγραμμών μεταφοράς μαθητών που έχει σε όλη τη Λέσβο έχει αποφασίσει να προχωρήσει η διεύθυνση των Υπεραστικών ΚΤΕΛ του νησιού, εφόσον δεν υπάρξει κάποια λύση που θα τη συμφέρει οικονομικά. Όπως έχει ήδη εξηγήσει στο «Ε» ο πρόεδρος της εταιρείας, Χρήστος Παράσχου, η αμοιβή που μέχρι σήμερα λαμβάνει η εταιρεία για την εκτέλεση των μαθητικών δρομολογίων είναι ιδιαίτερα χαμηλή, με αποτέλε-

σμα η μεταφορά των μαθητών να είναι ασύμφορη για την ίδια. Και αυτό λόγω του ότι, από τον περασμένο Δεκέμβριο και με απόφαση της τέως Νομαρχίας Λέσβου, το σχετικό κονδύλι μειώθηκε κατά ένα ποσοστό της τάξης τού 30% - 40%. Στη συνάντηση που πραγματοποιήθηκε το πρωί της Τρίτης, η διεύθυνση των ΚΤΕΛ έθεσε και πάλι τις προτάσεις της στον κ. Γιακαλή και τον κ. Βερβέρη, ζητώντας να περιοριστεί με κάποιο τρόπο η ζημία που υπάρχει για την εταιρεία από τη μεταφορά μαθητών. Καμμία από τις δύο πλευρές, ωστόσο, δε θέλησε να

κάνει κάποια δήλωση για το τι ακριβώς ειπώθηκε στη συνάντηση, ενώ σύμφωνα με τον κ. Γιακαλή το θέμα ενδέχεται να λήξει σήμερα. Όσον αφορά στο εάν θα συνεχιστούν ή όχι κανονικά τα δρομολόγια εάν δεν υπάρξει κάποια απάντηση μέσα στην εβδομάδα, ο κ. Παράσχου ανέφερε μιλώντας στο «Ε»: «Υποβάλαμε την πρότασή μας και περιμένουμε έγγραφη απάντηση από τον περιφερειάρχη. Προς το παρόν συνεχίζουμε κανονικά τα δρομολόγια, εάν όμως δεν πάρουμε θετική απάντηση μέχρι και την επόμενη εβδομάδα, θα τα διακόψουμε.»

Με απόφαση του ΚΤΕΛ, σταμάτησε η δωρεάν μεταφορά των μαθητών

Άδεια σχολεία στη Λήμνο της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH εγάλα προβλήματα παρουσιάστηκαν τις τρεις προηγούμενες ημέρες στη Λήμνο, στο θέμα της μεταφοράς των μαθητών στα σχολεία, μετά την αιφνιδιαστική απόφαση του ΚΤΕΛ να σταματήσει τη δωρεάν μετακίνηση και να περικόψει δύο δρομολόγια κορμού, με τα οποία μετακινούνταν καθημερινά περισσότεροι από 200 μαθητές. Τα περισσότερα προβλήματα εντοπίζονται στην ανατολική Λήμνο, κυρίως για τους μαθητές που χρειάζεται να μετακινηθούν από τα βορειοανατολικά χωριά της προς Μούδρο, καθώς εκεί το ΚΤΕΛ δεν έχει δρομολόγιο. Αποτέλεσμα, οι μαθητές να μετακινούνται με ιδιωτικά αυτοκίνητα, κυρίως από τους γονείς, ή στις περισσότερες περιπτώσεις να μην πηγαίνουν σχολείο.

Χαρακτηριστική ήταν η εικόνα που παρουσίαζε χθες το πρωί το ΕΠΑΛ Μούδρου, καθώς από τους 81 μαθητές του Σχολείου είχαν προσέλθει μόνο οι 15. Το συγκεκριμένο Λύκειο αντιμετωπίζει και το μεγαλύτερο πρόβλημα, καθώς δεν μπορούν να εξυπηρετηθούν ούτε τα παιδιά που μεταβαίνουν από τη Μύρινα και τα άλλα χωριά προς το Μούδρο. Όμως μεγάλα προβλήματα στη μετακίνησή τους αντιμετωπίζουν και οι μαθητές από χωριά της βόρειας και ανατολικής Λήμνου που φοιτούν στο Γυμνάσιο και το Λύκειο Μούδρου. Και σ’ αυτές τις περιπτώσεις, από τα χωριά απ’ όπου δεν περνάει λεωφορείο τού ΚΤΕΛ η μεταφορά των μαθητών γίνεται μόνο από ιδιωτικά μέσα, ενώ αρκετές φορές τα παιδιά αδυνατούν εν τέλει να φτάσουν σχολείο.

Λύσεις; Η Περιφερειακή Ενότητα Λήμνου, που έχει και την ευθύνη, αναζητά τρόπους ώστε να πραγματοποιηθούν κυρίως τα δύο μεγάλα δρομολόγια, ενώ ο εντεταλμένος σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής βρίσκεται από τη Δευτέρα σε επαφές με ιδιώτες, ώστε αυτοί να αναλάβουν τη μετακίνηση των μαθητών μέχρι το τέλος του χρόνου. Αξίζει να σημειωθεί ότι, καθώς οι λεωφορειούχοι αντιμετωπίζουν σημαντικά οικονομικά προβλήματα, η διοίκηση του ΚΤΕΛ παραμένει αμετακίνητη στις θέσεις της και δεν έχει γίνει δεκτή η νέα μείωση κατά 10% για την παράταση της σύμβασης που έχουν υπογράψει για τη μεταφορά των μαθητών. «Είμαστε στη διαδικασία των συζητήσεων με ιδιώτες και προσπαθούμε να βρούμε άμεσα λύση, κυρίως για τις δύο γραμ-

μές, που υπάρχουν και τα μεγαλύτερα προβλήματα», δήλωσε στο «Ε» ο εντεταλμένος σύμβουλος Σάββας Βαρελτζής. Αν και η αρμοδιότητα της μεταφοράς των μαθητών δεν έχει ακόμη περιέλθει στο Δήμο Λήμνο, η δημοτική αρχή από την πρώτη ημέρα προσπάθησε να δώσει λύσεις στο πρόβλημα, με συγκεκριμένες παρεμβάσεις και εξομαλύνοντας την κατάσταση. Ο αντιδήμαρχος Παναγιώτης Τσανταρλιώτης δήλωσε στο «Ε»: «Είμαστε σε επαφή με τους διευθυντές ώστε άμεσα οι μαθητές να αποκτήσουν το μαθητικό τους δελτίο και να μετακινούνται δωρεάν προς τα σχολεία τους. Είμαστε και σε συνεχή επαφή με τον εντεταλμένο περιφερειακό σύμβουλο, ο οποίος έχει και την αρμοδιότητα για το θέμα των παιδιών που δεν εξυπηρετούνται καθώς από τα χωριά τους δεν περνάει λεωφορείο τού ΚΤΕΛ.»

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Οκτώ μήνες τώρα, ο πρόεδρος του Ιππείου ζητά να εξεταστεί απ’ το Δημοτικό Συμβούλιο το θέμα επαναλειτουργίας δημοτικού καφενείου

Ρημάζει το «Αγροκήπιο» της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ην ανάγκη να δρομολογηθεί άμεσα η επαναλειτουργία του παραδοσιακού καφενείου με τον τίτλο «Αγροκήπιο», πριν αυτό ερημώσει και λεηλατηθεί, επισημαίνει ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας Ιππείου, Προκόπης Σινάνης σε μια σειρά εγγράφων που έχει αποστείλει, απ’ το Φεβρουάριο έως και το Σεπτέμβριο, στη δημοτική αρχή. Το όλο θέμα ακόμη δεν έχει έρθει προς συζήτηση στο Δημοτικό Συμβούλιο, παρότι έχουν ενσκήψει ήδη τα προβλήματα που ο χρόνος και η εγκατάλειψη φέρνουν στο κτήριο του καφενείου. Το πρώτο έγγραφο του κ. Σινάνη προς το Δήμο Λέσβου έχει ημερομηνία 4 Φεβρουαρίου και σε αυτό τονίζεται πως το «Αγροκήπιο» παραμένει για αρκετό διάστημα κλειστό, για αυτό και προτείνει σε επόμενη συνεδρίαση του αρμόδιου οργάνου του Δήμου να εξεταστεί το όλο θέμα. Όπως προκύπτει μάλιστα απ’ την αλληλογραφία, ο μισθωτής του καφενείου δεν το λειτουργεί και ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας προτείνει να κινηθεί η διαδικασία έξωσής του προκειμένου να ενοικιαστεί σε άλλον και να λειτουργήσει.

Τ Σημείο στο χάρτη...

ΕΠΩΝΥΜΩΣ...

ύτε ένας μήνας δε συμπληρώθηκε και ήδη 520 γυμνάσια και λύκεια της χώρας βρίσκονται υπό Οκατάληψη. Βασικά αιτήματα των μαθητών είναι η πρωτοφανής έλλειψη βιβλίων και οι κτηριακές εγκαταστάσεις. Στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση φοιτώ χρόνια (δόξα τω Θεώ τελειώνω) και όλα αυτά τα χρόνια ακούω για κτηριακές εγκαταστάσεις και κτηριακές εγκαταστάσεις! Εντάξει, πάρτε το απόφαση, δε θα φτιάξουν ΠΟΤΕ τα σχολεία μας, ειδικά τώρα. Το θέμα των βιβλίων είναι μια πονεμένη ιστορία... Από το καλοκαίρι ακουγόταν ότι τα σχολεία θα ανοίξουν χωρίς βιβλία, αλλά κανένας δεν πίστευε ότι θα γίνει κάτι τέτοιο, έλα όμως που έλεγαν την αλήθεια! Μια βδομάδα αφ’ ότου ανοίξαμε, μας δόθηκε το περιβόητο DVD. Ένα DVD που από τους περισσότερους υπολογιστές δε διαβάζεται και που το περιεχόμενό του υπάρχει ΗΔΗ στο διαδίκτυο! Δυο μέρες μετά την παραλαβή αυτών, τα πρώτα βιβλία άρχισαν να φτάνουν. Βιβλία που, επειδή το σχολείο μας τυχαίνει να είναι η αποθήκη όλων των βιβλίων του νησιού, είναι πάρα μα πάρα πολλά! Στοίβες βιβλίων απλωμένες παντού, σε διαδρόμους, αίθουσες, σκαλιά, κυριολεκτικά παντού! Και ξαφνικά ήρθε η ώρα να μπούμε και εμείς στο χορό των καταλήψεων της χρονιάς επειδή δεν έχουμε βιβλία. Βιβλία που, αν έρθουν, θα μπουν και αυτά κάτω από τα θρανία, όπου είναι ήδη αυτά που έχουμε! Βιβλία που θα τα κατηγορούμε επειδή είναι δύσκολα στην κατανόηση, βιβλία που θα κακοποιηθούν πραγματικά στα χέρια μας, θα ζωγραφιστούν, θα σκιστούν και το πιο πιθανό είναι τον Ιούνιο να είναι προσάναμμα σε κάποια ψησταριά σε μια παραλία ή σε ένα σπίτι! Παρ’ όλα αυτά, εμείς κάνουμε κατάληψη έτσι για να λέμε ότι κάναμε και εμείς! Για να μη μας λένε ξενέρωτους τα παιδιά των άλλων σχολείων και ότι φοβόμαστε τους καθηγητές! Κάνουμε κατάληψη για να μπούμε και εμείς επιτέλους (γιατί από πολλούς αργήσαμε) στη λίστα των κατειλημμένων σχολείων και, πάνω από όλα, για να μπει στο χάρτη μια κλειδαριά πάνω από την πόλη μας... (Σημείωμα μαθητή της Γ΄ λυκείου κατειλημμένου σχολείου της Μυτιλήνης, στο blogspot «Κουρασμένος αλλά…» http://kourasmenos.blogspot.com/2011/10/blogpost.html)

Δημοτική περιουσία… Ακολουθεί δεύτερο έγγραφο στις 17 Μαΐου, όπου ο κ. Σινάνης μνημονεύει και υπηρεσιακές ενέργειες που για τον ίδιο σκοπό έχουν γίνει από υπάλληλο της Δημοτικής Ενότητας Ευεργέτουλα. «Τρεις μήνες μετά, η κατάσταση παραμένει ως έχει, με αποτέλεσμα το εν λόγω καφενείο να παρουσιάζει φθορές από τις καιρικές συνθήκες», αναφέρει ο κ. Σινάνης, επισημαίνοντας πως ως πρόεδρος της Τοπικής Κοινότητας είναι υπεύθυνος για την προστασία της δημοτικής περιουσίας και έχει καθήκον να αναφέρει αμελλητί στο δήμαρχο ή στον αρμόδιο αντιδήμαρχο «ζημίες ή προσβολές των ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων του Δήμου, αλλά και το γεγονός πως μεγάλη μερίδα συμπολιτών μας θεωρεί επιβεβλημένη τη λειτουργία του παραδοσιακού καφενείου, ειδικά την καλοκαιρινή περίοδο». Σε αυτό το έγγραφο, ο κ. Σινάνης προτείνει το θέμα να εξεταστεί σε συνδυασμό και με σχετικό θέμα για τη λύση της μίσθωσης και της

επαναδημοπράτησης καφενείου στη Συκούντα, που επρόκειτο να απασχολήσει το Δημοτικό Συμβούλιο. Δυο μήνες αργότερα, ο ίδιος επανέρχεται με αφορμή καταγγελίες συγχωριανών του που αφορούν στην εγκατάλειψη και την καταστροφή του δημοτικού καφενείου, αλλά και στην αφαίρεση αντικειμένων και σκευών του, ζητώντας να πληροφορηθεί απ’ το Δήμο τι ενέργειες έχουν γίνει στην κατεύθυνση προστασίας της δημοτικής περιουσίας.

Η πιο πρόσφατη αλληλογραφία για το ίδιο θέμα έχει ημερομηνία 13 Σεπτεμβρίου και αφού επαναλαμβάνει τα όσα σε προηγούμενα έγγραφά του έχει υποστηρίξει ο πρόεδρος, ο κ. Σινάνης ζητά για την προάσπιση του δημοσίου συμφέροντος το θέμα να εισαχθεί ως κατεπείγον στην επόμενη συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής, «προκειμένου να οριστεί πληρεξούσιος δικηγόρος για να προβεί στα όσα ο νόμος ορίζει περί εξώσεως δυστροπούντων μισθωτών».

Έχει ανατεθεί η υπόθεση σε δικηγόρο, υποστηρίζει ο αντιδήμαρχος Αγιάσου Ευεργέτουλα, Γιώργος Βουνάτσος

«Κάνουμε ό,τι είναι νόμιμο…» ερίπου 30.000 ευρώ ήταν το χρέος του ενοικιαστή του «Αγροκηπίου» στις αρχές του χρόνου, σύμφωνα με το γεωγραφικό αντιΠδήμαρχο Αγιάσου - Ευεργέτουλα, Γιώργο Βουνάτσο. Ο κ. Βουνάτσος υποστηρίζει πως δεν είναι εποχές για να χάνει ο Δήμος χρήματα, οπότε και εκτιμά πως δε θα λυθεί το θέμα μόνο με την αποχώρηση του ενοικιαστή αν προηγουμένως δεν εξοφληθούν οι υποχρεώσεις του προς το Δήμο. «Το θέμα του “Αγροκηπίου”, κι όχι μόνο, γιατί υπάρχουν κι άλλα δημοτικά ακίνητα που έχουν εκμισθωθεί χωρίς να πληρώνονται τα συμφωνημένα ενοίκια, έχει ανατεθεί απ’ το Δήμο σε δικηγόρο προκειμένου να διασφαλιστούν τα δημοτικά συμφέροντα», ανέφερε ο κ. Βουνάτσος, συμπληρώνοντας πως από πλευράς δημοτικής αρχής «κάνουν ό,τι είναι νόμιμο». Απ’ την προηγούμενη ήδη δημοτική αρχή του τέως Δήμου Ευεργέτουλα, όπως ανέφερε ο αντιδήμαρχος, είχαν διαπιστωθεί προβλήματα, αφού ο ενοικιαστής του παραδοσιακού καφενείου δεν το λειτουργούσε. Απαντώντας δε στον πρόεδρο του Ιππείου, ο κ. Βουνάτσος τόνισε πως «δεν μπορεί να υπάρξει απόφαση για επαναλειτουργία, αν δεν αποφανθεί πρώτα η Δικαιοσύνη για το θέμα του χρέους που υπάρχει απέναντι στο Δήμο». Σύμφωνα με άλλη πηγή, προσφάτως επιχειρήθηκε απ’ την πλευρά του ενοικιαστή να υπάρξει συμβιβασμός οικονομικής φύσης, προκειμένου να παραδώσει τα κλειδιά και να λυθεί το συμβόλαιο, κάτι που όμως δε φαίνεται να θεωρεί ως συμφερότερη λύση η πλευρά του Δήμου.

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ξεκίνησε η συντήρηση και η επιδιόρθωση του μηχανολογικού εξοπλισμού του Κολυμβητηρίου

Αυτοψία από στελέχη των Εναλίων Αρχαιοτήτων στα Πηγαδάκια, για να ολοκληρωθεί η μελέτη του έργου

Θα γεμίσει η πισίνα…

Μια δεκαετία για ένα λιμανάκι! τη συμβολή και του Δήμου Λέκόστος του να φτάσει περίπου στο ενάM εσβου στα έξοδα μετακίνησης τριών μισι με δύο εκατομμύρια ευρώ, είναι να

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πό χθες ξεκίνησε και θα ολοκληρωθεί έως το Σάββατο η επιδιόρθωση των ζημιών που είχαν εντοπιστεί στον εξοπλισμό του Κολυμβητηρίου, όπως και η συντήρηση του συνόλου των μηχανολογικών του εγκαταστάσεων. Οπότε, εκτός απροόπτου, έως την επόμενη Τετάρτη η πισίνα, που απ’ τις 16 Σεπτεμβρίου έχει εκκενωθεί, θα ξαναγεμίσει με νερό, όπως με ανυπομονησία περιμένουν εκατοντάδες αθλητές του υγρού στίβου. Όπως αποκάλυψε το «Ε», βλάβη που εντοπίστηκε στο μηχανολογικό εξοπλισμό του Κολυμβητηρίου και πιο συγκεκριμένα στον εναλλάκτη θερμότητας κατέστησε άσκοπη την πλήρωση της πισίνας με νερό, αφού εξ αιτίας της ζημιάς δε θα μπορούσε να γίνει η θέρμανσή του. Μετά τον εντοπισμό των νέων αυτών προβλημάτων, υπήρξε απ’ το νομικό πρόσωπο Πολιτισμού, Παιδείας και Άθλησης συνεργασία με την Επιτροπή του Κολυμβητη-

ρίου, αλλά και την επιτροπή αγώνα που έχουν συγκροτήσει γονείς και κολυμβητικά σωματεία, για τη διερεύνηση των πιθανών λύσεων άμεσης αποκατάστασης των ζημιών.

Συντηρείται… Σύμφωνα με τον πρόεδρο του νομικού προσώπου, Κώστα Αστυρακάκη, την προηγούμενη Παρασκευή το διοικητικό του συμβούλιο είχε λάβει απόφαση για τη διάθεση πίστωσης 15.000 ευρώ, προκειμένου να αντιμετωπιστούν συνολικά τα ζητήματα συντήρησης των μηχανολογικών εγκαταστάσεων του Κολυμβητηρίου, αλλά και του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης. Στο πλαίσιο αυτής της απόφασης και με σκοπό αφενός τη συντήρηση όλου του εξοπλισμού και αφετέρου την άμεση αποκατάσταση των ζημιών στο Κολυμβητήριο, ανατέθηκε στην εταιρεία «Π. Μαντζώρος και Σία Ο.Ε.» το σύνολο των εργασιών. Εκ μέρους της εταιρείας, που χθες ξεκίνησε την αντιμετώπιση των προβλημάτων στο Κολυμβητήριο, ο κ. Μαντζώρος ανέφερε

ότι προβλέπεται έως την Παρασκευή να ολοκληρωθούν οι εργασίες και έτσι το Σάββατο να μπορέσει να αρχίσει να τρέχει και πάλι νερό για να γεμίσει η πισίνα. Ένα ακόμη ζήτημα που θα εξεταστεί άμεσα σε σχέση με το Κολυμβητήριο, αφορά στην κάλυψη των ιδιαίτερα υψηλών ενεργειακών απαιτήσεων της εγκατάστασης. Όπως έχει τονίσει ο κ. Αστυρακάκης, το διοικητικό συμβούλιο του νομικού προσώπου, σε μια προσπάθεια περιορισμού και της σημαντικότατης δαπάνης για το πετρέλαιο, έχει συζητήσει το θέμα της αντικατάστασης του καυστήρα διερευνώντας εναλλακτικά άλλες φθηνότερες λύσεις, όπως των βιοκαυσίμων (pellets). Εκτός των λειτουργικών ζητημάτων που βρίσκονται υπό ρύθμιση, σε εκκρεμότητα παραμένει ακόμη το θέμα των στατικών του κτηρίου, μια και αναμένεται η απόφαση του γενικού γραμματέα της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Φώτη Χατζημιχάλη, σε σχέση με το πόρισμα της Επιτροπής Καταλληλότητας.

Κλειστή η οδός Ναυμαχίας Έλλης το Σαββατοκύριακο

Κατεδαφίζουν τη «γέφυρα» στου Καλαμάρη θα είναι το Σαββατοκύριακο η οδός Ναυμαχίας Έλλης στο ύψος Kτουλειστή συγκροτήματος Καλαμάρη, καθώς πρόκειται να γίνουν εργασίες καθαίρεσης της τσιμεντένιας γέφυρας που συνδέει τα δυο κτήρια. Η καθαίρεση της γέφυρας κρίθηκε αναγκαία, αφού χαρακτηρίστηκε επικίνδυνη από την Πολεοδομία, που έκανε αυτοψία μετά από υπόδειξη του δημάρχου, Δημήτρη Βουνάτσου, και του αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, Γιάννη Βατού. Η επικινδυνότητα της γέφυρας που «κρέμεται» εδώ και χρόνια στο βιομηχανικό συγκρότημα Καλαμάρη, σε έναν από τους πιο πολυσύχναστους δρόμους, καθώς αποτελεί είσοδο - έξοδο της πόλης, ήταν από τις πρώτες διαπιστώσεις του δημάρχου, Δημήτρη Βουνάτσου, και του αντιδημάρχου Περιβάλλοντος, Γιάννη Βατού, που ζήτησαν από την Πολεοδομία να ελέγξει την κατά-

στασή της. Σε αυτοψία που έγινε, διαπιστώθηκε ότι το σκυρόδεμα της γέφυρας είχε αποσαρθρωθεί και αποκολληθεί από τον ιστό της, με αποτέλεσμα ο κίνδυνος κατάρρευσής της να είναι ιδιαίτερα μεγάλος. Το Τμήμα Ελέγχου Κατασκευών της Πολεοδομίας ενημέρωσε τους ιδιοκτήτες του κτηρίου με έκθεση αυτοψίας για το ότι θα πρέπει με δική τους ευθύνη να φροντίσουν για την καθαίρεση της γέφυρας. Οι εργασίες προγραμματίστηκαν για το Σάββατο 8 Οκτωβρίου και όπως ανακοινώθηκε χθες από την Αστυνομία, ο δρόμος θα παραμείνει κλειστός μέχρι τη Δευτέρα το πρωί. Στο διάστημα αυτό, όπως έκανε γνωστό σε ανακοίνωσή της η Αστυνομική Διεύθυνση, η είσοδος και έξοδος από την πόλη θα διεξάγεται μέσω παρακείμενων δρόμων, καθώς και από τη βόρεια παράκαμψη.

υπαλλήλων της Εφορείας Εναλίων Αρχαιοτήτων, ολοκληρώθηκε πριν λίγες μέρες η αυτοψία στη θαλάσσια περιοχή όπου βρίσκεται το λιμανάκι στα Πηγαδάκια. Το πόρισμα που αναμένεται να συντάξουν οι δύτες-αρχαιολόγοι, είναι το τελευταίο δικαιολογητικό προκειμένου να «ωριμάσει» η πρόταση για το αλιευτικό καταφύγιο της περιοχής, το οποίο παλεύει να εντάξει σε πρόγραμμα 10 χρόνια τώρα ο Ευεργέτουλας. «Χωρίς τη γνωμοδότηση των Εναλίων Αρχαιοτήτων, δεν υπάρχει η δυνατότητα να ολοκληρωθεί ο φάκελος του έργου “Αλιευτικό καταφύγιο στα Πηγαδάκια”, οπότε και αποφασίσαμε να συνδράμουμε ως Δήμος οικονομικά στη μετακίνηση τριών στελεχών της υπηρεσίας, που πράγματι ήρθαν και εξέτασαν τη θαλάσσια περιοχή», ανέφερε ο αντιδήμαρχος Γιάννης Τσακίρης, προσθέτοντας πως 10 χρόνια μετά έχει γίνει η οριστική μελέτη και έχουν ληφθεί οι 13 απ’ τις 14 συνολικά εγκρίσεις που απαιτούνται για την ωρίμανση του έργου.

Διπλάσια σκάφη… Στόχος του έργου, που προβλέπεται το

δημιουργηθούν συνθήκες για την αγκυροβόληση των διπλάσιων επαγγελματικών αλιευτικών σκαφών απ’ αυτά που φιλοξενούνται σήμερα. Στην περιοχή πνέουν ισχυροί βοριάδες και μόνο με σωστές λιμενικές υποδομές μπορούν να προστατευτούν τα αλιευτικά σκάφη των ψαράδων της Δημοτικής Ενότητας Ευεργέτουλα. Μετά τη γνωμοδότηση της Εφορείας Εναλίων Αρχαιοτήτων και πριν την υποβολή πρότασης για ένταξη του αλιευτικού καταφυγίου στο ΕΣΠΑ, θα γίνει νομιμοποίηση των υφιστάμενων λιμενικών εγκαταστάσεων, διαδικασία που αποτελεί προϋπόθεση για την έγκριση χρηματοδότησης των εργασιών επέκτασης του λιμένα. Θυμίζουμε ότι προ διετίας για την παραλία στα Πηγαδάκια εκπονήθηκε από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου και μελέτη ώστε να γίνει αμμώδης η πλαζ. Τα αντίστοιχα έργα, όμως, όπως και το αλιευτικό καταφύγιο που αφορά σε άλλο τμήμα της ίδιας παραλίας, δεν έχουν ακόμη ενταχθεί σε πρόγραμμα. ΜΑΡ.ΠΛ.

Από το Τμήμα Μυτιλήνης τού ΣΕΟ

Άρχισε η νέα οδηγική χρονιά

ε αγιασμό και Μεγάλο Παιχνίδι στο πάρκο του Αγίου Ευδοκίμου υποδέχτηκε τη νέα οδηγική χροM νιά, την Κυριακή 2 Οκτωβρίου, το Τοπικό Τμήμα Μυτιλήνης του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού. Μετά τον αγιασμό και τις προς τη «Χώρα του Οδηευχές για μια καλή οδηγι- γισμού», όπου θα έχουν κή χρονιά, έγινε έπαρση την ευκαιρία εκτός άλλων της σημαίας και ακολού- να γνωρίσουν τη φύση, θησαν χαιρετισμοί της νέ- να καλλιεργήσουν τις δεας προέδρου του Τοπικού ξιότητές τους, να ασχοΤμήματος, Χριστιάνας Α- ληθούν με διάφορες τέντωνέλλη, και της νέας χνες και να ζήσουν την οΤοπικής Εφόρου, Μαρίας Τραντάλη. Μια ανακοίνωση «αεροδρομίου», μετά το παιχνίδι γνωριμίας, καλούσε τα παιδιά να συμμετάσχουν στην «Οδηγική Πτήση 2011 - 2012» και τα τελευταία, παίρνοντας τα εισιτήριά τους και ακολουθώντας τις οδηγίες των «αεροσυνοδών», ξεκίνησαν το Μεγάλο Παιχνίδι. Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού χωρίστηκαν στους τέσσερις κλάδους, ανάλογα με την ηλικία τους: Αστέρια (πέντε - επτά ετών), Πουλιά (επτά 11 ετών), Οδηγούς (11 14 ετών) και Μεγάλους Οδηγούς (14 - 17 ετών). Στο τέλος απογειώθηκαν

μαδική ζωή, και έγιναν όλοι μαζί ένας μεγάλος, δυνατός κρίκος. Παρόντες στη συνάντηση ήταν ο γενικός γραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρης Χαλκιώτης, οι αντιδήμαρχοι Γιάννης Βατός και Γιώργος Κυρατζής και εκπρόσωποι του Σώματος Ελλήνων Προσκόπων.

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, με καλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 22510 27767.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ Ενοικιάζεται ή πωλείται δυομισάρι, 1ου ορόφου 67 τ.μ., επιπλωμένο πλήρως, στην περιοχή της Αγίας Φωτεινής (οδός Σίμου Χουτζαίου). Πληρ. τηλ. 22510 93208, 6970-809945 και 6937485899. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια μεζονέτα στα Πάμφιλα 100 τ.μ., με κήπο, αποθήκη 50 τ.μ. και απεριόριστη θέα στη θάλασσα. Τιμή 500 ευρώ. ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, διαμπερής, με αυτόνομη θέρμανση. Διαθέτει ξεχωριστό υπνοδωμάτιο, κουζίνα και μπάνιο, στην Καλλιθέα, οδός Θρασύβουλου Σταύρου 1. Πληρ. τηλ. 22530 98601 και 6972-834502. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35 τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέντρο της πόλης, απέναντι από το πρώην Παρθεναγωγείο, καινούργιο, με αυτόνομη θέρμανση, 2 μπαλκόνια, ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-647763. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 80 τ.μ. στους Πύργους Θερμής, από Σεπτέμβριο μέχρι και Ιούνιο. 2 υπνοδωμάτια, επιπλωμένη, μικρός κήπος. Πληρ. τηλ. 6979-943955, 22510 71333.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια γκαρσονιέρα 35 τ.μ., 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα, στο κέντρο της πόλης. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Ενοικιάζεται τριάρι σε μονοκατοικία, στην Πλατεία Αλυσίδας, χωρίς κοινόχρηστα, με ηλιακό θερμοσίφωνα, τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 22520 71043, 6947850451. Ενοικιάζεται μονοκατοικία σε άριστη κατάσταση. Διαθέτει Υ/Δ, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα μεγάλη, τουαλέτα με μεγάλη μπανιέρα. Περιοχή Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 23182, 6934-800886. Ενοικιάζεται μονοκατοικία καινούργια, στη Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 41919, 22510 23182. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή (Φιλικών και Ν. Παπανικολή), στο κέντρο της Μυτιλήνης, περιοχή: Καβέτσου. Κατάλληλη για οικογένεια. Πληρ. τηλ. 22510 62060, 6979-123620.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στο κέντρο της πόλης (παλιά αγορά - Μητρόπολη), χωρίς κοινόχρηστα και με κλιματισμό. Πληρ. τηλ. 6973-736034, 22510 61459.

Ενοικιάζονται α) δυαράκι 45 τ.μ., ισόγειο, με πλήρη εξοπλισμό, κοντά στο γήπεδο, στη Μυτιλήνη, β) γκαρσονιέρες επιπλωμένες, κοντά στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, γ) τριάρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δημοσθένους και Αγ. Νικολάου, 1ου ορόφου, με βεράντα. Όλα κατάλληλα για φοιτητές, με αυτονομία θέρμανσης, σε τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6938675464, 6983-404108 και 22510 24224.

Ενοικιάζεται στην παραλία Λουτροπόλεως Θερμής, σε καινούργια διπλοκατοικία, μέσα σε κτήμα 4 στρεμμάτων, τριάρι, στο 2ο όροφο, με μπαλκόνια και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6945283032.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, δίχωρη, νέα κατασκευή (πλησίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944696907.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα, περιοχή Ιλισίων, δυάρι, 1ου ορόφου, υπερυψωμένο, 55 τ.μ., 50 μ. από στάση λεωφορείου, κοντά στην Πανεπιστημιούπολη. Ιδανικό για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6979008301.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946334198.

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα 22 τ.μ. στο Ακρωτήρι, κοντά στο Πανεπιστήμιο, και δυάρι 55 τ.μ. ρετιρέ, διαμπερές, στο Γήπεδο, με κεντρική θέρμανση. Και τα δύο είναι επιπλωμένα, με πλυντήριο και A/C. Πληρ. τηλ. 6973076611, 22510 28306, 22510 27512. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, καινούργια, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, μεγάλο μπαλκόνι, τηλεόραση, πολύ καθαρή και πολύ φωτεινή, τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα σε πολύ καλή κατάσταση, διαμπερές, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα, πλησίον της εκκλησίας της Παναγίας. Πληροφορίες τηλ. 6976-147592 & 22520 22309 (κ. Παναγιώτης). Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρωτήρι, σε πολυτελή κατασκευή. Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση, αυλή με θέα και χώρο στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6939564527, 210 6130706, 6972-623625, 22510 24264. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 4ου ορόφου διαμέρισμα, 58 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα δυάρι 50 τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται 2 δυάρια, 55 τ.μ. το καθένα, στον 1ο όροφο πολυκατοικίας, με αυτόνομη θέρμανση, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6985688177, 22510 23991. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στην Παναγιούδα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6979212071. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, με πλυντήριο, στον 1ο όροφο. Πλησίον 6ο Δημοτικού Σχολείου. Πληρ. τηλ. 6993932333. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην αγορά, προς το τζαμί, 1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 240 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου μονοκατοικία, 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στις Καμάρες γκαρσονιέρα 30 τ.μ., επιπλωμένη, με πλυντήριο και τηλεόραση, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 2ου ορόφου διαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, κεντρική θέρμανση, κουζίνα, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στο κέντρο της πόλης, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιυπόγεια, στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, 35 τ.μ., επιπλωμένη, με θέα και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα, επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα γκαρσονιέρα επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, ρετιρέ. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ,. ορόφου, ανεξάρτητη. Διαθέτει 37 τ.μ. βεράντα, με απεριόριστη θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα-studio, πλήρως εξοπλισμένη, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6972-253534.

Ενοικιάζεται δυάρι σε ισόγειο αρχοντικού, 50 τ.μ., στο κέντρο της πόλης, χωρίς έπιπλα και κοινόχρηστα, με ενιαία κουζίνα - καθιστικό. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Ενοικιάζεται στούντιο σε μονοκατοικία, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Τζαίημς Αριστάρχου 54, στην Κουλμπάρα. Πληρ. τηλ. 6977506278, 22510 40857.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και 1 θέση πάρκινγκ, τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε όροφο, στη Χρυσομαλλούσα, με τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυάρι 61 τ.μ., διαμπερές, 3ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση, στην οδό Ε. Βοστάνη 35 (πλησίον Νοσοκομείου). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946404422, 22510 20254. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ημιισόγεια μόνο σε εκπαιδευτικούς, περιποιημένη, στο κέντρο, κοντά στο Δημαρχείο (Ν. Παπανικολή 8). 40 τ.μ., επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 22510 43256. Ενοικιάζεται διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 100 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, αποθήκη, ενιαίο χώρο κουζίνα - σαλόνι, αυτόνομη θέρμανση, boiler, μεγάλες βεράντες, στην Καλλιθέα (Θρασύβουλου Σταύρου 1). Πληρ. τηλ. 22530 98601 και 6972-834502. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989-869651. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα και στούντιο επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα, κοντά στον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 61933, 6934-917477. Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάρι οροφοδιαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ημιυπόγεια, δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στη Βαρειά. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονοκουζίνα και ένα υπνοδωμάτιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη βεράντα, διαμπερές, θέα στη θάλασσα. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνομη θέρμανση, διαμπερές, αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα καινούργιας διπλοκατοικίας, πλησίον Λουτρών, εμβαδού 120 τ.μ., με μπάνιο και WC, πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονοκατοικία με αυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθήκη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες από 180 ευρώ, δυάρια από 250 ευρώ και τριάρια από 330 ευρώ και μονοκατοικίες από 400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 45181 (υπεύθυνος Λουκιανός Ραλλίδης. Ενοικιάζεται ισόγειο, υπερυψωμένο πεντάρι, με μπάνιο και WC, 140 τ.μ., στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση, βεράντα και κήπο. Πληρ. τηλ. 6944-713214. Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία, 160 τ.μ., κεντρική και ήσυχη, ημιεπιπλωμένη, όπισθεν Αγ. Συμεών, με ενιαίο χώρο, αυλή με τριανταφυλλιές, τζάκι και καλοριφέρ. Ιδανική για 3 φοιτητές ή οικογένεια. Πληρ. τηλ. 6972839314. Ενοικιάζεται lux δυάρι 70 τ.μ., πάνω από το γήπεδο, πλήρως ανακαινισμένο, με αυτονομία και αυλή προς χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται μεγάλο ανεξάρτητο δυάρι στα Πυργέλια, 70 τ.μ. (μετά από Άγ. Ιωάννη Καλυβίτη), σε διώροφη μονοκατοικία, αρίστης κατάστασης, με άνετους χώρους και πολυτελέστατο μπάνιο. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στο Γαϊδαρανήφορο, με δυνατότητα επίπλωσης, απεριόριστη θέα, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλη αυλή και πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6976766200. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο στον Άνω Χάλικα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944-814151.

12 Ενοικιάζονται διαμερίσματα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωματίων, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6951-796634 και 6972844003. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ανακαινισμένη μονοκατοικία με 4 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια, πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με TV, ψυγείο, πλυντήρια ρούχων - πιάτων κ.τ.λ.. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., καινούργιο, με θέα, επιπλωμένο πλήρως με ηλεκτρικά (πλυντήριο, ηλιακό, κουζίνα, ψυγείο), boiler, με αυτονομία θέρμανσης, στην περιοχή του Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6971-890568. Ενοικιάζεται στην Κράτηγο (μετά το αεροδρόμιο) ανεξάρτητο δυάρι ορόφου, με άνετη βεράντα και πανοραμική θέα. Βρίσκεται σε ήσυχο περιβάλλον. Διαθέτει αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη, σε όροφο, με boiler, αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι, στην περιοχή του Γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6932846220, 22510 51041. Ενοικιάζεται σπίτι 25 τ.μ., διώροφο, στην παραλία της Θερμής, 50 μ. από τη θάλασσα, με A/C, επιπλωμένο, με ηλεκτρική κουζίνα, ψυγείο. Πληρ. τηλ. 6974-763284. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 3ου ορόφου, επιπλωμένη, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 23, πάνω από το γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6972698473. Ενοικιάζεται καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα στο Κιόσκι. Πληρ. τηλ 22510 26894.

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, άνετη, δίχωρη γκαρσονιέρα στο Βουναράκι, (300 μ. από ΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυομισάρι 1ου ορόφου, επιπλωμένο, στην Ε. Βοστάνη 60, με air-condition. Πληρ. τηλ. 6936284135, 6945-184066. Ενοικιάζεται πλήρως ανακαινισμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, χωρίς έπιπλα, 4 λεπτά από τον ΟΤΕ (οδός Αντικυθήρων). Ανεξάρτητη, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, στο κέντρο. Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη γκαρσονιέρα, πλήρως εξοπλισμένη, ενιαίου χώρου, πάνω από την Ερμού, χωρίς κοινόχρηστα. Διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα ή μη, σε άριστη κατάσταση: α) διαμπερές γωνιακό τριάρι οροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. & β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου 4 (Μαύρα Σίδερα - γήπεδο). Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946011338.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα, δίχωρη, 1ου ορόφου, 45 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, A/C, μεγάλη βεράντα με τέντες, επιπλωμένη (τηλεόραση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα). Περιοχή: Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6937-277315. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3 δωματίων σε στυλ μεζονέτας, στο κέντρο της πόλης. Διαθέτει αυλή, καλοριφέρ και κλιματισμό, μπάνιο και WC, ευρύχωρη κουζίνα, πολλούς χώρους αποθήκευσης. Τιμή λογική. Κατάλληλη και για φοιτητές (συγκατοίκηση). Πληρ. τηλ. 6946-063216. Ενοικιάζονται δύο γκαρσονιέρες πλήρως επιπλωμένες 30 τ.μ. α) Π. Βοστάνη 10 (πλησίον Αγ. Κωνσταντίνου), 1ος όροφος, β) Ε. Βοστάνη 35 (έναντι Γηροκομείου), 3ος όροφος. Πληρ. τηλ. 6945168722, 22510 45513. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40 τ.μ. (επιπλωμένη, δίχωρη, με air-condition) νεόκτιστη, lux κατασκευής, με αυτόνομη θέρμανση σε μονοκατοικία με κήπο, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6977248653, 22510 20633. Ενοικιάζεται στο Κομκό ανεξάρτητη διώροφη μονοκατοικία, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, ηλιακό, μεγάλο κήπο, φούρνο με ξύλα και γεώτρηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2ου ορόφου, δίχωρη, με ανεξάρτητη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα και με air-condition. Πληρ. τηλ. 22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται τριάρι ανακαινισμένο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτονομία θέρμανσης, 2 κρεβατοκάμαρες, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και αποθήκη, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 27811 και 6937-086305.

Ενοικιάζεται στη Μυτιλήνη τριάρι, ισόγειο, υπερυψωμένο, με αυτόνομη θέρμανση και αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22510 25720 και 6939459814.

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέρα κοντά στο Λόφο Πανεπιστημίου, χωρίς κοινόχρηστα, με θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ. 6947-901660 και 6944-583500.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα μεγάλο άνετο τριάρι, με αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζονται δυάρι και τριάρι επιπλωμένα, σε διπλοκατοικία, στο κέντρο της πόλης, με αυλή, αυτόνομη θέρμανση (καλοριφέρ), χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103. Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 6976-217447. Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα στο κέντρο (πρώην Παρθεναγωγείο - «Καραμπόλα»), σε νεόκτιστο τριώροφο, με ή χωρίς επίπλωση, εξοπλισμένα, με αυτονομία ρεύματος, νερού, πετρελαίου. Πληρ. τηλ. 6976-974600. Ενοικιάζονται α) μεγάλο δυομισάρι στη Μυτιλήνη, με αποθήκη εντός, ισόγειο, ανεξάρτητο, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο ή μη, 100 μ. από το Πανεπιστήμιο (Λόφος «Ξενία»), σε πολύ καλή τιμή. β) δυάρι στην Αθήνα, στην Άνω Κυψέλη, 56 τ.μ., 3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένο ή μη, σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6949539577, 6945-371167. Ενοικιάζονται επιπλωμένα studios και διαμερίσματα λουξ, με air-condition, αυτόνομη θέρμανση, πλυντήριο ρούχων, πάρκινγκ και ίντερνετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6948-506877, 6944 - 646034, 22510 44985, www.sappho studios.gr Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυψωμένο δυάρι, στη Χρυσομαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση, χωρίς έπιπλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-9901 81.

Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες στο Πλωμάρι, στον Άγιο Ισίδωρο. Πληρ. τηλ. 22520 31133, 6942201405.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, στη Ζωοδόχου Πηγής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846 και 22510 48967.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, κατάλληλη για φοιτητές, στην Κυψέλη Αθηνών. Πληρ. τηλ. 22530 31320.

Ενοικιάζoνται πλήρως επιπλωμένες γκαρσονιέρες, με αυτόνομη θέρμανση, air-condition, ψυγείο, κουζινάκι, τηλεόραση, μπαλκόνι και μπροστινή πρόσοψη, στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 43518 & 6942-084107.

Ενοικιάζονται: Α) Γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στο κέντρο της πόλης, ιδανική για φοιτητές. Β) Γκαρσονιέρα με αυτόνομη θέρμανση, στην περιοχή Βουναράκι. Γ) Δυο τριάρια στον 4ο όροφο πολυκατοικίας, στην περιοχή του Ναυτικού Ομίλου, με αυτόνομη θέρμανση. Δ) Ένα τριάρι στον 4ο όροφο πολυκατοικίας, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 28518 (τις εργάσιμες ημέρες και ώρες 8:00 - 14:30). Ενοικιάζονται studios-apartments κατάλληλα για φοιτητές, από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα σε όροφο, πλήρως επιπλωμένη, στο κέντρο της Μυτιλήνης, με κλιματιστικό και κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6973072310, 22510 29963. Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45 τ.μ., επιπλωμένη, στο κέντρο (Φωκαίας 1), με 1 δωμάτιο, κουζίνα και μπάνιο, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6944-680682. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377. Ενοικιάζεται δυαράκι 52 τ.μ., αυτόνομο, χωρίς κοινόχρηστα στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45771, 6978-625400, 22510 20513, 6996-536690. Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα, 55 τ.μ., στην οδό Καβέτσου 10, διαμπερές, με μεγάλη βεράντα, κατάλληλο και ως επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 6974-069559.

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σε καλή κατάσταση, με άνετους χώρους, καινούργια κουφώματα και βοηθητικό WC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια, πολυτελέστατη γκαρσονιέρα, 36 τ.μ., ορόφου, ανεξάρτητη, με θέα. Δυνατότητα επίπλωσης. Αυτόνομο καλοριφέρ. Οδός Πολίου & Βρυσάρας. 7 λεπτά από τον Άγιο Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλη ανακαινισμένη γκαρσονιέρα πάνω από το καφενείο Κουτσομύτη, στην περιοχή του Παιδικού Σταθμού. Χωρίς κοινόχρηστα, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σε διπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο, WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτει ψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τηλεόρασης. Με αυτόνομη θέρμανση με δικό του λέβητα, όχι κοινόχρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775.

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65 τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, στην Αθήνα, στους Αμπελοκήπους (στο ύψος της Πανόρμου), 2´ από το μετρό Πανόρμου, από στάση λεωφορείων, τρόλλεϋ, πιάτσα ταξί και αγορά. Διαθέτει κεντρική θέρμανση, 2 air-condition, διπλά τζάμια, μπαλκόνι με τέντες, κουζίνα, ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, πλυντήριο, τηλεόραση και πλήρη επίπλωση, πολύ φωτεινό, σε άριστη κατάσταση. Κατάλληλο και για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 37225 & 6932-206393.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στον Άγιο Θεράποντα (πλησίον Ερμού), 1ου ορόφου, σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται στη Σουράδα άνετο τριάρι, 2ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, σε διώροφη οικοδομή, με αυτονομία και τζάκι. Καινούργια κουφώματα, θέση στάθμευσης σε πιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 69 72-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., 3ου ορόφου, στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση και A/C, σε άριστη κατάσταση, με θέα στο λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κοντά στην παλιά αστυνομία) δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλκόνια με θέα την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Πωλούνται διαμερίσματα 1, 2, 3 και 4 δωματίων, στα

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 220 τ.μ., διαμπερές, με 4 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα). 570.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212695). Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται μονοκατοικία 450 τ.μ., διαμπερής, σε οικόπεδο 7,5 στρεμ., με 7 Υ/Δ (2 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα), 2 γεωτρήσεις, πόσιμο νερό. 1.000.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212693). Μυτιλήνη, νότια προάστια. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 226 τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ (1 master), τζάκι, ηλιακό, γκαράζ κλειστό, θέα απεριόριστη (βουνό - θάλασσα). 550.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212694). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται μονοκατοικία πέτρινη, 260 τ.μ., με 3 Υ/Δ, δυνατότητα δόμησης ισογείου σε 2 δυάρια εκμετάλλευσης, θέα, βεράντες. 300.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212422). Μυτιλήνη. Πωλείται μονοκατοικία, 185 τ.μ., με 3 Υ/Δ, μπάνιο & WC, θέρμανση αυτόνο-

μη, τζάκι, απεριόριστη θέα. Έτος κατασκευής 2009. 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE212444). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., 15ετίας, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι. Διαμπερές, με 2 βεράντες, τέντες 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE204931). Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλείται διαμέρισμα 90 τ.μ., νεόδμητο, με μεγάλη σαλονοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ, μπάνιο, μπαλκόνια, απεριόριστη θέα, 160.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE196254). Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πωλείται μεζονέτα 108 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, απεριόριστη θέα, χώρο στάθμευση, 280.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196246). Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πωλείται μεζονέτα 130 τ.μ., νεόδμητη, με απεριόριστη θέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC, ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ, αυτόνομη θέρμανση, γρανίτες, κήπο, γκαράζ. Άριστη κατασκευή, 430.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός:

Πυργέλια Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 37522 και 6978-119361.

Πωλούνται μεζονέτες και διαμερίσματα στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251 037522 και 6978-119361.

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθήνας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλο για επένδυση, κοντά σε μετρό, τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαιρετική κατασκευή, προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221. Πωλείται νεόκτιστο δυάρι 55 τ.μ., πάνω από την κεντρική αγορά της Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπόγειο, 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτόνομη και ανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 1ου ορόφου, 110 τ.μ., διαμπερές, με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, αυτόνομη θέρμανση και μεγάλα μπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 120 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλες βεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διαμέρισμα στο Βουναράκι, 93 τ.μ., σε διπλοκατοικία, ισόγειο, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, τζάκι και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται διαμερίσματα στην Αθήνα, στις περιοχές Νέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάληρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 34 ετών. Τιμή 152.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία διώροφη, 55 τ.μ., ανακαινισμένη, επιπλωμένη, άμεσα κατοικήσιμη, πλησίον κεντρικής αγοράς. Τιμή λογική, κατάλληλη και για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22510 24496.

Πωλείται μεζονέτα στο Ακρωτήρι, 138 τ.μ. + 35 τ.μ. γκαρσονιέρα + 22 τ.μ. γκαράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, διαμπερές και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25 τ.μ. στην περιοχή της Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένη και μισθωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα 1ου ορόφου, 102 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, 1 μπάνιο, 1 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 18 ετών. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. + 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στη Σουράδα, 127 τ.μ., με δικό της λέβητα, νεόδμητη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σε οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικία στο κέντρο του Παλαιοχωρίου με ισόγειο μαγαζί. Πληρ. τηλ. 6978918141, 6972-566180.

Πωλείται στον παιδικό σταθμό 1 γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζωγράφου) διαμέρισμα σε 5ο και 6ο όροφο, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη, θερμοσίφωνα, θέα στο Λυκαβηττό. Υπάρχει και ένας χορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορόφου + 10 τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στη Νεάπολη διαμέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές, με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και 150 τ.μ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 LE-196676). Μυτιλήνη, Μ. Σίδερα. Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σε καλή κατάσταση, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE198159). Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορόφου, 94 τ.μ., με λουξ ανακαίνιση, 2 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C, βεράντες, αποθήκη, τέντες, θέα, 195.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE188198). Mυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πωλείται μονοκατοικία, 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE180580). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ., κατασκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE173969). Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πωλείται μεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευής 2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE170133). Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτανος. Πωλείται μονοκατοικία 188 τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή 75 τ.μ.. Χρειάζεται ανακαίνιση 95.000

ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200138). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ., πολυτελές, με ενιαίο χώρο σαλόνι - κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, τζάκι, ηλιακό, βεράντα, θέα στη θάλασσα, 167.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspisrealestate.gr (κωδικός: LE206170). Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα. Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου, 52 τ.μ. + 8 τ.μ. αποθήκη, με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE203627). Μυτιλήνη, Ναυτικός Όμιλος. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, βεράντες, θέα, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181521). Μυτιλήνη. Πωλείται γκαρσονιέρα καινούργια, 29 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, 66.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-209699). Μυτιλήνη, Άνω Χάλικας. Πωλείται διαμέρισμα καινούργιο, 55 τ.μ., με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση, 67.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-

209441). Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανακαινισμένο, σε κεντρικότατο σημείο της πόλης, 65.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE204502). Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται επαγγελματική στέγη 65 τ.μ., σε κεντρικότατο σημείο, 165.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE191004). Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 900 τ.μ., χτίζει 400 τ.μ., με μοναδική θέα, 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE203601). Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείται οικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει 113 τ.μ., σε κεντρικό δρόμο, 72.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-real estate.gr (κωδικός: LE200821). Γέρα, Πύργοι Περάματος. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με θέα, 110.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE181519). Μυτιλήνη, περιοχή Άγιος Ερμογένης. Πωλείται οικόπεδο 4.200 τ.μ., με θέα, 70.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,

www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-201835). Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., με απεριόριστη θέα, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE189541). Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE176040). Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι. Πωλείται οικόπεδο 2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ., 200.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879). Μυτιλήνη, Αγ. Μαρίνα. Πωλείται οικόπεδο 2,5 στρεμ., χτίζει 110 τ.μ., με άδειες οικοδομής, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE200228). Πηγαδάκια. Πωλείται οικόπεδο 500 τ.μ., χτίζει 100 τ.μ., 20.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate. gr (κωδικός: LE-207001). Πυργί. Πωλείται οικόπεδο 2.300 τ.μ., χτίζει 150 τ.μ., με θέα απεριόριστη, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-206980).

14 Πωλείται διαμέρισμα στις Καμάρες, 62 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με 1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό και με ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ., στη Σουράδα. Μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται καινούργιο, προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, με απεριόριστη θέα, υπό κατασκευή, στον Άνω Χάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80 τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε. Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευρώ (λόγω αναχώρησης ιδιοκτήτη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνομιούχα, πολυτελής μεζονέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται νεόκτιστο διαμέρισμα 102 τ.μ., μαζί με χώρο γκαράζ και μικρή αποθήκη, στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τιμή 230.000 ευρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investinlesvos.com Πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία στη Βαρειά 125 τ.μ. + 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ, με θέα, διαθέτει άριστα υλικά κατασκευής, 3 κρεβατοκάμαρες, 2 μπάνια, τζάκι και μεγάλα μπαλκόνια. Βρίσκεται εντός οικοπέδου 1 στρέμ. και έχει δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα, ακατοίκητο, σε άριστη κατάσταση, 4ετίας, 127 τ.μ., με μεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενιαίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλιθέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www. lesvos-realestate.gr Πωλείται ανακαινισμένη γκαρσονιέρα 32 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360 τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, καταστήματα, οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ή παλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932622045, www.lesvos-real estate.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ 140 τ.μ., λουξ κατασκευής στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας. Το διαμέρισμα έχει δική του ιδιόκτητη ταράτσα και είναι πλήρως ανακαινισμένο το 2008. Διαθέτει 3 Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθήκη, αυτονομία. Έχει επίσης εξαιρετική θέα προς την πόλη της Μυτιλήνης και το λιμάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170 τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 255 τ.μ., πλησίον Λουτρών, ευρισκόμενη σε οικόπεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης για να κτιστεί κι άλλο ένα μεγάλο σπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριώροφο κτήριο στο Καγιάνι. Αποτελείται από υπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο 107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκαράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαίνουργια μεζονέτα 105 τ.μ., στην Κράτηγο, με 3 υπνοδωμάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται δυάρι διαμέρισμα 1ου ορόφου στη Νεάπολη, επί της παραλιακής οδού. Καταπληκτική θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένη μονοκατοικία 1 υπνοδωματίου, στις Καμάρες Μυτιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργιο δυάρι, στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο διαμέρισμα 40 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στη Βίγλα Μυτιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Τιμή 66.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται καινούργια μεζονέτα, στην περιοχή της Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, χωρίς αυλή, πλησίον περιοχής «Πλάτανος». Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων, στην Καλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτικούς χώρους και θέα προς τη θάλασσα και την πόλη. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο τεσσάρι διαμέρισμα, στη Χρυσομαλλούσα, με ωραία θέα στη θάλασσα. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο, πολυτελές, προνομιούχο διαμέρισμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται παλιό γωνιακό σπιτάκι πάνω από τον Πλάτανο. Δυνατότητα επισκευής ή και κατεδάφισης για εκμετάλλευση. Τιμή ευκαιρίας. 40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων, στην περιοχή του Υφαντήριου, πλησίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρμανση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή 210.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στους Πύργους Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή 220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται υπό κατασκευή δυάρι 50 τ.μ., στην περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλή και 2 χώρους στάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, μεγάλη βεράντα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον εκκλησίας). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα, ανακαινισμένη μονοκατοικία 150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο, εντός οικισμού και με απεριόριστη θέα (υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 250 τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ανεξάρτητη μεζονέτα 2 υπνοδωματίων (με έξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ή γραφείο), στη Βαρειά Μυτιλήνης, ενός επιπέδου, με τζάκι, αυλή και ηλιακό. Διαθέτει 2 επιπλέον ισόγεια διαμερίσματα-γκαρσονιέρες, ιδανικά για εκμετάλλευση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα ορόφου, 82 τ.μ., στο Συκεών (Θεσσαλονίκη), μή ευκαιρίας. Πληρ. 6977-865674.

2ου Δήμο σε τιτηλ.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα, στη Χρυσομαλλούσα (πλησίον Νοσοκομείου). Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528. Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται υπό κατασκευή τριάρι 85 τ.μ., με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στην περιοχή του Πλατάνου (300 μ. από τον Άγ. Θεράποντα) πλήρως ανακαινισμένη διώροφη μονοκατοικία 70 τ.μ. περίπου, με ένα υπνοδωμάτιο. Ιδανικό για εκμετάλλευση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου 110 τ.μ., με θέα, σε καλή κατάσταση, πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύσιμη) αυτοτελές, ημιτελές διώροφο κτίσμα 340 τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφος με 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο), με απεριόριστη θέα και αυλή, στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150 μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πολυτελής, προνομιούχα, διώροφη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ. ισόγειο/βοηθητικό χώρο, αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους Πύργους Θερμής νεόκτιστη μεζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδωματίων, με τζάκι, καθώς και αύλειο χώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επίσης πωλείται στα Πάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλή και 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλήσεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ. τηλ. 22510 41244, 6948-172730. Πωλείται διαμέρισμα 63 τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλή κατάσταση, στην τιμή των 86.000 ευρώ, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, πλησίον «Γαρδένιας». Πληρ. τηλ. 22510 44245.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150 ASPIS REAL ESTATE ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560 ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181 ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251 BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045 ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781, 6932-315919 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr ΠΛΩMAPI ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greekproperty.co.uk info@buy-greekproperty.co.uk

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάρι διαμέρισμα, 1ου ορόφου, πλήρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στην οδό Μητροπολίτου Ιακώβου 32. Πληρ. τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλούνται 3 καινούργια οροφοδιαμερίσματα κατασκευής 2008, από 60 τ.μ. το καθένα (δυάρια), με αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένα, στο κέντρο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγάλες βεράντες, στην περιοχή του γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974778561.

Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, σε άριστη κατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα (μαζί με τα έπιπλα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στ’ Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη, θέση στάθμευσης. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται αποθήκη στη Χρυσομαλλούσα, ισογείου, 100 τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Τιμή 380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonis realestate.com Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ. στο κέντρο της Μυτιλήνης. Στεγάζει επικερδή επιχείρηση τουριστικού ενδιαφέροντος. Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης, με εξασφαλισμένα καθαρά κέρδη 100.000 ευρώ ετησίως. Πληροφορίες από το γραφείο, μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται κατάστημα στην περιοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυτιλήνης, κατάλληλο για συνεργείο και άλλες παρεμφερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικός χώρος, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον Καβέτσου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 100 τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών, ευρισκόμενο επί της παραλίας, κατάλληλο για κατάστημα εστίασης η αναψυχής. Έχει αρκετούς βοηθητικούς χώρους. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη στην Παγανή, 200 τ.μ., με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος ή βιομηχανικού, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40 τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20 στον όροφο), στην Ερμού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην οδό Κομνηνάκη της Μυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ. Χρειάζεται επισκευές. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 33 τ.μ., επί της Καβέτσου. Τιμή 750 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Eνοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη (Αιγαίου 5, πάροδος Ερμού), 50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση - ψύξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC. Ο 3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ως γκαρσονιέρα. Πληρ. τηλ. 22510 22762, 32137, 6945-795779. Ενοικιάζεται τριώροφο κτήριο στο κέντρο της Ερμού, συνολικού εμβαδού 420 τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1ος όροφος 140 τ.μ., σοφίτα 140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλληλο για οποιαδήποτε επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932315919, www.leonisreal estate.com

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 60 τ.μ., πλησίον της προκυμαίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 70 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, για κάθε χρήση. Χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται στην οδό Ικτίνου πλεονεκτικό γραφείο 4ου ορόφου, ιδανικό για επαγγελματική στέγη, σε κεντρικότατη πολυκατοικία στην αρχή της οδού Καβέτσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστημα στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ. επαρχιακής οδού Μυτιλήνης - Καλλονής, με ιδιωτικό πάρκινγκ και γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουριων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Ενοικιάζεται αποθήκη 80 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται 2 καταστήματαεπαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474, 6978292195.

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επικερδής επιχείρηση καφετέρια-πιτσαρία στην πλατεία Καλλονής. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22530 22755 6976837749, κ. Νίκος.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου 29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6976626973, 22510 29206.

Πωλείται πολύ γνωστή επιχείρηση εστίασης πλησίον της Μυτιλήνης, στον οδικό άξονα Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο σε αρχοντικό, 200 τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα (Βαλαωρίτου 9), για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22520 32474 και 6944-851862.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης, επί της προκυμαίας. Περισσότερες πληροφορίες μόνο με ραντεβού. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότητα δημιουργίας παταριού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουργια καταστήματα, αρίστης κατασκευής, γενικού και υγειονομικού ενδιαφέροντος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ., στην Παγανή, στο ύψος του Κτηνιατρείου. Διαθέτουν άνετο χώρο φορτοεκφόρτωσης και θέση στάθμευσης. Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Delicatessen πωλείται ή ενοικιάζεται στα Λαδάδικα, λόγω έκτακτης μετάθεσης. Τιμή πώλησης 55.000, τιμή ενοικίασης 1.300. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 28418. Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988907798, κ. Ντίνα. Πωλείται κατάστημα-βιοτεχνικό κτήριο 220 τ.μ., μισθωμένο 600,00 ευρώ, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936897033.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα πάνω από 200 στρέμμ. μεταξύ Αργένου - Μολύβου, με πανοραμική θέα, νερό, δρόμο με περίφραξη, πλησίον μονοφασικού-τριφασικού ρεύματος, κατάλληλο και για τουριστικές επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 6980-783776, 22530 55217.

Πωλείται επιχείρηση ζαχαροπλαστείου - καφέ μπαρ γωνιακό στην Πλατεία Καλλονής, λόγω ασθένειας. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6983767291.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972 228721, 6945-482614.

Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980785927.

Πωλείται πάνω από την «Αχιβάδα» εξαιρετικό γεωτεμάχιο 1.200 τ.μ., με προοπτική για οικόπεδο. Καταπληκτική θέα. Ιδανική για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ Ζητείται για αγορά άδεια εγκατάστασης φωτοβολταϊκού πάρκου, με υπογεγραμμένη σύμβαση σύνδεσης με τη ΔΕΗ και επαρκή χρόνο για την εγκατάσταση του πάρκου (να μην έχουν περάσει οι 18 μήνες που καθορίζει η ΔΕΗ για την εγκατάσταση του πάρκου). Πληρ. τηλ. 6939895440. Ζητείται για αγορά τριάρι ή τεσσάρι, εντός της Μυτιλήνης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, για άμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται το μπαλκόνι του Ακλειδιού! Απεριόριστη θέα, 204 τ.μ., εντός σχεδίου πόλεως, άρτιο και οικοδομήσιμο, με 4 όψεις. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6934010924. Πωλείται μικρό οικόπεδο στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο στον Αύλωνα Γέρας, 4 στρεμ., με θέα στη θάλασσα και συντελεστή 200 τ.μ.. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο, 10 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στις Νέες Κυδωνιές, 22 στρεμ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Κάτια οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 90 τ.μ., μικρή κλίση 10% και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται παραθαλάσσιο, προνομιούχο οικόπεδο 5.500 τ.μ., εκτός οικισμού, επί της ασφάλτου, στο Πέραμα Γέρας (περιοχή Μάρμαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ζητείται προς αγορά οικόπεδο στα περίχωρα της Μυτιλήνης. Αποκλείονται μεσίτες. Πληρ. τηλ. 6941-440474. Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην Παγανή-Πυργί, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εμβαδό 2 στρεμ., θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εντός οικισμού στους Πύργους Θερμής. Καταπληκτική θέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλωνα Γέρας, ιδανικό για την ανέγερση εξοχικής κατοικίας. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www.investin lesvos.com Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα, 555 τ.μ., εντός σχεδίου, στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης. Το οικόπεδο χτίζει 400 τ.μ. και περιλαμβάνει παλαιά οικία 48 τ.μ. και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188, www. investinlesvos.com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. επί της παραλιακής οδού Χαραμίδας - Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εκτός σχεδίου στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση ή και για ανέγερση κατοικίας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο εντός οικισμού Περάματος Γέρας, άρτιο και οικοδομήσιμο. Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ. στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζει περίπου 100 τ.μ. σε δύο επίπεδα (50 και 50). Τιμή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο οικόπεδο έκτασης 25.000 τ.μ., στην αγροτική περιοχή Ταξιαρχών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή 120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο με πανοραμική θέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εντός οικισμού, στο Καγιάνι. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο, 8,5 στρέμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ., εντός του οποίου υπάρχει παλιά μονοκατοικία εμβαδού 86 τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου. Κτίζει 250 τ.μ.. Έχει ωραία θέα. Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο Χάλικα οικόπεδο 0,5 στρέμ., με συντελεστή δόμησης 400 τ.μ. και απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ., στην Κράτηγο, περιοχή Αγριλιάς. Τιμή ευκαιρίας. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974069559.

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20 στρεμ., επανω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ. στις Καμάρες, με καταπληκτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύρια κατοικία και 70 περίπου τ.μ. βοηθητικούς χώρους, ήτοι συνολικά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στο Κουμκό, άρτιο και οικοδομήσιμο, με άδεια οικοδομής για 200 τ.μ., έξτρα υπόγειο. Πανοραμική, απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.) στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο, άρτιο και οικοδομήσιμο, πλησίον θέσης «Γαϊδαρανήφορος». Τιμή 135.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 2 στρεμ., με συντελεστή δόμησης 160 τ.μ., ρεύμα, νερό, έτοιμη περίφραξη και θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης, με πανοραμική θέα, εμβαδόν 4 στρεμμάτων με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία. Τιμή 150.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 622045, www.lesvos-real estate.gr Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ., στους Πύργους Θερμής, εκτός οικισμού (χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 10 στρεμ., πλησίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλήνης - Μόριας), κατάλληλο για κάθε χρήση. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4 στρεμ. στη Θερμή, 250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωργίου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972442460. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisreal estate.com

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Πωλούνται στο Ακόθ Λουτρών οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, σε διάφορες τιμές. Πανοραμική απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948202060.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρεμ. (250 μ. από παραλία Μιστεγνών), στα Μι-

στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Θερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύ-

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Γερμανικά με επιτυχία, για όλα τα επίπεδα (Goethe, Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας), προετοιμασία για Γερμανική Φιλολογία και εισαγωγή σε γερμανόφωνα πανεπιστήμια, αναλαμβάνει πτυχιούχος Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, διπλωματούχος Πανεπιστημίου Φρανκφούρτης, με εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτική διδασκαλία. Μεταδοτικότητα, πλούσιο υλικό, με ευθύνη για κάθε μαθητή. Πληρ. τηλ. 6980-539415. Καθηγήτρια Αγγλικών παραδίδει μαθήματα σε μαθητές όλων των επιπέδων. Αναλαμβάνω προετοιμασία Proficiency (Cambridge, Michigan), TOEIC, TOEFL, IELTS και μεταφράσεις. Πληρ. τηλ. 22510 41898, 6948108578.

θήματα σε παιδιά δημοτικού, καθώς αναλαμβάνει και τη φύλαξή τους (εάν χρειάζεται). Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6937-657223. Μαθηματικός με πολυετή πείρα παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές λυκείου (και προετοιμασία Πανελληνίων) και γυμνασίου, καθώς και σε φοιτητές-σπουδαστές ΑΕΙ / ΤΕΙ / ΕΜΠ / ΕΑΠ. Τιμές συζητήσιμες. Πληρ. τηλ. 6978-751840. Φυσικός με πολυετή πείρα αναλαμβάνει ιδιαίτερα μαθήματα Φυσικής - Χημείας σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6982-056947.

Καθηγήτρια με μητρική γλώσσα την αγγλική, παραδίδει Αγγλικά όλων των επιπέδων, με ειδική μέθοδος διδασκαλίας. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Φυσικός με φροντιστηριακή πείρα και μεταπτυχιακό δίπλωμα στη Φυσική παραδίδει μαθήματα Φυσικής και Χημείας σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Προετοιμασία για τις πανελλήνιες εξετάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6974-411982.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου με μεταπτυχιακό παραδίδει μα-

Ομάδα έμπειρων καθηγητών παραδίδει μαθήματα Φυσι-

κής, Χημείας, Μαθηματικών, Βιολογίας, ΑΟΘ και ΑΟΔΕ σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Προετοιμασία για πανελλήνιες εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 40724, 6946012355, 6908-239132.

Ζητείται μηχανικός αυτοκινήτων-οχημάτων από επίσημο service. Πλήρης απασχόληση. Πληρ. τηλ. 6944517933.

Εισαγωγική εταιρεία των Αθηνών, για την επέκταση των εργασιών της στη Λέσβο, ζητά δυο κυρίους μόνιμους κατοίκους Λέσβου, κατόχους Ι.Χ. αυτοκινήτου, για πλήρη και μόνιμη πενθήμερη εργασία. Σταθερός μισθός συν έξοδα μετακίνησης. Πληρ.

τηλ. 210 2310293.

Ζητείται νηπιαγωγός με επάρκεια αγγλικών για διδασκαλία σε πρωτοποριακό πρόγραμμα. Πληρ. τηλ. 6944265323, 22520 33091. Το Κέντρο Ξένων Γλωσσών Anglia Foundation ζητά γραμματέα με γνώση Cambridge Proficiency, καθώς και καθηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, γερμανικών, ισπανικών, τουρκικών, ρουμανικής και βουλγαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφικών πληροφοριών:

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Πωλούνται σταφύλια για κρασί (κρασοστάφυλα). Ποικιλίες Καμπερνέ, Μερλό και Μοσχάτο Αμβούργου. Πληρ. τηλ. 6973-842573.

Πωλoύνται επαγγελματικό αυτοκίνητο α) Mercedes τύπου Jela Diesel, β) Mercedes Sprinter (συντήρηση). Πληρ. τηλ. 6936-063112.

Φυσικομαθηματικός παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942-540232.

Καθηγήτρια αγγλικών με μητρική γλώσσα τα αγγλικά παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε παιδιά δημοτικού και γυμνασίου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6974-891664, 22510 47835.

Proficiency, Lower, IELTS, διδασκαλία Αγγλικών όλων των επιπέδων από καθηγήτρια εξωτερικού, με 20χρονη πείρα. Πληρ. τηλ. 6944-150285 και 6959-249714.

Γερμανικά ως μητρική γλώσσα παραδίδει καθηγήτρια με πολύχρονη φροντιστηριακή πείρα, όλων των επιπέδων, με επιτυχίες. Και στο χώρο σας, σε λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6945-256749.

Από γνωστό ξενοδοχείο της πόλης ζητούνται σερβιτόρες, καμαριέρες και ρεσεψιονίστ. Πληρ. τηλ. 22510 43111 και 22510 46990. Πολυεθνική εταιρεία, πρωτοπόρος στον τομέα διατροφήςευεξίας, ζητά άμεσα άτομα άνω των 23 ετών για στελέχωση τμημάτων μάρκετινγκ, & διοικητικής οργάνωσης. Δεν απαιτείται προϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώση διαδικτύου.

Πωλείται Smart, μοντέλο 2004, με φουλ έξτρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούνται α) αυτοκίνητο μάρκας Mitsubishi Lancer μοντέλο 1998, τιμή 2.500 ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρκας Citroen Berlingo, μοντέλο 2004, επαγγελματικό, με πετρέλαιο, τιμή 2.500 ευρώ και γ) μηχανή KTM 640, μοντέλο 2004, τιμή 2.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973809282. Πωλείται μηχανάκι Crypton R, 125 κυβικών, με 20.000 χλμ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-922420.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Τιμή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

Πτυχιούχος οικονομολόγος με μεταπτυχιακό δίπλωμα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αρχής Οικονομικής Θεωρίας σε μαθητές λυκείου. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6974132079.

Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. τηλ. 22510 45544 και 6947-242954.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Πωλείται ψυγείο LG και 1 σετ παιδικής κρεβατοκάμαρας, σε πολύ καλή κατάσταση και τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6934-710023.

Παραδίδονται μαθήματα Αγγλικών και αναλαμβάνεται η μελέτη παιδιών δημοτικού, γυμνασίου και λυκείου σε σχολικά μαθήματα, από έμπειρους καθηγητές. Πληρ. τηλ. 6937-865407.

Καθηγήτρια με πείρα 25 ετών, επιτυχίες και αγάπη για τα παιδιά και τη Γαλλική Γλώσσα, όλων των επιπέδων. Πληρ. τηλ. 6975-901039.

Πωλείται παιδικό κρεβατάκι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζί με ορθοπαιδικό στρώμα, ολοκαίνουργιο, σε άριστη κατάσταση, χρώμα μελί σκούρο, αγορασμένο το 2008. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6932131930.

Πωλείται Mercedes SLK cabrio, 2.000cc, ασημί, 163hp, σε άριστη κατάσταση. Τελευταίο service πριν 2 μήνες, 110.000 χλμ., ατρακάριστο, full extra, immobilizer, ηλεκτρικά παράθυραοροφή, δερμάτινα καθίσματα. Δεκτός οποιοσδήποτε έλεγχος, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6936-821229.

Αν έχετε ποσότητες άσπαστου αμύγδαλου και ενδιαφέρεστε να το πουλήσετε, επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλ. 6984-165935.

Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας παραδίδει μαθήματα γαλλικών: -όλα τα επίπεδα και πτυχία, -ατομικά και ομαδικά, -πλούσιο διδακτικό υλικό, -χρήση διαδικτύου και οπτικοακουστικών μέσων διδασκαλίας. Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6984-503679.

Α Γ Ο Ρ Α ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

ριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-real estate.gr

Καθηγήτρια γαλλικών, απόφοιτος Πανεπιστημίου Αθηνών με μεταπτυχιακή εξειδίκευση στη Διδακτική της γαλ-

λικής γλώσσας και πολυετή εμπειρία σε δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδει μαθήματα και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για εξετάσεις όλων των επιπέδων: DELF, SORBONNE, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας, γαλλικά πανελληνίων εξετάσεων. Πληρ. τηλ. 6973-033861. Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767. Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545. Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278. Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Μαθηματικών σε μαθητές δημοτικού και γυμνασίου και αναλαμβάνει τη συγγραφή μαθητικών και φοιτητικών εργασιών. Τιμές πολύ προσιτές. Πληρ. τηλ. 6983679963.

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ Παρέχεται εκπαίδευση - υψηλές αποδοχές - προοπτική καριέρας. Πληρ. τηλ. 6988954483, www.extraxrima.gr ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακή βοηθός, για φύλαξη ηλικιωμένου ή μικρού παιδιού, καθώς και για δουλειές σπιτιού. Μπορώ να μείνω και εσωτερική, κατάγομαι από τη Γεωργία. Συστάσεις διαθέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999-393192. Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων, καθώς και οικιακές εργασίες κατόπιν συ-

νεννόησης. Πληρ. 22513 00544.

τηλ.

Σχεδιάστρια-μηχανικός αναζητά συνεργασία με τεχνικά γραφεία/εταιρείες/κατασκευαστικές εταιρείες/εταιρείες επίπλων και παραδίδει μαθήματα σε εξειδικευμένα προγράμματα υπολογιστών. Πληρ. τηλ. 6948-523077. Κοπέλα με πιστοποιητικό ECDL, άριστη γνώση χειρισμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου Lower και με κάρτα ανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ως υπάλληλος γραφείου. Πληρ.

τηλ. 6974-877958. Κυρία από τη Βουλγαρία, με προϋπηρεσία, ζητά απασχόληση για φύλαξη παιδιών και ηλικιωμένων, όλες τις ώρες (πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945985466.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

18 ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑ Ακρωτήρι Μυτιλήνης Τηλ. 22510 21601

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ 18.00 - 07.45

ΜΥΛΩΝΑΔΗ ΜΑΡΙΡΕΝΑ Ερμού 16 Τηλ. 22510 28447 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ: 6.10.2011 ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “EUR.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία Αστυνομία Πυροσβεστική Νομαρχία Νοσοκομείο

22510 22776 22510 41911 199 156 22513 51100 22513 51200 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Αεροδρόμιο 22510 38722 2251038700 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK 601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ 5709-017817-954

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑ Ι ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE A ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ ΠΡΥΤΑΝΕΙΑ Αριθμ. Πρωτ. 1094

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Στο ΦΕΚ 660/7-9-11 (τ. Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ. 19201/7-7-2011 Προκήρυξη| πλήρωσης της παρακάτω θέσης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, ως εξής: ΣΧΟΛΗ ΘΕΤΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-07193) ΤΟΜΕΑΣ ΑΣΤΡΟΓΕΩΦΥΣΙΚΗΣ -Μία (1) θέση ΔΕΠ του Τομέα Αστρογεωφυσικής στη βαθμίδα του Καθηγητή με γνωστικό αντικείμενο «Φυσική του Ατμοσφαιρικού Περιβάλλοντος» Η προθεσμία υποβολής υποψηφιοτήτων και δικαιολογητικών λήγει στις 14-11-2011. Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι, που έχουν τα τυπικά προσόντα να υποβάλουν αίτηση υποψηφιότητας και όλα τα αναγκαία για την κρίση δικαιολογητικά στη Γραμματεία του Τμήματος Φυσικής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων. Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύνονται στη Γραμματεία του Τμήματος Φυσικής στα τηλέφωνα 26510-07193 (Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαννίνων-451 10). Ιωάννινα, 14 - 9 - 2011 Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Αρ. απόφασης 22/2011 Α΄/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. ΑΔΑ: 4Α8ΗΟΡ1Ι-4ΑΡ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ Η Δ/νση Δασών Νομού Λέσβου ανακοινώνει την παρακάτω απόφαση της Α΄/βάθμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων (Ε.Ε.Δ.Α.) Νομού Λέσβου σύμφωνα με την οποία: α) γίνονται δεκτές οι αρ. 31315/2012/21-12-2009 αντιρρήσεις του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου β) ακυρώνει την αρ. 820/15-03-1990 Βεβαίωση της Δ/νσης Δασών Ν.

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Λέσβου που επέχει θέση Πράξης Χαρακτηρισμού λόγω της τήρησης διαδικασιών δημοσιότητας με τα αρ. 4018/25229/04-11-2009 και 5323/31057/06-11-2009 έγγραφα της Δ/νσης Δασών Ν. Λέσβου, γ) να αναπέμψει την ακυρωθείσα Πράξη Χαρακτηρισμού στην ίδια τη Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου, προκειμένου να προβεί στην έκδοση Πράξης Χαρακτηρισμού η οποία ερείδεται επί της σχετικής Εισηγήσεως Δασολόγου συνοδευόμενη από Έκθεση Φωτοερμηνείας και στην οποία θα καθορίζονται επακριβώς η θέση, τα όρια και η έκταση αυτής, κατά τα οριζόμενα στις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας. Κατά της απόφασης αυτής που εκτίθεται στο κατά τόπο δημοτικό κατάστημα μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον για την έκταση. Οι αντιρρήσεις υποβάλλονται ενώπιον της Δευτεροβάθμιας Επιτροπής Επίλυσης Δασικών Αμφισβητήσεων Αιγαίου και εντός δύο (2) μηνών από της κοινοποιήσεως της απόφασης ή εφόσον δεν συντρέχει λόγος κοινοποίησης εντός δύο (2) μηνών από την

τελευταία δημοσίευση της απόφασης, οπότε αυτή καθίσταται τελεσίδικος. Μυτιλήνη 22-09-2011 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSC

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Αρ. απόφασης 20/2011 Α΄/βάθμιας Ε.Ε.Δ.Α. ΑΔΑ: 4Α81ΟΡ1Ι-1ΛΜ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ Η Δ/νση Δασών Νομού Λέσβου ανακοινώνει την παρακάτω απόφαση της Α΄/βάθμιας Επιτροπής Επιλύσεως Δασικών Αμφισβητήσεων (Ε.Ε.Δ.Α.) Νομού Λέσβου σύμφωνα με την οποία: α) γίνονται δεκτές οι αρ. 29059/1863/25-11-2009 αντιρρήσεις του Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου β) ακυρώνει την αρ. 2616/17649/30-09-09 Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δασών Νομού Λέσβου κατά το μέρος (β) αυτής που αναφέρεται στην επίδικη

έκταση διότι εσφαλμένα εκδόθηκε, αφού ο χαρακτήρας της έκτασης πιστοποιούνταν από τα υφιστάμενα στοιχεία που ήδη διέθετε η Υπηρεσία δυνάμει των πράξεων της Διοίκησης, οι οποίες είχαν εκδοθεί σε προγενέστερο χρόνο από την έκδοση της προσβαλλόμενης και γ) να αναπέμψει αυτή στη Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου προς ορθή επανέκδοσή της, λαμβάνοντας υπόψη τα προεκτεθέντα κατά την ανάπτυξη του σκεπτικού της παρούσας. Κατά της απόφασης αυτής που εκτίθεται στο κατά τόπο δημοτικό κατάστημα μπορούν να εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου καθώς και κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον για την έκταση. Οι αντιρρήσεις υποβάλλονται ενώπιον της Δευτεροβάθμιας Επιτροπής Επίλυσης Δασικών Αμφισβητήσεων Αιγαίου και εντός δύο (2) μηνών από της κοινοποιήσεως της απόφασης ή εφόσον δεν συντρέχει λόγος κοινοποίησης εντός δύο (2) μηνών από την τελευταία δημοσίευση της απόφασης, οπότε αυτή καθίσταται τελεσίδικος. Μυτιλήνη 22-09-2011 Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου Φώτιος Κράλης Δασολόγος, MSC

SUDOKU ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Απολυμάνσεις - Αποφρακτικά - Συνεργείο Καθαρισμού «Ν. Μονιούδης & Υιοί Ο.Ε.»

Λύσεις για τη Λέσβο «Ν. Μονιούδης & Υιοί Ο.Ε.» ιδρύθηκε και λειτουργεί από το 1977 με έδρα τη Χίο, ενώ έχει υποκατάστημα και στη Μυτιλήνη. Η εταιρεία δραστηριοποιείται στην παροχή υπηρεσιών καθαρισμού και απολύμανσης, εσωτερικών και εξωτερικών χώρων. Προσαρμοσμένη στις απαιτήσεις των καιρών και ακολουθώντας τις τρέχουσες εξελίξεις, κατάφερε μέσα από την πολυετή εμπειρία της στη χρήση των απορρυπαντικών και απολυμαντικών, την άρτια και συνεχή εκπαίδευση του προσωπικού της, τη συνεχή ανανέωση του υπάρχοντος εξοπλισμού, την παρακολούθηση και ενσωμάτωση νέων προϊόντων και τεχνολογιών στη διαδικασία παροχής υπηρεσιών καθαρισμού, καθώς και αποκατάστασης συνθηκών υγιεινής, να εδραιωθεί στο συγκεκριμένο κλάδο. Ειδικότερα, το αντικείμενο της «Ν. Μονιούδης & Υιοί Ο.Ε.» είναι η παροχή υπηρεσιών απολύμανσης κτηρίων, δημόσιων υπηρεσιών, νοσοκομείων, σχολών, αεροδρομίων κ.ά.. Με την εμπειρία που έχει αποκτήσει η εταιρεία στη διαχείριση μεγάλων έργων (όπως το Νοσοκομείου Χίου, το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, το Αεροδρόμιο Χίου, το Αεροδρόμιο Μυτιλήνης, το Ι.Κ.Π.Α. «Η Θεομήτωρ», το ΙΚΑ Χίου, η Σχολή Μηχανικών κ.ά.), τη γνώση στη χρήση απορρυπαντικών και απολυμαντικών, το άρτια εκπαιδευμένο και με πολυετή πείρα προσωπικό που διαθέτει, μπορεί να ανταποκριθεί πλήρως σε όλες τις κατηγορίες έργων, ακόμη και σε αυτά με τις πλέον εξειδικευμένες απαιτήσεις καθαριότητας και απολύμανσης. Κέντρο των δραστηριοτήτων της εταιρείας είναι ο πελάτης ως αποδέκτης υπηρεσιών και προϊό-

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ

ντων, τα οποία συμμορφώνονται με τις προκαθορισμένες απαιτήσεις για την ποιότητα.

Πολιτική ποιότητας Η διεύθυνση της εταιρείας «Ν. Μονιούδης & Υιοί» τεκμηριώνει και υιοθετεί συγκεκριμένη πολιτική για την ποιότητα, την οποία αντιμετωπίζει ως αναπόσπαστο τμήμα της γενικότερης λειτουργίας της εταιρείας, έτσι ώστε να εφαρμόζεται και να διατηρείται σε όλα τα επίπεδα της οργανωτικής της δομής. Βασική αρχή και δέσμευση της διεύθυνσης είναι η παροχή υπηρεσιών που αφενός είναι σε θέση να καλύψουν πλήρως τις απαιτήσεις των πελατών της και αφετέρου συμμορφώνονται με τις σχετικές νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις. Στο σημείο αυτό να τονίσουμε ότι η πολιτική ποιότητας της εταιρείας προσαρμόζεται στις παραπάνω απαιτήσεις της διεύθυνσης

και εκφράζεται σύμφωνα με το πρότυπο ISO 9001/2008 στο σύνολο της εταιρείας, καλύπτοντας όλες τις δραστηριότητες που επηρεάζουν το βαθμό ικανοποίησης των πελατών της.

Μελλοντικοί στόχοι Οι βασικότεροι μελλοντικοί στόχοι τους οποίους θέτει η εταιρεία και οι οποίοι αποτελούν τμήμα της γενικότερης στρατηγικής την οποία ακολουθεί λαμβανομένου υπόψη και του διεθνούς κλίματος που επικρατεί στην αγορά, είναι οι εξής: 1. Η εξασφάλιση μιας επιτυχούς πορείας στην αγορά της Χίου και γενικότερα των νησιών του Β.Α. Αιγαίου, συνεργαζόμενη με υγιείς επιχειρήσεις με στόχο πάντοτε το αμοιβαίο όφελος. 2. Η καλύτερη οργάνωση της εταιρείας και η συνεχής βελτίωση των παρεχόμενων υπηρεσιών για την ικανοποίηση των απαιτήσεων και των προσδοκιών του πε-

λάτη, με στόχο τη δημιουργία μακροχρόνιων συνεργασιών με υγιείς οικονομικά επιχειρήσεις. 3. Η υγιεινή και ασφάλεια των εργαζομένων και η εκπαίδευσή τους σχετικά με την αντιμετώπιση των εργασιακών κινδύνων. 4. Η ικανοποίηση των σχετικών με το αντικείμενο λειτουργίας νομοθετικών διατάξεων και κοινωνικών θεσμών (περιβαλλοντική διαχείριση, εξοικονόμηση ενέργειας και πρώτων υλών).

Κι άλλες υπηρεσίες Παράλληλα, η εταιρεία «Ν. Μονιούδης & Υιοί» αναλαμβάνει υπηρεσίες security, καθώς και τη φροντίδα και την καθαριότητα σε σπίτια ηλικιωμένων ή ατόμων με ειδικές ανάγκες. Για περισσότερες πληροφορίες, δεν έχετε παρά να επικοινωνήσετε με τους υπευθύνους της εταιρείας στα τηλέφωνα 6939063322 και 6978-186090.

Για μαθητές δημοτικού και γυμνασίου

Μαθητικό εργαστήρι ο «Μαθητικό Εργαστήρι» είναι ένας χώρος όπου γίνεται μεθοδική προετοιμασία των μαθημάτων του σχολείου και απευθύνεται σε Τμαθητές δημοτικού και γυμνασίου. Ιδιοκτήτρια του «Μαθητικού Εργαστηρίου» είναι η κ. Μαρία Μουτάφη. Ο χώρος αυτός μάθησης βρίσκεται στη γωνία Ηλία Βενέζη & Κλεοβουλίνης. Το «Μαθητικό Εργαστήρι» απευθύνεται σε εσάς που εργάζεστε και δεν έχετε τον απαραίτητο χρόνο να αφιερώσετε στην προετοιμασία του παιδιού για το σχολείο. Σε σας που θέλετε να τοποθετήσετε τις βάσεις, ώστε το παιδί σας να μάθει να διαβάζει αποτελεσματικά, χωρίς τη βοήθειά σας, καθώς και σε σας που γνωρίζετε και θέλετε να μην εμπλέκεται ο ρόλος γονέα και εκπαιδευτικού στον ελεύθερό σας χρόνο. Στο «Μαθητικό Εργαστήρι», λοιπόν, με τη βοήθεια πτυχιούχων εκπαιδευτικών τα παιδιά σας προετοιμάζουν όλα τα μαθήματα της επόμενης μέρας για το σχολείο. Στο σημείο αυτό αξίζει να τονίσουμε ότι στο χώρο υπάρχει μεγάλη βιβλιοθήκη και πρόσβαση στο γρήγορο internet (ADSL), για άντληση πληροφοριών. Σημαντικό είναι ακόμα ότι στο «Μαθητικό Εργαστήρι» αναπτύσσεται η φιλία και η συνεργασία με άλλα παιδιά. «Μαθαίνουμε στα παιδιά πώς να μαθαίνουν, πώς να αποδέχονται τους άλλους και πώς να είναι δημιουργικά, ενώ παράλληλα ενθαρρύνουμε την προσπάθεια των παιδιών για μάθηση», σημειώνουν χαρακτηριστικά οι άνθρωποι του «Μαθητικού Εργαστηρίου», για να συμπληρώσουν: «Δημιουργήσαμε το “Μαθητικό Εργαστήρι” γνωρίζοντας πόσο αγαπάτε το παιδί σας, το πόσο επενδύετε στην πρόοδο

του παιδιού σας, καθώς και τα σύγχρονα κοινωνικά μέσα.» Όσο για τις τιμές, το «Μαθητικό Εργαστήρι» διατηρεί σταθερά τις ήδη χαμηλές τιμές του. Για περισσότερες πληροφορίες, δεν έχετε παρά να επικοινωνήσετε στα τηλέφωνα 22510 22232 και 6944-265376 (ανοιχτά από τις 3:30 το μεσημέρι).

EI∆HΣEIΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Κρίνονται οι μελέτες περιβαλλοντικών όρων

Δύσκολοι καιροί για τα πυρηνελαιουργεία τoυ NIKOY MANABH ο ζήτημα της περιβαλλοντικής αδειοδότησής τους καλούνται να αντιμετωπίσουν τα δύο πυρηνελαιουργεία της Λέσβου. Αυτή την περίοδο, στην αρμόδια υπηρεσία της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου εξετάζονται οι αιτήσεις τής ΕΑΣ Λέσβου και του πυρηνελαιουργείου Ντιπίου. Ας σημειωθεί πάντως ότι η λειτουργία των πυρηνελαιουργείων είναι απαραίτητη προϋπόθεση για να μπορέσουν να δουλέψουν τα ελαιοτριβεία, διότι η αδειοδότηση των ελαιοτριβείων προϋποθέτει ότι θα υπάρχουν πυρηνελαιουργεία τα οποία θα απορροφήσουν την ανεκχείλιστη πυρήνα. Με έναν όγκο παραγωγής κτή λύση στη διαχείριση που θα κυμανθεί κοντά του κατσίγαρου. στους 30.000 τόνους πυΤα πυρηνελαιουργεία ρήνας, είναι απαραίτητο να Η ΕΑΣ Λέσβου κατάφερε λειτουργήσουν και τα δύο να δουλέψει το πυρηνελαιπυρηνελαιουργεία του νη- ουργείο της, το χειμώνα σιού. Η μονάδα ρεπάσο που μας πέρασε, μετά από που έχει δημιουργηθεί ένα χρόνο διακοπής. Η μοστην Πηγή από ομάδα επι- νάδα αυτή είναι πολύ σηχειρηματιών, όσο κι αν αυ- μαντική για την πορεία των ξήσει τη δυναμικότητά, της οικονομικών μεγεθών της είναι αδύνατο να αξιοποιή- Ένωσης. Της εξασφαλίζει σει όλη την πυρήνα που θα έσοδα από την πώληση του παραγάγουν τα ελαιοτρι- πυρηνέλαιου, τυποποιημέβεία της Λέσβου, όπως ο ί- νου ή χύμα, έσοδα από την διος ο εκ των επιχειρημα- πώληση του πυρηνόξυλου τιών Στρατής Γόμος ανα- και παράλληλα τροφοδοτεί φέρει. το σαπωνοποιείο με πρώτη Έτσι, ένα μήνα πριν το ξε- ύλη. κίνημα της νέας ελαιοκο- Το πυρηνελαιουργείο της μικής περιόδου, τόσο η Ένωσης είναι το μεγαλύτελειτουργία των ελαιοτρι- ρο του νησιού και η λειβείων όσο και η λειτουργία τουργία του είναι απαραίτων πυρηνελαιουργείων τητη για την εκχείλιση της βρίσκεται «στον αέρα». πυρήνας που θα παραχθεί Να υπενθυμίσουμε πως το φετινό χειμώνα. Αν δε μόλις την προηγούμενη ε- λειτουργήσει το πυρηνεβδομάδα γράφαμε ότι η λαιουργείο αυτό, η ύπαιπεριβαλλοντική αδειοδό- θρος της Λέσβου θα γεμίτηση των ελαιοτριβείων σει με σωρούς πυρήνας και της Λέσβου δεν είναι κα- με τις πρώτες ζέστες η πυθόλου βέβαιη, μια και ελά- ρήνα αυτή θα σκορπά καχιστα από αυτά έχουν κα- κοσμία σε όλο το νησί. ταφέρει να δώσουν αποδε- Η μονάδα τής ΕΑΣ Λέσβου,

πάντως, είναι παλαιάς τεχνολογίας, και αυτό από μόνο του αρκεί για να δημιουργεί προβλήματα ρύπανσης. Ωστόσο, η σφράγισή της για ένα χρόνο είχε ως αποτέλεσμα να «νοικοκυρευτεί η κατάσταση», όπως λένε αρμόδιοι υπηρεσιακοί παράγοντες που ελέγχουν την εφαρμογή των περιβαλλοντικών όρων. Παρ’ όλ’ αυτά, θεωρούν ότι πολλά από αυτά που θα έπρεπε να έχουν γίνει, δεν έγιναν. Δηλαδή, ούτε λίγο ούτε πολύ το εργοστάσιο δεν τήρησε του περιβαλλοντικούς όρους που του τέθηκαν. Στην ΕΑΣ Λέσβου, η εκτίμηση που υπάρχει είναι πως ασκείται αφόρητη πίεση από τις αρμόδιες αρχές, που ζητούν να εφαρμοστούν πράγματα που δεν εφαρμόζονται σε κανένα άλλο πυρηνελαιουργείο της

χώρας. Αυτές οι «απαιτήσεις» εκλαμβάνονται από την ΕΑΣ Λέσβου ως εχθρική διάθεση. Δεδομένων των παραπάνω, θεωρείται πως το βασικότερο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η Ένωση είναι ότι καλείται να κάνει επενδύ-

σεις σε ένα εργοστάσιο που έχει ημερομηνία λήξης - το 2019 σύμφωνα με το Γενικό Πολεοδομικό Σχέδιο της Μυτιλήνης. Αυτό σημαίνει ότι οι επενδύσεις αυτές πιθανότατα δε θα αποσβεστούν ποτέ. Σημαντικά προβλήματα θα

αντιμετωπίσει και το πυρηνελαιουργείο στο Ντίπι. Το ζήτημα της περιβαλλοντικής αδειοδότησης της συγκεκριμένης μονάδας αναμένεται να συζητηθεί στο Περιφερειακό Συμβούλιο Λέσβου το επόμενο διάστημα. Η επιχείρηση έχει καταθέσει νέα μελέτη περιβαλλοντικών επιπτώσεων, ενώ καλά πληροφορημένες πηγές αναφέρουν ότι προχωράει σε εκτεταμένες επισκευές. Και αυτό το πυρηνελαιουργείο είναι παλαιάς τεχνολογίας. Μεγάλο πρόβλημα γι’ αυτό είναι πως βρίσκεται μέσα σε περιοχή Natura, γεγονός που καθιστά πιο ευαίσθητες της αρμόδιες υπηρεσίες που το ελέγχουν. Η προσπάθεια αύξησης της δυναμικότητάς του είναι ένα ακόμη ζήτημα, απ’ τη στιγμή που δεν έχει χώρους να επεκταθεί. nman@emprosnet.gr

Το πολιτικό ζήτημα ν βρισκόμασταν σε μια ηπειρωτική περιοχή της Ελλάδας, η λειτουργία των Aπυρηνελαιουργείων θα ήταν ένα ακόμη ζήτημα. Στην περίπτωση της Λέσβου, όμως, εξελίσσεται σε μείζον ζήτημα. Διότι η μη λειτουργία τους τινάζει «στον αέρα» την ελαιοκομία του νησιού, η οποία δίνει μικρό ή μεγάλο εισόδημα σε 20.000 κατοίκους. Συνεπώς, το θέμα λαμβάνει πολιτικές διαστάσεις, που δεν μπορούν να αγνοηθούν. Η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, κάτω από την πίεση της αυστηρής νομοθεσίας αλλά και των περιβαλλοντικών συλλόγων, έχει γίνει πιο αυστηρή. Αφήνει να διαφανεί ότι

δεν πρόκειται να ακολουθήσει την πεπατημένη που ακολουθούσαν όλες οι νομαρχιακές αρχές, δίνοντας στους υπευθύνους των πυρηνελαιουργείων να καταλάβουν ότι δεν πρόκειται να δοθεί πολιτική λύση στο θέμα. Βέβαια γνωρίζει πολύ καλά ότι η ελαιοκομία είναι πολύ σοβαρό ζήτημα για την οικονομία της Λέσβου. Γι’ αυτό και δεν μπορεί να αφεθεί η διαχείρισή της σε διοικητικούς παράγοντες, οι οποίοι εκ των πραγμάτων θα κινηθούν μέσα στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων που έχουν από την ισχύουσα νομοθεσία. Ν.Μ.

Την ώρα που ξεκινούν ή δρομολογούνται μεγάλα έργα για τη διαχείριση των απορριμμάτων, τα σκουπίδια συλλέγονται σε… ανενεργούς ΧΑΔΑ όπως της Στύψης

Γέμισε η… «κλειστή» χωματερή βάλλοντος και Ποιότητας Ζωής, Γιάννης Βατός, ανέφερε πως δεν είχε ενημερωθεί για τα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί και θα επιλαμβανόταν άμεσα των καταγγελιών.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY ριτοκοσμικές συνθήκες επικρατούν για ακόμη μια φορά Tστην… «κλειστή», μόνο στα χαρτιά όμως, χωματερή της Στύψης, που έχοντας να αποσυμφορηθεί απ’ τα απορρίμματα πάνω από ένα μήνα, έχει ασφυκτικά γεμίσει. Με τους βοριάδες, μάλιστα, των προηγούμενων ημερών, «ιπτάμενες» σακούλες απορριμμάτων προσγειώθηκαν σε κοντινά κτήματα, επιβαρύνοντας περιβαλλοντικά και όλον το γύρω χώρο. Την ίδια περίοδο, πάντως, τόσο σε επίπεδο εντάξεων νέων έργων όσο και σε επίπεδο δημοπράτησης άλλων, βρίσκονται σε εξέλιξη μια σειρά παρεμβάσεων για την ολοκλήρωσή τους, ώστε να είναι εφικτή η λειτουργία του συστήματος διαχείρισης απορριμμάτων στη Λέσβο. Κάτοικοι της περιοχής καταγγέλ-

Σταθμοί μεταφόρτωσης…

Απ’ την αρχή του χρόνου υπήρξαν προβλήματα στη χωματερή της Στύψης, που ενώ θεωρητικά έχει κλείσει, συνεχίζει να συγκεντρώνει απορρίμματα, προκαλώντας τις αντιδράσεις των δημοτών

λουν πως η χωματερή της Στύψης έχει γεμίσει ξανά από σκουπίδια. Όπως σημειώνουν, από τον Αύγουστο έχει να έρθει το φορτηγό που μεταφέρει τα συγκεντρωμένα σκουπίδια στο ΧΥΤΑ. Ομοίως ένα

μήνα έχει να εργαστεί στη χωματερή της Στύψης και το γκρέιντερ που μαζεύει τα σκουπίδια, το οποίο και πρέπει να μετακινηθεί για το σκοπό αυτό απ’ τη Συκαμνιά. Ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Περι-

Σε ό,τι αφορά στα έργα για τη διαχείριση των σκουπιδιών, την Τρίτη, με απόφαση του περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, Νάσου Γιακαλή, προεγκρίθηκε η δημοπράτηση για τον εξοπλισμό του έργου Κατασκευής Δικτύου Σταθμών Μεταμόρφωσης Απορριμμάτων (ΣΜΑ) στη Λέσβο, συνολικού προϋπολογισμού 1.633.800 ευρώ. Λίγες μέρες πριν, ο κ. Γιακαλής είχε εγκρίνει τη δημοπράτηση του έργου Κατασκευής του Δικτύου ΣΜΑ στη Λέσβο, που ομοίως έχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑ με 1.161.769 ευρώ. Με το συγκεκριμένο έργο, που μειώνει σημαντικά το κόστος

της αποκομιδής των απορριμμάτων, προβλέπεται να κατασκευαστούν ΣΜΑ στη Γέρα, τον Πολιχνίτο και την Ερεσό, οι οποίοι μαζί με τον υφιστάμενο Σταθμό στη Μυτιλήνη αναμένεται να δημιουργήσουν ένα αποτελεσματικό δίκτυο διαχείρισης. Προσφάτως, με αποφάσεις της Οικονομικής Επιτροπής του Δήμου Λέσβου, ανατέθηκαν μετά από διαγωνισμό και πρόκειται να ξεκινήσουν άμεσα τα έργα «Αποκατάστασης χώρων ανεξέλεγκτης διάθεσης αποβλήτων (ΧΑΔΑ) της Δημοτικής Ενότητας Ερεσού - Αντίσσης Λέσβου (Βατούσης, Πτερούντας, Χιδήρων, Σιγρίου και Ερεσού)», καθώς και «Αποκατάστασης χώρων ανεξέλεγκτης διάθεσης αποβλήτων (ΧΑΔΑ) της Δημοτικής Ενότητας Πολιχνίτου Λέσβου (Λισβορίου, Βρίσας, Βασιλικών και Σταυρού)».

ΠOΛITIΣMOΣ

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Συνεχίζεται και αυτή την εβδομάδα η έκθεση παλιών παιχνιδιών στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης.

l ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Έως Κυριακή 9 Οκτωβρίου στο Υδραγωγείο της Μόριας και στο Παλιό Αρχαιολογικό Μουσείο «Φωνές Νερού Μυριάδες». Πολιτιστικά προγράμματα για παιδιά δημοτικού σχολείου στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου «Φωνές Νερού Μυριάδες», με δραστηριότητες για μικρούς και μεγάλους

Η κ. Κλεάνθη Καρατζά, στην κουζίνα του σπιτιού Η κρεβατοκάμαρα, με το κρεβάτι φτιαγμένο στην Αγιάσο πριν 40 χρόνια Το «Λαογραφικό Σπίτι» στο Πλωμάρι. Ανακαινισμένο από τους νέους του ιδιοκτήτες

Ένα ταξίδι στο χρόνο… Οι χώροι και τα εκθέματα

την καρδιά του Πλωμαρίου υπάρχει ένα σπίτι διαφορετικό από τα άλλα. Το «Λαογραφικό Σπίτι» της κ. Κλεάνθης Καρατζά φέρει την ατμόσφαιρα μιας άλλης εποχής, τότε που όλα τα πλωμαρίτικα σπίτια είχαν το δικό τους ξεχωριστό χαρακτήρα, τον οποίο δημιουργούσαν σε μεγάλο βαθμό αντικείμενα που έφτιαχναν οι ίδιοι οι ιδιοκτήτες τους. Όλο το καλοκαίρι, το σπίτι υποδεχόταν τους επισκέπτες του χωριού. Πριν από λίγες ημέρες υποδέχτηκε και εμάς, και η ιδιοκτήτριά του μας ξενάγησε στους χώρους του. Παλιά σκεύη, παλιά έπιπλα, φωτογραφίες, αγιογραφίες, φορεσιές και κυρίως υφαντά. Πολλά υφαντά. Ένας αργαλειός, αγορασμένος στο χωριό του συζύγου της, την Αγιάσο, ήταν το πρώτο αντικείμενο που η κ. Κλεάνθη Καρατζά τοποθέτησε πριν τρία χρόνια μέσα στο παλιό αυτό σπίτι του Πλωμαρίου, που μετράει πάνω από 150 χρόνια ζωής και που η ίδια αγόρασε από κάποιον Πλωμαρίτη της Αμερικής. «Μέναμε με το σύζυγό μου στη Μυτιλήνη και επιστρέψαμε στο Πλωμάρι το 1984», μας εξήγησε η ίδια. «Είχα ανοίξει τότε ένα χρυσοχοείο μαζί με το Βέτσικα, γιατί ήθελα πολύ να γυρίσω στο Πλωμάρι. Όσο ήμουν στη Μυτιλήνη, δε δέχτηκα ποτέ να σταματήσω να μιλάω τα πλωμαρίτικα.» Καθώς όλα τα πράγματα που είχαν στο παλιό τους σπίτι στη Μυτιλήνη δε χωρούσαν στο καινούργιο, στον Άγιο Ισίδωρο, το ζευγάρι αποφάσισε να αγοράσει ένα παλιό σπίτι μέσα στο Πλωμάρι, ώστε να το χρησιμοποιήσει ως αποθήκη. Έτσι, μετά τον αργαλειό ακολούθησαν όλα τα έπιπλα και τα παλιά αντικείμενα που είχαν ήδη από τα πατρικά τους σπίτια του Πλωμαρίου και της Αγιάσου. Το ένα έφερε το άλλο και ως καλύτερη ιδέα φάνηκε στην κ. Καρατζά το να «στολίσει», όπως λέει, το σπίτι, ώστε να το μετατρέψει σε λαογραφικό χώρο.

Ο αργαλειός είναι το πρώτο που συναντά όποιος μπαίνει στο «κατώι» του σπιτιού. Η κ. Καρατζά μάς έδειξε με κάθε λεπτομέρεια τι κάνει κάθε τμήμα του, πώς γίνεται η ύφανση, πώς δουλεύει το αδράχτι, η ανέμη κ.λπ.. «Το έχω μεράκι, να υφαίνω», μας είπε. «Δεν ήξερα όμως πολλά πράγματα και μου έδειξε μια γιαγιά του Πλωμαρίου. Το λυπηρό είναι πως, τόσο στην Αγιάσο, όσο και στο Πλωμάρι, έχουν μείνει μόνο δυο γριούλες που υφαίνουν και η τέχνη αυτή θα χαθεί.» Στον ίδιο χώρο υπάρχει το τζάκι, που οι γυναίκες χρησιμοποιούσαν και για να πλένουν με νερό από το πηγάδι που επίσης υπήρχε παλιότερα στο κατώι. Ένας καναπές και ένα τραπέζι στρωμένο με «υφαντή», το χαρακτηριστικό ασπροκόκκινο υφαντό του Πλωμαρίου, καθώς και πολλά υφαντά που εκτίθενται στους τοίχους, συμπληρώνουν το χώρο. Ανεβαίνοντας τις σκάλες, ο επισκέπτης βρίσκεται σε ένα «ξάτι», το χωλ δηλαδή του σπιτιού. Αριστερά είναι διαμορφωμένος ο «οντάς» - το καλό σαλόνι -, με ξύλινη τραπεζαρία και σαλονάκι, που το ζευγάρι έχει παραγγείλει ώστε να μοιάζουν με παλιά έπιπλα. Δεξιά από το χωλ είναι η κουζίνα, με όλα τα απαραίτητα σκεύη, παλιότερα και πιο καινούργια, καθώς και πολλά κεραμικά. Στο δεύτερο όροφο, δύο εντυπωσιακές κρεβατοκάμαρες συμπληρώνουν την εικόνα του παλιού πλωμαρίτικου σπιτιού. Το κρεβάτι είναι αυτό που χρησιμοποιούσε το ίδιο το ζευγάρι, φτιαγμένο πριν από 40 χρόνια στην Αγιάσο, ενώ το πάτωμα της κυρίως κρεβατοκάμαρας στολίζει ένα χαλί με «τούβλα», το χαρακτηριστικό μοτίβο που έφτιαχναν οι Πλωμαρίτισσες. Στον ίδιο χώρο βρίσκεται το γραφείο και μια βιβλιοθήκη, στην οποία φυλάσσονται παλιά αρχεία και έγγραφα, από την εποχή της Τουρκοκρατίας ακόμη, που έχει καταφέρει να συλλέξει η κ. Καρατζά τόσο από παλιά σπίτια, όσο και από πλανόδιους που μα-

στη Χίο Η 23η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου

Σάββατο 8 Οκτωβρίου

Στο «Λαογραφικό Σπίτι» του Πλωμαρίου

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Από αύριο Παρασκευή 7 έως Κυριακή 16 Οκτωβρίου

ζεύουν πράγματα από τη χωματερή του Πλωμαρίου. «Πετάνε πραγματικούς θησαυρούς…», μας είπε απορημένη. Στη μικρότερη κρεβατοκάμαρα εκτίθενται όλες οι παλιές γυναικείες και αντρικές φορεσιές του Πλωμαρίου και για άλλη μια φορά πολλά υφαντά. Όπως μας εξήγησε η κ. Καρατζά, οι ιδιομορφίες του σπιτιού είναι αφενός τα εσωτερικά παράθυρα στα δύο ωλ, που ανοιγοκλείνουν για να έχουν καλό αερισμό και φως η σκάλα και το χωλ, καθώς και ένα παλιό ντουλάπι που υπήρχε στο μικρό υπνοδωμάτιο, το οποίο χρησίμευε ως πόρτα διαφυγής, βγάζοντας στο διπλανό σπίτι.

«Χαρά και καταφύγιο…» Ένα σπίτι, πραγματικό στολίδι. Τι σημαίνει για την ίδια όλο αυτό, που έχει στήσει αποκλειστικά με δικό της μεράκι και έξοδα; «Σημαίνει χαρά, καταφύγιο και ηρεμία», μας λέει. «Αυτό το σπίτι με γυρίζει πίσω στα παιδικά μου χρόνια, δε μ’ αφήνει να νιώσω ότι γέρασα. Από την άλλη, αυτό που με ικανοποιεί είναι ότι προσφέρω κι εγώ ένα μικρό λιθαράκι στο Πλωμάρι, αφού οι ξένοι μπορούν να αγγίξουν πράγματα παλιά του χωριού και να δουν ότι δεν είμαστε μόνο έμποροι του ήλιου, της θάλασσας και ορισμένων παραδοσιακών εκδηλώσεων. Και πείθονται ότι το Πλωμάρι είχε ανθρώπους που γύριζαν όλη τη Μεσόγειο και υπάρχουν ακόμη πράγματα που προέρχονται από τότε, όπως ένα παλιό ημερολόγιο που γράφει τα ταξίδια που έκανε το καΐκι του προπάππου μου και άλλων Πλωμαριτών, που πήγαιναν σαπούνι και ούζο στη Μασσαλία και έφερναν καπνά από την Καβάλα…» Το «Λαογραφικό Σπίτι» του Πλωμαρίου είναι ανοιχτό τα καλοκαίρια κάθε Τρίτη και Πέμπτη, από τις 9 έως τις 11 το πρωί. Αλλά και τώρα ακόμη, όποιος θέλει να το επισκεφτεί μπορεί να επικοινωνήσει με την κ. Καρατζά στα τηλέφωνα 22520 31113 και 6977-034088. Η είσοδος είναι πάντα δωρεάν για όλους.

Αρχίζουν τα μαθήματα παραδοσιακών χορών από το Σύλλογο «Η Επάνω Σκάλα» στις 20:00 στο Θέατρο Μεταμόρφωσης της Βατούσας «Αρμονία για την Ανθρωπότητα». Συναυλία από την Ιωάννα Σφήκα - Καρβελά και το «Opera Lesvos»

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως σήμερα Πέμπτη 6 Οκτωβρίου «Captain America - Ο πρώτος εκδικητής», του Τζο Τζόνστον (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Τόμι Λι Τζόουνς, Κρις Έβανς, Ντόμινικ Κούπερ Ώρα προβολής (Αίθ. 1): στις 21:45 Έως Κυριακή 9 Οκτωβρίου «Αφεντικά για σκότωμα», του Σεθ Γκόρντον (κωμωδία) Πρωταγωνιστούν: Κόλιν Φάρελ, Κέβιν Σπέισι, Τζένιφερ Άνιστον Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτη στις 21:30, Κυριακή στις 21:30 Από αύριο Παρασκευή 7 Οκτωβρίου έως Κυριακή 16 Οκτωβρίου «Στρουμφάκια», του Ράτζα Σκόνσελ (κινούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένα) Δανείζουν τις φωνές τους: Σίσσυ Χρηστίδου, Ηλίας Ζερβός, Κώστας Δαρλάσης Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 7/10 και Σάββατο 8/10 στις 19:00 και στις 21:30, Κυριακή 9/10, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30, Σάββατο 15/10 στις 19:00 (Αίθ. 2), Κυριακή 16/10 στις 19:00 (Αίθ. 2) «Βλέπω το θάνατό σου 5», του Στίβεν Κουέιλ (θρίλερ) Πρωταγωνιστούν: Έμα Μπελ, Έλεν Ρόε, Πι Τζέι Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή 7/10, Σάββατο 8/10 και Κυριακή 9/10 στις 19:30 και στις 22:00, Δευτέρα και Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις 19:30 και στις 22:00, Πέμπτη, Παρασκευή 14/10, Σάββατο 15/10 και Κυριακή 16/10 στις 22:00

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

α βιβλία παίζει Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Διονύσης Καψάλης Οι οφειλές της ανάγνωσης Δοκίμια θεωρίας Εκδόσεις Νήσος σελ. 305

κείμενα αυτά παρουσιάζουν την Τ α20ετή πορεία του γνωστού και από την ποίησή του συγγραφέα Διονύση Καψάλη στη θεωρία της λογοτεχνίας και της κριτικής της. Αν και οι αναφορές τους είναι φαινομενικά πολύ διαφορετικές - ο Ροΐδης, ο Έλλιοτ, ο Καντ, ο ντε Μαν, ο Μπλουμ, ο Αλτουσέρ, ο Ρουσσώ -όπως άλλωστε και οι αφορμές - από τη διαμάχη της «Νέας Κριτικής» ως τους πανηγυρικούς λόγους-, ο αναγνώστης θα διακρίνει το περίγραμμα μιας συστηματικής, πρωτότυπης και γόνιμης έρευνας. Ελάχιστοι στην Ελλάδα έχουν ασχοληθεί με ανάλογη θεωΠολυμέρης Βόγλης Η ελληνική κοινωνία στην Κατοχή. 1941 - 1944 Εκδόσεις Αλεξάνδρεια Αθήνα 2010, σελ. 182

ρητική συνέπεια με τη θεωρία της λογοτεχνίας. Ο Διονύσης Καψάλης, διευθυντής του Μορφωτικού Ιδρύματος της Εθνικής Τραπέζης, μας προσφέρει μια γεύση ενός συναρπαστικού πεδίου συζήτησης και έρευνας και διατηρεί το ζωντανό λόγο του χωρίς να αποφεύγει τα βαθιά νερά του φιλοσοφικού στοχασμού και της σύγχρονης επιστήμης. Οι τίτλοι των οκτώ δοκιμίων που συναπαρτίζουν το βιβλίο είναι: «Ούτως ειπείν»: Ο τροπικός των Ροΐδη, Παράδοση και μεταφορά της «Νέας Κριτικής», Επίγονος δεσμώτης: Ο Χάρολντ Μπλουμ και ο δαίμων του ρομαντισμού, Πωλ ντε Μαν: Η αντίσταση στη θεωρία, Λουί Αλτουσέρ: Οι οφειλές της ανάγνωσης, Οι εξομολογήσεις ενός αγνοουμένου, Ύμνοι, επέτειοι και πανηγυρικοί, Δύο ή τρία πράγματα που ξέρω γι’ αυτήν (την «Τρίτη Κριτική»).

Ι. Γρυντάκης, Γ. Δάλκος, Α. Χόρτης, Ε. Χόρτης Η άλλη όψη της Ιστορίας

Νικόλας Σεβαστάκης Δοκιμές και αναγνώσεις

Ιστορικά ανέκδοτα από την αρχαία Ελλάδα Εκδόσεις Σαββάλας Αθήνα 2011, σελ. 412

Πολιτική, λογοτεχνία, φιλοσοφία Εκδόσεις Opportuna Πάτρα 2011, σελ. 229

τού 1940 έΗντροδεκαετία χει βρεθεί στο επίκετης ιστοριογραφι-

ιστορία μοιάζει με το Ηδηλαδή Ρωμαίο θεό Ιανό. Έχει δύο όψεις. Η

Νικόλας Σεβαστάκης γεννήθηκε στο ΟΚαρλόβασι της Σάμου

κής και δημόσιας συζήτησης από την αρχή του νέου αιώνα. Νέα ερευνητικά πεδία διανοίχθηκαν, νέες μελέτες δημοσιεύτηκαν, νέες μέθοδοι προτάθηκαν και διαφορετικές προσεγγίσεις κατατέθηκαν, προκαλώντας συχνά έντονες διαμάχες μεταξύ των ερευνητών. Η έκρηξη του ενδιαφέροντος για τη δεκαετία τού 1940 είχε ως αποτέλεσμα να έλθουν στην επιφάνεια οι λιγότερο «ένδοξες» πλευρές του παρελθόντος, να κλονιστούν κάποιες από τις βεβαιότητες και να πολλαπλασιαστούν τα ερωτηματικά. Τι ήταν το φαινόμενο της Αντίστασης; Γιατί οι εμφύλιες συγκρούσεις της Κατοχής ήταν τόσο βίαιες; Γιατί χιλιάδες Έλληνες συνεργάστηκαν με τους κατακτητές; Γιατί η Ελλάδα έχει ένα από τα υψηλότερα ποσοστά εξόντωσης εβραϊκού πληθυσμού στην Ευρώπη; Αξιοποιώντας την πλούσια βιβλιογραφία των τελευταίων δεκαετιών, το βιβλίο επιχειρεί μια συνθετική προσέγγιση των εξελίξεων και των κοινωνικών αλλαγών που συνέβησαν στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια της Κατοχής. Έτσι εξετάζονται, μεταξύ άλλων, η οικονομική αποδιάρθρωση και η πείνα, η τύχη των μειονοτήτων, η ένοπλη αντίσταση και οι συνέπειες των αντιποίνων. Στο επίκεντρο βρίσκεται, σε μεγάλο βαθμό, η μελέτη του κινήματος της Αντίστασης, αφού η Κατοχή είναι μια ιστορική περίοδος που χαρακτηρίστηκε από τη δυναμική είσοδο της κοινωνίας στην πολιτική και την ανάληψη πρωτοβουλιών «από τα κάτω». Πρόκειται για μία συνθετική προσέγγιση των αλλαγών στην ελληνική κοινωνία της δεκαετίας τού 1940, και ειδικότερα της Κατοχής ως αυτοτελούς περιόδου που ενέχει όμως τα σπέρματα των κατοπινών εξελίξεων. Ο συγγραφέας είναι επίκουρος καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας.

μία είναι γεμάτη από τα μεγάλα γεγονότα που επηρέασαν και επηρεάζουν τις τύχες των λαών. Η άλλη αναφέρεται στα μικρά γεγονότα. Τις μικρές προσωπικές στιγμές των πρωταγωνιστών, όπως και τις καθημερινές ασχολίες και ανησυχίες των απλών ανθρώπων. Αυτή είναι πιο κοντά στον άνθρωπο, είναι πιο ανθρώπινη, αλλά και το ίδιο γοητευτική με την πρώτη. Η δεύτερη αυτή όψη της ιστορίας, κατά την αρχαία ελληνική και ρωμαϊκή περίοδο, αποτυπώνεται με ξεχωριστό τρόπο σ’ αυτό το βιβλίο. Μέσα στις σελίδες του, παρελαύνουν πολλές εκατοντάδες περιστατικών ανεκδοτολογικού χαρακτήρα, σχετικών με έρωτες, παιχνίδια, φαγητά, θυσίες, ιερά, δεισιδαιμονίες, παράδοξες συνήθειες και έθιμα, ένδοξους και δραματικούς θανάτους, έξυπνους διαλόγους, απόψεις για τη ζωή και την κοινωνία, δολοπλοκίες και κάθε είδους περιπέτειες. Είναι σταχυολογημένα από όλα σχεδόν τα έργα της αρχαίας Γραμματείας. Ο αναγνώστης μορφώνεται και ψυχαγωγείται, απολαμβάνοντας την αρχαία σοφία και την ιστορία με απλό τρόπο, χωρίς τις κουραστικές εμβαθύνσεις και αναλύσεις. Είναι ένα βιβλίο που συνδυάζει αρμονικά ψυχαγωγία και ιστορία. Να δύο χαρακτηριστικά παραδείγματα: «Κάποιος σχολαστικός πήγε στο γιατρό και του είπε: “Γιατρέ μου, όταν σηκώνομαι απ’ τον ύπνο, για μισή ώρα αισθάνομαι σκοτοδίνη και μετά επανέρχομαι.” Και ο γιατρός: “Να σηκώνεσαι, λοιπόν, μισή ώρα πιο αργά.”» Φιλόγελως, «Εκ του Ιεροκλέους και Φιλαγρίου Γραμματικού» «Κάποιος διάβαζε μεγαλόφωνα για πάρα πολλή ώρα, εξαντλώντας τις αντοχές όσων τον άκουγαν. Όταν, προς το τέλος του βιβλίου-κυλίνδρου, φάνηκε ένα άγραφο τμήμα, ο Διογένης είπε στους ακροατές, που έπλητταν αφόρητα: “Κουράγιο, παιδιά, στεριά βλέπω.”» Διογένης ο Λαέρτης, «Βίοι και γνώμαι των εν φιλοσοφία ευδοκιμησάντων»

το 1964. Ασχολήθηκε με το φιλοσοφικό και πολιτικό δοκίμιο, την ποίηση και περιστασιακά με τη μετάφραση και την κριτική βιβλίου. Από το 2000 είναι πανεπιστημιακός και τα τελευταία χρόνια διδάσκει πολιτική και κοινωνική φιλοσοφία στο Τμήμα Πολιτικών Επιστημών τού Α.Π.Θ.. Οξυδερκής στοχαστής, με διεισδυτική και πλατιά σκέψη παρεμβαίνει συχνά στα δημόσια πράγματα, με εξαιρετικά κείμενα, δείγματα της βαθιάς, ουμανιστικής της παιδείας και της κριτικής του ικανότητας. 14 τέτοια δοκίμια συγκέντρωσε στον παρόντα τόμο. «Δοκίμια που κυοφορήθηκαν κατά τη διάρκεια συναντήσεων με διαφορετικών ειδών κείμενα: έργα πολιτικής σκέψης, φιλοσοφικές γραφές, αλληλογραφίες και κάποια - λίγα - σύγχρονα μυθιστορήματα. Κατά μία έννοια πρόκειται για σκέψεις που σχολιάζουν πλευρές ενός έργου ή στιγμές μιας μαρτυρίας· σκέψεις οι οποίες αναζητούν παράδοξες διασταυρώσεις ιδεών και προεκτάσεις ενός επιχειρήματος στο χρόνο. Αν μπορούμε να μιλούμε εδώ για έναν κεντρικό άξονα, θα μπορούσε να είναι ο δεσμός μεταξύ πολιτισμικών και πολιτικών αποριών σε ορισμένες κρίσιμες καμπές της νεωτερικότητας», γράφει στον πρόλογό του. Οι τίτλοι των δοκιμίων είναι: Ανάμεσα στην ιδέα και τις μορφές - Η περίπτωση Κονστάν, Το συναίσθημα στην πολιτική - Madame de Staël, Γραφή και απογοήτευση - Επίσκεψη στον επιστολογράφο Φλωμπέρ, Περί ατομικισμού στον Νίτσε - Κάποιες αποχρώσεις, Το πολίτευμα της λογοτεχνίας, Η αντιπολιτική νοημοσύνη - Κάποιες στιγμές του Valéry, Ο Jan Patocka και η κριτική στον «σοσιαλισμό», Το πάθος έξω από τον παράδεισο - Σκέψεις για τη σκέψη του Τζορτζ Στάινερ, Η γραφή και το πολιτικό κακό - Ο «Ζίγκφριντ» του Harry Mulisch, Ηθική μεταμόρφωση και μυθοπλαστικός φιλελευθερισμός - Ένα αμερικανικό μυθιστόρημα, Ο συγγραφέας ως μεσίτης - Η «χώρα όπως είναι» του Richard Ford. Σημείωση για την Ποίηση Ι - Ή γιατί να αγαπούμε την ποίηση;, Σημείωση για την Ποίηση ΙΙ, Σαν επίμετρο, Τρελοί παλιάνθρωποι και ηλίθιοι - Ο συγγραφέας Αντι-βάρβαρος.

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Η Αpple παρουσίασε το νέο iPhone 4S Apple, το βράδυ (ώρα Ελλάδος) της προηγούμενης Τετάρτης κατέληξε να παρουσιάζει το νέο iPhone 4S, κατά τη διάρκεια του συνεδρίου… «Let’s Talk iPhone». Η νέα έκδοση αυτή του δημοφιλούς smartphone δεν είναι κατά όνομα iPhone 5, αλλά έχει αρκετές βελτιώσεις ώστε να δικαιολογεί εν μέρει ενθουσιασμό από την τεχνολογική κοινότητα. Οι τιμές, κάτι πολύ βασικό, αφού όλες οι εταιρείες κινητής τηλεφωνίας έχουν πια αρχίσει να τις χαμηλώνουν, ξεκινούν από τα 199 δολλάρια ΗΠΑ για την έκδοση των 16GB και φτάνουν τα 400 δολλάρια για την έκδοση με 64GB. Το τηλέφωνο εξωτερικά έχει την ίδια εμφάνιση με το προηγούμενο. Τα σωθικά του όμως λειτουργούν με τη βοήθεια του νέου επεξεργαστή της Apple, A5, ο οποίος αναφέρεται ως εφτά φορές πιο γρήγορος σε γραφικές λειτουργίες και δύο φορές πιο γρήγορος σε υπολογιστικές ικανότητες από τον προκάτοχό του. Το 4S υπόσχεται και μεγαλύτερη διάρκεια μπαταρίας, ενώ αυτό το τσιπάκι έχει και τη… «φιλενάδα» του, ένα πρόγραμμα με την επωνυμία «Siri», το οποίο λαμβάνει φωνητικές εντολές και τις μετατρέπει σε κείμενο. Μάλιστα, κατά τη διάρκεια της παρουσίασης, ο Scott Forstall έδωσε φωνητική εντολή στη συσκευή του να του βρει τα κοντινότερα εστιατόρια… με ελληνικό φαγητό! Ιδιαίτερα αναβαθμισμένη είναι η κάμερα, η οποία ανεβαίνει στα 8 megapixels και διαθέτει χαρακτηριστικά που την καθιστούν ισοδύναμη με μια καλή point and shoot. Μεταξύ άλλων, έχει διάφραγμα f/2,4 για καλύτερη απόδοση σε χαμηλούς φωτισμούς, προηγμένους αλγορίθμους για αναγνώριση προσώπων και δυνατότητα εγγρα-

H Tη σελίδα επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ e-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Αλλάζει ο χάρτης στις μετακινήσεις

Ηλεκτρικό ποδήλατο από τη Ford

Ford ανακοίνωσε μέσα στο 2011 τη δέσμευσή της να επενδύσει στην ηλεκτροκίνηση. HΌπως φαίνεται, η αυτοκινητοβιομηχανία δε θα επενδύσει μόνο στα ηλεκτροκίνητα τετράτροχα οχήματα, αλλά θα πραγματοποιήσει μια εντυπωσιακή στροφή προς την «πράσινη» μετακίνηση με το E-bike. Παράγοντες της αγοράς εκτιμούν πως η ηλεκτροκίνηση είναι μια τεχνολογία που σηματοδοτεί τη «μετατόπιση παραδείγματος» προς την προσωπική μετακίνηση. Παρά την κάλυψη και προβολή των εξελίξεων στα ηλεκτρικά αυτοκίνητα από τα κλαδικά και όχι μόνο μέσα ενημέρωσης, οι αναλυτές αγοράς τής Ford προβλέπουν μακράν υψηλότερες πωλήσεις του Οικολογικού Ποδηλάτου (E-Bike) σε σύγκριση με τους τετράτροχους «ανταγωνιστές» του την επόμενη δεκαετία. Υπό αυτό το πρίσμα, θεωρείται πως η διείσδυση στην αγορά των ποδηλάτων θα είναι πολύ επικερδής για τη Ford, καθώς θα συγκεντρώσει τους οπαδούς της «πράσινης» μετακίνησης, είτε για αυτοκίνητο πρόκειται είτε για ποδήλατο. Ο σκελετός του E-Bike είναι κατασκευασμένος από ανθρακονήματα και αλουμίνιο, ενώ οι αισθητήρες μαγνητικού πεδίου (τεχνολογία που συναντάται συχνά στη Φόρμουλα 1) ρυθμίζουν επακριβώς τη συμμετοχή του ηλεκτροκινητήρα στην προσπάθεια του αναβάτη. Μια μπαταρία ιόντων λιθίου αποθηκεύει ηλεκτρική ενέργεια που παράγει η ποδηλασία, μέσω ενός ιμάντα που υποκαθιστά στην κλασσική αλυσίδα. Η Ford δεν έχει αποκαλύψει ακόμα λεπτομέρειες για τις τεχνολογίες που θα χρησιμοποιηθούν, αλλά λέει πολλά το γεγονός ότι E-Bike θα έχει αυτονομία 83 χιλιομέτρων, κάνοντας τις μετακινήσεις στην πόλη «παιχνιδάκι». Πηγή: econews.gr

φής video 1.080p.. Αλλαγές υπάρχουν και στην κεραία, ή μάλλον στις κεραίες. Η Apple έχει συμπεριλάβει δύο κεραίες στο σασί του νέου iPhone, οι οποίες θα εναλλάσσονται στην αποστολή και λήψη σήματος, έτσι ώστε να βελτιώνεται η επικοινωνία. Οι συσκευές θα είναι έτοιμες προς πώληση σε μαύρο και λευκό στις 14 Οκτωβρίου (τουλάχιστον στις ΗΠΑ), ενώ θα υποστηρίζεται από το νέο iOS 5. Δυστυχώς για τους χρήστες άλλων συσκευών με iOS 5, η «Siri» θα είναι μόνο προσιτή σε αυτούς που θα αγοράσουν το νέο μοντέλο τής

Apple.

Πηγή: techit.gr

Βρετανία

Το ίντερνετ ξεπέρασε τα έσοδα της τηλεόρασης! πρώτη φορά, κατά το Γτουςιαπρώτο μισό… του έοι εταιρείες στη Βρετανία επένδυσαν περισσότερα χρήματα για να διαφημιστούν μέσω του διαδικτύου παρά μέ-

σω της τηλεόρασης, καθώς προτίμησαν να προσεγγίσουν το βρετανικό κοινό που χρησιμοποιεί τις ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης ή παρακολουθεί βίντεο. Η έκθεση του Internet Advertising Bureau, του PwC και της εταιρείας μάρκετινγκ WARC, διαπιστώνει ότι οι διαφημίσεις στο ίντερνετ αυξήθηκαν κατά 13,5% (2,26 δισ. λίρες) κατά τους πρώτους έξι μήνες τού 2011, κατακτώντας μερίδιο 27% στην αγορά. Το μερίδιο της τηλεόρασης στη διαφήμιση έφτασε το 26%. Η κατακόρυ-

φη ανάπτυξη οφείλεται στην αύξηση κατά 100% στις διαφημίσεις μέσω βίντεο, στις επενδύσεις των εταιρειών στον τομέα των καταναλωτικών αγαθών και στις διαφημιστικές εκστρατείες που σχεδιάζονται για τα κοινωνικά δίκτυα. Στον τομέα τού ίντερνετ, το 58% των εσόδων προέρχεται από διαφημίσεις που συνδέονται με μηχανές αναζήτησης (search advertising), το 23% από διαφημίσεις σε προκαθορισμένους χώρους των ιστοσελίδων (display advertising) και το 17% από μικρές αγγελίες.

Το search advertising αυξήθηκε κατά 12,6% και το display advertising κατά 18,5%, χάρη στις νέες μορφές διαφήμισης στατικές ή κινούμενες και στη ζήτηση για βίντεο. Τη Δευτέρα η εταιρεία ZenithOptimedia, στην έκθεσή της προέβλεψε ότι το μερίδιο του ίντερνετ στη διαφημιστική αγορά θα αυξηθεί παγκοσμίως στο 18,9% μέχρι το 2013 (από 14,4% το 2010), οπότε και θα ξεπεράσει τις εφημερίδες, παραμένοντας όμως πίσω από την τηλεόραση. Πηγή: techit.gr

AΘΛHTIΣMOΣ Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

O Μάρκος Ντο Σάντος, το μεγάλο αστέρι τής ΑΕΛΚ, μιλάει για το νέο πρωτάθλημα

«Χρειάζεται προσοχή το ξεκίνημα» κλήρωση του Πρωταθλήματος της Football League το απόγευμα της περασμένης Δευτέρας άφησε ικανοποιημένους παράγοντες, ποδοσφαιριστές και τεχνική ηγεσία στην ομάδα τής ΑΕΛΚ, αφού το πρόγραμμα, ειδικά στο ξεκίνημα του Πρωταθλήματος, κρίνεται αρκετά ικανοποιητικό, κάτι που μπορεί να επιφέρει βαθμούς στην ομάδα. Η ΑΕΛΚ θα ξεκινήσει με το εκτός έδρας παιχνίδι στη Θράκη κόντρα στον Πανθρακικό και εν συνεχεία ακολουθούν βατοί αντίπαλοι, που μπορούν να νικηθούν από την ομάδα του Λουτσιάνο. Ο Μάρκος Ντο Σάντος, ο οποίος κάθε μέρα που περνά προσπαθεί να κερδίσει τη θέση του στην ομάδα, με δηλώσεις του άφησε να εννοηθεί ότι η Καλλονή δεν έχει να φοβηθεί τίποτα και κανέναν αντίπαλο, και σε κάθε παιχνίδι θα παίζει μόνο για τη νίκη. Μάρκο πώς σχολιάζεις την κλήρωση του Πρωταθλήματος; «Πιστεύω ότι στο Πρωτάθλημα στο οποίο θα παίξουμε, η ομάδα μου είναι φαβορί και θα προσπαθήσουμε να φέρουμε όσο πιο ψηλά γίνεται την ομάδα, γιατί όχι ακόμη και στη Σούπερ Λίγκα. Για να το πετύχουμε, όμως, θα πρέπει να ιδρώσουμε και να προσπαθήσουμε αρκετά. Δουλεύουμε σκληρά στις προπονήσεις, το κλίμα είναι θαυμάσιο και όλα συνηγορούν στο γεγονός ότι η χρονιά θα είναι καλή για την ομάδα μου.» Η ΑΕΛΚ πιστεύεις ότι θα είναι έτοι-

Ο Δημήτρης Βερρής, ο Λέσβιος διαιτητής που βρέθηκε ανακατεμένος στην υπόθεση με τα στημένα «από το πουθενά», μιλά στο «Ε» για την πανηγυρική αθώωσή του

«Δικαίωση…» η αλήθεια για το Λέσβιο διαιτητή Δημήτρη Βερρή, ο οποίος είχε βρεθεί στο μάτι του Έ λαμψε

μη στο ξεκίνημα του Πρωταθλήματος; «Ναι, θα είμαστε έτοιμοι. Άλλωστε και στα μέχρι τώρα φιλικά που δώσαμε, τα πήγαμε πολύ καλά και κερδίσαμε τη συμπάθεια του κόσμου, τον οποίο τον θέλουμε στο γήπεδο.» Η ομάδα σου παρουσιάζεται πλήρης σε όλες τις γραμμές. Θεωρείς ότι ο συναγωνισμός μεταξύ των παικτών για να κερδίσουν μια θέση στην ομάδα θα είναι μεγάλος; «Φυσικά και θα είναι μεγάλος, α-

φού ο προπονητής μας θα έχει πολλές λύσεις στα χέρια του. Στην ομάδα τής ΑΕΛΚ βρίσκονται αυτήν τη στιγμή πέντε Βραζιλιάνοι ποδοσφαιριστές, ένας Αργεντινός και ένας Πολωνός και θα τόνιζα ότι είμαστε ένα πολύ καλό γκρουπ, γνωρίζοντας ο ένας τον άλλον, καθώς και τις θέσεις στις οποίες αγωνιζόμαστε.» Τι να περιμένουν από σένα οι φίλαθλοι; «Να αγωνίζομαι καλά και να σκοράρω.»

Η ΑΕΛΚ έκλεισε φιλικό με την Καλαμαριά για το ερχόμενο Σάββατο

«Κατάλληλος» ο Ταρλάς κατά την ΕΠΟ ταν δεδομένο πως η ΑΕΛΚ θα αναζητούσε ένα δυνατό φιλικό μέσα στο Σαββατοκύριακο προκειμένου, όσο πλησιάζουμε προς την έναρξη του Πρωταθλήματος, να παρουσιαστεί πανέτοιμη στις επίσημες υποχρεώσεις της. Οι επαφές που έκανε όλο αυτό το διάστημα η διοίκηση, έφερε καρπούς, αφού όπως διέρρευσε χθες το μεσημέρι έκλεισε φιλικό αγώνα με την Καλαμαριά, σε ένα παιχνίδι που θα γίνει το Σάββατο στις 7 το απόγευμα στο Δημοτικό Στάδιο της Μυτιλήνης. Εν τω μεταξύ, η επίσκεψη νάβοντας φωτιές σε Ατου προϊσταμένου της Τε- ΕΛΚ, Αιολικό και… Δήμο χνικής Υπηρεσίας τής Ε- Λέσβου. ΠΟ, Λευτέρη Γενεράλη, Τελείωσε και την… έβγαλε «καθαρό» το Δηπαραφιλολογία μοτικό Στάδιο της Μυτιλήνης μετά από το σχετι- Ο κ. Γενεράλης, ωστόσο, κό του έλεγχο και θα α- στην αυτοψία του τόνισε ποστείλει τις επόμενες η- πως δε φαίνεται να υπάρμέρες την έκθεσή του για χει κανένα πρόβλημα, ξενα εκδοθεί η άδεια κα- καθαρίζοντας πως «κανέταλληλότητας εν όψει της να γήπεδο στην Ελλάδα έναρξης του Πρωταθλή- δεν έχει οικοδομική άματος. Ας σημειωθεί πως δεια και αυτό εξάλλου στο γήπεδο ήταν παρών σαν ΕΠΟ δε μας ενδιαφέκαι άνθρωπος της Πολεο- ρει». Με τη φράση του δομίας που είχε διαπι- αυτή ουσιαστικά έβαλε στώσει πρόβλημα στατι- και τέλος στην κουβέντα κότητας στις κερκίδες, α- που αναπτύχθηκε τελευ-

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 Αν και άργησε πολύ, εν τούτοις βρήκε ποδοσφαιρική στέγη ο πρώην ποδοσφαιριστής του Αιολικού Γιώργος Τσετιροκλής. Ο γνωστός στους Μυτιληνιούς «Τσέτι» τη χρονιά αυτή θα φοράει τη φανέλα της Καστοριάς και θα αγωνίζεται στο Περιφερειακό Πρωτάθλημα.

ταία και στην όλη παραφιλολογία γενικά σχετικά με την καταλληλότητα ή μη του Σταδίου. Γεγονός που ικανοποίησε και τον

πρόεδρο του Αθλητικού Οργανισμού του Δήμου, Κώστα Αστυρακάκη, που ήταν παρών στην αυτοψία.

Την Κυριακή, σε ιδιωτικό χώρο μετά το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης

Αγώνας Trial 4x4! Λέσχη Τετρακίνησης Λέσβου, με την υποΗ στήριξη της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας και της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, διοργανώνει επίσημο αγώνα Trial 4x4, την Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2011, σε ιδιωτικό χώρο μετά το αεροδρόμιο Μυτιλήνης. Ο παραπάνω αγώνας είναι καταχωρημένος στο ετήσιο καλεντάρι τής ΕΛΠΑ - ΕΘΕΑ και προσμετράται στο έπαθλο 4x4 Λέσβου τού 2011. Η έναρξη του αγώνα θα πραγματοποιηθεί στις 10 το πρωί, ενώ το τέλος του υπολογίζεται γύρω στις 2 το μεσημέρι. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν για περισσότερες πληροφορίες με τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου της Λέσχης Τετρακίνησης Λέσβου, στα τηλέφωνα 6974-534304, 6932-580205, 6947-046464.

κυκλώνα για δήθεν συμμετοχή του στο κύκλωμα με τα στημένα και για το ότι ο ίδιος είχε συνομιλήσει με το μεγαλομέτοχο Γιώργο Τσακογιάννη σε παιχνίδι της Ηλιούπολης, όπου ο Βερρής ήταν βοηθός διαιτητή. Από την αρχή, όταν είχε δοθεί στη δημοσιότητα το όνομά του, ο ίδιος φάνηκε αρκετά ψύχραιμος, λέγοντας ότι στα αρμόδια όργανα θα λάμψει η αλήθεια και μάλιστα μέσω του δικηγόρου του είχε κινηθεί νομικά εναντίον όσων τον είχαν κατηγορήσει. Ο Δημήτρης Βερρής την περασμένη εβδομάδα βρέθηκε στην Αθήνα για να απολογηθεί στην Πρωτοβάθμια Πειθαρχική Επιτροπή τής ΕΠΟ, στη συνεδρίαση της για το σκάνδαλο του καλοκαιριού. Ο ίδιος, φανερά ανακουφισμένος από την πλήρη δικαίωσή του, δήλωσε στο «Ε»: «Θέλω να ευχαριστήσω θερμά τον κ. Γιώργο Κουκούλα, τη δικηγόρο μου Μαρία Ταμτάμη και την οικογένειά μου, που στάθηκαν στο πλευρό μου από την πρώτη στιγμή στη γνωστή περιπέτειά μου για δήθεν ανάμειξή μου στο κύκλωμα στημένων αγώνων. Όπως είχα δηλώσει από την αρχή της περιπέτειάς μου, είχα την απόλυτη βεβαιότητα ότι θα λάμψει η αλήθεια ενώπιον των αρμόδιων αρχών, πράγμα που έγινε με την πανηγυρική μου αθώωση από τα αθλητικά όργανα», είπε εμφανώς ικανοποιημένος ο αξιόλογος ρέφερι. Αξίζει εδώ να σημειώσουμε ότι ο Βερρής προσφάτως πέρασε με επιτυχία τα τεστ αξιολόγησης για τους πίνακες βοηθών διαιτητών τής Football League και συμπεριλήφθηκε σε αυτόν έτοιμος να σηκώσει αξιοπρεπώς τη λεσβιακή σημαία και την άξια εκπροσώπηση του Συνδέσμου.

Με θέμα συζήτησης, φυσικά, τις περικοπές της Πολιτείας προς τις ομοσπονδίες…

Η Τ.Ε. Λέσβου στο Δ.Σ. τής ΕΟΚ στην Αθήνα πραγματοποίησε ο Τ αξίδι-αστραπή πρόεδρος της Τοπικής Επιτροπής ΕΟΚ Λέσβου, Δημήτρης Κουκουνιάς, για να παρευρεθεί στο διοικητικό συμβούλιο της Ελληνικής Ομοσπονδίας Καλαθοσφαίρισης, με θέμα ημερήσιας διάταξης τις περικοπές που γίνονται προς τις ομοσπονδίες από την Πολιτεία. Μετά το πέρας τού Δ.Σ. τής ΕΟΚ, ο πρόεδρος Γιώργος Βασιλακόπουλος τόνισε: «Ο αθλητισμός είναι κοινωνική έκφραση και δεν μπορεί, όταν η κοινωνία υποφέρει, να λειτουργεί αποκομμένα από την πραγματικότητα που δημιουργείται. Δεν είμαστε, όμως, διατεθειμένοι να αποδεχθούμε περικοπές του είδους και του επιπέδου που τελεσιγραφικά τής παρουσιάστηκαν από τη Γ.Γ.Α., και θα προχωρήσει σε μια σειρά επαφών με όλους τους αρμόδιους φορείς, προκειμένου να εξευρεθούν τα ποσά τα οποία θα βεβαιούν για την εύρυθμο πορεία και λειτουργία του αθλήματος. Θα περιμένουμε λίγες μέρες να σταλούν εγγράφως και οι κατευθύνσεις για το πώς θα συνεχίσουμε σε όλη την Ελλάδα το μπάσκετ. Το σίγουρο είναι ότι δε σταματάμε τα πρωταθλήματα. Θα έχουμε αλλαγές στη διεξαγωγή τους, αλλά δε σταματάμε...»

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣ Ταβέρνα Καρυώνας - Γέρα τηλ. 6979-971924 ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙ Ταβέρνα Δ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα - Μυτιλήνη τηλ. 22510 21251 ELYSION HOTEL Ξενοδοχείο-εστιατόριο Παρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2 ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυ Τετάρτη και Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466, 6976974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282 ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660 ΛEMBOYPΓEIO Μεζεδοπωλείο Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα. Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342 ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532 ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809 ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752 ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. Αποθήκα Τηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102 FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971 MONKEY Κουντουριώτου 57 τηλ. 22510 37717 ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474 OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540 ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

Ο ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ Ψητοπολείο Χριστουγέννων ‘44

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100 EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε. Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσα τηλ. 22510 23277, 22510 28210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242 ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777 ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370 ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. M.Sc. Περιβαλλοντικές μελέτες,

χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Β τηλ./φαξ: 22510 25448 κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MSc Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Φωτοερμηνείες - επίλυση δασικών αμφισβητήσεων - δασικές/περιβαλλοντικές μελέτες - αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρφωση κήπων Γεωργίου Τερτσέτη 4 τηλ.: 22510 54764 κιν.: 6973-538302 karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σιδηρικά - Εργαλεία - Είδη Επιπλοποιίας Ζωοδόχου Πηγής 8 τηλ.: 22510 27370, 22510 24425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ Αφοί Αγριτέλλη Χώμα για κήπους Πέτρες για λιθόκτιστα τηλ. 22510 48119 κιν. 6976-056463, 6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855 IGNIS ΠETPA Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101 ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικές εργασίες παντός τύπου Καρά Τεπέ - Μυτιλήνη Πληρ. τηλ. 22510 48102 ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307 ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ ΣΙΜΕΛΗ Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788 ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Αγ. Θεράποντος 5 τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198 ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά - συνεργείο καθαρισμού υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683 MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222 ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ AFISORAMA Ερμού 60, Tηλ. 22510-45019 ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026 LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667 IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262 MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211 ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604 KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411 MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833 ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185 ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017 ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028 KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483 ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377 BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣ Πλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείου τηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945885021

ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ FUN TOURS Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121 OLIVEGROOVE Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΠΕΜΠΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932-703093 Κατσαβέλλης Ε. Ιωάννης

Αγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφος Τηλ. 22510 54568 Κιν. 6932-482412 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747 Μαυρογένης Νίκος Καβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290 Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208 Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932-303873 Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976-654509 Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977-649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - Ακτινολόγος Ναυμάχου Αποστόλη 17 Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932616601 Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος (Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Παπαδόπουλος Αναστάσιος Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα)

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

OΦΘAΛMIATPOI

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον βιβλ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhD Χειρουργός - Ειδικός Μαστολόγος Δέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00 και 17:00 - 20:00 στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D. Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959 Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ Μάλλιας Ιωάννης Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65 Νέα Σμύρνη τηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Σκανέλης Π. Ευστράτιος Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ψιάχου Ελένη Αιματολόγος - Ογκολόγος Δέχεται κατόπιν ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής τηλ. 6972-439364, 210 7676100

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587 Ρουμελιώτης Δημήτρης Χειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής Θεσσαλονίκης Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Πράσινου Λόφου 13 & Πολυ-

Κ Α Ι

τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής Συνεργάζεται με όλα τα ταμεία Τηλ. 210 2833368, 6944141359

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030 Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066 Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945-901518 Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ Αθηνών Σκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989 κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Βερβέρη Μαρία Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία

Α Λ Λ Α παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

ΨYXOΛOΓOI Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβού. Ζακύνθου 34 τηλ. 22510 43394 κιν. 6973-312860 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο) Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγος Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβού ειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργους Μπούχλια 10 τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών) e-mail: Systemic.therapy@gmail. com Ταμτάμη Γιώτα Σύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc. Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτη τηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης Αγ. Ειρήνης 3Α Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Κουτρολού Κ. Χαρά Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220 ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809 ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering Πλατύ, Τηλ 22540 22540 ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

«Στον αέρα» η Μαράσλειος Σχολή του Άι-Στράτη

«Πράσινη Ακαδημία»… εν αναμονή! της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH ην αποκατάσταση των κακοτεχνιών της αρχικής εργολαβίας του έργου της αναστύλωσης και συντήρησης της Μαράσλειου Σχολής στον Άι-Στράτη, καθώς και να συνεχιστεί απρόσκοπτα η χρηματοδότηση του έργου που είχε ξεκινήσει από τις οριζόντιες δράσεις του προγράμματος «Θησέας» και αφορούσε στη βελτίωση των ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων, τη διαμόρφωση του αύλειου χώρου, καθώς και την επισκευή της εξωτερικής τοιχοποιίας του κτηρίου, ζητά η δημοτική αρχή. Το δεύτερο έργο βρίσκεται κυριολεκτικά «στον αέρα» μετά τη διακοπή του προγράμματος «Θησέας», που αν και βρισκόταν στην ολοκλήρωσή του, έχει διακοπεί η χρηματοδότηση, με αποτέλεσμα το έργο να σταματήσει. «Περιμένουμε να δούμε τι θα αποφασιστεί για τα έργα που έχουν μείνει στάσιμα», δήλωσε στο «Ε» ο δήμαρχος Αγίου Ευστρατίου, Χαράλαμπος Μακρής, τονίζοντας στη συνέχεια: «Το συγκεκριμένο έργο βρίσκεται περίπου στο τέλος του και έχουμε εκκρεμότητα με την πληρωμή των λογαριασμών.» Συγκεκριμένα, στο έργο της αναστύλωσης προβλέπονται επισκευές των κακοτεχνιών της προηγούμενης εργολαβίας, καθώς έχουν καταγραφεί σημαντι-

κές ζημιές στη στέγη, στα δάπεδα του κτηρίου και σε όλες τις ξυλουργικές εργασίες. Σ’ ό,τι αφορά στο έργο της αποκατάσταση των κακοτεχνιών στη Μαράσλειο Σχολή, «υπάρχουν προτάσεις για χρηματοδότηση και από το ΕΣΠΑ για τη λειτουργία της ως εκθεσιακού χώρου, ώστε να εκτεθούν και κλασσικές και προϊστορικές αρχαιότητες που υπάρχουν στο νησί, αλλά και βυζαντινές αρχαιότητες, κυρίως εικόνες», τόνισε ο κ. Μακρής. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση των εργασιών, στο κτήριο της Μαρασλείου προβλέπεται να δημιουργηθούν δύο μόνιμοι εκθεσιακοί χώροι. Στον ένα χώρο θα στεγαστούν οι 100 περίπου βυζαντινές και μεταβυζαντινές εικόνες από τα 45 ξωκκλήσια που υπήρχαν στο νησί πριν από το σεισμό, τα περισσότερα από τα οποία έχουν γκρεμιστεί, και τις 11 εκκλησίες του οικισμού. Με πρωτοβουλία της προϊσταμένης της 14ης Εφορείας Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Αρχαιοτήτων, Χριστιάνας Λούπου, έγινε συστηματική συντήρηση στο Εργαστήριο Αγιογραφίας και Συντήρησης της Εφορείας, στη Μυτιλήνη. Στον άλλο χώρο προβλέπεται να στεγαστεί μονίμως έκθεση φωτογραφίας του Βασίλη Μανικάκη, από το σημαντικό αρχείο που βρίσκεται στα χέρια του γιου του Βύρωνα Μανικάκη, με φωτογραφίες από την περίοδο

που το νησί είχε γίνει τόπος εξορίας, αλλά και νωρίτερα, από την καθημερινή ζωή και τις ασχολίες των κατοίκων του νησιού.

Τι άλλο… Στους υπόλοιπους χώρους της Μαράσλειου Σχολής και σύμφωνα με πρόταση του Δήμου Αγίου Ευστρατίου, θα εξεταστεί η δυνατότητα λειτουργίας στο χώρο «Πράσινης Ακαδημίας». Στο τεχνικό δελτίο του προγράμματος «Άι-Στράτης - “Πράσινο Νησί”» περιλαμβάνεται η εγκατάσταση του εξοπλισμού του ερευνητικού έργου στη Μαράσλειο Σχολή, που αναμένεται να λειτουργήσει ως εργαστήρι «πράσινης» τεχνολογίας. «Στους χώρους προβλέπεται να εγκατασταθεί όλος ο εξοπλισμός για το ερευνητικό έργο και στη συνέχεια να λειτουργήσει ως εκπαιδευτικό τμήμα της Γενικής Γραμματείας Έρευνας - Τεχνολογίας για θέματα ανάπτυξης “πράσινης” τεχνολογίας», τόνισε ο κ. Μακρής, μιλώντας για ένα «πρότυπο εκπαιδευτικό εργαστήρι, μια “Πράσινη Ακαδημία” όπως το ονομάσαμε, με το οποίο θα κεφαλαιοποιούμε τη γνώση και την εμπειρία από τις εφαρμογές ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο νησί. Σκοπεύουμε να αξιοποιήσουμε σωστά το χώρο του ιστορικού αυτού μνημείου, όπου οι δύο εκθεσιακοί χώροι θα συνυπάρχουν αρμονικά με την “Πράσινη Ακαδημία”».

«Πράσινο φως» για «πράσινες» επενδύσεις έντε προτάσεις συνολικής ισχύος 1.304 MWh για τη Λήμνο και 543 MWh για τον Άγιο Ευστράτιο, Ππροκειμένου να δημιουργηθούν παράκτια αιολικά

δέχεται να προκύψουν από την υλοποίησή τους. Μεταξύ των φακέλων που πάρκα, μαζί με άλλες 14 επενδύσεις σε διάφορες πε- έχουν κατατεθεί στη ΡΑΕ ριοχές της Ελλάδας, παίρνουν το «πράσινο φως» με από τα 19 έργα είναι και τη νομοθετική ρύθμιση που κατέθεσε στη Βουλή και οι πέντε που αφορούν με την οποία ουσιαστικά καταργεί το καθεστώς των στη Λήμνο και τον Άγιο δημόσιων διαγωνισμών, ο υπουργός Περιβάλλοντος, Ευστράτιο, και συγκεκριΕνέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Γιώργος Παπαμένα: κωνσταντίνου. Οι επενδύσεις αυτές είναι της τάξης 1. «City Electric Α.Ε.» 500 των 10 δισ. ευρώ και αφορούν στη δημιουργία θαMW, στη θαλάσσια περιολάσσιων αιολικών πάρκων συνολικής ισχύος περί τα χή βορειοανατολικώς της 5.600 MW σε διάφορα σημεία του ελληνικού θαλάσ- Λήμνου σιου χώρου. 2. «ΤΕΡΝΑ Ενεργειακή ΑΜετά την κατάθεση της Η νέα, όμως, νομοθετική ΒΕΤΕ» 320 MW, στη θασχετικής νομοθετικής ρύθμιση δίνει ισχυρά κί- λάσσια περιοχή βορειοαρύθμισης, η Ρυθμιστική νητρα για την υλοποίηση νατολικώς της Λήμνου Αρχή Ενέργειας θα προ- των δύσκολων αυτών έρ- 3. «ΤΖΑΣΠΕΡ Αιολική Ελχωρήσει στην αξιολόγη- γων, αφού ορίζει ως τιμή λάδος Α.Ε. και Σία» 445 ση των επενδυτικών φα- αγοράς της ενέργειας από MW, στη θαλάσσια περιοκέλων. Η νέα νομοθετική το σύστημα τα 108,3 ευ- χή βορειοανατολικώς του ρύθμιση που κατέθεσε ο ρώ ανά MWh, η οποία Αγίου Ευστρατίου κ. Παπακωνσταντίνου και μπορεί να προσαυξάνεται 4. «ΤΕΡΝΑ Ενεργειακή» η επαναφορά στο πρότε- έως και 30% της τιμής 98 MW, στη θαλάσσια ρο καθεστώς, επιλέχθηκε βάσης σε περιπτώσεις έρ- περιοχή βορειοανατολιως η πιο βιώσιμη λύση ώ- γων με σημαντικές τεχνο- κώς του Αγίου Ευστρατίστε να υπάρξει άμεση α- οικονομικές ιδιαιτερότη- ου πεμπλοκή και οι συγκε- τες, όπως τα μεγαλύτερα 5. «Ρόκας Αιολική Βόρεικριμένες επενδύσεις να θαλάσσια βάθη, ο βραχώ- ος Ελλάς ΑΒΕΕ» 484 MW, προχωρήσουν κανονικά δης πυθμένας, καθώς και στη θαλάσσια περιοχή άλλα προβλήματα που εν- βορειοανατολικώς της και να υλοποιηθούν.

Λήμνου Η δημοτική αρχή Λήμνου παρακολουθεί με προσοχή τις εξελίξεις, δείχνοντας ιδιαίτερο ενδιαφέρον για το σκηνικό που θα διαμορφωθεί, ενώ αξίζει να σημειωθεί ότι πριν από λίγο καιρό είχαν εκφραστεί επιφυλάξεις από το Γενικό Επιτελείο Ναυτικού, ειδικότερα για τις ανατολικές περιοχές, ως προς τη σκοπιμότητα τέτοιων επενδύσεων. Από φορείς της βορειοανατολικής Λήμνου είχαν εκφραστεί αντιρρήσεις ως προς το μέγεθος τέτοιων επενδύσεων, ενώ έχει ζητηθεί να υπάρξει εκτενής ενημέρωση, μέσω ανοικτών συγκεντρώσεων, όλων των φορέων της Λήμνου, ως προς τη χρησιμότητα τόσο μεγάλων για τα δεδομένα της Λήμνου επενδύσεων σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Α.Σπυ

Με έμφαση στην εξοικονόμηση ενέργειας και τα νέα δομικά υλικά

Πολλές εκδηλώσεις στη 14η Έκθεση Λέσβου θες, στις 6:30 το απόγευμα, ο περιφερειΧ άρχης Βορείου Αιγαίου, Νάσος Γιακαλής, επρόκειτο να εγκαινιάσει τη 14η Έκθεση Λέσβου. Φέτος η Έκθεση έχει ως θέμα την εξοικονόμηση ενέργειας, τις ανακαινίσεις χώρων με οικονομικές λύσεις, αλλά και τα προϊόντα που θα περιέχει το καλάθι της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου. Κάθε χρόνο από τους χώρους της Έκθεσης περνούν 15.000 επισκέπτες περίπου και έχει καθιερωθεί ως ένα μεγάλο εμπορικό γεγονός για το νησί της Λέσβου. Η Έκθεση πραγματοποιείται στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Φέτος στο πρόγραμμα της Έκθεσης περιλαμβάνονται σειρά από εκδηλώσεις για την ενημέρωση των επισκεπτών. Συγκεκριμένα, χθες στις 7 το απόγευμα επρόκειτο να πραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα «Η νανοτεχνολογία στα σύγχρονα δομικά υλικά. Εξελίξεις για έξυπνες, λειτουργικές, αποδοτικές και οικονομικές λύσεις. Τεχνολογικές καινοτομίες για την εξοικονόμηση ενέργειας σε θέρμανση και κλιματισμό.» Ομιλητής στην εκδήλωση θα ήταν ο Ιωάννης Αραμπατζής, διευθύνων σύμβουλος της «NanoPhos A.E.» και την επιμέλειά της είχε η εταιρεία «Ενεργοδομή Παναγόπουλος». Αύριο Παρασκευή στις 7 το απόγευμα θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα «Έλα Ρώτα - Μάθε - Δράσε». Σε αυτή θα παρουσιαστεί η δράση οργανώσεων και φορέων κοινωνικής αλληλεγγύης, όπως είναι ο Ερυθρός Σταυρός, η «Ηλιακτίδα», το ΚΕΘΕΑ, η «Κυψέλη», η «Πνοή», ο Σύλλογος Εθελοντών Αιμοδοτών και Δωρητών Οργάνων Σώματος Μυτιλήνης και το Σώμα Ελληνικού Οδηγισμού. Το Σάββατο 8 Οκτωβρίου θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα «Εναλλακτικές μορφές θέρμανσης: Ενεργειακές εστίες - Ξύλο Pellet». Ομιλητές στην εκδήλωση θα είναι ο Στέλιος Τιάρας, του Τμήματος Ανάπτυξης του δικτύου Piazzetta Ελλάδος, και ο Αντώνης Καστάνης, εκπρόσωπος της εταιρείας «Ν. Βερβερίδης». Την εκδήλωση επιμελείται η επιχείρηση «Κέντρο Τζακιού και Μαρμάρου Νίκος Βερβερίδης - Λάρσος Λέσβου». Την Κυριακή 9 Οκτωβρίου, στις 12 το μεσημέρι, θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα «Η εξέλιξη της τυπογραφίας στη Μυτιλήνη». Ομιλητές θα είναι ο εκδότης της εφημερίδας «Δημοκράτης Μυτιλήνης», Δημήτρης Κίνδερλης. Την επιμέλεια της εκδήλωσης έχει η επιχείρηση «Γραφικές Τέχνες Δούκας». Επίσης την Κυριακή στις 8 το βράδυ θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα: «Εξοικονόμηση ενέργειας και χρημάτων μέσω των ενεργειακών υαλοπινάκων νέας γενιάς». Ομιλητής θα είναι Βασίλης Γαρυφάλλου, πτυχιούχος φυσικός, του Ομίλου Εταιρειών «Γαρυφάλλου». Την επιμέλεια της εκδήλωσης έχει ο Παναγιώτης Βουκλαρής. Τη Δευτέρα 10 Οκτωβρίου, στις 7 το απόγευμα, θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με θέμα: «Ποιες νέες καλλιέργειες έχουν προοπτική στο νησί μας». Ομιλητές στην εκδήλωση θα είναι η προϊσταμένη του Τμήματος Αγροτικών Υποθέσεων της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Ραλλού Τσίγκου, και ο γεωπόνος Βασίλης Γάλλος. Η Έκθεση θα διαρκέσει έως τη Δευτέρα 10 Οκτωβρίου. Το ωράριο λειτουργίας της θα είναι από τις 6 το απόγευμα έως τις 10 το βράδυ τις καθημερινές και την Κυριακή από τις 11 το πρωί έως τις 10:30 το βράδυ.

XPONOΓPAΦHMA

ΠEMΠTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

µέρα νύχτα w Νόστιμα κρεατικά στα κάρβουνα σε μεγάλη ποικιλία σερβίρει ο «Πολύτεκνος» μεσημέρι - βράδυ, στο Φανάρι. Γρήγορη εξυπηρέτηση και καλές τιμές. w Στο «Καλντερίμι», στην καρδιά της Ερμού, θ’ απολαύσετε σπιτικούς μεζέδες, κρεατικά στα κάρβουνα και πλούσιες σαλάτες. w Κοτόπουλο με πατάτες και σαλάτες με μόνο 13 ευρώ θα βρείτε στο «Dream Chicken». Άφθονες γεύσεις σε κοτόπουλο, σε δελεαστικές τιμές. w Στέκι για όλες τις ώρες το «Central», στην Πλατεία Σαπφούς, για καφέ, ποτό, αλλά και φαγητό. w Η «Roma Pizza», στο Μακρύ Γιαλό, φέρνει την πιο γευστική πίτσα με υλικά της επιλογής σας, αλλά και μαγειρευτά πιάτα ημέρας. w Στον «Ευκάλυπτο», στην Παναγιούδα, θα βρείτε νόστιμους μεζέδες, τα φημισμένα τηγανητά κολοκυθάκια, χταποδοκεφτέδες, παραδοσιακούς γκιουζλεμέδες, αλλά και μεγάλη ποικιλία κρεατικών στα κάρβουνα.

Από «Τα Νέα»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Η θεραπεία

Ταραχή! νηφορίσαμε Σαββατόβραδο μέσα στην κρίση σε μπουζουκερί των Βορείων Προαστίων, όπου τραγουδά η Άντζελα. Το μαγαζί, πατείς με πατώ σε! Ένας γνωστός μας (με τρία πτυχία) παίζει εκεί ντραμς κι έτσι εξασφαλίσαμε καλό τραπέζι και μια μπουκάλα βότκα «κερασμένη απ’ την ορχήστρα» που αλφάδιαζε τη δίμετρη της παρέας. - Ρε, θυμάστε, πριν μια εικοσαετία τα κοροϊδεύαμε αυτά; Πήγαινες εσύ, φοιτήτρια να τ’ ακούσεις; - Πώς να πάει, πουλάκι μου; Το ‘86 το νούμερο από δω τέλειωνε το γυμνάσιο! - Εσύ, ρε Μάγδα, τι έκανες; - Δευτεροετής! - Ψεύδεσαι! - Τριτοετής! - Ηθών! Ταυτότητα! - Δεν πάτε… Πτυχίο έπαιρνα! Μας γύρισε πλάτη, αδειάζοντας μονορούφι το ποτήρι

της. Εκείνη την ώρα βγήκε στην πίστα η Λαίδη: χρυσό φόρεμα με αβυσσαλέο σκίσιμο στο πλάι. Η ορχήστρα έπαιζε το «ποια θυσία» κι οι λουλουδούδες είχαν παραταχτεί στο πλάι. - Δεν είναι σέξι; Γυρίσανε όλοι και με κοιτάξανε κάπως. - Ποιο, καλέ; - Να τραγουδήσεις σε κάποιον «όταν εσένανε σκεφτώ, παραλογίζομαι». - Εδώ άλλοι κάνουν φόνους κι ενέσεις ηρωίνης! - Παρακαλώ; - Όχι λέω... Θα ρωτήσεις και ποια θυσία έχει κάνει αυτή; - Ε, αυτό (μισογέλασα) ισχύει για κάθε άντρα. - Έλα μου; - Κάθε άντρα δεν τον παίρνεις από τη μάνα του, που ως γνωστόν έχει κάνει ένα κάρο θυσίες για το γιόκα της; Γιατί να το κρύψομεν άλλωστε το οιδιπόδειον; - Σειρά μου για αφιέρωση. - Για λέγε, για λέγε. - Διάλεξε: Αντύπας, που βγαίνει μετά: «Απαγορεύεται να σ’ αγαπάω, απαγορεύεται να μ’ αγαπάς»… Ή Σπυράκος που προηγήθηκε «Ο έρωτας με έρωτα περνάει»; Η βότκα εν τω μεταξύ έπεφτε στα ποτήρια right through. - Σε πληροφορώ, οι πα-

ντρειές είναι συμβάσεις. - Εννοείται, για όλα φταίει το μνημόνιο! Θα αναθεωρηθεί και το Σύνταγμα! Άμα είναι Παπανδρεϊκιά κι η σύζυγος, σώθηκες. - Επαναλάβατε! - Θα τον βγάλει εφεδρεία… - Δεν ‘ν’ κακό: κύριε, πήγες και παντρεύτηκες, πριν εγώ τελειώσω το λύκειο. Δεν σε πρόκανα. Συμπλήρωσες τα συντάξιμα, τσάκω τώρα μια εθελουσία έξοδο και τη νύχτα καναπέ. - Στον ξενώνα! - Είστε φίλοι οι πραγματικοί! Σκέφτομαι αυτό το καθημερινό νυχτερινό touch και μου ‘ρχεται Κούγκι να το κάνω το μαγαζί! - Μαντάμ, καλέ, εσύ, κούκλα μου, με τα πανεράκια, έλα, κοριτσάκι με τα σπίρτα… Τρία πανεράκια γαρίφαλα άδειασαν στο χτενισμένο μου κεφαλάκι. - Μη καλέ, είναι απ’ τα νεκροταφεία, σιχαίνομαι! Το κέφι έχει ανάψει στην πίστα, με τη βοήθεια της βότκας καλούμε πρώην ή επίδοξους συνοδούς στο τραπέζι, έρχεται κι ο τύπος από την ορχήστρα, η δίμετρη τον δουλεύει κανονικά! «Δεν τον χούφτωσες, άχρηστη, και τολμάς και μερακλώνεις με τέτοια άσματα;» ψιθυρίζει η Μάγδα. Ο Αντύ-

πας ξεσαλώνει: «Παράπονό μου», «τρελό φορτηγό», «παλιόκαιρος», «θλιβερό τοπίο». Χορεύουμε πάνω στις καρέκλες. - Τι σκέφτεσαι; - Δίσκο, έτος κυκλοφορίας και τι μπορεί να έκανε ΑΥΤΟΣ τότε! - Για σένα τι θυμάσαι; - Αρχές του ‘90; Επισήμως σπούδαζα. Βασικά πάλι χόρευα πάνω στις καρέκλες, πάλι μάθαινα γλώσσες, ζώδια και μουσική. - Γκομενικά; - Μετά τη δεκαετία παραγράφεται το πταίσμα. Δηλαδή και να τον είχα συναντήσει, πάλι παντρεμένος θα ήτανε… Άσε που Αυτός είναι και τύπος σπουδαστηρίου, αλλά εγώ και τα σπουδαστήρια είχαμε ανέκαθεν πάρει διαζύγιο. Η Άντζελα στην πίστα τραγουδά «η ζωή περνά και χάνεται»… - Κι η στιγμή ποτέ δεν πιάνεται, μάτια μου. - Θυμάσαι μήπως που ήρθαμε άρον-άρον τέλη Αυγούστου στο αεροδρόμιο να σε παραλάβουμε; - Συγκινήθηκα! - Εμείς πάλι τρομάξαμε, όταν μας πήρες απ’ το νησί και τσίριζες και δεν καταλαβαίναμε τι είχες… - Είμαι αθώα! Κοιμόταν η κουμπάρα μου, δεν είχα άνθρωπο να ξεσπάσω. - Λοιπόν το βρήκα: αν δεν έχει αραβική υπηκοότητα, οπότε μπορεί να είναι πολυγαμικός, θα γνωμοδοτήσει το ΣτΕ να ισχύσει ειδικώς γι’ αυτόν καθεστώς δημοσίου παλαιού τύπου: θα σε πάρει κι εσένα, συμβασιούχο, άνευ χαρτοφυλακίου, αφού έτσι κι αλλιώς τίποτα δεν ξέρεις να κάνεις, κι όπως μπορεί ας σε αξιοποιήσει. Γελά το τέρας! Σ’ άρεσε ε; Κι απόψε θα σου κατάσχω το lap top! Καλυψώ Λάζου kalypsodj@yahoo.gr

ια γυναίκα έρχεται στο σπίτι και λέει στο σύζυγό της: «Θυμάσαι εκείνους τους πονοκεφάλους που είχα όλα αυτά τα χρόνια; Λοιπόν, πάνε!!!» «Δεν υπάρχουν πλέον πονοκέφαλοι; Τι συνέβη;», ρωτά ο σύζυγος. Η σύζυγός: «Η κουμπάρα μας η Βάσω με παρέπεμψε σε έναν υπνωτιστή. Μου είπε να σταθώ μπροστά σε έναν καθρέφτη, να κοιτάζω τον εαυτό μου και να επαναλαμβάνω: “Δεν έχω πονοκέφαλο”, “Δεν έχω πονοκέφαλο”, “Δεν έχω πονοκέφαλο”... Δούλεψε λοιπόν! Οι πονοκέφαλοι έχουν φύγει.» «Μα, αυτό είναι υπέροχο!!!», απαντά ο σύζυγος. Η γυναίκα του λέει τότε: «Ξέρεις, δεν ήσουν πολύ θερμός στο υπνοδωμάτιο τα τελευταία χρόνια. Γιατί δεν πας να συναντήσεις τον υπνωτιστή και να δούμε αν μπορούμε να κάνουμε τίποτα και γι’ αυτό;» Ο σύζυγος συμφωνεί να το δοκιμάσει. Μετά την επίσκεψή του, ο σύζυγος έρχεται σπίτι, σχίζει τα ρούχα του, παίρνει τη γυναίκα του και τη φέρνει στο υπνοδωμάτιο. Τη βάζει στο κρεβάτι και λέει: «Μη μετακινηθείς, έρχομαι αμέσως.» Πηγαίνει στο μπάνιο και επιστρέφει λίγα λεπτά αργότερα και με ένα άλμα στο κρεβάτι, κάνει παθιασμένο έρωτα με τη γυναίκα του όπως ποτέ πριν. Η σύζυγός του λέει: «Αγόρι μου, ήταν υπέροχο!!!» Ο σύζυγος λέει: «Μη μετακινηθείς, έρχομαι αμέσως!!!» Πηγαίνει ξανά πίσω στο μπάνιο. Έρχεται πίσω, και το δεύτερο ήταν ακόμα καλύτερο από το πρώτο. Η γυναίκα κάθεται και το κεφάλι της γυρίζει. Ο σύζυγός της λέει και πάλι: «Μη μετακινηθείς, έρχομαι αμέσως!» Με το που το λέει αυτό, πηγαίνει πίσω στο μπάνιο. Αυτήν τη φορά, η σύζυγός του τον ακολουθεί αθόρυβα και εκεί, στο μπάνιο, τον βλέπει να στέκεται στον καθρέφτη και να λέει, «Αυτή δεν είναι η γυναίκα μου, Αυτή δεν είναι η γυναίκα μου, Αυτή δεν είναι η γυναίκα μου...» Η κηδεία του θα πραγματοποιηθεί μεθαύριο.